Upload
sjoppi
View
215
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Whizza manual (Svensk, Dansk, Norsk, Suomi)
Citation preview
BRUKSANVISNING
BRUGERVEJLEDNING BRUKERVEILEDNING
KÄYTTÖOPAS
DEN ULTIMATIVE RIVEMASKINE!
SUPER SKARPSUPER STÆRKRIV & SKÆR I SKIVER LYNHURTIGT
DU FÅR SÅ MEGET MED WHIZZA!
• Den absolut hurtigste måde at rive og skære på - spar tid i køkkenet.
• Kan bruges til ost, gulerødder, nødder, chokolade og meget mere!
• Det ultimative apparat til forberedelse af stegte kartofl er, pizzafyld, ost til nachos, salater og coleslaw.
• 3 x super skarpe og stærke knive i rustfrit stål: et fi nt rivejern, et groft rivejern & kniv til skiver
• En innovativ sugekop holder enheden fast på bordet, så du ubesværet og sikkert kan rive og skære dine madvarer.
• Slut med at rive knoerne... nedstopperen beskytter fi ngre, mens du river maden.
• Knivene kan nemt og hurtigt tages ud og rengøres.
SKÆRING OG RIVNING I ET SNUPTAG
GROFT RIVEJERN Perfekt til:Blød ost, gulerødder, frugt, kål, selleri, rødbeder... Og meget mere
FINT RIVEJERNPerfekt til:Hårde oste, rasp, hasselnødder, mandler, chokolade... Og meget mere
KNIV TIL SKIVERPerfekt til:Bagte kartofl er, løg, agurker, peberfrugter, gulerødder, blød ost...Og meget mere
DETTE FØLGER MED:• 3 X kvalitetsknive i rustfrit stål• Kniv til skiver• Fint rivejern• Groft rivejern• Sugekop• Whizza enhed• Drejearm• Nedstopper
BRUGERVEJLEDNING:
1. Lås enheden fast på en ikke-porøs overfl ade ved hjælp af sugekoppen
2. Flyt håndtaget til låst position
3. Indsæt den ønskede kniv og tryk ind mod håndtaget indtil der lyder et “klik”
4. Fjern nedstopperen
5. Anbring maden i påfyldningsrøret
6. Drej håndtaget og skub maden ned med nedstopperen
Distribution:Tommy Teleshopping BV, Almere, Holland.
CLEANCUT WHIZZA
DET ULTIMATA RIVJÄRNET
SUPERSKARPSUPERSTARKRIVER OCH SKIVAR PÅ NOLLTID
RIVNING OCH SKIVNING PÅ NOLLTID
GROVT RIVJÄRNPerfekt för:Mjuk ost, morötter, frukt, kål, sellerirödbetor och MYCKET MER
Perfekt för:Hårda ostar, brödsmulor, hasselnötter mandlar, choklad och MYCKET MER
DET HÄR FÅR DU
BRUKSANVISNING
1. Lås enheten på en icke-porös yta med hjälp av sugproppen
2. Ställ in spaken på låst läge
4. Ta bort kolven
5. Fyll matberedaren med mat
Distribution:Tommy Teleshopping BV, Almere, Holland.
CLEANCUT WHIZZA
-Utan tvekan det SNABBASTE sättet att riva och skiva. Spara tid i köket.
-GÅR SOM EN DANS genom ost, morötter, nötter, choklad och MYCKET, MYCKET mer!
-Den ULTIMATA matberedaren för att förbereda potatis pizza, nachos, sallader och coleslaw.
-3 x superskarpa och superstarka blad i rostfritt stål – ett �nt rivjärn, ett grovt rivjärn och en kniv till skivor.
-En innovativ sugpropp i botten håller enheten på plats och gör att det är LÄTT OCH STABILT att skära. -Nu slipper du blodiga knogar... Kolven skyddar dina �ngrar medan du river maten.
-Knivbladen kan lätt och snabbt tas ut och rengöras.
FINT RIVJÄRN
SKIVBLADPerfekt för:Potatis, lök, gurka, paprika, moröttermjuk ost och MYCKET MER
-3x hög kavlitetsblad i rostfritt stål -Skivblad-Fint rivjärn-Grovt rivjärn-Sugpropp-Whizza-enhet-Svängarm-Kolv för att skydda �ngrarna
3. Ställ in det önskade bladet och tryck in mot handtaget tills den klickar
6. Vrid handtaget och tryck ner maten med kolven
DEN ULTIMATE MANUELLE MATPROSESSOREN!
EKSTRA SKARPEKSTRA STERKRIVER OG SKIVER I LØPET AV SEKUNDER
KJØKKENARBEID GJORT I ET WHIZZ
GROVT RIVJERNPerfekt for:Myk ost, gulrøtter, frukt, kål, sellerirødbeter...& MYE MER
Perfekt for:Harde oster, brødsmuler, hasselnøtter mandler, sjokolade ...& MYE MER
ESKEN INNEHOLDER
BRUKSANVISNINGER
1. Plasser enheten på en ikke-porøs over�ate og lås sugekopp-basen fast
2. Sett spaken til låst posisjon
4. Fjern stamperen
5. Sett inn maten
Distribution:Tommy Teleshopping BV, Almere, Holland.
CLEANCUT WHIZZA
-Den absolutt RASKESTE måten å rive og skive mat på spar tid på kjøkkenet
-WHIZZ gjennom ost, gulrøtter, nøtter, sjokolade og MYE, MYE mer!
-Den ULTIMATE MATPROSESSOREN for å tilberede potetgrateng, pizza, ost-nachos, salater og coleslaw
-3 x ekstra-skarpe, ekstra-sterke rustfrie blad - �nt rivjern grovt rivjern og skjærekniv
-Den innovative sugekopp-basen holder rivjernet fast og garanterer UANSTRENGT riving -Ikke mer revet knoker ... press-ned stamperen beskytter �ngrene ved riving
-De hurtigutløsende bladene er EKSTRA LETTE å �erne og rengjøre
FINT RIVJERN
SKJÆREKNIVPerfekt for:Potetgratenger, løk, agurk, paprikagulrøtter, myk ost ...& MYE MER
-3x Premiumskvalitet Rustfrie Blader-Skjærekniv-Fint riveblad-Grovt riveblad-Sugekopp-base-Whizza-enhet-Swift-turn armer-Fingersikker stamper
3. Sett inn bladen og trykk bestemt mot håndtaket til det høres "klikk"
6. Vri håndtaket og trykk på stamperen
YLIVOIMAINEN KÄSIKÄYTTÖINEN MONITOIMIKONE!
ÄÄRIMMÄISEN TERÄVÄ ÄÄRIMMÄISEN KESTÄVÄ RAASTAA JA VIIPALOI MURTO-OSASSA AIKAA
RAASTAA JA VIIPALOI MURTO-OSASSA AIKAA
KARKEA TERÄSopii täydellisesti:Pehmeät juustot, porkkana, hedelmätkaali, selleri, punajuuri...& JA PALJON MUUTA
Sopii täydellisesti:Kovat juustot, korppujauho, hasselpähkinät, mantelit, suklaa...& JA PALJON MUUTA
Sopii täydellisesti:Perunapaistokset, sipuli, kurkku, paprikaporkkana, pehmeät juustot...& JA PALJON MUUTA
PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
KÄYTTÖOHJE
1. Aseta ei-huokoiselle pinnalle ja kiinnitä imukuppipohja
2. Säädä vipu lukittuun asentoon
4. Posta syöttötappi
5. Työnnä ruoka laitteeseen
Distribution:Tommy Teleshopping BV, Almere, Holland.
CLEANCUT WHIZZA
-Ehdottomasti NOPEIN tapa raastaa ja viipaloida Säästä aikaa keittiössä
-WHIZZ hoitelee juuston, porkkanat, pähkinät, suklaan ja PALJON, PALJON muuta!
-YLIVOIMAINEN kermaperunoiden, pizzan, juustoisten nachojen, salaattien ja coleslawn tekemiseen
-KOLME huipputerävää, huippukestävää terää ruostumattomasta raudasta - karkea terä, hieno terä ja viipalointiterä
-Innovatiivinen imukuppipohja pitää raastimen vakaana ja varmistaa, että raastaminen on VAIVATONTA-Ei enää verisiä rystysiä… Syöttötappi suojaa sormia raastamisen aikana
- Quick release -mekanismi HELPOTTAA terien irrottamista ja pesua
HIENO TERÄ
VIIPALOINTITERÄ
-3x Huippulaadukas Ruostumaton Terä-Viipalointiterä-Hieno raastinterä-Karkea raastinterä-Imukuppipohja-Whizza-yksikkö-Vääntövarsi-Sormia suojaava syöttötappi
3. Aseta terä laitteeseen ja paina kahvaa kohti kunnes kuulet naksahduksen
6. Käännä kahvasta ja paina syöttötappia