Embed Size (px)
Citation preview
там, где Китайwww.russchina.me 1
Ваши фирменные элементы для Китая: Визитки, презентации, LP(ИНТЕРНЕТ СТРАНИЦА) на китайском!
там, где Китай
там, где Китайwww.russchina.me 2
для успеха В Китаенадо коммуницироВать на китайском
Позвольте рассказать Вам о моем бизнесе!
让我介绍我的生意
там, где Китайwww.russchina.me 3
минимальный набордля начала перегоВороВ В китае
Визитка личная (для 3-х сотрудников)
Интернет страница с формой обратной связи
Презентация (до 12 слайдов)
Страница в WeChat QQпривычные китайцам способы контакта
там, где Китайwww.russchina.me 4
Вариант №1быстро и недорого
У Вас есть готовые фирменные элементы на русском языке.
ВАЖНО: это должны быть «исходники» – т.е. файлы в формате графического редактора в котором эти вещи разрабатывались.
Мы поддерживаем следующие форматы исходных файлов: PowerPoint, Adobe (все при-ложения), CorelDraw, Word. Более подробно об этом спросите при размещении заказа.
Если у вас нет «исходников», но есть графические файлы в формате JPEG, PNG, PDF – мы сможем использовать их. Возможно это будет стоить дороже и займет больше времени.
ЦЕНА за стартовый набор Вариант №1 - 190 000 руб.СРОК – 16 дней с момента согласования исходных материалов и получения оплаты.
там, где Китайwww.russchina.me 5
Вариант №2по индиВидуальному заказу
Поиск благозвучного перевода наименования предприятия, продуктов, корректировкафирменных цветов (согласно китайской традиции), бланков и т.п.
Разработка презентации: текстовое содержание, дизайн, инфографика, выездная фото- и видео-съемка с обработкой и монтажом.
Печать презентаций, создание электронных версий для внедрения на сайт, рассылка по электронной почте.
Программирование и дизайн сайта, хостинг, настройка. Подготовка материалов на рус-ском и китайском, размещение на сайте.
Включение сайта в поисковики, соцсети и каталоги для России, Европы и Китая: Yandex, Google, Baidu, 360 Search, Facebook, LinkedIn, Weibo, WeChat, QZone.
ЦЕНА за индивидуальный заказ Вариант №2 - от 244 900 руб.СРОК – 24 дня
там, где Китайwww.russchina.me 6
почему именно мы?
Лучшие переводчики – специалисты по русскому языку из Китая с опытом перевода на уровне государственных СМИ и официальных делегаций.
Наши представители работают в 22 городах России и 8 провинциях Китая.
Собственная типография, штат дизайнеров, разработчиков.
Мы в бизнесе с 1993 года! Более 1000 клиентов заказали у наспрезентации, продвижение, PR и рекламное сопровождение.
там, где Китайwww.russchina.me 7
Участие в мероприятиях в Китае и России.От перевода и адаптации до организации встреч на уровне правительства КНР.
Поиск партнеров, поставщиков и покупателей.У нас есть собственная база проверенных поставщиков/покупателей и сотрудники на месте для инспекций.
Привлечение инвестиций, кредитов или продажа активов.Подготовим инвестиционный проект, найдем для Вас инвестора или покупателя на Ваш актив.
от ВизитКи до КонтраКта
там, где Китайwww.russchina.me 8
наши постоянные партнеры
«Деловая Россия»объединяет предпринимателей из 77 регионов Российской Федерации, 30 комитетов и 86 отраслевых отделений http://deloros-ural.ru/mneniya/10042474/
Русско-Азиатский Союз Промышленников и Предпринимателей (РАСПП) www.raspp.ruВсекитайская Федерация Молодежи(ACYF, acyf.org.cn) численность превышает 160 млн. человек
Китайская Ассоциация молодых предпринимателей(CYEA, cyeachina.org) в которую входят 30 тысяч бизнесменов
там, где Китайwww.russchina.me 9
КитайсКий интернет:крупнейШие социальные сети
www.wechat.com www.qq.com
https://www.facebook.com/russchina
http://www.russchina.me
Тел.: +7 (902) 27 55 555
http://www.south-insight.com
там, где Китай
Наш партнер в Китае:
