http://sivertime.com.ua e-mail: despravda@ukr.net

«Деснянка вільна» + «Деснянская неделя» =

№ 13 (472)28 листопада 2013, четвер

Передплатіть «Деснянку»на І півріччя 2014 року

та отримайте шанс вигратиголовний приз – золоті сережки.

Передплатний індекс – 49417 Умови акції на 24 сторінці

ЦЕ – ВАМ!золоті сережки.золоті сережки.

Все у ваших руках!

ЦЕ – ВАМЦЕ – ВАМЦЕ – ВАМЦЕ – ВАМ

Академік Валентин Толкачов про активне довголіття, тверезість,технології досягнення метиі щастя у сімейному житті 22

11

ТелеведучаАлла Мазур:«З народженням синау моєму житті з’явилосяще більше любові»

Фот

о М

аріа

нни

ХА

РДІ

Мрія про асоціаціюз Євросоюзом лопнула,як мильна бульбашка?Відповідна заява українського Уряду викликала хвилю протестів по всій Україні. Чернігів також приєднався до протестних демонстрацій. Проте...Це фото зроблено 25 листопада на Красній площі,коли зносили чернігівський євромайдан. 223

розповідаєвчений секретар

історичного музеюім. В. Тарновського

МаксимБлакитний

розповідаєрозповідаєрозповідає

Про Чернігіві чернігівців

сто років тому

5

З народного календаря: прийшов грудень, приніс студень

Четверг, 28 ноября 2013Четверг, 28 ноября 20132 Четвер, 28 листопада 2013

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Актуально

У Крутах вшанували пам’ять видатного землякаПрах відомого українського поета, перекладача, радіожурналіста,

літературо- і мовознавця, останнього неокласика української літера-тури Ігоря Качуровського перепоховали на його малій батьків щи ні – в селі Крути Ніжинського району. Такою була остання воля поета.

Перепоховання відбулося в присутності земляків, друзів та колег, пред-ставників духовенства, районної влади, а також його сина Леонардо.

Детальніше про цю подію читайте в наступному номері.

За словами Прем’єр-міністра, підписання угоди могло негативно вплинути на відносини з країнами Митного со-юзу, а відповідно Україна втратила б можливість експор-тувати до них високотехнологічну продукцію. Як зазначив Микола Азаров, обсяг експорту (деталей для літаків, кос-мічної техніки тощо) до Росії становить нині 75%, а до країн СНД – 80%. Саме на цьому тримається економіка держави.

– Ми розраховували на підтримку ЄС щодо кредиту МВФ у разі, якщо втратимо цей ринок збуту, – сказав Глава Уря-ду. – Проте їхні представники відмовлялися вписати до Уго-ди про асоціацію пункт, у якому йшлося про кредит в один мільярд євро. А останньою краплею став лист від МВФ. У ньому зазначено умови, за яких Україні буде надано кредит. Але вони були неприйнятними для нашої країни, адже пе-редбачали підвищення тарифів на комунальні послуги, за-морожування зарплат і пенсій… Тому ми вирішили зробити паузу у підготовці до підписання угоди.

Така заява українського Уряду викликала хвилю протес-тів по всій Україні.

Чернігів також приєднався до протестних демонстра-цій. 24 листопада у сквері Попудренка зібралося близько 300 мітингувальників. Вони вимагали від Президента і далі тримати курс на Європу. Наступного дня чернігівський єв-ромайдан знесли, мотивуючи це рішенням Чернігівського окружного адміністративного суду, куди звернулася місь-ка влада, аби проведення акції не заважало підготовці до новорічних свят.

Комунальники демонтували намет та вилучили облад-нання, які намагалися захищати активісти. Один із них на-віть облився бензином і хотів себе підпалити, але право-охоронці йому завадили.

Підготував Віктор КУСЬФото Маріанни ХАРДІ

НА ЧАСІ

Мрія про асоціацію з Євросоюзом лопнула, як мильна бульбашка?Нагадаємо, що на саміті «Східного партнерства» у Вільнюсі, який відбудеться 28–29 листопада, мали підписати Угоду про асоціацію України із ЄС. Проте на фінішній прямій український Уряд на чолі з Миколою Азаровим вирішив призупинити підготовку до підписання угоди, мотивуючи це невигідною економічною складовою.

– Пане посол, чи допоміг Євросоюз Естонії під час вступу до європейсько-го співтовариства?

– ЄС надав Естонії відчутну підтримку, зокрема щодо інституційної модернізації. Вступаючи в 2004 році до Євросоюзу, ми мали перейняти для свого користування 80 тисяч сторінок стандартів, що діють у країнах Європи. Для естонського парла-менту це було шоком. Як так? Ми неза-лежні, самі знаємо, що робити. Але через 10 років зрозуміли, що самотужки ми б ішли до якісних законодавчих рішень на-багато довше.

Також Євросоюз надав фінансову до-помогу. З середини 90-х років ми почали отримувати з різних структурних фондів пряму фінансову допомогу, яку не треба було повертати. Вона стала ще більшою після 2004 року, коли Естонія вступила до ЄС. За останні 10 років країна отримала прямих дотацій стільки, скільки прийшло в Україну з різних джерел за 20 років. Але в Естонії проживає трохи більше одно-го мільйона людей, а населення України

становить 45 мільйонів. Тобто, кожен ес-тонець отримав дотацій у 90 разів більше ніж українець.

– З яких джерел формується бю джет ЄС?

– У Європейського союзу власний ав-тономний бюджет. У нього надходять по-датки і збори від імпорту сільськогоспо-дарської продукції, частина коштів від по-датку на додану вартість, а також відраху-вання від внутрішнього валового продукту кожної держави. Всі країни ЄС дають гроші в загальну касу, але найбідніші отримують звідти набагато більше. Якщо вклад Естонії до бюджету Євросоюзу в 2004–2006 роках становив 3,6 млрд крон, то підтримка до-сягала 16 млрд крон, тобто дотації ЄС у чотири рази перевищили внески Естонії.

– На Вашу думку, наскільки україн-ська економіка готова до вступу в Єв-ропейський союз, адже вона більш орі-єнтована на Росію?

– На жаль, ми теж витратили багато часу, аби переорієнтувати економіку на Європу, тому передбачаємо, що і у вас будуть труднощі. Вплив перехідного пері-оду на різні сектори господарства України буде різним. Виробництво зерна і торгів-ля виграють відразу ж, бо Україна отри-має безквотовий експорт на європейський

ринок. Водночас серйозні проблеми мо-жуть виникнути в українському машино-будуванні та автомобільній промисловос-ті, адже вони менш конкурентоспроможні, ніж європейські. Але якщо маленька Есто-нія змогла диверсифікувати свою економі-ку, то і великій Україні з її багатствами це теж під силу.

– Які проблеми були в Естонії під час вступу до ЄС?

– До членства в ЄС союзні республі-ки забезпечували 98% нашого товарообі-гу. Після того, як у 1991 році Естонія ста-ла незалежною і ввела в 1992 році крону, підприємства були змушені переорієнту-ватися з планової економіки на ринкову. Як наслідок, у середині 90-х Росія ввела для естонських товарів подвійні мита. Таке оподаткування болісно вдарило по бага-тьом галузям виробництва, насамперед, по харчовій промисловості, яка експорту-вала свою продукцію переважно в Росію. У 2004 році Естонія стала ще й членом НАТО. Росія сприйняла це більш нервово і участі в ЄС уже не противилася.

– Як змінювалася структура еконо-міки Естонії на шляху до ЄС?

– На початку 90-х у нашій країні від-булися досить серйозні зміни. Існуюча в сільськогосподарському секторі система

колгоспів протягом 2–3 років розпалася, після земельної реформи виникло багато маленьких ферм і хуторів. Але потім відбу-лася консолідація потужностей сільського господарства, і нині переважають великі господарства, площа яких 500–1000 га.Зазнала реструктуризації і естонська про-мисловість, з’явилася електронна інду-стрія, розвинулися ті напрямки, які знай-шли вихід на експортні ринки. Але еко-номіка Естонії, на відміну від української, енергетично незалежна завдяки великим запасам сланцевого вугілля.

– Деякі сили в Україні прогнозують суттєве зростання безробіття і цін. Як із цим було у вас?

– Безробіття у нас не було, навіть спо-стерігався період економічного буму. Ціни дещо змінилися: на сільськогосподарську продукцію трохи підвищилися, на імпортні товари стали нижчими.

– Які в Естонії нині середня зарп-лата і пенсія?

– Середня заробітна плата – близько 900 євро, мінімальні пенсії – 240–280 євро, а рівень цін такий, як і в Україні.

– Як Ви оцінюєте ситуацію, чи по-трібно Україні інтегруватися в ЄС?

– Сумнівів немає, треба підписувати асо-ціацію, хоча на цьому шляху ніяких чудес не буде. Угода про асоціацію – це дуже склад-ний документ із великим обсягом імплемен-тації. Нас також лякали, казали, що Естонії вступити до ЄС взагалі нереально. Естон-ське суспільство свого часу теж сприйма-ло цей процес неоднозначно. Го ловне для України нині – щоби був рух уперед.

Лариса ДОБРИНІНАФото автора

Естонія теж боялася ЄС ІНТЕРВ’Ю З ПРИВОДУ

Посол Естонської Республіки в Україні пан Сулев Канніке відвідав Чернігів із робочим візитом, під час якого мова йшла про сьогодення наших країн. За якістю європейських перетворень Естонія проявила себе набагато успішніше, ніж інші країни-новачки в Європейському союзі, наприклад, Румунія, Болгарія чи Угорщина. Якщо Україна все ж візьме курс на інтеграцію до ЄС, досвід цієї країни щодо перебудови економіки може бути нам корисний.

ІНТЕРВ’Ю З ПРИВОДУ

3Четвер, 28 листопада 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Факт

ПОСЛУГИ

ПРИЄМНА НОВИНА ВАРТОВІ ЗАКОНУ

ОФІЦІЙНО

З 1 грудня в Україні збільшаться мінімальна пенсія і зарплата

«Збираю документи на оформлення пенсії. Банки заманюють пропозиціями отримувати гроші на картку, та я побоююся. А що пропо-нує пошта?»

Марія Костянтинівна, Чернігів– Перш за все, «Укрпошта»

завжди поруч із домом, адже має найбільш розгалужену ме-режу відділень зв’язку. Пенсію можна отримати у 566 наших відділеннях по всій області, на-віть у найвіддаленіших населе-них пунктах. Однак за бажанням клієнта листоноша може достав-ляти пенсію прямо до кварти-ри! Більшість пенсіонерів облас-ті отримують свої гроші вдома.

Доставка абсолютно безко-штовна і, звичайно, зручна для пенсіонерів – не треба йти до банку, стояти в черзі чи шукати банкомат. Поштарі обов’язково доставлять гроші додому, не-залежно від місця проживання пенсіонера та погодних умов.

Крім того, на пошті не по-трібно оформлювати картки, відкривати рахунки, вчитися користуватися банкоматом, що непросто для багатьох людей похилого віку. У нас ви одержує-те гроші готівкою.

«Щойно оформив достав-ку пенсії до квартири. А чи можна заразом скористати-ся й іншими послугами по-шти вдома?»

Василь Миколайович, Михай ло-Коцюбинське

– Так, пенсіонери «зі ста-жем» знають, що листоноша не тільки приносить у квартиру гроші. До речі, окрім пенсії, ми доставляємо й соціальні випла-ти – треба лише написати заяву до відділу соціального захисту. До того ж наш працівник може допомогти оформити субсидію, відправити кореспонденцію, пе-редплатити улюблені видання, прийняти плату за комунальні послуги, принести товари, до-помогти поповнити рахунок мо-більного телефону, купити кви-ток на транспорт, замовити й доставити ліки тощо.

«Хочу одержувати пенсію через «Укрпошту». Що для цього потрібно й куди звер-татися?»

Олена Вікторівна, Ніжин– Треба тільки подати заяву

до відділення Пенсійного фонду України, де ви оформлюєте пен-сію. Для цього потрібні паспорт, пенсійне посвідчення та іденти-

фікаційний код. Ви самі можете обрати зручний для вас спосіб одержання пенсії: у відділенні поштового зв’язку або ж прямо вдома. У будь-якому варіанті за отримання пенсії ви не платите жодної копійки.

«У мене пенсія 1178,27 грн.Отримую її на картку. Але банкомат видає тільки суму, кратну 10 гривням. Тобто кож-ного разу залишається ще 8 грн 27 коп. А я рахую кожну копійку. Як бути?»

Валентина Романівна, Новгород-Сіверський

– На відміну від банків «Укрпошта» віддає клієнтам усю суму виплат до копійки – готів-кою й відразу. Також не забувай-те: якщо кошти пенсіонерів на пошті мають виключно цільове призначення, то банки корис-туються ними і в іншій своїй ді-яльності, а тому ці гроші підпа-дають під певні ризики. А якщо

Пенсійний фонд затримує на кілька днів виплати, то пошта розраховується з пенсіонерами своїми грошима.

«Я живу сама в селі Мньов Чернігівського району. Пен-сію отримую на картку, але банкоматів у нас нема. Про-сила онука, щоб знімав гро-ші в Чернігові, але він приїж-джає рідко та й випивати по-чав – не знаю, чи всі приво-зить. Що мені робити?»

Надія Пилипівна, Мньов– Ситуація типова: отри-

мавши пластикову картку, пенсіонер стає користувачем карткового рахунку, і часто ро-дичі користуються цими карт-ками у своїх інтересах. Тому вам варто звернутися до від-ділення Пенсійного фонду із заявою щодо отримання пенсії через пошту. Листоноша до-ставить вам гроші додому у визначений час.

Пенсія на пошті – з доставкою додомуПонад 200 тисяч жителів Чернігівщини одержують пенсію через пошту. До того ж більшості з них гроші доставляють прямо додому.На запитання пенсіонерів, що надходять на гарячу лінію підприємства, відповідає новий керівник Чернігівської дирекції УДППЗ «Укрпошта» Олег Обушний.

з доставкою додому з доставкою додому Підбито підсумки дитячого конкурсу «Намалюй свої права»Віце-прем’єр-міністр Олександр Вілкул та голова Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ) в Україні Юкіе Мокуо підбили підсумки та нагородили переможців Всеукраїнського дитячого конкурсу «Намалюй свої права». У конкурсі взяли участь 614 дітей із усієї країни віком від 4 до 15 років, серед яких і діти з особливими потребами та діти-сироти.

– Діти намалювали своє головне право –право на щасливе життя. І ми маємо їм це забезпечити, – сказав Олександр Вілкул.

Переможцями стали Анастасія Олійник зі Львова та Анастасія Мороз із Кіровограда. Всі діти – учасники конкурсу отримали пам’ятні дипломи. Журі визначило 50 кращих робіт, які під час заходу прикрасили велику опера-ційну залу Головпоштамту. У подальшому за-плановано зробити всеукраїнську виставку дитячих малюнків.

– «Укрпошта» – соціально відповідальна компанія, яка намагається всіляко підтримува-ти та заохочувати творчі здібності у дітей. Ра-зом с ЮНІСЕФ ми і надалі продовжуватимемо започатковану традицію, намагаючись подару-вати ще більшій кількості дітей радість та віру в себе, – відзначив генеральний директор УДППЗ «Укрпошта» Костянтин Кривенко.

Нагадаємо, що Президент України Віктор Янукович визначив 2013 рік Роком дитячої творчості в Україні.

Начальник Управління МВС у Чернігівській області генерал-майор міліції Олександр Михайлик вручив патрульним ключі від десяти нових автомобілів.

Вже сьогодні службові автомобілі «Тойота-Пріус», які УМВС отримало за про-грамою технічної модернізації органів внутрішніх справ, вийдуть на маршрути патрулювання у Чернігові, Ніжині і Прилуках.

Як зазначив Олександр Михайлик, завдяки модернізації автопарку відом-ства міліція зможе краще виконувати свої функції сервісної служби. Головний міліціонер області наголосив, що для громадян дуже важливо, аби допомога правоохоронців надходила якнайшвидше – це запорука розкриття злочинів «по гарячих слідах», а звідси й зміцнення взаємної довіри.

«Тойоти» замінять ВАЗівські «сімки», які дотепер вірою й правдою безвідмовно служать солдатам правопорядку. Невдовзі міліціонери отримають ще 11 «Тойот». Усього з 2010 року автопарк міліції Чернігівщини поповнився 88 автомобілями.

СЗГ УМВС України в Чернігівській області

Патрульні Чернігівщини пересіли на сучасні «Тойоти-Пріус»

Про це на брифінгу заявила міністр соціальної політики України Наталія Королевська.

– З 1 грудня мінімальна заробітна пла-та зросте з 1147 до 1218 грн, а мінімаль-на пенсія – з 894 до 949 грн. Тобто на 55 грн збільшиться мінімальна пенсія і на

71 грн – мінімальна заробітна плата, – ска-зала вона.

Також міністр зазначила, що це підви-щення вкрай невелике і не вирішує всіх проблем. Та все ж, за словами Королев-ської, незважаючи на всі труднощі, скоро-чення соціальних виплат і соціальної допо-моги не сталося.

Окрім цього, як зазначено у повідо-мленні Мінсоцполітики, з 1 грудня про-житковий мінімум у розрахунку на місяць на одну особу становитиме 1176 грн, для дітей віком до 6 років – 1032 грн, для ді-тей віком від 6 до 18 років – 1286 грн, для працездатних осіб – 1218 грн, для осіб, які втратили працездатність, – 949 грн.

Привітали прокурорів1 грудня своє професійне свято відзначають працівники прокуратури

Людей, що несуть крізь життя високе покликання стояти на захисті законності у на-шому суспільстві, привітали голова облдержадміністрації Володимир Хоменко, голо-ва обласної ради Анатолій Мельник, Чернігівський міський голова Олександр Соколов, керівники правоохоронних та судових органів.

Вітаючи працівників прокуратури, голова облдержадміністрації зазначив, що з моменту прого-лошення Незалежності України прокуратура гідно виконує відповідальну місію – служіння своєму народові, забезпечення реального верховенства права в усіх сферах нашого життя.

– Розвиток України як суверенної, демократичної держави неможливий без дотримання гаран-тованих Конституцією України прав і свобод людини на основі утвердження верховенства права та зміцнення правопорядку. Ми маємо достойно пройти цей нелегкий шлях становлення демо-кратичного суспільства, в якому високий фаховий рівень правозахисників викликатиме повагу у наших громадян, – зауважив Володимир Хоменко.

Фот

о Ві

ктор

а КО

ШМ

АЛ

А

Четверг, 21 ноября 20134 Четвер, 28 листопада 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua,

http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Позиція

3 ГРУДНЯ – МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ІНВАЛІДІВ

ТОЧКА ЗОРУ

У Чернігові завершують будівельні роботи на двох об’єктах водовідведенняДо кінця року в Чернігові мають до-

будувати нову каналізаційно-насосну станцію на Масанах та реконструюва-ти каналізаційний колектор, що на ву-лиці Ушинського.

Вже встановлено дві сучасні енерго-ефективні насосні станції німецької фір-ми «Wilo-EMUport». Це обладнання від-

повідає європейським стандартам, не потребує постійної присутності обслуго-вуючого персоналу. Чернігів – друге міс-то в Україні, де впроваджують технології такого рівня. Загальна вартість проекту 16 млн грн.

Також «Чернігівводоканал» завершує роботи з перекладення лінії каналізацій-

ного колектора завдовжки 700 м. Буді-вельники використовують сучасні мате-ріали – поліетиленові труби, що не підда-ються корозії і мають гарантійний термін експлуатації 50 років. Вартість матеріалів і будівельних робіт становить 6,4 млн грн.

Обидва проекти реалізовують за кре-дитні кошти Світового Банку.

– Тільки політичні сліпці могли не бачити того, про що Компартія гучно і публічно заявляла весь цей час! Ми неодно-разово зверталися до Уряду і особисто до пана Азарова, по-переджаючи, що Угода про асоціацію і створення зони вільної торгівлі з ЄС – це політична та економічна авантюра. Ми роз-робили антикризову програму, реалізація якої дозволила б витягнути Україну з кризової прірви і створити умови для по-дальшого соціально-економічного зростання. Але замість того, щоб прислухатися до незаперечних доказів Компартії, Уряд переконував усіх у протилежному. Підконтрольні владі

ЗМІ розгорнули справжню інформаційну війну проти власного народу. Влада задіяла всі важелі, щоб заборонити проведен-ня всеукраїнського референдуму про приєднання до Митного союзу, який ініціювала Компартія і підтримали мільйони прос-тих громадян, промисловці і підприємці, які на власній шкурі вже відчули перші плоди євроінтеграції, – наголосив лідер Компартії України.

– Бездумно розхвалюючи майбутню асоціацію з ЄС, вищі чиновники і міністри весь свій час витрачали на зустрічі з єврокомісарами, – зазначив Петро Симоненко, – догоджали їм, слухняно кивали на всі вимоги, піклуючись винятково про власну кишеню, і до того ж свідомо замовчували катастрофічні наслідки євроінтеграції для народу України. Мовчали міністри економіки та фінансів, міністр доходів і зборів, аграрний міністр, міністри енергетики та промисловості...

– Не потрібно бути генієм, щоб зрозуміти очевидну річ – країна, в бюджеті якої немає грошей на виплату пенсій і зар-плат, не може брати на себе зобов’язання витрачати сотні

мільярдів євро на безглузде переписування стандартів. Цих мільярдів немає і взяти їх ніде. І про це теж сьогодні сказав Азаров, плачучи, що «зазивали» з Євросоюзу не запропону-вали і не запропонують жодних компенсацій за втрату рин-ку країн Митного союзу і перехід на стандарти ЄС. А значить, продовжуючи курс на асоціацію з Євросоюзом, Україні дове-деться знову і знову позичати мільярди доларів, віддавати які будуть змушені наші діти та онуки. Тримати курс на асоціа -цію – це означає цілеспрямовано здавати Україну і наш народ у колоніальну кабалу транснаціональних корпорацій і кількох доморощених бізнес-кланів, – переконаний лідер КПУ.

– За таку некомпетентність весь Уряд «мовчунів», а не тільки Азаров, зобов’язаний добровільно скласти з себе по-вноваження і подати у відставку. Якщо цього не буде зробле-но, Компартія винесе питання про недовіру і відповідальність Уряду на найближче засідання Верховної Ради, – заявив Пет-ро Симоненко.

Дмитро БАБИЧ

Петро Симоненко: «Уряд публічно визнавсвою некомпетентність і тепер має піти»

Володимир Нашиванько: «Прагнемо діяти так, щоб оптимізму і родинного затишку більшало»

– Володимире Петровичу, яку роль ві-діграє Фонд у соціальному захисті людей, що втратили здоров’я на виробництві?

– Саме життя підказало потребу створен-ня Фонду. Адже з переходом у 90-х роках ми-нулого століття на ринкові відносини підпри-ємства опинилися у дуже складних умовах, що стало причиною банкрутства та ліквіда-ції багатьох із них. Натомість це призвело до зростання заборгованості перед потерпілими на виробництві, інвалідами, безробітними, пенсіонерами. Майже половина постражда-лих на виробництві місяцями, а то й роками не отримували від підприємств належної ком-пенсації за втрачене здоров’я.

І тільки з практичної діяльності Фонду було розпочато системну соціальну допо-могу людям, які постраждали на виробни-цтві. Нині у відділеннях області перебуває на обліку 5894 потерпілі на виробництві та члени їхніх сімей, які мають право на стра-хові виплати за рахунок коштів Фонду. Лише за 10 місяців нинішнього року їм виплачено понад 24,5 млн грн, що на 6,6 млн грн біль-ше ніж торік.

Сума середньомісячної страхової випла-ти на одного інваліда та особу, яка має на це

право в разі смерті потерпілого, в цілому по області постійно зростає і становить 705 грн, що на 30% більше ніж у 2012 році.

Усім потерпілим на виробництві за раху-нок коштів Фонду надають повноцінну ме-дичну допомогу. Тільки в 2013 році на меди-ко-соціальні послуги для потерпілих на ви-робництві витрачено понад 2,6 млн грн, що на 478 тис. грн більше у порівнянні з анало-гічним періодом минулого року. За час діяль-ності Фонду в області інваліди, яким визначе-но санаторно-курортне лікування, отримали майже тисячу путівок до санаторіїв. Цьогоріч оздоровлено всіх інвалідів, які мали у цьому потребу.

– Приємно, що за останні роки прак-тично ліквідовано черги на забезпечен-ня інвалідів автомобілями. Яка ситуація сьогодні?

– За рахунок коштів Фонду було прид-бано автомобілі для 98 інвалідів внаслідок трудового каліцтва. Крім того, Фонд що-річно страхує видані інвалідам автівки та виділяє кошти на їх обслуговування. Нині на обліку перебуває 15 інвалідів і найближ-чим часом усіх їх буде забезпечено авто-мобілями.

– Володимире Петровичу, що потріб-но, аби зменшити кількість нещасних ви-падків на виробництві? Адже життя та здоров’я людини ніякими коштами не виміряти.

– Це й справді так. Тому одне з головних завдань Фонду – профілактика. Наші фахівці перевіряють підприємства щодо виконання ними заходів із охорони праці, надають кон-сультації. За кошти Фонду навчаються поса-дові особи, відповідальні за охорону праці. Також Фонд фінансує програми з охорони праці та інше.

Держава, місцеві органи влади, контро-люючі органи, зокрема Фонд, усе більше уваги приділяють охороні праці на підприєм-ствах. Це принесло бажані результати. Адже за останні п’ять років в області склалася по-зитивна динаміка щорічного зниження рів-ня травматизму. Якщо в 2005 році на Чер-нігівщині сталося 360 нещасних випадків, у 2012-му їх було 137, за 10 місяців нинішньо-го року – 105.

Користуючись нагодою, бажаю інвалідам та всім особам, які постраждали на виробни-цтві, оптимізму, родинного затишку, впевне-ності в собі, шани і турботи оточуючих.

Насамкінець хочу запевнити, що управ-ління виконавчої дирекції Фонду в області та відділення у містах та районах і надалі робитимуть усе можливе, аби інваліди пра-ці якнайбільше залучалися до активного життя, своєчасно отримували належні стра-хові виплати та медико-соціальні послуги.

Розмовляв Сергій ГАЙДУК

щоб оптимізму і родинного затишку більшало»Серед інвалідів є й ті, хто втратив своє здоров’я під час трудової діяльності. А напередодні Міжнародного дня інвалідів спеціальний кореспондент «Деснянки» зустрівся з начальником управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Чернігівській області Володимиром Нашиваньком.

свою некомпетентність і тепер має піти»Прем’єр-міністр Микола Азаров нещодавно заявив про зниження на чверть експорту до Росії і подальшу втрату ринку РФ і країн Митного союзу, що загрожує закриттям сотень українських підприємств, масовими звільненнями, різким зниженням доходів бюджету і подальшим падінням соціальних стандартів. Це публічне визнання Прем’єра у власній некомпетентності та некомпетентності всього складу Уряду. Так прокоментував подію лідер українських комуністів Петро Симоненко. Метання від Росії до ЄС і назад – це свідчення нездатності Кабміну аналізувати, передбачати, планувати, враховувати. Перебування олігархів при владі обернулося в підсумку колосальними економічними втратами для країни.

5Четверг, 28 ноября 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

День за днем28 НОЯБРЯ1654 – польские войска начали осаду крепости Буша

(Винницкая область). О героической обороне горо-да Михаил Старицкий написал историческую драму «Осада Буши». Ныне там расположен Государственный историко-культурный заповедник «Буша».

1949 – родился народный артист Украины, ректор Ки-евского национального университета культуры и ис-кусств Михаил Поплавский.

29 НОЯБРЯМеждународный день солидарности с палестин-

ским народом.1778 – родился украинский прозаик и драматург Гри-

горий Квитка-Основьяненко.1783 – на заседании Академии Российской словесно-

сти в русскую азбуку решено ввести букву «ё» (вме-сто «іо»).

1999 – Указом Президента введены официальные сим-волы главы государства: Флаг (штандарт) Президента Украины, Знак Президента Украины, Гербовая печать Президента Украины, Булава Президента Украины.

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяHHHеделяеделяеделяеделяеделяеделя

Губернский центрначала ХХ века

Сто лет назад Чернигов был провин-циальным городком Российской империи с населением около 35 тысяч жителей и центром одноименной губернии. Правда, от других имперских городов Чернигов выгодно отличался тем, что в нем дина-мично развивался рынок сравнительно недорогих товаров и услуг. Поэтому здесь селились многие чиновники и военные в отставке.

– Промышленности в городке почти не было, а средняя заработная плата со-ставляла 600–700 рублей в год (по России – 1000–1100 рублей. – Авт.). Например, губернский архитектор получал 1400 ру-блей, младший губернский ветеринар –460, чиновники нижнего звена – 240–600, преподаватели гимназии – 900, врачи – 800–850, офицеры – от 760 до 3900 руб-лей, земские учителя, служащие почты и санитары – от 200 до 250, рабочие – 350–500, священники разного ранга – от 130 до 330 рублей, – рассказывает Мак-сим Блакитный.

Быт черниговчанВ начале ХХ века черниговчане жили

в частном секторе. Большинство домов были одноэтажными. Как правило, около жилищ располагался сад и хозяйственный двор с домашними животными – корова-ми, свиньями и курами.

– Отапливали помещения дровами, торфом или углем. «Удобства» практиче-ски везде строили во дворе. Впрочем, в домах зажиточных горожан уже было элек-трическое освещение, телефон, водопро-вод, теплая ванна и камин, – отметил со-беседник.

Пищевая и легкая промышленность

Большинство товаров пищевой отрас-ли: колбасы, мясные и рыбные продукты, масло, мучные и кондитерские изделия производили в городе или рядом с ним. Некоторые продукты и бытовые изделия привозили из других губерний и из-за границы.

– Сто лет назад фунт свинины на рынках Чернигова стоил 10 копеек, а говядины –12. За бутылку вина просили от 15 до 25 копеек. Бочонок нежинских огурцов мож-но было купить за 75 копеек, фунт икры –за 2,5 рубля, а столько же колбасы – за 30 копеек, – продолжает рассказ ученый

секретарь музея. – Пуд гречки, гороха, картофеля и лука соответственно стоил 91, 95, 20 и 80 копеек. А вот одежда была гораздо дороже: мужской костюм – 9 ру-блей, форма для ученика – 3 рубля. Жен-ский велосипед продавали за 100 рублей. Примерно столько же стоила новая брич-ка. Бывшую в употреблении печатную ма-шинку «Ремингтон» можно было купить за 75 рублей, а швейную машинку «Зин-гер» – за 25. А вот корова стоила почти 50 рублей.

Общественное питаниеВ городе функционировало более

40 различных учреждений общепита: ре-стораны, чайные, столовые, трактиры, паштетные, кофейные, харчевни и пив-ные лавки.

– В те годы стакан водки в чернигов-ском трактире стоил 3–5 копеек, а сыт-но пообедать можно было за 25 копеек. Впрочем, рядовых военных там не обслу-живали. Также закон запрещал продавать спиртные напитки пьяным, – объясняет Максим Блакитный.

Сфера услугВ этот период в Чернигове работали

20 отелей и постоялые дворы. Снять но-мер на сутки можно было и за 50 копеек, и за 6 рублей.

Также в городе работало девять цирю-лен, пять кинотеатров и шесть фотосало-нов. Рентабельными были предприятия ритуальных услуг.

– Как правило, в скорби черни-говчане приходили в магазин по-гребальных процессий, или как его еще называли «магазин гробов» мещанина Трофимова. Там про-давали металлические, дубовые и сосновые гробы. Стоили они 45, 35 и 20 рублей. Также за 8 рублей можно было арендовать катафалк. Известны и цены на захоронение усопших на городском кладбище: возле церкви на погосте – от 25 рублей, на окраине – 4–8 рублей, – поделился информацией Мак-сим Блакитный.

Следует отметить, что клад-бище (ныне это район улицы Старобе-лоусской) в те далекие годы было зарос-шим и мрачным. Охранял его всего один сторож. Поэтому там часто безнаказан-но грабили могилы, воровали надгроб-ные украшения, ломали кресты, иконы и ограждения.

МедицинаС 1905 по 1918 год в городе действо-

вало 15 аптек и аптечных магазинов. А в 1896 году их было всего пять.

– В Чернигове практиковали 89 врачей, из них 32 – зубные. Лекари оказывали ши-рокий спектр услуг. Кстати, бедных жите-лей врачи часто обслуживали бесплатно, –проинформировал хранитель музейных ценностей.

Технические новацииКак и во все времена, в городскую

жизнь начала ХХ века «проникал» техни-ческий прогресс.

– Тогда в Чернигове действовала по-чтово-телеграфная контора и телефонная станция. Если в 1900 году в городке было 67 абонентов телефонной связи, то в 1912-м – уже 143, а в 1918-м – до 300 абонентов, –сказал собеседник.

Также на черниговских улицах стали появляться автомобили. Но все же основ-ную массу пассажиров и грузов перево-зили конным транспортом.

КультураУдовлетворить культурные и эстетиче-

ские потребности можно было, посетив го-родские музеи: Черниговской губернской ученой архивной комиссии, украинской старины В. Тарновского, а также епархи-ального «Древлехранилища». А с 1 мая 1916 года начал действовать научно-ана-томический музей для взрослых на Шос-сейной улице.

– Также в городе часто выступали ар-тисты оперы, различные театральные коллективы, гастролеры разных жанров и цирковые труппы. Многие мероприятия устраивало черниговское отделение Им-ператорского музыкального общества. А после строительства в 1912 году Летне-го театра на Валу исчезла проблема, где проводить праздники, – подытожил Мак-сим Блакитный.

Ирина ОСТАШКОФото из музейных фондов

Пятницкая церковь и торговые ряды

Во все времена люди интересовались, как жили их предки, чем занимались и благодаря чему прославились. Не менее интересно сравнивать уровень жизни век-два назад и ныне. Поэтому «Деснянка» предлагает вам, дорогие читатели, мысленно перенестись в дореволюционный Чернигов. А поможет окунуться в атмосферу начала ХХ века ученый секретарь исторического музея им. В. Тарновского Максим Блакитный.

О Чернигове и черниговчанах100 лет назад

Богоявленская улица (ныне улица Шевченко)

ЛЕТОПИСЬ ГОРОДА

Четверг, 28 ноября 20136 Четверг, 28 ноября 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua,

http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

n УРОКИ ИСТОРИИ

n ДТП С леТальным ИСхОДОм

День за днем30 НОЯБРЯМеждународный день защиты ин-

формации.1951 – родился певец, народный артист

Украины Назарий Яремчук.1963 – начало эксплуатации коксо­

химического завода в Авдеевке До­нецкой области, ныне крупнейше­

го коксохимического предприятия в Европе.

1968 – торжественное открытие Рес­публиканского дома композиторов в Киеве.

1 ДЕКАБРЯВсемирный день борьбы со СПИДом.День работников прокуратуры Укра-

ины.День невролога.

1913 – родился украинский поэт и пи­сатель Платон Воронько.

1956 – начало кубинской революции: Фидель Кастро со своими сторонниками тайно вернулся из эмиграции на Кубу.

1991 – состоялся Всеукраинский ре­ферендум. Бюллетень для голосования содержал единственный вопрос: «Под­тверждаете ли Вы Акт провозглашения независимости Украины?».Событие

Разные обличья геноцида

Некоторые политические силы и в этот день, и пре­жде призывали Европейский союз признать Голодомор 1932–1933 годов геноцидом украинской нации. Из этого следует, что вхождение в Европу сделает невозможным повторение подобных преступлений. Возможно, такая логика имеет право быть, если не знать, что геноцид со­всем недавно существовал именно в Европе и его по­следствия она пожинает до сих пор.

Геноцид или нет?Термин «геноцид» ввел в 1944 году польский юрист

еврейского происхождения Рафаэль Лемкин. С его по­дачи первым геноцидом ХХ века было признано истре­бление армян в Османской империи в 1915 году. Даль­ше последовали Холокост в Германии и Голодомор в Украине. Общепринятое значение этого термина было закреплено в Конвенции о предупреждении преступле­ния геноцида и наказании за него, принятой ООН в 1948 году: «Под геноцидом понимают следующие действия, совершаемые с намерением уничтожить, полностью или частично, какую-либо национальную, этническую, расо-вую или религиозную группу как таковую: а) убийство членов такой группы; б) причинение серьезных телесных повреждений или умственного расстройства членам та-кой группы; в) предумышленное создание для какой-ли-бо группы таких жизненных условий, которые рассчитаны на ее полное или частичное физическое уничтожение; г) меры, рассчитанные на предотвращение деторождения в среде такой группы; д) насильственная передача детей из одной человеческой группы в другую».

Не правда ли, многие пункты этого определения актуальны и ныне? Да и поводов для разных трактовок предостаточно. На сегодня неспециалисты вольно при­меняют слово «геноцид», не очень­то понимая его зна­

чение. Специалисты же трактуют это сложное понятие в зависимости от политики, проводимой их странами.

Первая редакция Конвенции включала в опреде­ление геноцида и политические убийства, но по на­стоянию Советского Союза этот признак был исклю­чен. Однозначного признания геноцида в Украине нет до сих пор, несмотря на то, что Российская Федера­ция заявила себя правопреемником СССР. «Это была трагедия всех народов бывшего СССР», – такую точку зрения высказал во время своего визита в Чернигов бывший посол России в Украине Виктор Черномырдин. «Новой политикой ликвидации кулачества» называл Иосиф Сталин наступление на деревню в 1930 году. И недаром он так часто цитировал свое любимое из­речение: «Лес рубят – щепки летят».

Покаяться – значит не повторятьИменно европейская Германия, повинная в Холо­

косте, первой официально признала геноцидом поли­тику нацистов по отношению к цыганам и еврейскому народу. Тогда погибло почти шесть миллионов евреев. О глубине этого раскаяния свидетельствует принятое правительством Германии решение о выплате компен­саций в размере один миллиард долларов.

Именно европейские страны задекларировали в ос­новополагающем «Договоре о Евросоюзе» не интересы государства вообще, а уважение человеческого досто­инства, свободы, включая права лиц, принадлежащих к меньшинствам.

Геноцид в любом виде станет невозможным только тогда, когда с лица земли уйдет в небытие сталинский подход к человеку.

Лариса ДОБРЫНИНАФото Виктора КОШМАЛА

В тот вечер 20-летний житель Чер-нигова Александр (имя изменено) возвращался домой из Брусилова, где живет его бабушка. Ожидая маршрут­ку, молодой человек заметил непода­леку аварию.

– Я решил снять на телефон все, что происходило на месте ДТП, – рассказы­вает Александр. – Когда приблизился к месту происшествия и начал снимать, ко мне подбежал сотрудник милиции и

в грубой форме потребовал объясне-ний. Я продемонстрировал свое жур-налистское удостоверение и объяснил, что имею право фиксировать подобные случаи.

По словам Александра, милицио­нер сорвал с его груди удостоверение, выхватил телефон и стер снятый ма­териал.

– Его друг или коллега, который был в гражданском, подошел сзади

и схватил меня за руки, а милицио-нер начал бить, – вспоминает журна­лист. – Потом они сели в служебный автомобиль и поехали в направлении Чернигова.

По словам пострадавшего, он боль­ше часа ждал наряда милиции, кото­рый так и не приехала на место аварии. Александр самостоятельно добрался до травмпункта и снял побои.

– Я написал заявление в милицию, – продолжает Александр. – А также пре-доставил объяснения прокуратуре. Ког-да узнал, что случилось на трассе, ужас-нулся – там насмерть сбили молодого человека.

Киселевский сельский голова Александр Сербин был немногосло­вен.

– На трассе недалеко от Киселев-ки автомобиль насмерть сбил двадца-тишестилетнего парня, нашего одно-сельчанина, – рассказывает Александр Сербин. – Через несколько дней после гибели его похоронили. Об аварии мне мало известно, знаю, что милиция ведет расследование.

Как выяснилось, обстоятельства ДТП со смертельным исходом рассле­дует не только милиция, но и област­ная прокуратура. По словам пресс-секретаря прокурора Черниговской области Валерия Литовченко, по ма­териалам дела открыто уголовное про­изводство по части 2 статьи 286 Уголов­ного кодекса Украины.

– Досудебное расследование ведет областная прокуратура, поскольку один из участников ДТП оказался милиционе-ром, – комментирует Валерий Литовчен­ко. – Мы не располагаем информацией о том, был ли там избит свидетель ДТП. Если пострадавший обратился в проку-ратуру с соответствующим заявлением, то ему будет дана правовая оценка.

Если вину этих лиц докажут, то, со­гласно инкриминированной статьи, им грозит заключение сроком от трех до восьми лет с лишением права управ­лять транспортными средствами сро­ком до трех лет. Возможно, к этому делу добавят и статью о нападении на жур­налиста.

Виталий НАЗАРЕНКО

Человека сбили, а свидетеля избили

В этом году День памяти жертв Голодомора 1932–1933 годов совпал с демонстрацией украинцев за интеграцию в Европу. На Майдане светились сотни зажженных свечей в память о заморенных голодом, и тут же сияли еврофонарики сторонников евроинтеграции, символизируя два вектора развития страны: назад – в СССР или вперед – в Европу. На телевидении спорили, является ли Голодомор в Украине геноцидом? Умышленно был организован голод, или от этой политики пострадали все народы Советского Союза?

Черниговчане почтили память жертв Голодомора

На трассе Чернигов – Новгород-Северский, недалеко от села Киселевка Черниговского района, насмерть сбили человека. Об обстоятельствах трагедии известно немного, но есть один факт, который наталкивает на размышления. На месте дорожно-транспортного происшествия оказался случайный свидетель, который попытался зафиксировать увиденное на камеру мобильного телефона. Однако это закончилось для него фиаско, точнее побоями. Теперь свидетель заявляет, что его избили сотрудники милиции.

Луны не видно на небосводе, вот-вот наступит новолуние. Люди ослабе-вают, энергия истощается. Не начинайте новых дел и не стройте планов. Крайне неудачный день для торговли и бизнеса, лучше занимайтесь до-машним хозяйством. Возможны умеренные физические нагрузки. Cамый неподходящий день для употребления алкоголя. Сны весьма правдивы.

29 лунный деньЛуна в Скорпионеубывающая Луна

ИменИннИкИ:Иларион, Варлам, Иосиф, Адриан, Филарет, Авдей, Федор, Аза

Восход: 7.35Закат: 15.53долгота дня: 8.19Понедельник, 2 декабря

Про

грам

ма

теле

пере

дач

со 2

по

8 д

екаб

ря

A 06.00 Православный ка-

лендарь06.05, 06.30, 07.00, 07.30,

08.00, 08.30, 03.50 Новости06.10, 07.05, 08.05, 23.15

Спорт06.20 Хочу все знать06.35 Доброе утро, Украина!06.45, 07.45, 08.20 Гость

студии07.20 Тема дня07.25 Страна on line07.35 Эра бизнеса08.35 Утренние советы08.45 Полезные советы09.00 Итоги недели09.55 Политтеатр10.15 Без цензуры10.40 Детский фестиваль

«Ангел»11.30, 04.50 Всеукраин-

ский конкурс-фестиваль «Звездные мосты»

12.00, 17.40, 21.30 Деловой мир

12.10 Шеф-повар страны13.00 Кто в доме хозяин?13.25 Аудиенция. Страны

от А до Я13.45 Свет14.10 Право на защиту14.30 Темный силуэт14.40 Окно в Америку15.00, 18.20, 01.20, 03.00 Но-

вости (с сурдопереводом)15.15 Euronews15.30, 05.50 Деловой мир.

Агросектор15.35 Жизнь на равных15.55 Т/с «Фронт без флангов»17.15, 01.40 О главном17.35 Мир спорта18.05 Агро-News18.40 Финансовая перспек-

тива18.50 Сельсовет19.15 Фестиваль юмора

«Умора»20.55 Официальная хроника21.00, 05.25 Итоги дня21.40 Вопросительный знак21.50 К 25-летию дуэта «Сви-

тязь». Концертная про-грамма

22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи

23.00, 01.00 Итоги23.25 На слуху23.50 От первого лица

B 06.00 «ТСН-неделя»06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак

с 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 19.30,

23.35 ТСН08.05 «Экономическая

правда»09.05, 17.10 Т/с «Любовь и на-

казание»11.15 Х/ф «Высоцкий. Спаси-

бо, что живой»15.40 «Русские семейные

драмы»16.45, 04.30 «Тсн. Избран-

ное»20.15 Т/с «Шерлок Холмс»22.15, 04.55 «Деньги»23.50 Х/ф «В краю крови и

меда»02.05 Т/с «Соседи»

Z 05.30 Х/ф «Лесное озеро»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 17.50 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35

«Утро с ИНТЕРом»09.10, 12.20 Т/с «Птица в

клетке»13.35 «Судебные дела»14.35 «Семейный суд»15.40 «Жди меня»18.00, 04.40 Ток-шоу «Касает-

ся каждого»19.05 Т/с «Пасечник»20.00 «Подробности»20.30 Т/с «Майор полиции»22.25 Т/с «Кулинар 2»00.30 Т/с «Карточный до-

мик»01.30 Х/ф «Крестный отец»

D 05.15 «Смерть Нефертити»06.00, 15.55 «Все буде до-

бре!»07.45, 18.20 «Невероятная

правда о звездах»09.05 «Тайны Х-Фактора. Без

права на слабость»10.05 Х/ф «Солнцеворот»12.40 «Битва экстрасенсов.

Мужчины против жен-щин»

14.55 «Званый ужин-2»18.00, 22.00 «Окна-новости»20.10 «Куб - 4»22.25 «Детектор лжи - 4»00.10 «Один за всех»01.25 Х/ф «Полицейские и

воры»03.05 Ночной эфир

E 05.05 Служба розыска детей05.15 «Свитанок»06.15, 07.25 Деловые факты06.25 Экономический ин-

терес06.30 Т/с «Такси»06.50 Т/с «Леся+Рома»07.35 Факты недели08.45 Факты. Утро09.15 Т/с «Литейный»11.35, 13.00 Т/с «Под ливнем

пуль»12.45 Факты16.20 Х/ф «Бригада. Наслед-

ник»18.45 Факты. Вечер19.25 Чрезвычайные но-

вости20.10 Т/с «Лютый»22.20 Т/с «Прокурорская

проверка»23.30, 03.20 Свобода слова01.35 Х/ф «Тебе известно

имя мое»03.10 Про-Ziкаве.ua

G 05.10, 06.10 Teen Time05.15, 04.30 Зона ночи06.15, 13.15 М/с «Черепашки-

ниндзя»06.35, 13.35 М/с «Губка Боб»07.00, 07.35, 08.35 Подъем09.00 Х/ф «Шопо-коп»10.50, 18.00, 22.00 Т/с «Во-

ронины»13.10, 14.20 Kids Time14.55 Т/с «Друзья»15.55 Т/с «Две девицы на

мели»16.50 Т/с «Дневник доктора

Зайцевой»19.00, 01.20 Репортер19.20 Абзац!20.00 Т/с «Молодежка»21.00 Т/с «Кухня»23.00 Х/ф «Бумер»01.30 Т/с «Дневники вам-

пира»02.10 Т/с «Третья планета от

солнца»03.00 Служба розыска детей03.05, 04.00 Зона ночи

I 06.30, 08.30 «Мир за неделю»07.00, 05.00 «Утренний

эспрессо»09.00 Великие династии:

Строгановы10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.15 Зов крови12.45 «Будь в курсе!»13.25 «Модные истории»14.00 Д/с «Суровая планета»14.35 «Дневник для родителей»15.00, 18.30, 21.00 «Служба

новостей»15.15, 21.25 «Социальная эко-

номика»16.20, 00.00 Д/с «Удивитель-

ные обитатели сада»16.40 «Цивилизация»17.50 «Алло, адвокат!»18.50, 22.40 «Экономический

пульс»19.00 В гостях у Дмитрия Гор-

дона: Владимир Литвин20.00 Генералы21.35 Родовое проклятие На-

дежды Кадышевой22.45 Братство бомбы00.30 Т/с «Эскорт агентство»

J 06.00 Телепузики06.30, 07.30 М/с «Лалалупсы»07.00 Твинисы07.55 Мультик08.20 М/с «Шоу Гарфилда»08.55 Ералаш09.55, 21.05 Страна У11.00, 00.30 Одна за всех12.00 Т/с «Однажды в сказке»12.55 Любовь из будущего13.55 Богиня. Новая кол-

лекция16.00 Т/с «Братья»17.00 Т/с «Восьмидесятые»18.00 ТЕТки и шмотки19.00 Моду народу20.00 Т/с «Два отца и два

сына»22.10 Виталька23.10 Дурнев+123.50 Т/с «Секс и город»01.25 Т/с «Закрытая школа»

K 06.15, 05.35 Серебряный

апельсин07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Со-

бытия07.30 Чистосердечное при-

знание08.00 Т/с «Супруги»09.10 Т/с «Пятницкий. Глава

третья»11.00 Х/ф «Любовь из про-

бирки»13.10 Люблю! Жду!14.10, 17.20, 22.30 Т/с «След»16.00, 04.10 Критическая

точка18.00 Т/с «-Поцелуй! Новая

история»19.20, 04.55 Ток-шоу «Гово-

рит Украина»20.00 Т/с «Балабол»22.00, 03.40 События дня23.20 Х/ф «Апокалипсис «02.05 Х/ф «Дрожь Земли 4.

Легенда начинается»

L 05.00 Х/ф «Хорошие и пло-

хие»05.25, 19.00, 21.40, 02.40 «Сви-

детель»06.25 Х/ф «Потерпевшие

претензий не имеют»08.00 «Агенты влияния»09.00 «Правда жизни. Про-

фессия тамада»09.40 «Легенды шансона»10.45 Т/с «Дальнобойщики.

Десять лет спустя»14.50 Т/с «Пандора»19.30 Т/с «В зоне риска»22.00 Т/с «Вспомнить буду-

щее»23.00 Т/с «CSI: Нью-Йорк»00.00 Т/с «Закон и порядок»01.00 Т/с «NCIS: Лос-

Анджелес-2»03.10 «Вещественное доказа-

тельство»04.30 «Правда жизни»

v 07.30 «Мультфильмы»09.20 Х/ф «Первая дочь»11.30 «Пороблено в Українi»13.10 «КВН»15.50 «Вечерний квартал»18.00 «Званый ужин»19.00 «Орел и Решка»20.00 Т/с «Моя прекрасная

няня»21.00 «Рассмеши комика»22.00 «Леся Здеся»22.25 Х/ф «Железный чело-

век 2»01.00 Х/ф «Женюсь на первой

встречной»02.25 «Ночная жизнь»

M 14.00 Хроника недели14.30, 15.30, 16.30, 17.30,

18.30, 22.30, 23.30, 00.30 Время. Важно

14.35 5 элемент15.00, 16.00, 17.00, 18.00,

22.00, 23.00 Время но-востей

15.35 Новости Киевщины16.10 Погода в мире16.35 Машина времени17.35, 00.35 В кабинетах18.10, 00.00, 03.20, 04.35

Местное время18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Вре-

мя спорта18.35 Территория закона19.00 Время новостей19.45, 22.40, 23.35 Тема20.00, 01.15, 01.35 Время.

Итоги дня21.40 Время-Тайм22.10 Налоговый дневник22.35, 23.15, 00.15, 02.35,

03.35 Бизнес-время23.25 CRIME NEWS

ЧЕРНИГОВ09.00 Х/ф «Проданный смех»10.05 Инновации10.25 Ясное дело10.35 Фабрика идей11.00, 13.10, 17.15, 20.00 Теле-

объектив11.10 Х/ф «Всадник без го-

ловы»12.45 Как на духу13.00, 16.00 Студия «Информ»13.20, 23.45 Экотур13.35 Белым по черному13.50 Дыхание слова14.30 Путешествия кота14.45 От мелодии к мелодии15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.30 Имею право17.45 Из сундучка20.10 Студия «Диалог»20.45 Вечерняя сказка21.00 Правительство21.30 Криминал22.00 Студия «Информ»22.30, 02.20 Х/ф «Гамлет»

ДЕТИНЕЦ06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости

06.15, 20.15 Женские откро-вения

06.45, 09.45, 12.45, 20.45 Лю-бимая работа

07.15 М/ф08.15, 18.15, 22.15 Авантаж08.35, 18.35, 22.35 Живое бо-

гатство Украины09.15, 14.15, 19.15 Школа для

родителей10.15 Магия природы10.40, 11.10, 16.15 Инспектор

Деррик12.15 Избранные временем13.15, 21.15 Молодежная про-

грамма «18-35»13.35 Стоп-кадр14.40, 19.40 М/ф15.15, 21.40 Источники17.30 Автоакадемия23.10 Тайны мира

{ 05.20 Квадратный метр05.55 Дачные истории06.45 Телеторговля07.45, 13.20, 21.10 Муль-

тфильмы10.10, 10.50, 19.50, 20.40 Шко-

ла доктора Комаровского11.20, 15.00 Дело вкуса12.20, 16.00 Женская форма18.00, 21.40 Т/с «Татьянин

день»23.35 Незвездное детство00.40 Реальный отдых01.30 Арт Пространство04.30 Все мое

U 04.00 «Театральные встречи»05.05 Х/ф «Чужой звонок»06.10, 18.40 «Эта неделя в

истории»06.40, 12.40, 01.10 «Абсолют-

но точно!»07.10 Х/ф «Поднять якоря»09.25, 15.30 Top of the Pops

«Going Solo»10.00 «Песня остается с чело-

веком»11.00 Т/с «Следствие ведут

ЗнаТоКи»13.10 Х/ф «Сирано де Бер-

жерак»16.00 «Песня года-71»19.10 Х/ф «Сладкая жизнь»22.00 «Очевидное - неверо-

ятное»23.00 Х/ф «Физики»00.40 «Песня года»01.45 Х/ф «Смерть велосипе-

диста»03.15 «Живая история»

404.00 Победа над собой.07.00, 13.10, 20.30 Качество

жизни.07.30, 13.40, 21.00 Массажи.08.00 Женское здоровье.08.30, 02.00 Терапия.09.00, 20.00, 03.00 Активное

долголетие.09.30, 14.40 Здорово и

вкусно.09.45, 21.30, 03.30 Я расту.10.15 Возможности тела.11.10 Упражнения для мозга.12.10 Хирургия.12.40 Мужские секреты.14.10 История болезней.14.55, 01.50 Спа.15.05 О диетах.15.35 Исцеляющая природа.16.05 Косметолог и я.17.05 Зона риска.17.35 Спортивные травмы.18.05 Первая помощь.18.20 Лаборатория.18.50 На пределе.19.45 Что лечит этот доктор?22.00 Путь к здоровью.22.30 Спорт для детей.

X 01.00, 07.00, 13.00 Фильм-

сказка «По щучьему ве-ленью»

02.00, 08.00, 14.00 М/с «Кро-кодил Гена», м/ф «Чьи в лесу шишки?», «Три дрово-сека», «Игра», «Волшебная флейта»

03.00, 09.00, 15.00 М/с «Сандо-кан. Два тигра», «Рикки-тикки-тави», м/ф «Краде-ное солнце»

04.00, 10.00, 16.00 Х/ф «Не-разлучные друзья», м/ф «Великая битва слона с китом»

05.30, 11.30, 17.30 М/с «Волк Альберто»

06.00, 12.00, 18.00 «Азбука-малышка», м/ф «Заяц и еж», «Стрекоза и муравей», «Веселая карусель»

[ 06.00, 14.00 Откровенно с Ви-

талием Портниковым07.00 Утренние курасаны10.00 DOUBLE ЯТЬ10.30, 12.30, 16.30, 19.30

TBiNews11.00 Страна Боксеров12.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.00

Сегодня12.20, 15.30, 19.50 Арт дозор12.25, 15.35, 19.45 Базар_IТ12.45 Утренние курасаны.

Лучшее!13.00 Aрт City13.30, 16.00, 03.00 Особое

мнение17.00 Вокруг света19.00 Спорт20.00, 23.00 Сегодня о глав-

ном22.00, 02.00 Знак восклица-

ния с Артемом Шевченко01.00, 03.30 Музыкальный

автомат

k 09.30, 12.00 Горные лыжи.

Кубок мира. Лейк Луиз (Канада). Супер-гигант. Мужчины.

10.00, 12.30 Биатлон. Кубок мира. Эстерсунд (Швеция). Гонка преследования. Мужчины.

10.30, 13.00 Биатлон. Кубок мира. Эстерсунд (Швеция). Гонка преследования. Женщины.

11.00, 01.30 Прыжки на лы-жах. Кубок мира. Куусамо (Финляндия). HS-142.

13.30 Снукер. Чемпионат Британии. Йорк. День 2.

15.30, 21.00 Снукер. Чемпио-нат Британии. Йорк

19.15, 00.30 Футбол. Бразиле-мания. Журнал.

19.30, 00.45 Футбол. Еврого-лы. Журнал.

20.30 Теннис. Матс-пойнт. Журнал.

00.00 Конноспортивный журнал.

00.15 Вот это да!!!

ФУТБОЛ06.00, 07.50, 10.00, 15.10,

00.40, 03.20 Футбол NEWS06.15 «Один на один с Гаму-

лой». А. Мостовой (2-я часть)

07.05 Самые смешные фут-больные моменты

07.20 «Днепр» Днепропе-тровск. Д/с «Back in the USSR»

08.00 Заря - Днепр. Чемпио-нат Украины

10.15, 15.30 «Великий фут-бол»

12.00 Ильичевец - Металлист. Чемпионат Украины

14.00 Обзор матчей. Лига Ев-ропы УЕФА

17.00, 20.00 Футбол LIVE17.55 LIVE. Севатополь - Дина-

мо. Чемпионат Украины20.30, 02.00 «Европейский

weekend»21.55 LIVE. Лацио - Наполи.

Чемпионат Италии00.00 Чемпионат Италии. Об-

зор тура. Премьера

305.00 Х/ф «Дело о «Мертвых

душах»07.00 «Бодрое утро»07.25, 11.35 «Минутка для

ребенка»07.45, 18.05 Т/с «Взять Таран-

тину»08.40, 20.30 «Звездные по-

сиделки»09.00, 19.00 «Искусство есть»09.35 Х/ф «Большие приклю-

чения в Африке»11.50, 20.00 «Профессиональ-

ные игры»12.15, 15.35 «Добрый день,

садитесь»12.30, 15.00 «Осторожно,

модерн!»13.00 «Торба смеха»15.55 Х/ф «Париж»19.35 Мамахохотала/На

флешке/Movie Box20.45 «33 квадратных метра»21.00 Х/ф «Пиво моим ло-

шадям»

\ 06.00, 11.00 Аферисты про-

тив туристов06.40, 13.00 Как секс изменил

историю07.40, 20.40 Искатели08.30, 12.00 Смертельная

встреча09.20, 14.00 Современные

чудеса10.10 В поисках приклю-

чений15.00, 18.50 Таинственная

Россия16.00 Подделанная история17.00, 19.40 В поисках истины18.00 Д/ф «Ни шагу назад.

Битва за Москву»21.30 Д/ф «Шарль де Голль»22.30 Пустыни: жизнь на

грани23.30 Загадки Вселенной00.30 Покер01.20 Громкое дело

s 05.10 «Летучая мышь», ко-

медия07.00 «Игра», комедия08.45 «Поп», драма11.15 «В начале славных дел»12.30 «Легенда №17» биопик15.00 «1812: Уланская балла-

да» приключения17.00 «Качели», драма19.00 «Душка», трагикомедия21.05 «Камень», триллер22.35 «Новогодний романс»,

драма00.30 «Маленькая Вера»,

драма02.45 «Александр. Невская

битва», драма

m 04.00, 17.45 «Крупная рыба»,

фэнтези06.15 «Хороший парень»08.00 «По версии Барни»10.20 «Прерванная жизнь»,

драма12.35 «Конец романа», драма14.20 «Под Откос», боевик16.00 «Грязные танцы 2», ме-

лодрама20.00 «Братья Соломон»,

комедия22.00 «Выбор киллера»00.00 «Пожизненно», траги-

комедия02.00 «Любовь, сбивающая с

ног», комедия

}03.00, 11.00 «Кабельщик»,

комедия05.00 «Чистильщик», трил-

лер07.00 «Уловка.44», остросю-

жетная, драма09.00 «Игра с огнем», драма13.00 «Ангелы Чарли: только

вперед», боевик15.00 «Шпионские игры»,

боевик17.15 «Шоу начинается»,

боевик19.00 «Пираньи», ужасы21.00 «Собственность дья-

вола», остросюжетная, драма

t05.45 Советские мультфильмы09.45 Х/ф «Если бы я был на-

чальником»11.15, 15.30 «Шутка за шуткой»12.15 Х/ф «На Дерибасовской

хорошая погода, или На Брайтон-бич опять идут дожди»

14.05 Х/ф «Лиха беда начало»16.40 Х/ф «У тихой пристани»18.05 Х/ф «Я свободен, я

ничей»19.40 Х/ф «Трое суток после

бессмертия»21.20 Х/ф «Конец атамана»22.35 Х/с «Безмолвный сви-

детель»

НЛО.ТV05.05, 06.40, 09.10, 10.05,

11.00, 15.05, 16.00, 17.00 ComedyClub

07.30 Х/ф «Билли Мэдисон»12.05, 18.55 Т/с ОНЛАЙН12.45, 19.35 Т/с «Универ»13.05 Т/с «Гримм»14.00 Д/с «Разрушители

мифов»18.00 ComedyWoman20.40 Т/с САШАТАНЯ21.00 Американский жених22.00 Т/с Пятая стража00.00 Т/с «Время призраков»00.20 Х/ф «Психо»

НАШЕ ЛюБИМОЕ КИНО06.00 «Александр Невский»08.00 «Миф о Леониде»10.00 «В старых ритмах»12.00 «Брат героя»13.30 «Трест, который лоп-

нул»15.00 «Соленый пес»16.30 «Второй раз в Крыму»18.00 «Степан Разин»20.10 «Француз»22.00 «Роковая ошибка»00.00 «Акванавты»01.30 «Долгие вер-

сты войны»03.00 «Рогатый ба-

стион»

q07.00, 11.55 Обезьянья жизнь07.25, 09.10 Собаки, кошки и

другие любимцы08.15, 16.30 Экстремалы10.05, 10.35, 14.40, 15.05, 21.05,

21.35, 02.25, 02.50 Эхо и слоны Амбозели

11.00 Полиция Майами: от-дел по защите животных

12.20 Укротитель по вызову12.50, 13.15, 05.45, 06.10 Не-

отложная ветеринарная помощь

13.45 Большие и страшные15.30 Адская кошка17.25, 17.50, 22.00, 22.30,

22.55, 23.25, 03.15, 03.40 Знакомство с ленивцами

18.20 Чудеса Голубой пла-неты

19.15 Акулы20.10, 20.35 Братья по тря-

сине23.50, 04.55 Полиция Фе-

никса: отдел по защите животных

00.45 Меня укусили01.35 Дикие и опасные

j 07.00, 05.50 «Кто ты такой?»08.05, 15.05, 02.00 «Команда

времени»09.00, 01.00 «Вторая мировая

в цвете»10.00, 16.00 «Расцвет и упа-

док Версаля: Людовик XIV»11.10 «Код Войнича - самый

таинственный ману-скрипт»

12.10 «Тайны прошлого»13.05 «Музейные тайны»14.00, 17.50 «Ферма в годы

войны»16.55, 00.05 «Охотники за

мифами»19.00 «Триумф и падение ди-

настии Романовых»20.00 «Воссоздавая историю»21.00 «Погода, изменившая

ход истории»21.30 «Спасение «Титаника»»23.10, 03.00 «Орудия смерти»03.55 «Туберкулез - белая

чума»04.45 «Затерянные сокро-

вища»

~07.00, 07.25, 23.40, 00.05 Наука

розыгрышей07.50 Вот это странно!08.40, 14.20, 21.10, 01.00, 05.15

Круче не придумаешь09.05, 14.45, 21.35, 01.25, 05.40

Как работает техника09.30 Природа человека10.25, 16.55, 06.05 Спецназ

«Тяжелые машины»11.20, 11.45 Больше, лучше,

быстрее, сильнее12.10 Вселенная Стивена

Хокинга13.00 Машина будущего13.50, 00.30 Помешанные на

трюках15.10 Дивный новый мир16.00 Наше тело: уникальная

машина17.45, 03.35 Лаборатория

взрывных идей18.35, 04.25 Как устроена

Вселенная19.30, 22.00, 01.50 Гигантские

корабли20.20, 22.50, 02.45 Гигантские

самолеты

ВРЕМЯ09.00 «Эдуард Артемьев»10.00 «Познер»11.00 «Ян Дьюри12.10 Х/ф «Дерсу Узала»13.25 «Испытания Черчилля»15.40, 22.30 Музыка «Вре-

мени»16.15 «Совершенно секрет-

но» Рохлин17.00 Люди «Времени»17.35, 01.30 «Утомленные

славой»18.00, 02.05 Т/с «Империя под

ударом»19.00 «Роли исполняют...»19.50, драма «В поисках ис-

тины»20.45 «На ночь глядя»21.30 «Джанни Версаче23.45 «Бритни Спирс: внутри

ее мира»00.10 «Мария Каллас»01.00 «Великие открытия»01.20 «История одной стра-

сти»

МЕНю-ТВ06.35 Детское меню. Кули-

нарные уроки на «Даче»07.20 Школа вкусной жизни07.55, 12.35, 18.55 Сладости08.25, 15.20, 21.00 Смак09.00, 17.00, 23.00 Зеленый

огурец09.30, 20.30 Съешьте это не-

медленно10.00, 21.40, 23.30 Поделись

рецептом10.45, 13.05, 14.45, 19.10 Сове-

ты от шефа11.25, 16.10, 17.40, 19.40 Слад-

кая жизнь12.05, 20.00, 00.20 Кухня

французская13.30, 18.00, 22.00 Давай по-

пробуем16.45 Вкуснятитна23.50 Винная карта00.50 Ночь на кухне с МЕНю-

ТВ

y 08.10 «Фактор жизни»08.35, 17.50 М/с «Гладиаторы»09.00 М/ф «Цветок папорот-

ника»09.20 «Постскриптум»10.10, 23.35 Д/ц «Прогулки с

Баталовым»10.35 «В центре событий»11.30, 14.30, 17.30, 22.00 Со-

бытия11.50 Т/с «Такова жизнь»12.40 Д/с «Выжить в дикой

природе»13.35 Д/ф «Синдром зомби.

Человек управляемый»14.50, 20.00 Город новостей15.05, 20.20 «Петровка, 38»15.20 Х/ф «Подсудимый»16.50 Д/ф «Елена Проклова»18.25, 03.15 Т/с «Самара»19.10, 02.10 «Право голоса»20.35 «Волгоград. После

взрыва»21.05 Т/с «Зоя»22.20 Без обмана22.55 Д/с «Династия. Фике»00.05 События. 25-й час

o 19.00 Т/с «Тайны следствия».20.00 Т/с «Защита Красина».21.00 Т/с «Уральская кружев-

ница».22.00 Т/с «Гончие - 5».23.00 Т/с «Гражданин на-

чальник».

Прог

рамм

у пре

дост

авля

ют те

лека

налы

. Ред

акци

я не н

есет

отве

тств

енно

сти

за и

змен

ения

в н

ей

N 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00

Новости04.05 «Доброе утро»07.15 «Доброго здоровьица!»08.15 «Жить здорово!»09.30, 02.55 «Модный при-

говор»10.40 «Истина где-то рядом»11.15 «Контрольная закупка»11.55 «В наше время»13.00 Другие новости13.20 «Понять. Простить»14.15 «Время обедать!»14.55 «Они и мы»15.55 «Наедине со всеми»17.00 Вечерние новости17.35, 01.00 «Давай поже-

нимся!»18.55, 02.05 «Пусть говорят»20.00 «Время»20.30 Т/с «Оттепель»23.15 Ночные новости23.25 «Познер»

P06.00, 08.10 Мультфильмы07.00 Х/ф «Удивительные

приключения Дениса Ко-раблева»

09.00 Т/с «Агентство «Золотая пуля»»

10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Капкан»11.00 «Русский акцент» «Уолл-

стрит»11.30 «Русский ин.яз.» «Аме-

рика»12.00 «Transлит»13.00, 17.00 Т/с «Аэропорт-2»14.00, 20.00, 05.00 Т/с «Прин-

цип Хабарова»15.00, 23.30 «Городские ле-

генды»15.30, 23.00 «Американский

ликбез» «Искусство»16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в

мире»16.08, 19.08, 00.00, 04.00 «Осо-

бое мнение»18.00 Д/ф «Энциклопедия

мифов» «Ведьмы»02.00 Х/ф «Свадьба старшего

брата»

ГАММА06.00 Концерт07.05, 03.30 Гамма вкуса07.30 Гамма новостей. Мир07.55, 19.55 Странное дело08.40, 17.20 Т/с «Воскресенье

в женской бане»09.40 Х/ф «Мой ласковый и

нежный зверь»13.25 Мультфильмы13.45, 18.10, 23.45 Секретные

территории14.35, 22.10 Т/с «Город со-

блазнов»15.30, 03.00 Забытый кРАЙ16.00, 19.00, 21.30, 00.35, 02.25

Гамма новостей16.10 Я и мой дом16.35, 01.40 Т/с «Все вклю-

чено»19.15, 21.50, 00.55, 02.45 Горя-

чая тема19.30 Измерение с

О.Бондаренко20.40 Т/с «Аэропорт»23.00, 01.10 Вторжение04.25 Столичные тайны

O 04.00 «Утро России»08.05, 03.10 Т/с «Хозяйка моей

судьбы»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести09.30 «1000 мелочей»10.15 «О самом главном»11.00 Т/с «Тайны института

благородных девиц»12.30, 15.15, 17.40 Вести-Мо-

сква12.50 Вести. Дежурная часть13.05 «Искатели»14.00, 02.25 «Особый случай»15.35 Т/с «Остров ненужных

людей»18.50 «Прямой эфир»19.55 Т/с «Русская наслед-

ница»20.55 Т/с «Шерлок Холмс»22.45 «Дежурный по стране».

Михаил Жванецкий23.40 Т/с «Детективное агент-

ство «Иван да Марья»00.35 «Девчата»01.10 Х/ф «Батальоны просят

огня»

S 04.00 «НТВ утром»06.10 Т/с «Все включено»08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Се-

годня08.25 Александр Журбин. Ме-

лодии на память09.05 «Ты не поверишь»10.00 «ДНК». Ток-шоу11.35 «До суда»12.35 Суд присяжных13.35, 16.35 Обзор. Чрезвы-

чайное происшествие14.30 «Суд присяжных. Окон-

чательный вердикт»15.40 «Дело врачей»17.30, 01.25 «Прокурорская

проверка»18.35, 02.35 «Говорим и по-

казываем»19.25 Т/с «Розыск»21.15 «Сегодня. Итоги»21.40 Т/с «Бомбила. Продол-

жение»23.30 Т/с «Защита Красина»03.30 И снова здравствуйте!

206.00 Мультфильмы

06.55 Т/с «Команда ЧЕ»

09.00 Х/ф «Сорок»

11.00 Т/с «Гончие-5»

19.00 Т/с «Линейный отдел»

21.00 Новости

21.25 «ДжеДАИ»

22.00 Х/ф «Крепкий оре-

шек-4»

00.30 Х/ф «Новая земля»

02.40 Х/ф «Вечный зов. Пер-

вая серия»

03.45 Х/ф «Дальний выстрел»

7

ПРИЛУКИ17.00 , 20.00 Муз. мозаика19.00 , 22.00 Коммунальный

сектор19.10 , 22.10 Вести19.30 , 22.30 Литературная

Прилуччина19.45 , 22.45 Православный

календарь

A 06.00 Православный кален-

дарь06.05, 06.30, 07.00, 07.30,

08.00, 08.30, 12.00, 03.50 Новости

06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт06.15, 07.10, 08.10, 12.35, 13.15,

18.50, 23.20 Погода06.20 Хочу все знать06.35 Доброе утро, Украина!06.45, 07.45, 08.20 Гость

студии07.20 Эра строительства07.25 Страна on line07.35 Эра бизнеса08.35 Утренние советы08.45 Полезные советы09.00, 21.00, 05.25 Итоги дня09.25, 20.55 Официальная

хроника09.40, 15.30 Т/с «Тайна старо-

го моста»10.25 Т/с «МонтеКристо»11.20 Пусть Вам будет кра-

сочно!12.10, 17.35, 21.30 Деловой

мир12.15 Вопросительный знак12.40 Как это?13.20 Рояль в кустах13.50 Х/ф «Майор Вихор»15.00, 18.20, 01.20, 03.00 Но-

вости (с сурдопереводом)15.15 Euronews15.25, 05.50 Деловой мир.

Агросектор16.15 Т/с «Фронт без флангов»17.50 Последнее предупреж-

дение18.40 Финансовая перспек-

тива18.55 Футбол. Чемпионат

Украины. «Черноморец» (Одесса) - «Шахтер» (До-нецк)

21.40 Вечер памяти Назария Яремчука (ч.1)

22.55 Тройка, Кено, Максима23.00, 01.00 Итоги23.25 На слуху23.50 От первого лица00.10 Смех с доставкой на

дом01.40 О главном02.00 Телеакадемия03.15 «Секреты успеха» с

Н.Городенской

B 06.00 «Служба розыска

детей»06.05, 07.00, 08.00, 09.00,

19.30, 23.45 ТСН06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак

с 1+1»08.05 «Экономическая

правда»09.05 «Шесть кадров»09.40, 17.10 Т/с «Любовь и на-

казание»11.35, 20.15 Т/с «Шерлок

Холмс»13.35, 14.35, 01.45 Т/с «Исто-

рия летчика»15.40 «Русские семейные

драмы»16.45 «Тсн. Избранное»22.15 «Меняю жену - 8»00.00 Х/ф «Мальчики с ка-

лендаря»02.30 Т/с «Соседи»

Z 05.25, 22.25 Т/с «Кулинар 2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 17.50 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35

«Утро с ИНТЕРом»09.10, 20.30 Т/с «Майор по-

лиции»11.10, 12.20 Д/с «Следствие

вели»13.25 «Судебные дела»15.10 «Семейный суд»16.10 «Давай поженимся в

Украине»17.10 Т/с «Домработница»18.00, 04.40 Ток-шоу «Касает-

ся каждого»19.05 Т/с «Пасечник»20.00 «Подробности»00.30 Т/с «Карточный до-

мик»01.25 Х/ф «Крестный отец 2»

D 05.20 «Женская дружба»06.05, 15.55 «Все буде до-

бре!»07.50, 18.20 «Невероятная

правда о звездах»09.40 Х/ф «Никогда не забуду

тебя»11.45 Х/ф «Алиса навсегда»13.50 «Битва экстрасенсов»14.55 «Званый ужин-2»18.00, 22.00 «Окна-новости»20.00, 22.25 «Спасите нашу

семью - 2»23.25 «Дорогая, мы убиваем

детей»01.15 Х/ф «На подмостках

сцены»02.45 Ночной эфир

E 04.55 Факты05.20 «Свитанок»06.20, 07.35 Деловые факты06.30 Экономический ин-

терес06.35 Т/с «Такси»07.00 Т/с «Леся+Рома»07.45 Чрезвычайные ново-

сти. Итоги08.45 Факты. Утро09.15, 19.25 Чрезвычайные

новости10.15, 13.00 Анекдоты по-

украински10.25, 14.35 Т/с «Литейный»12.45 Факты13.05, 22.15 Т/с «Прокурор-

ская проверка»18.45 Факты. Вечер20.10 Т/с «Лютый»23.25 Х/ф «Прямой контакт»01.20 Х/ф «Параграф 78»03.35 Веселое путешествие04.25 Про-Ziкаве.ua

G 05.10, 04.25 Зона ночи. Куль-

тура05.15 Дома мажоров06.10 Teen Time06.15, 13.25 М/с «Черепашки-

ниндзя»06.35, 13.45 М/с «Губка Боб»07.00, 07.35, 08.35 Подъем07.30, 08.30, 19.55, 01.25 По-

года09.00, 20.00 Т/с «Молодежка»10.00 Т/с «Счастливы вместе»11.00, 18.00, 22.00 Т/с «Во-

ронины»13.20, 14.30 Kids Time14.55 Т/с «Друзья»15.55 Т/с «Две девицы на

мели»16.50 Т/с «Дневник доктора

Зайцевой»19.00, 01.20 Репортер19.20 Абзац!21.00 Т/с «Кухня»23.00 Х/ф «Бумер-2» (2)01.30 Т/с «Дневники вам-

пира»

I 06.00 «Такова спортивная

жизнь. Анна Безсонова»06.30, 08.30, 15.00, 18.30,

21.00 «Служба новостей»06.55, 18.50, 22.40 «Экономи-

ческий пульс»07.00, 05.00 «Утренний

эспрессо»09.00, 20.00 Генералы10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.15 Родовое проклятие На-

дежды Кадышевой12.45 «Алло, адвокат!»13.10 «Ронин. Ток-шоу с Дми-

трием Выдриным»14.00, 22.45 Братство бомбы15.15, 21.25 «Социальная эко-

номика»15.20, 16.45, 18.55, 21.30 «По-

года»16.20, 00.00 Д/с «Удивитель-

ные обитатели сада»17.45 «Социальный статус:

ваша пенсия»19.00 В гостях у Дмитрия Гор-

дона: Владимир Литвин21.35 Мама вышла замуж00.30 Т/с «Эскорт агентство»

J 06.00 Телепузики06.30, 07.30 М/с «Лалалупсы»07.00 Твинисы07.55 Мультик08.20 М/с «Шоу Гарфилда»08.55 Ералаш09.55, 21.05 Страна У11.00, 00.30 Одна за всех12.00 Т/с «Однажды в сказке»12.55 Любовь из будущего13.55 Богиня. Новая кол-

лекция16.00 Т/с «Братья»17.00, 20.00 Т/с «Два отца и

два сына»18.00 ТЕТки и шмотки19.00 Моду народу22.10 Виталька23.25 Т/с «Секс и город»01.25 Т/с «Закрытая школа»02.15 Т/с «Кремлевские кур-

санты»03.05 С ночи до утра

K 06.00 Т/с «Адвокат»07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Со-

бытия07.30, 15.25 Чистосердечное

признание08.00 Т/с «Супруги»09.10, 13.10, 17.20, 22.30 Т/с

«След»10.00 Т/с «Балабол»12.00 Ток-шоу «Пусть гово-

рят. Любовь нечаянно нагрянет»

16.00 Критическая точка18.00 Т/с «-Поцелуй! Новая

история»19.20, 04.45 Ток-шоу «Гово-

рит Украина»20.00 Т/с «Балабол»22.00, 04.15 События дня00.15 Т/с «Мент в законе 6»02.05 Х/ф «Апокалипсис «05.25 Серебряный апельсин

L 05.55 Х/ф «Танго над про-

пастью»08.30 Утренний «Свидетель»09.00 «Засуди меня»10.00 «До суда»11.50 Т/с «Детективы»12.55, 19.30 Т/с «В зоне риска»14.45, 17.00 Т/с «Паутина - 6»16.45, 19.00, 21.40, 02.35,

04.05 «Свидетель»22.00 Т/с «Вспомнить буду-

щее»23.00 Т/с «CSI: Нью-Йорк»00.00 Т/с «Закон и порядок»01.00 Т/с «NCIS: Лос-

Анджелес-2»03.05 «Вещественное дока-

зательство»04.35 «Правда жизни»

v 07.30 «Мультфильмы»10.05 Х/ф «Приключения по-

варенка»12.00 Т/с «Все женщины -

ведьмы»14.00 Т/с «Дикий ангел»15.00, 19.00 «Орел и Решка»16.00, 20.00 Т/с «Моя пре-

красная няня»17.00, 21.00 «Рассмеши ко-

мика»18.00 «Званый ужин»22.00 «Большая разница»23.00 «Хи и Ха»00.30 Т/с «Отчаянные домо-

хозяйки»

M 06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 18.55, 22.30, 23.30, 00.30 Время. Важно

06.40, 18.10 Местное время07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Время

07.15, 08.15, 08.35, 19.45, 22.45, 23.35 Тема

07.45, 18.20, 23.40 Спорт08.45 Трансмиссия-новости09.35, 13.35, 14.35 5 элемент10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 20.00,

01.15 Время. Итоги дня12.15 Время. Итоги13.10 Налоговый дневник15.35 Машина времени16.10 Трансмиссия17.15 Драйв-новости17.35 Особый взгляд18.35 Дорогие депутаты19.00 Время новостей21.40 Время-Тайм

ЧЕРНИГОВ08.00, 22.00 Студия «Информ»08.30 Студия «Диалог»09.00 Х/ф «Проданный смех»10.15 Обереги10.35 Криминал11.00, 13.10, 17.15, 20.00 Теле-

объектив11.10, 22.30 Х/ф «Гамлет»12.25 Под открытым небом12.50 100 шедевров13.00, 16.00 Студия «Информ»13.20 Правительство13.45 Инновации14.00 Украинцы в России14.30 Путешествия кота14.50 От мелодии к мелодии15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.30 ПрофStyle17.45 Из сундучка20.15 Разговор без нотаций20.45 Вечерняя сказка21.00 Энергомания21.30 Защитник Отчизны23.45 От классики до джаза

ДЕТИНЕц06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости

06.15, 15.15, 20.15 Школа для родителей

06.40, 08.45, 12.40, 14.40, 15.40, 18.45, 22.40 Люби-мая работа

07.15 М/ф08.15 Женские откровения09.15, 19.15, 21.15 Авантаж09.35, 21.35 Живое богатство

Украины10.15 Избранные временем10.40, 11.10, 16.15 Инспектор

Деррик12.15 Автоакадемия13.15 Источники14.15, 18.15 Молодежная про-

грамма «18-35»17.30 Необычные культуры19.35 Стоп-кадр20.35 М/ф22.15 Магия природы23.10 Военные тайны

{ 05.20, 22.25 Женский взгляд06.45 Телеторговля07.40 Врачи09.15 Бэби-бум10.05, 14.55 Модный журнал12.10, 16.00 Женская форма14.15 Мультфильмы18.00, 21.40 Т/с «Татьянин

день»19.00 Концерт23.25 Незвездное детство00.25 Реальный отдых01.30 Арт Пространство04.30 Все мое

N 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00

Новости04.05 «Доброе утро»07.15 «Доброго здоровьица!»08.15 «Жить здорово!»09.30, 02.55 «Модный при-

говор»10.40 «Истина где-то рядом»11.15 «Контрольная закупка»11.55 «В наше время»13.00 Другие новости13.20 «Понять. Простить»14.15 «Время обедать!»14.55 «Они и мы»15.55 «Наедине со всеми»17.00 Вечерние новости17.35, 01.00 «Давай поже-

нимся!»18.55, 02.05 «Пусть говорят»20.00 «Время»20.30 Т/с «Оттепель»22.50 «Вечерний Ургант»23.25 Ночные новости23.35 «В одном шаге от Тре-

тьей мировой»

P06.00 «Особое мнение», «Эко-

номические новости»07.00 Мультфильмы08.00 «Вечерние новости из

Америки»09.00 Т/с «Агентство «Золотая

пуля»»10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Кап-

кан»11.00 Х/ф «Свадьба старшего

брата»13.00, 17.00 Т/с «Аэропорт-2»14.00, 20.00, 05.00 Т/с «Прин-

цип Хабарова»15.00, 23.30 «Городские ле-

генды»15.30, 23.00 «Американский

ликбез» «Аляска»16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в

мире»16.08, 19.08, 04.00 «Особое

мнение»18.00, 00.00 «Со-мнение»02.00 Х/ф «Холодный март»

ГАММА06.00 Концерт07.05, 03.15 Гамма вкуса07.30, 16.00, 19.00, 21.30, 00.15,

02.10 Гамма новостей07.50, 19.15, 21.50, 00.35, 02.30

Горячая тема08.05 Автопарк08.35, 19.55 Странное дело09.30, 17.20 Т/с «Воскресенье

в женской бане»10.30 Измерение с

О.Бондаренко11.00, 23.00 Программа

«Вслух о главном»11.25 Мультфильмы13.45, 20.40 Т/с «Аэропорт»14.35, 22.10 Т/с «Город со-

блазнов»15.30, 02.45 Забытый кРАЙ16.10 Я и мой дом16.35, 01.20 Т/с «Все вклю-

чено»18.10, 23.25 Секретные тер-

ритории19.30 2000 секунд с Алексан-

дром Чистяковым00.50 Вторжение04.10 Столичные тайны

O 04.00 «Утро России»08.05, 03.10 Т/с «Хозяйка моей

судьбы»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести09.30 «1000 мелочей»10.15 «О самом главном»11.00 Т/с «Тайны института

благородных девиц»12.30, 15.15, 17.40 Вести-Мо-

сква12.50 Вести. Дежурная часть13.05, 23.50 Т/с «Детектив-

ное агентство «Иван да Марья»

14.00 «Особый случай»15.35 Т/с «Остров ненужных

людей»18.50 «Прямой эфир»19.55 Т/с «Русская наслед-

ница»20.55 Т/с «Шерлок Холмс»22.45 «Специальный корре-

спондент»00.45 «Честный детектив»01.15 Х/ф «Батальоны просят

огня»

S 04.00 «НТВ утром»06.10 Т/с «Все включено»08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Се-

годня08.25 «Кулинарный поеди-

нок»09.25 Русская начинка10.00 Т/с «Захватчики»11.35 «До суда»12.35 Суд присяжных13.35, 16.35 Обзор. Чрезвы-

чайное происшествие14.30 «Суд присяжных. Окон-

чательный вердикт»15.40 «Дело врачей»17.30, 01.25 «Прокурорская

проверка»18.35, 02.35 «Говорим и по-

казываем»19.25 Т/с «Розыск»21.15 «Сегодня. Итоги»21.40 Т/с «Бомбила. Продол-

жение»23.30 Т/с «Защита Красина»03.30 И снова здравствуйте!

206.00 Мультфильмы06.55 Т/с «Команда ЧЕ»09.00, 21.00 Новости09.25 Х/ф «Тени исчезают в

полдень. Первая серия»11.15 Х/ф «Инспектор ГАИ»13.00 д/п «Заговор куклово-

дов. Бесы для России»14.00 д/п «Заговор кукло-

водов»15.05 Д/п «Совершенно се-

кретно: Красота требует жертв»

16.05 д/п «Из всех орудий»17.00 Х/ф «Детонатор»19.00 Т/с «Линейный отдел»21.25 «ДжеДАИ»22.00 Х/ф «Кикбоксер»00.05 Х/ф «Эксперимент Кар-

нозавр»01.45 Х/ф «Вечный зов. Вто-

рая серия»02.50 Х/ф «Майор Вихрь.

Часть 1»03.55 Х/ф «Звезда шерифа.

Часть 1»

U 04.00 «Песня остается с че-

ловеком»05.00 Т/с «Следствие ведут

ЗнаТоКи»06.40, 19.10 «Абсолютно

точно!»07.10 Х/ф «Сирано де Бер-

жерак»09.30 Top of the Pops «Going

Solo»10.00 «Песня года»-71»12.40, 01.00 «Эта неделя в

истории»13.10 Х/ф «Сладкая жизнь»16.00 «Очевидное - неверо-

ятное»17.00 Х/ф «Физики»18.40 «Песня года»19.45 Х/ф «Смерть велосипе-

диста»21.15 «Живая история»22.00 «Песня года 72-1»23.30 «Песня года 72-2»01.30 Х/ф «Прости»02.50 «Искренне ваш... Вита-

лий Соломин»03.30 «Утренняя почта»

408.25 «Энергетика еды».08.55, 20.00 Активное долго-

летие.09.25, 14.40 Здорово и

вкусно.09.40, 21.30, 03.30 Я расту.10.10 О диетах.10.40 Исцеляющая природа.11.10 Косметолог и я.12.10 Зона риска.12.40, 02.30 Мужские се-

креты.14.10 Зеленая aптека.14.55, 01.50 Спа.15.05 Спортивные травмы.15.35 Первая помощь.15.50 Лаборатория.16.20 На пределе.17.15 Что лечит этот доктор?17.30 Древний путь к здо-

ровью.18.00 Спорт для детей.18.30 Элемент здоровья.19.30 Заблуждения.19.45 Диета.22.00 Победа над собой.22.30 Реабилитация.23.00 Как Вы себя чувствуете?

X 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Фанта-

зии Веснухина».02.05, 08.05, 14.05 М/с «Чебу-

рашка», м/ф «Девочка и слон», «Самое настоящее приключение»

03.00, 09.00, 15.00 М/с «Сандо-кан. Два тигра», «Золуш-ка», м/ф «Телефон»

04.00, 10.00, 16.00 Х/ф «Еди-ница «с обманом»., м/ф «Лиса, заяц и петух»

05.30, 11.30, 17.30 М/с «Волк Альберто»

06.00, 12.00, 18.00 «Азбука-малышка», м/ф «Наслед-ство волшебника Бахра-ма», «Ворона и лисица. Кукушка и петух»

[ 06.00, 12.00, 15.00, 18.00,

21.00, 00.00 Сегодня07.00 Утренние курасаны10.00 Aрт City10.30, 12.30, 16.30, 19.10

TBiNews11.00 Спорт11.30 Автомандры12.20, 15.30 Арт дозор12.25, 15.35, 19.25 Базар_IТ12.45 Утренние курасаны.

Лучшее!13.00 DOUBLE ЯТЬ13.30, 16.00, 19.30, 03.00 Осо-

бое мнение14.00 Знак восклицания с Ар-

темом Шевченко17.00 Вокруг света20.00, 23.00 Сегодня о глав-

ном22.00, 02.00, 04.30 Музыка

для взрослых01.00, 03.30 Музыкальный

автомат

k 09.30, 13.15, 19.15, 00.50

Футбол. Бразилемания. Журнал.

09.45, 19.30 Вот это да!!!10.45 Биатлон. Кубок мира.

Эстерсунд (Швеция). Гонка преследования. Муж-чины.

11.15 Биатлон. Кубок мира. Эстерсунд (Швеция). Гонка преследования. Жен-щины.

11.45 Прыжки на лыжах. Кубок мира. Куусамо (Фин-ляндия). HS-142.

13.30 Снукер. Чемпионат Британии. Йорк. День 3.

15.30, 18.30, 20.30, 21.00, 01.05 Снукер. Чемпионат Брита-нии. Йорк. День 4.

00.00 GTA. Следующий уро-вень. Автоспортивный журнал.

00.20 Автоспорт. World Endurance Series. Бахрейн. Обзор этапа.

00.45 Тест-драйв. Журнал.

ФУТБОЛ06.00, 07.50, 10.00, 15.40,

23.25, 02.00, 04.05 Футбол NEWS

06.15, 10.30, 16.00 «Европей-ский weekend»

07.40 Самые смешные фут-больные моменты

08.00 Севатополь - Динамо. Чемпионат Украины

12.00 Чемпионат Италии. Обзор тура

12.50 «Великий футбол»14.30, 04.20 Чемпионат Испа-

нии. Обзор тура17.40 Топ-матч18.00, 21.00 Футбол LIVE18.55 LIVE. Черноморец

- Шахтер. Чемпионат Украины

21.25 LIVE. Шальке - Хоффен-хайм. Кубок Германии

23.55 Черноморец - Шахтер. Чемпионат Украины

02.15 Лацио - Наполи. Чемпи-онат Италии

05.20 Новости + Анонсы

305.00 Х/ф «Дело о «Мертвых

душах»07.00 «Бодрое утро»07.25 «Минутка для ребенка»07.45, 18.05 Т/с «Взять Таран-

тину»08.40, 20.30 «Звездные по-

сиделки»09.00, 19.00 «Искусство есть»09.35 Х/ф «Париж»12.15, 15.35 «Добрый день,

садитесь»12.30, 15.00 «Осторожно,

модерн!»13.00 «Торба смеха»15.55, 21.00 Х/ф «Парнишка-

миллионер»19.35 Мамахохотала/На

флешке/Movie Box20.00 «Профессиональные

игры»20.45 «33 квадратных метра»

\ 06.00, 11.00 Аферисты про-

тив туристов06.40, 13.00 Как секс изменил

историю07.40, 20.40 Искатели08.30, 12.00 Смертельная

встреча09.20, 14.00 Современные

чудеса10.10 В поисках приклю-

чений15.00 Пришельцы государ-

ственной важности16.00 Громкое дело17.00, 19.40 В поисках истины18.00 Д/ф «Проклятье клана

Онассисов»18.50 Таинственная Россия21.30 Д/ф «Проклятье фара-

онов»22.30 Пустыни: жизнь на

грани23.30 Загадки Вселенной00.30 Скрытая истина01.20 Чрезвычайные исто-

рии

s 05.10 «Летучая мышь»07.00 «Необыкновенные

приключения Карика и Вали», фэнтези

10.00 «В начале славных дел», драма

12.40 «Сокровища О. К», комедия

15.00 «Выкрутасы»17.00 «Русалка», драма19.00 «Искупление», драма21.15 «Преступление и нака-

зание», драма23.30 «Упражнения в пре-

красном», комедия01.15 «Не ходите, девки, за-

муж», комедия

m 05.40 «Прерванная жизнь»08.00 «Конец романа», драма10.00 «Грязные танцы 2», ме-

лодрама12.00 «Любовь, сбивающая с

ног», комедия13.45 «Множество», комедия16.00 «Из 13 в 30», комедия17.45 «Притворись моим му-

жем», мелодрама19.35 «Пожизненно», траги-

комедия21.30 «Прах Анджелы»,

драма00.05 «Без истерики!», ко-

медия01.55 «Страшилы» ужасы

}03.00 «Шоу начинается»05.00 «Детоксикация», бо-

евик07.00 «D.O.A.: Живым или

мертвым», боевик09.00 «Шпионские игры»,

боевик11.15, 19.00 «Собственность

дьявола», остросюжетная, драма

13.15 «Не называй меня ма-лышкой», фантастика

15.00 «Белоснежка: Страш-ная сказка», фэнтези

17.00 «Пираньи», ужасы21.00 «Сексдрайв», приклю-

ченческая, комедия

t05.45 Советские мультфильмы08.35 Х/ф «Я свободен, я

ничей»10.20, 15.20 «Шутка за шуткой»11.25, 22.40 Х/с «Безмолвный

свидетель»13.25 Х/ф «Белый ворон»16.20 Х/ф «А если это лю-

бовь?»18.15 Х/ф «Танцплощадка»19.55 Х/ф «Найти и обезвре-

дить»21.25 Х/ф «Экипаж машины

боевой»00.45 Х/ф «Трое суток после

бессмертия»02.05 Х/ф «Конец атамана»

НЛО.ТV06.50 ComedyClub07.45 Городские легенды08.45, 09.40, 10.40, 14.55,

15.50, 16.55, 02.25, 03.10 Comedy Club

11.30, 18.55 Т/с ОНЛАЙН12.00, 19.35 Т/с «Универ»13.00 Т/с «Гримм»13.50 Д/с «Разрушители

мифов»17.55 ComedyWoman20.35 Т/с САШАТАНЯ21.00 Американский жених22.00 Т/с Пятая стража00.00 Т/с «Время призраков»00.20 Х/ф «Психо 2»03.50 Comedy Club

НАШЕ ЛюБИМОЕ КИНО06.00 «Степан Разин»08.10 «Француз»10.00 «Роковая ошибка»12.00 «Акванавты»13.30, 01.30 «Долгие версты

войны»15.00 «Рогатый бастион»16.30 «Мама вышла замуж»18.00 «Тихий Дон»20.00 «Вернемся осенью»22.00 «Серебряные струны»00.00 «В Москве проездом»03.00 «Лидер»04.30 «Мы жили по сосед-

ству»

ИменИннИкИ:Анатолий, Иван, Ипатий, Савелий, Григорий, Фекла,Остап, Сидор

q07.00, 11.55 Обезьянья жизнь07.25 Чудеса Голубой пла-

неты08.15, 16.30 Экстремалы09.10, 09.35, 19.15, 19.45, 20.10,

20.40 Знакомство с ле-нивцами

10.05, 10.35, 14.40, 15.05, 21.05, 21.35, 02.25, 02.50 Эхо и слоны Амбозели

11.00 Полиция Майами: от-дел по защите животных

12.20, 06.35 Укротитель по вызову

12.50, 05.45 Укротители алли-гаторов

13.45 Большие и страшные15.30 Адская кошка17.25 Плохой пес18.20, 18.50 Прирожденные

охотники22.00, 22.30 Скорая ветери-

нарная помощь22.55, 23.25, 04.05, 04.30 Не-

отложная ветеринар-ная помощь23.50 Полиция Фе-никса

j 07.00, 05.50 «Кто ты такой?»08.05, 15.10, 02.00 «Команда

времени»09.00, 01.00 «Вторая мировая

в цвете»10.00, 16.05 «Триумф и паде-

ние династии Романовых»11.00 «778 - Песнь о Роланде»12.00 «Погода, изменившая

ход истории»12.30 «Спасение «Титаника»»14.05, 17.55 «Ферма в годы

войны»17.00, 00.00 «Охотники за

мифами»19.00, 21.00 «Охотники за

мифами»20.00 «Древние затерянные

города»22.00 «Тени средневековья»23.00, 02.50 «Орудия смерти»03.45 «Арка Просвещения»04.45 «Затерянные сокрови-

ща африканского, австра-лийского и индийского искусства»

~07.00 Машина будущего07.50 Дивный новый мир08.40, 14.20, 21.10, 01.00, 05.15

Круче не придумаешь09.05, 14.45, 21.35, 01.25, 05.40

Как работает техника09.30, 16.00 Наше тело: уни-

кальная машина10.25, 16.55, 06.05 Спецназ

«Тяжелые машины»11.20, 17.45, 03.35 Лаборато-

рия взрывных идей12.10, 18.35, 04.25 Как устрое-

на Вселенная13.00 Гигантские самолеты13.50, 00.30 Помешанные на

трюках15.10 Гигантские корабли19.30, 19.55, 22.00, 22.25,

01.50, 02.15 Изобретатели из Города ракет

20.20 Войны на свалке22.50, 23.15, 02.45, 03.10 Пере-

делки Хэкетта23.40, 00.05 Наука розы-

грышей

ВРЕМЯ05.35, 15.40, 22.30 Музыка

«Времени»06.15 «Однажды в Америке»07.00 «ВещДОК»07.35, 17.35, 01.30 «Утомлен-

ные славой»08.00 ЖЗЛ09.05 «Нина Дорошина10.00, 18.00, 02.05 Т/с «Импе-

рия под ударом»11.00 «Однажды с...»11.20 «Человек в кадре»12.10 Х/ф «Дерсу Узала»13.20 «Концерт Петра Тодоров-

ского и Гарика Сукачева»14.15 «Как уходили кумиры»15.00, 23.00 «Пока все дома»16.15 «Живая история»17.00 «Роли исполняют...»19.00 «По волне моей па-

мяти»19.50 «Знаменитости»20.45 «На ночь глядя»21.30 «Эдгар Гувер»23.40 «Зарисовки: коротко о

главных»00.05 «Александр Кайда-

новский

МЕНю-ТВ06.35 Детское меню. Кули-

нарные уроки на «Даче»07.20 Школа вкусной жизни07.55, 12.35, 18.55 Сладости08.25, 15.20, 21.00 Смак09.00, 17.00, 23.00 Зеленый

огурец09.30, 20.30 Съешьте это не-

медленно10.00, 21.40, 23.30 Поделись

рецептом10.45, 13.05, 14.45, 19.10 Сове-

ты от шефа12.05 Кухня французская13.30, 18.00, 22.00 Давай по-

пробуем16.10, 17.40, 19.40, 11.25 Слад-

кая жизнь16.45 Вкуснятитна20.00, 00.20 Кухня средизем-

номорская23.50 Винная карта00.50 Ночь на кухне с МЕНю-

ТВ

y 08.10, 17.00 «Доктор И...»08.35, 17.50, 05.30 М/с «Леген-

да о Зорро»09.00, 18.25, 03.35 Т/с «Самара»09.45 «Мозговой штурм. Тео-

рия большого взрыва»10.10, 23.35 Д/ц «Прогулки с

Баталовым»10.35, 21.05 Т/с «Зоя»11.30, 14.30, 17.30, 22.00 Со-

бытия11.50 Т/с «Такова жизнь»12.40 Д/с «Выжить в дикой

природе»13.40 «Дом вверх дном»14.50, 20.00 Город новостей15.05 «Наша Москва»15.20 Т/с «Золотая теща»16.05 М/с «Волк Альберто»16.20 Д/с «Династия. Фике»18.15 М/ф «Три Ивана»19.10, 02.05 «Право голоса»20.20 «Петровка, 38»20.35 «Истории спасения»22.20 Д/ф «Удар властью»22.55 Д/с «Династия. Русский

Гамлет»00.05 События. 25-й час

o 19.00 Т/с «Тайны следствия-7».20.00 Т/с «Защита Красина».21.00 Т/с «Уральская кружев-

ница».22.00 Т/с «Паутина-6».23.00 Т/с «Гражданин на-

чальник».

нАчИнАетСя новый лунный цикл, поэтому хорошо составлять планы на месяц вперед. Однако не рекомендуется начинать новые дела, заниматься финансовыми вопросами и недвижимостью. Плохой день для смены рода деятельности и торговли. Не стоит переутомляться, возможен травматизм. Это день творческих замыслов. Сны правдивы.

8

1/2 лунные дниЛуна в Стрельцемолодая ЛунаВторник, 3 декабря

Восход: 7.36Закат: 15.53долгота дня: 8.17

ПРИЛУКИ08.00, 12.00, 18.30, 20.30

ТОНIС17.00 , 20.00 Муз. мозаика19.00 , 22.00 Новости19.30 , 22.30 Тема дня19.45 , 22.45 Исцеление

верой

A 06.00 Православный ка-

лендарь06.05, 06.30, 07.00, 07.30,

08.00, 08.30, 12.00, 05.00 Новости

06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт

06.15, 07.10, 08.10, 23.20 По-года

06.20 Хочу все знать06.35 Доброе утро, Украина!06.45, 07.45, 08.20 Гость

студии07.20 Тема дня07.25 Страна on line07.35 Эра бизнеса08.35 Утренние советы08.45 Полезные советы09.00, 21.00, 05.25 Итоги дня09.25, 20.55 Официальная

хроника09.30 Правительство10.00 Прямое включение

из Кабинета министров Украины

10.15 Т/с «МонтеКристо»11.15 Не верь худому повару11.40 Книга.ua12.10, 18.40, 21.30 Деловой

мир12.25 Взрослые игры13.25 Контрольная работа13.45 Х/ф «Майор Вихор»15.00, 18.20, 01.20, 03.00 Но-

вости (с сурдопереводом)15.15 Euronews15.20, 05.50 Деловой мир.

Агросектор15.35 Шаг к звездам16.25 Т/с «Фронт за линией

фронта»17.45 Мир спорта17.55, 01.40 О главном18.55 Финансовая перспек-

тива19.15 Фестиваль юмора

«Умора»20.50 Мегалот21.40 Вечер памяти Назария

Яремчука (ч.2)22.50 Суперлото, Тройка,

Кено23.00, 01.00 Итоги23.25 На слуху23.50 От первого лица00.10 Смех с доставкой на

дом02.00 Телеакадемия

B 06.00 «Служба розыска

детей»06.05, 07.00, 08.00, 09.00,

19.30, 23.35 ТСН06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак

с 1+1»08.05 «Экономическая

правда»09.05 «Шесть кадров»09.35, 17.10 Т/с «Любовь и на-

казание»11.35, 20.15 Т/с «Шерлок

Холмс»13.35, 14.35, 01.55 Т/с «Исто-

рия летчика»15.40 «Русские семейные

драмы»16.45 «Тсн. Избранное»22.15 «Украинские сенсации.

Сумасшедшие»23.50 «Тачки - 2»00.15, 03.25 Х/ф «Мишень»04.50 «Украинские сенсации.

Божье свободные»

Z 05.25, 22.25 Т/с «Кулинар 2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 17.50 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро

с ИНТЕРом»09.10, 20.30 Т/с «Майор по-

лиции»11.10, 12.20 Д/с «Следствие

вели»13.25 «Судебные дела»15.10 «Семейный суд»16.10 «Давай поженимся в

Украине»17.10 Т/с «Домработница»18.00, 04.40 Ток-шоу «Касает-

ся каждого»19.05 Т/с «Пасечник»20.00 «Подробности»00.30 Т/с «Карточный домик»01.25 «Крестный отец 3»04.05 Подробности

D 05.45 «В плену соблазна»06.30, 15.55 «Все буде до-

бре!»08.10, 18.20 «Невероятная

правда о звездах»09.50 «Звездная жизнь. Воз-

вращенны к жизни»10.50 «Спасите нашу се-

мью - 2»13.50 «Битва экстрасенсов»14.55 «Званый ужин-2»18.00, 22.00 «Окна-новости»20.00, 22.40 «МастерШеф - 3»01.30 Х/ф «Мичман Панин»02.55 Ночной эфир

E 04.55 Служба розыска детей05.00 Факты05.25 «Свитанок»06.30, 07.40 Деловые факты06.35 Экономический ин-

терес06.40 Т/с «Такси»07.05 Т/с «Леся+Рома»07.45 Несекретные мате-

риалы08.45 Факты. Утро09.15, 19.25 Чрезвычайные

новости10.15, 13.00 Анекдоты по-

украински10.25, 14.40 Т/с «Литейный»12.45 Факты13.15, 22.10 Т/с «Прокурор-

ская проверка»18.45 Факты. Вечер20.10 Т/с «Лютый»23.20 Х/ф «Заключенный»01.15 Стоп-1002.10 Х/ф «Цена успеха»03.45 Веселое путешествие04.35 Про-Ziкаве.ua

G 06.10 Teen Time06.15, 13.25 М/с «Черепашки-

ниндзя»06.35, 13.45 М/с «Губка Боб»07.00, 07.35, 08.35 Подъем07.30, 08.30, 19.55, 00.45

Погода09.00, 20.00 Т/с «Молодежка»10.00 Т/с «Счастливы вместе»11.00, 18.00, 22.00 Т/с «Во-

ронины»13.20, 14.25 Kids Time14.55 Т/с «Друзья»15.55 Т/с «Две девицы на

мели»16.50 Т/с «Дневник доктора

Зайцевой»19.00, 00.40 Репортер19.20 Абзац!21.00 Т/с «Кухня»23.00 Х/ф «Антибумер»00.50 Т/с «Дневники вам-

пира»01.35 Т/с «Сплетница»02.20 Служба розыска детей02.25, 03.25 Зона ночи

I 06.00 «Такова спортивная

жизнь. Яна Шемякина»06.30, 08.30, 15.00, 18.30,

21.00 «Служба новостей»06.55, 18.50, 22.40 «Экономи-

ческий пульс»07.00, 05.00 «Утренний

эспрессо»09.00, 20.00 Генералы10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.15 Мама вышла замуж12.45 «Социальный статус»13.20 «Цивилизация

Incognita»14.00, 22.45 Братство бомбы15.15, 21.25 «Социальная

экономика»15.20, 16.45, 18.55, 21.30 «По-

года»16.20, 00.00 Д/с «Удивитель-

ные обитатели сада»17.50 «Алло, адвокат!»19.00 В гостях у Дмитрия

Гордона: Владимир Литвин

21.35 Выжить вопреки00.30 Т/с «Эскорт агентство»02.10 Х/ф «Три дня»

J 06.00 Телепузики06.30, 07.30 М/с «Лалалупсы»07.00 Твинисы07.55 Мультик08.20 М/с «Шоу Гарфилда»08.55 Ералаш09.55, 21.05 Страна У11.00, 00.30 Одна за всех12.00 Т/с «Однажды в сказке»12.55 Любовь из будущего13.55 Богиня. Новая кол-

лекция16.00 Т/с «Братья»17.00, 20.00 Т/с «Два отца и

два сына»18.00 ТЕТки и шмотки19.00 Моду народу22.10 Виталька23.25 Т/с «Секс и город»01.25 Т/с «Закрытая школа»02.15 Т/с «Кремлевские кур-

санты»03.05 С ночи до утра

K 06.00 Т/с «Адвокат»07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Со-

бытия07.30, 15.25 Чистосердечное

признание08.00 Т/с «Супруги»09.10, 13.10, 17.20, 22.30 Т/с

«След»10.00, 20.00 Т/с «Балабол»12.00 Ток-шоу «Пусть гово-

рят. Лолита. Все, что оста-нется после меня»

16.00 Критическая точка18.00 Т/с «-Поцелуй! Новая

история»19.20, 04.45 Ток-шоу «Гово-

рит Украина»22.00, 04.15 События дня00.15 Т/с «Мент в законе 6»02.05 Т/с «Бежать»05.25 Серебряный апельсин

L 05.00 Х/ф «Мужской харак-

тер, или Танго над пропа-стью - 2»

06.40 Х/ф «Час «Зеро»08.30 Утренний «Свидетель»09.00 «Засуди меня»10.00 «До суда»11.50 Т/с «Детективы»12.55, 19.30 Т/с «В зоне ри-

ска»14.45, 17.00 Т/с «Паутина - 6»16.45, 19.00, 21.40, 02.35,

03.50 «Свидетель»22.00 Т/с «Вспомнить буду-

щее»23.00 Т/с «CSI: Нью-Йорк»00.00 Т/с «Закон и порядок»01.00 Т/с «NCIS: Лос-

Анджелес-2»03.05 «Вещественное дока-

зательство»03.25, 04.20 «Правда жизни»

v 06.30 «TOP SHOP»07.30 «Мультфильмы»10.10 Т/с «Все женщины -

ведьмы»14.00 Т/с «Дикий ангел»15.00, 19.00 «Орел и Решка»16.00, 20.00 Т/с «Моя пре-

красная няня»17.00, 21.00 «Рассмеши ко-

мика»18.00 «Званый ужин»22.00 «Большая разница»23.00 «Хи и Ха»00.30 Т/с «Отчаянные домо-

хозяйки»01.20 «Ночная жизнь»

M 06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30 Время

06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15, 02.35, 03.35 Бизнес-время

06.40, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время

06.55, 08.50, 23.45, 00.55 Об-зор прессы

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Время

07.40 Автопилот-новости07.45, 18.20, 23.40 Спорт09.35, 13.35, 14.35 5 элемент10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15,

20.00 Время. итоги дня15.35 Дорогие депутати17.35 Арсенал18.35 Агроконтроль19.00 Время новостей21.40 Время-Тайм22.10 Акцент

ЧЕРНИГОВ09.00 Х/ф «Сказка о звезд-

ном мальчике»10.05 Кстати о вещах10.20 Защитник Отчизны10.45 Имею право11.00, 13.10, 17.30, 20.00 Теле-

объектив11.10 Х/ф «Гамлет»12.30 Исторические фигуры13.00, 16.00 Студия «Информ»13.20 Энергомания13.45 ПрофStyle14.00 Наедине со всеми14.50 От мелодии к мелодии15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.45 "Потiшки, цiкавинки"20.10 Служба розыска детей20.15 Будьте здоровы20.45 Вечерняя сказка21.00 На сельских пере-

крестках21.30 Деловой ритм22.00 Студия «Информ»22.30 Х/ф «Анна Каренина»

ДЕТИНЕЦ06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Новости

06.15, 19.15 Молодежная программа «18-35»

06.45, 09.40, 12.45, 14.40, 18.45, 19.40, 22.40 Люби-мая работа

07.15 М/ф08.15, 13.15, 20.15 Авантаж08.35, 20.35 Живое богат-

ство Украины09.15, 14.15, 22.15 Школа для

родителей10.15 Необычные культуры10.40, 11.10, 16.15 Инспектор

Деррик12.15 Избранные временем13.35, 21.15 Стоп-кадр15.15 Источники17.30 Автоакадемия18.15 Женские откровения23.10 Военная тайна

{ 05.20, 22.25 Женский взгляд06.45 Телеторговля07.40 Врачи09.15 Бэби-бум10.05, 14.55 Модный журнал12.10, 16.00 Женская форма14.15 Мультфильмы18.00, 21.40 Т/с «Татьянин

день»19.00 Концерт23.25 Незвездное детство00.25 Реальный отдых01.30 Арт Пространство04.30 Все мое

N 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00

Новости04.05 «Доброе утро»07.15 «Доброго здоровьица!»08.15 «Жить здорово!»09.30, 02.55 «Модный при-

говор»10.40 «Истина где-то рядом»11.15 «Контрольная закупка»11.55 «В наше время»13.00 Другие новости13.20 «Понять. Простить»14.15 «Время обедать!»14.55 «Они и мы»15.55 «Наедине со всеми»17.00 Вечерние новости17.35, 01.00 «Давай поже-

нимся!»18.55, 02.05 «Пусть говорят»20.00 «Время»20.30 Т/с «Оттепель»22.50 «Вечерний Ургант»23.25 Ночные новости23.35 «Политика»

P06.00 «Особое мнение», «Эко-

номические новости»07.00 Мультфильмы08.00 «Вечерние новости из

Америки»09.00 Т/с «Агентство «Золотая

пуля»»10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Кап-

кан»11.00 Х/ф «Холодный март»13.00, 17.00 Т/с «Аэропорт-2»14.00, 20.00, 05.00 Т/с «Прин-

цип Хабарова»15.00, 23.30 «Городские ле-

генды»15.30, 23.00 «Американский

ликбез» «Аляска»16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в

мире»16.08, 19.08, 00.00, 04.00 «Осо-

бое мнение»18.00 «Со-мнение»02.00 Х/ф «Год теленка»

ГАММА06.00 Концерт07.05, 03.15 Гамма вкуса07.30, 16.00, 19.00, 21.30, 00.15,

02.10 Гамма новостей07.50, 19.15, 21.50, 00.35, 02.30

Горячая тема08.05, 23.45 Рядом с будущим08.35, 19.55 Странное дело09.30, 17.20 Т/с «Воскресенье

в женской бане»10.30 2000 секунд с Алексан-

дром Чистяковым11.00, 19.35 Забытый кРАЙ13.25 Мультфильмы13.40, 20.40 Т/с «Аэропорт»14.35, 22.10 Т/с «Город со-

блазнов»15.30, 02.45 Завтра PRO16.10 Я и мой дом16.35, 01.25 Т/с «Все вклю-

чено»18.10, 22.55 Секретные тер-

ритории00.50 Вторжение04.10 Столичные тайны

O 04.00 «Утро России»08.05, 03.10 Т/с «Хозяйка моей

судьбы»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести09.30 «1000 мелочей»10.15 «О самом главном»11.00 Т/с «Тайны института

благородных девиц»12.30, 15.15, 17.40 Вести-Мо-

сква12.50 Вести. Дежурная часть13.05, 23.40 Т/с «Детектив-

ное агентство «Иван да Марья»

14.00, 02.25 «Особый случай»15.35 Т/с «Остров ненужных

людей»18.50 «Прямой эфир»19.55 Т/с «Русская наслед-

ница»20.55 Т/с «Шерлок Холмс»22.45 «Восход Победы.

Днепр: Крах Восточного вала»

01.05 Х/ф «Батальоны про-сят огня»

S 04.00 «НТВ утром»06.10 Т/с «Все включено»08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Се-

годня08.25 Квартирный вопрос09.30 «Поедем, поедим!»10.00 Т/с «Захватчики»11.35 «До суда»12.35 Суд присяжных13.35, 16.35 Обзор. Чрезвы-

чайное происшествие14.30 «Суд присяжных. Окон-

чательный вердикт»15.40 «Дело врачей»17.30, 01.25 «Прокурорская

проверка»18.35, 02.35 «Говорим и по-

казываем»19.25 Т/с «Розыск»21.15 «Сегодня. Итоги»21.40 Т/с «Бомбила. Продол-

жение»23.30 Т/с «Защита Красина»03.30 И снова здравствуйте!

206.00 Мультфильмы06.55 Т/с «Команда ЧЕ»09.00, 21.00 Новости09.25 Х/ф «Тени исчезают в

полдень. Вторая серия»11.10 д/п «К-141»11.45, 22.00 Доигрывание

матча ЧУ 12 Тура. Днепр - Металлист

14.00 д/п «Заговор куклово-дов. Шпионы из созвездия Орион»

15.05 Д/п «Совершенно секретно: Индустрия обмана»

16.05 д/п «Из всех орудий»17.00 Х/ф «Кикбоксер»19.00 Т/с «Линейный отдел»21.25 «ДжеДАИ»00.05 Х/ф «Человек-комар»01.45 Х/ф «Вечный зов. Тре-

тья серия»02.50 Х/ф «Майор Вихрь.

Часть 2»04.00 Х/ф «Из жизни Остапа

Вишни»

U 04.00 «Песня года»-71»06.40, 19.00 «Эта неделя в

истории»07.10 Х/ф «Сладкая жизнь»10.00 «Очевидное - неверо-

ятное»11.00 Х/ф «Физики»12.40, 22.00, 00.35 «Песня

года»13.10, 01.05, 03.05 «Абсолютно

точно!»13.45 Х/ф «Смерть велосипе-

диста»15.15 «Живая история»16.00 «Песня года 72-1»17.30 «Песня года 72-2»19.30 Х/ф «Прости»20.50 «Искренне ваш... Вита-

лий Соломин»21.30, 03.30 «Утренняя почта»22.30 «Юрий Никулин: нику-

да не уеду»23.25 Х/ф «Укротители вело-

сипедов»01.35 Х/ф «Полеты во сне и

наяву»

407.20, 13.30, 20.30 Качество

жизни.07.50, 14.00, 21.00 Массажи.08.20, 01.30 Зеленая aптека.08.50, 02.00 «Рецепты».09.20, 20.00, 03.00 Активное

долголетие.09.50, 21.30 Здорово и вкусно.10.05, 21.45, 03.30 Я расту.10.35 Спортивные травмы.11.05 Первая помощь.11.20 Лаборатория.11.50 На пределе.12.45 Что лечит этот доктор?13.00 Мужские секреты.14.30 Предродовое воспи-

тание.15.00 Путь к здоровью.15.30 Спорт для детей.16.00 Элемент здоровья.17.00 Заблуждения.17.15 Диета.17.30 Победа над собой.18.00 Реабилитация.18.30 Как Вы себя чувствуете?19.30 Животные лечат.22.15 Возможности тела.23.10 Упражнения для мозга.

X 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Фанта-

зии Веснухина».02.05, 08.05, 14.05 М/с «Ша-

покляк», м/ф «Самый главный», «Как стать большим»

03.00, 09.00, 15.00 М/с «Сандо-кан. Два тигра», «Щелкун-чик», м/ф «Теремок»

04.00, 10.00, 16.00 Х/ф «Ма-трос Чижик», м/ф «Если бросить камень вверх...»

05.30, 11.30, 17.30 М/с «Волк Альберто»

06.00, 12.00, 18.00 «Азбука-малышка», м/ф «У страха глаза велики», «Снежные дорожки», «Тяп, ляп - ма-ляры!»

[ 06.00, 12.00, 15.00, 18.00,

21.00, 00.00 Сегодня07.00 Утренние курасаны10.00 Частные новости10.30, 12.30, 16.30, 19.10

TBiNews11.00, 17.00 Вокруг света12.20, 15.30 Арт дозор12.25, 15.35, 19.25 Базар_IТ12.45 Утренние курасаны.

Лучшее!13.00 World Stories. Междуна-

родные корреспонденты13.30, 16.00, 19.30, 03.00 Осо-

бое мнение14.00, 04.30 Музыка для

взрослых20.00, 23.00 Сегодня о глав-

ном22.00, 02.00 Homo sapiens01.00, 03.30 Музыкальный

автомат

k 09.30 GTA. Следующий уро-

вень. Автоспортивный журнал.

09.45, 14.00 Снукер. Чем-пионат Британии. Йорк. День 4.

11.45, 00.00 Теннис. Матс-пойнт. Журнал.

12.15, 00.45 Вот это да!!!13.15, 19.15, 00.30 Футбол.

Бразилемания. Журнал.13.30 Автоспорт. World

Endurance Series. Бахрейн. Обзор этапа.

15.30, 18.30, 21.00, 01.45 Сну-кер. Чемпионат Британии. Йорк. 1/8 финала.

19.30, 20.50 Избранное по средам. Журнал.

19.35 Конный спорт. Кубок мира. Стокгольм.

20.35 Новости конного спорта.

20.40 Новости гольфа.20.45 Новости парусного

спорта.20.55 Спорт и Ко. Журнал.

ФУТБОЛ06.00, 07.50, 10.00, 15.40,

22.45, 02.00, 04.05 Футбол NEWS

06.15, 15.00 Журнал. Лига Чемпионов УЕФА

06.50, 04.20 Обзор матчей. Лига Европы УЕФА

08.00, 15.55 Черноморец - Шахтер. Чемпионат Украины

10.30 Севатополь - Динамо. Чемпионат Украины

12.40 «Европейский weekend»

14.10 Futbol Mundial14.45 Топ-матч17.55 Лацио - Наполи. Чемпи-

онат Италии19.55 LIVE. Вольфсбург -

Ингольштадт. Кубок Гер-мании

21.55 LIVE. Вест Бромвич - Ман Сити. Чемпионат Англии

00.00 МЮ - Эвертон. Чемпио-нат Англии. Премьера

02.15 Вольфсбург - Инголь-штадт. Кубок Германии

305.00 Х/ф «Дело о «Мертвых

душах»07.00 «Бодрое утро»07.25, 11.35 «Минутка для

ребенка»07.45, 18.05 Т/с «Взять Таран-

тину»08.40, 20.30 «Звездные по-

сиделки»09.00, 19.00 «Искусство есть»09.35 Х/ф «Парнишка-мил-

лионер»11.50, 20.00 «Профессиональ-

ные игры»12.15, 15.35 «Добрый день,

садитесь»12.30, 15.00 «Осторожно,

модерн!»13.00 «Торба смеха»15.55 Х/ф «Спокойной ночи»19.35 Мамахохотала/На

флешке/Movie Box20.45 «33 квадратных метра»21.00 Х/ф «Распутники»

\ 06.00, 11.00 Аферисты про-

тив туристов06.40, 13.00 Как секс изменил

историю07.40, 20.40 Искатели08.30 Самые удивительные

животные09.20, 14.00 Современные

чудеса10.10 В поисках приклю-

чений12.00 Смертельная встреча15.00 Таинственная Россия16.00 Громкое дело17.00, 19.40 В поисках истины18.00 Д/ф «Шарль де Голль»18.50 Пришельцы государ-

ственной важности21.30 Д/ф «Проклятье клана

Онассисов»22.30 Пустыни: жизнь на

грани23.30 Загадки Вселенной00.30 Покер01.20 Шпионы и предатели

s 05.00 «Русалка», драма07.00 «Выкрутасы», мело-

драма09.00 «Синяя борода», де-

тектив10.50 «Женитьба», комедия12.40 «Искупление», драма15.00 «Волшебный портрет»

сказка17.00 «Ёлки», комедия19.00 «Три девушки»21.00 «Бедуин», драма23.00 «Качели», драма01.00 «SLOVE. Прямо в серд-

це», боевик03.00 «Адам и превращение

Евы», комедия

m 04.00, 12.00 «Из 13 в 30»,

комедия05.45 «Множество», комедия08.00 «Властелин колец:

Братство кольца» фэнтези14.00 «Притворись моим му-

жем», мелодрама15.50 «Неукротимые серд-

ца», драма18.00 «Ходят слухи...», коме-

дия «год20.00 «Правда о Чарли»,

триллер22.00 «Без истерики!»00.00 «Идеальный незнако-

мец», триллер02.00 «Сестры Магдалины»

}03.00 «Детоксикация», бо-

евик05.00 «D.O.A.: Живым или

мертвым», боевик06.40 «Донни Браско», драма09.00 «Белоснежка: Страш-

ная сказка», фэнтези11.00 «Не называй меня ма-

лышкой», фантастика13.00 «Ангел-А», романтиче-

ская, драма14.40 «Игра», боевик16.55 «Константин: Повели-

тель тьмы», боевик19.10 «Пункт назначения 2»,

ужасы21.00 «Одиночка», боевик

t05.45 Советские мультфильмы08.35 Х/ф «У тихой пристани»10.05, 15.20 «Шутка за шут-

кой»11.15, 22.30 Х/с «Безмолвный

свидетель»13.15 Х/ф «Дневник его

жены»16.25 Х/ф «Зависть богов»19.05 Х/ф «Тени забытых

предков»20.55 Х/ф «Без срока дав-

ности»00.35 Х/ф «Найти и обезвре-

дить»02.10 Х/ф «Экипаж машины

боевой»

НЛО.ТV06.50, 03.45 ComedyClub07.45 Городские легенды08.45, 09.45, 10.40, 15.05,

16.05, 17.00, 02.10, 02.55 Comedy Club

11.40 Т/с ОНЛАЙН12.05, 19.40 Т/с «Универ»13.05 Т/с «Гримм»14.00 Д/с «Разрушители

мифов»18.05 ComedyWoman19.00 Т/с ОНЛАЙН20.40 САШАТАНЯ21.05 Американский жених22.05 Т/с Пятая стража00.05 Т/с «Время призраков»00.25 Х/ф «Психо 3»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО06.00, 18.00 «Тихий дон»08.00 «Вернемся осенью»10.00 «Серебряные струны»12.00 «В Москве проездом»13.30, 01.30 «Долгие версты

войны»15.00 «Лидер»16.30 «Мы жили по сосед-

ству»20.00 «Стеклянный лаби-

ринт»22.00 «Я - актриса»00.00 «Куда исчез Фоменко?»03.00 «Карантин»04.30 «Пусть я умру,

Господи»

ИменИннИкИ:мария, АлександрЛукерия, Петр,Ярополк

q07.00, 11.55 Обезьянья жизнь07.25 Ветеринар Бондай Бич08.15, 16.30 Экстремалы09.10 Плохой пес10.05, 10.35, 14.40, 15.05, 21.05,

21.35, 02.25, 02.50 Эхо и слоны Амбозели

11.00 Полиция Майами: от-дел по защите животных

12.20, 06.35 Братья по тря-сине

12.50, 13.15, 05.45, 06.10 Зна-комство с ленивцами

13.45 Стив Бэкшал: заплыв с чудовищами

15.30 Адская кошка17.25, 17.50 Дельфиньи будни18.20 Приключения панды19.15, 19.45 Скорая ветери-

нарная помощь. Удиви-тельные истории

20.10, 20.40 Неотложная вете-ринарная помощь

22.00, 22.25, 03.15, 03.40 Смо-трители заповедника

22.55 Северная Америка23.50 Полиция Феникса00.45 Добыча - человек

j 07.00, 05.45 «Кто ты такой?»08.05, 15.00 «Команда вре-

мени»09.00, 01.00 «Вторая мировая

в цвете»10.00, 15.50, 19.00 «Средневе-

ковая монархия: женщи-ны у власти»

11.10 «Охотники за мифами»12.00 «Древние затерянные

города»13.00 «Тени средневековья»13.55, 17.50 «Ферма в годы

войны»16.55, 00.20 «Охотники за

мифами»20.05 «Древний Египет:

жизнь и смерть в Долине Царей»

21.10 «Легенды Исландии» U21.40 «По следам Ганнибала»22.10 «Знакомство с Древним

Римом»23.20, 02.20 «Орудия смерти»03.20 «Футуристическая ре-

волюция в искусстве»04.30 «Затерянные сокро-

вища»

~07.00 Гигантские самолеты07.50 Гигантские корабли08.40, 14.20, 21.10, 01.00, 05.15

Круче не придумаешь09.05, 14.45, 21.35, 01.25, 05.40

Как работает техника09.30, 16.00 Наше тело: уни-

кальная машина10.25, 16.55, 06.05 Спецназ

«Тяжелые машины»11.20, 17.45, 03.35 Лаборато-

рия взрывных идей12.10, 18.35, 04.25 Как устрое-

на Вселенная13.00 Войны на свалке13.50, 00.30 Помешанные на

трюках15.10, 15.35 Изобретатели из

Города ракет19.30, 22.00, 01.50 Фантасты-

предсказатели20.20, 22.50, 02.45 Наука

«Звездных войн»23.40, 00.05 Наука розы-

грышей

ВРЕМЯ07.00, 15.05, 23.00 «Пока все

дома»07.35 «Мгновения Вячеслава

Тихонова»08.15 «Совершенно секрет-

но» Рохлин09.00 Люди «Времени»09.35, 17.35, 01.35 «Утомлен-

ные славой»10.00, 18.00, 02.05 Т/с «Импе-

рия под ударом»11.00, 19.00, 01.25 «Роли ис-

полняют...»11.50 «В поисках истины»12.45, 20.40 «На ночь глядя»13.30 «Джанни Версаче14.30, 22.30 Музыка «Вре-

мени»15.45 «Бритни Спирс: внутри

ее мира»16.10 «Мария Каллас»17.00 «Великие открытия»17.20 «История одной страсти»19.50 «Новаторы»21.30 «Уитни Хьюстон23.40 «Зарисовки: коротко о

главных»00.10 «Репортаж из прошлого»

МЕНЮ-ТВ06.35 Детское меню. Кули-

нарные уроки на «Даче»07.20 Школа вкусной жизни07.55, 12.35, 18.55 Сладости08.25, 15.20, 21.00 Смак09.00, 17.00, 23.00 Зеленый

огурец09.30, 20.30 Съешьте это не-

медленно10.00, 13.05, 21.40, 23.30 По-

делись рецептом10.45, 14.45, 19.10 Советы от

шефа12.05 Кухня французская13.30, 18.00, 22.00 Давай по-

пробуем16.10, 17.40, 19.40, 11.25 Слад-

кая жизнь16.45 Вкуснятитна20.00, 00.20 Кухня средизем-

номорская23.50 Винная карта00.50 Ночь на кухне с МЕНЮ-

ТВ

y 06.00 «Настроение»08.15, 17.00 «Доктор И...»08.35, 17.50, 05.30 М/с «Леген-

да о Зорро»09.00, 18.25 Т/с «Самара»09.45 Д/ф «Великие праздни-

ки. Введение во храм Пре-святой Богородицы»

10.10, 23.35 Д/ц «Прогулки с Баталовым»

10.35, 21.05 Т/с «Зоя»11.30, 14.30, 17.30, 22.00 Со-

бытия11.50 Т/с «Такова жизнь»13.25 М/ф «Сердце храбреца»13.40 «Дом вверх дном»14.50, 20.00 Город новостей15.05 «Наша Москва»15.20 Т/с «Золотая теща»16.05 М/с «Волк Альберто»16.20, 04.50 Д/с «Династия.

Русский Гамлет»18.15 М/ф «Лиса-строитель»19.10, 02.10 «Право голоса»20.20, 00.25 «Петровка, 38»20.35 «Линия защиты»22.20 «Русский вопрос»22.55 Д/с «Династия»

o 19.00 Т/с «Тайны следствия-7».20.00 Т/с «Защита Красина».21.00 Т/с «Уральская кружев-

ница».22.00 Т/с «Паутина-6».23.00 Т/с «Гражданин на-

чальник».

ЭнергетИкА этого дня требует активности. Однако это один из худших лунных дней для смены вида деятельности и решения финансовых вопро-сов. Заболевшие поправляются с трудом. Не рекомендуются операции на голове, нельзя удалять зубы, стричь волосы, вредно переутомляться. Сны не имеют значения.

9

3 лунный деньЛуна в Стрельцемолодая ЛунаСреда, 4 декабря

Восход: 7.37Закат: 15.53долгота дня: 8.16

ПРИЛУКИ08.00, 12.00, 18.30, 20.30 ТОНIС17.00 , 20.00 Муз. мозаика19.00 , 22.00 Доходы и сборы19.10 , 22.10 Образователь-

ный канал19.20 , 22.20 Культ. простран-

ство

A 06.00 Православный ка-

лендарь06.05, 06.30, 07.00, 07.30,

08.00, 08.30, 12.00, 03.50 Новости

06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт

06.15, 07.10, 08.10, 23.20 По-года

06.20 Хочу все знать06.35 Доброе утро, Украина!06.45, 07.45, 08.20 Гость

студии07.20 Эра строительства07.25 Страна on line07.35 Эра бизнеса08.35 Утренние советы08.45 Полезные советы09.00, 21.00, 05.25 Итоги дня09.25, 20.55 Официальная

хроника09.40, 15.25 Т/с «Тайна старо-

го моста»10.25 Т/с «МонтеКристо»11.20 Пусть Вам будет кра-

сочно!12.10, 18.45, 21.30 Деловой

мир12.25 Премьера. К 100-ле-

тию со дня рождения. Д/ф «Голоса времен. Николай Амосов»

12.55, 03.15 «Секреты успе-ха» с Н.Городенской

13.40 Х/ф «Майор Вихор» 3с. (заключительная)

15.00, 18.20, 01.20, 03.00 Но-вости (с сурдопереводом)

15.15 Euronews15.20, 05.50 Деловой мир.

Агросектор16.10 Украинская песня16.50 Т/с «Фронт за линией

фронта»19.00 Финансовая перспек-

тива19.10 Последнее предупреж-

дение19.40 Фестиваль песни в

Коблево21.40 «Предвечерье» с Т.

Щербатюк. 25 лет22.55 Тройка, Кено, Максима23.00, 01.00 Итоги23.25 На слуху23.50 От первого лица00.10 Смех с доставкой на

дом01.40 О главном

B 06.00 «Служба розыска

детей»06.05, 07.00, 08.00, 09.00,

23.35 ТСН06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак

с 1+1»08.05 «Экономическая

правда»09.05 «Шесть кадров»09.40, 17.10 Т/с «Любовь и на-

казание»11.35, 20.15 Т/с «Шерлок

Холмс»13.35, 14.35, 01.35 Т/с «Исто-

рия летчика»15.40 «Русские семейные

драмы»16.45, 03.05 «Тсн. Избранное»19.30 «Телевизионная служ-

ба новостей»22.15, 05.00 «Иллюзия без-

опасности. Сгущенка на масле»

23.50, 03.30 Х/ф «Прощай, моя королева»

Z 05.25, 22.25 Т/с «Кулинар 2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 17.50 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро

с ИНТЕРом»09.10, 20.30 Т/с «Майор по-

лиции»11.05, 12.20, 03.30 Д/с «След-

ствие вели»13.25 «Судебные дела»15.10 «Семейный суд»16.10 «Давай поженимся в

Украине»17.10 Т/с «Домработница»18.00, 04.40 Ток-шоу «Касает-

ся каждого»19.05 Т/с «Пасечник»20.00, 03.00 «Подробности»00.30 Т/с «Карточный домик»01.25 Х/ф «Город призраков»

D 05.45 «Материнская лю-

бовь»06.30, 15.55 «Все буде до-

бре!»08.15, 18.20 «Невероятная

правда о звездах»09.55 Х/ф «КостяНика. Время

лета»12.00 «Дорогая, мы убиваем

детей»13.50 «Битва экстрасенсов»14.55 «Званый ужин-2»18.00, 22.00 «Окна-новости»20.00, 22.40 «Зваженi та

щасливi - 3»01.15 Х/ф «Любовь зла»02.30 Ночной эфир

E 04.45 Факты05.15 «Свитанок»06.15, 07.30 Деловые факты06.25 Экономический ин-

терес06.30 Т/с «Такси»06.50 Т/с «Леся+Рома»07.35 «Максимум»08.45 Факты. Утро09.15, 19.25 Чрезвычайные

новости10.15, 13.00 Анекдоты по-

украински10.25, 14.40 Т/с «Литейный»12.45 Факты13.15, 22.10 Т/с «Прокурор-

ская проверка»18.45 Факты. Вечер20.10 Т/с «Лютый»23.25 Х/ф «Убежище»01.35 Несекретные мате-

риалы02.20 Х/ф «Заключенный»03.45 Веселое путешествие

G 05.10, 06.10 Teen Time05.15 Дома мажоров06.15, 13.25 М/с «Черепашки-

ниндзя»06.35, 13.45 М/с «Губка Боб»07.00, 07.35, 08.35 Подъем09.00, 20.00 Т/с «Молодежка»10.00 Т/с «Счастливы вместе»11.00, 18.00, 22.00 Т/с «Во-

ронины»13.20, 14.30 Kids Time14.55 Т/с «Друзья»15.55 Т/с «Две девицы на

мели»16.50 Т/с «Дневник доктора

Зайцевой»19.00, 00.55 Репортер19.20 Абзац!21.00 Т/с «Кухня»23.00 Х/ф «На игре»01.05 Т/с «Дневники вам-

пира»01.50 Т/с «Сплетница»02.35 Служба розыска детей02.40, 03.40 Зона ночи

I 06.30, 08.30, 15.00, 18.30,

21.00 «Служба новостей»06.55, 18.50, 22.40 «Экономи-

ческий пульс»07.00, 05.00 «Утренний

эспрессо»09.00, 20.00 Генералы10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.15 Выжить вопреки12.45 «Алло, адвокат!»13.15 «Дневник для роди-

телей»14.00, 22.45 Братство бомбы15.15, 21.25 «Социальная эко-

номика»15.20, 16.45, 18.55, 21.30 «По-

года»16.20, 00.00 Д/с «Удивитель-

ные обитатели сада»17.45 «Социальный статус:

ваши права и льготы»19.00 В гостях у Дмитрия

Гордона: Евгений Кеме-ровский

21.35 Владимир Шаинский. Прилетит вдруг вол-шебник

00.30 Т/с «Эскорт агентство»

J 06.00 Телепузики06.30, 07.30 М/с «Лалалупсы»07.00 Твинисы07.55 Мультик08.20 М/с «Шоу Гарфилда»08.55 Ералаш09.55, 21.05 Страна У11.00, 00.30 Одна за всех12.00 Т/с «Однажды в сказке»12.55 Любовь из будущего13.55 Богиня. Новая кол-

лекция16.00 Т/с «Братья»17.00, 20.00 Т/с «Два отца и

два сына»18.00 ТЕТки и шмотки19.00 Моду народу22.10 Виталька23.25 Т/с «Секс и город»01.25 Т/с «Закрытая школа»02.15 Т/с «Кремлевские кур-

санты»03.05 С ночи до утра

K 06.00 Т/с «Адвокат»07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Со-

бытия07.30, 15.25 Чистосердечное

признание08.00 Т/с «Супруги»09.10, 13.10, 17.20, 22.30 Т/с

«След»10.00, 20.00 Т/с «Балабол»12.00 Ток-шоу «Пусть гово-

рят. Вера Веры»16.00 Критическая точка18.00 Т/с «-Поцелуй! Новая

история»19.20, 04.45 Ток-шоу «Гово-

рит Украина»22.00, 03.50, 04.15 Собы-

тия дня00.15 Т/с «Мент в законе 6»02.05 Т/с «Бежать»05.25 Серебряный апельсин

L 04.45, 14.45, 17.00 Т/с «Пау-

тина - 6»08.30 Утренний «Свидетель»09.00 «Засуди меня»10.00 «До суда»11.50 Т/с «Детективы»12.55, 19.30 Т/с «В зоне риска»16.45, 19.00, 21.40, 02.40,

03.55 «Свидетель»22.00 Т/с «Вспомнить буду-

щее»23.00 Т/с «CSI: Нью-Йорк»00.00 Т/с «Закон и порядок»01.00 Т/с «NCIS: Лос-

Анджелес-2»03.10 «Вещественное доказа-

тельство»03.30, 04.25 «Правда жизни»

v 06.30 «TOP SHOP»07.30 «Мультфильмы»10.10 Т/с «Все женщины -

ведьмы»14.00 Т/с «Дикий ангел»15.00, 19.00 «Орел и Решка»16.00, 20.00 Т/с «Моя пре-

красная няня»17.00, 21.00 «Рассмеши ко-

мика»18.00 «Званый ужин»22.00 «Большая разница»23.00 «Хи и Ха»00.30 Т/с «Отчаянные домо-

хозяйки «01.20 «Ночная жизнь»

M 06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 18.55, 22.30, 23.30, 00.30 Время. Важно

06.40, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00 Время новостей

07.20 Время экономики07.40 Автопилот-новости07.45, 18.20, 23.40 Спорт08.35 Драйв-новости08.45 Трансмиссия-новости09.35, 13.35, 14.35 5 элемент10.10, 10.35, 11.15, 12.15, 20.00,

01.15 Время. Итоги дня16.35 Жизнь интересна17.35 Акцент18.35 Лесной патруль19.00 Время новостей21.40, 04.00 Время-Тайм22.10 Реальный сектор23.25 CRIME NEWS

ЧЕРНИГОВ08.00, 22.00 Студия «Информ»08.30, 20.10 Служба розыска

детей08.35 Будьте здоровы09.00 Х/ф «Сказка о звезд-

ном мальчике»10.05 Наследство. 10.35 На сельских перекрестках11.00, 13.10, 17.15, 20.00 Теле-

объектив11.30, 22.30, 02.20 Х/ф «Анна

Каренина»12.45 История одной картины13.00, 16.00 Студия «Информ»13.20 Деловой ритм13.45 Архигород14.05 Человек чести14.50 От мелодии к мелодии15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.30 Выбери жизнь17.45 Из сундучка20.15 Время изменений20.45 Вечерняя сказка21.00 Экономический круг

ДЕТИНЕц06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости

06.15, 09.15, 15.15, 22.15 Шко-ла для родителей

06.40, 09.40, 12.40, 18.40, 20.45 Любимая работа

07.15 М/ф08.15 Женские откровения10.40, 11.10, 16.15, 17.10 Ин-

спектор Деррик12.15, 20.15 Молодежная

программа «18-35»13.15 Источники14.15, 19.15, 21.15 Авантаж14.35, 19.35, 21.35 Живое бо-

гатство Украины15.40 М/ф17.30 Магия природы18.15 Стоп-кадр23.10 Военные тайны

{ 05.20 Квадратный метр05.55 Дачные истории06.45 Телеторговля07.45, 13.20, 21.10 Муль-

тфильмы10.10, 10.50, 19.50, 20.40 Шко-

ла доктора Комаровского11.20, 15.00 Дело вкуса12.20, 16.00 Женская форма18.00, 21.40 Т/с «Татьянин

день»23.35 Незвездное детство00.40 Глянец01.25 цвет ночи

N 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00

Новости04.05 «Доброе утро»07.15 «Доброго здоровьица!»08.15 «Жить здорово!»09.30, 02.55 «Модный при-

говор»10.40 «Истина где-то рядом»11.15 «Контрольная закупка»11.55 «В наше время»13.00 Другие новости13.20 «Понять. Простить»14.15 «Время обедать!»14.55 «Они и мы»15.55 «Наедине со всеми»17.00 Вечерние новости17.35, 01.00 «Давай поже-

нимся!»18.55, 02.05 «Пусть говорят»20.00 «Время»20.30 Т/с «Оттепель»22.50 «Вечерний Ургант»23.25 Ночные новости23.35 «На ночь глядя»

P06.00 «Особое мнение», «Эко-

номические новости»07.00 Мультфильмы08.00 «Вечерние новости из

Америки»09.00 Т/с «Агентство «Золотая

пуля»»10.00 Т/с «Капкан»11.00 Х/ф «Год теленка»13.00, 17.00 Т/с «Аэропорт-2»14.00, 20.00, 05.00 Т/с «Прин-

цип Хабарова»15.00, 23.30 «Городские ле-

генды»15.30, 23.00 «Американский

ликбез» «Аляска»16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в

мире»16.08, 19.08, 04.00 «Особое

мнение»18.00, 00.00 «Со-мнение»21.00, 01.00 Т/с «Капкан»

(закл.).02.00 Х/ф «Убийство на «Жда-

новской»»

ГАММА06.00 Концерт07.05, 03.15 Гамма вкуса07.30, 16.00, 19.00, 21.30, 00.15,

02.10 Гамма новостей07.50, 19.15, 21.50, 00.35, 02.30

Горячая тема08.05 Автопарк08.35, 19.55 Странное дело09.30, 17.20 Т/с «Воскресенье

в женской бане»10.30, 15.30, 02.45 Забытый

кРАЙ10.45, 11.20 Мультфильмы11.00, 23.00 Программа

«Вслух о главном»13.45, 20.40 Т/с «Аэропорт»14.35, 22.10 Т/с «Город со-

блазнов»16.10 Я и мой дом16.35, 01.25 Т/с «Все вклю-

чено»18.10, 23.25 Секретные тер-

ритории19.30 2000 секунд с Алексеем

Плотниковым00.50 Вторжение04.10 Столичные тайны

O 04.00 «Утро России»08.05, 03.10 Т/с «Хозяйка моей

судьбы»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести09.30 «1000 мелочей»10.15 «О самом главном»11.00 Т/с «Тайны института

благородных девиц»12.30, 15.15, 17.40 Вести-Мо-

сква12.50 Вести. Дежурная часть13.05, 00.20 Т/с «Детектив-

ное агентство «Иван да Марья»

14.00 «Особый случай»15.35 Т/с «Остров ненужных

людей»18.50 «Прямой эфир»19.55 Т/с «Русская наслед-

ница»20.55 Т/с «Шерлок Холмс»22.45 «Поединок»01.15 Х/ф «Батальоны просят

огня»

S 04.00 «НТВ утром»06.10 Т/с «Все включено»08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Се-

годня08.25 Дачный ответ09.30 «Медицинские тайны»10.00 Т/с «Захватчики»11.35 «До суда»12.35 Суд присяжных13.35, 16.35 Обзор. Чрезвы-

чайное происшествие14.30 «Суд присяжных. Окон-

чательный вердикт»15.40 «Дело врачей»17.30, 01.25 «Прокурорская

проверка»18.35, 02.35 «Говорим и по-

казываем»19.25 Т/с «Розыск»21.15 «Сегодня. Итоги»21.40 Т/с «Бомбила. Продол-

жение»23.35 Т/с «Защита Красина»03.30 И снова здравствуйте!

206.00 Мультфильмы06.55 Т/с «Команда ЧЕ»09.00 «Новое Сумасшедшее

видео по-украински»09.25 Х/ф «Тени исчезают в

полдень. Третья серия»11.05 Х/ф «Даурия. Часть 1»13.00 д/п «Заговор куклово-

дов. Битва за жизнь»14.00 д/п «Заговор кукло-

водов.»15.00 Д/п «Совершенно се-

кретно: Черные капатели»15.55 д/п «Спираль - несосто-

явшийся виток. Выпуск 1»16.50 Х/ф «Небесный фор-

саж»19.00 Т/с «Линейный отдел»21.00 Новости21.25 «ДжеДАИ»21.40 Баскетбол. «Евролига».

Партизан (Сербия) - Буди-вельник (Украина)

23.45 Х/ф «Пиранья»01.25 Х/ф «Вечный зов. Чет-

вертая серия»02.30 Х/ф «Майор Вихрь.

Часть 3»

U 04.00 «Очевидное - неверо-

ятное»05.00 Х/ф «Физики»06.40, 16.00, 18.35 «Песня

года»07.10, 19.05, 21.05, 03.05 «Абсо-

лютно точно!»07.45 Х/ф «Смерть велосипе-

диста»09.15 «Живая история»10.00 «Песня года 72-1»11.30 «Песня года 72-2»13.00, 00.50 «Эта неделя в

истории»13.30 Х/ф «Прости»14.50 «Искренне ваш... Вита-

лий Соломин»15.30, 21.30, 03.30 «Утренняя

почта»16.30 «Юрий Никулин: нику-

да не уеду»17.25 Х/ф «Укротители вело-

сипедов»19.35 Х/ф «Полеты во сне и

наяву»22.00 «Песня года-73»01.20 Х/ф «Жюль и Джим»

407.15, 13.30, 20.30, 01.15 Каче-

ство жизни.07.45, 14.00, 21.00 Массажи.08.15, 01.45 Предродовое

воспитание.08.45 Как продлить молодость.09.15, 20.00, 03.15 Активное

долголетие.09.45, 21.30 Здорово и вкусно.10.00, 21.45 Я расту.10.30 Путь к здоровью.11.00 Спорт для детей.11.30 Элемент здоровья.12.00, 16.30, 19.00, 23.45 Гим-

настика.12.30 Заблуждения.12.45 Диета.13.00 Мужские секреты.14.30 Стресс в городе.15.00 Победа над собой.15.30 Реабилитация.16.00 Как Вы себя чувствуете?17.00 Животные лечат.17.30 Моржи и закаливание.18.00 Педиатрия.18.30 Упражнения для мозга.19.30 Хирургия.22.15 О диетах.

X 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «По се-

крету всему свету».02.05, 08.05, 14.05 М/с «Чебу-

рашка идет в школу», м/ф «Кто сказал «мяу»?», «Заяц Коська и родничок», «Лиса Патрикеевна», «Ежик плюс черепаха»

03.00, 09.00, 15.00 М/с «Сан-докан. Два тигра»., «Кот, который гулял сам по себе» 6+ м/ф «Три мешка хитростей»

04.00, 10.00, 16.00 Х/ф «С кош-ки все и началось...», м/ф «Два богатыря», «Лягу-шонок»

05.30, 11.30, 17.30 М/с «Волк Альберто»

06.00, 12.00, 18.00 «Азбука-малышка», м/ф «Контакт», «Улыбка Леонардо да Вин-чи», «Тополь»

[ 06.00, 12.00, 15.00, 18.00,

21.00, 00.00 Сегодня07.00 Утренние курасаны10.00 ЖИВЯком10.30, 12.30, 16.30, 19.10

TBiNews11.00 Девять месяцев12.20, 15.30 Арт дозор12.25, 15.35, 19.25 Базар_IТ12.45 Утренние курасаны.

Лучшее!13.00 Частные новости13.30, 16.00, 19.30, 03.00 Осо-

бое мнение14.00 Homo sapiens17.00 Вокруг света20.00, 23.00 Сегодня о глав-

ном22.00, 02.00 Стоп-кадр01.00, 03.30 Музыкальный

автомат04.30 Музыка для взрослых

k 09.30 Снукер. Чемпионат

Британии. Йорк. 1/8 фи-нала.

11.00, 18.30, 18.45, 01.00, 01.15 Футбол. Бразилемания. Журнал.

11.15 Фигурное катание. Гран-при. Япония. Мужчины. Короткая программа.

12.30 Фигурное катание. Гран-при. Япония. Женщи-ны. Короткая программа.

13.45 Прыжки на лыжах. Кубок мира. Куусамо (Фин-ляндия). HS-142.

15.00, 18.00, 21.00, 01.30 Сну-кер. Чемпионат Британии. Йорк. 1/4 финала.

19.00 Футбол. Чемпионат Ев-ропы среди игроков до 17 лет. Женщины. 1/2 финала.

00.00 Покер. Мировая серия

ФУТБОЛ06.00, 07.50, 10.00, 15.40,

22.45, 00.35, 02.50 Футбол NEWS

06.15 Чемпионат Италии. Об-зор тура

06.55, 12.30 Чемпионат Испа-нии. Обзор тура

08.00 Ильичевец - Металлист. Чемпионат Украины

10.30, 00.55 Вест Бромвич - Ман Сити. Чемпионат Англии

13.35 Черноморец - Шахтер. Чемпионат Украины

16.00 Д/с «Back in the USSR». «Днепр» Днепропетровск

16.40 Заря - Днепр. Чемпио-нат Украины

18.45 Futbol Mundial19.15 Обзор 1/8 финала. Ку-

бок Германии. Премьера19.50 МЮ - Эвертон. Чемпио-

нат Англии21.55 LIVE. Лион - Тулуза. Чем-

пионат Франции00.00 Обзор 1/8 финала. Ку-

бок Германии

305.00 Х/ф «Дело о «Мертвых

душах»07.00 «Бодрое утро»07.25, 11.35 «Минутка для

ребенка»07.45, 18.05 Т/с «Взять Таран-

тину»08.40, 20.30 «Звездные по-

сиделки»09.00, 19.00 «Искусство есть»09.35 Х/ф «Спокойной ночи»11.50, 20.00 «Профессиональ-

ные игры»12.15, 15.35 «Добрый день,

садитесь»12.30, 15.00 «Осторожно,

модерн!»13.00 «Торба смеха»15.55 Х/ф «Чамскраббер»19.35 Мамахохотала/На

флешке/Movie Box20.45 «33 квадратных метра»21.00 Х/ф «Когда нас не

станет»

\ 06.00, 11.00 Аферисты про-

тив туристов06.40, 13.00 Как секс изменил

историю07.40, 20.40 Искатели08.30, 12.00 Смертельная

встреча09.20, 14.00 Современные

чудеса10.10 В поисках приклю-

чений15.00, 18.50 Пришельцы госу-

дарственной важности16.00, 01.20 Громкое дело17.00, 19.40 В поисках истины18.00 Д/ф «Проклятье фа-

раонов»21.30 Д/ф «По следам вели-

кана. Тайна одной гроб-ницы»

22.30 Неизвестный Китай23.30 Загадки Вселенной00.30 Скрытая истина

s 07.00 «Каникулы строгого

режима», комедия09.00 «Ёлки», комедия11.00 «Сошедшие с небес»12.55 «Александр. Невская

битва», драма15.00 «Иван царевич и серый

волк» мультфильм17.00 «Упражнения в пре-

красном», комедия19.00 «SLOVE. Прямо в серд-

це», боевик20.40 «Прогулка», мелодрама22.30 «Три девушки», ко-

медия00.20 «Душка», трагикомедия02.30 «Земля людей», драма

m 04.00, 11.30 «Неукротимые

сердца», драма06.05 «Жизнь по Джейн

Остин», драма08.00 «Властелин колец 2:

Две крепости», фэнтези14.00 «Реальность кусается»16.00 «Ходят слухи...», ко-

медия18.00 «Правда о Чарли»,

триллер20.00 «Когда ты в последний

раз видел своего отца?» биопик

22.00 «Голубая волна», ме-лодрама

00.00 «Тайное окно», триллер

}03.00 «Донни Браско», драма05.15 «Ангел-А», романтиче-

ская, драма07.00 «Без компромиссов»,

триллер09.00 «Мисс Конгениаль-

ность», комедия11.00 «Константин: Повели-

тель тьмы», боевик13.15 «Игра», боевик15.35 «Меркурий в опасно-

сти», боевик17.35 «Пункт назначения 2»,

ужасы19.20 «Королева проклятых»,

ужасы21.15 «Грязное дело», драма

t05.45 Советские мультфиль-

мы08.25 Х/ф «А если это лю-

бовь?»10.20, 15.10 «Шутка за шут-

кой»11.30, 22.40 Х/с «Безмолвный

свидетель»13.35 Х/ф «Танцплощадка»16.10 Х/ф «Когда опаздывают

в ЗАГС»18.00 Х/ф «Лиха беда начало»19.25 Х/ф «Мужские тревоги»00.45 Х/ф «В сторону от во-

йны»02.20 Х/ф «Зависть богов»04.30 Киноляпы

НЛО.ТV07.40 Городские легенды08.40, 09.40, 10.40, 15.05,

16.00, 17.05 Comedy Club11.40 Т/с ОНЛАЙН12.05, 19.35 Т/с «Универ»13.05 Т/с «Гримм»14.00 Д/с «Разрушители

мифов»18.00 ComedyWoman19.00 Т/с ОНЛАЙН20.40 САШАТАНЯ21.05 Американский жених22.05 Т/с Пятая стража00.05 Т/с «Время призраков»00.25 Х/ф «Нiчнi жахи»: «Игра

на выживание»04.35 Убойной ночи

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО06.00, 18.00 «Тихий дон»08.00 «Стеклянный лаби-

ринт»10.00 «Я - актриса»12.00 «Куда исчез Фоменко?»13.30 «Долгие версты во-

йны»15.00 «Карантин»16.30 «Пусть я умру, Господи»20.10 «Подсудимый»22.00 «Полковник в от-

ставке»00.00 «Будни»01.30 «Петля»03.00 «Чужая жена и муж под

кроватью»04.30 «Чаклун и Румба»

ИменИннИкИ:Валериан, максим, Архип, михаил, Петр, Филимон, Прокоп

q07.00, 11.55 Обезьянья жизнь07.25 Приключения панды08.15, 16.30 Экстремалы09.10, 09.35 Дельфиньи будни10.05, 10.35, 14.40, 15.05, 21.05,

21.35, 02.25, 02.50 Эхо и слоны Амбозели

11.00 Полиция Майами: От-дел по защите животных

12.20, 12.50, 13.15, 05.45, 06.10, 06.35 Братья по трясине

13.45, 22.00 Стив Бэкшал: за-плыв с чудовищами

15.30 Адская кошка17.25, 17.50 Зоосад Криса

Хамфри18.20 Как вырастить гепар-

дов19.15, 19.40 Смотрители запо-

ведника20.10 Северная Америка22.55, 04.05 Укротители алли-

гаторов23.50 Полиция Феникса

00.45 После напа-дения01.35 Дикие и опас-ные

j 07.00 «Кто ты такой?»08.05 «Команда времени»09.00, 01.20 «Тайная война»10.00, 15.40, 19.00 «Средневе-

ковая монархия: женщи-ны у власти»

11.10 «Древний Египет: жизнь и смерть в Долине царей»

12.20 «Легенды Исландии» U12.50 «По следам Ганнибала»13.20 «Знакомство с Древним

Римом»14.30, 17.50 «Ферма в годы

войны»16.50, 00.20 «Охотники за

мифами»20.05, 05.20 «Точность и по-

грешность измерений»21.05 «История Науки»22.15 «Путешествие чело-

века»23.20, 02.20 «Орудия смерти»03.20 «Комеда - музыка

жизни»04.30 «Янтарный путь: от

Дуная до Адриатическо-го моря»

~07.00 Войны на свалке07.50, 08.15 Изобретатели из

Города ракет08.40, 14.20, 21.10, 01.00, 05.15

Круче не придумаешь09.05, 14.45, 21.35, 01.25, 05.40

Как работает техника09.30, 16.00 Наше тело: уни-

кальная машина10.25 Спецназ «Тяжелые ма-

шины»11.20, 17.45, 03.35 Лаборато-

рия взрывных идей12.10, 18.35, 04.25 Как устрое-

на Вселенная13.00 Наука «Звездных войн»13.50, 00.30 Помешанные на

трюках15.10 Фантасты-предска-

затели16.55 Рукотворные чудеса19.30, 19.55, 22.00, 22.25 Зако-

нодатели технологий20.20, 20.45, 22.50, 23.15,

02.45, 03.10 Сенсационное опровержение

23.40, 00.05 Наука розы-грышей

ВРЕМЯ05.20 «Концерт Петра Тодоров-

ского и Гарика Сукачева»06.15 «Как уходили кумиры»07.00, 15.00, 23.00 «Пока все

дома»07.40, 14.30, 22.30 Музыка

«Времени»08.15 «Живая история»09.00 «Роли исполняют...»09.35, 17.35, 01.35 «Утомлен-

ные славой»10.00, 18.00, 02.05 Т/с «Импе-

рия под ударом»11.00 «По волне моей памяти»11.50 «Знаменитости»12.40, 20.40 «На ночь глядя»13.30 «Эдгар Гувер»15.40, 23.40 «Зарисовки: ко-

ротко о главных»16.05 «Александр Кайдановский»17.00 «Великие открытия»17.20 «История одной страсти»19.00 «По волне моей памяти»19.50 «Бенедикт XVI, папа Йо-

зеф Ратцингер»21.30 ЖЗЛ00.10 «Репортаж из прошло-

го» «Друзья и встречи»

МЕНЮ-ТВ06.35 Детское меню. Кули-

нарные уроки на «Даче»07.20 Школа вкусной жизни07.55, 12.35, 18.55 Сладости08.25, 15.20, 21.00 Смак09.00, 17.00, 23.00 Зеленый

огурец09.30, 20.30 Съешьте это не-

медленно10.00, 21.40, 23.30 Поделись

рецептом10.45, 13.05, 14.45, 19.10 Сове-

ты от шефа12.05, 20.00, 00.20 Кухня сре-

диземноморская13.30, 18.00, 22.00 Давай по-

пробуем16.10, 17.40, 19.40, 11.25 Слад-

кая жизнь16.45 Вкуснятитна23.50 Винная карта00.50 Ночь на кухне с МЕНЮ-

ТВ

y 08.10, 17.00 «Доктор И...»08.35, 17.50, 05.30 М/с «Леген-

да о Зорро»09.00, 18.25 Т/с «Самара»09.45 «Барышня и кулинар»10.10, 23.35 Д/ц «Прогулки с

Баталовым»10.35, 21.05 Т/с «Зоя»11.30, 14.30, 17.30, 22.00 Со-

бытия11.50 Приют комедиантов13.40 «Дом вверх дном»14.50, 20.00 Город новостей15.05 «Наша Москва»15.20 Т/с «Золотая теща»16.05 М/с «Волк Альберто»16.20 Д/с «Династия. Что слу-

чилось в Таганроге?»18.15 М/ф «Сестрица Аленуш-

ка и братец Иванушка»19.10, 02.05 «Право голоса»20.20 «Петровка, 38»20.35 «Осторожно, мошен-

ники!»22.20 Д/ф «Далай-лама»22.55 Д/с «Династия. Раб на

галерах»00.05 События. 25-й час

o 19.00 Т/с «Тайны следствия-7».20.00 Т/с «Защита Красина».21.00 Т/с «Уральская кружев-

ница».22.00 Т/с «Паутина-6».23.00 Т/с «Гражданин на-

чальник».

УдАчный день для начинаний, бизнеса и решения финансовых вопросов, а также для поиска пропавших вещей или людей. Не рекомендуются путеше-ствия. Лучше больше отдыхайте, займитесь домом и семьей. Воздержитесь от переедания. Сны, особенно цветные, исполняются.

10

4 лунный деньЛуна в козерогемолодая ЛунаЧетверг, 5 декабря

Восход: 7.39Закат: 15.53долгота дня: 8.14

ПРИЛУКИ08.00, 12.00, 18.30, 20.30 ТОНIС17.00 , 20.00 Муз. мозаика19.00 , 22.00 Новости19.30 , 22.30 Актуальное ин-

тервью19.45 , 22.45 Исцеление

верой

11Четверг, 28 ноября 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

День за днем2 ДЕКАБРЯМеждународный день борьбы за от-

мену рабства.1864 – в Петербурге состоялась премьера

первой украинской оперы Семена Гулака-Артемовского «Запорожец за Дунаем».

1921 – в Харькове открыта Всеукраин-ская контора Госбанка – прообраз На-ционального банка Украины.

3 ДЕКАБРЯМеждународный день инвалидов.Всемирный день компьютерной гра-

фики.Международный день борьбы с пес-

ти цидами.1898 – родился украинский конструктор-

танкостроитель Михаил Кошкин.1976 – в Киеве введен в эксплуатацию

Московский мост через Днепр – первый вантовый мост на территории Украины.

4 ДЕКАБРЯВведение во храм Пресвятой Бого-

родицы.Международный день объятий.1925 – в Харькове вышел первый номер

газеты «Комсомолец Украины».1959 – пуск первого агрегата Кремен-

чугской ГЭС.1963 – родился украинский легкоатлет Сер-

гей Бубка, 35-кратный рекордсмен мира по прыжкам с шестом, Герой Украины. Народный

календарь

1 декабря – ПЛАТОНА И РОМАНАГоворят: «Платон и Роман покажут зиму

нам». А согласно многолетним народным наблюдениям, если зима снежная – лето дождли вое, зимой сухо и холодно – летом сухо и жарко, зима теплая – лето холодное, если зимой вьюги – летом ненастья.

2 декабря – АВДИЯ3 декабря – ПРОКЛАВ этот день обращались к святому Проклу,

просили помочь в домашней работе и нала-дить санный путь.

4 декабря – ВВЕДЕНИЕ В ХРАМ ПРЕСВЯ-ТОЙ ВЛАДЫЧИЦЫ НАШЕЙ БОГОРОДИЦЫ

Для народа Введение было не только большим христианским праздником. Крестья-не считали, что Введение – это еще и празд-ник зимы, вступающей в свои права, потому что в это время обычно начинались ранние – введенские – морозы. Как Богородица, вве-денная маленькой девочкой в храм, приня-ла новую жизнь, так и природа изменяется с приходом зимы.

Примечали: если до Введения снег выпа-дет, потом растает.

5 декабря – ПРОКОФИЯ 6 декабря – МИТРОФАНАСчитается, что если на Митрофана идет

мокрый снег и дует северный ветер, то и 6 ию ня ветер будет дуть с севера и идти дождь.

7 декабря – ЕКАТЕРИНЫКогда зима с Екатерины заплачет, тогда

морозов уже не жди раньше Варварина дня.8 декабря – НЕПОРОЧНОЕ ЗАЧАТИЕ

ПРЕСВЯТОЙ ДЕВЫ МАРИИ 9 декабря – ГЕОРГИЯ, ЮРИЯВ память о святом Георгие в этот день чти-

ли всех воинов. Это был праздник мужества и силы. Возможно, поэтому появился обычай на Георгия вести слабых мужчин или парней в баню и парить их дубовыми вениками.

С этим же днем связаны заговоры о при-нятии на работу, чтобы не отказали.

10 декабря – РОМАНА ЧУДОТВОРЦАПриметы: если в этот день случалась от-

тепель, то работать было нельзя, особенно что-то чинить, шить или вязать. Считалось, что таким образом зашивают тепло, которое простоит еще долго и погубит все озимые. К Романову дню рыбы прячутся в ямах и ому-тах на зимовку.

11 декабря – СТЕФАНА НОВОГОВ честь византийского проповедника хри-

стианской веры. На Стефана обычно приле-тали к жилью людей сойки, поэтому 11 дека-бря и стали называть «птица-сойка», которая почиталась покровительницей и заступни-цей новорожденных. А родившемуся в этот день сойка приносит на своем хвосте сча-стье и удачу.

Примечали: слабая тяга в печи – погода переменится на снежную и пасмурную. Кош-

ка царапает ножки стола или стульев, встав на задние лапы, – к ветру и метели.

12 декабря – ПАРАМОНАКрестьяне считали, что в этот день Пара-

мон, одетый в медвежью шубу, стучит с утра по крышам – велит бабам вставать, печь топить и обед готовить. А за печью, согласно поверьям, живет добрый, хозяйственный дух Воструха – дальний родственник домового. Свое имя он получил за то, что остро (внима тельно) следит за всем, что происходит в доме. Верили, что там, где живет этот домашний дух, никогда и ничего не пропадет. Но не только за хозяйским имуществом следил Вост руха. Он присматри-вал и за молодыми девушками, охраняя их кра-соту и непорочность.

На Парамона загадывали о погоде на всю зиму. Багряная заря – к ветрам. В Парамонов день утро красное – быть декабрю ясным, снежное – быть метелям. Дым из трубы идет столбом – к морозу, вниз стелется – к оттепе-ли. Если в ночном небе звезды яркие – к мо-розу, тусклые – к теплу.

На Парамона забивают гвоздь в нижнее бревно бани, которое находится на запад-ной стене. Делают это для того, чтобы никто не испортил баню, а люди во время мытья не подхватили болезнь.

13 декабря – АНДРЕЯ ПЕРВОЗВАННОГОСогласно преданиям, этот апостол благо-

словил то место, на котором позднее был по-строен Киев. Имя Андрей в переводе с древ-негреческого означает «мужественный» или «муж», поэтому апостола Андрея почитают как покровителя брака.

Народные приметы: прорубив прорубь, слушали воду: если вода шумит – будет не-настная зима, если она спокойная – то и зима будет тихой.

14 декабря – НАУМАНа Наума вся семья отправлялась в цер-

ковь, где после обедни служили специальный молебен, а потом члены семьи испрашивали благословение. После этого, в заранее огово-ренное время, в дом приходил учитель. Ему кланялись, хвалили, а потом сажали в перед-ний угол. Отец приводил за руку своего сына и передавал его дьяку, прося научить уму-разу-му, а за лень угощать побоями.

15 декабря – АВВАКУМАНичем не примечательный зимний день,

когда крестьяне продолжали заниматься сво-ими повседневными делами. Верили в при-мету: если в середине декабря много снега, будет богатый урожай трав летом.

16 декабря – ИВАНА МОЛЧАЛЬНИКА (БЕЗМОЛВНИКА)

Крестьяне, переделав все, отправлялись спать пораньше, чтобы не сидеть в темноте.

17 декабря – ВАРВАРЫПримечали: придет Варюха – береги нос

да ухо. На Варвару зима устанавливает сан-ный путь. Ясный день – жди мороза. Иней на

ветках – признак хорошего урожая в буду-щем году. Теплая погода – к хорошему уро-жаю льна.

18 декабря – САВВЫНародные приметы: на день Саввы зима

реки засалит (лед становится толстым). Если белки во время мороза покидают гнезда и спускаются с деревьев – жди оттепели. Сне-гирь поет – на снег, вьюгу и слякоть.

19 декабря – НИКОЛАЯСвятитель Николай прославился еще при

жизни своей помощью страждущим и неиму-щим. Поэтому было принято молиться ему, прося избавления от всех несчастий. Моря-ки почитали святого Николая как хранителя на водах.

В этот день устраивались братчины – со-вместное празднество, когда все угощения покупают в складчину. В таких братчинах при-нимали участие только взрослые мужчины. Считалось, что совместная трапеза прими-ряет людей и заставляет их лучше относить-ся друг к другу.

Народные приметы: зима на Николу кры-ши ледяной смолой кроет. Если на Николин день заметает снег – дороге не стоять. Если этот день холодный и ясный – к хлебородному году. Зима мягкая – весна засушливая.

20 декабря – АМВРОСИЯНародные приметы дня: солнце в туман-

ном кругу – жди пургу. Солнце заходит в об-лака – к снегопаду. Снег плотный и мокрый – к влажному лету, сухой и легкий – к сухому.

21 декабря – АНФИСЫЕсли синицы начинают с утра пищать –

ночью будет мороз, а если прячутся под кры-шу – к метели.

22 декабря – АННЫ23 декабря – МИНЫСогласно поверьям, святой Мина предо-

стерегает людей от сумерек. Считалось, что сумеречная пелена застилает людям глаза, и они уже не в состоянии различить свет и тьму, добро и зло. В таком состоянии чело-век неспособен вести праведную жизнь. И именно святой Мина помогает людям про-зреть и не поддаться бесовским искуше-ниям.

Примечали: юго-западный ветер прино-сит преимущественно тепло. Белые облака видны несколько дней подряд – к похолода-нию. Сороки летают вблизи жилья, лезут под стреху – к вьюге.

24 декабря – НИКОНА25 декабря – СПИРИДОНА-СОЛНЦЕ-

ВОРОТАНачинает прибавляться день, отсюда и по-

шла поговорка: «Солнышко – на лето, зима – на мороз».

Примечали: если на Спиридона светло, лучисто – новогодье предстоит морозное, яс-ное; если хмуро и на деревьях иней – нового-дье будет теплым и пасмурным.

По погоде первых двенадцати дней, следу-ющих за Спиридоном, судят о погоде каждого из двенадцати месяцев наступающего года.

Католики в этот день празднуют Рожде-ство Христово.

26 декабря – ЕВСТРАТИЯ27 декабря – ФИЛИМОНА28 декабря – ТРИФОНАСогласно народным верованиям, в этот

день нечистая сила начинает сдаваться, от-ступать под натиском солнечных лучей.

Примечали: красная заря – к морозу. Если утром громко пищат синицы, будет крепкий мороз. Каков Трифон, таков и март.

29 декабря – АГГЕЯСчитается, что пророк Аггей наставляет на

любовь к труду и к праведной жизни. Поэтому людей, родившихся 29 декабря, почитали как трудолюбивых и удачливых хозяевов.

Примечали: если на Аггея сильный мороз, то ему Святки трещать, до Крещения стоять. Каков Аггей, таков и апрель.

30 декабря – ДАНИИЛАВ этот день хозяйка печку топила, чтобы

тепла на два дня хватило. Когда на Даниила иней – тепло будет через неделю.

31 декабря – МОДЕСТАВ этот день зима выпускает на волю не-

чистую силу, которая весь день и всю ночь вольно гуляет по земле, причиняя вред лю-дям. Поэтому с 31 декабря было связано мно-го запретов.

Народные приметы: каков Модест, таков и июнь. Ветер подул с запада или с юго-за-пада – наступит потепление. Когда поле зи-мой гладко (нет снега), то и в сусеке гладко. Когда снег лежит вплотную к заборам, плохое лето будет; если же промежуток между забо-ром и снегом останется – ожидай урожайное лето. Если снег падает большими хлопьями, то мороз будет умеренным и даже возмож-на оттепель.

А незадолго до полуночи прочтите заго-вор-оберег и вам обязательно повезет в но-вом году:Милостивый Господь мой,Будь в новом году со мной.Пошли мне и моей семьеКороб добра, злата и серебра.Благослови нас на мир и покой,На то, чтобы никогда не расстаться с Тобой.Добрые ангелы, святые архангелы,Вся небесная рать,Не дайте нам в новом году пострадать:Ни от хвори, ни от беды,Ни от огня, ни от воды.Во весь новый год, Господи!Спаси нас, сохрани и оборони.Во имя Отца и Сына, и Святого Духа.Ныне и присно, и во веки веков.Аминь.

Подготовил Сергей ГАЙДУК

Декабрь и замостит, и загвоздит, и саням ход даст

В окно уже стучится декабрь – первый месяц зимы. Раньше по его началу предсказывали, какая будет зима: суровая или мягкая, долго ль быть морозам либо оттепелей ждать... На декабрь приходится солнцеворот, короткие дни, студеные длинные ночи, а по трескучим морозам можно было и суровость зимы оценить, и к еще более сильным холодам подготовиться.

Четверг, 28 ноября 2013Четверг, 28 ноября 201312 Четверг, 28 ноября 2013

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

80-килограммовая ягода

Елка за пять миллионов

Интересноn НЕВЕРОЯТНО, НО ФАКТ

n ЧИТАТЕЛЬ – ГАЗЕТА n бЛАГОТВОРИТЕЛЬНОсТЬ

– У нас много кур, гусей и индюков, – расска-зал Виталий Чешко. – А тыква – прекрасный корм для птицы, ведь в ней много клетчатки. Натираем тыкву, добавляем комбикорм и все. И с этим ги-гантом так будет, скоро я его разрежу. Думаю, на неделю хватит.

Стоит отметить, что в хозяйстве Виталия царит благоприятная атмосфера. Он считает, что это-му способствует его увлечение. Мужчина уже не-сколько лет изготавливает различные изделия из лозы, но не простой, а лечебной. Ее еще называют аморфой. Материал мастер собирает в поймах рек Десна и Остер, ведь лоза, которая растет на боло-те, имеет негативную энергетику. В его дворе прак-тически все сплетено из аморфы: забор, калитка, беседка и много другого.

– Не зря в народе говорят: «В болоте черти во-дятся». Поэтому болотную лозу я не использую, мои изделия продолжают жизнь и дают только по-зитивную энергию, – уверен Виталий Чешко. – На-пример, беседка. После часа-другого, проведенно-го в ней, сразу чувствуется прилив сил, а болезни отступают. По результатам исследований Между-народной ассоциации нетрадиционной медицины, этот вид лозы уникален. Еще один немаловажный момент: плетение по схеме синусоиды, которая имеет формулу неограниченности. Давно доказано, что один из секретов долголетия наших предков – использование предметов повседневного потреб-ления (одежды, постельного белья), изготовленных при использовании формы синусоиды, что способ-ствовало накоплению позитивной энергии. Все это касается не только людей, но и животных, растений.

Как-то мой пес заболел лишаем. Я его отпустил, чтобы он подлечился. Животные сами знают, какой травки им пощипать, чтобы прошла та или другая болезнь. И что вы думаете, Бобик сразу же пошел в беседку. Я его не привязывал три дня. Все это

время он сидел или спал внутри, а когда вышел, хворь полностью прошла.

Кроме этого, я проводил эксперимент с моло-ком. Одну трехлитровую банку поставил в бесед-ке, а другую возле ореха (он, кстати, тоже известен своими фитонцидными свойствами). То молоко, которое было под деревом, скисло до вечера, а в беседке простояло несколько дней.

Интересно, что и форма беседки непростая. Она сделана в виде четырехгранной пирамиды, что в со-четании с лозой дает просто уникальный эффект.

– Не зря пирамидальную форму использовали древние люди при постройке разных сооружений, – рассказывает Виталий. – Их можно увидеть в Егип-те, Южной и Северной Америке, Китае, Тибете и даже у нас в Крыму или российской Сибири. Вооб-ще, пирамида – многофункциональное устройство, и нам известны лишь некоторые ее свойства. В пи-рамидах долго не портится мясо. При этом матери-ал и размеры не имеют значения. У бедуинов даже есть «холодильник», который представляет собой небольшую пирамиду, обтянутую сукном или дру-гой тканью. Мясо там может храниться месяцами!

Ныне Виталий ищет инвестора, который помог бы ему поставить изготовление беседок-пирамид «на конвейер». По мнению мастера, такие архитек-турные формы обязательно должны быть в детских садах, школах, больницах:

– Да что там говорить, в каждом дворе долж-но быть такое сооружение, чтобы семья ежеднев-но могла получать заряд позитивной энергии, бо-дрости. Кроме того, те, у кого есть пирамида, реже ссорятся, а в их доме царит спокойствие. Это знаю со своего опыта, ведь с женой живем душа в душу. Будет очень обидно, если эти знания мы не приме-ним в повседневной жизни.

Виктор ЛЮБЕНКОФото Николая СМИЛЫКА

Именно такого плодового «монстра» вырастил на своем огороде житель Ични Виталий Чешко. Речь идет о тыкве. Интересно, что она не сортовая и никаких особых удобрений хозяин не использовал, а выросла на том месте, куда еще прошлой осенью Виталий выбросил сгнивших сородичей гиганта. То есть, получилась тыква на тыквах.

Нас очень взволновала статья Ларисы Добрыниной «Улица, что в имени твоем?». Кому мешают названия, связанные с историче-ским прошлым? Зачем ныне народу переименование улиц с пози-ции мудрости и политического нейтралитета? Эта фикс-идея, при-шедшая кому-то во сне, влечет за собой изменение адреса, заме-ну паспорта и табличек на домах. А на это нужны немалые деньги, которые надо оторвать от семьи и выбросить на ветер.

Где, в какой стране после любого переворота начинают пере-именовывать кому-то неугодные улицы и переулки и сносить па-мятники? Что было, то было – это история. А у нас?! Сколько денег выброшено на оплату специалистам педуниверситета за перечень улиц с поправками?

В Чернигове масса серьезных проблем: разбитые дороги и су-хие старые деревья, которые в любую минуту могут свалиться на голову горожанам. На многих домах нет табличек или они выцве-ли до такой степени, что невозможно прочитать названия (в част-ности по ул. Малиновского, 55 и 57 – ЖЭК №10). Оставьте в покое названия старых улиц и переулков – это табу, это история, какая бы она не была.

Стройте новые улицы и называйте их без политической подо-плеки, например, Street I, II, III..., как в Англии и США, или как поет Антонов – Садовая, Абрикосовая, Тенистая, Сиреневая. Не остав-ляйте «работу» для потомков, не сотрясайте в воздухе копьями, строя из себя «вірних патріотів» Украины.

Сохраните то, что нам оставило предыдущее поколение.Жильцы домов 55 и 57 по улице Малиновского:

Р.В. Ивасенко, Н.В. Антоненко, В.И. Слепко, Л.И. Мороз, Е.В. Жирновская, А.К. Нитченко, В.М. Кадала, С.Н. Тарасенко, Л.Т. Хантова,

В.А. Шинкаренко, Н.Ф. Рябченко, Н.А. Середа.

Руки прочь от старых названий улиц в Чернигове!

Сюрпризы от «Флоранжа»Вот и ученики черниговской спе-

циализированной школы для глухих и слабослышащих начали активную подготовку к этому долгожданному празднику. Они в рисунках отража-ют свои мечты, ведь Святой Нико-лай исполняет желания. А помочь ему в этом решили женская бла-готворительная организация «Со-роптимистки» из Чернигова. С этой целью они провели благотворитель-ный вечер моды вместе с компа-нией «Флоранж». На вечере высту-пали стилисты из Модного дома «Флоранж» из Киева. Были видео-презентация о модных тенденци-ях и мастер-класс на тему «Стиль в одежде современной женщины».

На вечере продемонстрировали свое мастерство, роскошные пла-тья, прически и макияж ученицы лицея бытового обслуживания. Все участники вечера были в востор-ге от демонстрационного показа ювелирных изделий, французско-го нижнего белья и многих других приятных сюрпризов.

Главной целью мероприятия был сбор средств для детей-инвалидов в канун праздника Святого Николая.

Виктор КОШМАЛФото автора

В постоянных трудах и заботах быстро пролетела осень. Как говорится, «на носу» Новый год. А еще все дети с нетерпением ждут праздника Святого Николая.

С приближением Нового года на улицах и в общественных местах появляются праздничные украшения и, конечно, елки. Все стараются на-рядить ели как можно красочнее, ярче и богаче. Но никто не может сравниться в этом искусстве с японцами.

Японские ювелиры изготовили рождественскую елку из чистого золота, стоимость которой оценивают в 500 млн иен (4,99 млн дол.) На праздничном дереве изо-

бражены Вини Пух, Микки и Мини Маус, Дамбо, Стич и другие диснеевские персонажи.

Высота золотого дерева – 2,4 метра, а весит оно 43 килограмма. Желающим приобрести такое дорогое но-вогоднее украшение придется подождать до 25 декабря. Именно тогда елку выставят на продажу.

Вообще же в Японии отчего-то любят золотые елки: ежегодно то одна, то другая фирма представляет поку-пателям, большинству из которых остается только глазеть на золотые новогодние ели, свои новые произведения на праздничную тематику.

Виталий Чешко с женой и внуками

13Четверг, 28 ноября 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Отвар корыДля приготовления отвара коры 1 ст. л.

сырья нужно залить 1 стаканом горячей воды, кипятить на медленном огне 30 мин., охладить, процедить и довести объем до исходного. Принимать по 1–2 ст. л. 3–4 ра-за в день после еды при болезненных и обильных менструациях, фиброми-оме, гипертонии, неврозах и истерии, гастрите, язвенной болезни желудка, геморрое, внутренних кровотечениях.

Спиртовая настойка корыЧетверть стакана измельченной коры

залейте 1 стаканом водки. Принимайте 2–3 ра за в день до еды по 1 ч. л. на 0,25 стакана воды.

Отвар коры

Калина обыкновенная

Кошки: характер диктует порода...

САЛАТЫ

Для вас

Подготовила Галина ТИМЧЕНКО

Салат «Лукошко»

ПРИГОТОВЛЕНИЕКуриное филе отварите и нарежьте кубиками. Яйца на-

трите на терке. Сварите картофель и морковь, затем на-трите овощи на терке. Ветчину нарежьте кубиками. Лук – соломкой и замаринуйте. Зеленый лук измельчите. Ма-ринованные огурцы нарежьте мелко, свежие – полуколь-цами. Шампиньоны разрежьте на половинки.

На большое плоское блюдо выложите слоями: кар-тофель, ветчину вперемешку с куриным филе, соленые огурцы, яйца, маринованный лук, морковь. Все слои сма-зывайте майонезом.

Сверху посыпьте тертым сыром, затем измельчен-ным зеленым лучком. Выложите поверх по кругу поло-винки шампиньонов. Сбоку по окружности украсьте са-лат свежими огурцами.

Поставьте в холодильник на 30 минут для пропитки.

ИНГРЕДИЕНТЫ: 300 г ветчины, 200 г куриного филе, 3 картофеля, 2 моркови, 1 луковица, пучок зеленого лука,

2 свежих огурца, 5 вареных яиц, 1 банка маринованных шампиньонов, 2 соленых огурца, 150 г твердого сыра, 400 г майонеза.

Салат «Лукошко»

Подготовила Анна СВЯТЕНКО

Противопоказана калина при подагре, повышенной свертываемости крови, га-стритах с повышенной кислотностью, склонности к тромбообра зованию, низ-ком давлении.

Перед лечением проконсультируйтесь с врачом!

На Хортице бездомный кот привел в заповедник лисенка

Зн

а х а р ь

ЗЗ

аа хх аа рр ьььь

Пожалуй, немного растений могут сравниться по популярности с калиной. Воспета в песнях, увековечена в легендах, прославленная художниками и народными умельцами калина – один из основных символов и оберегов Украины.

По наличию витаминов ягоды калины не уступают черной смородине. Достаточ-но съедать ежедневно всего 1 ст. л. ягод, чтобы обеспе-чить организм витамином С. Калина – сильный антисеп-тик, хранится свежей почти круглый год. А можно ее и заморозить, чтобы исполь-зовать ранней весной, когда организм особенно нуждает-ся в витаминах.

Лечебными свойствами обладают все части растения –цветки, ягоды, кора и ко-рень. Но главное сырье – кора калины. Заготавливают ее весной, во время движения соков, но до распускания по-чек, когда она легко отделя-ется от древесины. На ство-ле и ветвях делают кольцевые надрезы на расстоянии 30 см друг от друга, проводят один продольный разрез и снима-ют кору трубками. Соструги-вать ножом нельзя.

Кору калины используют как болеутоляющее, кро-воостанавливающее (при гинекологических заболе-

ваниях, угрозе выкидыша, в послеродовой период), успокоительное, антисеп-тическое и отхаркиваю-щее средство. Наружно от-вар коры или цветков рас-тения применяют при экзе-ме и диатезе у детей (плюс внутрь по 1 ч. л. водного на-стоя цветков), других кожных заболеваниях.

Ягоды калины (или сок) оказывают вяжущее, лег-кое слабительное и моче-гонное действие, снижа-ют АД. Их употребляют при неврозах, спазмах сосу-дов, гипертонии, с медом – при кашле и простуде, бо-лезнях желудка и печени, внутренних кровотечени-ях. Чтобы избежать злока-чественного перерождения опухолей, рекомендуют еже-дневно употреблять ягоды ка-лины. Коричневые пятна на лице после беременности исчезают после двух недель применения масок из ягод ка-лины. Сок эффективен при угревой сыпи, прыщах, ли-шаях, экземе.

Лечебные свойства калины

Самые общительные из мира кошачьих – это сиамцы. Несмот-ря на глубокую, собачью привя-занность к человеку, всегда дадут понять, кто в доме хозяин. Недо-статок ласки и внимания сиамцы проявляют худшими чертами ха-рактера – своеволием и проявле-нием ничем не мотивированной агрессии. Они очень чувствитель-ны, абсолютно не выносят одино-чества и чрезвычайно ревнивы, поэтому необходимо постоянно подтверждать свою любовь к ним. Тогда сиамка всегда будет ласко-вой, нежной и игривой.

«А у нас на Новый год...»

По словам сотрудников Национального запо-ведника «Хортица», кот по кличке Василий уже несколько лет приходит к ним за едой, однако не-давно он привел с собой детеныша лисы.

– Мы сначала глазам своим не поверили, когда увидели рядом с Васькой лисенка. Зверек вел себя спокойно, кот для него, наверное, как индикатор. Раз Василий ничего не боится, стало быть, и для лиса ни-какой опасности, – рассказали работники «Хортицы».

Сотрудники заповедника отмечают, что между жи-вотными не чувствуется соперничества, а Василий ве-дет себя по отношению к лисенку покровительственно.

Дружба Василия и лисенка – не единственный при-мер необычно теплых отношений между представите-лями разных биологических видов. Например, в про-шлом году сообщалось о швейцарской овчарке по име-ни Талли, которая приняла трех тигрят из сочинского зоопарка как своих детенышей.

Сегодня в мире насчитывается более двухсот разных пород кошек, которые отличаются самыми разнообразными окрасками и манерой поведения. Порой, чтобы сделать правильный выбор, приходится сталкиваться с некоторыми трудностями, поскольку далеко не всем известно, какая именно порода подойдет тому или иному хозяину.

Канадский сфинкс отли-чается не только оригиналь-ным экстерьером. Нежные и общительные, лысые мурки начисто лишены агрессии. Они не боятся собак, легко поддаются обучению. Обив-ка мягкой мебели не влечет задумчивого сфинкса. Да и в особой любви к лазанью по шторам замечен он не был.

Мейн-куны – добродушные здоровя-ки, легко находят общий язык с детьми. А наличие в доме собаки не станет причиной боевых действий. Вопреки устоявшемуся стереотипу о своенравном характере ко-шек, они легко поддаются дрессировке. Но вот заточить мейн-куна в четырех сте-нах не получится. Кошки этой породы нуж-даются в длительных прогулках.

Британская коротко шерст ная обла-дает ровным и спокойным характером, очень ласкова и игрива, всегда в движе-нии. Британцы – идеальные компаньоны. Они никогда не будут навязчивыми.

(Продолжение в следующем номере).

Кошки:Кошки:З

оо

ж и з н

ь

Зо

нн

КУЛИНАРНЫЙ КОНКУРС

Близятся новогодние и рождественские праздники. А какой же Новый год без богатого вкусного стола?

Каждая хозяйка любит побаловать свою семью вкусненьким в это замечательное время!

Дорогие читатели! Поделитесь с нами своим коронным блюдом!

Меняем ящик сгущенкина самый вкусный рецепт!

Свои рецепты, желательно с фото, отправляйте на электронную почту despravda@ukr.net

или по адресу: 14000, Чернигов, пр-т Победы, 63, редакция газеты «Деснянка» (3 этаж).

Не забудьте указать в письме свое имя и фамилию.

Конкурс будет длиться до 16 января. Лучшие рецепты мы опубликуем в газете.

А победителя определитспонсор нашего конкурса –

«Ичнянский молочно-консервный комбинат».

14 Четверг, 28 ноября 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua,

http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

МозаикаВ ПОСТ

Скумбрия, запеченная в духовке

ПРИГОТОВЛЕНИЕРазморозьте скумбрию, почистьте, промойте под про-

точной водой. Нарежьте рыбку на порционные кусочки, посолите, приправьте специями. Репчатый лук нарежьте кольцами. Смешайте растительное масло с кетчупом и обмакните каждый кусочек скумбрии в этот соус.

Противень застелите пергаментной бумагой, выло-жите скумбрию, между кусочками положите по колечку репчатого лука. Поверх скумбрии нанесите волнистой ли-нией узор из кетчупа. Поставьте в разогретую до 160 °С духовку и запекайте около 30 минут.

Готовую скумбрию остудите, перед подачей украсьте дольками лимона.

ИНГРЕДИЕНТЫ: 2 свежемороженые

скумбрии, 1 луковица, 2–3 ст. л. кетчупа, 2–3 ст. л. раст. масла,

приправа к рыбе – по вкусу, соль и молотый черный перец – по вкусу, лимон.

Бисквит с кофе и миндалем

ПРИГОТОВЛЕНИЕДля начинки смешайте миндальные лепестки, корич-

невый сахар и кофе.В чаше миксера взбейте размягченное сливочное мас-

ло с сахаром до изменения цвета массы. Не прекращая взбивать, введите по одному яйца. Всыпьте муку с раз-рыхлителем, щепотку соли, перемешайте.

Форму для выпечки застелите пергаментной бумагой и вылейте часть теста. Высыпьте большую часть начинки. Вылейте оставшееся тесто, посыпьте остальной начинкой. Сверху можно украсить чистыми лепестками миндаля. Выпекайте 30 минут при температуре 180 °С.

Заварите кофе и охладите. Слегка остывший бисквит пропитайте кофе. Выньте из формы и подавайте.

ИНГРЕДИЕНТЫ: Для теста: 175 г сливочного масла, 3 яйца, 150 г сахара, 200 г муки, 1 ч. л. разрыхлителя, щепотка соли.

Для начинки: 50 г миндальных лепест-

ков, 3 ч. л. растворимого кофе, 50 г коричневого сахара. Для пропитки: 3 ч. л. растворимого кофе, 50 мл кипяченой воды.

Бисквит с кофе

ДЕСЕРТЫ

Подготовила Алина ЛАРЧЕНКО

Подготовила Анна СВЯТЕНКО

Молочай или эуфорбия (Euphorbia) насчитывает более 2000 видов. Это одно из самых распространенных комнатных растений. Если у кого-то и нет такого зеленого друга, то он обязательно видел это растение у родственников или знакомых, в школе или на работе. А все потому, что смотрится молочай очень симпатично, а уход за ним сравнительно простой.

NASA зафиксировало самую яркую вспышку от взрыва звезды

Родина растения – суб-тропики Африки, Америки и остров Мадагаскар. Отличи-тельной чертой представите-лей этого семейства является то, что при повреждении рас-тения на месте «ранки» по-является белое вязкое веще-ство. С соком молочая нужно быть осторожным, так как он ядовит и может вызвать силь-ный ожог.

Растет молочай медленно, а живет сравнительно долго. Если за ним правильно уха-живать, может вырасти в вы-соту до двух метров, ежегод-но радуя яркими красивыми цветами.

УходМолочай отлично чувству-

ет себя при температуре ле-том – 20–25, зимой – 12–16 оС. Очень любит яркое освеще-ние, поэтому лучше разме-стить его на подоконнике юж-ного или юго-восточного окна.

Полив весной и летом – умеренный (примерно два раза в неделю), а зимой со-кращают до одного раза в ме-сяц. Воду для полива исполь-зуют мягкую, комнатной тем-

пературы. В период роста и цветения почва у молочаев не должна пересыхать. Молочаи устойчивы к сухому воздуху, но регулярное опрыскива-ние теплой водой очень по-лезно.

В период роста и цвете-ния молочай подкармлива-ют специальным удобрением для комнатных растений че-рез каждые две недели. Для цветущих видов используют калийные удобрения, для не-цветущих – удобрения для кактусов.

Молодые растения пере-саживают ежегодно, старые –через 2–3 года. Почва должна в равных частях состоять из дерновой, торфяной, листо-вой земли, песка и кирпичной крошки.

Размножается семена-ми и черенками. Для этого необходимо аккуратно сре-зать черенок, затем подсу-шить его, а срез на материн-ском растении присыпать толченым углем. Черенок лучше поставить в воду, что-бы он пустил корни, хотя рас-тение неплохо укореняется и сразу в почве.

У первой бутылки отрежьте горлышко до широкой части, а от второй нужно только донышко (это ноги будущего пингвина), но отре-зать его нужно так, чтобы оно плот-но село на первую отрезанную бу-тылку. Для прочности бутылки луч-ше склеить.

Далее бутылки нужно обез-жирить и покрыть несколькими слоями белой акриловой краски (каждый слой должен просохнуть).

Затем карандашом наметь-те очертания головки, шапочки и животика – они останутся белыми, все остальное закрасьте черной акриловой краской.

Далее нарисуйте глазки, клювик и шапочку. Шарфик мож-но нарисовать, а можно связать или сделать из кусочка ткани.

Удачи в творчестве!

Пингвины из пластиковых бутылок

смотрится молочай очень симпатично, а уход смотрится молочай очень симпатично, а уход

пературы. В период роста и цветения почва у молочаев не должна пересыхать. Молочаи

за ним сравнительно простой.за ним сравнительно простой.

Родина растения – суб- пературы. В период роста и пературы. В период роста и

МОЛОЧАЙ или эуфорбия

Зе

л

е н ы й д ом

р у к а м и

Своими

Чтобы сделать таких замечательных пингвинчиков, понадобятся пластиковые бутылки, акриловые краски, кисточка, вдохновение и желание творить!

Зафиксирован мощнейший гамма-всплеск, который стал самой яркой из известных вспышек гамма-лучей. Ученые уверены, что это следы взрыва массивной звезды.

По мнению специалистов, чтобы спровоцировать взрыв такой яркости, исходная звезда должна была иметь массу в 20–30 раз больше, чем у Солнца. Указанная звезда находится за 4 млрд световых лет от Земли. Фактически она взорвалась вскоре после появления Земли как планеты.

В NASA говорят, что одновременно со взрывом произошел гигантский выброс гамма- и радиационных лучей, но для Зем-ли они опасности не представляют.

Напомним, в январе этого года японские ученые нашли до-казательство того, что в 775 году на Землю обрушился неимо-верный поток гамма-излучения, который был в 10 тысяч раз мощнее взрыва бомбы, сброшенной на Хиросиму. Но наши предки этого даже не заметили.

БолезниЛистья становятся бледными и

опадают – при недостатке освещения.Листья желтеют, засыхают и опа-

дают – при пересушивании поч вы или при слишком сухом воздухе в поме-щении.

Резкий перепад температур и сквоз-няки приводят к тому, что растение бы-стро сбрасывает листья и увядает.

При излишнем поливе прицветни-ковые листья окрашиваются нерав-номерно.

ВредителиЕсли на молочай нападает тля, то

поврежденные части обесцвечиваются, листья опадают.

При поражении белокрылками на листьях появляются белесые и желтова-тые пятна. Пораженные листья скручива-ются, желтеют и осыпаются.

Корневой мучнистый червь пора-жает корневую систему. Растение за-медляет или останавливает рост, листья желтеют, сохнут и отмирают.

Для борьбы с вредителями использу-ют препараты для комнатных растений, которые легко можно найти в любом цве-точном магазине.

A 06.00 Православный ка-

лендарь06.05, 06.30, 07.00, 07.30,

08.00, 08.30, 12.00, 03.45 Новости

06.10, 07.05, 08.05 Спорт06.15, 07.10, 08.10, 23.15 По-

года06.20 Хочу все знать06.35 Доброе утро, Украина!06.45, 08.20 Гость студии07.20, 07.40 Страна on line07.35 Эра бизнеса07.45 Тема дня08.35 Утренние советы08.45 Полезные советы09.00, 21.00, 05.25 Итоги дня09.25 Официальная хроника09.40 Т/с «Тайна старого

моста»10.25 Т/с «МонтеКристо»11.20 Пусть Вам будет кра-

сочно!12.10, 17.05, 21.30 Деловой

мир12.25 Биатлон. Кубок мира.

Спринт (женщины)14.05 Ток-шоу «Вера. Надеж-

да. Любовь»15.00, 17.30, 01.20, 03.00 Но-

вости (с сурдопереводом)15.15 Euronews15.20, 05.50 Деловой мир.

Агросектор15.35 Биатлон. Кубок мира.

Спринт (мужчины)17.00 Мир спорта17.20 Финансовая перспек-

тива18.00 Жеребьевка финаль-

ного этапа Кубка мира ФИФА-2014

19.40 Концертная програм-ма «Музыка нас связала»

21.40 Фольк-music22.55 Тройка, Кено, Секунда

удачи23.00, 01.00 Итоги23.20 На слуху23.45 От первого лица00.10 Смех с доставкой на

дом01.40 О главном02.00 Телеакадемия03.15 «Секреты успеха» с

Н.Городенской03.55 Школа юного супе-

рагента04.10 Взрослые игры

B 06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

19.30 ТСН06.05 «Тачки - 2»06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак

с 1+1»08.05 «Экономическая

правда»09.05 «Шесть кадров»09.40, 17.10 Т/с «Любовь и на-

казание»11.35 Т/с «Шерлок Холмс»13.35, 14.35, 02.20 Т/с «Исто-

рия летчика»15.40, 03.50 «Русские семей-

ные драмы»16.45, 04.40 «Тсн. Избран-

ное»20.15 «Вечерний Киев - 2013»22.15 «Супергерои «23.20, 05.05 «Телетриумф

2013»00.35 Х/ф «Оливер Твист»

Z 05.25 Т/с «Кулинар 2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 17.50 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35

«Утро с ИНТЕРом»09.10 Т/с «Майор полиции»11.10, 12.20, 04.10 Д/с «След-

ствие вели»13.25 «Судебные дела»15.10 «Семейный суд»16.10 «Давай поженимся в

Украине»17.10 Т/с «Домработница»18.05 Х/ф «Предсказание»20.00, 03.00 «Подробности»20.30 «Шустер Live»00.00 Д/ф «Амосов. Сто-

летие»01.10 Х/ф «Улыбка Моны

Лизы»03.30 Д/ф «Охота на НЛО»

D 04.45 Х/ф «Птица счастья»06.15, 18.20 «Невероятная

правда о звездах»07.20, 16.00 Х/ф «Я не вер-

нусь»15.00 «Званый ужин - 2»18.00, 22.00 «Окна-новости»20.00 «Национальное та-

лант-шоу «Танцуют все!-6»22.40 «Национальное та-

лант-шоу «Танцуют все!-6» Итоги голосования»

23.35 «Куб - 4»01.10 Х/ф «Любимая женщи-

на механика Гаврилова»02.30 Ночной эфир

E 04.40 Служба розыска детей04.45 Факты05.15 «Свитанок»06.15, 07.30 Деловые факты06.25 Экономический ин-

терес06.30 Т/с «Такси»06.50 Т/с «Леся+Рома»07.35 Звезда YouTube08.45 Факты. Утро09.15, 19.25 Чрезвычайные

новости10.15, 13.00 Анекдоты по-

украински10.25, 14.35 Т/с «Литейный»12.45 Факты13.10, 22.00 Т/с «Прокурор-

ская проверка»18.45 Факты. Вечер20.00 Машина времени.

Телепорт-шоу23.25 «Максимум»23.50 Х/ф «Бдэкджек»02.00 Х/ф «Охотник на при-

шельцев»03.30 Веселое путешествие

G 05.20, 04.35 Зона ночи06.15, 13.25 М/с «Черепашки-

ниндзя»06.35, 13.45 М/с «Губка Боб»07.00, 07.35, 08.35 Подъем07.30, 08.30, 19.55, 01.00

Погода09.00, 20.00 Т/с «Молодежка»10.00 Т/с «Счастливы вместе»11.00, 18.00, 22.00 Т/с «Во-

ронины»13.20, 14.30 Kids Time14.50 Т/с «Друзья»15.55 Т/с «Две девицы на

мели»16.55 Т/с «Дневник доктора

Зайцевой»19.00, 00.55 Репортер19.20 Абзац!21.00 Т/с «Кухня»23.00 Х/ф «На игре-2.Новый

уровень»01.05 Т/с «Дневники вам-

пира»01.45 Т/с «Сплетница»02.30, 03.30 Зона ночи

I 06.30, 08.30, 15.00, 18.30,

21.00 «Служба новостей»06.55, 18.50, 22.40 «Экономи-

ческий пульс»07.00, 05.00 «Утренний

эспрессо»09.00, 20.00 Генералы10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.15 Владимир Шаинский.

Прилетит вдруг вол-шебник

12.45 «Социальный статус: ваши права и льготы»

13.20 «Цивилизация Incognita»

14.00, 22.45 Братство бомбы15.15, 21.20 «Социальная

экономика»16.20, 00.00 Д/с «Удивитель-

ные обитатели сада»17.50 «Алло, адвокат!»19.00 В гостях у Дмитрия

Гордона: Евгений Кеме-ровский

21.35 Людмила Максакова. Дама с характером

00.30, 01.50 Т/с «Эскорт агентство»

J 06.00 Телепузики06.30, 07.30 М/с «Лалалупсы»07.00 Твинисы07.55 Мультик08.20 М/с «Шоу Гарфилда»08.55 Ералаш09.55 Страна У11.00, 00.30 Одна за всех12.00 Т/с «Однажды в сказ-

ке»12.55 Любовь из будущего13.55 Богиня. Новая кол-

лекция16.00 Т/с «Братья»17.00 Моду народу18.00 ТЕТки и шмотки19.00 Икона стиля20.15 Х/ф «Перси Джексон и

похититель молний»22.55 Виталька23.25 Т/с «Секс и город»01.25 Т/с «Закрытая школа»02.15 Т/с «Кремлевские кур-

санты»03.05 С ночи до утра

K 06.00 Т/с «Адвокат»07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Со-

бытия07.30, 15.25 Чистосердечное

признание08.00 Т/с «Супруги»09.10, 13.10, 17.20, 21.00, 22.30

Т/с «След»10.00 Т/с «Балабол»12.00 Ток-шоу «Пусть гово-

рят. Преступление и нака-зание Алексея Кабанова»

16.00 Критическая точка18.00 Т/с «-Поцелуй! Новая

история»19.20, 04.00 Ток-шоу «Гово-

рит Украина»22.00, 03.30 События дня00.15 Т/с «Мент в законе 6»02.05, 05.25 Т/с «Бежать»

L 04.50, 14.35, 17.00 Т/с «Пау-

тина - 6»08.30 Утренний «Свидетель»09.00 Т/с «Улицы разбитых

фонарей»11.30 Т/с «Улицы разбитых

фонарей - 2»12.35 Т/с «В зоне риска»16.45, 19.00 «Свидетель»19.30 Х/ф «Оперативная раз-

работка - 2»21.30 Х/ф «В последний

момент»23.20 «Концерт для настоя-

щих мужчин»00.35 Х/ф «Смертельный

экспресс»02.25 Т/с «Следствие ведет

Да Винчи»04.00 «Правда жизни»

v 06.30 «TOP SHOP»07.30 «Мультфильмы»10.10 Т/с «Все женщины -

ведьмы»14.00 Т/с «Дикий ангел»15.00, 19.00 «Орел и Решка»16.00 Т/с «Моя прекрасная

няня»17.00, 22.45 «Рассмеши ко-

мика»18.00 «Званый ужин»20.00 «КВН»23.45 «Хи и Ха»00.30 Т/с «Отчаянные домо-

хозяйки»01.20 «Ночная жизнь»

M 06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30 Время. Важно

06.40, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00 Время новостей

07.40 Автопилот-новости07.45, 18.20, 00.20, 06.20 Вре-

мя спорта08.45 Трансмиссия-новости09.35, 13.35, 14.35 5 элемент10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15,

20.00, 01.15, 01.35, 05.00, 06.00 Время. Итоги дня

16.35 Лесной патруль17.35 Не первый взгляд18.35 Реальный сектор19.00 Время новостей21.40, 03.00, 04.00 Время-

Тайм22.10 Особый взгляд00.35 Тема/Хроника недели

ЧЕРНИГОВ09.00 Х/ф «Фантазии Весну-

хина»10.05 Генерал трех войн10.35 Городское кольцо11.00, 13.10, 17.15, 20.00 Теле-

объектив11.10 Х/ф «Анна Каренина»12.15 Последний бой12.40 Мой родной край13.00, 16.00 Студия «Информ»13.20 Выбери жизнь13.35 Экономический круг14.30 Казацкая победа14.45 От мелодии к мелодии15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.10 От чистого сердца17.30 Экономический интерес17.45 "Потiшки, цiкавинки"20.10 Служба розыска детей20.15 Полесский круг20.45 Вечерняя сказка21.00 Поверь в себя21.30 Встреча для вас22.00 Студия «Информ»22.30, 02.20 Х/ф «Акция»

ДЕТИНЕЦ06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости

06.15, 21.15 Женские откро-вения

06.45, 08.40, 09.45, 12.45, 21.45 Любимая работа

07.15 М/ф08.15, 13.15 Молодежная

программа «18-35»09.15, 14.15, 19.15 Школа для

родителей09.35, 20.35 Стоп-кадр10.15 Магия природы10.40, 11.10, 16.15, 17.10 Ин-

спектор Деррик12.15 Избранные временем14.40, 19.40 М/ф15.15 Источники17.30 Автоакадемия18.15, 20.15, 22.15 Авантаж18.35, 22.35 Живое богатство

Украины23.10 Тайны мира

{ 05.20 Квадратный метр05.55 Дачные истории06.45 Телеторговля07.45, 13.20, 21.10 Муль-

тфильмы10.10, 10.50, 19.50, 20.40 Шко-

ла доктора Комаровского11.20, 15.00 Дело вкуса12.20, 16.00 Женская форма18.00, 21.40 Т/с «Татьянин

день»23.35 Незвездное детство00.40 Глянец01.25 Цвет ночи

N 04.00, 08.00, 11.00, 14.00 Но-

вости04.05 «Доброе утро»07.15 «Доброго здоровьица!»08.15 «Жить здорово!»09.30 «Модный приговор»10.40 «Истина где-то рядом»11.15 «Контрольная закупка»11.55 «В наше время»13.00 Другие новости13.20 «Понять. Простить»14.15 «Время обедать!»14.55 «Они и мы»15.55 «Жди меня»17.00 Вечерние новости17.35 «Человек и закон»18.55 «Поле чудес»20.00 «Время»20.30 «Универсальный ар-

тист»22.30 «Вечерний Ургант»23.30 Х/ф «Интердевочка»02.15 Х/ф «Восьмое чудо

света»03.40 Х/ф «Моя жена - ба-

бушка»

P06.00 «Особое мнение», «Эко-

номические новости»07.00 Мультфильмы08.00 «Вечерние новости из

Америки»09.00 Т/с «Автобус»10.00 Т/с «Капкан»11.00 Х/ф «Убийство на «Жда-

новской»»13.00, 17.00 Т/с «Аэропорт-2»14.00, 20.00, 05.00 Т/с «Прин-

цип Хабарова»15.00, 23.30 «Городские ле-

генды»15.30, 23.00 «Американский

ликбез» «Аляска»16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в

мире»16.08, 19.08, 00.00, 04.00 «Осо-

бое мнение»18.00 «Со-мнение»21.00, 01.00 Т/с «Дежурный

ангел»02.00 Х/ф «День командира

дивизии»

ГАММА06.00 Концерт07.05, 03.30 Гамма вкуса07.30, 16.00, 19.00, 21.30, 00.35,

02.25 Гамма новостей07.50, 21.50, 00.55, 02.45 Горя-

чая тема08.05 Рядом с будущим08.35 Странное дело09.30, 17.20 Т/с «Воскресенье

в женской бане»10.30 2000 секунд с Алексеем

Плотниковым11.00, 15.30, 19.20, 03.00 Забы-

тый кРАЙ13.25 Мультфильмы13.45 Т/с «Аэропорт»14.35, 22.10 Т/с «Город со-

блазнов»16.10 Я и мой дом16.35, 01.40 Т/с «Все вклю-

чено»18.10, 23.45 Секретные тер-

ритории19.55 Х/ф «Рецепт ее моло-

дости»23.00, 01.10 Вторжение04.25 Столичные тайны

O 04.00 «Утро России»08.05, 03.10 Т/с «Хозяйка моей

судьбы»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести09.40, 12.30, 15.15, 17.40 Вести-

Москва10.00 Разговор с Дмитрием

Медведевым11.00 Т/с «Тайны института

благородных девиц»12.15 Дневник Сочи 201412.50 Вести. Дежурная часть13.05 Т/с «Детективное агент-

ство «Иван да Марья»14.00 «Особый случай»15.35 Т/с «Остров ненужных

людей»18.50 «Прямой эфир»19.55 Х/ф «Мечты из пласти-

лина»21.50 «Живой звук»23.20 Х/ф «Петрович»01.20 Х/ф «Танго на два го-

лоса»

S 04.00 «НТВ утром»06.10 Т/с «Все включено»08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Се-

годня08.25 «Очная ставка»09.25 Спасатели10.00 Т/с «Захватчики»11.35 «До суда»12.35 Суд присяжных13.35, 16.35 Обзор. Чрезвы-

чайное происшествие14.30 «Суд присяжных. Окон-

чательный вердикт»15.40 «Дело врачей»17.35 «Прокурорская про-

верка»18.45 «Говорим и показы-

ваем»19.40 Х/ф «Шоковая терапия»21.30 Т/с «Бомбила. Продол-

жение»23.20 «Жизнь как песня: «Не-

пара»01.00 «Школа злословия»01.50 Т/с «Карусель»

206.00 Мультфильмы06.55 Т/с «Команда ЧЕ»09.00 Новости09.25 Х/ф «Тени исчезают

в полдень. Четвертая серия»

11.10 Х/ф «Даурия. Часть 2»13.05 «Новое Сумасшедшее

видео по-украински»16.00 «Облом UA. Новый

сезон»18.00 Х/ф «Казак»20.00 «Короли ринга». Все-

мирная серия бокса (WSB). Украинские Атаманы - Argentina Condors

23.00 «Короли ринга»00.00 Х/ф «Гоблин»01.40 Х/ф «Вечный зов. Пятая

серия»02.45 Х/ф «Мать Мария»

U 04.00 «Песня года 72-1»05.30 «Песня года 72-2»07.00, 18.50 «Эта неделя в

истории»07.30 Х/ф «Прости»08.50 «Искренне ваш... Вита-

лий Соломин»09.30, 15.30, 21.30, 03.30

«Утренняя почта»10.00, 12.35 «Песня года»10.30 «Юрий Никулин: нику-

да не уеду»11.25 Х/ф «Укротители вело-

сипедов»13.05, 15.05, 21.05, 01.05, 03.05

«Абсолютно точно!»13.35 Х/ф «Полеты во сне и

наяву»16.00 «Песня года-73»19.20 Х/ф «Жюль и Джим»22.00 «Встреча в Концертной

студии с писателем Юлиа-ном Семеновым»

23.30 Т/с «Следствие ведут ЗнаТоКи»

01.35 Х/ф «Комики-2»

405.30, 12.05, 16.35, 19.05 Гим-

настика.06.30 Диагноз неизвестен.07.20, 13.35, 20.35 Качество

жизни.07.50, 14.05, 21.05 Массажи.08.20, 01.45 Стресс в боль-

шом городе.08.50, 02.15 Будь в тонусе!09.20, 20.05 Кабинет красоты.09.50, 21.35 Здорово и вкусно.10.05, 21.50 Я расту.10.35 Победа над собой.11.05 Реабилитация.11.35 Как Вы себя чувствуете?12.35 Животные лечат.13.05 Мужские секреты.14.35 Женское здоровье.15.05 Моржи и закаливание.15.35 Педиатрия.16.05 Упражнения для мозга.17.05 Хирургия.17.35 О диетах.18.05 Исцеляющая природа.18.35 Косметолог и я.19.35 Зона риска.22.20 Спортивные травмы.22.50 Первая помощь.

X 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «По се-

крету всему свету» 2 с.02.00, 08.00, 14.00 М/с «Трое

из Простоквашино», м/ф «Катигорошек», «Лиса и дрозд», «Кибиточка на од-ном колесе»

03.00, 09.00, 15.00 М/с «Сандо-кан. Два тигра», «Кентер-вильское привидение», м/ф «Зеркало времени», «Ключик»

04.00, 10.00, 16.00 Х/ф «Что бы ты выбрал?» 12+ м/ф «Обезьяна с острова Сару-гасима»

05.30, 11.30, 17.30 М/с «Волк Альберто», м/ф «Мура-вьишка-хвастунишка»

06.00, 12.00, 18.00 «Азбука-малышка», м/ф «Наш до-брый мастер», «Кто поедет на выставку?»

[ 06.00, 12.00, 15.00, 18.00, 21.00

Сегодня07.00, 12.45 Утренние кураса-

ны. Лучшее!10.00 Автомандры10.30, 12.30, 16.30, 19.30

TBiNews11.00, 17.00 Вокруг света12.20, 15.30, 19.50 Арт дозор12.25, 15.35, 19.45 Базар_IТ13.00 ЖИВЯком13.30, 16.00, 03.00 Особое

мнение14.00, 00.00 Третий звонок19.00 Спорт20.00, 23.00 Сегодня о глав-

ном22.00, 02.00 Знак восклица-

ния с Артемом Шевченко01.00, 03.30 Музыкальный

автомат04.30 Музыка для взрослых

k 09.30 Спорт и Ко. Журнал.09.35 Снукер. Чемпионат

Британии. Йорк10.15, 10.30 Футбол. Бразиле-

мания. Журнал.10.45 Биатлон. Кубок мира.

Эстерсунд (Швеция)11.15 Биатлон. Кубок мира.

Хохфильцен (Австрия)12.45 Прыжки на лыжах. Ку-

бок мира13.30 Фигурное катание.

Гран-при. Япония14.30, 18.00 Биатлон. Кубок

мира. Хохфильцен (Ав-стрия). Спринт. Мужчины.

15.45 Прыжки на лыжах. Ку-бок мира. Лиллехамер

17.45, 19.00, 22.45 Ски-пасс. Горнолыжный журнал.

19.15 Горные лыжи. Кубок мира. Бивер Крик (США)

21.15 Горные лыжи. Кубок мира. Лейк Луиз (Канада)

23.00 Конный спорт. Евро-пейский мастерс

00.35 Автоспортивный журнал.

ФУТБОЛ06.00, 07.50, 10.00, 15.40,

22.30, 00.30 Футбол NEWS06.15, 12.25, 20.00 Обзор 1/8

финала. Кубок Германии06.45 Самые смешные фут-

больные моменты06.55 «Один на один с Га-

мулой». А. Мостовой (2-я часть)

08.00 Лион - Тулуза. Чемпио-нат Франции

10.30 Черноморец - Шахтер. Чемпионат Украины

13.00 Севатополь - Динамо. Чемпионат Украины

15.00 Futbol Mundial. Пре-мьера

16.00 Д/ф «Кубок мира 2010. СМИ в центре внимания»

17.30, 19.30, 02.55 Футбол LIVE18.00 LIVE20.35, 23.50 Futbol Mundial21.05 Чемпионат Италии.

Предисловие к туру21.40 LIVE. Болонья - Ювен-

тус. Чемпионат Италии00.50 Чемпионат Италии.

Предисловие к туру

ГУМОР ТВ05.00 Х/ф «Парнишка-мил-

лионер»07.00 «Бодрое утро»07.25, 11.35 «Минутка для

ребенка»07.45, 18.05 Т/с «Взять Таран-

тину»08.40, 20.30 «Звездные по-

сиделки»09.00, 19.00 «Искусство есть»09.35 Х/ф «Чамскраббер»11.50, 20.00 «Профессиональ-

ные игры»12.15, 15.35 «Добрый день,

садитесь»12.30, 15.00 «Осторожно,

модерн!»13.00 «Торба смеха»15.55 Х/ф «Зануда»19.35 Мамахохотала/На

флешке/Movie Box20.45 «33 квадратных метра»21.00 Х/ф «Ложь, измена и

тому подобное»

\ 06.00, 11.00 Аферисты про-

тив туристов06.40, 13.00 Как секс изменил

историю07.40, 20.40 Искатели08.30 Смертельная встреча09.20, 14.00 Современные

чудеса10.10 В поисках приклю-

чений12.00 Самые удивительные

животные15.00, 18.50 Пришельцы госу-

дарственной важности16.00 Громкое дело17.00, 19.40 В поисках истины18.00 Д/ф «По следам вели-

кана. Тайна одной гроб-ницы»

21.30 Д/ф «Российская исто-рия отравлений»

23.30 Д/ф «Таблетка правды»00.30 Покер01.20 Чрезвычайные исто-

рии

s 05.00, 17.00 «Небесный суд»07.00 «Иван Царевич и серый

волк», мультфильм08.40 «Качели», драма10.20 «Маленькая Вера»12.50 «Душка», трагикомедия15.00 «Каникулы строгого

режима», комедия19.00 «Темный мир», триллер21.00 «Возвращение муш-

кетеров, или Сокровища кардинала Мазарини» приключения

23.25 «Земля людей», драма01.25 «Новогодний романс»,

драма03.25 «Камень», триллер

m 06.00 «Реальность кусается»08.00 «Властелин колец: Воз-

вращение Короля» 11.30 «Сильная женщина»,

трагикомедия14.00 «Голубая волна», ме-

лодрама16.00 «Что-то новенькое»,

мелодрама18.00 «Когда ты в последний

раз видел своего отца?» биопик

20.00 «Нью-Йорк, я люблю тебя», комедия

22.00 «Тайное окно», триллер00.00 «Спящая красавица»,

драма

}03.00 «Без компромиссов»,

триллер05.00 «Грязное дело», драма07.00 «Мисс Конгениаль-

ность», комедия09.00 «Белый слон», боевик10.50 «Возмездие», драма13.00 «Меркурий в опасно-

сти», боевик15.00 «Королева проклятых»,

ужасы17.00 «Не оставляющий сле-

да», триллер19.00 «Последний неандер-

талец», исторические при-ключения

21.00 «Носители», ужасы

t05.45 Советские мультфильмы09.25 Х/ф «Когда опаздывают

в ЗАГС»11.15, 16.05 «Шутка за шут-

кой»12.15, 22.40 Х/с «Безмолвный

свидетель»14.15 Х/ф «Тени забытых

предков»17.15 Х/ф «Мой любимый

клоун»18.45 Х/ф «Дневник его

жены»20.45 Х/ф «В сторону от во-

йны»00.45 Х/ф «Без срока дав-

ности»

НЛО.ТV07.40 Городские легенды08.40, 09.40, 10.40 Comedy

Club 1 Comedy Club11.40 ОНЛАЙН12.05 Т/с «Универ»13.10 Т/с «Гримм»14.05 Д/с «Разрушители

мифов»15.10, 16.10, 17.05 Comedy Club18.05 Comedy Woman19.05 ComedyБаттл. Турнир20.05 Звезданутые21.05 Американский жених22.05 Т/с «Наша Russia»22.50 ХБ23.50 Х/ф «В тупике»04.40 Убойной ночи

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО06.00 «Тихий Дон»08.10 «Подсудимый»10.00 «Полковник в отставке»12.00 «Будни»13.30, 01.30 «Петля»15.00 «Чужая жена и муж под

кроватью»16.30 «Чаклун и Румба»18.00 «Доживем до поне-

дельника»20.00 «Самоубийца»22.00 «Волчий остров»00.00 «Четыре страницы

одной молодой жизни»

03.00 «Приморский бульвар»

ИменИннИкИ:Григорий, Александр, митрофан, макар, Амфилохий, Алексей, Федор

q07.00, 11.55 Обезьянья жизнь07.25 Как вырастить гепар-

дов08.15, 16.30 Экстремалы09.10, 09.35 Зоосад Криса

Хамфри10.05, 10.35, 14.40, 15.05, 21.05,

21.35, 02.25, 02.50 Эхо и слоны Амбозели

11.00 Полиция Майами: От-дел по защите животных

12.20, 22.55, 23.20, 04.05, 04.30, 06.35 Братья по трясине

12.50, 05.45 Ветеринар Бон-дай Бич

13.45, 19.15 Стив Бэкшал: за-плыв с чудовищами

15.30 Адская кошка17.25, 18.20 Собаки, кошки и

другие любимцы20.10 Укротители аллига-

торов22.00, 03.15 Акуле в зубы23.50, 04.55 Полиция Фе-

никса00.45 Монстры внутри меня01.35 Дикие и опасные

j 

07.00 «Кто ты такой?»08.05, 02.00 «Команда вре-

мени»09.00, 01.00 «Тайная война»10.00, 15.40, 19.00 «Средневе-

ковая монархия: женщи-ны у власти»

11.10 «Точность и погреш-ность измерений»

12.20 «История Науки»13.30 «Путешествие чело-

века»14.30, 17.50 «Ферма в годы

войны»16.50, 00.00 «Охотники за

мифами»20.10 «Тайны прошлого»21.10 «Музейные тайны»22.00 «Охотники за мифами»23.00, 03.00 «Орудия смерти»04.00 «Стенли Донен - Не дай

себя остановить»05.00 «Назад к истокам - уро-

ки каменного века»06.00 «Партизанское кино»

~07.00 Наука «Звездных войн»07.50 Фантасты-предска-

затели08.40, 14.20, 21.10, 01.00, 05.15

Круче не придумаешь09.05, 14.45, 21.35, 01.25, 05.40

Как работает техника09.30 Наше тело: уникальная

машина10.25, 16.55, 06.05 Рукотвор-

ные чудеса11.20, 17.45, 03.35 Лаборато-

рия взрывных идей12.10, 18.35, 04.25 Как устрое-

на Вселенная13.00, 13.25 Сенсационное

опровержение13.50, 00.30 Помешанные на

трюках15.10, 15.35 Законодатели

технологий16.00 Существа внутри нас19.30, 22.00, 01.50 Дивный

новый мир20.20, 22.50, 02.45 Машина

будущего23.40 Десять способов

ВРЕМЯ06.30, 14.30, 22.30 Музыка

«Времени»07.00, 15.00, 23.00 «Пока все

дома»07.40 «Бритни Спирс: внутри

ее мира»08.10 «Мария Каллас»09.00 «Великие открытия»09.20 «История одной страсти»09.35, 17.35, 01.30 «Утомлен-

ные славой»10.00 Т/с «Империя под уда-

ром»11.00, 17.25, 19.00 «Роли ис-

полняют...»11.50 «Новаторы»12.40, 20.50 «На ночь глядя»13.30 «Уитни Хьюстон15.40, 23.40 «Зарисовки: ко-

ротко о главных»16.10 «Репортаж из про-

шлого»17.00 «Игра без правил»18.00 «Двух судеб линия

одна»19.50 «Соня Рикель21.30 «Марчелло Мастроянни00.05 «Евгений Стеблов

МЕНЮ-ТВ06.35 Детское меню. Кули-

нарные уроки на «Даче»07.20 Школа вкусной жизни07.55, 12.35, 18.55 Сладости08.25, 15.20, 21.00 Смак09.00, 17.00, 23.00 Зеленый

огурец09.30, 20.30 Съешьте это не-

медленно10.00, 13.05, 21.40, 23.30 По-

делись рецептом10.45, 14.45, 19.10 Советы от

шефа12.05, 20.00, 00.20 Кухня сре-

диземноморская13.30, 18.00, 22.00 Давай по-

пробуем16.10, 17.40, 19.40, 11.25 Слад-

кая жизнь16.45 Вкуснятитна23.50 Винная карта00.50 Ночь на кухне с МЕНЮ-

ТВ

y 08.10, 17.00 «Доктор И...»08.35, 17.50, 05.30 М/с «Леген-

да о Зорро»09.00 Т/с «Самара»09.45 «Приглашает Борис

Ноткин»10.10, 23.50 Д/ц «Прогулки с

Баталовым»10.35 Т/с «Зоя»11.30, 14.30, 17.30, 22.00 Со-

бытия11.50 «АБВГДейка»12.15 Х/ф «Ослиная шкура»13.40 «Дом вверх дном»14.50, 20.00 Город новостей15.05 «Наша Москва»15.20 Т/с «Золотая теща»16.10 М/с «Волк Альберто»16.20, 04.50 Д/с «Династия.

Раб на галерах»18.15 Без обмана18.40 «Тайны нашего кино.

«Курьер»19.10, 02.05 «Право голоса»20.15 Т/с «Конец света»22.25 «Добрый вечер, Мо-

сква!»00.15 «Спешите видеть!»

o 19.00 Т/с «Тайны след-

ствия-8».20.00 Т/с «Защита Красина».21.00 Т/с «Уральская кружев-

ница».22.00 Т/с «Паутина-6».

День хорош для бизнеса, общения с природой и омоложения. Можно начинать мелкие дела. Хорошо пройдут групповые занятия. Физическая нагрузка будет полезной. Заболевший в этот день человек отделается легким испугом. Сны сбываются, но лучше их содержание никому не рассказывать.

15

5 лунный деньЛуна в Водолеемолодая ЛунаПятница, 6 декабря

Восход: 7.40Закат: 15.52долгота дня: 8.12

ПРИЛУКИ12.00, 18.30, 20.30, 23.00 ТОНIС17.00 , 20.00 Муз. мозаика19.00 , 22.00 Вестник власти19.20 , 22.20 Специальный

репортаж19.30 , 22.30 Вера, Надежда

и Любовь

A 06.00 Итоги06.10, 07.00, 08.55, 09.00,

10.00, 23.00 Погода06.20 Шаг к звездам. Нам

15 лет07.05 Фильм-концерт

«О.Газманов. Сделан в СССР»

08.30 Барышня и кулинар09.05 Жизнь на равных09.25 Армия09.35 Православный вест-

ник10.15 Мгновения жизни11.15 Х/ф «А жизнь продол-

жается...»12.50 Театральные сезоны13.45 Биатлон. Кубок мира.

Эстафета (женщины)15.25 Биатлон. Кубок мира.

Эстафета (мужчины)17.00 В гостях у Д.Гордона18.00 Украинский акцент18.20 Золотой гусь18.55 Фестиваль юмора

«Умора»20.35, 01.45 Слово регионам20.55 Мегалот21.00, 01.20 Итоги дня21.25 Без цензуры22.00 Украинская песня22.50 Суперлото, Тройка,

Кено23.10 Гранд-шоу

М.Поплавского «Обре-ченный на любовь»

01.55 Хит-парад «Нацио-нальная двадцатка» (с сурдопереводом)

03.05 «Потомки» с Н.Рибчинской и К.Гнатенко

03.55 Школа юного супе-рагента

04.05 Взрослые игры04.55 «Предвечерье» с Т.

Щербатюк. 25 лет

B 06.30 М/ф «Русалочка»08.15, 19.30 ТСН09.00 «Кто там?»10.00 М/ф «Злые птички»10.05 «Светская жизнь»11.10 «Четыре свадьбы - 1»12.45 «Моя исповедь» - «Фи-

липп Киркоров»14.00 «Меняю жену - 8»15.30 «Машине сказки»15.40 М/ф «Маша и медведь»16.20 «Вечерний Киев - 2013»18.30 «Рассмеши комика - 4»20.00 Х/ф «Я тебя никому не

отдам»00.05, 04.45 Х/ф «Игла»01.40 «Супергерои «02.30 «Тачки - 2»02.55 Т/с «Мир Сони»

Z 06.15 «Шустер Live»09.30 «Все для мамы»10.00 Д/ф «Муслим Магома-

ев. Сердце на снегу»11.10 Х/ф «Свадьба в Мали-

новке»13.10 Х/ф «Предсказание»15.10 «Международный фе-

стиваль юмора «Юрмала»18.00, 20.30 Т/с «В полдень на

пристани»20.00 «Подробности»22.30 «Большая Разница по-

украински»23.30 Х/ф «Не укради»01.30 Х/ф «Сделка»03.10 Подробности03.40 Х/ф «Вий»

D 05.25, 01.25 Х/ф «Солдат

Иван Бровкин»06.55 «Караоке на Майдане»07.50 «Едим дома»09.00 «Все буде смачно!»10.00 «УсоЛапоХвост»11.10 «Национальное талант-

шоу «Танцуют все!-6»14.10 «Зваженi та щасливi - 3»19.00 «Х-Фактор - 4»21.20 «Тайны Х-Фактора. От

судьбы не уйдешь»22.35 «Х-Фактор - 4. Итоги

голосования»23.55 «Детектор лжи - 4»03.00 Ночной эфир

E 05.05 Факты05.35 «Свитанок»06.20 Козырная жизнь06.50, 01.55 Х/ф «Человек

президента»08.40 Звезда YouTube09.50 Дача10.20 Квартирный вопрос11.20 За рулем11.55 ПуТЁвая страна12.15, 20.00 Т/с «Лютый»18.45 Факты. Вечер19.00 Чрезвычайные ново-

сти. Итоги22.00 Х/ф «Мы из будуще-

го-2»00.00 Х/ф «Антикиллер Д.К.

Любовь без памяти»03.20 Х/ф «Охотник на при-

шельцев»04.45 Про-Ziкаве.ua

G 05.20 Зона ночи. Культура06.50 Ревизор07.45 Найти крайнего09.00 Война миров. Ревизор

против Шефа11.00 Уральские пельмени12.05 Шурочка13.05 Рыжие14.05 Взрослые, как дети15.05 Уже который день16.10 О чем говорят жи-

вотные17.35 Т/с «Воронины»18.00 М/ф «Иван Царевич и

Серый Волк»19.50 Х/ф «Гарри Поттер и

Принц-полукровка»22.50 Х/ф «Призрачный гон-

щик-2»00.50 Х/ф «Надин»02.25, 03.25 Зона ночи02.30 Українцi Любов03.30 Iван Мазепа04.35 SOLO-MEA05.00 Таїнства Києво-

Печерської Лаври

I 06.00 Х/ф «Тайна «Черных

дроздов»07.35 «Будь в курсе!»08.00 «Служба новостей»08.25, 18.55 «Погода»09.00 Генералы10.00 «Светские хроники»10.55 Х/ф «Черная роза - эм-

блема печали, красная роза - эмблема любви»

14.35 За семь морей15.00 Братство бомбы16.15, 23.20 Д/с «Беби-бум в

зоопарке»16.50, 05.25 «Ронин. Ток-шоу

с Дмитрием Выдриным»17.35 «Дневник для роди-

телей»18.15 «Цивилизация Incognita»18.30, 05.00 «Социальный

пульс выходных»19.00 Великие династии.

Пушкины20.05 В. Этуш. «Все что нажи-

то непосильным трудом»21.15 Х/ф «Сердца мужчин»00.00 «Выходной, после по-

луночи»

J 06.00 М/ф «Как казаки...»07.30 Твинисы07.55 Телепузики08.30 М/с «Смешарики.

Пин-код»09.00 Мультик09.40 М/с «Даша-следопыт»10.05 М/с «Вперед, Диего,

вперед!»10.40 М/ф «Астерикс и Кле-

опатра»12.05 Т/с «Ксена - принцес-

са-воин»16.00 М/ф «Хортон»17.55 Х/ф «Перси Джексон и

похититель молний»20.35 Т/с «Два отца и два

сына»22.05 Х/ф «Очень страшное

кино 4»23.50 Х/ф «Крик 4»01.50 Х/ф «Прада и чувства»03.30 С ночи до утра

K 

07.00, 19.00, 02.30 События

07.10 Х/ф «Джуниор»

09.20, 10.00 Т/с «Интерны»

11.00 1 за 100 часов

12.00 Т/с «Адвокат»

15.00 Х/ф «Последнее дело

Казановы»

17.00, 19.20 Т/с «Берег На-

дежды»

21.30 Х/ф «Буду верной

женой»

01.45 Кто достоин большего?

02.50 Х/ф «В пролете»

04.30, 05.55 Т/с «Бежать»

L 08.15 Т/с «Улицы разбитых

фонарей»10.25 Т/с «Улицы разбитых

фонарей - 2»11.30 «Вещественное до-

казательство». Лесной оборотень

12.00 «Главный свидетель»13.00 «Случайный свиде-

тель»13.30 «Правда жизни. Про-

фессия сантехник»14.00 «Легенды шансона»15.00 Х/ф «Оперативная раз-

работка - 2»17.05 Х/ф «В последний мо-

мент»19.00 Т/с «Тайны следствия

- 6»23.00 «Побег. Реальные

истории» Обреченный на одиночество

23.30 Х/ф «Паранормальное явление - 3»

01.20 Х/ф «Смертельный экспресс»

v 07.30, 10.20 «Мультфильмы»09.00 М/с «Сказки Ганса Хри-

стиана Андерсена»11.20 М/ф «Синдбад: Легенда

Семи Морей»12.50 Х/ф «Джек Фрост. Сне-

говик»14.50 Т/с «Все женщины -

ведьмы»16.50 Т/с «Моя прекрасная

няня»18.40 «Большая разница»19.40 «Вечерний квартал»21.40 Т/с «Сверхъестествен-

ное»00.20 Х/ф «Безумный спецназ»

M 06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30, 22.30, 23.30 Время. Важно

06.35, 18.10 Местное время06.50, 14.50, 18.35, 19.15,

20.20, 22.00Тема/Хроника07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 Время

09.10 Мотор09.35 Укравтоконтинент10.35, 02.15 Новинометр11.10 Трансмиссия11.35 Автопилот-тест12.35 Интелект.ua13.10 Драйв13.35 Вперед, на Олимп!14.35 Игра судьбы15.35 «Кино»16.35 Арсенал17.35 Феерия путешествий19.35 Машина времени20.35, 01.40 Кабинеты21.10 Большая политика21.35, 03.00 Окно в Америку

ЧЕРНИГОВ08.00 Студия «Информ»08.30 Служба розыска детей08.35 Полесский круг09.00 Поверь в себя09.30 Встреча для вас10.00 Трибуна депутата10.20 Экономический интерес10.35 Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки11.00, 17.30 Телеобъектив11.10 Х/ф «Акция»12.40 Концерт В.Дарвина13.40 Х/ф «Фантазии Веснухина»14.45 Мультфильм15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.45 Из сундучка20.00 Удивительный калей-

доскоп20.30 Черниговщина в жизни

знаменитых20.45 Вечерняя сказка21.00 Диалог с властью21.15 Придорожные зарисовки

ДЕТИНЕЦ06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости

06.15 Молодежная програм-ма «18-35»

07.15, 09.45, 13.40, 18.35 М/ф08.15 Автоакадемия08.40, 11.40, 12.40, 14.40,

16.40, 17.40, 20.45 Люби-мая работа

09.15, 13.15, 18.15 Школа для родителей

10.15, 15.15, 19.15 Авантаж10.35, 19.35 Живое богатство

Украины11.15 Магия природы12.15, 20.15 Женские откро-

вения14.15 Стоп-кадр15.35 Источники16.15 Необычные культуры17.15 Избранные временем21.10 Тайны мира22.10 Х/ф «Спасенная»

{ 05.20, 00.50 Мир звезд06.05, 13.50, 18.55 Муль-

тфильмы08.10, 15.00 Дело вкуса09.20 С белого листа10.00 Воскресенье с Квар-

талом11.05 Неделя еды12.05 Квадратный метр13.25 F-Стиль16.00, 23.00 Женская форма18.00 Телефон доверия20.10 О жизни21.05 Концерт00.05 Д/с «Секреты судьбы»01.40 Цвет ночи

N 05.00, 09.00, 11.00 Новости05.10 Х/ф «Кто, если не мы»06.35 «Играй, гармонь лю-

бимая!»07.20 «Смешарики. Новые

приключения»07.50 «Умницы и умники»08.40 «Слово пастыря»09.15 «Смак»09.55 «Татьяна Шмыга. Дитя

веселья и мечты»11.15 «Идеальный ремонт»12.25 «Ледниковый период»15.45 «Битвы за наследство»17.00 Вечерние новости17.15 «Свадебный перепо-

лох»18.05 «Угадай мелодию»18.40 «Минута славы. Дорога

на Олимп!»20.00 «Время»20.20 «Сегодня вечером»22.10 «Что? Где? Когда?»23.30 «Успеть до полуночи»00.15 Х/ф «Акселератка»01.45 Х/ф «Без году неделя»02.55 Х/ф «Золото»

P07.00, 09.00 Мультфильмы08.00 «Вечерние новости из

Америки»10.00, 01.30 Х/ф «Шинель»11.30 «Живое слово»12.00 «В Нью-Йорке с

В.Топаллером»13.00 «Арт-навигатор»13.30 «Русский акцент» с

В.Ленским «Нательная живопись»

14.00 Телешоу «Удиви меня»15.00 «Открытый урок с

Д.Быковым»16.00 «Городские легенды»16.30, 00.30 «Русский ин.яз.»

«Германия»17.00 «Эхо недели»17.30 «Американский ликбез» 18.00, 23.30, 05.00 «Transлит»19.00 «Сейчас в мире», «Ме-

гаполис»19.30 «Германия за неделю»20.00 «Израиль за неделю»21.00 Х/ф «Повелитель луж»23.00 «Русский акцент»

«Уолл-стрит»

ГАММА06.00 Концерт07.05, 08.25, 02.10 Гамма

вкуса07.30 Гамма новостей07.55, 01.15 Автопарк08.50 Мультфильмы10.00, 21.25 Странное дело10.50 Х/ф «Три плюс два»12.15, 16.10 Я и мой дом12.40, 18.10 Секретные тер-

ритории13.30 Х/ф «Ехали в трамвае

Ильф и Петров»14.40 Х/ф «Рецепт ее моло-

дости»16.35, 22.15 Х/ф «Тайна «Чер-

ных дроздов»19.00 Х/ф «Жестокий романс»23.50 Киноконцерт «И в шут-

ку, и всерьез»00.45 Рядом с будущим03.35 Столичные тайны

O 04.05 Х/ф «Грустная дама

червей»05.25, 06.15 Х/ф «Петрович»06.00, 09.00, 12.00 Вести07.45 «Планета собак»08.15 «Субботник»09.10, 12.20 Вести-Москва09.25 «Нева» и «Надежда».

Первое русское плавание кругом света»

10.25, 01.35 Х/ф «Кто поедет в Трускавец»

12.30 «Честный детектив»13.00 «Снежный человек. По-

следние очевидцы»13.55 Х/ф «Мечты из пласти-

лина»15.50 «Кривое зеркало»18.00 Вести в субботу18.45 «Танцы со Звездами».

Сезон - 2013. Финал21.40 Х/ф «Пять лет и один

день»23.35 Х/ф «Игры в солдатики»02.50 «Комната смеха»

S 05.25 «Протоиерей Владимир

Макеев «Скорая помощь»06.00, 08.00, 11.00 Сегодня06.20 Смотр06.55 Главная дорога07.25 «Готовим с Алексеем

Зиминым»08.25 Русская начинка08.55 «Кулинарный поединок»09.55 Квартирный вопрос11.30 «Я худею»12.35 Мелодии на память13.15 Т/с «Глухарь. Возвра-

щение»15.15 «Наши»16.05 Следствие вели17.00 «Центральное телеви-

дение»17.50 «Новые русские сен-

сации»18.45 Ты не поверишь!19.40 «Остров»21.10 Т/с «Знаки судьбы-3»23.00 «ДНК». Ток-шоу23.55 «Луч Света»00.30 «Егор 360»01.05 Обзор. Чрезвычайное

происшествие

206.00 Мультфильмы

07.00 Д/п «Элита ВДВ»

09.00 Х/ф «Дикий табун»

11.00 Т/с «Гончие-5»

19.00 Х/ф «Казак»

21.00 Х/ф «Терминатор-2»

00.10 Х/ф «Не бойся темноты»

02.00 Х/ф «Живые и мертвые.

Часть 1»

03.35 Х/ф «Из жизни Остапа

Вишни»

U 04.00, 06.35, 01.00 «Песня

года»04.30 «Юрий Никулин: нику-

да не уеду»05.25 Х/ф «Укротители вело-

сипедов»07.05, 09.05, 15.05, 19.05, 21.05

«Абсолютно точно!»07.35 Х/ф «Полеты во сне и

наяву»09.30, 15.30, 21.30 «Утренняя

почта»10.00 «Песня года-73»12.50 «Эта неделя в истории»13.20 Х/ф «Жюль и Джим»16.00 «Встреча в Концертной

студии с писателем Юлиа-ном Семеновым»

17.30 Т/с «Следствие ведут ЗнаТоКи»

19.35 Х/ф «Комики-2»22.00 Х/ф «Я занят. У меня

елки»22.45 Х/ф «Антон Иванович

сердится»00.05 «День кино»01.30 Х/ф «История любви и

ножей»

405.00, 19.35 Метеозависимость.05.30, 03.30 Гомеопатия.06.00, 20.05 История болезней.06.30, 20.35 Терапия.07.00 Как продлить молодость.07.30 «Рецепты».08.00 Предродовое воспитание.08.30, 21.35 Здорово и вкусно.08.50, 21.50 Первая помощь.09.05, 22.05 Лаборатория.09.35, 22.35 Гимнастика.10.05, 23.05 На пределе.11.00 Древний путь к здоровью.11.30, 00.30 Косметолог и я.12.00, 01.00 Спорт для детей.12.30, 01.30 Заблуждения.12.45, 01.45 Диета.13.00 Медицинский телегид.13.30 Сложный случай.14.00 Издержки производства.14.30 Побочные действия.15.00 Спортивные травмы.15.30 Реабилитация. 16+16.00 Хирургия.16.30 Моржи и закаливание.17.00 Педиатрия.17.30 Наболевший вопрос.18.10 Спа.

X 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Воро-

бей на льду».02.05, 08.05, 14.05 М/с «Кани-

кулы в Простоквашино», м/ф «Оранжевое горлыш-ко», «Веселый художник»

03.00, 09.00, 15.00 М/с «Сан-докан. Два тигра», «Куз-нец-колдун», «О рыбаке и рыбке»

04.00, 10.00, 16.00 Х/ф «Сказ-ка про влюбленного маляра», м/ф «Чучело-мя-учело»

05.30, 11.30, 17.30 М/с «Супер-герои».

06.00, 12.00, 18.00 «Арифме-тика-малышка», м/ф «Бо-бик в гостях у Барбоса», «Ситцевая улица»

[ 06.00 Сегодня07.00, 02.40 Музыкальный

автомат08.00 Вокруг света09.00, 16.00 Исторические

хроники. 1960 г. Секретарь обкома Алексей Ларионов

10.00, 17.00, 21.00 TBiNews10.15, 17.10 Базар_IТ10.30, 19.30 Частные новости11.00 Девять месяцев12.00 Страна Боксеров13.00 Homo sapiens14.00 Знак восклицания с Ар-

темом Шевченко15.00 Стоп-кадр17.30 Автомандры18.00 ЖИВЯком18.30 World Stories. Междуна-

родные корреспонденты19.00 DOUBLE ЯТЬ20.00 Зеленая лампа21.30 Спорт22.00, 04.30 Музыка для

взрослых23.00 Х/ф «Вся президент-

ская рать»01.40 Третий звонок

k 09.30 Футбол. Бразилемания. 09.35 Биатлон. Кубок мира.

Спринт. Женщины.09.45 Лыжное двоеборье.

Кубок мира. HS-100.10.45 Лыжные гонки. Кубок

мира. Женщины. 10 км. 12.15, 17.00 Биатлон. Кубок

мира. Эстафета. Женщины.14.00 Лыжные гонки. Кубок

мира. Мужчины. 15 км. 15.30 Биатлон. Кубок мира.

Эстафета. Мужчины.17.45, 22.45 Прыжки на лыжах.

Кубок мира. Мужчины.19.45 Горные лыжи. Скорост-

ной спуск. Мужчины.21.15 Горные лыжи. Кубок

мира. Скоростной спуск. Женщины.

23.00 Конный спорт. Евро-пейский мастерс.

01.00 Санный спорт. Кубок мира. Женщины. 1-й спуск.

01.45 Санный спорт. Кубок мира. Двойки. 2-й спуск.

02.00 Санный спорт. Кубок мира. Женщины. 2-й спуск.

ФУТБОЛ06.00, 07.50, 10.00, 15.40, 23.00,

01.30, 03.40 Футбол NEWS06.15, 11.25 Чемпионат Ита-

лии. Предисловие к туру06.45, 16.00 Futbol Mundial07.20 Обзор 1/8 финала. Ку-

бок Германии08.00 МЮ - Эвертон. Чемпио-

нат Англии10.20 «Один на один с Гаму-

лой». А. Сопко12.00 Болонья - Ювентус.

Чемпионат Италии14.00 Повтор16.25 Чемпионат Англии.

Предисловие к туру. 16.55 LIVE. Саутгемптон - Ман

Сити. Чемпионат Англии18.55 LIVE. Ливорно - Милан.

Чемпионат Италии20.55 LIVE. Реймс - Ницца.

Чемпионат Франции23.30 Саутгемптон - Ман

Сити. Чемпионат Англии01.50 Ливорно - Милан. Чем-

пионат Италии03.55 Реймс - Ницца. Чемпио-

нат Франции

305.00 Х/ф «Когда нас не

станет»06.30, 11.50, 19.10 «Осторож-

но, модерн!»07.00 «Бодрое утро»07.25, 12.30, 15.00, 15.40 «Ми-

нутка для ребенка»08.20, 18.35 «Искусство есть»09.00, 20.10 «Профессиональ-

ные игры»09.30 Х/ф «Мисс Петтигрю»11.30, 15.15 «Добрый день,

садитесь»13.00 «Торба смеха»16.00 Х/ф «Зануда»18.00 «33 квадратных метра»19.50 «Звездные посиделки»21.00 Х/ф «Пиво моим ло-

шадям»

\ 06.00 НЛО: секреты из ар-

хивов07.30 Черная дыра: монстр

галактики08.20 Мир под контролем09.10 Разрушители мифов11.00 Top Gear13.00 Неизвестный Китай16.00, 05.10 Невероятный маг

Гудвин21.00 Д/ф «Карточные фо-

кусы»22.00 Д/ф «Смерть по ре-

цепту»23.00 Война внутри нас00.00 Современные чудеса01.00 Заключенный03.30 Охотники за НЛО

s 05.00 «Сошедшие с небес»06.30, 03.30 «Вход через

окно», комедия08.40 «Новогодний романс»,

драма10.35 «Юность Петра» био-

пик13.00 «Розыгрыш», мело-

драма15.00 «Три дня с придурком»,

комедия17.00 «День радио», комедия19.00 «Искупление», драма21.15 «Адмиралъ», драма23.25 «Камень», триллер01.00 «В начале славных дел»,

драма

m 04.00, 09.40 «Сильная жен-

щина», трагикомедия06.20 «Игры страсти», драма07.55 «Роковое число 23»

детектив12.00 «Что-то новенькое»,

мелодрама13.50 «Симона», комедия16.00 «Нью-Йорк, я люблю

тебя», комедия18.00 «Хороший немец»

детектив20.00 «Сладкий ноябрь»22.10 «Спящая красавица»23.55 «Колдовство», триллер01.40 «Новый мир» приклю-

чения

}03.00 «Возмездие», драма05.05 «Убийцы на замену»,

боевик07.00 «Белый слон», боевик09.00 «Эксперимент», драма11.00 «Не оставляющий сле-

да», триллер13.00 «Глаза дракона», бо-

евик15.00 «Последний неандер-

талец», исторические при-ключения

17.00 «Отдел 13», триллер19.00 «Носители», ужасы21.00 «Двойник дьявола»,

драма

t05.45 Советские мультфиль-

мы10.00 Х/с «Зимняя вишня»18.40 Х/ф «Возвращение

мушкетеров, или Сокро-вища кардинала Маза-рини»

23.05 Х/ф «Агония»01.40 Х/ф «Охота на лис»03.15 Киноляпы

НЛО.ТV05.10, 17.45 ComedyWoman07.20 «ПРОБУДДИСЬ»: М/с

«Гарфилд и его друзья»07.45 Динотопия: Вирус08.40 Уличная магия09.00 Д/с «Разрушители мифов»10.05, 11.00 Comedy Club12.00 Comedy Woman13.05 Х/ф «Проделки Бивера»14.50 Т/с САШАТАНЯ15.50, 16.45 ComedyClub18.45, 01.55 Т/с «Наша Russia»20.00 КАК ЗАКАЛЯЛСЯ СТАЙЛ21.00 Х/ф «Мистер Бин на

отдыхе»22.50 ХБ23.45 Х/ф «Вне поля зрения»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО06.00 «Доживем до поне-

дельника»08.00 «Самоубийца»10.00 «Волчий остров»12.00 «Четыре страницы од-

ной молодой жизни»13.30, 01.30 «Петля»15.00, 16.30 «Приморский

бульвар»18.00 «Разные судьбы»20.00 «Хрусталев, машину!»22.40 «Время для размыш-

лений»00.00 «Последнее дело Ва-

реного»03.00, 04.30 «Дон Сезар де

Базан»

ИменИннИкИ:екатерина, Порфирий, Августа, Симон, меркурий, Александр, Григорий, евгений

q07.00 Поместье сурикатов07.25, 12.50, 13.45, 14.40, 15.35,

16.30, 17.25 Адская кошка08.15, 22.55, 04.05 Симпатич-

ные котята и щенки09.10 Необычные животные

Ника Бейкера10.05 Обезьянья жизнь10.30 Братья по трясине11.00 Экстремалы11.55, 05.45 Дикая Франция18.20 Войны жуков-гигантов19.15 Красота змей20.10, 00.45 Укротители алли-

гаторов21.05, 02.25 Акулы-людоедки22.00, 03.15 Коронованные

питомцы23.50 Дикие и опасные

01.35, 04.55 Отдел по защите животных06.35 SOS дикой при-роды

j 07.00 «Импрессионисты»08.05 «Команда времени»09.00, 17.00 «Древние зате-

рянные города»10.00, 22.00 «Воссоздавая

историю»11.00 «Легенды Исландии» U11.30 «По следам Ганнибала»12.00 «Тайны прошлого»13.00 «Древний Египет:

жизнь и смерть в Долине Царей»

14.10 «Знакомство с Древним Римом»

15.25 «Погода, изменившая ход истории»

16.00 «Триумф и падение ди-настии Романовых»

18.00 «Музейные тайны»19.00 «Точность и погреш-

ность измерений»20.00 «Охотники за мифами»21.00, 21.30, 06.00, 06.30 «XX

век глазами Джеймса Мэя»

23.00, 03.00 «Орудия смерти»00.00, 01.00 «Охотники за

мифами»

~07.00, 18.35 Гигантские ко-

рабли07.50 Сквозь кротовую нору с

Морганом Фрименом08.40, 14.20, 21.10, 05.15 Круче

не придумаешь09.05, 14.45, 21.35, 05.40 Как

работает техника09.30, 10.25, 11.20 Спецназ

«Тяжелые машины»12.10, 13.00 Рукотворные

чудеса13.50, 00.30, 06.05, 06.30 По-

мешанные на трюках15.10 Дивный новый мир16.00 Наука «Звездных войн»16.55 Фантасты-предска-

затели17.45, 22.50 Гигантские само-

леты19.30 Люди и метеориты20.20 В поисках йети22.00, 22.25 Изобретатели из

Города ракет23.40 Темные материи: запу-

танно, но правдиво01.00, 01.50, 02.45 Лаборато-

рия взрывных идей

ВРЕМЯ06.30, 14.35 Музыка «Времени»07.00, 15.00, 23.00 «Пока все

дома»07.40, 15.40, 23.40 «Зарисов-

ки: коротко о главных»08.05 «Александр Кайда-

новский09.00 «Великие открытия»09.20 «История одной страсти»09.35, 17.35, 01.35 «Утомлен-

ные славой»10.05 «Клара Румянова11.00 Телеспектакль «Святая

святых»13.40 «Андрей Соколов16.10 «Репортаж из прошло-

го» «Друзья и встречи»17.00 «ВещДОК»18.00 «Познер»19.00 «Кайли Миноуг20.00 «Тегеран-43»21.20 «Серебряный шар»22.00 «Бенефис Л. Голубкиной»22.35 «Цирковые династии»00.10 «Вера Сотникова01.00 Люди «Времени»02.05 «Адольф Гитлер: лидер,

люди, нация»

МЕНЮ-ТВ06.35 Детское меню. Кули-

нарные уроки на «Даче»07.05, 11.30, 16.05, 23.00

Gourmet с Алексеем Ни-ловым

07.55, 19.00, 23.30 Кухня сре-диземноморская

09.10, 13.30, 17.10, 21.00 Знато-ки вкуса

10.15, 12.55, 16.35, 18.20 Звездный каприз

11.00, 14.50, 20.30 Дело вкуса12.00, 22.00 Спросите повара15.20, 20.00 Кулинарные

мифы00.00 Винная карта00.30 Школа вкусной жизни00.50 Ночь на кухне с МЕНЮ-

ТВ

y 06.00 Х/ф «Воздушный из-

возчик»07.10 М/с «Робин Гуд»08.20 «АБВГДейка»08.45 М/ф «Олень и волк»08.55, 02.40 «Хроники мо-

сковского быта. Предчув-ствие Победы»

09.35 «Русский вопрос»10.10 Д/с «Выжить в дикой

природе» Закл. серии11.30, 17.20, 00.45 События11.45 «Сто вопросов взрос-

лому»12.20, 02.10 «Судьба резидента»12.50 Т/с «Конец света»14.30 «Браво, артист!» Юрий

Никулин16.00 Д/с «Выжить в дикой

природе»17.35 Т/с «Такова жизнь»19.20 Концерт ко Дню сотруд-

ника ОВД21.00 «Постскриптум»21.50 Приют комедиантов23.25 Д/ф «Московская паутина»03.15 Клуб юмора

o 19.00 Т/с «Тайны следствия-8».20.00 Т/с «Защита Красина».21.00 Т/с «Уральская кружев-

ница».22.00 Т/с «Паутина-6».23.00 Т/с «Гражданин начальник».00.00 Т/с «На углу, у Патриар-

ших-3».

День хорош для бизнеса, общения с природой и омоложения. Можно начинать мелкие дела. Хорошо пройдут групповые занятия. Физическая нагрузка будет полезной. Заболевший в этот день человек отделается легким испугом. Сны сбываются, но лучше их содержание никому не рассказывать.

16

6 лунный деньЛуна в Водолеемолодая ЛунаСуббота, 7 декабря

Восход: 7.41Закат: 15.52долгота дня: 8.11

ПРИЛУКИ08.00, 12.00, 18.30, 20.30 ТОНIС09.30, 19.40, 22.40

Лiтературна Прилуччина10.30 , 20.20 Литературная

Прилуччина16.00 Муз. мозаика19.00 , 22.00 Итоги19.30 Тема дня

A 06.00, 07.00, 08.50, 14.20,

23.30 Погода06.05 Мир православия06.40 Моя земля - мое право07.05 Барышня и кулинар07.30, 23.35 Ток-шоу «Жена»09.00 Шеф-повар страны09.50 Окраина10.15 Ближе к народу10.45 Как Ваше здоровье?11.35 Шаг к звездам12.30 Биатлон. Кубок мира.

Гонка преследования (женщины)

13.20 Караоке для взрослых14.25 Биатлон. Кубок мира.

Гонка преследования (мужчины)

15.30 Путешествуй по свету с Ю.Акуниной

15.55 Честь имею пригла-сить

16.40 Золотой гусь17.05 Д/ф «Амосов. 100 лет»17.55 Деловой мир. Неделя18.30 Концертная про-

грамма «Обреченный на любовь»

20.30 Мы хотим, чтобы вы знали

20.40, 02.10 Главный аргу-мент

20.50, 02.20 Официальная хроника

21.00 Итоги дня21.55 Политтеатр22.20 Фестиваль песни в

Коблево22.55 Тройка, Кено, Максима23.00 Эра бизнеса. Итоги01.20 Итоги недели02.30 Наш спорт. Олимпий-

ским курсом02.40 Жизнь на равных02.50 Магия цирка04.20 Взрослые игры05.10 Театральные сезоны

B 06.05 Х/ф «Оливер Твист»07.50 Мультфильм08.25 ТСН09.00 «Лото-Забава»10.00, 03.25 «Смакуем»10.40 Т/с «Соседи»19.30 «ТСН-неделя»20.15 «Битва хоров»22.15 «Светская жизнь»23.20 «Что? Где? Когда? 2»00.25 «Альманах украин-

ских короткометражных фильмов»

02.10 «Мир Сони»03.50 «Четыре свадьбы»04.55 «Моя исповедь» - «Фи-

липп Киркоров»

Z 04.55 «Большая Разница по-

украински»05.40 Х/ф «Свадьба в Мали-

новке»07.15 «Международный фе-

стиваль юмора «Юрмала»09.25 «Школа доктора Кома-

ровского»10.00 «Орел и Решка. Назад

в СССР»11.00 «Зимняя кухня»12.00 Х/ф «Я его слепила»14.05 Т/с «Один единствен-

ный и навсегда»18.00 Шоу «Одна семья»20.00, 02.20 «Подробности

недели»21.00 Т/с «Таиланд»00.55 Х/ф «Ее сердце»03.05 Д/ф «Амосов. Столе-

тие»04.00 Х/ф «Не укради»

D 04.55, 02.20 Х/ф «Иван Бров-

кин на целине»06.25 «Едим дома»07.15, 11.00 «МастерШеф - 3»09.00 «Все буде смачно!»10.00 «Караоке на Майдане»15.00 «Х-Фактор - 4»19.00 «Битва экстрасенсов.

Мужчины против жен-щин»

21.15 «Один за всех»22.30 Х/ф «Роза прощальных

ветров»00.30 Х/ф «Птица счастья»03.50 Ночной эфир

E 05.35 Факты05.50 «Свитанок»07.05 Квартирный вопрос08.00 Анекдоты по-

украински08.20 Дача09.00 Х/ф «Человек прези-

дента. Под угрозой»11.00 Козырная жизнь11.45 Так$i12.10, 19.55 «Наша Russia»12.25 Машина времени.

Телепорт-шоу14.25 Х/ф «Подсадной»16.45 Х/ф «Мы из будуще-

го-2»18.45 Факты недели20.25 ПуТЁвая страна20.50 Т/с «Место встречи из-

менить нельзя»03.45 Х/ф «Антикиллер Д.К.

Любовь без памяти»

G 05.20 Украина чудес06.45 Ревизор07.45 Церковь Христова08.00 М/ф «Ку! Кин-дза-дза»09.50 Пой, если сможешь11.35 Безумный автостоп12.20 Х/ф «Гарри Поттер и

Принц-полукровка»15.20 М/ф «Иван Царевич и

Серый Волк»17.10 Т/с «Кухня»19.30 Война миров. Ревизор

против Шефа21.20 Х/ф «Джон Картер»00.10 Х/ф «Интервью с вам-

пиром»02.30 М/ф «Носферату. Ужас

ночи»03.45 Зона ночи03.50 Зiрка Вавiлова04.35, 05.15 Зона ночи.

Культура04.40 Княгиня Ольга04.50 Сон Алiни

Костомарової

I 06.00 Х/ф «Черная роза - эм-

блема печали, красная роза - эмблема любви»

07.35, 20.10 «Кумиры»07.50, 20.00 «Цивилизация

Incognita»08.00 «Социальный пульс вы-

ходных»09.00 Великие династии10.00 «Будь в курсе!»10.40 «Дневник для родителей»11.20 Х/ф «Тайна «Черных

дроздов»13.50 За семь морей14.50, 23.50 Д/с «Дикая Аравия»15.50 «Мелодия двух сердец»17.00 «Украина-Европа: маят-

ник Фуко»17.50 «Модные истории»18.30, 05.00 «Мир за неделю»19.00 Великие династии20.40 «Светские хроники»21.10 Дочка матери. К. Орбакайте22.15 Х/ф «Не привыкайте к

чудесам»00.20 Х/ф «Сердца мужчин»02.00 Х/ф «Каньон холодных

сердец»

J 06.25 М/ф «Астерикс и Кле-

опатра»07.30 Твинисы07.55 Телепузики08.30 М/с «Смешарики.

Пин-код»09.00 Мультик09.40 М/с «Даша-следопыт»10.05 М/с «Вперед, Диего,

вперед!»10.40 М/с «Белка и Стрелка.

Озорная семейка»11.05 М/ф «Школа монстров:

13 желаний»12.30 Х/ф «Книга джунглей:

История Маугли»14.10 М/ф «Хортон»16.05, 01.40 Х/ф «Д.О.А.»17.55 Даешь молодежь!19.00 Страна У20.05 Виталька20.55 Т/с «Два отца и два сына»22.00 Остановите, я влю-

билась!00.00 Х/ф «Месть придур-

ков 2»

K 06.40 События

07.00 Х/ф «Последнее дело

Казановы»

09.00 Мир на вкус

10.00, 11.00 Тайны звезд

12.00 Х/ф «Буду верной

женой»

16.15, 17.00, 18.00 Т/с «Ин-

терны»

19.00, 03.10 События недели

20.00 Как две капли

23.30 Великий футбол

01.20 Х/ф «Отдаленные по-

следствия»

03.55, 05.20 Т/с «Бежать»

L 04.10 Т/с «Паутина - 6»05.00 М/ф «Винни Пух идет

в гости»07.35 Т/с «Тайны следствия

- 6»11.30 «Легенды уголовного

розыска». Страсть на ли-нии огня

12.00 «Агенты влияния»13.00 Х/ф «Свадьба в Мали-

новке»15.00 Т/с «Дальнобойщики.

Десять лет спустя»19.00 Т/с «Паутина - 7»23.00 Д/с «Тайны советского

дефицита». Дайте жалоб-ную книгу

00.05 Т/с «NCIS: охота на убийцу - 8»

02.00 Х/ф «Паранормальное явление - 3»

03.20 «Вещественное дока-зательство»

04.00 «Правда жизни»

v 06.30 «TOP SHOP»07.30 «Мультфильмы»10.00 Х/ф «Джек Фрост. Сне-

говик»12.15 М/ф «Синдбад: Легенда

Семи Морей»13.45 Т/с «Моя прекрасная

няня»15.20 «КВН»17.50 «Вечерний квартал»19.50 Х/ф «Голый пистолет»21.40 Т/с «Сверхъестествен-

ное»00.20 Х/ф «Падший 3»02.00 Х/ф «Еще одна история

о Золушке»

M 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30,

11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.40, 19.30, 20.30, 22.30 Время

06.45, 00.00 Местное время06.55, 10.50, 11.50, 13.50, 14.50,

18.10, 19.20, 20.20 Тема07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 23.00, 02.00 Время

07.35 180 градусов08.35 Феерия путешествий09.10, 19.35 Большая политика09.35 Окно в Америку11.15 Трансмиссия-тест11.35 Технопарк12.35 Жизнь интересна13.35 Мотор14.35 Игра судьбы15.35 Машина времени16.35 Фактор Безопасности17.35 Новости Киевщины21.00, 01.00 Время. Итоги21.40, 03.00 Время-Тайм22.00 Территория закона22.35, 02.40 «Кино»23.35 Миграционный вектор

ЧЕРНИГОВ08.00, 21.45 По сути08.15 Диалог с властью08.30 Урок... для родителей09.00 Удивительный калей-

доскоп09.30 Черниговщина в жизни

знаменитых09.50 Иностранный для детей10.00 Черниговщина духовная10.15 Черниговская лира10.45 Легко и просто11.00 Виват, интеллект!11.50 Х/ф «Берегись автомобиля»13.20, 17.30, 20.00 Телеобъектив13.30 Окошечко14.00 «Телевизор»15.00, 18.00 ТРК «Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.45 Из сундучка20.10 Фабрика идей20.45 Вечерняя сказка21.00 «Неделя»21.55 История одного экс-

поната22.10 Х/ф «Осенний марафон»23.40 Ясное дело

ДЕТИНЕЦ06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости

06.15 Источники07.15, 08.40, 12.45, 15.45 М/ф08.15, 12.15, 19.15 Школа для

родителей09.15, 14.15, 18.15 Авантаж09.35, 17.40 Стоп-кадр10.15, 13.15, 17.15, 21.10 Мо-

лодежная программа «18-35»

10.40, 13.40, 19.45, 20.40 Лю-бимая работа

11.15, 16.15 Женские откро-вения

14.35, 18.35 Живое богатство Украины

15.15 Необычные культуры20.15 Избранные временем22.10 Х/ф «Лифт»

{ 05.20, 00.50 Мир звезд06.05, 13.50, 18.55 Муль-

тфильмы08.10, 15.00 Дело вкуса09.20 С белого листа10.00 Воскресенье с Квар-

талом11.05 Неделя еды12.05 Квадратный метр13.25 F-Стиль16.00, 23.00 Женская форма18.00 Телефон доверия20.10 О жизни21.05 Концерт00.05 Д/с «Секреты судьбы»01.40 Цвет ночи

N 05.00, 09.00, 11.00 Новости05.10 «Гении и злодеи»05.35 Х/ф «Поздняя ягода»07.05 «Служу Отчизне!»07.40 «Смешарики. ПИН-код»07.55 «Здоровье»09.10 «Непутевые заметки»09.35 «Пока все дома»10.25 «Фазенда»11.15 К 400-летию царской

династии. «Романовы»12.25 «Свадебный перепо-

лох»13.25 Т/с «Вепрь»15.35 «На его месте мог

быть я»16.45 «Ледниковый период»20.00 Воскресное «Время»21.00 «КВН-2013». Кубок мэра

Москвы23.25 Х/ф «Вы не знаете

Джека»01.55 Х/ф «Пиковая дама»

P TVI06.00, 13.00 «Израиль за не-

делю»07.00 Мультфильмы08.00 Х/ф «Новые похожде-

ния Кота в сапогах»09.30, 17.00, 01.30 «Американ-

ский ликбез» 10.00 Х/ф «Живет такой па-

рень»12.00, 23.30 «Открытый урок

с Д.Быковым. Русская ли-тература»

14.00 Х/ф «Повелитель луж»16.00 «Русский ин.яз.»16.30 «Городские легенды»17.30 «Русский акцент» 18.00, 22.30, 05.00 Д/ф «Энци-

клопедия мифов» 19.00 «Сейчас в мире»19.30 «Эхо недели»20.00 «В Нью-Йорке с

В.Топаллером»21.00 Телешоу «Удиви меня»22.00 «Русский акцент» с

В.Ленским «Нательная живопись»

00.30 «Transлит»

ГАММА06.00 Концерт07.05, 02.15 Гамма вкуса07.55, 01.20 Автопарк08.25 Мультфильмы10.00, 20.35 Странное дело10.50 Х/ф «Дульсинея Тобос-

ская»13.00, 18.10 Секретные терри-

тории13.50 Х/ф «Жестокий романс»16.15 Я и мой дом16.40, 22.00 Х/ф «Идеальный

муж»19.00 Х/ф «Белый ворон»21.30 Гамма новостей. Мир23.30 Киноконцерт «Ах или

древний водевиль»00.20 Рядом с будущим03.35 Столичные тайны

O 03.40 Х/ф «Любовь как не-

счастный случай»06.55 «Сам себе режиссер»07.40 «Утренняя почта»08.20 Вести-Москва. Неделя

в городе09.00, 12.00 Вести09.15 «Смехопанорама»09.45 «В мире животных»10.20 Х/ф «Не сошлись харак-

терами»12.20 Х/ф «Костер на снегу»16.00, 01.20 Х/ф «Мечтать не

вредно»18.00 Вести недели19.30 Х/ф «Вечная сказка»21.35 «Воскресный вечер с

Владимиром Соловье-вым»

23.20 Х/ф «Хроники измены»03.00 «Комната смеха»

S 05.15 «Женский взгляд»06.00, 08.00, 11.00 Сегодня06.20 Сказки Баженова06.50 Их нравы07.25 «Первая передача»08.20 Едим дома!08.55 «Чудо техники»09.25 Дачный ответ10.25 Золотая пыль11.25 Своя игра12.15 Спасатели12.25 «Еда живая и мертвая»13.25 Т/с «Глухарь. Возвра-

щение»15.20 «Очная ставка»16.20 Чрезвычайное проис-

шествие17.00 «Сегодня. Итоговая

программа»17.50 Х/ф «Гончие». «Инфек-

ция зла»21.25 «Как на духу». Бари

Алибасов - Никита Джи-гурда

22.30 «Судебный детектив»23.40 Т/с «Час Волкова»03.30 И снова здравствуйте!

206.00 Мультфильмы07.35 Журнал Лиги Чемпио-

нов УЕФА 2013-201408.00 «Маски-шоу»09.35 Т/с «Охотники за древ-

ностями»12.35 Т/с «Приключения

Мерлина»15.35 Х/ф «Терминатор-2»18.45 Х/ф «Звездные врата»21.30 «Профутбол»23.00 Х/ф «88 минут»01.15 Х/ф «Гаргулья: Страж

тьмы»02.45 Х/ф «Живые и мертвые.

Часть 2»

U 04.00 «Песня года-73»06.50, 01.00 «Эта неделя в

истории»07.20 Х/ф «Жюль и Джим»09.05, 13.05, 15.05, 03.05 «Аб-

солютно точно!»09.30, 15.30 «Утренняя почта»10.00 «Встреча в Концертной

студии с писателем Юлиа-ном Семеновым»

11.30 Т/с «Следствие ведут ЗнаТоКи»

13.35 Х/ф «Комики-2»16.00 Х/ф «Я занят. У меня

елки»16.45 Х/ф «Антон Иванович

сердится»18.05 «День кино»19.00 «Песня года»19.30 Х/ф «История любви и

ножей»21.15, 03.30 Top of the Pops

«The 80s»22.00 «Песня года-74-1»23.35 «Песня года-74-2»01.30 Х/ф «Один из тринад-

цати»

404.30, 18.00 Сложный случай.06.00, 20.00 Зеленая aптека.06.30, 20.30 «Энергетика еды».07.00, 21.00 Женское здоровье.07.30 Качество жизни.08.00 Активное долголетие.08.30 Здорово и вкусно.08.45, 21.30 Спорттравмы.09.15, 22.00 Гимнастика.09.45 Исцеляющая природа.10.45, 23.30 Как Вы себя чув-

ствуете?11.15, 00.00 Хирургия.11.45 Моржи и закаливание.12.15, 01.00 Педиатрия.12.45, 01.30 Зона риска.13.15 Парадоксы познания.13.45 Сокотерапия.14.00 Витамины.14.15 Метеозависимость.14.45, 19.30 Гомеопатия.15.15 Первая помощь.15.30 Лаборатория.16.00 Древний путь к здоровью.16.30 Косметолог и я.17.00 Спорт для детей.19.00 Похудеть к венцу.

X 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Черная

курица, или Подземные жители»

02.10, 08.10, 14.10 М/с «Зима в Простоквашино», м/ф «Верните Рекса», «Ба-бочка»

03.00, 09.00, 15.00 М/с «Сандо-кан. Два тигра», «Королев-ские зайцы», м/ф «Тихая поляна»

04.00, 10.00, 16.00 М/ф «Ко-нек-Горбунок», м/ф «Шел трамвай десятый номер...»

05.30, 11.30, 17.30 М/с «Супер-герои».

06.00, 12.00, 18.00 «Ариф-метика-малышка», м/ф «Богданчик и барабан», «Как казаки мушкетерам помогали»

[ 06.00, 03.00 Музыкальный

автомат08.00, 04.30 Музыка для

взрослых09.00, 16.00 Исторические

хроники. 1961 г. Хрущев. Начало конца

10.00 Девять месяцев11.00 ЖИВЯком11.30, 18.30 Aрт City12.00 Х/ф «Вся президентская

рать»14.40 Частные новости15.10 TBiNews15.30 World Stories. Междуна-

родные корреспонденты17.00 Третий звонок18.00 DOUBLE ЯТЬ19.00, 01.00 Откровенно с Ви-

талием Портниковым20.00 Стоп-кадр21.00 Знак восклицания с Ар-

темом Шевченко22.00, 02.00 Зеленая лампа23.00 Х/ф «Детям до 16»

k 09.30, 16.00 Прыжки на лыжах.

Кубок мира. Мужчины.10.15 Лыжное двоеборье. Ку-

бок мира. HS-138.11.15 Лыжные гонки. Кубок

мира. Женщины. Эстафета.12.15 Биатлон. Кубок мира.

Гонка преследования. Женщины.

13.15 Лыжные гонки. Кубок мира. Мужчины. Эстафета.

14.15, 18.00, 01.00 Биатлон. Ку-бок мира. Гонка преследо-вания. Мужчины.

15.15 Лыжное двоеборье. Кубок мира. Индивидуаль-ная гонка.

18.30 Горные лыжи. Кубок мира. Слалом-гигант. Мужчины

19.45 Горные лыжи. Кубок мира. Супер-гигант. Женщины.

21.30 Горные лыжи. Кубок мира. Слалом-гигант. Мужчины.

22.40, 02.25 Зимний уикенд. Журнал.

22.45 Снукер. Чемпионат Британии. Йорк. Финал.

ФУТБОЛ06.00, 07.50, 10.00, 15.40, 21.05,

00.35 Футбол NEWS06.15, 20.00 Futbol Mundial06.45 Смешные моменты07.00 «Один на один с Гамулой»08.00 Ливорно - Милан. Чем-

пионат Италии10.20 Д/с «Back in the USSR».

«Металлист» Харьков11.00 Журнал. Лига Чемпио-

нов УЕФА11.40 Реймс - Ницца. Чемпио-

нат Франции13.40 Саутгемптон - Ман

Сити. Чемпионат Англии15.55 LIVE. Торино - Лацио.

Чемпионат Италии17.55 LIVE. Арсенал - Эвертон.

Чемпионат Англии20.25, 00.00 Журнал. Лига

Чемпионов УЕФА21.20 «Великий футбол»22.55 LIVE. Монако - Аяччо. Чем-

пионат Франции. 2-й тайм00.55 Арсенал - Эвертон. Чем-

пионат Англии03.10 Монако - Аяччо. Чемпи-

онат Франции

305.00 Х/ф «Ложь, измена и

тому подобное»06.30, 11.50, 19.10 «Осторож-

но, модерн!»07.00 «Бодрое утро»07.25, 12.30, 15.00, 15.40 «Ми-

нутка для ребенка»08.20, 18.35 «Искусство есть»09.00, 20.10 «Профессиональ-

ные игры»09.30 Х/ф «Моя невеста из

Болливуда»11.30, 15.15 «Добрый день,

садитесь»13.00 «Торба смеха»16.00 Х/ф «Когда нас не

станет»18.00 «33 квадратных метра»19.50 «Звездные посиделки»21.00 Х/ф «Спокойной ночи»

\ 

06.00 Невероятный маг

Гудвин

09.10 Разрушители мифов

11.00 Top Gear

13.00 Неизвестный Китай

16.00 В поисках приклю-

чений

19.00 Война внутри нас

20.00 Д/ф «СССР. Крушение»

00.00 Современные чудеса

01.00 Заключенный

03.30 Охотники за НЛО

s 05.40 «Три дня с придурком»07.05 «Адмиралъ», драма09.15 «Прогулка», мелодрама11.00 «Однажды двадцать

лет спустя», комедия13.00 «Тот еще Карлосон!»,

комедия15.00 «Вождь разнокожих»,

комедия17.00 «Живи и помни», драма19.00 «Неадекватные люди»,

трагикомедия21.00 «Александр. Невская

битва», драма23.00 «Русалка», драма01.00 «Розыгрыш» 03.00 «Байкер»

m 04.00 «Игры страсти», драма06.00 «Роковое число 23»

детектив07.45 «Октябрьское небо»,

драма09.40 «Симона», комедия12.00 «Братство танца»

мюзикл14.00 «СМСуальность», ко-

медия16.00 «Хороший немец» 18.00 «Сладкий ноябрь»20.10 «Новый мир» 22.30 «Что скрывает ложь»00.10 «Дерево», драма02.00 «Идеальный незнако-

мец», триллер

}03.00 «Убийцы на замену»,

боевик04.45 «Сеть», боевик07.00 «Эксперимент», драма09.00 «Миссия «Серенити»,

фантастика11.10 «Глаза дракона», боевик13.00 «Большой куш», боевик15.00 «Отдел 13», триллер17.00 «Двойник дьявола»,

драма19.00 «Смерть Яна», ужасы21.00 «Потерянный рейс»,

драма

t05.45 Советские мультфиль-

мы10.00 Х/ф «Возвращение

мушкетеров, или сокро-вища кардинала Маза-рини»

14.25 Х/с «Зимняя вишня»23.10 Х/ф «Было у отца три

сына»01.35 Х/ф «Взрослый сын»03.00 Киноляпы

НЛО.ТV07.20 «ПРОБУДДИСЬ»: М/с

«Гарфилд и его друзья»07.40 Динотопия: Вирус08.40 Уличная магия09.00 Д/с «Разрушители мифов»10.05 Comedy Club11.05, 16.00, 17.05, 02.00,

02.50, 03.35 ComedyClub12.10, 18.00 ComedyWoman13.10 Х/ф «Кулл -завоеватель»15.00 Т/с САШАТАНЯ19.00, 19.40, 01.00, 01.35 Т/с

«Наша Russia»20.00 ГОРОДА: КОРОСТЕНЬ21.00 Х/ф «Царь скорпионов 2: »23.00 Х/ф «Царь скорпионов 3»04.25 Убойной ночи

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО06.00 «Разные судьбы»08.00 «Хрусталев, машину!»10.40 «Время для размыш-

лений»12.00 «Последнее дело Ва-

реного»13.30 «Петля»15.00, 16.30 «Дон Сезар де

Базан»18.00 «Вы чье, старичье?20.00 «Ночь вопросов...»22.00 «Тупик»00.00 «Последний табор»01.30 «Отряд специ-

ального назначе-ния»

ИменИннИкИ:клим, климент, клавдия, Петр, Павл, катерина

q07.00 Поместье сурикатов07.25 Адская кошка08.15 Симпатичные котята

и щенки09.10 Необычные животные

Ника Бейкера10.05 Обезьянья жизнь10.30, 19.15, 19.40 Братья по

трясине11.00 Экстремалы11.55, 05.45 Дикая Франция12.50, 13.20, 13.45, 14.15 Чу-

жак среди медведей14.40, 15.10, 15.35, 16.05, 16.30,

17.00 Жизнь с человеком-волком

17.25 Живущие с волками18.20, 18.45 Укротитель по

вызову20.10, 00.45 Укротители алли-

гаторов21.05, 02.25 Акулы под по-

кровом ночи22.00, 03.15 Львиный рык22.55, 23.20 Царство гепардов23.50 Дикие и опасные01.35 Отдел по защите животных06.35 SOS дикой природы

j 07.00 «Импрессионисты»08.05, 02.00 «Команда вре-

мени»09.00 «Знакомство с Древним

Римом»10.10, 10.40 «XX век глазами

Джеймса Мэя»11.10 «Путешествие чело-

века»12.10, 20.00 «Музейные

тайны»13.10 «Воссоздавая историю»14.10 «Триумф и падение ди-

настии Романовых»15.10, 19.00 «Тайны про-

шлого»16.10 «Охотники за мифами»17.10 «Тени средневековья»18.00 «Команда времени XX»21.00 «Древние миры»22.00, 06.00 «Затерянный

мир Александра Вели-кого»

23.00, 03.00 «Орудия смерти»00.00, 01.00 «Охотники за

мифами»04.00 «История африканско-

го футбола»

~07.00 Гигантские самолеты07.50, 08.15, 18.35, 19.00 Изо-

бретатели из Города ракет08.40, 14.20, 21.10, 05.15 Круче

не придумаешь09.05, 14.45, 21.35, 05.40 Как

работает техника09.30, 10.25, 11.20, 12.10, 13.00

Как устроена Вселенная13.50, 00.30, 06.05, 06.30 По-

мешанные на трюках15.10 Машина будущего16.00, 16.25 Сенсационное

опровержение16.55, 17.20 Законодатели

технологий17.45 Войны на свалке19.30, 22.00 Сквозь кротовую

нору с Морганом Фри-меном

20.20, 22.50 Гигантские ко-рабли

23.40 Темные материи01.00, 01.50, 02.45, 03.35 Наше

тело: уникальная машина04.25 Существа внутри нас

ВРЕМЯ03.00, 09.25 «Роли исполняют...»06.30, 21.10 Музыка «Времени»07.00, 13.35, 23.00 «Пока все

дома»07.40, 23.40 «Зарисовки: ко-

ротко о главных»08.10 «Евгений Стеблов09.00 «Игра без правил»09.40, 01.35 «Утомленные

славой»10.05 «Двух судеб линия

одна»11.00 Телеспектакль К дню

рождения Льва Борисова14.20 «Рассказы Марка

Твена»15.05 «Семь женщин...»16.00 ЖЗЛ Мао Цзедун17.15 «Легенды времени»18.00 «Однажды с...»18.25 «Человек в кадре»19.00 «Интересное кино» Не

такая, как все»20.00 «Тегеран-43»21.50 Борис Пастернак «Све-

ча горела...»00.10 «Владимир Гостюхин02.10 «В поисках истины»

МЕНЮ-ТВ06.35 Детское меню. Кули-

нарные уроки на «Даче»07.05, 11.30, 16.05, 23.00

Gourmet с Алексеем Ни-ловым

07.55, 19.00, 23.30 Кухня сре-диземноморская

09.10, 13.30, 17.10, 21.00 Знато-ки вкуса

10.15, 12.55, 16.35, 18.20 Звездный каприз

11.00, 14.50, 20.30 Дело вкуса12.00, 22.00 Спросите повара15.20, 20.00 Кулинарные

мифы00.00 Винная карта00.30 Школа вкусной жизни00.50 Ночь на кухне с МЕНЮ-

ТВ

y 07.50 Х/ф «Ослиная шкура»09.10 «Православная энци-

клопедия»09.35 «Барышня и кулинар»10.00 Д/ф «Далай-лама. Хра-

нитель звездных тайн»10.40, 16.05 Д/с «Легенды жи-

вотного мира»11.30, 00.50 События11.45 «Контрабанда» 12.15 Д/ф «За ними была Москва»12.55 Х/ф «Офицеры»14.30 Московская неделя15.00 «Приглашает Б.Ноткин»15.25 «Хроники московского

быта. Марш побежденных»16.50 Д/ф «Нонна Мордюко-

ва. Как на свете без любви прожить»

17.30 Т/с «Такова жизнь»19.15 Концерт Д.Маликова

«Музыкальная шкатулка»20.05 Временно доступен21.00 «В центре событий»21.50 Т/с «Пуля-дура - 3. Агент

для наследницы»03.15 «Смех с доставкой на

дом»

o 19.00 Т/с «Тайны следствия-8».20.00 Т/с «Защита Красина».21.00 Т/с «Уральская кружевница».22.00 Т/с «Паутина-6».23.00 Т/с «Гражданин начальник».00.00 Т/с «На углу, у Патриар-

ших-3».

Дела, начатые в этот день, обычно удаются. Идеальное время для занятия любыми видами искусства, бизнеса и операций с недвижи-мостью. Можно совершать небольшие путешествия. Болезни будут непродолжительными. Очень важно беречь зрение. К снам серьез-но не относитесь.

17

7 лунный деньлуна в Рыбахмолодая лунаВоскресенье, 8 декабря

Восход: 7.42Закат: 15.51долгота дня: 8.09

ПРИЛУКИ09.00, 11.00 Пiдсумки12.00, 20.30, 22.30 ТОНIС16.00 Муз. мозаика19.00, 22.00 Спроси у власти19.30 Тема недели20.20 Литературная При-

луччина

Четверг, 28 ноября 201318 Четверг, 28 ноября 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua,

http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Библейское название земного рая. 5. Мотор. 10. Хлебный напиток. 15. Палочка для скрипки. 18. Название крейсера. 19. Большая круглая площадка посредине цирка. 20. Часть поезда. 21. Лист кактуса. 22. Пахучее растение с голубыми, синими или фиолетовыми цветками, используемое в медицине и парфюме-рии. 26. Японская борьба. 27. Устаревшее слово. 28. Древнегречес-кий математик. 29. «Золотое» войско хана. 31. Европейская страна. 32. Кличка белого пуделя из одноименного рассказа Александра Ку-прина. 34. Каждый из двенадцати учеников Христа. 36. Областной центр России. 37. Взрывчатое вещество. 41. Большой дорожный че-модан. 43. Тот, кто держит в тайне от других свои познания, дела-ет вид, что посвящен в особые тайны (ирон.) 44. Главная артерия. 45. Вьючное животное, напоминающее большую овцу с длинной шеей. 47. Песчаный холм. 48. Заболевание суставов. 51. Имя Маркса. 52. Колечко цепочки. 53. Отросток нейрона. 54. Холодное время года. 56. Устный смешной рассказ. 58. Цветок с «памятным» названием. 62. Общественный транспорт. 66. И сахарная, и хлопковая, и даже стеклянная. 69. Женское имя германо-скандинавского происхожде-ния. 71. Щипковый музыкальный инструмент в виде большой тре-угольной рамы с натянутыми на ней струнами. 73. Он погубил «Ти-таник». 74. «Грелка» комнаты. 75. Взрослый Яша. 77. Сумчатое жи-вотное. 81. Моргающая часть глаза. 82. Марка чая. 83. И дорож-ные, и препинания. 84. Мастерская одежды. 85. Прекращение брака. 86. Испанский футбольный клуб. 87. Бойница, которую Матросов закрыл своим телом. 88. Птица с большими глазами и крючковатым клювом.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Сорт белокочанной поздней капусты. 2. Крупа из злака (разг.) 3. Скорый поезд или автобус. 4. Веселый киножурнал. 6. Семитский бог плодородия. 7. Негодование, ярость. 8. Место мо-нарха. 9. Вулканическая масса. 11. Спиралька для взбивания белка. 12. Бумажный платок. 13. Греческий бог войны. 14. Душистый, прият-ный запах. 16. Топливо для автомобиля. 17. Овощ. 23. Представитель спецслужбы. 24. ...-матер (твое учебное заведение). 25. Что меряют в метрах? 29. Простудная ломка. 30. Капсула с лекарством. 32. Имя русалочки из одноименного диснеевского мультфильма. 33. Закваска у пекаря. 35. Специалист по товароведению. 38. «Групповой портрет» фруктов. 39. Верхняя часть фасадной стены здания. 40. Бородатый охотник за золотым ключиком. 42. Южное плодовое дерево с кис-ло-сладкими плодами янтарно-желтого или темно-красного цвета. 46. Замужняя дама во Франции. 49. Марка шоколада с девочкой на обложке. 50. Алфавит, букварь. 51. Актер, исполнивший роль Николая Петровича в телесериале «Воронины». 55. Объявление о спектакле, концерте, фильме. 57. Клей из муки, крахмала. 59. Колдовской от-вар. 60. Край земли у водной поверхности. 61. Украшения интерьера. 63. Древнегреческая круглая площадка для выступления актеров. 64. Остатки после помола муки. 65. Шишкообразный заморский фрукт. 67. Листок с вопросами. 68. Охота с оцеплением. 70. Разъ-ездной цирк. 72. Телешоу «Х-…». 76. Мечта арестанта. 77. Начин-ка для эклера. 78. Вещество едкий... 79. Постановление власти. 80. Причудливый орнамент. 81. Сосуд для цветов.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20

21 22 23 24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35 36 37 38

39 40

41 42 43 44 45 46

47 48

49 50

51 52 53 54 55

56 57 58 59 60 61 62 63

64 65

66 67 68 69 70 71 72

73 74

75 76 77 78 79 80 81

82 83

84 85

86 87 88

Досуг

ОВЕН (21.03–20.04). Нельзя допус-кать эмоциональных срывов и чрез-мерного напряжения. Постарайтесь

избегать встреч с начальством, так как ваша несдержанность может привести к конфлик-ту. В выходные трудно будет найти общий язык с близкими.

ТЕЛЕЦ (21.04–21.05). Неожиданно могут возникнуть новые блестящие перспективы. Постарайтесь не от-

казывать друзьям в помощи. А вот плохое настроение лучше держать в узде, чтобы избежать проблем. В выходные вероятен отдых в приятной компании.

БЛИЗНЕЦЫ (22.05–21.06). Вы бу-дете решать всевозможные задачи c поистине волшебной легкостью и

могуществом. Не принимайте скоропали-тельных решений, обдумайте свой поступок несколько раз. В выходные желательно не давать ложных обещаний.

РАК (22.06–23.07). Излишняя преду смо трительность вам не по-мешает. Эта неделя благоприятна

для решения семейных проблем и созда-ния в доме уютной, комфортной атмосферы. Гоните от себя прочь необоснованные страхи.

ЛЕВ (24.07–23.08). Неделя сложна и непредсказуема, поэтому придется набраться мудрости и терпения, что-

бы преодолеть внезапно возникшие слож-ности. Наступает время выполнения давних обещаний, постарайтесь сделать это, чтобы не обидеть близких.

ДЕВА (24.08–23.09). Рассчитывайте только на собственные силы, так как помощь других может оказаться

«медвежьей услугой», последствия которой трудно будет исправить. Вас порадуют со-бытия из жизни близких. Выходные лучше посвятить семейному отдыху.

ВЕСЫ (24.09–23.10). Для дости-жения максимального успеха вам пригодится сосредоточенность и

уверенность в собственных силах. Удачное время для покупок. Неофициальные встре-чи в выходные позволят наладить новые по-лезные связи.

СКОРПИОН (24.10–22.11). Поста-райтесь рассчитывать время, связан-ное с поездками и перемещениями

«с запасом». Не злоупотребляйте язвитель-ными фразами. В выходные займитесь бла-гоустройством своего жилища.

СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Попы тай-тесь избегать контактов с началь-ством, так как это общение приятных

моментов в ближайший период не обещает. Вы сейчас как никогда проницательны, ис-пользуйте это для прояснения многих тайн в своей жизни.

КОЗЕРОГ (22.12–20.01). Вам бу-дет улыбаться удача. Близкие дру-зья сообщат радостные известия.

Стоит проявить повышенную осторожность по отношению к заманчивым предложениям. Все не так просто, как может показаться на первый взгляд.

ВОДОЛЕЙ (21.01–19.02). Появится шанс добиться более влиятельного положения и закрепить свои дости-

жения. Возможны перегрузки на работе, но вы сумеете справиться с накопившимися проблемами.

РЫБЫ (20.02–20.03). Гоните прочь от себя апатию, лень и уныние, они не способствуют осуществлению

ваших планов и замыслов. Невыполненные обязательства могут создать проблемы, ко-торые будут вас угнетать. В выходные воз-можны претензии со стороны детей.

Гороскопна неделю

2 – 8 декабря

Власти Индии заставят макак принимать контрацептивыВ Индии придумали новый спо-

соб борьбы с резко возросшим ко-личеством обезьян. Об этом сооб-щает The Daily Mail. В связи с тем, что в последнее время приматы ча-сто нападают на людей, крадут пищу, портят кабели и свободно ходят по зданиям, власти решили заставить их принимать контрацепцию.

Пищу с добавлением гормональ-ных контрацептивов будут оставлять для приматов на улицах, а пойман-ных обезьян подвергнут процедуре стерилизации.

Ранее в Нью-Дели работали спе-циально обученные ловцы, которые ходили в масках обезьян и отпу-гивали животных, однако в начале

2013 года такая практика была за-прещена.

Подобная программа контроля рождаемости обезьян с 2002 года успешно применяется в Гонконге — за это время около полутора тысяч макак были стерилизованы необра-тимо, либо подвергнуты временной стерилизации.

ОТВЕТЫ на кроссворд,опубликованный в №12 от 21 ноябряПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Абба. 5. Здравница. 10. Жбан. 15. Баобаб. 18. Август. 19. Розга. 20. Евнух. 21. Жанр. 22. Паразит. 26. Тоди. 27. Алабама. 28. Алиллей. 29. База. 31. Атлетик. 32. Елка. 34. Буханка. 36. Вертикаль. 37. Авиатор. 41. Обои. 43. Обида. 44. Альпы. 45. Овал. 47. Бусина. 48. Гвидон. 51. Джаз.

52. Арина. 53. Оксид. 54. Алла. 56. Пломбир. 58. Фоторобот. 62. Агилера. 66. Буря. 69. Крамбол. 71. Бунт. 73. Бобслей. 74. Анабиоз. 75. Бокс. 77. Базальт. 81. Арго. 82. Радио. 83. Арнаж. 84. Корнет. 85. Нанаец. 86. Рало. 87. Стеклодув. 88. Брют.ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Забава. 2. Убор. 3. Абдулова. 4. Борьба. 6. Драп. 7. Амур. 8. Науз. 9. Цвет. 11. Бахилы. 12. Наклейка. 13. Агат. 14. Осадок.

16. Азимут. 17. Анализ. 23. Автор. 24. Амели. 25. Ибица. 29. Блюдо. 30. Агутин. 32. Ежонок. 33. Ареал. 35. Небоскреб. 38. Исподники. 39. Барабан. 40. Бангкок. 42. Багаж. 46. Аврал. 49. Азалия. 50. Загреб. 51. Делиб. 55. Аббат. 57. Манометр. 59. Терка. 60. Рамка. 61. Бровь. 63. Лаборант. 64. Гнездо. 65. Конунг. 67. Уговор. 68. Астрал. 70. Абажур. 72. Нагиев. 76. Сани. 77. Болт. 78. Звук. 79. Ладо. 80. Табу. 81. Анна.

. Птица с большими глазами и крючковатым клювом. . Причудливый орнамент. . Сосуд для цветов.

Вы

пр

ос

ит

е п

ес

ен

Как жаль, что наши дни летят,Увы, с безумной скоростью.Нельзя перелистать назад страницы этой повести.Порой, меняя города, несет судьба упрямая.Но мы опять спешим туда,Где будем рядом с мамою.

Припев:Мама, мамочка – родная, любимая.Мама, мамочка – сердечко ранимое.

Мама, мамочка – не плачь темной ноченькой.Мама, мамочка – с тобой твоя доченька.

Как жаль, что нежные словаВновь будут недосказаны.Но все мы нытью волшебства навеки с мамой связаны.Ценить мы будем каждый миг,И встречи ждать с волнением.У нас с тобою на двоих одно сердцебиение.

Припев.

Крос

свор

д со

став

ила

Мар

ия К

ороб

ко

40

Сл. и муз. С. Бакуменко

Песня по заявке А.Д. Гурвич

«Мама-мамочка»

Таисисия Повалий

19Четверг, 28 ноября 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Как же все-таки меняются вре-мена. Раньше было – «Ах, какая женщина!», а теперь – «О боже, ка-кой мужчина!».

– А у вас есть что-нибудь вегета-

рианское?– А как же! Водка из отборных

сортов пшеницы, пиво из ячменя, вино и коньяк – из винограда!

– Граждане! Не экономьте на

себе – за вас это уже сделало го-сударство!

Врач:– Больной, подготовьтесь, сейчас

будет немного неприятно. Готовы?.. С вас 50 тысяч!

– Мне страшно отправлять ре-

зюме в этот банк!– А что такое?– Меня смущает, что в графике

работы пишут – с 9.00 до 17.00, а сама вакансия выложена на сайте в воскресенье в 3 часа ночи...

– Свидетель, что вы делали 16 де-

кабря 1989 года в 11 часов 42 минуты?– Ну, я сидел дома... в кресле...

с календарем в руках… смотрел на часы...

– Почему у моделей такой хищ-

ный взгляд?– Не доедают...

– Я – женщина, а не посудомойка.– Я – мужчина, а не банкомат.

Девушка – парню:– Мы встречаемся уже месяц,

а я не знаю, сколько ты зараба-тываешь. А без этого я не могу определиться со своими чувства-ми к тебе.

Из объяснительной дворника:«Я вовсе не был пьян в пятницу.

А лежал на газоне и ел траву, потому что сломалась коса, а план надо было выполнять любой ценой».

А

Ф

И

Ш

А

Cмейтесь на здоровье!«Солнышко мое»

Сегодня позвонил на мобильник какой-то мужик:– Девушка, у вас такой приятный голос. Как вас

зовут?Ну, я ему и выдала:– Кто как. Муж, например, солнышком зовет, сы-

новья: Миша, Коля, Сережа, Вася – мамочка, дочки: Лена, Наташа, Света и Маша – мамулечка, младшень-кий Антошка только агукать научился, ну а внуки и внучки – бабуля, коллеги по службе – товарищ май-ор, друзья – Ирина. А вас как зовут?

– Никак.Странно как-то зовут мужика. Хотела узнать, кто

же его так называет, но в трубке – тишина, попробо-вала перезвонить – абонент недоступен.

АфоризмыНе бойтесь умных женщин. Когда приходит

любовь, мозг у них отключается.Богатые люди, как птицы, на зиму улетают

в теплые края.Чем старше класс, тем меньше сумка.Белье делится на две категории – чтобы

носить и чтобы снимать.Всегда прислушивайся к себе... Хороший

человек плохого не пожелает.Детство – это когда кот старше тебя.Здоровый сон не только продлевает жизнь,

но и сокращает рабочее время.Брак - это когда молодой человек пере-

стает покупать цветы и начинает поку-пать овощи.

Красивая женщина радует мужской взгляд, некрасивая - женский.

У большинства все их накопления поме-щаются в холодильнике.

Анекдоты

Говорят дети

Ералаш

Мир принадлежит оптимистам, пессимисты – всего лишь зрители.

Франсуа ГИЗО, французский историк, критик,политический и государственный деятель

Начало и конец. Кто неправильно застегнул пер-вую пуговицу, уже не застегнется как следует.

Иоганн Вольфганг ГЕТЕ, немецкий поэт,государственный деятель

Радоваться в одиночку грустно.Вольф МЕССИНГ, гипнотизер,

телепат и предсказатель

Неужели вы думаете, что если бы Лаура была женой Петрарки, он стал бы всю жизнь писать сонеты?

Джордж Гордон БАЙРОН,английский поэт-романтик

Непростые фразы

Джордж БАЙРОН

Жене (5 лет) сделали замечание, а он скандал устроил:

– Уйду от вас!– Что же, придется нам еще одного сына ро-

дить...– А я вырасту немного, пойду в школу, себе ро-

дителей рожу!

Едем с Колей (года 4) в автобусе. Он смотрит

в окно, потом спрашивает:– А зачем на дороге нарисована белая линия?– Она нужна, чтобы разделить дорогу для ма-

шин.Коля замолкает, думает, а потом произносит:– А-а-а, понял. А когда две линии, то это между

ними дорожка для велосипеда!

Аня (9 лет):– «Жених» – так называют дяденьку до того, как

он женится. А после свадьбы его уже называют дру-гими разными словами.

Сидим на кухне и распределяем, где чье место

будет за столом. Когда все решили, Вероника (4 года 9 месяцев) говорит:

– Теперь я тут повешу табличку с надписью «мама», ну знаешь, как в зоопарке.

Алла (6 лет 10 месяцев):– Папа, а знаешь, какая моя самая главная меч-

та? Летать! Самой летать, чтобы крылья были!– А как же мечты быть балериной или про домик

и белую лошадку?– Мечтать надо о волшебном! А это не мечты –

это просто планы...

Молодежный театр(ул. Родимцева, 4, тел. 77-49-53)

28 ноября, 19:00: «Пигмалион» (Б. Шоу).Роман в двух действиях.

29 ноября, 19:00: «Деревья умирают стоя» (А. Касон). Фламенко в двух действиях.

30 ноября, 19:00: «Опасный поворот»(Дж.-Б. Пристли). Любовный детектив.

XXVI ДЕКАБРЬСКИЕ ТЕАТРАЛЬНЫЕ ВЕЧЕРАНациональный академический

драматический театр им. И. Франко1 декабря, 19:00: «Сон смешного человека»

(Ф. Достоевский). Инсценировка Петра Панчука.

Московский театр «АРТГНЕЗДО»2 декабря, 19:00: «Ночь печальна». Моно-

спектакль Ирины Евдокимовой по произведе-ниям И. Бунина и С. Рахманинова.

3 декабря, 19:00: «Посвящается я...». Детек-тив по поэме И. Бродского.

Киевская академическая мастерская театрального искусства «СУЗІР’Я»

4 декабря, 19:00: «Заноза» (Ф. Саган). Мело-драма.

Киевская академическийдраматический театр на Левом берегу

5 декабря, 19:00: «Дни пролетают со сви-стом» (М. Коляда). Комедия и драма любви.

Черниговский областнойдрамтеатр им. Т.Г. Шевченко(пр-т Мира, 23, тел.: 699-360, 93-61-83)

28 ноября, 10:30: ПРЕМЬЕРА «Приключениягусенка» (Н. Гернет). Сказка.

28 ноября, 19:00: концерт Олега Винника«Счастья много не бывает».

29 ноября, 19:00: «Сватанье на Гончаровке»(Г. Квитка-Основьяненко). Музыкальная комедия.

30 ноября, 19:00: «Страсти по Гуске»(Г. Квитка-Основьяненко, по мотивам пьесыН. Кулиша). Сатирическая комедия в двух дей-ствиях.

5 декабря, 17:00: «Комедия про… смысл суще-ствования» (по мотивам пьесы В. Рудова). Комедия.

Черниговский областнойфилармонический центр

(пр-т Мира, 15, тел.: 699-479, 676-032)1 декабря, 11:00: «Музыкальный вояж».

Познавательная и развлекательная концертная программа для детей и их родителей.

4 декабря, 19:00: «Музыкальные премьеры се-зона». Вечер-концерт.

Кинотеатр им. Щорса(ул. Магистратская, 3, тел. 774-730)

29 ноября – 5 декабря«Ромео и Джульетта» (США, Италия). Роман-

тическая мелодрама. Сеансы: 13:30, 17:20.«Горько!» (Россия). Комедия.

Сеансы: 15:40, 19:20, 21:00.«Мачетте убивает» (США). Криминальный

триллер. Сеансы: 15:00, 17:10, 19:00, 20:50.

Черниговский областнойтеатр кукол

(пр-т Победы, 135, тел. 3-34-31)30 ноября, 12:00: «Рукавичка» (Н. Бучма).

Музыкальная сказка.

это просто планы...

«Не досыпал, не ел, не пил,

но шубу я жене купил!»

– А я своего кладупод дерево, все гусеницы

сразу падают.

Городской Дворец культуры(ул. Щорса, 23, тел.: 4-42-05, 4-12-18)

1 декабря, 19:00: песни группы «КИНО» в ис-полнении группы «Виктор».

Четверг, 28 ноября 201320 Четверг, 28 ноября 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua,

http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Бесплатные объявления: 97-37-02НЕДВИЖИМОСТЬ

Продам1-комнатную кв-ру (свою, общ. пл.

20 кв. м, 3/5 кирп. дома, жилое со-стояние, р-н танка). Цена 139 тыс. грн. Или обменяю на большую пла-нировку с доплатой. Тел. (066) 98-57-431.

Дом в Щорсе (пл. 90 кв. м, газ, вода, туалет в доме, телефон, земля при-ватизирована, участок 13 соток, ря-дом базар, река, лес). Тел. в Щор-се: 2-20-78, (096) 832-36-85 (Ира).

Дом в р-не Бобровицы (100 кв. м, 9 соток приусадебного участка, гараж на две машины, подвал, са-рай). Тел.: 3-61-42, (066) 30-28-376.

Дом в с. Вересочь (сад, хозпострой-ки, телефон, 40 соток земли). 64 тыс. грн. Торг. Тел. (050) 448-12-25.

Дом в М.-Коцюбинском (10 км от го-рода, деревянный, обложен кирпи-чом, все удобства, 100 кв. м, два котла под газ и тв. топливо, 2 погреба, хоз. постройки, 32 сотки приват. земли). Тел.: 68-16-67, (095) 539-76-37, (063) 68-40-447, (095) 677-89-70, (099) 271-74-69.

Дом в пгт Замглай Репкинского р-на (сарай, гараж, вода, газ, телефон, огород 15 соток, фруктовые дере-вья, приватизирована, рядом лес, озера). Тел.: 699-439, (093) 416-40-00.

Дом в Халявино для дачи (25 соток земельного участка). Тел. 625-090.

Дом в с. Мокрые Велички. Тел. 5-88-41.

Полдома в Чернигове (р-н ликерово-дочного завода, 2 комнаты, 7 соток земли); дачу в Мажуговке (дом, 11 соток). Тел. 639-379.

Два бутика на Центральном рынке; дачу за Киенкой (5 соток) или сдам в аренду. Тел. (063) 136-25-20.

Дачу в общ. «Восход», в черте города (приватизирована, 4,5 сотки, лет-ний домик, свет, хороший погреб, сад). Тел. 64-72-22.

Дачу в общ. «Октябрьский» (2-этаж-ный домик, обложен кирпичом, без внутренних работ, приватизирова-на, 4 сотки земли). Тел. (063) 406-22-37.

Дачу в р-не Киенки (общ. «Фиалка», 4 сотки, 2-этажный дом, вода для полива и колонка). Тел.: (096) 768-85-64, 778-635.

Дачу в р-не ЗАЗа (3,4 сотки земли, полив, свет, ухожена, хоз.построй-ки). Цена 3600 у.е. Тел. 5-68-10.

Дачу в р-не Ст. Подусовки, общ. «Ме-ханизатор» (2-этажный дом, 3 ком-наты, кухня, печь, камин, 4,5 сотки, земля обрабатывается, можно для жилья). Тел.: 95-85-84 (с 7 до 8 час. и с 19 до 22 час.), 3-90-38.

Дачу в Березанке, общ. «Здоровье» (домик кирпичный, 5 соток, полив постоянно, колонка, ухожена, сад, ягоды, погреб). Тел.: 95-34-61, (050) 313-06-26.

Приватизированный участок под за-стройку в с. Киенка, 6,5 соток. Тел. 688-968.

Участок земли в Александровке, 15 соток. Тел. 649-560.

Срочно дачный участок в пгт Редьков-ка (5,5 сотки, на участке сарайчик для отдыха, туалет, фруктовые де-ревья, рядом лес, речка). Цена 2,5 тыс. дол. Тел.: 5-61-78, 93-81-92.

Срочно дачный участок в пгт Редь-ковка (5,5 сотки, сарай для инстру-ментов и отдыха, вода рядом, лес). Цена 1,5 тыс. дол. Тел.: 5-61-78, 93-81-92.

Кап. гараж в а/к №20 (возле старого пивзавода). Тел. 3-56-29.

Кап. гараж в а/к №27 (Певцы). Тел. 3-56-29.

Кап. гараж в а/к №35 (р-н 50 лет ВЛКСМ). Тел. 72-38-49.

Гараж в а/к №27 (подвал под всем га-ражом, погреб стандартный). Тел. 95-87-22.

Гараж в Певцах, чистый, сухой, от-апливаемый, покрыт евроруберои-дом. Тел. 644-769.

Кап.гараж в а/к №24 (р-н летного училища). Тел. 93-30-62.

Кап.гараж в а/к №20-А (р-н ремзаво-да). Тел. 93-30-62.

Кап. гараж в а/к №3, р-н привокзаль-ной площади (смотровая яма, по-греб, еврорубероид). Тел. (097) 573-83-42.

Кап. гараж в а/к № 11, по ул. 50 лет ВЛКСМ. Тел.: 5-17-46, (063) 767-40-13.

КуплюДачный участок 4-5 соток, обяза-

тельно с домиком, можно требу-ющий ремонта, не далее 15 км от Чернигова, недорого, без агентств. Тел.: 97-05-56, (093) 468-55-27.

1-2-комнатную кв-ру или часть до-ма; гараж капитальный. Тел. 61-22-32.

Здания, склады, заводы, фермы, предприятия, дома, прочие строе-ния – на разборку, а также остатки от зданий, стройматериалы, ши-фер, кирпич и пр. Рассмотрю все предложения. Тел.: (097) 453-81-19, (095) 368-35-42.

Сдам/СнимуСдам гараж в р-не Вала, можно под

склад. Тел.: (098) 228-91-80, (063) 741-12-55.

Сдам комнату девушке-студентке. Тел. 634-879.

Обмен2-комнатную кв-ру (44 кв. м, хру-

щевка, р-н швейной фабрики) на 1-комнатную кв-ру в р-не Цен-трального рынка. Тел.: 4-16-03, 936-449.

3-комнатную благоустроенную кв-ру в г. Семеновка на 1-комнатную в Чернигове. Варианты. Тел. (066) 985-82-44.

Чернигов на Днепропетровск. 1-ком-натную квартиру (общая площадь 39,4 кв. м) улучшенной планиров-ки, санузел раздельный, лоджия застекленная, счетчики на все. На жилье. Тел. 617-367.

АВТО

Продам4 двери для «Волги», в хорошем со-

стоянии. Тел.: 950-149, (098) 665-88-98.

Автомобиль «Daewoo – Lanos» (2004 г.в., 50 тыс. км). Тел. 3-56-29.

Запчасти на ГАЗ-24: амортизато-ры передние, б/у, 2 шт, накладки тормозные, задние, 5 шт; на «Мо-сквич-412»: редуктор, б/у, чулок заднего моста новый, поршневую группу, рулевые пальцы в сборе; на «Москвич-407»: стекло лобовое и др. запчасти; Тел. 643-033.

«Москвич-2140 Люкс», в хорошем состоянии, один хозяин. Тел. 657-237.

Полуоси на ЗАЗ, новые. Тел. 95-87-22.

«Запорожец», сороковка, на ходу, 2,5 тыс. грн. Тел. 5-61-78.

«Москвич-403», в отличном состоя-нии, на ходу. Тел. 5-88-41.

Куплю

ЗСК загрузчик сухих кормов (комбикормовоз) на базе ЗИЛа, КамАЗа или сам бункер, зап-части к нему. За информацию вознаграждение. Тел.: (093) 995-40-33, (067) 656-89-89.

Скутер японский «Honda», «Yamaha» или «Suzuki», до 50 л.с., в любом состоянии. Тел. 611-862.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА

Продам4-конфорочную газовую плиту.

Тел. 633-088.

3-камерный холодильник «Норд», 180 см, цена 1 тыс. грн; цветной телевизор «Toshiba», д. 54 см, цена 550 грн. В отл. состоянии. Тел.: 931-027, (094) 988-20-27.

Куплю

Дорого закупаем телят, коров, свиней и коней на мясо и на со-держание. Тел.: (063) 023-26-69, (098) 588-66-94, (050) 532-73-11.

Постоянно покупаем телят, коров, свиней, лошадей. Дорез. Круглосу-точно. Высокие цены. Тел. (066) 329-16-03.

РАЗНОЕ

Продам Аппарат для нормализации ар-

териального давления, снижает степень закупорки в кровенос-ных сосудах. Гарантия. Каче-ство. 100% результат. Тел.: (093) 499-25-71, 93-71-50.

Домашний прибор для дезин-фекции воды, воздуха, детского белья и посуды, удаления ми-кробов и пестицидов с продук-тов питания. Гарантия. Качество. 100% результат. Пенсионерам скидка. Тел.: (093) 499-25-71, 93-71-50.

Алюминий листовой: 120х36 см, 100 грн, 57х36 см, 40 грн. Оптом 100 грн. Тел. 642-046.

Белые сухие грибы в большом коли-честве. Тел. (099) 724-06-08.

Буржуйку чугунную, заводскую. Тел. 93-30-62.

Бутыли разные. Тел.: 3-61-42, (066) 30-28-376.

Бобровую струю. Тел. (093) 91-21-595, (068) 085-47-35.

Варенье: малина, клубника; соки: ви-ноградный, томатный, вишня, крас-ная смородина, слива; огурцы кис-лые, помидоры в томатном соке, лечо; крахмал картофельный, фа-соль, чеснок. Тел. 601-529.

Детскую энциклопедию, 10 томов; немецкий крутящийся стул для игры на пианино. Тел. 4-43-28.

Детский матрасик, наполнение кокос, 60х120 см, 250 грн. Тел. 3-79-93.

Доску Евминова (профилактор). Тел. 678-130.

Дубленку кожаную, женскую, р. 58, недорого; стол полированный, раз-движной; машину швейную ручную «Подольская». Тел. 3-79-77.

Дубленку, р. 52, Югославия; брюки на меху, летные, р. 52; точильный станок, 250 Вт; тренажер немецкий; дрель ручную; карниз металличе-ский, 3 м. Тел. 633-088.

Детскую кроватку, б/у, недорого; ли-нолеум; ДВП 1,5х1,2 (7 листов), де-шево. Тел. 95-68-10.

Емкости по 500 л (бочки из нерж. стали); козырек на крыльцо; две-ри, окна, б/у; кровельное железо, 55х36 см; железобетонные плиты 2,44х1,85 м. Тел. 5-88-41.

Инкубатор на 1000 яиц. Тел. 3-63-26.

Кастрюлю, 40 л, новую; светильники дневного света, 1,2 м, новые; сти-ральную машину малютку, б/у; фо-тоаппарат «Кодак». Тел. (095) 314-25-27.

Ковер 2х3 м. Тел. 3-45-14.

Ковровое покрытие, р. 5 м х 60 см, 40 грн/м. Тел.: (063) 33-64-721, 3-38-23.

Ковер, вышитый крестиком, 2,15х2,60 м; швейную машинку «Орша» с чу-гунным станком; зеркало овальное (по бокам и внизу метал. закрут-ки, по бокам подсвечники, внизу такая же полочка); электропрялку самодельную; телевизор «Славутич Ц28ІД», плохо работающий. Тел.: 4-16-03, 936-449.

Карниз круглый деревянный, 1,05 м; дубленку искусственную, длинную, с капюшоном, р. 46, цена 200 грн; туфли мужские, кожаные, черные, р. 45. Тел. 607-202.

Ковры ч/ш, 2х1,5 м (3 шт.); от гарниту-ра односпальную кровать, с матра-цем. Цена договорная. Тел. 4-33-84.

Ковер 2х3 м; трельяж. Тел. 3-45-14.

Ковер 2,5х3,5, ч/ш, пр-во Иран, с ори-гинальным узором, цена 1000 грн; пальто женское, новое, из плащов-ки, на утеплителе, голубого цвета, р. 50, цена 150 грн; кофту из вер-блюжьей шерсти, пр-во Австрия, р. 48, цена 200 грн. Тел. 5-43-72.

Лыжи Fischer Tisa, 2,10 м, новые, в упаковке, отдельно крепления. Тел. 67-36-67.

Лечебные перепонки грецкого ореха. Тел. 5-43-72.

Лечебные пояса и наколенники из со-бачьей шерсти, всех размеров, Тур-ция. 50 грн. Тел. 973-652.

Меховое покрывало, 2,10х1,50, цена 250 грн. Тел. 5-43-72.

Надувную резиновую 2-местную лод-ку, в хорошем состоянии, цена 600 грн. Тел. (099) 096-11-68.

Новую дубленку для девочки (корич-невая, на воротнике натуральный мех, р. 44-46). Цена 1300 грн.Тел. 94-03-14.

ТЕЛЕМАСТЕРСКАЯРемонт

современныхтелевизоров

на дому ив мастерской.

Одинцова, 9.

Тел. 612-096(с 7 до 20 ежедневно),Вызов бесплатный

Прием объявлений в номер – до 12:00 вторника

Новый советский казан, 20 л; но-вую цинковую выварку, 32 л; ков-ры (1,5х2 м, 1,5х2,25 м, 1,5х2,5 м); цветной телевизор «Березка»; ста-билизатор напряжения; перину. Тел. 5-38-23.

Пальто женское болоньевое, новое, р. 58-60, 500 грн. Тел. 634-879.

Подушки перьевые, пуховые (2 шт.). Тел. 4-05-17.

Пуховый платок, перину пуховую; комбинезон детский новый, для де-вочки 3-5 лет. Тел. 95-94-55.

Пальто (зимнее, женское, новое, р. 52-54, темно-бежевое, воротник темно-коричневый норковый); зим-ние мужские ботинки, импортные, новые, р. 42-43, черные. Тел. 66-10-49.

Пальто женское демисезонное, р. 48-50, 100 грн: пальто женское, бо-лоньевое, темно-голубое, р. 50, 80 грн; куртку мужскую, темно-корич-невую, р. 52, 200 грн; шапку ме-ховую, женскую, 50 грн. Все б/у, в хор. сост. Тел.: 4-36-07 (после 17 час.), (066) 48-53-158.

Сапоги подростковые, зимние, нату-ральная кожа и мех, р. 38, в очень хорошем состоянии; ботиночки женские, светлые, осенние, р. 39. Тел. 64-72-22.

Спецтуалет для малоподвижных лю-дей, новый; спецботинки, кожаные, новые, р. 41; книги с 1930 по 1980 г.в. Тел.: 668-400, (093) 035-10-79.

Сапоги женские кожаные, туфли ко-жаные, р. 39-40; куртку мужскую, на овчине, новую, р. 54-56. Тел. 5-63-16.

Светильник уличный; головку сфе-ритовую, звуковую, записывающую для катушечного магнитофона выс-шего и первого класса; пластинки, в отл. сост.; ДВД-плейер. Тел. 95-87-22.

Сапоги женские, темно-коричневые, р. 38, новые, на низком каблуке. Тел. 95-68-10.

Спортивный костюм, х/б, с начесом, голубого цвета, с рисунком (ма-шина), р. 48-50, цена 65 грн; крос-совки, р. 39, в хор. сост; шапку женскую, новую, натуральный кара-куль, черного цвета, р. 58, 375 грн; шапку норковую, в отл., состоянии, 300 грн. Тел. 5-43-72.

Трубу нерж., диам. 38 мм, дл. 305 см; масло касторовое 10 л с баллоном 20 л; клеенку советскую. Тел. 4-33-84.

Учебники для медицинских вузов, много книг по акушерству и гине-кологии, книги по кройке и шитью, сказки в большом ассортименте, книги по вязанию спицами и крюч-ком, журнал «Пчеловодство»; «Уне-сенные ветром» (2 т.), «Птичка пев-чая» и много детской литературы. Тел. 95-94-55.

Чеснок домашний; яблочный уксус; подмор (мертвые пчелы) для лече-ния; мед цветочный, с доставкой. Тел. 4-33-84.

Фотопринадлежности: фотоувели-читель, глянцеватель, ванночки и др. Недорого. Тел. 4-33-84.

Фотоаппарат «Кодак» со вспышкой, 20 грн. Тел. 642-046.

Эспандер плечевой, 20 грн; новый мужской костюм, р. 52-54, 90 грн; новые мужские брюки, р. 182-104-100 и 176-168-96, по 40 грн; элек-тросамовар, 3 л, 70 грн; лечебный цветок календулу, 15 грн; куртку женскую, новую, теплую, голубого цвета, р. 48-50, 90 грн. Тел. 5-29-57.

Электросамовар, 3 л, с художе-ственной росписью, 1250 грн; хлеб-ницу металлическую с художе-ственной росписью. Торг уместен. Тел.: (099) 48 76 420, (066) 67-21-174.

КуплюБольшое круглое зеркало без рисун-

ка или длинное узкое овальное; остатки светлой плитки «Эллегия», пр-ва Беларусь; белую плитку на-польную, матовую; остатки сайдин-га. Недорого. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

Буржуйку чугунную или металличе-скую, круглую или квадратную. Тел. 611-862.

Велосипед горный, складной, муж-ской или женский. Тел. 611-862.

Гитару. Тел.: 614-046, (097) 847-23-83.

Колонки музыкальные, 10-150 Вт; усилитель мощности производства СССР; соковыжималку «Росинка» или «Садовая»; бинокль СССР. Тел. 93-07-13.

Колонку газовую, б/у; раскладушку СССР; импортный холодильник или морозильную камеру; микроволно-вую печь; пылесос; комбайн кухон-ный «Мрія». Тел. 61-00-50.

Лодку, отдельно весла; бинокль или монокль; велосипед; трубу подзор-ную; пневматику (воздушку); тиски слесарные. Тел. 933-821.

Неисправные телевизоры, бобинные магнитофоны и радиолы. Тел. 67-45-19.

Расписной самовар; банки 10–20 л; бидон 25–40 л; мельхиор; сервизы пр-ва Германии; статуэтки. Тел.: 612- 232, (050) 107 -10- 80.

Рубли СССР юбилейные; гривны Украины юбилейные; статуэтки из фарфора, чугуна и бронзы; моне-ты царской России и СССР; значки, ордена и медали СССР. Тел. 933-821.

Сверла, плашки, метчики, фрезы, па-троны, измерительный инструмент. Тел. 614-621.

Газовую плиту «Брест», в отл. со-стоянии; 3-камерный холодильник «Норд», в отл. состоянии, 700 грн. Тел.: 64-98-44, (050) 970-36-17.

Стиральную машину «Филипс», цена 300 грн; пылесос «Самсунг», цена 450 грн, в хорошем рабочем состо-янии. Тел. (093) 479-56-85.

Телевизор «Toshiba», диаг. 54 см, в отл. сост., 650 грн. Тел. 5-68-10.

Швейную машину. Тел.: 3-61-42, (066) 30-28-376.

Швейные машины: 23 класс, в отл. сост. и 22 класс, в норм. сост. Тел. (063) 406-22-37.

Швейную машинку «Подолку», ручную и электрическую; оверлок; элек-тропривод к швейной машинке; зиг-заг, 27-74 класс. Тел. 93-30-62.

КуплюХолодильник до 200 грн; телевизор

импортный до 250 грн, в рабочем состоянии, срочно. Тел. (093) 653-72-76.

Швейную машину и оверлок, в любом состоянии. Тел. 611-862.

МЕБЕЛЬ

Продам2-створчатый шкаф с антресолью.

Тел.: (099) 48 7-6 4-20, (066) 67-21-174.

Двуспальный раскладной диван-ма-лютку в комплекте с креслом-ра-кушкой, коричневого цвета, цена 800 грн. В отл. состоянии. Тел.: 931-027, (094) 988-20-27.

Диван-книжку коричневого цвета, нового образца, в отл. сост., 1500 грн. Тел. (096) 547-68-90.

Деревянную кровать без матраса, 150 грн, с матрасом – 350 грн. Тел. 94-03-14.

Диван, в отл. состоянии. Тел.: 629-372, (068) 194-71-86.

Две деревянные полуторные кровати, недорого; две перьевые подушки. Тел. 4-05-17.

Кресло-кровать; прикроватные тум-бочки; стол журнальный; тумбоч-ку под телевизор; диван-малютку. Тел. 4-34-32.

Кресло-кровать, 2 шт., в хор. состоя-нии, вишневый бархат. Тел.: 3-47-69, (063) 975-73-31.

Книжный шкаф; трельяж, в отл. со-стоянии, цена 350 грн. Тел. 5-43-72.

Полки книжные. Тел. 95-87-22.

Полку для обуви металлическую, р. 80х30х20 см, цена 100 грн. Тел. 5-43-72.

Сервант зеркальный, с антресолью; шкаф 3-створчатый. Тел. 4-53-98.

Тумбочку (с зеркалом и подсветкой); трельяж. Тел. 3-45-14.

Тумбочку под ТВ, б/у, полированную, 150 грн. Тел. 3-79-93.

Тумбочку под телевизор и трельяж, светлого цвета, недорого, в хоро-шем состоянии. Тел. 67-67-89 (раб.).

Трюмо; тумбочку под телевизор с вращающейся столешницей; шкаф с антресолями, светлый, 25х90 см. Тел.: 4-16-03, 936-449.

Тумбочку под телевизор, 60х47, выс. 70 см. Тел. 95-62-22.

Черниговскую стенку, в норм. состо-янии. Тел.: 950-149, (098) 665-88-98.

Черниговскую стандартную стенку из 6 секций, цвета красного дере-ва, в отл. состоянии. Тел. 4-05-17.

Шкаф 2-створчатый, полированный, цвет орех, 138х162 см, 300 грн. Тел. 5-24-26.

Куплю

Набор ГДР: круглый стол на одной ножке (пластиковый) и 2-4 кресла с мягкими сидениями. Недорого. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

ЖИВОТНЫЕ, РАСТЕНИЯ

ПродамКоня, 13 лет, выполняет с/х работы.

Тел. (067) 79-55-498.

Тельную телку, недорого. с. Великие Осняки. Тел.: 2-29-07, (093) 782-00-08.

Козу молочной породы и гусей. Тел. (063) 87-31-332.

Котят ангорских (белые, пушистые). Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

Алоэ, 6 лет. Тел. 4-35-04.

Можжевельник голубой, колоновид-ный, для кладбища. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

Саженцы: орех грецкий, розы вьющи-еся, виноград «Лидия» и «Изабел-ла», клематис голубого цвета, алы-ча, калина, хосты гибридные и др. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

Цветы: алоэ, золотой ус. Тел. 5-03-80.

Старые непригодные: частотомеры, осциллографы, генераторы, со-ветские радиодетали, КИПиА, АТС, военную и медицинскую технику и многое др. Заберу сам. Тел.: 93-50-62, (093) 719-98-19.

УСЛУГИ

Ремонт импортных и оте-чествен ных телевизоров на до-му у заказчика (села до 25 км). Участникам ВОВ, ликвидаторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам цены за работу ниже от 20 до 50%. Вызов бесплатный. Чер-нигов, пр-т Мира, 207 («Бюро бытовых услуг»). Тел.: 93-06-60, 5-34-65 (с 8:00 до 20:00, без вы-ходных).

Ремонт домов, квартир. Сантех-ника, отопление, плитка. Чистка колодцев. Делаем камины. Вы-езд по области. Тел.: (099) 739-09-41, (063) 268-29-58, (067) 903-21-47.

Ремонт холодильников на дому у за-казчика. Гарантия 1 год. Работаем без выходных. Тел.: 61-06-35, (066) 298-47-12.

ПРЕДЛАГАЮ РАБОТУ Активному руководителю требу-

ются помощники с предприни-мательским мышлением. Новое направление. Без ограничения в возрасте. Подготовка. Оформ-ление. Достойный доход. Тел.: (093) 499-25-71, 93-71-50.

Требуются разнорабочие для работы по области. Жилье предоставляет-ся. Вахтовый метод. Зарплата вы-сокая. Тел.: (097) 437-27-57, (050) 206-01-73. (с 19 до 21).

СООБЩЕНИЯОголошення про визнання недійсним

загубленого диплома, серія КВ №10460557, виданого у 1998 році Київським університетом імені Та-раса Шевченка на ім’я Вікторії Миколаївни Смичок, надруковане в газеті «Деснянська правда» 28 бе-резня 2013 року, вважається спро-стованим і відкликається.

ЗНАКОМСТВАПриятная интеллигентная дама в рас-

цвете лет, учитель музыки, люблю уют, красоту, отвечу мужчине ин-телигентной профессии 48-60 лет. Чернигов-14027, д/в п/п НК 042038.

«ОТДАМ В ПОДАРОК»

Отдам в хорошие руки котят, пуши-стые, 3 мес., здоровые, ласковые, неприхотливы в еде, приучены к лотку. Тел. 60-86-77.

Отдам в надежные руки добрым лю-дям 1,5-месячного котенка (маль-чик), светло-рыжего тигрового окраса, воспитанного и приучен-ного к лотку. Тел.: 4-13-42, (063) 888-60-32.

Отдам в добрые руки симпатичных щенков от хорошей сторожевой собаки. Тел.: 93-43-35, (063) 72-69-419, (096) 33-56-864.

Отдам в добрые руки кошечку, 4 мес., порода черная ангора, атласная, блестящая, янтарные глаза, ласковая и умная, игривая, приучена к лотку. Тел.: 95-12-77, (099) 43-44-702.

Отдам в надежные руки краси-вых котят от сибирской кошки. Тел.: 93-43-35, (063)726-94-16, (096)335-68-64.

Отдам в добрые руки симпатичных котят от красивой кошечки. Тел.: 93-43-35, (063)726-94-16, (096)335-68-64.

Отдам в хорошие руки кошечку: 1 год, порода европейская корот-кошерстная, окрас светло-мра-морный, очень красивая и ласко-вая, не привередлива в еде. Тел.: 95-12-77, (099) 43-44-702.

Уже 5 лет, как перестало биться сердцедорогого, любимого мужа, отца и деда

СМАГЛЮКААнатолия Петровича

(28.10.1946 – 25.11.2008)С тобою мир был радостный и светлый,Согреть умел ты шуткой и улыбкою своей.Как горестен и страшен день осенний –Не попрощавшись, покинул ты родных, друзей.Прости, что не смогли тебе помочь,Прости, что не смогли тебя сберечь,Прости, что не смогли тебя понять.Сто тысяч раз прости. Прости… Скорбящие жена, дети, внук

Как горестен и страшен день осенний –

Прости, что не смогли тебе помочь,Прости, что не смогли тебя сберечь,Прости, что не смогли тебе помочь,Прости, что не смогли тебя сберечь,Прости, что не смогли тебе помочь,

Цветы:

Прости, что не смогли тебя сберечь,Прости, что не смогли тебя сберечь,Прости, что не смогли тебя понять.Прости, что не смогли тебя сберечь,Прости, что не смогли тебя понять.Прости, что не смогли тебя сберечь,

Скорбящие жена, дети, внук

Прости, что не смогли тебя сберечь,

Скорбящие жена, дети, внук

Прости, что не смогли тебя сберечь,

21Четвер, 28 листопада 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Реклама в газеті: тел. (04622) 4-40-07

Відповідно до наказу Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики від 11.10.2010 р. №457 «Про затвердження та скасування національних класифі-каторів» з 1 січня 2012 року набрав чинності новий національний класифікатор України ДК 009:2010 «Класифікація видів економічної діяльності» (далі – КВЕД-2010). Наказом Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 07.02.2013 р. №113 «Про відновлення чинності національного класифікатора України ДК 009:2005 «Кла-сифікація видів економічної діяльності» чинність національного кла-сифікатора України ДК 009:2005 «Класифікація економічних видів діяльності» (далі – КВЕД-2005) відновлено до 31 грудня 2013 року.

Для поступового переходу до КВЕД-2010 усі юридичні особи та фізичні особи-підприємці мають пройти перереєстрацію видів своєї економічної діяльності за новою класифікацією.

Для приведення видів діяльності у відповідність із КВЕД-2010 суб’єктам господарювання слід звертатись до державних реєстра-торів юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців реєстраційних служб територіальних управлінь юстиції нашої області з відповід-ними документами, а саме:

фізичні особи-підприємці подають:– реєстраційну картку на проведення державної реєстрації

змін до відомостей про фізичну особу-підприємця, які містяться в

Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-під-приємців (форма №11), яка в переліку змін, що вносяться до відо-мостей про фізичну особу-підприємця, містить поле «зміна видів діяльності, що здійснює фізична особа-підприємець»;

юридичні особи подають:– реєстраційну картку на внесення змін до відомостей про

юридичну особу, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців (форма №4) – у разі зміни видів економічної діяльності видами економічної діяльності з їх переліку, зазначеними в установчих документах;

– або реєстраційну картку на проведення державної реєстра-ції змін до установчих документів юридичної особи (форма №3) та пакет документів відповідно до вимог статті 29 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприєм-ців» – у разі потреби внесення змін до установчих документів юри-дичної особи через зміни видів економічної діяльності.

Хотілося б, щоб суб’єкти господарювання відповідальніше поставились до зазначеного питання і не відкладали його вирі-шення на останній місяць року, адже це може призвести до ви-никнення черг у органах державної реєстрації і невдоволення са-мих же заявників.

Заступник начальника реєстраційної службиГоловного управління юстиції у Чернігівській області

Ірина Жмака

Головне управління юстиціїу Чернігівській області повідомляє: 6 грудня 2013 року в період від 11:00

до 12:00 заступник начальника Головного управління юстиції

у Чернігівській області Володимир Анатолійович БоБруйко

проводитиме «ГАрЯЧу ЛІНІЮ» на тему «Суспільство проти корупції».

«ГАрЯЧу ЛІНІЮ» буде проведено за всіма напрямками роботи

структурних підрозділів Головного управління юстиції у Чернігівській

області та його територіальних органів за телефоном 651-523

пат «ЧерніГівоБленерГо» повідомляє:

тарифи на електроенергіюна грудень 2013 р.

Згідно з «Умовами та Правилами здійснення підприємницької діяль-ності з постачання електроенергії за регульованим тарифом», поста-новою КМУ від 15.08.2005 р. №745 «Про перехід до єдиних тарифів на електричну енергію, що відпускається споживачам», Закону України від 29.06.04 р. №1914 «Про міський електричний транспорт», Поста-новою КМУ від 26.06.2007 р. №881 «Про тарифи на електроенергію для міського транспорту», Постановою НКРЕ від 22.11.2013 р. №1487 на грудень 2013 р. по ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО» вводяться в дію такі роздрібні тарифи:

коп/кВтг (без ПДВ)

ГруПи СПожиВАЧІВ1 клас35 кВ

і вище

2 класдо 35 кВ

1. Промислові та прирівняні до них споживачі з приєднаною потужністю 750 кВА і більше 81,11 103,24

2. Промислові та прирівняні до них споживачіз приєднаною потужністю до 750 кВА 81,11 103,24

3. Електрифікований міський транспорт 30,40 30,40

4. Електрифікований залізничний транспорт 81,11 103,24

5. Непромислові споживачі 81,11 103,24

6. Сільськогосподарські споживачі – виробники 81,11 103,24

Відповідно до Постанови НКРЕ від 22.10.2004 р. №1030 «Про поря-док диференціювання за годинами доби тарифів на електроенергію, яка використовується для зовнішнього освітлення населенних пунктів» (зі змінами, внесеними Постановою НКРЕ від 21.02.2008 року №199) розрахунки за електричну енергію, яка відпускається на потреби зо-внішнього освітлення, проводять за єдиним роздрібним тарифом від-повідного класу напруги із застосуванням коефіцієнта 0,25 у межах зон доби від 17:00 до 7:00 годин. В інші години доби застосовують єдиний роздрібний тариф відповідного класу напруги. Для визначення обсягів електричної енергії, спожитої на потреби зовнішнього освітлення на-селених пунктів, мають використовуватися окремі прилади диферен-ційованого обліку електроенергії, унесені до Державного реєстру за-собів вимірювальної техніки, допущені до застосування в Україні. Ука-зані тарифи застосовують під час розрахунків за відпущену електро-енергію між місцевими органами влади, установами, підприємствами, організаціями, які володіють та (або) експлуатують мережі освітлення і споживають електричну енергію на потреби зовнішнього освітлення та фінансуються на ці цілі за рахунок місцевого бюджету, і енергопос-тачальною Компанією.

Відповідно до постанови НКРЕ від 04.11.2009 року №1262 «Про вне-сення змін до постанови НКРЕ від 20.12.2001 року» з 1 грудня 2009 року:

Споживачам, які мають зонні прилади обліку спожитої електроенергії для визначення рівня ставок тарифів, диференційованих за періодами часу, для кожного періоду (нічний, денний, напівпіковий, піковий) та всіх сезонів встановлюються такі тарифні коефіцієнти та тривалість періодів:

ПерІоД ЧАСу НІЧНий ДеННий НАПІВПІкоВий ПІкоВий

Двозонні тарифи, диференційовані за періодами часу

Тарифні коефіцієнти 0,4 1,5 — —

Тривалість періоду, год. 8 16 — —

Тризонні тарифи, диференційовані за періодами часу

Тарифні коефіцієнти 0,35 — 1,02 1,68

Тривалість періоду, год. 7 — 11 6

Ставка тарифу для кожного періоду часу визначається множенням встановленого роздрібного тарифу для споживачів відповідного кла-су на тарифний коефіцієнт.

Довідково:

Прогнозована середня закупівельна ціна на розрахунковий період (без ПДВ), грн/МВтг

780,40

Постанови НКРЕ №47 від 22.01.2001 р., №1485 від 22.11.2013 р., факсограма Мінпаливенерго України №32-01/03-2637 від 18.11.2013 р.

коефіцієнти нормативних технологічних витрат 1 клас 2 клас

7,00%12,82%

Постанова НКРЕ№686 від 13.06.2013 р.

Тарифи на передачу електроенергії, грн/МВтг 1 клас 2 клас

32,95194,45

Постанова НКРЕ №606від 23.05.2013 р.

Тариф на постачання електроенергії (для всіх споживачів, крім населення), грн/МВт

10,72Постанова НКРЕ №606від 23.05.2013 р.

ПАТ «ЧерНІГІВоБЛеНерГо»

КомплеКтація лабораторійопт та р о з д ріб

• лабораторний посуд• хімічні реактиви• діагностичні набори, поживні середовища, індикаторний папір• товари медичного призначення• термометри, ареометри• ваги• медичний інструмент «Чернігівмедсервіс»

м. Чернігів, вул. одинцова, 17 (маг. «Івушка»)(0462) 95-88-86, 95-41-39

(067) 505-94-01, (050) 507-41-86e-mail: medserv_ch@ukr.net Акція

50%

Шановні клієнти!Чернігівська дирекція УДППЗ «Укрпошта» пропонує

«Адміністративні послуги: спрощений доступ через пошту»У кожному відділенні поштового зв’язку Ви можете:

Отримати консультацію з процедури оформлення документів та відправити їх до центру надання адміністративних послуг.Для цього Вам потрібно:– завітати до відділення Укрпошти та одержати консультацію фахівця щодо пере-

ліку адміністративних послуг (або запитати про послугу у свого листоноші).– заповнити заявку та оформити потрібний пакет документів на отримання ад-

міністративної послуги.– відправити (або передати через листоношу) заявку та пакет до-кументів і очікувати на замовлений документ.

ЧД УДППЗ «Укрпошта»

n ПРАВОПОРЯДОК

За інформацією першого за-ступника начальника уМВС укра-їни в області олександра Любар-ця, протягом нинішнього року мілі-ціонери вилучили 280 гральних ав-томатів, із них 40 у Ніжині.

Під час рейду нічним містом на-чальник сектора Державної служ-би боротьби з економічною зло-чинністю Ніжинського МВ уМВС в області капітан міліції Володимир Скнар розказав, як охочі потрапля-ли до незаконних гральних закладів:

– Зазвичай, у кожному такому закладі було постійне коло клієн-тів. Одні власники впускали грав-ців лише після телефонного дзвін-ка, інші встановлювали біля дверей кнопку виклику і відеокамеру, аби адміністратор міг наочно перекона-тися, що завітав свій клієнт. Сторон-ньому увійти до казино було прак-тично неможливо.

Цікаво, що навколо ніжинського залізничного вокзалу ще донедавна функціонували аж три гральні закла-ди. У приміщенні одного з них нині вже бар.

– Півроку тому це приміщення в мене орендували для того, щоб від-

крити бар, – розповів власник при-міщення Микола кононець. – А кілька місяців тому правоохоронці викрили тут підпільне казино і вилу-чили вісім гральних автоматів. Гроші за оренду мені перераховували без-готівково, тому я навіть не знав, що тут коїлося.

Об’їхавши майже все нічне місто, наш мікроавтобус зупинився на пло-щі Франка. За словами правоохорон-ців, там теж донедавна функціонував гральний заклад. Міліціонери знову взялися демонструвати, за якою схе-мою потрапляли сюди гравці, а коли начальник СЗГ уМВС україни в об-ласті Сергій Бриль натиснув кнопку дзвінка, на наш подив двері відчини-лися, і ми отримали змогу побачи-ти «руїни» казино. В одній із кімнат за чарчиною відпочивала компанія з чотирьох жіночок та вірменина Га-рика, який уже 26 років живе в Укра-їні. Дами на візит журналістів відре-агували дещо вороже, а ось гарячий кавказький чоловік влаштував справ-жнє шоу:

– О-о-о, це канал ВВС до нас приїхав! Проходьте, шановні, я вам усе покажу і розкажу! Ось тут сто-

яли ці кляті гральні автомати. Знаю з власного досвіду, адже частенько тут бував.

– І як? Хоч раз виграли? – запи-тали ми.

– Та де там, – відповів Гарик. – За увесь час я залишив тут понад 300 ти-сяч гривень. Такі заклади – ганьба! Їх треба закривати, а гральні автомати знищувати! На моїх очах люди вино-сили з дому золото, побутову техні-ку… Збували все це в ломбарді, а вже за лічені години програвали у цьому казино.

Врешті-решт, жодного підпільно-го грального закладу ми не знай шли. За інформацією правоохоронців, їх у Ніжині немає взагалі, а власни-ки закритих казино чекають на екс-пертизи, за результатами яких суд ухвалить рішення про їхню подаль-шу долю.

*Лудоман – людина, що має хворобливу пристрасть до гри.

Віктор ЛЮБЕНкОФото автора

Ніжинські лудомани* залишилися без улюблених «іграшок»у цьому минулої середи переконалися чернігівські журналісти під час спільного рейду з працівниками уМвс україни в області. п’ять залів із «однорукими бандитами» закрили правоохоронці, шостий припинив свою діяльність два тижні тому за ініціативи власника, коли він дізнався, що міліціонери активно борються із забороненим гральним бізнесом, до того ж за це передбачено штраф від 170 до 680 тисяч гривень.

А Ви вже змінили КВЕД?n ДО уВАги юРиДичних Осіб тА фізичних Осіб-ПіДПРиємціВ!

Четверг, 21 ноября 201322 e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilnaЧетверг, 28 ноября 2013

Гость номера

Алкоголикам в Амстердаме будут платить за уборку улиц пивом и сигаретами

«Поднимаю людей в атаку за трезвый образ жизни»

– Валентин Андреевич, Вы много путешествуете и встречаетесь с большим количеством людей. Каковы цели этих встреч?

– Миссия у меня самая благородная – просветить народ и нацелить его на трезвый, здоровый, активный образ жизни. Это моя мечта. Мой отец в годы Второй мировой погиб за наше Отечество, был политруком, поднимал солдат в атаку. Я тоже поднимаю людей в атаку за трезвый и здоровый образ жизни.

Вы наверняка знаете, что во всем мире на 100 девочек рождается 105 мальчиков. Но почему же до почтенного воз-раста доживает так мало мужчин? Недавно в Беларуси про-вели перепись, и мужчин оказалось на 760 тысяч меньше, чем женщин (всего у нас 9 млн жителей). Виноваты алкоголь, табак и другие наркотики. Мужчины в наших странах живут обычно на 9–10 лет меньше, чем женщины. А знаете ли вы, что в на-чале прошлого века на Руси было 150 млн населения, а в Ки-тае – 120 млн? Прошло чуть больше ста лет, и китайцев уже больше миллиарда, а нас – меньше 140 млн. По информации ВОЗ, ныне на первом месте в мире по употреблению алкоголя на душу населения – Молдавия, на втором – Россия, на тре-тьем – Украина, а дальше Эстония и Беларусь. Очевидно, что сегодня вопрос трезвости и здорового образа жизни – наи-важнейший в наших государствах! Вот поэтому я постоянно в разъездах, встречаюсь с людьми, проясняю им ситуацию.

«Алкоголизм начинается тогда, когда ребенок видит рюмку

в руках у родителей»– Валентин Андреевич, я хочу поговорить с Вами об

активном образе жизни. Как вы к этому пришли? Может, дадите нашим читателям практические советы или по-делитесь собственным опытом, как продлить годы и со-хранить бодрость?

– Это моя любимая тема! И, кстати, тема моей научной диссертации. Я с 1940 года, прошел с матерью концлагерь, чудом остался жив, а отец мой погиб. И, наверное, поэтому вопрос долголетия и выживания меня всегда интересовал, я стремился прожить за двоих! Всегда занимался физкультурой и спортом, любимые виды – плавание, водное поло, спортив-ная гимнастика, туризм, я – мастер спорта по туризму и альпи-низму. С рюкзаком прошел весь СССР, покорил Монблан, по-бывал во многих странах мира. Мне кажется, что стремление уйти подальше за горизонт свойственно любому человеку, а чтобы так далеко ходить, надо быть здоровеньким.

Я искал литературу на эту тему, читал статьи, вел днев-ники. И вот мне попалась книга великого Федора Григорье-вича Углова – ученого, лауреата Ленинской премии. Его имя внесено в Книгу рекордов Гиннеса как наиболее длительно практикующего хирурга. Федор Григорьевич прожил почти 104 года, причем жил трезво, и меня это поразило. Прочитал его книгу и написал автору письмо, и он мне, простому инже-неру с Минского подшипникового завода, ответил! Я сделал в своем письме такую приписку: «Если вы меня убедите, я пойду по вашим стопам». Он прислал мне ударный материал о том, что такое наркотики, алкоголь, табак. И я дал ему сло-

во, что с 1 июля 1979 года я – абсолютно трезвый и некуря-щий чело век. Жена меня поддержала, у нас с ней две дочери, вну ки, – все прекрасно.

Но в одном из писем Углов мне написал: «Мало того, что ты такой молодец – трезвый, должна быть и вся Беларусь трез-вой». И это стало моей мечтой. Я создал Белорусское объе-динение «Оптималист», познакомился с методом Шичко. Он учился в Ленинграде, работал в институте им. Бехтерева, за-нимался изучением высшей нервной деятельности человека. Шичко утверждает: поскольку человек живет в социуме, то со-циум программирует его на дальнейшие действия. Мусульма-не трезвые – и дети у них трезвые. Буддисты трезвые – и дети у них трезвые. У нас же родители употребляющие – и дети, естественно, такие же. Алкоголизм начинается не тогда, когда человек лежит в канаве, а когда ребенок видит рюмку в руках у родителей – папы и мамы, бабушки и дедушки.

– А ведь если задуматься, это действительно так! И как же нам быть?

– Эта программа закладывается в подсознание, и убрать ее можно только научным методом. Шичко оставил нам ин-струмент – как изменить эту вредную привычку, или же услов-ный рефлекс. Этот метод гениально прост: на ночь вы пишете дневники или отчеты о прожитом дне (это своего рода ана-лиз), но самое главное: вы ставите задачу, как надо действо-вать дальше, и мозг ее обрабатывает. И по второму закону философии (о переходе количества в качество) он начинает действовать. Раз написал, два, три – и вдруг утром у тебя со-всем другие мысли, действия.

«Человеку для долголетия нужны два крыла»

– Я не совсем поняла, что же нужно писать и как это работает?

– Писать нужно четкий посыл, задачу, например, «я пол-ностью отказываюсь от алкоголя» или «я веду трезвый образ жизни» и так далее. Приведу конкретные примеры, как это работает. Жила себе одна дама бальзаковского возраста, за-муж хочет, а мужчины рядом все нет. Мы ей подсказываем, и она начинает писать на ночь записку: «Рядом со мной – при-влекательный, высокий, умный, щедрый мужчина». И через 35 дней выходит замуж. Спрашиваю у нее: «Где ты его нашла?». «Познакомились в электричке», – отвечает.

Другой случай: одной женщине поставили диагноз «бес-плодие», но она не отчаялась, а пришла к нам на курсы, зани-малась, а потом вышла замуж и родила сына Павла, мальчи-ку сейчас 12-й год, он нормально растет и развивается. Есть у меня еще такой пример: родители пишут вечером записки: «Наш сын – студент Белорусского государственного универ-ситета». И этот парень тоже пишет «Я – студент Белорусского государственного университета». И через некоторое время он поступает! То есть эта целеустремленность и настрой нашего мозга, подсознания – величайшее открытие Геннадия Шич-ко. Все студенты давно знают: если перед сном учить стихи, писать шпаргалки – вся информация во сто крат лучше запо-минается. Наш мозг – это великая тайна, его еще познавать и познавать!

– Очень интересный метод! Напоминает технику ви-зуализации желаний. Значит, и долголетие может стать нашей целью?

– Совершенно верно! Сначала мы ставим цель, а потом применяем технологию. Но время от времени проверяем – в том ли направлении движемся, иногда вносим коррективы. Я составил инженерную схему по оздоровлению, она проста, как все гениальное. Птице для полета требуются два крыла, а человеку для долголетия тоже нужны крылья. Первое – это образование и воспитание, второе – трезвый здоровый образ жизни. Кто это выполняет, тот живет до 100 лет. Знаете арти-ста Владимира Зельдина? Ему 98, а он до сих пор прыгает по сцене и снимается в «Сватах». Борис Ефимов – известный ху-дожник-карикатурист – тоже жил трезво и здраво до 109 лет.

Теперь детальнее о технологии: первый шаг – очистка со-знания и позитивное мышление, второй шаг – очистка организ-ма и здоровый образ жизни. И, конечно же, абсолютная трез-вость! Ни одна капля алкоголя на пользу человеку не идет. 100 г алкоголя действуют на организм на клеточном уровне семь лет, и столько же лет нужно организму, чтобы от него очиститься.

«Покажи мне твою жену, и я скажу, станешь ли ты генералом»

– Следующий важный момент – питание. Лично я питаюсь два раза в день – это обед и ужин, без завтрака. Три дня без за-втрака – это сутки, и таким образом у меня за год выходит 100 постов. Ежедневно надо употреблять теплую воду – около двух литров в день. Пищу желательно принимать с 12:00 до 20:00, потом она обрабатывается организмом, а с четырех утра до 12:00 – выделяется. Следующий секрет – элементарная физ-культура. В Японии 22 тысячи людей, которым перевалило за 100 лет. Они делают больше 10 тысяч шагов ежедневно. И еще я очень рекомендую приседания. Когда человек приседает, у него лучше работает сердце, а для мужчин важно, что лучше работает предстательная железа. Делайте 100–200 приседа-ний ежедневно. Также очень важны закаливание и гигиена. Я более 25 лет купаюсь круглый год. Сегодня был в бане и после парилки окунался в вашу прекрасную Десну. Точно так же и моя жена купается, она в больнице за свою жизнь была только два раза – когда рожала дочерей. А нам уже по 74 года.

– А есть ли какие-то секреты для сохранения семьи? Вы ведь давно женаты?

– Мы с женой вместе с 1971 года, уже более 40 лет. Во-первых, для супругов важна общность интересов, во-вторых, поддержка друг друга. Жена моя, как и я, ежедневно облива-ется, каждую неделю бывает в бане. Она еще и ушу занимает-ся, ходит со мной в походы, правда, на велосипеде не ездит. Когда-то я был на похоронах старшей сестры Геннадия Шич-ко, и вот ее муж, известный писатель в Якутии, сказал такую фразу: «Благодаря этой женщине я состоялся как мужчина». И мое благое пожелание всем женщинам, чтобы ваши мужья могли так же сказать. В армии ведь недаром говорят: покажи мне твою жену, и я скажу, станешь ли ты генералом.

Гармония полов, любовь и отношения – это очень важная составляющая долголетия, человеческого счастья. Здесь важ-но помнить о том, что мы вдвоем шьем семейное платье. Ин-струмент в наших руках простой – иголка и нитка. Иголка – это мужчина, он идет впереди, а за ним тянется нитка. Если будет наоборот, платье вы не сошьете. В этом вопросе я – сторон-ник восточной философии.

– Спасибо за такие мудрые слова и пожелания!Беседовала Виктория СИДОРОВА

Академик Валентин Толкачев об активном долголетии, трезвости, технологии достижения целей и счастья в семейной жизниВалентин Андреевич Толкачев – человек поистине удивительный. Живет в Минске. В свои 74 года ходит в турпоходы и устраивает велопробеги, причем может дать фору многим 30-летним. Он – действующий член Международной ассоциации психоаналитиков, почетный академик Академии геронтологии. Пропагандирует трезвый образ жизни (сам не употребляет алкоголь уже более 30 лет), пишет книги по оздоровлению организма. Валентин Андреевич знает, как прожить долгую, активную, счастливую жизнь, и недавно поделился опытом с черниговчанами.

Надеясь снизить уровень уличной преступности в городе, власти Ам-стердама предложили местным пья-ницам работу, за которую помимо де-нег пообещали выдавать пиво и си-гареты.

За уборку улиц и парков чиновники посу лили алкоголикам ежедневную плату

в 10 евро, а также полпакета табака и пять банок пива. Примечательно, что первые две банки работникам будут выдавать утром, чтобы те опохмелились, еще две – в обед и одну – вечером.

Такое предложение устроило многих безработных, ведь они могут появляться на работе в пьяном виде. Кроме того, вместо

привычной пятидневки алкоголики будут трудиться всего три дня в неделю.

По словам участников программы, не-смотря на «алкогольную» зарплату, они ста-ли меньше выпивать, так как после тяже-лого рабочего дня желание принять при-вычную дозу спиртного у многих из них пропало.

23Четверг, 28 ноября 2013e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Крупныйплан

«Евровидение-2014» потеряло еще двух участниковСразу две страны – Сербия и Бол-

гария – объявили в пятницу, 22 но-ября, об отказе от участия в музы-кальном конкурсе «Евровидение», ко-торый пройдет в 2014 году в Дании.

Такое решение и сербская радиове-щательная компания RTS, и болгарский

телеканал BNT приняли по финансовым причинам.

«Болгария отказывается от «Еврови-дения» из-за возросшей платы за участие в конкурсе и сокращения финансирова-ния нашего канала», – пояснили пред-ставители BNT.

Сербская RTS также дала понять, что в сложившейся финансовой ситуации не может позволить себе расходы на уча-стие в песенном конкурсе. При этом и Сербия, и Болгария не исключили свое-го участия в «Евровидении» в будущем.

Напомним, что ранее от участия в «Евровидении-2014» отказались Хорва-тия, Чехия, Словакия, Кипр, Люксембург и Андорра.

Знаменитый канадский писатель Пи-тер Лоуренс, давая оценку реалиям со-временного общества, однажды ирони-чески заметил: «Женщине необходимо быть в два раза лучше, чтобы добить-ся в два раза меньшего, чем мужчине». Однако опыт показывает: жизнь вносит коррективы даже в самую выверенную теорию. Потому что в любой ситуации все зависит от конкретного человека. Тем более, если этот человек – красивая, умная, талантливая женщина. Своим при-мером Алла Мазур, ведущая «ТСН. Тиж-день» на канале «1+1», давно разрушила сложившиеся стереотипы. «Главное – не занижать собственную планку и, конечно, любить дело, которым занимаешься», – считает Алла. К ее словам стоит прислу-шаться, ведь ей не один год довелось проработать в сугубо мужском коллекти-ве и даже поруководить им. Сегодня она часть команды ТСН и по опросам теле-зрителей – самая популярная ведущая, кредит зрительского доверия к которой необычайно велик.

– Вы родом из Хмельницкой обла-сти. Расскажите, откуда корни Ваших родителей?

– Генеалогию своего рода, каюсь, изу-чала не слишком тщательно. Но знаю, что и по отцовской, и по маминой линии мои предки – переселенцы из Польши. Фами-лия Мазур происходит от названия одной из коренных местных народностей, кото-рые оказались в Украине во времена го-сподства Речи Посполитой. Немало моих родственников до сих пор имеют тесные связи с Польшей.

Впрочем, семья у нас «экуменическая»: отец – православный, мама – римо-като-личка. Поскольку духовным воспитанием в семьях чаще всего занимаются мамы, то я и мой брат – римо-католики. Но мы

празднуем и католические, и православ-ные религиозные праздники.

– Кто Ваши родители по образова-нию и кем работают?

– Сейчас они пенсионеры, всю жизнь проработали в нашей участковой больни-це. Папа – зубной врач, мама – медсестра.

– В школе были лидером или на-оборот – отделенной от коллектива?

– Не отделенной – это точно. Хотя при-шлось пройти все ступени своеобразной школьной иерархии: была председате-лем пионерского отряда, совета дружи-ны, комсоргом школы. Но при этом мы с одноклассниками охотно играли в школь-ном театре, вечерами до упаду трениро-вались в танцевальном кружке, изучали азы самбо.

– Почему журналистика? Как Вы пришли к этому?

– Я с детства стремилась устроить мир по-своему и считала, что каждый из нас может сделать его лучше. Вера в это жи-вет во мне до сих пор.

– Вы видели, как рождалась журна-листика независимой Украины. Какие достижения и разочарования?

– В начале девяностых мы верили, что достаточно только честно делать свое дело – и все получится. Но главным вра-гом украинских журналистов, мне кажет-ся, стала даже не цензура, а обычный

зеленый доллар. Революционный энту-зиазм у многих очень быстро угасал под прессом низкой оплаты труда. Значитель-но проще и гораздо более прибыльнее оказалось идти на сотрудничество с по-литиками.

Примеров такого поразительного пе-рерождения за эти годы – масса. Те, кто выстоял, – это золотая когорта украинской журналистики, ведь в них есть и талант, и опыт длительной борьбы, в том числе с са-мим собой. Я сочувствую своим младшим коллегам. Они формировались в мире еще более жестком, во многом лишенном ил-люзий и идеалов. Но я не согласна с теми, кто говорит об этом новом поколении, как о циничных людях, жаждущих исключи-тельно денег. Неправда. По крайней мере, коллеги из ТСН очень часто вызывают мое искреннее восхищение своим юношеским максимализмом и желанием сказать соб-ственное слово в журналистике.

– Вы родили своего первого ребен-ка довольно поздно – в 42 года. Поче-му так произошло?

– Так сложилась жизнь. Думаю, дети «приходят» тогда, когда считают это не-обходимым. Я человек верующий и, по мо-ему мнению, это Божье дело: когда кому послать ребенка.

– Чем, по-вашему, отличается мате-ринство в 20 лет от материнства в 40?

– Все индивидуально. Среди моих зна-комых есть и 20-летние, достаточно взрос-лые и мудрые, чтобы быть хорошими ро-дителями. Конечно, в старшем возрасте вместе с профессиональным ростом при-ходит и материальный достаток, и жизнен-ный опыт. Появляется возможность дать своим детишкам больше. Единственное, чего требует мой ребенок, – это больше времени со мной.

– Вас как-то изменило материн-ство? Какие эмоции вызвало?

– Я стала мягче, отношусь к миру еще более философски, и самое главное – в моей жизни появилось еще больше любви. Я счастливый человек, меня радует каж-дая минута, проведенная с сыном.

– Как Вы распределяете время между работой, ребенком и собой.

– На первом месте – сын, на втором – работа. Но когда я иду в тренажерный зал или к косметологу, одновременно уделяю время себе и выполняю часть своих про-фессиональных обязательств, поскольку моя работа требует хорошей физической формы.

– Вы быстро справились и с лиш-ними килограммами, набранными по-сле родов. Как удалось вернуться в форму?

– Сильно выручает утренняя зарядка. Хотя в моем случае лучший рецепт похуде-ния – как можно больше работы. Интерес-ной, которая забирает все твое внимание. Тогда ты забываешь о том, ел или нет – в лучшем случае успеваешь перекусить бутербродом и чашкой чая, а обед плавно переходит в ужин.

– В садик Тема уже ходит?– И в садик, и на дошкольную подго-

товку, и на плавание. Новое увлечение – капоэйра – бразильская борьба с элемен-тами танца. А в садик стараюсь отправлять его хотя бы на полдня – чтобы понимал, что у каждого человека есть своя работа, и его работа в данный момент – именно такая. С одной стороны, ему там нравится, потому что любит компанию. С другой – не устраивает жесткая дисциплина. Недавно пришел домой и говорит: «Мне в садик не хочется ходить – там нельзя громко кри-чать и бегать». То ли дело дома – можно конструктор сложить, на электромобиле покататься и других детей научить.

– А Вы машину водите?– Да. Это хороший антидепрессант –

особенно, если нет пробок и никуда не надо торопиться. Как бы сильно ни устала, за руль сажусь и сразу концентрируюсь.

– В прошлом году Вы летали на пла-нере. Очень необычное средство пере-движения...

– Это моя детская мечта – научиться пилотировать самолет или хотя бы планер. Даже купила себе учебник юного пилота и самостоятельно изучала устройство ма-леньких самолетиков. И тут коллеги дарят мне это развлечение на день рождения! Вернее, предлагают выбрать из большо-го перечня подарков-впечатлений то, что хочу. Когда я увидела среди массажей, чаепитий и чего-то еще полет на планере, тут же за него ухватилась. В памяти сра-зу всплыло все, что когда-то о нем читала.

– Потом не пожалели?– Я люблю летать на самолетах. Но

Boeing летит с большой скоростью и на большой высоте, в иллюминатор ничего не рассмотришь. А тут картинка внизу, как в замедленной съемке.

– Чем еще занимаетесь в свобод-ное время?

– Летом люблю путешествовать. Еще у меня есть увлечение – коллекция домиков, начало которой было положено, когда од-нажды привезла из заграничной поездки маленький сувенир – символ этой стра-ны. С тех пор домиков собралось немало: моему хобби потакают знакомые, попол-няя собрание.

Очень люблю семейные торжества – время, которое можно провести рядом с близкими людьми. Ведь любой праздник – повод сказать друг другу добрые слова, и это замечательно!

Подготовила Алина ЛАРЧЕНКО

«С рождением сына в моей

жизни появилось еще больше

любви»

Алла Мазур:

Алла Мазур – одна из рекордсменок по количеству выходов в прямой эфир среди телеведущих независимой Украины, ведь сообщает нам новости уже 20 лет.Она видела развитие украинской журналистики и телевидения с первых дней принятия Украиной независимости. В 42 родила первенца Артема, сегодня ее сыну пять лет.

ся, стала даже не цензура, а обычный ринство в 20 лет от материнства в 40?

Досье Алла Мазур родилась 16 сентября 1965 года в селе Зиньков Хмельницкой

облас ти в семье медиков. Еще в школе начала писать в местную районную газету. Сперва – из любопытства, позже – по заданию редакции. Окончила факультет журна-листики Киевского государственного университета им. Т.Г. Шевченко по специально-сти «Радио журналистика».

Свою карьеру Алла начинала на первом канале Украинского радио, в 1993 году перешла в проект «Украинские телевизионные новости». А 1 января 1997-го Мазур вы-шла в эфир в первом выпуске «Телевизионной службы новостей» на «1+1».

С сыном Артемом

Четверг, 21 ноября 2013Четверг, 21 ноября 2013

Остання сторінка

Місяць впливає на нашу планету, зокрема на припливи й відпливи в океанах, а також на поведінку людини. Кажуть, що є низка справ, які ліпше робити в певну фазу супутника Землі, як-от, наприклад, на останній чверті рекомендують квасити капусту, а ось давати в борг, саджати рослини, починати нові справи не варто; якщо зробити стрижку на молодика, волосся швидко відросте, а щоб нова зачіска довго тримала форму, завітайте до перукаря в період старого Місяця.Також певним чином може діяти на людину й геомагнітна ситуація. Магнітні бурі призводять до загострення хронічних хвороб, погіршення самопочуття. Людей, які відчувають дискомфорт від зміни погоди, магнітних бур, активності Сонця, називають метеочутливими.Про те, чи страждають жителі області від несприятливої геомагнітної ситуації та чи зважають на фази Місяця, сьогодні дізнавалася «Деснянка».

Валентина Сергіївна, с. Гучин Ріпкинського району:

– За магнітними бурями я не слідкую. Інколи по-мічаю, що на здоров’я погано впливає погода. Коли вона змінюється, мені буває якось млосно.

Ірина, Чернігів:– На мій організм геомаг-

нітні бурі ніяк не впливають, за фазами Місяця теж ніколи не слідкую. Якщо хочу підстригти-ся, то йду в перукарню, незва-

жаючи на те, який сьогодні день за місячним кален-дарем. Ходжу завжди до одного й того ж майстра. Не знаю, може, мені просто весь час щастило, але кожного разу волосся в мене швидко відростало. А можливо, тоді й справді був молодик.

Марія Михайлівна, с. Шестовиця Чернігівського району:

– Коли на Сонці якісь бурі, у мене дуже болить голова. Про те, в які дні буде неспокійна геомагніт-на ситуація, дізнаюся з газет. Та часто буває так, що я й сама це відчуваю.

Олександр Горбач, с. Гучин Ріпкинського

району:– Коли відбувається зміна

погоди, часто ломить сугло-би, коліна болять. За геомагнітною ситуацією я не слідкую. У те, що стригтися ліпше на молодий Мі-сяць, теж особливо не вірю. Коли мені треба, тоді й стрижусь.

Ольга, с. Корольча Ріпкинського району:

– На мене неабияк впливають різні зміни по-годи, бурі на Сонці: часто піднімається тиск, па-морочиться в голові. Мені навіть не треба слід-кувати за тим, коли саме ці несприятливі дні, бо відчуваю все на своєму організмі. А щодо того, в яку фазу Місяця краще стригтися, щоб волосся швидше росло, то я з цим ніколи не переймалася. Мене стриже мій чоловік, і з волоссям усе добре.

Марія КОРОБКОФото автора

Передплатіть «Деснянку» на перше півріччя 2014 року та отримайте шанс виграти головний приз –

золоті сережки!Також на вас чекає багато інших подарунків.

Все у ваших руках!

Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда».Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р.

Директор Лариса МІЛОВА. Головний редактор Леся КОШЕЛЬ. Тел. 678-200. Перший заступник редактора Петро ГРОМОВИЙ. Заступник редактора Віталій АДРУГ.Відповідальний секретар Лариса ПОТАПЕНКО. Тел. 975-300.

ТЕЛЕФОНИ ВІДДІЛІВ РЕДАКЦІЇ: суспільно-політичних питань, економіки: 4-41-36; соціальних питань, гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07.

Комп’ютерна верстка та дизайн: Ганна СВЯТЕНКО, Валентина СВЄТЛАКОВА. Коректори: Марія КОРОБКО, Галина АНДРУСЕНКО.

Передплатний індекс 49417

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх.Веб-сайт: www.sivertime.com.uahttp://issuu.com/nedelya, www.facebook.com/dvilnaЕлектронна пошта: despravda@ukr.net.Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62.Тираж – 15675. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком ® та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

БЛІЦ-ОПИТУВАННЯ

УВАГА: ФОТОКОНКУРС!

У Чернігові вже готуються до традиційного «Мороз-параду»

Про магнітні бурі та фази небесних світил

Копії передплатних абонементів або квитанції про оплату надсилайте до 7 січ ня 2014 року за адресою: 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62 (3-й по-верх) із познач кою «Конкурс перед-платників».

Дату відправлення буде визначено за поштовим штемпелем на конверті.

Не гайте часу, вирушайте до ва шо го пошто вого від ді лен ня, адже розігра ші при-зів відбува тимуться щотиж ня.

Всі надіслані вами квитанції після тижневих розіграшів візьмуть участь у великому підсумковому ро зі граші 13 січня 2014 року.

Результати акції буде опубліковано в газеті «Деснянка» від 16.01.2014 року.

Також на вас чекає багато інших подарунків.Також на вас чекає багато інших подарунків.

Костюми дванадцяти символів року – міфічних тва-рин за китайською астрологією вже готують чернігів-ські старшокласники. Вони візьмуть участь у «Мороз-параді – 2014», який відбудеться в обласному центрі 20 грудня, у день відкриття головної ялинки міста.

Святкові заходи в Чернігові триватимуть із 19 грудня 2013 року до 20 січня 2014 року. Як і кожного року, школи та дит-садки виготовлятимуть ялинкові прикраси на конкурс «Вог-ні новорічної ялинки – 2014». У день Святого Миколая відбу-

деться традиційна благодійна мистецька акція «Світ очима дітей» для юних художників із вадами здоров’я. Також у міс-ті буде проведено конкурс на краще новорічне оформлення вітрин і фасадів.

Щоб чернігівці й гості міста заощадили на передсвят-кових покупках, заплановано ярмарок місцевих товарови-робників, де можна буде за доступними цінами придбати і подарунки, і солодощі, і різноманітні продукти для святко-вого столу.

Реко

менд

ован

а ці

на –

2 гр

н

Несприятливі дні у грудні – 2, 4, 11, 18, 19, 20, 23, 25, 26, 27 Геомагнітна ситуація cпокійна

ПОГОДА П’ЯТНИЦЯ, 29.11 СУБОТА, 30.11 НЕДІЛЯ, 1.12 ПОНЕДІЛОК, 2.12 ВІВТОРОК, 3.12 СЕРЕДА, 4.12 ЧЕТВЕР, 5.12

Хмарність,опади

Температураповітря, 0C

Ніч

0День

+3Ніч

0День

+2Ніч

0День

+2Ніч

+1День

+2Ніч

–2День

–4Ніч

–1День

+1Ніч

–2День

0

виграти

сережки!Також на вас чекає багато інших подарунків.

Все у ваших руках!Не гайте часу, вирушайте до ва шо го

пошто вого від ді лен ня, адже розігра ші при-зів відбува тимуться щотиж ня.

Також на вас чекає багато інших подарунків.Також на вас чекає багато інших подарунків.

«Деснянку» на перше півріччя 2014 року

«Деснянку» на перше півріччя 2014 року

«Деснянку» на перше півріччя 2014 року на перше півріччя 2014 року

виграти на перше півріччя 2014 року

У вашому житті був незвичайний Новий рік, який ви досі не можете забути?

Тоді ми пропонуємо вам узяти участь у фотоконкурсі «Мій найкращий Новий рік»,

який триватиме до 23 січня.Надсилайте знімки з позначкою «Мій найкращий Новий рік»

на електронну скриньку despravda@ukr.net або за адресою: 14000, Чернігів, проспект Перемоги, 63, редакція газети «Деснянка» (3-й поверх).

Обов’язково напишіть декілька слів про людину або подію, зображену на фото.

Найкращі фотографії опублікуємо на шпальтах «Деснянки», а ви, шановні читачі, своїми голосами визначите серед них лідера.

Олександр Михайлович ДЕГТЯРЕНКО з Чернігова передплатив нашу газету на 2014 рік

і став переможцем цього тижня. Він виграв скляну каструлю для мікрохвильової печі.

Шановний Олександре Михайловичу! Приз чекає на вас у редакції. При собі потрібно мати

паспорт та ідентифікаційний код. Детальна інформація щодо отримання призів за номером телефону (0462) 975-300.

Приз наступного тижня – скатертина для обіднього столу.

Послугу надано для повнолітніх абонентів ПрАТ «МТС», мережі «Київстар». ВАРТІСТЬ ПОВІДОМЛЕННЯ для абонентів ПрАТ «МТС», мережі «Київстар» – 1 грн. Тариф у гривнях з ураху ванням ПДВ. Додатково буде утримано збір до Пенсійного фонду в розмірі 7,5% від вартості послуги без урахування ПДВ.

Оплата за використання WAP – згідно з тариф-ним планом.

Відправляючи повідомлення, ви даєте згоду на отримання додаткової інформації від компанії ТОВ «Агрегатор Мобільного контента» про її послуги та послуги партнерів.

Недотримання всіх умов відправки SMS не га-рантує успішного надання послуги.

Послугу надано за технічної підтримки контент-провайдера ТОВ «Агрегатор Мобільного контента».

Тел. підтримки (044) 461-00-81.

«Мій найкращий Новий рік» ФОТОКОНКУРС!

14000, Чернігів, проспект Перемоги, 63, редакція газети «Деснянка»

зображену на фото.

ви, шановні читачі, своїми голосами визначите серед них лідера.

«Мій найкращий Новий рік»«Мій найкращий Новий рік»

Наш подарунок переможцю теж буде новорічним сюрпризом. Можемо запевнити, що він вас дуже порадує.

SMS-ки з текстом «1610 пробіл номер фото» відправляйте на номер 5109.