3

Zakon o Licnom Imenu FBiH

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Zakon

Citation preview

Page 1: Zakon o Licnom Imenu FBiH

!"#$%$&$'(!)*)$+, '-./ 010$123410$50607894:0$ ;< '!;#=>)?$,@A+A,B+,A

CDEFG $HIJEKLEME $NONPN $QRSTSUS $I $GVNWG $WGJRSFXE $GWGHWFN $QSYNWXEQ $ZMPED $,[A $WXEK $,A\?

]A FGV^G$DS$IJSCJNRSHN$NONPN$DS$VIDGHN$PGVG$ZMPED$,[AWXEK$_A\

@A DS $HICKIPN$NPN$I`SXE $KQTSUS$DEHCIQE $ZMPED$_+A $WXA+A $N $,A\A

aE$VQSFQTER$NC$WXEKE$+A$IKIY$MPEDE$FECDNX$bS$WS$N$IHYI&KIQDI$PN^S$G$VQEKDI`$PN^G$DIKMEDI`$FECDI`$G$NCDIWG$IH@BB?BB$cd$HI$,ABBB?BB$cdA

ePED$_%AfIKMEDI` $FECDI` $IH $@BB?BB $cd $HI $+A@BB?BB $cd $FE&

CDNX$bS$WS$CE$VQSFQTER$gNCNMFI$PN^S$EFI$GMNDN$FIRG$IH$QE&HUN$NC$MPEDE$_@A$IKIY$CEFIDEA

fIKMEDI` $FECDI` $IH $_BB?BB $cd $HI $+ABBB?BB $cd $FE&CDNX$bS$WS$CE$VQSFQTER$gNCNMFI$PN^S$EFI$GMNDN$FIRG$IH$QE&HUN$NC$MPEDE$_hA$IKIY$CEFIDEA

ePED$_iAjFI $WGJRSFX $DEHCIQE $G $VIKQEXG $GMNDN $VIKQSHS $NC $MPA

_@A?$_hA$N$_%A$IKIY$CEFIDE?$NCQSbS$`G$WS$CETXNXDE$`RSQE$CE&JQEDS$IJEKLEUE$HRSPEXDIWXN$G$XQEREUG$HI$TSWX$`RSWS^N$CEVQKN $VIKQEX? $E $G $WPGMERG $KNTSWXQGFIY $VIKQEXE $CETXNXDE`RSQE $XQERDS $CEJQEDS $IJEKLEUE $HRSPEXDIWXNA !!"#"$%&'()*&"+")(,%-*&"./%&/0&

ePED$_[AkQIKSHJSDN$VQIVNWN$NC$MPA$++A?$,@A?$,hA?$MPEDE$_+A$WXEK

]A $N $MPEDE $__A $WXEK $,A $IKIY $CEFIDE? $HIDNRSbS $WS $G $QIFG $IHTSWX $`RSWS^N $IH $HEDE $WXGVEUE $DE $WDEYG $IKIY $CEFIDEA

lI$HIDITSUE$VQIVNWE $NC $WXEKE $+A $IKIY $MPEDE? $VQN`RS&UNKEbS $WS $KEmSbN $VQIVNWN $FIRN $QSYGPNTG $VQSH`SXDGIJPEWXA

ePED$]BAkQSH`SX $ICDEMSD $N $mNYIWED $VQNRS $WXGVEUE $DE $WDEYG

IKIY$CEFIDE$DS$VIHPNRSmS$VIDIKDI`$NWVNXNKEUG$N$mNYIWE&UGA

fSQNRSTSDN$CEnXRSKN$CE$HIHRSPG$CDEFE$HIJEKLEME$N$DS&QNRSTSDN $CEnXRSKN $CE $IHIJQSUS $NWVNXNKEUE $N $mNYIWEUEVQSH`SXE $G $QEHDN` $VQIWXIQNRE`E $HIJEKLEME? $E $VIHDSWSDNVQNRS $WXGVEUE $DE $WDEYG $IKIY $CEFIDE? $QRSTEKEbS $WS $VQS`EIHQSHJE`E $IKIY $CEFIDEA

oRSTSUS $I $HIHRSPN $CDEFE $HIJEKLEME $N $QRSTSUS $I $IHI&JQSUG$NWVNXNKEUE$N$mNYIWEUE$VQSH`SXE$G$QEHDN`$VQIWXI&QNRE`E $HIJEKLEME $HIDSWSDI $VQNRS $WXGVEUE $DE $WDEYG $IKIYCEFIDE? $VIHPNRSmS$GWFPEpNKEUG$WE $IHQSHJE`E$IKIY $CEFIDEA

lIJEKLEM$FIRS`$RS$NCHEXI$QRSTSUS$NC$WXEKE$_A$IKIY$MPE&DE?$HGmED$RS$HE$G$QIFG$IH$YIHNDG$HEDE$IH$HEDE$WXGVEUE$DEWDEYG$IKIY$CEFIDE?$VIHDSWS$aEKIHG$CEnXRSK$CE$GWFPEpNKEUSA

ePED$]+AlEDI` $WXGVEUE $DE $WDEYG $IKIY $CEFIDE $VQSWXERS $VQN`RS&

DE $aEFIDE $I $FIDXQIPN $VQSH`SXE $IH $VPS`SDNXNn $`SXEPEZqrPGmJSDS $DIKNDS $sSHSQE^NRS $tNuq? $JQIR $%hOB]\A

ePED$],AvKER$CEFID$DE$WDEYG$IW`IY$HEDE$IH$HEDE$IJREKLNKEUE$G

qrPGmJSDN`$DIKNDE`E$sSHSQE^NRS$tNuqAkQSHWRSHEKERGbElI`E$DEQIHEkEQPE`SDXE

sSHSQE^NRS$tNu12345672"$2854869:"WA$QA

kQSHWRSHEKERGbNkQSHWXEKDNMFIY$HI`E

kEQPE`SDXEsSHSQE^NRS$tNu

lQ$/;76<")86=>69:"WA$QA

w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w$w

?@A1)$"x*"yz${|)*)$43A A%A)\Z43\$.x()y)$5=>=!)};#=$ "x*=$;

<=!}=~"y;*=? $>"*"x;�

BCDEF"GHFIJDKLMNB"EDCFMD"F"J!OMFP"!PLMB�!"~|)�)y) $x= $�)�"*$" $|;{*"�$;�=*z$�"#; $#= $>"*;" $�)!|)&

�=*( $5=>=!)};#= $ ;< $*) $x#=>*;}; $�!=>x()y*;{�"~ $>"�) $">,_A++A,B++A $~">;*=$; $*)$x#=>*;}; $6"�)$*)!">)$">$,BA+,A,B++A~">;*=A

!"#$B+&B,&,]O+,+hA$#)*z)!)$,B+,A$~">;*=

')!)#=y"�!=>x#=>*;�

QRSTU"VWXRYRZ:"xA$!A

EDCFMF"J!OMFP"!PLMB

!["F\MF ML"F]HL]VL�|)*$+A

2y;� $�)�"*"� $z!=�z#= $x=� $x)>!�)#? $�"!;�(=*#=? $">!=�;y)&*#=$;$�!"�#=*)$|;{*"~$;�=*)$>!�)y|#)*;*)$ "x*=$;$<=!}=~"y;*=?">*"x*"$>!�)y|#)*;*)$5=>=!)};#=$ "x*=$; $<=!}=~"y;*=$Zz$>)|#&*#=� $(=�x(z� $5=>=!)};#)\ ${;#= $x= $|;{*" $;�= $z�;xz#= $z $�)(;{*z�*#;~z $!"�=*;� $*) $�">!z{#z $5=>=!)};#= $; $>!z~) $�;()*#) $�"#) $x=">*"x= $*) $|;{*" $;�=A

�|)*$,A�!)y"$;$"�)y=�)$xy)�"~$�;�;{�"~$|;})$Zz$>)|#*#=�$(=�x(z�$|;&

}=\$#=$>)$;�)$|;{*"$;�=$;$x|z�;$x=$xy"#;�$|;{*;�$;�=*"�A-;{*"$;�=$x|z�;$�)$!)�|;�"y)*#=$;$;>=*(;�;�)};#z$|;})A

�|)*$_A-;{*"$;�=$x(;{=$x=$z�;x"�$z$�)(;{*z$�*#;~z$!"�=*;�A-;{*"$;�=$z�;xz#=$x=$*)$#=>*"�$">$x|z��=*;�$#=�;�)$;$�;x)&

�)$5=>=!)};#=A.�;x$|;{*"~$;�=*)$z$�)(;{*z$�*#;~z$!"�=*;�$|;})$�"#=$�!;&

�)>)$*)};"*)|*"#$�)*#;*;$�"�=$x=$;�y!�;(;$*)$#=�;�z$;$�;x�z$*)&};"*)|*=$�)*#;*=$�"#"#$�!;�)>)$z�"|;�"$x=$*;#=$>!z~){;#=$"�!=&>;#=|;|"? $">*"x*" $*) $#=�;�z $;|; $�;x�z $>!�)y= ${;#= $#= $>!�)y|#)*&x(y" $;�)|" $�!;#= $x(;})*#) $>!�)y|#)*x(y) $ "x*= $; $<=!}=~"y;*=?">*"x*" $>!�)y|#)*x(y) $5=>=!)};#=A!!["\D]HQDN"J!OMFI"!PLMD

�|)*$]A-;{*"$;�=$x=$x)x("#;$">$;�=*)$;$�!=�;�=*)A4�=?$">*"x*"$�!=�;�=$�"�=$x=$x)x("#)(;$">$y;�=$!;#={;A

!!!["CFH!K^LMNL"J!OMFI"!PLMD"B"GHD MFP\DFVHD_DNB

�|)*$@A6!�)y|#)*;*$ "x*=$;$<=!}=~"y;*=?$">*"x*"$5=>=!)};#=$"�)&

y=�)*$#= $z $�!)y*"�$x)"�!)�)#z $x|z�;(; $x= $|;{*;�$;�=*"�$�"#=#= $z�;x)*"$z $�)(;{*z$�*#;~z$!"�=*;�A

-;}=${;#=$x=$;�=$;|;$�!=�;�=$;|;$;$;�=$;$�!=�;�=$x)x("#;$">$y;&�=$!;#={;?$)$z�;x)*"$#=$z$�)(;{*z$�*#;~z$!"�=*;�$"�)y=�*"$�=$x=z$�!)y*"�$x)"�!)�)#z$x|z�;(;$|;{*;�$;�=*"�$�"#=$#=$z�;x)*"$z�)(;{*z$�*#;~z$!"�=*;�A! ["F]HL`! DMNL"J!OMFI"!PLMD

�|)*$hA-;{*" $;�= $>#=(=() $x�"!)�z�*" $">!=�z#z $!">;(=|#;A $�">

">!=�;y)*#)$�!=�;�=*)$>#=(=()$!">;(=|#;$�"~z$">!=>;(;$>)$>;#=(=*"x;$�!=�;�=$#=>*"~$;|;$"�)$!">;(=|#)$;|;$*=�"$>!z~"$�!=�;�=A

'�)(!)$x=$>)$�"x("#; $x�"!)�z�$;�$x()y)$+A $"y"~${|)*)$)�"#=>)*$!">;(=|#$>#=(=()$!"�=*"~$z$�!)�z$�!;x(z�;$�">$�)(;{)!)$x);>=*;�;�)};"*;� $>"�z�=*("� $>!z~"~ $!">;(=|#) $!)>; $">!=�;y)&*#) $|;{*"~ $;�=*) $>#=(=()A

-;{*"$;�=$>#=(=()$�"�=$x=$">!=>;(;$;$�z(=�$�z*"�"�*;�)A8�"$x=$!">;(=|#;$*;xz$x�"!)�z�#=|;$"$|;{*"�$;�=*z$>#=(=()?

|;{*" $;�= $">!=�z#= $*)>|=�*; $}=*()! $�) $x"};#)|*; $!)> $�)" $"!~)*x()!)(=|#x(y) $Zz $>)|#*#=�$(=�x(z� $"!~)* $x()!)(=|#x(y)\A

8�"$#=>)*$!">;(=|#$*;#=$�;y$;|;$#=$x�!;#={=*$y!�;(;$!">;(=|#x�"x()!)*#= $;|; $#= $*=�"�*)( $;|; $#= $*=�"�*)("~ $�"!)y;�()? $|;{*" $;�=>#=(=(z $">!=�z#= $x)�"x()|*" $>!z~; $!">;(=|#A

Page 2: Zakon o Licnom Imenu FBiH

'!;#=>)?$,@A+A,B+,A '-./ 010$123410$50607894:0$ ;< !"#$%$&$'(!)*)$+_

2!~)*$x()!)(=|#x(y)$!)>;$�)�(;(=$�!)y)$;$;*(=!=x)$>#=(=()$&$>z&�)*$#=$z$!"�z$">$+@$>)*)$">$>)*)$�!;#=�)$"�)y;#=x(;$">$�)(;{)&!)$>)$x=$!">;(=|#;$*;xz$x�"!)�z�#=|;$"$|;{*"�$;�=*z$>#=(=()$�"&�!=*z(;$�"x(z�)�$�)$">!=�;y)*#=$|;{*"~$;�=*)$>#=(=()A

8�"$"�)$>#=(=("y)$!">;(=|#)$*;xz$�;y)$;|; $xz$z$*=�"~z�*"&x(; $y!�;(; $!">;(=|#x�"$x()!)*#=? $|;{*"$;�=$">!=�z#=$|;}=$�"#=�$#=�"y#=!=*" $x()!)*#= $" $>#=(=(z $z� $x)~|)x*"x( $*)>|=�*"~ $"!~)*)x()!)(=|#x(y)A

-;{*"$;�=$>#=(=()${;#;$xz$!">;(=|#;$*=�"�*)(;$">!=�z#=$"!~)*x()!)(=|#x(y)A

�|)*$%A4�=$;$�!=�;�=$zxy"#=*;�)$�">$�"(�z*"~$zxy"#=*#)$">!=�z&

#=$x=$�!=�)${|)*z$++@A$�"!">;{*"~$�)�"*)$5=>=!)};#=$ "x*=$;<=!}=~"y;*=$Zq'|z��=*=$*"y;*=$5=>=!)};#=$ ;<q?$�!A$_@OB@\?$)�">$*=�"(�z*"~$zxy"#=*#)$�!=�)${|)*z$++iA$("~$�)�"*)A

�|)*$iA�"$�!=x()*�z$zxy"#=*#)$zxy"#=*;�$�"�=$z�=(;$|;{*"$;�=$�"&

#=$#=$;�)"$�!;#=$zxy"#=*#)$�("$x=$!#=�)y)$;�#)y"�$�">$�)(;{)!);|;$�">*"�=*#=�$"y#=!=*=$�;x)*=$;�#)y=$�)(;{)!zA

8�"$#=$zxy"#=*#=$�!=x()|"$�!;#=$*=~"$�("$#=$zxy"#=*;�$*)y!&�;"$+i$~">;*)$;�#)yz$"$z�;�)*#z$|;{*"~$;�=*)$;�$x()y)$+A$"y"~{|)*) $>)#z $|;}) $"y|)�(=*) $�) $">!=�;y)*#= $|;{*"~ $;�=*)? $">*"&x*"$"!~)*$x()!)(=|#x(y)$z$x�|)>z$x)$">!=>�)�)${|A $hA $; $%A $"y"~�)�"*)A

8�"$#=$zxy"#=*;�$x()!;#;$">$>=x=($~">;*)$�"(!=�)*$#=$;$*#=&~"y$�!;x()*)�A

4�#)y)$"$z�;�)*#z$|;{*"~$;�=*)$;�$x()y)$+A$"y"~${|)*)$>)#=x= $z $!"�z $"> $�=x( $�#=x=}; $"> $>)*) $�!)y"�"�*"x(; $!#=�=*#) $"!)x�;>z $zxy"#=*#)A

4�#)y)$x=$�">*"x;$�)(;{)!z$�"#;$y">;$�)(;{*z$�*#;~z$!"�=&*;� $z $�"#z $#= $z�;x)*" $!"�=*#= $zxy"#=*;�) $;|; $�)(;{)!z $*)>|=&�*"� $�!=�) $�#=x(z $�!=�;y)|;�() $!">;(=|#) $;|; $x()!)"})A

�)>)$�)(;{)!$*)>|=�)*$�!=�)$�#=x(z$�!=�;y)|;�()$!">;(=|#);|;$x()!)"})$�!;�;$;�#)yz$;�$x()y)$@A$"y"~${|)*)$>z�)*$#=$z$!"�z">$(!;$>)*)$">$>)*)$�!;#=�)$;�#)y=$(z$;�#)yz$&$!)>;$z�;x)?$>"x()&y;(;$�)(;{)!z$�"#;$y">;$�)(;{*z$�*#;~z$!"�=*;�$z$�"#z$#=$z�;x)&*"$!"�=*#=$>#=(=()A ["GHFPNLMD"J!OMFI"!PLMD

�|)*$[A'y)�"$|;}=$;�)$�!)y"$>)$�!"�;#=*;$|;{*"$;�=?$">*"x*"$x)&

�"$;�=$;|;$x)�"$�!=�;�=$"x;�$z$x|z{)#=y;�)$�)$�"#=$#=$>!z~)&{;#=$">!=�=*"$"y;�$�)�"*"�A

-;}=$�"�=$�!"�;#=*;(;$|;{*"$;�=$;|;$x)�"$;�=$;|;$x)�"$�!=&�;�=$*)�"*$�!"�#=*=$�"!">;{*"~$;|; $|;{*"~$x()(zx)$Zzxy"#=*#=?�!;�*)*#=$; $z(y!�;y)*#=$"{;*x(y)$;|; $�)(=!;*x(y)? $x�|)�)*#=$�!)&�)?$�!=x()*)�$�!)�)$�$!)�y">$;|;$�"*;�(=*#=$�!)�)?$x�!($�!){*"~�)!(*=!) $;|; $�!"~|)�=*#= $�!){*"~ $�)!(*=!) $z�!|;�? $�!"�#=*)x�"|)\ $;|; $*) $|;{*; $�)�(#=yA

�|)*$+BA6#=(=(z $�"�= $#= $">!=�=*" $|;{*" $;�= $�"�= $x= $�"x|;#= $�!;&

�*)y)*#)$"{;*x(y)?$z(y!�;y)*#)$;|; $"x�"!)y)*#)$"{;*x(y)$;|; $�)&(=!;*x(y)$>"$+iA$~">;*=$">!=>;(;$*"y"$|;{*"$;�=$z$!"�z$">$�=x(�#=x=}; $">$>)*)$�!;�*)*#)$"{;*x(y)? $">*"x*"$">$�!)y"�"�*"&x(; $xz>x�= $">|z�= $�"#"� $#= $z(y!�=*" $;|; $"x�"!=*" $"{;*x(y" $;|;�)(=!;*x(y"A

.$x|z{)#=y;�)$;�$x()y)$+A$"y"~${|)*)$;�#)yz$"$">!=�;y)*#z*"y"~$|;{*"~$;�=*)$�">*"x=$!">;(=|#;$�)(;{)!z$�"#;$y">;$�)(;{&*z$�*#;~z$!"�=*;�$z$�"#z$#=$z�;x)*"$!"�=*#=$>#=(=()$;|;$�)(;{)&!z$*)>|=�*"�$�!=�)$�#=x(z$�!=�;y)|;�()$!">;(=|#)A

8�"$x= $">!=�z#= $*"y"$|;{*"$;�=$>#=(=(z $x()!;#=�$">$>=x=(~">;*) $�"(!=�)*$#= $; $�!;x()*)�$>#=(=() $�"#; $>)#= $�">$�)(;{)!)A

�)>)$�)(;{)!$*)>|=�)*$�!=�)$�#=x(z$�!=�;y)|;�()$!">;(=|#);�$x()y)$,A$"y"~${|)*)$�!;�;$;�#)yz$"$">!=�;y)*#z$*"y"~$|;{*"~;�=*)$>#=(=()$>z�)*$#=$z$!"�z$">$(!;$>)*)$">$>)*)$�!;#=�)$;�#)&

y=$>"x()y;(; $(z$;�#)yz$�)(;{)!z$�"#; $y">;$�)(;{*z$�*#;~z$!"�=&*;�$z$�"#z$#=$z�;x)*"$!"�=*#=$>#=(=()A

�|)*$++A�!;|;�"�$x�|)�)*#)$�!)�)$�!){*;$�)!(*=!;$�"~z$x=$x�"!)�z&

�#=(; $>) $�) $�!=�;�=$z��z$�!=�;�=$#=>*"~ $;|; $>!z~"~ $�!){*"~�)!(*=!)$;|;$�)>!�=$xy)�"$xy"#=$�!=�;�=$;|;$xy)�"$">$*#;�$xy"��!=�;�=*z $>">) $�!=�;�= $>!z~"~ $�!){*"~ $�)!(*=!) $;|; $#=>)*�!){*; $�)!(*=! $z��= $�!=�;�= $>!z~"~ $�!){*"~ $�)!(*=!) $; $("��!=�;�=*z $>">) $xy"#= $�!=�;�=A

�|)*$+,A-;}=$�"#=$#=$�!;|;�"�$x�|)�)*#)$�!)�)$�!"�;#=*;|"$�!=�;�=

�"�= $�"x|;#= $�!=x()*�) $�!)�) $;�#)y"� $z�=(; $�!=�;�= $�"#= $#=;�)|" $�!;#= $x�|)�)*#) $�!)�)A

4�#)y) $" $z�;�)*#z $�!=�;�=*) $�">*"x; $x= $z $!"�z $"> $�=x(�#=x=};$">$�!=x()*�)$�!)�)$�)(;{)!z$�"#;$y">;$�)(;{*z$�*#;~z!"�=*;�$z$�"#z$#=$z�;x)*"$!"�=*#=$|;})$;�$x()y)$+A$"y"~${|)*)$;|;�)(;{)!z$*)>|=�*"�$�!=�)$�#=x(z$�!=�;y)|;�()$("~$|;})A

�)>) $�)(;{)! $*)>|=�)* $�!=�) $�#=x(z $�!=�;y)|;�() $|;}) $;�x()y)$+A $"y"~${|)*)$�!;�;$;�#)yz$"$z�;�)*#z$�!=�;�=*)$>z�)*#=$z$!"�z$">$(!;$>)*)$">$>)*)$�!;#=�)$;�#)y=$>"x()y;(;$;�#)yz$"z�;�)*#z$�!=�;�=*)$�)(;{)!z$�"#;$y">;$�)(;{*z$�*#;~z$z$�"#z#=$z�;x)*"$!"�=*#=$("~$|;})$!)>;$z�;x)A

.�"|;�"$x=$|;}=$*=$;�#)x*;$;�#)y"�$"$�!=�;�=*z$�"#;�$�=$x=�"!;x(;(; $z $!"�z $;� $x()y) $,A $"y"~ ${|)*)? $xy)�) $�!"�#=*) $�!=�;&�=*)$z$�!=�;�=$�"#;�$x=$�"!;x(;|"$�!;#=$�!)�)$y!�;$x=$z$�"x(z�&�z$�!"�#=*=$|;{*"~$;�=*)$z$x�|)>z$x)$">!=>�)�)$"y"~$�)�"&*)A

.$x|z{)#z$�"*;�(=*#)$�!)�)$�)$�)>!�)y)*#=$�!=�;�=*)$z�=&("~ $�!;|;�"� $x�|)�)*#) $�!)�) $*="��">)* $#= $�!;x()*)� $�!){*"~�)!(*=!) $�"#; $*;#= $">~"y"!)* $�) $�"*;�(=*#= $�!)�)A

�|)*$+_A-;{*"$;�=$�)|"|#=(*"�$>#=(=(z$�!"�;#=*;($�=$x=$*)$�)�(#=y

!">;(=|#)$;|;$zxy"#;(=|#)?$)$*)$�)�(#=y$x()!)(=|#)$z�$x)~|)x*"x($"!&~)*)$x()!)(=|#x(y)A

-;{*"$;�=$�)|"|#=(*"~$>#=(=()${;#;$!">;(=|#;$*=$�;y=$z$�!)�z�!"�;#=*;( $�= $x= $*) $�)�(#=y $#=>*"~ $"> $!">;(=|#)? $z� $x)~|)x*"x(>!z~"~ $!">;(=|#)A

.$x|z{)#z$>)$>!z~; $!">;(=|# $*;#= $>)"$x)~|)x*"x( $�)$�!"�#=&*z$|;{*"~$;�=*)$�)|"|#=(*"�$>#=(=(z$">|z�z$"$x�"!z$>"*;#=($�=*)>|=�*;$"!~)*$x()!)(=|#x(y)A $2>|z�)$"!~)*)$x()!)(=|#x(y)$�!;|"&�;($�=$x=$z�$�)�(#=y$�)$�!"�#=*z$|;{*"~$;�=*)$�)|"|#=(*"~$>#=&(=()A

')~|)x*"x($;�$x()y)$,A$"y"~)${|)*)$*;#=$�"(!=�*)$�)>)$�!=&�;y)|;�(= $>!z~"~ $!">;(=|#) $*;#= $�"�*)(" $;|; $�)>) $�z $#= $">z�=()�"x|"y*) $x�"x"�*"x( $;|; $!">;(=|#x�" $x()!)*#=A

8�"$x=$(!)�;$�!"�#=*)$|;{*"~$;�=*)$�)$�)|"|#=(*"$|;}=$x()&!;#=$">$>=x=($~">;*)?$�"(!=�)*$#=$*#=~"y$�!;x()*)�$�"#;$>)#=$�">�)(;{)!)A !["GF\^BGDC"GHFPNLML"J!OMFI"!PLMD

�|)*$+]A�)�(#=y $�) $�!"�#=*z $|;{*"~ $;�=*) $�"!) $x)>!�)y)(; $|;{*"

;�= $�"#= $x= $(!)�;A.�$�)�(#=y$�)$�!"�#=*z$|;{*"~$;�=*)$�!;|)�=$x=�+\ 4�y">$;�$�)(;{*=$�*#;~=$!"�=*;�$;$.y#=!=*#=$"$>!�)y|#)*&

x(yz$�)$�">*"x;"})$�)�(#=y)�,\ ;�y">;$;�$�)(;{*;�$�*#;~)$z$�"#;�)$#=$z�;x)*)${;*#=*;})

{;#)$#=$�!"�#=*)$�!=>�=($�"x(z��)�_\ �"("�"�;#)$|;{*=$�)!(=�]\ zy#=!=*#=$"$�#=x(z$�!=�;y)|;�()�@\ zy#=!=*#= $*)>|=�*"~ $xz>) $>) $x= $�!"(;y $�">*"x;"}) $�)&

�(#=y) $*= $y">; $�!;y;{*; $�"x(z�)��h\ zy#=!=*#= $*)>|=�*"~ $�"!=x�"~ $"!~)*) $>) $*=�) $*=;��;&

!=*;� $�"!=x�;� $; $})!;*x�;� $"�)y=�)A4�z�=(*"?$)�"$x=$z$;�=*z$;$�!=�;�=*z$z$4�y">z$;�$�)(;{*=

�*#;~=$!"�=*;�$;*"�=�*"~$"!~)*)$*=$*)|)�=$x|"y)$�"#)$�"x("#=z$x|z��=*;�$#=�;};�)$;$�;x�;�)$5=>=!)};#=$Z�?${?$>�?$�?$�$;$>!A\?

Page 3: Zakon o Licnom Imenu FBiH

!"#$%$&$'(!)*)$+] '-./ 010$123410$50607894:0$ ;< '!;#=>)?$,@A+A,B+,A

)$x(!)*�)$�=|;$>)$x=$;�=$;$�!=�;�=$z�;�=$�!=�)$�!)y;|;�)$*)�=~#=�;�)$;$�;x�)$&$z$("�$x|z{)#z$�">*"x;$x=$�)�(#=y$�)$�!"�#=*z;�=*)$;$�!=�;�=*)$�!=�)$�!)y;|;�)$*)�=~$#=�;�)$;$�;x�)$z�$�"&#;$x=$�!;|)�=�+\ "y#=!=*)$;�#)y)$"$�!"�#=*;$|;{*"~$;�=*)$�!=�)$�!)y;|;&

�)$x|z��=*"~$#=�;�)$;|;$�;x�)$5=>=!)};#=$;,\ 4�y">$;�$�)(;{*=$�*#;~=$!"�=*;�$;$.y#=!=*#=$"$>!�)y|#)*&

x(yz$�)$�">*"x;"})$�)�(#=y)A�|)*$+@A

2 $�)�(#=yz $�) $�!"�#=*z $|;{*"~ $;�=*) $!#=�)y) $�)*("*)|*"�;*;x()!x(y" $z*z(!)�*#;� $�"x|"y) $�!=�) $�#=x(z $�!=�;y)|;�()�">*"x;"}) $�)�(#=y)A

�)�(#=y$�)$�!"�#=*z$|;{*"~$;�=*)$�"�=$x=$�">*;#=(;$;$�z&(=�$�z*"�"�*;�)A

.�"|;�" $x= $�)�(#=y $�">*"x; $�z(=� $�z*"�"�*;�) $z� $�)&�(#=y$x=$�"!)$�!;|"�;(;$;�#)y)$�">*"x;"})$�)�(#=y)$�"#"�$x=$;�&#)�*#)y)$"$;�=*z$�"#;�$x=$z�z>z�=$z$�!)y*"�$x)"�!)�)#z$�=|;�"!;x(;(;A

4�#)y)$;�$x()y)$_A$"y"~${|)*)$�"!)$�;(; $"y#=!=*)$">$*)>|=&�*"~$"!~)*)A

2$!#=�)y)*#z$�)�(#=y)$;�$x()y)$+A$"y"~${|)*)$z$y=�;$x)$�;()&*#;�) $�"#) $*;xz $!=~z|;!)*) $"y;� $�)�"*"� $�!;�#=*#z#z $x=">!=>�=$�)�"*)$" $z�!)y*"�$�"x(z��z$Zq'|z��=*=$*"y;*= $5=&>=!)};#= $ ;<q? $�!A $,O[i $; $]iO[[\A

�|)*$+hA�!"�#=*)$|;{*"~$;�=*)$;|;$x)�"$;�=*)$;|;$x)�"$�!=�;�=*)

*=�=$x=$">"�!;(;$|;}z$�!"(;y$�"#=~$x=$y">;$�!;y;{*;$�"x(z�)�?$;|;|;}z$�"#=$#=$"xz�=*"$�)$�!;y;{*"$>#=|"$>"�$�)�*)$*;#=$;�y!�=*)?;|; $>"�$(!)#z$�!)y*=$�"x|#=>;}=$"xz>=?$|;}z$�)$�"#;�$#=$!)x�;x)&*)$�=�z*)!">*)$�"(!)~)?$�)"$*;$|;}z$�)$�"#=$x=$z(y!>;$>)$#=$�)&�(#=y$�">*;#=|"$!)>;$;��#=~)y)*#)$"�)y=�)$z(y!�=*;�$)�("�$*)&>|=�*;�$"!~)*)A

7)>;$z(y!�;y)*#)${;*#=*;})$;�$x()y)$+A$"y"~${|)*)$*)>|=�*;"!~)*$�"#;$y">;$�"x(z�)�$�"$x|z��=*"#$>z�*"x(;$y!�;$">~"y)!)&#z�=$�!"y#=!=$z$xy"#;�$x|z��=*;�$=y;>=*};#)�)$;$z$=y;>=*};#)&�)$�"#=$y">=$(z�;|)�()y)?$�)"$;$�!"y#=!z$�z(=�$4*(=!�"|)A

�|)*$+%A7#=�=*#= $" $�!"�#=*; $|;{*"~ $;�=*) $>"x()y|#) $x= $">�)� $�"

�!)y"�"�*"x(; $�)(;{)!z $�"#; $y">; $�)(;{*= $�*#;~= $�) $|;}= $�"#=#=$;�y!�;|"$�!"�#=*z$|;{*"~$;�=*)?$�)(;{)!z$�"#;$y">;$�)(;{*=�*#;~=$z$�"#=$#=$z�;x)*)${;*#=*;})$!"�=*#)$�)$>;#=(=$|;})$�"#=$#=;�y!�;|"$�!"�#=*z$|;{*"~$;�=*)?$"!~)*z$�"#;$y">;$=y;>=*};#=$"~!)�)*;�)$�"#=$x=$y">=$*)$"x*"yz$z�;x)$z$�)(;{*z$�*#;~z$!"&�=*;� $; $>!z~;� $"!~)*;�) $*)>|=�*;� $�) $y"�=*#= $=y;>=*};#) $"~!)�)*;�)$�"#= $x= $y">= $�!=�)$�!"x=�*;�$�!"�;x;�)? $) $z�|#z&{z#z$�">)()�$�"#;$#=$z$�"x(z��z$�!"�;#=*#=*$z$x�|)>z$x)$"y;��)�"*"�A

-;}= $�"#=� $#= $">"�!=*) $�!"�#=*) $|;{*"~ $;�=*) $*= $�"�=�">*;#=(;$*"y;$�)�(#=y$�)$�!"�#=*z$|;{*"~$;�=*)$z$!"�z$">$�=(~">;*)$">$>)*)$;�y!�=*"~$z�;x)$�!"�;#=*#=*"~$|;{*"~$;�=*)$z�)(;{*=$�*#;~=?$z�"|;�"$�"x=�*;�$�)�"*"�$*;#=$>!z~){;#=$�!"&�;x)*"A

-;}= $�"#= $#= $�!"�;#=*;|" $|;{*" $;�= $;|; $x)�" $;�= $;|; $x)�"�!=�;�=$>z�*"$#= $z $!"�z$">$+@$>)*)$">$>)*)$;�y!�=*"~$z�;x)�!"�#=*=$z$�)(;{*=$�*#;~=$�">*;#=(;$�)�(#=y$�)$�)�#=*z$|;{*;�;x�!)y)$Z|;{*)$�)!()?$�z(*)$;x�!)y)?$y"�){�)$>"�y"|)$;$>!z~=$;x&�!)y=\$*)>|=�*"�$"!~)*zA

.�"|;�"$|;}=$�"#=$#=$�!"�;#=*;|"$|;{*"$;�=$;|;$x)�"$;�=$;|;x)�"$�!=�;�=$*=$�">*=x=$�)�(#=y$z$!"�z$z(y!�=*"�$z$x()yz$_A"y"~ ${|)*)? $�)*("*)|*" $�;*;x()!x(y" $z*z(!)�*#;� $�"x|"y) $�"#=#= $>"*;#=|" $!#=�=*#= $�"$x|z��=*"# $>z�*"x(; $�= $�"*;�(;(; $!#=�=*#=�"#;�$#= $">"�!=*)$�!"�#=*)A

1) $�!)y*z $�"x|#=>;}z $;� $x()y) $]A $"y"~) ${|)*) $�)*("*)|*"�;*;x()!x(y" $z*z(!)�*#;� $�"x|"y) $z�"�"!;( $�= $�">*"x;"}) $�)&�(#=y) $z $!#=�=*#z $�"#;� $">"�!)y) $�!"�#=*zA

�|)*$+iA�!"(;y $!#=�=*#) $>"*=x=*"~ $z $�"x(z��z $�!"�#=*= $|;{*"~

;�=*)$�)"$;$!#=�=*#)$;�${|)*)$+%A$"y"~$�)�"*)$�"�=$x=$;�#)y;(;�)|�) $5=>=!)|*"� $�;*;x()!x(yz $z*z(!)�*#;� $�"x|"y) $Zz $>)|#&*#=�$(=�x(z�$5=>=!)|*"$�;*;x()!x(y"\$z$!"�z$">$+@$>)*)$">$>)&*)$�!;#=�)$!#=�=*#)A !!["MD]EFH"MD]"GHF F`LMNLP"F FI"EDCFMD

�|)*$+[A.�!)y*;$;$;*x�=�};#;$*)>�"!$*)>$�!"y"�=*#=�$"y"~$�)�"*)

y!�;$5=>=!)|*"$�;*;x()!x(y"A !!!["CDEMLML"F]HL]VL

�|)*$,BA1"y{)*"� $�)�*"� $z $;�*"xz $"> $@BB?BB $�� $>" $+A@BB?BB

��$�;($�=$�)�*#=*$�)$�!=�!�)#$�)(;{)!$;|;$">~"y"!*"$|;}=$"!~)&*)$x()!)(=|#x(y)$)�"�+\ |;{*"$;�=$*=$z�;�=$*)$#=>*"�$">$x|z��=*;�$#=�;�)$;$�;x)&

�)$5=>=!)};#=$;|;$*)$�)�(#=y$~!)�)*;*)$�"#;$�!;�)>)$*)};&"*)|*"# $�)*#;*; $*) $#=�;�z $; $�;x�z $*)};"*)|*= $�)*#;*=�"#"# $�!;�)>) $Z{|)* $_A $x(A $,A $; $_A\�

,\ "!~)* $x()!)(=|#x(y) $z $!"�z $"> $+@ $>)*) $"> $>)*) $�!;#=�)"�)y;#=x(;$">$�)(;{)!)$*=$�"�!=*=$�"x(z�)�$">!=�;y)*#)|;{*"~$;�=*)$>#=(=(z$Z{|)*$hA$x()y$]A\�

_\ z�;x$|;{*"~$;�=*)$;�y!�;$�=�$�!;x()*�)$;$;�#)y=$zxy"#=*;&�)$�"#;$#=$x()!;#;$">$>=x=($~">;*)$Z{|)*$iA$x(A$,A$;$_A\�

]\ z�;x $|;{*"~$;�=*)$;�y!�; $�=� $�!;x()*�)$�)|"|#=(*"~$|;})�"#= $#= $x()!;#= $">$>=x=( $~">;*) $Z{|)* $+BA $x()y $_A\�

@\ ">�)� $�" $�!)y"�"�*"x(; $!#=�=*#= $" $�!"�#=*; $|;{*"~;�=*)$*=$>"x()y;$�)(;{)!z$;|;$>!z~;�$"!~)*;�)$;�${|)*)+%A$x()y$+A$"y"~$�)�"*)A

�|)*$,+A1"y{)*"� $�)�*"� $z $;�*"xz $"> $@BB?BB $�� $>" $+A@BB?BB

��$�;($�=$�)�*#=*"$�)$�!=�!�)#$�;�;{�"$|;}=$)�"$z$�!)y*"�$x)"&�!)�)#z$z�"(!;#=�;$(z�=$|;{*"$;�=$�)"$xy"#=A

�|)*$,,A1"y{)*"� $�)�*"� $z $;�*"xz $"> $_BB?BB $�� $>" $+ABBB?BB

�� $�;( $�= $�)�*#=*" $�) $�!=�!�)# $�;�;{�" $|;}= $)�"�+\ z$�!)y*"�$x)"�!)�)#z$*=$x|z�;$x=$|;{*;�$;�=*"�$�"#=$#=

z�;x)*"$z$�)(;{*z$�*#;~z$!"�=*;�$Z{|)*$@A\�,\ z $!"�z $"> $+@ $>)*) $"> $>)*) $;�y!�=*"~ $z�;x) $�!"�#=*=

|;{*"~ $;�=*) $z $�)(;{*z $�*#;~z $*= $�">*=x= $�)�(#=y $�)�)�#=*z$|;{*;�$;x�!)y)$*)>|=�*"�$"!~)*z$Z{|)*$+%A$x()y_A\A

!a["GH!NLJDEML"!"ED HKML"F]HL]VL�|)*$,_A

�"x(z�}; $�"�!=*z(; $*) $"x*"yz $�)�"*) $" $|;{*"� $;�=*zZq'|z��=*;$|;x($'7 ;<q?$�!A$_@O%+?$_iOih?$_%Oii?$__O[B$;$]%O[B\?) $�"#; $*;xz $�!)y"�"�*" $"�"*{)*; $>" $x(z�)*#) $*) $x*)~z $"y"~�)�"*)? $>"y!�;( $�= $x= $�!=�) $">!=>�)�) $"y"~ $�)�"*)A

. $�"x(z�};�) $;� $x()y) $+A $"y"~ ${|)*) $xy= $>"�)�= $�"#; $xz�!"�;x)*;$>)$x=$�!;|)�z$z�$�)�(#=y$z$x�|)>z$x)${|)*"�$+]A$"y"~�)�"*)?$)$*;xz$�!;|"�=*;$z�$�)�(#=y$�">*=x=*$�!=�)$!)*;#=�$�)&�"*z?$�!;�)y;($�=$�"$x|z��=*"#$>z�*"x(;$"!~)*$�"#;$y">;$�"x(z&�)�A

�|)*$,]A6)*"� $x(z�)*#) $*) $x*)~z $"y"~ $�)�"*) $�!=x()#= $�!;�#=*)

�)�"*) $" $|;{*"� $;�=*z $Zq'|z��=*; $|;x( $'7 ;<q? $�!A $_@O%+?_iOih? $_%Oii? $__O[B $; $]%O[B\A

�|)*$,@A2y)# $�)�"*$x(z�)$*) $x*)~z$"x�"~$>)*)$">$>)*)$"�#)y|#;&

y)*#) $z $q'|z��=*;�$*"y;*)�)$5=>=!)};#= $ ;<qA�!=>x#=>)y)#z�)6"�)$*)!">)

�)!|)�=*()$5=>=!)};#=$ ;<CbZUcRdb"GbScUSRe:"xA$!A

�!=>x#=>)y)#z�;�!=>x()y*;{�"~$>"�)

�)!|)�=*()$5=>=!)};#=$ ;<6!A$]fdRg"ESRhXRe:"xA$!A