Tidningen Kvibergs-Staden nr 10 – 2012

Sidan 17

Kul på hjul

Sidan 4

Kiel har kul

Chokladen avgjordeSidan 20-21

Goda grannar firar 50Sidan 8

Yrke: PolisYrke: PolisYrke: PolisYrke: PolisYrke: PolisYrke: PolisYrke: PolisYrke: PolisYrke: PolisSidorna 10-11

Däckarna är en fri kedja, helt oberoende av tillverkare

och leverantörer.

Hur och var kör du? Räcker det med livrem,

eller behöver du både livrem och hängslen?

Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Osäker?Här får du hjälp av helt oberoende däckexperter!

Hur och var kör du? Räcker det med livrem, helt oberoende däckexperter!

Dela uppbetalningen på

4 månaderhelt utan avgifter

& kostnader!

Artillerigatan 29, GÖTEBORG 031-25 34 96 www.jojjens.se

Vecka 47 / Nummer 10 / Årgång 2www.kvibergs-staden.se

2 Din lokaltidning – Gamlestaden – Bellevue – Södra Kortedala – Kviberg – Utby

Har utan framgång försökt hitta fakta om vad vi människor oftastdiskuterar.Men tror mig ändå veta.Väder – finns det något mer allmänt samtalsämne i vår värld?

Ett flygbolag som nästan kraschlandat, partimedlemmar som en sommarnatt visatvad de verkligen står och går för, en göteborgskvinna som samlar på skelettdelar för sittvälbefinnandes skull, krig och konflikter vilka aldrig tar slut – det finns onekligen en delstora och angelägna saker som är värda att lyftas fram då vi kommunicerarmed varandra.Det gör vi kanske också.Åtminstone efter ett konstaterande omhurmycket det regnar i den här staden, i det här

landet, vad det blåser, att det ärmörkt när vi går till jobbet och kolsvart då vi kommer hemefter ännu en arbetsdag i våra liv, att man skulle minsann bo på andra och bättre bredd-grader.

I stadens pigga kvällstidning, som jag för övrigt aldrig inhandlar senare än 09.00 påmorgonen, fanns det häromdagen en intressant löpsedel, som hänvisade till en ameri-kansk superprognos. Och tyvärr, alla ni somdrömmer om en vit jul med lov i pulkabacken,gnistrande sol och knastrande snö under fötterna.Tokglöm det.Expertprofetian talade om varmt i november, varmt i december, varmt i januari och

varmt i februari.Eller varmt och varmt, varmare än normalt. Vilket i vår del av världen lika gärna kan

översättas till slask, blåst och blött.Bara så ni vet vad som väntar framöver.

Väder, vind, årstider, ämnen som är givna i våra konversationer emel-lan, då vi möts på gatan, i affären, i fikarummet.Jag går själv i samma fälla alldeles för ofta, men lovar att under

i varje fall ett dygn i december vägra att ge mig in i en klimat-diskussion.Häng på. vet jag.För det går naturligtvis att skapa julstämning ändå.I det här numret av Kvibergs-Staden talar vi om vilken glögg som

är godast.Ni kan läsa om julmarknader i vårt utgivningsområde, ni får tips

på hur man julpyntar på tio minuter.Dessutom har vi hälsat hos några familjer på Tornväktargatan.

De har bott på samma adress sedan husen byggdes för 50 årsedan och umgås fortfarande under stor trivsel.Kanske har de på ett tidigt stadium valt att tabubelägga allt

väderprat.

Kan vi inte vädraandra ämnen?

ULF JÖRNVIK – REDAKTÖ[email protected]

kvibergs-staden – november/december 2012

Bli en hjälte!Skicka “bris50” i ett SMS till 729 09 och skänk 50 kr till BRIS verksamhet.

PG 90 15 04 -1bris.se

Sidan 17

Kul på hjul

Sidan 4

Kiel har kul

Chokladen avgjordeSidan 20-21

Goda grannar firar 50Sidan 8

Yrke: PolisYrke: PolisYrke: PolisYrke: PolisYrke: PolisYrke: PolisYrke: PolisYrke: PolisYrke: PolisSidorna 10-11

Däckarna är en fri kedja, helt oberoende av tillverkare

och leverantörer.

Hur och var kör du? Räcker det med livrem,

eller behöver du både livrem och hängslen?

Här får du hjälp av helt oberoende däckexperter!

Dela upp betalningen på

4 månaderhelt utan avgifter

& kostnader!

Artillerigatan 29, GÖTEBORG 031-25 34 96 www.jojjens.se

Vecka 47 / Nummer 10 / Årgång 2www.kvibergs-staden.se

BESÖKSADRESS: BURGGREVEGATAN 15POSTADRESS: BURGGREVEGATAN 15 – 411 03 GÖTEBORG

MEJL: [email protected] UTGIVARE: RIKARD FURUBLAD – [email protected]ÖR: ULF JÖRNVIK – [email protected] FORM: CHRISTER VESTAD – [email protected]: TOMMY HOLL, PETER APPELGREN, om ej annat anges.MARKNAD: LEIF MARTINSSON – [email protected]: PATRIK ERIKSSON – 0735-45 39 93 – [email protected]: CHRISTER VESTAD – [email protected]: V-TAB

Vi behöver din hjälp...Vad vill du som invånare i en av de mest dynamiska stadsdelarna läsa om?Vad vill du att vi ska ta upp? Vem ska vi skriva om?Ju fler och snabbare synpunkter vi får desto fortare kan vi utveckla Kvibergs-

Staden till den lokala produkt som du vill ha.Mejla dina synpunkter till: [email protected] på förhand.

Den här tidningen når40 000 läsare i området!

Vill du också synas här?Mejla Patrik Eriksson

[email protected] ring 0735-45 39 93för mer information:

FOTO: www.fotoakuten.se.

SPORTLIFE PARTILLE MELLBYVÄGEN 21-23, 433 30 PARTILLE • TEL 031-44 00 70 | WWW.SPORTLIFE.SE | ALLA MÄNNISKOR, ALLA ÅLDRAR, ALLTID NÄRA DIG

ÅRETS BÄSTA JULKLAPP!

GYM

KONDITION

GRUPPTRÄNING

PERSONLIG TRÄNING

SENIORKLUBB

SOL & RELAX

KIDZ CLUB

KOSTRÅDGIVNING

REHAB

VI ÖNSKAR

DIG EN RIKTIGT

God Jul!

450450KR10-KORT

HALVA PRISET!GULDKORT

Gäller region Göteborg, Stockholm, Halland, Jönköping och Skåne.

Alla mann i skor, a l la a ldrar!

29952995KR

REGIONALT KORT 12 MÅN

19951995KR

EXPRESSKLUBBKORT 12 MÅN

19951995KR

REGIONALT KORT 6 MÅN



www.svenskakyrkan.se/nylose Tel: 031-731 8050

Peter WahlbäckKyrkoherde i Nylöse församling

Kunskap om kristen tro”Hur många gånger kan jag få gå denna kurs?”, frågade en äldre herre.Han hade arbetat hela sitt liv inom teknik och utveckling. På olika sätthade han kommit i kontakt med kyrkan och kristen tro. När hans fru dogville han fördjupa den tro han ändå kände fanns inne i hans hjärta. ”Mendet är så mycket jag inte förstår”, sa han. ”Då kan du bli kvarsittare!”, sajag. Det är kanske inte meningen, men denne man var med i flera år och”gick om” samma Alpha-kurs.

Kristen tro handlar om Kristus”Jag trodde att det skulle handla om regler, tio Guds bud och sådant”; saLasse. ”Men det handlar ju väldigt mycket om Jesus” fortsatte han. Precisså är det! Kristen tro handlar om Jesus. Vem han är och vad han gjort ochgör! Många som går en sådan här kurs får upp ögonen för vad eller vemdet egentligen handlar om.

Omsorgen under en Alpha-kursDet som diskuteras under kursens gång stannar mellan deltagarna. Detskapar på sikt en trygghet som gör att det kan bli väldigt personliga sakersom tas upp. Om det känns bra brukar det leda till bön. Redan det kan varväldigt stort för många. Ibland är inte ett öga torrt efter en sådan böne -stund. Många har vittnat om konkret bönhörelse eller en stark erfaren-het av Guds närvaro.

Vem är och vad gör den Helige Ande?”Mycket intressant att Anden är en person”, sa Lasse. ”Jag trodde att detvar mer av en princip eller bild. Här öppnar sig ofta en helt ny värld förden som deltar. Gud är Ande! Den Helige Ande är Gud som verkar här ochnu. Många ber om personlig förbön och erfar en förnyelse av sitt liv ochtro.

Bön för andraUnder de år jag varit med och lett Alpha-kurser har vi praktiserat bön förandra och att alla som vill kan öva sig. Som en gruppövning... En stol harställts fram och den kallas ”guldstolen”. Efter en inledande bön och still-het har jag frågat om någon vill komma fram. Den som gör det sätter signer och blir stilla. Jag brukar då be några andra komma fram och ställasig runt om. ”Vad vill du vi skall be för?” Här kan många önskningarkomma eller bara ”be för mig!”

Bli berörd!Under dessa stunder är det många som upplevt en personlig omsorg avGud eller Jesus eller Anden. De som är förebedjare känner sig också per-sonligt berörda och styrkta av att var redskap för Guds frid. ”Är det någonsom hör något i sitt inre?”, brukar jag fråga. Ibland kommer någon medett bibelord eller en bild eller något annat. På ett förunderligt sätt passardet ofta in för den man ber för. Detta är en del av tro i praktiken.

”Alpha-kursen är den bästa jag varit med om i hela mittliv”, sa Lasse. ”Jag förstår mer och framförallt hur detär att leva som kristen och tro på Jesus”.

VILL DU SITTA I GULDSTOLEN?

Utby-Anders rockar loss

Sedan fem år bor Anders Kiel, med ettförflutet som elitspelare i Gais och Häcken,med sin familj, hustrun Jenny, sonen Elliotoch två katter i Utby.– Ska erkänna att jag hade dålig koll på

området innan vi flyttade till vårt hus, mennu kan jag inte tänka mig något bättre, ärhelt såld på omgivningen, säger ”Kielen”.Till vardags jobbar han på marknadsav-

delningen i den allsvenska fotbollstvåa BKHäcken, kvällstid handlar det framövermycket om musik.– Tillsammans med magikern Stefan

Odelberg kommer vi från och med 21 no-vember och till 20 december köra fyra aft-

nar i veckan (torsdag-söndag), en julshowpå restaurang Tolvan, Gamla Ullevi, enmycket spektakulär show med bådemusik och magi.Med över 2 500 gig i bagaget är ”Rock-

cirkus” ett erfaret gäng som kommer attservera heta covers till glöggen.– Responsen har varit fantastisk och det

finns i stort sett bara ströbiljetter kvar. Jagär naturligtvis oerhört lyckligt lottad som,bredvid familjen, får hålla på med minastörsta intressen, musik och fotboll.

ULF JÖ[email protected]

En del känner igen honom somenmycket skicklig fot-bollsspelare i HäckenochGais. Andra sommedlemochmusiker i bland annat Spökligan och ”The Killarna”.Nu ska Anders Kiel kombinera rock med cirkus i en

fräck julshow.

� CBRE Group Inc, världens största före-tag inom fastighetsrådgivning med hu-vudkontor i Los Angeles, USA, har avHigab fått i uppdrag att fylla lokalerna i detgamla regementsområdet på Kviberg.I dag står cirka 20 procent – av de totalt

8 000 kvadratmeter som finns – tomma.

– Higab vill att Kviberg ska vara ett le-vande och attraktivt område. Det bästa vikan göra är att hyra ut våra lokaler till verk-samheter som bidrar både till visionen ochtill den unika miljön, säger Johan Carlsson,förvaltningschef på Higab, i ett pressmed-delande.

FOTO: Tommy Holl.

Fastighetsjätte ska ragga hyresgäster

-

Träna 10 gångerför endast

499:-(ord.pris 1400:-)

Erbjudandet gäller t.o.m. 121223Det finns ett begränsat antal kort

Life önskar Er alla

en God Juloch

ett Gott Nytt År

NY

”Inspirera t i l l medve tna val som leder t i l l ökad l ivskval i te t”li ltredel

ai reriI pnsI tavksvl iadkölantd evdl mel mlliitt l s

”teta l imol saa v

-

.m.oet gäller t m. 121223

NYNY

L

tänsaegrt b.m.oet gäller t

önskarJLife önskar EEr alla

tortal kanm. 121223

J lL

NtGottttetttoch

en God JGh

Life öönsGod J

ÅrtNyttt

Jul



Balans i livet – och om modet att pröva det okända. Det ärårets tema på kvinnokonferensen i Kortedala. För andraåret i rad anordnar Östra Göteborg en dag för stadsdelensinvånare.

Uppskattat författarbesök. I början avnovember fanns den prisbelönta författa-ren Sara Beischer på Kortedala Bibliotek.Tidigare i år fick hon ”Årets äldreoms-orgspris” för sin debutroman ”Jag ska

egentligen inte jobba här”, som handlarom vår äldreomsorg och den glädje roma-nens huvudkaraktär finner i sitt arbetesom vårdbiträde på ett äldreboende iStockholm.

Höst med höjdargäster. Nostalgicum,museet som tar dig tillbaka till en annan tid,bjuder även på sång ochmusik. Under hös-ten har några stora göteborgsprofiler gästatByfogdegatan i Gamlestaden. Först ut var

trubaduren Dan Berglund, som bland annatbjöd på spår från sin skiva ”Allt är idioternasfel”. Måndag 19 november var Sven Wollteroch hälsade på tillsammans allroundmusi-kern Berndt Anderson.

Den 30:e november är det dags för åretskvinnokonferens i Kortedala Forum på Kor-tedala torg. Idén om en dag med fokus påkvinnor kommer från Eeva Bolin, sektorchefpå kultur och fritid i SDF Östra Göteborg.Hon har tidigare anordnat kvinnokonferen-ser i Hammarkullen. Bakgrunden till idénuppkom eftersom det fanns ett behov av enmötesplats för kvinnor.– Det fanns ett stort behov ute i befolk-

ningen att hitta mö-tesplatser, att kunnasamtala och träffasunder bra och in-tressanta föreläs-ningar som berörkvinnor, säger Ag-neta Almqvist ut-vecklingsledarefolkhälsa i SDFÖstra Göteborg.Även fast det på namnet låter som en

konferens för enbart kvinnor så är alla väl-komna, oavsett kön.– Vi stänger inte ute män men det är frå-

gor som av tradition mer berör kvinnor,såsom mammografi, berättar Agneta Alm-qvist.Konferensen äger alltså rum fredag den

30:e oktober och pågår mellan 10-15. Underdagen kommer det vara både föreläsningaroch workshops. Linda Ulmå och MartinaHaag kommer vara på plats för att prata omatt släppa alla krav och om att våga miss-lyckas.– Vi vill ha en positiv ingång till själva

konferensen – med balans i livet. Menockså fokus på att våga och att det aldrigär försent att förändra. Vi vill också atttemat ska kunna beröra alla oavsett vart

man kommer ifrån, säger Agneta Alm-qvist.Dagen startar med en föreläsning med

Linda Ulmå där hon kommer prata om atthitta balans i livet och hur man kan tänka.Sen är det dags att prova på något prak-tiskt. Man väljer själv vad man vill göra.– Man kan träffa biblioteket och låna

böcker eller prova på återhämtningmed vårsjukgymnast från Hälsoteket. Man kan få

testa att sjunga ochstå på scen samtträffa barnmorskafrån Angereds när-sjukhus, berättarAgneta Almqvistoch fortsätter:– Man kan ställa

fråga om sin kvinno-hälsa. Om mammo-

grafi, cellprov och förebyggande hälsa.

Kvinnokonferensen vänder sig främsttill invånarna i Östra Göteborg och det harredan kommit in en hel del anmälningar.Men det finns fortfarande platser kvar förden som är intresserad.– Du kan anmäla dig genom biblioteken

eller Hälsoteket. Och så har vi enmejladress:[email protected] dit dukan skicka anmälan.Förutom att konferensen är enmötesplats

finns det också en tanke att man ska hamed sig nya reflektioner hem.– Att man kan se att man kan påverka

mycket själv och att man kan börja i det lilla.Det är inte lätt, men att det går, avslutar Ag-neta Almqvist.

JOHANNA [email protected]

”Vi stänger inte utemän men det är frågorsom av tradition merberör kvinnor.

Janice Pernervik – Mobil: 0706-38 28 40 – Tel: 0302-182 00 – Mail: [email protected] – www.vastsvenskahem.se

280:-per månad exkl.moms

Lediga parkeringsplatser på Lars Kaggsgatan 43 A-C

Då kommer Martina Haag och hälsar på

En dag förkvinnor

faktaMartina Haag och Linda UlmåMartina Haag är en författare, skådespe-lare och krönikör. Hon har bland annatbåde skrivit boken och spelat huvudrolleni filmen ”Underbar och älskad av alla”. Honkommer under konferensen prata om attvåga kasta sig ut, ta risker och att vågamisslyckas.Linda Ulmå är hälsopedagog, musiker ochgruppträningsinstruktör. Hon kommer prataom hur du kan hantera en stressig vardag,släppa alla krav och hitta tid till att andas.

Martina Haag.

Bank, försäkring och fastighetsförmedling. Det hänger liksom ihop.

Hos oss får du hjälp med allt från försäkringar för dig och dina saker till företagsförsäkringar, banktjänster och fastighetsförmedling.

När du samlar mer hos oss får du mer tillbaka. Som Guldkund får du samlingsrabatt och fina förmåner.

Kom in till oss på Gamla Kronvägen 19A eller ring 031-63 23 30 så berättar vi mer.

lansforsakringar.se

Britt Hjelmström, företagsförsäkringar

Lovisa Andreasson kundrådgivare

Netta Köppä Johanssonprivatrådgivare

Caroline Holmgrenfastighetsmäklare

fknBa nirkäsröffö hcong ju hhjr dås ffåss ooH äsrön fföårt ffrlled ap mläj ragnirkäf,knBahegitsaffanät heD

nirkäsröfföemörfförsteoskir legn

hcong.gnild

.pohm io

janih dcg oir döfföhcr oetsnäjttjknabralmau sr ddu särN

d fnukdlum GoSr.enåmröffö

ssl olin tm ioK03 33 26-13g 0nir

pjäsröffösgateröl ffölir tekas.gniledmröfföstehgitsah ffareu mr ddu mås ffåss oor hemct otaatbabrsgnilmau sr ddu såffå

negävnnvora Klmaå Gs p.rei mr vattätreå b0 s

g,ragnirkä

.akabllir tanh fic

rellA e99A e1

es.arr.ggarnngirkkrasrrsoffossfanla e



GatufestenDet är en tisdagsförmiddag i oktober.Eva och Ingvar Nilsson har bjudit hem påjubileumsfika eftersom Tornväktaregatanfyller 50 år. Det ska firas med prin-sesstårta och de 15 pensionärer som fort-farande bor kvar sen starten trängs ivärdparets vardagsrum.De har bott på gatan i 50 år och sett

sina barn växa upp, sett dem flytta ut,nya människor flytta in, nya barn växaupp. Det märks att det är en uppskattadgata och historierna verkar aldrig ta slut.När alla har försett sig med bullarna,kakor och kaffe tar Eva Nilsson ton.– Nu går vi tillbaka 50 år och försöker

tänka oss tillbaka till den situationen.Tänk om vi hade träffats en förmiddag dåför att kanske prata om hur huset funge-rar. Om det finns några fel vi vill ha åt-gärdade eller så.

Hon fortsätter:– Då tänker jag att några män inte hade

varit med utan det hade bara varit vikvinnor och vi hade förmodligen pratatom våra barn. Att de nu ska börja i sko-lan. Vilken skola kommer de gå i? Hurfungerar det? Har någon fått in sitt barnpå lekis?Gästerna går tillbaka i tiden. Det pratas

om gamla grannar som inte längre borkvar och om hur det var här på gatan ibörjan av 60-talet.Eva och Ingvar Nilsson flyttade själva

från Hisingen till Tornväktaregatan hös-ten 1962.– Vi flyttade tvärsöver hela stan. Från

Biskopsgården, där vi fick lägenhet när vigifte oss. Alla som bildade familj ham-nade på samma område.De hade då två barn och kände att det

var dags för något större och bättre. Dehade stått i kö i nära sju år när de fickmöjlighet att köpa radhuset på Tornväk-taregatan för en summa som idag inte sermycket ut men som på den tiden var avbetydelse.– Mellanhusen kostade 62 000. Gav-

larna kostade väl 5 000 mer, berättar Ing-var Nilsson.Han har själv varit med och ritat husen

eftersom han på den tiden jobbade hosarkitekten som fick uppdraget.– Jag kan varenda pinne i husen här.Radhusen är 98 kvadratmeter stora och

på ursprungsritningarna fanns det fyrasovrum på övervåningen.– Det var exklusivt, ingen annan har

löst det innan, berättar han.De många sovrummen var för att passa

familjer med barn.

– Grundprincipen var enkla, funktio-nella bostäder för barnfamiljer.Nuförtiden ser inte alla hus riktigt lika-

dana ut längre. Ingvar och Eva har till ex-empel rivit en vägg och har nu tre rumdär uppe. Standarden har också föränd-rats en del sen 60-talet. Detta i takt medatt tider förändrats.– Vi hade tvättmaskin men ingen disk-

maskin. Ett kylskåp med litet frysfack.Idag har vi både kyl och frys, diskmaskinoch torktumlare. Dagens krav på stan-dard är mycket högre.Bullarna är slut och tårtan är uppäten,

men det finns gott om historier kvar attberätta. Gatan har många genera-tionsskiften kvar att uppleva och om 50år kommer nya historier berättas.

JOHANNA [email protected]

De firar 50 år på samma adressHösten 1962 flyttar de första familjerna in i de nybyggda radhusenpå Tornväktaregatan i Utby. 50 år senare träffas de som fortfarandebor kvar för att fira jubileet med fika och minnen.

”Radhusen är 98 kvadratmeter storaoch på ursprungsritningarna fannsdet fyra sovrum på övervåningen.

FOTO: Johanna Josephsson.

Din lokaltidning – Gamlestaden – Bellevue – Södra Kortedala – Kviberg – Utby

www.frontbilar.seÖPPETTIDER:Vardagar 9–18 Lör, Sön 11–15

TAGENE Tel: 031-577 400Tagenevägen 32A, 425 37 Hisings Kärra

Erbjudandet gäller endast utvalda lagerbilar och kan ej kombineras med andra avtal och rabatter. Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade. Bränsleförbrukning blandad körning: 4,5-6,7/100km, CO2 109-153gr/km

Spara upp till27.400:-

Nu fr. 159.900:-inkl met

Citroën C4 90 HDi 110 e-HDi +10.000:- Miljöbil skattefri i 5 år

Spara16.100:-Nu 94.900:-

Spara8.000:-

Nu 129.900:-

Citroën C1 Seduction AC/CD 5-dörrarMiljöbil skattefri i 5 år

Citroën C3 70 HDi SeductionMiljöbil skattefri i 5 år

För omgående leverans

Ev. metalliclack tillkommer

ÖPPETTIDERVardagar 9–18 Lördag 11–15Söndag 11–15

ÖPPETTIDERVardagar 9–18 Lördag 11–15Söndag 11–15

ÖPPETTIDERVardagar 9–18Lördag 11–15Söndag 11–15

SISJÖNTel: 031-456 456Norra Långebergsgatan 6421 32 V. Frölunda

KUNGSBACKATel: 0300-555 50Borgås Gårdsväg 1434 39 Kungsbacka

TAGENETel: 031-577 400Tagenevägen 30425 37 Hisings Kärra

Spara20.000:-1.495 kr

/månad

Hyundai ix35 1.6 Comfort+189.900 krord. pris 209.900 kr

Alltid frilånebilvid bokad servicepå Frontbilarsverkstäder!

Hyundai i30 Kombi 1.6 CRDi/115 e-Sense169.900 kr

Bränsleförbrukning vid blandad körning: 4,2-8,9 l/100 km, CO2 109-213 g/km. Miljöbil enl. definition i förordning 2007:380. Bilarna på bild är extrautrustade. i30: 43.700 kr kontant/inbytesbil, 36 mån, 4,95 % ränta, restvärde 94.150 kr

UTFÖRSÄLJNING 2012:OR MED OMGÅENDELEVERANS!

ord. pris 199.900 kr

Spara40.000:-

Hyundai Santa Fe 2.2 CRDi-R A6 Business-5279.900 krord. pris 319.900:-

Köp tillvinterhjul4.900 kr



www.frontbilar.se

Vi ses hos

Vi har fullserviceanläggning för Hyundai, Citroën och Subaruoch tar hand om alla bilmärken i vårt samarbete med MekoPartner

www.frontbilar.se

SISJÖNTel: 031-456 456Norra Långebergsgatan 6421 32 Västra Frölunda

ÖPPETTIDERVardagar 9–18Lördag 11–15Söndag 11–15

TAGENETel: 031-577 400Tagenevägen 30425 37 Hisings Kärra

www.frontbilar.seBränsleförbr bl körn 5,5-10,0 l/100 km. CO2-utsläpp 145-232 g/km. Miljöklass 2005 och Euro 5. Bilen på bilden är extrautrustad. *Eller vid 1.500, 3.000 och 4.500 mil.

219.900:-Subaru XV från

VI BJUDER PÅVINTERPAKET!TRE SERVICETILLFÄLLEN INGÅR.

VINTERHJUL OCH MOTORVÄRMARE INGÅR.

PASSA PÅ!

Vi bjuder på

UTRUSTNINGFÖR 40.000:-

vid köp av Legacy

eller Outback.

Gäller t.o.m.30/11 2012

Fri lånebilvid bokadservice

Nu �nnsFrontbilar även iKungsbacka!

Vi har superfinabegagnade bilarBesök oss redan idag!

Premiär förnya Hyundai i20!

Välkommen på enprovkörning av nya

Hyundai i20!

SISJÖNTel: 031-456 456

Norra Långebergsgatan 6, 421 32 Västra FrölundaÖPPETTIDER

Vardagar 9–18 Lördag 11–15 Söndag 11–15

TAGENETel: 031-577 400

Tagenevägen 30-32A, 425 37 Hisings KärraÖPPETTIDER


KUNGSBACKATel: 0300-555 50

Borgås Gårdsväg 1, 434 39 KungsbackaÖPPETTIDER




Ett av samhällets tuffaste ochviktigaste jobb, men kanskeockså ett av de roligaste.Christoffer Joängen, 30, arbetarsom polis i Nordost och trivs all-deles ypperligt med det.— Det är så klart roligt att

man inte vet vad som kommeratt hända när arbetsdagen bör-jar.Hör han berätta om livet som

polis. Om riskerna och tragedi-erna, men också om det positivabemötandet och samarbetetmed kollegorna. Och givetvis omglädjen att få åka riktigt fortmed blåljus.

…en dag på jobbet…

Hur polisen jobbar är det nog få av osssom vet. Den kunskap vi har, eller åt-minstone tror oss ha, kommer ofta frånnågot vi sett på TV. Många av oss har sä-kert sett ett och annat gripande i TV-sof-fan, och faktum är att det finns en viss

likhet. Inte minst bland de välkändaMartinBeck och Gunvald Larsson.– Hur de löser sina uppgifter på film är

kanske inte så verklighetsförankrat. Vimåste skaffa beslut och underlag för allasaker vi gör medan de mest bara går in ochlöser situationen, säger ChristofferJoängen och fortsätter:– Det de ofta trycker på i filmer är att

man har den gode och den onde polisen,som Beck och Gunvald. Det är faktiskt inteså ovanligt att det även blir så i verklighe-ten. Ofta tyr sig gärningsmannen bara åten polis, då blir den andra automatiskt denonde i gärningsmannens ögon och ingensom han vill prata med. Så även om vi integår in i den rollen blir det ofta en god ochen ond.

Nu lämnar vi dock fiktionen bakom ossoch går in i Christoffers verklighet. Han ar-betar på ingripandeverksamheten vid po-lisen i Nordost, vilket innebär att han åkerrunt i radiobil och åker på de larm somkommer in.Hur en arbetsdag ser ut för honom är

svårt att förklara. Som polis är nämligeningen dag den andra lik, men en viss rutinfinns så klart.– Mallen är att man kommer till stationen

i Kortedala och byter om, tar på sig sin uni-form och sin skyddsutrustning. Sedan har

vi utsättningar, vilket innebär att vi börjardagen med informationsmöten om vadsom hänt sedan vi jobbade sist.Utsättningarna kan handla om att infor-

mera om det är några speciella personersom gjort något eller om en större händelsehänt i området. Dessutom blir det en ge-nomgång av efterlysta personer och andrasom eftersöks av olika anledningar. Däref-ter blir de tilldelade vem de ska dela bilmed under passet.– Det är nytt för varje pass, vi blir inde-

lade två och två bland de som ingår i vårtarbetslag.På nattpassen är det lite annorlunda. Då

inleds nämligen arbetsdagen med en tim-mas fysträning innan utsättningen. Detkan röra sig om gym, löpning eller inne-bandylir med arbetskamraterna.

Sedan är det alltså dags för det ”riktiga”polisarbetet. Att patrullera genom Gamle-staden, Kviberg, Kortedala eller någonannan del i området. Att åka på larm ochvara beredd att ingripa där det behövs.Något som så klart är spännande, upps-kattat och välbehövligt, men också någotsom innebär stora risker.– Jag måste säga att jag har varit ganska

lyckligt lottad, men vi vet ju att de finns ris-ker. Stannar vi ett fordon med fyra perso-ner och de är kriminella, har de då ett

vapen där så är det klart att de har möjlig-heten att skjuta oss, det har de ju. Jag harkollegor som blivit hotade med kniv och tilloch med nära att bli överkörda med bil,men jag har själv inte varit med om någotsådant actionfyllt.En annan tuff och jobbig sida med poli-

syrket är de tragedier man får se på närahåll. Varje larm innebär ett möte mednågon har råkat illa ut på ett eller annatsätt.– Man lever i tragedierna hela tiden. Vi

pratar mycket inom arbetslaget om det föratt bearbeta och jag kan släppa det när jagkommer hem, vilket är skönt.Men det är en balansgång för Christoffer

och hans kollegor. Att vara engagerad,men inte för engagerad, att kunna stängadet ute men samtidigt ta in det.– Det gäller att hitta sitt egna sätt. Vissa

kan vara väldigt involverade och släppadet när de kommer hem, vissa kan intesläppa det alls. Man måste vara engage-rad, man kan inte vara opersonlig och kall.Därför är det viktigt att man besitter

vissa egenskaper inom polisyrket. För attvara en duktig polis krävs bland annat tå-lamod, personkännedom och en god sa-marbetsförmåga.– Men social kompetens är förmodligen

det allra viktigaste, och det är något dumåste ha från början. På skolan lär man sig

Christoffer kan inte tänka sig ett bättre jobb

DrömyrketPå spaning. Tillsammans med kollegan Sara Svensson blir det många mil i bil.

11Din lokaltidning – Gamlestaden – Bellevue – Södra Kortedala – Kviberg – Utby


”Jag är lagidrottare och hållitpå med handboll och fotbolli hela mitt liv och gillar dethär med samarbete.

Läs mer på vastsvenskapaketet.se

Vill du veta mer om Västsvenska paketet?Välkommen till öppet hus

27 november kl. 17.30 – 19.00 i Älvrummet på Kanaltorget i Göteborg

28 november kl. 18.00 – 19.30 på Ekocentrum, Aschebergsgatan 44 i Göteborg

Vid båda tillfällen har du möjlighet att lyssna på föredrag, möta representanter från Västsvenska paketet och ställa frågor.

om juridik och hur man förhåller sig till ris-ker med mera. Det är svårare att lära sigen social förmåga.

Och visst har han den kompetensen,Christoffer. Kanske för att han nästan alltidhar jobbat med människor. Det var ocksånär han arbetade som extra resurs för ung-domar på Kålltorpsskolan som han kom ikontakt med polisen och ungdomsspan.Därifrån utvecklades drömmen om att fådra på sig uniformen.– Jag har hela tiden haft som mål att bli

ungdomsspanare och det kan jag fortfa-rande tänka mig att bli, men det är såmycket som är roligt. Så jag har absolut intesamma inriktning längre utan nu får det blisom det blir. Jag trivs väldigt bra där jag äridag, säger han och förklarar varför.– Jag tycker att det roligaste är att man

jobbar tätt i grupp. Jag är lagidrottare ochhållit påmed handboll och fotboll i helamittliv och gillar det här med samarbete. I poli-sen är samarbetet på en helt annan nivå,där handlar det om risktagandet för dinegen hälsa.Men visst finns det annat som är kul med

polisyrket, kanske det som många av oss iförsta hand drömde om som unga.– Det givetvis roligt att åka med blåljus

och åka fort på vägarna, det ska jag intesticka under stolen med. Det är klart det är

roligt, säger han med ett leende.

Christoffer är också positiv till det be-mötande polisen får i området. Även omdetibland förekommer att folk kastar sten ellerskriker glåpord.– Så är det ju och det är givetvis väldigt

tråkigtmen i det stora hela är det väldigt po-sitivt, säger han och förklarar:–Omvi kommer ut i förorten där vi kanske

behövs mer, möts vi av väldigt mycketglädje. Vimärker att de gillar att vi är där ochbarnen vill gärna vinka, vi är efterlängtadeoch möts av positiv kritik. Jag tycker det ärviktigt att poängtera för man får ofta baraläsa om den negativa sidan i tidningen. Detär så mycket mer positivt än negativt.Så även om det finns risker med polisyr-

ket så är det ingen tvekan om att det är ettstimulerande jobb på flera vis. Dessutomettoerhört viktigt sådant. Christoffer får där-med avslutamedbåde ett uppmanande ochett konstaterande.– Sök till polis, det är världens bästa yrke.

OLOF [email protected]

FOTO: TOMMY HOLL

…en dag på jobbet…

Tidigare avsnitt:Oktober – Mikael Wikehult, fastighetsskö-tare Gamlestaden.

Rustad och redo. Det gäller att ha med de grejer som nöden kan komma att kräva.Christoffer, som är stationerad i Kortedala, har ett stort arbetsområde, som även sträckersig över stadsdelar som Angered, Bergsjön, Gamlestaden, Redbergsplatsen och Kålltorp.

Kvibergsbygge går framåt

45 000 kvadratmeter kräver förstås sininsats. Bygget av Änglagården på Kvi-bergs Park är i full gång och ska om tre årbland annat kunna erbjuda en grundskola,ett gymnasium, två handbollsplaner, enfullstor inomhushall med fotbollsplan (medplats för 1 500-3 000 åskådare), skadekli-nik, skidtunnel och mycket annat.Byggherren SEFA har som ambition att

anläggningen ska bli en av de mest at-

traktiva i sitt slag i hela Sverige, där ett le-vande aktivitetsutbud ska stå i centrum.Just nu pågår ett omfattande markar-

bete, där sprängningar är en del av varda-gen. SEFA meddelar omgivningen attinformationsblad kommer att sättas upp ianslutning till bygget inför varje spräng-ningstillfälle. Likaså att det under spräng-ningen ljuder en varningssignal genomflera korta signaler.

Sedan augusti pågår bygget av multipsportanlägg-ningen på Kviberg för fullt.Hösten 2015 ska det vara klart.


Välkomna till Sävedalens Kött & Ostbutik.Vi säljer kött av finaste kvalite. Vi har allt inom nöt, kalv, fläsk, lamm ochviltkött. Vi säljer även korvar, charketurieroch sanslöst goda ostar.

Göteborgsvägen 84 – SävedalenTel: 26 30 88 – www.84anszoo.se

Öppettider:Månd-Fred 10-18 – Lördag 10-14

Vi har julklappstipstill era husdjur!

göteborgsvägen 88 – sävedalen – tel: 26 69 02Glashuset

50-70%på restpar

Boots & Stövlar

Höstrabatt!20% på ordinarie pris på

SävedalensLEKSAKER

Göteborgsvägen 88, Sävedalen, tel 031-26 06 29Öppet: måndag-fredag 9.30-18. lördagar 9.30-15 - www.savedalensleksaker.se

Nya Julkatalogen är ute nu!

Vi önskar alla nya som gamla kunder välkomna in.

Söndagsöppet från 1:a advent och fram till jul.

Damkläder från 2-Biz, Parklane, Marc Lauge…

… och många fler i storlek S–XXL. Klipp ut annonsen och få 30% på valfritt plagg.

Varmt välkomna.

Göteborgsvägen 88, Glashuset | Sävedalen | 031-264111

Göteborgsvägen 74, SävedalenTel. 031-340 89 90

Öppet: Vard. 6.45-18, Lörd. 10-14

flugger.se

30-40-50%

Tapetdag hos FlüggerKom in och upplev höstens nya tapetkollektioner.Låt dig inspireras av de nya tapeterna och få godatips och råd innan du sätter igång.

Du får 30-40-50% rabatt på Fionas kollektioneroch erbjudandet gäller under 2012 vid uppvisandeav annonsen och kan ej kombineras med andra erbjudanden eller kampanjer.

God Jul önskar handlarna i Sävedalen

Fröken Iris blommor & inredning ligger på Gö-teborgsvägen i Sävedalen. Föreståndaren Gabriellaslog upp sin butiksportar för första gången i april2011.– Anledningen till att jag startade Fröken Iris var

att jag hade många vänner som höll på inomblomsterbranschen och så jobbade jag på en ar-betsplats där jag kände att jag inte kunde utvecklaslängre. Jag kände att detta var en utmaning, attöppna en butik och börja jobba som florist, berättarhon medan hon avslutar arbetet på ett blomster-arrangemang.– Det var en ren tillfällighet att vi fick reda på att

denna butik var till salu, vi fick reda på det genomnågra kontakter. Då kände jag att antingen så sat-sar man eller så låter man bli. Jag var ute efter enutmaning, fortsätter hon.

Kunderna som besöker Fröken Iris kan räknamed ett varmt, personligt mottagande och en per-sonal med stor passion för blommor.– Min nisch är att göra folk glada, det bästa med

det här jobbet är att göra folk glada genom enblomma. Det är mycket glädje i blommor, säger honoch fortsätter.– Det spelar ingen roll om det är till begravningar,

bröllop eller planteringar jag vill att alla ska ha rådmed att ge bort blommor. Även ungdomar skakunna komma in och köpa en blomma till sin kä-raste, fast de kanske inte har någon riktig inkomst,förklarar hon.

Att blommor ska vara till för alla är bara ett av demotton som Gabriella jobbar efter, att sälja närpro-ducerade blommor är ett annat.– Jag försöker gynna den svenska företagsamhe-

ten och inte bara köpa in blommor ifrån Holland.Alla julklassikerna i min butik är närproduceradeoch ungefär hälften av alla de blommor jag säljer ärodlade i Sverige.

Juletiden närmar sig ochmed den stundande jul-handeln blir det bråda dagar för alla. Speciellt närman är en egenföretagare som driver en blomster-handel.– Det är med både glädje och stress som jag ser på

julen. Det är inte bara i affären som jag måste hållaigång utan jag jobbar ävenmed att leverera blommoroch dekorera i restauranger på avenyn. Jag till-handahåller girlanger, kransar och ser till så att detblir julfint. Jag har en anställd som jobbar tvådagar i veckan men annars är jag själv här, berät-tar Gabriella.När det kommer till vilken blomma som hon föred-

rar under julen så har Gabriella svårt att bara välja en.– Mina favoritjulblommor är Amaryllis, Hyacinter

men även klassiska julstjärnor. Ett bra tipsmedAma-ryllis är att hänga de upp-och-ned och fylla den ihå-liga stjälken med vatten, som blomman sedan sugeråt sig. Med lite fantasi blir det en fin juldekoration,berättar hon.

TEXT & FOTO: MATTIAS [email protected]

November börjar lidamot sitt slut, vintermörkret sänker sigöver Göteborg, då kan det vara trevligt att lysa upp ditt hemmed en blomma. Gabriella Reif, ägare av blomsteraffärenFröken Iris, delar med sig av sina julblommetips.

Lys upp vintermörkretmed en julstjärna!


2:99 /ST

JULKORT

599:-

Få en spelande tomte på köpet när duköper någon av dessa kameror. Värde: 249:-

OLYMPUS VG-150

SÄVEDALENTEL: 031-26 04 62WWW.SSFOTO.SE

OLYMPUS SZ-14

FUJIFILM X-S1

Gälle

rtom

30/1

1-12

,så

lång

tlag

retr

äcke

r.

MOBILSKAL MED EGEN BILD!

Samsung S2/S3. Fler modeller Samsung S2/S3. Fler modeller Samsung S2/S3. Fler modeller 169:- /ST

CANON EOS 600D

VÄLKOMMEN TILL EN

RIKTIG FOTOBUTIK!

VIDEO/SMALFILM/DIA TILL DVDVIDEO/SMALFILM/DIA TILL DVD

FRÅN

24X ZOOM!

FRÅN

FUJIFILM X-S1

2000:- RABATT!

24X ZOOM!24X ZOOM!24X ZOOM!24X ZOOM!24X ZOOM!24X ZOOM!24X ZOOM!24X ZOOM!24X ZOOM!

5199:-

4999:-

1495:-I SÄVEDALEN

VÄLKOMNA IN TILL DEN PERSONLIGA BLOMSTERBUTIKEN!

Besöksadress: Göteborgsv 49, 433 63 Sävedalen 031-261661PS Allt som händer gällande Fröken Iris finns på www.frokeniris.se eller Facebook

Vi säljer närodlade blommor & har alltid veckoerbjudande:NU! Svenskodlade hyacinter. Endast för 20 kr/st

Svenskodlade amaryllisar. Endast från 49 kr/st

Varje advent bjuder vi på glögg och pepparkakor

Öppettider: mån-fre 11.00-18.00, Lörd 10.00-14.00 Söndagar 12.00-15.00 (from 1 advent tom 4 advent)

Efter jul kommer visningshelg

Funderar du på att sälja? Se till att din bostad syns där köparna �nns – var med på Sveriges största visningshelg den 12-13 januari. Välkommen in redan

idag så berättar vi mer!

SÄVEDALEN GÖTEBORGSVÄGEN 75. TEL 031 44 55 88. WWW.SVENSKFAST.SE

Efter jul

EN 75. TEL 031 44 55 88. GÄSVGGÖTEBORVEDALENSÄV ES.TT.SAKFFASVENS.WWW75. TEL 031 44 55 88.

idag så berättar vi mer!älkommen in redanVjanuari.12-13visningshelg den

syns där köparna �nns – var med på Sveriges störstaFunderar du på att sälja? Se till att din bostad

kommer visningshelg

E

in redans störstaostad

helg

Glashuset Sävedalen – Göteborgsvägen 88Tel: 788 11 09 – Mobil: 0703-999 992 el. 0708-888 773

Success Partyfixer

Märkeskläder från:Fokus &Pretty Woman.

Dress forSuccess!

Göteborgsvägen 76, Sävedalen, tel 031-26 00 55Öppet: måndag-fredag 9.00-18.00 – lördagar 9.00-15.00

Sävedalens BlommorSävedalens BlommorSävedalens BlommorSävedalens BlommorSävedalens BlommorSävedalens BlommorSävedalens BlommorSävedalens BlommorSävedalens BlommorNu stundar Advent & Juletider.Kom in till oss och låt dig inspireras av allt fint!

Hjärtligt Välkomna!

Sök inspiration till ditt hem!I butiken finns nya och välkända produkter som lyser upp vinter-mörkret inför stundande helger.

bsweden är ett svenskt varumärkemed designade armaturer av myckethög klass.

SÄVEDALENS BELYSNINGGöteborgsvägen 69, SävedalenTfn. 031-26 01 80 www.savedalensel.seVardagar 10.00 - 18.00Lördagar 10.00 - 16.00Söndagar 11.00 - 15.00

LuciatågDesign Sten Bengtsson

FlingDesignDavid Taylor

God Jul önskar handlarna i SävedalenGod Jul!Handla dina

klappar iSävedalen.



Nytt från Nylöse församling

www.svenskakyrkan.se/nylose www.facebook.se/nylose – Tel: 031-731 8050

Vi sitter på golvet i klassrummet och pratar om advent i sexårsgruppen.Jag frågar om någon vet vad ordet advent betyder. Barnen lämnar olika

förslag, men ingen vet.Då förklarar jag att det betyder Herrens ankomst. Genast frågar en av

pojkarna ”Varför kommer han fyra gånger, innan han kommer?” Blixt-snabbt ropar en av flickorna, ”Jag vet, sen när han har kommit allagångerna, då är det julafton och då kommer tomten. Fröken, varför kaninte också tomten komma fyra gånger?”

Vad skulle du ha svarat?Välkommen till kyrkan på första advent. Då sjunger vi de välkända

psalmerna ”hosianna Davids son” och ”Gå Sion din konung att möta” ochtänder det första adventsljuset. Jag kommer, kommer du?

Marja Bilén

Grötlunch med musik� Onsdag 5 december klockan 12 i Utby kyrka och församlingshem.

Det har blivit dags för terminens sista musikandakt med lunch i Utbykyrka och församlingshem. Varmt välkommen till en kort andakt medmusik, därefter grötservering i församlingshemmet.

Lucia i Nylöse� Torsdagen den 13 december klockan 18.00 blir det luciafirande i Nylösekyrka och församlingshem. Barnen från församlingens öppna förskola iNylöse sjunger för oss.

Några barn från kulturskolan medverkar också med sina instrument.

Nylöse församlings arbetskrets� Vi vill även rikta ett mycket varmt tack till Nylöse församlings arbets-krets som lagt ner ett oerhört omfattande arbete i samband med julmark-naden som ägde rum den 24 november i Utby församlingshem.

Söndag 2 december – 1:a adventUtby kyrka – 11 FamiljemässaKyrkokören, barnkören

Söndag 2 december – 1:a adventNylöse kyrka – 18 MusikmässaKyrkokören

Söndag 9 december – 2:a adventUtby kyrka – 11 Högmässa

Söndag 9 december – 2:a adventNylöse kyrka – 18 LovsångsmässaLovsångsteam

Söndag 16 december – 3:e adventUtby kyrka – 11 HögmässaPolska kören

Söndag 16 december – 3:e adventNylöse kyrka – 18 TaizémässaKonfirmanderna

Söndag 23 december – 4:e adventUtby kyrka – 11 Högmässa

Söndag 23 december – 4:e adventNylöse kyrka – 16 Familjegudstjänst

Söndag 23 december – 4:e adventNylöse kyrka – 18 MusikmässaPetra Lidén, Johannes Johansson

Söndag 24 december – JulaftonUtby kyrka – 11 Samling vid krubban

Söndag 24 december – JulaftonUtby kyrka – 23.30 MidnattsmässaKyrkokören

Måndag 25 december – JuldagenUtby kyrka – 07 Julotta

Tisdag 26 december – Annandag julNylöse kyrka – 18 MusikmässaPeter Wågsjö

Söndag 30 december – Sönd. e. julUtby kyrka – 11 Högmässa

Måndag 31 december – NyårsaftonUtby kyrka – 17 Nyårsbön

Varför fyra gånger?

Kalender Vi möts till gudstjänst

På gång

Redogörelse för vidtagna och planerade åtgärder med anledning av Skol-inspektionen tillsyn, förskola.� Skolinspektionen granskar regelbundet förskolor, fritidshem och skolor, för att seatt de följer gällande lagar och regler. Under förra läsåret gjorde man en tillsyn på någraav förskolorna i Östra Göteborg och dessutom vissa förvaltningsövergripande kon-troller.I sin granskningsrapport pekade Skolinspektionen ut tre områden där förskolorna i

Östra Göteborg ska vidta åtgärder. Trygghet och en god miljö, erbjudande av utbild-ning samt gruppsammansättningens lämplighet.Stadsdelens förskolor arbetar kontinuerligt med värdegrundsfrågor och kartlägg-

ningar för att säkerställa vilka eventuella riskmiljöer, som finns på respektive förskola.Men skolinspektionen förväntar sig en mer detaljerad och tydligare process för arbe-tet mot kränkande behandling.Det har funnits likabehandlingsplaner tidigare också, men för varje förskoleområde.

Nu krävs att de upprättas för varje förskoleenhet. Skollagen har skärpt kraven på hurlikabehandlingsplaner ska tas fram och vad de ska innehålla. Från 2012 arbetar en-heterna fram likabehandlingsplaner genom kartläggning i varje verksamhet. I kart-läggningen ingår bland annat föräldraenkät och riskinventering plus att enutvärdering av föregående års arbete görs. Det fortsatta arbetet med likabehandling,som bygger på kartläggningen och utvärderingen, involverar all personal och alla barnsamt innehålla förebyggande åtgärder och tydliga rutiner i arbetsgång i händelse avatt kränkning skett.Kommunen ska enligt lag erbjuda plats till alla barn inom fyra månader. Med det

menar skolinspektionen att platsen också ska vara tillgänglig, så att barnet kan börjapå förskolan inom fyra månader. Efter skolinspektionens påpekande ska alla få till-gång till en förskoleplats inom fyra månader. Förvaltningen kan dock inte garantera attalla får sitt förstahandsval, men alla får ett skäligt erbjudande inom stadsdelen ÖstraGöteborg.Enligt skolinspektionen uppger personal och förskolechefer att förvaltningen vid pla-

ceringen av barn i förskolorna inte i tillräcklig utsträckning anpassar barngruppernassammansättning till barnens olika förutsättningar och behov. Av svaret till skolin-spektionen framgår att placeringen av barn i möjligaste mån sker efter föräldrarsförstahandsval. Placeringen på en förskola görs dock efter turordning och kan inte sty-ras av faktorer som kön eller barnets ålder. På respektive förskolan sker placering ochorganisation av barngrupperna av förskolechefen och representanter från de olika av-delningarna med syfte för att göra så bra placeringar som möjligt. Varje månad görsen uppföljning av antalet barn, ålder 1-3 år samt 4-5 år, hel- och deltidsplatser, antalbarn per avdelning, antal pedagoger per avdelning samt antal barn per pedagog.BESLUT:� Stadsdelsnämnden Östra Göteborg beslutade att som egen redogörelseöversända förvaltningens tjänsteutlåtande till Skolinspektionen samt ome-delbart justera beslutet

Äldreboendeplan 2013-2016� Stadsdelsnämnderna ansvarar för omsorg, vård och service till befolkningen i re-spektive stadsdel. När det gäller produktionen av äldreboenden krävs en samverkanoch samplanering mellan nämnderna. Bärande idéer i stadsdelsorganisationen är sam-syn, samordning och likabehandling. I stadens budget 2013 sägs att dessutom ”seni-orer ska ha rätt att söka särskilt boende över hela staden.”

Andelen av befolkningen som är 65 år och äldre ökar i staden. Fram till 2020 på-verkas behovet av antal lägenheter i äldreboende högst marginellt. Den stora ökningenförväntas ske då den stora 40-talistgenarationen blir aktuella för flytt till äldreboende.Utifrån dagens behov/nyttjande av äldreboende bedöms att behovet av lägenheter iäldreboende i Göteborg ökar med cirka 2 000 mellan år 2020 och 2035, till drygt 6000.En sådan utveckling kommer att ställa stora krav på tidig framförhållning.För Östra Göteborgs del ser behovet av äldreboendeplatser ut att minska de när-

maste fyra åren. Istället prioriteras insatser i ordinärt boende.� Det förebyggande arbetet kommer att expandera. Satsningar på de förebyggandeinsatserna påverkar behovet av korttidsplatser och somatiska äldreboendeplatser.Stadsdelens förebyggandeenhet har startat med bland annat dagverksamhet.� De äldre med en somatisk diagnos bor kvar hemma längre.� De äldre med en demensdiagnos har ökat.� Väntetiden till äldreboende har minskat varje år.BESLUT:� Stadsdelsnämnden Östra Göteborg beslutade att godkänna förslaget tilläldreboendeplan för Göteborgs Stad.

Yrkande avseende Redovisning av frånvaron i stadsdelens grundskolor� Politikerna i nämnden vill ha bättre kännedom om hur arbetet med att minska denogiltiga frånvaron i Östra Göteborgs skolor bedrivs. Därför vill man ha en tät uppfölj-ning och rapporter till individutskottet. Alla elever med en ogiltig frånvaro med merän 15 % under en tidsperiod av tvåmånader under vår- respektive höstterminerna skaredovisas var för sig. Redovisningen ska ske i samarbete med socialtjänsten.Stadsdelsdirektören fick också i uppdrag att beskriva de regler som finns om vites-

föreläggande och hur andra kommuner agerar inom det här området. (Bilaga 4)BESLUT:� Stadsdelsnämnden Östra Göteborg beslutade att:� Förvaltningen, till individutskottet redovisar, hur arbetet med att minska den ogil-tiga frånvaron per elev bedrivs. Alla elever med en ogiltig frånvaro med mer än 15 %under en tidsperiod av två månader under vår- respektive höstterminerna ska redo-visas var för sig. Redovisningen ska ske i samarbete med socialtjänsten. Redovis-ningen ska ske första sammanträdet i april respektive november.� Ge stadsdelsdirektören i uppdrag att återkomma till stadsdelsnämnden vid sam-manträdet i november med en redogörelse för skollagens regler kring vitesföreläg-gande.

Nytt från Östra Göteborg

Den 19 november �yttar vi till nya lokaler på Gamla Kronvägen 54 i PartilleVarmt välkomna!



Gröna sidan upp på Gamlestadsvallen.Under 2013 ska Göteborg få tre nya konst-gräsplaner. Två av dom kommer att ligga iNordost. Det är Lövgärdesplan i Angered ochGamlestadsvallen som kommer att få grönt

gräs året runt. För Gamlestadsvallen, som ären avGöteborgsmer klassiska småarenor, blirdet ett rejält lyft. Klubbar som FK Kozara ochGötaholms BK får numöjligheten att på hem-maplan träna och spela året om.

Spindelkvinnan Elin. Den 10-11 no-vember var det full fart i Klätterdomenute på Kviberg. Kvibergs Klätterklubbstod som arrangör för junior-SM i boul-dering, vilket är en speciell gren inom

klättringen. Den innebär att man klättrarkortare sträckor där styrka och teknik äroerhört viktigt. Vi gratulerar Elin Sahlefrån Kvibergs KK som stod som segrare iKids A-klassen.

Kozara söker unga lirare

Dragisa Stefanov har själv spelat fot-boll i klubben i nästan 20 år. Nu har hantagit initiativet att försöka starta ett ju-niorlag.– Nästa år kommer det bli en stor sats-

ning på a-laget och att avancera tillfyran, dessutom kommer vi ha b-lag ochett old boys-lag. Så jag tänkte att det ärlika bra vi försöker börja med ett junior-lag också, berättar han.Och det kanske är på tiden. Senast Ko-

zara hade ett juniorlag hette Europa-mästarna i fotboll Danmark, så sedan1992 har alltså juniorverksamheten legatnere. Några av de som var med på dentiden sitter nu i den fotbollsgrupp somföreningen har. Den har nu, med DragisaStefanov i spetsen, tagit beslutet om attklubben ska satsa på ungdomarna därjuniorlaget bara är ett första steg.– Jag vill starta upp ungdomsverksam-

heten, vilket är väldigt svårt i början.Och vi tänker inte börja från mitten i 10-12-års åldern, utan att vi går uppifrånoch ner. Vi börjar med a-laget och neråtoch provar nu med ett juniorlag.Hittills finns det 12-14 spelare som är

villiga att vara med, men det behövs fler.Därför öppnar nu klubben dörren till allasom är intresserade av att lira boll ochhar åldern inne.– Det finns många killar som spelar i de

lite större klubbarna såsom IFK Göte-borg, Örgryte, Gais och Qviding somkanske inte når riktigt ända fram. Mångaslutar då med fotbollen när de är 15-16år, vilket inte alls är bra. Nu kan dekomma hit istället. Alla som födda mel-lan 1994-1997 är välkomna att provtränamed oss.Laget har fått träningstider på Kvi-

bergs konstgräs och fram till 16 decem-

ber kommer de träna söndagar mellan 12och 14. Då hoppas man att många sugnafotbollskillar ska dyka upp.Dragisa kommer, tillsammans med två

andra, att träna laget och med en trä-narutbildning hos IFK Göteborg och er-farenhet som spelare finns kunskaperna.– Vi ska lära barnen att fortsätta sin fot-

bollsutbildning här och vem vet, kanskekan Kozara få fram en spelare som är rik-tigt duktig som andra får upp ögonen för.Det är en utmaning för mig och klubben.Förutsättningarna finns där, med le-

dare, engagemang och dessutom meden ny fotbollsplan. Nästa år kommernämligen Kozaras hemmaplan Gam-lestadsvallen få konstgräs (se notis).Så nu saknas egentligen bara en sak –

fotbollsspelare.


FK Kozara slutade trea i division 5 förra säsongen.Nästa år satsar man på att gå upp till fyran. Men denkanske viktigaste satsningen som klubben gör är intepå seniorsidan.

Blir Anna-Carin åretsgöteborgare också?I augusti vann hon guld i Para-lympics. Nu är hon nomineradtill Årets Göteborgare 2012.

Anna-Carin Ahlquists historia känner nogde flesta till vid det här laget. Men vi sam-manfattar den kort. Den aktiva karriärstje-jen Anna-Carin drabbades som 30-åring avMS och livet vändes upp och ner. Tio år se-nare vinner hon både guld och silver ipingis vid Paralympics i London. Nu är honalltså en av fyra kandidater till Årets Göte-borgare.– Det är helt otroligt, det är en ära att vara

nominerad och bland tre andra sådanastora personligheter som betyder såmycket för Göteborg är det en ännu störreheder.De andra nominerade är BK Häckens

klubbdirektör Dennis Andersson, skåde-spelerskan Alicia Vikander och kocken LeifMannerström. Så det är i tuff konkurrenspingisspelaren från BTK Linné gör upp ompriset.– Det blir ju svårt, det är jättetufft att kon-

kurrera mot de andra tre, naturligtvis. Mensom sagt, jag ser en stor heder att bli no-minerad bland fyra personer i Göteborg tillÅrets Göteborgare. Bara det är ju grymt.Den 17 december kommer vinnaren att

presenteras vid en ceremoni i Nordstan.

Tidigare vinnareav Årets Göteborgare2011: Mia Skäringer2010: Gustavo Dudamel2009: Nigar Ibrahim2008: Thomas Johansson2007: Håkan Mild2006: Ingvar Oldsberg2005: Lotta Engberg2004: Christian Olsson & Yannick Tregaro2003: Conny Evensson2002: Eva Bergman2001: Håkan Hellström2000: Mikael Ljungberg1999: Jasenko Selimovic1998: Viveca Lärn1997: Jan Eliasson1996: Maria Lundqvist1995: Tomas von Brömssen1994: Thomas Ravelli1993: Leif ”Loket” Olsson

TEXT & FOTO: OLOF [email protected]

FOTO: Peter Appelgren.



Under Suezkrisen och Kalla Kriget på50-talet valde SKF att att bygga ett skydds-rum i Bunkeberget för att skydda sina an-ställda och ha möjlighet att fortsättaproduktionen om freden i Sverige skulle bry-tas. Ungefär samtidigt började skateboardenatt tillverkas och nyttjas på andra sidan At-lanten.Få, om någon, kunde nog tro att de båda

skulle vara så starkt förenade drygt 50 år se-nare.– Från 1 januari till 1maj hade vi över 5 000

besökare och just nuhar vi 600 som löstmed-lemskort. Man behöver inte ha medlemskortmen det blir billigare och då har man enolycksfallsförsäkring också, berättar Joa-kim Lindberg som är styrelseledamot ochkassör i Göteborgs Skateboardförening.

När vi besöker berget är det också full fart.Skateboard- och inlinesåkare far fram frånalla håll, en del hoppar och gör tricks, andratransporterar sig bara i den enorma lokalen.Oavsett omman är actionsportfantast eller

inte är Bunkeberget något utöver det van-liga. Direkt när du kliver in möts du av entunnel som leder dig ner i berget, väl neremöts du av en stor hall med detmassiva ber-get som väggar och tak. Enminst sagtmäk-tig syn.–Möjligheten här nere är unik, säger Peter

Johansson som jobbar i cafeterian och fort-sätter med att berätta vad gästerna brukarsäga om hallen:– Det är den goaste hallen dom har sett,

det finns ju inga andra hallar som är så härgrymma.

Och det är inte bara lokala åkare som kom-mer till berget. Actionsportare från hela sta-den drar sig till stans kanske häftigastelokaler. Men det finns mer betydligt lång-väga gäster än så. Nästan varje dag kommerdet åkare från utlandet, främst Australien,Spanien och USA.Nationaliteten på gästerna är heller inte

det enda som varierar, utan det är även skill-nad i ålder på utövarna.– Gubbskejten, för de över 30, på lördagar

är populär. Vi öppnar tiomen de brukar frågaom de inte får komma nio och städa ochgöra i ordning och sådant före, säger JoakimLindvall och fortsätter:– Och när demed kickbikes har hela stället

för sig själva på söndagar mellan 10 och 13då kommer det hur många kids som helst.

Det finns också en kombination underGubbskejten där det finns möjlighet för för-äldrarna att tamed sig sina barn, dels för attdet kanske blir lättare att komma ifrånhemma.– Sedan är det ju ett bra sätt att umgås på.Med ideella krafter driver Göteborgs Ska-

teboardförening Bunkeberget, och visstkrävs det mycket tid men samtidigt får degöra något de tycker så mycket om.— Jag läste något för ett tag sen som

stämmermycket väl. Att skateboard är somen berg- och dalbana somdu styr själv, sägerJoakim Lindvall.Inte undra på att så många letar sig till

Bunkeberget.

TEXT & FOTO: OLOF [email protected]

Drive-in butikIndustrivägen 39b – Sävedalen

031-26 50 88

www.cederleufssvenheimers.seGöteborgsvägen 74

Sävedalen031-26 50 23

AllumPartille

031-26 50 61

Friggagatan 16cGöteborg

031-80 20 12

Brahegatan 7Göteborg

031-21 72 33

Ale Torg 7Nödinge

0303-966 77

Torggatan 2Älvängen

0303-74 99 99

PÅ GÅNG HOS OSS!2 december � Inför första advent börjar vi bulla

upp med julens alla godsaker.

13 december � Lägg in din Lucia-beställning redan nu.

Full rulleBergrummet där det händerSkateboard, inlines, kickbike, mountainbike och BMX i Göteborgshäftigaste lokaler? Det är verklighet i SKF:s gamla skyddsrumBunkeberget i Gamlestaden.

öppettiderBunkebergetMåndag: 17.30-22.00 Skateboard & Inlines.Tisdag: 17.30-21.00 Skateboard & Inlines.Onsdag: 17.30-19.30 Kickbike.19.30-21.00 Mountainbike & BMX.17-30-21.00 Skateboard endast på begrän-sade ytor.Torsdag: 17.30-21.00 Skateboard & Inlines.Lördag: 10.00-13.00 Endast tjej- och gubb-skejt.13.00-17-30 Skateboard & Inlines.Söndag: 10.00-13.00 Kickbike.13.00-17.30 Skateboard & Inlines.17.30-21.00 Mountainbike & BMX.



Kortedala församling bjuder in till jul-marknad 8:e december. Mellan 9.45-13har du möjlighet att köpa handarbeten,julpynt, hembakt bröd samt gå på julan-dakt. Det finns även ett julcafé där du kanfika.På Slåttängsgatan 42 i Utby bjuder

Blomma upp, ett blomsterbinderi, in tillminijulmarknad två lördagar i rad medstart den 1:e december. Samma lördagkommer även en silversmed vara på platsmellan 12-14 för att visa upp sina skapel-ser. Lördag den 8:e december är det istäl-let en keramiker som kommer på besöksom bland annat kommer sälja tomtar i ler-gods. Du är välkommen mellan 11-15.Fredagen den 7:e december är det julfi-

rande på Kortedala torg. Då kommer blandannat jultomten komma på besök mellan15-18. På Lucia den 13:e december kom-mer Kortedalas musikklasser vara på platspå torget från klockan 15.

Julfint på 10 minuter� I juletider är det mycket som ska hinnasmed. Köpa julklappar, städa, laga mat,skriva julkort och julpynta hemmet. Menom du varken har tid eller lust att lägga tidpå att julpynta kommer här lite enkla tipspå hur du snabbt gör det julfint hemma.

Adventsljusstakemed godis� Nu när det blir mörkare och mörkare ärdet bra att tända mycket levande ljus föratt göra kvällarna längre. En advents-ljusstake är då ett måste i varje julhem.Vi har gjort en enkel adventsljusstakemed godis, som brukar vara mycket upp-skattad av både barn och vuxna. Det kandock hända att du blir tvungen att bytagodis någon gång innan julafton eftersominte alla klarar av att hålla fingrarna i styr.Du behöver:� En ljusbricka, med en liten kant så go-diset inte trillar ut. Vi har valt en rek-tangulär formad, men det går lika bramed rund eller kvadratisk.� En stor påse valfritt godis. Vi valdegeléhjärtan och geléhallon.� Fyra ljus i valfri storlek.Placera ljusen på ljusbrickan. Lägg godi-set runt om ljusen. Klart på nolltid.

Mobil av julgranskulor� Om du inte ska ha en gran men ändåhar massa julgranskulor hemma kan duanvända dem för att göra en mobil. Ochdå inte en mobil som du pratar i utan enrörlig hängprydnad att till exempel hängai fönstret.

Du behöver:� Julgranskulor. Ett tips är att ta olikastorlekar för att skapa dynamik.� Snören. Antingen en sort eller fleraolika.Klipp snörena i olika längder. Knyt fast

julgranskulorna längst ner på varje snöre.Gör en stor knut av alla ändar. Häng uppmobilen där du vill ha den. Du kan till ex-empel hänga den i fönstret, ovanför enbyrå eller ovanför sängen. Du kan ävengöra flera stycken och hänga bredvid va-randra för större effekt.

Ljusskål� Ett annat sätt att använda överblivna jul-granskulor på är att göra en ljuskälla. Att pla-cera ut ljuskällor runt om i hemmet skaparenmysig julkänsla och du gör enkelt en ljus-källa genom att använda julgranskulor ochen ljusslinga.Du behöver:� Julgranskulor i valfri färg och storlek.� En genomskinlig skål eller ett fat.� En ljusslinga.Ta fram skålen. Lägg i ljusslingan och däref-ter julgranskulorna. Försök sprida ut ljuss-lingan så att den fyller hela skålen. Klart.

TEXT & FOTO: JOHANNA [email protected]

Julmarknader, möjlighet att träffa tomten, lyssna på sång, drickglögg och ät pepparkakor. Det är några av de julaktiviteter somhänder under december månad.

Här doftar det jul lång väg

Jul, jul strålande jul – står snart för dörren med allt vad det innebär.Glögg, julklappar, pepparkakor, julmarknader, julpynt, julgran, julmust,lussekatter, julbak, familj, lucia, första advent, vänner, nyårsafton, kött-bullar, Kalle Anka, julafton, fest, jultomten, julmusik och mycket mera.

Din lokaltidning – Gamlestaden – Bellevue – Södra Kortedala – Kviberg – Utby

Läs mer på vastsvenskapaketet.se

Västlänken

Västlänken är en tåg tunnel under centrala Göteborg

med tre underjordiska pendelstationer vid Central-

stati onen, Korsvägen och Haga. Med Västlänken,

den enskilt största satsningen för utbyggd kollektiv-

trafik, binds pendel tågslinjerna i Västsverige ihop

till ett samman hängande system. Tågtrafiken kan

bli tätare och restiderna kortare. Fler pendlare kan

resa utan byte.

Ökad järnvägskapacitet ger fler möjlighet att

bo där man trivs och ändå kunna ta sig till arbete

eller studier med olika färdsätt.

TrängselskattSyftet med trängselskatten är att öka framkomlig-

heten, förbättra miljön och att delfinansiera 14

miljarder av de 34 miljarder som Västsvenska

paketet beräknas kosta. Staten står för 17 miljarder,

resten finansieras lokalt och regionalt.

Och mycket merI Västsvenska paketet ingår också mängder av

mindre projekt som ska förbättra vår vardag.

Hit hör en ny pendeltågstation i Gamlestaden,

mer trafik- och restidsinformation, nya cykel banor,

cykelparkeringar, ytterligare körfält för biltrafiken,

bullerskydd, rondeller samt hållplatser.

Ny Götaälvbro

Götaälvbron är i så dåligt skick att den måste

bytas ut mot en ny. Den nya bron blir öppnings-

bar, ger plats för mer kollektivtrafik och blir cykel -

vänligare.

MarieholmstunnelnVarje vardag passerar drygt 120 000 fordon genom

Tingstadstunneln. Får ett fordon stopp blir det

snabbt långa köer. Därför bygger vi Marieholms-

tunneln som komplement och avlastning.

Detta innehåller Västsvenska paketet

Förbättrad framkomlighet

Västsvenska paketet innehåller 55 kilometer nya

busskörfält för att skapa bättre framkom lighet.

Byggandet pågår för fullt och många busskörfält är

redan klara. För att göra kollektivtrafiken lättill-

gänglig och minska den totala restiden byggs

pendelparkeringar för bilar och cyklar längs pendel-

stråken. Nya knut punkter byggs där pendlare från

hela Väst sverige smidigt kan byta mellan tåg,

spårvagn och buss. Perrongerna förlängs så att de

på sikt kan ta emot längre tåg för fler resenärer.

Västsvenska paketet är satsningar som görs på

vägar och järnvägar för tåg, bussar, spårvagnar,

cyklar och bilar fram till cirka 2028 för att

Västsverige ska utvecklas på ett hållbart sätt.

Mat

ton



Goda Glöggen

Det är andra tider nu. Förr om årenfanns det bara ett fåtal glöggsorter attvälja mellan. Nu finns det ett 30-tal olikavarianter i Systembolagets utbud.Kvibergs-Staden gör därför ett försök till

att guida er bland hyllorna på systemet.Den vanliga glöggen har ofta smak av

kardemumma, ingefära och russin. Densäljs också i två olika varianter året om,men under julen är sortimentet betydligtbredare. Årsglögger med varierandesmak från år till år, glögger med smak avskog, äpple, choklad, apelsinskal och lak-rits. Det mesta finns att köpa.

Vi åkte därför till Systembolaget i Gam-lestaden där vi inhandlade fem olika sor-ters glögg, varav ett alkoholfrittalternativ. En del mer annorlunda änandra.Valet bland utbudet föll till slut på en

traditionell alkoholfri variant, en vitvins-glögg, en med smak av lakrits, en annanmed chokladsmak och sist men inteminst Blossas årsglögg som skiftar smakfrån år till år.Vi lät sedan vår unga panel bestående

av Olof Lidh och Jacob Sjögren att testaglöggarna för att ge sitt personliga om-

döme. En lekmans expertis ska sägas,förutom att gemensamt ha en förkärlektill glögg besitter de båda ingen profes-sionell expertis inom området.Men vem gör det?Med pepparkakor, russin och krossad

mandel fick våra testpersoner smaka påsorterna en efter en. Dock omedvetna omvarandras omdöme för respektive sort.Allt för att resultat skulle bli så bra sommöjligt.Nu skulle man däremot kunna tro att de

tjuvkikat på varandras lappar för de bådaär rörande överens om vilken som är årets

bästa glögg, åtminstone av de fem prö-vade. Den lyckade kombinationen avglögg och choklad föll båda våra testper-soner i smaken och Lucia Choklad stodsom segrare med högsta betyg.Vill du veta vilken glögg du helst ska

undvika att ställa på julbordet?Det var de också överens om så ta en

titt på testresultaten här bredvid.

SAMMANSTÄLLNING & FOTO:JOHANNA JOSEPHSSON

[email protected]


Då har vinnaren en smak av chokladMed julmusten vet vi vad vi får. Annat är det med glöggen. Den heta dryckenkan variera mycket i smak och varje år dyker nya kombinationer upp.Tidningen Kvibergs-Staden har därför gjort ett test för att se vilken som är

årets bästa glögg.



HerrgårdsglöggVit vinglögg, Arcus.Tillverkad i Norge.

� Kryddig smak med inslag avkardemumma, apelsinmarmelad,kanel och ingefära.

Pris: 59 krNr: 96000Förpackning: 75 clAlkoholhalt: 12,5 %

”Man behöver inte vara en glögg-älskare för att gilla den här glög-gen.”

Jacob Sjögren

”Den är mild och söt med klassiskglöggsmak fast lite mer fruktig.”

Olof Lidh

Lucia ChokladStarkvinsglögg, Giulio Cocchi.Tillverkad i Italien.

� Stor, kryddig smak med karak-tär av mörk choklad, inslag avrussin, kardemumma och vanilj.

Pris: 69 krNr: 96463Förpackning: 50 clAlkoholhalt: 15 %

”Den här lutar åt traditionell glöggmen ändå med en tydlig choklad-tvist. Bäst av de roliga.”

Jacob Sjögren

”Som en blandning av glögg ochvarm choklad.”

Olof Lidh

Haga starkvinsglöggKlassiska glöggkryddor och lak-rits, Cariel Spirits.Tillverkad i Sverige.

� Söt, kryddig smak med tydligkaraktär av lakrits, inslag avmörka körsbär, kardemumma,peppar och kryddnejlika.


”Antingen hatar du den eller såälskar du den. För mig räcker detmed en halv kopp.”

Jacob Sjögren

”Jag tänker först på viol och intelakrits. Det kan lätt bli förmycket.”

Olof Lidh

DufvenkrooksAlkoholfri glögg, Dufvenkrooks.Tillverkad i Sverige.

� Söt, kryddig smak med inslagav mjuk pepparkaka, karde-mumma och pomerans.

Pris: 35 krNr: 99481Förpackning: 75 clAlkoholhalt: mindre än 0,5 %

”Smakar som varm saft. Passarbra för att värma sig.”

Jacob Sjögren

”Klassisk glöggsmak. Väldigt sötoch mild.”

Olof Lidh

Blossa 12Yuzu ingefära, Altia Sweden AB.Tillverkad i Sverige.

� Starkvinsglögg med yuzufruk-ten med smak av både grapefruktoch mandarin tillsammans medingefära.


”Den är frisk och rolig men allde-les för dyr.”

Jacob Sjögren

”Den smakar somrigt. Fräschtmed citrus smak.”

Olof Lidh

SÄMST I TEST

BÄST I TEST

BETYG: 2 BETYG: 5

BETYG: 1BETYG: 2

BETYG: 3

a-footprint är ett handelshus för trycksaker, vi erbjuder alla sorters tryck i små och stora upplagor, såsom kataloger,foldrar, butiksmaterial, utskick mm.

Med a-footprint kan du och ditt företag spara både tid och pengar genom att effektivisera hanteringen av trycksaksbeställ-ningar och få rätt leverantör för rätt produktion till ett bra pris. a-footprints handelshus ger dig och ditt företag ett helhets-grepp om företagets grafiska produktion samtidigt som du får enhetliga rutiner och systemstöd för inköp av tryck.

Vår prismodell kallar vi P-10 (pris – 10%), vilket betyder att vi erbjuder dig trycksaksproduktion till minst en 10 % lägrekostnad än det du tidigare haft hos dina befintliga leverantörer när du visar uppen offert eller faktura från tidigare produktioner.

Maila: [email protected] för mer information.

Tryck till ditt tryckeri!



�

November 2012Namn:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adress:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Postadress:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lösningenpå

oktober-korsordet.

Ni vann trisslotter”Den somgräver en grop åt andra”, ”Markberedning”– det var lösningarna på förra månadens kryss.Vinnarna är: CeciliaWetterstrand, Gamlestadsvägen.IngeNilsson, Kamgatan, Pia Borgviken, Gregorianskagatan. Grattis.Trisslotter kommer med posten.

n

n

Lösningen ska lämnas/skickas insenast 5 december.Skicka lösningen till:Tidningen Kvibergs-StadenBurggrevegatan 15 411 03 Göteborg

Märk kuvertet ”Krysset vecka…”Vinnarna presenteras i decembermå-nads nummer av Kvibergs-Staden.Tre vinnare får vardera tre trisslotter.



Järnringen 58 – 433 30 Partille – Telefon 031-44 65 80

www.freshcar.se

Erbjudandet gäller 22 november till 31 december

Däckförvaring

500:-/säsongSkifte & däcktvätt ingår.

Däckförsäljning

från 599:-/st

Basservice

från 850:-Felsökning

500:-

Bilreparation?

Däckbyte & Snabbtvätt

299:-

Däckbyte

199:-

Järnringen 20 – Partille 031-44 01 04

Öppettider:Mån-fre 06.00-21.00 – Lör-Sön 12.00-21.00

Alla pizzor 50:-Efter kl. 15.00 endast anhämtning

Lunch 75:-kl. 11.00-15.00

Vi har ävenfrukostbuffé kl. 06.00-10.00

Nyöppnat!

59:-

Pizzeria – Café – Grill – Kebab

George AkyuzKontorschef, Länsförsäkringar, Partille/Östra Göteborg

försäkringsspalten

Ha koll på dina ljusI december och januari inträffar flest bostadsbränder i Sve-rige. Av dessa bränder inträffar de flesta i lägenheter ochvanligaste orsaken är att vi glömmer levande ljus eller matpå spisen. Denna glömska står för hälften av bränderna.

– Att råka ut för brand i lägenheten är riktigt otäckt, säger Dan-Ove Andre-asson, skadeförebyggare Länsförsäkringar Göteborg och Bohuslän. Ävensmå bränder kan orsaka rökutveckling och stora problem med sanering somföljd. Och vi ser tydligt att tillbuden börjar öka vid första advent för att kulmi-nera under jul.

Det finns några enkla men effektiva tips för att minska riskerna– Den som tänder ljusen ska också ansvara för att släcka dem, säger Dan-Ove. Och ha aldrig brännbart material som obehandlad vitmossa i advents-ljustaken. De mysiga värmeljusen är även lömska, så ställ aldrig värmeljustätt på en bricka – vackert men tyvärr riktigt farligt. Ljuslågorna kan gå ihoptill en jättelåga och tända eld på gardinen. Sex av tio bränder i Sverige berorpå tända ljus.

Brandfilten kväver effektivt mindre bränder och är enkel att använda– Förutom brandvarnare rekommenderar jag alla att skaffa brandfilt. Den ärenkel att använda och kväver väldigt effektivt en mindre brand. Filten kostarinte många kronor, säger Dan-Ove.

Lika vanliga som bränder på grund av glömda ljus är att du glömmer kastrul-len på spisen. Köket är den plats där flest bostadsbränder startar.– Dessa bränder har ofta mycket snabba förlopp, speciellt om det är matfett ikastrullen, fortsätter Dan-Ove. Det är också då risken för brännskador är somstörst.

Rädda – larma – släckBörjar det brinna är det viktigt att du handlar i rätt ordning:1) Rädda – det allra viktigaste är att du sätter dig själv och andra i säkerhet2) Larma – ring 112 till räddningstjänsten, tala om vad som hänt, varifråndu ringer och vem du är3) Släck – försök släcka branden, men försätt inte dig eller andra i fara.

Tips för att undvika brand� Kontrollera batterierna och rengör brandvarnarna regelbundet med damm-sugare.� Ställ tidtagaren på några minuter när du värmer matfett på spisen. Glömmerdu, ringer klockan och påminner.� Skaffa en brandfilt som du hänger väl synligt i köket, någon meter från spisen.� Ha alltid ha uppsikt över levande ljus och släck dem när du lämnar rummet.� Undvik att samla värmeljus tätt. Värmen kan göra att deflammar upp i en stor låga.� Sätt en tydlig lapp i ögonhöjd på entrédörren som påmin-ner om att släcka levande ljus och kontrollera att spisen äravstängd.� En brandsläckare kan göra skillnad mellan liv och död.

FOTO: www.fotoakuten.se.

fastighetsbyran.se | Göteborgsvägen 65, Sävedalen. Tel: 031-26 90 00

TUtgångspris: 3 475 000:-Boarea: 184 kvm, biarea: 27 kvmTomträttsavgift: 9.112:-/årTomt: 654,8 kvm, Byggt: 1975

Adress: Backegårdsgatan 11BVisas sön 25/11 11:00-12:00 ring/maila för visningstid& mån 26/11 17:00-18:00 öppen visning!Sms:a: FB 5060-0097 till 72456 för beskrivning

Fint belägen familjevilla med stora sällskapsytor. Huset är väl underhållet med bl.a. fint kök och badrum, 4st. sovrum, vardagsrum med underbar utsikt samt allrum, hobbyrum & garage mm. Närakommunikationer, skolor & lekplats! Mäklare: Linus Stafner Tel: 031-269004.Snabbsök via webbnr: 5060-0097.

UTBY

Utgångspris: 2 450 000:-5 rok, varav 3-4 sovrumBoarea: 79 kvm, biarea: 38 kvmTomträttsavgift: 7.252:-/årTomt: 284,8 kvm, Byggt: 1946

Adress: Kamgatan 13AVisas sön 25/11 12:45-13:30 ring/maila förtidsbokning & mån 26/11 19:00-19:30 öppen visning!Sms:a: FB 5060-30263 till 72456 för beskrivning

Gavelradhus som totalrenov under 2012 i genomgående hög standard och påkostade material. Tvåhelkaklade badrum. Vattenburen golvvärme i källare samt entréplan. Nytt tak, dränering, värmepump mm.Mäklare: Linus Stafner Tel: 031-269004. Snabbsök via webbnr: 5060-30263.

UTBY

Utgångspris: 2 390 000:-Boarea: 72 kvmAvgift: 4.494:-/mån inkl V/VA/P-platsHiss: Ja.

Adress: Göteborgsvägen 43, vån 1 av 3Ring/maila för mer infomation och visning!Sms:a: FB 5060-30262 till 72456 för beskrivning

Mitt på Sävedalens köpgata uppförs denna kvalitetsbyggnad i New England stil! Mycket fin och högstandard på materialval och välplanerade lägenheter med själ och karaktär. Varje lägenhet har tvåbalkonger. Tillsammans med stora fönster ger det mycket ljus åt lägenheten. Närhet till all service du kanönska dig. Välkomna! Mäkl: Sebastian Stafnergård Tel: 031-26 90 01. Snabbsök via webbnr: 5060-30262.

3:A SÄVEDALEN

Utgångspris: 4 800 000:-5 rok, varav 4-5 sovrum180 kvm, biarea 24 kvmTomt: 894 kvm, Byggt: 2012Adress: Kyrkvaktarvägen 3Visas ons 21/11 17.00-17.45och sön 25/11 11.00-11.45Sms:a: FB 5060-30225 till 72456för beskrivning

Nyproducerat hus för den storafamiljen. Stor altan som sträckersig runt huset i alla väderstreckmed sol. Två badrum medduschmöjligheter. Spotlights ochvattenburen golvvärme i alla rum.Förberett för att inreda vindenmed ytterligare rum och badrum.Mäklare: John EnglundTel: 031-269006.Webbnr: 5060-30225.

PARTILLE

fastighetsbyran.se/vardering

Vill du ha en värdering som stämmer bättre med verkligheten?

Det är det händer.

fastighetsbyran.se | Göteborgsvägen 65, Sävedalen. Tel: 031-26 90 00

Fast pris: från 1 700 000:- till 3 000 000:-Boarea: frå n 58,5 till 97,3 kvmAvgift: frå n 2 911:- till 4.816:-/månHiss: Ja.

I nflyttning: mars 2014Adress: Brattåsk ärrsväge n 167Ring för visning och mer information!Sms:a: FB 5060-3 0075 till 72456 för beskrivning

På gränsen mellan Göteborg och Partil le uppförs tota lt 30st lägenhete r för senio rboende 55+. Rymligalägenhe ter med inglasade ba lkonger. Ett attraktivt boende med naturen som granne och mycket brakommunik ation! Mäklare: Sebastian Stafnergår d Tel: 031-26 9 0 01. Snabbsök via webbnr: 506 0-30075.

S ÄVEDALEN

Vi fl yttar tillnytt kontor!Titta förbi för en första kontakt, rådgivning

eller kanske ett kostandsfritt värderingsmöte.

Välkommen!

Fastighetsbyrån PartilleTel: 031-26 90 00fastighetsbyran.se/partille

19/11 fl yttar vi

till Gamla Kronvägen 54Välkommen!

UtgÂngspris: 3 795 000:-6 rok, varav 2-4 sovrumBoarea: 1 4 8 kvm, biarea: 35 kvmTomt: 1 413 kvm, Byggt: 1925Adress: Mella nv‰gen 20Visas sˆn 28/10 13.00-14.00och tis 30/10 17.00-18.00Sms:a: FB 5060-3 0164 till 72456fˆr beskrivning

V‰lkom men till de nna storafamilj evilla med ett utm‰r kt l‰ge ibarnv‰nlig a S‰vedale n. Huset ‰rgeno mgÂende ljust och trevl igtmed sto ra s‰llskapsy tor och ettmysigt kˆk. V‰lskˆ tttr‰dg Ârdstomt, garage ochutepl ats i soligt l‰ge. V‰lko mmenpÂ visning! M‰kl: Maria RohdÈnWebbnr: 5060-3 0164.

SƒVEDALEN

UtgÂngspris: 1 250 000:-Boarea: 5 6 kvmAvgift: 2.345 :-/mÂn inkl V/VA/Ka belTv/ElHiss: Nej.Adress: Batte rigatan 8 C , 1 trVisas mÂn 29/10 17.00-17.30och tis 30/10 17.30-18.00Sms:a: FB 5060-0287 till 72456 fˆrbeskrivning

V‰lkom men till de nnav‰lplaner ade och helt nyligentotalreno verade 2:a med mycketbra l‰ge i Gamlestaden! N‰rhe t tillmysigt centrum som utveck lasframˆv er. Endast 7 min medspÂrva gn till stan. LÂ g avgift!M‰kl: Frida ThorellWebbnr: 5060-0 287.

2:A GAMLES TADEN

Är du flyttsugen?

T

Documents

Tidningen Kvibergs-Staden nr 10 – 2012