Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2012.7.15 ngaix, mhai (16). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_1 oef:~2012.7.15 oef:? rhm (16) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}`OmrfOmif:? zl;ydef,wSrf_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif;(Editor)`Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/ http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

MEUNG MAU KHRAWM KAING YUH TI PLAK NUM 2012

sq;wgef;rldif:rfG, pAwf:ymifukrfcgwf,bgwf,umefimef:ckdif;yD< 2012

1

B ang kum khrawm Meung Mau kaing: yuh daux ti plak 2012 num

2012 num khix 7.6 ngaix hoek 10 ngaix, veng Meung Mau paoh bang kum ka daux nyiex bang kum ting kix son khrawm kaing yuh daux tix plak 2012 num, fux cong: cang mox cang: Cao Ai Cong, pa yuh lhiux cang: daux bang naing Pao Ai Rong, cawx cang: cux- cux cang: daux cong chang Pao Sai Ngoing, shu ci: veung Meung Mau Lu Sing Pang:, siien cang: Shiao Sai Pao, fux shu ci: Li Sai

Rong, Pao Nyi Meung, fux siien cang: Li Ngaox Nang, Li Nyi Lha, cu six son kuad song daux siien Cao Kao Fong, fux cu six Li Ai Siao, fux cu reung son bun dai Cheung Yex Ling, Pao Yex Yawn:, khawm cao kaing mee daux phaix haok plak piang: koe pui (536) kaux pa hoek laik daux bang kum.

Ot daux bang kum kix pui ku kaux jauh tix yuh krax gau sawn ka lox pa ploi plak piang son yuh ka daux si ngaix tiep: thie piang: meung ka pa yoek pa awp. 2012 num khix 6.26 ngaix, daux si ngaix

tiep: thie: piang: meung pa yoek pa awp, ka mawh si ngaix naok bawg yam tik Meung Vax num phen (7) num bawg yam. hak tiex Meung Vax kla ang lai koe num phen yam in, khawm nan daux hak tiex Meung Man kawn nhie: dee sum, pa yoek pa awp in kix kawn laig krax iak daux hak tiex Meung Vax, mai pa yuh pui ka rawm si tah yam in ka kawn nhie:. khee nan daux vawng: tawm mhaing bre yuh krax nap ka si ngaix thiep: thie: piang meung pa yoek pa awp, tieh riang: ka pa yuh laih lai, pa yuh si tah pa tot an kix, kieh kawn pui ex tawng yung: rhawm sang tik pa yoek pa awp khawm mu, tawng: beeh glawm tix ka piang:.

Pa yuh krax tiep: thie: ka pa yoek pa awp greem vawng: mai pa giex krax kaux cong plak greeem, ka khaw bre sau riang: mai paox, bre hawt lox plak piang: ka son tat plak pa yoek pa awp, bre yuh krax tiep: ka pa yoek pa awp ku plak. krax tiep: ka pa yoek pa awp ang naox tix ti bawg kawx, nhiiet sau riang: yuh khrieh krax giex ka pa yuh sitah, pa coh, pa tot an kix, pui pon an kix pa ang nghiiet lox chix tix teei beeih glawm piang:, paox nyiiex paox ma ka ang chix tix taoh lih, pa giex krax kaux cong in kix ka ang chix tix teei mau prawng kaing:.

Daux vawng: ex mhaing plak greem ku cup, daux lien, daux hak tiex, pa ot greem vawng:, nyiiex gau lai ting an kix, bre yuh krax gau sawn ka lox ploi plak piang: son sang yuh ka daux si ngaix tiep: thie: piang: meung pa yoek pa awp daux khix 6 .26 ngaix, khawm lox ploi son tik pa yoek pa awp an kix, mee daux khix 6.20 ngaix hoek khix 7.20 ngaix. nhie: kieh pa viex been cao kaing ku kaux tawng: beeih glawm ka

tix. ka mhaing pa yuh krax tiep: thie ka pa yoek pa awp khawm pa giex krax kaux cong plak greem, krawm pa pon tix pa yoek pa awp an kix, ot daux si ngaix in khrawm pui hun lien ot daux hak tiex yuh bang kum gleeing: pui yaox uik, kieh pui nhie: tawng rhawm sang tik Meung Vax pa yoek pa awp in kix khawm mu. ot daux 2012 num khix 5.31 ngaix daux vawng: baox ploi lox lih plak greem, mhaing baox yuh krax khrieh ka pa yuh pa yoek pa awp an kix ka daux hak tiex ku plak. ang lai cu dee yuh sitah koe daux hak tiex Meung Vax. pa ang cu lox an kix teei beeih glawm piang:. pa viex been

(Continued on page 2)

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2012.7.15 ngaix, mhai (16). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_1 oef:~2012.7.15 oef:? rhm (16) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}`OmrfOmif:? zl;ydef,wSrf_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif;(Editor)`Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/ http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

2

cao kaing ku kaux khaw bre kaut son pui haok pui hun, mawh cao thung bung, ang pon tix cu ca yuh kaing: yuh cub pa tiep: thie: ka pa yoek pa awp. ot yam gau grawng lox pa tawx son khrawm kaing: yuh daux ti plak 2012 num, mhaing plak greem bre khrawm kaing: yuh, jhak dee kup sawn dee cha, 2012 num mawh num jauh ka pa tat Meung Vax son kaing: sang yuh (7) num, num jauh, plak greem ku cub luan khaing khrawm kaing: yuh daux tix plak num tawm mhawm, ka khaw tix bre sawn krax sang yuh mhawm daux (7) num in. ka mhaing bre sawn kaing yuh ku plak mhawm uik mai deeh tawx lai pa khrawm ka plak piang: daux khix 7.31 ngaix khawm uik.

Khaix hoik gau lox pa tawx plak piang: fux cong chang mox cang Cao Ai Cum tawm tawx lox si diex, nawh ah Meung Mau mawh pa ting pa nhie: kaux pui daux hak tiex Meung Vax ti dauh, khaw bre hawt lox tawx plak pi-ang: son kieh kawn pui nyawm kaing nyawm chaw, yuh hak tiex dee ot kaux cong haok huan, Cao Ai Cum fux cong chang mox cang ka ah, yam in kla ot daux been yiien yawg, ang pon tix ting: tu puh rhawm, luan khaing yuh ny-iiex ma haok huan, ka kawn khaw bre rhawm ka plak kaing: pa yuh lien, yuh tix koe riang: kaux cong. khaix an lhiux cang Pao Ai Rong ka krai nang lox, nawh ka bre tix krai lao rhawm kaut ngai jhak ka son kaing veung: Meung Mau, si mhie: kix cao kaing ih rhawm rhi si mau paox tix, thung daih pui haoh pui hun tawm mhawm, thung kawn pui yuh krax haok huan, yuh krax hoek hu mai pa ot praok vheng ku plak, yuh tix kaux cong haok huan tau, Pao Ai Rong ka mhaing bre sau riang: ka plak tik pa yoek pa awp, viex kawn pui yuh kaing haok huan, krax si niiet ka tik pa yoek pa awp ang naox tix bawg kawx, cao kaing khaw mawh cao thung cao bung ka piang:.

Shu ci: Lu Sing Pang: viex buan son ah lox laoh lhie: ka hoek Cao Ai Cum fux cong chang mox cang, Pao Ai Rong lhiux cang tix laik daux bang kum khrawm ka-ing: yuh mai tawx lox si diex, ka

viex buan son krai lao kaing: pa yuh kix veung: Meung Mau daux tix plak num in.

Siien cang Shiao Sai Pao ka krai lox daux bang kum, bre tix krai lao kaing: pa yuh kix ku plak, nhie: mawh pa yuh son pluat tik pa yoek pa awp, mhaing nhie: sau riang: mai lox plak piang: khaix in, nhie: riex ka pa yuh pa yoek pa awp, pa ang nghiiet lox teei beeih glawm ka piang:, ka mhaing kix nhie: sau riang: mai ku plak khaix in sax, yuh tix pon hoik beeih glawm tawx plak piang:, kieh dee ot nhie haok huan.¡ Si tang: Meung Mau :

(Continued from page 1)

B ang kum yuh pa giex krax kaux cong Meung Vax mai Meung La yuh tix daux Me-

ung La. khix 7-2 ngaix, bang kum pa yuh cub pa giex krax kaux cong Meung Vax mai Meung La yuh tix daux nyiiex bang kum daux Me-ung La. ot krax kok mhaing pa giex krax kaux cong Meung La, 2012 num khix 7.1 ngaix, pa giex krax kaux cong Meung Vax, ot krax thung bung pa yuh chang vu fux shu ci: Li Chee Chao pa yuh thuang

cang:, cing: cax chiux fux chiux cang: Cai Sui pa yuh fux thuang cang: kix 17 kaux, viex buan son hu yuh bang kum mai pa giex krax cong mai Meung La. pa viex buan son Meung Vax koe kix: fux shu ci: daux see fax Li Chee Chao, fux chiux cang: daux cing chax chiux Cai Sui, pang kong seex cu raung Thun Woe, fux ciien cang: daux ciien chax cang: Lawx Ciang, ta tui cang: cheung Nyi Awng, fux ta tui cang: daux pa giex plak krax laux Lawx

Ciex, pang kong seex cu raung daux cing cax chiux Co Lix, sing ceung khaw khaw cang: Ai Rai, see fax woe shu ci: daux Meung Pawk Thao Ciao Cong, cing cax chiux chiux cang: Ai Lawx, fux chiux cang: daux cing cax chiux Mong Phing Ai Kham, veung shu daux see fax woe Kang Chao Chi-ung. pa viex buan son lum meung man glawk pon Meung La koe kix : ceung fax woe shu ci: Wu Lao Eu, fux shu ci: Ma Nawx, Sam Brah, Li A Caix, pang kong seex cu raung Hawx Lix Sing:, cing: cax chiux chiux cang: Suing Kawx Cuing, fux chiux cang: Cai Yi, A Pao, Shu Hong Yiien, tux cax chiux chiux cang: Ciiex Kao, fax yiien ta lix fux yiien cang: Paix Yung, chiux cang: dee laung pui Shu La Ming, fux ta tui cang daux ci tux ta tui A Au, cee ang khaw khaw cang: Ciiex Co, pa yuh caung fax khaw khaw cang see laux Si Siang:. kix jauh tix lai ngaox lao pa viex buan son pa laik daux bang kum khawm ra plak, bang kum pa yuh kix jauh tix daux lox mhawm jhawm khaw mai paox, kix lai krai lao grawng pa yoek pa awp, pa yuh krax phit lut, son cag cheu lai ling:, son pa yuh kaing: pa ot daux hak tiex in kix ku plak, tawx rhawm kaut ngai jhak son haok huan mai paox khaix ngaix.

ot yam krai ceung fax woe shu ci: daux Meung La Wu Lao Eu: lox nawh ah: daux 2008 num kawx, ex hoik lai luah tix yuh krax kum ngawm mai paox son krax kaux cong mai paox, khee koe grawng, hoik koe (2-3) num phao ang lai sax kum ngawm mai paox, hoik koe kaing: miex ding: mawx krox ex sah sawn mai paox, in si

(Continued on page 3)

PA GIEX KRAX KAUX CONG MEUNG VAX MAI PA GIEX KRAX KAUX CONG MEUNG LA

YUH KRAX KUM NGAWM MAI PAOX.

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2012.7.15 ngaix, mhai (16). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_1 oef:~2012.7.15 oef:? rhm (16) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}`OmrfOmif:? zl;ydef,wSrf_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif;(Editor)`Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/ http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

3

ngaix gaux rhawm ka dee yaox tix kum ngawm mai paox, ah lox laoh lhie: ka teei paux bawg yam hoek dee in. Wu Lao Au ah : ex mawh nyiiex tix lhang prang ti mu, krax pa yuh mai paox ka hoik koe krax haok huan tau si cheeng, yam in pa kawn kieh si-nax ex pu pram mawh grawng pa yoek pa awp, ex khaw sau riang: ka mai paox, hawt lox pa tat prawng: lox yuh kaing:. ot daux prawng: yix kaing: yam blah, cao kaing daux Meung Vax tawx lai si khi ka yix, hoik daing nu kaing: tix yuh kah, khaix in sax phan koe krax yuh nan si mhie: kaoh khaix lox see fax woe Meung Vax mai yeen cum piang lai si khi yuh kix. ot daux glang in, kaing: pa yuh ka hoik daing pon krax teem ka pa giex krax kaux cong Meung Vax, phan kaing: yuh ang kup dee mawx ka si mhie: tawx krax si diex gau kah. mai si mhie: krai grawng chiiex tix kieh lai kaut sawn mai paox. ot daux bang kum pa yuh fux shu ci: daux ceung fax woe Meung

La Li A Caix, Ma Nawx an kix ka kawn krai nan lox, ngaox lao ka-ing: pa cu ca yuh si-nax, si mhie: bre tix kum ngawm ngaox lao mai paox, kaing: ting yuh iak, kaing: iak yuh grai, ka si mhie nhie: sau riang mai paox khaix ngaix ka son krax kaux cong tau. pa yuh thuang cang: see fax woe fux shu ci: Meung Vax Li Chee Chao ka ah lox yam an: nawh ah lox laoh lhie: ka son priex riep: cao kaing Meung La ka kix, mai tawx bawg yam lai krai lao kaing: mai paox. Li Chee Chao ah nin, kaing: pa lih yam in, khaw bre tix kaut sawn mai paox tawm mhawm, tat krax pa sang yuh ka mai paox si voe ngai . nawh ka ah: pa yuh cing: cax piang: hak tiex mawh tix nyiiex uik, mawh son sang kieh hak tiex kaux cong, kawn pui nyawm ka-ing: nyawm chaw, kieh hak tiex kaux cong haok huan, mawh beeih glawm ka ex. 2005 num, hak tiex Meung Vax hoik jauh tix tik num phen, hoek daux 2012 num khix 5.30 ngaix

num in, daux vawng: Meung Vax baox ploi lox lih, nhiiet yuh krax tiiep: thie: ka pa yuh pa yoek pa awp daux hak tiex, daux see fax woe ka hoik dee krax kaut son ka-ing: sang yuh khawm mu. Yam in grawng pa yoek pa awp in kix hoik mawh kaing: pa ting son pa yuh khawm ra plak, lox pa ngaox lao pex ka hoik daing mhawm, ex khawm ra plak ka cix tix ngawm lao mai paox tawm mhawm, kaut sawn kaing: yuh mai paox son haok huan voe ngai .

Ot yam kum ngawm mai paox, pa yuh fux thuang cang: fux chiux cang: daux see fax woe Meung Vax Cai Sui ka tawx lox ah si kah krai, ngaox lao krax kaing: pa yuh mai paox daux glang in kix. Lox lai krai lao mai paox, hoik mawh son sang kaux cong haok huan tau si voe ngai, kix hoik lai krai lao rhawm kaut ku kaux, ka mawh pa ting: son haok huan mai paox khaix si ngaix.¡

(Continued from page 2)

K ru naing 418 yuh bang kum khrawm kiang: yuh daux ti plak 2012 num

daux lhiux pu kix 2012 num khix 7.3 ngaix hoek (9) ngaix, kru naing 418 yuh bang kum daux lhiux pu kix son khrawm kaing: pa yuh daux ti plak 2012 num, si ngaix 3-4 ngaix pa sang laik daux ku cub hoek ngao lao . Khix 7 -5 ngaix, kix jauh bang kum, pa yuh lhiux cang cao sai tao, caung woe cao Ai Nap Lai, fux lhiux cang Li Cai Yi, cawx cang cux cux cang Si Raung, pang kong see cu raung Ai Sang, fux cu raung Pao Ai Sang, khawm cao kaing: daux ying khaw koe pui (126) kaux pa hoek laig daux bang kum.

Bang kum pa yuh kix caw tix mawh cu cee khaw khaw cang Li Kui cao bung.

Ot daux bang kum lao grawng caung woe cao ai nap lai , lhiux cang cao sai tao , fux lhiux cang li cai yi in kix hoik tawx lox ah si kah si diex uik.

Kix ah nin, daing gaux rhawm ka grum ex tin si ngaix, lai gau sawn mai khrawm kaing: yuh daux ti plak 2012 num, kix kah hoik bre tix ngaox lao grawng ting cau son khrawm ka-ing: pa yuh son haok huan krax ot si voe ngai. mai mhaing plak greem bre yuh grawng kaing: yuh daux ti plak 2012 num in tawm mhawm.

Cao Ai Nap Lai caung woe, Cao SaiT lhiux cang, Li Cai Yi fux lhiux cang in kix ka bre tix krai, been yiien yaw got si ngaix ang doh yiie , hoik kaoh khaing loh pui si voe ex nawh ka ju: ka phan, ka nex ka nham tix, ang pon tix ting: tu pu: rhawm, kawn khaw bre sau riang: ka gau son lien, briex hak tiex nyiiex ma dee ot kaux cong. khee nan, kix mhaing pa ot plak greem ku cub ku kaux bre grum rhawm grum rhi mai paox, yuh tix mawh lox ti gum cum ti mu, sau riang: daux kaing: yuh ku kaux ku pui, ang lhat ka tauk ka mao, sau riang son nyawm kaing: nyawm chaw kawn pui ku cau, yuh krax muih rhawm mai pa ot praok vheng ku plak khawm pui hak tiex, yuh tix mawh nyiiex ti lhang prang ti mu, lai teem lai gaw ka paox tix.

Cao kaing loe kaux in kix ka mhaing plak greem ku cub,

luan khaing khrawm kaing: yuh daux ti plak 2012 num in tawm mhawm, ka kawn khaw bre tix hawt lox tat plak piang: son pluat tik pa yoek pa awp, mai bre tix ngaox lao lih plak greem, yuh tix mawh cao thung cao bung ka son.

Khix 7 – 6 ngaix – 7 ngaix, plak greem ku cub ku caw yuh krax ngaok lao ka kaing: yuh tix daux bang kum, kiieh ku cub lai tawng yung, cao kaing si dawng kah, kix hoik bre tix hawt lox pa ah ku plak, jhak dee cut ca, mai sawn kaing: pa sang yuh daux ti plak num lih, ngaok lao daux bang kum.

Khix 7-8 ngaix, kix cao ka-ing daux cub tawm khrawm mai paox son si law lox ah si kah tawx plak greem.

Khix 7 – 9ngaix, kix tawm ngoik ka bang kum pa yuh tix, Cao Ai nap lai cau woe viex buan son kix cao kaing daux lhiux pawk lox ah si kah mhaing plak greem ku cub ku caw. Cao Sai Tao lhiux cang, Li Cai Yi fux lhiux cang, cao kaing daux cawx cang: chux in kix ka kawn bre tix krai nang lox si diex ku plak, mhaing ku cub bre sau riang:

daux kaing: pa yuh, lai grum rhawm mai paox ku cub, sau ri-ang tau son haok huan dee ot baoh koe. mai ngaox lao kaing: khraox pa sang yuh si voe ngai khaix in.

Ka sang pluat bang kum khrawm kix kaing: yuh daux ti plak 2012 num, Cao Ai Nap Lai caung woe, Cao Sai Tao lhiux cang, Li Cai Yi fux lhiux cang, si raung chux cang in kix kawn tawx khawng phak ka cub caw pa blon mhawm khaing paox tix daux ti plak 2012 num in. 

Kru naing 418 khrawm kaing yuh daux ti plak num 2012 yuh daux num kaing lien kix.

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2012.7.15 ngaix, mhai (16). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_1 oef:~2012.7.15 oef:? rhm (16) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}`OmrfOmif:? zl;ydef,wSrf_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif;(Editor)`Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/ http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

4

oef:xd(2.7.2012) pgif;umefzhm,plrf; vlrf;rldif:]o}sv;zhm,plrf;vlrf;rldif:vj: qwf:pAwf: ymiftkyf,ukrfuef wD;pgif;ymifukrfzhm,plrf;vlrf;rldif:vj: wD;eef/ tdifeldof pgif;umefzhm,plrf,vlrf;rldif:vj: cof zdwf;rguf,rj:wD;zhm,plrf;vlrf;rl dif:]o}cofrl dof; oef:(1.7.2012)eef.aO zl;erf:efG:pgif;umef plrf;vlrf;rldif:]o} vDqldof.cBmof: tgefplofefG:rl,qkrf:? uSrfzl;ugef:zhm,edrfOof:(sb:)qhm:Olnf,yAefuSrfplof ej;ef G :qkrf :cof plrf ;wif : rlwf:(17)auj. uG j, cof;plrf;qgrf:efG:ymifukrfvgif;edrfOof: tefqwf: pAwf:wD;oAif:rldif:vj:eef.bof./ wmifwlofrldif:]o}cof tefckdef;pgwf,rj: ef G :ymifukrfeef.rD:- uSrfzl;erf:ef G: pgif;umef zhm,plrf;vlrf;rldif:]o} vD:qldof.cBmof:? uSrfzl;ugef: pgif;umef(sb:)qhm:Olnf,? Zl;rh mvkrf:pgif;umef zhm,plrf;vlrf; xkef:olnf,? qlqmif. zhm,qSefqj. qmif: vlof.qSif:? wjwknf,qmif. cBKdif,thm;tgif,?Zl; wj,wknf,qmif. zhm,bdyf:ukrf:Ohmwmif:(Ikwf.uj:) vlof,sq.? zl;rh mefG:vkrf: qdif:qj.qk qlofvd? Odif:qd lif:acj:-acj:qmif. thm;Ih m:? Zl;erf:ef G: pgif;umefzhm,plrf;vlrf;sq;wgef;rldif:yguf. xof:qj: qlif:? Qdif:qj.qk-qkqmif. thm;avj.? Zl;qknf. qmif.efG:qdif:qj.qk sq;oAif:rldif:zSef thm;crf:? Zl;wSrfrhmpgif;umefzhm,plrf;vlrf; umifqmof:qlnf: rj:cof;plrf;qgrf:/ wmifwlofwgefvdefckduf.wgef:rhm(4)oAif: rdlif:vj:cof rD:-zl;erf:efG:pgif;umefzhm,plrf,vlrf;

rldif:vj:? olvof:tldof? uSrfzl;erf: rj,aej?OmrfyIj,? vD:thm;qhm.? Zl;rhmefG:vkrf: apjvdqdif:? qdif:qj, qk-qkqmif: Olnf,auj,qdif:? qhm:bD,? thmyof:? Ol: plif;bSef,? wkqj.ql.-ql.qmif. sq.uof:zj.bSef wjvdzl;bSefqmif. yh.blif;? ql.qmif:zhm,bdyf:ukrf: cguf,(xgif,)Ol:vj,rdif,? Zl;wj,wknf,qmif. efG:pgif; umefzhm,zAof;rlnf.bj;rof:urf tj:tfG? Qldof:tmif: acj:-acj:qmif. sq.qlof:? qldif:zj.acj:acj:qmif. oAif:Ovldof: thmOSif cof;plrf;qgrf:? ef G :y mifukrfeef . tgefwmif :Okwf : Ogifqkrf: Okdyf,rkdwf,wlif.wuf.yefOAef;qkdof;efG: qkrf:zfGref:bof.aO? ckdef:Okdyf,Oyf:vSif: wmif, se umefimef: efG:rl,qkrf:zfGref:uGj,? rldefeif, umefzAof;rlnf. bj;rof:urf? umefqSwf;aO:ulef: cof;_tguf, ulef:pAwf:zdwf:yuf:yldifrhmrD;sv; vgif; qSwf;aO:ulef:_uj:ck def;vlif :qgrf: uAuf .vmef, qldof:eh. Ogifqkrf: tkyf,ukrfuefsu,vdwf,yefpj(yBwf.Oej,)vh mvgif ;vh mwmif :rj :? tgefuef vSuf;vhm;yefwmif:pefxk difuefaO wSyf:wwf: ruf:ref; umefimef: tefvlof,Okdyf,pAwf:uGj,yj;ej; qldof:eef.bof./ eif,pdkofawyAefzgef:vDtuBAof:efG:umifOgifqkrf: ayj:awckdef;bfG,rfG,Okifsv; rD:vgif;plrf, vlrf;edrfOof:uGj,yj;ej;eef. wrf:omif:acj;bldif: tmef:aOawplrf ;rk do f :pAwf:Omif ; umefimef: qldof:eh. P;azj;erf.azj;wlofuGj, oj;eh;/ zl;erf:pgif;umefzhm,plrf;vlrf;wgefvdefcd kuf.wgef:rh m(4)rldif:vj: ol,vof:tldof rguf,vmwf;

acj;uGmrf:oj;Jsw,rldof;yD< 2008 eef. pof:cj; rD: vgif;vSuf;vhm;ch m.ykwf, wD;pAwf:ymifukrfueftef uAof;vlnf;vgif;plrf;vlrf;edrfOof: efG:umifpof:Ogif qkrf:rj:bof. bgef.yldof;iof:vhm:tacB,tae,omef; rldif:trf,edrfOof:rj:sv; OgifOmrfyD<rj:eh. pof: Ogifqkrf:trf,vh;tkyf,tlof:uef? ej;umefwj,imef: pof:Ogifqkrf:vlof,su,vdwf,(azOmif:)eh.auj; rD: vhmqldof.vhmyldifrj:bof./ vgif;eh. yfG.xj;pof:Ogif qkrf : pkrf ;uefsu,vdwf,(az;Omif :)qgrf :uef bl,bof./ oef: rl dof;eh. pof:vh;ck def:plyf.xlyf: tkyf,tlof:uef uAof;vlnf;vgif;plrf;vlrf;edrfOof:eh. pof :cj ; yAeftefplrf ;qlrf : tofukifrkefref: sw.sw.cj;bof./ ol,vof:tldofvmwf;oj;Jtdifeldofpof:Ogifqkrf: rmwf,brfuefrldefpldef:vifvAofsv; pkrf; rkdof:pAwf:Omif; umefimef:rj:qgrf:uefwj,aO,eh.? umefzhm,plrf,vlrf;efG:umifpof: rD:vgif;ckdyf;ej; (tgif, rSif;)rj:zgif;bl,bof./ ulnf:uj; umeftefwk duf: Okuf:blif;bl, efG:umifpof:bmrf:vAofeh. yAefvgif; bj;rof:urfqldof:eh.bof./ vgif;eh. pof:xkuf,vD cwf:qfG OfG,pSif:pAwf:Omif; umefzAof;rlnf.bj;rof: urfeh. euf:ejvldofuof,/ rldof;pAwf:umefzAof;rlnf. bj;rof:urfeef. vlof,vh;tof qgrf:eif,yuf:yldif (tkyf,aw,)ref;rSef;aO cyf.ckdifuGj,/ bl,wD;efG:rl, qkrf:zhm,plrf;vlrf;pof:cj; pAwf:qgrf:yuf:yldifrhmrD;sv; su,vdwf,yefpj(yBwf.Oej,)ulef:uj.bj;rof:urf eef.? bgef.yldof; ulef:vlifrldif:]o}cofurf;zgif; yefvduf;xguf,cmrf;rj:sv; pAwf:P;umefwSyf:wwf: Twj:eef. rD :vgif;bmyf ,zk dwf ,wD;pof :cj;bof./ ugyf;eefsv; rldof:ej; ayj:oj;rD:umeftguf,vldif;(yBwf.Oej,)rj:xSif; rkif;rgif: P;yAefvduf;xguf, cmrf;? wguf;qkrf; pgif;umefzhm,plrf,vlrf;rldif:]o}cof cj;bof./ uj;ugef,ylef.rj:eef. pof:cj;pAwf:umef Oifauj; rD:vgif;ckdyf;ej;wlof:wgef:rj:qgrf:uef? zhm,rl,qkrf:pof:cj;auj; vh;wmif:urf.xSrfyefpSif: wD;zhm,plrf;vlrf;rl dif:]o}cofrj:bl,bof./ rl dof:ej; rj: ayj:pof:cj; rD:wD;qkwf;vkwf,bkyf;bgrf:wD;vfG auj; rkif:rgif:Olqof;cof;yj:wlif. wuf.seyef edlofpof:cj;aOurf:/ rkif;rgif:pof:cj; pAwf:vh;umef zAof;rlnf.bj;rof:urfsv; umefplrf;vlrf;edrfOof: qldof:eh. azj;erf.azj;wlofvh;rldof:ej;/ uSrfzl;erf:efG: pgif;umefzhm,plrf;vlrf; rldif:vj: vD:thm;qhm:? rj,aej, cofcdkef:rguf,vmwf; acj;uGmrf:oj;J rkif;rgif:pof:Ogifqkrf:pkrf;rkdof:pAwf: Omif;umefimef:ql dof:eh. P;azj;erf.sewlof ? rD:yefpj,(yBwf.Oej,)Oifauj; su;vdwf,az; Omif: awj,uefvDvD? yefpj(yBwf.Oej,)vlif eef. pAwf:P;vAuf .m? yefpj(yBwf.Oej,vAuf . eef. pAwf:P;phm? rkif:rgif:pof:Ogifqkrf: plrf;rkdof: pAwf:umefzhm,plrf,vlrf;edrfOof:efG:umifpof: ckdef;bfG,

wlof:wgef:rldof:ej;/ uSrfzl;erf:ef G:pgif ;umefzhm,plrf;vlrf ; rldif:]o} vD:qldof.cBmof: wmifwlofiof:ikef: rldif:]o}wif:OAif; rguf,vmwf;acj;uGmrf; cgyf;qfGidef:qlrf:eldof vgif;tgefplofrl dif:vj:cof yf G.pyf.wgef;tkyf ,ukrf qkrf:cof sv; vgif;rguf;vmwf;Oyf:vSif:seumef imef:qldof:eef.bof./ vD:qldof.cBmof: vmwf;oj;Jumeftguf,vldif;(yBwf.Oej,)bl,rldof;vAofeh. pof:vlof,tkyf,ukrfuef su;chvDvDaO tgefuefwSyf:wwf: umefimef: tefvlof,Okdyf,pAwf:qgrf:uefrldof:ej;eef.bof./ rkif;rgif :pof:Ogifzhm, pAwf:qgrf:acj;wSyf:wwf: pof:eef. azj;erf.azj;wlofuGj,/ zl;pmyf;xmrf: umefzhm,plrf;edrfOof:(sb:)efG:vkrf;zj. wif:OAif; eh. acj;bldif:tmef:cofeef.yAeftefvAofulnf:/ umefcofeh. yAefyl do f ;wj;omef;rl di f :uwf:bAef edrfOof:? pAwf:yldof;wj,vlvgrfwlnf:xkdifvgif;bl, Oof:ulef:rldif:bl,ayBK, Oldof:qfGsv;vgwf;az:qldof: eh.bof./ rD:yef(yBwf.Oej,)OifaO trf,oj; awvh;su,vdwf,az;Omif: qgrf:Twj:ref;rSef; trf,wlnf:ej;vAuf.ej;bf G,? pAwf:umefqg h;xSrf zAif;yAif: ul;zhm,zhm,? vD:qldof.cBmof: Oyf:vSif:uG j, eif,eh/ vD:qldof:cmof:vmwf;oj;J sw,yD< 2005 eef. rldif:]o} ykdefzmof, vgif;trf,zkuf,Ogrf; bj; zdef, ykwf:ykwf:cmwf,cmwf,bof./ xkdifyD< (2012. 5.30)oef :eef . tefy Aefauj,rwD ,yj ,wD , cgwf, vldwf;zgrf.plrf;rldif:]o}cof ckdef:wSyf:wwf: ayj,vOD, bj;rof:rof:urfxSif;? ylifuGmrf:vlif:wD; pgif;umefzhm,plrf,vlrf;? ul;xj,e? ul;pgif;umef yj;wfG:? sq;wgef;sq;oAif: rldif:]o} ul;wD;wD;? wkduf:Olef: qfG.zldrf.xSrf pAwf:umefzAof;rlnf.bj;rof:urfrldif:]o} euf:euf:ejejvldofeh.xSif;/ rldof;vAof umefzAof;rlnf.bj;rof:urfeh. yAefumefeuf:ejbfG,vlif wj,pof:Ogifqkrf:pkrf;rkdof: pAwf:Omif;uGj,ul;cmof:bmrf:eef.bof./ umefimef: tefOlqof; wmif,vmwf;bgef:xkdifrj:eef.auj; yAefumefvrf,vgif;(tab:bfG,)wj,vlof,pAwf:qgrf: yuf:yldifrhmrD;(tkyf.yaw,)eef. ref;rSef;bof./ zgrf .plrf ;uefpAwf :vgif ;ck def ;bf G <rmuf ;rD :sv; wlof:cGmuf; pAwf:umefplrf,vlrf;edrfOof:efG:umifpof: wlof:wgef:rldof:ej;/ vkdef:Okwf: uSrfzl;ugef:zhm,plrf,vlrf; rldif:]o} qhm:Olnf, ckdef:Oyf:vSif:se umefimef: tefcofOgifqkrf: pkrf,rk dof:pAwf: qgrf:uefqldof: eef.uGj,/ Ogifqkrf:tkyf,ukrfuefyguf;eh.eh. yAef yldof;wj,zldrf.xSrfumefimef: zhm,plrf;vlrf; efG:umif Ogifqkrf: awplrf,vlrf;edrfOof:sv;uGj,yj;ej;/ ¡

Zhm,plrf,vlrf;rldif:]o}sv; zhm,plrf,vlrf;rldif:vj: qwf:pAwf:ymifukrf uAof,vlnf;vgif;plrf,vlrf; edrfOof:efG:umifOgifqkrf:?

oef:xd (6.7.xkdif10.7.2012) eef.? zl;tkyf.yldif;sq;wgef;rldif:rfG , qwf:pAwf:ymifukrf cgwf,bgwf,umefimef: ckdif;yD< 2012? qwf:wrf: wD;efG: pgif;ymifukrfvlif ulef:rldif:sq;wgef;rldif:rfG, wD;eef/ zl;bfG,ulef:vliftef ckdef;pgwf,rj:rD:-

uSrfzl;ygifumefOkduf: qof;Okduf:wqkrf;? Zl;ugef: wyf.ugif yof:thm;Ilif:? aqj:qmif. qk-qkqmif:wD; vkrf:ygifumefOk duf: yof:Ohm,igh :? Zl;erf:ef G:sq; wgef;rldif:rfG , vl,Odif:ymif:? Zl;ugef:sq;wgef; rldif:rfG, OSof:Ohmyof:? uSrfzl;erf:vD:OhmIlif:? yof:nD,

rkdif:? uSrfzl;ugef: vD:ilof.emef,? vD:nD,vj:? Zl; ugef:pgif;umefzhm,tkyf,ukrf umefrldif:qof:uofzlif,? uSrfzl;erf: vD:thm;OSof:? uSrfzl;rhmefG:vkrf:rkuf. qkrf:emif:bdif: cBdif,ab.vdif,? yof:ab.bgef: sv; tduf,yj:tgefploful;xj,e? ul;pgif;umef sw, tof qef.tgefplofyj;eldof awj,xkdifqef.wfG; ul;Omif.Omif.plrf;wif:rlwf:rD:ulef:(536)auj. rj: cof;plrf;qgrf:efG:ymifukrfeef.bof./ ef G :ymifukrfeef. wmifwloful ;xj,e? ul;pgif;umefcof tefckdef;pgwf,rj:efG: ymifukrfeef. tgefuef xwf:Omif;vAyf;pAef:el dof acj;wSyf: wwf: umefzAof;rlnf.bj;rof:urf tefauj,rwD, iof;ikef:cof ykdefzmof, rldof;oef:Omefcwf:bj;rof: urful;rldif:rldif:yD<(2012.6.26)oef:?yAefoef:rldif:]o} trf,zkuf,Ogrf;bj;zdef, cgyf,clyf,(7)yDwArfbof./rldof;vAofrldif:]o} trf,zkuf, bj;zdef,bof.aOw auj; ulnf:uj;efG:wgef;vdefvlifygifqkdif;rldif:rmef; coftkyf.xdif: rmif;wD,eef. vgif;zkuf,bj;zdef, eh. bmif:wkduf:rD:wif:erf/ rldof;vAof rD:ulef: trf,xgrf,uGmrf:urf;zgif; wkduf:tofbj;rof:urful;rABof; rBAof:awj.Olif,cof;tguf, cmrf,uGj,rj:efG:rldif:]opof:bl,/ ugyf;eefsv; auj,rwD,iof;ikef:rldif:]o} pof:cof qmif;wSyf:wwf: qwf:pAwf:ymifcluf:xlyf:oef: Omefcwf:bj;rof:urful;rldif:rldif:? wkduf:Olef:xkdif qef.wfG; Zldrf.xSrfumefzAof;rlnf. bj;rof:urfeh. euf:ejvl dofuof,xSif;/ zl drf.xSrf umefsp.pmrf;

vgif;xkuf,tguf,bj;rof:urf? vgif;uj.chm? vgif;udefOl, bj;rof:urfqldof:eh. P;azj;erf.azj;wlof?Vlof, pAwf:se ulef:vkrf;zj.urf ,zj,pkxk dif vgif;oj; rldif:]o} rD:qfGcf G ;wkduf: awj:zAof;rlnf.bj;rof:urf vgif;aw.eef.bl,bof./ qkrf:pgif;umef zhm,wkduf:awj:zAof;rlnf. bj;rof:urfiof;ikef:cofsv; pgif;umef zhm,plrf,vlrf; edrfOof:qef.wfG;cof vlof,vh;pkrf;rkdof:pAwf:umef zAof;rlnf.bj;rof:urfeh. euf:euf:ejej? umef zAof;rlnf.bj;rof:urfeef. vlof,vh;yuf:wjwlnf: qgrf:ulef:xkuf,tguf ,? ulef:uj.ch m? ulef:udefOl; qldof:eh.bl,ul;cmof:bmrf:/ vlof,vh;wlif.ekdif pj ngyf.ulef:pAwf:tguf,? ulef:uj.chm? ulef:udefOl; qldof: eef.? yefOwdOif,Ogefcof? ayj:auj.vfG,trf, xgrf, wkduf:wkdofwefbl,qkdif awvh;tofvldif; (tab:)ref: qgrf:eif,yuf :yl diftkyf .yaw,rD : eef.bof./ ayj;sr;yD;egif.Cofsv;Oif? wh:auj. rduf.Olnf,sv;Oif tofikdef:crf:rj:xkwf,? wSyf: wwf : Twj:eef . wuf :awtrf ,vh ;py f .cmr f , vj:vj:/ auj,rwD,iof;ikef:cof bgef:xkdiful; xj, e,? ul;pgif;umef? qgrf:sq;wgef:? sq;oAif:sv; efG:plif:pAef:Ogefvduf; ul;wD;wD;?wkduf:Olef: P;cof vAyf;pAef:(av.Vj,)eldofacj;wSyf:wwf:ykdefzof, iof;ikef:cof vgif;bj;rof:urf tefpAwf: rldof;vldef

(Okdyf,uGj,ej; 5)

sq;wgef;rldif:rfG, qwf:pAwf:ymifukrf cgwf,bgwf,umefimef: ckdif;yD< 2012

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2012.7.15 ngaix, mhai (16). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_1 oef:~2012.7.15 oef:? rhm (16) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}`OmrfOmif:? zl;ydef,wSrf_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif;(Editor)`Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/ http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

5

(6.26)oef:eef.sv; tduf,wif:vduf;acj;wSyf: wwf:rldif:]o} ydwf:vgif;zkuf,bj;zdef,qldof:eef. uGj,/ sw,tofoef:xd (20.6-20.7)vldef? yldifvlif (txdu)ref: tgefplofyj;wf G ;coful ;Omif .Omif . vlof,xwf:Omif;vAyf;vAef:pk wj,olef,ykef;zgef: qof;uof,aO wkduf:Olef:yef ayj;sr;ulef:rl dif: cofpkxk difqgrf:vgif;rldif:]o} wk duf:awj:zAof;rlnf. bj;rof:eh.erferf/ ayj:xk difoef:Omefcwf: bj;rof:urful;rldif:rldif:eef.? bgef:xkdifwD;qkrf:zhm, zAof;rlnf.bj;rof:urfcofsv; pgif ;umefzhm,plrf , vlrf;edrfOof:cof tofbj;rof:urf? cldif;qmuf;xkuf, tguf,bj;rof:urf? cldif;clof:ngyf:vh; tefuAof;cgif; qgrf:bj;rof:urfqldof:eef. rj:qkwf:zofse ymuf, ej;wrf:wjulef:wif:vhmcof pkpefqgrf:? vlof,pAwf: seyefulef:wif:vhmcof pkxkdifvgif;rldif:]o} wSyf:

wwf:qf G yduf :ySwf;bj;rof :urfsw.sw.eef. bl ,bof./ eif ,pk do f umefxkuf ,tguf ,bj;rof : urf:eh. ayj:awtrf,rD:efG:rldif:]o}eef.? oef:xd(31.5.20 12)eef. auj,rwD;iof;ikef:cofckdef:ylif(trdif.)vlif:rj:? bgef:xkdif P;zldrf.xSrfumefzAof; rlnf.bj;rof:urfeh. qgrf:sq;wgef;? sq;oAif:? efG:wyf.ul;wD;wD;?? vlof,Oguf,pjwdngyf. wD;pAwf: tguf,bj;rof:urfqldof:eef.rlwf:rlwf:? yluf.ulof,auj. vfGzfGtrf,oj; wuf:awtrf,vh;pAwf:tguf, bj;rof: urf efG:rldif:]o}xSif;vj:vj:? auj.vfGtrf,xgrf,qkdif vlof,vh;tofvldif;(tab:)ref:bof./ zl;cof ;yj,wD,wif:OAif ;? tgefploful ; Omif.Omif.cof xkuf,vDolef.Ogef, wj,ulef:wif: ErfaO awtrf,vh;tofumefOlefwlofyAefbf G, sv; awtrf,vh;sp.pmrf; umefOguf,pjwdngyf. bj;rof:urfeh.bl,bof./ yAeftgefplofek dif;auj. vlof,tgefplofxlof:ej;yl def; pAwf:umefrD:zgef: vDtuABof: ykef,ulef:wif:erf? vlof,zgrf.uefOmef cwf:ySwf; az:cAefvlif bj;rof:rof:urfeh. P; ref:rlwf:phmrldif:]o}/ rldof;vAyf;pAef:(av.vj,)eldofacj;wSwf: wwf: umefimef:umefzAof;rlnf.bj;rof:urf efG:ymif ukrfcgwf, bgwf,ckdif;yD< 2012eef.bof./ ul;xj,e? ul;pgif;umef qef.wfG;coful;Omif.Omif. ckdef:cgwf, bgwf,wlnf: umefimef:zfGref: efG:ckdif;yD< 2012 eh.? wD;vfGrD:wD; ckdyf;ej;wlof:wgef:bof.sv; wD; vfGwkduf.rD:wD;bkyf,bgrf:tefoj;eef. vlof,tgef uefqgh;xSrfyefpSif: wD;qkwf;vkwf,eef. P;ckdef; bfG,wlof:wgef:? bgef.yldof;efG:yD< 2012 eh.? yAef yD<sw,qiof; tefvlof,sw,pAwf:umef acj;bldif: tmef:rldif:]o}(7)yD<wif:ej;eef.bof.? bgef:xkdif ul;xj,e? ul;pgif;umefpof:cofwif:OAif; vldofaO cgwf,bgwf,umefimef:ckdif;yD< 2012 eh.bof.wlof;vD imrf:bof.auj? vlof,vh;cgwf,bgwf,yj: acj;omif: zSef wj,cyf .cd kif ;pAwf:umefck def ;bf G , ef G :acj;

bldif:tmef:(7)yD<wif:ej;eef. wD;zfGwD;ref:/ ayj:qkwkrf acj;wmif;vmof;cgwf;bgwf,umefimef: qldof:eh.rlwf:rlwf:bof./ vlof,vh;wmif,xkdif efG: iof;ikef:cof oef:xd(31.7.2012) eef.bl,bof./ ohm:aOvAyf;pAef:eldofacj;wSyf:wwf:iof;ikef:eef.bof. uSrfzl;ygifumefOd kuf: qof;Okduf: wqkrf; rguf,vmwf;acj;uGmrf: efG:ymifukrfeef.oj;J sq;wgef;rldif:rfG ,wD;eh;? Ogef,yAefoAif:vlifsv; yAefsq;wgef;tefulef:rldif:bl,erf tefekdif; efG:rldif:]o}bof./ rkif;rgif:tgefplofpof:cof ul;Omif. Omif. OfG,pSif:vgif;zgrf.plrf;uefaO bl,wfG:acj; cyf.ckdif iof;ikef:cof pAwf:vgif;qrfqfGqgrf: ul;qmof: cldof:efG:rldif:]o}wif:OAif;? P;tgefplof ayj;sr;ulef: rldif:cof pAwf:umefcdkef;bfG,rmuf;rD:ul;wD;? rldof;vAof pof:bl,omef;rldif:uwf:bAefedrfOof:bof.? pof:vlof, vh;qgh;xSrf yefpSif:uef? pAwf:umefOiftrf,oj; awtrf,vh;tofumifqfG auj.vAofwSyf:wwf:? aw vh;xgrf,wmif:pefxk diful;zhm,zhm,aO tgefuef oj;yj:uefyAef wdkwf:qefqkifrkdof: ayj;sr;ulef: rldif:cof yluf:ygifrldif:]o}ckdef;bfG,rfG,OkifuGj,rldof:ej;/ vldofaO yluf:ygifvgif;bl,Oof:ulef:rldif:ckdef;bfG,rfG , Okifbof.auj;? vlof,vh;cof;yj: qgh;xSrfyefpSif: ej;umefzhm,uSwf;sc?zhm,(wyf.Ok duf:)P;cl dif;uk drf:? sv;ckdef;bfG,wlof:wgef:rdlof:ej; oj;eh;/ zl;ugef:wyf.ugif yof:thm;Ilif: ckdef:rguf, vmwf;acj;um Gr f : yefwmif :pefxk dif El do fumef auj,Omif;oAif:rldif:rfG,eh.oj;J rkif;rgif:tgefplof sq; wgef;rldif:rfG,pof:coful;Omif. Omif. Cwf:qfGpAwf:vgif; zgrf.plrf ;uefaO cwf:qf Gauj,Omif ;oAif:rl dif :rf G , P;pl dof;pldif:yldif:OfGvldofeh.xSif;/ cyf.ck dif;yefzo bl,Oof:ulef:pof:cof ckdef;Omif.ckdef;Okif/ urf.xSrf yefpSif: vgif;umefwdwf:awj, cof;tguf,qgrf:rldif: pdrf:pgrf:pofcoful;wD;wD;/ yof:thm;Ilif: bgef:xkdif vlof,cwf:qfG pAwf:umef zAof;rlnf.bj;rof:urfeh. wD;zfGwD;ref:/ eif,pkdofrldif:]o}ayj:awvgwf;umif:

aO pmuf;plofbj;rof:urf ul;rABof:rABof:eef. pof:vlof, pkrf;rkdof:ueful;zhm,zhm, wkduf:awj:zAof;rlnf. vgif; xkuf,tguf,? vgif;uj.chm? vgif;udefOl; qldof:eh. trf,xmwf,trf,ohm:bof./ zl;erf:efG:sq;wgef;rldif:rfG< vl,Odif: ymif:wmifwloftgefplofcoful;Omif. Omif.sv;wmif wlof ayj;sr;ulef:rldif:sq;wgef; rldif:rfG,wif:OAif; cgyf;qfGidef:qlrf: eldofvgif; uSrfzl;ygifumefOkduf: qof;Okduf:wqkrf:sv;zl;ugef:wyf.ugif yof:thm;Ilif: rj:cof;plrf; yefuGmrf:Oif,OgefwD;efG:ymifukrfpof:eh. sw.cj;bof./ eguf;eef. vl,Odif:ymif: ckdef:Oyf: vSif:wmif,se iof:vhm:tacB,umefimef: efG:sq; wgef;rldif:rfG,eef.uGj,/ zl;ugef: OSof:Ohmyof: ck def;zkdrf.xSrf Oyf:vSif:se ej;umefwjimef: ul;zhm,zhm, tef vlof,Okdyf,pAwf:uGj,yj;ej; qldof:eef.aO? yldifvlif(txdu)ref: vlof,yefpSif:umefzAof;rlnf.bj;rof: urfqldof:eh.bof./ rldof:ej; rkif;rgif:pAwf:qgrf:eif, acj;qdOif,iof;ikef:cof vgif;bj;rof:urfeef. P;ref:azj;erf.sewlof/qldof:ulef:trf,xgrf,sv; wkduf:wkdofwefpAwf:blehqkdif; vlof,vh;tofvldif; (tab)ref: qgrf:eif,yuf:yldif;rhmrD;eef.bl,bof. oj;eh;/ eh.yAefcmof,imof: sq;wgef;rldif:rfG,ygif,

(Okdyf,rj:ej; 4)

Zl;pmyf;xmrf:umef efG:pgif;umefvlifyhm: rldif: sv; tduf,yj: arjOgef TOj,plif:pAef:tef rD:efG:oAif:ymifOmif:eef. plrf,uefpAwf:ymifukrf yldof; wj,vAyf :pAef :(av.vj,)el do facj;wSyf :wwf : iof;ikef:cof vgif;bj;rof:urf/ tdifeldofacj;wSyf:wwf: auj,rwD, iof; ikef:yj,wD,cgwf;vldwf;zgrf.plrf;rldif:]o} CofYkdefzof, rldof;oef:xd(20.6.-20.7.2012)eef.? bgef:xkdif ul;xj,e? ul;pgif;umef? qgrf:sq;wgef;sq;oAif: ul;wD;wD:? efG:wyf.Okduf:ul;teftef? sv;qgrf: plif:pAef:Ogefvduf;ul;wD;wD; rldif:]o}wif:OAif; yAef yldof;wj, vAyf;pAef:(av.vj,)pkxkdif eldofayj,vOD, acj;wSyf:wwf:bj;rof:urfrldif:]o} tefckdef:zldrf. xSrfrfG,xSif; efG:ymifcluf.xlyf: oef:Omefcwf:bj; rof:urful;rldif:rldif:yD< (2012.6.26)oef:eef.bof.?

vl dofeef. trf,uj:yj:wmif:acj;wSyf :wwf:rl dif : ]o}ykdefzof, vgif;yduf:ySwf;umefzkuf,Ogrf;bj,zdef, rldof;oef:xd (26.6.2005)eef.bl,bof./ oef:xd(30.6.2012) ygwf:efG(8)rlif: eef. zl;pmyf,xmrf:umef efG:pgif;umefvlifyhm:rldif:cof sv;TOj,plif:pAef:Ogefvduf; tefrD:wD;efG:oAif: ymifOmif:eef.rD:-plif:pAef: qdif:Odif:? plif:pAef: rSefpgj? plif:pAef:blnf.bdif:? plif:pAef: zlif,qhm.? plif:pAef: tmifymif:? plif:pAef: vkuf,urf,z(zmef ayj;sr;)sv;tduf ,yj: zl;rD:ykef;zgef:cofef G : plif:pAef:urf;zgif; plrf;wif:rlwf:rD:(200)auj. plrf; uefrj:cof; ymifukrfqgrf:efG:pgif;umefvlifyhm:rldif: oAif:ymifOmif:wD;eef./ zl;ugef:pgif;umefvlifyhm:rldif: ayj;xof; bSefOdif:ydif,? uSrfzl;ugef:? ayj;xof; vD:OSof: bSef,? ayj;xof; nD,aqj,? zl;rhmefG:vkrf:ql:OSef qlif:sv; uSrfzl;rhmvkrf: sr;xof; pGif,qh.OSef rj:cof;plrf; yefuGmrf:Oif,OgefefG:ymifukrfeef.? tgefwmif:Okwf: zl;ugef: ayj;xof; bSef,Odif:ydif, vlsevduf;acj;wSyf: wwf:iof; ikef:cof vgif;bj;rof:urf tefykdefzof, rldof;oef: Omefcwf : bj;rof :urful ;rl d i f :rl d i f :yD <(2012. 6.26)oef:eef./ ef G :acj;wSyf :wwf:eef. J qkrf :pgif ;umefzh m,wk du f :awj:zAof ;rlnf.bj; rof:urfzhm,wfG;iof;ikef:cofsv; pgif;umef zhm,plrf, vlrf;edrfOof:cof vlof,pkrf;rkdof:pAwf:umefzAof;rlnf. bj;rof:urfeh.ykwf:ykwf:cmwf,cmwf,? P;zldrf.xSrf UmefOguf,pwdjngyf. ulef:tefpAwf:bj;rof:urf? ulef:uj.ch m? ulef:udefOl; bj;rof:urfql dof:eef. qgrf:sq;wgef;? sq;oAif:rldif:]o} ul;wD;wD;aO

Oif,OgefyefOwdcof? Zl;vfGzfGtrf,oj; wuf:aw trf,vh; pAwf:bj;rof:urf? awtrf,vh;uj.chm? aw trf,vh;udefOl;vj:vj:bof./ yldifvlif(txdu)ref: qkrf:zhm,wk duf:awj:bj; rof:urfcof vlof, yuf:wjwlnf:qgrf: wD;tefvuf.vgrfpAwf:bj;rof: urf efG:rldif:]o}qldof:eef.bl,ul;cmof:bmrf:? auj.vfG trf,xgrf,sv; wkduf:wkdofwef pAwf:blk,qkdifJvlof, yefwlwf,wmrf,ref: euf:euf:ejejbof./ ayj; sr;yD;egif.cofsv;Oif rduf.Olnf,tlnf:auj.sv; Oiftofik def :_clof :cgif rj:xkwf,tof ? rj:wSyf : wwf:Twj:eef. wuf:awtrf,vh;pyf.cmrf, vj: vj:bof. oj;eh;/ ayj;xof;bSefOdif:ydif, ckdef:Oyf:vSif: wk duf:Olef:yefef G:ymifukrfeef.-bgef:xk difwD; arjOgefplif:pAef:coful;auj.JP;Oif,Ogefyefydif nj,vkuf,pAef:zf Gref:? rl dof;ck def;plif:pAef:eef. tofcmof:bmrf:aO Oif,Ogef? yefOwdvkuf,pAef: cof pkxkdifygifqfGvgif;rldif:]o} wSyf:wwf:trf,xkuf, tguf,bj;rof:urf? trf,uj.chm? trf,udefOl; qldof:eh. efG:plif:pAef:erferf/ bgef.yldof;bj;rof:urfeh.

yAefcAefvlif wj,ulef:bl,Oof:efG:vkrf;zj.wif: OAif; yj:ulef:rldif: rldif:]o}pof:cofbof./ pof:vlof, puf.ySif:wlofqof;uof,? P;ildif.so; vgif;qfG.wkdof: bj; rof:urf ul ;vgif ;vgif ;? puf .plrf;umefimef:ef G:rl , qkrf:pof: oj;eh;/ eguf;eef. bSefOdyf:ydif, ckdef: rguf,uof,se acj;uGmrf:plof;yof;vlifwymif: Olif,Oif, vgif;pAwf:umefzAof;rlnf. bj;rof:urfeh.J]]wgef, wj, pmrf;wmyf;rlnf.rgwf,ySwf; bj;rof:urfP;phmeh. rD:eldofulef:rldif:]o}pof:cof tgefuefpAwf:Omif; q gr f :ei f , tefv h ;wr f :o h . yu f :y l d i f re f : eef.bl,bof.? Oifoj; ulef:rldif:]o}pof:cof oh.qfG pAwf:Omif;u G j,qgrf:eif, acj;qdOif,auj,rwD, iof;ikef: yj,wD,cgwf,vdlwf;zgrf.plrf;rldif:]o} pof:coff eef. zAif;yAif:ehqkdif vgif;rldif:]o} bldif:tmef: pmrf;wmyf,rlnf.rgwf,ySwf; vgif;zkuf,Ogrf;? vgif; pAwf:tguf,? vgif;udefOl, bj;rof:urf ul;yl di fy ldif eef. wuf:awxkdifvh; wD;bldif:rhm pof:trf,pmif. tefoj;eef. bkrf,brfoh.eif,eh;}} eh.yAefacj; uGmrf: plofyof;vlifwymif: pefxkdifel dofumefzAof; rlnf.bj;rof:urfeef.bof./ bSef,Odif:ydif, bgef:

(Okdyf,uGj,ej; 6)

Ulef:pmyf,xmrf:umef pgif;umefvlifyhm:rldif:cof sv; arj,Ogef TOj,plif:pAef:cof plrf;uefvAyf;pAef:(av.vj,)eldofacj;

wSyf:wwf:iof;ikef: Vgif;bj;rof:rof:urf?

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2012.7.15 ngaix, mhai (16). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_1 oef:~2012.7.15 oef:? rhm (16) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}`OmrfOmif:? zl;ydef,wSrf_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif;(Editor)`Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/ http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

6

uSrfzl;emrf:ef G:wyf.ugif 468 (qof; OSif:wlif:)OAifumrf,Okwf:rkef? oef:xd(1.7.2012)ygwf:efG(5)rlif:ckdif;? uSrfzl;emrf:ef G:wyf.ugif 468 (qof;OSifwlif:)bgef.qyf:wmif:yAefcmof:pkdifsv; blwf:bj;trf, cSef:bof. vh;OAif;umrf,Okwf:rkefuGj, wD;pl def: ref:qof; oAif:rldif:zSef? zgif:tj,bkcgyf,xlef;(61)yD</ oef:xd(3.7.2012)wgef;vdefOkduf:rh m(1)wyf.ugif 468 cofsv; Ohmcldof:yD<egif.ref:qof; qwf:pAef:ymifqj,ye oef:vkdef:Okwf: ylef.cmyf, wlof-pgyf;plofcof;pAof; wD;pldef:ref:oAif:rldif:zSef/ zl;bf G,ulef:vlif iof ;ikef:rl dif :]o}cof tgefplofefG:wyf.ugifwgefvdefOkduf:rhm(1)wyf.ugif 468 cofsv; zl;wmifwlof qkrf:tlnf:vDwgef; vdefckduf.wgef:rhm(4)rldif:vj:cof rj:cof;plrf,efG:ymif qj,ye(qof;OSifwlif:)eef./ yk def :uSyf ;ref:? (qof;OSifwlif :)eh. uldwf,yD<1952 ck?qj,wdtldif,thm;Ogh:? oAif:cBmif:bSef, qkdif;rldif:sc,? yD< 1969.11vldef sw,cof;wlif. ekdifpAwf:umefomef;rldif:]o} qgrf:tgefplof rldif:]o

cof rldof;ymef(y.u.y)yj,wD,cgrf,rdofedwf.yj,wD,rldif: rmef;rj:bof./ Zgif:rldof; wkduf:bkdof:uefqgrf:Okduf: vlifygifqkdif;rldif:rmef; pmof;pSif:eef. ref:qof; vh;pyf.ykef;zgef:yAefzl;tofcmof,imof:sv; vh; ckdef;qef.yAef zl;ugef:wyf.ugif/ yD< 1989.5 vldef? ohm:aO tofvgif; irf:bAef qgrf:vlifygifqkdif;rldif:rmef;cofbof.? ref: qof;pyf.tofykef;zgef: yAefacj:qmif: efG:wyf. qkrf: 417? ohm:aOckdef:vSuf;vhm;qkdof;wyf.ugifcof yAef 468 bof.? ref:qof;vh;ckdef;qef.yAef uSrfzl;emrf:efG: awj,xkdifref:qof; OAefrkefuGj, eh.bof./ (qof;OSifwlif:)eh. ref:qof;yAef zl; puf.umefqldof.qmwf;omef;rldif: qof;uof,auj.ekdif; aOtrf,uj : ej;umefwjimef:tefref:qof; cyf.ckdifpAwf:rj:eef. yAefwD;ulef:wif:erfbgrf: pyf.pefvDqgrf:? ref:qof;vh;OAif;umrf,Okwf:rkef uGj,eh.? yAefwD;wluf:Okrf:?bkyf,bgrf:Umefauj,Omif; vgif;ckdef;bfG,rldif:]0} tefekdif;bof./ ref:qof; pmyf;xmrf:umefqldof.qmwf;rj:cmof:wmif:(43)yD<eh. rD:erf.qfGuSef,cSif? rD:Owdpwf:pmef cmrf,wkuf. cmrf,bmyf; wkduf:awj:cmrf,ylef.vh; vgif;bmyf,zkdwf; vlifqldof:eef.rj:bof./ erf.qfGyhm:olef.sv;wmif: cwf:qfGref:qof;eh. xkuf,vDtofyAef wD;bldif; pof :wif:vh maO pAwf:umefomef;rl di f :ck def ;bf G , wlof:wgef:rldof:ej;bl,bof./ efG:ymifqj,ye eef. uSrfzl;ygifumef Okduf: qof;Okduf:vlifwIkef:? Zl;rh m efG:vkrf:ygif umefOkduf: omifqdoldif,? uSrfzl;rhmvkrf:wgef;vdef Okduf:rhm(1)wyf.qkrf:(468)vSifqldof.bdif,? Zl;erf: ef G:sq;wgef;rl dif:yguf. xSefblif,Odif: cofrguf, vmwf;uGmrf:aOvhmrgifqfGqgrf: (qof;OSifwlif:)OAif; umrf,Okwf:rkefuGj,eef./ umefvD tef(qof; OSifwlif:)pAwf:oh.ykef;wj,qldof.qmwf;omef;rldif:eh.? ulef:rldif:ul;qmof:cldof:sv; efG:wyf.Okduf:rldif:]o}wif: OAif; trf,rD:oef:vlif;vkdrf:aO awrwf:rhmcof; ykdef:oh.bl,/ vgif;umefimef:tef(qof;OSifwlif:)pAwf:rj:qldof:eef. yAefwD;ulef:wif:erf bkuf; bgif;sv;rD:zgef:vDwgef;wj,qldof.qmwf;omef;rldif:rj:sw.bof./ (qof;OSifwlif:)vh;vyf:wjvkdrf: rldif:uGj,eh.? yAefwD;ulef:rldif:]o}pof:cofaOvhmrgifqfG qgrf :bl,bof./ ulef:rl dif:sv; wyf.Ok duf:wif : OAif;? olef.efG:tluf:qfGzfGref:aO udkwf:xkdifumef vDtef(qof;OSifwlif:)vh;pmyf;xmrf:oh.eef. P;

yAefzgef:vD yldof;wj,tkrf,pgyf; urf.qgh;P;odnef, cGefiof:(qof;OSifwlif:)uGj,zSofwD;rldif:uwf:bAef edrf:Oof:/ vkdef:Okwf: P;ref:qof; omif.cGif.yef qldof:ukdwf:bl, yj;egif,yj;viful;auj. P;bl,vDuwf: bAefOldof:Oj,sv; rD:vgif;xmif;pmif;vgwf;vSof: yluf:ygifauj,Omif;rldif:]o}ckdef;bGf,wlof:wgef:rldof:ej; aOurf:/¡

ymifqj,ye oef:vkdef:Okwf:ylef.cmyf;wlof-pgyf;plofcof;pAof; (qof;OSifwlif:) uSrfzl;emrf:efG: wyf.ugif 468

xkdifJ zl;cof;yj,wD,wif:OAif;? tgefploful;Omif.

Omif.sv; arjOgefplif:pAef:coful;auj. qgrf:sq; wgef:? sq;oAif:ul;wD;wD; P;tgefplofxlof:ej; ayj;sr;ulef:rl dif:]o}pof:cof wk duf:awj:sp.pmrf;?rlnf.rgwf,ySwf;bj;rof:urful;rA Bof:rA Bof: tefwkduf: Okuf:blif ;bl,ef G:rl dif :]o}eh. P;ref:azj;erf. sewlofvh;/ tefcf G;vof;vmwf;sw. pof:cj; xkuf,vDpAwf:se vgif;oj;pof:cj;wSyf:wwf:qfGaO rlnf.rgwf,ySwf;bj;rof:urfeh. yAefvgif;sw.ref: ?P;ulef:efG:vkrf;zj. pkpefqgrf:eif,eh;bof./ uSrfzl;ugef: ayj;xof;vD:OSof:bSef, Ck def:vmwf;uGmrf : zhm,]o} tefuAof ,vlnf;vgif; bj;rof:urfeh.Jumefwkduf:awj:sp.pmrf;bj;rof:urfeh.J yAefumefbmyf;zkdwf, tefrldif:]o}awxlyf: nj:bl,cmof:pkdifyldifekdif;bof./ sp.pmrf;rlnf.rgwf, ySwf;bj;rof:urfbof.auj; tefawrj:yefzgef: vDeef. ref:bfG,uGmif;sw.sw.bof./ ulef:wif: vkrf;zj.cofauj; awpefxkdifpof:rj:/ vgif;bl,Oof: ulef: rldif:pof:cofauj; awqif;ckdef;Omif.ckdef;Okif rj:/ pof:vlof,vh;ygif,qfGoj;Jumefzkuf,Ogrf; bj;rof: urf? vgif;pAwf:tguf,? vgif;umefuj.chm?? vgif;udef Ol,bj;rof:urfeh. ref:trf,rj:yefzgef:vDOif aOyldif? vldofaOeef. tefvh;erf.wgef:zgef: vDsw. yAefulef:uj.ch m(vof:yef:) eguf ;rl dif : cofulnf:? tefvh;qkdof;phm. ykdef:ph. Orf.yAefulef: rldif:]o}pof:cof vh;cmrf,wmif:yldef;sO.se:rj:bof./ ugyf;eefJ vgif;bj;rof:urfeh. yAefrj:umefwj,

vAif.wgif.zfGref:uGj,aO vh;bkyf;bgrf:uGj, zhm,pAwf: tguf, rmuf;cof;wof;erf.aOtrf,uj: vgif;bl, vgif; udef ulef:rldif:pof:cofauj; bmyf;udef:cmefqfGuGj, sw.sw.bl,bof./ vk def :Okwf: ayj;xof;nD,aqj,zl drf . xSrfwk duf :Olef:xk dif arjOgef plif :pAef:coful ; wD;wD;? tofrldof:Oif,Ogef? yefydif,nj, vkuf,pAef: zfGref: pkifxkdifygif,qfGeldofacj;wSyf:wwf:bj;rof: urfeh.efG:plif:pAef:erferf/ eif,pkdof vkuf,pAef:cof

ayj:awtrf,yhOAef:wmif:zdwf:eef. rkif;rgif: tefyAefarjOgefplif:pAef:coful;auj. oh.qfGrAwf. wj,bfG,erfaO Oif,Ogefyefvkuf,pAef:cof yAef zl;uwf.cSef,yhm:ydif,nj,vduf;vhm:aOtrf,uj: Ogef yefcofrD:vgif;bAef,si;? arjbkrf,brfayj;sr;?TOj, Orj:cof? P;cofyAefzl;arjOk dyf,wdefwmifrl dof: yluf:ygifomef;rl dif:]o} ckdef;bfG,rmuf;rD: uGj,rldof:ej; aOurf: tefoj;eef. cfG;bgef:wkduf:Olef:yef eif,eh; cgwf,bgwf,yhmuGmrf: wD;eh;/¡

(Okdyf,rj:ej; 5)

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2012.7.15 ngaix, mhai (16). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_1 oef:~2012.7.15 oef:? rhm (16) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}`OmrfOmif:? zl;ydef,wSrf_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif;(Editor)`Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/ http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

7

C ub caw Sangha Nayaka pa yuh been wat (Buddha)kix, paoh krax gau sawn son cao

kaing pau nyiex wat bawg (3) Paoh tix daux nyiex Wat Meung Leun, daux Shien Meung Leun (Weng kao) son sang cao kaing awn ju plak greem in kix tix tawng yung beeh klawm krawng ot kaing yuh cao kaing pau wat an ang ah, son sang kix tix mawh cao kaing koe krax lhak krax haing, mawh cao kaing chix thung bung pui haoh pui hun yuh kaing mhawm hu krax sidawng an, pa mawh num cub caw Sangah daux Meung vax kix hoik grum rhawm grum rhi mai paox, tom

khrawm cao kaing awn ju plak greem pa ot Meung vax ku dah, hoek gau sawn tix tawng yung beeh klawm, krawng ot kaing yuh cao kaing pau wat bawg (3) in lih. Paoh tix gau (15)ngaix bawg yam. Ka daux pang gau cao kaing an, pa mawx cao kaing ting nyiex wat M e u n g L e u n U U t t a m a(Mahasaddhammajotixkadhaja) mawh cao thung bung, nawh ka hoik krai lao cub caw cao kaing plak giex guang been wat Meung Vax kix tawng yung uik. Mai hoik krai lao UVilasa cao kaing ting nyiex vat Pang sang, tawng yung krawng in uik. 2012 num,khix 6-5 ngaix plak ngawp(8)taix, kix jauh tix paoh pang gau sawn cao kaing pau nyiex wat, cao kaing pau nyiex wat Ka Vien U Medha mawh pa bung daux bang kum an. cao kaing ting daux wat pa hoek yam an: koe cao kaing ting pau nyiex wat Pang Sang, cao kaing pau nyiex wat Na Lawt, cao kaing pau nyiex wat Meung Leun, cao kaing pau nyiex wat Mang Pat, cao kaing pau nyiex wat Cheung Long(Ling Hawx) an kix hoek tix tawx lox si

diex daux pang kum. Nyiex wat kaoh khaing ku plak pa hoek laig yan an koe (45)nyiex wat. Cao kaing nyiex wat plak greem pa hoek tix gau grawng cao kaing pau wat koe (55)kaux. Sara cao gau koe(Cao kuang) koe(4)kaux. Pa khraix khrawm jhak kaing ku plak koe (7)kaux, mai cao kaing nyiex wat pa hoek tix tawx riang rao, khrawm uik koe kix (101)kaux haoh. Cao kaing daux shien Meung Leun pa hoek laig yam an koe, fux Shien Cang Meung Leun Li Ai Kaw, fux shien cang Li Nyi Pang mai cao kaing plak greem tix bah hoek tix tawx riang rao mai tawx rhawm keut tix daux bang kum an. Fux shien cang Li Ai Kaw jah tix krai lox daux bang kum. Nawh ah: in si ngaix mawh si ngaix mhawm son ex ku kaux, yam in aux hoek yaox cao kaing ting pau wat ex kix pa kaoh khaing ku plak mai yaox tix krai lox daux bang kum in, aux si daing gaux rhawm ka, lox pa sang krai aux… mawh simie pex cao kaing nyiex wat pa ot daux Meung vax ex kix ku dauh, tawx riang rao son krax lhak krax haing, tok thung kawn nyawm wat awn ju in kix, gau lig lai pannya, nieh mawh ngai lai vax. Son sang ngai lai vax mai been ceu pui vax tix haok huan si voe ngai an, uik mawh beeh klawm ex ku kaux, Yam ot daux wat khaw tix sawk krax lhak krax haing, yuh tix tawng yung been krax ot grawng koe daux wat mhawm mhawm, Me-ung vax yam in, koe been (4-5)ceu. Pui ku kaux tang teei rhawm keut cao tix son laig daux been, ex ka ang chix tiep thie ka pui, ex ka ang chix guah krax been li paox tix. Ex laig been mawx ang ah, ex khaw yuh tix tawng yung krax grawng lox tat daux been an. Khaix hoik tawng yung ex been krax ot tix mhawm

mhawm. ex caw tix hawt yuh awm lox tat been an, baox ot daux wat nie sau riang gau krax lhak krax haing, hoek yam lih khaing wat, caw tix chix yuh kaing, greem teem paox tix yuh kaing Meung Vax haok huan kaux cong si voe ngai.¡ KAING PA K TIX YUH (1) mawh son kaux cong haok haun kaing been wat(Sasana)khaix in sax. (2) mawh son gau tix tawng yung krawng ot kaing yuh cao kaing pau wat, mai krawng tat daux been(Ninya). Chix hawt lox tat krax ot kaing yuh an, mawh pa mhawm son cao ex mai mhawm son daux been(Sasana). (3) phan cao kaing pau wat kix hoik nie koe krax lhak krax haing si-dawng mhawm mhawm, kix tom chix thung pui haoh pui hun hu krax si dawng, yuh kaing mhawm, yuh kaing ceu pui Nyiex yaong tix, haok huan kaux cong. (4) Cao kaing pau wat Meung Vax plak nie, krax ot kaing yuh kix tix blah an, ang yaox tix nyang kub naox, jao mawh ang pui koe ngai lig lai nyang kub ka ex. Awm cao kaing pau wat pa hoik ting ju an kix, jhao mawh ang pui koe pannya krax haing kub ka ex, phan ang kix yuh khaix, pui yuh ka ang koe, pui haoh pui hun tom yaog kix yuh cao kaing pau wat. Viang mawh nan, son sang cao kaing awn ju in kix tix tawng yung beeh klawm krawng ot kaing yuh cao kaing pau wat an pa mawh num cub caw Sangha Meung ex kix tom khrawm cao kaing awn ju in kix tawx gau sawn tix tawng yung bleeh klawm cao kaing pau wat In mawh si tang pa tawx cub caw Sangha, nyiex wat Meung Leun.¡

Num Cub caw Sangha Nayaka Meung Vax Paoh krax gau sawn son cao kaing pau nyiex wat rkuf.qkrf:Omif,cj. ej,bu rldif:]o} zknf,ymifOgef qef.rkefqof;eif;uRif:

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2012.7.15 ngaix, mhai (16). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_1 oef:~2012.7.15 oef:? rhm (16) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}`OmrfOmif:? zl;ydef,wSrf_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif;(Editor)`Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/ http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

8

糯康伍金美学校举行第十二届小学毕业典礼并召开教育工作会议

2012年7月12日，勐能县糯康伍区金美学校在本校举行第十二届小学毕业典礼并召

开全区教育工作会议。

应邀参加的有佤邦农林水利部部长鲍华强、

办公室副主任李岩盆、代理处长李岩金，政工

部副部长兼教委副主任尼觉、教委副主任岩

嘎，司法委副书记兼佤邦警察局局长岩道、佤

邦高级法院副院长唐春阳，勐能县副县长李岩

国等。

糯康伍区区长岩最、书记岩帅，各乡乡长、

文书，学校老师和同学及部分学生家长参加了

会议。

糯康伍区岩帅书记介绍了糯康伍目前的教育

状况。全区现有18所学校，中缅文教师45人，公家供应及公家发放工资的教师为43人，在校就读学生1329人，学校比去年减少4所，教师减少4人，学生减少79人。全年需发放教师工资约

30多万。

学校的教育经费主要来源，一是向农民征收

每户100元的教育经费，二是收取一定的书杂费。但是这两项收入还不足于教育经费的开

支，差额部分要由政府来自行解决。

去年开始，糯康伍区执行区政府的既定教育

方案，合并教学，减少学校数量，提高教育质

量的办法，提升教育品位。明年的小学毕业生

将会大幅度的增加，明年增设初中班势在必

行，希望能得到各级政府、领导和有识之士的

大力支持和帮助。

岩最区长对广大学生进行勉励，希望大家向

老一辈学习，讲奉献和团结精神，要以佤邦的

利益为重，有奉献讲团结才有我们的佤邦。学

生要讲文明和道德，不吸毒，不赌博、不打

架、不骂人，做个好学生，做个对社会有用之

人。

岩最区长说，区里经济还很困难，目前我们

还有很多的工作要做，包括医疗卫生方面等，

一时还无法满足老师的要求，希望大家要理

解。同时也希望大家对区里的工作多提意见和

建议，区里会诚恳地接受各方的意见和建议。

金美学校第十二届有18名毕业生，他们依依不舍地将要离开他们的母校，走上社会岗位或

到更高的学府学习。他们对他们的母校和老师

及各位领导有不弃的眷恋，学生代表李小龙在

典礼的最后献给大家的是徐志摩的一首诗《再

别康桥》，抒发他对母校油然而生的惜别之

情。“轻轻的我走了，正如我轻轻的来，我轻

轻的招手，作别西天的云彩。”李小龙同学把

自己的情愫懵懂中表达了出来。

鲍华强部长、尼觉副部长、岩道局长、李岩

国副县长、岩嘎副主任都做了鼓励发言，希望

糯康伍区政府领导一如既往地办好教育，树立

佤邦的教育形象，集中办学是佤邦政府的教育

方针，是中央的教育精神，区政府要根据实际

情况办好教育。老师为人师表，要打造自己，

充实自己，教育好学生，使学生成为佤邦将来

的栋梁之才，学生要刻苦、讲奉献，要遵纪守

法，虚心好学，不但要学好本民族的文化让民

族文化发扬光大，还要学好缅文、华文，学好

科学知识为佤邦繁荣富强而求学上进。学生家

长要认识文化知识的重要性，为培养人才尽心

尽力，克服家庭困难，把自己的子女送到学校

去培养。

法国诗人雨果说过：“每教好一个孩子，就

减少一个败类。”，在我们佤领导的心中，可

以说：“每教育好一个孩子 ，就是为佤邦的社

会进步与发展增添了一砖一瓦。”。佤邦的教

育必须先行一步。  

Nab Yam hoek ka pa mawh tax yex miex keeing, si miang cao kaing ting ex kix ku kaux,pa mawh aik,O, pux, kawn si mex si bun ceu pui vax ex kix ku kaux, kieh ex/pex lang im prem ju mai paox tix leeing ju. Aux mawh kawn pui meung vax, pui yuh kaing pex tix kaux, aux si mie pex si miang cao kaing meung vax ex kix yuh krax grum rhawm mai paox, thong bung

pa mawh kawn pui meung ex kix yuh kaing haok huan ku dah ku dee, thong bung ceu pui vax ex nie koe krax lhak krax haing, viex kawn pui meung vax ex luat luan khaing krax teek krax kha, thong bung ceu pui vax ex hu krax si tawng, prawng can ceu pui vax ex ot nyiex yaong haok huan. Krax ot grawng koe ceu pui vax ex yam in, hoik awm thawng riang khix singaix ex hu krax riang, son yuh kaing ceu pui ex haok huan, son prawng nyiex yaong ot ex seet tix koe num sum tix koe ceu, awm krax pa smie ex/pex tix sang pon an khan kix, yam in hoik yoek bawg yam, niet paox ex yuh phao. Son sang yuh hak tiex nyiex yaong mai can ceu vax ex haok huan an, teei krax yuh kru naing lien, krax yuh kaing nyiex yaong, krax yuh laih lai an kix, ang thie tix nyang kub naog. grawng gau ngai lai cao tix, shiao ngai lai vax ex, krax ah lox cao tix ka mawh lang pa ting ceu son kaing in kix, phan hoik sidu awm krax grawng in paox tix uik, krax hu ex tom chix phai hoek dee sang hu ex an!. In mawh lox rug, mawh lox rien son pui pa moh haktiex nyiex yaong cao tix, pui pa moh ceu cao tix an, yuh kaing mawx ang ah, caw tix yuh grum ku plak. Awm diak lox: pui ku kaux yuh lien, puing naing, ang koe pui sawg gaox sawm, mau shiao, ang koe pui si toe lox plak praix, ang tawng krawh krawng krax ot pui, ang koe krax lhak krax haing awm pui, ex sang yuh tix pon bex pui yuh ka mawx?

* Aux koe lox viex son rhawm aux, aux si mie tix krai ceeix, mawh son pa dix pa ha an, mawh hoek yaox aux gum lox aik, ka O, lox an si daing khaw ka rhawm aux! viang mawh nan aux tom tix krai lih! ... “ Krax een rhawm lang MAI krax ploi rhawm mhawm mai paox tix an! mawh krax mhawm son grum rhawm!.” “ Krax grum rhawm mai paox an! mawh pa mhawm son haok huan ceu cao ex.”

Lox tawm hoek .... ka pui muih ceu cao tix *