๑๐๐ พรรณพฤกษา เล่ม ๑

¾ÔÁ¾¤ÃÑé§·Õè 1 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ 2555

¼ÙŒà¢ÕÂ¹ ¼ŒÙàÃÕÂºàÃÕÂ§ ¾ÃÐ¸Ò ÃÕ ÍØ»Ú»ÅÇ³Úâ³

¾ÔÊÙ¨¹ÍÑ¡ÉÃ ÇÊØ¾Å Å×Í¹ÒÁ

ÍÍ¡áººÃÙ»àÅ‹Á ¾ÔàªÉ° ËØ‹Á¢Ø¹·´

¨íÒ¹Ç¹ 1,000 àÅ‹Á

ISBN 616305473-3 ¾ÔÁ¾·Õè ºÃÔÉÑ· áÍ¤ÁÕè»ÃÔé¹ Ôé§ íÒ¡Ñ´ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôìà»š¹¢Í§ ÍâÃ¤ÂÒÈÒÅ ÇÑ´»†Ò¡Ø´©¹Ç¹ÍØ´Á¾Ã

Í.ºŒÒ¹à¢ÇŒÒ ¨.ªÑÂÀÙÁÔ

à¡ÃÔè¹¹Ó Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅ‹Á¹Õéà¡Ô´¢Öé¹à¾ÃÒÐ “¡ÅØ‹Á¤¹ÃÑ¡ÉÊÁØ¹ä¾Ã” ¡ÅØ‹ÁÃÑ¡ÉÊÁØ¹ä¾Ã¹Õéä ŒÃ‹ÇÁ ÑÇ¡Ñ¹à¾×èÍ à´Ô¹»†ÒÈÖ¡ÉÒ Œ¹ÂÒà¾×èÍãËŒÃÙŒÇ‹Ò ÊÁØ¹ä¾Ã ÑÇäË¹ÁÕÅÑ¡É³Ðà»š¹ÍÂ‹Ò§äÃÁÕÊÃÃ¾¤Ø³ÍÐäÃ áÅÐãªŒÊ‹Ç¹äË¹ÃÑ¡ÉÒâÃ¤ áÅÐ¡ÅØ‹Á¤¹ÃÑ¡ÉÊÁØ¹ä¾Ã ¡çä Œ·íÒ¡Ô¨¡ÃÃÁà´Ô¹»†ÒÈÖ¡ÉÒ Œ¹ÂÒ¼‹Ò¹ä»ò ¤ÃÑé§ ŒÇÂ¡Ñ¹áÅÐ¤ÃÑé§¹Õé¡çà»š¹¤ÃÑé§·Õè ó ã¹¡ÒÃà Ô¹»†ÒÈÖ¡ÉÒ Œ¹ÂÒã¹»†Ò¸ÃÃÁªÒ ÔÍÕ¡¤ÃÑé§â´Â¤ÃÑé§¹Õé ·Ò§¡ÅØ‹ÁÏ àËç¹ Ã§¡Ñ¹Ç‹Ò¤ÇÃ¨Ñ´·íÒ

Ë¹Ñ§Ê×Í¤Ù‹Á×Íã¹¡ÒÃà´Ô¹»†ÒÈÖ¡ÉÒ Œ¹ÂÒ¢Öé¹ ª×èÍË¹Ñ§Ê×ÍÇ‹Ò “ñðð ¾ÃÃ³¾Ä¡ÉÒ ¤Ù‹Á×Íà¡çºÂÒ àÅ‹Á ñ ” à¾×èÍãªŒà»š¹°Ò¹¢ŒÍÁÙÅã¹¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙŒÊÁØ¹ä¾Ãã¹»†Ò áÅÐàÃÕÂ¹ÊÃÃ¾¤Ø³¢Í§ ÑÇÂÒá ‹ÅÐÍÂ‹Ò§ ã¹Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅ‹Á¹ÕéÁÕÊÁØ¹ä¾Ã¨íÒ¹Ç¹ ñðð ª¹Ô´ ãËŒä ŒÈÖ¡ÉÒà¾×èÍ¨Ðä´Œ¹íÒÁÒ«Öè§¤ÇÒÁÃÙŒ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ã¹¡ÒÃª‹ÇÂàËÅ×ÍªÕÇÔ à¾×èÍ¹Á¹ØÉÂâ´ÂÍÒÈÑÂ¸ÃÃÁªÒ Ôà»š¹à¤Ã×èÍ§àÂÕÂÇÂÒÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ·Ø¡¢·ÃÁÒ¹ãËŒËÁ´ÊÔé¹ä» ¼ÙŒÃÇºÃÇÁËÇÑ§à»š¹ÍÂ‹Ò§ÂÔè§Ç‹ÒË¹Ñ§Ê×ÍàÅ‹Á¹Õé¨Ñ¡¹íÒÁÒ«Öè§»ÃÐâÂª¹áÅÐà¾ÔèÁ¾Ù¹¤ÇÒÁÃÙŒ ŒÒ¹ÊÁØ¹ä¾ÃãËŒ·‹Ò¹¼ÙŒÍ‹Ò¹äÁ‹ÁÒ¡¡ç¹ŒÍÂ ¶ŒÒËÒ¡Ë¹Ñ§Ê×ÍÁÕ¢ŒÍ¤ÇÒÁËÃ×Í»ÃÐâÂ¤¢Ò´ ¡º¡¾Ã‹Í§ä»¡ç ŒÍ§¢ÍÍÀÑÂÁÒ ³ ·Õè¹Õé ŒÇÂ ¢Í¤ÇÒÁÊÇÑÊ´ÕáÅÐ¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨¨§ºÑ§à¡Ô´ÁÕá¡‹·‹Ò¹¼ÙŒÍ‹Ò¹Ë¹Ñ§Ê×Í¹Õé

ã¹·Õè·Ø¡Ê¶Ò¹ã¹¡ÒÃ·Ø¡àÁ×èÍ

¾ÃÐ¸Ò ÃÕ ÍØ» »ÅÇ³â³ ÍâÃ¤ÂÒÈÒÅ ªÑÂÀÙÁÔ

¤§» ÔàÊ¸äÁ‹ä ŒÇ‹ÒÁ¹ØÉÂ·Ø¡ªÕÇÔ ¨ÐËÅÕ¡Ë¹Õ¤ÇÒÁà¡Ô´ á¡‹ à¨çº ÒÂ

ä»ä Œ à¾ÃÒÐ¹Ñè¹à»š¹ÊÑ¨¸ÃÃÁ·Õè¨ÃÔ§á·ŒáÅÐá¹‹¹Í¹¢Í§ªÕÇÔ Á¹ØÉÂº¹âÅ¡ãº¹Õé

¡Ç‹ÒËÅÒÂ·ÈÇÃÃÉ Á¹ØÉÂà¾ÕÂÃËÒÇÔ¸Õ ÙáÅ ÑÇàÍ§à¾×èÍÂ×´ÍÒÂØãËŒÂÒÇ¹Ò¹ÍÍ¡ä»

áÁŒá ‹ÊÑ Ç¡çÂÑ§ÁÕÇÔ¶Õ¡ÒÃ ÙáÅÊØ¢ÀÒ¾ ¹àÍ§ ÇÔÇÑ²¹Ò¡ÒÃ·Ò§¡ÒÃá¾·Â¨Ö§ä Œà¡Ô´·ÄÉ®Õã¹¡ÒÃ ÙáÅÊØ¢ÀÒ¾ÁÒ¡ÁÒÂ áÅŒÇá ‹»¨¨ÑÂ·ÕèàÍ×éÍÍíÒ¹ÇÂã¹á ‹ÅÐ·ŒÍ§¶Ôè¹à»š¹ÃÙ»áºº¾ËØÅÑ¡É³·Ò§¡ÒÃá¾·Â«Öè§ ŒÍ§ÁÕÃÐºº¡ÒÃá¾·ÂÁÒ¡¡Ç‹Ò 1 ÍÂ‹Ò§

¢Öé¹ä» ÒÁÇÔ¶Õ¡ÒÃ Ôé¹Ã¹à¾×èÍ¤ÇÒÁÍÂÙ‹ÃÍ´¢Í§ªÕÇÔ áÅÐà¾×èÍ¡ÒÃ»ÃÐÇÔ§àÇÅÒÃÑ¡ÉÒªÕÇÔ ãËŒÂÒÇ¹Ò¹ÍÍ¡ä»ä´Œà·‹Ò·ÕèÊÒÁÒÃ¶·íÒä Œ ¡ÃÐáÊ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ¸ÃÃÁªÒ Ô

·íÒãËŒ»ÃÐªÒª¹áÅÐË¹‹ÇÂ§Ò¹ ‹Ò§æ ä ŒËÑ¹ÁÒãËŒ¤ÇÒÁÊ¹ã¨ÁÍ§ÇÑ²¹¸ÃÃÁáÅÐ

ÀÙÁÔ»ÞÞÒä·Â ã¹¡ÒÃ ÙáÅÊØ¢ÀÒ¾áÅÐ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾ ´ŒÇÂ¡ÒÃá¾·Âá¼¹

ä·ÂÁÒ¡¢Öé¹ ËÅÑ§¨Ò¡·ÕèËÅ§Å×Á¡Ñ¹ä»ª‹Ç§àÇÅÒË¹Öè§

»¨¨ØºÑ¹ã¹ÃÐººÊØ¢ÀÒ¾¢Í§»ÃÐà·Èä·Â ¹Í¡¨Ò¡ÃÐºº¡ÒÃá¾·Âá¼¹

»¨¨ØºÑ¹«Öè§¶×ÍÇ‹Òà»š¹ÃÐºº¡ÒÃá¾·ÂËÅÑ¡ ÂÑ§ÁÕ¡ÒÃá¾·ÂÍ×è¹ àª‹¹¡ÒÃá¾·Â

á¼¹ÍÔ¹à´ÕÂ ¡ÒÃá¾·Âá¼¹¨Õ¹ ¡ÒÃá¾·Â¾×é¹ºŒÒ¹ ¡ÒÃá¾·Âá¼¹ä·Â áÅÐÍ×è¹æ ·Õèà»š¹¡ÒÃá¾·ÂÂ‹ÍÂæ ·ÕèãªŒà©¾ÒÐºÒ§¡ÅØ‹Á ¡ÒÃãªŒÊÁØ¹ä¾ÃÁÒºíÒºÑ´áÅÐÙáÅÃÑ¡ÉÒâÃ¤¨Ö§à»š¹Ê‹Ç¹Ë¹Öè§¢Í§ÃÐºº¡ÒÃá¾·Â ‹Ò§æ ¢ŒÒ§ Œ¹ ¶Ö§áÁŒÇ‹Ò¨Ð

äÁ‹ãª‹¤íÒ Íº·ÕèªÑ´à¨¹á¹‹¹Í¹ã¹¡ÒÃ Íº»˜ÞËÒÊØ¢ÀÒ¾¢Í§Á¹ØÉÂ á ‹ËÒ¡ÁÍ§

Ç‹Òá ‹âºÃÒ³ÁÒªÒÇºŒÒ¹ÃÙŒ¨Ñ¡¡ÒÃ¹íÒÊÁØ¹ä¾ÃáÅÐ¼Ñ¡¾×é¹ºŒÒ¹¢Í§·ŒÍ§¶Ôè¹ ÁÒãªŒ

ã¹¡ÒÃºíÒºÑ´ÃÑ¡ÉÒâÃ¤ áÅÐ ÙáÅÊØ¢ÀÒ¾ ·Ñé§·Ò§ Ã§áÅÐ·Ò§ÍŒÍÁ ¡ç¨ÐàËç¹ä Œ

«Öè§¤Ø³»ÃÐâÂª¹¨Ò¡¼×¹»†Ò¼×¹á¼‹¹´Ô¹·ÕèàÃÒÍÂÙ‹¹ÕéÇ‹Ò âÅ¡ä ŒÊÃŒÒ§·Ø¡ÊÔè§·Ø¡ÍÂ‹Ò§ãËŒÊÒÁÒÃ¶ãËŒÊÔè§ÁÕªÕÇÔ ÍÂÙ‹´ŒÇÂ¡Ñ¹ä ŒÍÂ‹Ò§ÇÕ¶Õ·ÕèÊÒÁÒÃ¶¾Öè§ ¹àÍ§ä´Œ

Ë¹Ñ§Ê×Í 100 ¾ÃÃ³¾Ä¡ÉÒ ¤Ù‹Á×Íà¡çºÂÒ àÅ‹Á 1 ¹Õé ¤³Ð¼ÙŒ¨Ñ´·íÒËÇÑ§

à¾ÕÂ§Ç‹Ò ¨Ðà»š¹¤Ù‹Á×Íà¾×èÍÊ×º·Í´ÀÙÁÔ»ÞÞÒ¢Í§ä·Â â´Â ŒÍ§¡ÒÃ¹íÒ¼ÙŒÈÖ¡ÉÒ

¤Ó ¹Ó Intro

·Ñé§ËÅÒÂä ŒÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ¨Ñ¡ Œ¹ÂÒ¨ÃÔ§ ÒÁ¤ÑÁÀÕÃâºÃÒ³Ç‹ÒäÇŒ áÅÐÃÙŒ¤Ø³»ÃÐâÂª¹·Õè

ºÃÃ¾ºØÃØÉä´Œ¹íÒÊÁØ¹ä¾ÃàËÅ‹Ò¹Ñé¹ÁÒãªŒºíÒºÑ´âÃ¤ áÅÐËÇÑ§¨ÐÍ¹ØÃÑ¡É¤ÇÒÁÃÙŒ¹ÕéÊ‹§

‹Íä»¶Ö§ÃØ‹¹ÅÙ¡ÃØ‹¹ËÅÒ¹ à¾×èÍÃ‹ÇÁÍ¹ØÃÑ¡ÉÀÙÁÔ»ÞÞÒ·Õè·Ã§¤Ø³¤‹Ò¹ÕéäÇŒ ÅÍ´ä»

¤³Ð¼ÙŒ¨Ñ´·íÒËÇÑ§Ç‹Ò Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅ‹ÁàÅç¡¹Õé¨Ðà»š¹àËÁ×Í¹áÊ§à·ÕÂ¹Ê‹Í§»ÃÐ¡ÒÂãËŒÀÙÁÔ»ÞÞÒä·Â ä Œà¨Ô´¨ÃÑÊ¢Öé¹ÁÒÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ ¤³Ð¼ÙŒ¨Ñ´·íÒ¢Í¹ŒÍÁ

¡ÃÒººÙªÒ¾ÃÐ¤Ø³¤ÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂ·Ø¡Í§¤ ·Ø¡·‹Ò¹ ·Õè»ÃÐÊÔ· Ôì»ÃÐÊÒ·ÇÔªÒ¤ÇÒÁ

ÃÙŒÁÒãËŒ ¢Í¼ÅºØÞã¹¤ÃÑé§¹ÕéÊ‹§ãËŒ¼ÙŒÊ¹ã¨ã¹ÀÙÁÔ»ÞÞÒá¾·Âá¼¹ä·Ââ´Âá·Œ¨ÃÔ§¨§ÁÕá ‹¤ÇÒÁÊØ¢¤ÇÒÁà¨ÃÔÞ ÂÔè§¢Öé¹ä» áÅÐ¹íÒ¤ÇÒÁÃÙŒä»ãËŒ¤Ø³»ÃÐâÂª¹ ‹Íà¾×èÍ¹

Ã‹ÇÁâÅ¡ãº¹Õéà»š¹·Ò¹ºÒÃÁÕã¹À¾¹ÕéáÅÐÀ¾Ë¹ŒÒ à·ÍÞ

¾ÃÐ¸Ò ÃÕ ÍØ»»ÅÇ³â³

ÍâÃ¤ÂÒÈÒÅ ªÑÂÀÙÁÔ

¤Ó ¹ÔÂÁ Appreciation à»š¹·ÕèÃÑº·ÃÒºâ´Â·ÑèÇ¡Ñ¹áÅŒÇÇ‹Ò “ÊÁØ¹ä¾Ãä·Â” ÁÕ¤Ø³àÍ¹¡Í¹Ñ¹

·Ã§¤Ø³¤‹ÒÍÂ‹Ò§ÂÔè§ÂÇ´ã¹¡ÒÃºíÒºÑ´âÃ¤ÁÒ Ñé§á ‹Í´Õ ¨Çº¨¹»˜¨¨ØºÑ¹ ¡çÂÑ§ãËŒ¼Åã¹·Ò§¤Ø³»ÃÐâÂª¹ÍÂ‹Ò§äÁ‹ÁÕàÊ×èÍÁ¶ÍÂ´ŒÍÂ¤Ø³ÀÒ¾Å§ä»áÁŒá ‹¹ŒÍÂ¹Ô´àÅÂ

ÊÁØ¹ä¾Ãä·Â Ö§à»š¹ÍÕ¡Ë¹Öè§¤ÇÒÁËÇÑ§ã¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒâÃ¤ÀÑÂ ŒÒ¹ÁÙÅ°Ò¹â´Â·ÑèÇä»¡çä ŒàËç¹¼ÅàªÔ§»ÃÐ Ñ¡ÉÊÒÁÒÃ¶ÃÑ¡ÉÒâÃ¤ä Œ¨ÃÔ§ ¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙŒáÅÐ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ

à¾×èÍãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁá ¡©Ò¹ã¹¤Ø³»ÃÐâÂª¹ ŒÒ¹¡ÒÃãªŒÊÁØ¹ä¾Ãä·Â Ö§ íÒà»š¹ÍÂ‹Ò§ÂÔè§à¾×èÍà»š¹áººá¼¹¡ÒÃ¹íÒ¤ÇÒÁÃÙŒã¹·Ò§àÀÊÑªÊÁØ¹ä¾Ãä·Â¹íÒä»ãªŒÃÑ¡ÉÒ

âÃ¤à¾×èÍºíÒºÑ´·Ø¡¢àÇ·¹ÒË¹Ñ¡·Ò§¡ÒÂãËŒ¨Ò§ËÒÂä»ä Œ

àÁ×èÍ·‹Ò¹¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂ¸Ò ÃÕ ÍØ»Ú»ÅÇ³Úâ³ ¾ÃŒÍÁ´ŒÇÂ¤³Ð¼ÙŒàÃÕÂ¹ÃÙŒ

ÊÁØ¹ä¾ÃáÅÐ¼ÙŒ·ÕèÊ¹ã¨â´Â·ÑèÇä»ä ŒÁÕà¨ ¹Òã¹¡ÒÃ¨Ñ´·íÒ Ë¹Ñ§Ê×Í ñðð ¾ÃÃ³¾Ä¡ÉÒ ¤Ù‹Á×Íà¡çºÂÒàÅ‹Á ñ ¹Õé¢Öé¹ÁÒ ¡ÃÐ¼ÁÁÍ§àËç¹Ç‹Òà»š¹»ÃÐâÂª¹·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÍÂ‹Ò§äÁ‹ÁÕÇÑ¹¨ºÊÔé¹ ÊÁ¤ÇÃá¡‹¡ÒÃÂ¡Â‹Í§àªÔ´ªÙã¹¤ÇÒÁÇÔÃÔÂÐÍØ ÊÒËÐ

ã¹¡ÒÃÃÇºÃÇÁáÅÐàÃÕÂºàÃÕÂ§¢Í§·‹Ò¹¼ÙŒà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§·Ø¡·‹Ò¹à»š¹ÍÂ‹Ò§ÁÒ¡ ¢ÍãËŒ

Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅ‹Á¹ÕéÕéà»š¹á¹Ç·Ò§ÂÑ§¤ÇÒÁÊÇ‹Ò§á¡‹·‹Ò¹¼ÙŒÈÖ¡ÉÒ·Ø¡·‹Ò¹â´Â·ÑèÇ¡Ñ¹

¹ÒÂá¾·Â»ÃÐÊÒ· àÃ×Í§ÊØ¢ÍØ´ÁÃÍ§¼ÙŒÍÓ ¹ÇÂ¡ÒÃâÃ§¾ÂÒºÒÅªÑÂÀÙÁÔ

¤Ó ¹ÔÂÁ Appreciation àÁ×èÍÇÑ¹·Õè 2 ¡Ã¡®Ò¤Á 2555 ä ŒÁÕÁÍºËÁÒÂ¨Ò¡¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂãËŒà¢ÕÂ¹¤íÒ¹ÔÂÁà¡ÕèÂÇ¡ÑºË¹Ñ§Ê×ÍàÅ‹Á¹Õé ¡ç¤Ô´ã¹ã¨Ç‹Ò¨Ðà¢ÕÂ¹ÍÂ‹Ò§äÃ ÕË¹Í ¤íÒ¹ÔÂÁ¹Õé

àÅÂÍÍ¡ÁÒá¹ÇàÃ×èÍ§àÅ‹Ò¨Ò¡ªÒÂ·Ø‹§ÇÑ´»†Ò¡Ø´©¹Ç¹ àÁ×èÍ¤ÃÑé§áÃ¡·Õèä Œä»ÊÑÁ¼ÑÊ

·ÕèÇÑ´»†ÒáË‹§¹Õé ¤×Í¡ÒÃä»à´Ô¹»†Ò´ÙÊÁØ¹ä¾Ãã¹ÍÒ³ÒºÃÔàÇ³à¢ ÍíÒàÀÍã¡ÅŒÇÑ´ àËç¹ÊÁØ¹ä¾ÃÁÒ¡ÁÒÂ·ÕèäÁ‹à¤ÂàËç¹¡çÃÙŒÊÖ¡ÁËÑÈ¨ÃÃÂ ¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂãËŒ¤ÇÒÁÃÙŒ ‹Ò§ æ

ä ŒÁÒ¡ÁÒÂ ·‹Ò¹à¡‹§¨ÃÔ§ æ ¹Ö¡ã¹ã¨Ç‹ÒàÍÒÊÁÍ§·ÕèäË¹ÁÒ¨íÒä ŒÁÒ¡¢¹Ò´¹Õé ·‹Ò¹ÃÙŒ

·Ø¡ Œ¹ã¹»†Ò¨ÃÔ§ æ ËÅÑ§¨Ò¡¹Ñé¹â¤Ã§¡ÒÃ¡Ô¨¡ÃÃÁà´Ô¹»†Ò¡çà¡Ô´¢Öé¹ à¾×èÍãËŒ¼ÙŒ ŒÍ§¡ÒÃ

ÈÖ¡ÉÒàÃ×èÍ§ÊÁØ¹ä¾Ãä ŒÊÑÁ¼ÑÊºÃÃÂÒ¡ÒÈ¹Í¡àË¹×Í¨Ò¡ËŒÍ§àÃÕÂ¹ËÃ×Í íÒÃÒ

¤Ù‹Á×ÍàÅ‹Á¹ÕéàËÁ×Í¹à¢çÁ·ÔÈ¹íÒ·Ò§ ÊíÒËÃÑº»ÞÞÒÍÑ¹¹ŒÍÂ¹Ô´¢Í§¢ŒÒ¾à¨ŒÒ «Öè§ªÍº

áÅÐÊ¹ã¨àÃ×èÍ§ Œ¹äÁŒáÁŒÇ‹Ò¨Ðà¢ŒÒ»†Ò·ÕäÃ¡ç¨íÒª×èÍ¼Ô´ª×èÍ¶Ù¡·Ø¡·Õ á ‹¤Ô´Ç‹Ò¤‹ÍÂæ

àÃÕÂ¹ÃÙŒÊÐÊÁä» ÒÁ»˜ÞÞÒ¢Í§àÃÒ «Öè§á¤‹¹Õé¡çÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢áÅŒÇ

ÊÁÒªÔ¡·Õèä ŒÁÒÃ‹ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁà´Ô¹»†Òã¹¤ÃÑé§ ‹Íä» ¶ŒÒä Œä»·ÕèÇÑ´áÅŒÇ¨Ð

àËç¹¶Ö§à¨ ¹Ò·ÕèÁØ‹§ÁÑè¹¢Í§¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂã¹¡ÒÃª‹ÇÂàËÅ×Í´ÙáÅ¤¹»†ÇÂ â´ÂäÁ‹ËÇÑ§ÊÔè§ã´ ¡ÒÃÊÃŒÒ§ÍâÃ¤ÂÒÈÒÅÒ·ÕèÇÑ´»†Ò¡Ø´©¹Ç¹¹ÕéÇÑ ¶Ø»ÃÐÊ§¤¡çà¾×èÍà»š¹ÍÒ¤ÒÃ

ÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅºíÒºÑ´ÍÒ¡ÒÃ»†ÇÂ¼ÙŒ·Õèà»š¹âÃ¤àÃ×éÍÃÑ§(ÁÐàÃç§) áÅÐ¼ÙŒ·Õèà¨çº»†ÇÂ·ÑèÇä»

â´Âà¹Œ¹ËÅÑ¡¸ÃÃÁªÒ ÔºíÒºÑ´ áÅÐËÇÑ§Ê×º·Í´ÀÙÁÔ»ÞÞÒ·Ò§¡ÒÃá¾·Âá¼¹ä·Â ¤Ù‹Á×Í©ºÑº¹Õé¨Ö§à»š¹·ÕèÃÐÅÖ¡Ç‹Ò¤ÃÑé§Ë¹Öè§àÃÒä ŒÁÒà´Ô¹»†Ò·ÕèªÑÂÀÙÁÔ¡Ñ¹ áÅÐÊÒÁÒÃ¶¹íÒä»ãªŒ»ÃÐâÂª¹ä Œã¹ÀÒÂË¹ŒÒ

ÍÂÒ¡ãËŒâ¤Ã§¡ÒÃ¹ÕéÁÕ ‹Íä»àÃ×èÍÂæ à¾×èÍãËŒà¤Ã×Í¢‹ÒÂá¾·Âá¼¹ä·Â

·Ø¡·‹Ò¹ä´ŒÃÙŒ¨Ñ¡áÅÐáÅ¡à»ÅÕèÂ¹¤ÇÒÁÃÙŒ«Öè§¡Ñ¹áÅÐ¡Ñ¹ áÅÐª‹ÇÂ¡Ñ¹·íÒãËŒá¾·Â

á¼¹ä·Âà¨ÃÔÞÃØ‹§àÃ×Í§ä»¢ŒÒ§Ë¹ŒÒ áÅÐ¹íÒä»ª‹ÇÂàËÅ×Í¼ÙŒÍ×è¹ã¹ÊÑ§¤Á ‹Íä»

ÊÁØ¹ä¾Ã´Í·¤ÍÁ (www.samunpri.com)

¤Ó ¹ÔÂÁ Appreciation à¹×èÍ§´ŒÇÂä ŒÃÑºÁÍºËÁÒÂãËŒà¢ÕÂ¹¤íÒ¹ÔÂÁ ŒÇÂÍÕ¡¼ÙŒË¹Öè§ á ‹¢ÍÍ¹ØÞÒ

¡Å‹ÒÇà»š¹¤íÒÃíÒ¾Ö§ Ö§¨Ðä´ŒÁÔ¢Ñ´à¢Ô¹ÊÒÁÒÃ¶àÍ×éÍ¹àÍ‹ÂÇÒ¨Òä´Œà çÁ»Ò¡à çÁ¤íÒ

¢ÍàÃÔèÁ¤íÒÃíÒ¾Ö§Ç‹Ò “¤ÇÒÁÃÙŒ¹ÕéÊØ¢¨ÃÔ§Ë¹Í” Ñé§á ‹ä ŒàÃÔèÁàÃÕÂ¹á¾·Âá¼¹ä·Â ÊÔè§áÃ¡·Õè ŒÍ§¡Ñ§ÇÅà»š¹ÍÂ‹Ò§ÂÔè§¤×Í àÃÒ¨ÐÃÙŒ¨Ñ¡ Œ¹äÁŒä Œà¾ÕÂ§¾ÍËÃ×ÍäÁ‹ àÃÔèÁ Œ¹

¨Ò¡ÃÙŒ¨Ñ¡ª×èÍã¹ íÒÃÒ ÒÁËÒ Œ¹¨ÃÔ§à¾×èÍÃÙŒÅÑ¡É³Ð¢Í§ Œ¹ áÅŒÇ¾ÔÊÙ¨¹ÊÕ ¡ÅÔè¹ áÅÐÃÊ ÒÁ·Õè íÒÃÒÇ‹ÒäÇŒ ËÅÒÂ Œ¹ íÒÃÒÇ‹ÒäÇŒà¾ÕÂ§ª×èÍ ºÒ§ Œ¹¤Œ¹ËÒã¹Ë¹Ñ§Ê×Í

¡ç¾ºÇ‹ÒÁÕÀÒ¾ãËŒ Ù á ‹¾ÍàÍÒÃÒ¡ÁÒ´ÙäÁ‹àËÁ×Í¹ÃÒ¡ Œ¹¹Ñé¹·Õèà¢ÒÁÒ¢ÒÂ ¶ÒÁ

ÍÒ¨ÒÃÂ¢Í§àÃÒ¡çÇ‹Ò Œ¹ ÒÁÀÒ¾¹Ñé¹¶Ù¡áÅŒÇ ¡ÃÐ·Ñè§ªÒÇºŒÒ¹¾Òä»à¡çºÂÒ«Öè§à»š¹

¤¹ÅÐ Œ¹¡Ñºã¹ÀÒ¾ ·‹Ò¹¡çÂÍÁÃÑº Ç‹Òà¢ŒÒã¨¼Ô´ÁÒ ÅÍ´ ºÒ§·Õ íÒÃÒºÍ¡ãËŒãªŒ

ÃÒ¡·íÒÂÒ ¾Íä»«×éÍä´ŒÅíÒ Œ¹¡Ôè§¡ŒÒ¹ÁÒ ¾Í¶ÒÁà¢ÒºÍ¡Ç‹Òã¤Ãæ à¢Ò¡çãªŒ¡Ñ¹áºº

¹ÕéáËÅÐ ¡çãªŒä ŒäÁ‹àËç¹ÁÕ»ÞËÒÍÐäÃ «Öè§¤¹¢ÒÂà¢ÒÁÕË¹ŒÒ·ÕèËÒ¢Í§ÁÒ¢ÒÂ á ‹

ÁÑ¡äÁ‹à¤Â·íÒÂÒ äÁ‹ÃÙŒÇ‹ÒãªŒÊ‹Ç¹ ‹Ò§¡Ñ¹ÊÃÃ¾¤Ø³Â‹ÍÁ ‹Ò§ËÃ×Íà¾ÕéÂ¹ä» à¢ÒÃÙŒ¨Ñ¡

á ‹ÊÁØ¹ä¾ÃäÁ‹ÃÙŒ¡ÒÃãªŒÂÒ ¨Ö§ÁÍ§»ÞËÒã¹Í¹Ò¤ ¢Í§á¾·Âá¼¹ä·Â ¤×Í ¤¹¢ÒÂäÁ‹ä Œ·íÒÂÒ ¤¹·íÒÂÒäÁ‹ä Œ»ÅÙ¡ÊÁØ¹ä¾ÃàÍ§ ËÃ×Íà¡çºÂÒàÍ§ ¤¹·íÒÂÒÃÙŒ¨Ñ¡á ‹

ÊÁØ¹ä¾Ã·ÕèÁÒà»š¹ªÔé¹áÅŒÇ äÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡ Œ¹¨ÃÔ§æ ÍÂÒ¡ä»à¡çºÂÒàÍ§¡çäÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡ Œ¹

¹Õèà»š¹à¾ÕÂ§»ÞËÒºÒ§Ê‹Ç¹¢Í§ËÁÍÂÒ »ÞËÒ¹Õé¤ŒÒ§¤Òã¨¢Í§¢ŒÒ¾à¨ŒÒà»š¹àÇÅÒ¡Ç‹Ò õ »‚ ¨Ö§àÃÔèÁÍÍ¡à´Ô¹»†Òã¹¶Ôè¹ ÑÇàÍ§ ÁÕªÒÇºŒÒ¹¾ÍºÍ¡ä´Œã¹ª×èÍ·ŒÍ§¶Ôè¹ à·ÕÂºÀÒ¾ã¹ íÒÃÒ ¡çÂÑ§ä¢ãËŒ¡ÃÐ¨‹Ò§ÁÔä Œ ¡ÃÐ·Ñè§ä ŒÁÕâÍ¡ÒÊä´ŒÃÙŒ¨Ñ¡áÅÐ

ä Œ¾Ù´¤ØÂ¡Ñº¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂ¸Ò ÃÕ ¢ŒÍÊ§ÊÑÂ ‹Ò§æ ¡ÃÐ ‹Ò§â´Âá·Œ ÍÂ‹Ò§¹ÕéàÍ§·Õè

àÃÕÂ¡Ç‹Ò¾ÃÐÁÒâ»Ã´ ·Ñé§ Œ¹äÁŒ·Õèà¢ŒÒã¨¡Ñ¹ÁÒáºº¼Ô´æ ¡ÒÃà ÃÕÂÁÊÁØ¹ä¾Ãàª‹¹

äÃà¾×èÍãËŒä Œ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´áÅÐä´Œ¤Ø³¤‹Ò¢Í§ÂÒä ŒÍÂ‹Ò§à çÁ·Õè ÊÁ¤ÇÃáÅŒÇ·Õè¨ÐÃíÒ¾Ö§Ç‹Ò “¤ÇÒÁÃÙŒ¹ÕéÊØ¢¨ÃÔ§Ë¹Í”

¨Ö§ËÇÑ§Ç‹ÒËÁÍÂÒ¼ÙŒÁÕÍØ´Á¡ÒÃ³à´ÕÂÇ¡Ñ¹ ¼ÙŒ·ÕèÍÂÒ¡·íÒÂÒ´Õ æ ãËŒ¤¹ä¢Œ

¨Ö§ÊÁ¤ÇÃ ŒÍ§ÃÙŒ¨Ñ¡ ÑÇÂÒàÊÕÂ¡‹Í¹ ÍÂ‹ÒãËŒ¤¹¢ÒÂÊÁØ¹ä¾ÃÁÒ Õ¡ÃÍºãËŒ¡ÑºàÃÒ

Ö§ËÇÑ§Ç‹ÒË¹Ñ§Ê×Í ñðð ¾ÃÃ³¾Ä¡ÉÒ ¤Ù‹Á×Íà¡çºÂÒ àÅ‹Á ñ ¹Õé Ðª‹ÇÂ©Õ¡¡ÃÍºà ÔÁ æ

·ÕèÊÑè§ÊÁ¡Ñ¹ÁÒ¹Ò¹ áÅÐà¾×èÍà»š¹¤ÇÒÁÃÙŒ¡ŒÒÇáÃ¡ãËŒ·‹Ò¹·Ñé§ËÅÒÂà»š¹ËÁÍÂÒÍÂ‹Ò§à çÁ¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔ Ç‹Ò ÑÇ¢ŒÒ¹Õéà¡çºÂÒàÍ§ä Œä«ÃŒ ãÂ ŒÍ§§ŒÍã¤ÃãËŒË¹‹ÒÂÍØÃÒ

¤ÃÙ·ÕèËÒÂã¨Â‹ÍÁä¢»˜ÞËÒä Œ ŒÇÂÇÒ¨Òá ‹Â‹ÍÁÁÕÇÑ¹ÅÒ¨Ò¡ä» á ‹¤ÃÙ íÒÃÒ

¹Ñé¹ä«ÃŒáÁŒ Íº»˜ÞËÒãËÁ‹æ äÁ‹ä Œ á ‹Â‹ÍÁä¢»˜ÞËÒà¡‹Òæä Œ·Ø¡àÁ×èÍ ·ÕèÁÕ¼ÙŒ¾ÅÔ¡

íÒÃÒà»´Í‹Ò¹´Ù ¤ÃÙã´ ‹Ò§¡çãËŒ¤ÇÒÁÃÙŒ àÁ×èÍÈÔÉÂÃÙŒ¤Ø³¢Í§¤ÃÙÂÍÁà¡Ô´»ÞÞÒ Â‹ÍÁ

à»š¹àª‹¹¹Õéä»ªÑèÇ¡ÒÅ¹Ò¹à·ÍÞ ¢ÍÃíÒ¾Ö§ÍÕ¡¤ÃÑé§Ç‹Ò “¤ÇÒÁÃÙŒ¹ÕéÊØ¢¨ÃÔ§Ë¹Í”

«Òà¡ÒÐ ÊÐà´ÒâÍÊ¶

¤Ó ¹ÔÂÁ Appreciation

¢ºÇ¹¡ÒÃ ÒÊÑº»ÐÃ´

ÊÓ ¹Ñ¡¢‹ÒÇà´ç¡áÅÐàÂÒÇª¹

ËÒ¡ã¤Ãä Œà¢ŒÒÃ‹ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃà´Ô¹»†ÒÈÖ¡ÉÒ Œ¹ÂÒ ·Õèä Œ¨Ñ´ÁÒáÅŒÇ ò ¤ÃÑé§ ¹Í¡¨Ò¡¨Ðä´ŒÃÙŒ¨Ñ¡¾×ªÍÒËÒÃáÅÐ¾×ªÊÁØ¹ä¾ÃáÅŒÇ ¡ç¨Ðä´ŒÊÑÁ¼ÑÊ¡Ñº ó ¤íÒ¹Õé ŒÇÂ.. ñ.ä ŒàËç¹ á¹‹¹Í¹ä´ŒàËç¹ Œ¹äÁŒä ŒàËç¹»†ÒäÁŒ ·ÕèÅÖ¡ä»¡Ç‹Ò¹Ñé¹ ¡ç¨Ðä´ŒàËç¹¹ÔàÇÈÇÔ·ÂÒ¢Í§ÃÐºº»†ÒäÁŒ ·ÕèÁÕÊÀÒ¾¡ÒÃ¾Öè§¾ÒÍÒÈÑÂ¡Ñ¹ ã¹¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙÃ³¢Í§ÃÐºº¹ÔàÇÈ¹¹ÕèáËÅÐ ¨Ð·íÒãËŒàÃÒàËç¹ª¹Ô´¢Í§¾Ñ¹¸ØäÁŒ·Õèá ¡ ‹Ò§ËÅÒ¡ËÅÒÂ ¨Ö§äÁ‹á»Å¡ã¨àÅÂÇ‹Ò ·íÒäÁã¹à¢ ¾×é¹·Õèà´ÕÂÇ¡Ñ¹ á ‹ÊÀÒ¾ÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ ‹Ò§¡Ñ¹ ª¹Ô´¾Ñ¹¸ØäÁŒ¨Ö§äÁ‹àËÁ×Í¹¡Ñ¹ ò.ä ŒÃÙŒ ¶Ö§ Œ¹äÁŒ·Ø¡ Œ¹Ç‹Ò ·Ø¡ª¹Ô´¹íÒÁÒ·íÒà»š¹ÍÒËÒÃËÃ×Íà»š¹ÂÒä ŒËÁ´Ã‹Ò§¡ÒÂàÃÒà»š¹¸Ò Ø Ô¹ ÍÒËÒÃáÅÐÂÒ¡çÁÒ¨Ò¡´Ô¹ Œ¹äÁŒ«Öè§ÁÕÍ§¤»ÃÐ¡Íº¢Í§ Ô¹ËÒ¡àÃÒ¡Ô¹¶Ù¡¡Ô¹¤Ãº Ã‹Ò§¡ÒÂ¢Í§àÃÒ¡ç ÐÊÁºÙÃ³á¢ç§áÃ§ Ñ§¹Ñé¹ àÇÅÒà´Ô¹ä»¡ç Ñº¢ÂÕé´ÁÊÙ´¡ÅÔè¹ ¨ÑºãÊ‹»Ò¡¡Ô¹ªÔÁÃÊ àÃ×èÍ§¡ÒÃ¨´¡ÒÃ¨íÒ ºÍ¡àÅÂÇ‹Ò¨íÒ¡Ñ¹äÁ‹ËÁ´ ¨Ö§¢Íá¹Ð¹íÒàÅÂÇ‹Ò ËÒ¡¤ÃÑé§Ë¹ŒÒã¤Ã¨Ðä»Ã‹ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ ¡ç ŒÍ§ºÑ¹·Ö¡à¡çºÃÙ»ËÃ×Í¶‹ÒÂÇÕ ÕâÍà¡çºäÇŒà·‹Ò¹Ñé¹ ó.ä Œà¢ŒÒã¨ àÃ×èÍ§¤ÇÒÁà¢ŒÒã¨¹Õéà»š¹àÃ×èÍ§ÂÒ¡ÁÒ¡ äÁ‹ÊÒÁÒÃ¶ºÍ¡àÅ‹Ò ËÃ×Íà¢ÕÂ¹ãËŒÍ‹Ò¹à¢ŒÒã¨ä´Œâ´Â§‹ÒÂ ¼ÙŒ·ÕèÍÂÒ¡à¢ŒÒã¨¨Ð ŒÍ§ÁÒÃ‹ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁà´Ô¹»†Ò´ŒÇÂ¹àÍ§ à¾ÃÒÐ¨Ð·íÒãËŒàÃÒä´ŒÊÑÁ¼ÑÊ¶Ö§¤ÇÒÁà»š¹¨ÃÔ§ ·Ñé§¡ÅÔè¹äÍºÃÃÂÒ¡ÒÈ

¤ÇÒÁÊ§ºà§ÕÂº ä ŒÍÂÙ‹¡Ñº ÑÇàÍ§ã¹·Ø¡Â‹Ò§¡ŒÒÇ áÅÐ·Ø¡ÅÁËÒÂã¨ ä ŒËÅÕ¡Ë¹Õ¨Ò¡¤ÇÒÁÊÑºÊ¹ÇØ‹¹ÇÒÂ ¼Á¨Ö§¤Ô´Ç‹Ò ¹‹Ò¨Ðà»š¹¡ØÈâÅºÒÂ¢Í§¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂ ·Õè¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁãËŒ¾Ç¡àÃÒÁÒÃ‹ÇÁ¡Ñ¹à´Ô¹»†Ò «Öè§¨Ð·íÒãËŒ·Ø¡¤¹ ä ŒÅÔéÁÃÊ¢Í§¾ÃÐ¸ÃÃÁà¾ÃÒÐ·Õèá·Œ¨ÃÔ§áÅŒÇ “¸ÃÃÁÐ” ¡ç¤×Í “¸ÃÃÁªÒ Ô” Ö§äÁ‹á»Å¡ã¨àÅÂÇ‹Ò ·íÒäÁ¾ÃÐ¾Ø·¸Í§¤¨Ö§ªÕéä»·Õè Œ¹äÁŒ ·Ñé§¹Õé¡çà¾ÃÒÐ ¾ÃÐ¾Ø·¸Í§¤»ÃÐÊÙ Ô·Õèã Œ Œ¹äÁŒ ÃÑÊÃÙŒ·Õèã Œ Œ¹äÁŒ áÁŒ»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹¡ç·Õèã Œ Œ¹äÁŒ¹Ñè¹àÍ§ áÅÐ·Õè¹‹ÒÊ¹ã¨ ÊÑ¨¸ÃÃÁ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·ÕèÊíÒ¤ÑÞ·ÕèÊØ´ ·Õè·Ø¡¤¹ä ŒÃÑº¨Ò¡¡ÒÃà Ô¹»†ÒÈÖ¡ÉÒ Œ¹ÂÒ¡ç¤×Í ·ÕèÇ‹Ò “ÊÑ§¢ÒÃ” ¹Ñé¹ ÁÑ¹ª‹Ò§äÁ‹à¤ÂÃÍã¤Ã¨ÃÔ§ æ

ÊÒÃºÑÞ Contents¡¡ÃÐá ä ‹äÁŒ...................................................................................................................22¡ÃÐ·‹ÍÁàÅ×Í´.............................................................................................................23¡ÅÍÂ........................................................................................................................... ...24¡ÐàÁç§.............................................................................................................................. .25¡Ñ¹à¡ÃÒ..........................................................................................................................26¡Ó á¾§à ç´ªÑé¹..............................................................................................................27¡Ó ÅÑ§ÇÑÇà¶ÅÔ§...............................................................................................................28¡Ó ÅÑ§àÊ×Íâ¤Ã‹§............................................................................................................29à¡Åç´ÅÔè¹.........................................................................................................................30â¡°¡Ð¡ÅÔé§.....................................................................................................................31¡ÃÇÂ»†Ò.........................................................................................................................32

¢¢Ñ¹·Í§¾ÂÒºÒ·.......................................................................................................33¢ŒÒÇàÂç¹ã Œ.....................................................................................................................34¢ŒÒÇàÂç¹àË¹×Í...............................................................................................................35¢ÕéË¹Í¹...........................................................................................................................36à¢Â ÒÂáÁ‹ÂÒÂªÑ¡»Ã¡.........................................................................................37à¢Ò¤ÅÍ¹.......................................................................................................................38

¡

¢

ÊÒÃºÑÞ Contents¤¤¹·Ò........................................................................................................................... ..39¤ÃÍº Ñ¡ÃÇÒÅ.........................................................................................................40¤ÃÍº¿˜¹ÊÕ................................................................................................................41¤ÃÍº ÅÑº.................................................................................................................42à¤Ã×Íà¢Òá¡Åº..........................................................................................................43à¤Ã×Í§ÙàË‹Ò....................................................................................................................44à¤Ã×ÍËÒ§Ë¹Ù..............................................................................................................45

¨à¨ ÁÙÅà¾ÅÔ§¢ÒÇ.....................................................................................................46à¨ ÁÙÅà¾ÅÔ§á´§.....................................................................................................47á¨§............................................................................................................................ ......48

ªªÐàÍÁä·Â....................................................................................................................49ªŒÒ§¹ŒÒÇ.........................................................................................................................50ªÔ§ªÕè............................................................................................................................... ..51ªØÁàËç´à·È..................................................................................................................52

´â ‹äÁ‹ÃÙŒÅŒÁ.....................................................................................................................53

¤

ª

´

¨

ŒÍ§áÅŒ§........................................................................................................................54Ðä¤ÃŒ.............................................................................................................................55Ñºà ‹Ò¹ŒÍÂ..................................................................................................................56Ñºà ‹ÒãËÞ‹.................................................................................................................57Ò¹¡¡Ã´....................................................................................................................58Õ¹ Ñè§..............................................................................................................................59

á §á«§..........................................................................................................................60

¶à¶ÒÇÑÅÂà»ÃÕÂ§..........................................................................................................61à¶ÒàÍç¹Í‹Í¹.................................................................................................................62

··Í§¡ÇÒÇ Œ¹..............................................................................................................63

»»ÅÒäËÅà¼×Í¡............................................................................................................64»‚º.............................................................................................................................. ......65à»ÃÒÐ»†Ò.........................................................................................................................66

ÊÒÃºÑÞ Contents

¶

·

»

à¶ÒÇÑÅÂà»ÃÕÂ§..........................................................................................................61à¶ÒàÍç¹Í‹Í¹.................................................................................................................62

»à»ÅŒÒ¹ŒÍÂ..................................................................................................................67à»ÅŒÒãËÞ‹.................................................................................................................68à»Å×ÍÂàÅ×Í´............................................................................................................69â»Ã‹§¿‡Ò......................................................................................................................70

½½Ò§............................................................................................................................ ..71½‚ËÁÍº.....................................................................................................................72

¾¾Ñ¹§Ùà¢ÕÂÇ..................................................................................................................73¾Ñ¹§Ùá´§....................................................................................................................74¾Ñ¹§Ù¹ŒÍÂ..................................................................................................................75â¾¡¾ÒÂ....................................................................................................................76

ÁÁÐ¡Í¡àÅ×èÍÁ............................................................................................................77ÁÐ¡Ò........................................................................................................................... ..78ÁÐà¡Å×Í......................................................................................................................79

ÊÒÃºÑÞContents

»

½

¾

Á

ÁÁÐ¢ÒÁ»‡ÍÁ..............................................................................................................80ÁÐ¤Ñ§¢ÒÇ...................................................................................................................81ÁÐ¤Ñ§á´§...................................................................................................................82ÁÐ¤‹Òá Œ......................................................................................................................83ÁÐ ÙÁ...........................................................................................................................84ÁÐà¿„Í§......................................................................................................................85ÁÐàÁ‹Ò...........................................................................................................................86âÁ¡à¤Ã×Í...................................................................................................................87âÁ¡ËÅÇ§..................................................................................................................88

ÂÂÍ»†Ò...........................................................................................................................89

ÃÃÐÂ‹ÍÁ........................................................................................................................90ÃÒ§á´§......................................................................................................................91

ÅÅÙ¡à ×ÍÂ....................................................................................................................92àÅÕÂ§............................................................................................................................93âÅ´·Ð¹§...................................................................................................................94


Á

Â

Ã

Å

ÇÇ‹Ò¹¤Ñ¹·ÁÒÅÒ........................................................................................................95Ç‹Ò¹ªÑ¡Á´ÅÙ¡..........................................................................................................96Ç‹Ò¹¹Ò§¤Ó .................................................................................................................97Ç‹Ò¹ÁËÒàÁ¦.............................................................................................................98

ÊÊŒÁÅÁ..........................................................................................................................99ÊÁÍä·Â.....................................................................................................................100ÊÑº»ÐÃ´.....................................................................................................................101ÊÒ·Í¹........................................................................................................................102Ê‹ÒàËÅŒÒ.......................................................................................................................103àÊÅ´¾Ñ§¾Í¹ ÑÇ¼ÙŒ..............................................................................................104àÊÅ´¾Ñ§¾Í¹ ÑÇàÁÕÂ..........................................................................................105áÊÁÊÒÃ.....................................................................................................................106

ËËÞŒÒ´Í¡¢ÒÇ..........................................................................................................107ËÞŒÒã Œãº.................................................................................................................108ËÞŒÒË¹Ç´áÁÇ......................................................................................................109Ë¹Í¹ ÒÂÍÂÒ¡...................................................................................................110ËÁ‹Í¹...........................................................................................................................111

ÊÒÃºÑÞContentsÇ

Ê

Ë

ËËÁÕàËÁç¹......................................................................................................................112ËÑÊ¤Ø³à·È................................................................................................................113ËÑÊ¤Ø³ä·Â................................................................................................................114ËÓ ÎÍ¡......................................................................................................................... .115ËØ‹¹äËŒ.............................................................................................................................116àË§×Í¡»ÅÒËÁÍ......................................................................................................117àËÁ×Í´¤¹...................................................................................................................118

ÍÍŒÍÂá´§......................................................................................................................119ÍØâÅ¡............................................................................................................................ ..120àÍ×éÍ§ËÁÒÂ¹Ò...........................................................................................................121


¨ÃÃÂÒàÀÊÑª ¤×Í ËÅÑ¡¤Ø³¸ÃÃÁÇÔàÈÉ·ÕèÊÒÁÒÃ¶¤ØŒÁ¤ÃÍ§ á¹Ç»¯ÔºÑ Ôã¹ËÅÑ¡àÇªÇÔ¸ÕãËŒ¼ÙŒ·Õèà»š¹ËÁÍ¹Ñé¹»ÃÒÈ¨Ò¡ÁÅ·Ô¹áÅÐÂÑ§Ê‹§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁ´Õ ãËŒà¡Ô´ÁÕ¡Ñº ÑÇËÁÍ¼ÙŒ»¯ÔºÑ Ô ‹Í¤¹ä¢Œ¹Ñé¹´ŒÇÂ

¤ÇÒÁ´Õ§ÒÁã¹¨ÃÃÂÒ·Õè»¯ÔºÑ Ô¾ÃŒÍÁáÅŒÇ¹Õé¨Ñ¡¹íÒ¤ÇÒÁà¨ÃÔÞÁÒÊÙ‹ ¹àÍ§

áÅÐÇÔªÒªÕ¾ ÅÍ´¨¹ÊÑ§¤Áã¹Ê‹Ç¹ÃÇÁ ŒÇÂ

¨ÃÃÂÒàÀÊÑªËÃ×Í¤Ø³¸ÃÃÁ»ÃÐ¨Ó ã¨¢Í§àÀÊÑª¡Ã ÁÕ´Ñ§¹Õé

ñ. ŒÍ§ËÁÑè¹àÍÒã¨ãÊ‹ÈÖ¡ÉÒ ÇÔªÒá¾·Âà¾ÔèÁà ÔÁ ãËŒàËÁÒÐÊÁá¡‹

¡ÒÅÊÁÑÂÍÂÙ‹àÊÁÍ äÁ‹à¡ÕÂ¨¤ÃŒÒ¹

ò. ŒÍ§¾Ô¨ÒÃ³ÒËÒàË Ø¼Å ã¹¡ÒÃ»¯ÔºÑ Ô§Ò¹ ŒÇÂ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´

äÁ‹»ÃÐÁÒ·ÁÑ¡§‹ÒÂ ó.ÁÕ¤ÇÒÁ«×èÍÊÑ Â ÁÕàÁ Ò¨Ô á¡‹ªÕÇÔ ¼ÙŒãªŒÂÒ äÁ‹âÅÀàËç¹á¡‹

ÅÒÀ â´ÂËÇÑ§¡íÒäÃãËŒÁÒ¡à¡Ô¹¤ÇÃ

ô. ŒÍ§ÅÐÍÒÂ ‹ÍºÒ» äÁ‹¡Å‹ÒÇà·ç¨âÍŒÍÇ´ ãËŒ¼ÙŒÍ×è¹ËÅ§àª×èÍã¹

¤ÇÒÁÃÙŒ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶·ÕèàËÅÇäËÅ¢Í§ ¹

õ. ŒÍ§»ÃÖ¡ÉÒ¼ÙŒªíÒ¹ÒÞËÃ×Í¼ÙŒÃÙŒ àÁ×èÍà¡Ô´¤ÇÒÁÊ§ÊÑÂã¹ ÑÇÂÒª¹Ô´ã´ ËÃ×Í¡ÒÃ»ÃØ§ÂÒ â´ÂäÁ‹»´ºÑ§¤ÇÒÁà¢ÅÒ¢Í§ ¹

ÇÔ Õ¡ÒÃà¡çº ÊÁØ¹ä¾Ã Ê‹Ç¹·ÕèãªŒà»š¹ÂÒ

“¾×ªÊÁØ¹ä¾Ã” ÁÕÁÒ¡ÁÒÂËÅÒ¡ËÅÒÂª¹Ô´ ºÒ§ª¹Ô´¡çÍÒ¨¨ÐàÍÒà»Å×Í¡¢Í§ÅíÒ Œ¹ÁÒãªŒ»ÃÐâÂª¹ã¹¡ÒÃ·íÒà»š¹ÂÒ ËÃ×ÍºÒ§ª¹Ô´¡çàÍÒ´Í¡ÁÒ·íÒà»š¹ÂÒ á ‹ºÒ§ÍÂ‹Ò§ÍÒ¨¨Ð ŒÍ§ãªŒãº¡çä Œ ËÃ×ÍÍÒ¨¨ÐàÍÒÊ‹Ç¹¢Í§ÃÒ¡ÁÒ·íÒà»š¹ÂÒ¡çÁÕ ŒÇÂàË Ø¹ÕéàÍ§¡ÒÃàÅ×Í¡Ê‹Ç¹·Õè¨ÐàÍÒÁÒãªŒ»ÃÐâÂª¹¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁÊíÒ¤ÑÞÁÒ¡àª‹¹à´ÕÂÇ¡Ñ¹

¨Ðà¡çºÍÂ‹Ò§äÃ Ö§¨Ð¶Ù¡ÇÔ ÕËÃ×Í·Ó ãËŒ¤Ø³¤‹Ò·Ò§ÂÒÁÒ¡·ÕèÊØ´äÁ‹àÊÕÂËÒÂ ÊÔè§·ÕèÊíÒ¤ÑÞÍÂ‹Ò§ÂÔè§àËç¹¨Ðä´Œá¡‹ “ª‹Ç§àÇÅÒ·ÕèàËÁÒÐÊÁã¹¡ÒÃà¡çº ¾×ªÊÁØ¹ä¾ÃàÍÒÁÒà»š¹ÂÒ” ¹Ñé¹àÍ§ ¡ÒÃà¡çºÊ‹Ç¹¢Í§¾×ªÊÁØ¹ä¾ÃàÍÒÁÒ·íÒà»š¹ÂÒ¹Ñé¹ ¶ŒÒà¡çºã¹ÃÐÂÐàÇÅÒ·ÕèäÁ‹àËÁÒÐ¡çÁÕ¼Å ‹Í¡ÒÃÍÍ¡Ä·¸Ôìã¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒâÃ¤¢Í§ÊÁØ¹ä¾Ãä Œ ¹Í¡¨Ò¡¨Ð ŒÍ§ ¤íÒ¹Ö§¶Ö§àÃ×èÍ§ª‹Ç§àÇÅÒã¹¡ÒÃà¡çºÂÒà»š¹ÊíÒ¤ÑÞáÅŒÇ ÂÑ§¨Ð ŒÍ§¤íÒ¹Ö§¶Ö§Ç‹Ò¡ÒÃà¡çºÂÒ¹Ñé¹¶Ù¡ ŒÍ§ËÃ×ÍäÁ‹ Ê‹Ç¹äË¹¢Í§¾×ªãªŒà»š¹ÂÒ ´Ô¹·Õè»ÅÙ¡¾×ªÊÁØ¹ä¾Ã ÍÒ¡ÒÈ à»š¹ÍÂ‹Ò§äÃ ¡ÒÃàÅ×Í¡à¡çºÊ‹Ç¹·Õèà»š¹ÂÒÍÂ‹Ò§¶Ù¡ÇÔ¸Õ¡ÒÃ¹Ñé¹ ¨ÐÁÕ¼ÅÍÂ‹Ò§ÁÒ¡ ‹Í»ÃÐÊÔ· ÔÀÒ¾¢Í§ÂÒ·Õè¨Ð¹íÒÁÒÃÑ¡ÉÒâÃ¤ ËÒ¡»¨¨ÑÂ ‹Ò§ æ Ñ§¡Å‹ÒÇà»ÅÕèÂ¹á»Å§ä» »ÃÔÁÒ³ ÑÇÂÒ·ÕèÁÕÍÂÙ‹ã¹ÊÁØ¹ä¾Ã¹Ñé¹ æ ¡ç¨Ðà»ÅÕèÂ¹á»Å§ ÒÁä» ŒÇÂ ·íÒãËŒÂÒ·Õèä ŒÁÒ¹Ñé¹äÁ‹à¡Ô´¼Å´Õã¹¡ÒÃºíÒºÑ´

ÃÑ¡ÉÒâÃ¤ä Œà·‹Ò·Õè¤ÇÃ

ËÅÑ¡¡ÒÃâ´Â·ÑèÇä»ã¹¡ÒÃà¡çºÊ‹Ç¹¢Í§¾×ªÊÁØ¹ä¾Ã áº‹§ÍÍ¡ä´Œ´Ñ§¹Õé »ÃÐàÀ·à¡çºÃÒ¡ËÃ×ÍËÑÇ ÊÁ¤ÇÃà¡çºã¹ª‹Ç§àÇÅÒ·Õè¾×ªËÂØ´¡ÒÃà¨ÃÔÞà Ôºâ ãº ´Í¡ Ã‹Ç§ËÁ´áÅŒÇ ËÃ×Íã¹ª‹Ç§ Œ¹Ä ÙË¹ÒÇ¶Ö§»ÅÒÂÄ ÙÃŒÍ¹ à¾ÃÒÐàË ØÇ‹Òã¹ª‹Ç§àÇÅÒ¹ÕéÃÒ¡áÅÐËÑÇÁÕ¡ÒÃÊÐÊÁ»ÃÔÁÒ³

ÑÇÂÒàÍÒäÇŒ¤‹Í¹¢ŒÒ§ÊÙ§ ÇÔ¸Õ¡ÒÃà¡çº¡ç¨Ð ŒÍ§ãªŒÇÔ¸Õ¢Ø´ ŒÇÂ¤ÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇÑ§ãËŒÁÒ¡ ÍÂ‹ÒãËŒÃÒ¡

ËÃ×ÍËÑÇà¡Ô´¡ÒÃàÊÕÂËÒÂ á ¡ªéíÒ ËÑ¡¢Ò´¢Öé¹ä Œ ÃÒ¡ËÃ×ÍËÑÇ¢Í§¾×ªÊÁØ¹ä¾Ã¡çÁÕ ¢‹Ò ¡ÃÐªÒÂ ¡ÃÐ·×Í ¢Ô§ à»š¹ Œ¹

»ÃÐàÀ·ãºËÃ×Íà¡çº·Ñé§ Œ¹ ¤ÇÃ¨Ðà¡çºãº·Õèà¨ÃÔÞà Ôºâ ÁÒ¡·ÕèÊØ´ ËÃ×Í¾×ªºÒ§ÍÂ‹Ò§ÍÒ¨ÃÐºØª‹Ç§àÇÅÒà¡çºÍÂ‹Ò§ªÑ´à¨¹ à¡çºãºÍ‹Í¹ËÃ×ÍäÁ‹á¡‹à¡Ô¹ä» à¡çºª‹Ç§´Í¡ ÙÁËÃ×ÍáÃ¡áÂŒÁ ËÃ×Íª‹Ç§àÇÅÒ·Õè

´Í¡ºÒ¹ à»š¹ Œ¹ ¡ÒÃ¡íÒË¹´ª‹Ç§àÇÅÒ·Õèà¡çºãº à¾ÃÒÐª‹Ç§àÇÅÒ¹Ñé¹ã¹ãºÁÕ ÑÇÂÒÁÒ¡·ÕèÊØ´ ÇÔ¸Õ¡ÒÃà¡çº¡çãªŒÇÔ¸Õà´ç´ ÑÇÍÂ‹Ò§àª‹¹ ãº¡ÃÐà¾ÃÒ ãº½ÃÑè§ ãº¿‡Ò·ÐÅÒÂ à»š¹ Œ¹

»ÃÐàÀ·à»Å×Í¡ Œ¹ËÃ×Íà»Å×Í¡ÃÒ¡ à»Å×Í¡ Œ¹â´ÂÁÒ¡à¡çºª‹Ç§Ä ÙÃŒÍ¹ ‹Í¡Ñºª‹Ç§Ä Ù½¹ »ÃÔÁÒ³ÂÒã¹¾×ªÊÁØ¹ä¾ÃÁÕÊÙ§ áÅÐÅÍ¡ÍÍ¡ä´Œ§‹ÒÂ ÊÐ´Ç¡ ã¹¡ÒÃÅÍ¡à»Å×Í¡ Œ¹¹Ñé¹ ÍÂ‹ÒÅÍ¡à»Å×Í¡ÍÍ¡·Ñé§ÃÍº Œ¹ à¾ÃÒ¨Ð¡ÃÐ·º¡ÃÐà·×Í¹ã¹¡ÒÃÊ‹§ÅíÒàÅÕÂ§ÍÒËÒÃ¢Í§¾×ª ¨Ð·íÒãËŒ ÒÂä Œ ·Ò§·Õè Õ¤ÇÃÅÍ¡à»Å×Í¡¡Ôè§ËÃ×ÍÊ‹Ç¹·Õèà»š¹á¢¹§Â‹ÍÂ äÁ‹¤ÇÃÅÍ¡ÍÍ¡¨Ò¡ÅíÒ Œ¹ãËÞ‹¢Í§ Œ¹äÁŒ ËÃ×Í¨ÐãªŒÇÔ¸ÕÅÍ¡ÍÍ¡ã¹ÅÑ¡É³Ð¤ÃÖè§Ç§¡ÅÁ¡çä Œ Ê‹Ç¹à»Å×Í¡ÃÒ¡ à¡çºã¹ª‹Ç§Ä Ù½¹àËÁÒÐÁÒ¡·ÕèÊØ´ à¹×èÍ§¨Ò¡¡ÒÃÅÍ¡à»Å×Í¡ÃÒ¡à»š¹¼ÅàÊÕÂ ‹Í¡ÒÃà¨ÃÔÞà Ôºâ ¢Í§¾×ª

»ÃÐàÀ·´Í¡ â´Â·ÑèÇä»à¡çºã¹ª‹Ç§´Í¡àÃÔèÁºÒ¹ á ‹ºÒ§ª¹Ô´à¡çºã¹ª‹Ç§´Í¡ ÙÁ àª‹¹ ¡Ò¹¾ÅÙ à»š¹ Œ¹

»ÃÐàÀ·¼ÅáÅÐàÁÅç´ ¾×ªÊÁØ¹ä¾ÃºÒ§ÍÂ‹Ò§ ÍÒ¨¨Ðà¡çºã¹ª‹Ç§·Õè¼ÅÂÑ§äÁ‹ÊÁºÙÃ³ËÃ×ÍÂÑ§äÁ‹ÊØ¡¡çÁÕ àª‹¹ ½ÃÑè§à¡çºàÍÒ¼ÅÍ‹Í¹ÁÒà»š¹ÂÒá¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ á ‹â´Â·ÑèÇä»ÁÑ¡à¡çºàÁ×èÍ¼Åá¡‹à çÁ·ÕèáÅŒÇ ÑÇÍÂ‹Ò§àª‹¹ ÁÐáÇŒ§ Œ¹ ÁÐáÇŒ§à¤Ã×Í ´Õ»ÅÕ àÁÅç´¿˜¡·Í§ àÁÅç´ªØÁàËç´ä·Â àÁÅç´ÊÐá¡ à»š¹ Œ¹ ¤Ø³ÀÒ¾¢Í§ÊÁØ¹ä¾Ã·Õè¨ÐãªŒÃÑ¡ÉÒâÃ¤ä Œ ÕËÃ×ÍäÁ‹¹Ñé¹ ÊíÒ¤ÑÞÍÂÙ‹·Õèª‹Ç§àÇÅÒ¡ÒÃà¡çºÊÁØ¹ä¾ÃáÅÐÇÔ¸Õ¡ÒÃà¡çº ÂÑ§ÁÕ»¨¨ÑÂÍ×è¹æ ·Õè¨Ð ŒÍ§¤íÒ¹Ö§¶Ö§ÍÕ¡ÍÂ‹Ò§¡ç¤×Í ¾×é¹´Ô¹·Õè»ÅÙ¡

¾×ªÊÁØ¹ä¾Ã àª‹¹ ÅíÒâ¾§ ¤ÇÃ»ÅÙ¡ã¹¾×é¹´Ô¹·Õèà»š¹´‹Ò§ ¨ÐÁÕ»ÃÔÁÒ³ ÑÇÂÒÊÙ§ ÊÐÃÐáË¹‹ ËÒ¡»ÅÙ¡ã¹·Õè Ô¹·ÃÒÂ»ÃÔÁÒ³¹éíÒÁÑ¹ËÍÁÃÐàËÂÊÙ§ áÅÐÂÑ§ÁÕ»ÞËÒ·Ò§ ŒÒ¹ÊÀÒ¾ÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ

ã¹¡ÒÃà¨ÃÔÞà Ôºâ áÅÐÀÙÁÔÍÒ¡ÒÈà»š¹ Œ¹ ÊÔè§àËÅ‹Ò¹Õé ‹Ò§¡çÁÕ¼Å ‹Í¾×ªÊÁØ¹ä¾Ã ŒÇÂ¡Ñ¹·Ñé§ÊÔé¹

¨Ö§¤ÇÃ¾Ô¨ÒÃ³ÒãËŒ Õã¹àÃ×èÍ§¹Õé ŒÇÂ “à¡çº¾×ªÊÁØ¹ä¾ÃãËŒ¶Ù¡ ŒÍ§ àËÁÒÐÊÁ ã¹ª‹Ç§àÇÅÒ·ÕèÊÁ¤ÇÃà¡çº à¡çºáÅŒÇ¨Ðä´Œ¾×ªÊÁØ¹ä¾Ã·ÕèÁÕ»ÃÔÁÒ³¢Í§ ÑÇÂÒÊÙ§ ÁÕ¤Ø³¤‹Ò ÁÕÊÃÃ¾¤Ø³·Ò§ÂÒ ÕÁÒ¡ Õ¡Ç‹Òà¡çºã¹ª‹Ç§·ÕèäÁ‹àËÁÒÐÊÁ” ·ÕèÁÒ : http://www.samunpri.com (ÊÁØ¹ä¾Ã ´Í·¤ÍÁ)

100 ¾ÃÃ³¾Ä¡ÉÒ ¤Ù‹Á×Íà¡çºÂÒ àÅ‹Á 1

22

1¡ÃÐá ä ‹äÁŒ

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Drynaria quercifolia (L.) J. SmÇ§È : POLYPODIACEAEª×èÍÍ×è¹ : ¡Ù´¢ÒÎÍ¡ ¡Ù´ÍŒÍÁ ¡Ù´äÁŒ (àË¹×Í) ¡ÃÐ»ÃÍ¡Ç‹ÒÇ (»¢,»¨) ¡Ù´§‹Í§ (ªÂ)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ á¡Œ¹ÔèÇ á¡Œ»ÊÊÒÇÐ¾Ô¡ÒÃ ¢ÑºÃÐ Ù¢ÒÇ á¡ŒàºÒËÇÒ¹ ¤ØÁ¸Ò Ø àº×èÍ¾ÂÒ Ô á¡Œá¼Å¾Ø¾Í§ á¡Œá¼Åà¹×éÍÃŒÒÂ á¡ŒÁÐàÃç§ ¤Ø ·ÐÃÒ´ Ñº¾ÔÉâÅËÔ (¡íÒà´Ò)

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : àË§ŒÒ ãº ÃÒ¡ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒâÃ¤àÅ×Í´ÃŒÍ¹ ¼×è¹¤Ñ¹ ÁÐàÃç§à ŒÒ¹Á ·ÕèÁÕÍÒ¡ÒÃ»Ç´ºÇÁ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãËŒà¡çºÊ‹Ç¹àË§ŒÒ·ÕèÁÕÅÑ¡É³Ðà»š¹»Ø†Á¡ÅÁ áÅŒÇ¢Ù´¢¹ÍÍ¡ËÃ×ÍãªŒä¿à¼Ò¨¹à¡ÅÕéÂ§áÅŒÇ¹íÒä»»ÃØ§»ÃÐ¡Íºà»š¹ÂÒ ãªŒä Œ·Ñé§Ê´áÅÐáËŒ§

ËÁÒÂàË Ø ¤íÒÇ‹Ò “¡íÒà´Ò” ã¹¡ÒÃ¡ÒÃá¾·Âá¼¹ä·Â¤×Í à»ÅÇ¤ÇÒÁÃŒÍ¹ã¹ÃÐººÃ‹Ò§¡ÒÂ

¾ÃÐ¸Ò ÃÕ ÍØ»Ú»ÅÇ³Úâ³ ÍâÃ¤ÂÒÈÒÅ Í.ºŒÒ¹à¢ÇŒÒ ¨.ªÑÂÀÙÁÔ

23

2¡ÃÐ·‹ÍÁàÅ×Í´

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Stephania venosa (Bl.) Spreng.Ç§È : MENISPERMACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : à»ÅŒÒàÅ×Í´à¤Ã×Í ÊºÙ‹àÅ×Í´(àË¹×Í) ¡ÅÔé§¡ÅÒ§´§ ( ÐÇÑ¹ ¡à©ÕÂ§ã Œ) ºÍÃÐà¾ç´¾Ø§ªŒÒ§

ÂÒ§á´§ (ªÒÂ½›§·ÐàÅÀÒ¤ã Œ) ¡ÃÐ·‹ÍÁàÅ×Í´ ( ÐÇÑ¹ÍÍ¡à©ÕÂ§àË¹×Í)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ËÑÇ ÃÊÃŒÍ¹ÁÒ¡ ·íÒãËŒà¨ÃÔÞÍÒËÒÃ á¢ç§áÃ§ ¢ÑºÅÁ¼ÒÂ à»š¹ÂÒÍÒÂØÇÑ²¹Ð á¡ŒàÊÁËÐ ¢ÑºâÅËÔ ÃÐ´Ù ¡ÃÐ¨ÒÂÅÁ·Õèá¹‹¹ã¹Í¡ ºíÒÃØ§ä¿¸Ò Ø ´Í¡ ¦‹Òàª×éÍâÃ¤àÃ×éÍ¹

·íÒãËŒÍØ¨¨ÒÃÐÅÐàÍÕÂ´

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ËÑÇ à¶Ò ãºËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒËÑÇ´Í§¡Ñº¹éíÒ¼Öé§ËÃ×Í¹éíÒ ÒÅ·ÃÒÂá´§ÃÑ¡ÉÒÍÑÁ¾Ä¡É-ÍÑÁ¾Ò

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºÊ‹Ç¹ËÑÇ·Õè¾Œ¹´Ô¹ ÍÒÂØ 3-5 »‚


24

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Dioscorea hispida Dennst. Ç§È : DIOSCOREACEAEª×èÍÍ×è¹ : ¡ÅÍÂ¢ŒÒÇàË¹ÕÂÇ ¡ÅÍÂ¹¡ ¡ÅÍÂËÑÇàË¹ÕÂÇ ¡ÍÂ ¤ÅÕé ÁÑ¹¡ÅÍÂ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ÊÁÒ¹ºÒ´á¼Å ¢Ñº¹éíÒàËÅ×Í§àÊÕÂ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ ã¹ÃÒÂ·Õèà»š¹âÃ¤ÃÙÁÒ ÔÊÁàÃ×éÍÃÑ§ á¡ŒàÊÁËÐ ·íÒãËŒ¸Ò Ø»¡ Ô á¡ŒÁØ ¡Ô´ á¡ŒäÍ á¡Œä¢Œ¼ÍÁàËÅ×Í§ à¨ÃÔÞÍÒÂØ ÁÕ¾ÔÉ ‹Í

ÃÐºº»ÃÐÊÒ· áÅÐ·íÒãËŒÁÕÍÒ¡ÒÃÁÖ¹àÁÒ ªíÒÃÐÅíÒäÊŒãËŒºÃÔÊØ· Ôì

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ËÑÇËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒËÑÇ¡ÅÍÂ·ÕèÊÐ ØáÅŒÇ ÃÑ¡ÉÒàÊŒ¹¾Ô¡ÒÃ ºíÒÃØ§àÅ×Í´

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ¶ŒÒ¨Ð¹íÒËÑÇ¡ÅÍÂÁÒ·íÒÍÒËÒÃ ŒÍ§ÅŒÒ§¾ÔÉÍÍ¡ãËŒËÁ´¡‹Í¹ â´Â¡ÒÃ

»Í¡à»Å×Í¡ ÅŒÒ§¡Ñº¹éíÒäËÅáÅÐáª‹¹éíÒäÇŒ 1 ¤×¹ à¾ÃÒÐËÑÇ¡ÅÍÂ¨Ð·íÒãËŒÁÕÍÒ¡ÒÃ¤Ñ¹

3¡ÅÍÂ


25

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Ecipta prostrate L.Ç§È : ASTERACEAE (COMPOSITAE)

ª×èÍÍ×è¹ : ¡ÐàÁç§ ÑÇàÁÕÂ ËÞŒÒÊÑº Î‹ÍÁà¡ÕèÂÇ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ·Ñé§ Œ¹à»š¹ÂÒ½Ò´ÊÁÒ¹ ¤Í Õº ¢Ñº¶‹ÒÂà»š¹àÅ×Í´ ãº íÒà»š¹ÂÒ¾Í¡á¼Å

ËŒÒÁàÅ×Í´ ãºáÅÐ´Í¡ ŒÁÍØ´àË§×Í¡á¡Œ»Ç´¿¹ ÃÒ¡ãªŒ ŒÁËÃ×Í¤Ñé¹¹éíÒ´×èÁËÅÑ§¤ÅÍ´ºØ Ã á¡Œ ¡¢ÒÇáÅÐâÃ¤âÅËÔ ¨Ò§

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ·Ñé§ Œ¹

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒâÃ¤àÅ×Í´ÍÍ¡ ÒÁäÃ¿˜¹ ºíÒÃØ§àÅ×Í´

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãªŒÇÔ¸Õ¶Í¹ Œ¹·Õèá¡‹ Ô´´Í¡áÅÐª‹Í¼ÅÍ‹Í¹´ŒÇÂ¨ÐÁÕÊÃÃ¾¤Ø³

4¡ÐàÁç§


26

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Fagraea fragrans Roxb.Ç§È : GENTIANNACEAEª×èÍÍ×è¹ : ÁÑ¹»ÅÒ (ÀÒ¤àË¹×Í,ÍÕÊÒ¹) íÒàÊÒ ·íÒàÊÒ (ÀÒ¤ã Œ) ÐÁÐ«Ù íÒÁÙ«Ù (ÁÅÒÂÙ-ÀÒ¤ã Œ)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ºíÒÃØ§ä¢ÁÑ¹ã¹Ã‹Ò§¡ÒÂ ºíÒÃØ§¸Ò Ø à»š¹ÂÒÍÒÂØÇÑ²¹Ð á¡Œä¢Œ¨ÑºÊÑè¹ á¡ŒË×´äÍ ÃÔ´ÊÕ´Ç§ ·ŒÍ§ÁÒ¹Å§·ŒÍ§ ÁÙ¡àÅ×Í´ á¹‹¹Ë¹ŒÒÍ¡ ºíÒÃØ§ÁŒÒÁ á¡ŒàÅ×Í´¾Ô¡ÒÃ ¢ÑºÅÁ »ÃØ§à»š¹ÂÒÍÒÂØÇÑ²¹Ð ºíÒÃØ§¡íÒÅÑ§

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : á¡‹¹ à»Å×Í¡ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒâÃ¤àÊŒ¹àÊÕÂ ¡ÉÑÂàÅ×Í´ ÅÁ ºíÒÃØ§¡íÒÅÑ§á¡Œ»Ç´àÁ×èÍÂÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ¡ÃÑ¹à¡ÃÒà»š¹äÁŒÂ×¹ Œ¹·ÕèÁÕÍÒÂØËÅÒÂ»‚ ºÒ§ Œ¹ÁÕÍÒÂØ¶Ö§ 100 »‚¡çÁÕ¤ÇÃàÅ×Í¡ Ñ´¡Ôè§·ÕèãËÞ‹ËÃ×Íá¡‹¹ÁÒ·íÒÂÒ à¡çºä Œ·Ñé§»‚

5¡Ñ¹à¡ÃÒ


27

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Salacia chinensis Linn. Ç§È : CELASTRACEREª×èÍÍ×è¹ : ÐÅØÁ¹¡ Òä¡Œ ¹éíÒ¹Í§ ÁÐ ‹ÍÁä¡‹ ÅØ‹Á¹¡

ÊÃÃ¾¤Ø³ : à»š¹ÂÒÃÐºÒÂÊíÒËÃÑº¼ÙŒ·ŒÍ§Í×´á¡Œ¡ÉÑÂà¶Ò´Ò¹ã¹·ŒÍ§ ÃÒ¡ ŒÁ´×èÁÃÑ¡ÉÒàºÒËÇÒ¹»ÃÑºÃÐºº¤ÇÒÁ Ñ¹ ·íÒãËŒá¼ÅàºÒËÇÒ¹áËŒ§ á¡Œä¢¢ŒÍ¾Ô¡ÒÃ à¢ŒÒ¢ŒÍ á¡Œ»ÃÐ´§

¢Ñº¼ÒÂÅÁ ¿Í¡áÅÐ¢ÑºâÅËÔ ÃÐ´Ù

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à¹×éÍäÁŒËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ŒÁ¡Ñº ÑÇÂÒÍ×è¹ ä Œá¡‹ à¶ÒÇÑÅÂà»ÃÕÂ§ ¹íÒÊÁØ¹ä¾Ã·Ñé§ ò ÍÂ‹Ò§

¹íÒÁÒÍÂ‹Ò§ÅÐ ó ªÔé¹ ÁÑ´ÃÇÁ¡Ñ¹áÅŒÇ ŒÁ´×èÁ àªŒÒ-àÂç¹ á¡Œ¡ÉÑÂ àÊŒ¹àÍç¹ Ö§

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : àÅ×Í¡ Œ¹á¡‹¨Ñ´ÁÕÍÒÂØËÅÒÂ»‚ ¼ÔÇÊÕ¢ÒÇà»š¹Ç§äÅà¤¹ ¡ÅÁ æ Ö§ãªŒä Œ

6¡Ó á¾§à ç´ªÑé¹


28

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Anaxagorea luzonensis A.GrayÇ§È : ANNONACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¡íÒÅÑ§·Ã¾Õ ªÐáÁº ( ÃÒ´) ªŒÒÇÑÇà¶ÅÔ§»Ù¹»Ù¹·Ò (ã Œ) áËÅ¢Õé¤ÇÒÂ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ºíÒÃØ§âÅËÔ ·íÒ¸Ò ØãËŒºÃÔºÙÃ³ ºíÒÃØ§àÊŒ¹àÍç¹ á¡Œ»Ç´àÁ×èÍÂ ÒÁÃ‹Ò§¡ÒÂ

ºíÒÃØ§¡íÒÅÑ§ ºíÒÃØ§¡ÃÐ Ù¡ãËŒá¢ç§áÃ§ à»š¹ÂÒÍÒÂØÇÑ²¹Ð

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à¹×éÍäÁŒ á¡‹¹ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ÃÑ¡ÉÒâÃ¤ ÍÑÁ¾Ä¡É ÍÑÁ¾ÒÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : àÅ×Í¡à¶Ò·Õèá¡‹¨Ñ´ÊÕ¹éíÒ ÒÅà¢ŒÁÍÒÂØËÅÒÂ»‚ à¡çºä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

7¡Ó ÅÑ§ÇÑÇà¶ÅÔ§


29

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Betula alnoides Buch HamÇ§È : CELASTRACEREª×èÍÍ×è¹ : ¢ÇÒ¡ä¡‹ Ë¹ÒÁà¢çÁ (ªÑÂÀÙÁÔ) ¢Íàºç´ (Ë¹Í§¤ÒÂ) ¢ÕéáÃ´ (»ÃÒ Õ¹ºØÃÕ) à¢ÕéÂÇ§Ù (ªØÁ¾Ã) Öè§ à¤Ã×Í´íÒ ÑÇáÁ‹ (ÅíÒ»Ò§)àº¹ àº¹¢Í ( ÐÇÑ¹ÍÍ¡à©ÕÂ§àË¹×Í) àÅçº¤ÃØ± (¨Ñ¹·ºØÃÕ) àÅçºÃÍ¡ (¾Ñ·ÅØ§) ËÁÒ¡ Òä¡Œ (àÅÂ)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ºíÒÃØ§¡íÒÅÑ§ à¨ÃÔÞÍÒËÒÃ¢ÑºÅÁã¹ÅíÒäÊŒºíÒÃØ§àÊŒ¹ àÍç¹ãËŒá¢ç§áÃ§á¡Œ»Ç´àÁ×èÍÂ ÒÁÃ‹Ò§¡ÒÂ ºíÒÃØ§¸Ò Ø à»š¹ÂÒÍÒÂØÇÑ²¹Ð Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à¹×éÍäÁŒËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒà¶Ò¢Í§¡íÒÅÑ§àÊ×Íâ¤Ã‹§¡Ñº¢ŒÒÇàÂç¹·Ñé§ÊÍ§ãªŒÍÂ‹Ò§ÅÐà·‹Ò¡Ñ¹àÊÁÍÀÒ¤ ŒÁ

×èÁá¡Œ»Ç´ Ö§ ÒÁàÊŒ¹ á¡Œ¡ÉÑÂ ä ¾Ô¡ÒÃ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ ÃÑ¡ÉÒàºÒËÇÒ¹ ºíÒÃØ§¡íÒÅÑ§ á¡Œ¼Ñ§¼×´ÍÑ¡àÊº á¡Œ»ÃÐ´§à¢ŒÒ¢ŒÍ à¤Â·´ÅÍ§ áÅŒÇÁÕÊÃÃ¾¤Ø³ªÐ§Ñ´¹Ñ¡ ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¶ÒÁÕË¹ÒÁ¤ÇÃà¡çº ŒÇÂ¤ÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇÑ§ ÊÁØ¹ä¾Ã¡íÒÅÑ§àÊ×Íâ¤Ã‹§ ãªŒà¶Òä Œ Ñé§á ‹ÍÒÂØ 3 »‚ ¢Öé¹ä»à¡çºä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

8¡Ó ÅÑ§àÊ×Íâ¤Ã‹§


30

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Phyllodium elegans (Lour.) Desv.

Ç§È : FABACEAE ª×èÍÍ×è¹ : à¡Åç´»ÅÒª‹Í¹ à¡Åç´à§Ô¹ÂÇ§ äËÅà§Ô¹¢ÒÇ ¡ÒÊÒÁ»‚¡

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡ŒâÃ¤ Ñº¾Ô¡ÒÃ (ÍÒ¡ÒÃ¼Ô´»¡ Ô¢Í§ Ñº) á¡Œ¤Ø³äÊÂ (ÁÕÍÒ¡ÒÃ¼ÍÁáËŒ§

ã¨ÊÑè¹ ºÒ§àÇÅÒà¾ŒÍ¤ÅÑè§ ÃŒÍ§äËŒ)

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒ ÃÒ¡ ŒÁ¹éíÒ´×èÁ á¡ŒâÃ¤ Ñº¾Ô¡ÒÃ (ÍÒ¡ÒÃ¼Ô´»¡ Ô¢Í§ Ñº) ¼ÊÁ¡ÑºÃÒ¡¡ÃÐ Ù¡ÍÖè§ ÃÒ¡¡ÒÊÒÁ»‚¡ãËÞ‹ ÃÒ¡âÁ¡ÁÑ¹áÅÐÃÒ¡ËÒ§ËÁÒ¨Í¡ ŒÁ¹éíÒ´×èÁ á¡Œ¤Ø³äÊÂ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ŒÍ§ãªŒ·Ñé§ Œ¹â´Â¡ÒÃà¹Œ¹¢Ø´ãËŒä ŒÃÒ¡ à¡çºª‹Ç§¾ÄÉÀÒ¤Á-¸Ñ¹ÇÒ¤Á

9à¡Åç´ÅÔè¹


31

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Strychnos nux-vomica Linn

Ç§È : STRYCHNACEAEª×èÍÍ×è¹ : Ç‹Ò¹ä¿ Œ¹ ÙÁ¡Òá´§ áÊ§â·¹ áÊÅ§â·¹ áÊÅ§ã¨

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ºíÒÃØ§¸Ò Ø ºíÒÃØ§ËÑÇã¨ãËŒà Œ¹áÃ§ á¡ŒÍÑÁ¾Ò á¡ŒÍÔ´âÃÂ á¡Œä¢Œà¨ÃÔÞÍÒËÒÃ ¢Ñº¹éíÒÂ‹ÍÂ¡ÃÐ ØŒ¹ »ÃÐÊÒ·Ê‹Ç¹¡ÅÒ§ ºíÒÃØ§»ÃÐÊÒ· ËÙ Ò¨ÁÙ¡ ºíÒÃØ§à¾È¢Í§ºØÃØÉ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ãºÊ´ àÁÅç´ à»Å×Í¡ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒà»Å×Í¡ Œ¹ÃÑ¡ÉÒ¾ÔÉ§Ù

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à»š¹ÂÒÍÑ¹ ÃÒÂ ¡ÒÃ¹íÒÁÒ·íÒà»š¹ÂÒ¨Ð ŒÍ§¦‹ÒÄ·¸ÔìàÊÕÂ¡‹Í¹ ÒÁ¡ÃÃÁÇÔ¸Õã¹

ËÅÑ¡àÀÊÑª¡ÃÃÁä·Â

10 â¡°¡Ð¡ÅÔé§


32

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Casearia grewiifolia Vent. var. grewiifoliagrewiifoliaÇ§È : FLACOURTIACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¡ŒÇÂ ¢Ø¹àËÂÔ§ ¤ÍáÅ¹ ÇÂ ÇÂãËÞ‹ Ò¹àÊÕéÂ¹ ºØ¹àËÂÔ§ ¼‹ÒÊÒÁ ¼ÕàÊ×éÍËÅÇ§

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡Œä¢Œ¾ÔÉ ä¢Œ¡ÒÌ á¡ŒâÃ¤¼ÔÇË¹Ñ§¼×è¹¤Ñ¹ á¡ŒÃÔ´ÊÕ´Ç§¨ÁÙ¡ á¡ŒºÒ´á¼Åá¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ á¡Œ Ñº¾Ô¡ÒÃ á¡Œ¾ÔÉ¡ÒÌ á¡Œ¼×è¹¤Ñ¹ á¡ŒÃÔ´ÊÕ´Ç§ ‹Ò§æ ºíÒÃØ§¸Ò Ø ºíÒÃØ§¡íÒÅÑ§

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ãªŒ·Ñé§ 5 (ÃÒ¡ ÅÙ¡ ´Í¡ ãº Œ¹)

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒà»Å×Í¡á¡‹¹ÃÑ¡ÉÒÃÔ´ÊÕ´Ç§·ÇÒÃ,ÅíÒäÊŒÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºà»Å×Í¡ Œ¹ áÅÐá¡‹¹ä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚ ¤ÇÃà¹Œ¹à¡çº Œ¹¡ÃÇÂ»†Ò·ÕèÁÕÍÒÂØ Ñé§á ‹ 5-10 »‚

11¡ÃÇÂ»†Ò


33

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Strychnos nux-vomica Linn

Ç§È : EUPHORBIACEAEª×èÍÍ×è¹ : ¢¹Ø¹´§ Ù¡ãÊ ¢Ñ¹·Í§

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡ŒÅÁà»š¹¾ÔÉ á¡Œ»ÃÐ´§ á¡Œ¾ÔÉã¹¡ÃÐ´Ù¡ ¦‹Ò¾ÂÒ¸Ô á¡ŒâÃ¤àÃ×éÍ¹ ÁÐàÃç§ ¤Ø´·ÐÃÒ´ ¡ÅÒ¡ à¡Å×éÍ¹ âÃ¤¼ÔÇË¹Ñ§·Ø¡ª¹Ô´ á¡Œ¡ÒÁâÃ¤ á¡ŒâÃ¤ Ñº¾Ô¡ÒÃ ·íÒãËŒ¿˜¹·¹

¶‹ÒÂ¹éíÒàËÅ×Í§ á¡ŒÅÁ á¡Œ»ÃÐ´§ á¡Œ¾ÔÉã¹¡ÃÐ´Ù¡ á¡ŒâÃ¤¼ÔÇË¹Ñ§ ÃÑ¡ÉÒ¹éíÒàËÅ×Í§àÊÕÂ


ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒâÃ¤ÁÐàÃç§¡ÃÐ Ù¡ ÁÐàÃç§¡ÃÒÁªŒÒ§ »Ç´¢ŒÍ »Ç´à¢‹Ò

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çº Œ¹ ¡Ôè§ ä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚ ¤ÇÃà¹Œ¹à¡çº Œ¹¢Ñ¹·Í§·ÕèÁÕÍÒÂØ 5-10 »‚ ¢Öé¹ä»

12¢Ñ¹·Í§¾ÂÒºÒ·


34

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Smilax glabra Wall.ex Roxb.

Ç§È : SMILACACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ËÑÇÂÒ¨Õ¹»˜¡Éã Œ (ã Œ) ÂÒËÑÇ¢ŒÍ (àË¹×Í) à ÕÂÇâ¶‹Î¡ ( Õ¹) ¢ŒÒÇàÂç¹â¤¡¢ÒÇ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡Œ»ÃÐ´§ ¤Ø´·ÐÃÒ´ á¡Œ¹éíÒàËÅ×Í§àÊÕÂ á¡ŒàÊŒ¹àÍç¹¾Ô¡ÒÃ á¡Œ¡ÒÁâÃ¤à¢ŒÒ¢ŒÍÍÍ¡´Í¡ ½‚á¼Åà¹‹Òà»„›ÍÂ¾Ø¾Í§ àÁç´¼×è¹¤Ñ¹ Ñº¾ÔÉã¹¡ÃÐ´Ù¡ á¡Œ»ÊÊÒÇÐ¾Ô¡ÒÃ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ àË§ŒÒËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃà¢‹ÒÍÑ¡àÊºàÊŒ¹ Ö§á¡Œ»Ç´àÁ×èÍÂ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ËÑÇã Œ Ô¹ ŒÍ§ÍÒÈÑÂ¡ÒÃ¢Ø´

13¢ŒÒÇàÂç¹ã Œ


35

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Smylax peguana

Ç§È : LILIACEAEª×èÍÍ×è¹ : ÂÒËÑÇãËÞ‹ ËÑÇÂÒ¨Õ¹àË¹×Í àÊÕèÂÁâ¶‹ÇÎ¡( Õ¹) ÂÒ¢ŒÒÇàÂç¹á´§

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡ŒàÊŒ¹¾Ô¡ÒÃ ¹éíÒàËÅ×Í§àÊÕÂ ¡ÒÁâÃ¤ ½‚à»„›ÍÂ ¾Ø¾Í§ áÅÐ Œ¹á¡ŒÍÑÁ¾Ò

á¡Œ¾ÂÒ¸Ôã¹·ŒÍ§ á¡Œ»ÊÊÒÇÐáÅÐàÊŒ¹àÍç¹¾Ô¡ÒÃ á¡Œ¹éíÒàËÅ×Í§àÊÕÂ á¡ŒÃŒÍ¹ã¹¡ÃÐËÒÂ¹éíÒ á¡Œ¾Ø¾Í§¼×è¹¤Ñ¹

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ËÑÇ àË§ŒÒËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒÁÐàÃç§ »Ç´àÁ×èÍÂ àÊŒ¹ Ö§·ÕèÁÕÍÒ¡ÒÃÃØ¹áÃ§ á¡ŒÍÑ¡àÊº

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ËÑÇÍÂÙ‹ÅÖ¡¨Ò¡¾×é¹´Ô¹¾ÍÊÁ¤ÇÃ

14¢ŒÒÇàÂç¹àË¹×Í


36

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Zollingeria dongnaiensis PierreÇ§È : SAPINDACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¢ÕéÁÍ´ ¢¹Ò¹¢ÒÇ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡Œä¢Œ ¤Ñ´¨ÁÙ¡ Ñº¾ÔÉÃŒÍ¹ á¡ŒËÇÑ´ ËÑè¹à»Å×Í¡ºÒ§ æ áª‹¹éíÒáÅŒÇ¤¹¨¹à¡Ô´¿Í§ÊÕ¢ÒÇ ¿Í§ãªŒ¾Í¡ÈÕÃÉÐà´ç¡ á¡ŒÃŒÍ¹ ‹Ò§äÁŒá¡ŒâÃ¤¡ÉÑÂ á¡Œ¹ÔèÇ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ ¢ÑºÁØ ¡Ô

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à»Å×Í¡ ãºËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒà»Å×Í¡ Œ¹ÃÑ¡ÉÒÁÐàÃç§

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : àÅ×Í¡ Œ¹ãËÞ‹¾ÍÊÁ¤ÇÃãªŒÁÕ´¶Ò¡áÅÐá¡Ðà»Å×Í¡ à¡çºä Œ ÅÍ´»‚

15 ¢ÕéË¹Í¹


37

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Glycosmis pentaphylla (Retz.)D.C.

Ç§È : RUTACEAEª×èÍÍ×è¹ : ÊÕªÁª×è¹ ÅÙ¡à¢Â ÒÂ ¹éíÒ¢ŒÒÇ ¾Ø·¸ÃÑ¡ÉÒ »ÃÐÂ§¤ãËÞ‹ ¡ÃÐâÃ¡¹éíÒ¢ŒÒÇ ÒÃÐá»

¡ÃÐÃÍ¡ ¹éíÒ¢ŒÒÇ ÁÑ¹ËÁÙ à¢¹·Ð

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ¡ÃÐ·ØŒ§¾ÔÉ á¡Œ¾ÔÉ½‚ÀÒÂã¹áÅÐÀÒÂ¹Í¡ ¢Ñº¹éíÒ¹Á á¡Œ¾ÔÉ§Ù á¡Œ¾ÔÉáÁÅ§ á¡Œä¢Œ¡ÒÌ á¡ŒâÃ¤¼ÔÇË¹Ñ§¾Ø¾Í§ á¡Œä¢ŒÃÒ¡ÊÒ´ à¡Å×èÍ¹½‚ãËŒÂØº á¡Œ½‚·Õè¹Á Ñ´ÃÒ¡½‚·Õè¹Á

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ãªŒ·Ñé§ Œ¹ ·Ñé§ 5

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : á¡Œ¾ÔÉ§Ù ŒÁÍÒºá¡Œ¤Ñ¹ à»š¹ ÑÇÊíÒ¤ÑÞã¹ íÒÃÑºÂÒÍÒÂØÇÑ²¹Ð

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : Ñ´¡Ôè§áÅÐ¢Ø´ÃÒ¡ÅÖ¡»ÃÐÁÒ³ 3-5 ¿Ø

16 à¢Â ÒÂ


38

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Marsdenia tenacissima (Roxb.) Moon

Ç§È : ASCLEPIADACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ËÑÇà¢‹Ò¤Í¹ ä·Ê§¢ÒÇ »ÃÐÊ§¢ÒÇ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ºíÒÃØ§¡íÒÅÑ§ ºíÒÃØ§âÅËÔ á¡Œ»Ç´àÁ×èÍÂ à¨ÃÔÞÍÒËÒÃ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ËÑÇ ÃÒ¡ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒâÃ¤¡ÉÑÂ »Ç´àÁ×èÍÂ »Ç´ËÅÑ§»Ç´àÍÇ ŒÁÃ‹ÇÁ¡Ñº½Ò§áÅÐªÐàÍÁ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºÃÒ¡ä Œ Ñé§á ‹à´×Í¹ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹-¸Ñ¹ÇÒ¤Á

17 à¢Ò¤Í¹


39

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Harrisonia perforata (Blanco) Merr.

Ç§È : SIMAROUBACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¡ÐÅÑ¹·Ò ÊÕ¿‡¹ ÊÕ¿˜¹¤¹ ÒÂ ÊÕ¿˜¹¤¹·Ò ¨Õé ¨ÕéË¹ÒÁ ÊÕà ÒÐ Ë¹ÒÁ¨Õé

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ãªŒà»š¹ÂÒá¡Œä¢Œ·Ø¡ª¹Ô´ ¢Ñº¾ÔÉá¡Œ¹éíÒàËÅ×Í§àÊÕÂ à»š¹ ÑÇÂÒÊíÒ¤ÑÞã¹ íÒÃÑº

àºÞ¨âÅ¡ÇÔàªÕÂÃ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒâÃ¤àË§×Í¡ÍÑ¡àÊºà»š¹Ë¹Í§ ¾ÃÐ¡ÃÃÁ°Ò¹¹ÔÂÁãªŒ·íÒäÁŒÊÕ¿˜¹ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãªŒÇÔ¸Õ¢Ø´ ŒÍ§ÃÐÁÑ´ÃÐÇÑ§à¾ÃÒÐ¤¹·ÒÁÕË¹ÒÁáËÅÁ¤Á à¡çºä Œ ÅÍ´»‚

18 ¤¹·Ò


40

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Abutilon indicum (L.) Sweet

Ç§È : MALVACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¤ÃÍº ¤ÃÍº¨Ñ¡ÃÇÒÌ Íºá º ºÍºá»º ÁÐ¡‹Í§à¢ŒÒ (¾ÒÂÑ¾) ¡‹Í§à¢ŒÒ

(àªÕÂ§ãËÁ‹) â¼§¼Ò§ (â¤ÃÒª ) ¤ÃÍº ÅÑº ËÞŒÒ¢Ñ´ËÅÇ§ ËÞŒÒ¢Ñ´ãº»‡ÍÁ ¢Ñ´ÁÍ¹ËÅÇ§

ÊÃÃ¾¤Ø³ : à»š¹ÂÒà¨ÃÔÞÍÒËÒÃ á¡Œà´ç¡¶‹ÒÂà»š¹¿Í§ á¡ŒºÔ´ á¡Œä¢Œ á¡Œ Ò¹¢âÁÂ á¡Œ·ŒÍ§àÊÕÂ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ·Ñé§ Œ¹ ÃÒ¡ áÅÐàÁÅç´

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒ¤ÃÍº·Ñé§ 3 ÃÑ¡ÉÒàºÒËÇÒ¹ ¡¢ÒÇ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºã¹Ä ÙÃŒÍ¹áÅÐÄ´ÙË¹ÒÇ Ñ´·Ñé§ Œ¹ ÅŒÒ§ÊÐÍÒ´ Ò¡áËŒ§à¡çºäÇŒãªŒ

19 ¤ÃÍº Ñ¡ÃÇÒÅ


41

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Harrisonia perforata (Blanco) Merr.

Ç§È : MALVACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ËÁÒ¡¡‹Í§¢ŒÒÇ ¡‹Í§¢ŒÒÇÂ‹Ò ÊÃÃ¾¤Ø³ : ãªŒà»š¹ÂÒá¡Œä¢Œ·Ø¡ª¹Ô´ ¢Ñº¾ÔÉá¡Œ¹éíÒàËÅ×Í§àÊÕÂ à»š¹ ÑÇÂÒÊíÒ¤ÑÞã¹ íÒÃÑº

àºÞ¨âÅ¡ÇÔàªÕÂÃ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : Œ¹ ´Í¡ ãº ÃÒ¡



20¤ÃÍº¿˜¹ÊÕ


42

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Abutilon indicum G BON.

Ç§È : MALVACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¤ÃÍº ¤ÃÍº¨Ñ¡ÃÇÒÌ Íºá º ºÍºá»º ÁÐ¡‹Í§à¢ŒÒ (¾ÒÂÑ¾) ¡‹Í¹à¢ŒÒ (àªÕÂ§ãËÁ‹) â¼§¼Ò§ (â¤ÃÒª ) ¤ÃÍº ÅÑº ËÞŒÒ¢Ñ´ËÅÇ§ ËÞŒÒ¢Ñ´ãº»‡ÍÁ ¢Ñ´ÁÍ¹ËÅÇ§

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ÃÊªØ‹Á ÊØ¢ØÁ äÁ‹ÁÕ¾ÔÉ ãªŒá¡ŒÃŒÍ¹ ª×é¹ ¿Í¡àÅ×Í´ á¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ ËÙÍ×éÍ ËÙË¹Ç¡ á¼ÅºÇÁà»š¹Ë¹Í§ âÃ¤àÃ×éÍ¹ »˜ÊÊÒÇÐ¢Ñ´ à¨çº ¢Ø‹¹ ¤Ò§·ÙÁ ¢ÑºÅÁ àÅ×Í´ÃŒÍ¹

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ·Ñé§ Œ¹ ÃÒ¡ àÁÅç´



21 ¤ÃÍº ÅÑº


43

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Desmos chinensis Lour.

Ç§È : ANNONACEAEª×èÍÍ×è¹ : ¡ÅŒÇÂà¤Ã×Í à¤Ã×Íà¢Òá¡Åº ÊÒÇËÂØ´ àÊÅÒà¾ªÃÊÃÃ¾¤Ø³ : ´Í¡Ê´ – ÁÕ¹éíÒÁÑ¹ËÍÁÃÐàËÂ ·íÒãËŒÁÕ¡ÅÔè¹ËÍÁà©¾ÒÐ ÑÇ à¢ŒÒÂÒËÍÁºíÒÃØ§ËÑÇã¨ Œ¹áÅÐÃÒ¡ – ãªŒà¢ŒÒÂÒÍº ÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃ Ô´ÂÒàÊ¾ Ô´

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ´Í¡Ê´ Œ¹ ÃÒ¡

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒà¤Ã×Íà¢Òá¡ÅºÃÑ¡ÉÒàÊŒ¹¾ÅÔ¡á¾Å§ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : Ñ´à¶ÒàË¹×Í¾×é¹´Ô¹ª‹Ç§Ë¹ŒÒ½¹»ÃÐÁÒ³à´×Í¹¡Ã¡®Ò¤Á-ÊÔ§ËÒ¤Á

22 à¤Ã×Íà¢Òá¡Åº


44

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Vitex glabrata R. Br.Ç§È : RUTACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¼Ñ¡á»Á»†Ò,¼Ñ¡¢Áá¤Á(ä·ãËÞ‹) Ð«‹ÇÂ¤Ð«Ð Ðâ«‹ÂÍÕ¤Ð«Ð(¡ÐàËÃÕèÂ§àªÕÂ§ãËÁ‹) ÒÊÇ‹ÍàÍÊØÂà´ÒÐ(¡ÐàËÃÕèÂ§áÁ‹Î‹Í§ÊÍ¹) ºÒ¹´Í¡ ¼Ñ¡ËÂ‹Í§áËÂ‹§ º‹Ð´Í¡(ÅÑéÇÐ) áÎ¹§ÙàË‹Ò

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡ŒáÁÅ§ÊÑ Ç¡Ñ´ ‹ÍÂ á¡Œ¼Ô´ÊíÒá´§ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐËÃ×Í¼ÊÁ¡Ñºá¡‹¹½Ò§

¡Ñº¾ÞÒ·ŒÒÇàÍÇ â ‹äÁ‹ÃÙŒÅŒÁ·Ñé§ Œ¹ áÅÐ Œ¹¡íÒÅÑ§ªŒÒ§ÊÒÃ ŒÁ¹éíÒ´×èÁ á¡Œ»Ç´àÊŒ¹»Ç´àÍç¹

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à¶Ò Œ¹

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒà¶Ò§ÙàË‹Ò 1 Ê‹Ç¹ ÃÒ¡á½¡ËÍÁ 2 Ê‹Ç¹ ÃÑ¡ÉÒâÃ¤Ë¹ŒÒÁ×´ ËÒÂã¨ Ô´¢Ñ´

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºàÍÒà¶Ò·ÕèàÅ×éÍÂÍÂÙ‹ ÒÁ Œ¹äÁŒ Œ¹äÁŒª¹Ô´¹ÕéÁÕË¹ÒÁàÂÍÐàÇÅÒà¡çº¤ÇÃÃÐÁÑ´ÃÐÇÑ§

23 à¤Ã×Í§ÙàË‹Ò


45

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Tinospora crispa (Linn.), Miers ex Hook. f. et Thoms.

Ç§È : MENISPERMACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : à¤Ã×Íà¢ÒÎÍ ¨Ø‹§ Ô§ à¨ ÁÙÅË¹ÒÁ ÑÇà¨ ÁÙÅÂÒ¹ à¶ÒËÑÇ ŒÇ¹ ºÍÃÐà¾ç´ ªÔ§ªŒÒªÒÅÕ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ÂÒá¡Œä¢Œ ¢ÑºàË§×èÍ á¡Œ¡ÃÐËÒÂ¹éíÒ á¡ŒÃŒÍ¹ã¹

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à¶ÒËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒ»ÃØ§ÂÒ ÍÒÂØÇÑ²¹Ð

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºà¶ÒÍÒÂØ Ñé§á ‹ 2 »‚ ¢Öé¹ä»à¡çº Œ¹à´×Í¹ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹-à´×Í¹ÁÕ¹Ò¤Á

24 à¤Ã×ÍËÒ§Ë¹Ù


46

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Plumbago zeylanica Linn

Ç§È : PLUMBAGINACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : »›‚»‚¢ÒÇ »´»Ç¢ÒÇ ÍªÙÇÒ Ñé§ªÙÎŒÇÂ á»ÐÎÇÂ Ñ§ »‚¡»‚¢ÒÇ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ¢ÑºÅÁã¹Í¡ ¢ÑºâÅËÔ ÍÑ¹ÁÕ¾ÔÉ á¡ŒÃÔ´ÊÕ´Ç§ á¡ŒºÇÁ á¡Œ¤Ø´·ÐÃÒ´ ºíÒÃØ§¸Ò Ø ºíÒÃØ§âÅËÔ á¡Œ»Ç´·ŒÍ§ á¡Œ·ŒÍ§àÊÕÂ ¡ÃÐ¨ÒÂàÅ×Í´ÅÁ ËÞÔ§·ÕèÁÕ¤ÃÃÀËŒÒÁÃÑº»ÃÐ·Ò¹ÃÒ¡¢Í§ Œ¹ à¾ÃÒÐÃÒ¡¹Õé¨ÐÁÕÊÒÃºÒ§ÍÂ‹Ò§·Õè·íÒãËŒá·Œ§

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ãº Œ¹ ´Í¡ ÃÒ¡

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÒ¡à¨ ÁÙÅà¾ÅÔ§·Ñé§ 2 ¢ÑºàÅ×Í´àÊÕÂËÅÑ§¤ÅÍ´

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ¢Ø´ÃÒ¡à¨ ÁÙÅà¾ÅÔ§·ÕèÁÕÍÒÂØ 2-3 »‚ ª‹Ç§·Õèà¡çºà¡ÕèÂÇÃÒ¡»ÃÐÁÒ³

ØÅÒ¤Á - ¾ÄÈ Ô¡ÒÂ¹

25 à¨ ÁÙÅà¾ÅÔ§¢ÒÇ


47

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Plumbago rosea Linn. (P.indica Linn.)

Ç§È : PLUMBAGINACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¤ØŒÂÇÙ‹ »´»Çá´§ Ñé§ªÙŒâÇŒ ä¿ã Œ Ô¹ ÍØºÐ¡Ù¨Ð »‚¡»‚á´§

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ãªŒà»š¹ÂÒ¢Ñº»ÃÐ¨íÒà´×Í¹ á¡Œ»Ç´¢ŒÍ ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô ·Òá¡Œ¡ÅÒ¡à¡Å×éÍ¹ ÃÐ§ÑºÍÒ¡ÒÃ »Ç´¿˜¹ áÅÐá¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ ËÞÔ§·ÕèÁÕ¤ÃÃÀËŒÒÁÃÑº»ÃÐ·Ò¹ÃÒ¡¢Í§ Œ¹ à¾ÃÒÐÃÒ¡¹Õé¨ÐÁÕÊÒÃºÒ§ÍÂ‹Ò§·Õè·íÒãËŒá·Œ§

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÒ¡à¨ ÁÙÅà¾ÅÔ§·Ñé§ 2 ¢ÑºàÅ×Í´àÊÕÂËÅÑ§¤ÅÍ´

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ¢Ø´ÃÒ¡à¨ ÁÙÅà¾ÅÔ§·ÕèÁÕÍÒÂØ 2-3 »‚ ª‹Ç§·Õèà¡çºà¡ÕèÂÇÃÒ¡»ÃÐÁÒ³ØÅÒ¤Á - ¾ÄÈ Ô¡ÒÂ¹

26 à¨ ÁÙÅà¾ÅÔ§á´§


48

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Maerua siamensis (Kurz) Pax


ª×èÍÍ×è¹ : á¡§(¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ)ËÃ×Íá¡Œ§ á Œ§

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡Œ»ÊÊÒÇÐ¾Ô¡ÒÃ á¡Œ¡ÃÐÉÑÂ »Ç´àÁ×èÍÂ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ á¡ŒºÇÁ à»Å×Í¡ ÃÒ¡ áÅÐãº ŒÁ¹éíÒ´×èÁá¡Œ Õ«‹Ò¹ Ë¹ŒÒÁ×´ Ò¿Ò§ ä¢Œ¨ÑºÊÑè¹

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : Œ¹ à»Å×Í¡ ãº

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒ»ÃØ§ÂÒá¡Œ¡ÉÑÂ ºíÒÃØ§Ã‹Ò§¡ÒÂ á¡Œ¿˜¹âÂ¡ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãªŒ Ñ´ Œ¹¡Ôè§ à¡çºä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

27 á¨§


49

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Albizia myriophylla Benth.

Ç§È : LEGUMINOCEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ªÐàÍÁ»†Ò(¡ÅÒ§) ÒÅÍŒÍÂ( ÃÒ´) ÊŒÁ»†ÍÂËÇÒ¹(¾ÒÂÑ¾) ÍŒÍÂªŒÒ§(Ê§¢ÅÒ)

¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ ÍŒÍÂÊÒÁÊÇ¹(ÍØºÅÃÒª¸Ò¹Õ) ¡Í¡¡Ñë¹ Â‹Ò¹§ÒÂ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ãªŒà»š¹ÂÒá¡ŒäÍ ¡ÃÐËÒÂ¹éíÒ ÂÒÃÐºÒÂ ¼Å ¢ÑºàÊÁËÐ á¡ŒâÃ¤ã¹¤Í á¡ŒäÍ¢ÑºàÊÁËÐ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·Ò§à¤ÁÕ¾ºÇ‹Ò ÊÒÃ·ÕèãËŒ¤ÇÒÁËÇÒ¹ à»š¹¹éíÒ ÒÅ¡ÅÙâ¤ÊáÅÐ«Ùâ¤ÃÊ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ à¹×éÍäÁŒËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒ»ÃØ§à»š¹ÂÒá¡Œ»Í´ºÇÁäÍÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãªŒ Œ¹¡Ôè§ÃÐÂÐ ØÅÒ¤Á-¾ÄÈ¨Ô¡ÒÂ¹ »ÅÒÂÄ Ù½¹¨ÐÊÃÃ¾¤Ø³´Õ

28 ªÐàÍÁä·Â


50

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Ficus pubigera Wall

Ç§È : MORACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ªŒÒ§â¹ŒÁ ¡ÃÐá¨Ð ¡íÒÅÑ§ªŒÒ§

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ¢Ñº¾ÂÒ Ô á¡Œ¹éíÒàËÅ×Í§àÊÕÂ à¹×éÍäÁŒÃÊÁÑ¹ Ô´ËÍÁ ºíÒÃØ§âÅËÔ ºíÒÃØ§¡íÒÅÑ§

á¡Œä¢¢ŒÍàÊ×èÍÁ ÃÑ¡ÉÒàÊŒ¹àÍç¹ÍÑ¡àÊº

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : Œ¹ à»Å×Í¡ ãº

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒá¡‹¹ ŒÁ¿„œ¹¡ÒÃ·íÒ§Ò¹Ë¹Ñ¡¢Í§ Ñº

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

29 ªŒÒ§¹ŒÒÇ


51

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Capparis micracantha DC.

Ç§È : CAPPARIDACEAEª×èÍÍ×è¹ : ªÔ¹ªÕè ¾ÞÒ¨ÍÁ»ÅÇ¡ áÊÁ«Í Ô§â Œ ¡ÃÐ´ÒÉ¢ÒÇ ªÒÂªÙŒ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡ŒâÃ¤¼ÔÇË¹Ñ§ á¡Œä¢Œ½‚¡ÒÌ á¡ŒÊÑ¹¹ÔºÒ á¡Œ Ð¤ÔÇ á¡ŒÁÐàÃç§ á¡ŒâÃ¤ã¹

ÅíÒ¤Í á¡ŒâÃ¤·Õèà¡Ô´ã¹·ŒÍ§ ¢ÑºÅÁãËŒ«‹Ò¹ÍÍ¡ÁÒ á¡Œä¢ŒÃŒÍ¹ÀÒÂã¹·Ø¡ª¹Ô´ á¡Œä¢Œà¾×èÍ´ÕáÅÐâÃËÔ ä¢Œ¾ÔÉ ä¢Œ¡ÒÌ á¡ŒâÃ¤ Ò

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ´Í¡ ÅÙ¡ Œ¹ ÃÒ¡

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÒ¡½¹Ã‹ÇÁ¡ÑºÊÁØ¹ä¾ÃÍ×è¹(ÂÒ«ØÁãËÞ‹) ÃÑ¡ÉÒä¢ŒËÁÒ¡äËÁŒ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚ ¤ÇÃàÅ×Í¡ Œ¹·ÕèÁÕÍÒÂØ Ñé§á ‹ 3-5 »‚¢Öé¹ä» ¢Ø´ÃÒ¡

30ªÔ§ªÕè


52

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Cassia alata ( L.) Roxb. Ç§È : LEGUMINOCEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¢Õé¤Ò¡ ÅÑºÁÕ¹ËÅÇ§ ËÁÒ¡¡ÐÅÔ§à·È ªØÁàËç´ãËÞ‹ ¢ÕéàËÅç¡ÊÒÃ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ÃÑ¡ÉÒâÃ¤¼ÔÇË¹Ñ§ ¡ÅÒ¡à¡Å×éÍ¹ ½‚áÅÐá¼Å¾Ø¾Í§ à»š¹ÂÒÃÐºÒÂ ÂÒ¶‹ÒÂ ¶‹ÒÂ¾ÂÒ¸ÔÅíÒäÊŒ ¢Ñº¾ÂÒ Ô à»š¹ÂÒÃÐºÒÂÍ‹Í¹

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ´Í¡ ãºÊ´ àÁÅç´ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒà¹×éÍäÁŒÃÑ¡ÉÒàºÒËÇÒ¹ ¤ÇÒÁ´Ñ¹ ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : Ñ´¡Ôè§ Œ¹ÍÒÂØ 3 »‚¢Öé¹ä» à¡çºä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚ ÂÒºÒ§ íÒÃÑºãªŒãº Ö§¤ÇÃà¹Œ¹à¡çºà©¾ÒÐª‹Ç§ãºà·‹Ò¹Ñé¹

31ªØÁàËç´à·È


53

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Elephantopus scaber L.Ç§È : ASTERACEAEª×èÍÍ×è¹ : Ë¹Ò´¼Ò à¤Ââ»‡ ËÞŒÒä¡‹¹¡¤Ø‹Á ËÞŒÒ»ÃÒº ËÞŒÒÊÒÁÊÔºÊÍ§ËÒº ËÞŒÒä¿¹¡¤ØŒÁ (ÀÒ¤àË¹×Í) ÐªÕâ¡ÇÐ (¡ÐàËÃÕèÂ§-áÁ‹Î‹Í§ÊÍ¹) ¢Õéä¿¹¡¤Ø‹Á (àÅÂ) ¤Ô§ä¿¹¡¤Ø‹Á

(ªÑÂÀÙÁÔ) Ë¹Ò´ÁÕá¤Å¹ (ÊØÃÒÉ®Ã¸Ò¹Õ)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ª‹ÇÂ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ áÅÐºíÒÃØ§¤ÇÒÁ¡íÒË¹Ñ´ ÁÕÃÊ¡Ã‹ÍÂ ¨×´ ¢×è¹àÅç¡¹ŒÍÂ ÃÑº»ÃÐ·Ò¹á¡Œ¡ÉÑÂ ºíÒÃØ§¡íÒÅÑ§ ·Ñé§ Œ¹ ŒÁÃÑº»ÃÐ·Ò¹ ‹Ò§¹éíÒ á¡Œä¢Œ¨ÑºÊÑè¹ËÃ×Í

ä¢ŒÁÒàÅàÃÕÂ Õ ãªŒ ŒÁÃÑº»ÃÐ·Ò¹á¡ŒäÍ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ·Ñé§ Œ¹Ê´ËÃ×ÍáËŒ§

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒ·Ñé§ 5 ŒÁá¡Œ¢Ñ´àºÒá¡Œ»Ç´ËÅÑ§ ä ÍÑ¡àÊº

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºä Œª‹Ç§ ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹-¾ÄÈ¨Ô¡ÒÂ¹ â´Â¡ÒÃ¢Ø´·Ñé§ Œ¹

32 â ‹äÁ‹ÃÙŒÅŒÁ


54

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Polyalthia evecta (Pierre) Finet &Gagnep. Ç§È : ANNONACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ŒÍ§áÅ‹§ ¹Á¹ŒÍÂ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡Œ»Ç´¡ÅŒÒÁà¹×éÍ à»Å×Í¡ Œ¹ á¡ŒºÔ´ á¡Œ»Ç´Á´ÅÙ¡ á¡Œ¤Ñ¹ ãºáÅÐàÁÅç´

íÒ¾Í¡½‚ á¡Œ»Ç´ ÂÒ¾×é¹ºŒÒ¹ãªŒ à»Å×Í¡ Œ¹ËÃ×ÍÃÒ¡ ¼ÊÁ¡ÑºàÁÅç´ËÃ×Í¼Å¹ŒÍÂË¹‹Ò·ÕèáËŒ§¤Ò Œ¹ ½¹¹éíÒ·ÒÃÍº½‚ ãËŒÃÑ´Ë¹Í§ÍÍ¡ÁÒ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÒ¡á¡ŒâÃ¤¡ÃÐà¾ÒÐÍÒËÒÃÍÑ¡àÊº á¡ŒÅÁ¾Ò¹äÊŒÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ¢Ø´ÃÒ¡ª‹Ç§¾ÄÉÀÒ¤Á - ØÅÒ¤Á

33 ŒÍ§áÅŒ§


55

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Cymbopogon citratus Stapf

Ç§È : GRAMINEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¤ÒËÍÁ ä¤Ã ¨Ðä¤Ã àªÔ´à¡ÃÂ ÊÔ§ä¤ÃÊÃÃ¾¤Ø³ : ãªŒ¢ÑºÅÁ ·íÒãËŒà¨ÃÔÞÍÒËÒÃ ä¢ŒËÇÑ´ »Ç´ËÑÇ äÍ ÃÒ¡ á¡ŒàÊÕÂ´á¹‹¹ »Ç´¡ÃÐà¾ÒÐÍÒËÒÃ áÅÐ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ à¢ŒÒÂÒ íÒÃÑºÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃ»Ç´ËÅÑ§ ·Ñé§ Œ¹ ÃÊÃŒÍ¹

»Ã‹ÒËÍÁ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ á¡Œ¡ÉÑÂä ¾Ô¡ÒÃ ÁØ ¡Ô ÃÐ Ù¢ÒÇ ¹éíÒÁÑ¹¨Ò¡ Œ¹·ÕèÊ¡Ñ´áÅŒÇ äÅ‹ÂØ§

áÅÐáÁÅ§ ¹ÔÂÁ¹íÒÁÒºÃÃ¨Øã¹ÃÙ»áººÊà»ÃÂ©Õ´äÅ‹ÂØ§

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ·Ñé§ Œ¹áÅÐÃÒ¡

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒàË§ŒÒ ÃÐä¤ÃŒ ãºªØÁàËç´ ¡ŒÒ¹ÁÐÂÁ ÃÑ¡ÉÒâÃ¤ä

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ¶Í¹ Œ¹ËÃ×Í¢Ø´ÃÒ¡ãªŒä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

34 Ðä¤ÃŒ


56

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Polyalthia debilis (Pierre) Finet & Gagnep. Ç§È : ANNONACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¡Ñ¹¤Ã¡

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡Œ ÑÇÃŒÍ¹ ´Ñº¾ÔÉä¢Œ·Ñé§»Ç§ Ñº¾ÔÉ Ò¹«Ò§ á¡ŒÇÑ³âÃ¤ ŒÁ´×èÁ á¡Œ»Ç´

·ŒÍ§ ºíÒÃØ§ Ñº á¡Œ ÑºÍÑ¡àÊº Õ«‹Ò¹ Ñº¾Ô¡ÒÃ ºÃÃà·ÒÍÒ¡ÒÃ¨Ø¡àÊÕÂ´á¹‹¹·ŒÍ§ ÁÑ¡ãªŒ¤Ù‹¡ÑºÑºà ‹ÒãËÞ‹ ÃÑ¡ÉÒàºÒËÇÒ¹áÅÐâÃ¤ ÑºÍÑ¡àÊº

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÒ¡ Ñºà ‹Ò·Ñé§ 2 ÃÑ¡ÉÒ âÃ¤ ÒàËÅ×Í§ ÑÇàËÅ×Í§

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ¶Í¹ Œ¹ËÃ×Í¢Ø´ÃÒ¡ÅÖ¡ 3-5 ¿Ø ¨Ò¡¾×é¹ à¡çºÃÒ¡ª‹Ç§à ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á- ØÅÒ¤Á

35 Ñºà ‹Ò¹ŒÍÂ


57

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Nymphoides indica Ktze

Ç§È : MENYANTHACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ÁÐ¾ÅÑº´§ Ñºà ‹ÒËÅÇ§ àÃ×éÍ¹¡ÇÒ§ ÅÔé¹¡ÇÒ§ àÎ×éÍ¹¡ÇÒ§ (àË¹×Í) ÁÒàÁÕéÂ (à¢ÁÃ) ¡Ò¡ÐàÅÒ (àÅÂ) ÁÐÁÑ§ (â¤ÃÒª) Ñºà ‹Ò Œ¹ ÁÐâ¡»†Ò (á¾Ã‹)

áÎ´¡ÇÒ§ (ÍÕÊÒ¹) ÁÐä¿¼Õ (àªÕÂ§ÃÒÂ)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡Œ¾ÔÉ·Ñé§»Ç§ á¡ŒÇÑ³âÃ¤ á¡Œ¾ÔÉä¢Œ ÃŒÍ¹ã¹ ºíÒÃØ§»Í´

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ à¹×éÍäÁŒËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÒ¡ Ñºà ‹Ò·Ñé§ 2 ÃÑ¡ÉÒ âÃ¤ ÒàËÅ×Í§ ÑÇàËÅ×Í§

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : Ñ´¡Ôè§¤ÇÃàÅ×Í¡à©¾ÒÐ¡Ôè§·ÕèäÁ‹àÅç¡äÁ‹ãËÞ‹à¡Ô¹ä»à¡çºä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

36 Ñºà ‹ÒãËÞ‹


58

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Ellipanthus tomentosus Kurz., ssp. Tomentosus var tomentosus

Ç§È : CONNARACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¡ÐâÃ§á´§ ËÁÒ ÒÂ·Ò¡ÅÒ¡ ¨Ñ¹¹¡¡´ ªŒÒ§¹ŒÒÇ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ÃÊ½Ò´¢ÁÁÑ¹ ¶‹ÒÂ¾ÔÉàÊÁËÐáÅÐâÅËÔ á¡Œ¡ÉÑÂ »Ç´àÁ×èÍÂ ¶‹ÒÂ¾ÔÉ Ñº

á¡Œ Ñº·ÃØ´ ŒÁ´×èÁá¡Œ»Ç´·ŒÍ§ ¤ÅÒÂÍÒ¡ÒÃà¡Ãç§¢Í§¡ÅŒÒÁà¹×éÍ·ŒÍ§ á¡ŒâÃ¤à¡ÕèÂÇ¡Ñº·Ò§à Ô¹»˜ÊÊÒÇÐ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à¹×éÍäÁŒ ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒá¡‹¹ Ò¹¡¡Ã´ ½Ò§àÊŒ¹ Ñºà ‹Ò·Ñé§ 2 á¡‹¹àºÞ á¡Œ¡Ô¹¼Ô´ÊíÒá´§

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : Ñ´¡Ôè§¤ÇÃàÅ×Í¡à©¾ÒÐ¡Ôè§·ÕèäÁ‹àÅç¡äÁ‹ãËÞ‹à¡Ô¹ä»à¡çºä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

37 Ò¹¡¡Ã´


59

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Calycopteris oribunda Lamk.

Ç§È : COMBRETACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : Õ¹ Ñè§¹ŒÍÂ »œ¹¢ŒÒÇàË¹ÕÂÇ ¢ŒÒÇ Ò ÉÕ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : à»š¹ÂÒà¨ÃÔÞÍÒËÒÃ ¢Ñº¾ÂÒ¸ÔáÅÐá¡ŒÍÒ¡ÒÃ¨Ø¡àÊÕÂ´·ŒÍ§

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ à¹×éÍäÁŒËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃ»Ç´·ŒÍ§ ¡Ô¹¼Ô´ ÃÐ§Ñº»Ç´ á¡ŒâÃ¤ ¡ÉÑÂàÊŒ¹ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãªŒÇÔ¸Õ¢Ø´àÍÒÃÒ¡ÍÂÙ‹ÅÖ¡¨Ò¡¾×é¹´Ô¹ 2-3 ¿Ø à¡çºÃÒ¡ª‹Ç§ ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹ - ØÅÒ¤Á

38 Õ¹ Ñè§


60

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Canango latifolia Finet & Gagnep.Ç§È : ANNONACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : à¡ŒÒâ»‡§ §ØŒ¹ÊÐºÑ¹§Ò á¡¹á«§ á §áÊ§ à½§ ÃÒº ËíÒÍÒÇ ÊÐá¡áÊ§

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ¦‹Ò¾ÂÒ¸Ô¼ÔÇË¹Ñ§àÃ×éÍÃÑ§ ÊÙºá¡ŒÃÔ´ÊÕ´Ç§¨ÁÙ¡ »ÃØ§ÂÒ¡Ô¹á¡ŒâÃ¤¼ÔÇË¹Ñ§ ¡ÅÒ¡ à¡Å×éÍ¹ àÃ×éÍ¹ ¹éíÒàËÅ×Í§àÊÕÂ á¡Œ¾ÔÉ·Ñé§»Ç§ á¡Œä¢Œà«×èÍ§«ÖÁ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à¹×éÍäÁŒ ãºËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒá¡‹¹áÅÐà»Å×Í¡´Ñº¾ÔÉ½‚ ÁÐàÃç§·Ø¡ª¹Ô´ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : Ñ´¡Ôè§àÅ×Í¡¡Ôè§·ÕèäÁ‹àÅç¡äÁ‹ãËÞ‹ ¨¹à¡Ô¹ä» ºÒ§¡Ôè§·ÕèãËÞ‹à¹×éÍã¹¨Ðá¡Ã‹§à»š¹ÊÕ íÒÁÕÊÃÃ¾¤Ø³´Õ

39 á §á«§


61

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Calycopteris oribunda Lamk.

Ç§È : LEGUMINOSAE

ª×èÍÍ×è¹ : à¤Ã×Í Ò»Ò (â¤ÃÒª) à¤Ã×Íà¢ÒË¹Ñ§ à¶ÒÇÑÅÂà»ÃÕÂ§ (ä·ÂÀÒ¤¡ÅÒ§)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ãªŒà»š¹ÂÒ¶‹ÒÂàÊÁËÐ Å§ÊÙ‹·ÇÒÃË¹Ñ¡ ¶‹ÒÂàÊŒ¹áÅÐ¡ÉÑÂ ¶‹ÒÂàÊŒ¹·íÒãËŒàÊŒ¹Í‹Í¹áÅÐËÂ‹Í¹´Õ ÃÑ¡ÉÒàÊŒ¹àÍç¹¢Í´ ÃÑ¡ÉÒ»˜ÊÊÒÇÐ¾Ô¡ÒÃ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ áÅÐÃÑ¡ÉÒâÃ¤ºÔ´ âÃ¤äÍ âÃ¤ËÇÑ´ ãªŒÊíÒËÃÑºà´ç¡à»š¹ÂÒ·Õè´ÕÁÒ¡

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à¶ÒËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒà¶Ò ŒÁ¡Ñº¢ŒÒÇàÂç¹·Ñé§ 2 ÍŒÍÂ´íÒ à¹ÃÐ¾ÙÊÕä·Â ÃÑ¡ÉÒ¡ÉÑÂàÊŒ¹

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : Ñ´à¶ÒÁÒáÅŒÇËÑè¹ãËŒà»š¹ªÔé¹àÅç¡ æ áÅŒÇ¹íÒä»ÍºËÃ×Í Ò¡áËŒ§¤ÇÃà¡çºäÇŒã¹ÍØ³ËÀÙÁÔËŒÍ§à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃà¡Ô´àª×éÍÃÒ

40 à¶ÒÇÑÅÂà»ÃÕÂ§


62

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Cryptolepis buchanani Roem.&Schult.


ª×èÍÍ×è¹ : ¡Ç¹ (©Ò¹-áÁ‹Î‹Í§ÊÍ¹) à¤Ã×Íà¶ÒàÍç¹ (àªÕÂ§ãËÁ‹) Õ¹à»š´à¤Ã×Í (ÀÒ¤àË¹×Í) àÁ×èÍÂ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¹ÍÍÍËÁÕ (¡ÐàËÃÕèÂ§-áÁ‹Î‹Í§ÊÍ¹) ËÞŒÒÅÔàÅ¹ (»˜ Ò¹Õ) ËÁÍ¹ Õ¹

à»š´ (ÊØÃÒÉ®Ã¸Ò¹Õ)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ·íÒãËŒàÊŒ¹àÍç¹ËÂ‹Í¹ ¨Ô ã¨ªØ‹Áª×è¹ à»š¹ÂÒ ºíÒÃØ§àÊŒ¹àÍç¹ã¹Ã‹Ò§¡ÒÂãËŒá¢ç§áÃ§ á¡ŒàÊŒ¹àÍç¹¾Ô¡ÒÃ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à¶Ò ãºËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒàÊŒ¹¾Ô¡ÒÃÃ‹ÇÁ¡ÑºÊÁØ¹ä¾ÃÍ×è¹ ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºà¶ÒáÅÐãºÁÒ ¤ÇÃ¤ÑèÇãËŒÊØ¡¡‹Í¹¹íÒÁÒ»ÃØ§ÂÒà¾×èÍÅ´¤ÇÒÁà»š¹¾ÔÉ¨Ð´ÕÁÒ¡

41 à¶ÒàÍç¹Í‹Í¹


63

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Butea monosperma (Lam.) Taub

Ç§È : LEGUMINOCEAE-PAPILIONOIDCEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¡ÇÒÇ ¡ŽÒÇ (ÀÒ¤àË¹×Í) ¨ÍÁ·Í§ (ÀÒ¤ã Œ) ŒÒ (à¢ÁÃ) ¨Ò¹(ÍÔÊÒ¹)·Í§¸ÃÃÁªÒ Ô ·Í§¾ÃËÁªÒ Ô ·Í§ Œ¹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡Œ·ŒÍ§Í×´à¿‡Í ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô á¡ŒÃÔ´ÊÕ´Ç§ á¡ŒàÊÁËÐ á¡ŒÅÁà»š¹¾ÔÉ á¡ŒâÃ¤àÊŒ¹»ÃÐÊÒ· à»š¹ÂÒÍÒÂØÇÑ²¹Ð ºíÒÃØ§¡íÒÅÑ§ á¡ŒÅÁÇÔ§àÇÕÂ¹ á¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ á¡Œ¾ÔÉ½‚ á¡Œ»Ç´ á¡ŒÊÔÇ á¡Œ·ŒÍ§¢Öé¹ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ á¡Œä¢Œ á¡ŒâÃ¤ Ò á¡Œ¼ÔÇË¹Ñ§ÍÑ¡àÊº á¡Œ·ŒÍ§ÁÒ¹

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ´Í¡ ãº àÁÅç´ ÃÒ¡ à¹×éÍäÁŒËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃä¢Œ¨ÑºÊÑè¹ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çº´Í¡áÅÐà»Å×Í¡äÁŒÁÒ Ò¡áËŒ§ äÇŒ¹íÒä»»ÃÐ¡Íºà»š¹ÂÒ

42·Í§¡ÇÒÇ Œ¹


64

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Eurycoma lingifolia Jack.

Ç§È : SIMAROUBACEA

ª×èÍÍ×è¹ : ¡ÃØ§ºÒ´ÒÅ ¤Ð¹Ò§ ªÐ¹Ò§ ÃÖ§ºÒ´ÒÅ áÎ¾Ñ¹ªÑé¹ à¾ÕÂ¡ ËÂÔ¡º‹Í¶Í§

ËÂÔ¡äÁ‹¶Ö§ àÍÕÂ¹ ‹Í¹ äËÅà¼×Í¡ Ø§ÊÍ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : àº×èÍàÁÒàÅç¡¹ŒÍÂ ¶‹ÒÂ½‚ã¹·ŒÍ§ ¶‹ÒÂ¾ÔÉ ‹Ò§æ ãªŒà»š¹ÂÒá¡Œä¢Œ Ñ´ä¢Œ·Ø¡ª¹Ô´ ãªŒ¼ÊÁÂÒ¨Ñ¹·ÅÕÅÒ* ãªŒà»š¹ÂÒ Ñ´ä¢Œ ãªŒÃÑº»ÃÐ·Ò¹á¡ŒÇÑ³âÃ¤ã¹ÃÐÂÐºÇÁ¢Öé¹*ÂÒ¨Ñ¹·ÅÕÅÒ à»š¹ÂÒ íÒÃÑºâºÃÒ³ ãªŒÃÑ¡ÉÒä¢Œ á¡ŒÍÒ¡ÒÃªÑ¡

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÒ¡»ÅÒäËÅà¼×Í¡áÅÐÃÒ¡â»Ã‹§¿‡ÒÃÑ¡ÉÒ¾ÔÉ§ÙÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ¤‹ÍÂ æ ¢Ø´à¾×èÍàÍÒÃÒ¡á¡ŒÇÁÒÅŒÒ§ãËŒÊÐÍÒ´áÅŒÇ¹íÒä»»ÃÐ¡Íºà»š¹ÂÒ

43 »ÅÒäËÅà¼×Í¡


65

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Millingtonia hortensis L.f.

Ç§È : BIGNONIACEAEª×èÍÍ×è¹ : ¡Ò«ÐÅÍ§ ¡Ò´ÊÐÅÍ§ (ÀÒ¤àË¹×Í) à ç¡ Í§â¾‹ (¡ÐàËÃÕèÂ§-¡ÒÞ¨¹ºØÃÕ)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ´Í¡áËŒ§ÁÇ¹à»š¹ºØËÃÕèÊÙºá¡ŒË×´ ¾ºÇ‹Òã¹´Í¡ÁÕÊÒÃ hispidulin ·ÕèÃÐàËÂä ŒáÅÐÁÕÄ· Ôìã¹¡ÒÃ¢ÂÒÂ ËÅÍ´ÅÁÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃËÍºË×´ ÊÙºá¡ŒÃÔ´ÊÕ´Ç§¨ÁÙ¡ ÁÕÃÊËÇÒ¹¢ÁËÍÁ ºíÒÃØ§¹éíÒ´Õ ºíÒÃØ§âÅËÔ ºíÒÃØ§¡íÒÅÑ§ á¡ŒÅÁ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ ´Í¡ ãºËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒá¡‹¹Ã‹ÇÁ¡Ñºà¶ÒÇÑÅÂà»ÃÕÂ§ ½Ò§ ÃÒ¡ÊŒÁÅÁ ÃÒ¡âÁ¡à¤Ã×Í ¡íÒá¾§à¨ç´ªÑé¹ ¤Ñ´ÅÔé¹ ŒÁÃÑ¡ÉÒÃÔ´ÊÕ´Ç§·ÇÒÃ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : Ñ´¡Ôè§·Õèâ ¾ÍÊÁ¤ÇÃ»‚º·ÕèÁÕÊÃÃ¾¤Ø³´Õà¹×éÍã¹¨ÐÊÕ¢ÒÇà¡çºà¡ÕèÂÇä ŒÅÍ´·Ñé§»‚ ¤ÇÃàÅ×Í¡ Œ¹·ÕèÁÕÍÒÂØ 5-10 »‚

44»‚º


66

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Kaempferia galanga L.

Ç§È : ZINGIBERACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ÙºËÁÙº(ªÑÂÀÙÁÔ) Ô¹àÂç¹ Ç‹Ò¹ËÁÙº

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡Œä¢Œ á¡ŒËÇÑ´ á¡Œ¡íÒà´Ò ¢ÑºÅÁã¹ÅíÒäÊŒ íÒ¼ÊÁ¡ÑºËÑÇËÍÁ ÊØÁ¡ÃÐËÁ‹ÍÁà´ç¡ á¡ŒËÇÑ´ á¡Œ¡íÒà´Ò

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ´Í¡ Œ¹ ËÑÇ ãº·Ñé§Ê´ ËÃ×Í áËŒ§

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒ àË§ŒÒã Œ Ô¹ íÒ¾Í¡ á¡ŒÍÒ¡ÒÃÍÑ¡àÊº à¹×èÍ§¨Ò¡áÁÅ§ÊÑ Ç ¡Ñ´ ‹ÍÂ

ËÃ×Í¼ÊÁãºË¹Ò´ãËÞ‹ ŒÁ¹éíÒ´×èÁ á¡ŒÍÑÁ¾Ò à¢ŒÒ íÒÃÑºÂÒÍÒÂØÇÑ²¹Ð

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çº·Ñé§ËÑÇ ´Í¡áÅÐ Œ¹ ËÑÇ¨ÐÁÕÅÑ¡É³Ð¤ÅŒÒÂ¡ÃÐªÒÂàÁ×èÍ¢Ø´Å§ä»¨Ð

à¨ÍËÅÒÂËÑÇ

45 à»ÃÒÐ»†Ò


67

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Croton stellatopilosus OhbaÇ§È : EUPHORBIACEAEª×èÍÍ×è¹ : à»ÅŒÒ·‹Òâ¾ ( ÐÇÑ¹ÍÍ¡à©ÕÂ§àË¹×Í)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡ŒâÃ¤¡ÃÐà¾ÒÐ ºíÒÃØ§âÅËÔ »ÃÐ¨íÒà´×Í¹ ÁÕÊÒÃ disterpene alcohol (CS-684 ËÃ×Í plaunotol) ÁÕÄ· ÔìÊÁÒ¹á¼Åã¹¡ÃÐà¾ÒÐÍÒËÒÃä´Œà»š¹ÍÂ‹Ò§ Õ

ÃÑ¡ÉÒâÃ¤à¡ÕèÂÇ¡Ñº·Ò§à Ô¹ÍÒËÒÃ àª‹¹ á¼Åã¹¡ÃÐà¾ÒÐ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ãº ÃÒ¡ ´Í¡ ¼Å á¡‹¹ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒà»ÅŒÒ·Ñé§ 2 ÃÑ¡ÉÒâÃ¤¡ÃÐà¾ÒÐàÊŒ¹·ŒÍ§ Ö§

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºàÍÒ¡Ôè§ÁÒËÑè¹à»š¹·‹Í¹àÅç¡ æ áÅŒÇ¹íÒä» Ò¡á´´à¾×èÍ¹íÒä»»ÃÐ¡ÍºÂÒ

46 à»ÅŒÒ¹ŒÍÂ


68

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Croton oblongifolius Roxb.Ç§È : RUPHORBIACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : à»ÅŒÒãËÞ‹ à»ÅŒÒËÅÇ§ (ÅíÒ»Ò§) à«‹§à¤‹¤Ñ§ ¤ÑÇÐÇ à»ÇÐ Ê¡ÒÇÒ Ê‹Ò¡ÙÇÐ ËŒÒàÂÔè§

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡Œ¹éíÒàËÅ×Í§àÊÕÂ á¡ŒâÃ¤¼ÔÇË¹Ñ§ ÃÑ¡ÉÒ¤Ø´·ÐÃÒ´ á¡ŒÁÐàÃç§ á¡ŒâÃ¤àÃ×éÍ¹ á¡Œ¤Ñ¹ ¢ÑºÃÐ Ù ¢ÑºÅÁ ¢ÑºàÊÁËÐ Å´ä¢Œ á¡Œ Õ¾Ô¡ÒÃ á¡Œ¾ÂÒ¸Ô ¢ÑºâÅËÔ ÃÐ´Ù

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à»Å×Í¡ Œ¹áÅÐ¡ÃÐ¾Õé ãº ¼Å á¡‹¹ ÃÒ¡

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒà»ÅŒÒ·Ñé§ 2 ÃÑ¡ÉÒâÃ¤¡ÃÐà¾ÒÐàÊŒ¹·ŒÍ§ Ö§

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºàÍÒ¡Ôè§ÁÒËÑè¹à»š¹·‹Í¹àÅç¡ æ áÅŒÇ¹íÒä» Ò¡á´´à¾×èÍ¹íÒä»»ÃÐ¡ÍºÂÒ

47 à»ÅŒÒãËÞ‹


69

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Terminalia corticosa Pierre ex Laness.


ª×èÍÍ×è¹ : à»„ÍÂàÅ×Í´ ÁÐà¡Å×ÍàÅ×Í´ Ðáº¡àÅ×Í´ à»‚Â à»„›ÍÂ»˜§ »ÃÒº íÒàÅÕÂ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡ŒºÔ´ÁÙ¡àÅ×Í´ á¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ á¡ŒÅ§·ŒÍ§ á¡Œ»Ç´·ŒÍ§ »´¸Ò Ø ÊÁÒ¹á¼Å

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ¼Å à»Å×Í¡äÁŒ á¡‹¹ à¹×éÍäÁŒËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒâÃ¤ºÔ´ ÁÙ¡àÅ×Í´ ÊÁÒ¹á¼Åã¹¡ÃÐà¾ÒÐÍÒËÒÃÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : àÅ×Í¡ Œ¹·ÕèãËÞ‹¾ÍÊÁ¤ÇÃ ãªŒÁÕ´¶Ò¡à»Å×Í¡ÍÂ‹ÒãËŒ¶Ö§à¹×éÍäÁŒ

à»Å×Í¡ÊÕá´§Ê´àËÁ×Í¹àÅ×Í´ÃÊ½Ò´ãªŒ·íÒÂÒ

48 à»Å×ÍÂàÅ×Í´


70

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Asparagus setaceusÇ§È : RUTACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : Ê‹Í§¿‡Ò ËÇ´ËÁ‹Í¹ Œ¹ ËÑÊ¤Ø³´§ ÅÍ´¿‡Ò

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ª‹ÇÂÍ´ºØËÃÕè á¡ŒâÃ¤ÀÙÁÔá¾Œ á¡Œä¢Œ á¡ŒÍÑ¡àÊº á¡Œ ÒÁÑÇ ½‡Ò¿Ò§ á¡Œ¾ÔÉÊ‹Ç¹·ÕèãªŒ : Œ¹ ãº ÃÒ¡ ¼Å

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒä¢Œ¤ÍºÇÁ ãªŒÃ‹ÇÁ¡ÑºÃÒ¡»ÅÒäËÅà¼×Í¡ á¡Œ¾ÔÉ§ÙÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ¢Ø´ÃÒ¡ ÃÒ¡ÅÖ¡ 1-2 ¿Ø à¡çºà¡ÕèÂÇª‹Ç§à ×Í¹ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹¶Ö§ ØÅÒ¤Á

49 â»Ã‹§¿‡Ò


71

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Caesalpinia sappan L. Ç§È : LEGUMINOSAECEAE - CAESALPINIOIDEAECEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ½Ò§á´§ ½Ò§àÅ×Í´ ½Ò§ÊŒÁ Ë¹ÒÁâ¤Œ§ ÊÃÃ¾¤Ø³ : ºíÒÃØ§âÅËÔ Ê ÃÕ á¡Œ»Í´¾Ô¡ÒÃ¢ÑºË¹Í§ á¡Œ¤Ø´·ÐÃÒ´ ·íÒãËŒâÅËÔ àÂç¹ á¡ŒâÅËÔ ÍÍ¡·Ò§·ÇÒÃË¹Ñ¡áÅÐ·ÇÒÃàºÒ á¡ŒàÅ×Í´¡íÒà´Ò á¡ŒâÃ¤·ŒÍ§Ã‹Ç§ á¡Œä¢ŒÊíÒ»ÐªÇÃ á¡ŒäÍ ÃÑ¡ÉÒâÃ¤¼ÔÇË¹Ñ§ºÒ§ª¹Ô´ á¡Œ¸Ò Ø¾Ô¡ÒÃ á¡ŒÃŒÍ¹á¡ŒàÊÁËÐ ÃÑ¡ÉÒÁÐàÃç§à¾ÅÔ§

¤ØÁ¡íÒà¹Ô´ á¡Œä¢Œ á¡ŒÊÐÍÖ¡ á¡ŒËÍº á¡ŒªéíÒ ¿Í¡âÅËÔ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : á¡‹¹ à¹×éÍäÁŒËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒ½Ò§ÃÑ¡ÉÒâÃ¤àÅ×Í´ÅÁ ¹éíÒàËÅ×Í§àÊÕÂ Ê‹Ç¹ÁÒ¡ãªŒ¡ÑºÍŒÍÂ´íÒ ÂÒËÑÇÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ½Ò§·ÕèÁÕÊÃÃ¾¤Ø³´Õ ŒÍ§ÍÒÂØ¶Ö§ 10 »‚ ¢Öé¹ä»àÅ×Í¡ Œ¹·Õèâ ÊÁºÙÃ³ ÕÑ´¢ÇÒ§¨ÐàËç¹ÊÕá´§¢Í§á¡‹¹½Ò§

50½Ò§


72

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Ecipta prostrate L.Ç§È : ASTERACEAE (COMPOSITAE)

ª×èÍÍ×è¹ : «ÒÂà´¹ ¾ÞÒÃÒ¡ íÒ ÊÐà´ç¹ Œ¹ ¡ÃÐà¨ÕÂ¹

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ·Ñé§ Œ¹à»š¹ÂÒ½Ò´ÊÁÒ¹ ¤Í Õº ¢Ñº¶‹ÒÂà»š¹àÅ×Í´ ãº íÒà»š¹ÂÒ¾Í¡á¼Å

ËŒÒÁàÅ×Í´ ãºáÅÐ´Í¡ ŒÁÍØ´àË§×Í¡á¡Œ»Ç´¿¹ ÃÒ¡ãªŒ ŒÁËÃ×Í¤Ñé¹¹éíÒ´×èÁËÅÑ§¤ÅÍ´ºØ Ã

á¡Œ ¡¢ÒÇáÅÐâÃ¤âÅËÔ ¨Ò§

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ãºÊ´ à¹×éÍäÁŒËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÒ¡½‚ËÁÍº¡Ñºà¶Ò¾ÅÙ¡Ô¹¡ÑºËÁÒ¡ÃÑ¡ÉÒâÃ¤»Í´ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : Ñ´¡Ôè§ Œ¹·Õèâ ¾ÍÊÁ¤ÇÃÍÒÂØ 10 ¢Öé¹ä» à¡çºà¡ÕèÂÇä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

51½‚ËÁÍº


73

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Stachytarpheta jamaicensis (L.) Vahl (S.indica Vahl)

Ç§È : VERBENACEAE (Verbena jamaicensis L.)

ª×èÍÍ×è¹ : à¨¡¨Ñº¡º ( ÃÒ´) à´×ÍÂ§Ù ¾ÃÐÍÔ¹·Ãâ»ÃÂ (ªØÁ¾Ã) ÊÒÃ¾Ñ´¾ÔÉ ÊÕèºÒ· (ÀÒ¤

¡ÅÒ§) ËÞŒÒË¹Ç´àÊ×Í (ÀÒ¤àË¹×Í) ËÞŒÒËÒ§§Ù (ÀÒ¤ã Œ) à§ç¡àÅŒ§à»‚Â§ (á Œ¨ÔëÇ) ÂÕèËÅ§à»‚Â¹( Õ¹¡ÅÒ§)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ·Ñé§ Œ¹ ãªŒã¹âÃ¤¹ÔèÇ Å´ä¢Œ á¡Œ âÃ¤»Ç´¢ŒÍ ¤ÍÍÑ¡àÊº Òá´§ á¼ÅÍÑ¡àÊº á¼Åà»„›ÍÂ âÃ¤¡ÃÐà¾ÒÐ ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô á¡ŒÍÒà¨ÕÂ¹ à»Å×Í¡ Œ¹ á¡Œ·ŒÍ§àÊÕÂ ºÔ´ãº ·Ò¶Ù¹Ç´á¡Œ»Ç´àÁ×èÍÂ á¡Œ½‚Ë¹Í§

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ·Ñé§ Œ¹ à»Å×Í¡ Œ¹ ãºÊ´

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒ·Ñé§ 5 áª‹ªÐâÅÁÃÑ¡ÉÒä¢Œ ÑÇÃŒÍ¹ ÍÍ¡ËÑ´ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ¢Ø´·Ñé§ Œ¹ÃÒ¡äÁ‹ÅÖ¡ ãªŒ·Ñé§ 5 ¤ÇÃàÅ×Í¡ Œ¹·ÕèÊÁºÙÃ³ ¤ÇÃà¡çºà¡ÕèÂÇª‹Ç§ ¾ÄÉÀÒ¤Á- ØÅÒ¤Á

52¾Ñ¹§Ùà¢ÕÂÇ


74

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Cyathula prostrata (Linn.) Bl.Ç§È : AMARANTHACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¾Ñ¹§Ùá´§ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ÍÑé§à¡Â«Ñé§¾Õ ( Õ¹-á Œ¨ÔëÇ) ¤ÇÂ§Ù (ÍÔÊÒ¹)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ·Ñé§ÅíÒ Œ¹ ãªŒÅíÒ Œ¹Ê´ ¹íÒÁÒ ŒÁàÍÒ¹éíÒ¡Ô¹à»š¹ÂÒá¡ŒäÍ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ á¡Œàº×èÍàÁÒ

á¡ŒºÔ´ ¢ÑºâÅËÔ á¡Œ¹ÔèÇ¢ÑºàÊÁËÐ ËÃ×ÍãªŒÀÒÂ¹Í¡ÁÒ íÒ¾Í¡ ËÃ×Í·Òá¡ŒâÃ¤¼ÔÇË¹Ñ§ ¶Ù¡ Ð¢Òº¡Ñ´ à»š¹ Œ¹

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ·Ñé§ÅíÒ Œ¹

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒâÃ¤àÊŒ¹àÅ×Í´ã¹ÊÁÍ§ Õº,ÍÑÁ¾Ä¡É-ÍÑÁ¾Ò ·ÕèÁÕÍÒ¡ÒÃÁ×Í ÒÂ Õ¹ÒÂ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ¢Ø´·Ñé§ Œ¹ÃÒ¡äÁ‹ÅÖ¡ ãªŒ·Ñé§ 5 ¤ÇÃàÅ×Í¡ Œ¹·ÕèÊÁºÙÃ³ ¤ÇÃà¡çºà¡ÕèÂÇª‹Ç§ ¾ÄÉÀÒ¤Á- ØÅÒ¤Á

53¾Ñ¹§Ùá´§


75

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Achyranthes aspera L. Ç§È : AMARANTHACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¤ÇÂ§Ù ËÞŒÒ Õ¹§Ù¢ÒÇ ŽÍ¤ŒÍàª‹Ò Ë§Ù©Ô¡(á Œ¨ÔëÇ) Ë¹ÔÇ«Õ ( Õ¹¡ÅÒ§)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ÃÒ¡ ÃÊ¢Á à»ÃÕéÂÇ ÊØ¢ØÁ ·íÒãËŒàÅ×Í´äËÅàÇÕÂ¹¤Å‹Í§ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ á¡Œ¹ÔèÇ ºÇÁ¹éíÒ »˜ÊÊÒÇÐà»š¹àÅ×Í´ »ÃÐ¨íÒà´×Í¹äÁ‹ÁÒ ÒÁ»¡ Ô »Ç´¢ŒÍ ºÔ´ ÁÒàÅàÃÕÂ ¤Í Õº ·Ñé§ Œ¹ÃÊ¢Á ©Ø¹ àÂç¹ á¡ŒÃŒÍ¹ ä ÍÑ¡àÊº ¹ÔèÇ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ Å´¤ÇÒÁ´Ñ¹àÅ×Í´ á¡ŒËÇÑ´ ä¢ŒºÔ´ ÁÒàÅàÃÕÂ à¨çº¤Í

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ ·Ñé§ Œ¹

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃ»˜ÊÊÒÇÐ¢Ñ´»Ç´ áÅÐ¹ÔèÇã¹äÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ¢Ø´·Ñé§ Œ¹ÃÒ¡äÁ‹ÅÖ¡ ãªŒ·Ñé§ 5 ¤ÇÃàÅ×Í¡ Œ¹·ÕèÊÁºÙÃ³ ¤ÇÃà¡çºà¡ÕèÂÇª‹Ç§ ¾ÄÉÀÒ¤Á- ØÅÒ¤Á

54¾Ñ¹§Ù¹ŒÍÂ


76

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Pachygone dasycarpa KurzÇ§È : MENISPERMACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : Â‹Ò¹Ò§ËÅÇ§ (ªÁ) Â‹Ò¹Ò§ªŒÒ§ (Íº) ËÁÒ¡ Ñè§ (ªÂ) Â‹Ò¹Ò§ãËÞ‹ (¹Á)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : Ñº¾ÔÉÃŒÍ¹¶Í¹¾ÔÉä¢Œ á¡Œ¡ÉÑÂä ¾Ô¡ÒÃ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ á¡ŒºÇÁ ÒÁ ÑÇ ãªŒ»ÃØ§à»š¹ÂÒ¡ÉÑÂàÊŒ¹¶‹ÒÂ¾ÔÉâÅËÔ ãº íÒ¾Í¡½‚·íÒãËŒ½‚ÂØº½†Í à¶Ò ÃÊà½„›Í¹àº×èÍàÂç¹ËÁÒÂàË Ø : ãªŒ»ÃÔÁÒ³ÁÒ¡·íÒãËŒÍÒà¨ÕÂ¹ ¨Ö§¤ÇÃÃÐÇÑ§ã¹¡ÒÃãªŒ ¤ÇÃÊ Øâ´Â¡ÒÃ¤ÑèÇ¡‹Í¹¹íÒ

ÁÒ»ÃØ§ÂÒ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ãº à¶ÒËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒâ¾¡¾ÒÂ,¡íÒá¾§à¨ç´ªÑé¹,¢ŒÒÇàÂç¹·Ñé§ 2, áÊÁÊÒÃ,ÃÒ¡á¨§,½Ò§, à¶ÒÇÑÅÂà»ÃÕÂ§,ÁÐ¤Ñ§á´§ ŒÁÃÑ¡ÉÒàÊŒ¹¡ÉÑÂ-ä ¾Ô¡ÒÃ Õ¹Ñ¡áÅ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : àÅ×Í¡à¶ÒãËÞ‹·ÕèÁÕÍÒÂØ Ñé§á ‹ 3 »‚¢Öé¹ à¡çºà¡ÕèÂÇä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

55 â¾¡¾ÒÂ


77

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Lannea coromandelica (Houtt.) Merr.

Ç§È : ANACARDIACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¡Í¡¡Ñ¹ ÁÐ¡Í¡à¡Å×éÍ¹ ÁÐàÅ×èÍÁ ÁÐ¡Í¡àÅ×Í´ âÁ¡àÅ×èÍÁ ¡Ø¡ ÍŒÍÂªŒÒ§ ªŒÒà¡ÒÐ ªŒÒ§â¹ŒÁ ÁÐà¡ÔéÁ ÁÑ¡àËÅÕèÂÁ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ¼Å ÃÊ½Ò´à»ÃÕéÂÇ á¡ŒäÍ ¢ÑºàÊÁËÐ á¡‹¹ ÃÊà½„›Í¹ á¡ŒâÅËÔ ÃÐ´Ù¾Ô¡ÒÃ á¡Œ»ÃÐ´§ ÂÒ§ ÃÊ½Ò´ ·Òá¡ŒàÁç´¼×è¹¤Ñ¹ à»š¹à¤Ã×èÍ§ËÍÁ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ¼Å á¡‹¹ ÂÒ§ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒá¡‹¹ÃÑ¡ÉÒâÃ¤¡ÃÐ Ù¡á ¡ ãªŒá¡‹¹ÁÐ¡Ò á¡‹¹ÁÐà¡Å×Í

á¡‹¹ÁÐËÒ´ á¡‹¹ÁÐ¢ÒÁ ÃÑ¡ÉÒàÊŒ¹ ÒÂ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : Ê‹Ç¹·ÕèãªŒÂÒ§ ŒÍ§¡ÃÕ´àËÁ×Í¹ÂÒ§¾ÒÃÒ Ô´¼Åª‹Ç§ ¾ÄÉÀÒ¤Á-

ØÅÒ¤Á ¢Í§·Ø¡»‚

56ÁÐ¡Í¡àÅ×èÍÁ


78

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Bridelia stipularis (L.) Blume

Ç§È : EUPHORBIACEAEª×èÍÍ×è¹ : ËÑÊ¤Ø³¼Õ ÊÐäÍ ÊÐäÍà¤Ã×Í ËÑÊÍÑÂà¤Ã×Í äÍË¹‹ÇÂ ÁÑ´¡Ò(ªÑÂÀÙÁÔ)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : Œ¹ à»š¹ÂÒ¿Í¡âÅËÔ ¼Å á¡Œ¾ÔÉ ‹ÍËÃ×Íá ¹ ‹ÍÂ

ãº ¶‹ÒÂ¡ÉÑÂâÅËÔ á¡Œ¹éíÒàËÅ×Í§àÊÕÂ ºÔ´ÁÙ¡àÅ×Í´ ÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃ¢Í§âÃ¤ÀÙÁÔá¾Œà¹×èÍ§¨Ò¡ ÍÒ¡ÒÈà»š¹¾ÔÉäÁ‹´Õ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : Œ¹ ãº

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÁÐ¡ÒÃÑ¡ÉÒâÃ¤ÃÔ´ÊÕ´Ç§·ÇÒÃ·Ñé§ 5 ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : àÅ×Í¡ Œ¹ÁÐ¡Ò·ÕèÁÕÍÒÂØ Ñé§á ‹ 5 »‚¢Öé¹ä» â´ÂÇÔ¸Õ¡ÒÃ¢Ø´ÃÒ¡ÅÖ¡¨Ò¡¾×é¹ 1-5 ¿Ø à¡çºä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

57ÁÐ¡Ò


79

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Diospyros mollis Griff.

Ç§È : EBENEACEAEª×èÍÍ×è¹ : ¼Õà¼Ò (©Ò¹-ÀÒ¤àË¹×Í) ÁÑ¡à¡Å×Í (à¢ÁÃ- ÃÒ´)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ÃÒ¡ - ½¹¡Ñº¹éíÒ«ÒÇ¢ŒÒÇ ÃÑº»ÃÐ·Ò¹á¡ŒÍÒà¨ÕÂ¹ á¡ŒÅÁ ¼ÅÁÐà¡Å×ÍÊ´áÅÐà¢ÕÂÇ Ñ´ - à»š¹ÊÁØ¹ä¾ÃÂÍ´àÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´ã¹¡ÒÃ¶‹ÒÂ¾ÂÒ¸Ô ¡íÒ¨Ñ´ ÑÇ ×´ ËÃ×ÍäÊŒà´×Í¹ ÑÇ¡ÅÁ ¾ÂÒ Ô»Ò¡¢Í ¾ÂÒ Ôà¢çÁËÁØ´

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ ¼ÅÁÐà¡Å×ÍÊ´ â à çÁ·ÕèáÅÐÊÕà¢ÕÂÇ Ñ´ (ËŒÒÁãªŒ¼ÅÊØ¡ÊÕàËÅ×Í§ËÃ×Í¼ÅÊÕ íÒ)

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ¶‹ÒÂ¾ÂÒ¸Ô ¶‹ÒÂ¾ÔÉä¢ŒÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãªŒ¼Å Ô´¼Åª‹Ç§à ×Í¹ ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹-¸Ñ¹ÇÒ¤Á

58ÁÐà¡Å×Í


80

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Phyllanthus emblica L.

Ç§È : EUPHORBIACEAEª×èÍÍ×è¹ : ¡íÒ·Ç´ (ÃÒªºØÃÕ) ¡Ñ¹â ´ (à¢ÁÃ- Ñ¹·ºØÃÕ) ÊÑ¹ÂÒÊ‹Ò ÁÑè§ÅÙ (¡ÐàËÃÕèÂ§-áÁ‹Î‹Í§ÊÍ¹)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ¹éíÒ¨Ò¡¼Å - á¡Œ·ŒÍ§àÊÕÂ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ ¼Å - á¡ŒäÍ ¢ÑºàÊÁËÐ ·íÒãËŒªØ‹Á¤Í

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ¹éíÒ¨Ò¡¼Å ¼Åâ à çÁ·Õè

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒá¡‹¹ÃÑ¡ÉÒâÃ¤ Ñºá¡Œ ¡¿Ò§ ÒÁÑÇ Ò½‡Ò¿Ò§ á¡ŒàÅ×Í´¡ÃÐ·íÒãËŒºŒÒ

¾Ô¡Å¾Ô¡ÒÃ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çº¼Å Ô´¼Åª‹Ç§ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹- Ñ¹ÇÒ¤Á

59 ÁÐ¢ÒÁ»‡ÍÁ


81

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Catunaregam uliginosa (Poir) Tirveng.

Ç§È : RUBIACEAEª×èÍÍ×è¹ : ¡ÃÐÅíÒ¾Ø¡ ÁÍ¡¹éíÒ¢ŒÒÇ ÁÐ¢ŒÒÇ(ÀÒ¤àË¹×Í) ÁÐ¤Ñ§(ÍØ Ã Ô ¶) ÅØÁ»Øˆ¡(ÍÕÊÒ¹) ÅØÁ¾Ø¡(Å¾ºØÃÕ) ÁØÂ¢ÒÇ âÃ¤¢ÒÇ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : Ê‹Ç¹ÃÒ¡áÅÐ¼ÅãªŒÃÑ¡ÉÒâÃ¤ºÔ´ä Œ ãªŒÃÑ¡ÉÒÁÐàÃç§¤Ù‹¡ÑºÁÐ¤Ñ§á´§

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à»Å×Í¡áÅÐà¹×éÍäÁŒËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ·Ñé§ 5 ÃÑ¡ÉÒÁÐàÃç§ ÃÑ¡ÉÒ¡ÉÑÂ»Ç´àÁ×èÍÂ ¹éíÒàËÅ×Í§àÊÕÂ ãªŒÁÐ¤Ñ§·Ñé§ 2ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çº Œ¹ËÃ×Í¡Ôè§ ä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

60ÁÐ¤Ñ§¢ÒÇ


82

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Gardenia erythroclada Kurz.Ç§È : RUBIACEAEª×èÍÍ×è¹ : ¨§¡‹Ò¢ÒÇ ÐÅØÁ¾Ø¡á´§ (¡ÒÞ¨¹ºØÃÕ) Ôé§¡‹Ò¢ÒÇ ªÑ¹ÂÍ´ (ÃÒªºØÃÕ) ØÁ¡Òá´§ (¡ÅÒ§) ÁÐ¤Ñ§ (àªÕÂ§ãËÁ‹) ÁÐ¤Ñ§»†Ò (¡ÅÒ§ àË¹×Í) ÁØÂá´§ ÅØÁ¾Ø¡á´§ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) âÃ¤á´§

ÊÃÃ¾¤Ø³ : à»Å×Í¡ Œ¹ à¢ŒÒÂÒ¡ÑºÁØ‹Â¢ÒÇ ·íÒà»š¹ÅÙ¡¡ÅÍ¹ á¡Œ»Ç´àÊŒ¹àÍç¹ ÍÑÁ¾Ä¡É ÍÑÁ¾Ò á¡ŒÃÔ´ÊÕ´Ç§·ÇÒÃ á¡‹¹ ŒÁ¹éíÒ´×èÁá¡Œ»Ç´àÁ×èÍÂ á¡Œ»Ç´»ÃÐ¨íÒà´×Í¹ Œ¹ ŒÁ¹éíÒ´×èÁ

á¡ŒàÅ×Í´ÅÁà´Ô¹äÁ‹ÊÐ´Ç¡ ãªŒÃ‹ÇÁ¡ÑºËÑÇÂÒ¢ŒÒÇàÂç¹ ŒÁ¹éíÒ´×èÁá¡Œä ¾Ô¡ÒÃ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à»Å×Í¡ Œ¹ á¡‹¹ Œ¹ ÃÒ¡

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ·Ñé§ 5 ÃÑ¡ÉÒÁÐàÃç§ ÃÑ¡ÉÒ¡ÉÑÂ»Ç´àÁ×èÍÂ ¹éíÒàËÅ×Í§àÊÕÂ ãªŒÁÐ¤Ñ§·Ñé§ 2ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çº Œ¹ËÃ×Í¡Ôè§ ä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

61 ÁÐ¤Ñ§á´§


83

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Sindora siamensis Teijsm. ex Miq.

Ç§È : LEGUMINOSAE - CAESALPINIOIDEAE

ª×èÍÍ×è¹ : á Œ ÁÐ¤‹ÒË¹ÒÁ ÁÐ¤‹ÒËÂØÁ ËÁÒ¡á Œ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : »Ø†Áà»Å×Í¡á¡Œ¾ÂÒ¸Ô áÅÐ âÃ¤¼ÔÇË¹Ñ§ ÃÒ¡á¡ŒâÃ¤¼ÔÇË¹Ñ§ ·íÒãËŒËÑÇÃÔ´ÊÕ´Ç§áËŒ§

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : »Ø†Áà»Å×Í¡ ÃÒ¡ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒàÁç´ã¹ÁÐ¤‹Òá ŒÃÑ¡ÉÒÃÒ¡¿˜¹

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºàÁç´ª‹Ç§à ×Í¹¾ÄÈ¨Ô¡ÒÂ¹- Ñ¹ÇÒ¤Á

62 ÁÐ¤‹Òá Œ


84

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Aegie marmelos Corr

Ç§È : RUTACEAEª×èÍÍ×è¹ : ËÁÒ¡ ÙÁ Ç§ËÍÁ ÙÁ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ãºÊ´ ÃÊ½Ò´»Ã‹Ò«‹Ò¢×è¹ÁÑ¹ ¤Ñé¹àÍÒ¹éíÒÃÑº»ÃÐ·Ò¹ á¡ŒËÇÑ´ á¡ŒËÅÍ´ÅÁÍÑ¡àÊº á¡ŒºÇÁ á¡ŒàÂ×èÍ ÒÍÑ¡àÊº ¼ÅÍ‹Í¹ á¡‹¹ ÃÊ½Ò´ÃŒÍ¹»Ã‹Ò¢×è¹ ËÑè¹¼Öè§ãËŒáËŒ§ º´à»š¹¼§ ËÃ×Í ŒÁÃÑº»ÃÐ·Ò¹ á¡Œ¸Ò Ø¾Ô¡ÒÃ á¡Œ·ŒÍ§àÊÕÂá¡ŒºÔ´ á¡ŒâÃ¤¡ÃÐà¾ÒÐÍÒËÒÃ à¨ÃÔÞÍÒËÒÃ ¢Ñº¼ÒÂÅÁ ºíÒÃØ§¡íÒÅÑ§ ¼Åá¡‹ ÃÊ½Ò´ËÇÒ¹ ¼Å

·ØºãËŒá ¡ ŒÁãÊ‹¹éíÒ ÒÅ·ÃÒÂá´§ àÃÕÂ¡Ç‹Ò ¹éíÒÍÑ°ºÒÅ ´×èÁá¡ŒàÊÁËÐáÅÐÅÁ

ºíÒÃØ§ä¿¸Ò Ø ª‹ÇÂÂ‹ÍÂÍÒËÒÃ¼ÅÊØ¡ ÃÊËÇÒ¹àÂç¹

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ãºÊ´ á¡‹¹ ¼ÅËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒá¡‹¹ÁÐ ÙÁÃÑ¡ÉÒ âÃ¤¡ÃÐà¾ÒÐÍÒËÒÃ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çº¼Åª‹Ç§ ¡Ã¡®Ò¤Á-Á¡ÃÒ¤Á ¢Í§·Ø¡»‚

63 ÁÐ ÙÁ


85

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Averrhoa carambola L.;

Ç§È : AVERRHOACEAEª×èÍÍ×è¹ : ËÁÒ¡à¿„Í§ àËÅÕèÂÁ¢ŒÒ§ ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡ŒÃŒÍ¹ã¹ ´Ñº¡ÃÐËÒÂ Å´¤ÇÒÁÃŒÍ¹ÀÒÂã¹Ã‹Ò§¡ÒÂ¶Í¹¾ÔÉä´Œ á ‹ÊÒÁÒÃ¶à¾ÔèÁâÍ¡ÒÊà»š¹¹ÔèÇã¹·Ò§à Ô¹»˜ÊÊÒÇÐä´Œà¹×èÍ§¨Ò¡ÊÒÃÍÍ¡«ÒàÅ ·ÕèÁÕÍÂÙ‹ÁÒ¡ã¹ÁÐà¿„Í§¨Ðä»¨Ñº ÑÇ¡Ñºá¤Åà«ÕÂÁ ¡à»š¹¼ÅÖ¡ã¹ä áÅÐÂÑ§·íÒãËŒà¡Ô´ÍÒ¡ÒÃä ÇÒÂà©ÕÂº¾ÅÑ¹ä Œ ËÒ¡ä ŒÃÑº

à¢ŒÒä»ã¹»ÃÔÁÒ³·ÕèÁÒ¡ ·Ñé§¹Õé¢Öé¹ÍÂÙ‹¡ÑºÀÒÇÐ¡ÒÃ¢Ò´¹éíÒ¢Í§Ã‹Ò§¡ÒÂ ŒÇÂ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ¼Å á¡‹¹ ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ¶‹ÒÂ¾ÔÉ¡ÉÑÂ ãªŒá¡‹¹Ã‹ÇÁ¡ÑºÁÐËÒ´ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãªŒá¡‹¹ä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚ Ê‹Ç¹¼Å Ô´ª‹Ç§ ¡Ã¡®Ò¤Á-Á¡ÃÒ¤Á

64 ÁÐà¿„Í§


86

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Antidesma velutinosum Blume

Ç§È : STILAGINACEAE. ª×èÍÍ×è¹ : ËÁÒ¡àÁ‹Ò àÁ‹ÒËÅÇ§ àÁ‹Ò´§ ÊŒÁ¡ØŒ§ Œ¹

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ÊÒÃáÍ¹â·ä«ÂÒ¹Ô¹áÅÐÊÒÃ ŒÒ¹Í¹ØÁÙÅÍÔÊÃÐ Å´ÍÑ ÃÒàÊÕèÂ§¢Í§¡ÒÃà¡Ô´âÃ¤

ËÑÇã¨ àÊŒ¹àÅ×Í´ÍØ´ Ñ¹ã¹ÊÁÍ§ áÅÐ¡ÒÃÂÑºÂÑé§âÅËÔ ¨Ñº ÑÇà»š¹¡ŒÍ¹ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂÑ§ãªŒà»š¹ÂÒ

ÃÐºÒÂáÅÐºíÒÃØ§ÊÒÂ Ò ãºÊ´¹íÒÁÒÍÑ§ä¿à¾×èÍãªŒ»ÃÐ¤ºá¡ŒÍÒ¡ÒÃ¿¡ªéíÒ´íÒà¢ÕÂÇ à»Å×Í¡ Œ¹ãªŒà»š¹Ê‹Ç¹»ÃÐ¡Íº¢Í§ÅÙ¡»ÃÐ¤º à¹×éÍäÁŒá¡Œ¡ÉÑÂá¡Œà¨çº Ò ºíÒÃØ§ Ñº ÁŒÒÁ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ãºÊ´ à»Å×Í¡ Œ¹ à¹×éÍäÁŒ

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÁÐàÁ‹ÒÃÑ¡ÉÒÃÔ´ÊÕ´Ç§ÍÑ¡àÊºÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãªŒá¡‹¹ ãº à¡çºä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

65ÁÐàÁ‹Ò


87

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Aganosma marginata (Rexb.) G.Don

Ç§È : APOCYNACEAEª×èÍÍ×è¹ : äÊŒ Ñ¹ÊÃÃ¾¤Ø³ : ÁÕÃÊà½„›Í¹½Ò´à¢ŒÒÂÒÃÑ¡ÉÒ»ÃÐ´§ (ÍÒ¡ÒÃ»Ç´¼ÔÇË¹Ñ§ÁÕ¼×è¹¤Ñ¹ ¤ÅŒÒÂ¼´ ¤Ñ¹ÁÒ¡ÁÑ¡ÁÕä¢ŒÃ‹ÇÁ) á¡Œ¾ÔÉ½‚ÀÒÂã¹ á¡ŒàÁ×èÍÂ à¢ŒÒÂÒ·ÒÃÑ¡ÉÒ½‚áÅÐ

ÃÔ´ÊÕ´Ç§·ÇÒÃ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ãªŒÃÒ¡ à¶Ò áÅÐãºËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃ‹ÇÁ¡Ñº¼ÅÁÐ ÙÁÍ‹Í¹ à¶ÒÊÔ§â ·Ñé§ Œ¹ áÅÐÇ‹Ò¹ÁËÒ¡ÒÌ·Ñé§ Œ¹ ŒÁ¹éíÒ ×èÁÃÑ¡ÉÒàºÒËÇÒ¹ ÃÒ¡ºíÒÃØ§¡íÒÅÑ§ª‹Ç§¿„œ¹ä¢Œ á¡Œä ¾Ô¡ÒÃ (»˜ÊÊÒÇÐ¢Ø‹¹¢Œ¹ÊÕàËÅ×Í§ËÃ×Íá´§ ÁÕÍÒ¡ÒÃá¹‹¹·ŒÍ§¡Ô¹ÍÒËÒÃäÁ‹ä Œ) Ñº¾Ô¡ÒÃ ºíÒÃØ§áÅÐ¢ÑºÃÐ Ù ãªŒÃ‹ÇÁ¡Ñºá¡‹¹ÅÑè¹·Á ŒÁ¹éíÒ ×èÁ à»š¹ÂÒÃÐºÒÂ ãªŒá¡‹¹Ã‹ÇÁ¡Ñºà¶ÒÇÑÅÂà»ÃÕÂ§ ½Ò§ ÃÒ¡ÊŒÁÅÁ ÃÒ¡âÁ¡à¤Ã×Í ¡íÒá¾§à¨ç´ªÑé¹ ¤Ñ´ÅÔé¹ ŒÁÃÑ¡ÉÒÃÔ´ÊÕ´Ç§·ÇÒÃ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºà¶Ò ÃÒ¡ ª‹Ç§¡Ã¡®Ò¤Á-ÁÕ¹Ò¤Á

66âÁ¡à¤Ã×Í


88

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Holarrhena pubescens Wall. ex G. Don

Ç§È : APOCYNACEAE ª×èÍÍ×è¹ : «Í·Ö ¾Íá¡ Ê‹Ò Ö (¡ÐàËÃÕèÂ§-áÁ‹Î‹Í§ÊÍ¹) ¾Ø´ (¡ÒÞ¨¹ºØÃÕ) ¾Ø·¸ÃÑ¡ÉÒ (à¾ªÃºØÃÕ) ÁÙ¡ÁÑ¹¹ŒÍÂ ÁÙ¡ÁÑ¹ËÅÇ§ ÁÙ¡ËÅÇ§ âÁ¡à¢Ò âÁ¡·Ø‹§ âÁ¡ËÅÇ§ (ÀÒ¤àË¹×Í) âÁ¡

ãËÞ‹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ÂÒ§¾Ù´ (àÅÂ) Ë¹ÒÁà¹×éÍ (à§ÕéÂÇ-ÀÒ¤àË¹×Í)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡ŒºÔ´ á¡Œä¢Œ¾ÔÉ ¢ÑºäÊŒà´×Í¹ã¹·ŒÍ§ ¢ÑºâÅËÔ á¡Œä¢Œ ¿Í¡âÅËÔ á¡ŒâÃ¤¡ÅÒ¡ ¢ÑºâÅËÔ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à»Å×Í¡ Œ¹ ãº ¼Å àÁÅç´ã¹ ¡ÃÐ¾Õé á¡‹¹ ÃÒ¡

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒà»Å×Í¡âÁ¡ËÅÇ§½Ò§¢ŒÒÇàÂç¹·Ñé§ 2 àË§×Í¡»ÅÒËÁÍÍŒÍÂ´íÒ ÃÑ¡ÉÒÃÔ´ÊÕ´Ç§·ÇÒÃ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : àÅ×Í¡ Œ¹âÁ¡·ÕèÁÕÍÒÂØ 3-5 »‚ ¶Ò¡à»Å×Í¡áÅŒÇÅŒÒ§ãËŒÊÐÍÒ´ Ò¡

á´´ãËŒáËŒ§¡‹Í¹¹íÒÁÒ»ÃØ§ÂÒ

67âÁ¡ËÅÇ§


89

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Morinda corcia Ham.

Ç§È : RUBIACEAEª×èÍÍ×è¹ : ÂÍ»†Ò(ä·Â ÍÕÊÒ¹ ã Œ) ÊÅÑ¡»†Ò ÊÅÑ¡ËÅÇ§ (¾ÒÂÑ¾) ÍØŒÁÅÙ¡ ÙË¹Ñ§ (ÊÃÐºØÃÕ) ¡ÐÁÙ Ù(ÁÅÒÂÙ)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡‹¹ ÃÊ¢ÁÃŒÍ¹ ¢ÑºàÅ×Í´ ¢Ñº¹éíÒ¤ÒÇ»ÅÒãËŒáËŒ§ »‡Í§¡Ñ¹ÊÑ¹¹ÔºÒ Ë¹ŒÒ

à¾ÅÔ§ áÅÐ¢Ñº¿Í¡âÅËÔ ÃÐ´Ù á¡Œ¨Ø¡àÊÕÂ´á¹‹¹à¿‡Í ¢Ñº¼ÒÂÅÁ ¢Ñº¹éíÒ¤ÒÇ»ÅÒãËŒáËŒ§

¢Ñº¿Í¡âÅËÔ ÃÐ´Ù á¡Œ¨Ø¡àÊÕÂ´

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : á¡‹¹ ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒá¡‹¹ÂÍ»†Ò ¢‹Òá¡‹ á¡‹¹ ÙÁ Ñ§ ºÍÃÐà¾ç´ à»š¹ÂÒá¡ŒàÊŒ¹

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚ ¤ÇÃàÅ×Í¡ÂÍ»†Ò·ÕèÁÕÍÒÂØ 10 »‚ ¢Öé¹ä» á¡‹¹ËÃ×Íà¹×éÍã¹¢Í§ÂÍ»†ÒÊÕàËÅ×Í§à¢ŒÁ

68ÂÍ»†Ò


90

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Rauvol a serpentina (L.) Benth. ex KurzÇ§È : APOCYNACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¡ÍàËÁ‹ (¡ÐàËÃÕèÂ§-áÁ‹Î‹Í§ÊÍ¹) ¡ÐÂ‹ÍÁ (ÀÒ¤ã Œ) à¢çÁá´§ (ÀÒ¤àË¹×Í)

¤ÅÒ¹ ÙÁ¤ÅÒ¹ ÁÐâÍ‹§·Õ ÊÐÁÍÍÙ (¡ÐàËÃÕèÂ§-¡ÒÞ¨¹ºØÃÕ) ÃÐÂ‹ÍÁ (ÀÒ¤¡ÅÒ§)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ÃÒ¡Ê´ - à»š¹ÂÒÃÑ¡ÉÒËÔ´ ÃÒ¡áËŒ§ - à»š¹ÂÒÅ´¤ÇÒÁ´Ñ¹âÅËÔ ÊÙ§ à»š¹ÂÒ¡Å‹ÍÁ»ÃÐÊÒ· ·íÒãËŒ§‹Ç§¹Í¹ áÅÐÍÂÒ¡ÍÒËÒÃ ´Í¡ - á¡ŒâÃ¤ Òá´§ ¹éíÒ¨Ò¡ãº - ãªŒÃÑ¡ÉÒâÃ¤á¡Œ ÒÁÑÇ à»Å×Í¡ - á¡Œä¢Œ¾ÔÉ ¡ÃÐ¾Õé - ºíÒÃØ§âÅËÔ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡Ê´ ÃÒ¡áËŒ§ ¹éíÒ¨Ò¡ãº ´Í¡ à»Å×Í¡ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÒ¡à»š¹ÂÒºíÒÃØ§¹éíÒ¹ÁÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ¤ÇÃàÅ×Í¡ÃÐÂ‹ÍÁ Ñé§á ‹ÍÒÂØ 3-5 »‚¢Öé¹ä» à¡çºÃÒ¡ä Œ ª‹Ç§¾ÄÉÀÒ¤Á- ØÅÒ¤Á

69 ÃÐÂ‹ÍÁ


91

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Ventilago Calyculata FulÇ§È : RHAMNACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : áÊ§¾ÃÐÍÒ·Ô Â à¶ÒÇÑÅÂàËÅç¡ à¶Ò·Ã§á´§ ÊÃÃ¾¤Ø³ : ãº ¹íÒä»»œ§ä¿ãËŒ¡ÃÍº áÅŒÇãªŒª§¹éíÒ¡Ô¹ ‹Ò§¹éíÒªÒ à»š¹ÂÒ¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ

áÅÐ·íÒãËŒàÊŒ¹àÍç¹ã¹Ã‹Ò§¡ÒÂÍ‹Í¹´Õ à¶Ò ãªŒËÑè¹ Ò¡á´´ áÅŒÇ¹íÒä»»ÃØ§à»š¹ÂÒ¡Ô¹ÃÑ¡ÉÒâÃ¤¡ÉÑÂ ¢ÑºàÊŒ¹·ŒÍ§ãËŒ Ö§ãËŒËÂ‹Í¹ á¡Œ»Ç´àÁ×èÍÂ á¡ŒàÊŒ¹¢ÒáÅÐà¢‹Ò à»š¹ ÑÇÂÒÊíÒ¤ÑÞã¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ àºÒËÇÒ¹

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ãº áÅÐà¶Ò ãªŒà»š¹ÂÒ ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒàºÒËÇÒ¹áÅÐàÊŒ¹¾Ô¡ÒÃÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãªŒà¶ÒÍÒÂØ 3-5 »‚¢Öé¹ä» à¡çºä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

70ÃÒ§á´§


92

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Coix lacryma-jobi L. var. mayuen (Rorman.) Stapf

Ç§È : GRAMINEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ÍÕéÍÕèàËÃÔ¹ ( Õ¹¡ÅÒ§), ÍÕéÍÕëÂÔé§ ( Õ¹á Œ¨ÔëÇ)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ¡ÒÃá¾·Âá¼¹¨Õ¹ ãªŒÅÙ¡à ×ÍÂ ÃÊ¨×´ÍÁËÇÒ¹ àÂç¹àÅç¡¹ŒÍÂ ÁÕÄ· ÔìÊÅÒÂ¤ÇÒÁª×é¹ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ ãªŒà»š¹ÂÒ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ á¡ŒºÇÁ¹éíÒ ¢ÒºÇÁ ÁÕÄ· ÔìàÊÃÔÁºíÒÃØ§ÁŒÒÁ á¡ŒÍÒ¡ÒÃÁŒÒÁ¾Ã‹Í§ ºÇÁ¹éíÒ ·ŒÍ§ÁÒ¹ ÁÕÄ· ÔìºÃÃà·ÒÍÒ¡ÒÃ»Ç´¢ŒÍ »Ç´àÁ×èÍÂ¡ÅŒÒÁà¹×éÍ ºÇÁ Ö§ à»š¹ Ð¤ÃÔÇ

¤ÅÒÂàÊŒ¹àÍç¹ áÅÐÁÕÄ· ÔìÃÐºÒÂ¤ÇÒÁÃŒÍ¹ ¢ÑºË¹Í§ ãªŒá¡ŒâÃ¤»Í´ÍÑ¡àÊº ÅíÒäÊŒÍÑ¡àÊº á¼Å½‚

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÅÙ¡ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ÅÙ¡à ×ÍÂ ÃÊÁÑ¹àÂç¹ ÊÃÃ¾¤Ø³ á¡ŒËÅÍ´ÅÁÍÑ¡àÊº á¡Œ»Í´ÍÑ¡àÊº ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ á¡Œ¹éíÒ¤Ñè§ã¹»Í´ ãªŒà»š¹ÍÒËÒÃºíÒÃØ§¡íÒÅÑ§ÊíÒËÃÑº¤¹¿„œ¹ä¢Œ ÅÙ¡à ×ÍÂà»š¹ÊØ´ÂÍ´ÂÒºíÒÃØ§

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºª‹Ç§à ×Í¹¡ØÁÀÒ¾Ñ¹¸-àÁÉÒÂ¹

71ÅÙ¡à ×ÍÂ


93

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Eriolaena candollei Wall.

Ç§È : STERCULIACEAª×èÍÍ×è¹ : àÅÕÂ§½‡ÒÂ «ŒÍàÊÕéÂ¹ àÅÕÂ§¢ÒÇÊÃÃ¾¤Ø³ : ÃÑ¡ÉÒÁØ ¡Ô ÃÐ Ù¢ÒÇ »Ç´ºÇÁª‹Í§·ŒÍ§ ÁÐàÃç§à ŒÒ¹Á

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à¹×éÍäÁŒËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒÁ´ÅÙ¡ÍÑ¡àÊº á¡Œ¡Ô¹¼Ô´ÊíÒá´§ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çº Œ¹ä Œª‹Ç§ ÊÔ§ËÒ¤Á- ØÅÒ¤Á ¤ÇÃàÅ×Í¡ Œ¹àÅÕÂ§·ÕèÁÕÍÒÂØ 5-10 »‚

72àÅÕÂ§


94

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Trigonostemon reidiodes (Kurz)

Ç§È : CRAIBBALIOSPERMUM REEDIOIDESR KURZ

ª×èÍÍ×è¹ : ¢ŒÒÇàÂç¹à¹Ô¹ Ù‹àºÕéÂ Ù‹à ÕéÂ ·Ð¹§ ÃÑ¡·Ð¹§ ·Ð¹§á´§ ¹Ò§á«‹§ âÅ´·Ð¹§á´§ Ë¹Ò´¤íÒ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ÃÒ¡ ÃÊÃŒÍ¹ ½¹´×èÁ ·íÒãËŒÍÒà¨ÕÂ¹ ·íÒãËŒ¶‹ÒÂ ãªŒ¶Í¹¾ÔÉ ÂÒàº×èÍàÁÒ á¡ŒË×´ ¤ØÁ¡íÒà¹Ô´ ¶Í¹¾ÔÉàËç´àÁÒ ¶Í¹¾ÔÉàÊÁËÐ ŒÁ´×èÁ á¡ŒÇÑ³âÃ¤ ½¹¡Ñº¹éíÒÁÐ¹ÒÇ ËÃ×ÍÊØÃÒÃÑº»ÃÐ·Ò¹ á¡Œ¾ÔÉ§Ù ½¹·Òá¡Œ¿¡ªéíÒ à¤Åç´¢Ñ´ÂÍ¡ ºÇÁ à¡Å×èÍ¹½‚ Ù´Ë¹Í§ áÅÐá¡Œ»Ç´½‚

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ á¡‹¹ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒ ÃÒ¡ ¼ÊÁ¡ÑºàÁÅç´ËÁÒ¡ ½¹¹éíÒ¡Ô¹ áÅÐ¼ÊÁ¡Ñº¹éíÒÁÐ¹ÒÇ ·Òá¼Åá¡Œ¾ÔÉ§Ùª¹Ô´·ÕèÍÍ¡Ä·¸Ôì ‹ÍÃÐºº»ÃÐÊÒ· «Öè§¤ÇÃÁÕ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂà¾ÔèÁà ÔÁ ŒÁ¹éíÒ´×èÁ ËÃ×Í½¹ÃÑº»ÃÐ·Ò¹ ·íÒãËŒÍÒà¨ÕÂ¹ÍÂ‹Ò§Ë¹Ñ¡ ãªŒ¶Í¹¾ÔÉ¤¹¡Ô¹ÂÒàº×èÍÂÒàÁÒ ËÃ×Í½¹¹éíÒ¡Ô¹ª‹ÇÂãËŒàÅÔ¡×èÁàËÅŒÒ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºÃÒ¡ ª‹Ç§à ×Í¹ ØÅÒ¤Á-ÁÕ¹Ò¤Á

73 âÅ´·Ð¹§


95

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Curcuma sp.

Ç§È : ZINGIBERACEAEª×èÍÍ×è¹ : Ç‹Ò¹¢ÒÇ Ç‹Ò¹¹Ò§¤íÒ¢ÒÇÊÃÃ¾¤Ø³ : à»š¹ÂÒ ·ÕèÁÕ¤Ø³ºÑ Ôá¡ŒºÔ´ á¡Œ·ŒÍ§¢Öé¹·ŒÍ§Ã‹Ç§ â´ÂãËŒàÍÒ Ç‹Ò¹¤Ñ¹·ÁÒÅÒ ÁÒ½¹¡Ñºà¡Å×ÍÊÔ¹à·Ò á·Ã¡¹éíÒÃŒÍ¹¡çä Œ¹éíÒ»Ù¹ãÊ¡çä Œ ¶ŒÒ ŒÁËÃ×Í ¹íÒÁÒ´Í§¡ÑºàËÅŒÒ¢ÒÇ ¡Ô¹à»š¹ÂÒªÑ¡Á´ÅÙ¡ à¾×èÍãËŒà¢ŒÒÍÙ‹àÃçÇ¢Öé¹ ã¹ÃÒÂ·Õè¤ÅÍ´ºØ Ã ÍÂÙ‹ã¹àÃ×Í¹ä¿ ½¹¡Ñº¹éíÒ»Ù¹ãÊ

·Ò·ŒÍ§ á¡Œ»Ç´·ŒÍ§ã¹à´ç¡ ½¹¡ÑºÊØÃÒ·Ò ËÃ×Íá¡Œà¨çº¤Í àÍÒËÑÇÁÒâ¢Å¡ áÅÐË‹Í´ŒÇÂ¼ŒÒ

¢ÒÇ ´Í§¡ÑºàËÅŒÒ¢ÒÇ¡Ô¹á¡ŒÃÔ´ÊÕ´Ç§·ÇÒÃË¹Ñ¡ áÅÐÅíÒäÊŒ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ËÑÇ ·Ñé§ Œ¹

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒÃÔ´ÊÕ´Ç§ÅíÒäÊŒ·ÕèÁÕÍÒ¡ÒÃ¨Ø¡á¹‹¹»Ç´¶‹ÒÂÅíÒºÒ¡ ÃÑ¡ÉÒä´Œ ÕÁÒ¡ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãªŒËÑÇã Œ Ô¹ÍÒÂØ 1 »‚ à¡çºà¡ÕèÂÇä Œª‹Ç§ ¾ÄÈ Ô¡ÒÂ¹-¡ØÁÀÒ¾Ñ¹¸ Ê‹Ç¹ÁÒ¡Ç‹Ò¹¨ÐÁÕÍÒÂØ 1 »‚ â·ÃÁáÅŒÇá ¡ãºãËÁ‹ ÃÐÂÐ·Õèãº¢Í§Ç‹Ò¹â·ÃÁ¹Ñé¹¤×Íª‹Ç§·Õèà¡çºËÑÇä Œ

74Ç‹Ò¹¤Ñ¹·ÁÒÅÒ


96

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Curcuma xanthorrhiza Roxb.

Ç§È : ZINGIBERACEAE ª×èÍÍ×è¹ : Ç‹Ò¹¢ÒÇ Ç‹Ò¹¹Ò§¤íÒ¢ÒÇÊÃÃ¾¤Ø³ : ÃÒ¡ - á¡Œ·ŒÍ§Í×´à¿‡ÍËÑÇ - à»š¹ÂÒºÕºÁ´ÅÙ¡ ·íÒãËŒÁ´ÅÙ¡à¢ŒÒÍÙ‹àÃçÇËÅÑ§¨Ò¡¡ÒÃ¤ÅÍ´ºØ Ã ·íÒãËŒ»ÃÐ¨íÒà´×Í¹ÁÒ»¡ Ô ¢Ñº»ÃÐ¨íÒà´×Í¹ ã¹¡Ã³Õ·Õè»ÃÐ¨íÒà´×Í¹ÁÒäÁ‹»¡ Ô ÃÑ¡ÉÒâÃ¤Á´ÅÙ¡¾Ô¡ÒÃ»Ç´ºÇÁ á¡Œ»Ç´Á´ÅÙ¡ á¡ŒÃÔ´ÊÕ´Ç§·ÇÒÃ á¡ŒäÊŒàÅ×èÍ¹ ¢ÑºàÅ×Í´ ¢ÑºÅÁ ¢Ñº¹éíÒ¤ÒÇ»ÅÒ á¡ŒâÃ¤ÅÁ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ËÑÇ ÃÒ¡ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒÃÔ´ÊÕ´Ç§ äÊŒàÅ×èÍ¹ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãªŒËÑÇã Œ Ô¹ÍÒÂØ 1 »‚ à¡çºà¡ÕèÂÇä Œª‹Ç§ ¾ÄÈ Ô¡ÒÂ¹-¡ØÁÀÒ¾Ñ¹¸ Ê‹Ç¹ÁÒ¡Ç‹Ò¹¨ÐÁÕÍÒÂØ 1 »‚ â·ÃÁáÅŒÇá ¡ãºãËÁ‹ ÃÐÂÐ·Õèãº¢Í§Ç‹Ò¹â·ÃÁ¹Ñé¹¤×Íª‹Ç§·Õèà¡çºËÑÇä Œ

75 Ç‹Ò¹ªÑ¡Á´ÅÙ¡


97

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Curcuma aromatica Salisb.

Ç§È : ZINGIBERACEAEª×èÍÍ×è¹ : Ç‹Ò¹¤íÒËÅÇ§ Õ¹¡ÅÒ§ ÂØÇÕ¨Ô¹ á Œ¨ÔëÇ ÎØ¡¡ÔÁ ÊÃÃ¾¤Ø³ : ËÑÇãªŒ½¹·Òá¡ŒàÁç´¼×è¹¤Ñ¹ prurigoà»š¹ÂÒ¢ÑºÅÁã¹ÅíÒäÊŒáÅÐá¡Œ»Ç´·ŒÍ§ ãªŒ íÒ¾Í¡á¡Œ¿¡ªéíÒ áÅÐ¢ŒÍà¤Åç´ÃÒ¡ - ãªŒà»š¹ÂÒ¢ÑºàÊÁËÐáÅÐÂÒÊÁÒ¹ á¡ŒÅ§·ŒÍ§ á¡ŒâÃ¤Ë¹Í§ã¹àÃ×éÍÃÑ§

ËÁÒÂàË Ø : ‹ÍÁ¹éíÒàÅÕéÂ§¢Í§Ç‹Ò¹Ò§¤íÒ ãªŒÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃ»Ç´àÊŒ¹ Ö§ ÕÁÒ¡

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ËÑÇ ÃÒ¡ ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃ»Ç´à¡Ãç§ ÒÁ¢ŒÍ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãªŒËÑÇã Œ Ô¹ÍÒÂØ 1 »‚ à¡çºà¡ÕèÂÇä Œª‹Ç§ ¾ÄÈ Ô¡ÒÂ¹-¡ØÁÀÒ¾Ñ¹¸ Ê‹Ç¹

ÁÒ¡Ç‹Ò¹¨ÐÁÕÍÒÂØ 1 »‚ â·ÃÁáÅŒÇá ¡ãºãËÁ‹ ÃÐÂÐ·Õèãº¢Í§Ç‹Ò¹â·ÃÁ¹Ñé¹¤×Íª‹Ç§·Õèà¡çºËÑÇä Œ

76Ç‹Ò¹¹Ò§¤Ó


98

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Curcuma aeruginosa Roxb

Ç§È : ZINGIBERACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ÍÒÇá´§ ¡ÃÐà¨ÕÂÇá´§ ¢ÁÔé¹´íÒÊÃÃ¾¤Ø³ : àË§ŒÒ ãªŒà»š¹ÂÒºÕºÁ´ÅÙ¡ ·íÒãËŒÁ´ÅÙ¡à¢ŒÒÍÙ‹àÃçÇ¢Öé¹ Á´ÅÙ¡¤ÅÒÂ¤ÇÒÁÍÑ¡àÊº à»š¹ÂÒ¶‹ÒÂ Ç‹Ò¹ÁËÒàÁ¦ ÁÕÊÃÃ¾¤Ø³´Õ ŒÒ¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒâÃ¤ÃÔ´ÊÕ´Ç§ÅíÒäÊŒ¢ÑºÅÁ ãËŒ¼ÒÂàÃÍ à»š¹Ç‹Ò¹·Õè¹ÔÂÁãªŒÁÒá ‹âºÃÒ³ ÁÕÊÃÃ¾¤Ø³·Ò§ÂÒ·ÕèàËç¹¼Å»ÃÐ¨Ñ¡Éá¨Œ§áÅŒÇ

¨¹Í´Õ ¶Ö§»¨¨ØºÑ¹

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : àË§ŒÒ ËÑÇËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒâÃ¤ÃÔ´ÊÕ´Ç§·ÇÒÃä Œ¼Å´Õ¹Ñ¡áÅ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãªŒËÑÇã Œ Ô¹ÍÒÂØ 1 »‚ à¡çºà¡ÕèÂÇä Œª‹Ç§ ¾ÄÈ Ô¡ÒÂ¹-¡ØÁÀÒ¾Ñ¹¸ Ê‹Ç¹

ÁÒ¡Ç‹Ò¹¨ÐÁÕÍÒÂØ 1 »‚ â·ÃÁáÅŒÇá ¡ãºãËÁ‹ ÃÐÂÐ·Õèãº¢Í§Ç‹Ò¹â·ÃÁ¹Ñé¹¤×Íª‹Ç§·Õèà¡çºËÑÇä Œ

77 Ç‹Ò¹ÁËÒàÁ¦


99

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Aganonerion polymorphum Pierre ex Spire

Ç§È : APOCYNACEAEª×èÍÍ×è¹ : à¤Ã×ÍÊŒÁÅÁ (ÍØºÅÃÒª¸Ò¹Õ) ÊŒÁ¡ØŒ§¹ŒÍÂÊÃÃ¾¤Ø³ : ãªŒ ÃÒ¡ ŒÁ¹éíÒ´×èÁ á¡ŒâÃ¤¡ÃÐà¾ÒÐ ª‹ÇÂ¢ÑºÅÁ à¢ŒÒÂÒá¡Œ ¡¢ÒÇ ·Ñé§ Œ¹

ŒÁ¹éíÒÍÒº á¡Œ¤Ñ¹ ÂÒ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒ ÃÒ¡ ŒÁ¹éíÒ´×èÁ á¡Œ¡ÅŒÒÁà¹×éÍ·ŒÍ§à¡Ãç§ ËÃ×Í¼ÊÁ¡Ñº

Œ¹àÅçºáÁÇ Œ¹ Ñºà ‹Òâ¤¡ Œ¹ÁÐ´Ù¡ Œ¹à»ÅŒÒãËÞ‹ËÃ×Íà»ÅŒÒ¹ŒÍÂ Œ¹ÁÐà´×èÍÍØ·ØÁ¾Ã Œ¹¡íÒ¨ÒÂ Œ¹¡íÒá¾§à¨ç´ªÑé¹ áÅÐ Œ¹¡Ðà¨ÕÂ¹ ŒÁ¹éíÒ´×èÁ á¡Œ»Ç´àÁ×èÍÂ ÅíÒ Œ¹ ŒÁ¹éíÒ´×èÁ

á¡ŒÅÁÇÔ§àÇÕÂ¹


ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒ Ã‹ÇÁ¡Ñºà¶ÒÇÑÅÂà»ÃÕÂ§ ½Ò§ ÃÒ¡ÊŒÁÅÁ ÃÒ¡âÁ¡à¤Ã×Í ¡íÒá¾§à¨ç´ªÑé¹ ¤Ñ´ÅÔé¹ ŒÁÃÑ¡ÉÒÃÔ´ÊÕ´Ç§·ÇÒÃ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºÃÒ¡ª‹Ç§¾ÄÉÀÒ¤Á- ØÅÒ¤Á¢Í§·Ø¡»‚

78ÊŒÁÅÁ


100

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Terminalia chebula Retz.


ª×èÍÍ×è¹ : ÊÁÍÍÑ¾ÂÒ ËÁÒ¡á¹‹Ð ÊŒÁÁÍÊÃÃ¾¤Ø³ : à»Å×Í¡ Œ¹ ¶‹ÒÂ¹éíÒàËÅ×Í§ á¡‹¹ á¡Œ ÒÍÑ¡àÊº ãº ÃÐºÒÂÍ‹Í¹æ á¡Œ¾ÔÉÃŒÍ¹ã¹ á¡Œ¡ÃÐËÒÂ¹éíÒ ÃÙŒ¶‹ÒÂÃÙŒ»´àÍ§ á¡ŒÅÁ¨Ø¡àÊÕÂ´ ¼ÒÂÅÁ ¼Å ¤ØÁ¸Ò Ø ½Ò´ÊÁÒ¹ á¡ŒºÔ´

á¡Œä¢Œ á¡ŒàÊÁËÐ¾Ô¡ÒÃ á¡Œ Õ¾Ô¡ÒÃ Õ¾ÅØ‹§ Õà´×Í´ á¡Œ¡ÉÑÂ á¡ŒÍ‹Í¹à¾ÅÕÂ àº×èÍÍÒËÒÃ

á¡Œ¹éíÒ´Õ á¡Œ¤Ù¶àÊÁËÐ á¡ŒÃÔ´ÊÕ´Ç§·ÇÒÃ á¡Œà¨çº¤Í á¡ŒâÃ¤ÅÁ á¡ŒÅÁ¨Ø¡àÊÕÂ´ ¼ÒÂ¸Ò Ø á¡Œã¹¡Í§ÅÁ ãªŒÃÐºÒÂã¹âÃ¤»†Ç§ËÃ×ÍÅÁ»†Ç§ ‹Ò§æ á¡Œä¢Œà¾×èÍàÊÁËÐ á¡ŒàÊÁËÐ á¡ŒâÅËÔáÅÐ´Õ ¶‹ÒÂ¾ÔÉä¢Œ á¡Œ¾ÔÉÃŒÍ¹ÀÒÂã¹ á¡ŒâÅËÔ ã¹·ŒÍ§ ºíÒÃØ§¸Ò Ø á¡Œä¢Œà¾×èÍâÅËÔ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à»Å×Í¡ Œ¹ á¡‹¹ ãº ÅÙ¡ ÃÒ¡ (·Ñé§5)

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÊÁÍä·ÂÃÑ¡ÉÒâÃ¤ÅÁàÅ×Í´ÅÁ àÊŒ¹àÊÕÂÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : Ô´¼Åª‹Ç§ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹-¸Ñ¹ÇÒ¤Á

79 ÊÁÍä·Â


101

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Ananus comosus Merr.

Ç§È : BROMELIACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ÁÐ¢Ð¹Ñ´ ÁÐ¹Ñ´ (ÀÒ¤àË¹×Í) º‹Í¹Ñ´ (àªÕÂ§ãËÁ‹) ¢¹Ø¹·Í§ Â‹Ò¹Ñ´ ÂÒ¹Ñ´ (ÀÒ¤ã Œ) ËÁÒ¡¹Ñ´ (ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ÃÊËÇÒ¹àÂç¹ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ á¡Œ»ÊÊÒÇÐ¢Ñ´ ¢Ñº¹ÔèÇ ºíÒÃØ§àÅ×Í´ ºíÒÃØ§äà¢ŒÒ íÒÃÑºÂÒÃÑ¡ÉÒÁÐàÃç§ã¹¡ÃÐà¾ÒÐÍÒËÒÃá¡ŒàºÒËÇÒ¹ ¢Ñº¹éíÒ¹Í¡ÅíÒäÊŒ á¡ŒºÇÁ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : àË§ŒÒ·Ñé§Ê´áÅÐáËŒ§ ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒàË§ŒÒÃÑ¡ÉÒàºÒËÇÒ¹ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºàË§ŒÒ ·Ñé§¹Õé¤ÇÃà¹Œ¹ÊÑº»ÐÃ´·ÕèÁÕÍÒÂØ 3-5 »‚¢Öé¹ä» ¤ÇÃãªŒÊÑº»ÐÃ´¾Ñ¹¸Ø¾×é¹ºŒÒ¹

80ÊÑº»ÐÃ´


102

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Milietta Utilis Dunn.

Ç§È : LEGUMINOSAE-PAPILIONNODEAECEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ÊÒ·Í¹ ÊÐ·Í¹ ÊÐ·ŒÍ¹ ÊÃÃ¾¤Ø³ : ºíÒÃØ§àÅ×Í´ á¡ŒâÅËÔ ¨Ò§

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : á¡‹¹ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : á¡ŒÃÑ¡ÉÒ»Ð´§ ·ÕèÁÕÍÒ¡ÒÃ»Ç´ »Ç´áÊº »Ç´ÃŒÍ¹ àÃÕÂ¡Ç‹Ò»Ð´§ä¿ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ¡Ôè§ËÃ×Í Œ¹·ÕèÁÕá¡‹¹¨ÐÁÕÍÒÂØ¶Ö§ 40 »‚ à¡çºä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

81ÊÒ·Í¹


103

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Desmos cochinchinensis Lour.

Ç§È : ANNONACEAEª×èÍÍ×è¹ : ¾Õéà¢Ò ¾Õ¾Ç¹¹ŒÍÂ (¹¤Ã¾¹Á) ¹Ò§ íÒ (¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª) âÂÁ (ÁÅÒÂÙ-

» Ò¹Õ) Ê‹ÒàËÅŒÒªŒÒ§ (»ÃÐ¨Çº¤ÕÃÕ¢Ñ¹¸) Ê‹ÒàËÅŒÒ(»˜ Ò¹Õ)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ãªŒà»š¹ÂÒºíÒÃØ§ËÑÇã¨ ºíÒÃØ§¡íÒÅÑ§ áÅÐºíÒÃØ§âÅËÔ ã¹»ÃÐà·È¨Õ¹ÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒâ´ÂãªŒÊÒÃÊ¡Ñ´¨Ò¡ÃÒ¡¢Í§Ê‹ÒàËÅŒÒ»˜ Ò¹Õã¹¡ÒÃ ŒÒ¹ÁÒÅÒàÃÕÂ


ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : á¡Œä¢ŒËÁÒ¡äÁŒ(ÍÕÊØ¡ÍÕäÊ)ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çº´Í¡ÁÒ Ò¡áËŒ§ à¡çºä Œª‹Ç§ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹-ÊÔ§ËÒ¤Á

82 Ê‹ÒàËÅŒÒ


104

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Barleria lupulina Lindl.Ç§È : ACANTHACEAEª×èÍÍ×è¹ : ¾ÔÁàÊ¹ Œ¹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ·Í§ÃÐÍÒ ªŒÍ§ÃÐÍÒ ÅÔé¹§ÙàË‹Ò àÊÅ´¾Ñ§¾Í¹ ÑÇ¼ÙŒ

(¡ÃØ§à·¾Ï) ¤Ñ¹ªÑè§ ( Ò¡) ÍÑ§¡Òº ÍÑ§¡ÒºàÁ×Í§ (ä·Â) ¡ŒÒ¹ªÑè§ (¾ÒÂÑ¾)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡Œ ÒàËÅ×Í§ ¡Ô¹¢ŒÒÇäÁ‹ä Œ á¡Œà¨çº·ŒÍ§ á¡Œ¼Ô´ÍÒËÒÃ ¶Í¹¾ÔÉ§Ù á¡Œ»Ç´¿¹

¶Í¹¾ÔÉáÁÅ§ÊÑ Ç¡Ñ´ ‹ÍÂ á¡ŒÅÁ¾ÔÉ ÃÑ¡ÉÒàÁç´¼×è¹¤Ñ¹ ÒÁ¼ÔÇË¹Ñ§ á¡ŒâÃ¤àºÒËÇÒ¹

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ ãºËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÒ¡ ÃÑ¡ÉÒ¾ÔÉ§ÙÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : àÇÅÒà¡çº ŒÍ§ÃÐÇÑ§à¾ÃÒÐÁÕË¹ÒÁáËÅÁ¤Á à¡çºä Œ ÅÍ´»‚¤ÇÃà¹Œ¹à¡çºŒ¹·ÕèÁÕÍÒÂØ 1-2 »‚

83àÊÅ´¾Ñ§¾Í¹ ÑÇ¼ÙŒ


105

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Clinacanthus nutans (Burm.f) Lindau.

Ç§È : ACANTHACEAEª×èÍÍ×è¹ : ¼Ñ¡ÁÑ¹ä¡‹ ¼Ñ¡ÅÔé¹à¢ÕÂ´ (àªÕÂ§ãËÁ‹) ¾ÞÒ»ÅŒÍ§´íÒ (ÅíÒ»Ò§) ¾ÞÒ»ÅŒÍ§·Í§ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ÅÔé¹ÁÑ§¡Ã â¾Ðâ«‹¨Ò§ (¡ÐàËÃÕèÂ§) àÊÅ´¾Ñ§¾Í¹ ÑÇàÁÕÂ

ÊÃÃ¾¤Ø³ : Ê‹Ç¹·Ñé§ 5 - ãªŒ¶Í¹¾ÔÉ â´Âà©¾ÒÐ¾ÔÉáÁÅ§ÊÑ Ç¡Ñ´ ‹ÍÂ Ð¢Òº áÁÅ§»†Í§ ÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃÍÑ¡àÊº §ÙÊÇÑ´ ÅÁ¾ÔÉ á¼Å¹éíÒÃŒÍ¹ÅÇ¡ - ¹íÒÁÒÊ¡Ñ´·íÒ·Ô§à¨ÍÃáÅÐ¡ÃÕà«ÍÃÕ¹ ãªŒÃÑ¡ÉÒá¼Å¼ÔÇË¹Ñ§ª¹Ô´àÃÔÁ Herpes áÅÐÃÑ¡ÉÒá¼ÅÃŒÍ¹ã¹ã¹»Ò¡ Apthous ´Ñº¾ÔÉÃŒÍ¹

á¡Œá¼Å¹éíÒÃŒÍ¹ÅÇ¡ ÃÒ¡ - »ÃØ§à»š¹ÂÒ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ ¢Ñº»ÃÐ¨íÒà´×Í¹ á¡Œ»Ç´àÁ×èÍÂºÑé¹àÍÇ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ãªŒ·Ñé§ 5 ÃÒ¡ ÅÙ¡ ´Í¡ ãº Œ¹

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : Ê‹Ç¹·Ñé§ 5 ãªŒÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃÍÑ¡àÊº ¶Í¹¾ÔÉ ÃÑ¡ÉÒá¼ÅÃŒÍ¹ã¹»Ò¡ àÃÔÁ §ÙÊÇÑÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºª‹Ç§Ë¹ŒÒ½¹ Œ¹ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹-¡ÅÒ§à´×Í¹ ØÅÒ¤Á ãªŒä Œ·Ø¡Ê‹Ç¹

84àÊÅ´¾Ñ§¾Í¹ ÑÇàÁÕÂ


106

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Senna garrettiana (Craib) Irwin&BarnebÇ§È : CAESALPINIACEAEª×èÍÍ×è¹ : ¡ÃÒºÑ´ ¡ÐºÑ´ ¢ÕéàËÅç¡¤Ñ¹ªÑè§ ¢ÕéàËÅç¡â¤¡ ¢ÕéàËÅç¡á¾Ð ¢ÕéàËÅç¡»†Ò ¢ÕéàËÅç¡ÊÒÃ ä§«Ò¹ÊÃÃ¾¤Ø³ : ¿Í¡âÅËÔ ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô à»š¹ÂÒ¶‹ÒÂ ÃÑ¡ÉÒ§ÙÊÇÑ´ ºíÒºÑ´âÃ¤ÁÐàÃç§àÁç´àÅ×Í´¢ÒÇ ÃÑ¡ÉÒá¼ÅÊ´ áÅÐá¼ÅáËŒ§ ´Í¡ à»š¹ÂÒ¶‹ÒÂ ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô ÃÑ¡ÉÒ§ÙÊÇÑ´ ºíÒºÑ´âÃ¤ÁÐàÃç§àÁç´àÅ×Í´¢ÒÇ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ ãº ´Í¡ á¡‹¹ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒâ¾¡¾ÒÂ ¡íÒá¾§à¨ç´ªÑè¹ ¢ŒÒÇàÂç¹·Ñé§ 2 áÊÁÊÒÃ ÃÒ¡á¨§ ½Ò§ à¶ÒÇÑÅÂà»ÃÕÂ§ ÁÐ¤Ñ§á´§ ŒÁÃÑ¡ÉÒ¡ÉÑÂàÊŒ¹-ä ¾Ô¡ÒÃ Õ¹Ñ¡áÅ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : áÊÁÊÒÃÊÃÃ¾¤Ø³´Õ ŒÍ§ÁÕÊÕ íÒ ¹éíÒË¹Ñ¡ Õ à¡çº¨Ò¡á¡‹¹¢Í§

Œ¹áÊÁÊÒÃ Ñé§á ‹ÍÒÂØ 10-15 »‚ ¢Öé¹ä»

85áÊÁÊÒÃ


107

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Vernonia cinerea Less. Ç§È : COMPOSITAE

ª×èÍÍ×è¹ : ËÞŒÒ´Í¡¢ÒÇ ËÞŒÒÊÒÁÇÑ¹ ËÞŒÒÅÐÍÍ§ àÊ×ÍÊÒÁ¢Ò ½ÃÑè§â¤¡ ¶ÑèÇáÎÐ Ô¹ ¡ŒÒ¹¸Ù» à«ÕÂÇ«ÑÇà¶Ò

ÊÃÃ¾¤Ø³ : à»š¹ÂÒá¡Œä¢Œ »Ç´·ŒÍ§ ·ŒÍ§à¿‡Í ·ŒÍ§¢Öé¹ ·ŒÍ§Å§ á¼ÅºÇÁÍÑ¡àÊº ¤ÇÒÁ´Ñ¹âÅËÔ ÊÙ§ ãªŒãºÊ´ ¹íÒÁÒ íÒãËŒÅÐàÍÕÂ´ ãªŒ¾Í¡á¼Åª‹ÇÂÊÁÒ¹ ËÃ×Í¤Ñé¹áÅŒÇ¡ÃÍ§àÍÒ¹éíÒ ËÂÍ´ Òá¡Œ Ò¿Ò§ Òá´§ àÁÅç´ ãªŒàÁÅç´áËŒ§ ª§¡Ñº¹éíÒÃŒÍ¹¡Ô¹

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÅíÒ Œ¹ ãº àÁÅç´ ÃÒ¡

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒËÞŒÒ´Í¡¢ÒÇ ·Í§¾Ñ¹ªÑè§ á¡ŒâÃ¤àË¹çºªÒ »Ç´¢ŒÍ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºª‹Ç§à ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á¡‹Í¹ Ô´´Í¡ ãªŒä Œ·Ø¡Ê‹Ç¹

86ËÞŒÒ´Í¡¢ÒÇ


108

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Phyllanthus urinaria L.Ç§È : EUPHORBIACEAEª×èÍÍ×è¹ : ÁÐ¢ÒÁ»‡ÍÁ´Ô¹ ä¿à´×Í¹ËŒÒ ËÁÒ¡ä¢‹ËÅÑ§ ÊÃÃ¾¤Ø³ : ·Ñé§ Œ¹ á¡Œä¢Œ·Ø¡ª¹Ô´ ÃÑ¡ÉÒÃÔ´ÊÕ´Ç§·ÇÒÃ ¡ÒÁâÃ¤ »Ç´·ŒÍ§´Õ«‹Ò¹ ·ŒÍ§àÊÕÂ áÅÐºÔ´ áÅÐÅ´¤ÇÒÁ´Ñ¹âÅËÔ ãºÍ‹Í¹ á¡ŒäÍÊíÒËÃÑºà´ç¡ »ÃØ§à»š¹ÂÒá¡ŒÍÑ¡àÊº

á¡ŒâÃ¤ Ñº ÑÇàËÅ×Í§ ÒàËÅ×Í§ ¤ØÁàºÒËÇÒ¹ä Œ Õ íÒ¾Í¡ÃÑ¡ÉÒá¼ÅÍÑ¡àÊºãËŒáËŒ§àÃçÇ ÃÑ¡ÉÒá¼ÅÃŒÒÂ¨Ò¡âÃ¤àºÒËÇÒ¹

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ·Ñé§ Œ¹ ãºÍ‹Í¹

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒä¢Œ·ÑºÃÐ Ù ÃÐ Ù·Ñºä¢Œ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ¤ÇÃà¹Œ¹à¡çº Œ¹ã Œãº·Õè Ô´ÅÙ¡ ŒÇÂà¾ÃÒÐÊÃÃ¾¤Ø³´ÕãªŒä Œ·Ø¡Ê‹Ç¹ à¡çºª‹Ç§à ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á- ØÅÒ¤Á

87ËÞŒÒã Œãº


109

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Orthosiphon aristatus (Blume) Miq.

Ç§È : LAMIACEAE (LABIATAE)

ª×èÍÍ×è¹ : ºÒ§ÃÑ¡»†Ò (»ÃÐ¨Çº¤ÕÃÕ¢Ñ¹¸) ¾ÂÑºàÁ¦ (¡ÃØ§à·¾Ï) ÍÕ Ù‹´§ (à¾ªÃºÙÃ³)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ÃÒ¡ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ ·Ñé§ Œ¹ á¡ŒâÃ¤ä ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ ÃÑ¡ÉÒâÃ¤¡ÃÐÉÑÂ ÃÑ¡ÉÒâÃ¤»Ç´ ÒÁÊÑ¹ËÅÑ§ áÅÐºÑé¹àÍÇ ÃÑ¡ÉÒâÃ¤¹ÔèÇ ÃÑ¡ÉÒâÃ¤àÂ×èÍ¨ÁÙ¡ÍÑ¡àÊº ãº ÃÑ¡ÉÒâÃ¤ä ÃÑ¡ÉÒâÃ¤»Ç´¢ŒÍ »Ç´ËÅÑ§ ä¢¢ŒÍÍÑ¡àÊº

Å´¤ÇÒÁ´Ñ¹âÅËÔ ÃÑ¡ÉÒâÃ¤àºÒËÇÒ¹ Å´¹éíÒ¢Ñº¡Ã´ÂÙÃÔ¤áÍ«Ô´¨Ò¡ä

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ·Ñé§ Œ¹ ãº ÃÒ¡

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ÃÑ¡ÉÒâÃ¤»Ç´ËÅÑ§»Ç´äÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºËÞŒÒË¹Ç´áÁÇª‹Ç§à ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á-¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¢Í§·Ø¡»‚ÍÒÂØ

Ñé§á ‹ 1 »‚ ¢Öé¹ä»

88ËÞŒÒË¹Ç´áÁÇ


110

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Stemona tuberose Lour.

Ç§È : STEMONACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : Ë¹Í¹ ÒÂ ÊÒÁÊÔº¡ÅÕº(ªÑÂÀÙÁÔ)ÊÃÃ¾¤Ø³ : ãªŒà»š¹ ÑÇÂÒÊÁØ¹ä¾ÃÃÑ¡ÉÒâÃ¤ã¹¤¹ä ŒËÅÒ¡ËÅÒÂ àª‹¹ âÃ¤¼ÔÇË¹Ñ§

¹éíÒàËÅ×Í§àÊÕÂ ¼×è¹¤Ñ¹ ÒÁÃ‹Ò§¡ÒÂ ¦‹Òàª×éÍâÃ¤¾ÂÒ¸ÔÀÒÂã¹ ÁÐàÃç§ Ñº Å´ÃÐ Ñº¹éíÒ ÒÅ

ÊíÒËÃÑºâÃ¤àºÒËÇÒ¹ ÃÇÁ·Ñé§ÃÔ´ÊÕ´Ç§ »Ç´¿¹ »Ç´àÁ×èÍÂ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ ËÑÇËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÒ¡¼ÊÁÃ‹ÇÁ¡ÑºªÐàÍÁà·È ÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃäÍ »Í´ÍÑ¡àÊº Ë×´ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : Ë¹Í¹ ÒÂÍÂÒ¡¨ÐâÃÂãºª‹Ç§ ØÅÒ¤Á- Œ¹ÁÕ¹Ò¤ÁáÅÐ¨Ðá ¡ãºãËÁ‹ª‹Ç§ Œ¹àÁÉÒÂ¹- Œ¹ ØÅÒ¤ÁËÅÑ§à ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤ÁËÑÇã Œ Ô¹¨ÐÊÁºÙÃ³ ¤ÇÃà¡çºª‹Ç§¹Ñé¹ Ë¹Í¹ ÒÂÍÂÒ¡à»š¹¾×ªËÑÇã Œ Ô¹ÁÕÍÒÂØËÅÒÂ»‚

89 Ë¹Í¹ ÒÂÍÂÒ¡


111

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Morus alba L.

Ç§È : MORACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ÁÍÞ ÊÃÃ¾¤Ø³ : ¢Ñº¾ÂÒ Ô à»š¹ÂÒÃÐºÒÂ ¶‹ÒÂ¾ÂÒ¸Ô á¡Œ Òá´§ Òá©Ð ÒÁÑÇ Ò¿Ò§ ÃÐ§Ñº»ÃÐÊÒ· á¡ŒäÍ á¡Œà¨çº¤Í ·íÒãËŒªØ‹Áª×è¹ ¢ÑºàË§×èÍ ¢ÑºàÊÁËÐ à»š¹ÂÒÃÐºÒÂÍ‹Í¹ á¡Œ¸Ò ØäÁ‹»¡ Ô

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ¼Å ãº ÃÒ¡ à»Å×Í¡ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : á¡ŒºÇÁ¹éíÒáÅÐá¡Œ»Ç´àÁ×èÍÂ·ÑèÇÊÒÃ¾Ò§¤¡ÒÂÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãªŒä Œ·Ø¡Ê‹Ç¹à¡çºä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

90ËÁ‹Í¹


112

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Litsea glutinosa (Lour.) C.B. Rob.Ç§È : LAURACEAEª×èÍÍ×è¹ : ÁÐàÂŒÂ(¤¹àÁ×Í§) äÁŒËÁÕè(¤¹àÁ×Í§) äÁŒ Í§ªŒÒ§(ä·ãËÞ‹)

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ãº ÁÕàÂ×èÍàÁ×Í¡ÁÒ¡ãªŒà»š¹ÂÒ½Ò´ÊÁÒ¹ áÅÐá¡ŒÍÒ¡ÒÃÃÐ¤ÒÂà¤×Í§¢Í§¼ÔÇË¹Ñ§ íÒà»š¹ÂÒ¾Í¡ºÒ´á¼ÅàÅç¡æ ¹ŒÍÂæ ¢ÂÕéáÅŒÇ¼ÊÁ¹éíÒ«ÒÇ¢ŒÒÇãªŒÊÃÐ¼Á ª‹ÇÂ

»‡Í§¡Ñ¹ÃÑ§á¤ ÃÒ¡ à»š¹ÂÒ½Ò´ÊÁÒ¹ áÅÐÂÒºíÒÃØ§ Œ¹ ÂÒ§à»š¹ÂÒ½Ò´ÊÁÒ¹á¡ŒºÔ´

·ŒÍ§àÊÕÂ ¡ÃÐ ØŒ¹¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡·Ò§à¾È ·Òá¡Œ¾ÔÉáÁÅ§¡Ñ´ ‹ÍÂ á¡Œ»Ç´ º´à»š¹¼§¼ÊÁ¡Ñº¹éíÒËÃ×Í¹éíÒ¹Á ·Òá¡Œá¼ÅÍÑ¡àÊº áÅÐà»š¹ÂÒËŒÒÁàÅ×Í´ ÃÒ¡ àÁÅç´ íÒà»š¹ÂÒ¾Í¡½‚

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ ãº àÁÅç´ Œ¹

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒ¦‹Ò¾ÂÒ¸Ôá¡Œ¤Ñ¹ ãªŒãºÊÃÐ¼Á·íÒãËŒ¼Á¹Ø‹ÁÊÅÇÂÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºÊ‹Ç¹à»Å×Í¡ Œ¹/ãº ä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

91ËÁÕàËÁç¹


113

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Holarrhena cutisii King &Gamble

Ç§È : MICROMELUM INTEGERRIMUM ROXB. ª×èÍÍ×è¹ : âÁ¡¹ŒÍÂ ÊÁÑ´ãËÞ‹ ÊÁÑ´ Œ¹

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ÃÒ¡ ¢ÑºàÅ×Í´áÅÐË¹Í§ ¢ÑºÅÁ ¡ÃÐ¨ÒÂÅÁ ¢Ñº¾ÂÒ¸ÔÊ‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ ·Ñé§ Œ¹

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : á¡ŒÁØ ¡Ô ÃÐ´Ù¢ÒÇ á¡ŒÁ´ÅÙ¡ºÇÁ ãªŒÃ‹ÇÁ¡ÑºËÑÊ¤Ø³ä·Â

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºª‹Ç§à ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á-¸Ñ¹ÇÒ¤Á ãªŒ Œ¹áÅÐ¡Ôè§ÍÒÂØ Ñé§á ‹ 5-10 »‚

92ËÑÊ¤Ø³à·È


114

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Micromelum minutum Wight & Arn

Ç§È : RUTACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ËÁØÂ ËÁØÂãËÞ‹(¡ÃÐºÕè) ËÁØÂ ÊÁØÂ ËÑÊ¤Ø³(ÀÒ¤ã Œ) ËÑÊ¤Ø³

ÊÃÃ¾¤Ø³ : ÃÒ¡ ÃÊÃŒÍ¹ á¡ŒÅÁ á¡Œä¢Œ á¡ŒÃÔ´ÊÕ´Ç§ á¡ŒÁØ ¡Ô ÃÐ´Ù¢ÒÇ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ ·Ñé§ Œ¹

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : á¡ŒÁØ ¡Ô ÃÐ´Ù¢ÒÇ á¡ŒÁ´ÅÙ¡ºÇÁ ãªŒÃ‹ÇÁ¡ÑºËÑÊ¤Ø³à·È

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºª‹Ç§à ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á-¸Ñ¹ÇÒ¤Á ãªŒ Œ¹áÅÐ¡Ôè§ÍÒÂØ Ñé§á ‹ 5-10 »‚

93ËÑÊ¤Ø³ä·Â


115

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Pterospermum semisagittatum Ham.

Ç§È : STERCULIACEAEª×èÍÍ×è¹ : ¡ÃÐ¹ÇÅ ¡Ð¹ÇÅ ¡Ð¹Ò¹ ¡ÐË¹Ò¹ ¢¹Ò¹ ¤íÒËÁÍ¡ËÅÇ§ ä¢‹à¹‹Ò(ÍÕÊÒ¹) ÊÃÃ¾¤Ø³ : à»Å×Í¡ÁÕÃÊ½Ò´ãªŒ¡Ô¹¡ÑºËÁÒ¡ ÃÒ¡àÍÒä»½¹ãÊ‹¹éíÒ·Ò½‚ ÃÒ¡àÍÒä» ŒÁá¡Œ

ÃÔ´ÊÕ´Ç§·ÇÒÃ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à»Å×Í¡ ÃÒ¡ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒä¢Œ ÑÇàÂç¹ á¡ŒàÅ×Í´àÊÕÂÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãªŒ Œ¹áÅÐÃÒ¡ä´Œ ÅÍ´·Ñé§»‚

94ËÓ ÎÍ¡


116

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Crotalarin bracteata Roxb.Ç§È : LEGUMINOSAE

ª×èÍÍ×è¹ : ËØ‹¹äÎ‹ ÂÒàÅ×Í´¹ŒÍÂÊÃÃ¾¤Ø³ : ÃÒ¡ ÃÊ ×´ ÃÑº»ÃÐ·Ò¹¶Í¹¾ÔÉÂÒàº×èÍÂÒàÁÒ á¡Œ¾ÔÉä¢Œ¨Ò¡¡ÒÃÍÑ¡àÊº

Ñº¾ÔÉÃŒÍ¹ ¶Í¹¾ÔÉä¢Œ ŒÁÃÒ¡·Ñé§ 5 ÍÒºá¡Œ»ÃÐ´§ºÇÁ (ÀÙÁÔá¾Œ·ÕèÁÕÍÒ¡ÒÃ¤Ñ¹áÅÐºÇÁ ÒÁ ÑÇ)

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ÃÒ¡ ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : á¡Œ»ÃÐ´§ºÇÁàÅ×Í´ ·íÒãËŒËÁ´Ê Ô á¡Œ¼Ô´ÊíÒá´§

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãªŒÃÒ¡¢Í§ËØ‹¹ãËŒ ·ÕèÁÕÍÒÂØ 2-5 »‚ ª‹Ç§à ×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á- ØÅÒ¤Á

ÃÒ¡ËØ‹¹ãËŒ·ÕèÁÕÊÃÃ¾¤Ø³ ¨ÐÁÕÊÕ¹éíÒ ÒÅ´íÒ

95ËØ‹¹äËŒ


117

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Acanthus ebracteatus Vahl

Ç§È : ACANTHACEAE ª×èÍÍ×è¹ : á¡ŒÁËÁÍ á¡ŒÁËÁÍ·ÐàÅ ¨Ðà¡Ãç§ ¹Ò§à¡Ãç§ ÍÕà¡Ãç§ àË§×Í¡»ÅÒËÁÍ¹éíÒà§Ô¹ÊÃÃ¾¤Ø³ : á¡Œá¼Å¾Ø¾Í§ ¹éíÒàËÅ×Í§àÊÕÂ à»š¹½‚º‹ÍÂæ à»š¹ÂÒ»ÃÐ¤ºá¡Œä¢¢ŒÍÍÑ¡àÊº á¡Œ»Ç´ ‹Ò§ æ ÃÑ¡ÉÒâÃ¤¼ÔÇË¹Ñ§ ¢Ñº¹éíÒàËÅ×Í§àÊÕÂ ¢ÑºàÊÁËÐ ºíÒÃØ§»ÃÐÊÒ· á¡ŒäÍ á¡ŒË×´ á¡ŒÁÐàÃç§ ¤Ø´·ÐÃÒ´ á¡ŒºÇÁ ÃÑ¡ÉÒÁØ ¡Ô ÃÐ´Ù¢ÒÇ

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : Œ¹ áÅÐãº ·Ñé§Ê´áÅÐáËŒ§ ÃÒ¡ àÁÅç´

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒâÃ¤ºÇÁ¹éíÒàËÅ×Í§ ¼×è¹¤Ñ¹ ŒÁÍÒº

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºàË§×Í¡»ÅÒËÁÍ·ÕèÁÕÍÒÂØ 2-5 »‚ ä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚ ¤ÇÃÃÐÇÑ§àÇÅÒà¡çº

ŒÍ§ÁÕÍØ»¡Ã³»‡Í§¡Ñ¹Á×Í´ŒÇÂ à¾ÃÒÐàË§×Í¡»ÅÒËÁÍÁÕË¹ÒÁáËÅÁ¤Á

96àË§×Í¡»ÅÒËÁÍ


118

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Heliciopsis terminalis Sleum

Ç§È : PROTEACEAEª×èÍÍ×è¹ : àËÁ×Í´¤¹¢ÒÇ àËÁ×Í´¤¹´§ àËÁ×Í´ ÑÇ¼ÙŒ ¾ÃÁ¤ ä Œ¤ÇÒ¹ªŒÒ§ ¤´

ÊÃÃ¾¤Ø³ : à¹×éÍäÁŒ ÃÊÊØ¢ØÁ(¢Á¹ŒÍÂæ) Ñº¾ÔÉÃŒÍ¹ á¡Œä¢Œ ¶Í¹¾ÔÉ¼Ô´ÊíÒá´§ ÃÒ¡

ÃÊÊØ¢ØÁ á¡Œ¾ÔÉ ¶Í¹¾ÔÉ ¶Í¹¾ÔÉ¼Ô´ÊíÒá´§ á¡Œä¢Œ¡ÅÑº ä¢Œ«éíÒ ä¢Œ¾ÔÉ ä¢ŒËÇÑ´ ä¢ŒËÑ´ ä¢Œ»Í´ºÇÁ ½¹¡Ñº¹éíÒ ËÃ×Í ŒÁ´×èÁ¶Í¹¾ÔÉÂÒàº×èÍàÁÒ á¡ŒàÁÒàËç´àÁÒËÍÂ ¨Ñ´ÍÂÙ‹ã¹¾Ô¡Ñ´àËÁ×Í´·ÕèãªŒ·íÒÂÒ 10 ª¹Ô´

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : à¹×éÍäÁŒ ÃÒ¡ ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒÃÑ¡ÉÒä¢ŒÁÕÍÒ¡ÒÃÃŒÍ¹·Ñé§ ÑÇ ËÁ´Ê Ô

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºà¹×éÍäÁŒ ÃÒ¡ ä Œ·Ñé§»Õ

97àËÁ×Í´¤¹


119

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Saccharum o cinarum L.

Ç§È : POACEAE (GRAMINEAE)

ª×èÍÍ×è¹ : ÍŒÍÂ ÍŒÍÂ¢Á ÍŒÍÂ´íÒ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¡Ð·Õ (¡ÐàËÃÕèÂ§-áÁ‹Î‹Í§ÊÍ¹)ÊÃÃ¾¤Ø³ : Œ¹ - á¡ŒÍÒ¡ÒÃ¢Ñ´àºÒ á¡Œ»ÊÊÒÇÐ¾Ô¡ÒÃ á¡Œä¢Œ ÑÇÃŒÍ¹ á¡Œ¾ÔÉ Ò¹«Ò§

ºíÒÃØ§¸Ò Ø¹éíÒ á¡ŒÃŒÍ¹ã¹ ¡ÃÐËÒÂ¹éíÒ á¡ŒàÊÁËÐàË¹ÕÂÇ ·íÒãËŒªØ‹Áª×è¹ã¹ÅíÒ¤Í ã¹Í¡ ºíÒÃØ§¡íÒÅÑ§ ¢Ñº¹éíÒàËÅ×Í§ á¡ŒªéíÒã¹ ÃÑ¡ÉÒâÃ¤ä«¹ÑÊ ¹éíÒÍŒÍÂ - ÃÑ¡ÉÒâÃ¤¹ÔèÇ ºíÒÃØ§ËÑÇã¨ ·íÒãËŒªØ‹Áª×è¹ã¹ÅíÒ¤Í á¡ŒàÊÁËÐ á¡ŒË×´ äÍ ¼ÔÇ¢Í§ Œ¹ÍŒÍÂ ÁÕ wax àÍÒÁÒ·íÒÂÒ áÅÐà¤Ã×èÍ§ÊíÒÍÒ§

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : ·Ñé§ Œ¹ Œ¹ ¹éíÒÍŒÍÂ ¼ÔÇ¢Í§ Œ¹ÍŒÍÂ ÁÕ wax

ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : íÒÃÑºÂÒá¡Œ»ÊÊÒÇÐ¾Ô¡ÒÃ ·‹Ò¹ãËŒàÍÒÃÒ¡¾Ñ¹§Ù¹ŒÍÂ ñõ ¡ÃÑÁ àË§ŒÒÊÑº»ÐÃ´ ñõ

¡ÃÑÁ ÍŒÍÂá´§ òð ¡ÃÑÁ ËÞŒÒË¹Ç´áÁÇ ñð ¡ÃÑÁ ½Ò§àÊ¹ ñõ ¡ÃÑÁ ¹éíÒ ñ ÅÔ Ã ŒÁ´×èÁÇÑ¹ÅÐ ò ¤ÃÑé§ËÅÑ§ÍÒËÒÃàªŒÒ-àÂç¹ ÁÕÊÃÃ¾¤Ø³ÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃºÇÁ ÍÑ¡àÊº·Ò§·‹Í»˜ÊÊÒÇÐ

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚ àÅ×Í¡à¡çºÍŒÍÂá´§ÍÒÂØ Ñé§á ‹ 1 »‚ ¢Öé¹ä»

98ÍŒÍÂá´§


120

99 ÍØâÅ¡

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Oxalis acetosella L.Ç§È : OXALODACEAEª×èÍÍ×è¹ : ÊÐâ¡â¤¡ ÊŒÁ¡º ÊŒÁ¾Í´Õ ÊÃÃ¾¤Ø³ : ãªŒÊŒÁ¡ºã¹¡ÒÃ¢Ñº àÊÁËÐ ãªŒ Œ¹áÅÐãº (äÁ‹ãªŒÃÒ¡) ¹íÒÁÒÅŒÒ§ãËŒÊÐÍÒ´ »œ¹à»š¹¡ŒÍ¹ä´Œà·‹ÒËÑÇáÁ‹Á×Í ¼ÊÁ¡Ñºà¡Å×ÍàÅç¡¹ŒÍÂ¾ÍãËŒà¤çÁ ÍÁáÅŒÇ¤‹ÍÂæ à¤ÕéÂÇ¡Å×¹àÍÒ¹éíÒ

¼‹Ò¹Å§¤Í ãªŒ¹éíÒ·Õè¤Ñé¹¨Ò¡ Œ¹áÅÐãº ¨Ôºº‹ÍÂæ á¡ŒäÍ


ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒà»Å×Í¡ Œ¹¡ÑºàË§ŒÒà¾×èÍÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃ»Ç´äÁà¡Ã¹

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : à¡çºà»Å×Í¡ Œ¹·ÕèÁÕÍÒÂØ 5-10 »‚ à¡çºä Œ ÅÍ´·Ñé§»‚


121

ª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ Ã : Costus speciosusÇ§È : ZINGIBERACEAEª×èÍÍ×è¹ : ÍÕàÍÕéÂ§ àÍ×éÍ§¢ÒÇ Ê¡Ø¹ÒÊÃÃ¾¤Ø³ : ãªŒ àË§ŒÒ ÃÊ¢ÁàÁÒ ¢Ñº»ÊÊÒÇÐ á¡ŒºÇÁ¹éíÒ á¡Œ ¡¢ÒÇ á¡ŒâÃ¤ Ô´àª×éÍã¹

·Ò§à Ô¹»˜ÊÊÒÇÐ á¡Œá¼ÅË¹Í§ ÍÑ¡àÊº ºÇÁ ¦‹Ò¾ÂÒ¸Ô à»š¹ÂÒ¶‹ÒÂ¾ÂÒ¸Ô àË§ŒÒÊ´ÁÕ¾ÔÉ

ÁÒ¡ ¶ŒÒãªŒã¹»ÃÔÁÒ³ÁÒ¡ ¨Ð·íÒãËŒ·ŒÍ§Ã‹Ç§ ÍÒà¨ÕÂ¹ÍÂ‹Ò§ÃØ¹áÃ§ ŒÍ§·íÒãËŒÊØ¡¡‹Í¹¹íÒÁÒ¡Ô¹ ÃÒ¡ ÃÊ¢ÁàÁÒ ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô ¢ÑºàÊÁËÐ á¡ŒäÍ á¡ŒâÃ¤¼ÔÇË¹Ñ§ ·Ñé§ Œ¹ ÊÁÒ¹Á´ÅÙ¡ ÃÑ¡ÉÒ

ÍÒ¡ÒÃ»Ç´ÁÇ¹ã¹·ŒÍ§ âÃ¤¡ÃÐà¾ÒÐÍÒËÒÃ ·ŒÍ§¼Ù¡ ¶‹ÒÂà»š¹àÅ×Í´

Ê‹Ç¹·ÕèãªŒ : àË§ŒÒ ÃÒ¡ËÁÍ¾×é¹ºŒÒ¹ : ãªŒ àË§ŒÒ ŒÁ¹éíÒ´×èÁ ª‹ÇÂºíÒÃØ§Á´ÅÙ¡ ÊÁÒ¹á¼ÅÀÒÂã¹ à¢ŒÒÂÒá¡Œ«Ò§à ç¡ ÅíÒ Œ¹ Â‹Ò§ä¿¤Ñé¹àÍÒ¹éíÒËÂÍ´ á¡ŒËÙ¹éíÒË¹Ç¡

ÇÔ Õà¡çºÊÁØ¹ä¾Ã : ãªŒàË§ŒÒã Œ Ô¹ÍÒÂØ Ñé§á ‹ 3 »‚¢Öé¹ä» à¡çºª‹Ç§¾ÄÉÀÒ¤Á- ØÅÒ¤Á

100 àÍ×éÍ§ËÁÒÂ¹Ò

á¼¹·Õèä»ÍâÃ¤ÂÒÈÒÅ

ÍâÃ¤ÂÒÈÒÅ¼Å§Ò¹Ë¹Ñ§Ê×Í

“ÊÁØ¹ä¾Ãã¹ÃÑéÇÇÑ´” Ë¹Ñ§Ê×Í·ÕèÃÇºÃÇÁÊÁØ¹ä¾Ã·ÕèÁÕã¹ÍâÃ¤ÂÒÈÒÅÇÑ´»†Ò¡Ø´©¹Ç¹ÍØ´Á¾Ã ¾ÃŒÍÁÇÔ¸ÕãªŒà¾×èÍãËŒ¤¹ä¢Œ·ÕèÁÒÃÑºÂÒ¨Ò¡·Ò§ÇÑ´ ä Œà¢ŒÒã¨¶Ö§ÇÔ¸ÕãªŒáÅÐÊÃÃ¾¤Ø³

¢Í§ÊÁØ¹ä¾Ãá ‹ÅÐ ÑÇ ¾ÔÁ¾àÁ×èÍà´×Í¹ÁÕ¹Ò¤Á 2554

¨íÒ¹Ç¹ 3,000 àÅ‹Á

“¾Ø·¸Á¹ ºíÒºÑ´” Ë¹Ñ§Ê×Í·ÕèÃÇºÃÇÁº·ÊÇ´Á¹ ·Õèª‹ÇÂºíÒºÑ ÃÑ¡ÉÒâÃ¤

ÒÁ¤ÑÁÀÕÃ¾ÃÐä Ã»®¡ à¾×èÍª‹ÇÂàÂÕÂÇÂÒÃÑ¡ÉÒ¨Ô ã¨á¡‹¼ÙŒ»†ÇÂÃÐÂÐÊØ´·ŒÒÂ ¹Í¡¨Ò¡¨ÐÃÑ¡ÉÒ·Ò§¡ÒÂáÅŒÇ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ·Ò§¨Ô ã¨¡çÊíÒ¤ÑÞäÁ‹¹ŒÍÂ

¡ÒÃÊÇ´Á¹ ¨Ð·íÒãËŒ¨Ô ã¨¢Í§¼ÙŒ»†ÇÂÊ§ºÅ§áÅÐ

·íÒ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ·Ò§¡ÒÂ ‹Íä» ¾ÔÁ¾àÁ×èÍà´×Í¹¸Ñ¹ÇÒ¤Á

2554 íÒ¹Ç¹ 1,500 àÅ‹Á

ºÑ¹·Ö¡

ºÑ¹·Ö¡

ºÑ¹·Ö¡

ºÑ¹·Ö¡

ºÑ¹·Ö¡

Education

๑๐๐ พรรณพฤกษา เล่ม ๑