В отличие от традиционных доменных имён на основе символов латинского алфавита, доменные имена на родном языке идеально удовлетворяют перечисленным требованиям, в особенности при использовании их в рекламной среде.

Помимо отсутствия необходимости использования транслитерации, важным достоинством является возможность написания доменных имён как на украинском, так и на русском языках.

Отображение реквизитов рекламодателя может быть представлено в необычных, оригинальных и хорошо запоминающихся форматах.

Латиница? Кириллица!

В отличие от традиционных латинских доменных имен, доменные имена на родном языке идеально удовлетворяют требованиям динамичности, смысловой ёмкости, красивого и легко запоминаемого звучания, высокой степени ассоциативности.Особенно это востребовано на рынке рекламы.

Интересный факт: домен .УКР – это единственный домен в мире, в котором разрешен символ апострофа.

В украинском и русском языках есть буквы, которые особенно сложно поддаются транслитерации. Например Ґ, Є, Ї, Ж, Й, Ы, Щ, Ц, Ь, Ъ, а так же украинский апостроф, для которого вообще отсутствует возможность транслитерации.  Если доменное имя на латинице содержит хотя бы одну из этих букв в транслите,  его будет очень сложно написать, произнести, а главное запомнить.  В то же время, доменные имена в домене .УКР исключают проблему транслитерации, резко сокращая количество ошибок при наборе, исключает проблему фишинга и невозможности попасть на нужный сайт.

ЩАСТЯ.УКР, СЧАСТЬЕ.УКР SCHASTYE.COM, SCHIASTIE.COM, SCHYASTYE.COM

СОНЦЕ.УКР, СОЛНЦЕ.УКР SOLNCE.COM, SONTSE.COM, SONTCE.COM, SOLNTSE.COM …

ЕЁ.УКР,ЇЇ.УКР YEYO.COM, YIYI.COM, IYI.COM, YII.COM, EYO.COM

ТРАМВАЙ.УКР TRAMVAY.COM, TRAMVAI.COM

ЗДОРОВʼЯ.УКР ZDOROVYA.COM, ZDOROVIA.COM, ZDOROVIYA.COM

КОММЕРСАНТЪ.УКР KOMMERSANT.COM

В домене .УКР происходит регистрация специфических кириллических доменных имён, которые ранее либо регистрировались крайне редко, либо вообще не регистрировались.Это доменные имена, относящиеся к классам:

ФАМИЛИИ ГРЕКОВ.УКР, САРКІСЯН.УКР, КРІВОНОС.УКР, РОМАНОВ.УКР

ИМЕНА ОЛЕКСАНДР.УКР, ЛЕОНІД.УКР, ВАЛЕНТИН.УКР

ФАМИЛИИ и ИМЕНА ВОЛОДИМИР-СЕМИНОЖЕНКО.УКР

ПРОФЕССИИ АРХИТЕКТОР.УКР, АРХІТЕКТОР.УКР, ПРОГРАММИСТ.УКР, ПРОГРАМІСТ.УКР, ЛІКАР.УКР, ЛІКАРІ.УКР, ВРАЧ.УКР

ПРОФЕССИИ и ФАМИЛИИ АРХІТЕКТОР-РУЩАК.УКР

Характерный пример из восприятия рекламы и возможностей использования кириллических доменных имён – это когда использование восклицательного знака «!» в рекламе не всегда приводит к требуемому эффекту.Например, лозунги и призывы Вища освіта! … Кредити без застав! … Только у нас! … стали обычными для восприятия и не «цепляют» внимание аудитории.

А если так?Вища освіта! ВищаОсвіта.УКР

Кредити без застав! КредитиБезЗастав.УКР

Только у нас! Только-у-НАС.УКР