40
Презентация новинок Mimaki стр. 14 Высокое качество печати в Durst стр. 24 UV-отверждаемые чернила Bordeaux стр. 34 издается с 1996 года ежемесячный деловой журнал #9 (184) 2012 ВЫБОР ПРАВИЛЬНОЙ ПОЗИЦИИ ИЗМЕНИТ РЫНОК OUTDOOR

Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

the leading russian sign magazine, published since 1996

Citation preview

Page 1: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

Презентация новинок Mimaki стр. 14

Высокое качество печати в Durst стр. 24

UV-отверждаемые чернила Bordeaux стр. 34

издается с 1996 года ежемесячный деловой журнал #9 (184) 2012

ВЫБОР ПРАВИЛЬНОЙ ПОЗИЦИИ ИЗМЕНИТ РЫНОК OUTDOOR

Page 4: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР

Эдуард ЧумаковРУКОВОДИТЕЛЬ ПРОЕКТА

Александр ШирокихВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР

Сюзанна КоштоянКОРРЕСПОНДЕНТЫ

Виктория АрхиповаКирилл ЕгоровСергей Ермоленко Маргарита МаскинаМаксим МедведевИрина ПопковаСветлана ФегинаИнна Шкарина

ОБЛОЖКА

IMTVВЕРСТКА

Максим ГончаровКОРРЕКТОР

Маргарита СоколоваКОММЕРЧЕСКАЯ СЛУЖБА

Андрей КанАлексей Ярыгин (руководитель)СЛУЖБА ПОДПИСКИ

И РАСПРОСТРАНЕНИЯ

Антон Бушунов[email protected]СОВЕТ ДИРЕКТОРОВ

Виктория Синдюкова

Эдуард Чумаков (председатель)Александр Широких

Издатели журнала «Наружная реклама России»: С 2002 г. – издательство «Медиарама»; в 2000-2001 гг. – Марк Лангман, Елена Битехтина и агентство «Медиарама»; в 1996-2000 гг. – М. Лангман, Е. Битехтина.Зарегистрирован Роскомнадзором 18.08.2011 г. за ПИ № ФС77-46203. Перепечатка материалов только с разрешения редакции.Учредитель: ООО «Медиарама.ру».Издатель: ООО «Медиарама 98». Ссылка на журнал обязательна. Редакция

не несет ответственности за достоверность сведений в рекламе и объявлениях.Подписной индекс по каталогу «Пресса России» - № 42843, «Роспечать» - № 79141.Подписка через интернет: mediarama.ru.

АДРЕС РЕДАКЦИИ

142784, Московская область, Ленинский район, бизнес-парк «Румянцево», офис 315В.Тел.: (495) 989-6657.E-mail: [email protected].© «Наружная реклама России».Цена свободная. Тираж 3500 экз.Подписано в печать 19.09.2012.Отпечатано в типографии «Формула цвета». Р

ЕД

АК

ЦИ

Я СОДЕРЖАНИЕ

МАРКЕТИНГ

Дни рождения 6носитель Взгляд на рекламу с другой стороныинтервью с акционером и директором нескольких частных медиакомпаний томом годдардом 8Навстречу пожеланиям заказчиковинтервью с управляющим директором ра total view анной александровской 12

ТЕХНОЛОГИИоборудование Новые плоттеры от компании Mimakiна выставке «реклама-2012» компания «смарт-т» представит плоттеры mimaki 14Новый принтер от Zebra Technologies уже в Россииzebra technologies представляет новый 4-дюймовыйнастольный принтер gc420 22Инновационная технология печатиdurst представила линейку принтеров rho P10 24свет Тенденции развития рынка светотехникигк «континент» представила обновленный вариант четырехдиодного модуля smd5050 diolight 26материалы Широкоформатная печать в 3D-формате3d-материалы от компании mireco 28Защита напольной рекламыкомпания atp представила материалы print и guard 30Полиэтилен. Переходим на «зеленый»!интервью с управляющим директором компании «юни-флекс россия» аленой щелчковой 32Основы для успешной струйной печатииспользование uv- и uv-led-чернил для оптимизации печатного процесса 34Пластификация фотографийрекомендации по ламинированию акриловым стеклом с помощью оптически прозрачного скотча atp 36

26

30

Page 6: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

6 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 www.mediarama.ru

ма

рке

тин

гдн

и р

ож

де

ни

я /

окт

яб

рь

дни рождения /октябрь1Александр БЕЛЕЦКИЙ, техниче-ский директор инновационной компании «САН»Татьяна ИГАУН, генеральный ди-ректор РА «ДиЛайт»3Вячеслав КАПУСТИН, генераль-ный директор компании «Рекла-ма»Михаил ФАЛЬКО, генеральный директор РА «Партнер-Уфа»5Юлия ГОНЧАРОВА, директор по развитию бизнеса Russ OutdoorАлександр ТОДОБЕДОВ, гене-ральный директор РА «Вегас»7

Олег МАРКОВ, менеджер по проектам компа-нии «Соболек» («САН»)

8Сергей АНТО-НОВ, председа-тель совета ди-ректоров ком-пании «Автоним»

Гия КОНЦЕЛИДЗЕ, коммерче-ский директор компании «Авто-пак»

Марк ПРИТ-ЧАРТ, управляю-щий директор компании Grey Moscow

10Александр ГРОМАКОВ, гене-ральный директор компании «Альгеди»

Татьяна ГОРЛО-ВА, руководи-тель проектов Direct Contact компании «Ма-гител»

Гульнара ХАЛИУЛИНА, гене-ральный директор компании «Максимум» (Уфа)11

Наталья СТА-СЮК, техниче-ский директор инновационной компании «САН»

12Артур ГАРИПЬЯНОВ, генераль-ный директор РПК «Радиус»13

Алена ЩЕЛЧКО-ВА, управляю-щий директор компании «Юни-Флекс Россия»

14Марина ФРОЛО-ВА, менеджер РПК «Елена»

15Евгения ИВАНИНА, админи-стратор отдела размещения ком-пании «Вездеход-Оникс»16

Юлия КУЗНЕ-ЦОВА, ведущий менеджер по ра-боте с клиента-ми компании ActiVA (ГК «Ви-трина»)

17Алексей КОВЫ-ЛОВ, президент и CEO Grey Group Russia

Федор СОКОЛОВ, генеральный ди-ректор компании «Фавор-Гарант»

Руслан САМОЙЛЕНКО, руково-дитель подразделения «Наруж-ная реклама» РПК «Елена»18Наталья ВЕРЖЕЙСКАЯ, дирек-тор по закупке печатных СМИ агентства Mediaedge:cia RussiaКсения ЛЕБЕДЕВА, менеджер РПК «Елена»19Александр ПИМОНОВ, гене-ральный директор РА «Аурига»20Наталья ГАРАНИНА, генераль-ный директор компании «Ак-цент»

22Игорь ХРИПУНОВ, креативный директор агентства G2 Moscow

Андрей ЛИХА-ЧЕВ, директор филиала компа-нии Gallery в Че-лябинске

23Мария КОФНО-ВА, менеджер по работе с клиентами ком-пании Vitrina A Solutions (ГК «Витрина А»)

Юрий ПАШИН, президент ГК Young &Rubicam Brands в России и СНГ

25Маргарита КАЧЕЕВА, начальник обособленного подразделе-ния инновационной компании «САН» в Москве

Андрей ГОРЛОВ, руководитель де-партамента циф-рового печатного оборудования компании «НИС-СА Центрум»

26Евгений ЧИСТОВСКИЙ, главный инженер компании «Соболек» («САН»)

Page 8: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

8 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 www.mediarama.ru

ма

рке

тин

гно

си

тел

ь

Фактически средства наружной ре-кламы (ООН) представляют собой тип рекламы, которая воздействует на по-требителей вне дома, во время их пре-бывания в пути.

Традиционно эта реклама была представлена на щитах (билбордах). Однако в процессе развития техно-логий, и в особенности цифровых экранов, для рекламы открываются совершенно новые, разнообразные возможности.

В данном случае главными преиму-ществами по отношению к традицион-ной статичной рекламе являются те, при которых информационное напол-нение (контент) становится динамич-ным и может мгновенно меняться.

Согласно новому отчету «ЭйБиАй

ресерч» (ABI research), рынки систем цифровых рекламных/информаци-онных панелей за последующие не-сколько лет увеличатся более чем в два раза. С учетом огромного жела-ния предприятий розничной торговли и рекламодателей лучшим образом воздействовать на потребителей, ры-нок средств наружной рекламы, услуг

в сфере программного обеспечения, оборудования, установки и управле-ния системами цифровых рекламных/информационных панелей в США вы-растет с показателя в 641 миллион в 2008 году до показателя почти в 1,4 миллиарда к 2013 году.

- Какова стоимость рынка цифро-вых средств наружной рекламы в Ве-ликобритании на сегодняшний день?

В настоящее время стоимость со-ставляет 150 миллионов фунтов стер-лингов, начиная со 101 миллиона фун-тов стерлингов в 2012 году, и с учетом стремительного роста стоимость в настоящее время занимает 17%-ую долю всех средств наружной рекламы. Это означает, что цифровая индустрия развивается быстрее, чем непосред-ственно индустрия наружной рекламы.

- Каким образом вам представляет-ся его развитие?

Мы ожидаем продолжения роста приблизительно на 20% в год в тече-ние следующих пяти лет. Спрос стиму-лирует данный рост, потому что новые возможности цифровых технологий ежедневно приводят к появлению но-вых рекламодателей. Следовательно, на рынке появляется большее коли-чество игроков. В конечном счете мы все в большей степени охваты-ваем заказчиков, таких как компания «Оушен» (Ocean), инвестирующая в новую широкоформатную сеть до-рожных и автозаправочных станций, и компания «Амскрин» (Amscreen), устанавливающая малоформатные близко расположенные экраны в ты-сячах круглосуточных магазинов при автозаправочных станциях. На сегод-няшний день один британский фунт из семи тратится на наружную цифро-вую рекламу, а доступность и гибкость данных средств рекламы будут и в дальнейшем привлекать инвестиции.

- Каковы требования к получению официальной лицензии (разрешения) для установки и эксплуатации цифро-вого экрана в Лондоне?

Существует четкий процесс полу-чения обязательных согласований, который предусмотрен в каждом из 33 районов (муниципалитетов) Лондона в отношении многочисленных приро-

доохранных, технических и коммер-ческих требований. Ответственность по поддержанию непосредственной связи с частными и общественными землевладельцами для гарантирова-ния того, что любые инвестиции в на-ружную цифровую рекламу приносят очевидную прибыль для всех вовле-ченных в процесс заинтересованных участников, будь то рекламодатели, потребители или владельцы недвижи-мости, лежит на таких компаниях, как «Оушен Аутдор» (Ocean Outdoor). В Великобритании землевладельцы яв-ляются невероятно открытыми в дан-ном отношении. Это позволило нам за последние 12 месяцев произвести значительные капиталовложения в развитие наружной рекламы в новых, исключительных местах придорож-ной, розничной торговли и в центре города, таких как Tower Towers East и The Screen @ Canary Wharf. То же можно сказать и о компаниях, зани-мающихся развитием уличного обо-рудования и главных транспортных терминалов, таких как аэропорты, в которых цифровые средства стиму-лируют радикальное изменение в том, как наружная реклама используется, воспринимается и приносит прибыль.

- Какова ежегодная арендная плата и прочие выплаты, совершаемые го-родскому управлению?

Основные затраты представляют собой выплату доли прибыли после удержания прямых затрат. Данные за-траты находятся в пределах 50–75% в пользу муниципалитета. Хорошим примером может послужить способ, посредством которого «Оушен Аут-дор» сотрудничает с советом Хам-мерсмита и Фулема в целях содей-ствия облегчению затруднительного положения текущего бюджета путем обеспечения новых потоков дохода. После проведения подробного ис-следования эксперты «Оушен» уста-новили ключевые местоположения в нежилых районах территорий совета с высокой интенсивностью движения. Компания «Оушен» проконсультиро-валась с другими относящимися к данному вопросу агентствами, такими как Transport for London («Транспорт

Взгляд на рекламу с другой стороныИнтервью с акционером и директором нескольких частных медиакомпаний Томом ГоддардомА Л Е Н А Н А У М О В А

Том Годдард родился в 1962 г. Имеет огромный опыт в медиабизнесе. Работал в таких компани-ях, как: Amscreen plc (за-меститель исполнитель-ного директора); Ocean Outdoor (член совета ди-ректоров, не являющийся исполнительным лицом компании); Marketing Force (член совета ди-ректоров, не являющийся исполнительным лицом компании); Gallery Media (независимый директор) и др. Также выступает в роли консультанта для частных организаций, ба-зирующихся в Соединен-ном Королевстве и США, главным образом в медий-ной сфере. До 2007 г. был главным исполнительным директором международ-ного отдела CBS Outdoor.

Page 9: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 9

Лондона») и Highways Authority (До-рожное ведомство). В результате была создана P10 на Хаммерсмит Бродвей, представляющая собой двухсторон-нюю светодиодную цифровую башню. Компания «Оушен» руководила про-ектом, начиная с проектирования и строительства и заканчивая установ-кой и повседневным управлением ин-формационным наполнением.

Данные места установления циф-ровых панелей представляют собой значительный источник дохода для городских советов, а вместе с тем и чрезвычайно полезное свободное ре-кламное пространство для передачи важных сообщений и освещения со-бытий местной общественности.

- Многочисленные крупные цифро-вые дисплеи установлены в деловой части города и по всему Лондону – каковы лимиты, и имеются ли какие-либо ограничения?

Да, имеются строгие лимиты, кото-рые охватывают все типы критериев, такие как количественный рост, мас-штаб, фактор воздействия на окру-жающую среду и т. д., однако, при разумном индивидуальном подходе, городские власти благоприятно рас-положены и открыты для развития. В настоящее время использование дви-жущейся информации (видеоролика) также имеет некоторые ограничения, которые, по всей видимости, основаны на вопросах безопасности дорожного движения, хотя каждое выполненное долгосрочное исследование (главным образом в США) подтверждает отсут-ствие какой-либо взаимосвязи между использованием движущейся рекла-мы и числом дорожно-транспортных происшествий.

В 2012 году компания «Оушен» рас-ширила свою зону охвата широкофор-матной цифровой рекламы в Лондоне, Бирмингеме и Манчестере. При этом мы гарантируем бесконечное число преимуществ и взаимную выгоду для рекламодателей, владельцев имуще-ства и более широких, вовлеченных в данную область, сообществ.

На сегодняшний момент наружная реклама является гибкой и приносит прибыль без участия непосредствен-ных финансов, при этом главными факторами являются превосходство дизайна самих конструкций и от-сутствие вредного воздействия на окружающую среду. Ключевым тре-бованием является полное осознание доводов за, против, а также вопросов, вызывающих определенное беспо-койство. Именно такое представление оказалось выигрышным в тендере Two Towers East для компании «Оушен» в районе Кэнэри-Уорф (Canary Wharf).

Данная область представляет со-бой постоянный процесс обучения, который мы продолжаем совершен-ствовать для повышения ценности для местных властей и частных землев-

ладельцев. Это относится к каждой стадии процесса, начиная с дизайна конструкций и заканчивая дополни-тельными выгодами, которые мы мо-жем предоставить сообществу.

- Вы работали с московским пред-ставительством компании Gallery. Не могли бы Вы дать своего рода срав-нительную характеристику беспоря-дочному бизнесу в сфере наружной рекламы в Москве и организованной деятельности в этом отношении в Лондоне?

В Лондоне имеет место более уравновешенный подход развития средств наружной рекламы. Владель-цы средств массовой информации и муниципалитет работают совместно, и существует более честное разделе-ние прибыли между заинтересован-ными участниками. Данный подход позволяет владельцам средств мас-совой информации инвестировать в надежные продукты и лучшие услуги. Это бессменный процесс, поскольку инвестиции владельцев средств мас-совой информации приводят к более значительным инвестициям в рекла-му, что влечет за собой увеличение доходов для всех.

- Будучи экспертом в сфере циф-ровых средств передачи информации и данной индустрии в целом, что бы Вы могли посоветовать отделу, за-нимающемуся данными вопросами в Москве?

Не пытайтесь «изобрести велоси-пед»: я бы посоветовал вам исследо-вать передовую практику других, бо-лее развитых рынков и заимствовать ее для индивидуальных потребностей Москвы.

Все дело в действительности за-ключается в потенциале. Владельцы наружных средств массовой инфор-мации и технологические специали-сты работают рука об руку при опреде-лении новых стандартов относительно того, как современные мегаполисы используют и внедряют цифровую наружную рекламу в панорамы горо-дов. Данное изменение стимулирует убедительное доказательство того, что потребители более восприимчивы

к воздействию цифровых наружных средств рекламы, когда они находят-ся в движении, если информационное наполнение относится к ним.

Факты говорят сами за себя. Фи-нансово благополучные потребители проводят больше времени вне дома, чаще путешествуя на более длитель-ные расстояния, как по деловым во-просам, так и для отдыха. В настоя-щее время 50% мирового населения живут в городской местности. К 2030 году 60% жителей будут проживать в городах. Фактически городское на-селение во всем мире увеличивает-ся на три миллиона человек каждую неделю, при этом все исследования указывают на то, что людям нравит-ся цифровая реклама. Поэтому если Москва воспользуется данными со-ветами, это послужит прекрасным до-полнением для города и городского населения.

Учитывая все вышеперечислен-ное, окупаемость для городов будет огромной, если они выберут правиль-ную позицию, и не только с финансо-вой точки зрения.

- Знакомо ли Вам понятие «афиш-ный стенд с бумажным носителем»? Он применяется в Великобритании и других странах в качестве рекламного средства?

Я не знаю о таком продукте.- Что Вы думаете о «медиафасаде»?

Применяется ли он в какой-либо стра-не в рамках рекламных кампаний с участием средств наружной рекламы, продвижения бренда, или он исполь-зуется для простого художественного оформления фасадов зданий?

Медиафасад в моем понимании – это цифровой экран на фасаде здания. Он обычно связан с негаба-ритными экранами и представляет собой анимационную световую ре-кламу. Такие места, как Таймс-сквер, Лас-Вегас-Стрип и Гонконг, являются новаторами данной медиаархитекту-ры, однако данный формат фактиче-ски не существует в Великобритании, за исключением площади Пиккадил-ли в Лондоне и Printworks в Манче-стере.

Digital Signage, центральная часть города, Лондон

Page 10: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

10 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 www.mediarama.ru

ма

рке

тин

гно

си

тел

ь

Широкоформатные цифровые наружные фасады несут в себе две функции – они могут быть чрезвы-чайно эффективными для бренда, но также содействуют и созданию определенных условий на улицах города. Я полагаю, что если рекла-модатели будут обращать внимание на местоположение и начнут свои поиски «по имени данного места», то это откроет намного большие возможности для получения высо-ких уровней дохода и прибыли.

Лондонский кинотеатр «Аймэкс» (Imax) изящно представил «Найк» (Nike) во время проведения Олим-пийских игр 2012 года, используя подобную технологию, что и «меди-афасад». Это способствовало соз-данию более эффективного реклам-ного воздействия для «Найк» в этот ключевой период и помогло доба-вить что-то новое в самое большое в Европе и наиболее традиционное место для размещения рекламы.

- Есть ли в Лондоне какой-либо заинтересованный отдел или де-партамент, выполняющий функции, подобные функциям правительства Москвы, чье одобрение необходимо получить в отношении всех требова-ний, связанных с размещением лю-бого типа наружной рекламы (OOH), например Департамент средств массовой информации и рекламы?

В Лондоне нет центрального от-дела, ответственного за развитие и размещение наружной рекламы. Как я упомянул ранее, Лондон делится на 33 муниципалитета, и у каждого есть свой собственный отдел пла-нирования, ответственный за такие решения. Такая ситуация предлага-ет нам новые возможности, связан-ные с такими советами, как советы Хаммерсмита и Фулема, которые

практикуют более дальновидный подход к наружной рекламе и видят преимущества таких мест, как The Two Towers West и The Holland Park Roundabout, как для окружающей среды городка, расположенного не-посредственно по соседству с ними, так и для кошелька совета.

- Дайте, пожалуйста, также не-большое подробное описание про-цедуры получения лицензии на уста-новку цифрового экрана или любого другого типа наружной рекламы.

Мы снова возвращаемся к преды-дущему вопросу. Не существует единой процедуры, что по причи-нам, описанным выше, также одно-временно предоставляет новые воз-можности.

- Имеет ли место какие-либо ре-гулируемые законодательством ограничения размера отдельно сто-ящих цифровых экранов или уста-навливаемых на ограждениях или фасадах зданий?

В Великобритании нет каких-либо правовых положений в отношении максимальных размеров. Каждая установка рассматривается отдель-но, индивидуально. Размер здания или фасада, а также площадь, ме-сто его размещения как отдельно стоящего, очевидно, играют значи-тельную роль при выборе размера экрана, но стоимость экрана, по всей вероятности, является наибо-лее существенным определяющим фактором при определении необхо-димого размера.

- Имеет ли место какой-либо ре-гулируемый законодательством единый, унифицированный размер каждого типа конструкций для раз-мещения наружной рекламы для всего города?

Нет.

- Существуют ли какие-либо за-преты в связи с ограниченным размером для какого-либо типа рекламной конструкции? Или это зависит от конкретного расположе-ния и окружения?

Нет, это оценивается на основе того или иного местоположения, но относительный масштаб зависит от окружения.

- Существуют четыре типа инфор-мационных материалов для систе-мы цифровых рекламных/информа-ционных панелей, принятых во всем мире: первый – видео с полным представлением движения (Таймс-сквер); второй – динамичное видео в сочетании с цифровой графикой (Площадь Пикадилли в Лондоне и Таймс-сквер в Нью-Йорке); третий – цифровые графические инфор-мационные материалы замедлен-ного воспроизведения (Вестфилд в Лондоне, «Оушен» (Ocean); четвер-тый – статические информационные материалы, размещаемые, главным образом, на шоссе (Соединенные Штаты Америки). Можете предо-ставить информацию относительно того, на основании каких критери-ев и причин используется каждый тип информационных материалов в условиях определенных местополо-жений?

Местоположение и окружающая среда по-прежнему играют значи-тельную роль в определении того, какие следует использовать творче-ские приемы. В отношении многих крупноформатных придорожных ме-стоположений запрещается исполь-зовать видео с полным представ-лением движения. Это происходит ввиду установления ограничений со стороны местных органов власти, которые, как правило, обусловлены обеспечением безопасности до-рожного движения. Хотя, как мной было ранее сказано, исследова-ний относительно связи цифровых экранов с отображением видео с полным представлением движения и дорожных происшествий не про-водилось. Некоторые органы власти Великобритании в определенных районах начинают более спокойно относиться к установке придорож-ных терминалов с показом видео с полным представлением движения, и это, так или иначе, не причиняет никакого вреда безопасности дви-жения на дорогах. Однако компания «Оушен» в настоящее время наме-ревается в любом случае разраба-тывать терминалы с показом видео с полным представлением движе-ния на всех пешеходных зонах, таких как Eatstreet @ Westfield и New Street @ the Bull Ring в Бирмингеме.

Другой элемент исполнения за-висит от творческого персонала. Важным считается научиться при-

Page 11: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 11

менять творческие методы помимо традиционных плакатов. Во многих случаях место расположения цифро-вой рекламы может сыграть важную роль, гораздо большую, нежели сама творческая часть. Лишь по той при-чине, что рабочая творческая группа не полностью осознает все возмож-ности цифровых средств наружной рекламы, компания «Оушен» в течение прошлых 3 лет проводила соревнова-ния цифровых творческих приемов, что ставит амбициозные задачи перед творческим персоналом и способ-ствует его обучению.

- Как Вы считаете, может ли высо-кая скорость на шоссе стать причиной того, что водители могут не воспри-нять рекламный материал, представ-ленный на экране?

Не совсем, имеется несколько по-трясающих примеров движения в местах расположения рекламных тер-миналов на шоссе. Там, где мы можем получить возможность расположения терминалов с показом видео с полным представлением движения на шоссе, вы склонны получать информацию с замедленным воспроизведением. Вы должны в меньшей степени полагать-ся на замедленное воспроизведение и в большей – на видеоинформацию.

- Как Вы считаете, является ли циф-ровая видеоинформация в городе более заметной, привлекательной и

приятной для просмотра как для води-телей, так и для пешеходов?

Исследования, проведенные ком-панией «Кинетик» (Kinetic) в Лондоне, полностью подтверждают данную точ-ку зрения. Людям нравится цифровая наружная реклама, и она считается дополнением к окружающей среде. Я думаю, что большинство людей заме-чают такую рекламу, если место соот-ветствует целевому потребителю.

- Действительно ли статические информационные материалы в неко-торой части города регулируются или

связаны с окружающей средой и узкой жилой территорией?

Да, безусловно. Это считается одним из факторов, которые прини-мают во внимание органы власти на-ряду с уровнем яркости и движением экранов. Компания «Оушен аутдор» на самом деле относится к этому очень серьезно, и наши терминалы запрограммированы таким образом, чтобы они могли менять уровни яр-кости от 5 до 80% для минимизиро-вания уровня раздражения в жилых районах.

Рекламная кампания Panasonic во время проведения Олимпийских

игр рядом с Two Towers East

Page 12: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

12 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 www.mediarama.ru

ма

рке

тин

гно

си

тел

ь

- По оценкам экспертов, суммар-ный рост российского рынка рекла-мы в первом полугодии 2012 года составляет 13% по сравнению с ана-логичным периодом прошлого года. А как обстояла ситуация на рынке рекламы в 2002 году, когда было ор-ганизовано ваше агентство?

Это было интересное время. В тот момент Total View было всего лишь небольшой компанией, занимавшей-ся размещением наружной рекламы в Москве, а сам рынок только-только начал оживать после кризиса конца 90-х гг. Кстати, если сегодня рынок рекламы в целом оценивается в $6,5

млрд, то в 2002 году он оценивался в $2,5 млрд, и его ежегодный рост со-ставлял 30–50%.

- Рос рынок, росло и ваше реклам-ное агентство.

Да, за эти десять лет нами было реализовано более полутора тысяч рекламных кампаний, а Total View завоевало репутацию крупного не-зависимого рекламного агентства, которое предоставляет своим кли-ентам комплексное рекламное об-служивание во всех регионах России. Мы неоднократно занимали верхние строчки в репутационных рейтингах; так, в 2011 году РА Total View заня-ло 37-ю строчку в «Ежегодном рей-тинге крупнейших медиабаинговых агентств России», который прово-дился журналом AdIndex при участии газеты «КоммерсантЪ» и Ассоциации коммуникационных агентств России.

- То есть стратегия, выбранная Total View десять лет назад, оправда-ла себя, и сегодня ваше независи-мое рекламное агентство уверенно чувствует себя в окружении крупных сетевых РА?

Да, именно так. И в качестве под-тверждения этих слов я могу назвать марки известных производителей, являющихся нашими постоянными партнерами и клиентами: разра-ботчик программного обеспечения ABBYY, страховая группа «Согаз», коммерческая сеть «М.Видео», ИКБ «Совкомбанк», крупнейший россий-ский производитель товаров для офиса и оргтехники «Комус», Россий-ский Союз Автостраховщиков (РСА) и многие другие.

- Сегодня лидером российского рекламного рынка является интер-нет, по данным за первые шесть месяцев 2012 года его прирост по отношению к аналогичному периоду 2011 года составил 45%, и эксперты уверены, что это далеко не предел. А каковы Ваши прогнозы на этот счет? И еще: какой из сегментов реклам-ного рынка превалировал десять лет тому назад?

Я полностью согласна, что в обо-зримом будущем интернет будет по-прежнему занимать лидирующие

позиции. А причин тому как минимум две: популярность и доступность.

- Что Вы имеете в виду?Вам наверняка известно, что в Рос-

сии очень быстро растет аудитория интернет-пользователей. Ну а рекла-модатель, как известно, идет вслед за потребительской аудиторией. В этом сегменте присутствует и медий-ная (крупные рекламодатели), и кон-текстная (малый и средний бизнес) реклама, что лишь увеличивает при-влекательность интернета для рекла-модателей. А вот что касается долей других сегментов рынка, они гораздо скромнее. Так, на втором месте на-ходится радио, прирост которого в первом полугодии 2012 года соста-вил 21%, за ним следуют наружная реклама (10%), ТВ (8%) и печатные СМИ (3%).

Если же вернуться на десять лет назад, тогда наиболее востребо-ванным у рекламодателей было телевидение, которое было самым эффективным коммуникативным каналом (динамичность, массовый охват аудитории, сочетание и звука, и изображения) и демонстрировало самую низкую цену на рекламу.

- А как бы Вы охарактеризовали рекламный рынок с точки зрения кон-куренции?

Для него характерны две тенден-ции: он перенасыщен, но действи-тельно крупных игроков, занимаю-щих значительную нишу, очень мало. И что самое интересное – точно та-кая же ситуация была и десять лет назад. Тогда, чтобы найти свое ме-сто на рынке и стать узнаваемыми, мы основательно изучили западный опыт и выбрали в качестве основ-ного направления outdoor-рекламу. Параллельно с этим предлагали кли-ентам комплексное продвижение, основываясь на том, что при ком-плексном подходе эффект достига-ется гораздо быстрее.

- Вы ведь одними из первых сто-личных РА стали продвигать своих клиентов в регионах?

На самом деле это было движение вслед за нашими клиентами, которые начали активно осваивать региональ-

Навстречу пожеланиям заказчиковИнтервью с управляющим директором РА Total View Анной АлександровскойС Ю З А Н Н А К О Ш Т О Я Н

Page 13: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 13

ные рынки страны. В итоге мы стали предлагать всероссийские реклам-ные кампании, пользуясь тем, что ре-гиональные рекламные агентства не могли конкурировать с нами ни по ка-честву услуг, ни по их стоимости. Уже на тот момент мы могли предложить не просто охват сразу нескольких регионов, но охват комплексный, по-средством всех существующих в ре-гионе каналов коммуникации. Наши услуги, особенно с учетом комплекс-ного подхода, обходятся заказчику гораздо дешевле, мы имеем возмож-ность проводить разного рода иссле-дования и экспертизы на региональ-ных потребительских рынках. Total View выстраивает грамотные связи с местными подрядчиками (регио-нальные ТВ-каналы, печатные СМИ и т. д.), локальными рекламными агент-ствами, и мы стараемся, чтобы наш клиент в любом случае был макси-мально выигрышно представлен на местном рекламном рынке. Еще одно преимущество нашей компании – это профессионализм ее сотрудников; мы всегда готовы проконсультиро-вать наших клиентов, плюс высокая скорость реализации поставленных задач.

- Да, насколько нам известно, у вас в агентстве практически отсут-ствует текучесть кадров. А можете ли Вы вот так, экспромтом, нарисовать словесный портрет современного заказчика?

Если в начале «двухтысячных» мно-гие собственники бизнесов в прин-ципе не понимали, что такое реклама и для чего она им нужна, то сегодня ситуация совершенно иная. Совре-менный среднестатистический за-казчик имеет хорошее образование, понимает, что реклама способствует продвижению его товаров и услуг. И более того – многие фирмы нани-

мают внештатных консультантов в сфере маркетинга и рекламы, а то и вовсе открывают собственные про-фильные отделы.

- А какие рекламные ноу-хау вы се-годня используете в своей работе?

Как и десять лет назад, мы идем навстречу пожеланиям наших за-казчиков, а они во что бы то ни стало хотят «достучаться» до потребителя, который зачастую имеет устойчивый «иммунитет» к рекламным сообще-ниям. Поэтому сейчас востребованы нестандартные рекламные носители и инструменты, а также качествен-ный креатив. К примеру, если гово-рить о сегменте наружной уличной рекламы, здесь весьма популярны

граффити, экстендеры, QR-коды. Как правило, неординарный подход к проблеме позволяет в разы увели-чить эффективность рекламной кам-пании.

- Судя по тому, как развивается российская экономика, у вашего агентства большое будущее: сегодня крупный бизнес, и не только россий-ский, но и зарубежный, устремился в регионы, и Total View еще не раз смо-жет продемонстрировать нам весь свой потенциал.

Мы тоже на это надеемся. А еще мы намерены приложить максимум усилий, чтобы и впредь называться одним из ведущих игроков россий-ского рекламного рынка.

Total View – межре-гиональное рекламное агентство, основанное в 2002 г. На сегодняшний день агентство предо-ставляет своим клиентам полный комплекс услуг в области медиаплани-рования и размещения рекламы во всех городах России. Клиенты: «Со-газ», «М.Видео», «Сбар-ро», ABBYY, Bork и др. Управляющий директор – Анна Александровская.

Page 14: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

14 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

В сентябре Mimaki Europe и ее офи-циальный дилер в России – «Смарт-Т» провели встречу-конференцию с ве-дущими представителями компаний. На мероприятие были приглашены главные редакторы всех профильных периодических изданий, а также ру-ководители ведущих отечественных интернет-ресурсов, посвященных рынку широкоформатной печати.

Директор по маркетингу компании Mimaki Europe Майк Хорстен (Mike Horsten) и помощник управляющего директора Мина Маеда (Mina Maeda) рассказали о последних успехах и до-стижениях компании, а также презен-товали самые последние разработки Mimaki. В их числе две принципиально новые модели семейства JV400 – ла-тексный плоттер JV400-130/160LX

и сольвентный UV-плоттер JV400-130/160SUV, ключевыми особенно-стями которых являются минимальное воздействие на окружающую среду и превосходные показатели стойкости и долговечности отпечатков.

Уже этой осенью должен поступить в продажу новый сверхскоростной су-блимационный плоттер TS500-1800, чьи невероятные скоростные показа-тели (до 150 кв.м/час) наверняка при-влекут внимание крупных компаний, производящих спортивную и промоо-дежду, домашний текстиль, флажную продукцию и наружную рекламу. Пре-зидент компании «Смарт-Т» Андрей

Макачев обратил внимание собрав-шихся на то, что уже сейчас другая сублимационная новинка этого года, Mimaki TS34-1800A, пользуется от-личным спросом и имеет все шансы стать настоящим бестселлером на рынке мало- и среднетиражной су-блимационной печати.

Самой же важной премьерой ве-чера стала новая линейка сверх-широкоформатных экосольвентных плоттеров Mimaki SWJ-320. Нет ни-каких сомнений, что такие ключевые особенности, как доступная цена (от 33 000 евро), высокая скорость (до 84,6 кв.м/ч), превосходное качество печати (разрешение до 1080 dpi и функция переменной капли) в соче-тании с новыми недорогими экосоль-вентными чернилами Mimaki CS100, сделают появление этих плоттеров настоящим событием в сегменте гранд-формата, где сейчас прева-лирует сомнительная китайская тех-ника, не обеспечивающая должного качества и надежности. Майк Хорстен отметил тот факт, что плоттеры SWJ-320 будут поставляться только в стра-ны СНГ и Восточной Европы. Россий-ская премьера новинки состоится на стенде компании «Смарт-Т» на вы-ставке «Реклама-2012».

После презентации новинок Майк Хорстен, Мина Маеда и Андрей Мака-чев продолжили неформальную бесе-ду, с удовольствием ответив на массу вопросов от гостей и дав отдельные интервью ряду изданий.

Новые плоттеры от компании MimakiНа выставке «Реклама-2012» компания «Смарт-Т» представит плоттеры MimakiЮ Л И Я О С О В С К А Я

Page 15: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 15

Суперширокоформатный

экосольвентный плоттер

Mimaki SWJ-320 S2/S4

Компания Mimaki выходит на ре-кламный рынок гранд-формата с но-вым экосольвентным плоттером эко-номкласса Mimaki SWJ-320 шириной 3,2 м и высочайшей скоростью печати до 84,6 кв.м/час. Две новые модели плоттеров SWJ-320 S2 и SWJ-320 S4 нацелены в основном на растущие ре-кламные рынки Китая, Юго-Восточной Азии, Латинской Америки, а также России и стран СНГ. Эти плоттеры Mimaki приносят новые стандарты ка-чества в сегмент печати сверхшироко-го формата, откликаясь на растущие требования этого рынка. Продажа плоттеров Mimaki SWJ-320 осущест-вляется только в странах, не входящих в ЕС. Линейка Mimaki SWJ-320 состоит из двух моделей плоттеров, различаю-щихся скоростью печати. Стандартная модель Mimaki SWJ-320 S2 имеет две печатающие головки, расположенные на одной линии, а высокоскоростная модель Mimaki SWJ-320 S4 – четыре головки, расположенные в шахматном порядке.

Особенности суперширокофор-матных плоттеров Mimaki SWJ-320:

- большой выбор режимов печати от чернового режима (360x600 dpi) до высококачественного (1080x1200 dpi), в соответствии с требованиями

различных приложений по качеству и себестоимости;

- режим переменной точки (ми-нимальная капля – 7 pl) обеспе-чивает превосходное качество печати, избавляя от зернистости изображения;

- простота обслуживания;- экосольвентные чернила Mimaki

CS100 экономкласса;- ускоренное высыхание;- стандартный дружественный RIP

RasterLink 6, который может управ-ляться интуитивно и без каких-либо трудностей.

Технические характеристики Mimaki SWJ-320 S2/S4

Модель Mimaki SWJ-320 S2 Mimaki SWJ-320 S4

Печатная головка Две головки в линейке Четыре головки в шахматном порядкеКонфигурация цвета 4 цвета (CMYK)Разрешение печати 600/900/1200x360/540/720/1080 dpiМаксимальный размер капли 21 пиколитрМинимальный размер капли 7 пиколитровВысота головки 2,0 ~ 4,0 мм, регулировка вручнуюТип чернил Экосольвентные чернила (CS100)Поставка чернил Банки (2,000 мл)Максимальная ширина печати 3,200 ммМаксимальная ширина носителя 3,250 ммМасса рулона Подача: не более 100 кг / Намотка: не более 40 кгНамотка/подача ВключеныНагреватели Pre/Print/PostЛинейка вентиляторов ВключенаРазмеры 4560x1200x1405 ммМасса Не более 600 кг

Электропитание (3 кабеля)Плоттер 200 ~ 240 В, не более 5 A

Нагреватели 200 ~ 240 В, не более 10 AЛинейка вентиляторов 200 ~ 240 В, не более 14 А

Page 16: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

Плоттер Mimaki TS34-1800A

для сублимационной печати

Cублимационный плоттер Mimaki TS34-1800A был разработан специ-ально для рынка термотрансфер-ной печати, основными требова-ниями которого являются высокое

качество продукции и большая про-изводительность. Сублимацион-ная печать широко используется как для производства спортивной одежды (вследствие эластичности материала и способности полиэ-стера к быстрому высыханию), так

и на бурно растущем рынке тек-стильной наружной и интерьерной рекламы (флаги, перетяжки, бан-неры, декорации, оформление вы-ставочных стендов, декоративный текстиль и др.).

Особенности сублимационного плоттера Mimaki TS34-1800A:

- высокая производительность пе-чати – до 94 кв.м/ч;

Режим печати Скорость, м2/час360x360, 1 pass 94360x720, 2 pass 49540x360, 1 pass 67540x360, 2 pass, HS 64540x720, 2 pass 37540x720, 4 pass, HS 32540x900, 10 pass, HS 15540x1080, 6 pass, HS 25720x720, 4 pass, HS 29720x1080, 6 pass, HS 20720x1440, 8 pass, HS 161440x1440, 8 pass 9- улучшенная производитель-

ность за счет режима непре-рывной автоматической печати.При разработке Mimaki TS34-1800A были реализованы некоторые по-лезные функции, способствующие повышению производительности плоттера посредством непрерывной автоматической печати.

Длительная печать с системой

непрерывной подачи чернил

В плоттере Mimaki TS34-1800A используется оригинальная систе-ма непрерывной подачи чернила (СНПЧ-UISS). В режиме 4-цветной печати при полном опустошении картриджа чернила автоматически начинают поступать из другого кар-триджа, тем самым предотвращая остановку плоттера вследствие

Технические характеристики плоттера Mimaki TS34-1800A

Печатная голова Две пьезоголовки, расположенные в шахматном порядкеМаксимальная ширина печати 1,900 ммРазрешение печати 540, 720, 1440 dpi

ЧернилаСублимационные оригинальные чернила Mimaki Sb52 (BL/M/Y/NK/LBL/LM)

или альтернативныеКартриджи емкостью 440 мл или 2-литровые пакеты

Носитель

Ширина 210 –1910 ммТолщина Не более 1 ммВес Не более 25 кгВнешний диаметр рулона Не более 180 мм

Интерфейс USB 2.0Электропитание AC100 – 120 V ±10%, AC220 – 240 V ±10%, 50/60 Hz ±1 HzЭнергопотребление 360 ВтГабариты (ШхГхВ) 2840x750x1430 ммМасса 210 кг

16 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 www.mediarama.ru

Page 17: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 17

окончания чернил. При этом пустые картриджи можно менять прямо во время печати. Для работы с альтер-нативными чернилами компания «Смарт-Т» традиционно комплекту-ет все плоттеры Mimaki экономич-ными СНПЧ собственного произ-водства.

Оригинальная система подачи

чернил (MBIS)

В сочетании с MBIS (Mimaki Bulk Ink System) – системой подачи чернил из больших герметичных 2-литровых пакетов – сублимационный плоттер Mimaki TS34-1800A позволяет до-стичь значительного снижения себе-стоимости печати.

Сублимационная печать

При печати сублимационными чернилами изображение печатает-ся на специальной сублимацион-ной бумаге. Выбор бумаги зависит от модели плоттера, типа чернил и готовой продукции. Для высоко-скоростного плоттера Mimaki TS34-1800A требуется быстросохнущая сублимационная бумага, например Jasper. Для переноса изображения на ткань или другой полиэфирный носитель необходимо использовать термопресс. При этом чернила пе-реносятся с сублимационной бумаги на носитель.

Сублимационный плоттер

Mimaki TS500-1800

Еще одна новинка – плоттер TS500-1800, который отличается не-превзойденной скоростью сублима-ционной печати (до 150 м2/ч) в высо-коскоростном режиме.

Плоттер TS500-1800 использует инновационные печатные головы, которые достигают максимальных показателей в скорости при четы-рех- или шестицветном режиме печати. Печатная система нового плоттера состоит из шести печатных головок, расположенных в шахмат-ном порядке.

Латексный плоттер

Mimaki JV400-130/160LX

Новый инновационный латексный плоттер Mimaki JV400-130/160LX призван значительно расширить возможности струйной широкофор-матной печати в сегменте наружной

и интерьерной рекламы. Современ-ная технология закрепления специ-альных латексных чернил обеспе-чивает абсолютную экологичность печатного процесса. Наряду с этим, чернила LX100 Latex ink гаранти-руют великолепную и насыщенную цветопередачу, яркие и четкие от-печатки на самом широком спектре носителей, а также впервые в мире возможность печати белыми чер-нилами. Более низкая температура фиксации позволяет использовать в работе множество новых, ранее не-доступных материалов (например, многие полиэфирные и виниловые пленки).

Особенности латексного плоттера Mimaki JV400-130/160LX:

- экологически чистый плоттер с возможностью печати белыми черни-лами на водной основе;

- скорость печати плоттера – до 18,1 м2/час;

Компания Mimaki осно-вана в Японии в 1975 г. Яв-ляется одним из крупных в мире производителем широкоформатных струй-ных и режущих плоттеров, гравировальных машин и промышленных планшет-ных каттеров. Серьезная научная деятельность, внедрение инновацион-ных технологий, постоян-ный поиск и разработка современных технических решений делают ком-панию Mimaki одним из сильнейших игроков на глобальном рынке широ-коформатного оборудова-ния.

Технические характеристики плоттера Mimaki TS500-1800

Печатная система6 пьезоголовок, расположенных

в шахматном порядкеМаксимальная ширина печати 1890 ммРазрешение печати 300, 450, 600, 1200 dpiЧернила Сублимационные чернила Mimaki Sb300

НосительМаксимальная ширина 1910 ммВес Не более 60 кгВнешний диаметр рулона Не более 300 мм

Габариты (ШхГхВ) 3810x1400x1700 ммМасса 750 кг

Page 18: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

18 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

- инновационные экологически чи-стые чернила (CMYK + White);

- две профессиональные печа-тающие головки, разработанные со-вместно с компанией Ricoh;

- быстрое высыхание чернил, уве-личивающее производительность работы;

- низкая температура запекания (60 °С) позволяет использовать го-раздо большее количество носите-лей;

- высокая стойкость отпечатка, как для внутреннего, так и для внешнего применения;

- выбор из двух размеров ширины печати (1371 мм и 1620 мм);

- переменный размер точки, мини-мальный 4 pl.

Инновационные латексные чер-нила на водной основе Mimaki LX100 Latex ink не имеют запаха и

обладают очень низким содержани-ем летучих органических соедине-ний. Возможность печати белыми чернилами значительно расширяет как выбор материалов для печати, так и область применения готовой продукции. Специально разрабо-танная для белых чернил фирмен-ная система рециркуляции чернил (Mimaki Circulation Technology) предотвращает появление осадка в чернилах, обеспечивает непрерыв-ность подачи чернил и снижает их расход.

Две печатающие головки, имеющие по 320 сопел в четыре ряда каждая, располагаются последовательно, что обеспечивает высокую скорость печа-ти и великолепную цветопередачу. В новых печатающих головах применена технология переменного размера кап-ли (минимальная – 4 pl), что позволяет

создавать очень плавные цветовые переходы и избежать «зернистости».

При выходе из строя одного либо нескольких сопел оператор может пе-ренастроить работу печатающей голо-вы без прерывания целостности изо-бражения и потери качества печати.

В плоттер устанавливаются сразу два комплекта цветных картриджей, печать идет только с одного комплек-та, при минимальном остатке чернил в картридже автоматически происхо-дит переключение на дублирующий картридж.

Трехзонный интеллектуальный нагреватель позволяет добиться превосходной цветопередачи прак-тически на любом носителе. Нагрев происходит до, во время и после печати. В сочетании с дополнитель-ными вентиляторами это позволяет печатать и фиксировать.

Технические характеристики латексного плоттера Mimaki JV400-130/160LX

Печатающая система 2 пьезоголовки, установленные последовательно в линиюМаксимальная ширина печати 1361/1610 ммРазрешение печати 600, 900, 1200 dpi

Скорость печатиВысокоскоростной режим 18,1 кв. м (900х900 dpi, 6 проходов, двунаправленный, 4 цвета)Стандартный режим 14,2 кв. м (900 х 12 000 dpi, 8 проходов, двунаправленный, 4 цвета)Высококачественный режим 11,9 кв. м (1200х1200 dpi, 8 проходов, двунаправленный, 4 цвета)

ЧернилаLX100 латексные чернила 5 цветов (C, M, Y, K, W)Упаковка 600 мл (LX100W 220 мл картридж)

Носители

Максимальная ширина 1371/1620 ммМаксимальный вес 25 кгМаксимальный диаметр 180 ммДиаметр втулки 2 и 3 дюймаНож Y-образный, после печатных голов

Устройство нагрева/сушки3-зонный подогреватель (предварительный, печатный и постпечатный),

блок вентиляторов, сушильный вентиляторУстройство подачи носителя С рулона, отдельным листомИнтерфейс USB 2.0Применяемые стандарты VCCI class A, FCC class A, UL 60950-1, сертификат CE, EMC, CB ReportНапряжение сети электропитания AC 100 ~ 240 В ±10%Энергопотребление 1440 Вт x 2 / 1800 Вт x 2Условия эксплуатации Температура: 20–30 °C. Влажность: 35–65% RH (без конденсата)Размеры (ШхГхВ) 2634х854х1435 мм / 2879х854х1435 ммВес 216/231 кг

Компания «Смарт-Т» – динамично развивающее-ся предприятие, основным направлением деятель-ности которого является внедрение новых техноло-гий в области рекламного и текстильного бизнеса. За более чем 10-летний период своей деятельно-сти компания «Смарт-Т» достигла значительных успехов в бизнесе, расши-рила свою деятельность как в области сублимации, так и в других технологиях широкоформатной печати.

Page 22: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

22 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

Компания по производству тех-нологических решений для повы-шения качества работы предприя-тий Zebra Technologies выпустила новый настольный принтер Zebra GC420. Данное компактное устрой-ство оптимизирует системы учета и контроля в организациях любого размера в различных отраслях, в том числе:

- производство (маркировка дета-лей, конечных продуктов и поставок);

- транспорт и логистика (марки-ровка билетов, багажных и парковоч-ных талонов);

- розничная торговля (ценники на полках, печать чеков);

- здравоохранение (маркировка лабораторных образцов и контейне-ров с кровью);

- почтовые услуги (электронные марки, печать наклеек с адресами).

«Наша компания гордится не толь-ко своими инновационными техноло-гиями, но и способностью удовлет-ворять индивидуальные потребности клиентов во всем мире, – комменти-рует глава представительства Zebra Technologies в России и странах СНГ Сергей Шабанов. – GC420 – уни-версальное устройство, созданное для повышения производительно-сти в самых разных сферах. Уверен, наши клиенты оценят прекрасное соотношение цены и характеристик принтера, значительно облегчающих адаптацию технологий штрихового кодирования».

Новые принтеры предоставля-ют технические возможности, не-обходимые малым и средним про-изводственным, транспортным и логистическим компаниям, торговым предприятиям, организациям в сфе-ре здравоохранения и курьерским службам. Принтеры GC420 предла-гают высококачественную печать и привычный, удобный пользователю дизайн.

Zebra GC420 позволяет осущест-влять как прямую, так и термотранс-ферную печать. Устройство, обору-дованное 32-битным процессором, демонстрирует большую пропускную способность и высокие показатели производительности.

Технические характеристики прин-тера:

- большой 8 Мб объем памяти с поддержкой большинства шрифтов и графики;

- устройство выдачи (опциональ-но);

- соответствие стандартам потре-бления энергии Energy Star;

- одометр для контроля расхода ленты;

- поддержка кодировки Unicode для печати международных симво-лов;

- технология ZBI 2.0 для интегра-ции и обработки внешних данных или подключаемых периферийных устройств.

Принтеры GC420 просты в экс-плуатации и долговечны и тем самым снижают операционные расходы клиентов компании. Двойные стенки корпуса новых принтеров Zebra по-зволяют выдерживать грубую экс-плуатацию в интенсивной рабочей среде. GC420 совместимы с преды-дущими версиями 4-дюймовых прин-теров Zebra.

Новый принтер от Zebra Technologies уже в РоссииZebra Technologies представляет новый 4-дюймовый настольный принтер GC420К И Р И Л Л Е Г О Р О В

Zebra Technologies разрабатывает технологические решения, связанные со специализированной печатью. Продукция: тер-мографические принтеры для печати штрихкодов и квитанций, принтеры для печати на пластиковых картах, расходные матери-алы для печати, программное обеспечение, технологии взаимо-действия и др. В основе технологических решений Zebra лежат инновационное мышление и 30-летний опыт работы в качестве ведущей компании в отрасли печати штрихкодов и специализи-рованной печати. Региональный менеджер Zebra Technologies по России и СНГ – Сергей Шабанов.

Page 24: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

24 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

С 1936 года фирма Durst является первопроходцем в области разработ-ки технологий тиражирования изо-бражений больших размеров. В на-чале своего пути фирма занималась аналоговой фототехнологией, затем развивала технологию цифрового ла-зерного экспонирования изображе-ния. Эти разработки заложили основу для первых печатных струйных прин-теров. Затем фирма Durst успешно адаптировала струйную технологию для различных областей промышлен-ности.

Поэтому сегодня компания назы-вает себя специалистом в области промышленных применений струйной печати. Строительством нового ис-следовательского цента в городе Ли-енц (Австрия) компания подчеркивает намерение и дальше развивать на-правление струйной печати и предла-гать рынку инновационные решения.

Разработки компании предостав-ляют возможность изменить текущую рыночную конъюнктуру и дают клиен-там новые возможности на рынке.

Компания Durst взяла на себя обя-зательство развивать новую, эколо-гически чистую технологию, которая использует меньше химии и энергии, уменьшает складские запасы и отхо-ды и применяется в качестве печати по требованию в различных отраслях промышленности.

Благодаря оптимизации и повы-шению производительности печатных

систем посредством химических и физических исследований компания предоставляет своим клиентам кон-курентные преимущества и высокую рентабельность.

Принтер серии Durst Rho P10

Самый универсальный и произво-дительный UV-принтер с размером капли до 10 pl.

Cтруйные принтеры серии Rho P10 устанавливают новые стандарты ка-чества для промышленных принтеров. Принтеры отличаются скоростью и качеством. В дополнение к тому, что есть в других принтерах Durst, Rho P10 обладает непревзойденной универ-сальностью, т. к. отлично печатает на разнообразных жестких и гибких ма-териалах.

Durst Rho P10 объединяет ряд пе-чатных машин, которые идеально подходят для различных приложений. В него входят UV-принтер Р10 200 – универсальный принтер модульного построения с шириной печати 2,05 м – и UV-принтер Р10 250 – самый эффек-тивный и производительный принтер с шириной печати 2,5 м. UV-принтер Rho P10 320R устанавливает новый стан-дарт качества печати с рулона на рулон при ширине печати до 3,2 м.

Новые печатные машины особенно подходят для специалистов широко-форматной печати, которым необ-ходимо получать высокое качество изображений для рекламной и инте-

рьерной продукции, для изделий, ко-торые можно рассмотреть с близкого расстояния. Например: внутренняя и наружная реклама, POS-материалы, упаковка и печать на бэклите для люкс-брендов. Новый модельный ряд прин-теров Durst Rho P10 благодаря уни-версальности и производительности предоставляет пользователям серьез-ное преимущество на рынке печати.

Durst – специалист в области про-мышленных применений струйной печати.

UV-принтер Rho P10 200/250

Принтеры Rho P10 200/250 – самые универсальные и производительные в классе UV-принтеров с размером печатной капли до 10 pl. Высочайшее качество печати без уменьшения ско-рости обеспечивается новой техноло-гией печатных голов Durst Quadro Array 10. В печатной машине используются только лучшие комплектующие соб-ственной разработки. Компактная и надежная конструкция в дополнение к производительности и универсаль-ности гарантирует долгий срок службы принтера и минимизирует простои.

Разработки компании Durst обе-спечивают производительность, ста-бильность работы и универсальность. Основные преимущества принтеров Rho P10 200/250:

- новейшая технология печати Durst Quadro Array 10 для высочайшего каче-ства печати без уменьшения скорости;

- непрерывный печатный процесс для максимальной производительно-сти;

- передний механический упор обе-спечивает параллельную печать не-скольких листов одновременно;

- удобство выравнивания больших листов благодаря переднему механи-ческому упору;

- опция рулонной печати;- печать дополнительными цветами,

такими как Lc, Lm или O, V, без умень-шения скорости;

- удобство работы и быстрое обслу-живание для оптимизации производи-тельности;

- высочайшая надежность (кругло-суточная работа).

Инновационная технология печатиDurst представила линейку принтеров Rho P10И Р И Н А П О П К О В А

Компания Durst основа-на в 1936 г. Имеет боль-шой опыт производства высокоточного оборудо-вания. Компания имеет собственный производ-ственный цикл: крупное промышленное пред-приятие в Италии и за-вод в Австрии. Компании принадлежит наибольшее количество инсталляций UV-принтеров в мире.

Генеральный директор – Ричард Пиок.

Page 25: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 25

Рулонный UV-принтер

Rho P10 320R

Самый быстрый в классе roll-to-roll UV-принтеров с размером печатной капли до 10 pl. Принтер устанавливает новый стандарт качества рулонной пе-чати. Такие высокотехнологичные ком-плектующие собственной разработки, как печатные головы Durst Quadro Array 10 и каретка с линейным электромаг-нитным приводом, – основные отличия принтера.

Рулонная печать класса Fine Art особенно подходит для печати в из-делиях с обратной подсветкой. Также можно печатать на тканях и стрейч-материалах. Производительность до-полнительно увеличивается благодаря возможности параллельно запечаты-вать два рулона шириной до 1,6 м од-новременно как с одинаковыми, так и с разными изображениями. После за-пуска задания принтер может работать без контроля оператора.

Основные преимущества принтеров Rho P10 320R:

- новейшая технология печати Durst Quadro Array 10 для высочайшего каче-ства печати без уменьшения скорости;

- низкий расход чернил благодаря их высокой яркости, как результат – низкая себестоимость квадратного метра печати, система контроля рас-хода чернил;

- простая и быстрая смена материа-ла с малым количеством отходов;

- возможность печати больших ру-лонов без контроля оператора бла-годаря интегрированной системе безопасности (GSM-модуль с пере-сылкой состояния работы на мобиль-ный телефон);

- удобная для пользователя опера-ционная система с функциями управ-ления;

- высокопроизводительный рабочий процесс благодаря наличию дополни-тельной станции РИП с папкой «горя-чих» заказов для одновременного цве-тоделения и печати данных.

Печатные головы Durst Quadro

Array 10

Сердце принтера – новые печатные головы с размером печатной капли 28 pl. Благодаря им достигается по-трясающее качество печати с разре-шением до 1000 dpi. Для более точной передачи полутонов и расширения цветового охвата предлагаются до-полнительные цвета Lc, Lm и O, V, бла-годаря которым достигается непре-взойденное качество передачи цвета.

Линейный электромагнитный

привод

Разработанная фирмой Durst пе-чатная каретка оснащена линейным электромагнитным приводом. Эта технология создает основу высокока-чественной и стабильной печати. По-грешность печати принтера Rho 320R составляет не более двух микрон. Ком-плектующие принтера имеют высокое качество. Линейный привод легко об-служиваем и разработан для круглосу-точной работы.

Чернила Durst Rho

Чернила Durst Rho показывают хорошие результаты на разнообраз-ных материалах. Их яркость обеспе-чивает укрывающую способность и одновременно высокую эконо-мичность, т. к. на один квадратный метр расходуется меньше чернил. Рулонные чернила – наилучшее решение для гибких материалов. Они используются как для ткани и баннера, так и для самоклеящейся пленки, бумаги и др. Чернила слабо пахнущие, в их составе полностью отсутствуют органические раство-рители. Поэтому рулонные чернила Durst Rho отмечены экологическим знаком Nordic Swan Environmental Accreditation.

Чернила для жестких материалов Rigid P10 имеют наилучшую адге-зию к жестким материалам. Эти чернила применяются для разноо-бразных жестких материалов, таких как поликарбонаты, оргстекло, ПВХ, вспененные материалы, металлы и другие. Отличная адгезия чернил дает возможность дальнейшей об-работки материала, например рас-пила. Одновременно чернила Rigid P10 могут использоваться и для гибких материалов.

Page 26: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

26 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

св

ет

Тенденции развития рынка светотехникиГК «Континент» представила обновленный вариант четырехдиодного модуля SMD5050 DioLight Р О М А Н Н А Г Е Л Ь

Интерес к светодиодной продукции на современном рынке растет в гео-метрической прогрессии. Развитию светотехники уделяется значительное количество внимания. На крупнейшей выставке мирового масштаба Shanghai Int’I Ad & Sign Expo – 2012 1/4 площади павильона занимали стенды лучших производителей светотехники. Здесь были представлены как традиционные светодиодные ленты, модули, свето-диодные экраны, так и инновацион-ные виды освещения. Несмотря на уже достигнутый ассортимент и раз-нообразие продукции, производители продолжают совершенствовать LED-технологии. На специализированных выставках России, в частности столич-ных, также отлично прослеживаются мировые тенденции отрасли. Одно из самых значительных мероприятий по традиции проходит осенью на терри-тории ЦВК «Экспоцентр» в период вы-ставки «Реклама».

Почему светодиоды?

Светодиоды, в отличие от ламп на-каливания или люминесцентных, пре-образуют электрический ток непо-средственно в световое излучение, что значительно снижает энергозатраты. Светодиоды механически прочны и надежны, срок их службы может до-стигать 100 тыс. часов, то есть около 12 лет беспрерывной работы, а это почти в 100 раз больше, чем у лампочки на-

каливания, и в 10 раз больше, чем у люминесцентной лампы. Они излучают уникальный по своим характеристикам чистый свет. Более того, светодиод безопасен для человека и окружаю-щей среды. Поэтому повсеместно их применение встречается и в бытовых условиях, а также им не требуется спе-циальная утилизация.

По-прежнему бытует мнение, что светодиод – дорогостоящий вид осве-щения. Но это было «вчера», на самом деле производители уже давно на-растили свои мощности, это позволя-ет «сегодня» значительно снизить их рыночную стоимость. LED-продукция является универсальным источником света, ярким, эффективным реклам-ным и дизайнерским ходом. Благодаря этому область применения светотех-ники очень разнообразна и неуклонно растет – это архитектурное, ландшафт-ное и дизайнерское оформление, ре-кламные конструкции, автотюнинг и др. Продукция зарекомендовала себя качеством, надежностью и экономиче-ской выгодой.

Одна из последних новинок LED-продукции поступила на склады ГК «Континент» – это обновленный вари-ант четырехдиодного модуля SMD5050 DioLight, выполненного в квадратном форм-факторе.

Особенности и преимущества:- корпус из алюминия для более эф-

фективного теплоотвода;

- увеличенная светоотдача (88 лм/Вт) по сравнению со своими предше-ственниками;

- монтаж меньшего количества дио-дов в объемные буквы и световые ко-роба, что сокращает затраты.

Модули SMD5050 DioLight предо-ставляют больше свободы в под-боре оптимального количества LED-модулей в каждом конкретном случае.

Светодиодный праздник

На сегодняшний день широко ис-пользуются также готовые декора-тивные элементы, ростовые фигуры и световые деревья. Светодиодные конструкции надежные, яркие, энер-госберегающие, легко монтируемые, не требующие обслуживания, безо-пасные, в отличие от всем известных лампочных гирлянд. Высокий показа-тель морозоустойчивости и водоне-проницаемости позволяет устанавли-вать конструкции круглый год, и даже в условиях сурового российского кли-мата.

Ассортимент представленных на рынке украшений дает возможность воплотить в жизнь практически любую идею. Особенно актуальным этот во-прос становится в преддверии ново-годних и рождественских праздников. Всевозможные светящиеся снежинки, елочки, разноцветные гирлянды, бах-рома, ледяные сосульки – все это соз-дает атмосферу волшебства.

Page 28: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

28 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

ма

тер

иа

лы

В 2011 году на российском рынке технологий для производства ре-кламы в популярном 3D-формате появились уникальные материалы Mireco. Компания-производитель Mireco Co., Ltd (Сеул, Корея) с 2003 года разрабатывает широкий спектр пластиков для печати с эффектом 3D специально для изготовления дис-плейной рекламы, X-, L-баннеров, промостендов, ролл-апов, вывесок, эксклюзивных открыток, персонали-зированной упаковки для парфюмер-ной и подарочной продукции.

О технологиях Mireco

Материалы Mireco уникальны тем, что их поверхность является готовой оптической линзой с возможностью обзора объемного эффекта с рас-стояния от 0,2 до 10 и более метров. В материалах Mireco применяются стан-дартные типы линз для простой печати поверх лентикулярного эффекта. Для офсетной печати технологии Mireco предусматривают создание собствен-ных дизайнов линзы и трехмерного изображения, будь то орнаменталь-ное, геометрическое изображение

или логотипы фирмы. Таким образом, для создания 3D-печати не требуется дополнительного программного обе-спечения и специальных печатных тех-нологий. Все, что нужно, – правильно нанести изображение на пластик.

В России представлен широкий ассортимент пластиков Mireco, под-ходящих под офсетную, сольвент-ную, пигментную и UV-печать.

В линейке продуктов Mireco есть несколько видов черно-белых и цветных 3D-пластиков с различными узорными линзами в рулонах разме-рами 915 мм х 20 м и в листах с габа-ритами 600х800 мм и толщиною 0,5 мм. Также в ассортименте компании можно найти 3D-фоторамки, кото-рые поставляются как конечные из-делия размером А2 и А3, на них нуж-но лишь только нанести желаемое изображение. Листовые пластики и 3D-фоторамки – это полупрозрач-ные многослойные полимеры с реа-листичным эффектом объемности и четко просматриваемым рисунком.

Цены в России: от 13 EUR за м2 и от 5 EUR за лист.

Лучший способ достичь

3D-эффекта

За основу можно взять любую по-нравившуюся картинку или фотогра-фию.

Для достижения четкого 3D-эффекта при печати на пластиках Mireco нужно обработать в графическом редакторе выбранное изображение, удалив есте-ственный фон и оставив только нужный фрагмент или фигуру на прозрачном бэкграунде. Законченное изображе-ние, доработанное текстом, можно пе-реносить на пластик методом печати.

Mireco – 3D-материал для UV-чернил (с белым цветом) – подходит для тех, кто хочет добиться макси-мального 3D-эффекта. Для достиже-ния наилучшего качества законченное обработанное изображение без фона нужно запустить на печать сначала белым цветом, а затем совершить по-вторную запечатку уже полноцветной графикой.

При запуске на печать необработан-ных изображений и в том и в другом случае эффект 3D будет слабо выра-жен.

Технологии Mireco в России

Официальным и эксклюзивным дис-трибьютором материалов Mireco на территории РФ является компания «ЛРТ». Материалы можно изучить и протестировать в демонстрационном центре «ЛРТ» или заказать образцы 3D-печати нужного файла по почте, связавшись с менеджерами компании-дистрибьютора.

Широкоформатная печать в 3D-формате3D-материалы от компании MirecoЕ К А Т Е Р И Н А И О Н О В А

Евгений Солоненко,

менеджер по продажам

материалов компании

LRT:

Цифровая печать в 3D – это большой шаг на-встречу требованиям со-временных печатных про-изводств. С материалами Mireco наши клиенты мо-гут легко себе позволить реализацию подобных задач. Кроме того, они высоко оценивают про-дукты Mireco за соотно-шение «цена – качество» и за многообразие выбо-ра, благодаря чему всегда можно подобрать нужный формат материала под конкретные нужды конеч-ных заказчиков.

Page 30: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

30 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

ма

тер

иа

лы

Компания ATP производит высоко-качественные самоклеящиеся пленки на современных станках в Мильхе с 1991 года. Используя широкую ли-нейку клеящих веществ и расходных материалов, ATP производит односто-ронние и двухсторонние клеящиеся пленки, также как и клеящиеся и не-клеящиеся термоусадочные пленки для широкого применения в промыш-ленности, графике и логотипах. Фор-мулы клеящих веществ, используемых в продуктах компании, были разрабо-таны эксклюзивно, а методы произ-водства отвечают самым современ-ным технологическим требованиям.

Многие годы компания произво-дит безопасные к окружающей среде перерабатываемые продукты, не со-держащие растворителя. ATP следует этим стандартам и играет ведущую роль в их улучшении в будущем.

Напольная графика ATP Print

и защитное покрытие ATP Guard

ATP представляет материалы для нанесения печати Print и противо-скользящие материалы Guard для производства высококачественной промоушен-рекламы в широком фор-мате.

Только ПВХ-пленки высокого каче-ства, произведенные в Европе и от-вечающие требованиям регламента ЕС о химических веществах, не со-держащие тяжелых металлов, исполь-зуются там, где нужны отличные по-казатели противоскользящих свойств и где должно быть отличное качество изображения. Защитные пленки ATP Guard разработаны специально для сочетания с пленками для печати ATP Print. Для наилучшего качества ATP ре-комендует использовать обе пленки в соединении одной с другой. Они были протестированы на соответствие сфе-ре использования по европейскому стандарту DIN 51130. Пленка ATP Guard получила замечательный рейтинг про-тивоскольжения – R9 (GL-412) и R10 (GL-420), что обеспечивает продукту широкое применение. Более того, у компании ATP есть предложение без использования ПВХ, которое заклю-чается в использовании структуриро-ванной полипропиленовой пленки (GL-515), соответствующей требованиям на противоскольжение ASTM D 2047.

Пленки для печати ATP Print

Используются пленки высокого ка-чества, произведенные в Европе, не

содержащие тяжелых металлов и отве-чающие требованиям регламента ЕС о химических веществах. Пленки подхо-дят для печати сольвентными чернила-ми, экологичными сольвентными чер-нилами, латексными чернилами HP и для струйной печати по UV-технологии; GP-412 wg R g имеет лучшие для печати свойства и высокую непрозрачность. Пленки ATP Print специально созданы для совместимости с защитными плен-ками ATP Guard для лучшего сочетания и качества. ATP рекомендует только их совместное использование. В качестве решения без использования пленок ПВХ у компании ATP в линии продуктов также имеется разработка GP-512 wg R g (SB-IJ).

Клеящие вещества ATP

ATP предлагает самые совершен-ные и безопасные к окружающей среде клеящие вещества, которые не содержат растворителей, имеют луч-шие качества, среди которых адгезия, очень небольшая степень отбелива-ния, очень низкий уровень серебряно-го блеска даже при холодном ламини-ровании.

Тест на противоскольжение

DIN 51130 – метод тестирования, который определяет уровень сколь-жения на жирной поверхности во время прохождения по ней. Каждый

Защита напольной рекламыКомпания ATP представила материалы Print и GuardС В Е Т Л А Н А Ф Е Г И Н А

Page 31: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 31

материал получил оценку R. Напольные графические системы ATP получили сле-дующие оценки:

- защитные покрытия Guard GL-412: R9;- защитные покрытия Guard GL-420: R10. Метод тестирования D2047 устанавли-

вает критерий, заключающийся в соотно-шении статической нагрузки на напольные покрытия с безопасностью пешеходного движения. Этот лабораторный метод те-стирования включает использование ма-шины Джеймса для измерения статическо-го коэффициента трения на полированном напольном покрытии с учетом безопасно-сти пешеходного движения. Критерий из-носостойкости основан на долгосрочных экспериментальных данных о жилых, ком-мерческих, производственных пешеход-ных покрытиях с 1942 года. Полировки и другие обрабатывающие покрытия имеют статический коэффициент износостойко-сти менее 0,5.

Выбор противоскольжения

Важно, что клиент выбирает систему, ко-торая подходит для расположения и интен-сивности пешеходного движения. ATP и ее страховые компании предлагают гарантию на поставленные материалы, предназна-ченные для использования.

Для временного или постоянного

использования?

Во время выбора винила, который будет использован для печати, нужно учитывать среду, в которой будет использована гра-фика. Изображения подходят для исполь-зования на гидроизолированном бетоне, керамической плитке, износостойком про-мышленном ПВХ-покрытии, гидроизоли-рованном дереве, мраморе и линолеуме. Если эти зоны будут испытывать большую пешеходную нагрузку, то использование постоянной клеевой основы GP-412 wg предпочтительно, в то время как гидрои-золированная твердая древесина, паркет с низкой пешеходной нагрузкой потребуют временного нанесения. ATP снабжает такой информацией только в качестве руковод-ства и не несет никакой ответственности за использование в каком-либо определен-ном месте комбинированных систем.

Ламинирование и установка

Перед ламинированием напечатанных пленок напечатанное изображение должно быть полностью сухим во избежание вклю-чений неиспарившегося растворителя и повреждения изображения. При сильном высушивании напечатанных пленок можно повредить клеящее вещество или спрово-цировать пузырение. Защитные пленки ATP Guard могут быть заламинированы холод-ной ламинацией, для того чтобы добиться лучших характеристик изображения и избе-жать серебряного блеска, но мы рекомен-дуем ламинировать при 40 и 60 градусах. После ламинирования напольный рисунок должен храниться при комнатной темпе-ратуре для того, чтобы добиться конечного скрепления. Ламинированные неиспользо-ванные рулоны должны быть упакованы в соответствующую упаковку, чтобы предот-вратить собирание пыли и обеспечить це-лостность покрытия.

Нанесение ламинированной напольной графики должно производиться на ровную, чистую напольную поверхность с исполь-зованием резинового скребка. Перед уста-новкой напольной графики поверхность пола должна быть подготовлена промыш-ленным очистителем полов и затем помы-та подходящим растворителем, таким как изопропиловый спирт (IPA). Необходимо иметь в виду, что чистящий растворитель должен испариться перед установкой на-польной графики. Температура при уста-новке должна быть в интервале между 10 и 40 градусами.

Обслуживание напольной графики

Напольная графика ATP может выдер-жать ежедневную чистку очень мягким мыльным раствором; следует избегать промышленных полировщиков, т. к. они мо-гут повредить поверхность. Использования промышленных полировальных средств следует также избегать, т. к. они могут ухудшить свойства противоскольжения. Изображение не следует мыть в течение 24 часов после установки. Во время чистки нужно удалять избыточную воду, жиры или сольвенты, которые могут собираться за кромкой изображения. Избыток может по-вредить изображение и вызвать набухание клеящего вещества или пленки. Следы от обуви на изображении могут быть удале-ны с помощью мягкого порошка, или воды, или чистящего вещества на основе цитру-совых.

Удаление напольной графики

Во время удаления напольной графики нужно начинать с одного угла и осторож-но тянуть на себя изображение под углом 80–90 градусов. Можно пользоваться про-мышленным феном или металлическим скребком, но нужно избегать чрезмерного давления, т. к. это может повредить пол. Изображение должно сниматься легко с не-большими остатками, в том числе клея, или вообще без остатка. Использование чистя-щего вещества на основе цитрусовых или на основе растворителя (в том числе гепта-на) поможет удалить остатки клея.

Page 32: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

32 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

ма

тер

иа

лы

- Как и когда была основана компа-ния?

Компания «Юни-Флекс Россия» работает на российском рынке ма-териалов для широкоформатной пе-чати с 2002 года. Нашей специали-зацией всегда были исключительно литые материалы высокого качества по доступным ценам, и даже на вол-не повального увлечения азиатскими производителями мы держали свою марку и предлагали только качествен-ный баннер. Сейчас мы специализиру-емся на «зеленых» экологичных мате-риалах для печати широкого формата.

- Как отразился кризис на развитии компании? Какие сложности сумели преодолеть?

Да, временами было нелегко, ведь конкурировать с дешевыми китайски-ми материалами практически невоз-

можно. И мы прекрасно понимали на-ших уважаемых клиентов – печатников широкого формата, которые чуть ли не в слезах говорили: «Ну что нам де-лать, клиент знает, что может заказать материал-носитель за «3 копейки», но в то же время требует высококаче-ственный продукт, ведь реклама – это его лицо. Поэтому нам приходится брать дешевый материал, урезать до минимума свою прибыль и плюс к это-му еще и терять на перепечатке или монтаже из-за брака». Многие призна-вались, что печать наружной рекламы является чуть ли не убыточной, но они вынуждены брать заказы на широкий формат, чтобы сохранить клиента. И я считаю, что это мудрое решение в кри-зисных условиях.

В этих условиях и мы искали реше-ние. И, как оказалось, – решение есть. Более того, это решение не ново, оно существует в Америке и Европе уже несколько лет. Это полиэтилен. В Аме-рике и Европе полиэтилен является основным носителем наружной рекла-мы среди гибких материалов.

- С какими компаниями-производителями вы сотрудничаете?

В мире существует два завода, про-изводящих качественный полиэтилен, – это завод в Канаде и завод в США (азиатские эксперименты имеют ме-сто быть, но не пригодны для исполь-зования). А поскольку основатель и учредитель нашей компании сам аме-риканец и живет в США, то наладить отношения с американским заводом Maiweave и совместно разработать концепцию его представительства в России было самым логичным вариан-том развития событий.

- Расскажите о развитии направле-ния полиэтилена в России.

Эта задумка созрела еще три года назад, под влиянием так называемого кризиса материалов (проблемы нож-ниц «цена – качество»). Мы изучали зарубежный опыт, проводили соб-

ственные тесты, «прощупывали» наш рынок. Рынок был не готов. Но мы не сдавались. Рассказывали, показыва-ли, обучались сами и обучали наших потенциальных клиентов. И интерес к полиэтилену стал расти. Главный фактор роста такого интереса – это, конечно, скачок развития UV-печати в России. Мы оказались к нему готовы, и на растущий спрос у нас есть готовое проверенное предложение – амери-канское качество полиэтилена в Рос-сии.

- Что в первую очередь характери-зует полиэтилен?

В отличие от традиционных баннер-ных тканей полиэтилен не содержит ПВХ, т. е. абсолютно не токсичен, что позволяет его использовать в больших помещениях с высокими санитарными требованиями (метро, театры, торго-вые центры и др.). Добавьте сюда ис-пользование УФ-нетоксичных чернил, и вы получите абсолютно безвредный конечный продукт. Кроме того, по-лиэтилен является полностью пере-рабатываемым материалом. Толь-ко представьте, сколько рекламных плакатов обновляется ежедневно и сколько непереработанного ПВХ осе-дает на свалках. Сейчас еще многие говорят, что «зеленые» веяния – это у них, мол, на Западе, а нам пока не до этого, нам бы только выстоять и биз-нес сохранить. Все так. Но жизнь идет, все меняется, и, возможно, скоро эко-логичность производимой печатной продукции станет не только частью статуса компании, но и необходимым условием ее существования на рынке на уровне законодательства, как это уже произошло на Западе. А пока хочу сказать, что от каждого из нас зависит то, как быстро мы идем по пути к циви-лизованности.

Еще хочу сказать, что мы слышали от наших клиентов размышления-пожелания сделать полиэтилен при-годным для сольвентной печати. Ведь

Полиэтилен. Переходим на «зеленый»!Интервью с управляющим директором компании «Юни-Флекс Россия» Аленой ЩелчковойИ Р И Н А П О П К О В А

Компания «Юни-Флекс Россия» основана в 2002 г. Специализация – мате-риалы для широкоформатной печати напрямую от производителя. Является представительством заводов Maiweave (США) и Obeikan (Саудовская Аравия). Управляющий директор – Алена Щелчкова.

Алена Щелчкова роди-лась 13 октября 1976 г. В 1998 г. окончила Пермский государственный педаго-гический университет по специальности «иностран-ные языки». В 2003 г. окон-чила Санкт-Петербургский государственный универ-ситет по специальности «экономика предприятия». С 2002 г. работает в компа-нии «Юни-Флекс», пройдя путь от ассистента дирек-тора до управляющего ди-ректора.

Page 33: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 33

печать на сольвенте дешевле, чем на UV. Технически это возможно, наш американский завод имеет такой опыт, необходима лишь дополнительная присадка в основной состав покрытия. Но мы сознательно приняли решение не идти на этот шаг – ведь тогда теря-ется весь смысл «зеленого» направле-ния. Поэтому мы советуем нашим кли-ентам все-таки «Переходить только на «зеленый!» (рекламный слоган Go on green light!).

- Экология это хорошо. А есть ли какие-то преимущества конкретно для тех, кому адресован этот материал, – печатников, РА?

Переходя на «зеленый», вы получае-те массу преимуществ, что называет-ся, в качестве бонуса J. Во-первых, материал очень легкий (готовый пла-кат будет легче ПВХ баннера в 3–5 раз). Это к вопросу о транспортиров-ке и монтаже. Во-вторых, при своем весе он удивительно прочен, что обу-словлено его тканой структурой, вы-полненной из полиэтилена высокой плотности (HDPE). Характеристики на разрыв, растяжение и результат теста на продавливание можно посмотреть на нашем сайте в соответствующем разделе. В-третьих, благодаря исполь-зованию UV-чернил картинка получа-ется очень сочной, а также устойчивой к внешним воздействиям. Ну и не се-крет, что UV-принтеры дают самую вы-сокую скорость печати. В-четвертых, цена квадратного метра полиэтилена у нас составляет порядка $1,15. То есть по цене хлипкого китайского баннера мы имеем классный материал амери-канского качества. В-пятых, намотка в рулоне составляет 300 м. Печатни-ки знают, сколько материала уходит в отход с каждого края материала при постановке на машину одного рулона стандартной намотки 50 м. А тут – вме-сто шести рулонов ставишь один. Эко-номия в шесть раз.

Обычно для печати используется по-лиэтилен от 100 г до 150 г. Как «Фронт-

лит» используют белый/серый мате-риал, на просвет берут белый/белый, а для целей светоблокирующего ма-териала – белый/черный. На практике минимального веса 100 г оказывается достаточно для любого применения.

Наряду с печатным полиэтиленом наш завод производит и тентовый по-лиэтилен. Здесь вес варьируется от 175 г до 320 г в зависимости от плани-руемой нагрузки. Область применения тентового полиэтилена очень широка и определяется также его экологичными свойствами и безвредностью: в сель-ском хозяйстве это укрытия для сена, зерна и других продуктов; в нефтяных разработках это геомембраны, защи-щающие почву от загрязнения; водные и земляные бассейны; ангары любого назначения и другие быстровозводи-мые конструкции.

- Вернемся к печати. Есть ли какие-то особенности монтажа готового пла-ката, напечатанного на полиэтилене?

За рубежом давно разработаны и повсеместно внедрены монтажные конструкции, установленные непо-

средственно на щитах и позволяющие осуществить монтаж-демонтаж бан-нера сколь угодно большого размера одним монтажником. Я думаю, что с ростом востребованности полиэти-ленового материала в России опера-торы щитов постепенно осуществят переход на такие специальные кон-струкции, и все игроки рынка от этого, конечно же, выиграют. И это не бес-почвенный оптимизм, ведь мы заинте-ресованы в таком сценарии напрямую и поэтому ведем работу в этом направ-лении. Пока же используется масса других способов – оказывается, поли-этилен можно монтировать с помощью и люверсов, и степлера, и карманов, и натягиванием на рамную конструкцию. Так что у нас тоже уже есть уникальный опыт, который можно передать амери-канским коллегам.

- Каковы дальнейшие планы компа-нии?

Среди дальнейших планов – про-движение полиэтилена в регионы. Ведь там тоже есть UV-печатники, ко-торые нуждаются в свежем решении.

Page 34: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

тех

но

ло

гии

ма

тер

иа

лы

В последние годы каждое иссле-дование в области чернил прогно-зирует широкое распространение UV-отверждающей технологии для устройств струйной печати. Это неу-дивительно, т. к. технология отвечает требованиям высокопроизводитель-ной промышленной струйной печати и подразумевает устранение многих недостатков промышленной цифровой печати. UV-технология – абсолютно иная по сравнению с другими техноло-гия струйной печати. Различия во всем: в технологии принтера, печатных го-ловок и чернил. В любом случае осно-вой для успешной струйной печатной технологии является совместимость с принтером, в особенности с печатными головками, совместимость самих чер-нил с печатными головками, исполь-зуемые материалы и, конечно, цена.

UV-отверждаемые чернила в про-тивоположность другим видам чернил – 100% сухие вещества, что означает, что они не высыхают, а отвердевают. Процесс отвердевания – процесс, при котором компоненты чернил отверде-вают сразу после облучения ультра-фиолетовым светом. Отвердевание или высыхание зависят от уникальных компонентов UV-чернил. Эти ком-поненты включают фотоинициатор, который инициирует затвердевание

после облучения UV-светом и вызы-вает процесс, при котором мономер-ные молекулы, олигомеры и присадки вступают вместе в реакцию для фор-мирования сшитых полимерных свя-зей. Полимеризация – комплексная химическая реакция, которая проис-ходит за доли секунд.

В сольвентных чернилах раствори-тель испаряется благодаря использо-ванию мощной сушки, установленной в принтер. Сушка в сольвентных прин-терах обычно большая и громоздкая и может повредить материал, в то вре-мя как ее единственным назначением является высушивание растворителя (или воды, в зависимости от жидкост-ной основы чернил) и оставление кра-ски на напечатанном материале. Про-цесс высушивания намного дольше, и во время этого процесса растворитель испаряется в воздух. Используемые растворители могут содержать быстро испаряющиеся компоненты, которые потенциально вредны для оператора принтера, среды в помещении и окру-жающей среды.

Преимущества UV-отверждаемых чернил, таким образом, значитель-ны: они не выделяют испаренных растворителей, нет необходимости в мощной сушке, которая в сравнении с сольвентным принтером требует много пространства, и, что важнее всего, они отлично подходят для бы-строй продуктивной печати. Высы-хание очень быстрое, и, таким обра-зом, есть возможность печати почти на любом носителе, таком как ПВХ-пленки, металл, стекло и многие дру-гие при использовании планшетных UV-принтеров, что расширило раз-нообразие струйных устройств. Не-достатком все же является цена прин-теров в сравнении с сольвентными. В любом случае при явных преимуще-ствах UV-принтеров очевидно, что эта технология будет оставаться важной на многие годы.

Появление UV-LED-технологий

Недавно появилась более новая UV-технология – UV-LED. Это UV-отверждающая система, которая включает в себя UV-LED-лампу со

светящимися диодами. Она основана на генерации более длинных волн UV-света, которые требуют меньше энер-гии для генерации, таким образом, выделяя меньше тепла и продлевая жизнь UV-ламп, установленных в UV-принтеры.

Хотя используется схожая техноло-гия, принтеры и чернила отличаются от обычного UV, т. к. длина волны больше. Составные части UV-чернильной хи-мии, которые ранее не имели формул для работы с данным типом – UV, будут работать и с LED. Во многих случаях формулы должны быть переписаны, для того чтобы происходила реакция и такое же затвердевание в зоне более слабого LED-освещения.

В то время как UV-LED-печатные процессы все еще не адаптированы для многих устройств, технологиче-ские преимущества в этой области расширяют использование UV-LED большими темпами. Многие эксперты как в Испании, так и на международ-ных рынках предсказывают, что многие преимущества LED в плане неогра-ниченных природоохранных преиму-ществ и возможностей применения выиграют в сравнении с традиционны-ми UV-отверждающими системами, и снижение цены в конце концов приве-дет к замене UV на UV-LED.

Эти технологические преимущества в цифровой широкоформатной печати пользовались спросом, и испанский печатный рынок должен найти новые способы увеличения прибыли на этом конкурентном рынке. Технология пе-чати качественной продукции, которая бы подходила ко многим устройствам и также была бы экономичной, – настоя-щее испытание.

Основы для успешной струйной печатиИспользование UV- и UV-LED-чернил для оптимизации печатного процессаА Н Т О Н Б У Ш У Н О В

34 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 www.mediarama.ru

Page 35: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

Популярность UV-печати

В то время как многие производители печатных станков уже представили UV-LED-принтеры, лишь немногие альтернативные производители чернил запустили в произ-водство UV-LED-чернила для этих принте-ров. Bordeaux – одна из немногих компа-ний, которые предлагают UV-LED-чернила двух типов: UV-LED-чернила для большин-ства устройств, которые уже протестиро-ваны и обладают качеством и нужными ха-рактеристиками, а также революционные UV-чернила с универсальной формулой, которые подходят как к UV-, так и к UV-LED-принтерам.

Компания Bordeaux Digital Print Ink спе-циализируется на разработке и произ-водстве чернил для струйных принтеров широкоформатной печати и графических работ. Bordeaux внедряет свои ноу-хау во все технологии струйной печати и знакома со всеми брендами, производящими прин-теры. Компания может предложить своим клиентам большое разнообразие решений для их принтеров. Более того, чернильные технологии Bordeaux более экономичны, и компания обеспечивает техническую под-держку и тренинги, что является преимуще-ством перед OEM.

«Bordeaux видит большой потенциал для развития российского рынка UV-печати. Это для нас интересный рынок, т. к. участ-ники этого рынка признают значительные преимущества чернил Bordeaux как альтер-нативу, способную заменить OEM-чернила, – сообщил региональный менеджер ком-пании Bordeaux Влад Гитлин. – Бренд

Bordeaux хорошо известен в России, и определенно компания может расширить существующую базу также и до UV-чернил».

В этом году компания Bordeaux предста-вит свою экспозицию на выставке «Рекла-ма-2012» совместно со своими региональ-ными дистрибьюторами – Smart-T, Print

Well, Zenon и WMT. На выставке будут продемонстрированы новейшие версии чернильных технологий Bordeaux, включая экологичные сольвентные чернила, мягкие сольвентные чернила (без циклогексанона и NMP), обычные сольвентные чернила, а также UV- и UV-LED-чернила, сочетающие-ся с широкоформатными и суперширо-коформатными цифровыми принтерами, печатными головками и устройствами. Bordeaux также запустит программу Mix & Match, демонстрирующую подбор цвета и производственные характеристики OEM-чернил. Она дает клиентам возможность использовать чернила одновременно с существующими, без необходимости ме-нять предыдущий набор или производить новый цветовой подбор. Bordeaux также предлагает полную линейку решений по емкостям, включая двухлитровые емко-сти для системы подачи чернил Mimaki и системы подачи чернил через емкости Bordeaux c соответствующим чипом и ко-дировщиком чипа.

Также будет доступна система Fast-Cure, новая линейка 100% светоотверждаемых UV-твердых веществ-покрытий для широ-кой линейки приспособлений офсетной и цифровой печати, предназначенных для покрытия документов. А также PRO-TECK – покрытия с низким содержанием летучих органических соединений для применения на графике для транспорта и в наружной рекламе (баннеры и щиты).

Эти новые линейки продуктов расширя-ют спектр услуг, что позволяет им повысить прибыль от спроса на повышение качества изображения и защиту от UV-света, абра-зии и устойчивость к царапинам. Покрытия предназначены для использования с боль-шинством сольвентных и UV-отверждаемых чернил для струйных принтеров.

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 35

Page 36: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

36 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

ма

тер

иа

лы

Компании, специализирующиеся на производстве художественной продукции, а также багетные ма-стерские всегда находятся в поис-ке новых предложений для своих клиентов. Тенденции сегодняшнего дня и возрастающее количество за-просов на дизайн помещений в сти-ле Pop-Art делают ламинирование фотографий акриловым стеклом (пластификацию) все более и более привлекательным.

Требования к производственным

помещениям

Требования к производственной среде при изготовлении пласти-фикации весьма высоки. Одной из составляющих успеха является первоклассная гигиена на произ-водстве, которая существенно сни-жает вероятность появления брака.

Главной проблемой, которая мо-жет возникнуть в процессе лами-нирования, являются загрязнения, способные скапливаться между стеклом и двухсторонним скотчем или между скотчем и печатным но-сителем. Даже небольшая пушинка или пылинка могут привести к вы-браковыванию полностью готово-

го изделия, что является прямым убытком для производственной компании.

Для уменьшения образования пыли необходимо работать в анти-статической одежде. Категориче-ски запрещается что-либо пилить или шлифовать в помещении, где осуществляется ламинирование. Жесткие основы для нанесения изображения (особенно панели из МДФ, которые притягивают пыль) должны храниться в отдельном по-мещении. Также очевидным являет-ся то, что чистка ламинатора долж-на производиться на регулярной основе.

Требования к оборудованию

и материалам

В теории процесс пластифика-ции кажется довольно простым. Сначала двухсторонний оптически прозрачный скотч одной стороной наносится на акриловое стекло, за-тем фотография или любое другое печатное изображение закрепля-ется на обратной стороне скотча. Рекомендуется, чтобы данная про-цедура производилась на ламина-торе.

Обычно нанесение ламинирую-щих пленок и двухсторонних скот-чей, имеющих пленочную основу, производится при комнатной тем-пературе. Однако все же рекомен-дуется слегка подогревать пленку для достижения оптимального эф-фекта. Когда нанесение происходит при слишком низкой температуре, существует высокий риск концен-трации микропузырьков воздуха под пленкой, которые вызывают эффект «серебрения» изображе-ния. Однако чрезмерный перегрев валов может привести к деформа-ции акрилового стекла.

Также не рекомендуется исполь-зовать слишком толстую бумагу для печати с последующей пласти-фикацией. Еще одна рекоменда-ция касается фактуры бумаги – она должна быть максимально гладкой во избежание попадания пузырьков воздуха между бумагой и пленкой.

Для придания фотографии «глу-бины» (эффекта трехмерности) ре-комендуется использовать оптиче-ски прозрачный двухсторонний скотч ATP GM-107 CC в сочетании с акри-ловым стеклом (Plexiglass) толщи-ной 3–6 мм (чем толще стекло, тем сильнее трехмерный эффект).

Производственные этапы

Первым этапом при пластифика-ции является нанесение двухсто-роннего скотча на акриловое стекло. Обычно акриловое стекло поставля-ется защищенным голубой пленкой с двух сторон. Перед нанесением двухстороннего скотча необходимо удалить защитную пленку только с одной стороны стекла, после чего освобожденную от пленки поверх-ность необходимо тщательно проте-реть безворсовой тканью для устра-нения мельчайших частичек пыли. Особое внимание следует уделять краям акрилового стекла, так как обычно они полируются после резки для усиления глянцевого эффекта, и после полировки могут оставаться мельчайшие частицы пластика.

После проведения всех подгото-вительных процедур можно присту-пать непосредственно к нанесению скотча на стекло при помощи лами-натора на самой низкой скорости (для оптимального прогрева плен-ки под валами) и с самым большим давлением (для наилучшего сце-пления двух материалов). Затем из-лишки пленки обрезаются острым ножом. По завершении процесса необходимо убедиться в том, что между скотчем и стеклом отсутству-ют инородные тела и частицы.

Следующим этапом является на-несение печатного носителя с изо-бражением на стекло. Необходимо аккуратно очистить отпечаток ре-бром ладони, для того чтобы можно было на ощупь определить наличие инородных частиц, которые могут быть не видны для глаз. Эта опера-ция требует определенной сноровки и опыта. Затем отпечаток распола-гается лицом вниз на акриловом стекле, точнее, на подложке двух-

Пластификация фотографийРекомендации по ламинированию акриловым стеклом с помощью оптически прозрачного скотча ATPА Н Т О Н Б У Ш У Н О В

Page 37: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 37

стороннего скотча ATP GM-107 CC, нанесенного на стекло на первом этапе. Носитель с изображением должен быть на 5 мм больше по пе-риметру, чем стекло. Во избежание смещения его рекомендуется при-жать достаточным грузом. Процесс нанесения необходимо начинать с того, что отпечаток аккуратно при-поднимается по всей ширине с одной стороны и подложка двухсто-роннего скотча, находящаяся под ним, также по всей ширине скручи-вается примерно на 3–4 см. Затем, слегка надавливая, происходит при-клеивание (наживление) изображе-ния к открытой клеевой части двух-стороннего скотча. Край наклеенной фотографии, выступающий за пре-делы стекла, должен быть срезан острым ножом, после чего можно приступать к финальному этапу.

На финальном этапе опять тре-буется применение ламинатора. Акриловое стекло с наживленным отпечатком заправляется в лами-натор (стеклом вниз, наклеенной стороной вперед). При движении через ламинатор свободная часть отпечатка приподнимается, а под-ложка двухстороннего скотча мед-ленно сматывается, открывая но-вые участки клея для приклеивания изображения. В конечном счете вся подложка должна быть удалена с

двухстороннего скотча, а отпечаток – полностью наклеен на акриловое стекло под воздействием ламина-тора. Если все этапы были выпол-нены с надлежащей аккуратностью и точностью, то самое сложное уже позади! Теперь остается только срезать излишки отпечатка с остав-шихся трех сторон и удалить си-нюю защитную пленку с акрилового стекла – идеальная фотография под стеклом готова.

Работа над ошибками

В случае если, несмотря на всю осторожность и аккуратность, не-большая пылинка все же попала под стекло, есть возможность сократить видимость дефекта практически до нуля. Для этого к оборотной сторо-не фотографии (то есть к бумажной основе) в том месте, где попала пы-линка, необходимо приложить на несколько мгновений горячий утюг. Пустота, сформировавшаяся вокруг пылинки, будет существенно сокра-щена в размере, и неприглядный пу-зырь практически исчезнет.

Изготовление полноценного

постера

Полученная фотография под сте-клом может быть как самостоятель-ным изделием, так и заготовкой для нанесения на жесткую основу, напри-

мер композитную панель из алюми-ния и вспененного ПВХ (например, Dibond). Эта основа придаст изделию дополнительную жесткость и предот-вратит повреждение печатного носи-теля с оборотной стороны.

Особенности изготовления

стерео-варио-изображений

Процесс изготовления стерео-варио-изображений практически полностью повторяет процесс пла-стификации. Главное отличие заклю-чается в том, что вместо акрилового стекла фотография наносится на лентикулярные растровые линзы. При этом очень важно соблюдать идеальное совмещение растриро-ванного изображения / изображений на печатном носителе с шагом линзы для возникновения стерео-варио-эффекта. В этом особенно помогают прозрачные подложки двухсторонне-го скотча ATP GM-107 CC.

Page 38: Наружная реклама России №9 2012 / Signs of Russia #9/2012

38 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #9 (184) 2012 www.mediarama.ru

СПРАВОЧНАЯ/CLASSIFIEDДля размещения строчных или модульных объявлений в данной рубрике связываться:Тел.: (495) 989-6657E-mail: [email protected]

Расценки на размещение строчной рекламы: модульной рекламы:1000 руб. - 1-3 месяц 5950 руб. - 1/12 полосы (60x55 мм)900 руб. - 4-6 месяцев 3700 руб. - 1/24 полосы (60x25 мм)800 руб. - 7-11 месяцев750 руб. - 12 месяцев

ГДЕ ПОДПИСАТЬСЯ НА ЖУРНАЛ В редакции по тел. (495) 989-6657 или по адресу: [email protected], либо заполнить заявку на сайте www.mediarama.ru.

В альтернативных подписных агентствах:

«Агентство «ГАЛ» (495) 788-39-88, 981-03-24 [email protected] www.setbook.ru

«Агентство «Дайджест» (8552) 39-39-03, 39-65-30, 38-02-80 [email protected]

«Деловая Пресса» (495) 665-68-92 [email protected] www.delpress.ru

«Интер-почта-2003» (495) 788-00-60, (495) 500-00-60 [email protected] www.interpochta.ru

«Информнаука» (495) 787-38-73, (499) 155-43-42 [email protected] www.informnauka.com

«Мастер-Пресс» (495) 651-82-19 [email protected]

«Орикон-М» (495) 937-49-59 [email protected]

«Премьер-Периодика» (8172) 75-21-47, 72-53-41 [email protected] www.premier-periodika.ru

«Союзпечать-подписка» (499) 500-97-08 [email protected] www.mega-press.ru

«Урал-Пресс Подписка» (4162) 52-53-30 [email protected] www.ural-press.ru

«ЦДП БЭСТ-Пресса» (4732) 51-20-48 [email protected] www.best-pressa.ru

Полный список наших партнеров - подписных агентств смотрите на сайте www.mediarama.ru.

БРАТСК Рекламное агентство «Пчела». Производство наружной рекламы любой сложности. Широкоформатная печать с разрешением до 1440 dpi. Цифровая офсетная по-лиграфия (on-line заказ на сайте www.bee-reklama.ru). Сувенирная продукция. Полноцветная печать на тексти-ле, нанесение страз. Сеть билбордов в городах Иркутск, Братск, Усть-Илимск, Усолье-Сибирское, Усть-Кут, Ту-лун. Бесплатная еженедельная газета «Свободные но-вости», тираж 75 000.г. Братск, пр. Индустриальный, 5А, тел (3953) 45-26-18,45-19-71, [email protected]г. Иркутск, ул. Иркутная, 2 тел (3952) 38-78-81; ул. Депутатская 78/2, тел.(3952) 200-109, [email protected]://пчела.рф

ВЛАДИКАВКАЗ РА «Абрикос». Щиты 6х3. Перетяжки. Лайтбоксы сити-формата. Крышные установки. Брандмауэры. Собствен-ная сеть. Полный комплекс наружной рекламы в регионе.Производство: неон, лазерная и механическая грави-ровка, фрезеровка, светодиоды, широкоформатная печать, оформление АЗС.Ул. Николаева, д. 44/1. Тел.:(8672) 51-2000, [email protected], www.abrikos.ru.

ВОЛГОДОНСК РБ «СИТИ». Предоставление в аренду рекламных поверх-ностей в городе; изготовление рекламных изображений; планирование рекламных компаний; дизайн; размеще-ние рекламной информации на конструкциях (биллборд, супер-сайт, роллер, сити-формат, консоли, брендмауэр, бренд-мобиль). Тел/факс: 8(8639)26-66-41, 26-66-43, [email protected] , www.rb-city.ru

КАЗАНЬ «ЛНТ». Производство ПВХ и алюминиевых профилей для световых коробов, стендов, офисных табличек, КВАДРО, Миликен, элькамет, плакатный профиль. Про-изводство световых панелей. Тел/факс: (843) 258-70-94, 512-94-38. www.lnt.tiu.ru; [email protected]

«Неон-Арт». Производство наружной рекламы, крыш-ные установки, архитектурная подсветка зданий, разме-щение рекламы на наружных конструкциях, разработка логотипа, фирменного стиля. Ул. К. Маркса, д.1/10, тел. (843) 292-62-11, 292-59-11. www.neonart.ru.

МОСКВА

ПЕНЗА «ТитулПлюс». Размещение рекламы на щитах 3х6 м.Более 300 сторон, в т.ч. призматроны. Ул. Восточная, 7. Тел.: (8412) 56-36-62/03, факс: (8412) 56-15-70; [email protected]

РОСТОВ-НА-ДОНУ «Акватория рекламы». Изготовление всех видов выве-сок. Крышные установки. Размещение наружной рекла-мы в г. Ростов-на-Дону и ЮФО. Брандмауэры, супер-сайты, билборды. BTL-услуги.344068 г.Ростов-на-Дону, пр.М.Нагибина 33а/47.Тел.: 8 (863)292-40-41, [email protected] ,[email protected] ,www.акватория-рекламы.рф

ООО «Еврострит». Производство современных динами-ческих рекламных конструкций европейского качества:-лайтбоксы Сити-формата 1,2 х1,8 м;-билборды (скроллеры) 2,7 х3,7 м;

-остановочные комплексы;-светодиодные экраны.Размещение рекламы на сити-мониторах, широкофор-матная печать.Ростов-на-Дону, ул. Портовая, 23. (863) 223-94-61, 246-05-21

СУРГУТ РПК «Вектор». Изготовление наружной рекламы - неоновые(светодиодные) вывески, световые короба, по-лиграфия, несветовые вывески, гравировка (номерки, брелоки,таблички), широкоформатная и интерьерная пе-чать (банер, самоклейка, фотобумага, сетка).Размещение на рекламных конструкциях 3х6м.Тел.:8(3462)51-40-55, 51-46-31, 61-69-14, 61-01-44, 61-69-14. Продажа материалов для изготовления рекламы. 8(3462) 51-78-64, 51-78-67.Системы видеонаблюдения. тел. 8(3462) 22-30-01, 22-30-53.

УЛАН-УДЭ ООО «Барис-Аутдор». Размещение на щитах 5х15 м, 3х6 м, 1,4х3 м, перетяжки, брандмауэры, крышные установки. Изготовление наружной и световой рекла-мы. Тел.: (3012) 44-94-99, 55-29-27; [email protected]; www.barisadv.ru.

ХАБАРОВСК РА «Эталон-Электро». Крышные установки, реклама на транспорте, широкоформатная печать, неон. Изготовле-ние всех видов наружной рекламы, собственная база и производство. Ул.Пролетарская, 16. Тел.: (4212) 31-93-49, 31-76-98; [email protected], www.neondv.ru.

ЧЕБОКСАРЫ ПКФ «Влад и Ко». Полиграфический дизайн, вы-ставочные мобильные стенды (в т.ч. уличные вы-ставочные павильоны любой сложности), широко-форматная печать, изготовление декораций для массовых мероприятий, дизайн интерьера, суве-нирная продукция, размещение на щитах. Боль-шое собственное производство. Ул. К. Маркса, 24. Тел.(8352) 62-01-32, 62-16-76; [email protected]