РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ TrafiCam x …...6 Для получения дополнительной информации о выборе объективов

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИTrafiCam x-stream

Ноябрь 2012

10-7000/7001 TrafiCam x-stream R1.00 V1.00

10-6045 TI x-stream R3.01 V2.00 Patch 04

10-6044 TI xp R1.01

Конфигуратор Traficon V1.22

>

ii

Содержащаяся в данном документе информация может изменяться без предварительного уведомления.

Компания Traficon International N.V. не дает каких-либо гарантий в отношении этого материала, включая, в том числе, подразумеваемые гарантии товарного состояния и пригодности для использования по назначению.

Компания Traficon International N.V. не несет ответственности за содержащиеся в этом документе ошибки, а также за случайные или косвенные убытки, связанные с предоставлением, качеством, использованием этих материалов.

Запрещается копировать, воспроизводить, переводить на другой язык какую-либо часть данного документа без предварительного письменного разрешения компании Traficon International N.V.

© 2012 , Traficon International N.V. Все права защищены.

Traficon International N.V.Vlamingstraat 19B-8560 WevelgemBelgium (Бельгия)

Тел.: +32 (0)56 37.22.00Факс: +32 (0)56 37.21.96Эл. почта: [email protected]

mailto:[email protected]

Содержание >

Содержание

Перед началом работы: меры предосторожности

TrafiCam x-stream и документация на продукт

Функции TrafiCam x-stream........................................................................................................ 2

О комплекте документации ....................................................................................................... 2

Установка TrafiCam x-stream

Архитектура системы TrafiCam x-stream ................................................................................ 3

Архитектура системы: 1–4 TrafiCam x-stream + 1 TI x-stream ............................... 4

Архитектура системы: 1–8 TrafiCam x-stream + 1 TI x-stream + 1 TI xp ................ 4

Архитектура системы: 1–8 TrafiCam x-stream + 1 TI x-stream + 2 TI xp ................ 5

Компоненты системы................................................................................................................. 5

Устройство TrafiCam x-stream.................................................................................. 5

Монтажные приспособления ................................................................................... 7

Разъем ....................................................................................................................... 7

Интерфейс TI x-stream ............................................................................................. 8

Плата расширения TI xp........................................................................................... 9

Указания по установке ............................................................................................................... 10

Выбор объективов .................................................................................................... 10

Определение высоты, положения, ориентации при установке ............................ 10

Взаимосвязь между зоной обнаружения, типом объектива, высотой и положением установки ................................................................................................................... 11

Установка системы TrafiCam x-stream .................................................................................... 15

Необходимые для установки инструменты, не входящие в комплект поставки

iii


TrafiCam x-stream или TI x-stream............................................................................ 15

Установка устройств TrafiCam x-stream на устойчивом столбе ............................ 16

Подключение устройств TrafiCam x-stream к интерфейсу TI x-stream ................. 17

Установка и подключение интерфейса TI x-stream к контроллеру и сети ........... 18

Оптимизация расположения устройств TrafiCam x-stream ................................... 18

Дополнительно: установка 1 или 2 плат расширения TI xp .................................. 19

Конфигуратор Traficon

О Конфигуратор Traficon ........................................................................................................... 21

Установка Конфигуратор Traficon............................................................................................ 21

Запуск Конфигуратор Traficon.................................................................................................. 21

Переход с обычного на расширенный уровень доступа пользователя .......................... 21

Защита Конфигуратор Traficon паролем ................................................................................ 22

Защита Конфигуратор Traficon ................................................................................ 22

Изменение пароля .................................................................................................... 22

Отмена защиты паролем ......................................................................................... 23

Описание рабочей области Конфигуратор Traficon............................................................. 23

Обзор ......................................................................................................................... 23

О строке меню........................................................................................................... 24

О панели инструментов ........................................................................................... 25

Об окне сети.............................................................................................................. 25

Изменение установок пользователя Конфигуратор Traficon............................................. 26

Изменение общих настроек ..................................................................................... 26

Изменение цветов дисплея ..................................................................................... 26

Использование британских единиц измерения...................................................... 27

Преобразование температуры в градусы Фаренгейта .......................................... 27

Установка стандарта видео по умолчанию ............................................................ 27

Сеть и IP-адресация TrafiCam x-stream

Подключение к системе TrafiCam x-stream ............................................................................ 28

iv


Назначение IP-адреса ................................................................................................................. 28

О неизвестных платах .............................................................................................. 28

Назначение IP-адреса одному или нескольким устройствам ............................... 29

Повторное сканирование сети ................................................................................................. 29

Работа с сетями, находящимися за маршрутизатором ....................................................... 30

Создание списка устройств в сети, находящейся за маршрутизатором ............. 30

Сканирование устройств, находящихся за маршрутизатором ............................. 30

Работа в автономной сети ........................................................................................................ 30

Создание автономной сети ...................................................................................... 30

Открытие автономной сети ...................................................................................... 31

Загрузка выбранных конфигураций из автономной сети ...................................... 31

Удаление автономной сети...................................................................................... 31

Синхронизация устройств......................................................................................................... 31

Настройка системы TI x-stream

Интерфейс настройки TI x-stream ............................................................................................ 32

Открытие интерфейса настройки TI x-stream......................................................... 32

Обзор интерфейса настройки TI x-stream .............................................................. 32

Установка имени устройства .................................................................................................... 33

Активация перехода на летнее время .................................................................................... 33

Назначение выходов ошибок ................................................................................................... 33

О выходах ошибок .................................................................................................... 33

Изменение назначения выходов ошибок................................................................ 34

Настройка системы TrafiCam x-stream

Интерфейс настройки TrafiCam x-stream................................................................................ 35

Открытие интерфейса настройки TrafiCam x-stream ............................................. 35

Обзор интерфейса настройки TrafiCam x-stream................................................... 35

Установка имени устройства .................................................................................................... 36

Изменение пороговой температуры ....................................................................................... 36

Активация сетевого протокола синхронизации времени ................................................... 36

Деактивация светодиодной подсветки обнаружения TrafiCam x-stream ......................... 37

v


Назначение выходов обнаружения и событий скорости.................................................... 37

О выходах.................................................................................................................. 37

Нормальное состояние выходов обнаружения ...................................................... 38

О логическом отношении ......................................................................................... 38

Настройка выходов обнаружения ........................................................................... 38

Установка обнаружения присутствия ..................................................................................... 40

О зонах обнаружения присутствия.......................................................................... 40

Указания по определению зон обнаружения присутствия .................................... 41

Определение зон обнаружения присутствия ......................................................... 42

Настройка зон обнаружения присутствия для обнаружения останова ................ 43

Настройка зон обнаружения присутствия для подсчета транспортных средств 43

Изменение выхода, назначенного зоне обнаружения присутствия ..................... 44

Изменение идентификатора зоны........................................................................... 44

Установка задержки и времени продления ............................................................ 44

Изменение времени выключения обнаружения присутствия ............................... 45

Настройка сбора данных о дорожном движении ................................................................. 46

Проверка точности калибровки ............................................................................... 47

О данных дорожного движения ............................................................................... 48

О зонах данных ......................................................................................................... 48

Определение зон данных......................................................................................... 49

Изменение идентификатора зоны........................................................................... 50

Определение характеристик зоны .......................................................................... 50

Установка режима обнаружения ............................................................................. 50

Изменение установок интеграции данных по умолчанию ..................................... 50

Настройка контроля потока ...................................................................................................... 51

О контроле потока .................................................................................................... 51

О данных потока ....................................................................................................... 52

Изменение установок данных потока по умолчанию............................................. 52

Изменение установок контроля потока по умолчанию .......................................... 53

Изменение времени включения и выключения события....................................... 53

Установка выходов контроля потока....................................................................... 53

vi


Установка настроек отображения наложения ....................................................................... 54

О наложении ............................................................................................................. 54

Определение наложения ......................................................................................... 54

Отправка конфигурации ............................................................................................................ 55

Отправка конфигурации ........................................................................................... 55

Копирование конфигурации на другое устройство или интерфейс...................... 55

Перезапуск TrafiCam x-stream с текущей конфигурацией или с установленной по умолчанию заводской конфигурацией .................................................................... 55

Повторный вызов и подавление обнаружения TrafiCam x-stream

Настройка функции повторного вызова ................................................................................ 56

О функции повторного вызова................................................................................. 56

Об истечении времени ожидания............................................................................ 57

Изменение настроек функции повторного вызова................................................. 57

Назначение функции повторного вызова по качеству изображения или качеству обнаружения одному или нескольким выходам..................................................... 58

Настройка функции подавления обнаружения ..................................................................... 58

О подавлении обнаружения..................................................................................... 58

Изменение настроек подавления обнаружения..................................................... 59

Протоколы XML

Присутствие ................................................................................................................................. 60

Данные .......................................................................................................................................... 61

Передача данных с TrafiCam x-stream на ПК

О средстве работы с данными Traficon.................................................................................. 62

Установка средства работы с данными Traficon.................................................... 63

Запуск средства работы с данными Traficon.......................................................... 63

Настройка средства работы с данными Traficon ................................................... 63

Передача данных ........................................................................................................................ 64

Передача данных...................................................................................................... 64

Преобразование файла .csv в файл .xls в приложении MS Excel 2007 ............... 64

vii


Потоковое видео

Маскировка зон ........................................................................................................................... 66

О зонах нечувствительности ................................................................................... 66

Определение зон нечувствительности ................................................................... 67

Создание учетных записей пользователей ........................................................................... 67

Просмотр потокового видео в Конфигуратор Traficon........................................................ 68

О видеоматрице........................................................................................................ 68

Добавление устройства в видеоматрицу................................................................ 68

Просмотр потокового видео в видеоматрице......................................................... 69

Переход к интерфейсу настройки ........................................................................... 69

Изменение максимального числа устройств в матрице потокового видео ......... 69

Просмотр потокового видео в интерфейсе настройки .......................................... 69

Изменение сжатия, частоты кадров, скорости передачи данных потокового видео 69

Просмотр потокового видео в веб-интерфейсе ................................................................... 70

Просмотр и запись потокового видео в мультимедийном проигрывателе VLC............ 70

О мультимедийном проигрывателе VLC ................................................................ 70

Просмотр потокового видео в мультимедийном проигрывателе VLC ................. 71

Запись потокового видео в мультимедийном проигрывателе VLC ...................... 71

Техническое обслуживание. Поиск и устранение неисправностей

Периодическое техническое обслуживание .......................................................................... 72

Обновление микропрограммного обеспечения TrafiCam x-stream ................................... 72

Ведение журнала событий ........................................................................................................ 73

Замена устройства TrafiCam x-stream ..................................................................................... 73

Установка сменного устройства TrafiCam x-stream ............................................... 73

Ввод сменного устройства в эксплуатацию............................................................ 74

Замена устройства TI x-stream ................................................................................................. 75

Демонтаж поврежденного устройства TI x-stream ................................................. 75

Установка сменного устройства TI x-stream ........................................................... 75

Ввод сменного устройства в эксплуатацию............................................................ 75

viii


Технические характеристики

TrafiCam x-stream ........................................................................................................................ 77

Номера деталей........................................................................................................ 77

Оборудование ........................................................................................................... 77

Вопросы нормативного регулирования .................................................................. 78

Программное обеспечение ...................................................................................... 79

Интерфейс подключения BPL TrafiCam x-stream................................................... 79

TI x-stream..................................................................................................................................... 80

TI xp................................................................................................................................................ 81

Указатель

ix

Перед началом работы: меры предосторожности >

1

1. Перед началом работы: меры предосторожности

Во избежание телесных повреждений или повреждений продукта соблюдайте следующие меры предосторожности.

• Максимальный ток защитного заземления источника питания без заземления не должен превышать 5% тока питания системы Traficon.

• Для установки следует использовать кабели с двойной изоляцией или с изоляцией жестким защитным экраном, подсоединенным к защитному заземлению и выдерживающим напряжение не менее 1200 В.

• Установочные кабели, используемые без внешнего предохранителя, должны поддерживать ток не менее 4 А. Прочие кабели необходимо защитить внешним предохранителем.

• Проверьте целостность подключения к защитному заземлению.

• Подключите защитное заземление перед тем, как выполнять другие электрические соединения.

• Перед тем как отсоединять защитное заземление, отсоедините все остальные электрические соединения.

TrafiCam x-stream и документация на продукт > Функции TrafiCam x-stream

2

2. TrafiCam x-stream и документация на продукт

Функции TrafiCam x-stream

TrafiCam x-stream представляет собой камеру с датчиком и позволяет обнаруживать присутствие транспортных средств и собирать данные о дорожном движении.

TrafiCam x-stream имеет следующие возможности.

• Обнаружение и контроль движущихся и неподвижных транспортных средств на регулируемых перекрестках.

• Сбор данных о дорожном движении (объем, скорость, классификация и т.д.), контроль транспортного потока, обнаружение пробок на шоссе и междугородных дорогах во временных или постоянных применениях.

Устройство TrafiCam x-stream легко устанавливается в существующих и новых инфраструктурах. TrafiCam x-stream можно быстро и просто настроить с использованием Конфигуратор Traficon. В этом компьютерном приложении отображается видеосигнал камеры, что позволяет точно определить несколько зон обнаружения присутствия и зон сбора данных. TI x-stream отправляет информацию обнаружения присутствия контроллеру светофоров. Собранные данные о дорожном движении передаются по сети в центр управления.

TrafiCam x-stream представляет собой устройство с IP-адресом и возможностью сжатия изображений по стандарту MPEG-4. Для просмотра и проверки обнаружения в сети благодаря TI x-stream доступны два видеопотока с поддержкой H264, которые можно также просматривать на веб-сервере.

О комплекте документации

В этом руководстве по эксплуатации описана установка и настройка системы TrafiCam x-stream.

Установка и настройка TrafiCam x-stream также проиллюстрирована в кратком справочном руководстве.

Установка TrafiCam x-stream > Архитектура системы TrafiCam x-stream

3. Установка TrafiCam x-stream

Архитектура системы TrafiCam x-stream

Устройства TrafiCam x-stream монтируются на столбах над дорогой или сбоку от дороги и направлены на дорогу (для обнаружения присутствия) или на приближающийся поток транспортных средств (для сбора информации о дорожном движении). TI x-stream устанавливается в шкафу контроллера и выполняет роль интерфейса между максимум 4 устройствами TrafiCam x-stream и контроллером светофоров.

ПК подключается к устройствам TrafiCam x-stream через TI x-stream. Такое локальное или удаленное подключение дает возможность настройки системы или просмотра потокового видео с устройств TrafiCam x-stream.

Можно также использовать дополнительную плату расширения TI xp.

• До 32 дополнительных выходов системы (16 выходов на плату, максимум 2 платы).

• Использование до 8 устройств TrafiCam x-stream в системе.

Архитектура системы

Максимальное количество устройств

TrafiCam x-stream в системе

Доступные выходы

обнаружения

1–4 TrafiCam x-stream + 1 TI x-stream (стандартная система) 4 16

1–8 TrafiCam x-stream + 1 TI x-stream + 1 TI xp 8 32

1–8 TrafiCam x-stream + 1 TI x-stream + 2 TI xp 8 48

Обзор вариантов архитектуры системы

3

Установка TrafiCam x-stream > Архитектура системы: 1–4 TrafiCam x-stream + 1 TI x-stream

Архитектура системы: 1–4 TrafiCam x-stream + 1 TI x-stream

Архитектура системы: 1–8 TrafiCam x-stream + 1 TI x-stream + 1 TI xp

4

Установка TrafiCam x-stream > Архитектура системы: 1–8 TrafiCam x-stream + 1 TI x-stream + 2 TI

Архитектура системы: 1–8 TrafiCam x-stream + 1 TI x-stream + 2 TI xp

Компоненты системы

Система состоит из следующих компонентов.

• TrafiCam x-stream

• Монтажные приспособления.

• Разъем.

• TI x-stream

• Дополнительно: TI xp.

Для получения дополнительной информации о технических характеристиках и потребляемой мощности системы TrafiCam x-stream, TI x-stream, TI xp см. Технические характеристики на стр. 77.

Устройство TrafiCam x-stream

В следующей таблице перечислены доступные продукты с учетом типа объектива.

Код продукта Объектив TrafiCam x-stream

10-7000 Широкий угол

10-7001 Малый угол

5

Установка TrafiCam x-stream > Устройство TrafiCam x-stream

Для получения дополнительной информации о выборе объективов см. Выбор объективов на стр. 10.

В следующей таблице описаны состояния светодиода.

A = монтажный кронштейн датчика.

B = объектив.

C = светодиод.

D = разъем BPL (подключение к интерфейсу TI x-stream).

Вид TrafiCam x-stream спереди и сзади

Состояние светодиода Значение

Вкл. (выкл.) Обнаружение присутствия транспортных средств (обнаружение выкл.)

Мигает TrafiCam x-stream в режиме загрузки

Одна вспышка Режим защиты от отказа (повторный вызов по качеству обнаружения)

Две вспышки Режим защиты от отказа (повторный вызов по качеству изображения)

Три вспышки TrafiCam x-stream в режиме обучения (повторный вызов при запуске) или отсутствуют назначенные выходы

Выкл. (постоянно) Отсутствует питание или аппаратный сбой

B

A

C

D

6

Установка TrafiCam x-stream > Монтажные приспособления

Монтажные приспособления

Используется монтажный кронштейн устройства TrafiCam x-stream (см. выше) и монтажный кронштейн для крепления к столбу. Кронштейны соединяются трубкой.

Разъем

A = монтажный кронштейн для крепления к столбу.

B = отверстия для фиксирующих скоб.

C = отверстия для крепления TrafiCam x-stream болтами M8.

После установки TrafiCam x-stream необходимо затянуть винты на задней стороне монтажного кронштейна.

D = трубка.

Монтажные приспособления

A = кабельное уплотнение.

B = уплотнение.

C = держатель кабеля.

D = 4-контактный разъем.

1, 2: переменный ток/постоянный ток (без полярности).4: заземление.3: не используется.

D

A

B

B

C

C

A B C D

7

Установка TrafiCam x-stream > Интерфейс TI x-stream

Интерфейс TI x-stream

A = светодиодный индикатор питания.

B = светодиодные индикаторы выходов 1–16 обнаружения присутствия.

C = светодиодные индикаторы выходов 1–4 ошибок (по 1 на TrafiCam x-stream).

D = разъемы ЛВС.

Зеленый светодиод Вкл. (выкл.): подключение к сети (подключение отсутствует)Оранжевый светодиодВкл.: скорость передачи данных ЛВС: 100 Мбит/с.

E = кнопка сброса.

Примечание. порт USB и гнездо для карт памяти SD зарезервированы для использования в будущем.

Интерфейс TI x-stream. Передняя панель

A = выходные разъемы для подключения к контроллеру.

B = шина расширения выходов (подключается к плате расширения TI xp).

C = соединение сети BPL (подключается к плате расширения TI xp).

D = разъемы для подключения устройств TrafiCam x-stream.

E = соединение источника питания (подключается к плате расширения TI xp).

F = разъем блока питания, 12–32 В переменного тока, 12–48 В постоянного тока(питание TI x-stream, всех устройств TrafiCam x-stream, подключенных плат расширения TI xp).

Обозначение контактов разъема AC = общий выход обнаружения.1–16 = выходы 1–16 обнаружения.EC = общий выход ошибки.E1–E4 = выход 1–4 ошибки.

Обозначение контактов разъема D, E, F- = – источника питания.PE = заземление.+ = + источника питания.

Интерфейс TI x-stream. Основная плата

B

C

D

E

A

A

B

C

E

D

F

8

Установка TrafiCam x-stream > Плата расширения TI xp

Плата расширения TI xp

A = светодиодный индикатор питания (слева) и светодиодный индикатор подключения (справа).Светодиодный индикатор подключения горит: есть подключение к TI x-stream.

B = светодиодные индикаторы выходов 17–32 (или 33–48) обнаружения присутствия.

C = светодиодные индикаторы выходов 5–8 ошибок (по 1 на TrafiCam x-stream).

D = dip-переключатель номеров выходов.

Переключатель 1: вкл.: выходы 33–48 обнаружения присутствия; выкл.: выходы 17–32 обнаружения присутствия.

Переключатель 2: не используется.

Плата расширения TI xp. Передняя панель

A = выходные разъемы для подключения к контроллеру.

B = шина расширения выходов (подключается к интерфейсу TI x-stream).

C = соединение сети BPL (подключается к интерфейсу TI x-stream).

D = разъемы для устройств TrafiCam x-stream (только для первой платы расширения TI xp).

E, F = соединение источника питания (подключается к интерфейсу TI x-stream).

Обозначение контактов разъема AC = общий выход обнаружения.1–16 = выходы 1–16 обнаружения.EC = общий выход ошибки.E1–E4 = выход 1–4 ошибки.

Обозначение контактов разъема D, E, F- = – источника питания.PE = заземление.+ = + источника питания.

Плата расширения TI xp, Основная плата

B

C

D

A

A

B

C

E

D

F

9

Установка TrafiCam x-stream > Указания по установке

Указания по установке

Выбор объективов

Доступно 2 типа устройств TrafiCam x-stream.

• Широкоугольный объективДля обнаружения присутствия транспортных средств вблизи камеры, например у стоп-линии.

• Объектив с малым угломДля обнаружения присутствия транспортных средств на удалении от камеры, например обнаружение транспортных средств, приближающихся к перекрестку.

Определение высоты, положения, ориентации при установке

Выбор высоты и положения камеры важен для сведения к минимуму образования мертвых зон. Мертвые зоны образуются, если поле обзора камеры частично закрывается транспортным средством. Для получения дополнительной информации о сведении к минимуму или предотвращении образования мертвых зон обратитесь в компанию Traficon.

При установке системы TrafiCam x-stream соблюдайте следующие правила.

Примечание. Если основной целью является сбор данных о дорожном движении, используйте широкоугольный объектив.

ТипФокусное расстояние

Угол обзораПо вертикали По

горизонтали Пример изображения с камеры

Расстояние обнаружения

Широкий угол (10-7000)

2,1 мм 70° 96° 0–20 м (0–65,6 фута)

Малый угол (10-7001)

6,0 мм 22° 29° 15–75 м (49,2–246 футов)

Характеристики объективов TrafiCam x-stream

• Высота установки - При обнаружении присутствия высота установки зависит от числа контролируемых полос и положения TrafiCam x-stream относительно дороги. См. следующую таблицу.

- При сборе данных о дорожном движении устанавливайте камеру как можно выше. Минимальная высота установки составляет 6 м.

10

Установка TrafiCam x-stream > Взаимосвязь между зоной обнаружения, типом объектива,

В зависимости от числа контролируемых полос и положения TrafiCam x-stream рекомендуется следующая высота установки.

Взаимосвязь между зоной обнаружения, типом объектива, высотой и положением установки

Область обнаружения, минимальное и максимальное расстояние обнаружения зависят от высоты установки и типа объектива устройства, а также от положения устройства относительно дороги. Расположите зоны обнаружения присутствия в области обнаружения.

• Положение относительно дороги

По возможности устанавливайте камеру над дорогой. Если это невозможно, выберите боковое расположение рядом с самой скоростной полосой.

• Ориентация устройства Не направляйте камеру на горизонт. Устанавливайте камеру так, чтобы свести к минимуму воздействие на нее прямых солнечных лучей.

- Для обнаружения присутствия убедитесь, что можно определить зоны обнаружения в центральной части изображения камеры.

- Для сбора данных о дорожном движении направьте устройство в сторону приближающегося транспортного потока.

Число контролируемых

полос

Боковая установка

Установка над дорогой

Высота установки (для предотвращения образования мертвых зон)

1 x 3,5 м/11,5 фута

1 x 5 м/16,4 фута

2 x 8 м/26,2 фута

2 x 5 м/16,4 фута

3 x 12 м/39,4 фута

3 x 7 м/23,0 фута

4 x 12 м/39,4 фута (для сведения к минимуму образования мертвых зон)

4 x 8 м/26,2 фута

Высота установки в зависимости от числа контролируемых полос и положения TrafiCam x-stream

A = область обнаружения.

B = минимальное расстояние обнаружения.

C = максимальное расстояние обнаружения.

1 = зона 1 обнаружения присутствия.

2 = зона 2 обнаружения присутствия.

11


TrafiCam x-stream с широкоугольным объективом (0–20 м)

В таблице ниже проиллюстрирован вид камеры со следующими параметрами.

• Угол обзора по вертикали = 70°.• Угол обзора по горизонтали = 86°.• Ширина полосы = 3,5 м/11,4 фута

Высота установки

Боковая установка (камера установлена сбоку от дороги)

Установка над дорогой (камера установлена над дорогой)

Минимальное расстояние обнаружения = 0 м/0 футовУбедитесь, что в кадре отсутствует горизонт

3 м/9,8 фута Не применимо

Максимальное расстояние обнаружения = 15 м/49,2 футаМаксимальная ширина = 14 м/45,9 фута

6 м/19,7 фута



9 м/29,5 фута



12


TrafiCam x-stream с объективом с малым углом (15–75 м)

В таблице ниже проиллюстрирован вид камеры со следующими параметрами.

• Минимальное расстояние обнаружения = 15 м/49,2 футаУстройство можно наклонить, чтобы увеличить или уменьшить минимальное и максимальное расстояние обнаружения.

• Угол обзора по вертикали = 22°.• Угол обзора по горизонтали = 29°.• Ширина полосы = 3,5 м/11,5 фута

12 м/39,4 фута






Минимальное расстояние обнаружения = 15 м/49,2 футаУбедитесь, что в кадре отсутствует горизонт

6 м/19,6 фута

Максимальное расстояние обнаружения = 75 м/246 футовМаксимальная ширина = 8 м/26,2 фута





Минимальное расстояние обнаружения = 0 м/0 футовУбедитесь, что в кадре отсутствует горизонт

13


9 м/29,5 фута



12 м/39,4 фута






Минимальное расстояние обнаружения = 15 м/49,2 футаУбедитесь, что в кадре отсутствует горизонт

14

Установка TrafiCam x-stream > Установка системы TrafiCam x-stream

Установка системы TrafiCam x-stream

Установка стандартной системы TrafiCam x-stream состоит из следующих этапов.

• Установка устройств TrafiCam x-stream на устойчивом столбе

• Подключение устройств TrafiCam x-stream к интерфейсу TI x-stream

• Установка и подключение интерфейса TI x-stream к контроллеру и сети

• Оптимизация расположения устройств TrafiCam x-stream

Дополнительно можно установить 1 или 2 платы расширения TI xp.

Необходимые для установки инструменты, не входящие в комплект поставки TrafiCam x-stream или TI x-stream

Инструмент Назначение

Фиксирующие скобы или болты M8 Установка TrafiCam x-stream на столбе

Блок питания, 12–32 В переменного тока, 12–48 В постоянного тока

Питание TI x-stream и всех подключенных устройств

Кабель (питания, сигнальный или экранированная витая пара) с защитой от УФ-излученияØ = [4–8] ммМаксимальная длина кабеля: 300 мТребуемое число жил: 3 (+, -, PE)Диаметр жилы:

• мин. 0,64 мм (0,32 мм2, AWG22);

• мин. 0,8 мм (0,50 мм2, AWG20);

• мин. 1 мм (0,75 мм2, AWG18).

Подключение TrafiCam x-stream к TI x-stream

• Расстояние между устройством и интерфейсом: < 120 м

• Расстояние между устройством и интерфейсом: 120–200 м

• Расстояние между устройством и интерфейсом: 200–300 м

Сетевой кабель (категории 5e) Подключение TI x-stream к сети

Дополнительно: кабель с 2 модульными разъемами 6C/6P

Подключение TI x-stream к TI xpПодключение TI xp при использовании 2 плат расширения

15

Установка TrafiCam x-stream > Установка устройств TrafiCam x-stream на устойчивом столбе

Установка устройств TrafiCam x-stream на устойчивом столбе

Высота установки: 3,5–12 м.

1 Прикрепите трубку к кронштейнам.

2 Прикрепите TrafiCam x-stream к столбу фиксирующими хомутами или болтами M8.

Пропустите фиксирующие хомуты через отверстия в кронштейне.

3 Приблизительно расположите TrafiCam x-stream и закрепите монтажные кронштейны (макс. момент затяжки = 1,3 Нм).

TrafiCam x-stream представляет собой направленное вниз устройство со светодиодом обнаружения в нижней части датчика.TrafiCam x-stream можно устанавливать на горизонтальном или вертикальном столбе, а также на кронштейне осветительного столба.

16

Установка TrafiCam x-stream > Подключение устройств TrafiCam x-stream к интерфейсу TI

Подключение устройств TrafiCam x-stream к интерфейсу TI x-stream

Разъем

1 Пропустите соединительный кабель (3 жилы) через кабельное уплотнение и держатель. Правильно направьте уплотнение, чтобы его можно было повторно установить.

2 Снимите внешнюю изоляцию кабеля (+/- 2 см) и оголите жилы (+/- 5 мм).

При использовании гибкого провода залудите провода или используйте обжимные втулки для предотвращения ненадежного соединения из-за разделения жил.

3 Подсоедините кабель к 4-контактному разъему.

4 Руками затяните держатель кабеля.

На стороне TrafiCam x-stream

5 Закрепите разъем с кабелем на устройстве.

Используйте паз для надлежащего крепления кабеля.

6 Руками затяните держатель и уплотнение кабеля.

На стороне интерфейса TI x-stream

7 Подсоедините жилы кабеля к разъему “PS+BPL to TrafiCam 1-4” на основной плате TI x-stream.

См. приведенный ниже рисунок.

17

Установка TrafiCam x-stream > Установка и подключение интерфейса TI x-stream к контроллеру

Установка и подключение интерфейса TI x-stream к контроллеру и сети

1 Для установки TI x-stream в шкаф выполните одно из следующих действий.

• Вставьте интерфейс в стандартную стойку Euro (без объединительной платы).

• Прикрепите зажимы сбоку интерфейса и закрепите интерфейс на рейке DIN.

• Поместите интерфейс на полку.

2 Подсоедините выходной разъем к контроллеру светофоров на задней стороне TI x-stream.

3 Подсоедините TI x-stream к сети с помощью разъема ЛВС на передней панели.

4 Подсоедините источник питания.

Оптимизация расположения устройств TrafiCam x-stream

1 Подсоедините ПК к сети.

2 Проверьте положение TrafiCam x-stream, просматривая изображение с камеры в Конфигуратор Traficon.

См. Открытие интерфейса настройки TrafiCam x-stream на стр. 35.

3 Затяните все винты.

Примечание. Убедитесь, что в кадре отсутствует горизонт.

18

Установка TrafiCam x-stream > Дополнительно: установка 1 или 2 плат расширения TI xp

Дополнительно: установка 1 или 2 плат расширения TI xp

Кроме описанного выше процесса установки необходимо выполнить следующие действия.

1 Для установки TI xp в шкаф выполните одно из следующих действий.

• Вставьте плату в стандартную стойку Euro (без объединительной платы).

• Прикрепите зажимы сбоку платы и закрепите интерфейс на рейке DIN.

• Поместите плату на полку.

2 Подсоедините разъемы к основной плате TI x-stream и TI xp.

a) Подсоедините дополнительные устройства TrafiCam x-stream к TI xp.

b) Подсоедините выходные разъемы платы расширения TI xp к контроллеру светофоров.

c) Подсоедините плату расширения TI xp к TI x-stream.

4 Чтобы установить нумерацию выходов второй платы TI xp, переведите dip-переключатель 1 на передней панели в положение ON (ВКЛ.).

На приведенных ниже схемах показаны все соединения на основной плате TI x-stream и TI xp.

Подсоединения основной платы с 1 платой расширения TI xp

19

Установка TrafiCam x-stream > Дополнительно: установка 1 или 2 плат расширения TI xp

Подсоединения основной платы с 2 платами расширения TI xp

20

Конфигуратор Traficon > О Конфигуратор Traficon

4. Конфигуратор Traficon

О Конфигуратор Traficon

Конфигуратор Traficon представляет собой программное обеспечение, используемое для настройки TrafiCam x-stream.

Установка Конфигуратор Traficon

Конфигуратор Traficon находится на установочном компакт-диске, поставляемом с TrafiCam x-stream.

Установка Конфигуратор Traficon

1 Вставьте установочный компакт-диск TrafiCam x-stream в привод для компакт-дисков.

2 Запустите установку Конфигуратор Traficon.

3 Следуйте инструкциям мастера установки.

4 Нажмите кнопку Finish (Готово), чтобы завершить установку.

Запуск Конфигуратор Traficon

Выполните одно из следующих действий.

• На рабочем столе дважды щелкните значок Конфигуратор Traficon.

• Выберите Пуск > Все программы > Конфигуратор Traficon > Конфигуратор Traficon.

Конфигуратор Traficon откроется с обычным уровнем доступа пользователя.

Важно! При первом запуске Конфигуратор Traficon программа или используемый порт может быть заблокирован брандмауэром MS Firewall. Разблокируйте программу или порт в диалоговом окне предупреждения.

Переход с обычного на расширенный уровень доступа пользователя

В Конфигуратор Traficon существует два уровня доступа пользователя:

• обычный;

• расширенный.

21

Конфигуратор Traficon > Защита Конфигуратор Traficon паролем

Уровень доступа пользователя отображается в строке состояния конфигуратора Traficon. При запуске Конфигуратор Traficon он автоматически открывается с обычным уровнем доступа. Некоторые функции и параметры доступны только на расширенном уровне доступа.

Переход на расширенный уровень доступа пользователя

1 Выберите Settings (Настройки) > Apply extended parameters/functions (Применить расширенные параметры и функции) (CTRL+Alt+M).

Функции и параметры расширенного уровня будут незамедлительно отображены.

Защита Конфигуратор Traficon паролем

Если Конфигуратор Traficon запускается на компьютере с общим доступом, приложение рекомендуется защитить паролем.

Приложение можно защитить для двух уровней доступа одновременно или отдельно для каждого уровня доступа.

• При защите Конфигуратор Traficon на обычном уровне доступа пользователь должен ввести пароль при запуске приложения.

• При защите Конфигуратор Traficon на расширенном уровне доступа пользователь должен ввести пароль при переключении на расширенный уровень доступа.

Защита Конфигуратор Traficon

1 Выберите Settings (Настройки) > Secure the application (Защитить приложение).

2 Выполните одно из следующих действий.

• Чтобы предотвратить несанкционированный доступ к Конфигуратор Traficon, защитите приложение на обычном уровне.

a) Введите новый пароль (обычный).

b) Подтвердите пароль.

• Чтобы предотвратить несанкционированный доступ к расширенным функциям или параметрам, защитите приложение на расширенном уровне.

a) Введите новый пароль (расширенный).

b) Подтвердите пароль.

Приложение можно также защитить на обоих уровнях доступа.

3 Нажмите OK.

Изменение пароля


2 Введите Original password (Исходный пароль) (обычный, расширенный или оба).

3 Введите New password (Новый пароль) (обычный, расширенный или оба).

4 Подтвердите пароль.


22

Конфигуратор Traficon > Отмена защиты паролем

Отмена защиты паролем


2 Введите Original password (Исходный пароль) (обычный, расширенный или оба).


Описание рабочей области Конфигуратор Traficon

Обзор

Рабочая область конфигуратора Traficon состоит из следующих элементов.

A. Строка меню.

B. Панель инструментов.

C. Окно сети.

D. Информация о плате.

E. Строка состояния.

F Зарезервировано для интерфейса настройки TrafiCam x-stream и TI x-stream.

A

B

C

D

E

23

Конфигуратор Traficon > О строке меню

О строке меню

В строке меню расположены следующие меню и пункты меню. Некоторые пункты меню доступны только на расширенном уровне доступа пользователя.

Меню Пункт меню

Уровень доступа

пользователя

Сочетание клавиш

File (Файл)

Load offline network (Загрузить автономную сеть) Оба Ctrl+L

Save network as (Сохранить сеть как) Оба Ctrl+Shift+S

Send (Отправить) Оба Ctrl+Enter

Send all (Отправить все) Оба Ctrl+Shift+Enter

Convert network (Преобразовать сеть) Оба -

Exit (Выход) Оба -

Actions (Действия)

Rescan network (Повторно сканировать сеть) Оба Ctrl+R

Rescan network with added connection informations (Повторно сканировать сеть с информацией о добавленном подключении)

Оба -

Add devices to online network (Добавить устройства в интерактивную сеть)

Оба -

Refresh image (Обновить изображение) Оба F5

Start streaming video (Начать потоковое вещание видео)

Оба Ctrl+Q

Reload board (Перезагрузить плату) Оба Shift+F5

Manage logical groups (Управление логическими группами)

Только расширенный

-

Assign IP (Присвоить IP-адрес) Оба Ctrl+T

Firmware upgrade (Обновление микропрограммного обеспечения)

Только расширенный

-

Time synchronization (Синхронизация времени) Оба -

Settings (Настройки)

Preferences (Предпочтения) Оба Ctrl+P

Options (Параметры) Только расширенный

-

Secure the application (Защитить приложение) Оба Ctrl+Alt+S

Apply extended parameters/functions (Применить расширенные параметры/функции)

Оба Ctrl+Alt+M

Help (Справка)

About (О программе) Оба Ctrl+B

24

Конфигуратор Traficon > О панели инструментов

О панели инструментов

На панели инструментов расположены следующие кнопки.

На панели инструментов также расположено поле поиска, в котором можно найти плату по IP-адресу (или его части) или имени устройства. Если критериям поиска отвечают несколько плат, отобразится список, в котором можно выбрать одну или несколько плат. Автоматически откроется интерфейс настройки выбранных плат.

Об окне сети

В окне сети имеются следующие элементы.

В окне сети можно выполнять следующие действия.

Отправить конфигурацию на устройство TrafiCam x-stream.

Добавить зону обнаружения присутствия или сбора данных.

Начать потоковое вещание видео для выбранной платы.

Обновить изображение камеры выбранной платы.

Перезагрузить текущую выбранную плату (повторно открыть интерфейс настройки).

Элемент Значок Информация

Верхний уровень сети

Название сети и число устройств с IP-адресами в этой сетиПример: Ethernet : 5

Все платыВ папке содержатся все устройства с IP-адресом в том же диапазоне сети, что и ПК с Конфигуратор Traficon. Число устройств отображается рядом с папкой.

Физические группыПапка со всеми устройствами, сгруппированными по интерфейсу. Каждая группа отображается с устройством интерфейса и числом устройств в группе, например TI x-stream: 4.

Неизвестные платыВ папке содержатся все устройства с IP-адресом вне диапазона сети, в которой расположен ПК с Конфигуратор Traficon.

Примечание. При создании автономной сети она также отображается в окне сети. См. Создание автономной сети на стр. 30.

Действие Порядок выполнения

Открытие папки в окне сети • Щелкните значок рядом с папкой. Все устройства или группы отобразятся в порядке по возрастанию.

Прокрутка в окне сети • Щелкайте стрелки в строке заголовка окна. При прокрутке на уровне устройства автоматически откроется интерфейс настройки устройства.

Скрытие окна сети • Щелкните в любом месте строки заголовка окна.

25

Конфигуратор Traficon > Изменение установок пользователя Конфигуратор Traficon

Изменение установок пользователя Конфигуратор Traficon

Для некоторых установок пользователя, например языка интерфейса, установлены значения по умолчанию, которые можно изменить. Установки пользователя сохраняются при каждом закрытии Конфигуратор Traficon.

Изменение общих настроек

1 Выберите Settings (Настройки) > Preferences (Предпочтения) > General (Общие).

2 Измените требуемые общие предпочтения.

• Выберите Language (Язык) интерфейса.

Перезапустите Конфигуратор Traficon, чтобы отобразить интерфейс на выбранном языке.

• Выберите отображаемые для зоны компоненты: идентификатор зоны, выходы, оба компонента.

Traficon рекомендует отображать в зоне номер выхода.

• Чтобы отключить автоматическое сканирование сети при запуске Конфигуратор Traficon, снимите флажок Scan at startup (Сканировать при запуске).

• При малой ширине полосы пропускания выберите Conservative mode (Экономичный режим), чтобы отправлять действия нескольким платам по очереди.

• Чтобы автоматически запускать Конфигуратор Traficon с расширенным уровнем доступа, установите флажок Start in extended mode (Запускать в расширенном режиме).

• Чтобы автоматически запускать матрицу потокового видео при добавлении устройства в матрицу, установите флажок Autostart streaming video grid (Автоматически запускать матрицу потокового видео).

• Чтобы автоматически обновлять изображение камеры после отправки конфигурации, установите флажок Autorefresh image (Автоматически обновлять изображение).


Изменение цветов дисплея

1 Выберите Settings (Настройки) > Preferences (Предпочтения) > Colours (Цвета).

2 Щелкните цвет элемента, который требуется изменить.

• Зона калибровки

• Настройки дисплея

• Маска

• Зона обнаружения присутствия

• Зона сбора данных о дорожном движении

3 Выберите цвет и нажмите OK.


26

Конфигуратор Traficon > Использование британских единиц измерения

Использование британских единиц измерения

По умолчанию в Конфигуратор Traficon используются метрические единицы измерения. При необходимости можно использовать британские единицы измерения.

1 Выберите Settings (Настройки) > Preferences (Предпочтения) > Units (Единицы измерения).

2 Выберите Imperial (Британские единицы измерения).


Преобразование температуры в градусы Фаренгейта

По умолчанию значения температуры в Конфигуратор Traficon выражаются в градусах Цельсия. При необходимости можно использовать градусы Фаренгейта.

1 Выберите Settings (Настройки) > Preferences (Предпочтения) > Temperature (Температура).

2 Выберите Fahrenheit (Градусы Фаренгейта).


Установка стандарта видео по умолчанию

Если от платы не поступило значение разрешения, используется разрешение видео по умолчанию.

1 Выберите Settings (Настройки) > Preferences (Предпочтения) > Video standard (Стандарт видео).

2 Выберите формат видео.

Разрешение будет выбираться с учетом указанного формата видео.


27

Сеть и IP-адресация TrafiCam x-stream > Подключение к системе TrafiCam x-stream

5. Сеть и IP-адресация TrafiCam x-stream

Подключение к системе TrafiCam x-stream

Перед тем как настроить систему и просматривать потоковое видео, необходимо подключить к системе TrafiCam x-stream.

Чтобы выполнить подключение к TrafiCam x-stream, ПК и система TrafiCam x-stream должны находиться в одном диапазоне сети.

В зависимости от следующих сценариев потребуется переназначить IP-адрес устройств TrafiCam x-stream и (или) изменить IP-адрес ПК.

• Сценарий 1. Известен IP-адрес сети; IP-адрес TrafiCam x-stream неизвестен

1. Измените IP-адрес ПК так, чтобы он находился в том же сетевом диапазоне.

Для получения дополнительной информации см. руководство пользователя операционной системы ПК.

2. Измените IP-адрес TrafiCam x-stream так, чтобы он находился в том же сетевом диапазоне.

Для получения дополнительной информации см. Назначение IP-адреса одному или нескольким устройствам на стр. 29.

• Сценарий 2. IP-адреса сети и TrafiCam x-stream неизвестны

1. Установите для ПК IP-адрес 10.0.0.x (где x не равно 0, 1, 255).

Для получения дополнительной информации см. руководство пользователя операционной системы

ПК.

2 Найдите TrafiCam x-stream и его IP-адрес в разделе неизвестных плат.

См. О неизвестных платах на стр. 28.

3. Измените IP-адрес ПК так, чтобы он находился в том же сетевом диапазоне, что и TrafiCam x-stream.

Для получения дополнительной информации см. руководство пользователя операционной системы ПК.

Назначение IP-адреса

О неизвестных платах

Все устройства поставляются с установленным по умолчанию IP-адресом. При подключении к сети в списке неизвестных плат в Конфигуратор Traficon отобразятся TrafiCam x-stream и интерфейсы с IP-адресами, не лежащими в выбранном сетевом диапазоне. Для распознавания этих плат в Конфигуратор Traficon потребуется переназначить их IP-адреса в зависимости от используемого сетевого диапазона.

28

Сеть и IP-адресация TrafiCam x-stream > Назначение IP-адреса одному или нескольким устройствам

Назначение IP-адреса одному или нескольким устройствам

1 Выберите Actions (Действия) > Assign IP (Назначить IP-адрес) > Stand-alone detectors (Автономные датчики).

2 Введите IP address (IP-адрес) (первый IP-адрес) и Subnet mask (Маска подсети) сети.

Рекомендованные IP-адреса всех устройств отображаются в списке.

3 Назначение IP-адреса одному или нескольким устройствам

a) Снимите флажок Mark all (Отметить все).

b) Выберите устройства, которым требуется назначить IP-адрес.

3 Измените предложенный IP-адрес выбранных устройств следующим образом.

a) Дважды щелкните IP-адрес.

b) Отредактируйте (Edit) IP-адрес.

c) Нажмите OK.

4 Нажмите Assign IP (Назначить IP-адрес).

После назначения IP-адресов Конфигуратор Traficon автоматически выполнит повторное сканирование сети. Устройства отобразятся в папках Ethernet - “Все платы” и “Физические группы”.

Повторное сканирование сети

Конфигуратор Traficon автоматически сканирует сеть при запуске. Все устройства с IP-адресами в сети (TrafiCam x-stream и интерфейс) отобразятся в окне сети Конфигуратор Traficon.

Если устройства будут добавлены в сеть при открытом Конфигуратор Traficon, для отображения этих устройств в Конфигуратор Traficon потребуется выполнить повторное сканирование сети.

Выполните одно из следующих действий.

• Нажмите CTRL+R.

• Выберите Actions (Действия) > Rescan network (Повторно сканировать сеть).

Пример экрана назначения IP-адресов

29

Сеть и IP-адресация TrafiCam x-stream > Работа с сетями, находящимися за маршрутизатором

Работа с сетями, находящимися за маршрутизатором

Если устройства установлены за маршрутизатором, они не получат широковещательное сообщение сканирования сети. Список таких устройств следует создать вручную и использовать созданный файл при каждом сканировании устройств.

Создание списка устройств в сети, находящейся за маршрутизатором

1 Убедитесь, что ПК подключен к сети до маршрутизатора.

1 Выполните подключение непосредственно к сети (без маршрутизатора).

2 Нажмите CTRL+R, чтобы сканировать сеть.

3 В окне сети щелкните сеть правой кнопкой мыши.

4 Нажмите Extract connection informations (Извлечь информацию о подключении).

5 Выберите имя файла и сохраните список устройств.

Сканирование устройств, находящихся за маршрутизатором

1 Выполните подключение к сети за маршрутизатором.

2 В окне сети щелкните сеть правой кнопкой мыши.

3 Нажмите Rescan with added connection information (Повторно сканировать сеть с добавленной информацией о подключении).

4 Щелкните и откройте список устройств.

Будут отображены все устройства в сети.

Работа в автономной сети

Автономная сеть представляет собой копию сети TrafiCam x-stream, созданную в Конфигуратор Traficon. Автономная сеть сохраняется в виде сжатого файла сети. Файл может использоваться в качестве резервной копии или для подготовки конфигурации в автономном режиме. Можно открыть автономную сеть и отредактировать устройства TrafiCam x-stream в этой сети на любом ПК с установленным Конфигуратор Traficon. Можно повторно загрузить автономную конфигурацию выбранных устройств.

Создание автономной сети

1 В списке сети щелкните интерактивную сеть правой кнопкой мыши.

2 Нажмите Save network (Сохранить сеть).

3 Выберите имя файла и нажмите Save (Сохранить).

30

Сеть и IP-адресация TrafiCam x-stream > Открытие автономной сети

Автономная сеть отобразится в окне сети в качестве выбранной сети.

Открытие автономной сети

1 Выберите File (Файл) > Load offline network (Загрузить автономную сеть).

2 Откройте автономную сеть.

Загрузка выбранных конфигураций из автономной сети

1 В окне сети щелкните автономную сеть правой кнопкой мыши.

2 Нажмите Upload network (Загрузить сеть).

По умолчанию загружается автономная конфигурация всех устройств.

3 Загрузка автономной конфигурации выбранных устройств

a) Снимите флажок Mark all (Отметить все).

b) В списке выберите устройства.

3 Нажмите Start (Запустить).

4 Нажмите Finish (Завершить).

Удаление автономной сети

1 Щелкните сеть правой кнопкой мыши

2 Выберите Close network (Закрыть сеть).

Синхронизация устройств

После внесения изменений в конфигурацию сети Traficon рекомендует синхронизировать устройства в сети с использованием часов ПК.

Чтобы синхронизировать устройства, выберите Actions (Действия) > Time synchronisation (Синхронизация времени).

Окно сети с интерактивной и автономной сетями

31

Настройка системы TI x-stream > Интерфейс настройки TI x-stream

6. Настройка системы TI x-stream

В этой главе описана настройка системы TI x-stream с использованием Конфигуратор Traficon.

Интерфейс настройки TI x-stream

Открытие интерфейса настройки TI x-stream

Чтобы открыть интерфейс настройки TI x-stream, выполните одно из следующих действий.

• В окне сети в разделе All boards (Все платы) дважды щелкните TI x-stream.

• На панели инструментов введите IP-адрес TI x-stream и нажмите Search (Поиск).

Обзор интерфейса настройки TI x-stream

Интерфейс настройки TI x-stream состоит из следующих вкладок.

A Вкладка General (Общие) с общей информацией о плате и выходах ошибок.

B Вкладка Master view (Основной вид) с изображением камер всех устройств, подключенных к TI x-stream.

A

B

32

Настройка системы TI x-stream > Установка имени устройства

Установка имени устройства

Traficon рекомендует определять устройства в соответствии с их положением на дороге. По умолчанию в качестве имени устройства используется имя продукта + серийный номер.

1 На вкладке General (Общие) дважды щелкните General Board Information (Общая информация о плате).

2 Введите имя устройства.

3 На панели инструментов нажмите кнопку Send configuration (Отправить конфигурацию).

Для получения дополнительной информации см. Отправка конфигурации на стр. 55.

Активация перехода на летнее время

По умолчанию функция перехода на летнее время не включена.


2 Установите для параметра перехода на летнее время значение Europe (Европа) или USA (США).



Назначение выходов ошибок

О выходах ошибок

TI x-stream создает ошибки в случае возникновения сбоев связи между устройством и интерфейсом.

Каждому подключенному к интерфейсу устройству соответствует один выход ошибки. Выходы ошибок назначаются автоматически во время настройки TI x-stream. Автоматическое назначение можно изменить на вкладке выходов ошибок. Это отдельная вкладка в интерфейсе настройки TI x-stream.

Вкладка выходов ошибок доступна только на расширенном уровне доступа пользователя.

33

Настройка системы TI x-stream > Изменение назначения выходов ошибок

Изменение назначения выходов ошибок

1 Чтобы перейти на расширенный уровень доступа пользователя, выберите Settings (Настройки) > Apply extended parameters/functions (Применить расширенные параметры/функции).

2 Перейдите к интерфейсу настройки TI x-stream.

3 На вкладке General (Общие) щелкните значок рядом с пунктом Inputs-outputs (Входы-выходы).

4 Дважды щелкните Error Outputs (Выходы ошибок).

В интерфейсе настройки откроется вкладка выходов ошибок.

5 Установите или снимите требуемые флажки.



34

Настройка системы TrafiCam x-stream > Интерфейс настройки TrafiCam x-stream

7. Настройка системы TrafiCam x-stream

Интерфейс настройки TrafiCam x-stream

Открытие интерфейса настройки TrafiCam x-stream

Чтобы открыть интерфейс настройки TrafiCam x-stream, выполните одно из следующих действий.

• На вкладке Master view (Основной вид) TI x-stream дважды щелкните изображение камеры TrafiCam x-stream.

• В окне сети дважды щелкните TrafiCam x-stream.

Можно одновременно открыть до 10 интерфейсов настройки устройств TrafiCam x-stream. Интерфейсы будут расположены рядом друг с другом.

Обзор интерфейса настройки TrafiCam x-stream

Интерфейс настройки TrafiCam x-stream состоит из следующих вкладок.

AB

CD

E

F

35

Настройка системы TrafiCam x-stream > Установка имени устройства

Установка имени устройства

Traficon рекомендует определять устройства в соответствии с их положением на дороге. По умолчанию в качестве имени устройства используется имя продукта + серийный номер.


2 Введите имя устройства.


Изменение пороговой температуры

Пороговое значение температуры применяется только в расширенном режиме TrafiCam x-stream и по умолчанию составляет 60°.


2 Установите требуемое пороговое значение температуры.


Активация сетевого протокола синхронизации времени

Сетевой протокол синхронизации времени позволяет синхронизировать время TrafiCam x-stream с часами NTP-сервера.

Параметры сетевого протокола синхронизации времени доступны только на расширенном уровне доступа пользователя.


2 На вкладке General (Общие) дважды щелкните Network time protocol (Сетевой протокол синхронизации времени).

A Вкладка General (Общие) с общей информацией о плате, сетевом протоколе синхронизации времени (только для расширенного уровня доступа), калибровке, настройках дисплея, настройках выходов, зонах нечувствительности (только для расширенного уровня доступа).

B Вкладка Functionalities (Функции) со следующими функциями: день-ночь, качество изображения, сжатие видео, присутствие, данные о дорожном движении.

C Вкладка Function (Функция) со всеми параметрами функции.

D Вкладка Zone (Зона) со всеми параметрами зон.

E Вкладка интерфейса настройки TrafiCam x-stream.

F Вкладка Zone editing (Редактирование зон) с изображением камеры TrafiCam x-stream.

36

Настройка системы TrafiCam x-stream > Деактивация светодиодной подсветки обнаружения TrafiCam

3 Укажите IP-адрес или URL-адрес NTP-сервера.

4 Выберите часовой пояс.


Деактивация светодиодной подсветки обнаружения TrafiCam x-stream

Светодиодный индикатор TrafiCam x-stream указывает на обнаружение присутствия, обучение, повторный вызов. В ночное время яркость светодиодного индикатора уменьшается. В дневное время светодиодный индикатор можно отключить.

Параметры светодиодного индикатора обнаружения доступны только на расширенном уровне доступа пользователя.



3 Дважды щелкните Outputs (Выходы).

4 Снимите флажок Detection LED (Светодиодный индикатор).


Назначение выходов обнаружения и событий скорости

О выходах

События обнаружения присутствия и скорости (уровни обслуживания) отправляются Traficam x-stream через выходы обнаружения.

Число доступных выходов обнаружения зависит от архитектуры системы (см. Архитектура системы TrafiCam x-stream на стр. 3). Выходы обнаружения назначаются автоматически во время настройки TrafiCam x-stream. Автоматическое назначение можно изменить на вкладке выходов. Это отдельная вкладка в интерфейсе настройки TrafiCam x-stream.

Вкладка выходов доступна только на расширенном уровне доступа пользователя. На этой вкладке отображаются все зоны обнаружения присутствия и события скорости с указанием назначения выходов.

Система TrafiCam x-stream оснащена 16 физическими выходами и может создавать события выходов с применением протокола xml максимум для 16 настраиваемых выходов.

Для получения дополнительной информации о протоколе связи см. руководство по связи TrafiCam x-stream.

37

Настройка системы TrafiCam x-stream > Нормальное состояние выходов обнаружения

Протокол выхода присутствия

Нормальное состояние выходов обнаружения

События обнаружения присутствия и скорости отправляются контроллеру светофоров через интерфейс. По умолчанию назначенные выходы замыкаются при наличии события обнаружения или скорости. Неназначенные выходы остаются разомкнутыми. Настройки по умолчанию для назначенных и неназначенных выходов можно изменить.

О логическом отношении

Логические отношения применяются только к выходам обнаружения присутствия.

Если одному выходу назначены несколько зон обнаружения присутствия, применяется логическое отношение булевой логики.

• ИЛИ (по умолчанию): состояние выхода изменяется при обнаружении присутствия в одной из зон, назначенных выходу.

• И: состояние выхода изменяется при обнаружении присутствия во всех зонах, назначенных выходу.

Настройка выходов обнаружения

Выходы обнаружения позволяют изменять нормальное состояние выхода, логическое отношение, назначение событий обнаружения присутствия и скорости. Нескольким выходам можно также назначить повторный вызов по качеству изображения (низкое качество видеосигнала) и повторный вызов по качеству обнаружения (низкое качество обнаружения).

См. также Настройка функции повторного вызова на стр. 56.



3 Дважды щелкните Outputs (Выходы).

38

Настройка системы TrafiCam x-stream > Настройка выходов обнаружения

4 На вкладке Outputs (Выходы) выполните одно из следующих действий.

• Чтобы замкнуть неназначенные выходы, слева на вкладке выходов снимите флажок Unassigned outputs open (Неназначенные выходы разомкнуты).

• Чтобы разомкнуть один или несколько выходов при обнаружении присутствия, снимите флажок Close on event (Замкнуть по событию).

• Чтобы установить логическое отношение “И” (только для выходов обнаружения присутствия), установите значение AND (И) для параметра Logical relation (Логическое отношение).

• Чтобы изменить назначение выходов обнаружения присутствия, установите или снимите флажки Zone ID (Идентификатор зоны).

• Чтобы назначить повторный вызов по качеству изображения одному или нескольким выходам, установите флажки Output (Выход) в строке Bad video (Низкое качество видеосигнала).

• Чтобы назначить повторный вызов по качеству обнаружения одному или нескольким выходам, установите флажки Output (Выход) в строке Bad detection quality (Низкое качество обнаружения).

• Чтобы назначить выходы событиям скорости, установите или снимите флажки Level (Уровень).


39

Настройка системы TrafiCam x-stream > Установка обнаружения присутствия

Установка обнаружения присутствия

О зонах обнаружения присутствия

Обнаружение присутствия выполняется для зон обнаружения.

Можно определить до 24 зон обнаружения присутствия. Каждая зона имеет следующие характеристики, проиллюстрированные на рисунке ниже.

• Идентификатор зоны, автоматически назначаемый Конфигуратор Traficon.

• 4 точки зоны и точка направления.

• Выход, автоматически назначаемый Конфигуратор Traficon.

Одному выходу можно назначить несколько зон обнаружения присутствия.

Зона может иметь 3 режима или функции, определяемые типом зоны.

• Присутствие: обнаружение присутствия движущихся и неподвижных транспортных средств (значение по умолчанию).

• Останов: обнаружение только неподвижных транспортных средств.

• Петля: подсчет транспортных средств.

По умолчанию зоны обнаружения присутствия отображаются синим цветом. Цвет зоны можно изменить в настройках системы. Для получения дополнительной информации см. Изменение цветов дисплея на стр. 26.

Вид зоны обнаружения зависит от режима..

После определения зоны обнаружения присутствия ее можно копировать со всеми параметрами зоны.

Зона по умолчанию в режиме присутствия (слева), останова (в середине), петли (справа)

40

Настройка системы TrafiCam x-stream > Указания по определению зон обнаружения присутствия

Указания по определению зон обнаружения присутствия

Убедитесь, что в кадре отсутствует горизонт.

РАЗМЕР И ПОЛОЖЕНИЕ ЗОНЫ

Длина и ширина зоны должна соответствовать размерам обычного транспортного средства.

Для обнаружения у стоп-линии разместите зоны так, чтобы транспортное средство останавливалось в центре зоны. Учтите, что транспортное средство может остановиться перед стоп-линией или на ней.

НАЛОЖЕНИЕ ЗОН

Для оптимизации обнаружения используйте две перекрывающиеся зоны и назначьте их одному выходу.

Перекрывающиеся зоны сводят к минимуму вероятность останова транспортного средства вне зоны.

ОБНАРУЖЕНИЕ В НОЧНОЕ ВРЕМЯ

Обнаружение транспортных средств в ночное время осуществляется по свету их фар. Поэтому фары должны во всех ситуациях располагаться в зоне обнаружения.

ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ К НАПРАВЛЕНИЮ

Направление зоны важно в ситуациях, когда движущиеся в противоположном направлении транспортные средства могут приводить к нежелательному обнаружению. Всегда устанавливайте направление зоны в соответствии с нормальным направлением транспортного потока.

41

Настройка системы TrafiCam x-stream > Определение зон обнаружения присутствия

Определение зон обнаружения присутствия

1 Чтобы включить обнаружение присутствия, на вкладке Functionalities (Функции) дважды щелкните Presence (Присутствие).

Отобразится зона обнаружения присутствия.

2 Измените положение зоны перетаскиванием

3 Чтобы повернуть зону, используйте точку поворота.

4 Установите ширину и длину зоны с учетом размеров обычного транспортного средства, перетаскивая точки зоны.

5 Чтобы установить направление зоны, щелкните точку направления зоны.

6 Добавление зоны

a) Щелкните правой кнопкой мыши в любом месте изображения камеры.

b) Выберите Add Zone (Добавить зону).

c) Повторите шаги с 2 по 5.

7 Чтобы скопировать зону обнаружения присутствия, щелкните зону, нажмите CTRL+C, затем нажмите CTRL+V.

Измените положение и размер зоны, перетаскивая зону или ее точки.


Примечание. После определения зоны обнаружения присутствия она по умолчанию позволяет обнаруживать как движущиеся, так и неподвижные транспортные средства.

Зоны обнаружения присутствия можно также использовать для обнаружения только неподвижных транспортных средств или для подсчета транспортных средств. Для этого потребуется изменить тип зоны. Дополнительная информация приведена ниже.

42

Настройка системы TrafiCam x-stream > Настройка зон обнаружения присутствия для обнаружения

Настройка зон обнаружения присутствия для обнаружения останова

По умолчанию зона обнаружения присутствия позволяет обнаруживать как движущиеся, так и неподвижные транспортные средства. Зоны обнаружения можно настроить для обнаружения только неподвижных транспортных средств.

1 На изображении камеры выберите зону.


• Щелкните зону правой кнопкой мыши, выберите пункт Zone type (Тип зоны) и выберите Stop (Останов).

• На вкладке Zone (Зона) установите для параметра Zone Type (Тип зоны) значение Stop (Останов).


Настройка зон обнаружения присутствия для подсчета транспортных средств

TrafiCam x-stream имеет функцию подсчета транспортных средств с отправкой импульсов контроллеру.

• Количество импульсов соответствует числу транспортных средств.

• Длина импульса указывает на продолжительность нахождения в зоне.

Traficon рекомендует использовать функцию подсчета транспортных средств только при установке датчика в относительно вертикальном положении с зоной обнаружения вблизи камеры.

Зона подсчета транспортных средств работает независимо от зон обнаружения присутствия. Зону подсчета транспортных средств можно накладывать на зону обнаружения присутствия. Зона подсчета транспортных средств всегда должна иметь направление В противном случае не удастся отправить конфигурацию на устройство.

Настройка зон обнаружения присутствия для подсчета транспортных средств

1 Определите зоны обнаружения присутствия и установите для них направление.

См. Определение зон обнаружения присутствия на стр. 42.

2 На изображении камеры выберите зону.


• Щелкните зону правой кнопкой мыши, выберите пункт Zone type (Тип зоны) и выберите Loop (Петля).

• На вкладке Zone (Зона) установите для типа зоны значение Loop (Петля).


43

Настройка системы TrafiCam x-stream > Изменение выхода, назначенного зоне обнаружения присутствия

Изменение выхода, назначенного зоне обнаружения присутствия

Чтобы отобразить выходы в зоне, измените настройки отображения зоны в общих настройках. Выходы зоны отображаются черным цветом.

1 Щелкните зону правой кнопкой мыши.

2 Выберите Outputs (Выходы) > Presence (Присутствие) и в списке выберите выход.


См. Назначение выходов обнаружения и событий скорости на стр. 37.

Изменение идентификатора зоны

Идентификаторы зон отображаются по умолчанию. Если это не так, их можно отобразить, изменив настройки отображения зоны в общих настройках.

1 На изображении камеры щелкните зону правой кнопкой мыши.

2 Выберите Edit zone ID (Редактировать идентификатор зоны) и введите новый Zone ID (Идентификатор зоны).



Установка задержки и времени продления

Время задержки определено как время между обнаружением присутствия и изменением состояния выхода. Время продления определено как время между выходом транспортного средства из зоны обнаружения и изменением состояния выхода.

Если другое транспортное средство войдет в зону обнаружения до истечения времени продления, произойдет обнаружение, а время продления будет сброшено. Чтобы обнаружение привело к изменению состояния выхода, должно истечь время продления и время ожидания.

Зона обнаружения присутствия с раскрывающимся меню

Примечание. Один выход можно назначить нескольким зонам обнаружения присутствия.

44

Настройка системы TrafiCam x-stream > Изменение времени выключения обнаружения присутствия

Параметры времени продления и времени ожидания доступны только на расширенном уровне доступа пользователя.


2 На изображении камеры выберите зону обнаружения присутствия.

3 На вкладке Zone (Зона) введите или выберите Delay Time (Время задержки) и Extend Time (Время продления).


Изменение времени выключения обнаружения присутствия

Время выключения обнаружения присутствия определяет максимальную задержку деактивации обнаружения присутствия. Зона перейдет в режим повторного обучения, если обнаружение присутствия будет активно в течение времени, превышающего время выключения обнаружения присутствия. По умолчанию установлено значение 4 минуты, так как длительность рабочего цикла светофоров на перекрестке редко превышает это значение. Если используется нестандартная длительность рабочего цикла светофоров на перекрестке, время выключения обнаружения присутствия следует изменить.

Параметр времени выключения обнаружения присутствия доступен только на расширенном уровне доступа пользователя.


2 На вкладке Function (Функция) введите или выберите Presence Time Off (Время выключения обнаружения присутствия).


45

Настройка системы TrafiCam x-stream > Настройка сбора данных о дорожном движении

Настройка сбора данных о дорожном движении

Перед тем как настроить TrafiCam x-stream для сбора данных о дорожном движении, необходимо откалибровать плату.

Калибровка платы

Во время калибровки определяется калибровочная зона, которая позволяет установить расстояния относительно поля обзора камеры.

1 На вкладке General (Общие) дважды щелкните Calibration (Калибровка).

Откроется вкладка Calibration (Калибровка), а на изображении камеры отобразится калибровочная зона по умолчанию.

Калибровочная зона по умолчанию

2 На вкладке Zone editing (Редактирование зон) перетащите точки зоны, чтобы определить калибровочную зону.

Соблюдайте следующие условия.

• Создайте калибровочную зону в виде четырехугольника, вертикальные стороны которого соответствуют параллельным линиям дорожного покрытия. Используйте разделительные линии в качестве направляющих.

• Чтобы установить длину калибровочной зоны, отталкивайтесь от известных расстояний, например ширины полосы, расстояния от полосы и других знаков дорожной разметки. В качестве опорных точек можно также использовать объекты на дорожном покрытии. Можно также создать опорные точки на дорожном покрытии и измерить расстояние между этими точками.

• Traficon рекомендует использовать калибровочную зону длиной не менее 15 м. Более длинная зона позволит выполнить калибровку с большей точностью.

46

Настройка системы TrafiCam x-stream > Проверка точности калибровки

Калибровочная зона

3 На вкладке Calibration (Калибровка) выполните одно из следующих действий.

• Введите значение Camera height (Высота камеры).

• Укажите длину (левая часть зоны, средняя часть зоны, правая часть зоны или ширина зоны).

Прочие параметры калибровки будут рассчитаны и отображены на вкладке Calibration (Калибровка). Обратите внимание на то, что камеры могут оснащаться объективом с переменным фокусным расстоянием, поэтому расчетное значение для фокусного расстояния может не соответствовать действительности.


Проверка точности калибровки

Чтобы проверить точность калибровки, на изображении камеры измерьте расстояние по горизонтали или по вертикали (например, ширину полосы). Разница между расчетным и измеренным значениями не должна превышать 5%. В противном случае следует повторно проверить известные расстояния или повторно калибровать плату, используя калибровочную зону большего размера.

1 Щелкните правой кнопкой мыши изображение камеры.


• Чтобы проверить расстояние на дорожном покрытии, щелкните Add horizontal measurement line (Добавить горизонтальную измерительную линию).

• Чтобы проверить длину вертикального объекта, щелкните Add vertical measurement line (Добавить вертикальную измерительную линию).

3 Чтобы изменить линию, перетаскивайте ее конечные точки.

• Расположите горизонтальную линию с учетом формы дороги.

• Вертикальная линия соответствует вертикальному объекту на изображении, например столбу.

4 Наведите указатель на линию, чтобы отобразить ее длину.

47

Настройка системы TrafiCam x-stream > О данных дорожного движения

О данных дорожного движения

TrafiCam x-stream собирает обобщенные данные. Это усредненные данные, собранные за период интеграции. Данные доступны для каждой зоны (полосы). Данные доступны в базе данных, в отчетности, в комплекте разработчика.

Типы обобщенных данных описаны в следующей таблице.

Обобщенные данные передаются TrafiCam x-stream следующим получателям.

• ПК со специальными приложениями.

• Система управления Traficon (Flux): сохранение в базе данных и предоставление данных оператору Flux, например для создания статистических отчетов.

• Программное обеспечение управления высокого уровня (через комплект разработчика (SDK)).

О зонах данных

Сбор данных о дорожном движении осуществляется в зонах данных.

Можно определить до 4 зон данных с учетом следующих указаний.

• Размещайте по одной зоне на полосе.

• Длина зоны должна составлять +/- 12 м.

• Ширина зоны должна соответствовать ширине обычного транспортного средства.

• Зона должна быть меньше полосы движения.

• Направление зоны должно соответствовать нормальному направлению движения потока.

Каждая зона данных определяется следующими параметрами.

• Идентификатор зоны, автоматически назначаемый Конфигуратор Traficon.

• Характеристики зоны, позволяющие различать зоны разных полос.

Тип данных Определение Ед. изм.

• Нахождение в зоне Нахождение в зоне %

• Уровень достоверности

Показатель точности данных с учетом качества изображения 0–10: от низкой до высокой точности

• Средняя длина Длина транспортных средств 0,1 м

• Интервал Расстояние между задней частью транспортного средства и задней частью предыдущего транспортного средства

м

• ПлотностьЧисло транспортных средств на участке дороги

транспортные средства/км

• Класс транспортных средств Классификация транспортных средств с учетом их длины -

• Число транспортных средств

Число транспортных средств -

• Скорость Скорость транспортных средств км/ч

• Интервал во времени

Время между обнаружением передней части транспортного средства и задней части предыдущего транспортного средства

с (0,1 с)

48

Настройка системы TrafiCam x-stream > Определение зон данных

По умолчанию зоны обнаружения присутствия отображаются розовым цветом. Цвет зоны можно изменить в настройках системы. Для получения дополнительной информации см. Изменение цветов дисплея на стр. 26.

Определение зон данных

1 На вкладке Functionalities (Функции) дважды щелкните Traffic data (Данные о дорожном движении).

Отобразится зона данных по умолчанию.

2 Измените положение зоны перетаскиванием.

3 Чтобы повернуть зону, используйте точку поворота.

4 Измените размер зоны, перетаскивая точки (A–D).

5 Чтобы изменить направление зоны, щелкните точку направления.

6 Чтобы проверить длину зоны, наведите указатель на зону.

Отобразятся размеры зоны.

7 Добавление зоны

a) Щелкните правой кнопкой мыши в любом месте изображения камеры.

b) Выберите Add Zone (Добавить зону).

c) Повторите шаги с 2 по 6.

8 Чтобы скопировать зону данных, щелкните зону, нажмите CTRL+C, затем нажмите CTRL+V.

Измените положение и размер зоны, перетаскивая зону или ее точки.


Зона данных по умолчанию с четырьмя точками зоны (A–D), точкой направления и точкой поворота

Зоны данных

1

A

B C

D

49

Настройка системы TrafiCam x-stream > Изменение идентификатора зоны

Изменение идентификатора зоны

Идентификаторы зон отображаются по умолчанию. Если это не так, их можно отобразить, изменив настройки отображения зоны в общих настройках.

1 На изображении камеры щелкните зону правой кнопкой мыши.

2 Выберите Edit zone ID (Редактировать идентификатор зоны) и введите новый Zone ID (Идентификатор зоны).



Определение характеристик зоны

Используйте характеристики зоны, чтобы различать зоны разных полос.

1 На изображении камеры выберите зону данных.

2 На вкладке Zone (Зона) нажмите кнопку Characteristics (Характеристики).

3 Нажмите Add (Добавить).

4 Введите Name (Имя) (необходимо) и Value (Значение) (по выбору) характеристики.

Для каждой зоны можно определить несколько характеристик, используя кнопку Add (Добавить). Все определенные ранее имена характеристик доступны в раскрывающемся списке при определении новой характеристики. Характеристики можно редактировать и удалять.

5 Нажмите Close (Закрыть).

Характеристики будут добавлены на вкладку Zone (Зона).

Установка режима обнаружения

По умолчанию режим дневного или ночного обнаружения выбирается платой автоматически. В целях демонстрации, возможно, потребуется установить режим вручную.

1 На вкладке Function (Функция) выберите Detection mode (режим обнаружения) (авто, тоннель, день, ночь).

Изменение установок интеграции данных по умолчанию

Установки интеграции данных по умолчанию состоят из следующих параметров.

• Интервал интеграции, т.е. период времени (по умолчанию 60 с), за который выполняется интеграция данных.

• Тип интеграции, т.е. среднее за период (по умолчанию) или среднее на расстояние (только на расширенном уровне доступа пользователя).

Изменение установок интеграции данных по умолчанию


2 На вкладке Function (Функция) введите или выберите значения следующих параметров.

• Интервал интеграции

50

Настройка системы TrafiCam x-stream > Настройка контроля потока

Установите значение Off (Выкл.), чтобы отключить функцию интеграции данных.Уменьшение интервала интеграции приведет к увеличению объема данных, сохраняемых в системе управления.

• Тип интеграции

Установите значение 0, чтобы выбрать интеграцию за период.Установите значение 1, чтобы выбрать интеграцию по расстоянию.


Настройка контроля потока

О контроле потока

TrafiCam x-stream различает 5 уровней обслуживания, определенных скоростью потока и нахождением в зоне. Уровень тревоги нахождения в зоне и пороговые значения плотного, замедленного, перегруженного потока установлены по умолчанию, однако их можно изменить для каждой зоны.

Если правдоподобных значений скорости потока не удастся получить из-за недостаточной интенсивности движения, Collect-R x-stream предоставляет скорость потока по умолчанию. См. Изменение установок контроля потока по умолчанию на стр. 53.

TrafiCam x-stream создает событие для уровней обслуживания от 1 до 4. Для событий контроля потока установлено время активации и деактивации во избежание колебаний уровней обслуживания при стабилизации потока. Время активации и деактивации события можно установить для каждой зоны данных.

Время активации события соответствует времени между обнаружением изменения уровня обслуживания и активацией события (по умолчанию 10 с). Время деактивации соответствует времени между возвратом уровня обслуживания к предыдущему уровню и деактивацией события (по умолчанию 60 с).

Уровни обслуживания, определенные скоростью потока и нахождением в зоне, со значениями по умолчанию

51

Настройка системы TrafiCam x-stream > О данных потока

О данных потока

TrafiCam x-stream собирает данные потока. Данные доступны в базе данных, в отчетности, в комплекте разработчика.

Типы данных потока описаны в следующей таблице.

Обобщенные данные передаются TrafiCam x-stream следующим получателям.

• ПК со специальными приложениями.

• Система управления Traficon (Flux): сохранение в базе данных и предоставление данных оператору Flux, например для создания статистических отчетов.

• Программное обеспечение управления высокого уровня (через комплект разработчика (SDK)).

Изменение установок данных потока по умолчанию

Установки данных потока по умолчанию состоят из следующих параметров.

• Скорость потока по умолчанию (по умолчанию 90 км/ч), используемая TrafiCam x-stream для предотвращения использования недостоверных данных при отсутствии движения за период времени (= время перехода на скорость по умолчанию)

• Время перехода на скорость по умолчанию. Это время (по умолчанию 3 мин), по истечении которого при отсутствии движения TrafiCam x-stream будет использовать скорость потока по умолчанию.

• Интервал отправки данных скорости потока. Это временной интервал (по умолчанию 60 с) передачи данных потока на ПК.

Изменение установок данных потока по умолчанию

1 На вкладке Function (Функция) введите или выберите любые значения следующих параметров.

• Скорость потока по умолчанию

Выберите значение от 10 до 180 км/ч.

• Время перехода на скорость по умолчанию

Выберите значение от 0 до 60 мин.

• Интервал отправки данных скорости потока

Выберите значение Off (Выкл.), чтобы отключить отправку данных потока.Уменьшение интервала интеграции приведет к увеличению объема данных, сохраняемых в системе управления.


Тип данных Определение Ед. изм.

• Нахождение в зоне Нахождение на полосе (в зоне) %

• Скорость Средняя скорость транспортных средств км/ч

52

Настройка системы TrafiCam x-stream > Изменение установок контроля потока по умолчанию

Изменение установок контроля потока по умолчанию

Определите уровни обслуживания с использованием нахождения в зоне и пороговых значений плотного, замедленного, перегруженного потока.


2 На вкладке Zone (Зона) выполните одно из следующих действий.

• Введите или выберите значение Zone occupancy (Нахождение в зоне) (0–99%).

• Введите или выберите значение Threshold (Пороговое значение) для плотного(dense), замедленного(delayed), перегруженного (congested) потока (0–190 км/ч).


Изменение времени включения и выключения события

Во избежание колебаний уровней обслуживания при стабилизации потока используйте значения времени включения и выключения события.


2 На вкладке Zone (Зона) установите следующие значения.

• Time on (Время включения), т.е. время между обнаружением изменения уровня обслуживания и активацией события (по умолчанию 10 с).

• Time off (Время включения), т.е. время между возвратом уровня обслуживания к предыдущему уровню и деактивацией события (по умолчанию 60 с).


Установка выходов контроля потока

Traficam x-streams отправляет уровни обслуживания через выходы событий скорости.

Для получения дополнительной информации см. Назначение выходов обнаружения и событий скорости на стр. 37.

53

Настройка системы TrafiCam x-stream > Установка настроек отображения наложения

Установка настроек отображения наложения

О наложении

На изображении камеры в интерфейсе настройки или на потоковом видео доступна следующая информация в виде наложения.

Общая накладываемая информация

• Имя устройства

• IP-адрес

• Время

• Версия микропрограммного обеспечения устройства

• Режимы день-ночь

Накладываемая информация об обнаружении присутствия

• Качество изображения

• Качество обнаружения присутствия

Накладываемая информация о сборе данных

• Область

• Данные в режиме реального времени

• Данные скорости потока

Определение наложения

1 На вкладке General (Общие) дважды щелкните Display settings (Настройки дисплея).

2 На вкладке Display settings (Настройки дисплея) нажмите On (Вкл.).

3 Выберите информацию, которую требуется отобразить.



• Чтобы отобразить наложение на изображении камеры, обновите изображение.

• Чтобы отобразить наложение на потоковом видео, запустите потоковое видео.

См. Просмотр потокового видео в Конфигуратор Traficon на стр. 68

Примечание. Traficon рекомендует максимально ограничивать использование наложения, так как это может снизить производительность TrafiCam x-stream. Всегда отключайте функцию наложения, если она не используется.

54

Настройка системы TrafiCam x-stream > Отправка конфигурации

Отправка конфигурации

В файле конфигурации содержатся все настройки, определяющие работу устройства TrafiCam x-stream или интерфейса TI x-stream.

Отправка конфигурации

После завершения настройки отправьте конфигурацию на устройство TrafiCam x-stream или интерфейс, чтобы ввести его в эксплуатацию. Для этого на панели инструментов нажмите кнопку Send Configuration (Отправить конфигурацию).

TrafiCam x-stream запустит цикл обучения. Функция повторного вызова при запуске изменит состояние всех выходов обнаружения.

См. О функции повторного вызова на стр. 56.

Копирование конфигурации на другое устройство или интерфейс

Вместо настройки каждого устройства с одинаковыми параметрами можно скопировать файл конфигурации.

1 В окне сети щелкните правой кнопкой мыши устройство TrafiCam x-stream или интерфейс, конфигурацию которого требуется скопировать.

2 Нажмите Copy (Копировать).

Откроется окно Copy wizard (Мастер копирования) со всеми устройствами в сети.

3 Чтобы определить устройства, на которые требуется скопировать конфигурацию, выполните одно из следующих действий.

• Щелкните устройство и нажмите кнопку со стрелкой, чтобы выбрать устройство.

• Удерживая нажатой клавишу CTRL, щелкните несколько устройств, затем нажмите кнопку со стрелкой, чтобы выбрать устройства.

4 Нажмите кнопку Next (Далее), затем нажмите кнопку Start (Запустить).


Перезапуск TrafiCam x-stream с текущей конфигурацией или с установленной по умолчанию заводской конфигурацией

Эта функция доступна только на расширенном уровне доступа пользователя.


2 В списке сети щелкните правой кнопкой мыши устройство TrafiCam x-stream или интерфейс.


• Чтобы выполнить перезапуск с текущей конфигурацией, нажмите Reboot board (Перезагрузить плату).

• Чтобы выполнить перезапуск с заводской конфигурацией по умолчанию, нажмите Reset board to factory defaults (Восстановить заводские настройки платы по умолчанию).

55

Повторный вызов и подавление обнаружения TrafiCam x-stream > Настройка функции повторного вызова

8. Повторный вызов и подавление обнаружения TrafiCam x-stream

Настройка функции повторного вызова

О функции повторного вызова

TrafiCam x-stream оснащена функцией повторного вызова по качеству изображения, качеству обнаружения, обнаружению и запуску. Функциям повторного вызова по качеству изображения и качеству обнаружения можно назначить один или несколько выходов. Выходы для остальных функций повторного вызова будут изменять состояние при выполнении условий повторного вызова. Функции повторного вызова по обнаружению и запуску можно выключить отдельно для каждой зоны.

Тип повторного вызова

TrafiCam x-stream переходит в режим повторного вызова при следующих условиях

Значение по умолчанию

Назначаемые выходы

Качество изображения

Качество изображения упало ниже заданного порогового значения. Функция повторного вызова по качеству изображения работает только в дневное время.

Включено Один или несколько

Качество обнаружения

Качество обнаружения присутствия упало ниже заданного порогового значения.

Включено Один или несколько

Обнаружение За заданный промежуток времени не было обнаружено транспортных средств.

Выключено Все

Запуск Устройство перешло в рабочий режим по истечении времени обучения.

Включено Все

Типы и условия функции повторного вызова

56

Повторный вызов и подавление обнаружения TrafiCam x-stream > Об истечении времени ожидания

Об истечении времени ожидания

Функция повторного вызова характеризуется параметром времени ожидания. Время ожидания представляет собой настраиваемый промежуток времени, проходящий после удовлетворения условий повторного вызова. По истечении этого периода будет изменено состояние выходов, назначенных повторному вызову.

Изменение настроек функции повторного вызова

Функция повторного вызова доступна только на расширенном уровне доступа пользователя.


2 На вкладке Functionalities (Функции) выполните одно из следующих действий.

Параметр времени ожидания


Изменение уровня и времени ожидания повторного вызова по качеству изображения

a) Дважды щелкните Image quality (Качество изображения).

b) На вкладке Function (Функция) введите или выберите значения Level (Уровень) и Timeout (Время ожидания).

Изменение уровня и времени ожидания повторного вызова по качеству обнаружения:

a) Дважды щелкните Presence (Присутствие).

b) На вкладке Function (Функция) введите или выберите значения Quality threshold (Пороговое значение качества) и Time out (Время ожидания).

Активация повторного вызова по обнаружению


b) На вкладке Function (Функция) введите или выберите значение Detection recall timeout (Время ожидания повторного вызова по обнаружению).

c) Если для времени ожидания повторного вызова по обнаружению установлено значение 0, функция повторного вызова по обнаружению будет выключена.

Изменение времени ожидания повторного вызова по запуску


b) На вкладке Function (Функция) введите или выберите значение Startup recall timeout (Время ожидания повторного вызова по запуску).

Деактивация функции повторного вызова для одной зоны обнаружения присутствия


b) На изображении камеры щелкните зону.

c) На вкладке Zone (Зона) снимите флажок Fail safe (Защита от отказа).

57

Повторный вызов и подавление обнаружения TrafiCam x-stream > Назначение функции повторного вызова по качеству изображения


Назначение функции повторного вызова по качеству изображения или качеству обнаружения одному или нескольким выходам

См. Назначение выходов обнаружения и событий скорости на стр. 37.

Настройка функции подавления обнаружения

О подавлении обнаружения

Подавление обнаружения предотвращает обнаружение присутствия транспортных средств, вызванное движением по полосе встречного движения и соседним полосам, движением камеры, тенью деревьев, отражением фар.

Тип подавления Причина Значение по умолчанию

Перемещение по полосе встречного движения

Перемещающиеся по соседним полосам и полосе встречного движения транспортные средства обнаруживать не требуется. Транспортные средства, остановившиеся дальше стоп-линии и подающие назад, не считаются перемещающимися в обратном направлении. Эти транспортные средства подлежат обнаружению. Поэтому подавление обнаружения движения в обратном направлении ограничено по времени.

Включено

Движение камеры Если устройство TrafiCam x-stream установлено на столбе, который может раскачиваться на ветру, это не должно влиять на обнаружение присутствия транспортных средств.

Выключено

Тень деревьев Постоянное движение теней деревьев на изображении камеры не должно приводить к обнаружению присутствия.

Выключено

Отражение Если устройство TrafiCam x-stream установлено над дорогой, отражение света фар приближающихся транспортных средств не должно приводить к нежелательному обнаружению. Поэтому подавление обнаружения отраженного света фар ограничено по времени.

Выключено

Типы и условия подавления обнаружения

58

Повторный вызов и подавление обнаружения TrafiCam x-stream > Изменение настроек подавления обнаружения

Изменение настроек подавления обнаружения

Функция подавления обнаружения доступна только на расширенном уровне доступа пользователя.


2 Щелкните Functionalities (Функции).

3 Дважды щелкните Presence (Присутствие).

4 На изображении камеры щелкните зону.




Изменение времени включения и чувствительности подавления обнаружения движения в обратном направлении

• На вкладке Zone (Зона) введите или выберите значения Inverse direction sensitivity (Чувствительность обнаружения движения в обратном направлении) и Time on (Время включения).

Активация подавления движения камеры

• На вкладке Zone (Зона) в разделе Camera movement suppression (Подавление движения камеры) выберите значения Mode (Режим) (день, ночь, вкл., выкл.) и Level (Уровень) (низкий, средний, высокий).

Активация подавления тени деревьев

• На вкладке Zone (Зона) выберите Tree shadow suppression (Подавление тени деревьев).

Активация подавления отражений и изменение времени ожидания

• На вкладке Function (Функция) выберите Reflection suppression (Подавление отражений) - Activate (Активировать).

• Введите или выберите значение Timeout (Время ожидания) подавления отражений.

59

Протоколы XML > Присутствие

9. Протоколы XML

Кроме управления физическими выходами, в системе имеется возможность контроля событий XML с использованием соединения Ethernet.

Для получения дополнительной информации о протоколе связи см. руководство по связи TrafiCam x-stream.

Присутствие

Для обнаружения присутствия можно контролировать следующие события XML.

• Для каждого обнаруженного в определенной зоне транспортного средства создается отдельное событие присутствия с указанием метки времени.

• Можно также принять данные о дорожном движении для отправки на контроллер с использованием соединения TCP/IP. К таким данным относятся количество транспортных средств и нахождение в каждой зоне обнаружения.

Протокол выхода событий

Протокол выхода данных

60

Протоколы XML > Данные

Данные

Для получения данных можно контролировать следующие события XML.

• Для каждого уровня обслуживания создается отдельное событие с указанием уровня обслуживания, зоны обнаружения, метки времени.

• Можно также принять данные о дорожном движении для отправки на контроллер с использованием соединения TCP/IP. К таким данным относятся нахождение в зоне, достоверность, длина, интервал, плотность для каждой зоны обнаружения, количество и скорость транспортных средств, интервал во времени для каждого класса транспортных средств.

Протокол выхода событий

Протокол выхода данных о дорожном движении

61

Передача данных с TrafiCam x-stream на ПК > О средстве работы с данными Traficon

10.Передача данных с TrafiCam x-stream на ПК

TrafiCam x-stream в следующей конфигурации может сохранять данные за период до одного месяца.

• 4 зоны сбора данных о дорожном движении с включенными событиями и данными о дорожном движении.

• 16 зон обнаружения присутствия с включенными данными присутствия.

• 3 класса транспортных средств.

• Интервал интеграции 5 минут.

О средстве работы с данными Traficon

Средство работы с данными Traficon представляет собой компьютерное приложение для передачи данных с TrafiCam x-stream на ПК по сети.

Перед тем как получить данные с устройства, необходимо установить связь между TrafiCam x-stream и ПК.

Используйте средство для работы с данными Traficon для выполнения следующих действий.

• Передача данных, сохраненных на устройстве (загрузка архива).

• Передача данных в режиме реального времени (контроль).

Данные Путь и формат сохранения данных на ПК по умолчанию (Windows XP)

Данные присутствия

C:\Documents and Settings\профиль пользователя\CollectorToolData\PresenceData_IP-адрес_порт_имя устройства_дата_время (файл значений с разделителями-запятыми MS Excel и документ XML)

Обобщенные данные

C:\Documents and Settings\профиль пользователя\CollectorToolData\Data_IP-адрес_порт_имя устройства_дата_время (файл значений с разделителями-запятыми MS Excel и документ XML)

Данные потока

C:\Documents and Settings\профиль пользователя\CollectorToolData\FlowSpeedData_IP-адрес_порт_имя устройства_дата_время (файл значений с разделителями-запятыми MS Excel)

События

C:\Documents and Settings\профиль пользователя\CollectorToolData\Events_IP-адрес_порт_имя устройства_дата_время (документ XML)

62

Передача данных с TrafiCam x-stream на ПК > Установка средства работы с данными Traficon

Средство работы с данными Traficon находится на установочном компакт-диске, поставляемом с TrafiCam x-stream.

Установка средства работы с данными Traficon

1 Вставьте установочный компакт-диск TrafiCam x-stream в привод для компакт-дисков.

2 Запустите установку компьютерного приложения.

3 Следуйте инструкциям мастера установки.

4 Нажмите кнопку Finish (Готово), чтобы завершить установку.

Запуск средства работы с данными Traficon

• Выберите Пуск > Все программы > Traficon Data Tool > Traficon Data Tool.

Настройка средства работы с данными Traficon

1 Выберите Пуск > Все программы > Traficon Data Tool > Traficon Data Tool.

2 Щелкните Settings (Настройки).

По умолчанию на ПК передаются события и данные (в метрических единицах).

3 Чтобы отключить передачу обобщенных данных или событий, снимите соответствующий флажок.

4 Чтобы переключиться на британскую систему единиц, установите флажок Imperial (Британская).

5 Чтобы изменить настройки связи, введите или выберите значения Broadcast (Вещание) и Connection timeout (Время ожидания подключения).

В большинстве случаев используются настройки связи по умолчанию.


63

Передача данных с TrafiCam x-stream на ПК > Передача данных

Передача данных


1 Чтобы запустить Traficon средство работы с данными, выберите Пуск > Все программы > Traficon Data Tool > Traficon Data Tool.

2 Щелкните Find the devices (Поиск устройств).

Все устройства отобразятся в разделе Device list (Список устройств).

3 Кнопками со стрелками установите Selected device list (Выбранный список устройств).

4 Чтобы передать сохраненные данные, нажмите Start Download (Начать загрузку).

5 Чтобы передать данные в режиме реального времени, нажмите Start Monitoring (Начать контроль).

6 Чтобы остановить передачу данных, нажмите Stop Download (Остановить загрузку) или Stop Monitoring (Остановить контроль).

Преобразование файла .csv в файл .xls в приложении MS Excel 2007

1 Откройте файл .csv.

2 Щелчком выберите столбец данных.

3 На вкладке Data (Данные) в группе Data Tools (Средства работы с данными) щелкните Text to Columns (Текст в столбцы).

4 Следуйте инструкциям Convert Text to Columns Wizard (Мастер преобразования текста в столбцы) и укажите требуемый способ разделения текста на столбцы.

Разделителем является запятая.

5 Сохраните полученный файл в формате .xls.

Пример файла .xls с обобщенными данными о дорожном движении для 2 полос и интервалом интеграции 60 с.

64

Передача данных с TrafiCam x-stream на ПК > Преобразование файла .csv в файл .xls в приложении MS Excel 2007

65

Потоковое видео > Маскировка зон

11. Потоковое видео

Потоковое вещание видео по сети в режиме реального времени в TrafiCam x-stream осуществляется с применением технологии сжатия MPEG-4 или H264. TrafiCam x-stream поддерживает одновременную передачу 2 видеопотоков с разным сжатием, скоростью передачи данных и частотой кадров. Для скорости передачи данных и частоты кадров установлены значения по умолчанию (1 Мбит/с и 25 кадров в секунду, соответственно), которые можно изменить. Потоковое видео можно просмотреть в Конфигуратор Traficon, в видеоматрице или в интерфейсе настройки TrafiCam x-stream. Потоковое видео доступно также в мультимедийном проигрывателе VLC или в веб-интерфейсе.

Видеопотоки можно защитить, создав учетные записи пользователей. В этом случае для просмотра видеопотоков в мультимедийном проигрывателе VLC или в веб-интерфейсе потребуется ввести имя пользователя и пароль.

Маскировка зон

О зонах нечувствительности

Для исключения частей изображения камеры при наложении или потоковом вещании можно определить зоны нечувствительности. Эта функция позволяет выполнять требования к неприкосновенности личной жизни. Зоны нечувствительности не влияют на работу функции обнаружения присутствия.

На изображении камеры можно добавить несколько зон нечувствительности. Каждая зона нечувствительности представляет собой многоугольник, определяемый несколькими точками, и закрывает область изображения.

Пример потокового вещания видео TrafiCam x-stream с зонами нечувствительности

66

Потоковое видео > Определение зон нечувствительности

Определение зон нечувствительности

Зоны нечувствительности доступны только на расширенном уровне доступа пользователя.


2 На вкладке General (Общие) дважды щелкните Blanking zones (Зоны нечувствительности).

3 Щелкните правой кнопкой мыши изображение камеры и нажмите Add zone (Добавить зону).

Отобразится первая точка зоны нечувствительности. Перетащите точку.

4 Щелкните, чтобы определить следующие точки зоны. Чтобы завершить процесс, щелкните первую точку.

5 При необходимости определите дополнительные зоны нечувствительности.


Создание учетных записей пользователей

Чтобы защитить видеопотоки с применением имени пользователя и пароля, создайте учетные записи пользователей.

1 На вкладке General (Общие) дважды щелкните User accounts (Учетные записи пользователей).

2 В диалоговом окне User accounts (Учетные записи пользователей) нажмите Add (Добавить).

3 Введите значения User name (Имя пользователя), Password (Пароль), затем повторно введите пароль для подтверждения.


Пример зон нечувствительности для маскировки

67

Потоковое видео > Просмотр потокового видео в Конфигуратор Traficon

Просмотр потокового видео в Конфигуратор Traficon

О видеоматрице

Видеоматрица представляет собой отдельную вкладку интерфейса, на которой можно одновременно просматривать потоковое видео с нескольких устройств TrafiCam x-stream. Добавлять устройства в видеоматрицу можно непосредственно в окне сети. По умолчанию в матрице отображается изображение с четырех устройств. Это число можно изменить. Интерфейс настройки устройства можно открыть непосредственно в видеоматрице.

Добавление устройства в видеоматрицу

1 В окне сети щелкните TrafiCam x-stream правой кнопкой мыши.

2 Нажмите Add to video grid (Добавить в видеоматрицу).

Матрица потокового видео

Примечание. Матрица потокового видео откроется автоматически при первом добавлении устройства.

68

Потоковое видео > Просмотр потокового видео в видеоматрице

Просмотр потокового видео в видеоматрице

1 Под изображением камеры нажмите Start streaming video for the selected board (Начать потоковое вещание видео для выбранной платы).

Переход к интерфейсу настройки

1 Под изображением камеры нажмите Open board (Открыть плату).

Изменение максимального числа устройств в матрице потокового видео

1 Выберите Settings (Настройки) > Options (Параметры).

2 В списке Options (Параметры) слева нажмите Maximum number of boards in the video grid (Максимальное число плат в видеоматрице).

3 В поле Value (Значение) введите новое максимальное число устройств.


Просмотр потокового видео в интерфейсе настройки

1 В окне сети дважды щелкните TrafiCam x-stream.


• На панели инструментов нажмите кнопку Start streaming video for the selected board (Начать потоковое вещание видео для выбранной платы).

• Нажмите CTRL+Q.

• Выберите Actions (Действия) > Start streaming video (Начать потоковое вещание видео).

3 Чтобы остановить потоковое вещание видео, выполните одно из следующих действий.

• На панели инструментов нажмите кнопку Stop streaming video for the selected board (Остановить потоковое вещание видео для выбранной платы).

• Нажмите CTRL+Q.

• Выберите Actions (Действия) > Stop streaming video (Остановить потоковое вещание видео).

Изменение сжатия, частоты кадров, скорости передачи данных потокового видео

1 На вкладке Functionalities (Функции) дважды щелкните Video Compression (Сжатие видео).

2 На вкладке Function (Функция) определите параметры Video Compression (Сжатие видео).

• Выберите Codec (Кодек) (MPEG4, H264, MJPEG).

• Введите или выберите значение Bit rate (Скорость передачи данных) (от 0,01 до 4 Мбит/с).

• Введите или выберите значение Frame rate (Частота кадров) (от 1 до 25 кадров в секунду).

3 Чтобы определить второй видеопоток, повторите шаг 2 для пункта Video Compression 2 (Сжатие видео 2).


69

Потоковое видео > Просмотр потокового видео в веб-интерфейсе

Просмотр потокового видео в веб-интерфейсе

1 Откройте веб-браузер.

2 В адресной строке введите IP-адрес TrafiCam x-stream и нажмите клавишу Enter (Ввод).

3 При необходимости укажите имя пользователя и пароль.

Откроется веб-интерфейс.

Просмотр и запись потокового видео в мультимедийном проигрывателе VLC

О мультимедийном проигрывателе VLC

Мультимедийный проигрыватель VLC представляет собой бесплатное стороннее приложение для просмотра потокового видео на любом ПК, подключенном к сети TrafiCam x-stream. Это приложение позволяет также записывать потоковое видео и просматривать записи.

Мультимедийный проигрыватель VLC доступен в сети Интернет. Описанные ниже действия относятся к версии 1.0.0 мультимедийного проигрывателя VLC.

70

Потоковое видео > Просмотр потокового видео в мультимедийном проигрывателе

Просмотр потокового видео в мультимедийном проигрывателе VLC

1 Выберите Media (Носитель) > Open Network Stream (Открыть сетевой поток).

2 Установите для параметра Protocol (Протокол) значение RTSP.

3 Введите IP-адрес TrafiCam x-stream.


5 Нажмите Play (Воспроизведение).

Запись потокового видео в мультимедийном проигрывателе VLC

1 Выберите Media (Носитель) > Streaming (Потоковое вещание).

2 Перейдите на вкладку Network (Сеть).

3 Установите для параметра Protocol (Протокол) значение RTSP.

4 Введите IP-адрес TrafiCam x-stream.

5 Нажмите Stream (Поток).

6 Нажмите Next (Далее).

7 В разделе Destinations (Назначения):

a) нажмите Add (Добавить);

b) нажмите Browse (Обзор) и введите File name (Имя файла) с расширением .mpg (например, Recording_C1.mpg);

c) нажмите Save (Сохранить).

8 В разделе Transcoder Options (Параметры преобразования):

a) установите для параметра Profile (Профиль) значение Video - MPEG-4 + AAC (MP4) (Видео - MPEG-4 + AAC (MP4));

b) нажмите кнопку Edit Selected Profile (Редактировать выбранный профиль);

c) На вкладке Encapsulation (Инкапсуляция) выберите MPEG-TS;

d) На вкладке Video Codec (Видеокодек) установите для параметра Codec (Кодек) значение MPEG-4;

e) нажмите Save (Сохранить).

9 Нажмите Stream (Поток).


11 Чтобы остановить запись, щелкните значок Stop playback (Остановить воспроизведение).

Чтобы просмотреть запись в мультимедийном проигрывателе VLC, дважды щелкните записанный файл.

71

Техническое обслуживание. Поиск и устранение неисправностей > Периодическое техническое обслуживание

12. Техническое обслуживание. Поиск и устранение неисправностей

Периодическое техническое обслуживание

Traficon рекомендует ежегодно выполнять следующие операции технического обслуживания. В зависимости от условий эксплуатации частоту технического обслуживания, возможно, потребуется увеличить.

Обновление микропрограммного обеспечения TrafiCam x-stream

Обновление микропрограммного обеспечения доступно только на расширенном уровне доступа пользователя.

1 Подсоедините ПК к сети TrafiCam x-stream и запустите Конфигуратор Traficon.


3 Выберите Actions (Действия) > Firmware upgrade (Обновление микропрограммного обеспечения). Откроется мастер обновления микропрограммного обеспечения.

a) Откройте файл микропрограммного обеспечения.

b) Выберите одно или несколько устройств для обновления.

c) Запустите обновление микропрограммного обеспечения.

Состояние обновления отобразится на индикаторе хода выполнения.


5 Чтобы повторно сканировать сеть, нажмите CTRL+R.

Операция технического обслуживания Необходимые инструменты Примечание

• Очистка передней поверхности TrafiCam x-stream

Мягкая ткань и мягкодействующее моющее средство

Избегайте смещения устройства

• Проверка изображения камеры

• Проверка конфигурации системы

• Сохранение резервной копии системы (автономная сеть)

ПК с Конфигуратор Traficon

Для получения дополнительной информации см. руководство пользователя

72

Техническое обслуживание. Поиск и устранение неисправностей > Ведение журнала событий

Ведение журнала событий

В Конфигуратор Traficon имеется функция ведения журнала событий для записи всех технических событий TrafiCam x-stream. Файл журнала событий можно загрузить и отправить в Traficon для оценки.

Ведение журнала событий доступно только на расширенном уровне доступа пользователя.



3 В списке сети в разделе All boards (Все платы) щелкните правой кнопкой мыши TrafiCam x-stream.

4 Нажмите Get event log (Получить журнал событий).

5 Чтобы сохранить файл журнала событий, нажмите Export (Экспорт).

6 Введите имя файла журнала.

7 Нажмите Close (Закрыть).

Замена устройства TrafiCam x-stream

Замена устройства TrafiCam x-stream состоит из следующих этапов.

1 Демонтаж поврежденного устройства.

2 Установка сменного устройства.

3 Ввод сменного устройства в эксплуатацию.

Для получения дополнительной информации об установке см. Установка системы TrafiCam x-stream на стр. 15.

Замена TrafiCam x-stream не требует отсоединения интерфейса TI x-stream. Интерфейс и подсоединенные устройства TrafiCam x-stream продолжат работу.Демонтаж поврежденного устройства TrafiCam x-stream

1 Чтобы снять монтажный кронштейн (и TrafiCam x-stream) со столба, разрежьте фиксирующие хомуты или отверните болты.

2 Отсоедините разъем с кабелем от TrafiCam x-stream.

Установка сменного устройства TrafiCam x-stream

1 Установите сменное устройство.

Постарайтесь расположить сменное устройство в точности так, как было установлено поврежденное устройство, чтобы получить такой же угол обзора.

2 Подсоедините разъем с кабелем.

Примечание. Не открывайте устройство TrafiCam x-stream. Это приведет к аннулированию гарантии.

73

Техническое обслуживание. Поиск и устранение неисправностей > Ввод сменного устройства в эксплуатацию

Ввод сменного устройства в эксплуатацию

Назначьте IP-адрес сменному устройству и отправьте конфигурацию поврежденного устройства. Дважды проверьте конфигурацию. Положение камеры сменного устройства может немного отличаться. В этом случае потребуется изменить положение зон обнаружения присутствия. Проверьте выходы ошибок, назначенные сменному устройству.

Конфигурация поврежденного устройства доступна в резервной копии системы (автономная сеть).


Сменное устройство отобразится как неизвестная плата.

2 Назначьте IP-адрес.

a) Выберите Actions (Действия) > Auto assign IP (Автоматически назначить IP-адрес) > Stand-alone detectors (Автономные датчики).

b) Введите IP address (IP-адрес) (первый IP-адрес) и Subnet mask (Маска подсети) сети.

Рекомендованные IP-адреса всех устройств отображаются в списке.

c) Снимите флажок Mark all (Отметить все).

d) В списке выберите устройство.

e) Чтобы изменить предложенный IP-адрес, в списке дважды щелкните IP-адрес, введите IP-адрес поврежденного устройства и нажмите OK.

f) Нажмите Assign IP (Назначить IP-адрес).

Конфигуратор Traficon автоматически выполнит повторное сканирование сети. Сменное устройство отобразится в разделе All boards (Все платы).

3 Отправьте конфигурацию поврежденного устройства на сменное устройство.

a) Откройте автономную сеть.

b) Щелкните автономную сеть правой кнопкой мыши и выберите Replace board by serial number (Заменить плату по серийному номеру).

c) Введите старый и новый серийные номера.

d) Щелкните корень автономной сети правой кнопкой мыши и выберите Upload network (Загрузить сеть).

e) Снимите флажок Mark all (Отметить все).

f) В списке выберите устройство.

g) Нажмите Start (Запустить), затем нажмите Finish (Готово).

4 Проверка выхода ошибки сменного устройства

a) Откройте интерфейс настройки TI x-stream.

b) Выберите Settings (Настройки) > Apply extended parameters/functions (Применить расширенные параметры/функции).

c) На вкладке General (Общие) щелкните значок рядом с пунктом Inputs-outputs (Входы-выходы).

d) Дважды щелкните Error Outputs (Выходы ошибок).

e) На вкладке Outputs (Выходы) проверьте и при необходимости переназначьте выход ошибки.

f) Щелкните значок Send configuration (Отправить конфигурацию).

5 Сканируйте сеть, нажав CTRL+R.

Примечание. Изменение положения зон обнаружения присутствия

1 Откройте интерфейс настройки сменного устройства.

2 На изображении камеры проверьте и при необходимости измените положение зон обнаружения присутствия.

3 Щелкните значок Send configuration (Отправить конфигурацию).

74

Техническое обслуживание. Поиск и устранение неисправностей > Замена устройства TI x-stream

Замена устройства TI x-stream

Замена устройства TI x-stream состоит из следующих этапов.

• Демонтаж поврежденного устройства.

• Установка сменного устройства.

• Настройка сменного устройства (IP-адрес, имя устройства, выходы ошибок).

Для получения дополнительной информации об установке см. Установка системы TrafiCam x-stream на стр. 15.

Демонтаж поврежденного устройства TI x-stream

1 Отсоедините TI x-stream от сети.


• Ослабьте винты и извлеките устройство из стойки.

• Снимите устройство с рейки DIN.

3 Отсоедините все разъемы от основной платы TI x-stream.

Установка сменного устройства TI x-stream

1 Подсоедините все разъемы к основной плате сменного устройства.

2 Установите устройство TI x-stream.

3 Подключите TI x-stream к сети.

Ввод сменного устройства в эксплуатацию

Назначьте сменному устройству IP-адрес поврежденного устройства.

1 Подсоедините ПК к сети TrafiCam x-stream и запустите Конфигуратор Traficon.Сменное устройство отобразится как неизвестная плата.

2 Назначение IP-адреса

• Выберите Actions (Действия) > Auto assign IP (Автоматически назначить IP-адрес) > Stand-alone detectors (Автономные датчики).

• Введите IP address (IP-адрес) (первый IP-адрес) и Subnet mask (Маска подсети) сети. Рекомендованные IP-адреса всех устройств отображаются в списке.

• Снимите флажок Mark all (Отметить все).

• В списке выберите устройство.

• Чтобы изменить предложенный IP-адрес, в списке дважды щелкните IP-адрес, введите IP-адрес поврежденного устройства и нажмите OK.

• Нажмите Assign IP (Назначить IP-адрес). Конфигуратор Traficon автоматически выполнит повторное сканирование сети. Сменное устройство отобразится в разделе All boards (Все платы).

3 Введите имя устройства. См. Установка имени устройства на стр. 36.

4 Назначьте выходы ошибок. См. Назначение выходов ошибок на стр. 33.

75

Техническое обслуживание. Поиск и устранение неисправностей > Ввод сменного устройства в эксплуатацию

76

Технические характеристики > TrafiCam x-stream

13. Технические характеристики

TrafiCam x-stream

Номера деталей

• 10-7000 TrafiCam x-stream с широкоугольным объективом BPL

• 10-7001 TrafiCam x-stream с объективом с малым углом BPL

Оборудование

Общие сведения

Камера и плата датчика установлены в компактном и красивом корпусе

• Материалы Корпус - Алюминий, со встроенным козырьком для защиты от дождя и солнца (дополнительный солнцезащитный козырек поставляется по заказу)

- Стеклянное окно

- Резьбовые соединители: 3-контактные разъемы для высокоскоростного соединения по силовым линиям (BPL)

Монтажный кронштейн

Алюминиевая трубка; длина 25 см, диаметр 13 мм

Опора - U-образный профиль, длина 18 см, усиленный стекловолокном полиамид

- Прикреплен к монтажному кронштейну

- Фиксация хомутами или болтами

• Масса +/- 880 г (без кабеля)

• Высота x ширина x глубина(макс. размеры, корпус и монтажный кронштейн)

- Вертикальная установка: около 45 см x 16 см x 12 см

- Горизонтальная установка: около 41 см x 18 см x 12 см

• Диаметр около 12 см

Камера

• Тип камеры Технология Цветная, КМОП

Размер датчика 1/4 дюйма

Разрешение 640 x 480 пикселей (VGA)

Частота кадров 25 кадров в секунду

77

Технические характеристики > Вопросы нормативного регулирования

Вопросы нормативного регулирования

• Типы объективов Широкий угол Фокусное расстояние 2,1 мм

Малый угол Фокусное расстояние 6,0 мм

Источник питания, выходы, связь

• Высокоскоростное соединение по силовым линиям (BPL) для питания, передачи состояния выходов, настройки, контроля (потоковое видео) в интерфейсе

• Входное питание через интерфейс via TI x-stream

• Средний потребляемый ток 140 мА, напряжение 24 В постоянного тока

• Средняя потребляемая мощность

меньше или равна 4,0 Вт (макс. 6 Вт)

Сжатие видео

• Тип H.264, MPEG-4

• Частота кадров до 25 кадров в секунду

• Разрешение VGA (640x480)

• Качество до 4 Мбит/с

• Просмотр на веб-странице HTTP

Присвоение IP-адреса

ЭМС (электромагнитная совместимость)

2004/108/EG

FCC Часть 15, класс A FCC

Удары и вибрация технические условия NEMA II

Материалы погодоустойчивые, устойчивые к УФ-излучению

Классы защиты • корпус = IP68

• разъемы = IP67

Диапазон температуры от –34°C до +80°C

78

Технические характеристики > Программное обеспечение

Программное обеспечение

Интерфейс подключения BPL TrafiCam x-stream

ПРИМЕЧАНИЕ. Кабель не входит в комплект поставки

TCT (Traficon Configuration Tool, конфигуратор Traficon) на ПК, подключенном к ЛВС

• Конфигурация с помощью моментальных снимков JPEG

Зоны обнаружения присутствия

- До 16 “виртуальных петель” на TrafiCam x-stream для обнаружения транспортных средств

- Виртуальные петли обнаружения присутствия можно сделать чувствительными к направлению

Зоны сбора данных - До 4 “виртуальных петель” на TrafiCam x-stream для сбора данных

- Виртуальные петли сбора данных всегда чувствительны к направлению

Назначение выходов - До 16 выходов обнаружения на TrafiCam x-stream

- Выход можно назначить нескольким зонам (логические функции “И”, “ИЛИ”)

- Выбор замыкания по событию (значение по умолчанию) или размыкания по событию

- Создание выхода в интерфейсе

• Просмотр обнаружения с помощью потокового видео H.264 или MPEG-4

Мультимедийный проигрыватель VLC или QuickTime на ПК, подключенном к ЛВС

• Просмотр потокового видео H.264 или MPEG-4

• Запись потокового видео H.264 или MPEG-4

• Воспроизведение потокового видео H.264 или MPEG-4

Веб-страница HTTP

• Просмотр потокового видео H.264 или MPEG-4

Рекомендованный тип кабеляСиловой кабель, сигнальный кабель или экранированная витая пара с защитой от УФ-излучения

Диаметр кабеля (определяется кабельным уплотнением разъема)

4–8 мм

Максимальная длина кабеля(в большой степени зависит от качества кабеля и местных условий, т.е. локальных источников помех)

300 м

Требуемое число жил 3 (+, -, PE)

79

Технические характеристики > TI x-stream

TI x-stream

Диаметр жилы(возможно значительное падение напряжения.Сопротивление кабеля не должно превышать 14 Ом при напряжении 24 В постоянного тока)

• Мин. 0,64 мм (0,32 мм2, AWG22) при длине кабеля до 120 м

• Мин. 0,8 мм (0,50 мм2, AWG20) при длине кабеля до 200 м

• Мин. 1 мм (0,75 мм2, AWG18) при длине кабеля до 300 м

Название интерфейса TrafiCam Interface x-stream

Сокращенное наименование TI x-stream

Код продукта 10-6045

Основные функции • Подключение выходов зон TrafiCams к контроллеру

• Обеспечение питания устройств TrafiCams

• Подсоединение (портативного) ПК к устройствам TrafiCams для настройки системы и просмотра видео

Число подключаемых камер 1, 2, 3, 4 блока TrafiCam x-stream BPL

Примечание. Через TI xp можно дополнительно подключить до 4 блоков TrafiCam x-stream BPL.

Входное питание 24 В постоянного тока или 24 В переменного тока +/- 10% через клеммы на задней панели, светодиодный индикатор питания (спереди)

Примечание. Для питания всей системы требуется источник питания 1,2 А 24 В постоянного тока

Выходное питание 24 В постоянного тока, до 4 устройств TrafiCams через клеммы на задней панели

Соединение ПК с интерфейсом 2 разъема RJ45 Ethernet (10/100 Мбит/с, автоматическое переключение)

Число выходов обнаружения • 16 сухих контактов с оптической развязкой: клеммы на задней панели

• Pмакс = 300 мВт, Iмакс = 50 мА, Uмакс = 48 В постоянного тока

• замыкание или размыкание по событию (установка в TCT)

• 16 зеленых светодиодных индикаторов на передней панели

• выходы обнаружения 1–16 и общий выход обнаружения

Примечание. При установке 2 блоков TI xp возможно добавление до 32 выходов обнаружения

Число выходов ошибок • 4 переключателя с оптической развязкой: клеммы на задней панели


• размыкание по событию (аппаратный выход)

• 4 красных светодиодных индикатора выходов на передней панели

• выходы ошибок 1–4 и общий выход ошибки

Примечание. При установке блока TI xp возможно добавление до 4 дополнительных выходов ошибок

80

Технические характеристики > TI xp.

TI xp.

Функции выходов ошибок • Активны все выходы ошибок = ошибка TI x-stream или выключение источника питания

• Активен один выход ошибки = ошибка соответствующего устройства TrafiCam x-stream

Микропрограммное обеспечение интерфейса

Да

Связь между TrafiCam x-stream BPL и интерфейсом

BPL, протокол Traficon (XML)

Кабель соединения TrafiCam x-stream BPL с интерфейсом

3-проводной; подключается к клеммам на задней панели:

• 2 провода для питания постоянного тока и связи: высокоскоростное соединение по силовым линиям (BPL)

• 1 провод защитного заземления

Потребляемый ток 160 мА при напряжении 24 В постоянного тока

Потребляемая мощность меньше или равна 4 Вт (макс. 5,2 Вт при запуске)

Масса +/- 750 г

Размеры (В x Ш x Г) +/- 12,84 см x 5,05 см x 18,00 см

Крепление интерфейса корпус, с установкой в стойку EURO или на рейку DIN


• ЭМС (электромагнитная совместимость) - 2004/108/EG

• FCC: часть 15, класс A FCC

• Удары и вибрация: технические условия NEMA II

• Диапазон температуры: технические условия NEMA II: от –34C до +74C

Название интерфейса TrafiCam Interface expansion

Сокращенное наименование TI xp.

Код продукта 10-6044

Основные функции • Подключение выходов зон дополнительных TrafiCams к контроллеру

• Обеспечение питания дополнительных устройств TrafiCams

Число подключаемых камер 1, 2, 3, 4 дополнительных блока TrafiCam x-stream BPL

Входное питание 24 В постоянного тока или 24 В переменного тока +/- 10% через клеммы (на задней панели, петлевое подключение, возможно с TI x-stream), светодиодный индикатор питания (спереди)

Выходное питание 24 В постоянного тока, до 4 устройств TrafiCams через клеммы на задней панели

Соединение ПК с TI xp. Отсутствует

81

Технические характеристики > TI xp.

Число выходов обнаружения • 16 дополнительных сухих контактов с оптической развязкой: клеммы на задней панели


• замыкание или размыкание по событию (установка в TCT)

• 16 зеленых светодиодных индикаторов на передней панели

• выходы обнаружения 1–16 и общий выход обнаружения

Примечание. При установке дополнительных блоков TI xp возможно добавление до 16 дополнительных выходов обнаружения

Число выходов ошибок • 4 дополнительных переключателя с оптической развязкой: клеммы на задней панели


• размыкание по событию (аппаратный выход)

• 4 красных светодиодных индикатора выходов на передней панели

• выходы ошибок 1–4 и общий выход ошибки

Функции выходов ошибок • Активны все выходы ошибок = выключен источник питания TI xp.

• Активен один выход ошибки = ошибка соответствующего устройства TrafiCam x-stream

Микропрограммное обеспечение интерфейса

Отсутствует

Связь между TrafiCam x-stream BPL и TI xp.

BPL, протокол Traficon (XML)

Кабель соединения TI x-stream – TI xp.

• Разъем RJ11 (на задней панели): передача состояний выходов от TI x-stream к TI xp.

• 3-проводной; подключается к клеммам на задней панели:

- 2 провода для связи TrafiCam x-streams TI xp. с TI x-stream сети BPL

- 1 провод защитного заземления

Потребляемый ток меньше или равен 25 мА при напряжении 24 В постоянного тока

Потребляемая мощность меньше или равна 600 мВт

Масса +/- 400 г

Размеры (В x Ш x Г) +/- 12,84 см x 5,05 см x 18,00 см

Крепление интерфейса корпус, с установкой в стойку EURO или на рейку DIN


• ЭМС (электромагнитная совместимость) - 2004/108/EG

• FCC: часть 15, класс A FCC

• Удары и вибрация: технические условия NEMA II

• Диапазон температуры: технические условия NEMA II: от –34C до +74C

82

Указатель >

14. Указатель

Z

Автономная сеть

загрузка выбранных конфигураций 31информация 30создание 30

Архитектура системы 3

Вид устройства спереди и сзади 6

Время выключения обнаружения присутствия 45

Выбор объективов 10

Высота установки 11

Выходы

замыкание по событию 39логическое отношение 38нормальное состояние выхода 38

Данные о дорожном движении

определение зон данных 49режим обнаружения 50характеристики зоны данных 50

Замена устройства

TI x-stream 75TrafiCam x-stream 73

Зоны нечувствительности 66

Зоны обнаружения присутствия

задержка и время продления 44изменение идентификатора зоны 4450информация 40копирование 4249назначение выхода 44определение 42режим останова 43указания по редактированию 41

Информация обнаружения присутствия

определение наложения 54

Компоненты системы 5

Конфигуратор Traficon

защита 22установка 21

Конфигурация

копирование 55отправка 55перезапуск и сброс 55

Маскировка зон 66

Монтажные приспособления. 7

Мультимедийный проигрыватель VLC 70

настройка 21

Неизвестные устройства 28

Обновление микропрограммного обеспечения 72


необходимые средства на ПК 62пошаговая процедура 64преобразование файла 64

Передние и задние разъемы интерфейса 8

Передние и задние разъемы платы расширения 9

Периодическое техническое обслуживание 72

Повторный вызов 56

активация повторного вызова по обнаружению 57деактивация для одной зоны 57истечение времени ожидания 57назначение выходов 58повторный вызов по запуску 57повторный вызов по качеству обнаружения 57типы и условия 56

Подавление обнаружения

движение в обратном направлении 59движение камеры 59информация 58тень деревьев 59

Потоковое видео

запись 71о матрице потокового видео 68просмотр 69просмотр в мультимедийном проигрывателе VLC

71

Разъем. 7

Светодиодный индикатор, деактивация 37

Синхронизация времени 31

Сканирование сети

за маршрутизатором 30описание 29

Средство работы с данными Traficon 63

Технические характеристики 77

Техническое обслуживание. Поиск и устранение неис-

83

Указатель >

правностей 72

Типы объективов 10

уровень доступа пользователя 21

обычный 21расширенный 21

Установка

необходимые инструменты 15пошаговая процедура 15соединение интерфейса и платы расширения 19

Установки интеграции данных 50

84