األخطاء اإلمالئية :تقديم و تدقيق المادة العلمية األستاذ الشائعة

نــور بـن سلـمـان الـقـضـيـبراضي بن حسين إشراف األستاذ:

العلويخليل بن متابعة و مساندة األستاذ: إبراهيم الملبلب

تصميم و تنسيق الطالبان :علي بن سلمان الزيد ـــــ أحمد

بن بدر الحماد مدير المدرسة : أ . مشعل السبيعي المشرف التربوي : أ. عبدالله العويد

1

(قال: ) سهرت( مـن الخـطـأ أن ي ( الفجر آذان إلى

و الخـطـأ فـي مـد; األلـف فـي ـقـال : ) (آذانالكلمة ) ـ( سهرت( إلـى و الصــواب أن ي

( الفـجـر أذانبهمزة في ) أذان (, و األذان هو الدعوة

إلى الـصـالة . أمFـا )اآلذان( بـمـد; األلف ,

فـهي جمع ) أذن ( عـضـو السمع الـمعروف .

) سهرت إلى آذان الفـجر (

2

) أثر الغـبـار على الـصـحFـة (ـطـأ الشـائـع أن ـن: الخ: م>

قال : ) علىأثر الغ?بار يـ?ةا Cلصح)

Fـر بـاسـتـعـمـال حـرف الج:قـال: ) (عـلـى ) أثIر و الصـواب أن يـ?ـة فـيالـغ?ـبار Cالصـح)

Fـر باسـتـعـمال حـرف الج:(فـي ) .

ا Kك: فـيـها أثر . و الـمعـنى: ت:ر:

ال: م>ن: الخ:طأ الشائ>ع أن ي?ق:وار ) Pاثن:ين> اثن:ين>جاء: الز)

قـال : ) جاء و الصواب أن يـ?وار Pثنى , أو ث?ناء: الز (م:

و لو جاؤوا ثالثة ثالثة لقلنا : ثل:ث أو ث?الث: م:

ــد و أ?حــــاد و مثل ذلك : , م:وح:بـــــاع و ع و ر? ـربـ: ,م:

... إلـخ و م:خم:س و خ?ماس و حتى العشرة .

) Mاثـنـيـن Mوار اثنـيـن Nالــز Oجـاء(

3

م>ن: الخـطأ الشائع أن قـال : ) ج?ل في احت:ار:يـ? الر:

:مر>ه (أو الخـطأ في استخدام

ار: الفـعـل ) (احـتـ:

ج(ـل فـي أمQـرMه ( Oالـر Oاحتار (

ار:و الصواب أن ي?قال : ) ح::مر>ه أو ـل? في أ ج? ر:الر: Cـيـ ( ت:ح:

ع: في الحيرة , والمعنى : و:ق:أي: التردPد و االضطراب .

ا ) Cـن: احت:ار:أم ( فـلـيـسـت م>غـة . Pالـلـ

4

ــقـــال ــن: الـخـطـأ الشائــع أن يـ? م> (الله أشفاك:: )

و الـخـــطــــأ فـــي الفـعـــل ى) ( . أشف:

) أشـفاكO الله (

قـال : ) ـفـاك:و الصـواب أن يـ? و (الله ش:ك: تـ> Iـلـ .الـمعنى : أبرأك: الله من ع>

ــا الفعل ) Cفمعناه على النقيض أشفى أم )من ذلـك ،

قال: ) ـل على الموت أشفىيـ? ج? أي : (الـر:اقـتـرب: مـنـه .

قـال في غير هذا المعنى : ) أشفى و يـ?ل? المريض: ج? ب: له الشفاء .الر: لـ: ( أي : طـ:

5

مــن الخـطـأ الشائع أن يقال : ه أهــد:ى) ا صديق: Kتذكار )

ه و الخـطـأ في نصب االسم ) ( صديق:فأصبح: بذلك هو هدية .

ا ( Xيـقـه تـذكـارMـدOى صOد Qأهـ (

أهد:ى إلى و الصواب أن يقال :)ه اصديق> Kبجر االسم تذكار )

ه) إلى( بحرف الجر صديق>ا( بذلك تكون الهديةو) Kتذكار)

و ألن الفـعـل أهدى متعدo إلـى مفعول واحد فقط

6

رت?م>ن: الخطأ الشائع أن ي?قال :) (األهرامات(والخطأ في كلمة )األهرامات ز?

) زرت( األهرامات (

رت?و الصواب أن يقال : ) ( األهرام ز?ــا ) Cفـجمع الجمع ، و ذلك األهراماتأم )

يكــون لألعــداد الكــثــيــرة ، االت كــأن نــقـول : و جماالت و ر>ج:

يـوتات ، ولكن األهرام ثالثة ، بـ?وذلك أدنى درجات الجمع ، ألن الجمع

يبدأ بثالثة ، و من الخطأ أن يطلق عليها جمع الجمع

.

7

قـال: ) ـــن: الخطأ الشائع أن يـ? تسلCم م>( الب:د:التالراتب الشهري و

( والـمراد الب:د:التو الخطأ في كلمة )بها جمع ) ب:د:ل (

كبدل التنقل ، و بدل التمثيل ، و بدل العضوية .

ـدOالت( Oـ ) تسلFم الراتب الشهري والب

قال : ) تسلCم و الصواب أن يـ?( األ:بد:الالراتب الشهري و

معه ) على ( أبد:الفالب:د:ل ج:وزن ) أفــــع:ال (

و هو من أوزان جمع القلCة .

8

م>ن: الخـطأ الشائع أن يقال: ـــاز:) ( الـــكــــأس على ح:

و الخطأ في استعمال حــرف ( Fر (. علىالج:

ـلOى الــكـــأس ( Oــاز عـ Oح(

ــال : ـق: و الصواب أن يـ?ـــاز: الــــكــــــأس: ) (ح:

( Fــر ( و علىدون حــــرف الج:از: اإلعجابيقال: .ح:

9

قال :) ند>يمن الخطأ الشائع أن يـ? ارطة ع> (الكرة األرضيCة خ:

) عندي خارطة الكرة األرضية (

ند>يو الصواب أن يقال : ) ع>ريطة ( الكرة األرضيCة خ:

( فهي كثيرة الخارطةأما ) ،الكاذبةالمعاني ، ومنها

الدابة الجامحة التي جذبت و ب:ت ن يد> م?مسكها و ذ:ه: .رسنها م>

10

مـــن الخــطأ الشائــع أن ال: ) ـق: ت>يـ? القطIة السيارة د:ه:س:

)( د:ه:س:والخطأ في الفعل )

) دOهOسOتM الســــيـــارة الــقـــطــــة (

ــال :) ـق: ت>و الــصــواب أن يـ? د:ع:س:ة Iالسـيــارة القـطـ )

( وليس بالهاء ، د:ع:س:بالعين في )ا (: د:ع:س الشيءومعنى ) Kه دوس داس:

ا ) شديدKا Cفهي ( بفتح الهاء د:ه:س:. أمد:ه>س: ولكن يقال: ليست في اللغة

، و هو أي مال: لونه إلى السواد الرمل? : فعل الزم

ــل و يقال : ج? أي ســهــل : د:ه?س الــر:ـقــه ــلـ? . خ?

11

ــن: الخطأ الشائع أن يقال : م>مت? بعدة ) ــالت ق? ح: (ر:

ـــالتبفتح الراء و الحاء في ) ح: ( ر:.

ـــــالت ( Oح Oــــــت( بـــــعـــــدة رQـــم ) قـ(

ـــال : ـق: و الــصــواب أن يـ?ـــمــت? بــعــدة ) (ر>حـــالت ق?

بكسر الراء و سكون الحاء، ألن المفرد :)ر>حلة (

ــالتو يجوز : ، و ر>ح>ــــالت .ر>ح:

12

من الخطأ الشائع أن يقال: (Cش عـام> ر: لـح: عـلى الطـ: (الـم>

شC و الخطأ في الفـعل ) ( ر:

) M ـــام Oـــــعـ Oى الطـOــل Oعـ Oالمـــلـــح FشOر (

ذ:رCو الصواب أن يــقــال: ) ـع:ــام لح: ع:ل:ى الطـ: (الـم>

ذ: الـملح: بأطراف> والمعنى أ:خ:قه على الطعام Cره وفر أصابعه ون:ش:

.ــــا الفعل ) CأمCفيكون رش ، )

للسائل كالــماء و نــحــوه .

13

ال: م>ن: الخطأ الشائع أن ي?ق:ان: ف>ي ) ــة>كـ: هر>فــق: د>يق> ( ص:

ـــســـر> الـــراء> . ــكـ: بـ>

ــقOـــةM صOـــدMيــــقMـــه ( QفـMفــي ر Oكــــان (

ان: و الصواب أن يقال : ) كـ:ــة>ف>ي فــق: هر? د>يق> ( ص:

ف>ـي بضم الراء و الـمعنى ه د>يق> حب:ة> ص: ،ص?

فقة بكسر الراء Fا الر Cأم ،فهم الجماعة المترافقون .

14

ال :) اليوم حفل من الخطأ الشائع أن ي?ق:فــــــاف ( فالنة على فالن ز:

وفي هذا القول ثالثة أخطاء لغوية : األول فـاففي كلمة ) ( بفتح الزاي ، ز:

( ، و الثالث : زفاف فالن و الثاني : في ) (علىفي حرف الجر )

فاف فــالن على فــالنة ( Oاليوم( حـفـل ز (

ــال : ) ـق: ( ز>فافو صواب األول أن يـ?بكسر الزاي

( والز>فاف فالنة ز>فافو صواب الثاني : )ل ، إنما هو للفتاة العروس ج? ليس للر:

ا.و والز>>فاف هو نقلها إلى ب:يت> زوجه:( إلـى صواب الثالث : )

ز>فافاليوم حفل فالصواب يكون ) (فـــــالن إلـى فـــالنــة

15

من الخطأ الشائع أن يقال : (البحر ع:ــرضالسـفينة في )

والخطأ في فــتــح> الــعـــيــن (ع:رضفــي كــلمة )

ـــــرض البـــــحـــر ( Oالســفــيـــنـــة فــــي عـ(

ـال : ) ـق: السـفينة في و الصواب أن يـ?(البحر ع?ــرض

المعنى : وسط البحر ، بضم العين و ال : ) . أي : جانبه( الحائط ع?رضكما ي?ق:

ا ) الع:رض( بفتح العين ، فهو مقابل Cأمالطول في القياس .

16

ال: من الخطأ الشائع أن ي?ق:ـارهذا ) ف? األلم ع:ـق: Fف ( ي?خ:

و الخــطأ في تخــفـيـف ارالــقــاف في كلمة ) (ع:ق:

ــقار يخـــفـــف األلم ( Oهـــذا عـ (

ـال : ) ق: ـارهذا و الصـواب أن يـ? Cع:ـق ف? األلم Fف خ: (يـ?ار( Cأصل أو الدواءبتشديد القاف و)الع:ق

الدواء و جمعه ) عقاقير ( .ارأما ) فهو ،الدار ( بتخفيف القاف الع:ق:

أو األرض ، و جمعه ) عقارات ( .

17

تربطني من الخطأ الشائع أن يقال : )Nبةع(القةبك ( طي

والخطأ في ضم العين ( ع(القةفي )

Nبة ( ) تربطني بك ع(القة طي

ـقOال :) ـ( عOالقةتربطني بك و الصواب أن يNبة (طي

الصلة بفتح العين ، ومن معاني )العOالقة( : ، العالقة الممسكة

ما ، و والحب المالزم للقلب , الصداقة و .تعلFقO به اإلنسان

18

والخطأ الشائع أن يقال : (ل:غوية هذه> أخطاء )

بفتح الCالم .

Oغوية ( )هذه أخطاء ل

ال : ) هذه أخطاء والصواب أن ي?ق:( ل?غوية

ا نسبة إلى ل?غة ، بضم الالم Cأمفهي نسبة إلى ( بفتح الالم ل:غوية)

) لغو ( أي الكالم الCذ>ي ليس فيه فائدة و ال نفع .

19

( مبروك عيدكمن الخطأ الشائع أن يقال:) ( فهي من الفعل )برك( ، مبروكوالخطأ في)

وبرك البعير أي: أناخ

) عيدك مبروك (

(قOال : ) ( مبارك عيدكوالصواب أن ي( ومعنى )بارك من الفعل Oبارك(

الله فيه ( أي: جعل فيه الخير

20

قـال : ـ( مMــنO الخطأ الشائع أن ي( الـمخاطرهي أرض كـثيرة )

) هي أرض كــــثــيـرة الــــمـــــخــــاطــــر (

قOال: ) ـ( هي أرض و الصواب أن ي (األخطاركثيرة

( فـعلى رغم شيوعها المخاطرأمFا )، ليست من اللغة .

21

(قOال : ) المالبس مMنO الخطأ الشائع أن ي( األلوان مختلOفمن

ـفبفتح الالم في ) Oمــــخـــتـــلـ. )

ــــف األلـوان ( Oـ ) الـــمالبـــس مـــــن مــــخــــتــل

ــقOــال : ـ( و الـصــــواب أن يــف) Mـ ( مــخـــتـــل

من الفعل )اختلOف( بكسر الالم ، ف ( . Mذي يخـتـلـف هو ) مـخـتـلـFفال

22

هـــو من الخطأ الشائع أن يقال:) ( اإلدارة عاممدير

( مضافXا إليه .عامبجعل )

)هــــو مــديـــر عــــام اإلدارة (

ــقOــال : ) ـ( هوو الصواب أن ي(الـمدير العـام لإلدارة

(مدير اإلدارة العام أو ) OينM ) العام ( صفة و في الحالت

.للمدير

23

(قOال: من الخطأ الشائع أن يعاتها مدراء) ( المدارس ر(

جمعXا ( مدراءو الخطأ في كلمة )لمدير .

عـــاتــها ( ) مـــــدراء المــــدارس ر?

ــقOــال : ) ـ( مديروو الصواب أن يعاتها (المدارس ر(

Oي النصب و الجر ، و مMن غير و في حالتإضافة : مديرMينO ، و باإلضافة : مديرMي المدارس . ذلك ألن وزن ) مدير ( هو

،) OارOدO أمFا ) وزير ( التي ) م(فعل (من الفعل ) أ(جمع على) وزراء ( ، فوزنها ) فOعيل ( من الفعل ت

. ) Oر OزOو (

24

من الخطأ أن يقال:( والخطأ في كلمة أبدXا كذبت ما)

(،أبدXا)

) ما كذبت أبدXا (

( قطNما كذبت والصواب أن يقال :) أما )أبدXا( ذلك ألن )قOطN(تكون مع الماضيفتكون مع المستقبل

فيقال : )لن أكذ;ب أبدXا (

25

أحاط من الخطأ الشائع أن يقال : ) (من كل جانب به المعـجبون

ــن كـــل جـــانـــب والخطأ في ) م>. )

) أحـاط به المعجـبـون من كــل جانب (

ـــال : ــق: و الصــــواب أن يـ? (؛أحــاط: بـــه الــمعــجــبـون)

ألن اإلحـــاطــــة تعني كــــل جـــــانــــب ،

ال :) ( أي : أحاط باألمرو ي?ق:أدركه من جميع نواحيه .

26

ـال: ق: من الخـطأ الشائع أن يـ?( الربح علىاختلفوا )

و الخـطـأ فـي استعمال ( Fـر ( .علىحـرف الـج:

) اخــتـلــفـوا عــلـــى الـــربــح (

فياختلفوا و الصواب أن يقال:) (باستعمال حرف جر )في(الربح

و إن الCذ>ين: اختلفوا قال تعالى : ) 157النساء ( فيه لفي شك منه

27

ــــن: الخطأ أن م>ـــال :) ـق: أخلف فالن يـ?

( ب>و:عد>ه Fر و الخطأ في ذكر حرف الج:

(ب>و:عد>هالباء في )

ــوOعـــدMه ( Mـ ــالن ب ــلـــفO فـ( Qأخ (

ال :) أخل:ف: و الصواب أن ي?ق:( دون حرف الجر , وعـد:هفـالن

ــف> به( . والــمعنى :)لـــم يـ:فأخلفتم قال تعالى : )

.86طه اآلية ( . موعدي

28

ــــن: الخــطـــأ الشائــــع م>ــال:) ق: ( العــصـر? أ:ذCنأن يـ?

( ، أ:ذCن بفتح الهمزة في )فالعصر ليس فاعال

OذFن العــــصــــــر( ( ) أ

أ:ذCن والصواب أن يقال : ) (بالعصر>المؤذن?

بضم ( بالعصر أ?ذFن:أو: ) .الهمزة في ) أ?ذFن (

29

من الخطأ الشائع أن يقال :أراد: الباحث? معرفة آراء الناس )

( استـبـيانعن طريق

)أراد الباحث معرفة آراء الناس عن طريق استبيان (

ال :) ( استبانةوالصواب أن ي?ق:كما هي مصدر ) استبان: ( و

.استعان: – استعانة نقول : استراح: – . استعاد: – استعادة . استراحة

30

من الخطأ الشائع أن يقال :

ــم:) ــــلـ: اســـتـ:( الـــــرســــالـــة

ـــــتــلــــــمO الـــــرســــالـــــة ( Qاس (

تسلCم: والصواب أن يقال : )المعنى : أخذها (و الرسالة

.وقبضهاا : Cاست:ل:م:أم ، بCلفمعناها : ،و است:ل:م: ق:

الحجر األسود بلة> أو يعني : لـمسه بالق?

.بالي:د>

31

ــــــــن: الخطأ أن م>ــال :) ــق: على استـنـد:يـ?

( الـقـانـونو الـخــطــأ فــي حــرف

( Fـــر ( . علىالج:

) اســـتــــنــــدO عــــلـــــى الــــقــــانــــون (

ـــــال : ـــــق: و الــصـــواب أن يـ?( الــقــــانــــون إلىاســتــنــد: )

( Fــر ( و إلىباستخدام حــرف الج:،الـمـعـنى اعتمد على القانون

و الجدار إلى استندومثل ذلك : المعنى : اتكأ: عليه واعتمد

32

ــن: الخـطأ الشائع أن م>ــال :) ـق: م>ن: اعت:ذ:ر:يـ?

( الرئيسوالخطأ في استعمال حرف

نالجر ) (م>

ـــتــــذOرO مـــــــنO الــــــرئـــــيــــــس ( Qاعـ (

الرئيس إلى اعتذروالصواب أن يقال :) ( ،باستعمال حرف الجر )إلى (

طلب من الرئيس قبول والمعنى : ا ) اعتذاره Cالرئيس مناعتذر . أم ، )

، و أمCا شكاهفمعناه : ( ، ذنبه مناعتذر )

ل منه و احتجC فمعناه : Iتنص.لنفسه

33

ال : ) مصر من الخطأ الشائع أن ي?ق:( إفريقيا أوأفريقيا في قارة

بألف في آخر ) أفريقيا أو إفريقيا ( ، و بهمزة مفتوحة أو مكسورة

في أولها .

) مــصـــر فــي قارة أفـريـــــقــــيــــا أو إفــريــــقـــيــــا (

ال : ) مصر في و الصواب أن ي?ق:ةقارة Iة أو إفريقـيـ ( إفريقـيـ:

بتاء مربوطة و بهمزة مكسوة بياء مشدCدة أو غير مشدCدة و

. قبل اآلخر

34

ـــــن: الـخــطــأ أن م>ـــال : ـــق: يـ?

هــــذه> آلــة� ) ـة Cأوتــومــاتــيــكـــيـ)

ــة ( Fـ ) هــذهM آلــــةv أوتــــومــــاتـــيــكــي

ال : ) هــــذه> و الصواب أن ي?ق: (تلـقـائـيةآلــة�

أول من اقترح هذا االسم و جم:ع اللغة العربية، على م: هو األستاذ محمود تيمور .

35

ال : ــن: الخطأ أن ي?ق: م>ند:أود:ع: ) ( الصديق ماالK ع>

و الخطأ في استخدام ند:الظرف ) ( ع>

) Xالصـــديــق ماال Oــنـد Mع OعOدQأو (

و الصــــواب أن ـــال : ) ــــــق: الصديق: أود:ع: يـ? Kماال )

دون الـظـــــرف )عند( و الـمعنى : دفــعـه إليه

ليكـون عنده وديـعـة.

36

ال: من الخطأ الشائع أن ي?ق:( كذا ...لموضوعبالنسبة )

و الخطأ في استعمال حرف ( .لـموضوع الالم في )

) بــالنــسـبــة لـــمــوضـــوع كـــذا ... (

ـال : ـق: والصواب أن يـ?إلـى مـوضوع بالنسبة )

(كذا ...ـــرF ) إلى باستعمال حرف الج:

،)و الـمعنى: بالنظر و اإلضافة

إلى موضوع كذا .

37

صOاحO من الخطأ الشائع أن يقال : ) ا حتى XكثيرFح ـ( (هب ( صوت

ـحFبضم الباء في ) ـ( (ب

ـه ( ـ( ــــــــــحF صــوت ـ( ا حــتـــــى ب Xكــــثــيـــر Oصــاح (

ا والصواب أن يقال : ) Xكثير OاحOصحFحتى Oـ (هب ( صوت

بفتح الباء ،ـظ صــوته و الــــمـعــنى : غــلـ(

ن . وخش(

38

ـقOــال : ) ـ( فــالن من الخطأ الشائع أن يــشــــوش Oـ ( بضيــــوفــــــه ب

و الــمراد أنه يضحك لضيوفه و يلقاهم لقاء Xجميال

Oشوش ( . و الخـطـأ في كلمة )ب

ــشـــوش بــــضـــــيــوفــه ( Oـ ) فــالن ب

(قOال : (فـالن و الصواب أن يzـش Oـ ( بضيوفه ب

اشv ( أو ) باش|أو ) NشO ( .ب

39

من الخطأ الشائع أن يقال:الاشتريت? اللCبن من ) Cالب:ق )

والخــــطأ في كلمة في الكلمة ) Cالبــق)

ـقFــال ( Oـ ــبن مMـــنO الــب Fـ ) اشـــتـــريـــت( الـــل

ال: ــق: اشـتـريـت? )و الصواب أن يـ?ــن: بـن م> CالاللـCالب:د )

هو بائع األطعمة والب:دCال: كCر و اللCبن و المحفوظة والس?

نحوه .ال : فهو بائع البقول و أما البCق:

.نحوها

40

من الخطأ الشائع أن يقال :X شاهد فالن ) (محمدا

) X ) شاهد فالن محمدا

: Fشاهد فالن )والصواب أن X ( محمدا

ـــــــ ألن حرف األلف حرف 1 ـــــ الدليل هو القرآن 2ساكن . ـــــ الحركات ليس لها 3الكريم .

عOالقة بالرسم العثماني

41

من الخطأ الشائع أن ال: ي?ق:

ــــل: على ) ـص: ح:( دخول تـأشـــيــرة

) حصل على تأشيرة دخول (

و الصواب أن يقال :ــــل: على ) ـص: (دخول إ>ذن ح:

ا التأشيرة Cفهي المالحظة أمالCتي تدوIن

على هامش الكتاب أو الطلب ، إليضاح الرأي فيه .

42

من الخطأ الشائع أن ــــال: ــق: يـ?

د:) Cعـــلى ت:ع:و (الـقــــراءة>

ـــوFدO عـــلــى الــــقـــراءة ( Oتـــــعـ (

ال: د: ) والصواب أن ي?ق: Cت:ع:و (الـقــــراءة:

د: ( Cفالفعل ) تعويتعدCى إلى الـمفعول مباشرة

دون حرف الجر )على( .

43

ال من الخطأ الشائع أن ي?ق:(الحديد ت:آكل:: )

ــــل: بـــعـــضـــه أي : أكـ:ــا . Kبــعــض

ـــلO الــــــحـــديــــد ( Oـ ) تــــــآ ك

تأكCل ) و الصواب أن يقال :(،الحديد أ:ك>ل: أو ائتكل:أو

ــا) Cفـــتـــكــون ( تآكــــلأمـيــن> : بــيـــن اثــــنـ:

ج?الن) المعنى : ( و تآكل الر:.تشاركا في األكل

41

ال : من الخطأ الشائع أن ي?ق: ( الكأسعلىتنافسوا )

و الخطأ في استعمال حرف الجر )على( .

) تـــنــــافـسـوا عـلـى الـــكــــأس (

و الصــــــواب أن ــــال : ) ـــق: فيتنافسوا يـ?

(الكأس Fـــر باستــعــمــال حـــرف الج:

( ،فـــي) و في ذلك و في التنزيل العزيز : )

.26المطففين ( فليتنافس المتنافسون

44

مــــن الــخــطــأ ــال: ــق: الشــائــع أن يـ?

ــــر: Cــو:ف )تـ:فــهــو ،الــغ>ــذاء

ــر Iمـتـوف)

) توOفFــر الغذاء ، فــهــو مـــتــوفــر (

، الغذاء توافروالصواب أن يقال:)ــر فهو متوافر( أي : كــثـ?

ر: ( فـيقال : ) Cا ) ت:و:ف Cر:أم Cعلى ت:و:ف صاحبه(ه Cر:، و)أي رعى حرماته و بر Cعلى ت:و:ف

أي صرف إليه همIته( الشيء

45

الثانيةج(مادى )من الخطأ الشائع أن يقال:سادس الشهور العربية

و الخطأ في الوصف (.الثانية )

) ج(مادى الثانية سادس الشهور العربية (

والـصـــواب أن ــــال : ــــق: يـ?

سادس اآلخرةج(مادى )( .الشهور العربية

46

ال من الخطأ الشائع أن ي?ق::

ق> ) ــل? م>ن ع:ر: ي:أكـ?ــيــنــه ــبـ> ( .ج:

ــيــــنــه ( Mـ ـــب Oج Mق Oـــر Oـــن عـMيأ كــــل( م (

ق> والصواب أن يقال : ) ــل? م>ن ع:ر: ي:أكـ?( ،جبهته

.ما بين الحاجب:ين> إلى الناصية و الجبهة ، فهو ما فوق الصدغ أما الجبين ،

هما جبينان ، أحدهما عن يمين الجبهة و . ، و األخر عن يسارها

47

مـــن الـخــطـــأ الشائع أن ـــال : ـــق: يـ?

دIةمدينة ) دIة أو ج: على البحر ج> (األحمر

بفتح الجيم أو كسرها .

) مدينة جOدNة أو جMدNة على البحر األحمر (

ـــال : ــق: و الصواب أن يـ?دIةمدينة ) على البحر ج?

بضم الجيم (األحمردIة ساحل البحر و قد جاء في اللغة : الج?

دIة لموضع بعينه منه . بمكة ، و ج?

48

ماد من الخطأ الشائع أن يقال :) ج:خامس الشهور العربية األول

و الخطأ في اسم الشهر ) اد األول م: (ج:

) جOمOاد األول خامس الشهور العربية (

والصواب أن ــال : ـــق: يـ?

خامس ج(مادOى األولى )(الشهور العربية

49

ال: من الخطأ الشائع أن ي?ق:يIاتال تـكـثر من ) (الحل:و>

بفتح الالم و كسر الواو و تشديد الياء .

ــات ( Nـ ـــوMي Oـ ) ال تـــــكـــثـــر مMـــــنO الحــــــل

ــال : ــق: و الصواب أن يـ?ي:ات) (الحلو:

بسكون الالم و فتح الواو و المفرد ) ، و دون تشديد الياء

ا بسكون الالم و حلو:ى ( Kأيضفتح الواو .

50

من الخطأ الشائع أن يقال : ) ج?ل ذو نكة هذا الر: (ح>

نكةب>ك:سر> الحاء في ) (ح>

ـــنـــكــــة ( Mـــــل ذو ح ج( Oهـــــذا الـــــر (

والصواب أن يقال :نكة) ( بضم الحاء ،ح?

و المعنى : التجربة والبصر باألمور .

51

تسلCم: من الخطأ الشائع أن يقال:)والةقيمة البضاعة عن طريق (ح?

ح(ــوالــةبضم الحاء في ))

FمO قيمة البضاعة عن طريق ح(والة ( ) تسل

و الصواب أن يقال: ـــوالــة) ( بفتح الحاء .ح::

والمعنى : صكI يحول به المال من جهة إلى أخرى .

52

جئت من الخطأ الشائع ان يقال : )ـي ( الساعة الواحدة حوالـ>

(بكسر الالم وبعدها حوال:ىأو )الياء ,أو بفتح الالم وبعدها ألف

)جئت حوالMي الساعة الواحدة (

(قــــال : والصواب أن ي(Qـي Oـ (حـوال

بفتح الالم و بعدها ياء .

53

من الخطأ الشائع أن يقال : صملك ) ( في محالتنا خ:

و الـمـعـنى : لــك عــدو .

) لــــك خOــــصQـــم فـــي مــحــالتـــنا (

لك ) :والصواب أن يقال ســــــم ( في مــــحـــالتـــنا ح:

سم هــو القطع من ألن الح:الثمن أو غيره ،

ام هـــــو السيف و الح?س:القاطع .

54

من الخطأ الشائع أن يقال:

فالنة أمس ، و خ?طبةكانت ) (زواجها بعد شهر

(خ?طبةوالخطأ في ضم الخاء في كلمة )

) كانت خ(طبة فالنة أمس ، وزواجها بعد شهر (

(خ>طبةوالصواب أن يقال :)و المعنى :ط:ل:ب:ها بكسر الخاء

من أهل>ها للزواج .فهي ما ( بضم الخاء الخ?طبة أما )

يقوله الخطيب من كالم .

55

من الخطأ الشائع أن يقال : ) ادصلCى على Cج Cالس)

ادة( Cج والخطأ في جمع )س:اد ( . Cج على ) س:

ــــــاد ( Fــــج Fى على الــــسFصل (

والصواب أن يقال: ادات صلCى على ) Cج Cأو الس

جاجيد Iالس) ج?ل اد : فهو الر: Cج Cا الس Cأم

الكثير السجود .

56

من الخطأ الشائع أن يقال :جادةصلى على ) ( الس>

ادة ( Iج بكسر السين في ) س>

) صلFى على جNادة ( الس;

صلCى و الصواب أن يقال : )ادةعلى Iج Cالس )

و هناك من بفتح السين العرب من ضمCها

ــــادة . Iـــــج فــــقال : س?

57

من الخطأ الشائع أن يقال:ب:) ر: ( سيجارة ش:

رب يكون للسوائل فقط فالش?.

بO ســـيـــــجــــارة ( Oشـــــــر (

دOخFنO و الصواب أن يقال : ) ( فقد دخلتالسيجارة

و معناها : قدر من التبغ المعجم ، (لف| في ورقة المفروم ) المفري ( ي

رقيقة ليدخNن .

58

له من الخطأ أن يقال: ) ( كـثيف شنب

) لـــه شـــنـــب كــــثـــيـــف (

لهو الصواب أن يقال :) (شارب كـثـيـف ا )الشنب (، Cأم

فهو جمال الفم ، وصفاء األسنان .

59

هذا من الخطأ الشائع أن يقال :) ( طازMجعصير

و الخطأ في كسر الزاي في )طازMMج (

) هذا عصير طازMج (

هذا والصواب أن يقال:)جعصير (بفتح الزاي ، طاز:

و المعنى : جديد حديث ، فيه طراوة و نقاء ، و الكلمة

ه ( . بة عن : ) تاز: Cمعر

60

من الخطأ الشائع أن يقال : والعOمMلQت( ) Mالنهار طـ )

والخطأ في كسر الطاء في كلمة (طMوال)

وال النهار ( Mت( طـQلMمOع (

عOمMلQت( والصواب أن يقال : ) ـوال Oالنهارطـ )و المعنى : طول بفتح الطاء ،

النهار ،فهي أمFا ) طMوال ( بكسر الطاء

جمع ) طويل (.

61

من الخطـأ الشائع أن يقال : ( oب:ر عار ( الصحIةعنالخ:

والخطأ في حرف الجـــر ) عن ( .

ــر عار� عن الصحNة ( Oـ ) الخــب

الخبر والصواب أن يقال : ) oة م>ن:عار Iالصح )

باستخدام حرف الجر ) من (و الـمعنى الخبر متجرد من

الصحة .

62

العاموداقرأ من الخطأ الشائع أن يقال : ) (األول في الصحيفة

و الخطأ في األلف في كلمة ( .العامود)

) اقرأ العامود األول في الصحيفة (

اقرأ و الصواب أن يقال : ) ( األول في الصحيفة الع:مود

و الع:مود ما يكتب دون األلف طويالK في الصحيفة أو المجلة و ليس في العربية ) عامود (

بألف .

63

من الخطأ الشائع أن يقال : ) ج: و ر: ل:خ: ف: ( الباب ق:

ل:والخطأ في ) ف: (ق:

فOــلO الـــبــــاب ( Oخرج وقـ (

خرج و والصواب أن يقال : )ل: (الباب أ:قف:

ل: ( : أغلق ، و معنى ) أ:قف:ل ف: ا ) ق: Cع ، أم ( فمن معانيه : رج:

و يب>س: ، و ضمر.

64

من الخطأ الشائع أن يقال :( والخطأ في لوحدهجاء )

حرف الجر )الالم(

) جـــــــاء لــــوحــــــدMه (

جاءوالصواب أن يقال :)( دون حرف الجر ، وحد:ه

ألن الكلمة حال و المعنى : جاء منفردKا .

65

من الخطأ الشائع أن يقال:( بمؤامرة لفعل كذا فالنقام )

) قام فالن بمؤامرة لفعل كذا (

قام فـالن و فالن والصواب أن يقال : ) (بمؤامرة لفعل كذا

ألن المؤامرة اتفاق جنائي خاص بين شخصOينM أو أكثر ،

و ال تكون المؤامرة من شخص واحد بناء على ذلك .

66

من الخطأ الشائع أن يقال : ( ريـالمائةهذه )

بـفـتـح الـميم و نطـق األلف .

)هذه مــــائـــة ريــــــال (

Oةهذه و الصواب أن يقال:) ريـال مMئ)

بكسر الميم .

67

من الخطأ الشائع أن يقال :ـبالقلم ذو رأس ) Fـ ( مدب

Fب ( ) القلم ذو ر أس مدب

القلم ذو والصواب أن يقال : )( نفFاذ أو حادNرأس

وليس في المعجمات كلمة Nب (. ) مدب

68

من الخطأ الشائع أن يقال :ج(ل ) Oو الخطأ في مشبوههذا ر )

(مشبوهكلمة )

ــــــل مـشــــبــــوه ( ج( Oهذا ر (

Oههذا رجل والصواب أن يقال :) Oب ت Qفيه م(ش )والمعنى : مشكوك فيه ، و ذلك من الفعل اشتبه ، و يقال : اشتبه في المسألة ، أي : ، ) OهO ب Oفي صحتها . و ليس في اللغة ) ش Fشك

و بالتالي ليس فيها ) مشبوه ( .

69

من الخطأ الشائع أن يقال : (م(عمMر فالن)

بكسر الميم الثانية المشدFدة .

ـــم;ـــر ( Oفـــالن م(ــــعـ (

فالن ) و الصواب أن يقال :(م(عOمFر

والمعنى بفتح الميم الثانية المشدFدة أطال الله عمره .

( بكسر الميم المشددة الثانية ، الم(عOم;رأما ).فهو الذي يبني على األرض

70

من الخطأ الشائع أن يقال:

اشتريت? الكتاب من إ>حدى )ك:ات>ب ( الـم:

)اشتريت( الـكـتـاب من إحدى الـمOــكـاتــب (

إ>حدىوالصواب أن يقال :) (الـمكتبات

ألن المكتبة ت?جمع على مكتبات.

ك:ات>ب فهي جمع أما الـم:ــكـت:ب ( ) م:

71

ع(دنا من من الخطأ الشائع أن يقال : ) ( م(نىعرفات إلى

( .م(نىبضم الميم في )

) ع(دنا مMنQ عOرفات إلى م(نى (

( مMنىوالصواب أن يقال : )بكسر الميم .

Qية( بمعنى أما )م(نى( فجمع )م(ن)أمنية(

72

من الخطأ الشائع أن يقال :( OعFقOالعقد علىو )

والخطأ في استعمال حرف (علىالجر )

)وقNعO على العــقــد (

(وOقFعO العقدOوالصواب أن يقال :)دون حرف الجر ،

والمعنى : كتب في أسفله اسمه ا به . Xإمضاء له أو إقرار

73

من الخطأ الشائع أن يقال : (Q يتيم ذاكO و، يتيم األبوOينM هذا

(األم

) هذا يتيم األبوOينM ، و ذاكO يتيم األم (

لمن فــقدO والصواب أنF : )اليتيم ( أباه فقط .

) Nلــمن فقد أمه فقط ، و) العـجــيلـــمن فقد أبوOيه و )اللطيم(

معXا .

74

نشكر جميع الحضور على حضورهم و ندعو الله للجميع بالتوفيق و النجاح و التفوق .

) بحمد الله انتهت دورة األخطاء اإلمالئية (

المادة العلمية مأخوذة من كتاب تصويب أخطاء لغوية شائعة

صاحب الكتاب / زهدي أبو خليل الطبعة الثانية

م 1997 هـ - 1417