Проблемы информационного Проблемы информационного обеспечения предприятий обеспечения предприятий нефтегазового комплексанефтегазового комплекса

Ольга ДЕНИСОВА,Ольга ДЕНИСОВА,Заместитель руководителяЗаместитель руководителя

Информационной сети ТЕХЭКСПЕРТИнформационной сети ТЕХЭКСПЕРТ

Самара, 2011Самара, 2011

Ускорение реформы технического регулирования

Постоянная корректировка ее условий:

•увеличено число субъектов принятия техрегламентов

•сняты сроки окончания реформы

•в национальную систему стандартизации внесены зарубежные стандарты и своды правил

Актуальность проблемы информационного обеспечения

реформы технического регулирования

Особенности информационного обеспечения предприятий и организаций НГК

Технические специалисты, менеджеры компаний должны иметь оперативный, свободный доступ:

• Ко всему массиву нормативно-технических документов • К информации о современных технологиях, материалах

оборудовании • Вся информации должна быть актуализирована и

систематизирована

Электронный доступ к компьютерным базам данных – основной способ получения и использования нормативно-технических

документов в России

Государственные информационные системы:

1. Росстандарт и другие государственные органы и организации.

Доступ к основным нормативным документам: Техрегламенты и ГОСТы – свободен и бесплатен

2. Коммерческие справочные системы(Информационная сеть Техэксперт)

Информационное обеспечениеИнформационное обеспечениереформы техрегулреформы техрегулироирования:вания:

66 лет упорной работы лет упорной работыНачиная с 2005 года Сеть «Техэксперт» поставила перед собой задачу – информационное обеспечение реформы техрегулирования.

2 основных направления:1.Информация о самой реформе – ИНФОРМАЦИОННЫЙ КАНАЛ «ТЕХЭКСПЕРТ» В ОБЛАСТИ ТЕХНИЧЕСКОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ

2.Содержание реформы (техрегулирование, стандартизация, нормирование) –ПРОДУКТЫ и УСЛУГИ «ТЕХЭКСПЕРТ» ДЛЯ ВСЕХ ТЕХНИЧЕСКИХ СПЕЦИАЛИСТОВ И СЛУЖБ ПРЕДПРИЯТИЯ

Информационный канал «Техэксперт»: Свободный доступ специалистов к информации

на сайтах www.cntd.ru и www.kodeks.ru

• Информация о реформе технического регулирования• Техрегламенты • ГОСТы • Нормативные правовые акты• Региональное законодательство• Судебная практика

Быстрый поиск информацииПосещаемость: 300 тыс. посетителей в месяц к сайту www.cntd.ru (НТД)300 тыс. посетителей в месяц к сайту www.kodeks.ru 15 тыс. юридических лиц – пользователи настольных систем Техэксперт~ 110 тыс. индивидуальных рабочих мест

Электронные справочные системы нормативно-технической информации «Техэксперт» для специалистов и руководителей

Ценность справочных систем (добавленная стоимость)

Международные и зарубежные стандарты

Техническое законодательство РФ

Национальные стандарты

Передовой опыт Типовая техническая и проектная документация,

стандарты предприятий, методические материалы,информация о современных технологиях

Систематизированная, переработанная, регулярно обновляемая информация и пользовательские сервисы.

Миллионы документов и материалов

Комментарии, консультации

1. Достоверная полная информация

2. Систематизация

3. Сервисы: поиск Анализ нормативной

базы

4. Удобство работы

5. Авторский контент (права на использование)

Информационная сеть «Техэксперт» -предоставление зарубежных стандартов

Более 1 500 000 зарубежных стандартов от 460 организаций-разработчиков стандартов:

- в электронном и/или в бумажном виде - на языке оригинала или на русском языке

Коллекции стандартов (электронные базы документов)

- Полные коллекции организаций-разработчиков (например, все стандарты API, DIN, BSI, ASTM и т.д.)

- Тематические коллекции (по отраслям) - Индивидуальные коллекции (сборник избранных документов)

Доступ - Интернет/ Интранет/ CD/DVD

Переводы зарубежных стандартов: осуществляются высококвалифицированными переводчиками с привлечением

специалистов отрасли.

Все предоставляемые стандарты являются официальными, поставляются на легальной основе с соблюдением авторских прав разработчиков.

Примеры коллекций для предприятий НГК

• PETRO CHEM REFERENCE STANDARDS – стандарты ASTM, API, SAE, ASME/BPVC, SAE и др. по битумам, строительству объектов, нефтепереработке, бурению, нефтедобыче

• ASTM - PETROLEUM PRODUCTS, LUBRICANTS, AND FOSSIL FUELS – Нефтепродукты, смазочные материалы и ископаемое топливо

• ASME/BPVC – Сосуды и сосуды под давлением - требования и методы для неразрушающего контроля.

• Коллекция API «Измерения» - оборудование и материалы, производство в открытом море, бурение, транспортировку, трубопроводы, номенклатуру, клапаны, воздействие на окружающую среду.

• Коллекция ISO «Нефтепродукты, лакокрасочные покрытия, клеи» - добыча и подготовка топлива, газов и жидкостей.

Расчетная система ESDU от IHS Inc. для нефтеперерабатывающих компаний

• ESDU - расчетная система для решения проблемы загрязнения металлических поверхностей теплообменников нефтехимических заводов.

• ESDU разработана при участии инженеров крупнейших мировых нефтяных компаний (Shell, Total, BP и т.д.).

ESDU помогает решать следующие задачи:

• Снижать энергетические затраты и минимизировать вредное влияние на окружающую среду.

• Повышать производительность предприятия путем повышения срока работы нефтеперерабатывающего завода без остановки на ремонт.

• Сокращать капитальные расходы - на установку очистных устройств, устранение крупных узлов и теплообменников, транспортные расходы и т.д.

• Снижать расходы по хозяйственно-техническому обслуживанию - на персонал, на очистку от загрязняющих отложений и на химикаты и т.д.

Переводы стандартов. Проблематика

• Потребности в переводе в ограниченном числе стран

(Принятие и использование стандарта методом обложки)

• Потребности в переводе в Европе только для обеспечения их доступности средним и малым предприятиям.

Проблемы переводов в России

1. Технические

• Закон не прописывает процедуру упорядочения и систематизации работ по переводу, порядок регистрации переводов стандартов

• Отсутствует мотивация для бизнеса при создании и функционировании базы данных переведенных стандартов

2. Качественные

• Наличие дублирующих переводов одних и тех же стандартов у предприятий

• Разный качественный уровень переводов

• Вопрос окупаемости затрат предприятия на переводы при необходимости их обязательной регистрации

Переводы стандартов. Возможные решения

1. Технические проблемы

Необходимо описать, закрепить, внедрить в жизнь:

• единообразные правила «заверения» переводов на русский язык стандартов и сводов правил,

• процедуру подготовки легитимных переводов (распределение полномочий)

• порядок предоставления информации о переводах (оповещение через единый информационный интернет-ресурс).

2. Качественные проблемы

Необходимо обеспечить контроль качества переводов (Экспертиза переводов рабочими экспертными группами при Технических комитетах)

Создание единой базы качественных легитимных переводов для различных отраслей:

• Заинтересованность и участие бизнеса • Механизм работы экспертных групп для технического редактирования переводов

стандартов

Проблемы реализации авторского права на стандарты

Практика защиты прав интеллектуальной собственности на НТД в России.

Совместная согласованная работа «Техэксперт» и ASTM в целях выстраивания эффективной системы защиты

авторских прав на интеллектуальную собственность в России

• популяризация лицензионного использования зарубежных и международных стандартов,

• подготовка информационных и аналитических материалов по проблемам авторских и смежных прав.

Информационная сеть «Техэксперт»Информационная сеть «Техэксперт»помощь российским предприятиям:

В комплексном обеспечении российской и зарубежной нормативно-технической документацией

В повышении компетенции в области технического регулирования и стандартизации

Спасибо за внимание!

www.cntd.ru cntd@cntd.ru