354
5 И Ёнгсүг / Ким Ынгёнг Д. Сайнбилэгт / Д. Эрдэнэсүрэн Солонгос хэлийг бүтээлчээр сурах монгол хүнд зориулсан сурах бичиг 몽골인을 위한 종합 한국어 2 Audio CDs & дасгалын ном Vklkyukv htlyna wkuw vejgh dnxnu Bkyukl hoy; pkjnelvgy Дээд шат 5 KB Kookmin Bank

Монгол хүнд зориулсан солонгос хэлний цогц сурах бичиг 5-2

  • Upload
    -

  • View
    777

  • Download
    29

Embed Size (px)

Citation preview

  • 5 /

    . / .

    2 Audio CDs &

    Vklkyukv htlyna wkuw vejgh dnxnu

    Bkyukl hoy; pkjnelvgy

    5

    Vkl

    kyukv htlyna wkuw

    vejgh dnxnu

    Bkyukl hoy; pkjnelvgy

    .

    .

    5

    5, 6

    .

    .

    ,

    , , , , ,

    , ,

    .

    -

    KB Kookmin BankKB Kookmin Bank

    KB

    Ko

    okm

    in Bank

    5_().indd 1 2013-12-03 1:54:00

  • 5

    Bkyukl hoy; pkjnelvgy

    _5_(1).indd 1 2013-12-13 8:21:15

  • - ,

    . - - , -2

    .

    :

    5 / / . / .

    Wishingstar

    CMASS COMMUNICATION

    2011 1-

    1 2013 4-

    2 2013 12-

    The Korea Foundation

    Diplomatic Center Building, 2558, Nambusunhwanno,

    Seocho-gu, Seoul 137-863, Korea

    Tel : 82-2-2046-8535 Fax : 82-2-3463-6075

    Copyright2010, The Korea Foundation

    , .

    .

    .

    :

    ISBN: 978-89-277-3027-9 18710

    978-89-5995-798-9 ()

    http://www.kf.or.kr

    _5_(1).indd 2 2013-12-13 8:21:15

  • 5

    _5_(1).indd 3 2013-12-13 8:21:16

  • .

    . .

    .

    .

    KB

    .

    ,

    .

    . 5

    .

    5

    . KB

    5 2 .

    .

    KB

    .

    2013 12

    _5_(1).indd 4 2013-12-13 8:21:16

  • .

    , ,

    . .

    ,

    . ,

    .

    , KB

    .

    , ,

    .

    , ,

    .

    5

    .

    5

    . , KB

    5-

    .

    ,

    , .

    KB

    .

    2013 12-

    Fbyfh ou

    _5_(1).indd 5 2013-12-13 8:21:16

  • 5 .

    KB

    2008 1, 2,

    2009 3, 4 5

    .

    KB

    .

    .

    .

    KB

    ,

    .

    2013 12

    KB

    _5_(1).indd 6 2013-12-13 8:21:16

  • 5

    .

    KB

    2008

    1, 2 , 2009

    3, 4 ,

    5

    .

    KB

    ,

    . KB

    .

    .

    .

    ,

    -

    , . , -

    , . , , -

    .

    2013 12-

    KB

    Mglgjhglsy ou

    _5_(1).indd 7 2013-12-13 8:21:16

  • 5, 6

    . , ,

    ,

    .

    .

    .

    5, 6

    , ,

    .

    1, 2, 3, 4

    .

    5, 6

    . , ,

    , , , ,

    , .

    , , , ,

    .

    5, 6

    .

    , ,

    ,

    .

    .

    5, 6 30 . 15

    5, 15 6 .

    , ,

    .

    _5_(1).indd 8 2013-12-13 8:21:16

  • , , , , , ,

    , .

    3~4 --

    - .

    Tips

    .

    01 19

    - , , . .

    .

    .

    .. .

    A ?

    B .. .. .

    A .

    B , .

    - , , -

    .

    ) .. .

    .

    -() , , . .. .

    .

    .

    . .

    A , . ?

    B ? .

    A ?

    B . .

    .

    , ,

    . ,

    .

    .

    18

    (1)

    ,

    ,

    , , ,

    , ,

    (2)

    (3)

    , ,

    (1)

    / /

    ,

    .

    , , ,

    .

    01

    , ,

    , , ,

    -(), -(), ()

    ( )

    1 ...

    2 ?

    _5_(1).indd 9 2013-12-13 8:21:16

  • - 2

    .

    .

    .

    .

    01 21

    1 .

    ()() ( ) / // /

    A , ?

    B .

    A ?

    B .

    A ?

    B , . .

    (1)

    ()() ( ) / // /

    (2)

    ( ) / /

    (3)

    ( ) / /

    (4)

    ()() ( ) / /

    1

    - 2

    .

    ,

    .

    .

    24

    1 , . CD1 TRACK 01 (1) . ( )

    (2) . ( ). ( ) . ( )

    (3) . ( )

    2 . . CD1 TRACK 02

    (1) ?

    (2) .

    .

    .

    .

    (3) ?

    1

    - 2

    .

    .

    .

    01 27

    1 . ?

    ,

    . . .

    . .

    2 . , .

    . ,

    .

    : 2010 11 26 () 18:00 ~ 21:00 : 3

    (1) .

    ( )

    (2) . ( )

    3 . .

    !

    .

    2001 ,

    .

    .

    , , .

    (1) ?

    (2) .

    .

    2010 .

    .

    1

    - 2

    .

    , ,

    .

    .

    .

    30

    1 .

    1 . , . , . .

    2

    29- - , . , . .

    2 . . (1) ...

    .

    .

    , .

    .

    (2) .

    / . .

    .

    .

    .

    .

    1

    _5()_.indb 10 2013-12-12 10:54:40

  • , CD .

    . , .

    .

    5, 6 ()

    .

    01 33

    1 .. ..

    (1) . .

    () 1 2 3

    2 . .

    () ()

    ,

    . ,

    , (, , , , , )

    .

    . 5,000

    . , 5,000

    .

    ?

    .

    . , ,

    .

    .

    (1) ? ?

    (2) .

    3 ...

    01 33

    ,

    .

    , ,

    . ,

    .

    34

    ,

    ,

    ,

    (Global Lounge)

    () ,

    ,

    , ,

    (/ ) ,

    ,

    , , ,

    ,

    ,

    (Forum) , ,

    , ,

    .

    _5()_.indb 11 2013-12-12 10:54:41

  • 01 17

    02 35

    03 53

    04 71

    05 89

    06 107

    07 125

    08 143

    09 161

    10 178

    04

    06

    08

    14

    _5()_.indb 12 2013-12-12 10:54:41

  • 11 197

    12 215

    13 233

    14 251

    15 269

    288

    305

    330

    339

    _5()_.indb 13 2013-12-12 10:54:41

  • 01

    - (),

    -(),

    ()

    ,

    ,

    ,

    02 -()/ ,

    -() ,

    ()

    ,

    ,

    ,

    03

    -() ,

    -() ,

    -

    ,

    ,

    ,

    04

    -/,

    -/,

    -

    ,

    ,

    ,

    /

    05

    - ,

    -(/)?,

    -

    ,

    ,

    06

    -,

    -(),

    ,

    -/

    ,

    ,

    07

    -(/),

    -()/ ,

    -()/

    ,

    ,

    ,

    08

    -() ,

    -()/ ,

    -(/)/

    ?

    ,

    ,

    _5()_.indb 14 2013-12-12 10:54:41

  • 09

    (),

    - ,

    -

    , /

    ,

    ,

    10 -,

    -(),

    -/

    ,

    ,

    ,

    ,

    11

    -()/,

    -()/ ,

    -

    ,

    ,

    ,

    12

    -() ,

    ,

    -

    ,

    ,

    13

    -(),

    - ,

    -/

    ,

    ,

    ,

    14

    -(/)?,

    - ,

    ,

    ,

    15 -,

    -/ ,

    ()

    ,

    ,

    ,

    _5()_.indb 15 2013-12-12 10:54:41

  • _5()_.indb 16 2013-12-12 10:54:41

  • 01

    , ,

    , , ,

    -(), -(), ()

    ( )

    1 .

    2 ?

    KB Kookmin Bank

    _5()_.indb 17 2013-12-12 10:54:41

  • 18

    (1)

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    (2)

    (3)

    , ,

    (1)

    / /

    _5()_.indb 18 2013-12-12 10:54:41

  • 01 19

    - , , . .

    .

    .

    .

    A ?

    B .

    A .

    B , .

    - , , -

    .

    ) .

    .

    -() , , . .. .

    .

    .

    . .

    A , . ?

    B ? .

    A ?

    B . .

    _5()_.indb 19 2013-12-12 10:54:41

  • 20

    -() , ,

    .

    , .

    ) A ?

    B . .

    A ?

    B , . .

    () .. , , . .

    .

    .

    . .

    A ?

    B .

    A ?

    B . .

    () () - () .

    ) .

    .

    _5()_.indb 20 2013-12-12 10:54:41

  • 01 21

    1 .

    ( ) / /

    A , ?

    B .

    A ?

    B .

    A ?

    B , . .

    (1)

    ( ) / /

    (2)

    ( ) / /

    (3)

    ( ) / /

    (4)

    ( ) / /

    1

    _5()_.indb 21 2013-12-12 10:54:42

  • 22

    2 .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    3 .

    _5()_.indb 22 2013-12-12 10:54:42

  • 01 23

    1 .

    (1) ? .

    .

    , .

    .

    .

    .

    .

    (2) ?

    .

    2 . ?

    ?

    ?

    ?

    3 .

    2

    _5()_.indb 23 2013-12-12 10:54:42

  • 24

    1 , . CD1 TRACK 01

    (1) . ( )

    (2) . ( )

    (3) . ( )

    2 . . CD1 TRACK 02

    (1) ?

    (2) .

    .

    .

    .

    (3) ?

    1

    _5()_.indb 24 2013-12-12 10:54:43

  • 01 25

    3 . . CD1 TRACK 03

    (1) ?

    (2) .

    .

    .

    .

    (3) .

    :

    :

    :

    :

    :

    :

    : www. internationalyouth. net

    _5()_.indb 25 2013-12-12 10:54:43

  • 26

    1 . ? .

    () . ( )

    () ? . ( )

    () ()/ . ( )

    () . ( )

    () . ( )

    () / / . ( )

    2 . . CD1 TRACK 04

    (1) ?

    (2) .

    .

    TV .

    .

    3 ? .

    4 .

    2

    _5()_.indb 26 2013-12-12 10:54:43

  • 01 27

    1 . ?

    ,

    . . .

    . .

    2 . , .

    . ,

    .

    : 2013 11 29 () 18:00 ~ 21:00 : 3

    (1) .

    ( )

    (2) . ( )

    3 . .

    !

    .

    2001 ,

    .

    .

    , , .

    (1) ?

    (2) .

    .

    2010 .

    .

    1

    _5()_.indb 27 2013-12-12 10:54:44

  • 28

    2

    1 - . .

    (1) ?

    (2) .

    2 - . .

    - 22 10 18 25

    - . -

    -

    .

    , 10 21 23

    . 10 21 22

    20

    250~300 .

    , 10 23 24

    .

    .

    -

    .

    (1) .

    .

    , , , .

    .

    _5()_.indb 28 2013-12-12 10:54:45

  • 01 29

    (2) -

    .

    -

    10 18~25

    3 . -

    .

    _5()_.indb 29 2013-12-12 10:54:45

  • 30

    1 .

    . , .

    , . .

    29- - , . , . .

    2 . . (1) .

    .

    .

    , .

    .

    (2) .

    /

    . .

    .

    .

    .

    .

    1

    _5()_.indb 30 2013-12-12 10:54:45

  • 01 31

    3 - . .

    (1)

    :

    : 4

    ) :

    : , ,

    (2)

    .

    3

    .

    .

    . -

    .

    )

    - ,-()

    (3)

    5 .

    . -

    .

    )

    N/ , N/

    (4)

    -

    .

    )

    -(/) -

    _5()_.indb 31 2013-12-12 10:54:45

  • 32

    2

    1 . .

    ,

    ?

    2005

    . ,

    , , .

    ( )

    .

    : http://www.smallworld.org

    (1) :

    (2) :

    (3) :

    (4) :

    2 - ? .

    () -

    ,

    ?

    _5()_.indb 32 2013-12-12 10:54:45

  • 01 33

    1 .

    (1) . .

    () 1 2 3

    2 . .

    () ()

    ,

    . ,

    , (, , , , ,

    ) .

    . 5,000

    . , 5,000

    .

    ?

    .

    . , ,

    .

    .

    (1) ? ?

    (2) .

    3 .

    01 33

    _5()_.indb 33 2013-12-12 10:54:46

  • 34

    ,

    ,

    ,

    (Global Lounge)

    () ,

    ,

    , ,

    ( / ) ,

    ,

    , , ,

    ,

    ,

    (Forum) , ,

    _5()_.indb 34 2013-12-12 10:54:46

  • 02

    ,

    ,

    ,

    , , ,

    -()/ , -() , ()

    ( )

    1 . .

    2 ? .

    KB Kookmin Bank

    4.20

    4.00

    3.80

    3.60

    3.40

    3.20

    3.00

    3.70

    3.80

    3.8

    3.97

    3.93

    4.05

    3.42

    3.66

    3.38

    3.52

    3.41

    3.68

    08

    09

    _5()_.indb 35 2013-12-12 10:54:46

  • 36

    (1)

    ,

    (2)

    ,

    (3)

    ,

    ,

    (4)

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    () ,

    _5()_.indb 36 2013-12-12 10:54:46

  • 02 37

    -()/ ...,... . , , . , ... .

    .

    .

    .

    A . ?

    B , , ,

    .

    A ?

    B , . .

    -()

    , , . -()

    -() .

    , .

    .

    .

    A ?

    B , TV .

    A ?

    B . .

    _5()_.indb 37 2013-12-12 10:54:46

  • 38

    () , , , . ..., ... .

    .

    , , .

    TV .

    A ?

    B . .

    A ?

    B .

    () ()

    () , () , , .

    ) . ()

    . ()

    _5()_.indb 38 2013-12-12 10:54:46

  • 02 39

    1 .

    A ?

    B , . .

    A ?

    B . .

    A .

    B , . .

    .

    ?

    ,

    (1)

    .

    (2)

    . 1970 1

    (3)

    .

    (4)

    .

    1

    _5()_.indb 39 2013-12-12 10:54:47

  • 40

    2 .

    (1) .

    . ,

    .

    / .

    (2) .

    .

    .

    .

    _5()_.indb 40 2013-12-12 10:54:47

  • 02 41

    1 . .

    .

    . . 3 .

    .

    2

    (1) .

    .

    5

    .

    3

    (2)

    4

    (3) .

    (Club Day) .

    2

    (4) .

    .

    6

    _5()_.indb 41 2013-12-12 10:54:48

  • 42

    , , ,

    1 , . CD1 TRACK 05

    (1) . ( )

    (2) . ( )

    (3) . ( )

    2 . . CD1 TRACK 06

    (1) ?

    (2) ?

    30% .

    .

    2010 5 1 .

    (3) ?

    1

    _5()_.indb 42 2013-12-12 10:54:48

  • 02 43

    3 . . CD1 TRACK 07

    (1) .

    (2) ?

    12 30 .

    .

    .

    (3) .

    / , ,

    , .

    / .

    .

    .

    () .

    (4) .

    _5()_.indb 43 2013-12-12 10:54:48

  • 44

    1 . .

    2 . . CD1 TRACK 08 (1) .

    . 1999 12 6 2003

    , 2009 10 /

    .

    94 2 10 .

    10 5.1% ,

    10 32.7 / .

    10 , 10

    2.94 . 1 10 ()

    .

    (2) .

    .

    1 .

    .

    3 .

    % (, )

    % (, )

    ( )

    % (, )

    1

    4 .

    2

    264 106 197 64 7,349 31,509 7,210 4,615

    _5()_.indb 44 2013-12-12 10:54:48

  • 02 45

    1 . , .

    (1) . ( )

    (2) 2003~2009 . ( )

    (3) . ( )

    2 .

    . 605.33 1,000 .

    , 1,214.4 , 800

    .

    . 1945 90 .

    60 10 1/4

    . ?

    ,

    . , .

    ,

    .

    . .

    .

    (1) .

    . .

    . .

    : :

    1

    03 04 05 06 07 08 09

    6.28 6.42 6.40 6.42 6.48 6.586.63

    6.76 6.61 6.79 7.10 6.91 6.91

    6.296.61 6.73

    6.96

    6.56 6.61 6.944.95

    5.215.47

    5.76

    5.07 5.27 5.63

    6.72 6.74 6.77 6.837.00 6.95 6.90 6.92

    6.46 6.50 6.556.69

    6.53 6.56 6.64

    _5()_.indb 45 2013-12-12 10:54:49

  • 46

    (2) ? .

    3 .

    !

    .

    21

    . 2 3 .

    DMC(),

    .

    . ,

    .

    .

    .

    2013. 03. 22

    ,

    2 3

    .

    _5()_.indb 46 2013-12-12 10:54:50

  • 02 47

    2

    1 ? . (1) (2) (3) (4) (5) (6)

    N

    2 . .

    ?

    .

    .

    ,

    .

    .

    N. N

    . 360

    .

    . .

    24

    . ,

    .

    .

    .

    (1) .

    .

    .

    N .

    (2) .

    .

    3 .

    _5()_.indb 47 2013-12-12 10:54:51

  • 48

    1 .

    5 . 2003 Hi Seoul Festival . , .

    256000 2.5% - . - 5 3.8% . .

    2 .(1) . .

    :

    :

    :

    :

    : ?

    :

    ,

    (2) .

    600 .

    . ,

    .

    .

    .

    www.seoulcitybus.com .

    1

    _5()_.indb 48 2013-12-12 10:54:52

  • 02 49

    3 . (1)

    , . 1945

    ( ) .

    .

    )

    N/ N/() N/ N()

    (2)

    .

    .

    1,370, 6~9 70% .

    )

    N/ N ( ) N/ -() N/ -

    (3)

    ,

    5 (, , , , ) .

    N 63, .

    .

    )

    N() N/ N/ N()

    _5()_.indb 49 2013-12-12 10:54:52

  • 50

    2

    1 .

    : 1,046 20%

    : , ,

    : 10

    :

    IT : ,

    IT

    : ,

    .

    2 .

    3 .

    _5()_.indb 50 2013-12-12 10:54:52

  • 02 51

    1 .

    (1) .

    (2) .

    2 .

    . (, , )

    , 21 .

    , . 1394

    600 , .

    ,

    1945 . 1948

    .

    ,

    .

    , 1986

    1988 , 2002

    . 2010 G20

    .

    (1) ?

    (2) .

    3 .

    02 51

    _5()_.indb 51 2013-12-12 10:54:52

  • 52

    ,

    ,

    ,

    ( )

    ,

    (, , )

    ,

    ,

    ()

    ,

    ,

    ,

    ,

    _5()_.indb 52 2013-12-12 10:54:52

  • 03

    ,

    ,

    ,

    , , , ,

    -() , -() , - ( )

    1 . .

    2 ? .

    KB Kookmin Bank

    100.0

    80.0

    60.0

    40.0

    20.0

    0.0

    32.9

    47.137.1

    25.3 25.225.0

    4.7 2.6 0.1 0.0

    _5()_.indb 53 2013-12-12 10:54:53

  • 54

    (1)

    (2)

    (3) ,

    (1)

    - -

    (2)

    - -

    ,

    _5()_.indb 54 2013-12-12 10:54:53

  • -() . . ... 4 , .

    .

    .

    .

    A ? .

    B . .

    A , ?

    B , .

    -() , .

    .

    .

    1 .

    A .

    B , . .

    A ?

    B . .

    03 55

    _5()_.indb 55 2013-12-12 10:54:53

  • 56

    - , . . .

    .

    .

    .

    A ?

    B . .

    A .

    B .

    _5()_.indb 56 2013-12-12 10:54:53

  • 1 .

    A ?

    B . .

    (1) /

    (2) /

    (3) /

    (4) /

    2 . . ( .)

    (1)

    (2)

    (3)

    , .

    , ?

    . .

    .

    , . .

    1

    03 57

    _5()_.indb 57 2013-12-12 10:54:53

  • 58

    3 .

    (1) .

    ? /

    ? / /

    ? / ?

    (2) .

    .

    .

    , .

    , .

    , .

    , .

    .

    ( )

    , ?

    , , .

    30 , 3 .

    . .

    .

    ?

    . .

    .

    .

    , .

    .

    .

    , .

    _5()_.indb 58 2013-12-12 10:54:53

  • 1 10. .

    10

    1. .

    2. .

    3. .

    4. .

    5. .

    6. .

    7. .

    8. .

    9. .

    10. .

    (1) ?

    (2) .

    2 5 . 2~3 .

    (1) 3 30 .

    (2) .

    (3)

    (4)

    (5)

    (1) .

    (2) .

    (3)

    (4)

    (5)

    (1) .

    (2)

    (3)

    (4)

    (5)

    (1) .

    (2)

    (3)

    (4)

    (5)

    3 3 . .

    (1)

    (2)

    2

    03 59

    _5()_.indb 59 2013-12-12 10:54:53

  • 60

    1 , . CD1 TRACK 09

    (1) . ( )

    (2) . ( )

    (3) . ( )

    2 TV . . CD1 TRACK 10

    (1) ?

    (2) ?

    (3) , .

    . ( )

    . ( )

    . ( )

    (4) .

    .

    , , .

    .

    .

    1

    _5()_.indb 60 2013-12-12 10:54:54

  • 3 . . CD1 TRACK 11

    (1) ?

    (2) .

    .

    .

    .

    , .

    (3) .

    : /

    : /

    : 20 / 30 / 40 / 50 / 60

    : / / / / ( )

    03 61

    _5()_.indb 61 2013-12-12 10:54:55

  • 62

    1 . .

    .

    .

    .

    (1) ?

    (2) ?

    (3) ? ?

    2 . . CD1 TRACK 12

    (1) ?

    (2) , .

    . ( )

    . ( )

    . ( )

    3 ? .

    4 .

    2

    _5()_.indb 62 2013-12-12 10:54:55

  • 1 . .

    , .

    ,

    . ,

    .

    ,

    .

    (1) O ?

    (2) ?

    2 . , .

    (1) ! ( )

    .

    ,

    .

    (2) ! ( )

    ,

    .

    .

    (3) , OK! ( )

    .

    .

    . .

    1

    03 63

    _5()_.indb 63 2013-12-12 10:54:55

  • 64

    3 . .

    .

    .

    .

    Q ?

    A , . 0kcal.

    . .

    Q ?

    A . . 300kcal .

    Q ?

    A . .

    .

    (1) ?

    (2) .

    .

    _5()_.indb 64 2013-12-12 10:54:56

  • 2

    1 .(1) . ( )

    (2) 12 . ( )

    (3) . ( )

    2 .

    .

    .

    , , .

    .

    , , , , .

    .

    , , .

    . . ,

    , . ,

    , .

    , .

    , ,

    .

    . (slow food)

    . ,

    .

    (1) .

    .

    .

    .

    (2) .

    ,

    3 .

    03 65

    _5()_.indb 65 2013-12-12 10:54:56

  • 66

    1 .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    2 . (1) .

    .

    (2) .

    .

    ,

    . , .

    , .

    , .

    .

    .

    1

    _5()_.indb 66 2013-12-12 10:54:56

  • 3 .(1)

    .

    .

    .

    .

    )

    N/

    (2)

    ,

    . .

    )

    , -()

    (3)

    , ,

    . .

    )

    N() N

    03 67

    _5()_.indb 67 2013-12-12 10:54:56

  • 68

    2

    1 . ?

    ,

    , , , ,

    ,

    ,

    2 .

    _5()_.indb 68 2013-12-12 10:54:56

  • 1 .

    (1) .

    (2) .

    2 .

    , ()()()

    () . (,

    1836~1900)

    .

    , , ,

    .

    ,

    , .

    , .

    . .

    . , .

    .

    , .

    ,

    .

    .

    (1) ?

    (2) ?

    3 .

    03 69

    _5()_.indb 69 2013-12-12 10:54:57

  • 70

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    () ( )

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    _5()_.indb 70 2013-12-12 10:54:57

  • 04

    ,

    , , ,

    -/, -/, -

    ( )

    1 .

    2 , .

    100

    10 1

    10 4.5

    .

    . 5%

    1%

    85%

    6%

    ?

    86%, | 2010-11-05 18:07

    KB Kookmin Bank

    _5()_.indb 71 2013-12-12 10:54:57

  • 72

    (1)

    (2)

    ,

    ,

    (3)

    (4)

    (1)

    ,

    , , ,

    , ,

    ,

    (2) / /

    _5()_.indb 72 2013-12-12 10:54:57

  • -/ "- " ,

    . -/, -/, -/ ,

    . -/ .

    .

    .

    .

    A . .

    B , .

    A ?

    B , . DVD .

    -/ , . , . " " .

    .

    .

    .

    A . ?

    B , .

    A . ARS 1,000 ?

    B , ARS 1,000 .

    04 73

    _5()_.indb 73 2013-12-12 10:54:57

  • 74

    - , ,

    . , - , - ,

    -() . " , " .

    .

    .

    .

    A . ?

    B . .

    A , ?

    B . .

    , - , - , - -

    .

    ) . ()

    . ()

    _5()_.indb 74 2013-12-12 10:54:57

  • 1 .

    A , ?

    B .

    .

    .

    A . .

    : : :

    (1)

    : : :

    (2)

    : : :

    (3)

    : : :

    (4)

    : : :

    1

    04 75

    _5()_.indb 75 2013-12-12 10:54:58

  • 76

    2 .

    ?

    ,

    . .

    ?

    . .

    .

    ?

    . ?

    , . .

    . .

    (1)

    : 10~3 : : , : ,

    ,

    : 5~10 : : : ,

    1:1 , ,

    (2) (3)

    : 9~ 5

    :

    :

    : ,

    ,

    : 5~7

    :

    :

    : ,

    ,

    _5()_.indb 76 2013-12-12 10:54:58

  • . ? .

    1 ?

    (1) .

    ?

    .

    ,

    , , , . 40

    2 .

    (2) . .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    2 .

    (1) .

    (2) .

    3 .

    2

    04 77

    _5()_.indb 77 2013-12-12 10:54:58

  • 78

    1 , . CD1 TRACK 13

    (1) . ( )

    (2) . ( )

    (3) . ( )

    2 . . CD1 TRACK 14

    (1) ?

    (2) ?

    :

    :

    :

    1

    _5()_.indb 78 2013-12-12 10:54:58

  • 3 . CD1 TRACK 15

    (1) .

    ?

    (2) ?

    (3) .

    :

    :

    :

    :

    .

    .

    .

    , .

    .

    04 79

    _5()_.indb 79 2013-12-12 10:54:58

  • 80

    1 . .

    12 1 .

    .

    , .

    .

    ? .

    .

    (1) ? ?

    (2) ? ?

    2 . CD1 TRACK 16

    (1) ?

    (2) .

    ? 40.7% -

    3 .

    2

    _5()_.indb 80 2013-12-12 10:54:58

  • 1 . .

    (1) (2)

    :

    :

    :

    :

    :

    :

    2 . .

    : ,

    .

    . 2012 1,000

    .

    2

    ,

    , .

    . 2013 .

    .

    (1) ?

    (2) , .

    . ( )

    1,000 . ( )

    . ( )

    . ( )

    1

    . .

    . , .

    ( , )

    ( , , , )

    (, )

    (, )

    :

    04 81

    _5()_.indb 81 2013-12-12 10:54:59

  • 82

    3 . .

    1 300

    . , 100

    , 3

    . ,

    (noblesse oblige) ,

    .

    2 .

    . (Citizen Oblige) .

    . .

    , , , . IT

    .

    3 ,

    . , ,

    . ,

    .

    (1) ?

    :

    :

    (2) .

    , 100

    , 3

    _5()_.indb 82 2013-12-12 10:55:01

  • 2

    1 . .

    (1) (2) (3) ARS

    2 . .

    .

    .

    .

    3 20

    . 100

    . .

    .

    (UNICEF) 7.5%

    .

    .

    . 20

    .

    .

    . 70%

    . .

    (1) .

    70% .

    .

    .

    (2) .

    3 .04 83

    _5()_.indb 83 2013-12-12 10:55:03

  • 84

    1 .

    . . . .

    , . 1-2 . . .

    2 . (1) .

    .

    :

    :

    1:1 , ,

    ,

    :

    :

    (2) .

    .

    /

    .

    1

    _5()_.indb 84 2013-12-12 10:55:03

  • . ,

    .

    ,

    . , .

    3 .

    2014 .

    2005

    .

    .

    .

    - -

    :

    : 2014 4 1 ~ 4 30

    : http://globalvolunteer.org

    : 50

    : 2014 7 14 ~ 7 24

    : (1) (2)

    )

    ~ , ~ , N/

    )

    N()(), -()

    )

    04 85

    _5()_.indb 85 2013-12-12 10:55:03

  • 86

    2

    1 .

    : ,

    : ,

    : 1

    : 1

    10:00~16:00

    .

    :

    : [email protected]

    2 .

    3 .

    _5()_.indb 86 2013-12-12 10:55:03

  • 1 .

    (1) .

    (2) , .

    2 .

    . ,

    ,

    .

    1900 YMCA

    YWCA ,

    . 1920 YMCA 4H

    . , .

    1945 , ,

    . 1970

    , 1980 86, 88

    . 1980

    , , . 1990

    .

    100

    . ,

    ,

    .

    .

    (1) ?

    (2) ?

    3 .

    04 87

    _5()_.indb 87 2013-12-12 10:55:04

  • 88

    ,

    ,

    ,

    _5()_.indb 88 2013-12-12 10:55:04

  • 05

    ,

    , , , - , -?, -

    ( )

    1 . .

    2 , , ?

    KB Kookmin Bank

    TV

    TV

    171

    2

    5

    5

    49

    54

    0 50 100 150 200

    (59.9%)

    (0.7%)

    (1.7%)

    (1.7%)

    (17.1%)

    (18.9%)

    35 (12.2%)

    13 (4.6%)

    9 (3.1%)

    41 (14.4%)

    0 50 100 150

    188

    (65.7%)

    200

    _5()_.indb 89 2013-12-12 10:55:04

  • 90

    (1)

    ()

    ()

    ()

    ()

    ()

    (2)

    ,

    (3)

    ,

    /

    ,

    ,

    ()

    - ()

    -

    -()

    -

    -()

    - - ()

    -

    - ()

    -()

    _5()_.indb 90 2013-12-12 10:55:04

  • - , . ... , ... , ...- .

    .

    .

    .

    .

    A ?

    B , .

    A ?

    B . .

    - . .

    ) . ()

    . ()

    -(/)? ,

    . , -, -,

    , -, , - () . ... , .

    ?

    10 ?

    ?

    A ?

    B , .

    05 91

    _5()_.indb 91 2013-12-12 10:55:04

  • 92

    A ?

    B . .

    - , , . ... , ... ... .

    .

    .

    .

    A ?

    B .

    A ?

    B .

    - , - - ..

    ) .

    .

    _5()_.indb 92 2013-12-12 10:55:04

  • 1 .

    A ?

    B , ?

    A .

    B .

    , .

    1

    , 3

    . ,

    (1)

    3 2,

    .

    (2)

    ?

    67% .

    (3)

    1 35 .

    (4)

    3

    3 2

    1 35

    05 93

    _5()_.indb 93 2013-12-12 10:55:08

  • 94

    2 .

    ?

    ? ?

    24

    .

    .

    .

    ?

    ?

    . .

    .

    24

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    _5()_.indb 94 2013-12-12 10:55:09

  • ? .

    1 ? ?

    (1) . .

    ,

    ,

    .

    .

    ?

    .

    .

    (2) .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    2 .

    (1) .

    .

    .

    (2) .

    (3) .

    3 .

    2

    05 95

    _5()_.indb 95 2013-12-12 10:55:10

  • 96

    1 . CD1 TRACK 17

    (1) ?

    .

    4,000 .

    (2) . .

    .

    , .

    (3) ?

    ?

    .

    2 . . CD1 TRACK 18

    (1) ?

    (2) ?

    .

    .

    .

    (3) ?

    1

    _5()_.indb 96 2013-12-12 10:55:10

  • 3 . . CD1 TRACK 19

    (1) ?

    (2) ?

    (3) ? .

    . /

    .

    / .

    / .

    /

    .

    .

    (4) .

    05 97

    _5()_.indb 97 2013-12-12 10:55:10

  • 98

    1 . .

    2010 5 3 ( )

    NO. Domain

    1 daum.net() 1,275

    2 naver.com() 1,153

    3 yahoo.com() 452

    4 nate.com() 313

    5 chosun.com( ) 267

    6 empas.com() 237

    7 joins.com( ) 235

    8 paran.com() 231

    2 .CD1 TRACK 20

    (1) .

    .

    .

    TV .

    (2) .

    ,

    () / ,

    .

    ,

    . /

    / / .

    ,

    / /

    ,

    /

    .

    3 ? .

    4 .

    2

    _5()_.indb 98 2013-12-12 10:55:11

  • 1 . , .

    TV

    TV

    93

    (32,5%)

    70

    (24.5%)

    4

    (1.4%)

    5

    (1.7%)

    113

    (39.9%)

    286

    (100%)

    150

    (52.4%)

    83

    (29.0%)

    8

    (2.8%)

    16

    (5.6%)

    29

    (10.1%)

    286

    (100%)

    0 13(4.5%)

    1~6 103(35.8%)

    7 113(39.5%)

    8~10 30(10.4%)

    14 4(1.9%)

    15 23(7.9%)

    286(100%)

    (1) . ( )

    (2) . ( )

    (3) . ( )

    (4) 5%. ( )

    (5) . ( )

    2 .

    ,

    ,

    . ,

    , 10

    .

    .

    . 4

    10 1.6% 8.6% . 5

    2,000 . K

    . . .

    20%

    . .

    .

    .

    1

    05 99

    _5()_.indb 99 2013-12-12 10:55:13

  • 100

    (1) .

    .

    .

    .

    .

    (2) , .

    3 . .

    . , (Chicago Tribune) 1992

    . 2000 1

    4,300

    . 40

    9 . .

    , , , ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    1

    1 2

    .

    2

    3

    _5()_.indb 100 2013-12-12 10:55:14

  • 2

    1 . .

    2 . .

    ,

    . 1992

    .

    .

    , , .

    , .

    .

    .

    . 2000

    . 2001 911

    .

    .

    .

    3 30% .

    .

    (1) .

    1992 .

    .

    30% .

    (2) .

    05 101

    _5()_.indb 101 2013-12-12 10:55:15

  • 102

    1 .

    , 27.3 . 28-29 . 30 . 30 .

    . . .

    2 . (1) . .

    2012 12 28~2013 1 19

    2,259

    ?

    : 82%

    : 15%

    : 3%

    (2) .

    2012 12 28 2013 1 19

    .

    / /

    , 15%

    . () .

    .

    1

    ?

    3%

    15%

    82%

    _5()_.indb 102 2013-12-12 10:55:15

  • 3 . .(1) .

    (2) .

    ()

    ()

    -()

    (3) .

    05 103

    /

    18 (6.3%)

    0 20

    7 (2.4%)

    81 (28.3%)

    107 (37.4%)

    73 (25.5%)

    40 60 80 100 120

    100

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    0

    (29.7%)85

    (33.2%)95 (30.0%)

    86

    (5.9%)17

    (1.0%)3

    _5()_.indb 103 2013-12-12 10:55:15

  • 104

    2

    1 , , .

    (1)

    ,

    ,

    (2)

    ,

    ,

    2 .(1) .

    (2) .

    3 .

    210 300 , 210

    .

    , 24

    , , ,

    , ,

    .

    _5()_.indb 104 2013-12-12 10:55:17

  • 1 .

    (1) ?

    (2) ?

    2 .

    .

    , ,

    .

    .

    10 , , , , ,

    , , , ,

    , , , , .

    , , , ,

    , , .

    (the Korea Times), (the Korea Herald) .

    50 35 .

    2002 (high point)

    .

    . , (the

    daily focus), am7, , (daily nocutnews)

    400 .

    (1) 5 ?

    (2) ?

    3 .

    05 105

    _5()_.indb 105 2013-12-12 10:55:18

  • 106

    , ,

    , ,

    ,

    1/ , 2/ ,

    ,

    ( )

    ,

    (section), ,

    ,

    ( ) ,

    (antique)

    ,

    ( )

    ,

    ,

    , ,

    , ,

    ( )

    ,

    , ,

    1/ , 2/

    , 3/

    _5()_.indb 106 2013-12-12 10:55:18

  • 06

    ,

    1, , ,

    -, -(), , -/

    ( )

    1 .

    2 .

    1397

    4 10

    1418

    4 .

    1420

    ,

    1443

    1446

    1155

    1189

    .

    1206

    1215

    1219

    KB Kookmin Bank

    _5()_.indb 107 2013-12-12 10:55:18

  • 108

    (1) 1 1

    ,

    ,

    (2) 2 2

    , , , ,

    , ,

    ,

    ,

    (3) ,

    ,

    _5()_.indb 108 2013-12-12 10:55:19

  • 06 109

    -

    , , , ,

    . - , . ,

    .

    .

    .

    .

    A ? ?

    B .

    A ?

    B .

    A .

    B , .

    -() , . -/

    , .

    .

    .

    2010 16 .

    A ?

    B

    .

    A ?

    B . .

    _5()_.indb 109 2013-12-12 10:55:19

  • 110

    .

    .

    , .

    .

    .

    .

    A ?

    B .

    A ?

    B .

    -/ ,

    . -(/) , -(/) ,

    -(/) . ... ... .

    .

    .

    .

    A ?

    B , .

    A ?

    B , .

    -/- -/

    -/- -/- . -/

    -/-

    .

    ) . () . ()

    _5()_.indb 110 2013-12-12 10:55:19

  • 06 111

    1 .

    , , . .

    .

    (1915~2001)

    A ?B .

    .A ?

    B , .

    (1)

    (1545~1598)

    , .

    , .

    . .

    (2)

    (1869~1948)

    , .

    / .

    (3)

    (1881~1955)

    , . . .

    (4)

    (1155?~1227)

    , . 10 30 150 .

    .

    1

    _5()_.indb 111 2013-12-12 10:55:19

  • 112

    2 .

    - . . . ( )

    (1)

    . . .

    (2)

    () .

    , .

    (3)

    .

    .

    ?

    .

    . .

    .

    _5()_.indb 112 2013-12-12 10:55:20

  • 06 113

    1 ? .

    2 ? ? .

    (1)

    (2) .

    (1536-1584)

    . 16 . 13 .

    ,

    20 , .

    .

    .

    3 .

    .

    .

    13 , .

    16 . 20

    .

    .

    2

    _5()_.indb 113 2013-12-12 10:55:20

  • 114

    1 . CD1 TRACK 21 (1) .

    .

    .

    (2) .

    .

    .

    (3) , ,

    .

    ,

    .

    , ,

    .

    1

    _5()_.indb 114 2013-12-12 10:55:20

  • 06 115

    2 . CD1 TRACK 22

    (1) ?

    (2) .

    .

    .

    .

    3 . CD1 TRACK 23

    (1) ?

    (2) ?

    _5()_.indb 115 2013-12-12 10:55:20

  • 116

    1 ? 7 . ?

    .

    (1) (5)

    (2) (6)

    (3) (7)

    (4)

    2 ? . CD1 TRACK 24

    (1) ?

    (2) .

    .

    .

    , , , .

    (3) .

    3 .

    2

    _5()_.indb 116 2013-12-12 10:55:20

  • 06 117

    1 . .

    ()

    ()

    (1) .

    (2) .

    2 .

    2 .

    .

    .

    .

    .

    . .

    . ,

    , .

    .

    . .

    .

    1

    _5()_.indb 117 2013-12-12 10:55:21

  • 118

    (1) .

    .

    .

    .

    (2) .

    (3) ?

    3 .

    1990 7 2005

    .

    ,

    .

    , , , ,

    .

    , ,

    .

    , ,

    .

    (1) .

    (2) .

    .

    .

    .

    _5()_.indb 118 2013-12-12 10:55:21

  • 06 119

    2

    1 ? .

    (1) (2) (3) (4) (5) (6)

    ,

    2 20 50 . .

    ,

    . 20

    . .

    50

    . . 30

    40

    20

    .

    . 20

    .

    20 .

    .

    .

    20 . 20

    . .

    (1) ?

    (2) 50 ?

    (3) 20 ?

    3 .

    _5()_.indb 119 2013-12-12 10:55:22

  • 120

    1 .

    . , . . , . . , .

    80 , . , . - 2- . , .

    2 .

    (1) .

    100

    .

    .

    .

    1,000

    .

    .

    5,000

    .

    10,000

    4

    . .

    , .

    50,000

    ,

    1

    _5()_.indb 120 2013-12-12 10:55:22

  • 06 121

    (2) .

    .

    .

    5,000

    .

    50,000

    .

    http://minjok.mct.go.kr/person/data/person_name.jsp .

    3 .

    _5()_.indb 121 2013-12-12 10:55:22

  • 122

    2

    1 . .

    , , , ,

    ,

    , , ,

    .

    (1)

    .

    (2)

    .

    (3)

    .

    2 .

    _5()_.indb 122 2013-12-12 10:55:22

  • 06 123

    1 . (1)

    ?

    (2) . ?

    2 . .

    . . . . .

    , . , . .

    , , . . . . . .

    .

    (1) ?

    (2) , ? .

    3 .

    06 123

    _5()_.indb 123 2013-12-12 10:55:23

  • 124

    (guide-line) ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    _5()_.indb 124 2013-12-12 10:55:23

  • 07

    ,

    , , , ,

    -(/), -()/ , -()/

    ( )

    1 .

    2 .

    ?

    .

    .

    KB Kookmin Bank

    _5()_.indb 125 2013-12-12 10:55:24

  • 126

    (1)

    , ,

    (2)

    (3)

    (

    )

    (4) ,

    ,

    ,

    ,

    _5()_.indb 126 2013-12-12 10:55:24

  • 07 127

    -(/)

    . , .

    .

    .

    .

    A ? .

    B .

    A .

    B . , .

    ,

    .

    ) .

    .

    -()/

    /- , . , .

    .

    .

    .

    _5()_.indb 127 2013-12-12 10:55:24

  • 128

    A , .

    B . .

    A ?

    B . .

    -()/

    . -

    , -() . , .

    .

    .

    .

    A ? ?

    B .

    A .

    B .

    - .

    )

    .

    _5()_.indb 128 2013-12-12 10:55:24

  • 07 129

    1 .

    , ? !

    ? ! .

    (1)

    (2)

    (3)

    , ,

    (4)

    1

    _5()_.indb 129 2013-12-12 10:55:24

  • 130

    2 .

    , . ?

    , . . ?

    , . . . .

    . . .

    .

    ? . .

    /

    .

    .

    .

    (1)

    ( / )

    .

    .

    .

    (2)

    ( / )

    .

    .

    (3)

    ( / )

    .

    . .

    _5()_.indb 130 2013-12-12 10:55:24

  • 07 131

    2

    1 ?

    (1) .

    .

    (2) .

    -(/) - - -()/

    .

    2 .

    - -()/ .

    -(/) - .

    -()/ -/ .

    -/ .

    .

    .

    . .

    _5()_.indb 131 2013-12-12 10:55:25

  • 132

    1 , . CD1 TRACK 25

    (1) . ( )

    (2) . ( )

    (3) . ( )

    2 . . CD1 TRACK 26

    (1) .

    .

    .

    .

    (2) .

    .

    .

    .

    3 . CD1 TRACK 27

    (1) ? ?

    (2) .

    .

    .

    , .

    .

    1

    _5()_.indb 132 2013-12-12 10:55:26

  • 07 133

    (3) , .

    , :

    :

    :

    :

    -

    .

    / .

    (4) .

    .

    _5()_.indb 133 2013-12-12 10:55:26

  • 134

    1 .

    2 . . CD1 TRACK 28

    (1) .

    .

    .

    .

    (2) .

    . : .

    .

    .

    .

    .

    3 ? .

    4 .

    2

    _5()_.indb 134 2013-12-12 10:55:26

  • 07 135

    1 .

    (1) .

    (2) .

    (3) .

    (4) .

    2 . 1 .

    .

    A B

    . . .

    . .

    .

    , .

    .

    .

    2,000~2,500 .

    .

    1

    _5()_.indb 135 2013-12-12 10:55:26

  • 136

    3 . .

    . .

    .

    , ~ .

    , .

    .

    , ()

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    (1) .

    .

    .

    .

    .

    (2) .

    _5()_.indb 136 2013-12-12 10:55:26

  • 07 137

    2

    1 . .

    .

    . .

    .

    .

    (1) ?

    (2) .

    2 .

    .

    .

    , .

    , ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    (1) .

    .

    .

    .

    (2) .

    ,

    3 .

    _5()_.indb 137 2013-12-12 10:55:26

  • 138

    1 .

    . . . , .

    .

    . . . .

    2 .

    (1) .

    .

    .

    (2) .

    .

    .

    /

    .

    .

    OO .

    1

    _5()_.indb 138 2013-12-12 10:55:26

  • 07 139

    3 .

    (1)

    .

    .

    )

    N/ -()/

    (2)

    .

    .

    )

    -(/)/ -(/)

    (3)

    . .

    )

    (N/ )/

    _5()_.indb 139 2013-12-12 10:55:26

  • 140

    2

    1 .

    (1) ?

    (2) .

    (1) ?

    (2) .

    2 .

    (1) .

    .

    .

    .

    (2) .

    _5()_.indb 140 2013-12-12 10:55:27

  • 07 141

    1 .

    (1) .

    (2) .

    2 .

    ,

    .

    ,

    .

    (), (), (), , ,

    .

    . , .

    ,

    . ,

    .

    ,

    .

    .

    (1) ?

    (2) ?

    3 .

    07 141

    _5()_.indb 141 2013-12-12 10:55:27

  • 142

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ()

    ,

    ,

    ,

    _5()_.indb 142 2013-12-12 10:55:27

  • 08

    , , ,

    , ,

    -() , -()/ , -(/)/ ?

    ( )

    1 TV , , , TV ?

    2 ? .

    ,

    ,

    TV / TV

    4.7

    4.4

    4.6

    4.5

    3.2 3.5 3.5 4.0 3.4

    .0 3.4 3.3 3.9 3.4

    3.0 3.3 3.3 3.8 3.4

    3.1 3.3 3.3 3.7 3.3

    40%

    35%

    30%

    25%

    20%

    15%

    10%

    5%

    0%

    2005 2006 2007 2008 2009 2010

    TV TV

    6

    KB Kookmin Bank

    _5()_.indb 143 2013-12-12 10:55:27

  • 144

    (1)

    (2)

    TV TV

    -

    (3)

    _5()_.indb 144 2013-12-12 10:55:28

  • 08 145

    -() , .

    , -() . ..., .

    .

    .

    .

    A , ?

    B . .

    A .

    B . .

    -() . ... .

    ) .

    .

    -()/ , ,

    . - . ... , ... ... .

    .

    .

    .

    _5()_.indb 145 2013-12-12 10:55:28

  • 146

    A .

    B . . . .

    A , ?

    B . .

    -(/)/ ? , ,

    , - - ?

    / ? . ... , - .

    1588-8282 ?

    ?

    ?

    A ?

    B . .

    A , ?

    B , . .

    _5()_.indb 146 2013-12-12 10:55:28

  • 08 147

    1 . .

    A 880-2424 , ?

    B , . 2424 .

    A 24 ? , .

    (1)

    (2)

    (3)

    2 . ? .

    A .

    B . ?

    A .

    (1) (2) (3)

    1

    880-2424

    ! 824-2828

    1588-8282

    1500-5858

    ?

    .

    _5()_.indb 147 2013-12-12 10:55:28

  • 148

    3 ? .

    ?

    , ? . .

    ?

    .

    .

    ? .

    , . ,

    . .

    (1)

    (2) (3)

    ?

    .

    _5()_.indb 148 2013-12-12 10:55:28

  • 08 149

    ? ? .

    1 ?

    (1) . ?

    90%

    30%

    .

    80kg 50kg

    . ~

    75kg 70kg

    (2) . .

    .

    .

    .

    .

    .

    2 .

    (1) .

    .

    .

    (2) .

    (3) .

    3 .

    2

    ,

    .

    _5()_.indb 149 2013-12-12 10:55:29

  • 150

    1 , . CD1 TRACK 29

    (1) . ( )

    (2) . ( )

    (3) . ( )

    2 . CD1 TRACK 30

    (1) ?

    (2) .

    3 . . CD1 TRACK 31

    (1) ?

    (2) .

    / .

    / .

    .

    .

    (3) ?

    .

    1

    _5()_.indb 150 2013-12-12 10:55:29

  • 08 151

    4 . CD1 TRACK 32

    (1) , ?

    (2) .

    ?

    ?

    ?

    ?

    , .

    ? () ,

    .

    - .

    - / .

    () .

    (3) .

    _5()_.indb 151 2013-12-12 10:55:29

  • 152

    1 . .

    ,

    .

    3 22, 29, 30 4 5, 6, 12

    .

    (1) ?

    (2) ?

    2 . . CD1 TRACK 33

    (1) .

    (2) .

    .

    .

    3 , ? .

    2

    _5()_.indb 152 2013-12-12 10:55:30

  • 08 153

    1 . .

    (1) (2) (3) (4)

    ( ) ( ) ( ) ( )

    . .

    . .

    2 . .

    .

    ,

    .

    , ,

    , , .

    (1) ?

    (2) .

    (3) .

    1

    ? !

    _5()_.indb 153 2013-12-12 10:55:30

  • 154

    3 . .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    (1) ?

    (2) ? .

    _5()_.indb 154 2013-12-12 10:55:30

  • 08 155

    2

    1 ? .

    (1) ?

    (2) ?

    ?

    2 . .

    . TV

    . ?

    . .

    .

    .

    .

    . ,

    .

    . .

    . , .

    , . , .

    , , ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    (1) ?

    (2) ?

    .

    .

    .

    3 .

    _5()_.indb 155 2013-12-12 10:55:30

  • 156

    1 .

    .

    , . ( Topik- 4- .)

    7 .

    . ( .)

    5 .

    : 9OOO - OOOO

    ?

    .

    .

    ,

    .

    .

    : 016-7520-8282

    2 .

    (1) . .

    : YES 365

    :

    : , ,

    : , ,

    : ,

    : , , ,

    : ,

    976-11-310101

    1

    _5()_.indb 156 2013-12-12 10:55:30

  • 08 157

    (2) .

    YES 365 , .

    (1) (2) (3)

    .

    .

    : 976-11-310101

    3 . .

    (1)

    . .

    , 1,000 ,

    , .

    )

    N/ , N N()

    (2)

    )

    N() , -/

    8 6() 14() 9 .

    , , . , .

    _5()_.indb 157 2013-12-12 10:55:31

  • 158

    2

    1 .

    ,

    : 2011 8 6 ~ 8 14

    :

    ,

    .

    2 .

    3 .

    _5()_.indb 158 2013-12-12 10:55:31

  • 08 159

    1 .

    (1) .

    (2) .

    2 .

    ,

    . 1981

    . 30

    .

    1980 , 1,000 ,

    . 1980

    , ,

    . 1997 IMF

    IMF .

    6 1987 113-

    , 50 2000

    .

    50 6, .

    .

    . 1980

    ,

    ,

    .

    1980 , ,

    , , 2000 ,

    , .

    (1) ?

    (2) .

    3 .

    08 159

    _5()_.indb 159 2013-12-12 10:55:31

  • 160

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    _5()_.indb 160 2013-12-12 10:55:31

  • 09

    , ,

    ,

    , -

    ,

    ,

    , , , ,

    (), - , -

    ( )

    1 .

    2 ?

    KB Kookmin Bank

    _5()_.indb 161 2013-12-12 10:55:32

  • 162

    (1)

    ()

    (2) / ,

    , -

    (

    )

    (3) 1 1

    ,

    ,

    ,

    ,

    _5()_.indb 162 2013-12-12 10:55:32

  • 09 163

    (1)

    ,

    ,

    ,

    ,

    - ,

    (2) 2 2

    ( )

    (

    )

    (

    )

    ,

    _5()_.indb 163 2013-12-12 10:55:32

  • 164

    () ,

    . .... , ... .

    .

    .

    .

    A . .

    B .

    A .

    B . .

    - , , ,

    . ... , ..., - .

    , .

    .

    .

    .

    A ?

    B , .

    A ?

    B . .

    _5()_.indb 164 2013-12-12 10:55:33

  • 09 165

    - , .

    -/ - .

    ) . ()

    . ()

    , . ()

    , . ()

    - , , . ...- ,

    -- .

    .

    .

    .

    A ?

    B ?

    A ?

    B . .

    - , , , , , ,

    , , .

    ) .

    .

    _5()_.indb 165 2013-12-12 10:55:33

  • 166

    1 .

    : :

    ( : ) : : ,

    A . .B . ?

    A . ?

    B , ?

    A .B , . .

    (1) : 302 : ( : ) : : ,

    (2) : 101 : ( : ) : : ,

    (3) : : ( : ) : : ,

    (4) : : (: ) : : ,

    1

    _5()_.indb 166 2013-12-12 10:55:34

  • 09 167

    2 ? .

    : : : ,

    : .

    . . . . .

    (1) : : : .

    :

    (2) : :

    : :

    (3) : : : :

    (4) : :

    : :

    _5()_.indb 167 2013-12-12 10:55:34

  • 168

    .

    1 ? ? .

    (1) .

    .

    ,

    .

    1,128,372

    .

    .

    .

    (2) ,

    .

    . ( )

    . ( )

    . .( )

    . ( )

    . ( )

    .

    . ( )

    2 .

    (1) .

    , .

    (2) .

    (3) .

    3 .

    2

    _5()_.indb 168 2013-12-12 10:55:35

  • 09 169

    1 , . CD2 TRACK 01

    (1) . ( )

    (2) . ( )

    (3) . ( )

    2 . . CD2 TRACK 02

    (1) .

    .

    .

    .

    (2) .

    .

    .

    .

    3 . . CD2 TRACK 03

    (1) ?

    (2) .

    .

    .

    .

    (3) .

    .

    .

    .

    1

    _5()_.indb 169 2013-12-12 10:55:36

  • 170

    1 . .

    .

    .

    2 . . CD2 TRACK 04

    (1) , .

    . ( )

    . ( )

    (2) .

    / / .

    .

    .

    , , / /

    .

    ()

    , , .

    3 .

    4 .

    2

    _5()_.indb 170 2013-12-12 10:55:36

  • 09 171

    1 . .

    , !!

    33

    500 40

    5 ( ) .

    3~5

    010-6784-9123 ()

    .

    3 . 4~5 .

    . .

    (1) .

    . .

    3 .

    (2) .

    . .

    40 500 .

    2 . .

    . .

    1. 6 .

    .

    2. , .

    .

    3.

    .

    4. .

    .

    1

    _5()_.indb 171 2013-12-12 10:55:37

  • 172

    (1) ?

    (2) , .

    . ( )

    . ( )

    . ( )

    3 . .

    11.7

    . 5 6

    5

    4 4,646 ,

    (3,830 ) 11.7 .

    . 11.7 1

    11.7

    .

    5

    5 . 3

    1 (1,295 ) 34.5, 2 (2,757 ) 16.2, 3

    11.7, 4(5,136 ) 8.7, 5(8,534 ) 5.2 .

    1

    39.7, 2 17.3, 3 12.1, 4 9.1, 5 5.5. 1

    .

    .

    1 2 3 4 5

    34.5

    16.211.7

    8.75.2

    1295 2757 3830 5136 8534

    (1) .

    11.7

    (2) .

    .

    .

    1 .

    (3) .

    6 4 4646 .

    .

    .

    _5()_.indb 172 2013-12-12 10:55:38

  • 09 173

    2

    1 ? .

    2 2010 . .

    8 2010 10

    2010 3 .

    .

    .

    , ,

    , .

    .

    .

    . ,

    .

    .

    .

    .

    .

    , .

    (1) .

    .

    , .

    2010 , , .

    (2) 3 .

    3

    3 ? .

    _5()_.indb 173 2013-12-12 10:55:38

  • 174

    1 .

    3 . 3 ,

    , 2 . 10 4 800 , , ,

    , ,

    : 1234-5678 ()

    12-5678

    . , 2 . , . , .

    2 .(1) . .

    :

    : 2012 10 12 ~ 2012 10 22

    : (402 376 )

    (2) .

    / /

    402 26 376 % 237

    () .

    / %, / /

    %, / %,

    / % .

    / .

    1

    (63%)

    (25%)

    (4.3%)

    (4.3%)

    (2.9%)

    /(0.5%)

    _5()_.indb 174 2013-12-12 10:55:39

  • 09 175

    3 . .

    (1)

    , , .

    . 1960

    . 5 60

    .

    )

    (2)

    ,

    .

    .

    .

    )

    -(/) N/

    (3)

    .

    .

    )

    -(/)

    _5()_.indb 175 2013-12-12 10:55:39

  • 176

    2

    1 . (1) ? .

    (33) .

    30 . .

    . .

    ,

    . .

    (2) ? ?

    .

    . .

    1

    2

    3

    2 , ? .

    . .

    1

    2

    3

    3 .

    _5()_.indb 176 2013-12-12 10:55:39

  • 09 177

    1 .

    (1) ?

    (2) ?

    2 .

    . (well-being)

    .

    ,

    , ,

    .

    (slow food) , .

    .

    2003

    , , ,

    .

    .

    .

    . ,

    ,

    ,

    .

    .

    .

    (1) ?

    (2) .

    (3) .

    3 .

    09 177

    _5()_.indb 177 2013-12-12 10:55:39

  • 178

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ( ~)

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , , ,

    , ,

    ,

    _5()_.indb 178 2013-12-12 10:55:39

  • 10

    , , ,

    ,

    ,

    , , , ,

    -, -(), -/

    ( )

    1 . .

    2 ? .

    :

    40~50

    /

    :

    40~50

    : ,

    20 /50

    : /

    30 /4~50

    ,

    :

    /

    50 / 35~49

    KB Kookmin Bank

    _5()_.indb 179 2013-12-12 10:55:40

  • 180

    (1)

    (2)

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    (3)

    ,

    ,

    ,

    ,

    (1)

    (2)

    ,

    _5()_.indb 180 2013-12-12 10:55:40

  • 10 181

    - , ,

    .

    , .

    - , - , - .

    .

    2 .

    .

    A ?

    B .

    A . ?

    B .

    + - + - ,

    - ,

    - .

    -- .

    1) . ()

    . ()

    2) . ()

    . ()

    _5()_.indb 181 2013-12-12 10:55:40

  • 182

    -() ,

    .

    .

    .

    .

    .

    A .

    B . .

    A .

    B . .

    -/

    .

    . .

    .

    .

    .

    A ?

    B .

    A ?

    B . .

    _5()_.indb 182 2013-12-12 10:55:40

  • 10 183

    1 ? .

    ?

    . .

    .

    .

    ?

    .

    .

    (1) DVD

    (2)

    (3) (B-boy)

    (4)

    1

    _3~6()__.indd 269 2014-01-07 11:47:24

  • 184

    2 .

    (1) .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    (2)

    .

    , .

    .

    .

    _5()_.indb 184 2013-12-12 10:55:40

  • 10 185

    1 . .

    - .

    - .

    - .

    .

    .

    . .

    ,

    (1) .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    (2) .

    ( ) . ( ) .

    1. 2. 1. 2.

    2

    _5()_.indb 185 2013-12-12 10:55:41

  • 186

    1 , . CD2 TRACK 05

    (1) . ( )

    (2) . ( )

    (3) . ( )

    2 . . CD2 TRACK 06

    (1) ?

    (2) ?

    .

    .

    .

    (3) ?

    1

    _5()_.indb 186 2013-12-12 10:55:41

  • 10 187

    3 . . CD2 TRACK 07 (1) .

    (2) .

    B .

    B .

    B .

    (3) .

    1

    , , ,

    . B , ,

    / / .

    2

    /

    / . B /

    () .

    (4) .

    _3~6()__.indd 271 2014-01-07 11:47:24

  • 188

    1 . .

    6.9

    52.0

    28.0

    12.2

    63.8

    34.0

    66.0 69.4

    27.6

    14.06.0

    18.4

    1.7 0.0 0.0 0.0

    2 . . CD2 TRACK 08

    (1) .

    / ,

    , () .

    , , ,

    , /

    .

    /

    .

    (2) .

    .

    .

    , .

    3 .

    < >

    1 :

    2 :

    3 :

    4 .

    2

    _5()_.indb 188 2013-12-12 10:55:41

  • 10 189

    1 . , . ,

    1

    2

    3

    4

    2013 05 28 10,

    ,

    (1) . ( )

    (2) . ( )

    (3) . ( )

    2 .

    TV

    .

    .

    ,

    .

    , .

    .

    . - 2010.02.22

    (1) ?

    10 10

    10

    (2) .

    .

    .

    .

    1

    _5()_.indb 189 2013-12-12 10:55:43

  • 190

    3 .

    ,

    , .

    (, , ) (, , ), (

    , , )

    , .

    .

    , ,

    . , ,

    .

    ,

    . , ()

    () .

    ,

    . 1978 ,

    .

    ,

    .

    (1) .

    (2) .

    ,

    .

    _5()_.indb 190 2013-12-12 10:55:43

  • 10 191

    2

    1 .

    , , .

    .

    .

    . ,

    .

    , .

    , ,

    . ?

    , .

    .

    . ,

    .

    (1) . - - -

    (2) .

    ? .

    (3) .

    _5()_.indb 191 2013-12-12 10:55:43

  • 192

    1 .

    , . , - . .

    . , , , a. .

    2 .(1) . .

    ,

    ,

    (2) .

    .

    .

    .

    .

    .

    1

    _5()_.indb 192 2013-12-12 10:55:43

  • 10 193

    3 .

    (1)

    .

    ,

    .

    )

    N/ -() N

    (2)

    .

    .

    ,

    .

    .

    )

    N/ - N N/ -/ N()

    (3)

    . ,

    .

    .

    )

    N/ - -

    _5()_.indb 193 2013-12-12 10:55:43

  • 194

    2

    1 . (1) ?

    (2) .

    ( )

    (3) .

    _5()_.indb 194 2013-12-12 10:55:43

  • 10 195

    1 .

    (1) .

    (2) .

    2 .

    .

    (Fan Club) .

    .

    ,

    . ,

    ,

    .

    .

    . ,

    ,

    .

    .

    .

    .

    (1) ?

    (2) ?

    3 .

    10 195

    _5()_.indb 195 2013-12-12 10:55:44

  • 196

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ... , ....

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    _5()_.indb 196 2013-12-12 10:55:44

  • 11

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , , , ,

    -()/, -()/ , - ,

    ( - )

    1 . .

    2 ?

    4.13 4.134.08 4.10

    3.95 3.96

    4.08 4.07

    4.004.04

    4.014.06

    3.85

    3.92

    3.823.88

    2009 2010

    56.9 56.149.8 48.8

    42.7 44.9 41.135.5 33.2 34.1

    2009 2010

    5

    KB Kookmin Bank

    _5()_.indb 197 2013-12-12 10:55:44

  • 198

    (1) ,

    ,

    ,

    (2)

    ,

    (3)

    ()

    ,

    (1)

    ,