Íàçíà÷åíèåÒàõîìåòð àâòîìîáèëüíûé ÒÕ-319 ïðåäíàçíà-

÷åí äëÿ èçìåðåíèÿ è îòîáðàæåíèÿ â öèôðîâîì âèäå ÷àñòîòû âðàùåíèÿ êîëåí÷àòîãî âàëà ÷åòû- ðåõòàêòíîãî ÷åòûðåõöèëèíäðîâîãî äâèãàòåëÿ âíóòðåííåãî ñãîðàíèÿ.

Èñïîëüçîâàíèå òàõîìåòðà ïîçâîëÿåò îïåðà- òèâíî êîíòðîëèðîâàòü ÷àñòîòó âðàùåíèÿ êîëåí-÷àòîãî âàëà, ïðîâîäèòü äèàãíîñòèêó ðàáîòû äâèãàòåëÿ, ïðîèçâîäèòü íàñòðîéêó ðåæèìîâ ðàáîòû êàðáþðàòîðà è âûáèðàòü îïòèìàëüíûå ðåæèìû äâèæåíèÿ.

Ìîäåëü ÒÕ-319 èìååò âòîðîé ðåæèì ðàáîòû - ÷àñû ñ öèôðîâîé êîððåêöèåé òî÷íîñòè õîäà.

 ïðèáîðå èìååòñÿ âîçìîæíîñòü èçìåíåíèÿ ÿðêîñòè ñâå÷åíèÿ èíäèêàòîðîâ.

Ïðèáîð èìååò ôóíêöèþ àâòîìàòè÷åñêîãî ïå- ðåõîäà â äåæóðíûé ðåæèì, áëàãîäàðÿ êîòîðîé ÷åðåç ìèíóòó ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ äâèãàòåëÿ îò- êëþ÷àåòñÿ èíäèêàöèÿ è ïðèáîð ïåðåõîäèò â ðåæèì ìàëîãî ïîòðåáëåíèÿ ýíåðãèè.

Òàõîìåòð ÒÕ-319 èçãîòîâëåí íà ñîâðåìåííîé ýëåìåíòíîé áàçå ñ ïðèìåíåíèåì ìèêðîêîíòðîë-ëåðà ôèðìû Zilog è ñâåòîäèîäíûõ ìàòðè÷íûõ èíäèêàòîðîâ Philips.

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêèÄèàïàçîí èçìåðÿåìûõ÷àñòîò, îá/ìèí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 7000Ïîãðåøíîñòü èçìåðåíèÿïî äèàïàçîíàì, îá/ìèí100 ... 1500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101500 ... 7000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ,  . . . . . . . . . . . . . 10,0 16,0Òî÷íîñòü õîäà ÷àñîâ, ñ/ñóò . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü âðàáî÷åì ðåæèìå, Âò . . . . . . . . . . . . . . íå áîëåå 2,0Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü âäåæóðíîì ðåæèìå, Âò . . . . . . . . . . . . . íå áîëåå 0,1 Äèàïàçîí ðàáî÷èõòåìïåðàòóð, Ñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 ... 60

Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ

Ïîðÿäîê óñòàíîâêèÊîíñòðóêöèÿ òàõîìåòðà ïðåäóñìàòðèâàåò åãî

èñïîëüçîâàíèå ïðè ïðîâåäåíèè êîíòðîëüíî-äèàãíîñòè÷åñêèõ è ðåìîíòíûõ ðàáîò èëè ïîñ-òîÿííóþ ýêñïëóàòàöèþ.

 ñëó÷àå óñòàíîâêè â ñàëîíå, ñíèìèòå ïðåäî-õðàíèòåëüíóþ ïëåíêó ñ íèæíåé ïîâåðõíîñòèïðèáîðà è óñòàíîâèòå åãî â óäîáíîì äëÿ Âàñìåñòå. Ðåêîìåíäóåì óñòàíàâëèâàòü ïðèáîð òàê,÷òîáû ïðÿìîé ñîëíå÷íûé ñâåò íå ïîïàäàë íàëèöåâóþ ïàíåëü. Ïðîëîæèòå êàáåëü, îáåñïå÷èâ íàäåæíóþ èçîëÿöèþ ïðîâîäîâ ìåæäó ñîáîé è êîðïóñîì àâòîìîáèëÿ. Èçáåãàéòå ìåñò, ïîäâåð- æåííûõ òåìïåðàòóðíûì âîçäåéñòâèÿì.

Âíèìàíèå! Îïåðàöèè ïîäêëþ÷åíèÿ òàõî-ìåòðà ñëåäóåò âûïîëíÿòü ïðè íåðàáîòàþùåì äâèãàòåëå è îòêëþ÷åííîì çàæèìå îò ïîëîæè-òåëüíîé êëåììû àêêóìóëÿòîðà.

Ñèíèé ïðîâîä ïîäñîåäèíèòå ê êîðïóñóàâòîìîáèëÿ.

Êðàñíûé ïðîâîä ïîäñîåäèíèòå ê öåïè "+12Â" äî çàìêà çàæèãàíèÿ, çàùèùåííîé ïðåäîõðàíèòå-ëåì. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ïðîâîäà ïîñëå çàìêà çàæèãàíèÿ áóäåò ïðîèñõîäèòü ñáðîñ ïîêàçàíèé ÷àñîâ ïðè êàæäîì âûêëþ÷åíèè äâèãàòåëÿ!

Áåëûé ïðîâîä ïîäêëþ÷èòå ê âûâîäó êàòóø-êè çàæèãàíèÿ, ñîåäèíåííîìó ñ ïðåðûâàòåëåì. Åñëè ñ è ñ ò å ì à ç à æ è ã à í è ÿ á å ñ ê î í ò à ê ò í à ÿ ,ïîäêëþ÷èòå áåëûé ïðîâîä ê âûâîäó êàòóøêèçàæèãàíèÿ, ñîåäèíåííîìó ñ êîììóòàòîðîì (íàÂÀÇ-2108 - âûâîä "Ê" ). Íå äîïóñêàåòñÿ ïîä-êëþ÷åíèå áåëîãî ïðîâîäà ê âûñîêîâîëüòíûìïðîâîäàì êàòóøêè çàæèãàíèÿ. Ïðîêëàäêó áå-ëîãî ïðîâîäà èç ñàëîíà â ìîòîðíûé îòñåê ïðî-èçâîäèòå, îáåñïå÷èâ íàäåæíóþ èçîëÿöèþ îò êîðïóñà àâòîìîáèëÿ.  ñëó÷àå ïðèìåíåíèÿíåñòàíäàðòíûõ ñèñòåì çàæèãàíèÿ, äëÿ ïîëó÷å-íèÿ äîñòîâåðíûõ ïîêàçàíèé òàõîìåòðà, áåëûéïðîâîä ïîäêëþ÷èòå ê êîíòàêòó ïðåðûâàòåëÿ.

Ïîäêëþ÷åíèå áåëîãî ïðîâîäà ê äðóãîìó êîí-òàêòó êàòóøêè çàæèãàíèÿ (ñîåäèíåííîìó ñ àêêó-ìóëÿòîðíîé áàòàðååé) íå ïðèâåäåò ê âûõîäó èçñòðîÿ ïðèáîðà è íå ñêàæåòñÿ íà ðàáîòå ñèñòåìûçàæèãàíèÿ, îäíàêî íîðìàëüíàÿ ðàáîòà òàõîìåòðàâ ýòîì ñëó÷àå íåâîçìîæíà.

Îïèñàíèå ðàáîòû ïðèáîðàÏðè âêëþ÷åíèè äâèãàòåëÿ òàõîìåòð ïîêà-

çûâàåò ÷àñòîòó âðàùåíèÿ êîëåí÷àòîãî âàëàäâèãàòåëÿ â òûñÿ÷àõ îáîðîòîâ â ìèíóòó.

Ïðè óâåëè÷åíèè ÷èñëà îáîðîòîâ äâèãàòå-ëÿ ñâûøå 1500 Îá/ìèí, ïðèáîð àâòîìàòè÷åñêè ïåðåõîäèò â ðåæèì èçìåðåíèÿ ñ îêðóãëåíèåì â ïîñëåäíåì ðàçðÿäå äëÿ óñòðàíåíèÿ ìåëüêàíèÿ öèôð íà èíäèêàòîðå.

Ïðèáîð ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ðåæèì ÷àñîâ ïðè íàæàòèè íà âåðõíþþ êíîïêó.

Èíäèêàöèÿ òåêóùåãî âðåìåíè ïðîèçâîäèòñÿâ 24-÷àñîâîì ðåæèìå.

Íàæàòèåì íèæíåé êíîïêè ðåãóëèðóåòñÿÿðêîñòü ñâå÷åíèÿ èíäèêàòîðîâ ïî ñëåäóþùåìóöèêëó: ßðêîñòü 100% - ßðêîñòü 60% - Âûêë.

Åñëè ïðèáîð ðàáîòàåò â ðåæèìå òàõîìåòðà, òîïîñëå âûêëþ÷åíèÿ äâèãàòåëÿ (íà èíäèêàòîðå êðàòêîâðåìåííî âûñâå÷èâàåòñÿ 0.00), ïðèáîð àâòîìàòè÷åñêè ïåðåõîäèò â ðåæèì ÷àñîâ. Ïðè ñëåäóþùåì âêëþ÷åíèè äâèãàòåëÿ ïðèáîð âêëþ÷èòñÿ â ðåæèìå òàõîìåòðà.

0.82 0.82 820 îá/ìèí

2.50 2.50 2500 îá/ìèí

20 ÷àñîâ 35 ìèíóò20.3520.35

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

20.3520.35+12Â

Ê êîíòàêòóêàòóøêè çàæèãàíèÿ

Êîðïóñ

êðàñíûé

ñèíèé

áåëûé

Òàõîìåòð / ×àñû

ßðêîñòü

+ ×àñû

Óñòàíîâêà ÷àñîâ Ïåðåõîä â ðåæèì óñòàíîâêè ÷àñîâ ïðîèçâî-äèòñÿ îäíîâðåìåííûì íàæàòèåì äâóõ êíîïîê. Ïðè ýòîì íà èíäèêàòîðå íà÷èíàåò ìèãàòü çíà-÷åíèå ÷àñîâ.

Êîðîòêîå íàæàòèå íà âåðõíþþ (íèæíèþ) êëàâèøó ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ (óìåíüøåíèþ) çíà÷åíèÿ íà èíäèêàòîðå. Ïðè äëèòåëüíîì óäåð- æàíèè êëàâèøè ïðîèñõîäèò ïîñëåäîâàòåëüíîå óâåëè÷åíèå (óìåíüøåíèå) çíà÷åíèÿ. Îäíîâðåìåííûì íàæàòèåì äâóõ êëàâèø ïðîèç-âîäèòñÿ ïåðåõîä â ðåæèì óñòàíîâêè ìèíóò - ìèãàåò çíà÷åíèå ìèíóò.

Óñòàíîâêà çíà÷åíèÿ ìèíóò àíàëîãè÷íî óñòà- íîâêå çíà÷åíèÿ ÷àñîâ.

Âûõîä èç ðåæèìà óñòàíîâêè ñ îäíîâðåìåííûìïóñêîì ÷àñîâ - íàæàòèå äâóõ êëàâèø èëè àâòî- ìàòè÷åñêè ÷åðåç 30 ñåêóíä.

Êîððåêöèÿ òî÷íîñòè õîäà ÷àñîâÒî÷íîñòü õîäà ÷àñîâ îáåñïå÷èâàåòñÿ íà

óðîâíå 15 ñåê/ñóòêè. Äëÿ óâåëè÷åíèÿ òî÷íîñòè õîäà ÷àñîâ â ïðèáîðå ââåäåíà ôóíêöèÿ êîððåêöèè,ðàáîòó êîòîðîé ðàññìîòðèì íà ïðèìåðå.

Çà 10 ñóòîê ÷àñû óøëè âïåðåä íà 120 ñåêóíä, ò.å.çà îäíè ñóòêè îïåðåæåíèå ñîñòàâëÿåò 12 ñåêóíä.Ýòî ÷èñëî ÿâëÿåòñÿ ïîïðàâî÷íûì êîýôôèöèåí-òîì, ïðè ââîäå êîòîðîãî ÷àñû áóäóò êîððåêòèðî-âàòüñÿ êàæäûå ñóòêè. Äëÿ ââîäà ïîïðàâî÷íîãîêîýôôèöèåíòà íàæàòèåì íà îáå êëàâèøè âõîäèìâ ðåæèì óñòàíîâêè ÷àñîâ. Äëèòåëüíûì íàæàòèåìíà îáå êëàâèøè âõîäèì â ðåæèì ââîäà ïîïðàâî÷-íîãî êîýôôèöèåíòà. Ïðè ýòîì íà èíäèêàòîðåâûñâå÷èâàåòñÿ :

Íèæíåé êëàâèøåé óñòàíàâëèâàåì çíà÷åíèåïîïðàâî÷íîãî êîýôôèöèåíòà "-12".

Ââîäèì çíà÷åíèå êîýôôèöèåíòà êîððåêöèè ñîçíàêîì "+" åñëè ÷àñû îòñòàâàëè, è ñî çíàêîì "-"êîãäà øëè âïåðåä.

 ðåæèìå óñòàíîâêè çíà÷åíèÿ êîýôôèöèåíòà êîððåêöèè, ïðè óäåðæàíèè êíîïêè áîëåå 5 ñåêóíäâ íàæàòîì ïîëîæåíèè, ïðîèñõîäèò óâåëè÷åíèåñêîðîñòè èçìåíåíèÿ çíà÷åíèÿ.

Âûõîä èç ðåæèìà êîððåêöèè òî÷íîñòè õîäà÷àñîâ â ðåæèì óñòàíîâêè ÷àñîâ ïðîèçâîäèòñÿîäíîâðåìåííûì íàæàòèåì äâóõ êëàâèø èëè àâ-òîìàòè÷åñêè ÷åðåç 30 ñåêóíä. Ìàêñèìàëüíîå çíà÷åíèå êîýôôèöèåíòà êîððåêöèè ñîñòàâëÿåò 59 ñåê/ñóòêè.

Äëÿ îïðåäåëåíèÿ çíà÷åíèÿ êîýôôèöèåíòà êîð- ðåêöèè ðåêîìåíäóåì ïîëüçîâàòüñÿ ñèãíàëàìèòî÷íîãî âðåìåíè ðàäèîñòàíöèé. Èçìåðåíèå ðàñ-õîæäåíèÿ âî âðåìåíè ñëåäóåò ïðîâîäèòü çà 10-20ñóòîê äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áîëüøåé òî÷íîñòè.

Ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ïðè îòêëþ÷åíèè àêêó-ìóëÿòîðíîé áàòàðåè, çíà÷åíèå êîýôôèöèåíòàêîððåêöèè ñòèðàåòñÿ èç ïàìÿòè ìèêðîïðîöåññîðàè ïîýòîìó íåîáõîäèìî ïîâòîðèòü ââîä. Çíà÷åíèåêîýôôèöèåíòà êîððåêöèè îñòàåòñÿ íåèçìåííûì.

 ñëó÷àå, åñëè ïîñëå ââîäà êîýôôèöèåíòà êîððåêöèè, ÷àñû ïðîäîëæàþò îòñòàâàòü (èäòè âïåðåä), ñëåäóåò ïîâòîðèòü èçìåðåíèÿ è ââåñòè íîâûé êîýôôèöèåíò.

Äåæóðíûé ðåæèì ðàáîòûÒàõîìåòð ÒÕ-319 èìååò ôóíêöèþ àâòîìàòè-

÷åñêîãî ïåðåõîäà â äåæóðíûé ðåæèì.Äåæóðíûé ðåæèì - ýòî ðåæèì ìàëîãî ïîòðåá-

ëåíèÿ ýíåðãèè. Ïðèáîð ïåðåõîäèò â íåãî àâòîìà-òè÷åñêè ÷åðåç ìèíóòó ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ äâèãàòå-ëÿ.  äåæóðíîì ðåæèìå ïðîèñõîäèò âûêëþ÷åíèåèíäèêàòîðà, íî ìèêðîïðîöåññîð ïðîäîëæàåò îòñ÷åò òåêóùåãî âðåìåíè . Âûõîä èç äåæóðíîãî ðåæèìà ïðîèñõîäèò àâòîìàòè÷åñêè ïðè âêëþ÷å-íèè äâèãàòåëÿ. Ïðè ýòîì ïðèáîð âêëþ÷èòñÿ â òîìñîñòîÿíèè (ðåæèì è ÿðêîñòü) èç êîòîðîãî îí ïå-ðåõîäèë â äåæóðíûé ðåæèì. Äëÿ âðåìåííîãî âêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà ïðè âûê- ëþ÷åííîì çàæèãàíèè íàæìèòå íà ëþáóþ êíîïêó - ïðèáîð âêëþ÷èòñÿ íà îäíó ìèíóòó.

Ðåêîìåíäàöèè ïî ýêñïëóàòàöèèÒàõîìåòð ÒÕ-319 ÿâëÿåòñÿ ñëîæíûì ýëåêòðîí-

íûì ïðèáîðîì, ïîýòîìó, âî èçáåæàíèè âûõîäàèç ñòðîÿ, ñëåäóéòå ðåêîìåíäàöèÿì ïî ïîäêëþ÷å-íèþ ïðèáîðà.

Ïðè ïðîâåäåíèè ðåìîíòíûõ ðàáîò, ñâÿçàííûõñ ïðèìåíåíèåì ñâàðêè, ðåêîìåíäóåì îòêëþ÷àòüïðîâîä ïèòàíèÿ ïðèáîðà.

Ñëåäèòå çà ñòåïåíüþ çàðÿäà àêêóìóëÿòîðíîéáàòàðåè àâòîìîáèëÿ. Ïðè âûñîêîé ñòåïåíè ðàç-ðÿäà àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè, â ìîìåíò çàïóñêàäâèãàòåëÿ (îñîáåííî â çèìíåå âðåìÿ), íàïðÿæåíèåíà áàòàðåå ìîæåò ïàäàòü íèæå 8,5 Â, ÷òî ïðèâåäåòê ñáðîñó ïîêàçàíèé ÷àñîâ è ñòèðàíèþ èç ïàìÿòèìèêðîïðîöåññîðà çíà÷åíèÿ êîýôôèöèåíòà êîð-ðåêöèè.

Ïðè âûñîêîì óðîâíå ïîìåõ îò ñèñòåìû çàæè-ãàíèÿ âîçìîæåí ïåðåõîä ïðèáîðà â ðåæèì ïîñ-òîÿííîãî ñáðîñà ïîêàçàíèé (ïðèáîð íå ðåàãèðóåòíà íàæàòèå êëàâèø, èíäèêàòîð íå ãîðèò èëè âîäíîì ðàçðÿäå ìèãàåò ÷èñëî "8").  ýòîì ñëó÷àåðåêîìåíäóåì ïðîâåðèòü âûñîêîâîëüòíûå ïðîâîäàè ðàñïðåäåëèòåëü çàæèãàíèÿ, áåëûé ïðîâîä ïðî-ëîæèòü íà ìàêñèìàëüíîì óäàëåíèè îò âûñîêî-âîëüòíûõ ïðîâîäîâ.

Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî íîðìàëüíàÿ ðàáîòà ïðèáîðà íåâîçìîæíà áåç ïîäêëþ÷åíèÿ áåëîãî ïðîâîäà.  ýòîì ñëó÷àå, ÷åðåç îäíó ìèíóòó ïîñëå ïîäà÷è íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ ïðèáîð àâòî-ìàòè÷åñêè îòêëþ÷èò èíäèêàöèþ è ïåðåéäåò âäåæóðíûé ðåæèì.

Óñòàíîâêà ìèíóò22.3522.

Ðåæèì êîððåêöèèòî÷íîñòè õîäà ÷àñîâ 00 00

Óñòàíîâêà çíà÷åíèÿ êîýôôèöèåíòà - 12 - 12

Ãàðàíòèéíûé òàëîí

Èçãîòîâèòåëü ãàðàíòèðóåò ðàáîòîñïîñîá-íîñòü ïðèáîðà ïðè ñîáëþäåíèè âñåõ òðåáî-âàíèé, èçëîæåííûõ â èíñòðóêöèè ïî ýêñïëó-àòàöèè.

Ãàðàíòèéíûé ñðîê ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà12 ìåñÿöåâ ñî äíÿ ïðîäàæè. Áåç ïðåäúÿâëåíèÿãàðàíòèéíîãî òàëîíà, ïðè ìåõàíè÷åñêèõ ïîâ-ðåæäåíèÿõ ïðèáîðà, à òàêæå , â ñëó÷àå, åñëèíåèñïðàâíîñòü âûçâàíà íåïðàâèëüíîé ýêñïëó-àòàöèåé, ïðåòåíçèè ê êà÷åñòâó ðàáîòû ïðèáî-ðà íå ïðèíèìàþòñÿ è ãàðàíòèéíûé ðåìîíò íåïðîèçâîäèòñÿ.

 ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì î Ïðàâàõ Ïîòðå-áèòåëåé îáìåí íåèñïðàâíûõ ïðèáîðîâ ïðîèç-âîäèòñÿ ïî ìåñòó ïðèîáðåòåíèÿ.

Äàòà ïðîäàæè: . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Øòàìï òîðãóþùåé îðãàíèçàöèè.

Óñòàíîâêà ÷àñîâ20.35