№ 8 (98) ВІД 20 ЛЮТОГО 2014 РОКУ РЕКОМЕНДОВАНА ЦІНА 2,00 ГРНМЕНСЬКА НЕЗАЛЕЖНА ГАЗЕТА

АНОНС

Будинок культури зібрав більше чотирьох тисяч гривень на лікування дитини

Стор. 2

ІСТОРІЯ

Революція. Сто років тому

Медики несуть чоловіка, пораненого під час сутичок мітингувальників з міліцією в Києві у вівторок, 18 лютого 2014 року. Фото зі сторінки facebook.com/EuroMaydan

Олексій Мороз

1905 рік відомий в історії, як рік початку першої російської революції. Багато води сплило з того часу. Люди вже майже забули з чого все тоді почалося, за що революціонери боролися, і що вибороли. А починалося все з мирної демонстрації в неділю 9 січня 1905 року. Представникам влади ця демонстрація дуже не сподобалося, тому до демонстрантів вийшли силовики і розстріляли їх. Багато людей тоді загинуло, ще більше було поранено...

18 січня В.І. Ленін в сво-їй статті «Початок револю-ції в Росії», опублікованій в женевській газеті «Впе-ред», закликав до негай-ного повалення уряду та написав:

«Військо перемогло беззбройних робітників, жінок та дітей. Військо здолало ворога, розстрі-люючи робітників, що ле-жали на землі. «Ми дали їм хороший урок!», - з не-вимовним цинізмом гово-рять тепер царські слуги і їх європейські лакеї з кон-сервативної буржуазії».

Після подій 9 січня всю країну сколихнула хвиля страйків та насильства.

Протести були настільки масовими, що правоохо-ронні органи не в силах були стримувати натиск людей, тому влада для приборкання демон-странтів залучала воєнізо-вані загони козаків та дра-гун (вид кавалерії – ред.).

Що ж хотіли люди? Ось знайшов приговор сіль-ського сходу села Калю-женець Прилуцького по-віту:

«1905 г. декабря дня мы, обыватели с. Калюженец Скурянской вол., Прилук-ского уезда Полтавской губ., собравшись сего числа на сельский сход, обсудили тo положение, в котором мы находимся причины нашей темноты и бесправия и реши-ли что дальше так жить нельзя, - ведь мы люди, и мы хотим лучшей жизни, хотим света и правды, а при теперешнем нашем положении правды не может быть потому, что всем трудящимся рабо-чим народом распоря-жаются наши нахлеб-ники - самодержавные бесконтрольные чи-новники и дворяне-по-мещики. Они не дают нам света, не дают нам громко рассказывать наши нужды и обличать неправду, пулями и на-гайками они отвечают на наше стремление добиться лучшего, про-дают за недоимки по-следнюю скотину, и все это для того, чтобы рос-кошнее самим прожить, а несчастный, избитый народ, сельский и город-ской, гибнет от голода и темноты, безропотно

идет умирать в ненужных, гибельных для народа войнах, устраиваемых ненасытными чиновни-ками-бюрократами; рабо-чий народ отдает на вой-ну последние свои гроши, они идут в карман чинов-ников-казнокрадов.

Для рабочего на-рода, кормящего сво-им трудом все госу-дарство и, главным образом, чиновников, нет никаких прав, нет ни-каких законов, которые защитили бы его от про-извола чиновников-поме-щиков.

Правительственные чи-новники думают, что не они должны служить на-роду, а народ им, и оби-рают нас сколько возмож-но. Правительство давно уже доказало, что думает только о себе, о своих выгодах.

Мы все уже осознали, кто наш враг, и уже все не хотели терпеть больше неправды и неволи; все мы присоединяемся к го-родским рабочим людям, именуемыми себя социал-демократами и уже давно борющимся за свои права и вместе с ними будем до-биваться удовлетворения одинаковых требований к утверждению нового, на-родного правительства, которое действительно служило бы народу, а такое правительство может на-ступить тогда, когда будет созвано Учредительное собрание на основе все-общего, равного, прямого, тайного голосования...»

Продовження - на стор. 4

ПАМ’ЯТНИЙ ДЕНЬ

25-річчя виводу радянських військ з Афганістану За інформацією райдержадміністрації

У четвер, 13 лютого, в Менській районній бібліотеці відбулась зустріч воїнів-інтернаціоналістів. Вони відзначили 25-річчя виводу радянських військ з Афганістану.

За активну життєву по-зицію та патріотичне ви-ховання молоді воїни-інтернаціоналісти були нагороджені грамотами районної державної адмі-ністрації, районної ради та ювілейними медалями.

Працівники бібліотеки та місцеві аматори мистецтва підготували урочисту про-граму. Також у бібліотеці була влаштована тематич-на книжково-ілюстративна виставка.

Цього ж дня жителі райо-ну поклали вінки та квіти до пам’ятника воїнам-аф-ганцям.

З вітальним словом до присутніх звернувся ке-рівник районної органі-

зації Української спілки ветеранів Афганістану Ми-кола Пустовойт. У своєму виступі він зазначив, що 218 чоловік із Менського району виконували інтер-національний обов’язок у Республіці Афганістан. Бо-йовими орденами та меда-лями були нагороджені 59 місцевих воїнів. Не повер-нулися до рідних домівок п’ять воїнів. З лютого 1989 року відійшли у вічність ще 21 воїн-афганець.

На сьогоднішній день на території району прожива-ють 169 учасників бойових

дій на території інших дер-жав (Республіка Афганістан – 128, Чехословаччина - 25, Угорщина – 10, Сомалі – 1).

Учасники мітингу вшану-вали загиблих і померлих воїнів-інтернаціоналістів хвилиною мовчання.

Настоятелі Свято-Тро-їцької церкви міста Мена отець Василь та Андріїв-ської церкви села Стольне отець Анатолій відправили поминальну літію. До речі, отець Анатолій також вико-нував інтернаціональний обов’язок в Республіці Аф-ганістан, був поранений.

Зустріч воїнів-афганців у бібліотеці

МІСЦЕВЕ САМОВРЯДУВАННЯ

Мену можуть виключити з Угоди мерівСвітлана Плющ

У вівторок, 11 лютого, у Щосі було засідання робочої групи по Угоді мерів. Олександр Підгорний, представник Центру «Доброчин», який допомагав Мені з підписанням Угоди, зазначив, що з Меною можуть «розірвати» Угоду. Просто підписати Угоду мерів не достатньо для отримання фінансової допомоги, треба ще й діяти, сказав він.

З нашою Меною зараз ситуація досить напруже-на. Угоду мерів наше місто підписало ще 13 лютого 2013 року, а Плану дій так і не представило. А за умо-вами Угоди, такий план треба подати протягом року від дня підписання. «Міста, які нічого не зро-били і Плану дій не подали протягом року з дня під-писання, автоматично ви-ключаються з цієї програ-ми», – сказав Олександр Підгорний.

Як стало відомо «Мен-щині» з неофіційних джерел, Мена отримала додатковий час для напи-сання Плану дій і відповід-них проектів - до осені.

Коментар з міськради, щодо цього, ми дізнаємося пізніше - коли міський го-лова вийде з лікарні.

Довідка

Угода мерів – загаль-на ініціатива Європей-ського Союзу за участю місцевих і регіональних органів влади, які бе-руть на себе добровільні зобов’язання підвищити енергоефективність та використання відновлю-вальних джерел енер-гії на своїх територіях. Учасники Угоди мерів можуть отримати фінан-сову допомогу від ЄС на реалізацію проектів.

2 М Е Н Щ И Н А№ 8 (98) ВІД 20 ЛЮТОГО 2014 РОКУ

ПОЛІТИКА

У Мені хочуть провести Народне Віче і створити Народну РадуУ п’ятницю, 21 лютого, представники опозиції планують провести у Мені Народне Віче, на якому буде створено районну Народну Раду та виконавчий комітет.

Про це «Менщину» повідомив представник партії «Рух» Сергій Трегубенко.

Менський районний Штаб національного спротиву пла-нує провести збори жителів району на центральній площі міста. Розпочнеться захід о 13.00.

Відповідне повідомлення Штаб направив у міську раду, щоб поставити її до відома. Там, за словами Сергія Мико-лайовича, повідомлення прийняли і порадили проводити збори у центральному парку. Ця пропозиція організато-рам не сподобалась, бо в парку зараз грязюка.

Повідомлення, направлене до міської ради, підписане головою районної організації ВО «Батьківщина» Надією Тюшкевич, головою районної організації ВО «Свобода» Олександром Бреусом і представником районної органі-зації партії «Рух» Сергієм Трегубенком.

Для довідки: Менський районний Штаб національного спротиву знаходиться на 2-му поверсі готелю в штабі РО ВО «Батьківщина».

Світлана Плющ

Діагноз рак – не вирок. Запорука успіху полягає у виявленні хвороби на ранніх стадіях. У минулому році у Менському районі новоутворення виявили у 141 людини, тоді як у позаминулому їх було на 20 менше. Але більшість хворих зможуть вилікуватися, бо хворобу виявили на ранній стадії.

Про це повідомила "Менщині" лікар-онколог Менської центральної районної лікарні Стелла Серавіна. Статис-тика показує, що захворюваність збільшилась на 20 чоловік.

Побільшало випадків захворювань на рак легенів, мо-лочної залози, шкіри, шлунку. Раку легенів у минулому році було виявлено 22, а у 2012 – 14.

За інформацією Стелли Степанівни, більшу половину ви-падків (54%) виявили на початковій стадії захворювання завдяки профілактичним оглядам, які проводяться раз на рік.

Лікар-онколог нагадує, що для жінок вже з 18 років ре-комендовано проходити профілактичні огляди у лікарів хоч би раз на рік. Чоловікам медики радять звертатися до лікарні для таких оглядів з 30 років. Виявлення будь-яких захворювань на ранній стадії дасть змогу успішно виліку-ватися.

Щороку на рак захворюють майже 160 тисяч українців, понад 90 тисяч ідуть із життя,із-за цієї недуги, про це нещо-давно повідомив на брифінгу, присвяченому Всесвітньому дню боротьби з раком, директор Національного інсти-туту раку Ігор Щепотін.

Загалом на обліку в медичних закладах МОЗ України перебувають близько 1 мільйона онкохворих. Серед них є представники майже всіх верств населення. Більшість – літні люди, оскільки, як здавна відомо, рак найбільше «любить» саме їх. Але останнім часом він вражає і людей середнього віку, а то й молодих.

КУЛЬТУРА

Завдяки благодійному концерту районний Будинок культури зібрав більше чотирьох тисяч гривень на лікування дитини

У п’ятницю, 14 лютого, у Мені пройшов благодійний концерт до Дня Святого Валентина. Виручені під час концерту кошти будуть направлені на лікування дитини - менянина Артема Рибалки.

Виступали менські творчі колективі. Хотіли приїхати ар-тисти з інших міст, але не безкоштовно. Організатори кон-

церту вирішили обійтися власними силами, щоб зберегти гроші на лікування дитини.

На захід прийшло близько 300 чоловік. Благодійний внесок становив 15 гривень. Завдяки концерту було зібра-но 4 237 гривень.

За словами начальника відділу культури і туризму райдержадміністрації Юлії Лукаш, кошти будуть пере-дані батькам Артема Рибалки на його лікування.

ДАЙДЖЕСТ

Головні події за межами районуТелеканал новин «24»

Відновилися сутички

У вівторок у Києві відновилися сутички між правоохо-ронцями і активістами Євромайдану.

Вбивство судді у Кременчуці

У Кременчуці з вогнепальної зброї застрелили суддю Автозаводського районного суду. На Олександра Лобо-денка напали двоє людей, коли він ввечері повертався з роботи додому. Від отриманих поранень чоловік помер у лікарні. Головна версія слідства – смерть через виконан-ня службових обов’язків.

Зеленка у Харкові

В Харкові знову обливаються зеленкою. Цього разу по-страждав лідер фракції «Батьківщина» Арсеній Яценюк. Трішки перепало і Олександру Турчинову. Напали на опо-зиціонерів коли ті виходили з лікарні, де декілька годин спілкувались з Юлею Тимошенко.

Одного з нападників зловили і доставили в райвідділ.Раніше в Харкові обливали зеленкою екс-міністра вну-

трішніх справ Юрія Луценка, адвоката Тимошенко Сергія Власенка та нардепа від Батьківщини Арсена Авакова.

Трагедія у Польщі. Загинув українець

У Польщі розбився автобус з українцями. Загинуло двоє осіб - українець та поляк.

Стан ще двох українців - важкий. Загалом у автобусі пе-ребувало 19 наших співвітчизників.

Поїзди Хюндай зняли з експлуатації

Гордість Укрзалізниці - поїзди Хюндай - зняли з експлу-атації. В Укрзалізниці пояснюють – таке рішення ухвалили, адже в одному з потягів виявили несправність. І одразу до-дають - несправність з вини виробника. Пасажирам про-понують замість інтерсіті плюс пересідати у звичайні по-їзди. А різницю вартості пообіцяли компенсувати.

Масові протести у Боснії

У Боснії та Герцеговині понад тиждень тривають анти-урядові протести, в яких вже постраждали близько двох-сот активістів та правоохоронців. Серед головних вимог людей – формування нових органів влади, зменшення рівня безробіття, який зараз становить 40%, боротьба з корупцією.

Авіактатстрофа в Алжирі

Близько 80 людей загинули внаслідок авіакатастрофи в Алжирі. Літак перевозив алжирських військовослужбов-ців та їхні родини. Місцева влада розпочала розслідуван-ня авіакатастрофи. За однією з версій літак в умовах по-ганої видимості міг зачепити вершину гори.

Відставка уряду в Італії

Прем’єр-міністр Італії Енріко Летта разом з Кабінетом Міністрів пішов у відставку. Таке рішення він ухвалив після з’їзду правлячої демократичної партії. Її лідер Маттео Рен-ці водночас заявив, що новий Кабінет Міністрів буде сфор-мовано найближчим часом. Зазначимо, Енріко Летта став прем’єр-міністром Італії у квітні 2013 року.

Стихія вирує у Великобританії

Англія та Уельс потерпають від повеней, які спричинили зливи, мокрий сніг та ураганні вітри.

Через негоду загинув один чоловік. Тисячі будинків на півдні Великобританії залишилися без електропостачан-ня. Порушено залізничне, автомагістральне сполучення. Над евакуацією людей та спорудженням бар‘єрів працю-ють сотні військових.

Кривдників Тетяни Чорновіл звільнили з-під варти

Трьох підозрюваних у побитті журналістки Тетяни Чорновол відпустили на поруки. Поручився за молоди-ків, яких звинувачують в хуліганстві, депутат від Батьків-щини Володимир Полочанінов. Він каже, що впевнений – хлопці не винуваті. Вони й надалі вважатимуться пі-дозрюваними.

Тетяна Чорновол переконана - це все технологія влади.

ПОТРІБНА ДОПОМОГА

Менській родині потрібна допомога

Для фізичних осіб:КБ «ПриватБанк»Поповнення карти № 5168 7553 6733 3347Отримувач: Рибалка Сергій Олексійович.Для юридичних осіб:Отримувач: КБ «ПриватБанк»МФО: 30 52 99ЄДРПОУ: 1436 0570р/р: 2924 4825 5091 00Призначення: благодійна допомога для лікування Ри-

балки Артема Сергійовича.

Контактний телефон батька (066)800 99 96 (Рибалка Сер-гій Олексійович)

Учасники концерту

ЗДОРОВ'Я

У Менському районі на рак захворіла 141 людина Дитині потрібна термі-

нова допомога на лікуван-ня! Лікарями встановлено страшний діагноз – аплас-тична анемія.

Просимо не залишити-ся байдужими! Копійка до копійки – врятоване життя Артемчика.

3М Е Н Щ И Н А № 8 (98) ВІД 20 ЛЮТОГО 2014 РОКУ

102

Про крадіжку випраних речей, травмування та інші злочини і пригоди, які сталися у районі

Юрій Білик, начальник Менського районного відділу УМВС України

11.02.2014 року в с. Во-лосківці трапилася дорож-ньо-транспортна пригода, внаслідок якої пошкодже-но електроопору.

11.02.2014 року в смт Березна трапилася дорож-ньо-транспортна пригода без потерпілих.

12.02.2014 року надійшло повідомлення від жительки м. Мена про те, що вона виявила відсутність речей (одягу), які сушились на подвір’ї.

12.02.2014 року надійшло подання з ДВС про притяг-нення до відповідальності жителя с. Осьмаки, який ухиля-ється від сплати аліментів на утримання неповнолітньої дитини.

14.02.2014 року в м. Мена трапилася дорожньо-тран-спортна пригода без потерпілих.

15.02.2014 року надійшло повідомлення від жительки с. Киселівка про те, що сусід вчиняє сварку.

15.02.2014 року надійшло повідомлення від чергової медсестри Менської ЦРЛ про те, що за медичною допо-могою звернувся житель с. Веселе з діагнозом: колото-рі-зана рана в області ребер справа, алкогольне сп’яніння.

15.02.2014 року надійшло повідомлення від чергової медсестри Менської ЦРЛ про те, що за медичною допо-могою звернувся житель с. Гусавка з діагнозом: закрита черепно-мозкова травма, струс головного мозку, пере-лом правої кісті, перелом правого наколінника, рвана рана потиличної ділянки голови, зсадина обох ліктьових суглобів, алкогольне сп’яніння.

15.02.2014 року надійшло повідомлення від жительки с. Бігач про те, що чоловік вчинив сімейну сварку.

16.02.2014 року надійшло повідомлення від чергової медсестри Менської ЦРЛ про те, що за медичною допомо-гою звернувся житель с. Жовтневе з діагнозом: забій носа, алкогольне сп’яніння.

За минулий тиждень райвідділом внутрішніх справ в ході проведення оперативно розшукових заходів було розкрито дві крадіжки майна. Співробітниками ВДАІ за управління автотранспортом у стані алкогольного сп’яніння затримано 2-х водіїв, на яких складено адміні-стративні протоколи, складено 11 адмінпротоколів за по-рушення правил безпеки дорожнього руху.

КУЛЬТУРА

Близько п’ятнадцяти менян провели суботній вечір у бібліотеці

Увечері відвідувачі бібліотеки навіть мали змогу посидіти на підлозі читальної зали

Світлана Плющ

У четвер, 20 лютого, у Менському районному Будинку культури планували провести збори менян і заслухати звіт міського голови перед громадою. Але захід довелося перенести на невизначений термін, бо голова міської ради знаходиться у лікарні.

Ще на початку року на сайті Менської районної ради опублікували гра-фік проведення загаль-них зборів громадян за місцем проживання, була у графіку і Мена.

Такі збори скликають-ся місцевою владою для

розгляду і вирішення найважливіших питань місцевого життя. Згідно законодавства, збори скликаються в міру не-обхідності, але не менш, як один раз на рік. Зби-раються громадяни, які досягли 18 років і по-стійно проживають у на-селеному пункті. Збори є правомочними за на-явності на них більше половини громадян, які проживають на відпо-відній території. Тобто лише тоді рішення збо-рів, прийняті в межах чинного законодавства, є обов'язковими для ви-конання усіма громадя-нами, які проживають на відповідній території. До-триматися цієї умови, на жаль, мало реально.

За графіком у Мені такі збори планувалося про-

МІСЦЕВЕ САМОВРЯДУВАННЯ

Збори жителів Мени відкладаютьсявести 20 лютого.

Як роз'яснив "Менщи-ні" заступник міського голови Юрій Стальни-ченко, що у Мені будуть не збори громадян, а буде звітувати голова міськради перед жителя-ми міста. Але зараз він у лікарні і час проведення зборів під питанням.

За інформацією рай-держадміністрації та районної ради, загальні збори вже провели у Ми-колаївці, Дягові, Жовтне-вому та Ушні.

У кожному селі підніма-ли питання ремонту до-ріг, проте були і особливі питання.

У Миколаївці жителів села турбували питання відкриття дитячого сад-ка, стану доріг, призна-чення субсидій.

У Дягові учасники збо-

рів розглянули питання щодо встановлення суми с а м о о п о д а т к у в а н н я , утримання територіаль-ною громадою пожеж-но-сторожової охорони, створення громадських пасовищ, про закупівель-ні ціни на молоко, стан доріг в селі.

У Жовтневому порушу-валися наступні питання: вчасне забезпечення жи-телів скрапленим газом, ремонт доріг у даному населеному пункті, об-лаштування вуличного освітлення.

В Ушні присутніх хви-лювали земельні пи-тання, питання ремонту комунальних доріг, об-лаштування вуличного освітлення, відсутність інвестора по використан-ню незадіяних тварин-ницьких приміщень.

Водії стали частіше пити за кермом і перевищувати швидкістьВолодимир Лисенко, «Чернігівщина: події і коментарі»

Управління Державтоінспекції УМВС в Чернігівській області повідомило про суттєве збільшення кількості порушень Правил дорожнього руху.

За словами заступника начальника управління Олек-сандра Моторного, у січні 2014 року виявлено 3285 по-рушень ПДР. Це на 1325 випадків більше, ніж аналогічного періоду минулого року.

Найбільшу кількість порушень – 585 – цьогоріч посідає керування транспортними засобами в стані алкогольного сп’яніння. Торік було зафіксовано 210 таких випадків.

Другим в антирейтингу-2014 зазначено перевищення швидкості руху – 514 фактів (торік – 232).

Третіми серед лідерів правопорушників опинилися пішо-ходи, з боку яких зафіксовано 281 порушення правил дорож-нього руху (січень 2013-го – 457).

Торік, за статистикою, найбільшу кількість порушень ста-новило нехтування вимог дорожніх знаків, розмітки – 486.

Про причини збільшення кількості правопорушень на до-рогах Державтоінспекція поки що не повідомляє.

За минулий рік у ДТП загинуло 146 осіб

Протягом 2013 року на території Чернігівської області ско-єно 600 дорожньо-транспортних пригод, в яких 146 осіб за-гинуло і 660 отримали тілесні ушкодження.

Про це повідомив заступник начальника управління ДАІ УМВС в області Олександр Моторний.

Міліція затримала підозрюваних у чернігівських вбивствах

«Правий Сектор» Чернігова оприлюднив фото під-літків, яких підозрюють у гучних вбивствах. Про це активісти повідомили на сторінці в соціальній мережі «ВКонтакте».

«Чернігівщина: події і коментарі»

У понеділок, 17 лютого, чернігівська міліція повідомила, що було затримано чотирьох неповнолітніх, 1996, 1997, 1998 та 2001 років народження, підозрюваних у жорстокому побитті людей.

Начальник УМВС України в Чернігівській облас-ті генерал-майор міліції Олександр Михайлик за-явив, що затримані у підозрі скоєння нападів, причетні до ЄвроМайдану. Мовляв, вони неодноразово перебу-вали у наметі чернігівського ЄвроМайдану.

За словами Олександра Михайлика, під час допиту на питання "Навіщо ви це робили?" неповнолітні від-повіли: "Наводили порядок у місті".

Також, повідомив головний міліціонер, хлопці та їхні батьки раніше притягувалися до адміністративної від-повідальності.

«Правий Сектор» Чернігова заявляє, що його учас-ники не причетні до затриманих підлітків.

Наразі молодиків підозрюють у двох вбивствах та чотирьох розбійних нападах. Їм загрожує від 10 до 15 років позбавлення волі. Передбачає стаття і довічне ув’язнення.

Міліціянти затримали молодчиків в неділю ввечері. Під час затримання вони не чинили спротиву.

Наразі трьох підозрюваних тримають під вартою, наймолодшого відпущено додому.

Нагадаємо, 22 січня в Чернігові, на вулиці Муринсо-на вбили чоловіка, 8 лютого було здійснено напад на жінку в районі вулиці Танкистів, від завданих ударів

постраждала померла. Того ж дня завдали тілесних ушкоджень жінці на вулиці Текстильників. За цією ж схемою ввечері 9 лютого відбувся напад і на відомого в місті громадського діяча та журналіста Олександра Ясенчука, який бере активну участь у протестах в Чер-нігові й Києві.

У суботу, 15 лютого, у Мені пройшов захід "Ніч у бібліотеці".

За словами завідувача відділу обслуговування районної бібліотеки Юлї Грибань, захід був приуро-чений Дню Святого Вален-тина і мав назву "Краса душі, краса любові - найвища на землі краса".

Почався він о сьомій годи-ні вечора і тривав до початку одинадцятої.

Провели суботній вечір у бібліотеці близько 15 чоло-вік: менські школярі, студен-

ти та вже працюючі люди.Організатори, районна бі-

бліотека, влаштували близь-ко 20 різноманітних конкур-сів та вікторин.

Були музичні паузи - сту-дент Олександр Прищепа виконував пісні під гітару.

Також учасники мали змо-гу переглянути слайд-шоу на святкову тематику: фото мос-тів та пам’ятників закоханим.

Під час заходу відвідувачів бібліотеки частували чаєм, печивом та цукерками.

Такий захід бібліотека про-водила вперше і, за словами бібліотекарів, не в останнє.

102

4 М Е Н Щ И Н А№ 8 (98) ВІД 20 ЛЮТОГО 2014 РОКУ

ЗА КОРДОНОМ МЕНЩИНИ

Український миротворець розповів як служив в ІракуОлена Маслєнікова

Минулої суботи, 15 лютого, країна вшановувала учасників бойових дій на території інших держав. У переддень пам’ятної дати до редакції «Коропщини» зайшов Геннадій Саволєй, старший інспектор Коропського ВДАІ, щоб привітати афганців із Днем воїнів-інтернаціоналістів. Та він і сам, як виявилося, має стосунок до цієї дати, адже свого часу служив за контрактом у складі контингенту українських миротворців в Іраку.

Ми були третіми, після американців та британців

− Служба наша від служ-би воїнів Афганістану від-різняється. У них усе було набагато страшніше та не-безпечніше. А ми просто поїхали на заробітки, − неохоче розпочав колиш-ній воїн-інтернаціоналіст. − Перебував на території Іраку, а саме в місті Елькут, 7 місяців, із 2004 до 2005 року, осінньо-весняний період. До цього відслужив «срочку» півтора роки (із 1999 до 2001). А з 2003-го пішов уже на контрактну службу у повітряно-десант-ні війська.

Війна, офіційною при-чиною якої була оголоше-на наявність в Іраку зброї масового ураження, роз-почалася 2003 року після введення на територію Республіки Ірак збройних сил США та Великобританії. Того ж року Україна ввела на ворожу територію свій миротворчий контингент. Наші сили за чисельністю були третім контингентом після американського та британського. 1690 укра-їнських військовослужбов-ців підтримували безпеку, супроводжували конвої та «гуманітарку», охороняли органи місцевого самовря-дування, мости, релігійні та історичні пам’ятки, джере-ла питної води, надавали медичні послуги, зокрема, першу допомогу цивільно-му населенню, виконували інші функції для ліквідації наслідків конфлікту.

Бідні люди підтримували солдат

На той час, коли Генна-дій Саволєй був у складі миротворців у чужій та ворожій країні, йому було

лише 22 роки. Мати Генна-дія (батька в нього не було, він ріс із вітчимом) не хоті-ла давати дозвіл на поїздку сина в «гарячу» точку.

− Довелося докласти «зу-силь», щоб відпустила, − з усмішкою згадує колиш-ній солдат. − Пояснив, що американці ввійшли в Ірак, щоб створити мир. А воїни Садама Хусейна пішли в на-род, почали вбивати аме-риканців. Америка в свою чергу залучила до участі у війні солдат із різних країн – поляків, румунів, казах-станців, українців.

Безпосередньо у зброй-них конфліктах частина, в якій був Геннадій Саволєй, участі не брала.

− Ми забезпечували су-провід вантажів, щоб під засаду не потрапили, охо-роняли об’єкти, одним із яких був міст від американ-ської бази до нашої, через який здійснювався рух ван-тажів (боєприпаси, харчі тощо). Також охороняли від нападу базу, на якій зна-ходилися війська.

Місцеве населення, роз-повів наш співрозмовник, ставилося до миротвор-ців по-різному. Бідні люди переважно підтримували солдатів. Було чого під-тримувати − американці їм підвищили заробітні плати до 100-200 доларів (а до того місцеві отримували всього 1-3 долари на мі-сяць, люди жили бідно, од-нією з найбільших проблем був голод), забезпечували одягом, організовували навчання та надавали ме-дичні послуги. Українських солдатів також добре за-безпечували, харчування було хороше, заробіток гідний, гріх, як кажуть, жа-літися.

Поїхав на заробітки до мирної Чехії

На посаді заступника командира взводу Ген-надій Григорович отри-

мував 700 доларів. Для України на то час – більш ніж солідна зарплатня. Бо повернувшись на Бать-ківщину, він отримував всього 420 гривень. Та заробіток-заробітком, а додому все ж дуже хо-тілося. Після служби в Іраку Геннадій Саволєй дослужував в Житомирі (оскільки контракт був укладений до 2006 року). Потім − повернення у Ко-роп, одруження. Згодом вирішив спробувати смак заробітчанського хліба і вирушив на заробітки, але уже до мирної Чехії, і знову на сім місяців. По поверненню влаштувався працювати в ДАІ.

Європейська країна за-лишила в пам’яті чоловіка приємні спогади та пози-тивні враження. Здається, там все інакше − зарплати, рівень життя, рівень та до-ступність медицини, якість та вартість харчів... Чехія припала йому до душі. До речі, брат Геннадія Григо-ровича залишився в Чехії жити і працювати.

В американців в Іраку був 8-годинний робочий день

На запитання про те, чи не шкодує, що поїхав на службу до «гарячої» точки, чоловік твердо відпові-дає − ні. Все ж, це і досвід, і певні знання, і можливість порівняти умови, в яких живуть люди в мирний час, і тоді, коли в країні відбува-ються силові протистоян-ня. Цікаво, що в однакових зовнішніх умовах життя рядових військових може кардинально відрізнятися. Геннадій Саволєй мав чу-дову нагоду порівняти, як служив в Іраку український та американський солдат.

− Справа в тому, що наш народ сильніший та витри-валіший. Він може вижити за будь-яких умов. В аме-риканців же навіть в Іраку

був робочий 8-годинний день. Ходять по формі з автоматом, потім переодя-гаються у цивільне, автомат чіпляють на всяк випадок, і йдуть займатися спортом чи ще кудись. У них і теле-візори були, і комп’ютери. А в нас − поїхав на три доби пост охороняти, приїжджа-єш, слава Богу, що живий, а тебе «вичитують», що не-голений.

Або ж у вихідний: аме-риканець перевдягнувся, і пішов займатися своїми справами. А в українсько-го солдата вільного часу не було. То збирали сміття, то щось копали. Доходило іноді до курйозів. В амери-канській службі є приби-ральники, яким щомісяця платили 300 доларів. А ми, виходить, відбирали їхню роботу, і на нас тоді ці люди скаржилися.

Життя українця для іракця може здатися раєм

Життя американського військовослужбовця було і буде приводом заздрощів для українського солдата. Та і дійсно, є чому заздрити, коли заступник начальника командира взводу у місяць отримує 700 доларів, ко-мандир відділення − 690, рядовий – 670, а у началь-ниці їдальні (яка віддавала накази, що і на який стіл поставити) заробітна плата – 12 з половиною тисяч до-ларів.

Добре там, де нас нема? Та хто зна. Мабуть, все у по-рівнянні пізнається. Адже життя простого українця, вважає Геннадій Саволєй, для громадянина охопле-ного війною Іраку може здатися справжнім раєм.

Після повернення він отримав статус учасника бойових дій, разом з цим – пільги на проїзд, на оплату використаної електрое-нергії, газ. А от житла чекає уже шість років.

ІСТОРІЯ

Революція. Сто років тому Олексій Мороз

Продовження. Початок - на стор. 1

«...Мы требуем:

- Земли кабинетские, удельные, казенные, монастырские, частновладельческие должны бить отобраны (конфискованы) и переданы з пользование трудящего народа. Пусть землею пользуется тот, кто обрабатывает её своим собственным трудом. Земли эти должны быть переданы во власть местных самоуправле-ний, т. е. в такие местные выбранные народом правитель-ства (органы местного самоуправления), которые нужно устроить на новых началах вместо теперешних сельских и волосных управлений, уездных и губернских земств. Эти новые местные самоуправления и будут передавать отобранные земли в пользование трудящегося народа.

- Отменить должности земских начальников, урядни-ков, справников и т. д., передать заведование новой изби-раемой народом полицией в руки органов местного само-управления.

- Мы, украинцы-малороссы, должны получить на самих широких началах полное самоуправление, местное, об-ластное, иметь свое представительство, иметь свой сейм, свой язык в школах, судах, так же как в Польше, Финлян-дии, одним словом мы должны получить полную автоно-мию Украины.

- Суды должны быть гласные, для всех людей одинаковые и избираться самим народом. Военно-полевые суды и смертную казнь требуем немедленно отменить.

- Люди должны пользоваться правом собираться как в закрытых помещениях, так и на открытом воздухе и ни одно собрание не должно быть закрываемо чинами по-лиции и никто не может быть лишён права говорить на улицах, площадях и собраниях.

- Печать должна пользоваться безусловной свободой.- Никто не может быть арестован и заключен под стражу

без предписания судебной власти.- Все без исключения пострадавшие за политические и

религиозные убеждения должны получить полную свобо-ду.

- Церковь должна быть отделена от государства и пред-ставлять собою самостоятельное, независимое от давле-ния правительства, а школа - от церкви.

- Крестьяне должны быть немедленно уравнены в правах с прочим населением, а сословия должны быть уничтожены, все граждане равны без различия пола, на-ции и религии.

- Предоставить народу право в некоторых случаях, особенно важных, проводить новые законы путем всена-родного голосования и предоставить право отдельным группам населения представлять проекты закона для все-народного голосования.

Считая необходимым проведение в жизнь вышесказанных пунктов нашего приговора, мы требуем немедленного их удовлетворения, которое может после-довать после созыва Учредительного собрания на основе всеобщего, тайного, прямого избирательного права.

...В случае неудовлетворения наших требований мы со всеми городскими рабочими прибегаем к следующей борьбе с правительством:

1. Мы совершенно отказываемся платить всякие налоги и подати до созыва Учредительного собрания.

2. Откажемся от сношений со всяким начальством и из-берем из своей среды своё собственное...»

Джерело: Збірник документів «Революционные события 1905-1907 г. на Полтавщине», Харків, 1957 р.

Історична довідка

«Вікіпедія»

У жовтні 1905 року імператор Микола ІІ пішов на поступ-ки протестантам, розпочав реформи, зокрема, надав Дер-жавній Думі законодавчих прав.

Відбулися вибори до Думи. Її склад виявився досить опозиційним. У червні 1907 року царським маніфестом Дума була розпущена. Цей маніфест ознаменував відмову царизму від реформ та остаточну поразку революції 1905-1907 років.

У 1917 році відбулася чергова російська революція. Внаслідок революції монархія була повалена і утворився Союз Радянських Соціалістичних Республік - держава з тоталітарним режимом, що проголошувала своєю метою побудову комунізму.

Тоталітарний політичний режим є протилежністю демо-кратичної правової держави.

Геннадій Саволєй

5М Е Н Щ И Н А № 8 (98) ВІД 20 ЛЮТОГО 2014 РОКУ

РЕЦЕПТИ

Підготувала Світлана Плющ

ЗДОРОВ’Я

Шніцель зі свинини

Інгредієнти: 0,5 кг свинячої вирізки, 2 яйця, 1 склянки борошна, сіль, мелений чорний перець, соняшникова або оливкова олія.

Приготування: м’ясо промити під холодною проточною водою і нарізати на шматки. Розбити яйця в чашу, додати дрібку солі, щіпку меленого чорного перцю і змішати. Ко-жен шматок м’яса посолити і відбити молотком. Поставити сковороду на середній вогонь і додати 2 столові ложки олії.

Шматки м’яса обваляти з усіх боків рівномірно у борош-ні. Потім занурити відбивну в яйце. Смажити протягом 3 - 4 хвилин з кожної сторони до готовності (збільшити час приготування, якщо шматки свинини товсті).

Рибні палички по-домашньому

Інгредієнти: 300-400 г філе хека, шматок білого хліба, молоко - пів стакана, 2 ст. л. розтопленого вершкового масла, 1 яйце, зелень, приправа для риби, сіль, мелений чорний перець, панірувальніі сухарі, 2 ст. л. манки

Приготування: хліб замочити у молоці. Рибу змоло-ти на мясорубці разом з віджатим хлібом. У фарш додати яйце, манку, зелень, масло, приправу, сіль, перець. Все до-бре перемішати і дати настоятися біля 10 хвилин.

Потім мокрими руками сформувати палички і добе за-панірувати їх у сухарях. Готові палочки поставити у холо-дильник на 10 хвилин. Потім смажити їх на невеликій кіль-кості олії до золотистого кольору. Якщо їх вийшло багато, то можна їх заморозити і смажити відразу замороженими.

Рогалики з горіховою начинкою

Інгредієнти: 250 г маргарину, 200 г цукру, 2 жовтки, 0,5 скл. сметани, 1 ст. л. (з верхом) смальцю, 1 ч. л. соди пога-шена оцтом, 3 скл. борошна (як забере тісто), 1 скл. пере-мелених горішків, 2 яєчних білка, 0,5 скл. цукру, ванільний цукор (за бажанням).

Приготування: маргарин розтопити, додати муку, цу-кор, жовтки, сметану, смалець і соду. Замісити м’яке тісто і поставити на 30 хв. в холодильник.

Горішки перемолоти, додати до них збиті білки з цукром, перемішати.

Тісто розкачати тоненько і вирізати квадрати приблизно 6х6 см. На один кутик викладати горішки і згортати. Випіка-ти в розігрітій духовці до легкого зарум’янення, приблизно 10 - 15 хв. Готові рогалики посипати цукровою пудрою.

korusna.info

На перший погляд може здатися, що йод і зеленка дуже схожі за своєю дією, проте це помилка. У кожного з них є своє призначення, але обидва вони антисептики і запобігають інфікуванню пошкодженої поверхні шкіри людини.

Йод сушить

Йод сушить шкіру, а в за-йвій кількості може легко її «спалити». Головне, прави-ло, якого потрібно дотри-

муватися при використан-ні йоду, це не наносити йод на відкриту рану. Тільки навколо ушкодження, для того щоб перекрити шлях мікробам, або на неушко-джену шкіру.

Припікаюча, підсушуюча властивість йоду доречна при обробці прищів і виси-пань, а здатність йоду сти-мулювати приплив крові до м’яких тканин пояснює його використання для об-робки забитих місць, виви-хів, різних припухлостей та набряклостей (малюється «йодна сітка»).

В екстремальних умовах, коли є значне пошкоджен-ня шкіри, а під рукою тіль-ки йод, його використання

на відкриту рану доречно (краще розвести спирто-вий розчин чистою водою), це запобіжить зараженню, але забезпечить опік – по-трібно оцінювати ситуацію і робити вибір.

Зеленка гоїть

Зеленка або розчин діамантовий зелений – це більш щадний антисептик. Він стимулює загоєння, але не сушить шкіру. Саме тому доречне нанесення зелен-ки на відкриту рану, її ж ре-комендують тим, чия шкіра дуже чутлива.

Ще однією властивістю зеленки, в чому полягає її перевага перед йодом, є запобігання нагноєнь. Обробка рани зеленкою перешкоджає притоку до неї лімфи та іншої вологи, застій якої і стає основою гнійника.

І йод, і зеленка недореч-ні для загоєння глибоких порізів і поранень, такі по-винні бути приводом для термінового звернення до лікаря. Обробка рани роз-чинами йоду або зеленки дещо ускладнює діагности-ку ушкоджень, а тому мак-симум, що потрібно зро-бити до огляду лікаря, це обробити рану перекисом

водню.

Перекис водню дезинфікує

Перекис водню слушно використовувати і для об-робки неглибоких ушко-джень, а після вважають за необхідне нанести всі ті ж йод або зеленку.

Цікаво відзначити, що одного лише перекису вод-ню може бути достатньо, щоб зупинити кровотечу, продезінфікувати поверх-ню і дозволити організму самостійно впоратися із за-гоєнням.

На відміну від йоду і зе-ленки перекис водню не містить спирту і жодним чином не провокує опік. Дія перекису полягає у ви-діленні вільного кисню, в процесі чого вимивається забруднення з рани, а ви-сока концентрація кисню зробить життєдіяльність патогенних мікроорганіз-мів неможливою на обро-бленій ділянці.

Єдиний недолік переки-су водню полягає в тому, що його дія не настільки довга, як йоду або зеленки, а тому процедуру обробки потрібно регулярно повто-рювати, а рану прикривати пов’язкою.

Йод чи зеленка: що і коли використовувати

ГОСПОДАРСТВО

В кінці лютого пора висівати розсаду

20minut.ua

Самостійно вирощена розсада обійдеться вдесятеро дешевше, ніж придбана на ринку. Третя декада лютого, котра розпочнеться за кілька днів, цілком підходить для висівання городніх культур на розсаду.

У цей період, за словами досвідчених городників, варто висіяти перець, ба-клажани та ранню капусту. Процес підготовки до посіву вимагає особливого піклу-вання та дотримання необ-

хідних правил.Перед засіванням насіння

можна залишити на півгоди-ни у слабому розчині мар-ганцівки. Після чого - про-мити, підсушити та посадити в землю.

Глибина посадки повин на бути 1,5-2 сантиметри. Також слід дотримуватися відстані між насінням. Для перцю - шість на шість сан-тиметрів, для баклажанів - вісім на вісім сантиметрів.

Один із зручних способів - використання пластикових стаканчиків, які ставлять в ящичок. Для цього потріб-но насипати землю на дві третини об’єму посудини та

обережно пальцем зробити заглиблення для насіння. Поливши після цього май-бутні сіянці теплою водою, ящик накривають плівкою та на п’ять-сім днів ставлять поблизу джерела тепла.

При появі перших лис-точків плівку можна прорі-зати. Таким чином розсада буде міцнішою. Коли вже стаканчики стоять на світ-лі, розсаду при підсиханні землі постійно поливають теплою водою невеликими порціями. Тоді земля не роз-миється та сіянці не пошко-джуються.

Зазвичай, баклажани можна висаджувати в грунт

через 55-60 днів, а перці - через 50-55 днів.

Окрім цих овочів, зараз вже можна висівати ранню капусту. Через деякий час, у березні, прийде пора і для помідорів. Для капусти зем-ляну суміш готують із однієї частини компостної землі, двох частин перегною та однієї частини піску. Як пра-вило, капусту вже сіють ви-ключно в горщиках.

Яке насіння - таке й коріння

Для отримання хорошого врожаю існує кілька умов. Городники-професіонали радять перш за все пра-вильно підбирати насіння для розсади.

Його не бажано купувати з лотків на вулиці - там мож-на придбати перемерзле на-сіння, з якого толку не буде.

Звертайте увагу на дату виробництва. У деяких культур, наприклад, цибу-лі-сіянки, термін зберігання лише рік. Оскільки недо-бросовісні торговці можуть підробити дату виготовлен-ня, купуйте товар лише у спеціалізованих магазинах і перевірених досвідом ви-робників.

Один з варіантів заготов-лення якісного насіння - зби-рати його з власного вро-жаю, перевіреного роками.

6 М Е Н Щ И Н А№ 8 (98) ВІД 20 ЛЮТОГО 2014 РОКУ

ГУМОР

Підготувала Ольга Болва

СКАНВОРД

Ответы на сканворд, опубликованный в предыдущем номере газеты

По горизонтали: Варикап. Ям. Вад. Нарва. Кряж. Асуан. Диета. Акр. Полка. Рила. Макси-мова. Озрик. «Сид». Тае. Афиша. Рупор. Пат.

По вертикали: Риджбек. Авр. Рая. Анапа. Пас. «Ява». Манера. Рубаи. Досмотр. Ил. Такси. Клавиша. Рем. Азау. Креп. Икар. Осип. Адат.

АСТРОЛОГІЧНИЙ ПРОГНОЗ

на 24 лютого - 2 березняОВЕН (21.03-20.04). Прийдеться запастися тер-пінням і частково перене-сти реалізацію своїх планів. У спілкуванні варто прагну-ти до розумного компро-місу. У вихідні вас очікують цікаві знайомства і зустрічі. Сприятливий день - чет-вер, несприятливий день - понеділок.

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Може надійти важлива но-вина або інформація, здат-на вплинути на ваше життя. Вихідні припускають розви-ток ситуації, вихід з якої вам допоможуть знайти спокій і впевненість у собі. Сприят-ливий день - вівторок, не-сприятливий день - субота.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Постарайтеся не піддава-тися на пропоновані вам маячні ідеї і не вплутуйтеся в авантюри. Гарні результа-ти може дати спільна твор-чість. У вихідні уникайте гучних компаній. Сприятли-вий день - середа, неспри-ятливий день - вівторок.

РАК (22.06-23.07). Будьте щедрими з коле-гами і не упускайте мож-ливості поділитися на-копиченим професійним досвідом. Є ризик прийня-ти неправильне рішення. Вихідні найкраще присвя-тити відновленню витраче-них сил. Сприятливий день - вівторок, несприятливий день - понеділок.

ЛЕВ (24.07-23.08). Робота буде сприяти впро-вадженню ваших планів, а начальство всіляко стане сприяти цьому процесу. За-раз фортуна до вас досить прихильна. Час налагоджу-вати вигідні зв’язки. Спри-ятливий день - середа, не-сприятливий день - четвер.

ДІВА (24.08-23.09). Не рекомендується вжива-ти які-небудь рішучі кроки. Велика ймовірність знайти засоби для реалізації своїх ідей і одержати від навко-лишніх підтримку. Спри-ятливий день - четвер, не-сприятливий день - субота.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Нові перспективи будуть залежати винятково від вашої самодисципліни та активних дій. Неуважність може привести до безглуз-дої безпам’ятності і недо-речних запізнень. Вихідні проведіть в колі родини.Сприятливий день - чет-вер, несприятливий день - вівторок.

СКОРПІОН (24.10-22.11). Оточуючі вас люди цінують і поважають вас, постарай-теся прийняти це як факт. Бажано не забувати про до-машній комфорт і виділити більше часу для наведення порядку. У вихідні варто прислухатися до порад близьких людей. Сприят-ливий день - понеділок, не-сприятливий день - субота.

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Неймовірно приємні події будуть сипатися на вас не-мов з рога достатку. Спіл-кування з близькими за духом людьми підтримає вашу впевненість у собі. Сприятливий день - чет-вер, несприятливий день - вівторок.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Задумайтеся про плани на майбутнє. Хоча на роботі все буде складатися досить благополучно, рекомен-дується задуматися про рост вашого професійного рівня. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий день - понеділок.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Уникайте можливих непри-ємностей і проектів з най-меншим натяком на аван-тюрність. Ви завжди можете розраховувати на допомогу друзів. Сприятливий день - четвер, несприятливий день - вівторок.

РИБИ (20.02-20.03). Необхідно підносити себе навколишнім з почуттям власного достоїнства. Імовірна зустріч із потен-ційним роботодавцем. При невеликих зусиллях з вашої сторони ви легко доможетеся істотних ре-зультатів. У вихідні ваші ідеї будуть оцінені за достоїн-ством. Сприятливий день - середа, несприятливий день - п’ятниця.

Футбол настільки зближує наших людей, що часто їх до-водиться розтягувати за допомогою міліції.

Вчора смерч зірвав в сільській церкві золотий купол, відніс його на триста метрів розпиляв і продав.

Раз даішники на дорогах заробляють - то нехай кожен свою ділянку і відремонтує!

- Ми стали жити краще, - сказала влада.- Ми раді за вас, - подумав народ.

В натовпі храму роздається гучний крик:- Брати мої, я знову можу ходити! Я знову ходжу!- Скажи, як сталося це диво?- У мене вкрали машину.

Судячи по наших дорогах закінчилася не зима, а війна.

Сухарики зі смаком червоної ікри - це все одно, що «Жи-гуль» з запахом «Порше».

- Ні-і, я через балкон не полізу. У мене клаустрофобія!- Клаустрофобія - це боязнь замкнутого простору. Де ти

тут бачиш замкнутий простір?- В труні! В труні замкнутий простір!

Дружина чоловікові:- Мені стільки грошей треба! На епіляцію, на манікюр, на

педикюр, на мелірування, на косметику...Чоловік:- А мені пощастило! Я відразу вродливий народився.

Чоловік заходить в магазин, читає: «Яйця відбірні».- Відбірні? У кого відбирали?- У курей, звичайно.- А вони не чинили опір?- Ті, що чинили опір, у сусідньому відділі.

- Що ви везете? Зброя, наркотики є?- Зараз подивлюся, мене просто мама збирала.

7М Е Н Щ И Н А № 8 (98) ВІД 20 ЛЮТОГО 2014 РОКУ ПРОГРАМА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

ПОНЕДІЛОК, 24 ЛЮТОГО

УТ-19.00 Підсумки тижня9.50 Церемонія закриття Олімпіади 2014 г.12.10, 18.55, 21.30 Діловий світ12.25 Право на захист12.45 Т/с «Вічний поклик» (1)14.10 Контрольна робота14.40 Вікно в Америку15.15 Euronews15.35, 5.50 Діловий світ. Агро-сектор15.50 Світ поезії. Т.Шевченко16.35 Х/ф «Тіні зникають опівдні» (1)18.05 Агро-News18.40 Фінансова перспектива19.25 Солдати Вітчизни-до-блесть країни. Концертна програма20.55 Офіційна хроніка21.00, 5.25 Підсумки дня21.40 Концертна програма до Дня захисника Вітчизни «Офіцерська честь» 1 ч.

1+16.00 «ТСН-Тиждень»6.45, 7.10, 8.10 «Сніданок з 1+1»7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 23.40, 4.40 ТСН8.05 «Економічна правда»9.05 Х/ф «Русалка» (1)12.45 Х/ф «9 рота» (2)15.45 «Зіркова хроніка»16.45, 4.55 «ТСН. Особливе»17.10 Т/с «Асі» (1)20.15 Т/с «Гюльчатай» (1)22.20, 2.20 «Гроші»23.55 Т/с «Касл-2» (2)0.50, 3.10 Х/ф «Смак життя» (2)

Iнтер7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини7.15, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом»9.20 Х/ф «Перевірка на кохання»11.15, 12.25 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Канев-ським»13.45 «Судові справи»14.45 «Сімейний суд»15.45 «Жди меня»18.05 Ток-шоу «Стосується кожного»19.00 Т/с «Поки станиця спить»20.00, 2.45 «Подробиці»20.35 Т/с «По лезу бритви»22.40, 3.40 Т/с «Шулер»0.45 Х/ф «Війна світів» (2)

СТБ6.40, 16.00 «Все буде добре!»8.35, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»10.15 Х/ф «Джентльмени удачі» (1)11.50, 20.00, 23.50 «Слідство ведуть екстрасенси»12.45 «МастерШеф»18.00, 22.00 Новини20.55 Т/с «Мама-детектив» (1)22.25 «Детектор брехні-5»0.40 «Один за всіх»

ICTV7.40 Факти тижня8.45 Факти. Ранок9.15 Надзвичайні новини. Підсумки10.10, 13.00 Т/с «Прокурор-ська перевірка»12.45 Факти. День13.35 Т/с «Чужі крила»18.45 Факти. Вечір20.05 Т/с «Чужий район-2»21.50, 3.40 Свобода слова23.45 Х/ф «Убивці на заміну» (2)

ТРК «Україна»7.00, 9.00, 17.00, 19.00 Події7.15 Ранок з Україною9.10 Х/ф «Перелітні птахи» (1)13.00, 17.25 Т/с «Слід» (1)16.00 Критична точка18.00 Т/с «Сашка» (1)19.20, 2.40 Ток-шоу «Говорить Україна»20.00 Т/с «Шаман-2» (1)22.00, 2.10 Події дня22.30 Х/ф «Кінг-Конг» (2)

Новий канал6.15, 13.20 М/с «Черепашки-ніндзя»6.35, 13.45 М/с «Губка Боб»7.00 Підйом8.00 Т/с «Віола Тараканова»10.00 Т/с «Щасливі разом»15.10 Х/ф «Жінка-кішка»17.10 Т/с «Не родись врод-лива»18.00, 21.55 Т/с «Вороніни»19.00, 0.45 Репортер19.20 Абзац!20.00 Ревізор22.50 Х/ф «Безжалісні люди» (2)0.50 Х/ф «Смертельна кра-суня» (2)

СЕРЕДА, 26 ЛЮТОГО

УТ-110.20, 17.30 Т/с «Таємниця старого мосту» (1)11.30, 13.15 Світ поезії. Тарас Шевченко12.10, 18.55, 21.30 Діловий світ12.30 Д/ф «Стефан Турчак. Партитура долі»13.45 Т/с «Вічний поклик» (1)15.15 Euronews15.25, 5.50 Діловий світ. Агро-сектор15.40 Спецпроект «Жива душа поетова святая»: Бачу землю. Т.Шевченко-Орфей у Пеклі16.00 Х/ф «Тіні зникають опівдні» (1)18.40 Фінансова перспектива19.25 Про головне19.50, 21.40 Микола Мозговий-майстер-клас «Жити...»20.50 Офіційна хроніка

1+16.45, 7.10, 8.10 «Сніданок з 1+1»8.05 «Економічна правда»9.30, 20.15 Т/с «Гюльчатай» (1)11.30, 12.30, 0.55, 1.40 Т/с «Громови» (1)13.30, 2.25 Т/с «Справа лікарів» (2)14.30, 3.10 «Красуня за 12 годин-2»15.35 Т/с «Свати-4» (1)16.45 «ТСН. Особливе»17.10 Т/с «Асі» (1)22.15, 4.10 «Чотири весіл-ля-3»

Iнтер7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини7.15, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом»9.20 Т/с «Повернення Мух-тара-2»11.20, 12.25 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Канев-ським»13.50 «Судові справи»14.50 «Сімейний суд»15.50 «Зрозуміти. Проба-чити»16.55 «Давай одружимося в Україні!»18.05 Ток-шоу «Стосується кожного»19.00 Т/с «Поки станиця спить»20.00, 2.55 «Подробиці»22.40, 3.35 Т/с «Шулер»

СТБ8.15, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»9.50 «Зіркове життя. Зіркові зради»10.50 «Кохана, ми вбиваємо дітей»12.35, 20.00 «Слідство ведуть екстрасенси»13.35 «МастерШеф-2»18.00, 22.00 Новини20.55 Т/с «Мама-детектив» (1)22.25 «Хата на тата»

ICTV8.45 Факти. Ранок9.15, 19.20 Надзвичайні новини10.05, 13.50 Анекдоти по-українськи10.20, 13.00 Т/с «Прокурор-ська перевірка»12.45 Факти. День14.10 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-5»15.05, 20.05 Т/с «Чужий район-2»18.45 Факти. Вечір21.50 Т/с «Лісник»23.35 Х/ф «Мовчання ягнят» (2)

ТРК «Україна»7.15 Ранок з Україною9.10, 12.50, 17.25, 22.30 Т/с «Слід» (1)10.00, 20.00 Т/с «Шаман-2» (1)11.50, 4.05 Ток-шоу «Нехай говорять»15.00 Т/с «ОСА» (1)16.00, 2.40 Критична точка18.00 Т/с «Сашка» (1)19.20, 3.25 Ток-шоу «Говорить Україна»22.00, 2.10 Події дня

Новий канал7.00 Підйом8.00 Т/с «Віола Тараканова»9.00, 17.10 Т/с «Не родись вродлива»9.50 Т/с «Щасливі разом»15.20 Т/с «Друзі»16.10 Т/с «Татусеві дочки»18.00, 20.00 Т/с «Вороніни»19.00, 0.20 Репортер19.20 Абзац!22.45 Х/ф «Дочка мого боса» (2)0.25 Х/ф «Дюплекс» (2)

ЧЕТВЕР, 27 ЛЮТОГО

УТ-19.00, 21.00, 5.25 Підсумки дня9.30, 17.30 Т/с «Таємниця старого мосту» (1)10.30 Т/с «МонтеКрісто» (1)11.35 Книга.ua12.10, 18.55, 21.30 Діловий світ12.25 Кордон держави. До 90-річчя Західного прикор-доннго округу13.20 Слово правди і любові13.45 Т/с «Вічний поклик» (1)15.15 Euronews15.25, 5.50 Діловий світ. Агро-сектор15.40 Світ поезії. Т.Шевченко15.55 Х/ф «Тіні зникають опівдні» (1)18.40 Фінансова перспектива19.25 Про головне19.50 Фольк-music. Краще20.55 Офіційна хроніка21.40, 4.35 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк

1+16.45, 7.10, 8.10 «Сніданок з 1+1»8.05 «Економічна правда»9.25, 20.00 Т/с «Гюльчатай» (1)11.25, 12.30 Т/с «Громови-2»13.35 Т/с «Справа лікарів» (2)14.35 «Красуня за 12 годин-2»15.35 Т/с «Свати-4» (1)16.45, 4.55 «ТСН. Особливе»17.10 Т/с «Асі» (1)22.00, 3.05 Футбол. Ліга Європи. «Валенсія» (Іспанія)-»Динамо» (Київ)0.20 Т/с «Касл-2» (2)

Iнтер7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини7.15, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом»9.20 Т/с «Повернення Мух-тара-2»11.20, 12.25 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Канев-ським»13.50 «Судові справи»14.50 «Сімейний суд»15.50 «Зрозуміти. Проба-чити»16.55 «Давай одружимося в Україні!»18.05 Ток-шоу «Стосується кожного»19.00 Т/с «Поки станиця спить»20.00, 3.00 «Подробиці»22.40, 3.35 Т/с «Шулер»

СТБ9.00 «Зіркове життя. Діти-злочинці»10.05 Х/ф «Лекції для домо-господарок» (1)12.05, 20.00 «Слідство ведуть екстрасенси»13.00 «МастерШеф-2»18.00, 22.00 Новини20.55 Т/с «Мама-детектив» (1)22.25 «Зіркове життя. По-люби себе такою»

ICTV8.45 Факти. Ранок9.15, 19.20 Надзвичайні новини10.05, 13.50 Анекдоти по-українськи10.20, 13.00 Т/с «Прокурор-ська перевірка»12.45 Факти. День14.15 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-5»15.10, 20.05 Т/с «Чужий район-2»18.45 Факти. Вечір21.50 Т/с «Лісник»23.40 Х/ф «Список Шиндле-ра» (2)

ТРК «Україна»7.15 Ранок з Україною9.10, 12.50, 17.25, 22.30 Т/с «Слід» (1)10.00 Т/с «Шаман-2» (1)11.50, 4.05 Ток-шоу «Нехай говорять»15.00 Т/с «ОСА» (1)16.00, 2.40 Критична точка18.00 Т/с «Сашка» (1)19.20, 3.25 Ток-шоу «Говорить Україна»19.50 Футбол. Ліга Європи УЄФА. «Шахтар» (Донецьк)-»Вікторія» (Плзень)22.00, 2.10 Події дня

Новий канал7.00 Підйом8.00 Т/с «Віола Тараканова»9.00, 17.10 Т/с «Не родись вродлива»9.50, 16.10 Т/с «Татусеві дочки»15.20 Т/с «Друзі»18.00, 20.00 Т/с «Вороніни»19.00, 0.25 Репортер19.20 Абзац!22.45 Х/ф «Дюплекс» (2)

П’ЯТНИЦЯ, 28 ЛЮТОГО

УТ-19.00, 21.00, 5.25 Підсумки дня9.40, 17.30 Т/с «Таємниця старого мосту» (1)10.35 Т/с «МонтеКрісто» (1)11.40 Світ поезії. Тарас Шевченко12.10, 18.55, 21.25 Діловий світ12.25 Віра. Надія. Любов13.20 Українського роду13.40 Т/с «Вічний поклик» (1)15.15 Euronews15.25, 5.50 Діловий світ. Агро-сектор15.40 Тарас Шевченко- ху-дожник16.05 Х/ф «Тіні зникають опівдні» (1)18.40 Фінансова перспектива19.25 Концертна програма «Мелодія двох сердець»21.40 Фольк-music

1+16.45, 7.10, 8.10 «Сніданок з 1+1»8.05 «Економічна правда»9.25 Т/с «Гюльчатай» (1)11.20, 12.30 Т/с «Громови-2»13.35 Т/с «Справа лікарів» (2)14.35 «Красуня за 12 годин-2»15.35 Т/с «Свати-4» (1)16.45 «ТСН. Особливе»17.10 Т/с «Асі» (1)20.15 «Сказочная Русь»20.55 «Вечірній Київ-2013»22.45 «Супергерої»23.50, 3.15 Х/ф «Опівночі в Парижі» (1)

Iнтер7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини7.15, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом»9.20 Т/с «Повернення Мух-тара-2»11.20, 12.25 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Канев-ським»13.50 «Судові справи»14.50 «Сімейний суд»15.50 «Зрозуміти. Проба-чити»16.55 «Давай одружимося в Україні!»18.05 Ток-шоу «Стосується кожного»19.00 Т/с «Поки станиця спить»20.00, 2.20 «Подробиці»20.35 Х/ф «Дві миті кохання»22.35, 2.55 Т/с «Шулер»

СТБ6.40, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»8.10 Х/ф «Диши зі мною» (1)18.00, 22.00 Новини20.05, 22.25 Х/ф «Була тобі кохана» (1)0.20 Х/ф «Лекції для домогос-подарок» (1)2.20 Х/ф «Сідні Шелдон. Якщо завтра настане» (2)

ICTV8.45 Факти. Ранок9.15, 19.20 Надзвичайні новини10.05, 13.50 Анекдоти по-українськи10.20, 13.00 Т/с «Прокурор-ська перевірка»12.45 Факти. День14.05 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-5»15.05, 20.05 Т/с «Чужий район-2»18.45 Факти. Вечір21.50 Т/с «Лісник»23.40 Х/ф «Загадкова історія Бенджаміна Баттона» (2)

ТРК «Україна»7.15 Ранок з Україною9.10, 12.50, 17.20, 21.00, 22.30 Т/с «Слід» (1)10.00 Т/с «Шаман-2» (1)11.50 Ток-шоу «Нехай говорять»15.00, 23.20 Т/с «ОСА» (1)16.00, 4.00 Критична точка18.00 Т/с «Сашка» (1)19.20, 4.45 Ток-шоу «Говорить Україна»22.00, 3.30 Події дня0.20 Т/с «Друге повстання Спартака» (2)

Новий канал6.35, 13.55 М/с «Губка Боб»7.00 Підйом8.00 Т/с «Віола Тараканова»9.00, 17.10 Т/с «Не родись вродлива»9.50, 18.00, 20.00 Т/с «Воро-ніни»15.20 Т/с «Друзі»16.10 Т/с «Татусеві дочки»19.00, 0.40 Репортер19.20 Абзац!22.45 Х/ф «Вибух з минулого»0.50 Х/ф «Удачі, Чак!» (2)2.25, 3.25, 4.10, 5.00 Зона ночі

СУБОТА, 1 БЕРЕЗНЯ

УТ-18.30 Панянка та кулінар9.00 Армія9.15 Православний вісник9.45 Моменти життя10.45 Х/ф «Жива душа поетова святая». «Тарас Шевченко»12.55 Театральні сезони13.55 Баскетбол. Чемпіонат України16.10 В гостях у Д.Гордона17.00 Золотий гусак17.25 Світ поезії. Т.Шевченко17.50 Star-шоу. Святкуємо Масляну19.20 Концертна програма І.Бобула «Крила мрій моїх»20.55 Мегалот21.00, 1.20 Підсумки дня21.35 Без цензури22.00 Українська пісня

1+17.00 «Хто там?»8.05, 8.30 М/с «Король Лев. Тімон і Пумба» (1)8.55 М/ф «Енгрі бердс»9.00 «Світ навиворіт-5»10.10 «Сказочная Русь»10.50, 12.00, 13.10 Т/с «Сва-ти-4» (1)14.15 «Вечірній Київ-2013»16.05, 20.00 «Вечірній квартал»18.30 «Розсміши коміка-5»19.30 ТСН22.10 Х/ф «1+1» (1)0.30 Х/ф «Інший світ» (3)2.40 Х/ф «Шкереберть» (2)

Iнтер5.40 Х/ф «Дні Турбіних»8.00 «Школа доктора Кома-ровського»8.50 «Городок»9.30 Новини10.00 Д/ф «Мосфільм. На-родження легенди»12.05, 3.20 Х/ф «Діамантова рука»14.05 Т/с «Мама буде проти»18.05, 20.35 Т/с «Хтось втра-чає, хтось знаходить»20.00 «Подробиці»22.45 Т/с «Терор любов’ю»2.30 Д/ф «Мосфільм. Наро-дження легенди» 1 с.

СТБ5.45 Х/ф «В зоні особливої уваги» (1)7.05 «Караоке на Майдані»7.55 «Їмо вдома»9.00 «Все буде смачно!»9.50 «ВусоЛапоХвіст»10.25 «Хата на тата»12.45 Х/ф «Була тобі кохана» (1)16.35 Х/ф «За двома зайця-ми» (1)18.00 Х/ф «Батьківський інстинкт» (1)21.40 Х/ф «Спокута» (1)23.15 «Детектор брехні-5»0.40 Х/ф «Сідні Шелдон. Якщо завтра настане» (2)

ICTV6.50 Х/ф «Флінстоуни-2»8.15 Т/с «Чужий район-2»10.05 Зірка YouTube11.10 Дача11.35, 19.50 Т/с «Винищувачі»18.45 Факти. Вечір19.00 Надзвичайні новини. Підсумки22.15 Х/ф «Володар бурі» (2)0.35 Х/ф «Мільйонер із не-трів» (2)2.30 Х/ф «Запальні канікули» (2)3.50 Х/ф «Який батько, такий син»5.30 Про-Ziкаве.ua

ТРК «Україна»7.00, 19.00, 3.00 Події7.10, 8.30 Т/с «Інтерни» (1)10.00 Один за сто годин11.00 Х/ф «Алібі-надія, алібі-любов» (1)13.00 Х/ф «Моє кохане чудо-висько» (1)17.00, 19.20 Т/с «Якщо ти не зі мною» (1)21.20 Х/ф «Распутін» (1)23.20 Х/ф «Повернення до-дому» (1)3.20 Х/ф «Лабіринти не-правди» (1)

Новий канал6.40, 5.20 М/с «Назад у майбутнє»8.10 М/с «Том і Джеррі-шоу»10.05 Файна Юкрайна12.15 Уральські пельмені14.15 Т/с «Вороніни»18.00 Х/ф «Вже хто б гово-рив»20.00 Х/ф «Вже хто б гово-рив-2»21.40 Х/ф «Няньки»23.30 Вже котрий день0.20 Х/ф «Я не знаю, як вона робить це» (2)

НЕДІЛЯ, 2 БЕРЕЗНЯ

УТ-17.05 Панянка та кулінар7.30, 0.00 Ток-шоу «Дружина»9.00 Шеф-кухар країни10.00 Околиця10.35 Подорожуй світом з Ю.Акуніною11.00 Крок до зірок11.50 Караоке для дорослих12.45 Тарас Шевченко в Петербурзі13.20 Як Ваше здоров’я?14.10 Ближче до народу14.50 В гостях у Д. Гордона15.45 Концертна програма «Ми діти твої, Україно!»16.55 Маю честь запросити17.55 Діловий світ. Тиждень18.35 Шевченківський вечір20.30 Ми хочем, щоб ви знали20.40 Головний аргумент20.50 Офіційна хроніка21.00, 1.20 Підсумки тижня22.00 Політтеатр22.20 Фестиваль пісні в Коблево

1+17.40 Мультфільм (1)8.10, 8.35 М/с «Король Лев. Тімон і Пумба» (1)9.00 «Лото-забава»10.00 ТСН10.35 Х/ф «Міміно» (1)12.40 «Зіркова хроніка»13.55 М/ф «Маша і ведмідь»14.05, 4.40 «Чотири весіл-ля-2»15.10 Х/ф «Несподівана радість» (2)19.30 «ТСН-Тиждень»20.15 «Голос країни 4. Пере-завантаження»22.55 «Світське життя»23.55 «Що? Де? Коли?»

Iнтер8.10 «Школа доктора Кома-ровського. Невідкладна допомога»8.50 «Городок»9.30 Новини10.00 «Орел і Решка. На краю світу»11.00 Д/ф «Ельдар Рязанов. Жіночі історії»12.00 Т/с «Хтось втрачає, хтось знаходить»16.00 Х/ф «Дві миті кохання»18.00, 21.00 Х/ф «Два Івани»20.00, 2.05 «Подробиці тижня»22.55 Х/ф «Бідна Liz»0.40 Х/ф «Здивуй мене» (2)

СТБ8.00 «Їмо вдома»9.05 «Все буде смачно!»9.55 «Караоке на Майдані»11.10 Х/ф «Мама-детектив» (1)15.20 Х/ф «Батьківський інстинкт» (1)19.00 «Слідство ведуть екстрасенси»19.55 «Один за всіх»21.05 Х/ф «Домоправитель» (1)22.55 Х/ф «Дві історії про кохання» (1)0.55 Х/ф «Сідні Шелдон. Якщо завтра настане» (2)

ICTV8.10 Мульт особистості8.40 Так$і9.05 Космонавти9.55 Зірка YouTube11.00 Козирне життя11.35 Вам і не снилося!12.10 Т/с «Лісник»18.45 Факти тижня19.40 Х/ф «Кінець світу»21.50 Х/ф «Район №9» (2)23.45 Х/ф «Мовчання ягнят» (2)1.45 Х/ф «Загадкова історія Бенджаміна Баттона» (2)

ТРК «Україна»9.00 Ласкаво просимо10.00, 11.00 Таємниці зірок12.00 Т/с «Дорожній патруль 4» (1)15.00 Х/ф «Мама виходить заміж» (1)17.00 Моя найкраща по-ловина19.00, 1.15 Події тижня20.00 Пристрасті на паркеті22.00 Т/с «Інтерни» (1)23.30 Великий футбол

Новий канал10.10 Файна Юкрайна12.30 Х/ф «Няньки»14.20 Х/ф «Вже хто б гово-рив»16.15 Х/ф «Вже хто б гово-рив-2»18.00 Х/ф «Вже хто б гово-рив-3»19.50 Х/ф «Одного разу у Вегасі»21.45 Х/ф «Удачі, Чак!» (2)23.40 Уже котрий день

ВІВТОРОК, 25 ЛЮТОГО

УТ-19.00, 21.00, 5.25 Підсумки дня9.35, 17.30 Т/с «Таємниця старого мосту» (1)10.40 Т/с «МонтеКрісто» (1)11.40 Світло12.10, 18.55, 21.30 Діловий світ12.25 Шеф-кухар країни13.25 Тарас Шевченко13.45 Т/с «Вічний поклик» (1)15.15 Euronews15.25, 5.50 Діловий світ. Агро-сектор15.40 Світ поезії. Тарас Шевченко16.00 Х/ф «Тіні зникають опівдні» (1)18.40 Фінансова перспектива19.25 Концертна програма «Мелодія двох сердець»20.55 Офіційна хроніка

1+16.05, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 23.45 ТСН6.45, 7.10, 8.10 «Сніданок з 1+1»8.05 «Економічна правда»9.25, 20.15 Т/с «Гюльчатай» (1)11.35, 12.35, 0.55, 1.40 Т/с «Громови» (1)13.35, 2.25 Т/с «Справа лікарів» (2)14.35, 4.10 «Красуня за 12 годин-2»15.35 Т/с «Свати-4» (1)16.45, 4.55 «ТСН. Особливе»17.10 Т/с «Асі» (1)22.15, 3.10 Реаліті-шоу «Сім’я»0.00 Т/с «Касл-2» (2)

Iнтер7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини7.15, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом»9.20 Т/с «Повернення Мух-тара -2»11.20, 12.25, 2.55 Д/с «Слід-ство вели... з Леонідом Каневським»13.50 «Судові справи»14.50 «Сімейний суд»15.50 «Зрозуміти. Проба-чити»16.55 «Давай одружимося в Україні!»18.05 Ток-шоу «Стосується кожного»19.00 Т/с «Поки станиця спить»20.00, 2.20 «Подробиці»22.40, 3.35 Т/с «Шулер»

СТБ6.45, 16.00 «Все буде добре!»8.40, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»10.10 Х/ф «Дозвольте тебе поцілувати... на весіллі» (1)11.55, 20.00 «Слідство ведуть екстрасенси»12.50 «МастерШеф-2»18.00, 22.00 Новини20.55 Т/с «Мама-детектив» (1)22.25 «Кохана, ми вбиваємо дітей»

ICTV8.45 Факти. Ранок9.15, 19.20 Надзвичайні новини10.05, 13.50 Анекдоти по-українськи10.20, 13.00 Т/с «Прокурор-ська перевірка»12.45 Факти. День14.15 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-5»15.05, 20.05 Т/с «Чужий район-2»18.45 Факти. Вечір21.50 Т/с «Лісник»23.35 Х/ф «Кримінальне читво» (2)

ТРК «Україна»7.00, 9.00, 17.00, 19.00 Події7.15 Ранок з Україною9.10, 12.50, 17.25, 22.30 Т/с «Слід» (1)10.00 Т/с «Горюнов» (1)11.50 Ток-шоу «Нехай говорять»15.00 Т/с «ОСА» (1)16.00 Критична точка18.00 Т/с «Сашка» (1)19.20, 5.30 Ток-шоу «Говорить Україна»20.00 Т/с «Шаман-2» (1)22.00, 2.10 Події дня

Новий канал7.00 Підйом8.00 Т/с «Віола Тараканова»8.55, 17.10 Т/с «Не родись вродлива»9.45, 16.10 Т/с «Татусеві дочки»15.20 Т/с «Друзі»18.00, 20.00 Т/с «Вороніни»19.00, 0.45 Репортер19.20 Абзац!22.45 Х/ф «Смертельна красуня» (2)

8 М Е Н Щ И Н А№ 8 (98) ВІД 20 ЛЮТОГО 2014 РОКУ

Адреса: 15600, Україна, Чернігівська обл., м. Мена, вул. Червоноармійська, 23.Телефони: (04644) 5-01-52, (093) 773-03-59.Факс: (04644) 3-15-55.Емейл: admin@mena.org.ua Сайт: mena.org.ua

Газета набрана і зверстана в редакції газети «Менщина», віддруковано на поліграфічній базі ПАТ «ПВК «Десна», м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Друк офсетний. Обсяг – 2 друковані аркуші.Тираж 812 примірників.Індекс – 68016.

Менська районна газета «Менщина»Реєстраційне свідоцтво: серія ЧГ № 513-162 ПР від 05.04.2012 р.Засновник Лавський С.В.. Видавець ФОП Скиба А.О.Редактор Сергій ЛавськийДень виходу – четвер

Як опублікувати рекламу?У редакції газети «Менщина» можна опублікувати рекламне оголошення не лише у «Менщині», але й у Сосницькій районній газеті «Час» (щотижневий тираж 3 500 екз.) та Коропській районній газеті «Коропщина» (щотижневий тираж 1 275 екз.).

Вартість реклами у рубриці «Товари та послуги»:

Мінімальне рекламне оголошення (8х2 см) - від 20 грн.Стандартне рекламне оголошення (8х5 см) - від 40 грн.

При розміщенні 3-х рекламних оголошень четверте публі-кується безкоштовно.

Як передплатити газету?Щоб передплатити газету «Менщина», потрібно звернутися до листоноші, поштового відділення або завітати до редакції.

Вартість передплати (з послугами пошти):

РЕДАКЦІЙНІ ОГОЛОШЕННЯ

на місяць – 7,42 грн,на три місяці – 21,66 грн,

на півроку – 41,67 грн,на рік  – 82,14 грн.

П р о д а є т ь с ям і с ц е

д л я р е к л а м и

Те л . : 0 9 3 - 7 7 3 - 0 3 - 5 9 , 5 - 0 1 - 5 2

Як купити газету?Газету «Менщина» можна купити у таких торгових точках міста:

– редакція газети «Менщина» (вул. Червоноармійська);– фотостудія «Фото-цифра» (вул. Червона Площа);– Троїцький базар;– магазин №2 (вул. Воровського);– магазин №6 (вул. Сидоренка);– магазин №8 (вул. Леніна);– магазин «У Миколи» (вул. Шевченка);– магазин «Лотос» (вул. Червоноармійська);– магазин «Ніагара» (вул. Жовтнева);– магазин «Маркет» (вул. Червона Площа);– магазин «Продукти» (вул. Жовтнева); – магазин «Орхідея» (вул. Шевченка);– магазин «Злагода» (вул. Радянська);– магазин «Світ» (вул. Жовтнева);– магазин «Ваш Майстер» (вул. Червона Площа);– магазин «Хуторок (вул. Урицького);– магазин «Авангард» (вул. Жовтнева);– магазин «Каскад» (вул. Леніна);– магазин «Вишуканий смак» (вул. Леніна);– магазин «Промінь» (вул. Гоголя);– магазин «Продукти» (вул. 40 років Жовтня);– магазин «Продукти» (вул. 1 Травня);– аптека ім. В. І. Смирнова (вул. Суворова);– магазин «Ірина» (вул. Кабула);– магазин «Мрія» (вул. Леніна).

Також газету можна купити у кожному поштовому відділенні району.

Рекомендована ціна - 2,00 грн.

ТОВАРИ ТА ПОСЛУГИ

Вікна, жалюзі, відливиБалкони, двері, ворота, ролети, москитні сітки, підвіконня,

склопакети. Доставка. Сервіс. Ремонт та будівництво.

приймаємо м а к ул ат у ру

по 0,35 грн. за 1кгм. Мена, вул. Червоноармійська, 23 (друкарня)

ДЕШЕВІ КОВДРИ (ОДІЯЛА, ПЛЕДИ)«секонд хенд» від 30,00 грн.

м. Мена, вул. Червоноармійська, 23 (друкарня)

ТОРГОВИЙ ДІМ “ДТЗ”у Сосницькому районі пропонує:

трактори ДТЗ 240, ДТЗ 244, Xintau, Dongfen 244 E, ІМ 244, DW 354АС,

навісне обладнання, техніку для приготу-вання кормів, а також запчастини до них.

Сосниця, вул. Чернігівська, 35, маг. “Забудовник”.

Тел.: 067-50-30-564, 2-75-78.

У Волинці Сосницького р-ну про-дається кобила, 13 років, тем-

но-коричнева. Виконує всі види с/г робіт. Ціна договірна.

Тел.: (255) 2-73-58, 097-922-81-37. ПОГОДА

rp5.uaПродам Автомобіль “Газель” бортова з документами

по запчастинах, авто небите, все в наявності, роз-комплектоване. Запчастини на ОРЕL Kadet, двигун

1,4, об’єм, КПП5 ст. та багато іншого. На ВАЗ-01-06 двигуни, КПП та інше. Колеса різні та диски нові та б/в. Також до ваших послуг шиномонтаж, балансу-

вання, прокатка дисків легкових та Газель. НЕДОРОГО. АВТОСТРАХУВАННЯ.

Масло на розлив М-10г2к, АКБ нові 6ст-60 від 400 грн. Диски 4 шт. литі; 4х100; 4 шпильки R-16, нові, недорого.

смт Сосниця, вул, Корнєва, 67. Тел. 097-853-84-64, 063-135-15-72.

Готель «Десна», 3-й поверхРОБОТА

Менська міська рада оголошує конкурс на заміщен-ня вакантної посади спеціаліста 1 категорії із земель-них питань.

В конкурсі можуть брати участь громадяни України, які мають вищу освіту за спеціальностями – землеустрій та кадастр або аналогічні спеціальності, стаж роботи за фа-хом в державній службі не менше 3 років або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше 3 років, вільно володі-ють державною мовою. Впевнений користувач ПК; знання ОС Windows; MS Office.

Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня оголошення про проведення конкурсу за адресою: вул. Урицького, 7, м. Мена, Чернігівської області.

Додаткову інформацію щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці та по інших пи-таннях можна отримати за телефонами: 3-11-79; 3-16-19.

Державна служба зайнятості, «Труд»:

Водій - ФОП Попович А. М. - 1255 грн.

Продавець продовольчих товарів - ФОП Рогова В. М. - 1255 грн.

ТОВАРИ ТА ПОСЛУГИ