ФРАНКІВЕЦЬУЧИТЕЛЕМ ШКОЛА СТОЇТЬ Іван Франко

ЧАСОПИС ДРОГОБИЦЬКОГО ДЕРЖАВНОГО ПЕДАГОГІЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ імені ІВАНА ФРАНКА 25 червня 2014 р. № 48 (214)

Постать Івана Франка, титана думки іпраці, притягує і буде ще довго при-тягувати погляди не лише науковців, але іширокого кола читачів. Тому вже вдругена Дрогобиччині 26-29 червня проходилалітературно-мистецька академія “КраїнаФранкіана”.

26 травня відбувся Франківський мис-тецький вечір “Пісня і праця – великі двісили”, який організував музично-педа-гогічний факультет.

У програмі концерту звучали твориукраїнських композиторів на тексти ІванаФранка, а також духовні композиції танародні пісні з циклу “Улюблені твориВеликого Каменяра”. Виконавцями були:хор студентів ІІ-ІV курсів денної форминавчання (керівник – Наталія Синкевич,концертмейстер – Ірина Олійник), народ-ний чоловічий хор “Боян Дрогобицький”(керівник – доц. Петро Гушоватий, ди-ригент – Василь Довгошия, концерт-мейстер – Тамара Козій).

Солісти: заслужений працівник куль-тури України Петро Турянський, заслуже-ний працівник освіти України КорнельСятецький, Ярослав Дзендзерович, Анд-рій Боженський. Також диригували й сту-денти-випускники музично-педагогічно-го факультету. Анотувала програму канд.пед. наук, доцент Світлана Дицьо.

27 травня в актовому залі університетувідбулося відкриття ІІ літературно-мис-тецької академії „Країна Франкіана”.Ректор університету професор Н. Скотнау вступному слові підкреслила світову ве-лич Великого Каменяра і розповіла проосновні заходи академії. З вітальнимисловами до учасників академії звернулися:лауреат Національної премії Т. Шевченка,відомий літературознавець, випускникнашого університету Григорій Штонь;

завідувач кафедри україн-ської літератури та теоріїлітератури проф. П. Іва-нишин; проф. Львівськогоуніверситету ім. І. ФранкаМ. Легкий. Після цьогопід керівництвом проф.П. Іванишина відбуласянаукова конференція „На-гуєвицькі читання – 2014”:Ідеологічні та культуро-софські акценти у твор-

чості Івана Франка”.27 травня Інститут франкознавства

організував наукову конференцію „ІванФранко – письменник, державотворець,речник соборності України”. Патронамиконференції виступили: Сергій Квіт, мі-ністр освіти і науки України; Надія Скотна,ректор ДДПУ ім. І.Франка; Дмитро Ярош,кандидат у президенти України, лідер„Правого сектора”; Роман Ілик, народнийдепутат України.

Цього ж дня в актовій залі також від-бувся концерт духовної пісні. Учасникамиякого стали: лауреат міжнародних та все-українських конкурсів і фестивалівстудентська народна хорова капела“Gaudeamus” (художній керівник – заслу-жений працівник культури України,професор Степан Дацюк, концертмейстер– Уляна Конарська) та народний чо-ловічий хор “Боян Дрогобицький”.Програма заходу репрезентувала широкеколо творів духовної музики класичнихта сучасних, зарубіжних та вітчизнянихкомпозиторів.

Серед розмаїття заходів, приуроченихпам’яті українського Мойсея, увагу заслу-говує презентація Інституту франко-знавства, який існує уже від 2010 року.Презентація відбулася в актовому залі го-ловного корпусу університету 28 травня.Знаменно, що саме у цей день далекого1916 року закінчилася земна дорога ве-ликого Каменяра і його душа полинула унебесні засвіти.

Із вступним словом виступив директорІнституту франкознавства доцент ЄвгенПшеничний, який відзначив, що ця інсти-туція почала свою роботу з легкої рукисвітлої пам’яті ректора університету ака-деміка Валерія Григоровича Скотного.

За пройдений час, відзначив ЄвгенВікторович, було зроблено чимало.Зокрема побачив світ другий випускзбірника “Іван Франко в школі”, а такожІV і V випуск фундаментального збірника

“Франкознавчі студії”, де надрукованобагато цікавих матеріалів з франко-знавства. Заходами колективу Інститутубуло видано ІІ том збірника “Славістика”,який присвячений дослідженням ДмитраЧижевського у галузі славістики.

Із доповідями виступили: професорМихайло Шалата (Дрогобич); професорМикола Дмитренко (Київ); професорМихайло Гнатюк (Львів).

Підсумувала презентацію ректор ДДПУім. І. Франка, професор, доктор філо-софських наук Надія Скотна, яка відзна-чила, що праця, яку проводить колективІнституту франкознавства є вкрай пот-рібна для науки і побажала його колективунових творчих злетів.

“Країна Франкіана”

На фото: відкриття “Країни Фран-кіани”; виступає відомий літера-турознавець, випускник нашого універ-ситету Григорій Штонь

28 травня о 10 год ранку біля пам’ятникаІванові Франку відбулася громадянськапанахида, приурочена до 98 річниці від днясмерті Великого Каменяра. Панахиду від-правили: владика Яків, о. М. Бачинський,о. О. Кекош, о. М. Соболта. Після покла-дення квітів до пам’ятника І. Франковівиступили: ректор університету професорН. Скотна; в.о. міського голови ДрогобичаРоман Курчик; лауреат Національноїпремії ім. Т. Шевченка, літературознавецьГригорій Штонь. Учениця СШ № 1м. Дрогобич Юля Марущак з великимартистизмом прочитала уривок з поезіїІвана Франка „Великі роковини”.

Після панахиди учасники літературно-мистецької академії побували наБатьківщині Каменяра в селі Нагуєвичі.Студенти, викладачі та гості пройшлисяфранковою стежкою, оглянули експозиціюМузею Івана Франка, послухали творипісенної Франкіани у „Франковому гаю”у виконанні гурту „Намисто”. Було пред-ставлено повне зібрання творів М. Шаш-кевича під редакцією проф. М. Шалати.

На завершення у Львівському обласно-му академічному музично-драматично-му театрі ім. Юрія Дрогобича учасники“Країни Франкіани” переглянули виставу„Украдене щастя” за однойменним творомІ. Франка. За чарівну гру артистів театрупредставники університету нагородили їхкошиком розкішних живих квітів. Словоподяки виголосила ректор університетупроф. Н. Скотна.

Михайло ЗУБРИЦЬКИЙ,науковий співробітник Інституту

франкознавства

Франківець2 25 червня 2014 р. № 48 (214) 25 червня 2014 р. № 48 (214)

Бажаємо подальших науковихзвершень та творчих здобутків!

РЕКТОРАТ

22 травня 2014 р. рішенням вченоїради університету доктору філоло-гічних наук, члену-кореспонденту НАНУкраїни, професору, завідувачу кафедриЛьвівського національного університе-ту імені Івана Франка Миколі Мико-лайовичу Ільницькому присвоєнозвання почесного доктора (honoriscausa)Дрогобицького державного педагогіч-ного університету імені Івана Франка.

ПРИСВОЄННЯ ВЧЕНИХ ЗВАНЬ16 травня 2014 року рішенням Атес-

таційної колегії Міністерства освіти інауки України Олександрові Васильо-вичу Посацькому присвоєно вченезвання доцента кафедри практичноїпсихології нашого університету.

Доцента Романа ВолодимировичаЧопика з обранням на посаду деканафакультету фізичного виховання.

Доктора фізико-математичних наук,професора Василя Івановича Бойчуказ обранням на посаду директора інсти-туту фізики, математики, економіки таінноваційних технологій.

Нехай повсякденна клопітка діяльністьна відповідальній посаді надає Вам насна-ги, наполегливості у подоланні труднощів!

РЕКТОРАТ, ПРОФКОМ

Вітаємо!

ВІТАЄМО ІЗ ЮВІЛЕЄМ!Цими днями відзначає

свій гарний ювілей над-звичайно відповідальналюдина, високопрофесій-ний фахівець, чарівна жінка,чудова подруга, турботливадружина, матуся та бабуся.

Світлана ЯрославівнаВолошанська

Ми, дорога ювілярко,знаємо Вас не тільки як ком-петентного керівника, але іяк дуже обов’язкову тавправну у всіх питанняхлюдину, якій притаманнічуйність, сучасність, вмін-ня вислухати, порадити, і,водночас, принциповість та твердістьхарактеру. Всі ці чудові риси допомагаютьякомога краще виконувати поставленіперед нами завдання з налагодженняналежного функціонування біологічногофакультету.

Дорога наша, Світлано Ярославівно, мидуже пишаємося Вами, нехай не тільки в

День Вашого ювілею, але йзавжди звучать найприємнішіта найщиріші слова на Вашуадресу.

Нехай здійсняться Вашітворчі задуми і плани, мина-ють негаразди і непорозумін-ня, а всі починання нехайсупроводжують надія та успіх.Хай доля збагачує Вас жит-тєвою мудрістю, енергією,натхненням і радістю, даруєтільки щасливі миті життя тавтілює все задумане Вами.Доброго Вам здоров’я і дов-гого щасливого віку підБожим і людським благосло-

венням.Хай щастя переповнює це свято,

І золотіє мрії небосхил,Хай вділить доля радості багато,

Енергії, завзяття, сил!З найкращими побажаннями

КОЛЕКТИВ БІОЛОГІЧНОГОФАКУЛЬТЕТУ

У ці тривожні для України травневі дніминає 97 весен відтоді, як 16 травня 1916р.відійшов за межу Вічності справжнійКнязь українського народу Іван Франко.Тоді повсюди панувала смерть, яку несланезряча біда Першої Світової війни, щорозпочалася рівно сто літ тому… До речі,Ярослава Мельник написала винятковозмістовну монографію “І остатня частьдороги… Іван Франко: 1908-1916”, власне,про дивовижно болісну драму Франко-вого життя на схилі віку. Нині мимоволізринають на думку різні рефлексії, які вик-ликають щоденні звістки зі Сходу України.Може, тому сьогодні так доцільно взятидо рук Франкові твори й вичитати в нихперше-ліпше прагнення поета:

Бажав я для скованих волі,Для скривджених – кращої долі,

І рівного права для всіх…З іменем Каменяра органічно пов’язана

як історія Дрогобича, так і його Храмунауки. Адже тут, у місті Юрія Котермака,він зростав як потужня особистість. Одинз університетських корпусів – меморіаль-ний: зі стіни дивиться на студентськумолодь меморіальна дошка, що потвер-джує факт навчання Івана Франка в гім-назії. За сучасної доби важливою скла-довою є Інститут франкознавства, щопокликаний постійно розгортати динамікувивчення життя й творчості Генія.

Відрадно, що проведення літературно-мистецької академії “Країна Франкіана”набуває традиції. Її організаторами вис-тупили цього разу Дрогобицький уні-верситет, музей “Дрогобиччина” та Львів-ський академічний обласний музично-

У ВІНОК ФРАНКОВІ

“Країна Франкіана”драматичний театр імені Юрія Дрого-бича. Відкриття урочистостей припало на26 травня, коли відбувся мистецький вечір“Пісня і праця”. Наступного дня булозаплановано такі заходи: наукова кон-ференція “Іван Франко – письменник,державотворець, речник соборностіУкраїни”; огляд робіт визначного худож-ника сучасності Євгена Безніска, лауреатаНаціональної премії України імені ТарасаШевченка, концерт духовного співу; 28травня, у день Вічного спочинку україн-ського Мойсея, відбулась панахида, пок-ладання квітів до величного пам’ятника,а також низка заходів у рідному селі ІванаФранка, зокрема, концерт із пісеннихтворів Франкіани у “Франковому гаю”,презентація “Повного зібрання творів”Маркіяна Шашкевича та інших книжковихновинок франкознавства та шевченко-знавства. Того ж дня мала місце виставадрами Івана Франка “Украдене щастя”.

Кожний, кому болить душа за красурідної землі як Вітчизни, хай прийде доФранка, голос якого так сольно звучитьсьогодні:

Не пора , не пора, не пораВ рідну хату вносити роздор!

Хай пропаде незгоди проклята мара!Під Украйни єднаймось прапор!

І від адекватного розуміння цих слів,їхнього докладного й гармонійногоосмислення,— так, тоді й стане легко надуші…

Микола ЗИМОМРЯ,професор, доктор філологічних

наук, завідувач кафедри германськихмов і перекладознавства

28 травня у приміщенні філологічногофакультету відбувся конкурс читців поезіїІвана Франка, в якому взяли участь учнішкіл Дрогобича, Стебника, студенти ме-дичного училища „Медик”, механічногоколеджу, ПТУ та педуніверситету.

У групі учнів 3-6 класів: І місцезайняла Марія Хомич (ЗОШ № 10); ІІ місце– Лілія Суда (ЗОШ № 16); ІІІ місце – ЮліяГубицька (ЗОШ № 5);

У групі учнів 7-9 класів: І місце –Юлія Марущак (ЗОШ № 1); ІІ місце – Бог-дана Воят (ЗОШ № 16); ІІІ місце – МаріяГатлан (ЗОШ № 7 м. Стебник)

У групі учнів 10-11 класів, студентівколеджів, ПТУ, університету: І місце –Ірина Фітель (факультет початкової освітиДДПУ ім. І. Франка); ІІ місце – Мар’янаДзюба (ЗОШ № 10); ІІІ місце – ТетянаЮнак (механічний коледж).

Переможці та інші учасники конкурсуотримали подарунки у вигляді новинокфранкознавчої літератури.

Ольга ЛУЖЕЦЬКА,працівник видавничого відділу

КОНКУРС ЧИТЦІВ ПОЕЗІЇІВАНА ФРАНКАПротягом низки років професор, доктор філософських наук Тетяна Іванівна Біленко

надзвичайно ретельно виконувала обов’язки головного редактора наукових збірни-ків університету.

Щиро дякуємо Тетяні Іванівні за трудомістку, наполегливу працю щодо дотри-мання норм і правил української граматики, збереження чистоти української мови.Дякуємо за уважне та чуйне ставлення до авторів, за мистецтво навчити працюватизі словом, адже вміння читати і вчитуватись у тексти статей – особливий, прита-манний лише Вам, талант, Тетяно Іванівно. РЕКТОРАТ

ПОДЯКА

Франківець 325 червня 2014 р. № 48 (214) 25 червня 2014 р. № 48 (214)

КОРОТКО

10 червня проф. Львівської комерційноїакадемії В.І. Єлейко подарував бібліотецінашого університету 165 примірниківлітератури з таких галузей знань як: історія,мовознавство, краєзнавство. Назвидеяких подарованих книжок були відсутнів каталозі нашої бібліотеки. Ректоратвисловив подяку проф. Єлейку за ціннінадходження до нашої книгозбірні.

12 червня директор Дрогобицького ліцею доц. О. Заяць звітувала про роботу цьогонавчального закладу у 2013 – 2014 н.р. перед працівниками ліцею, батьківськимкомітетом, представниками громадськості міста. За кількістю призових місць уВсеукраїнській учнівській олімпіаді 2013 – 2014 р. ліцей займає ІІ місце середзагальноосвітніх навчальних закладів Львівщини. Присутні визнали роботу дирекціїліцею у 2013 – 2014 н.р. задовільною.

Cтуденти ІV курсу факультету почат-кової освіти Надія Янів та Ярина Фроло-ва зайняли 17 та 21 місце відповідно на ІІетапі Всеукраїнської студентської олім-піади з педагогіки та фахових методик (м.Кіровоград).

На біологічному факультеті з робочимта гостьовим візитом перебував завідувачвідділу популяційної генетики Донецькогоботанічного саду професор І.І. Коршиков.У рамках співпраці у сфері рекультиваціїтехногенних територій доцент кафедриекології та географії М. Цайтлер разом згостем із Донецька провели спільні польо-ві дослідження на хвостосховищах Стеб-ницького калійного комбінату.

13 травня доктор філологічних наук,професор, завідувач кафедри українськоїлітератури та теорії літератури ДДПУ ім.І.Франка П. Іванишин узяв участь у роботікруглого столу з представниками місіїОБСЄ в Україні щодо загроз національнійбезпеці та обороні.

15 травня д.ф.н., проф., завідувачкафедри української літератури та теоріїлітератури ДДПУ ім. І.Франка П. Іванишинвиступив на передачі „Прямим текстом”на телеканалі ЗІК та передачі „Прямавідповідь” на телеканалі Чернівці.

15-16 травня доктор філологічних наук,професор, завідувач кафедри українськоїлітератури та теорії літератури ДДПУ ім.І. Франка П. Іванишин взяв участь у робо-ті Міжнародної наукової конференції до200-ліття від дня народження Т. Шевченка„Апостол правди і науки” у Львівськомунаціональному університеті ім. І.Франка.

22 травня відбулося засідання вченоїради університету. Вчена рада розглянулапитання про реалізацію КМС в інститутііноземних мов, про виховну роботу вгуртожитках університету, про підсумкикомплексної перевірки спортивно-оздо-ровчого табору “Смерічка” та заслухалазвіт професора Мирослава Савчина пронаукову роботу. Крім того, було ре-комендовано до друку 2 монографії, 4збірники наукових праць і матеріалівконференцій, 40 навчально-методичнихпосібників і 37 навчальних програм.

23 травня кандидат філологічних наук,доцент кафедри української літератури татеорії літератури О. Баган виступив злекцією до свята Героїв перед учасниками“Школи лідера”, учнями м. Дрогобич.

20 травня доктор філологічних наук,професор, завідувач кафедри українськоїлітератури та теорії літератури ДДПУ ім.І. Франка П. Іванишин узяв участь в ана-літичному круглому столі, організованомунауково-ідеологічним центром ім. Д. Дон-цова Дрогобицької філії УБНТ на тему„Україна перед виборами і вибором”(відеоресурс на сайті НІЦ ім. Д. Донцова).

До 200-річчя Тараса Шевченка

Слово Т.Г. Шевченка– живе й вічне – нинізнову кличне до бо-ротьби за волю й дер-жавність нові поко-ління українців.

6 червня на біоло-гічному факультеті про-вели відкриту виховнугодину, присвячену ни-нішнім політичнимподіям в Україні. Сту-денти і викладачіретранслювали своїпогляди на сучасністькрізь призму Шевченківського генію,читаючи на сторінках його поезій пророчіслова про сьогодення.

Рефреном до Шевченківських “Думимої, думи мої” звучали вірші сучасногогурту “Браття”.

Особливо схвилювала присутніх пісня“Мамо, не плач” (авт. Оксана Максими-

“З ЛЮБОВ’Ю В СЕРЦІ, ІЗ ШЕВЧЕНКОМ НА ВУСТАХ, ЙШЛИ В БІЙ СЛАВЕТНІ ЛИЦАРІ МАЙДАНУ”

шин-Корабель) у виконанні студентки гр.БХ-41 Іванки Павляк, а вірш відомогоукраїнського письменника, священикаУГКЦ Тимофія Бордуляка “Нетямущий”,який прочитав Роман Хомин, змусив усіх

На фото: учасники відкритої виховноїгодини (гр. БХ-41 та гр. БХ-42) із своїмкуратором В.С. Кавчак

ще раз задуматись про одвіч-ність загальнолюдських цін-ностей і коріння великих зрадв історії України.

Присутні на виховній го-дині висловлювали великезацікавлення до виставкималюнків на Шевченківськутематику, яку в приміщеннібіологічного факультету орга-нізували викладачі факультетупочаткової освіти Ж.В. Ясе-ницька, М.Б. Сидор та Г.В. Сав-чин. Барвисті ілюстрації доШевченківських творів дуже

прикрасили аудиторію, де відбувалосьдійство. Велике спасибі студентам-образотворцям та їхнім наставникам.

Курувала відкриту виховну годинустарший викладач кафедри біології та хіміїВ.С. Кавчак.

Леся ІСКОВИЧ,староста групи БХ-41

14 травня в актовій залі Дрогобицькогодержавного педагогічного університетуім. Івана Франка відбувся концерт “Мо-лоді голоси”, присвячений 200-річчюКобзаря. Учасниками концерту сталистуденти музично-педагогічного факуль-тету, кафедри народних музичних інстру-ментів та вокалу: М. Кос, Т. Собіль,О. Прокопик, П. Вовк, О. Горда, Т. Коваль,Х. Барчак, О. Гончар, Н. Сорока, М. По-ляк, О. Курилишин, М. Кравчук, І. Реут,О. Антонів, І. Козак, О. Дацко, Р. Локатир,І. Бобітко, М. Трощило, М. Мазур. Це

КОНЦЕРТ “МОЛОДІ ГОЛОСИ”

На фото: дует студентів ІІІкурсу – Мар’яни Кравчук таОлега Курилишина

студенти класу вокалу вик-ладачів: проф. К.К. Сятецького,доц. П.І. Турянського, доц.Б.В. Щурика, доц. І.Й.Кліш, доц.Є.В. Шуневич, доц. С.В. Дицьо,ст. викл. Л.М. Радевич-Вин-ницької, ст. викл. О.Ю. Бо-бечко, викл. М.Г. Сипи.

Програму вела К.Тимик.

РЕДАКЦІЯ

Франківець4 25 червня 2014 р. № 48 (214) 25 червня 2014 р. № 48 (214)

26 – 30 травня 2014 р. відбувся VI Між-народний Фестиваль Бруно Шульца. Цейвже вельми реномований в Україні та світізахід відбувається в Дрогобичі у дво-річному циклі з 2004 р. Ініціатором таукраїнським організатором Фестивалю єПолоністичний науково-інформаційнийцентр ім. Ігоря Менька. З 2008 р. поль-ським співорганізатором заходу є То-вариство „Фестиваль Бруно Шульца” вЛюбліні (Польща).

Цього разу Фестиваль вітав у Дрогобичій нашому університеті учасників і гостейз України, Польщі, Росії, Франції, США,Ізраїлю. Під час інавґурації головнупромову виголосив Надзвичайний і Пов-новажний Посол Республіки Польща вУкраїні Генрик Літвін. Привітали Шуль-цівський Фестиваль кс. проф. АнтонійДембінський, ректор Люблінського Ка-толицького Університету, о. Томаш Дос-татній з ордену отців домініканів, а такожҐжеґож Ґауден, директор Інституту Кни-ги у Кракові та Ярослав Ґодун, директорПольського Інституту у Києві – ці двазаклади найбільше фінансово посприялитому, аби Фестиваль і на цей раз мігуспішно відбутися.

Інавґураційні лекції про творчістьБруно Шульца виголосили визначнісучасні письменники України та ПольщіЮрій Андрухович і Кшиштоф Варґа.

VІ Фестиваль Шульца був цікавим інасиченим. У його науковому, літера-турному й мистецькому ансамблі своючасточку міг знайти кожен, хто віддвідавцей захід. Як уже традиційно склалося,важливим елементом Фестивалю булаМіжнародна шульцознавча конференція,яка цього разу мала назву „Бруно Шульц:

VI МІЖНАРОДНИЙ ФЕСТИВАЛЬ БРУНО ШУЛЬЦА В ДРОГОБИЧІ

тексти і контексти”, а її учасниками стали,зокрема проф. Єжи Яжембський з Кра-кова, проф. Станіслав Росєк з Ґданська,проф. Марек Томашевський з Парижа,письменник і літературний критик ЯнҐондович з Варшави, проф. КатажинаКучинська-Кошани з Познані, проф. АллаТатаренко зі Львова, проф. Жанета На-лєвайк з Варшави. Окремою частиноюшульцознавчого дискурсу під час Фес-тивалю був культурологічний workshop,ініційований деканом історичного фа-культету нашого університету проф. Леоні-дом Тимошенком, разом з яким мо-дераторами цієї вельми цікавої науково-публіцистичної дискусії були проф. ЯцекКурчевський з Варшави та польськийспіворганізатор Фестивалю Ґжеґож Юзеф-чук, який також підготував оновленуверсію Кімнати-Музею Бруно Шульца –першого в світі музею митця, яку 2003 р.було засновановано Полоністичним цент-ром (колишній кабінет учителя малю-вання Бруно Шульца у колишній гімназіїім. Владслава Ягайла – кім. 34 нинішньогоголовного корпусу університету). Показоновленої версії музею супроводжувавперформативний проект видатного львів-ського митця Влодка Кауфмана, якийвкотре на Шульцовому Фестивалі де-монструє своє мистецьке бачення твор-чої уяви Шульца.

Цьогорічний Шульцівський Фестиваль,як і попердні його едиції, запропонувавсвоїм учасникам і гостям справжнє святолітератури. Відбулися авторські зустрічі звидатними сучасними польськими пись-менниками: Ольгою Токарчук, БогданомЗадурою та Даніелем Одією; з російськимпоетом Ігорем Бєловим, який поділився

своєю твердою проукраїнською пози-цією; з українськими письменникамиТарасом Прохаськом та ОлександромБойченком. Родзинкою літературнихсюжетів Фестивалю був авторський вечірСергія Жадана та його концерт з гуртом„Собаки в космосі”. На запрошення Фес-тивалю Сергій Жадан уперше завітав доДрогобича – сподіваємося, що у май-бутньому він знову відгукнеться на нашізапрошення і стане приятелем Фестивалю,як ним став Юрій Андрухович, котрийохоче приїздить до нас з 2007 року.

Малярська аура VI Міжнародного Фес-тивалю Бруно Шульца була есенційною йцікавою. Індивідуальну виставку „Тери-торія Бруно Шульца” привіз реномованийв Україні та за кордоном львівськийхудожник Юрко Кох – це його малюнок єна обкладинці нового повного виданняукраїнських перекладів літературних тек-стів Бруно Шульца, два роки томуздійснених Юрієм Андруховичем та вида-них у видавництві Івана Малковича. Шуль-цівські інспірації можна було споглядатина малярських роботах Бартоломея Міха-ловського (Люблін) та Станіслава Ожуґа(Жешув). Вей-Юн Лін-Ґурецька та ПавелҐурецький (Тайпей – Краків) за допомо-гою різних несподіваних предметів і до-кументів познайомили із пригодами Бру-но Шульца у Тайвані й Китаї, пов’язани-ми із недавнім перекладом творів Шульцакитайською мовою, що його здійснилаВей-Юн Лін-Ґурецька.

Справжньою театральною подією Фес-тивалю був спектакль одного з найви-датніших польських театральних митцівЛєшека Мондзіка, засновника Театру Сце-на Пластична Люблінського Католицько-го Університету. В абсолютно незвично-му для театральних проектів просторі – вуніверситетській спортивній залі – ЛєшекМондзік показав небачену досі ніким ізглядачів пластичну магію Шульцовихобразів у спектаклі „Дзеркало”.

Ще одним театральним успіхом Фес-тивалю був спектакль „Юзеф&Ко” замотивами Бруно Шульца СтудентськогоТеатру „Альтер”, який відбувся на сценіДрогобицького музично-драматичноготеатру за гостинної участі Юрія Андру-ховича і став ексклюзивною подією усвітовому контексті театрально-сценічноїрецепції творчості Шульца.

Студентський Театр „Альтер”, що дієпри Полоністичному науково-інфор-маційному центрі ім. Ігоря Менька з2003 року, є відомим і поціновуваним вУкраїні та Польщі колективом молодихтворчих людей, які реалізували безлічрізнохарактерних мистецьких проектів.

(Початок. Продовження на 7 ст.)

На фото: інавґурація VI Міжнародного Фестивалю Бруно Шульца, 26 травня2014р., Дрогобицький музично-драматичний театр. Зліва направо: проф. НадіяСкотна, ретор ДДПУ ім. І. Франка; організатори Фестивалю – Микола Гна-тенко, директор Дрогобицького музично-драматичного театру; Віра Меньок,керівник Полоністичного науково-інформаційного центру ДДПУ ім. І. Франка,директор Фестивалю; Ґжеґож Юзефчук, голова Товариства „Фестиваль БруноШульца” в Любліні, художній директор Фестивалю.

На фото: авторський вечір Сергія Жадана, 29 травня 2014 р., міська бібліотека ім. В’ячеслава Чорновола.

Франківець 525 червня 2014 р. № 48 (214) 25 червня 2014 р. № 48 (214)

14 травня делегація університету ускладі: ректора професора Надії Скотної,проректора з науково-педагогічної ро-боти професора Юрія Кишакевича, за-відувача кафедри загальної педагогіки такорекційної освіти проф. Тетяни Логви-ненко, доцента кафедри нової та новіт-ньої історії України Іванни Лучаківськоївзяли участь у Міжнародній науковійконференції „Благодійність, філантропія ісоціальна робота”, яка відбулася у Дер-жавній вищій техніко-економічній школім. Ярослав (Польща). На конференціюдрогобичани подали наукову роботу про-фесора Надії Скотної, професора ТетяниЛогвиненко „Професійна підготовка со-ціальних педагогів у контексті європей-ських інтеграційних процесів: україн-ський досвід”, яка була представлена рек-тором університету професором НадієюСкотною. РЕДАКЦІЯ

На фото: група учасників конференції сфотографувалися на пам’ять у залі готелю„Колізеум”. Зліва направо: друга – доц. І. Лучаківська, п’ята – проф. Т. Логвиненко,шоста – проф. Н. Скотна, сьомий – проф. В. Вербенець, восьмий – проф.Ю. Кишакевич.

НАУКОВА КОНФЕРЕНЦІЯ В ЯРОСЛАВІ

15 травня 2014 р. відбулось урочисте засідання вченоїради університету, під час якого диплом Почесногодоктора нашого університету було вручено доктору мис-тецтвознавства, професору Львівської національної му-зичної академії імені М. Лисенка Стефанії Павлишин.Низка викладачів музично-педагогічного факультету булиучнями проф. Стефанії Павлишин, яка є автором багатьохісторико-музикознавчих праць про композиторів ДенисаСічинського, Василя Барвінського, Арнольда Шенберга,Ігоря Соневицького, Станіслава Людкевича.

РЕДАКЦІЯНа фото: лекція почесного доктора університету Стефанії Павлишин

ВРУЧЕННЯ ДИПЛОМА ПОЧЕСНОГО ДОКТОРА

22 травня біля пам’ятника Тарасу Шев-ченку відбулося міське віче, присвячене153 річниці від дня перепоховання Коб-заря на Чернечій горі у Каневі. Урочис-тості розпочалися із панахиди. Її відслу-жили владика Дрогобицько-Самбірськоїєпархії УПЦ КП Яків, о. Мирослав Собота(УГКЦ), о. Михайло Бачинський (УАПЦ).З промовою до присутніх звернувсяєпископ Яків.

Група працівників університету підкерівництвом ректора проф. Н. Скотноївзяла участь у віче і поклала вінок біляпам’ятника Великому Кобзарю. На віче

ДО РІЧНИЦІ ПЕРЕПОХОВАННЯ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА

6 травня у спеціалізованій школі І–ІІІступенів № 2 м. Дрогобич за участі твор-чої лабораторії „Мистецька Бойківщи-на” ДДПУ ім. І.Франка відбувся круглийстіл „Мамині рушники”, приуроченийДню матері. Почесним гостем заходу булаЗаслужений майстер народного мис-тецтва, член Національної спілки майст-рів народного мистецтва України Ми-рослава Кот, яка саме відзначала деньнародження. З вітальним словом висту-пили директор школи Л. Панькевич тавчитель трудового навчання Н. Веретко.Пані Мирослава поділилась спогадамипро роки навчання в ЗОШ № 2, яку воназакінчила у 1949 році, про свій творчийшлях та запросила вчителів трудовогонавчання до проведення майстер-класів,семінарів, вебінарів на базі творчої

лабораторії „Мистецька Бойківщина”. Надія Кузан, учениця мисткині та керівниктворчої лабораторії, поділилася досвідом проведення спільних проектів із вчителямильвівських шкіл та стрийської гімназії.

Надія КУЗАН, керівник творчої лабораторії

виступила доц. кафедри української мовиМарія Стецик. На завершення ведучі Уля-на Воят та Іван Сех (Народний дім ім.І. Франка) запросили представників вла-ди та товариства “Просвіта” висадити нагазоні неподалік пам’ятника символічнийДуб Шевченка з нагоди 200-ліття від днянародження Кобзаря. До цього істо-ричного моменту був безпосередньопричетний і наш професор Михайло Ша-лата.

Оксана БУЛЬБАХ,працівник видавничого відділу

ЩЕ ОДНА РОБОТА ТВОРЧОЇ ЛАБОРАТОРІЇ „МИСТЕЦЬКА БОЙКІВЩИНА”

супроводжувалися відеопрезентаціями,викликали питання у присутніх, ха-рактеризувались жвавими обгово-реннями, дискусіями, висловленнямпропозицій тощо. У цих наукових дебатахне були відчутними мовні бар’єри, хочаробочими мовами конференції булипольська, українська, російська таанглійська.

До Перемишля з’їхалися фахівці з різнихрегіонів Польщі та України (близько стаосіб), які займаються дослідженнями угалузі соціології молоді. Українськаделегація учасників конференції буласформована шляхом попереднього кон-курсного відбору надісланих на конфе-ренцію заявок і матеріалів виступів тарепрезентувала усі регіони України: віце-президент САУ, професор Л. Сокурянська(ХНУ, Харків), професор В. Онищук(ОНУ, Одеса), професор Л. Хижняк (ХНУ,Харків), доцент С. Щудло (ДДПУ, Дро-гобич), професор В. Докаш (ЧНУ, Чер-нівці), доцент К. Тягло (Ін-т соціологіїНАНУ, Київ), доцент О. Ходус (ДНУ, Дні-пропетровськ), доцент Л. Юзва (КНУ,Київ), доцент О. Городецька (ТДАУ, Ме-літополь), доцент О. Олійник (НАУ, Київ).

Кафедру правознавства, соціології таполітології у Перемишлі достойно пред-ставляли доцент Я. Комарницький, до-цент І. Мірчук, доцент О. Зелена, доцентО. Проць, доцент Ю. Дмитришин.

Учасники конференції з польськогобоку представляли найбільші наукові со-ціологічні осередки країни, а саме уні-верситети: Ягеллонський, Зеленогур-ський, Варшавський, Опольський, Ще-цинський, Лодзький, Жешувський,Гданський, Краківський, Вроцлавський,Люблінський, Торунський та ін.

Інтерес до конференції був підсиленийподіями в Україні, зокрема участю молодів в протестних акціях та “Революціїгідності”. Обговоренню цих проблем булаприсвячена чимала увага на конференції,зокрема окрема секція “Молодь таполітика”.

Відповідь на ключове питанняконференції “Чи втрачене покоління?”спробував дати професор Ягеллонськогоуніверситету М. Нєзгода у своєму виступі“Чи може бути покоління втраченим?”.Науковець розглядає поняття “втраченепокоління” швидше як метафору, а неаналітичну категорію. Дослідник ставитьпитання про те, хто втрачає найбільше

від нереалізованості молоді – сама мо-лодь, батьківське покоління, суспільство,держава? Для кого найвідчутнішимиможуть бути ці втрати? Окрема увагадоповідачів зосереджувалася на терито-рії пограниччя (українсько-польського,польсько-німецького та ін.), що най-більшою мірою може відчувати для себевтрати молоді через нездатність молодихлюдей знайти себе в цьому регіоні і висо-кі міграційні настрої до великих освітніх,культурних, промислових центрів.

Професор Зеленогурського універси-тету М. Зелінська у виступі “Що знаємо,чого не знаємо, що повинні знати пропольську молодь” синтезує результатисоціологічних досліджень з проблеммолоді у Польщі. Дослідниця рефлексуєстосовно стану досліджень та соціологіїмолоді.

Професор Харківського національно-го університету Л. Сокурянська у доповіді“Протестний потенціал студентської мо-лоді: чиники актуалізації” акцентувалаувагу присутніх на таких факторахпотенційної протестної активностісучасної студентської молоді, як регіонїї проживання, політико-ідеологічніуподобання та ціннісні орієнтації.Засновуючись на результатах соціо-логічних досліджень, здійснених кафед-рою соціології Харківського національ-ного університету імені В. Н. Каразінапротягом 2009-2014 рр., констатувала, щонайвищий рівень протестного потенціалупритаманний студентам західного регіону,а також тим, хто орієнтується та реалізуєу своїй діяльності такі постмодерністськіцінності, як самореалізація, свобода інезалежність, якість життя, політичнаучасть, приналежність до групи тощо.

С. Щудло, завідувач кафедри Дро-гобицького державного педагогічногоуніверситету імені Івана Франка, у допо-віді “Молодь українсько-польськогопограниччя: погляд по обидва бокикордону” представила основні результа-ти Міжнародного соціологічного дослід-ницького проекту, який був реалізованийколективом кафедри правознавства,соціології та політології Дрогобицькогодержавного педагогічного університетуімені Івана Франка та Вищої державноїсхідноєвропейської школи у Перемишлі(керівники проекту – П. Длугош таС. Щудло) серед випускників шкіл Дро-гобича та Перемишля. Метою цьогопроекту було виявлення спільного івідмінного у ціннісних орієнтаціях таповедінкових практиках української йпольської молоді на пограниччі, а такожз’ясувати її модернізаційний потенціал.

В центрі уваги соціологів були такожпроблеми релігійності молоді, стратегіїпрацевлаштування, освітні мотивації,особливості покоління “Y” тощо. Зматеріалами виступів учасників кон-ференції можна ознайомитись на сайтіwww.mlodziezaspoleczenstworyzyka.pl/indexUA.html

25 червня 2014 р. № 48 (214)25 червня 2014 р. № 48 (214)6 ФранківецьХІІ НАУКОВА КОНФЕРЕНЦІЯ “МОЛОДІЖНА ПОЛІТИКА: ПРОБЛЕМИ ТА ПЕРСПЕКТИВИ”

ВІДБУЛАСЯ У ПЕРЕМИШЛІ

20-21 травня 2014 року у містіПеремишль (Республіка Польща) від-булася Міжнародна наукова конферен-ція “Чи втрачене покоління? Молодь та їїдилеми на початку ХХІ ст.”. Цяконференція стала черговим спільнимнауковим форумом українських іпольських соціологів, та логічним про-довженням циклу двох конференцій:“Молодіжна політика: проблеми таперспективи”, яку організовує два-надцятий рік поспіль кафедра пра-вознавства, соціології та політологіїДрогобицького державного педа-гогічного університету імені Івана Франка,та “Молодь у викликах суспільстваризику”, організатором якої є Інститутсоціології Державної вищої східно-європейської школи у Перемишлі.

Щороку зростає увага до цього нау-кового заходу як науковців, так і влад-них структур, збільшується чисельністьорганізаторів, розширюється кількість тагеографія учасників. Так, цьогоріч, окрімДрогобицького та Перемишльськоговишів, до організації конференції до-лучилися Харківський національнийуніверситет ім. В.Н. Каразіна, Ягеллон-ський університет (м. Краків), Жешув-ський університет, Соціологічна асоціаціяУкраїни та Польське соціологічне това-риство. Конференція проходила підпатронатом Міністерства освіти та наукиУкраїни та Міністерства науки та освітиПольщі, маршалка Підкарпатськоговоєводства, президента міста Перемишль.

Урочисто відкрили конференцію ректорВищої державної східноєвропейськоїшколи у Перемишлі професор К. Кнапікта представники усіх вишів-організаторівконференції – доктор С. Солецький, док-тор С. Щудло, професор Л. Сокурянська,професор М. Незгода, проф. М. Зелін-ська. Програма конференції була надзви-чайно насиченою, учасники активнопрацювали впродовж двох днів. Першо-го дня відбулася пленарна сесія та засі-дання чотирьох секцій (“Еміграція, со-ціальний капітал на периферії”; “Вільнийчас та стиль життя”; “Навколо проблемпокоління”; “Молодь та суспільство”),наступного дня – друга пленарна сесія,засідання трьох секцій (“Молодь таполітика”; “Молодь та освіта”; “Стратегіїмолоді на ринку праці”) та підсумковапленарна сесія. Наприкінці кожногозасідання відводився час для дискусій, щоактивно використовувалось науковцями.Усі виступи учасників, які обов’язково

25 червня 2014 р. № 48 (214)25 червня 2014 р. № 48 (214) 7Франківець

(Продовження. Початок на 4 ст.)Саме заслугою „Альтеру” була низка

цікавих мистецьких подій, які відбулисяпід час VІ Шульцового Фестивалю урамках OFF-Програми, яку цей театр іні-ціював та акумулював творчі й фінансовіможливості для її реалізації. Тожмолодіжну мистецьку ініціативу за-презентували на Фестивалі:

· Театральне Ательє Монік Сталян(Париж) із Шульцівським французько-польським експериментальним проектом„Нескінченний Месія” (проект відбувся вактовій залі школи № 15);

· польська перформерка Ева Зажицьказ Вроцлавської Академії Мистецтв, якаупродовж чотирьох фестивальних днівпроводила інтердисциплінарні майстер-класи з молодими митцями з Вроцлава,Львова, Дрогобича, завершенням якихбули індивідуальні перформативні показидовкола та всередині Вілли РаймундаЯроша;

· Славомір Вуйтович та група митців-скульпторів з Варшави, які разом змешканцями Дрогобича, особливо здітьми, здійснили оригінальне скульп-турне дійство у просторі нашого міста(результати цього дійства залишилися у

Клубо-Кав’ярні „82 100”, що повул. Підвалля – охочі можуть їх тампобачити);

· Студентський Театр з ВроцлавськогоУніверситету, який на сцені „Альтеру” уВіллі Раймунда Яроша показав спектакль„Перехресний час” за мотивами БруноШульца.

Театр „Альтер” під час Фестивалюгостинно надавав свою сцену театраль-ним, музичним, перформативнимпроектам. Але й сам зіграв на власнійсцені – це був експериментальний спек-такль „Сценарій для трьох акторів” заметодом Боґуслава Шеффера.

Відбувся традиційний нічний похідмісцями життя і творчості Бруно Шульцаіз читанням фрагментів з його поетичноїпрози. Задум такого походу народився наПершому Фестивалі у 2004 році. Тодірозпочинали похід читанням на розіРинку Ігор Меньок (1973 – 2005) та про-фесор Владислав Панас (1947 – 2005).Кожного наступного Фестивалю під часпоходу різними мовами Шульца читалинауковці, письменники, художники,режисери, актори… Цього разу читалиСергій Жадан (Харків), Ян Ґондович(Варшава), Олександр Бойченко (Чер-нівці), Яцек Курчевський (Варшава),Ігор Бєлов (Калінінград), Остап Сли-винський (Львів), Станіслав Росєк(Ґданськ), Ольга Токарчук (Вроцлав),Богдан Задура (Пулави), Марек Віль-чинський (Ґданськ), Стенлі Білл (Краків),

о. Томаш Достатній (Люблін).Наступного Фестивалю, через

два роки, похід із читаннямпродовжить своє життя. І від-будуться нові фестивальні події.Тож запрошуємо.

Віра РОМАНИШИН, спеціаліст І категорії

Полоністичного науково-інформаційного центру

ім. І. Менька

До конференції був виданий черговий(випуск V) українсько-польський збірникнаукових праць учасників конференції заредакцією С. Щудло та П. Длугоша “Мо-лодіжна політика: проблеми та перспек-тиви” (Дрогобич-Перемишль: Швидко-друк - 2014, 480с., обсяг 42,2 д.а.).Надіслані на конференцію матеріалипройшли конкурсний відбір та анонімнерецензування. Ті статті, що отрималипозитивну рецензію, були включені дозбірника, автори ж – запрошені до участіу конференції.

Спільний українсько-польський нау-ковий форум дав змогу дізнатися пропроблеми, над якими працюютьсоціологи двох сусідніх країн – Польщіта України, обмінятися досвідом, ре-зультатами досліджень, розповісти продослідницькі проекти, які реалізовуютьсяв цих країнах, обговорити можливостіпроведення спільних досліджень, на-креслити плани майбутньої співпраці.

Цікавою була і екскурсійна програма уПеремишлі. Місто багате своєю історією,

На фото: під час Міжнародної наукової конференції „Бруно Шульц: тексти іконтексти”, 27 травня 2014, кім. 32 головного корпусу університету. Зліванаправо: проф. Станіслав Росєк (Ґданськ), проф. Марек Томашевський(Париж), проф. Єжи Яжембський (Краків), о. Томаш Достатній (Люблін).

VI МІЖНАРОДНИЙ ФЕСТИВАЛЬ БРУНО ШУЛЬЦА В ДРОГОБИЧІ

На фото: завершення спектаклю „Юзеф&Ко” студентського театру„Альтер” (Дрогобич) спільно з Юрієм Андруховичем, 27 травня 2014, сценаДрогобицького музично-драматичного театру.

численними архітектурними та історичними пам’ятками, в якому поєднуютьсякатолицька та православна культури.

Світлана ЩУДЛО, зав. кафедри правознавства, соціології та політології, доктор соціологічних

наук, доцент

Автор світлин: Ігор Фецяк

25 червня 2014 р. № 48 (214)25 червня 2014 р. № 48 (214)8 Франківець

21 травня у Народному доміім. І. Франка профком студентівуніверситету провів ХІ загально-університетський конкурс „Кра-суня університету – 2014”. Уньому взяли участь 8 учасниць –представників факультетів таінститутів нашого університету.Голова профкому студентів ІгорГівчак привітав усіх учасницьконкурсу та висловив подяку тим,хто долучився до цього свята.

Перемогу у номінації „ІІ віце-міс” здобула студентка музично-педагогічного факультету Оля Прокопик;

„І віце-міс” стала студенка історичногофакультету Марія Трубич;

“КРАСУНЯ УНІВЕРСИТЕТУ – 2014”

„Красунею університету – 2014” сталастудентка інституту іноземних мов СофіяСавчин.

Всі учасниці отримали цінні подарункивід організаторів та спонсорів свята.

Колектив викладачів та студентів со-ціально-гуманітарного факультету щировітає факультетську команду КВН„Галюцинації” у складі Софії Кандиби,Наталії Стельмах, Віталія Червінського,Юрія Сімонова, Володимира Павлішака,Володимира Янісіва, Олени Шило, Євдо-кії Рошки, Анни Немикіної з блискучимвиступом і перемогою у загальноунівер-ситетському фестивалі КВН ДДПУ іменіІвана Франка. Так тримати!

ВІТАЄМО КОМАНДУ КВН!

29 травня в Центрі Душпастерства від-бувся День факультету та Останній дзво-ник для випускників та студентів істо-ричного факультету. Свято організувалостудентське самоврядування під егідоюдеканату. Програма була веселою, наси-ченою і цікавою з комедійними таспівочими номерами. Ведучі свята – сту-денти І курсу Руслан Берездецький таОксана Міщенко. Майже всі учасники

ДЕНЬ ФАКУЛЬТЕТУ НА ІСТОРИЧНОМУ

На фото: (зліва направо) Вік-торія Бакай (філологічний ф-т),Христина Волошин (ф-т фізич-ного виховання), Олена Шило(соціально-гуманітарний ф-т),Оля Прокопик (музино-педаг-огічний ф-т), голова профкомустудентів Ігор Гівчак, СофіяСавчин (інститут іноземнихмов), Марія Трубич (історичнийф-т), Наталя Дробіняк (ф-тпочаткової освіти), КатеринаПідляська (ІФМЕІТ)

Ігор ГІВЧАК,голова профкому студентів

З 12 по 15 травня 2014 р. на базісоціально-гуманітарного факультетувідбувся Міжнародний україно-румуно-бельгійський семінар-тренінг „Технологіїсоціально-педагогічної роботи з дітьми зособливими потребами”, у якому взялоучасть більше 60 учасників, серед якихвикладачі факультету, студентиспеціальностей „Соціальна педагогіка”,„Практична психологія”, волонтери клубу„Волонтер”, працівники освітніх закладівта спеціалізованих соціально-педагогічнихустанов Львівщини. Тренінгові заняттяпроводили 4 фахівці соціальних службБельгії та 2 – Румунії.

МІЖНАРОДНИЙ УКРАЇНО-РУМУНО-БЕЛЬГІЙСЬКИЙ

СЕМІНАР-ТРЕНІНГ

13 червня на філологічному факультетівідбулося свято Останнього дзвоника длявипускників та студентів. Незабутнєдійство організувало студентське са-моврядування факультету. Випускниківпривітав декан, доктор філологічних наук,

ОСТАННІЙ ДЗВІНОК НА ФІЛОЛОГІЧНОМУ ФАКУЛЬТЕТІ

святкування мали український стрій, напрохання студентського самоврядування.У кінці програми був конкурс на найкращувишиванку, в якому І місце отримав ОстапГриник (ІІІ курс), ІІ місце отримала Гали-на Кузик (ІІІ курс), ІІІ місце дісталосьвикладачу кафедри давньої історіїУкраїни та спеціальних дисциплін Васи-лю Ігоровичу Меньку.

професор В. Винницький, заступник деканаМ. Савка, куратори груп Уа-52, Уа-53Н. Куриленко, В. Бутенко, голова студент-ського самоврядування Х. Сакаль.

СТУДЕНТСЬКЕСАМОВРЯДУВАННЯ ФАКУЛЬТЕТУ

СТУДЕНТСЬКЕСАМОВРЯДУВАННЯ ФАКУЛЬТЕТУ

25 червня 2014 р. № 48 (214)25 червня 2014 р. № 48 (214) 9Франківець

27 травня у Народному домі ім. І. Франка відбувсятворчий звіт студентів факультету початкової освіти іцентру перепідготовки та післядипломної освіти спе-ціальності “Хореографія”, який відбувся під егідоюлітературно-мистецької академії “Країна Франкіана”(клас викладачів: П.І. Фриза, Л.В. Скрипник, М.М. Ма-рушки, І.М. Околовича, Л.І. Мартиніва, Ю.І. Дякунчака).

У концерті взяли участь танцювальні колективи:“Авангард” (с. Нижні Гаї), “Джерельце” (м. Жидачів),“Ювента денс” (м. Трускавець), “Релакс”, “Резонанс”,“Folk-dance” (м.Самбір), “Азарт”, “Пролісок” (м. Дро-гобич).

Ректор університету проф. Н.В. Скотна, проректорпроф. Ю.Л. Кишакевич, декан факультету початковоїосвіти доц. І.М. Кутняк, завідувач кафедри культуро-логії та українознавства доц. В.І. Дротенко привіталиучасників концерту і нагородили кращі балет-мейстерські роботи випускників і керівників дитячихколективів грамотами.

4 червня в актовій залі Дрогобицького державного педагогічногоуніверситету ім. Івана Франка відбувся концерт вокальної музики.Захід проходив за участі студентів класу старшого викладача МихайлаСтефанюка Інституту мистецтв, Прикарпатського національного уні-верситету імені Василя Стефаника та кафедри народних музичнихінструментів та вокалу, Дрогобицького державного педагогічногоуніверситету імені Івана Франка. В концерті прийняли участь студенти:Тарас Гроссберг (тенор), Ірина Куриляк (мецо-сопрано), Андрій Га-лавай (баритон), Наталія Стецюк (сопрано), Тарас Павликівський(баритон), Василь Герега (баритон), Володимир Дутчак (бас), Хрис-тина Мельниченко (концертмейстер). В концертній програмі звучалитвори зарубіжних та вітчизняних композиторів, обробки українськихнародних пісень. Переповнена зала університету бурхливимиоплесками нагороджувала виконання всіх творів, котрі звучали вконцертному репертуарі.

29 травня в актовій залі ДДПУ ім. ІванаФранка відбувся академконцерт студентівденної та заочної форми навчання. Насцені виступали хорові колективи під

27 травня у фойє Народного дому ім.Івана Франка відбулась звітна виставка ху-дожніх робіт студентів та випускників фа-культету початкової освіти спеціалізації“Образотворче мистецтво” (школа М.Си-дора, Ж. Ясеницької, Г. Савчин, Л. Волот-ко). За кращі роботи представлені на вис-тавці були відзначені дипломами студент-ки групи ПОО-52 Н. Кич та О. Химин.

КОНЦЕРТ ВОКАЛЬНОЇ МУЗИКИ

ЗВІТНИЙ АКАДЕМКОНЦЕРТкерівництвом професоракафедри методики музич-ного виховання та дири-гування І.Л. Бермес (кон-цертмейстер – Уляна Конар-ська), старшого викладачаД.М. Василик (концерт-мейстер – Іван Лисик), вик-ладача Р.М. Михаць (кон-цертмейстер – Галина Ко-валь), а також хоровий класІІ-ІV курсів денної форми

навчання, керівник – доцент Н.Т. Синке-вич (концертмейстер – Ірина Олійник).

Репертуар хорів складався з творівдуховної музики вітчизняних та за-рубіжних композиторів, частин месси,оригінальних творів та обробок україн-ських народних пісень.

РЕДАКЦІЯ

18 червня в актовій залі Дрогобицькогодержавного педагогічного університетуім. Івана Франка відбувся звітний концертстудента музично-педагогічного факуль-тету, дипломанта Михайла Федорка (класдоц. Олександри Німилович). У кон-цертній програмі прозвучали класичніфортепіанні твори – М. Скорик “Прелюдіяі фуга” C-dur, Е. Гріг – соната с-moll. Ціка-вим у творчому виступі було виконаннядуетом М. Федорко та О. Німилович “Ха-банери” Марі Гоу (для двох фортепіано).Особливої уваги заслуговують авторськітвори дипломанта М.Федорка, а саме:“Акварелі: Роса. Струмок. Океан”, компо-зиція під назвою “Токата” та сучаснийджазовий твір “Bossanova”.

ЗВІТНИЙ КОНЦЕРТ ДИПЛОМАНТА МИХАЙЛА ФЕДОРКАКоментарі та вступне слово виголосив

доктор філософії, кандидат педагогічнихнаук Людомир Філоненко. Завершивсяконцерт виступом дуету сім’ї Федорків таподякою учасникам концерту від деканамузично-педагогічного факультету, заслу-женого працівника культури і мистецтв –Степана Яковича Дацюка.

15 травня в актовій залі ДДПУ ім. ІванаФранка відбувся звітний концерт “Моїпісні – скарби коштовні” лауреата все-українських та міжнародних конкурсівстудентки ІІІ курсу Ілони Реут (клас доц.Світлани Дицьо, концертмейстер – Ната-лія Сторонська). Вступне слово та зміс-товні анотації до виконуваних творів виго-лошувала ст. викл. кафедри методики му-зичного виховання та диригування Гали-на Стець.

ЗВІТНИЙ КОНЦЕРТ ІЛОНИ РЕУТ

ЗВІТНА ВИСТАВКА

На фото: хоровий клас ІІ-ІV курсів,керівник – Наталія Синкевич (конц.–Ірина Олійник), диригує студент ІІкурсу Івахів Ярослав (клас ст. викл.В.В. Полюги)

ТВОРЧИЙ ЗВІТ СТУДЕНТІВ СПЕЦІАЛЬНОСТІ “ХОРЕОГРАФІЯ”

На фото: дует сім’ї Федорків

Франківець10 25 червня 2014 р. № 48 (214)25 червня 2014 р. № 48 (214)

6 листопада 2013 року на кафедріекології біологічного факультету відбувсяеколого-просвітницький захід, присвя-чений 107 річниці з дня народженнягромадського природоохоронного рухуУкраїнського товариства охорони при-роди та Міжнародного дня попередженняексплуатації навколишнього середовищапід час війни та військових конфліктів.

З доповіддю перед студентами-екологами виступив делегат XІІІ з’їздуВсеукраїнського товариства охорониприроди України, заступник обласноїРади Українського товариства охорониприроди Львівської області МирославІванович Тарнавський, який розповівстудентам, що 1 листопада 1906 рокувикладачі та студенти Харківськогоуніверситету об’єдналися у гурток люби-

телів природи, який згодом у 1946 роціофіційно оформився в Харківську обласнуорганізацію товариства охорони природита розповів про Міжнародний деньпопередження експлуатацій навко-лишнього середовища під час війни тавійськових конфліктів започаткованийГенеральною асамблеєю ООН 6 листо-пада з охорони спільного навколишньогосередовища. Мирослав Іванович розповівстудентам про роботу Українського това-риства охорони природи у Львівськійобласті та задачі поставлені 6 червня 2013року на ХІІІ з’їзді перед природо-охоронцями. Розповів студентам про станфауни і флори на теренах Львівськоїобласті та її заповідних територіях, проучасть вузів Львівщини – викладачів тастудентів в природоохоронній роботі.

В своїй доповіді М.І. Тарнавськийзупинився на збитках, шкоді довкіллю і

здоров’ю населення, що завдає війна. Якколишній офіцер-десантник (понад 900стрибків з парашутом), який виконуваввійськові місії в Афганістані, країнахАфрики і Азії, засудив вплив бойових дійна навколишнє середовища. Розповів прознешкодження токсичних речовин уЛьвівській області та стан в місцях їхзбереження, а також про стан на Яво-рівському полігоні. Розповів про рольмолодих екологів Львівщини в при-родоохоронній роботі та необхідності внаш час одержання престижноїекологічної освіти. Захід відбувся на ка-федрі екології в присутності заступникадекана біологічного факультету з виховноїроботи Тараса Богдановича Скробача,який був організатором.

В.В. САРАТОВСЬКИЙ,зав. лабораторіями кафедри екології

Практика студентів є складовою час-тиною професійної підготовки фахівців-біологів. Вона спрямована на закріпленнятеоретичних знань, отриманих студентамипід час навчання, набуття практичнихнавичок і умінь за даною спеціальністю.

Навчальна практика проходила з 5 по11 травня цього року на базі ЛНУ іменіІвана Франка. База розміщена на територіїШацького національного природного пар-ку (ШНПП) в урочищі озера Пісочного.Під час практики ми мали можливістьмандрувати еколого-пізнавальною стеж-кою санаторію “Лісова пісня”, де відчу-вали себе невід’ємною частинкою при-роди. Тут ми ознайомитись із червоно-книжними видами рослин: венерині чере-вички (Cypripedium calceolus), гніздівказвичайна (Neottia nidus-avis), коручкаболотяна (Epipactis palustris), меч-траваболотяна (Cladium mariscus), булаткачервона (Cephalanthera rubra), любкадволиста (Platanthera bifolia), альдровандапухирчаста (Aldrovanda vesiculosa). Такожпочули чарівний спів птахів: соловейкасхідного (Luscinia luscinia), зозулі зви-чайної (Cuculus canorus), горихвістказвичайного (Phoenicurus phoenicurus) та ін.

Прогулюючись по екологічній стежиніШНПП, ми могли спостерігати дбайли-ве ставлення лісничих до найменшихмешканців лісу, зокрема, до мурашок-ковалів. Мурах називають “санітарами”лісу, адже вони захищають дерева відкомах-шкідників.

Наступного дня ми відвідали озероСвітязь. Це найбільше озеро, яке визнанеодним із семи чудес України. Також

НА ЗАХИСТІ ДОВКІЛЛЯ

НЕЗАБУТНІ МИТІ, ПРОВЕДЕНІ У ШАЦЬКУ

Світязь славиться тим, що посерединінього є острів. Загальна площа островаскладає майже 7 гектарів.

Дуже вразило нас, що вода в озері єнадзвичайно чистою і може використову-ватись як питна, а також має антибакте-ріальні властивості. Екскурсію на озерінам провів заступник директора з науко-вої роботи ШНПП Василь ІвановичМатейчик.

Різноманітність флори і фауни вражає.Під час екскурсії ми мали можливістьпобачити лебедів, виводки дикої качки,мальків риби плітки, а також щуки. Най-відомішим жителем озера є вугор євро-пейський (Anguilla anguilla). Риба може до-сягати максимальної довжини 120 см іваги 4 кг. Прогулюючись лісом, ми зуст-річали припутня або лісового голуба,дятла, горихвістку.

Також відвідали Шацький лісовий ко-ледж ім. В.В.Сулька. На цей час в музеїнараховується більше 400 видів звірів іптахів, які проживають на територіїУкраїни або зустрічаються осінню і вес-ною під час міграції. В музеї нара-ховується 34 види звірів і птахів, якізанесені до Червоної Книги України іЧервоної книги Міжнародного союзуохорони природи.

Під час практики ми, звичайно ж, незабували про навчання. Адже основнимиметою та завданням практики є вивченняфлори і фауни. Студенти І і ІІ курсівоформлювали звіти з практики, вивчалипредставників флори і фауни даної міс-цевості на латині, збирали гербарій.

Звичайно ж, не обійшлось і без розвагпід час практики. Студенти І та ІІ курсівспеціальностей “Біологія” і “Екологія”брали участь у спортивних змаганнях.Команди придумували конкурси. Їх зав-дання були цікавими і в міру складними.Команди складалися із 5 учасників.Звичайно ж, було обрано суддів змагань.Чесно і справедливо перемогу отрималакоманда ІІ курсу спеціальності “Біологія”– SPARTA.

На завершення практики ми здійснилипохід на озеро Перемут. Рослинність озеране дуже багата: очерет, стрілолист, глечикижовті, елодея та харові водорості, тобтоводяні мохи. Перемут не відзначаєтьсябагатством водоплавних птахів. На озері,в його околицях та на сплавинах по-любляють гніздитись крижень, чирок-тріскунок, червоноголова чернь, лиска.

Завдяки навчальній практиці мирозширили свій кругозір, ознайомилисяіз місцевістю, яка є однією з найма-льовничіших куточків нашої держави.

На завершення, я б хотіла висловитиподяку нашим керівникам практики –В.І. Стахіву і Р.Д. Стецик за незабутні ми-ті, проведені у Шацьку, за отримані знан-ня та враження, які назавжди залишатьсяу нашій пам’яті. Також хочу подякуватип. Андрію Коцюбі, нашому водію, якийзумів забезпечити зручні умови переїздукомфортабельним автобусом.

Вікторія МЕТРІШ, ЛідіяБІЛІНСЬКА, Уляна ГАЛАЙКО,

Мар’яна ПАЛІЙ,студенти ІІ курсу спеціальності

“Біологія”

Франківець1125 червня 2014 р. № 48 (214) 25 червня 2014 р. № 48 (214)

Англомовний збірник науковихпраць“Topical issues of future teacherstraining in Ukraine” (обсягом 18,5 др. арк.)за редакцією М.Чепіль, О. Карпенко,Й. Конашеської, виданий УніверситетомМарії Кюрі-Склодовської у Польщі. На-ших колег зацікавили актуальні проблемипідготовки майбутніх педагогів в Україні.Збірник є науковою працею, розумінняі оцінка якої вимагає відповідногоставлення.

Перший розділ “Теоретичні аспектипідготовки майбутнього педагога вУкраїні” вміщує статті науковців вищихнавчальних закладів з різних регіонівУкраїни. Зміст статей висвітлює тео-ретичні засади підготовки майбутньогопедагога в Україні, аксіологічні аспектипідготовки вчителя у контексті сучаснихпарадигм освіти, філософсько-пси-хологічні аспекти професійної підго-товки і діяльності педагога, його роль уформуванні професійної орієнтаціїстудентів, діяльність викладача вищогонавчального закладу як організаторанавчально-виховного процесу, впливсоціокультурного середовища вищогонавчального закладу на розвиток інди-відуальності студента, чинники розвиткуосвітніх ресурсів на рівні вищого нав-чального закладу. Цінним є те, що авторизвертають увагу на психологічні чинни-ки навчально-професійної діяльностімайбутнього педагога; алгоритм пси-холого-педагогічного супроводу роз-витку професійної мобільності виклада-ча вищого навчального закладу.

Другий розділ присвячений дидак-тичним аспектам підготовки майбутньо-го педагога до професійної діяльності. Уньому обґрунтовано необхідність вико-ристання інноваційних технологій у про-фесійній підготовці майбутніх вчителів,впровадження міжнародних інтеграцій-них процесів вищої освіти в європейсь-кому просторі, інформатизації та інфор-маційної культури педагога, акцентова-но увагу на проблемі розробки та впро-вадження моделі підготовки майбутньоговчителя.

Збірник є актуальним, багато в чомуноваторським. Буде корисним для пе-дагогічних працівників різних типів нав-чальних закладів, дослідників у галузіпедагогіки, усіх, хто цікавиться пробле-мами освіти, теорії і практики вихован-ня підростаючого покоління. Адже длясучасної освіти характерним є ре-формування вищої освіти в Україні,підготовка педагогічних кадрів для різно-манітних соціально-виховних інституцій,а разом з тим і труднощі, які знаходятьвідображення у процесі конкретноїосвітньо-виховної праці. Висвітленняпсихолого-педагогічних аспектів їхрозв’язання представлене у збірникунаукових праць, який зможе привернутиувагу науковців багатьох країн світу доукраїнських проблем.

Надія ДУДНИК,кандидат педагогічних наук,

доцент, заступник декана з наукової роботи і міжнародної

співпраці

Результатом багаторічної співпраціі на-шого університету з педагогами Універ-ситету Марії Кюрі-Склодовської сталовидання збірника наукових праць“Challenges of contemporary education –theoretical and empirical contexts” (за ред.А. Каньос, А.Дудак, О. Карпенко). Збір-ник презентує багатоаспектність проб-лем сучасної освіти,. Два тематично-проблемні розділи висвітлюють дина-мічну ступеневу освіту, запровадження усистемі вищої педагогічної освіти і наукидосвіду Польщі, її інтеграцію у міжна-родне науково-освітнє співтовариство,що, на думку авторів, сприятиме мобіль-ності молодих спеціалістів, конкуренто-здатності нації на міжнародному ринкуосвітніх послуг.

Звернуто увагу на актуальні проблемипідготовки педагога та соціальної відпо-відальності вчителя у педагогічній теоріїта практиці, основні аспекти професійноїзорієнтованості майбутнього педагога унавчально-виховному процесі різних ти-пів шкіл, міжкультурної компетенціївчителів у контексті глобалізації освіт-нього простору, зміни в довкіллі, рольпедагога у вихованні і навчанні підрос-таючого покоління.

У контексті сьогодення представленогуманістичні концепції Я. Корчака іФ.Знанецького, проблеми глобалізаціїосвіти, зміни у дошкільній освіті, окреміаспекти домашнього навчання і поза-урочної культурологічної діяльності.

ПРОБЛЕМИ СУЧАСНОЇ ОСВІТИ:ТЕОРЕТИЧНІ ТА ЕМПІРИЧНІ КОНТЕКСТИ

Проведені дослідження з використаннямсучасних методик дали змогу висвітлитирезультати напрацювань польськихнауковців, проблеми компетентісногопідходу до професійної підготовки педа-гогів у сучасних умовах університетськоїосвіти, технологію підготовки вихователівта соціальних педагогів в умовах уні-верситетської освіти.

Цінним є підхід авторів до виокремлен-ня емоційних компонентів педагогів, ана-ліз допущених ними помилок у вихованнідітей, проблема емоційної інтелігенції ісамооцінки учнів старшого шкільноговіку, міжкультурної компетенції вчителіву контексті глобалізації освітнього прос-тору, зміни в довкіллі. У полі зору дослід-ників питання відкритості як вимір комуні-кативної компетентності вчителя, характе-ристика стресу учителів, педагогічна під-готовка крізь призму абітурієнтів і студентів.

Читач знайде відповіді на питання вихо-вання дитини у сім’ї, навчання у домашніхумовах в історичній ретроспективі та су-часних умовах, особливості виховання ді-тей у дошкільних навчальних закладах,вирішення проблем опікунської діяльно-сті школи, формування творчих здібностеймайбутніх вчителів та креативної особис-тості майбутнього педагога. Споді-ваємося, що порушені проблеми знайдутьвисвітлення у наступних публікаціях.

О.В. КВАС,доктор педагогічних наук, професор

Бруно Шульц як філософ і теоретиклітератури: Матеріали V МіжнародногоФестивалю Бруно Шульца в Дрогобичі /за ред. Віри Меньок. – Полоністичнийнауково-інформаційний центр ім. ІгоряМенька ДДПУ ім. Івана Франка. –Дрогобич: Коло, 2014. – 784 с.

Полоністичний науково-інформацій-ний центр ім. І. Менька ДДПУ ім. І. Фран-ка видав наступну, вже сьому, книжку ізциклу наукових досліджень творчості все-світньовідомого письменника і художни-ка, дрогобичанина Бруно Шульца (1892 – 1942). Шульцознавчі дослідження про-водяться Полоністичним центром у нашо-му університеті з 2002 року.

Колективна монографія, яка вийшла здруку напередодні VI Міжнародного Фес-тивалю Бруно Шульца в Дрогобичі, є про-довженням вагомого наукового доробкуПолоністичного центру і найбільшою се-ред тих, які дотепер з’явилися у світовомушульцознавстві. Тут зі своїми концеп-ціями, роздумами, ініціативами зна-йомлять читачів автори з Польщі, України,США, Ізраїлю, Канади, Японії, Росії,Франції, Бразилії, Угорщини, Болгарії.

Це видання є підсумком V Міжнарод-ного Фестивалю Бруно Шульца в Дро-гобичі (вересень, 2012). Воно включає лі-тературно-публіцистичні інавґураційнілекції видатних письменників з України,Польщі, Росії та Ізраїлю, наукові мате-ріали шульцознавчої конференції „БруноШульц як філософ і теоретик літератури”та її культурологічної секції, присвяченоїконтекстам багатокультурного Дрогобичаміжвоєнної доби.

Книжка опублікована завдяки ідейномута фінансовому сприянню Польського

НОВЕ ШУЛЬЦОЗНАВЧЕ ВИДАННЯПОЛОНІСТИЧНОГО НАУКОВО-ІНФОРМАЦІЙНОГО ЦЕНТРУ

ІМ. ІГОРЯ МЕНЬКАІнституту у Києві. Наукова конференція талітературні читання, матеріали яких у нійпоміщено, відбулися під час Фестивалю-2012 завдяки ідейному та фінансовомусприянню Інституту Книги у Кракові.

Широкий спектр нових прочитаньспадщини та біографії Бруно Шульца, за-пропонований у цій книжці, не залишитьбайдужими ані тих, кого Адам Міхнікназвав в опублікованому тут тексті „сис-тематизаторами літературознавства”, анітих, хто лише відкриває для себе постатьі поетичну уяву цього геніального мистця.

Прагну підкреслити українську іні-ціативу, реалізовану у контексті V Шуль-цівського Фестивалю в Дрогобичі: пер-ший повний український переклад літе-ратурних творів Шульца, здійсненийЮрієм Андруховичем; уперше перекла-дені українською мовою його епістолярніта літературно-критичні тексти; автори-тетне представництво українських літе-ратурознавців на шульцознавчій кон-ференції; дискусія про автора “Цинамо-нових крамниць” сучасних українськихписьменників Юрія Андруховича, ТарасаПрохаська, Олександра Бойченка, ЮріяВинничука, Василя Махна, Андрія Бонда-ря, Наталки Сняданко, Тані Малярчук,Андрія Любки. Ця книжка є підтверджен-ням українського почину у контекстірецепції та досліджень творчості БруноШульца.

Висловлюю вдячність усім авторам, якілюб’язно надали свої тексти до публікаціїу цьому колективному шульцознавчомувиданні. Сердечно запрошую до подаль-шої співпраці з Міжнародним ФестивалемБруно Шульца в Дрогобичі.

Віра МЕНЬОК,науковий редактор книги

ПРЕЗЕНТАЦІЯПЕДАГОГІЧНОГО ДОРОБКУ

У ПОЛЬЩІ

12

«Франківець» - часопис Дрогобицькогодержавного педагогічного університету імені Івана Франка

Реєстраційне свідоцтвоЛВ 658 від 30.07.2004 р.

Адреса редакції:м. Дрогобич, вул. І.Франка, 24,3-й поверх, кім. 42,тел. 2-23-78

Редакція залишає за собоюправо скорочувати дописи.Відповідальність за достовірністьінформації несуть автори

Видавець: Вчена радаДрогобицького державного педагогічного університету

імені Івана ФранкаРедактор: Мар'яна Стефанів

Наклад300 прим.

Франківець 25 червня 2014 р. № 48 (214)25 червня 2014 р. № 48 (214)

Наші спортивні досягнення

На фото: декан факультету фізич-ного виховання Роман Чопик (першийзліва) та ст. викладач Роман Проць(справа) вручають студентові І курсуБогданові Завалкевичу подарунок тависловлюють подяку члену збірноїУкраїни, переможцю кубка України зкік-боксингу за вагомий внесок в розви-ток спорту вищих досягнень.

Літо – сезон відпусток і канікул, актив-ного відпочинку та оздоровлення.Безумовно, працівники університету, яківесь рік наполегливо працювали, та йстуденти, які навчалися, прагнуть гарновідпочити, оздоровитися.

Де б ми не відпочивали – на природі,біля моря, озера, річки чи подорожуючиавтошляхами, пам’ятаймо про правилабезпечної поведінки. Адже саме вліткустається багато нещасних випадків, частоз летальними наслідками, особливо, наавтошляхах та водоймах.

Міністерство освіти і науки України(МОН) стурбоване зростанням травма-тизму учасників навчально-виховногопроцесу на дорогах і, особливо, під часлітніх канікул. Саме тому питаннядорожньо-транспортного травматизмусеред вихованців, учнівської та сту-дентської молоді подавалися на розглядКомісії Міністерства освіти і наукиУкраїни 29.04. 2014 р. Із доповідноїзаписки головного спеціаліста безпекижиттєдіяльності Г.М. Гребницького “Простан дорожньо-транспортного травма-

тизму серед вихованців, учнівської, сту-дентської молоді та заходи щодо профілак-тики порушень правил дорожнього руху”дізнаємося, що в Україні щороку стаєтьсямайже 200 000 дорожньо-транспортнихпригод, у яких 40 000 осіб отримуютьтравми, а понад 5 000 осіб гинуть.

У Львівській області з початку року уДТП загинула 41 особа, із них – 1 дитина;ще 221 осіб травмовано, із них – 46 дітей.Щоб не стати жертвою ДТП, слід бутидуже уважним за кермом автомобіля,мотоцикла, мопеда (скутера). Закликаємодо обережності пішоходів. Особливопильними потрібно бути при переходівулиць, на яких відсутні пішохідніпереходи. Та і на пішохідному переході незавадить бути обережним: перш ніжпереходити проїзну частину,треба впев-нитися,чи зупиняється автомобіль, бо жне рідкісні випадки травмування пішо-ходів саме на пішохідних переходах

Багато клопотів завдають ряту-вальникам і купальники. Сумна статисти-ка: минулого року на водоймах Львівщинизагинули 43 особи. Тому, відпочиваючибіля водоймищ, слід пам’ятати, щокупання в місцях, не обладнаних для

цього, становить небезпеку. Якщо з вамиперебувають діти, необхідно пильностежити за ними, не залишати їх безнагляду. Не вживайте алкогольні напої.Адже левова частка нещасних випадківстається з особами, які вживаютьалкоголь.

Значну небезпеку становить необережнеповодження з вогнем, особливо у місцяхмасового відпочинку – на природі, у лісі.Адже, як свідчить статистика, минулогороку в Україні виникло 61114 пожеж, увогні загинуло 3795 осіб, із них – 76 дітей.

Задумаймось і зважимо всі “за” і“проти”. Скептик про себе подумає – цедрібниці, зі мною такого не трапиться. Тає одне “але”, як говорить народна муд-рість: “Береженого і Бог береже”. Томуще раз хочеться всім нагадати, застерегти!Будьте пильними, не порушуйте правилповедінки на воді; будьте обережні наавтошляхах; не порушуйте правил до-рожнього руху, обережно поводьтеся звогнем – і тоді ніщо не затьмарить вашоговідпочинку.

ВІДДІЛ ОХОРОНИ ПРАЦІ ІТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

ПІДСУМКОВИЙСПОРТИВНИЙ ВЕЧІР

5 червня в актовому залі інституту фізи-ки, математики, економіки та інноваційнихтехнологій відбувся загальноуніверситець-кий вечір, присвячений підсумкам спор-тивно-масової роботи за 2013 – 2014 н. р.Оголошено подяку 18 викладачам та 65 сту-дентам за активну участь в спортивно-масовому житті університету. 16 студентів,які успішно виступили у змаганняхрізного рангу, нагородили призами. 9 най-більш активних організаторів спортивно-масової роботи відзначено грамотами.Списки нагороджених викладачів тастудентів подано у наказі ректора.

13 травня в Бухаресті (Румунія) завершився чем-піонат Європи серед дорослих та юніорів з ушу, вякому взяла участь збірна України, до її складуввійшла студентка І курсу факультету фізичноговиховання Дрогобицького державного педагогіч-ного університету ім. І. Франка Вероніка Сенюх. Надебютному для себе чемпіонаті Європи Веронікавиборола абсолютну перемогу, піднявшись на найви-щу сходинку Європейського п’єдесталу, в змагальнійкатегорії „таолу” та „бронзову” нагороду в розділі„Довга зброя” у цій же змаганльній дисципліні.

РЕДАКЦІЯ

ЧЕМПІОНКА ЄВРОПИ З УШУСРІБНИЙ ПРИЗЕР

18 травня у м. Краків (Польща) студент-магістр факультету фізичного вихованняДрогобицького державного педагогіч-ного університету ім. І. Франка Тарас Са-ло виборов почесне ІІ місце у XIII Кра-ківському міжнародному марафоні(CracoviaMaraton). Вітаємо переможця ібажаємо подальших звитяг!

Вона чарівна та струнка, і, як справжнякрасуня, примхлива та недоступна. Воналюбить увагу, водночас примушує страж-дати своїх прихильників. ЇЇ величаютьнайвищою вершиною України і не ви-падково говорять, що підкорити її –обов’язок кожного українця. Звичайно,мова йде про Говерлу – найбільш від-відувану та найпопулярнішу гору вУкраїні. Однак, як виявилось, далеко невсім студентам нашого університету до-водилось побувати на цій чудовій вершині.У зв’язку з цим, а також з метою популя-ризації зеленого туризму та активноговідпочинку, студентами і викладачамифакультету фізичного виховання булоорганізовано сходження на найвищу горуУкраїни.

ПОЧИНАЄМО ЛІТО З НАЙВИЩОЇ ВЕРШИНИ УКРАЇНИСходження відбулось 7

червня і розпочалось відбази Заросляк. 3,7 км добрепротоптаною стежкою, з пе-репадом висот понад1000м, менше ніж півторигодини ходи і ми на верши-ні. Непогано, як для тих,хто піднімається вперше,але як для “фізкуль-турників” результат не най-кращий. Однак відразу ска-жу, що в нас не було метивстановити рекорди, а,

насамперед, цікаво і з користю провестичас. Ми під час підйому милувалисьчудовими краєвидами та фіксували їх нафотоплівку.

Літо ще тільки розпочинається, по-переду період канікул та відпусток.Напевно не знайдеться нікого, хто б незамислювався над тим, куди б поїхати іде б відпочити. В Україні є багато чудо-вих та цікавих місць, які б вартуваловідвідати, і Карпати – одне з них. Томудля любителів пригод, активного іцікавого відпочинку, сповненого враженьі екстриму, Карпатські гори є саме тиммісцем, куди потрібно їхати в першучергу. До того ж це зовсім поруч.

Дмитро ПЕЦКОВИЧ,викладач факультету фізичного

виховання

ПОДБАЙМО ПРО БЕЗПЕКУ!

На фото: на вершині біля монумента