االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

10الفصل

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث

1-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-2

المؤلفون )آندا(، تيم إيه ماك أليستر )الواليات المتحدة األمريكية(، جو مانجينو )الصين(هونجمين دونج

ماغدا ابرسيدا دي ليما، )نيوزيلندا (، آيث آر السي)الواليات المتحدة األمريكية(، دونالد إي جونسون )الواليات المتحدة األمريكية(جيري إل هاتفيلد )االتحاد الروسي(، آنا رومانو فسكايا )البرازيل(

المؤلفون المشارآون )الواليات المتحدة األمريكية(، جون إتش مارتن، االبن )آندا(، داريل جيب )الواليات المتحدة األمريكية(ديبورا بارترام

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

المحتويات

شي ومعالجة الروثاالنبعاثات الصادرة عن الموا 10

7-10........................................................................................االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث 10

7-10.....................................................................................................................................................مقدمة 10-1

7-10.................................................................................................................وصف مجموعات المواشي والغذاء 10-2

7-10..........................................................................................خطوات لتحديد الفئات والفئات الفرعية للمواشي 10-2-1

8-10..................................................................................................................................اختيار الطريقة 10-2-2

23-10..............................................................................................................................تقدير عدم التيقن 10-2-3

23-10......................................................................لتقدير االنبعاثات اع المواشي التي ال يوجد لها طرقوصف أنو 10-2-4

23-10...............................................................................................................انبعاثات الميثان من التخمر المعوي 10-3

24-10................................................................................................................................اختيار الطريقة 10-3-1

26-10...................................................................................................................نبعاثاختيار معامالت اال 10-3-2

33-10.......................................................................................................................اختيار بيانات األنشطة 10-3-3

33-10..............................................................................................................................تقدير عدم التيقن 10-3-4

33-10.....................................................................مراقبة الجودة واإلبالغ/االستيفاء والمتسلسالت الزمنية وضمان 10-3-5

35-10................................................................................................انبعاثات غاز الميثان الناتجة عن معالجة الروث 10-4

35-10................................................................................................................................اختيار الطريقة 10-4-1

37-10...................................................................................................................اختيار معامالت االنبعاث 10-4-2

48-10.......................................................................................................................اختيار بيانات األنشطة 10-4-3

48-10..............................................................................................................................تقدير عدم التيقن 10-4-4

50-10.....................................................................مراقبة الجودة واإلبالغ/االستيفاء والمتسلسالت الزمنية وضمان 10-4-5

52-10.......................................................................................................انبعاثات أآسيد النتروز من معالجة الروث 10-5

53-10................................................................................................................................اختيار الطريقة 10-5-1

57-10...................................................................................................................ار معامالت االنبعاثاختي 10-5-2

61-10.......................................................................................................................اختيار بيانات األنشطة 10-5-3

64-10..................................................................دارةمن أنواع التربة الم تنسيق اإلبالغ عن انبعاثات أآسيد النتروز 10-5-4

66-10..............................................................................................................................تقدير عدم التيقن 10-5-5

68-10.....................................................................مراقبة الجودة واإلبالغ/االستيفاء والمتسلسالت الزمنية وضمان 10-5-6

69-10.......................................................................................................................استخدام ورقات العمل 10-5-7

71-10.............................................البيانات األساسية في وضع معامالت االنبعاث االفتراضية الخاصة بالتخمر المعوي 1. أ 10الملحق

76-10.................................................البيانات األساسية لوضع معامالت االنبعاث االفتراضية الخاصة بمعالجة الروث 2. أ 10الملحق

84-10................................................................................................................................................................المراجع

3-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-4

المعادالت

8-10............................................................................................................................متوسط العدد السنوي 1-10المعادلة

13-10.........................................................................................................معامل حساب الطاقة الصافية للبقاء 2-10المعادلة

15-10................................................................................................................الطاقة الصافية الالزمة للبقاء 3-10المعادلة

16-10...............................................................................................)لألبقار والجاموس(الطاقة الصافية للنشاط 4-10المعادلة

16-10.............................................................................................................)للضأن(الطاقة الصافية للنشاط 5-10المعادلة

17-10.................................................................................................)لألبقار والجاموس(الطاقة الصافية للنمو 6-10المعادلة

17-10.....................................................................................................)للضأن(الطاقة الصافية الالزمة للنمو 7-10المعادلة

18-10............................................................)ألبقار اللحم وأبقار األلبان والجاموس(إلدرار الطاقة الصافية الالزمة ل 8-10المعادلة

18-10...................................................................)إنتاج اللبن معلوم(الطاقة الصافية الالزمة لإلدرار بالنسبة للضأن 9-10المعادلة

19-10......................................................................)إنتاج اللبن غير معلوم (الطاقة الصافية الالزمة لإلدرار للضأن 10-10المعادلة

19-10.................................................................................)لألبقار والجاموس(الطاقة الصافية المبذولة في العمل 11-10المعادلة

19-10.........................................................................................)للضأن(الطاقة الصافية الالزمة إلنتاج الصوف 12-10المعادلة

19-10......................................................................................)الجاموس والضأن/لألبقار(الطاقة الصافية للحمل 13-10المعادلة

20-10...................................................نسبة الطاقة الصافية المتاحة في الغذاء للبقاء إلى الطاقة القابلة للهضم المستهلكة 14-10المعادلة

21-10...................................................نسبة الطاقة الصافية المتاحة للنمو في الغذاء إلى الطاقة القابلة للهضم المستهلكة 15-10دلة المعا

21-10................................................................................................الجاموس والضأن/الطاقة اإلجمالية لألبقار 16-10المعادلة

22-10...............................................................................ة الجافة لألبقار النامية وأبقار التسمينتقدير مدخول الماد 17-10المعادلة

22-10.........................................................................................تقدير مدخول المادة الجافة ألبقار اللحم الناضجة أ18-10المعادلة

22-10......................................................................................ب تقدير مدخول المادة الجافة ألبقار األلبان الناضجة18-10المعادلة

28-10.......................................................................االنبعاثات الناجمة عن التخمر المعوي من إحدى فئات المواشي 19-10المعادلة

28-10....................................................................................االنبعاثات اإلجمالية من التخمر المعوي في المواشي 20-10المعادلة

31-10................................................................معامالت انبعاث الميثان من التخمر المعوي في إحدى فئات المواشي 12-10 المعادلة

37-10.........................................................................................................انبعاثات الميثان من معالجة الروث 22-10المعادلة

41-10..................................................................................................معامل انبعاث الميثان من معالجة الروث 23-10المعادلة

42-10....................................................................................................معدالت إفراز المواد الصلبة المتطايرة 24-10المعادلة

53-10.....................................................................................انبعاثات أآسيد النتروز المباشرة من معالجة الروث 25-10المعادلة

54-10................................................................................عمليات فقد النتروجين نتيجة التطاير من معالجة الروث 26-10المعادلة

56-10..................................................انبعاثات أآسيد النتروز غير المباشرة نتيجة تطاير النتروجين من معالجة الروث 27-10المعادلة

56-10.......................................................................عمليات فقد النتروجين نتيجة التسرب من أنظمة معالجة الروث 28-10المعادلة

56-10.............................................................لروثانبعاثات أآسيد النتروز غير المباشرة نتيجة التسرب من معالجة ا 29-10المعادلة

57-10........................................................................................................المعدالت السنوية إلفراز النتروجين 30-10المعادلة

58-10.......................................................................................)2المستوى (المعدالت السنوية إلفراز النتروجين 30-10المعادلة

58-10...............................................................................................معدالت استهالك النتروجين بالنسبة لألبقار 32-10المعادلة

60-10..................................................................................................معدالت تناول النتروجين بالنسبة لألبقار 33-10المعادلة

65-10...........نتروجين الروث المعالج المضاف إلى أنواع التربة المدارة أو المستخدم في أغراض التغذية أو الوقود أو اإلنشاء 34-10المعادلة

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

األشكال التوضيحية

9-10....................................................................................................شجرة قرار لوصف مجموعات المواشي 1-10الشكل

25-10........................................................................................شجرة قرار النبعاثات الميثان من التخمر المعوي 1 -10الشكل

36-10...................................................................................ر النبعاثات غاز الميثان من معالجة الروثشجرة قرا 3-10الشكل

55-10..............................................................)1المالحظة (شجرة قرار النبعاثات أآسيد النتروز من معالجة الروث 4-10الشكل

الجداول

11-10.............................................................................................................2، 1فئات المواشي التمثيلية 1-10الجدول

14-10.....................................................................................قابلية االنهضام للغذاء لفئات المواشي المختلفة 2-10الجدول

15-10........مدخول الطاقة اإلجمالية لألبقار والجاموس والضأنملخص بالمعادالت المستخدمة في حساب المعدل اليومي ل 3-10الجدول

NEm(..........................................................................10-16(معامالت حساب الطاقة الصافية الالزمة للبقاء 4-10الجدول

17-10.......................................................................معامالت النشاط المطابقة لوضع التغذية الخاص بالحيوان 5-10الجدول

18-10..................................................الثوابت المستخدمة في حساب الطاقة الصافية الالزمة للنمو بالنسبة للضأن 6-10الجدول

20-10........................................................................13-10 في المعادلة NEpالثوابت المستخدمة في حساب 7-10الجدول

من أنواع غذاء نموذجية لألبقار لتقدير مدخول المادة الجافة NEmaأمثلة لمحتوى 8-10الجدول 23-10......................................................................................................18-10 و17-10في المعادلتين

27-10................................................................الطرق المقترحة لحصر االنبعاثات الناجمة عن التخمر المعوي 9-10الجدول

28-10.......................)آجم ميثان لكل رأس في العام (11معامالت االنبعاث الخاصة بالتخمر المعوي لطريقة المستوى 10-10الجدول

29-10.................................................1 بالنسبة لألبقار1معامالت االنبعاث الخاصة بالتخمر المعوي في المستوى 11-10الجدول

10-30.................................................................................( Ym)الجاموس /معامالت تحويل الميثان لألبقار 12-10الجدول

10-31.............................................................................................( Ym)معامالت تحويل الميثان للضأن 13-10الجدول

أات الحرارة لألبقار والخنازير والجاموسمعامالت انبعاث الميثان من معالجة الروث حسب درج 14-10الجدول 38-10......................................................................................................)آجم ميثان لكل رأس في العام(

معامالت انبعاث الميثان من معالجة الروث حسب درجة الحرارة للضأن والماعز والجمال والخيول والبغال 15-10الجدول 40-10...............................................................................)العامآجم ميثان لكل رأس في (والحمير والدواجن

41-10.......................................معامالت انبعاث الميثان من معالجة الروث لأليل والرنة واألرانب وحيوانات الفراء 16-10الجدول

44-10........................................................قيم معامل تحويل الميثان حسب درجة الحرارة ألنظمة معالجة الروث 17-10الجدول

45-10......................................................................... حسب درجة الحرارة ألنظمة معالجة الروثMCFقيم )تابع( 17-10الجدول

46-10.........................................................................جة الروث حسب درجة الحرارة ألنظمة معالMCFقيم )تابع (17-10الجدول

47-10......................................................................... حسب درجة الحرارة ألنظمة معالجة الروثMCFقيم )تابع (17-10الجدول

49-10.......................................................................................................تعريفات أنظمة معالجة الروث 18-10الجدول

) آيلو جرام من آتلة الحيوان 1000(آيلو جرام من النتروجين (أالقيم االفتراضية لمعدل إفراز النتروجين 19-10الجدول 59-10.................................................................................................................................)في اليوم

جزء مدخول (فئات المواشي المختلفة /اضية لجزء النتروجين في الغذاء المستهلك والذي تحتفظ به أنواعالقيم االفتر 20-10الجدول 60-10.................................................................................................)النتروجين الذي تحتفظ به المواشي

5-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-6

62-10............................تروز المباشرة الصادرة من معالجة الروثمعامالت االنبعاث االفتراضية النبعاثات أآسيد الن 21-10الجدول

63-10............................معامالت االنبعاث االفتراضية النبعاثات أآسيد النتروز المباشرة الصادرة من معالجة الروث )تابع (21-10الجدول

65-10................................القيم االفتراضية لفقد النتروجين نتيجة التطاير في صورة أمونيا وأآاسيد نتروجين الروث 22-10الجدول

67-10.....................................................................لروثالقيم االفتراضية إلجمالي فقد النتروجين من معالجة ا 23-10الجدول

البيانات المستخدمة في تقدير معامالت انبعاث الميثان من التخمر المعوي في ا لمستوى ألبقار األلبان 1.أ10الجدول 72-10.....................................................................................................................11-10في الجدول

لألبقار األخرى 1يانات المستخدمة في تقدير معامالت انبعاث الميثان من التخمر المعوي في المستوى الب 2.أ10الجدول 73-10.....................................................................................................................11-10في الجدول

ار األخرى لألبق1البيانات المستخدمة في تقدير معامالت انبعاث الميثان من التخمر المعوي في المستوى )تابع( 2.أ10الجدول 74-10.....................................................................................................................11-10في الجدول

75-10..................... للجاموس1البيانات المستخدمة في تقدير معامالت انبعاث الميثان من التخمر المعوي في المستوى 3.أ10الجدول

77-10.................................................................لجة الروث ألبقار األلباناشتقاق معامل انبعاث الميثان من معا 4.أ10الجدول

78-10...............................................................اشتقاق معامل انبعاث الميثان من معالجة الروث لألبقار األخرى 5.أ10الجدول

79-10......................................................................عالجة الروث للجاموساشتقاق معامل انبعاث الميثان من م 6.أ10الجدول

80-10.......................................................................اشتقاق معامل انبعاث الميثان من معالجة الروث للخنازير 7.أ10الجدول

81-10...................................................امل انبعاث الميثان من معالجة الروث لخنازير إنجاب السالالتاشتقاق مع 8.أ10الجدول

82-10..................................................................................اشتقاق معامل انبعاث الميثان من معالجة الروث 9.أ10الجدول

83-10...........................................................اشتقاق معامل انبعاث الميثان من معالجة الروث للحيوانات األخرى )تابع (9. أ10الجدول

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

10 االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث

مقدمة 10-1سيد يقدم هذا الفصل إرشادات حول الطرق التي يمكن استخدامها في تقدير انبعاثات ان وأآ ات الميث الميثان من التخمر المعوي في المواشي وانبعاث

وال يتم تقدير انبعاثات ثاني أآسيد الكربون من المواشي نظرا لالفتراض بأن االنبعاثات الصافية السنوية من ثاني أآسيد .النتروز من معالجة الروث وتجدر .اسطة النباتات في عملية البناء الضوئي إلى الغالف الجوي في عملية التنفس يعاد ثاني أآسيد الكربون الممتص بو –الكربون تساوي الصفر

.اإلشارة إلى أن جزء من الكربون يعاد في صورة ميثان ولذا يحتاج الميثان إلى التناول على نحو منفصل

روث (N2O)ان وأآسيد النتروز وانبعاث آل من الميث ، من التخمر المعوي (CH4)وتؤدي تربية المواشي إلى انبعاث الميثان ة معالجة ال . من أنظم والنبعاث الميثان بمعدالت مرتفعة منها بسبب النظام الهضمي المجتر ،وتعد األبقار مصدرا هاما للميثان في الكثير من البلدان نظرا ألعدادها الكبيرة

ا ات .به ة باالنبعاث ل مقارن روث أق ة ال ان من معالج ات الميث ر انبعاث ة وتعتب ات تربي ؤثرة بعملي ات الم ة االنبعاث رن غالبي وي، وتقت ر المع ن التخم مر .الحيوانات في أماآن مغلقة حيث يتم معالجة الروث في أنظمة تعتمد على السائل ى نحو آبي وتتباين انبعاثات أآسيد النتروز من معالجة الروث عل

روجين من النظام وقد تحدث آذلك انبعاثات ،بين أنواع أنظمة المعالجة المستخدمة د النت ر مباشرة نتيجة الصور األخرى لفق د . غي د حساب فق ويع أو لالستخدام في ،النتروجين من أنظمة معالجة الروث خطوة هامة في تحديد آمية النتروجين المتاحة بشكل نهائي لإلضافة إلى أنواع التربة المدارة

).انبعاثات أآسيد النتروز من أنواع التربة المدارة (2-11، القسم 11ي يتم حسابها في الفصل االنبعاثات الت– أو الوقود أو البناء ،أغراض الغذاء

سنوية و، مع طرق دادها ال وتتطلب طرق تقدير انبعاثات الميثان وأآسيد النتروز من المواشي إلى وضع تعريفات للفئات الفرعية من المواشي وأعوقد تم إيراد اإلجراءات المستخدمة في تحديد الفئات الفرعية من المواشي ووصف المجموعات .ائصالمستويات األعلى، المدخول الغذائي والخص

سم ي الق ذاء ف ة والغ ذاء (2-10الحيواني ن المواشي ).وصف مجموعات المواشي والغ ة م ات المتنوع ذاء للفئ ة انهضام الغ امالت قابلي دمت مع وقة وصف المواشي الموضحة في .نبعاثات من مصادر التخمر المعوي والروثللمساعدة في تقدير المدخول الغذائي لحساب اال ويجب استخدام عملي

: لضمان االتساق عبر فئات المصدر التالية2-10القسم

انبعاثات الميثان من التخمر المعوي؛3-10القسم •

انبعاثات الميثان من معالجة الروث؛4-10القسم •

؛)االنبعاثات المباشرة وغير المباشرة(ز من معالجة الروث ، انبعاثات أآسيد النترو5-10القسم •

).االنبعاثات المباشرة وغير المباشرة(، انبعاثات أآسيد النتروز من أنواع التربة المدارة 2-11، القسم 11الفصل •

وصف مجموعات المواشي والغذاء 10-2

الفئات والفئات الفرعية للمواشيلتحديد خطوات 10-2-1م ة السليمة الممارسمن ي ت ر تفصيال الت ات األآث ى المتطلب اء الوصف عل م بن ة مصدر، ث ات لكل فئ دير االنبعاث بة لتق ة المناس د الطريق أن يتم تحدي

اء ةويرجح أن يحدث تكرار لوصف المواشي المستخدم .تحديدها لكل نوع من المواشي ة مصدر أثن يم حاجات آل فئ دان نظرا لتقي من قبل أحد البل :وتتمثل هذه الخطوات فيما يلي ).، شجرة قرار لوصف مجموعات المواشي1-10راجع الشكل (دير االنبعاثات عملية تق

ة مصدر أوال :تحديد أنواع المواشي التي تنطبق على آل فئة مصدر لالنبعاث • ر من فئ سهم في أآث .ويجب إدراج أنواع المواشي التي ت .الحمير والدواجن/ والبغال، والجمال، والخيول،موس والضأن والماعز والخنازيراألبقار والجا :وتشمل هذه األنواع في العادة

ات المصدر • التخمر المعوي ومعالجة :مراجعة طريقة تقدير االنبعاثات لكل فئة ذات صلة من فئ ات المصدر الخاصة ب ق بفئ ا يتعل وفيمعلى سبيل المثال، يجب فحص االنبعاثات الناتجة عن التخمر .فئةالروث، يتم تحديد طريقة تقدير االنبعاثات لكل نوع من األنواع بهذه ال

أو 2 والجاموس والضأن من أجل تقدير ما إذا آان اتجاه أو مستوى االنبعاثات يتطلب طريقة تقدير من المستوى ،المعوي لكل من األبقارير والدواجن لتحديد ما إذا آان من األنسب استخدام والخناز، والجاموس،وبالمثل، يجب مراجعة انبعاثات معالجة الروث من األبقار .3

ات حصر . ويمكن استخدام تقديرات الحصر الموجودة إلجراء هذا التقييم . 3 أو 2طريقة من المستوى ة عملي ام بأي م القي وإذا لم يكن قد تراجع . ولية المطلوبة إلجراء هذا التقييم من أجل توفير التقديرات األ1حتى تاريخه، فينبغي حساب تقديرات االنبعاث باستخدام المستوى

ار ) اختيار المنهجيات وتحديد الفئات الرئيسية (1 من المجلد 4الفصل صلة باالختي ة ذات ال ضايا العام للحصول على إرشادات حول الق .المنهجي

7-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-8

وع : تحديد الوصف األآثر تفصيال المطلوب لكل نوع من المواشي • د الوصف استنادا إلى التقييمات لكل ن تم تحدي ة مصدر، ي في آل فئات المصدر ذات " األساسي"ويمكن عادة استخدام الوصف .األآثر تفصيال المطلوب لدعم آل تقدير االنبعاثات في آل نوع ة فئ عبر آاف

نبعاثات لتقدير اال" معزز"ويجب استخدام وصف .1الصلة عند تقدير آل من مصادر التخمر المعوي والروث باستخدام طرق المستوى . ألي من التخمر المعوي أو الروث2عبر آافة المصادر ذات الصلة في حالة استخدام طريقة المستوى

اختيار الطريقة 10-2-2 الوصف األساسي لمجموعات المواشي :1المستوى

بهذا المقترب أن يتم جمع بيانات ممارسة السليمةالومن . آافيا لكافة األنواع الحيوانية في غالبية البلدان1يرجح أن يكون الوصف األساسي للمستوى :الوصف التالية للمواشي لدعم تقديرات االنبعاث

امالت انبعاث افتراضية :أنواع المواشي وفئاتها ا مع ي له بن (يجب وضع قائمة وافية لكل مجموعات المواشي الت ار الل ل أبق ار األخرى ،مث ، واألبقك إذا آانت ) والخنازير والدواجن ، والحمير ، والبغال ، واألرانب ، والخيول ، واأليل ، واأللبكة ، والالمة ، والجمال ، والماعز ، والضأن ،والجاموس وذل

ة .ويمكن استخدام فئات أآثر تفصيال في حالة توافر البيانات .هذه الفئات ذات أهمية في البلد ر دق ديرات انبعاث أآث على سبيل المثال، يمكن عمل تقوذلك نظرا الختالف ) والبط والدواجن األخرى، والديك الرومي ، وفروج الشي ،مثل الدجاج البيوض (عي لمجموعات الدواجن في حالة التقسيم الفر

.خصائص الروث اختالفا بينا بين هذه المجموعات

واع من :األعداد السنوية لمجموعات المواشي داد األن ات أع ة الرسمية أو ينبغي على القائمين بالحصر، إذا أمكن، استخدام بيان اإلحصائيات الوطنيذبح .في حالة عدم توافر البيانات الوطنية) الفاو(ويمكن استخدام بيانات وزارة األغذية والزراعة .مصادر الصناعة ات ال وقد تؤدي المواليد أو عملي

ذلك الموسمية إلى زيادة أو تناقص أعداد النوع الحيواني في أوقات مختلفة من العام، وهو ما يتطلب ا ل داد مجموعات المواشي وفق .ضبط بيانات أعوذج األصلي ى النم ا عل تم إدخاله ديالت ي ة تع ك أي ا في ذل ا، بم ا تام سنوية توثيق داد ال دير األع ومن األهمية أن يتم توثيق الطريقة المستخدمة في تق

.ادر األخرىلبيانات مجموعات المواشي آما تم استالمها من هيئات اإلحصاء الوطنية أو من المص

ذه المجموعات ة ه ات المتاحة وطبيع ا للبيان ك وفق دة وذل ات .ويتم تقدير المتوسط السنوي ألعداد مجموعات المواشي بطرق عدي ة الحيوان ففي حالوعات ألآثر من مجرد فقد ال يحتاج الحصول على األعداد السنوية لهذه المجم) مثل أبقار األلبان وخنازير إنجاب السالالت والدجاج البيوض (الثابتة

ة .بيانات حصر واحد للمجموعات الحيوانية ات النامي سنوية للحيوان ل (رغم ذلك، فإن تقدير متوسط األعداد ال ات اللحم، مث ال حيوان بيل المث ى س علة وتكون غالبية الحيوانات .تتطلب إجراءات تقييم أآثر ) فروج الشي والديك الرومي وأبقار اللحم والخنازير السوقية ذه حي ة ه في المجموعات النامي

د ذبحت لالستهالك .لجزء فقط من عام آامل ا إذا آانت ق ة بصرف النظر عم داد المجموعات الحيواني ويجب تضمين هذه الحيوانات في بيانات أع : في تقدير المتوسط السنوي ألعداد مجموعات المواشي1-10وتستخدم المعادلة . البشري أو ماتت ألسباب طبيعية

1-10لمعادلة ا متوسط العدد السنوي

⎟⎠⎞

⎜⎝⎛•=

365_ NAPAaliveDaysAAP

:حيث

AAP = متوسط العدد السنوي

NAPA = عدد الحيوانات المنتجة سنويا

ا 60وعادة يتم تربية فروج الشي لمدة تم . يوما تقريبا قبل أن يتم ذبحه ي ي ور الت اره عدد الطي سنوي للمجموعة باعتب دد ال دير متوسط الع ؤدي تق ويوبدال من ذلك، يجب . يوما365يتها وذبحها خالل عام إلى التقدير الزائد لعدد النوع الحيواني حيث يفترض ذلك أن آل طائر قد عاش ما يساوي ترب

مثال، إذا على سبيل ال .تقدير متوسط العدد السنوي للمجموعة باعتباره عدد الحيوانات التي بلغت حد النمو مقسوما على عدد دورات التربية في العام ام واحد 6 يوما، فقد يكون بإمكان المشروع إنتاج 60آان يتم تربية فروج الشي عادة في مجموعات لمدة الي، . مجموعات من الفروج خالل ع وبالت

ال تكون المعاد . دجاجة 9.863 دجاجة في العام، فإن متوسط العدد السنوي سيكون 60.000إذا آان المشروع يقوم بتربية ذا المث ى النحو وله ة عل ل :التالي

. دجاجة9.863= عام / يوما 365 / 60.000× يوما 60= متوسط العدد السنوي

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

شجرة قرار لوصف مجموعات المواشي 1-10الشكل

ابدأ

طرح السؤال التالي فيما يتعلق بكل نوع من المواشي

هل تتوافر البيانات الالزمة "صيل لدعم مستوى التف

"المطلوب للوصف؟

قم بجمع البيانات المطلوبة لدعم الوصف

اضبط مستوى الوصف وفقا للبيانات المتاحة

نعم

ال

نعم

1 : :مالحظة

.انبعاث الميثان من التخمر المعوي وانبعاث الميثان من معالجة الروث وانبعاث أآسيد النتروز من معالجة الروث: تشمل هذه الفئاتللحصول على مناقشة ) حول المصادر المحدودة12-4مع مالحظة القسم " (االختيار المنهجي وتحديد الفئات الرئيسية "1 من المجلد 4لفصل راجع ا: 2

. واستخدام شجرات القرارالفئات الرئيسيةحول

2اإلطار

هل يمكن جمع البيانات ال لدعم مستوى الوصف؟

قم بإجراء الوصف عند المستوى لالمطلوب من التفصي

1اإلطار

تحديد ما إذا آان المطلوب وصف أساسي أو معزز لكل نوع من

المواشي استنادا إلى تحليل الفئة .الرئيسية

استعراض طرق تقدير االنبعاث لكل فئة 1من الفئات

تحديد أنواع المواشي المطبقة على آل فئة

نعم

9-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-10

ذه ).1-10راجع الجدول (ى تقدر أعداد أبقار األلبان على نحو منفصل من أنواع األبقار األخر :أبقار األلبان وإنتاج اللبن وتعرف أبقار األلبان في هسنوي .الطريقة بأنها األبقار الناضجة التي تدر اللبن بكميات تجارية لالستهالك البشري اب ال ة في الكت ويتوافق هذا التعريف مع أبقار األلبان المعني

تسمى (السالالت عالية اإلنتاج ) 1( :من شريحتين محددتين على نحو جيدوفي بعض البلدان تتكون مجموعة أبقار األلبان .لإلنتاج الصادر عن الفاوة ) 2(في المشروعات التجارية؛ و ) أيضا المحسنة الطرق التقليدي ى ب ي ترب ا .األبقار قليلة اإلنتاج الت ا، أو تقييمهم شريحتين مع اتين ال ويمكن جمع ه

ا ورغم .على نحو منفصل من خالل تحديد فئتين ألبقار األلبان ذلك، ال تشتمل فئة أبقار األلبان على األبقار التي يكون الغرض األساسي من تربيته .وينبغي إدراج األبقار منخفضة اإلنتاجية متعددة األغراض في فئة األبقار األخرى .إنتاج العجول أو آوسيلة للجر

.وقد يصنف جاموس األلبان على نحو مماثل ألبقار األلبان

ة .لى متوسط إنتاج اللبن من أبقار األلبانوتكون هناك حاجة إ وتستخدم بيانات إنتاج اللبن في تقدير معامل االنبعاث للتخمر المعوي باستخدام طريقاو .2المستوى ات الف ات في صورة آيلوجرامات من .ويفضل استخدام مصادر البيانات الوطنية، غير أنه يمكن استخدام بيان ذه البيان ر عن ه ويعب

رة في .طازج الذي ينتج في العام لكل بقرة ألبان اللبن ال بن لكل بق اج الل وفي حالة تحديد فئتين أو أآثر ألبقار األلبان، ينبغي توفير بيانات متوسط إنت .آل فئة من الفئتين

الوصف المعزز لمجموعات المواشي :2المستوى : معلومات مفصلة حول2يتطلب وصف المواشي باستخدام المستوى

ت الفئات الفرعية للمواشي؛تعريفا •

؛1أعداد المواشي حسب الفئة الفرعية، مع مراعاة تقدير األعداد السنوية مثلما عليه الحال في المستوى •

.تقديرات المدخول الغذائي للحيوان العادي في آل فئة فرعية •

ومن خالل تقسيم مجموعات المواشي .نسبيا من الحيواناتوتحدد الفئات الفرعية لمجموعة المواشي بما يمكن من إيجاد مجموعات فرعية متجانسة .إلى هذه الفئات الفرعية، يمكن إبراز االختالفات الخاصة بالبلد في هيكل أعمار المواشي وأدائها داخل مجموعة المواشي آكل

ة إلى تحديد أعداد الحيوانات وإنتاجية الحيوان وجودة الغذاء وظ 2وتسعى منهجية الوصف في المستوى ر دق دير أآث ة من أجل دعم تق روف التربيان من التخمر المعوي د الميث دير تولي سقة .للمدخول الغذائي لالستخدام في تق ديرات مت ديم تق سها لتق ذائي نف دخول الغ ديرات الم ويجب استخدام تق

.سيد النتروز من معالجة الروثلمعدالت إفراز الروث والنتروجين بما يعمل على تحسين دقة واتساق تقديرات انبعاث الميثان وأآ

تعريفات الفئات الفرعية للمواشيوع الجنس الممارسة السليمةمن 1-10ويعرض الجدول . أن يتم تصنيف مجموعات المواشي في فئات فرعية لكل نوع وفقا للعمر ونوع اإلنتاج ون

:ك القيام بمزيد من التصنيف للفئات الفرعيةويمكن آذل .الفئات التمثيلية للمواشي للمساعدة في القيام بمثل هذا التصنيف

ل • ى األق ان، :ينبغي تصنيف مجموعات األبقار والجاموس إلى ثالث فئات فرعية عريضة عل درة لأللب ار الناضجة الم األبقاث، يمكن إجراء ا .واألبقار الناضجة األخرى، واألبقار النامية دير االنبع ة تق د واستنادا إلى مستوى التفصيل في طريق لمزي

ة .من التصنيف للفئات الفرعية استنادا إلى خصائص الحيوان أو الغذاء ار /على سبيل المثال، يمكن تصنيف األبقار النامي أبقار ل األبق ة مقاب التسمين فرعيا إلى األبقار التي يتم تغذيتها بنظام يعتمد على الحبوب بصورة عالية وإيواؤها في حظائر جاف

.ينها على المرعى فقطالتي يتم تربيتها وتسم

ة • ات فرعي شاء فئ ضأن من أجل إن سيم ال يمكن استخدام تقسيم فرعي مشابه لذلك التقسيم المستخدم مع األبقار والجاموس لتقل .ذات خصائص متجانسة نسبيا ى المرعى مقاب سمينها عل تم ت ى حمالن ي ة إل على سبيل المثال، يمكن تقسيم حمالن التربي

.ويطبق المقترب نفسه على قطعان الماعز الوطنية .سمينها في المعالفالحمالن التي يتم ت

على سيل المثال، يمكن تقسيم الخنازير النامية إلى خنازير .يمكن تجزيء الفئات الفرعية من الخنازير وفقا لظروف اإلنتاج • . ظروف المراعي المفتوحةنامية يتم إيواؤها في مرافق اإلنتاج المكثف مقابل الخنازير التي يتم تربيتها في

ى أساس .يمكن تجزيء الفئات الفرعية من الدواجن استنادا إلى ظروف اإلنتاج • دواجن عل سيم ال على سبيل المثال، يمكن تق .اإلنتاج في أماآن مغلقة أو مراعي مفتوحة

م تعريف وفيما يتعلق بالبلدان آبيرة المساحة أو فيما يتعلق بالبلدان ذات االختالفات الملموسة اطق ث ع المن د يكون من األجدى توزي اطق، ق بين المنروث .الفئات في إطار هذه المناطق ذاء ومعالجة ال واع الغ ة وأن ة التغذي اخ وأنظم ر أن .وقد تستخدم تقسيمات المناطق لتمثيل االختالفات في المن غي

ات هذا التقسيم يكون مجديا فقط في حالة توافر البيانات المفصلة على نحو مت روث بواسطة فئ ة ومعالجة ال ة التغذي ا يخص استخدام أنظم وافق فيم .المواشي هذه

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

1-10الجدول 2، 1فئات المواشي التمثيلية

لفرعية الفئات ا الفئات الرئيسية

أبقار أو جاموس األلبان الناضجة ساسا إلنتاج األلبانأنواع األبقار عالية اإلدرار والتي أنجبت مرة واحدة على األقل وتستخدم أ أنواع األبقار منخفضة اإلدرار والتي أنجبت مرة واحدة على األقل وتستخدم أساسا إلنتاج األلبان

أنواع األبقار الناضجة األخرى أو الجاموس الناضج :اإلناث األبقار المستخدمة إلنجاب سالالت إنتاج اللحم غير المنتج لأللبان

اللبن، اللحم، جر األثقال :غرض إنتاجياألبقار المستخدمة ألآثر من :الذآور

الثيران المستخدمة أساسا ألغراض إنتاج السالالت العجول المخصية والمستخدمة أساسا لجر األثقال

األبقار أو الجاموس النامية العجول التي لم تفطم أبقار األلبان الشابة البديلة عد الفطامالمخصصة للتسمين ب/األبقار أو الجاموس النامية

%90> األبقار المغذاة في المعالف بأغذية تحتوي على مواد مرآزة

النعاج الناضجة نعاج السالالت التي تستخدم إلنجاب النسل وإنتاج الصوف النعاج المدرة للبن والتي تستخدم في المقام األول في اإلنتاج التجاري لأللبان

ال يوصى بإجراء تصنيفات فرعية أخرى )عام واحد> (مجموعات الضأن الناضجة األخرى

الحمالن النامية الذآور غير المخصية الذآور المخصية

اإلناث

الخنازير الناضجة الخنازير العشار إناث الخنازير التي ولدت وتقوم بإرضاع صغارها ذآور الخنازير المستخدمة في إنجاب السالالت

الخنازير النامية المخصصة لحضانة الصغار راض التسمينألغ

الخنازير الشابة التي سيتم استخدامها ألغراض إنتاج السالالت الخنازير النامية التي سيتم استخدامها ألغراض إنتاج السالالت

الدجاج فروج الشي الذي يتم تربيته إلنتاج اللحمة ة جاف ي أنظم روث ف ال، (الدجاج البيوض الذي يتم تربيته إلنتاج البيض، حيث يتم معالجة ال بيل المث ى س عل

)المنازل العاليةة ة رطب ال، (الدجاج البيوض الذي يتم تربيته إلنتاج البيض، حيث يتم معالجة الروث في أنظم بيل المث ى س عل

)األهوار الدجاج الذي يتم تربيته في ظروف المراعي المفتوحة إلنتاج البيض أو اللحم

الديك الرومي مغلقةالديك الرومي الذي يربى في أنظمة الديك الرومي الذي يربى إلنتاج اللحم في أنظمة مغلقة

الديك الرومي الذي يربى في أنظمة مفتوحة إلنتاج اللحم

البط البط الذي يتم تربيته لتوليد السالالت البط الذي يتم تربيته إلنتاج اللحم

)على سبيل المثال(أخرى الجمال البغال والحمير الالمة واأللبكة

الفراءحيوانات األرانب الخيول األيل النعام اإلوز

فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ : المصدر: 1

.يجب حساب االنبعاثات فيما يتعلق بأنواع المواشي المستخدمة في إنتاج األغذية أو العلف أو المواد الخام المستخدمة في العمليات الصناعية: 2

11-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-12

:يما يتعلق بكل فئة من الفئات التمثيلية المحددة، ينبغي توفير المعلومات التاليةوف

؛)1عدد المواشي أو الدواجن وفقا للحسابات في المستوى (المتوسط السنوي لعدد الحيوانات •

؛)أو آجم في اليوم من المادة الجافة/ميجا جول في اليوم و( متوسط المدخول الغذائي اليومي •

).نسبة الطاقة الغذائية المحولة إلى ميثان(يل الميثان معامل تحو •

ى الرعي ي تعيش عل ات .وبصفة عامة، ال تتوافر البيانات حول معدل المدخول الغذائي اليومي، وباألخص للمواشي الت الي، ينبغي جمع البيان وبالت :العامة التالية لتقدير المدخول الغذائي لكل فئة تمثيلية من الحيوانات

)آجم (الوزن •

1)آجم(متوسط زيادة الوزن في اليوم •

في مرابط، رعي، عشب :وضع التغذية •

2(%)ومحتوى الدهون ) يوم/آجم(إنتاج اللبن في اليوم •

)ساعات في اليوم(متوسط مقدار العمل المؤدى في اليوم •

3النسبة المئوية لعدد اإلناث التي تقوم باإلنجاب في العام •

نمو الصوف •

عدد النسل •

(%) الغذاء لالنهضامقابلية •

تقديرات المدخول الغذائية 2تتطلب التقديرات في المستوى ة فرعي ي في آل فئ وان تمثيل ة . قيم المدخول الغذائي لحي ة إجمالي ادة في صورة طاق ذائي ع دخول الغ اس الم ويق

وم (MJ)مثل، ميجا جول ( ة ) للي ادة جاف ل، آجم (أو م وم (kg)مث ة هي آمي ). للي ادة الجاف ستهلكة والم ذاء الم ق ) آجم (ة الغ ا يتعل د ضبطها فيم بعه % 70 آجم من غذاء يحتوي على 10على سبيل المثال، ينتج عن استهالك .بالمحتوى المائي في الغذاء الكامل ة قيمت 7مادة جافة مدخول مادة جاف

ضأن 2ولدعم طريقة المستوى . آجم ار والجاموس وال سبة لألبق سم راجع ا ( للتخمر المعوي بالن صلة )3-10لق ات المف ات البيان م تضمين متطلب ، تويقدم .وقد تم تجميع الثوابت في المعادالت لتبسيط تنسيقات المعادلة الكلية .والمعادلة الالزمة لتقدير المدخول الغذائي في اإلرشادات الواردة فيما يلي

دير .ة في تقدير المدخول الغذائي بالنسبة لألبقار والجاموس والضأنبقية هذا القسم الفرعي متطلبات البيانات الفعلية والمعادالت المستخدم ويمكن تق .المدخول الغذائي لألنواع األخرى باستخدام طرق مماثلة خاصة بالبلد تناسب آل نوع

: فيما يتعلق بتقدير المدخول الغذائي أن يتمالممارسة السليمةومن

للحيوان في آل فئة فرعية؛تجميع البيانات لوصف الغذاء واألداء المعتاد •

.تقدير المدخول الغذائي من بيانات أداء الحيوان ونظامه الغذائي لكل فئة فرعية •

وزن في أحد ات ال ا الحيوان ي تكتسب فيه ال، في الظروف الت بيل المث ى س ى أساس موسمي، عل ادالت عل ق المع وفي بعض الحاالت، يمكن تطبي .3 أو منهجية أآثر تقدما من المستوى 2 هذا المقترب شكال أآثر دقة من المستوى وقد يتطلب .الفصول وتفقده في موسم آخر

:وتكون البيانات التالية فيما يتعلق بأداء الحيوانات مطلوبة لكل فئة فرعية من أجل تقدير المدخول الغذائي لهذه الفئة

واقعي أن يتم إجراء حصر آامل لألوزان الحية، ولذا ليس من ال .يجب جمع بيانات الوزن الحي لكل فئة فرعية :، آجم(W)الوزن •ا ات اإلحصائية حال وجوده ة أو من قواعد البيان ات تمثيلي ات .يجب الحصول على بيانات الوزن الحي من عين ة بيان د مقارن ويع

ورغم ذلك، .لية لظروف البلدالوزن الحي مع بيانات وزن الذبح عملية تدقيق فعالة لتقييم ما إذا آانت بيانات الوزن الحي تعتبر تمثيوإضافة إلى ذلك، يجب .ال يجب استخدام بيانات وزن الذبح لتحل محل بيانات الوزن الحي حيث ال تعبر عن الوزن الكامل للحيوان

جة، فبالنسبة لألبقار والجاموس والضأن الناض .مراعاة أن العالقة بين الوزن الحي ووزن الذبح تختلف حسب الساللة وحالة الجسمار اللحم الناضجة (تكون هناك حاجة إلى متوسط الوزن السنوي لكل فئة داخل النوع ضأن ).على سبيل المثال، أبق ق بال ا يتعل وفيم

. أو عند عام واحد من العمر أو عند الذبح إذا حدث الذبح خالل العام األول،الصغير، يلزم توافر األوزان عند الوالدة أو الفطام

ذاة : ، آجم في اليوم (WG)ن في اليوم متوسط زيادة الوز • يتم جمع بيانات متوسط الزيادة في الوزن بصفة عامة من الحيوانات المغد صاف .في المعالف والحيوانات النامية الصغيرة ادة صافية أو فق ا زي ات الناضجة ال يحدث به ة أن الحيوان ويفترض بصفة عام

ا وغالبا، تفقد الحيوانات الناض .خالل عام آامل د وزنه ا يزي ة، فيم جة الوزن في الموسم الجاف أو خالل درجات الحرارة المتطرفسيطة .في الموسم التالي وزن ب ر في ال د .ورغم ذلك، فإنه يرجح أن تكون االنبعاثات المتزايدة المقترنة بهذا التغي ى حد بعي تم إل وي

ساب موازنة عمليات االستهالك واالنبعاث المنخفضة المقترنة بفقد الوزن رات اآت اء فت بعمليات االستهالك واالنبعاث المتزايدة أثن .الجسم للوزن

ك : ، آجم (MW)الوزن الناضج • ا في ذل و، بم د نمط النم ا لتحدي ة مطلوب يكون الوزن الناضج للحيوان البالغ في المجموعة المعنية هو على سبيل المثال، يكون الوزن الناضج إلحد .الغذاء والطاقة المطلوبة للنمو صفة عام ى سالالت أو فئات البقر أو الجاموس ب

.ساوي الصفر بالنسبة للحيوانات الناضجةيمكن افتراض أنه ي 1ويمكن تقديرها للحيوانات غير المنتجة للبن التي تقوم بإرضاع الصغار في حالة . تكون بيانات إنتاج اللبن مطلوبة فيما يتعلق بحيوانات األلبان 2

.توافر البيانات .فيما يتصل باإلناث فقط 3

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

.فيما يتعلق بحيوانات جر األثقال، يجب تحديد عدد ساعات العمل في اليوم :متوسط عدد ساعات العمل في اليوم •

ة • ل ال :وضع التغذي ة في تمثي ر دق ة األآث د وضع التغذي ي يجب تحدي ا يل ات الموضحة فيم وان باستخدام التعريف ة للحي ة الفرعي فئى نحو مفصل ).5-10الجدول ( ذه .وإذا آان وضع التغذية محددا بين التعريفات، فينبغي عندئذ وصفه عل ى ه اج إل تم االحتي د ي وق

ين أو تيفاء ب ة ضروريا لتخصيص المعلومات المفصلة عند حساب االنبعاثات من التخمر المعوي، حيث قد يكون االس ضاع التغذيأما فيما يتعلق بالدواجن والخنازير، فإنه . أوضاع التغذية بالنسبة لألبقار والجاموس والضأن5-10ويحدد الجدول .المعامل األنسب

اقة يساوي الصفر حيث يكون مقدار الط( Ca)يفترض أن وضع التغذية يكون في ظروف مغلقة وبالتالي يفترض أن معامل النشاط ولم يتم وضع معامالت النشاط فيما يتعلق بالدواجن أو الخنازير في .المستهلكة للحصول على الغذاء في هذه الظروف ضئيال للغاية

سبة صغيرة من الحصر ذه ن ة ه ات الفرعي ات الحيوان ل فئ رجح أن تمث ه في أغلب الحاالت ي ظروف المراعي المفتوحة، غير أن .الوطني

شعر :(ºC) في الشتاء متوسط درجة الحرارة • اح وعزل ال تراعي نماذج المدخول الغذائي درجات الحرارة المحيطة وسرعة الريه .3 وتكون أآثر مالءمة في تطبيقات المستوى (NRC, 2001; AAC, 1990)واألنسجة وسخونة التخمر م تبني وهناك اقتراح ت

الف مفتوحة 3-10 في المعادلة Cfiمن بيانات أمريكا الشمالية يقضي بضبط قيمة ذاة في مع لمتطلبات البقاء الخاصة باألبقار المغ :(Johnson, 1986)في المناطق المناخية الباردة وفقا للمعادلة التالية

2-10المعادلة معامل حساب الطاقة الصافية للبقاء

)20(0048.0)_( CCfcoldinCf ii °−•+=

:حيث

Cfi =معامالت لحساب (4-10لجدول معامل يختلف لكل فئة من الحيوانات آما هو موضح في اNEm(ميجا جول في اليوم لكل آجم ،

°C متوسط درجة الحرارة اليومية أثناء الشتاء

اطق % 30 بنسبة قد تصل إلى (NEm)وبمراعاة متوسط درجة الحرارة أثناء الشتاء، قد تتزايد متطلبات الطاقة الصافية الالزمة للبقاء في المن .ويرجح أن تقترن هذه الزيادة في استهالك الغذاء للحفاظ على البقاء بمعدالت أآبر من انبعاثات الميثان .الشمالية من أمريكا الشمالية

بن ):آجم في اليوم(متوسط اإلنتاج اليومي من اللبن • ار والجاموس المنتجة لل .تكون هذه البيانات مطلوبة فيما يتعلق بالنعاج واألبقومي عن اج الي سنة ويجب حساب متوسط اإلنت ام ال دد أي ى ع سنوي عل الي ال اج اإلجم سمة اإلنت ق ق ا 365 طري الغ عنه ، أو اإلب

ام في ى عدد األي سوما عل اج الموسمي مق آمتوسط لإلنتاج اليومي إلى جانب عدد أيام اإلدرار في العام، أو تقديرها باستخدام اإلنت .امل انبعاث لهذه الفترة الموسميةوفي حالة استخدام بيانات اإلنتاج الموسمي، يجب تطوير مع .الموسم

دهون • وى ال بن :(%)محت درة لل اج الم ان والنع درة لأللب ار الم اموس واألبق سبة للج ا بالن بن مطلوب ي الل دهون ف وى ال ون محت يك .ألغراض االستهالك البشري

.بقار والجاموس والضأن الناضجةيتم جمع هذه البيانات لحيوانات األ :النسبة المئوية لعدد اإلناث التي تقوم باإلنجاب في عام •

ام :عدد النسل المنتج في العام • رة في الع ر من م د أآث ي تل ات الت اث من الحيوان ا يتصل باإلن ة فيم ل (تكون هذه البيانات مطلوب مث ).النعاج

ة :(%)قابلية الغذاء لالنهضام • ة اإلجمالي سبة الطاق ا في الفض (GE)تعرف ن تم إخراجه ي ال ي ذاء والت ل في الغ ذاء القاب الت بالغة لالنهضام (%)ويعبر عن قابلية الغذاء لالنهضام آنسبة مئوية .للهضم ذيات القابل الي المغ ة أو إجم ).TDN( من الطاقة اإلجمالي

.توتمثل النسبة المئوية التي ال تهضم من الغذاء النسبة المئوية للمادة الجافة المستهلكة التي يتم طردها من الجسم في صورة فضالق . على القيم النموذجية لقابلية االنهضام لمجموعة من فئات الماشية وأنواع الغذاء لالسترشاد بها 2-10ويشتمل الجدول وفيما يتعل

ي ضام ه ذاء لالنه ة الغ شترآة لقابلي ات الم إن النطاق رة، ف ات المجت ي % 55-45بالحيوان ة والمراع يل الثانوي ات المحاص لمنتجالحبوب، و لل% 75-55المفتوحة؛ و ة ب ى العلف والمكمل ة عل ة القائم دا، واألغذي زة جي % 85-75مراعي الجيدة، واألعالف المجه

الف ا في المع ة به ى . بالنسبة ألنواع الغذاء المعتمدة على الحبوب التي يتم التغذي ذاء لالنهضام إل ة الغ ات في قابلي ؤدي االختالف وتومن .متطلبات الحيوانات وبالتالي انبعاثات الميثان المقترنة وآميات الروث المخرجةاختالفات آبرى في تقدير الغذاء الالزم لتلبية

و هي ظواهر مترابطة ذائي والنم دخول الغ ة لالنهضام والم ة أن القابلي ذلك مالحظ ة آ ة .األهمي ؤدي القابلي ال، ت بيل المث ى س علالعكس، تؤدي التغذية بمواد ذات قابلية انهضام عالية إلى وعلى .المنخفضة لالنهضام إلى مدخول غذائي منخفض وبالتالي نمو أقل

ين % 10ويزيد الخطأ المقدر بـ .معدل مدخول غذائي مرتفع ونمو أآبر راوح ب ة لالنهضام ليت ى 12في تقدير القابلي د % 20 إل عن ).المواد الصلبة المتطايرة(إلفراز الروث %) 45 إلى 20(تقدير انبعاثات الميثان بل أآثر

تم استهالآها بواسطة المواشي مع وين ي ي ة أو األعالف الت سائدة من األغذي واع ال يم مقاسة لألن ى ق بغي أن تستند بيانات القابلية لالنهضام إلاء الموسم الجاف .مراعاة االختالف الموسمي ل أثن ادة أق د وتكون ع ونظرا .وبصفة عامة، تتناقص قابلية العلف لالنهضام مع النضج المتزاي

ة .ختالف المؤثر، ينبغي الحصول على معامالت القابلية لالنهضام من البيانات العلمية المحلية ما أمكن لال ورغم إن إجراء حصر آامل للقابلية ة لالنهضام من الدراسات البحثي ات القابلي ى بيان ات .لالنهضام يعتبر أمرا غير واقعي، إال أنه ينبغي آحد أدنى الرجوع إل اء وضع بيان وأثن

ة اف المتعادل يم المقاسة لمكون األلي ل الق ا، مث رن حال توافره ، ومكون )NDF(القابلية لالنهضام، يجب آذلك تسجيل خصائص الغذاء المقتاف الحامضية ذيات )ADF(األلي امالت المضادة للمغ روتين الخام ووجود المع راتينج (، والب ة، وال به القلوي ات ش ال، المرآب بيل المث ى س عل

ذاء ADF وNDFويعتبر آل من ). رماد %الفينولي، ة لغ ة التغذوي اس القيم ستخدم لقي ي ت ا والت تم قياسها معملي ي ي ذاء الت من خصائص الغ

13-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-14

يلزم توافر بيانات آمية الصوف المنتج بالكيلوجرام ):آجم في العام(متوسط اإلنتاج السنوي من الصوف للرأس الواحدة من الضأن • .إلنتاج الصوفلتقدير آمية الطاقة المخصصة ) بعد التجفيف وقبل التنظيف(

2-10الجدول

قابلية االنهضام للغذاء لفئات المواشي المختلفة

(%DE)القابلية لالنهضام الفئة الفرعية الفئات الرئيسية

مرابط-الخنازير الناضجة الخنازير مرابط-الخنازير النامية

مراعي مفتوحة–الخنازير

70 - 80% 80 - 90% 50 - 70 %1

ار والحي رة األبق ات المجت وان األخرى

سبة ذاة بن الف والمغ ي المع ات ف % 90> الحيوان مواد مرآزة

الحيوانات المغذاة على العشب الحيوانات المغذاة على األعالف منخفضة الجودة

75 - 85%

55 - 75% 45 - 55%

حظائر-فروج الشي الدواجن حظائر-الدجاج البيوض

مراعي مفتوحة–الدواجن حظائر-ومي الديك الر

حظائر-اإلوز

85 - 93% 70 - 80% 55 - 90 %1 85 - 93% 80 - 90%

ويرجح في الغالب . يعد نطاق القابلية لالنهضام في الغذاء المستهلك بواسطة الخنازير والدواجن في المراعي المفتوحة متغيرا بصورة شديدة نظرا للطبيعية االنتقائية ألنظمة الغذاء هذه 1

وفي الحاالت التي ال يكون فيها الغذاء محدودا . مقدار الروث المنتج في هذه الفئات الفرعية محدودا بواسطة آمية الغذاء المتاحة لالستهالك في مقابل درجة القابلية لالنهضام الخاصة بهأن يكون

. القيم المقاسة في ظروف المرابطوتكون مصادر األغذية عالية الجودة متوافرة لالستهالك، فقد تقترب القابلية لالنهضام من

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

حسابات الطاقة اإلجماليةة , تستخدم بيانات األداء الحيواني والغذاء لتقدير آميات المدخول الغذائي ة الطاق شكل آمي ي ت وم (والت ا جول في الي وان ) ميج ا الحي اج إليه ي يحت الت

د من .الحملللبقاء والقيام باألنشطة المعهودة المتعلقة بالنمو واإلرضاع و سليمة وتعتبر االستعانة بالطرق الخاصة بالبل ائمين الممارسة ال سبة للق بالن .بالحصر الذين لديهم طرق موثقة ومعروفة خاصة بالبلد المعني والتي تستخدم في تقدير معدالت المدخول الغذائي بناء على البيانات المتعلقة باألداء

تقدير معدالت مدخول الطاقة اإلجمالية بالنسبة للفئات الرئيسية للحيوانات المجترة؛ وهي األبقار والجاموس يتم التعرف على طرق , وفي القسم التاليد - الشتقاق هذا التقدير3-10وتستخدم المعادالت المدرجة في الجدول .والضأن دخول من , وفي حالة عدم توافر طرق خاصة بالبل ين حساب الم يتع

.3-10دة بالجدول خالل استخدام المعادالت الوارار والجاموس , وآما هو موضح في الجدول ة باألبق ضأن مقارن سبة لل صافية بالن ة ال ات الطاق دير متطلب صلة لتق ادالت منف ستخدم مع ادالت .ت والمع

:المستخدمة لحساب الطاقة اإلجمالية هي آالتالي

3-10 الجدول والضأن والجاموس لألبقار اإلجمالية الطاقة وللمدخ اليومي المعدل حساب في المستخدمة بالمعادالت ملخص

المعادالت الخاصة بالضأن الوظائف األيضية والتقديرات األخرى المعادالت الخاصة باألبقار والجاموس

3-10المعادلة )NEm(البقاء 3-10المعادلة

5-10المعادلة )NEa(النشاط 4-10المعادلة

7-10لة المعاد ) NEm(النمو 6-10المعادلة

10-10 و9-10المعادلتان )*NEl(اإلدرار 8-10المعادلة

غير مطبق )NEwork(طاقة الجر 11-10المعادلة

12-10المعادلة )NEwool(إنتاج الصوف غير مطبق

13-10المعادلة *)NEp(الحمل 13-10المعادلة

نسبة الطاقة الصافية المتاحة في الغذاء 14-10المعادلة ابلة للهضم للبقاء إلى الطاقة الق

)REM(المستهلكة

14-10المعادلة

نسبة الطاقة الصافية المتاحة للنمو في 15-10المعادلة الغذاء إلى الطاقة القابلة للهضم

)REG(المستهلكة

15-10المعادلة

16-10المعادلة الطاقة اإلجمالية 16-10المعادلة -)1993 (AFRCومعادالت الضأن ) NRC) 1996عتمادا على معادالت األبقار والجاموس ا :المصدر

".غير مطبق "NAتعني

.تنطبق فقط على نسبة اإلناث التي تلد *

وهي مقدار الطاقة الالزمة للحفاظ , إلى الطاقة الصافية التي يحتاجها الحيوان للمحافظة على حياته(NEm)تشير قيمة :الطاقة الصافية الالزمة للبقاء ).Jurgen, 1988(ازن الحيوان بحيث ال يحدث اآتساب أو فقد في طاقة الجسم على تو

3-10 المعادلة للبقاء الالزمة الصافية الطاقة

( ) 75.0WeightCfNE im •=

:حيث

NEm = ميجا جول يوميا, الطاقة الصافية التي يحتاجها الحيوان للبقاء

Cfi = دول و موضح بالج ا ه وان آم ة حي ل فئ سبة لك اين بالن ذي يتب ل ال اء (4-10المعام ة للبق صافية الالزم ة ال ساب الطاق امالت ح مع)NEm ((ميجا جول في اليوم آجم

آجم, الوزن الحي للحيوان= الوزن

أوى ،, إلى الطاقة الصافية للنشاطNEaتشير :الطاقة الصافية للنشاط اء والم ام والم ى الطع د . أو الطاقة التي يحتاج إليها الحيوان للحصول عل ويعتما ذلك على وضع ا ذاء ذاته ا يوضح الجدول .لتغذية ال على خصائص الغ شاط , 3-10وآم صافية للن ة ال دير الطاق ستخدمة في تق ة الم تختلف المعادل

)NEa (وتعد آلتا المعادلتين من النوع التجريبي مع وجود تعريفات مختلفة للمعامل .لألبقار والجاموس عن المعادلة الخاصة بالضأنCa.

15-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-16

4-10 المعادلة )والجاموس لألبقار( للنشاط الصافية ةالطاق

maa NECNE •=

:حيث

NEa –ميجا جول في اليوم, الطاقة الصافية الالزمة للنشاط الذي يقوم به الحيوان

Ca = معامالت النشاط, 5-10الجدول (معامل مطابق لوضع تغذية الحيوان(

NEm = ميجا جول في اليوم) 3-10المعادلة (الطاقة الصافية الالزمة للبقاء

5-10 المعادلة )للضأن( للنشاط الصافية الطاقة

( )weightCNE aa •=

:حيث

NEa –ميجا جول في اليوم, الطاقة الصافية الالزمة للنشاط الذي يقوم به الحيوان

Ca = ميجا جول في اليوم لكل آجم) ,5-10الجدول (معامل مطابق لوضع التغذية الخاصة بالحيوان

آجم, الوزن الحي للحيوان= ن الوز

ا هو موضح أعاله Caيتطابق المعامل , 5-10 و4-10بالنسبة للمعادلتين ا لم وان وفق ة للحي ة التمثيلي يم 5-10يوضح الجدول . مع وضع التغذي الق .مة للبقاء وفقا لذلكفيجب قياس الطاقة الصافية الالز, وفي حالة وجود مزيج من أوضاع التغذية خالل العام .Caالخاصة بالمعامل

4-10 الجدول

)NEm( للبقاء الالزمة الصافية الطاقة حساب معامالت

تعليقـات )ميجا جول يوميا آجم (Cfi فئة الحيوان 0.322 )األبقار غير المدرة للبن(الجاموس /األبقار

ء أثناء فترة للبقا% 20هذه القيمة تكون أعلى 0.386 )األبقار المدرة للبن(الجاموس /األبقار اإلدرار

للبقاء بالنسبة % 15هذه القيمة تكون أعلى 0.370 )ذآور(الجاموس /األبقار للذآور غير المخصية

للذآور غير % 15هذه القيمة تكون أعلى 0.236 )حمل إلى عام واحد(الضأن المخصية

للذآور غير % 15هذه القيمة تكون أعلى 0.217 )أآبر من عام(الضأن .صيةالمخ

.)1993(، ومجلس بحوث الزراعة واألغذية )1996( المجلس القومي للبحوث :المصدر

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

5-10 الجدول بالحيوان الخاص التغذية لوضع المطابقة النشاط معامالت

Ca الوضع التعريف

) بال أبعادCaوحدة (األبقار والجاموس

ة صغيرة ي منطق ات ف ل المراعي(تحصر الحيوان ال مث ستخدم الحب ي ت التة أو ) والزرائب, والحظائر, لتقييد حرآة الحيوان مما يؤدي إلى عدم بذل طاق

.بذل طاقة قليلة في تحصيل الغذاء المرابط 0.00

تقيد األبقار في مناطق بها آميات آافية من العلف وال تحتاج سوى لبذل طاقة 0.17 المراعي .بسيطة لتحصيل الغذاء

ا في مناطق شاسعة ة مم اطق ذات تضاريس جبلي ترعى الحيوانات في مساحات مفتوحة أو من 0.36 الرعي .يتطلب بذل طاقة هائلة في الحصول على الغذاء

)1-آجم 1- ميجا جول في اليوم = Caوحدة (الضأن

0.0090 إيواء النعاج ). يوما قبل الوالدة50(تحصر حرآة الحيوانات العشار في الفترة األخيرة

ى صل إل سافة ت ات م سير الحيوان ة 1000ت ة قليل ذل طاق وم وتب ي الي ر ف مت في مناطق مسطحةالرعي 0.0107 .للحصول على الغذاء

ى صل إل سافة ت ات م سير الحيوان ة 5000ت ة هائل ذل طاق ا وتب ر يومي مت 0.0240 الرعي فوق التالل .للحصول على الغذاء

إيواء الحمالن .لتسمينيتم إيواء الحيوانات ل 0.0067 للتسمين

.)1993(، ومجلس بحوث الزراعة واألغذية )1996( المجلس القومي للبحوث :المصدر

و (NEg)تشير :الطاقة الصافية الالزمة للنمو وان للنم وزن ( إلى الطاقة الصافية التي يحتاج إليها الحي ساب ال ل اآت ة ).مث ستند المعادل ى 6-10وت إلات ومي للبحوث بيان ة ).1996 (المجلس الق ستند المعادل ا ت ى 7-10فيم بس وآخرين عل ات جي ة الخاصة ).2002(بيان امالت الثابت أن المع ا ب علم

.بالتحول من الكالوريات إلى الجول ومن الوزن الحي للجسم إلى وزن الجسم المنكمش واألجوف قد تم دمجها في المعادلة

6-10 المعادلة )موسوالجا لألبقار( للنمو الصافية الطاقة

097.175.0

02.22 WGMWC

BWNEg •⎟⎠⎞

⎜⎝⎛

••=

:حيث

NEg = ميجا جول في اليوم, الطاقة الصافية الالزمة للنمو

BW = آجم, متوسط الوزن الحي للحيوانات في المجموعة

0.8معامل بقيمة = NRC, 1996( C( للعجول 1.2 للذآور المخصية و1.0 لإلناث و

MW = آجم, الة متوسطةالوزن الحي الناضج لإلناث البالغة التي تتمتع بح

WG = آجم في اليوم, متوسط الزيادة اليومية في الوزن للحيوانات في المجموعة

7-10 المعادلة )للضأن( للنمو الالزمة الصافية الطاقة

( )( )365

5.0 filambg

BWBWbaWGNE

++•=

:حيث

17-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-18

NEg = ميجا جول في اليوم, الطاقة الصافية الالزمة للنمو

WGlamb = زيادة الوزن)BWf – BWi( ,م في العامآج

BWi = آجم, الوزن الحي للجسم عند الفطام

BWf = آجم, إذا تم الذبح قبل بلوغ الحيوان عامه األول) الوزن الحي(الوزن الحي للجسم عند بلوغ عام أو عند الذبح

b, a = 6-10الثوابت الموضحة بالجدول.

دم يالحظ أن الحمالن يتم فطامها بعد أسابيع حيث تستكمل غذاءها من ذي .اللبن بغذاء المراعي أو الغذاء المق اره الوقت ال ويحدد وقت الفطام باعتب .يصبح بمقدور الحمالن االعتماد على اللبن في نصف طاقتها الغذائية فقط

).6-10الجدول (الفئة /يختلفان حسب النوع) أ وب( المستخدمة للضأن معاملين ثابتين تجريبيين NEgتشمل معادلة

6-10 الجدول للضأن بالنسبة للنمو الالزمة الصافية الطاقة حساب في المستخدمة الثوابت

فئة الحيوان/نوع أ

)ميجا جول آجم(

ب )2ميجا جول آجم(

0.35 2.5 الذآور غير المخصية

0.32 4.4 الذآور المخصية

0.45 2.1 اإلناث

).1993(مجلس البحوث والزراعة : المصدر

يتم التعبير عن الطاقة الصافية , وفيما يتعلق باألبقار والجاموس . إلى الطاقة الصافية الالزمة لإلدرار( NEl)تشير :ة لإلدرارالطاقة الصافية الالزم ):NRC, 1989%) (4مثل (آما يتم التعبير عن محتوى الدهون في صورة نسبة مئوية , لإلدرار في صورة دالة لكمية اللبن التي يتم إنتاجها

8-10 المعادلة )والجاموس األلبان وأبقار اللحم ألبقار( لإلدرار الالزمة الصافية الطاقة

( )FatMilkNE •+•= 40.047.11

:حيث

NEl = ميجا جول في اليوم, الطاقة الصافية الالزمة لإلدرار

Milk = آجم من اللبن في اليوم, آمية األلبان التي يتم إنتاجها

Fat = حسب الوزن%, محتوى الدهون باللبن .

ضأن وه سبة لل ى .ناك طريقتان لتقدير الطاقة الصافية الالزمة لإلدرار بالن ة األول ستخدم الطريق ة (ت ان المنتجة ) 9-10المعادل ة األلب د تكون آمي عنة ) 8-10المعادلة (وأما الثانية , معلومة ر معلوم بن المنتجة غي ات الل دما تكون آمي ستخدم عن ام .فت ا , وبوجه ع بن معلوم اج الل ق يكون إنت ا يتعل فيم

ة .في حين يكون غير معلوم بالنسبة للنعاج التي تقوم بإرضاع صغارها لحين الفطام, بالنعاج المخصصة لإلنتاج التجاري لأللبان وعند المعرفة بكميا 365يتم قسمة إجمالي إنتاج األلبان السنوي على , اللبن المنتجة ومي لأللب الكيلوجرام يوما لتقدير المعدل المتوسط لإلنتاج الي وم /ن ب ة (ي -10المعادل

ود ) 1990(بيانات المجلس القومي لبحوث الزراعة واألغذية تشير , وفي حالة عدم معرفة إنتاج األلبان ).9 سبة إلنجاب مول بن بالن اج الل ى أن إنت إلي إنتاج األلبان السنوي بحوالي خمس مرات يمكن تقدير إجمال, وبالنسبة لإلنجاب المتعدد .واحد يقدر بحوالي خمس مرات من اآتساب وزن الحمالن

ى .من الزيادة المجمعة في وزن آافة الحمالن التي تنجبها نعجة واحدة اتج عل دير الن سمة التق ومي من خالل ق اج الي 365ويقدر معدل متوسط اإلنت .10-10يوما آما هو موضح بالمعادلة

9-10 المعادلة )معلوم اللبن إنتاج( للضأن ةبالنسب لإلدرار الالزمة الصافية الطاقة

milkEVMilkNE •=1

:حيث

NEl = ميجا جول في اليوم, الطاقة الصافية الالزمة لإلدرار

Milk = آجم من اللبن في اليوم, بن المنتجةلآمية ال

EVmilk = آجم /ل ميجا جو4.6يمكن استخدام القيمة االفتراضية . آجم من اللبن1الطاقة الصافية الالزمة إلنتاج)AFRC, 1993 ( ي الت .من محتوى الدهون باللبن حسب الوزن% 7تتطابق مع نسبة تصل إلى

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

10-10 المعادلة )معلوم غير اللبن إنتاج( للضأن لإلدرار الالزمة الصافية الطاقة

( )milk

wean EVWGNE •⎥⎦⎤

⎢⎣⎡ •

=365

51

:حيث

NEl = ميجا جول في اليوم, الطاقة الصافية الالزمة لإلدرار

WG wean = آجم, زيادة في وزن الحمالن في الفترة ما بين الوالدة والفطامال

milkEV = ميجا جول آجم4.6يمكن استخدام القيمة االفتراضية . آجم من اللبن، ميجا جول آجم1الطاقة التي يحتاجها الحيوان إلنتاج .

شير :الطاقة الصافية المبذولة في العمل صافية المبذو ( NEwork)ت ة ال ى الطاق ة في العمل إل ام بالعمل , ل ة للقي ة الالزم دير الطاق ستخدم لتق ي ت والتار والجاموس سبة لألبق ؤلفين .بالن د من الم اك العدي ال (وهن ) Ibrahim, 1985، وKartiarso, 1985و Lawrence, 1985 ,Bamualimأمث

ات يذآر أن مدى .الذين قاموا بتلخيص متطلبات مدخول الطاقة الالزمة للقيام باألعمال ى المتطلب ؤثر عل ام بالعمل ت وان للقي ده الحي ذي يتكب د ال الجهمن % 10وتوضح القيم التي حددها آل من بامواليم وآارتيارسو أن حوالي .ومن ثم يتم تقدير مجموعة آبيرة من متطلبات الطاقة, الخاصة بالطاقة

:وتستخدم هذه القيمة على النحو التالي .لعادي بالنسبة لحيوانات الجر في اليوم يحتاج إليها الحيوان في الساعة للقيام بالعمل اNEmمتطلبات

11-10 المعادلة )والجاموس لألبقار( العمل في المبذولة الصافية الطاقة

HoursNENE mwork ••= 10.0

:حيث

NEwork = ميجا جول في اليوم, الطاقة الصافية المبذولة في العمل

NEm = ميجا جول في اليوم, )3-10المعادلة (لحيوان للبقاء الطاقة الصافية التي يحتاجها ا

= Hours عدد ساعات العمل اليومية

ام ( NEwool)تشير :الطاقة الصافية الالزمة إلنتاج الصوف اج الصوف في الع ضأن إلنت ا ال ي يحتاجه تم . إلى متوسط الطاقة الصافية اليومية الت وي : على النحو التاليNEwoolحساب

12-10 المعادلة )للضأن( الصوف إلنتاج الالزمة الصافية الطاقة

⎟⎠⎞

⎜⎝⎛ •

=365

woolwoolwool

oductionPrEVNE

:حيث

NEwool = ميجا جول في اليوم, الطاقة الصافية التي يحتاجها الضأن إلنتاج الصوف

EVwool = ة ويمكن . ميجا جول آجم, )والذي يتم وزنه بعد التجفيف وقبل التنظيف(قيمة الطاقة لكل آجم من الصوف المنتج استخدام القيم .لهذا التقدير) AFRC, 1993( ميجا جول آجم 24االفتراضية

Productionwool = آجم في العام , المعدل السنوي إلنتاج الصوف لكل رأس من الضأن

وان للحمل (NEp)تشير :الطاقة الصافية الالزمة للحمل ار الجاموس . إلى الطاقة التي يحتاجها الحي سبة لألبق ة يحس , وبالن الي الطاق ب متطلب إجمغ سبة 281التي يحتاج إليها الحيوان لفترة حمل تبل ام آامل بن ا آمتوسط لع ضأن .NEmمن % 10 يوم سبة لل دير متطلب , وبالن تم تق نفس NEpي ب

ودة , يوما 147الطريقة لفترة حمل تصل إلى سبة تختلف حسب عدد الحمالن المول ستخدمة في الثو, 7-10الجدول (على الرغم من أن الن ابت الم . آيفية تطبيق هذه التقديرات13-10وتوضح المعادلة ).13-10 في المعادلة NEpحساب

13-10 المعادلة )والضأن الجاموس/لألبقار( للحمل الصافية الطاقة

mpregnancyp NECNE •=

:حيث

NEp = ميجا جول في اليوم, الطاقة الصافية الالزمة للحمل

Cpregnancy = 7-10راجع الجدول (لحمل معامل ا(

19-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-20

NEm = ميجا جول في اليوم, )3-10المعادلة (الطاقة الصافية التي يحتاجها الحيوان للبقاء

7-10 الجدول 13-10 المعادلة في NEp حساب في المستخدمة الثوابت

)Cpregnancy(معامل الحمل فئة الحيوان

0.10 األبقار والجاموس

الضأن

0.077 اإلنجاب الفردي

0.126 إنجاب التوائم

0.150 إنجاب ثالثة مواليد أو أآثر

وتم وضع تقديرات الضأن من بيانات ).1996(تم وضع تقدير األبقار والجاموس من بيانات المجلس القومي للبحوث :المصدر

.حويل الطاقة، مع الوضع في االعتبار عدم فاعلية ت)1993(المجلس القومي لبحوث الزراعة واألغذية

حسب نسبة اإلناث الناضجة التي تخطت مرحلة الحمل NEpيجب قياس تقدير , لحساب الطاقة اإلجمالية بالنسبة لألبقار والضأن NEpعند استخدام ات في أحد األعوام % 80إذا أنجبت , فعلى سبيل المثال .في أحد األعوام ات الحيوان تم استخ , من اإلناث الناضجة في إحدى فئ ة % 80دام ي من قيم

NEpفي معادلة الطاقة اإلجمالية الواردة أدناه .

وتلك التي تنجب ثالثة من ، والنعاج التي تنجب مولودين،يجب تحديد نسبة النعاج التي تنجب مولودا واحدا , ولتحديد المعامل المالئم الخاص بالضأن :يمكن حساب المعامل على النحو التالي, هذه البياناتوفي حالة عدم توافر .أجل تقدير القيمة المتوسطة لمعامل الحمل

ساوي • ل من أو ي ، فمن الممكن في 1.0إذا آان عدد الحمالن المولودة في أحد األعوام مقسوما على عدد النعاج العشار في عام، أق .هذه الحالة استخدام معامل اإلنجاب الفردي

د , 2.0 وأقل من 1.0أآثر من , سوما على عدد النعاج العشار في العام ذاته إذا آان عدد الحمالن المولودة في أحد األعوام مق • فال ب :من حساب المعامل على النحو التالي

Cpregnancy)] = 0.126 × جزء اإلنجاب الفردي × 0.077) + (جزء إنجاب التوأم[(

:حيث

)]النعاج العشار/ الحمالن المولودة = [(جزء إنجاب التوأم

)] جزء إنجاب التوأم– 1[(لفردي جزء اإلنجاب ا

يتم تقدير نسبة الطاقة , بالنسبة لألبقار والجاموس والضأن :)REM(نسبة الطاقة الصافية المتاحة في الغذاء للبقاء إلى الطاقة القابلة للهضم المستهلكة ):Gibbs and Johnson, 1993(دام المعادلة التالية الصافية المتاحة في الغذاء والالزمة للبقاء إلى الطاقة القابلة للهضم المستهلكة باستخ

14-10 المعادلة المستهلكة للهضم القابلة الطاقة إلى للبقاء الغذاء في المتاحة الصافية الطاقة نسبة

( ) ( )[ ] ⎥⎦

⎤⎢⎣

⎡⎟⎠⎞

⎜⎝⎛−••+••−= −−

%4.25%10126.1%10092.4123.1 253

DEDEDEREM

:حيث

REM = نسبة الطاقة الصافية المتاحة في الغذاء للبقاء إلى الطاقة القابلة للهضم المستهلكة

DE% = الطاقة القابلة للهضم معبر عنها آنسبة مئوية من الطاقة اإلجمالية

ضأن :(REG)نسبة الطاقة الصافية المتاحة للنمو في الغذاء إلى الطاقة القابلة للهضم المستهلكة ار والجاموس وال ق باألبق سبة , فيما يتعل دير ن تم تق يستهلكة ) وفبما في ذلك نمو الص(الطاقة الصافية المتاحة للنمو ة للهضم الم ة القابل ة ) REG(في الغذاء إلى الطاق ة التالي Gibbsباستخدام المعادل

and Johnson, 1993):(

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

15-10 المعادلة المستهلكة للهضم القابلة الطاقة إلى الغذاء في للنمو المتاحة الصافية الطاقة نسبة

( ) ( )[ ] ⎥⎦

⎤⎢⎣

⎡⎟⎠⎞

⎜⎝⎛−••+••−= −−

%4.37%10308.1%10160.5164.1 253

DEDEDEREG

:حيث

REG = لمتاحة للنمو في الغذاء إلى الطاقة القابلة للهضم المستهلكةنسبة الطاقة الصافية ا

DE% = الطاقة القابلة للهضم معبر عنها آنسبة مئوية من الطاقة اإلجمالية

ة وخصائص ت , 16-10آما هو موضح بالمعادلة :الطاقة اإلجمالية صافية المجمع ة ال ات الطاق وافر يشتق متطلب الطاقة اإلجمالية استنادا إلى متطلبادالت الممارسة السليمة 16-10وتمثل المعادلة .الطاقة في الغذاء ائج المع ضأن من خالل استخدام نت ار وال ة لألبق لحساب متطلبات الطاقة اإلجمالي .الواردة أعاله

).3-10راجع الجدول (تستخدم األطراف ذات الصلة بالفئة المعنية فقط , فقط16-10وعند استخدام المعادلة

16-10 ادلةالمع والضأن الجاموس/لألبقار اإلجمالية الطاقة

⎥⎥⎥⎥⎥

⎦

⎤

⎢⎢⎢⎢⎢

⎣

⎡⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛ ++⎟⎟

⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛ ++++

=

100%

1

DEREG

NENEREM

NENENENENE

GE

woolgpworkam

:حيث

GE = ميجا جول في اليوم, الطاقة اإلجمالية

NEm = ميجا جول في اليوم, )3-10المعادلة (الطاقة الصافية التي يحتاجها الحيوان للبقاء

NEa = ميجا جول في اليوم, )5-10و, 4-10المعادلتان (وان الطاقة الصافية الالزمة للنشاط الذي يقوم به الحي

NEl = ميجا جول في اليوم, )10-10 و9-10 و8-10المعادالت (الطاقة الصافية الالزمة لإلدرار

NEwork = ميجا جول في اليوم, )11-10المعادلة (الطاقة الصافية المبذولة في العمل

NEp = ميجا جول في اليوم, )13-10 المعادلة(الطاقة الصافية الالزمة للحمل

REM = 14-10المعادلة (نسبة الطاقة الصافية المتاحة في الغذاء للبقاء إلى الطاقة القابلة لالنهضام المستهلكة(

NEg = ميجا جول في اليوم, )7-10 و6-10المعادلتان (الطاقة الصافية التي يحتاجها الحيوان للنمو

NEwool = ميجا جول في اليوم, )12-10المعادلة (نتاج عام من الصوف الطاقة الصافية الالزم إل

REG = 15-10المعادلة (نسبة الطاقة الصافية المتاحة للنمو في الغذاء إلى الطاقة القابلة للهضم المستهلكة(

DE% = الطاقة القابلة للهضم معبر عنها آنسبة مئوية من الطاقة اإلجمالية

آجم في (يتعين أيضا حساب المدخول الغذائي بوحدات الكيلوجرام من المادة الجافة لكل يوم , ة لكل فئة حيوان فرعية وبعد حساب قيم الطاقة اإلجمالي ذاء , للتحويل من طاقة إجمالية في وحدات الطاقة إلى مدخول مادة جافة ).اليوم ة في الغ ويمكن استخدام .قم بقسمة الطاقة اإلجمالية على آثافة الطاق

ذاء 18.45راضية القيمة االفت وافر المعلومات الخاصة بالغ ة عدم ت ومي من . ميجا جول آجم للمواد الجافة في حال دخول الي راوح الم وينبغي أن يتفقد تزيد نسبة المدخول , وبالنسبة لألبقار التي تدر آميات آبيرة من األلبان .من وزن جسم الحيوانات الناضجة أو البالغة% 3و% 2المادة الجافة بين

.من وزن الجسم% 4عن

2تقديرات المدخول الغذائي باستخدام طريقة مبسطة للمستوى ة للهضم ) NEma(التنبؤ بمدخول الماد الجافة بواسطة األبقار اعتمادا على وزن الجسم وترآيز الطاقة الصافية للغذاء ة القابل ):%DE(أو قيم الطاق

ة بالن ادة الجاف ز يمكن التنبؤ بمعدل مدخول الم ى جانب ترآي وان إل ى وزن جسم الحي ادا عل ة اعتم ار الناضجة أو البالغ ذاء NEmaسبة لألبق في الغ)NRC, 1996 ( أوDE%. وقد يتنوع ترآيزNEma ين ى 3.0 الغذائي ب ة 9.0 إل واد الجاف ا جول آجم من الم يم 18-10يوضح الجدول . ميج الق

ى NEmaويمكن استخدام هذه األرقام أيضا في تقدير قيم .النموذجية لألغذية منخفضة ومتوسطة وعالية الجودة بالنسبة لألغذية المختلطة اعتمادا علة األعالف NEmaيمكن افتراض أن أغذية األعالف والحبوب المختلطة تتمتع بنفس قيمة , فعلى سبيل المثال .تقدير جودة الغذاء ا أغذي التي تتمتع به

ة ا يمكن افت .ذات الجودة المرتفع ة آم ا نفس قيم وب والقش المختلطة له ة الحب ة األعالف ذات الجودة المتوسطة NEmaراض أن أغذي ل أغذي . مثشكل NEmaويمكن الرجوع إلى أخصائيي التغذية في مناطق جغرافية معينة للمشورة فيما يتعلق باختيار قيم التي تمثل أنواع الغذاء المتوافر محليا ب

.أآبر

21-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-22

:جافة لألبقار النامية وأبقار التسمين باستخدام المعادلة التاليةويقدر مدخول المادة ال

17-10 المعادلة التسمين وأبقار النامية لألبقار الجافة المادة مدخول تقدير

( )⎥⎥⎦

⎤

⎢⎢⎣

⎡ −•−••=

ma

mama

NENENEBWDMI 472.00111.02444.0 2

75.0

:حيث

DMI = آجم في اليوم, مدخول المادة الجافة

BW = آجم, الوزن الحي للجسم

NEma = ميجا جول آجم, 8-10 للغذاء أو القيم االفتراضية في الجدول ترآيز الطاقة الصافية

:يقدر مدخول المادة الجافة ألبقار اللحم باستخدام المعادلة التالية

أ18-10 المعادلة الناضجة اللحم ألبقار الجافة المادة مدخول تقدير

( )⎥⎥⎦

⎤

⎢⎢⎣

⎡ +••=

ma

ma

NENEBWDMI 1938.00119.0 2

75.0

:حيث

DMI = آجم في اليوم, مدخول المواد الجافة

BW =آجم, الوزن الحي للجسم

NEma = ميجا جول, 18-10ترآيز الطاقة الصافية للغذاء أو القيم االفتراضية الموضحة في الجدول

دخول , أعالف استوائية في الغالب, الجودةا منخفض ابالنسبة ألبقار األلبان الناضجة التي تستهلك غذاء دير م ة لتق ة التالي يمكن استخدام المعادلة البديل :(NRC, 1989)المادة الجافة استنادا إلى النسبة المئوية للطاقة القابلة للهضم

ب18-10 المعادلة الناضجة األلبان ألبقار الجافة المادة مدخول تقدير

( )

( )⎥⎥⎥⎥

⎦

⎤

⎢⎢⎢⎢

⎣

⎡

⎟⎠⎞

⎜⎝⎛ −

⎟⎠⎞

⎜⎝⎛ •

=

100%100

5004.5

DE

BW

DMI

:حيث

DMI = آجم في اليوم, مدخول المادة الجافة

BW = آجم, الوزن الحي للجسم

DE% = لألعالف منخفضة الجودة% 45.55نموذجيا (للهضم معبر عنها آنسبة مئوية من الطاقة اإلجمالية الطاقة القابلة(

ادالت دم المع ستوى 18-10أ و18-10 و1.17تق ة الم دة لطريق ة جي ذائي 2ب مراجع دخول الغ ؤ بالم ل التنب ن أج سية م ا . الرئي ر إليه ن النظ ويمكآما يمكن استخدامها للتنبؤ بمدخول المادة الجافة بشكل مستقل " ول الغذائي المتوقع لجودة غذاء معين؟ ما هو المدخ : "باعتبارها تطرح السؤال التالي ادا 2تستخدم طريقة المستوى , وعلى العكس من ذلك ).%DEأو NEma(من وزن الجسم وجودة الغذاء ة اعتم ادة الجاف دخول الم الرئيسية للتنبؤ بم

درة على آمية الغذاء التي يجب استهالآ ات المق ى االستهالك ) NEgو NEmأي (ها لتلبية المتطلب وان عل ة للحي درة البيولوجي ا ال تراعي الق ا أنه آمة 2يمكن استخدام طريقة المستوى , على ذلك اوبناء .الحقيقي لكمية الغذاء المتوقعة المبسطة للتأآد من أن قيم مدخول المادة الجافة المشتقة من طريق

ة ينبغي أن .ة قيم واقعية من الناحية البيولوجية الرئيسي 2المستوى ادة الجاف دخول الم وتخضع هذه التقديرات أيضا للتدقيق المقارن للتحقق من أن م .من وزن جسم الحيوانات الناضجة أو النامية% 3إلى % 2يكون في نطاق

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

8-10 الجدول 18-10و 17-10 المعادلتين في الجافة المادة دخولم لتقدير لألبقار نموذجية غذاء أنواع من NEma لمحتوى أمثلة

NEma ) آجم مادة جافة(ميجا جول نوع األغذية((

8.5 - 7.5 %90> أغذية تحتوي على نسبة حبوب مرتفعة

7.5 - 6.5 )مثل البقوليات الخضرية واألعشاب(أعالف عالية الجودة

ودة طة الج الف متوس ي (أع شاب ف ات واألع ل البقولي مث6.5 - 5.5 )ف الموسممنتص

3.5 - 5.5 )مثل القش واألعشاب الناضجة(أعالف منخفضة الجودة NEويمكن أيضا تقدير , )1996(تم الحصول على التقديرات من النماذج التنبؤية لدى المجلس القومي للبحوث :المصدر

maNE : باستخدام المعادلة

ma =

REM x 18.45 x DE% / 100.

التيقنتقدير عدم 10-2-3ضال عن ة ف صناعية والدراسات البحثي صادر ال ة والم ة الحالي ات هي تقصي اإلحصائيات الوطني ع البيان ي جم ى ف وة األول ون الخط ينبغي أن تك

ا للمص .اإلحصائيات الصادرة عن منظمة الفاو را تبع ر , دروعلى الرغم من أن نسبة عدم التيقن المرتبطة بالمجموعات سوف تختلف اختالفا آبي غية حيث , وفي أغلب األحيان %.20 +أنها تكون معروفة في حدود ة بإحصائيات مجموعات المواشي الوطني يقن مقترن ديرات عدم ت اك تق تكون هن

ذه المصادر .يجب استخدامها شورة من ه را , وفي حالة عدم توافر البيانات المن صناعة والخب روفين في ال راء المع ابالت مع الخب ء يمكن إجراء مقاديميين ة أخرى .األآ ديرات المستوى , ومن ناحي سبة لتق ة خاصة بالن ة لالنهضام أهمي ديرات الخاصة بالقابلي ل التق ة 2تمث دخول الطاق ة بم المتعلقى .اإلجمالية ة لتصل إل ة لالنهضام مرتفع ديرات القابلي د 3ويوضح الفصل %.20 +وقد تكون تقديرات عدم التيقن المقترنة بتق ة 1 من المجل آيفي

راء من أجل التوصل .الحصول على معرفة الخبراء فيما يتعلق بنطاقات عدم التيقن ى رأي الخب شابهة للحصول عل ويمكن استخدام بروتوآوالت م .إلى المعلومات الالزمة لوصف المواشي في حالة عدم توافر بيانات وإحصائيات منشورة

لتقدير االنبعاثات وصف أنواع المواشي التي ال يوجد لها طرق 10-2-4ا في الوقت الحاضر طرق من المستوى سة ال يوجد له ات مستأن دان حيوان ات 2 أو 1قد يوجد في بعض البل دير االنبعاث ة ( لتق ة واأللبك ل الالم مث

يم الممارسة السليمةومن ).والوبيت واألمو والنعام تم أوال تقي ات أن ي ذه الحيوان ذه في تقدير االنبعاثات الناجمة عن ه رجح أن تكون ه ان ي ا إذا آ ما ،االنبعاثات مؤثرة د له دم الفصل . بما يستدعي وصف هذه األنواع ووضع معامالت انبعاثات خاصة بالبل ات (4ويق د الفئ ات وتحدي ار المنهجي اختي

وطني 1من المجلد ) الرئيسية دير وي . إرشادات فيما يتعلق بتقييم أهمية فئات المصدر الفردية في إطار الحصر ال شابهة لتق ات م مكن استخدام مقتربوإذا وجد أن االنبعاثات الصادرة من أنواع فرعية معينة تعتبر هامة، فينبغي .المندرجة تحت فئة مصدر) أي األنواع(أهمية فئات المصادر الفرعية

ستويات وي .عندئذ تحديد معامالت انبعاثات خاصة بالبلد وإجراء عملية وصف لدعم وضع معامالت االنبعاث دير م ة بتق نبغي تشجيع األبحاث المعني .والبد من توثيق البيانات والطرق المستخدمة في وصف الحيوانات توثيقا جيدا .االنبعاث من هذه األنواع غير الموصوفة

امالت انبعاث ت م استخدام مع ات، فمن المالئ واع من الحيوان ذه األن ات له دير االنبعاث ى ونظرا لعدم توافر طرق لتق ستند إل ة ت ة "قريبي حسابات رتبات " الحجم ذه االنبعاث ة ه يم ألهمي ستوى .إلجراء تقي اث من الم تخدام معامل انبع ة في اس اث تقريبي امالت انبع ات وضع مع ل أحد مقترب 1ويتمث

ات مرفوعة إل سبة أوزان الحيوان اث باستخدام ن ديل معامل االنبع م تع ام الهضمي ث ي النظ شابهة ف ات المت وة للحيوان صنيف .0.75ى الق ويمكن ت : حسب النظام الهضمي على النحو التالي1معامالت االنبعاث المستخدمة في المستوى

والماعز والجمال، والضأن، والجاموس،األبقار :الحيوانات المجترة •

الحمير/الخيول والبغال :آآالت األعشاب غير المجترة •

وز والديك الرومي واإل ، والبط،الدجاج :الدواجن •

الخنازير :الحيوانات أحادية المعدة غير الدواجن •

ى معامل االنبعاث الخاص تنادا إل ة اس وعلى سبيل المثال، يمكن تقدير معامل تقريبي النبعاثات غاز الميثان الناجمة عن التخمر المعوي في األلبك :على النحو التالي) وهي أيضا من المجترات(بالضأن

معامل االنبعاث للضأن × 0.75 )]وزن الضأن) / (وزن األلبكة= [(معامل االنبعاث التقريبي دجاج في المستوى وال يمكن .1وعلى نفس النحو، يمكن تقدير معامل تقريبي النبعاث الميثان من روث النعام باستخدام معامل االنبعاث الخاص بال

دير استخدام معامالت االنبعاث التقريبية المحددة على هذا النحو إال لتقي ا يكفي لتق ة بم ر دقيق ات وال تعتب ذه الحيوان يم أهمية االنبعاثات الناجمة عن ه .االنبعاثات آجزء من الحصر الوطني

3-10 انبعاثات الميثان من التخمر المعوي بواسطة الكائنات الدقيقة يصدر الميثان عن آآالت العشب آمنتج ثانوي لعملية التخمر المعوي، وهي عملية هضمية يتم خاللها تفكيك الكربوهيدرات

ذاء .إلى جزيئات صغيرة يسهل امتصاصها في الدم از الهضمي والعمر ووزن الجسم وجودة الغ وع الجه ى ن ان عل وتعتمد الكمية المنبعثة من الميثت معتدلة من المواشي غير المجترة مصادر آبرى للميثان، فيما ينتج الميثان بكميا) مثل األبقار والضأن(وتعتبر المواشي المجترة .المستهلك وآميته

.ويعزز ترآيب القناة الهضمية للحيوانات المجترة التخمر المعوي الممتد لألغذية التي تتناولها هذه الحيوانات ).مثل الخنازير والخيول(

الجهاز الهضمي

23-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-24

ان دل انبعاث الميث ى مع رة مزود .يؤثر نوع الجهاز الهضمي بشكل ملموس عل ات المجت اة فالحيوان ة القن ى، في مقدم دة األول ة بحجرة واسعة، المعوتتمثل .الهضمية تدعم التخمر الميكروبي الممتد لغذائها مما يترتب عليه فوائد غذائية عديدة من بينها القدرة على هضم السليللوز الموجود في الغذاء

ار ي األبق سية ف رة الرئي واع المجت اموس،األن اعز، والج ضأن، والم ل ، وال ال واألي ل . والجم رة مث ر المجت ات غي ر الحيوان ال (وتعتب ول والبغ الخيد ،ذات معدالت انبعاث ميثان أقل نسبيا ) الخنازير(والحيوانات أحادية المعدة ) والحمير ا الهضمية ال يول ذي يحدث في أجهزته نظرا ألن التخمر ال

.سوى آميات ضئيلة للغاية من الميثان

المدخول الغذائي

ذلك .نتيجة تخمر الغذاء في األجهزة الهضمية للحيواناتينتج الميثان ى آ ان أعل ان انبعاث الميث .وبصفة عامة، آلما آان المدخول الغذائي أعلى، آ اللبن مثل إنتاج(ويرتبط المدخول الغذائي إيجابيا بحجم الحيوان ومعدل النمو واإلنتاج .ورغم ذلك، فإن حجم إنتاج الميثان يتأثر أيضا بترآيب الغذاء

).أو نمو الصوف أو الحمل

دل انبعاث لكل دير مع ة وتق ولكي يتم التعبير عن االختالف في معدالت االنبعاث بين األنواع الحيوانية، يجب تقسيم الحيوانات إلى مجموعات فرعيسم .حيوان في آل مجموعة فرعية ذاء وصف مجموعات (2-10ويمكن الحصول على أنواع المجموعات الفرعية من الق وتحسب ). المواشي والغ

.آمية الميثان المنبعثة من مجموعة فرعية بضرب معدل االنبعاث للحيوان في عدد الحيوانات التي تنتمي إلى المجموعة الفرعية

ديرات االنبعاث د لتق تقاق البل ات .وال تدخل الحيوانات المجترة الطبيعية البرية في اش ات من الحيوان إلدارة حيث ينبغي حساب االنبعاث الخاضعة ل ).مثل األيائل واإللكة والجاموس التي يتم تربيتها في المزارع(المنزلية فقط

اختيار الطريقة 10-3-1شكل الممارسة السليمةمن دير .2-10 أن يتم اختيار طريقة تقدير انبعاثات الميثان نتيجة التخمر المعوي وفقا لشجرة القرار في ال ة تق وتتطلب طريق

: الميثان من التخمر المعوي ثالث خطوات رئيسيةانبعاثات

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

شجرة قرار النبعاثات الميثان من التخمر المعوي 1 -10الشكل

ابدأ

هل يتوافر وصف معزز ألنواع المواشي؟

م بجمع بيانات الوصف قالمعزز لألنواع لمقترب

.2المستوى

قم بتقدير االنبعاثات لألنواع 1باستخدام مقترب المستوى

ال

:مالحظةللحصول على مناقشة ) حول المصادر المحدودة12-4مع مالحظة القسم " (االختيار المنهجي وتحديد الفئات الرئيسية "1 من المجلد 4راجع الفصل : 1

. واستخدام شجرات القرارالفئات الرئيسية حول .أو أآثر من االنبعاثات من الفئة المصدر% 30-25آقاعدة عامة، تكون أ،واع المواشي هامة إذا آانت تسهم بنسبة : 2

2المستوى : 2اإلطار

هل يمثل التخمر فئة رئيسية المعوي

وهل تعد األنواع هامة؟

ال

قم بتقدير االنبعاثات لألنواع .2 المستوى باستخدام مقترب

ال

1المستوى : 1اإلطار

نعمقم بتقدير االنبعاثات لألنواع

.3باستخدام مقترب المستوى

3المستوى : 3اإلطار

3هل تتوافر منهجية من المستوى خاصة بالبلد؟

نعم

نعم

25-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-26

سم :1الخطوة ي الق و موضح ف ا ه ة آم ل مجموع ة ووصف آ ي مجموعات فرعي ات ف داد الحيوان سيم أع راء .2-10تق ستخدم الخب ويوصى أن ي .نيون المتوسطات السنوية المقدرة مع مراعاة أثر دورات اإلنتاج والتأثيرات الموسمية على أعداد الحيواناتالوط

.تقدير معامالت االنبعاث لكل مجموعة فرعية والتي يعبر عنها في صورة آيلوجرامات من الميثان للحيوان في العام :2الخطوة

ا ضرب معامالت انبعاث المجموعة الف :3الخطوة اجم عنه يم ،رعية في أعداد رؤوس الحيوانات بالمجموعة من أجل تقدير االنبعاث الن ع ق م تجمي ث .االنبعاث عبر المجموعات الفرعية للحصول على االنبعاث اإلجمالي

:تاليةويقدم هذا الفصل المقتربات الثالث ال .ويمكن القيام بهذه الخطوات الثالث وفق مستويات مختلفة من التفصيل والتعقيد

1المستوى األآثر 2مقترب مبسط يعتمد على معامالت االنبعاث االفتراضية التي تكون إما مستمدة من الدراسات السابقة أو محسوبة باستخدام منهجية المستوى

ة مص 1ويرجح أن تكون طريقة المستوى .تفصيال ا فئ سية، أو في الحاالت مالئمة لمعظم األنواع الحيوانية التي ال يمثل التخمر المعوي به در رئيه .التي ال تتوافر فيها بيانات الوصف المعزز سية فإن ات المواشي الرئي وعند اشتقاق االنبعاثات التقريبية للتخمر المعوي عن طريق االستقراء من فئ

.1يجب اعتبار هذه االنبعاثات طريقة من المستوى

2المستوى ة من المواشي مقترب أآثر تعقيدا يتطلب بيانات تفصيلية ات معين ان لفئ ل الميث وينبغي . خاصة بالبلد حول مدخول الطاقة اإلجمالية ومعامالت تحوي

ة في 2استخدام طريقة المستوى ات الكلي ر من االنبعاث ل جزء آبي ي تمث ة الت ة الحيواني سبة للفئ إذا آان التخمر المعوي يمثل فئة مصدر رئيسية بالن .البلد

3المستوى ودمج معلومات إضافية خاصة بالبلد في 2ض البلدان التي تمثل انبعاثات الحيوانات أهمية خاصة بالنسبة لها في توسيع طريقة المستوى قد ترغب بعئة عن التخمر في .تقديراتها زات المنتجات الناش ذاء بالتفصيل وترآي اول ترآيب الغ ي تتن دة الت اذج المعق ى النم د عل رب أن يعتم ويمكن لهذا المقت

ات ال داد الحيوان ة ،مجترات، واالختالف الموسمي في أع تراتيجيات التخفيف المحتمل ذاء واس وافر الغ تم . أو جودة وت ديرات ي ذه التق ر من ه والكثيبيانات، إال المقدمة فيما يلي في حالة توافر ال2ورغم أنه يوصى بأن تسعى البلدان لتوسيع طريقة المستوى .اشتقاقها من القياسات التجريبية المباشرة

إلى درجة موسعة من المراجعة بواسطة 3وينبغي أن تخضع طريقة المستوى .أن هذه التحليالت األآثر تعقيدا يتم تناولها هنا على نحو مختصر فقط . بانة التقديراتأو است/النظراء الدوليين على النحو الذي يحدث في المؤلفات التي يتم مراجعتها من قبل النظراء وذلك ضمانا لتحسين دقة و

ة امالت انبعاث افتراضية من هيئ ا مع ي ال يوجد له سة والت ة (IPCCأما البلدان التي توجد بها أعداد آبيرة من أنواع الحيوانات المستأن ل الالم مثذلك إذا تبين أن االنبعاثات من و( وتستند إلى األبحاث الموثقة جيدا 2فإنه يجدر بها أن تعمل على وضع طرق وطنية تشبه طريقة المستوى ) واأللبكة

ات " المعنون 2.4-10وقد تم وصف هذا المقترب في القسم ).هذه األنواع تعتبر هامة دير االنبعاث " وصف أنواع المواشي التي ال يوجد لها طرق لتق .ويمكن الرجوع إليه لمزيد من المعلومات

.مضمنة في هذا الحصر المقتربات المقترحة النبعاثات المواشي ال9-10ويلخص الجدول

اختيار معامالت االنبعاث 10-3-2 النبعاثات الميثان من التخمر المعوي1مقترب المستوى

ات المتاحة بالفعل 1تتسم طريقة المستوى داد الحيوان ات أع ى بيان ات سوى إل دير االنبعاث اج لتق ساطة وال تحت امالت انبعاث . بالب ديم مع م تق د ت وق .ويتم تناول آل خطوة وفقا لتسلسل الخطوات .ن المجموعات الفرعية الموصى بها للحيواناتافتراضية لكل مجموعة م

أعداد الحيوانات :1الخطوة

.2-10يجب الحصول على بيانات أعداد الحيوانات باستخدام المقترب الموضح في القسم

معامالت االنبعاثات :2الخطوة

امال د يتمثل الغرض من هذه الخطوة في اختيار مع ي توجد في البل امالت االنبعاث .ت االنبعاث األنسب لخصائص المواشي الت تقاق مع م اش د ت وق .االفتراضية للتخمر المعوي من الدراسات السابقة وهي منظمة حسب المنطقة لسهولة االستخدام

. في نهاية هذا القسم1.أ10 الملحق وقد تم تقديم البيانات المستخدمة في تقدير معامالت االنبعاث االفتراضية للتخمر المعوي في

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

9-10الجدول الطرق المقترحة لحصر االنبعاثات الناجمة عن التخمر المعوي

الطرق المقترحة لحصر االنبعاثات نوع المواشي

3المستوى / أ2المستوى أبقار األلبان

3المستوى / أ2المستوى األبقار األخرى

2المستوى /1المستوى الجاموس

2المستوى /1المستوى الضأن

1المستوى الماعز

1المستوى الجمال

1المستوى الخيول

1المستوى البغال والحمير

1المستوى الخنازير

لم يتم وضعها الدواجن

رى ة (أخ ة واأللبك ل الالم مث 1المستوى )واأليل

لمجموعات 2قد يكون تطبيق طريقة المستوى . ا أعداد آبيرة من المواشي بالنسبة للبلدان التي توجد به2يوصى باستخدام طريقة المستوى أ

.المواشي الفرعية اإلضافية مطلوبا إذا آانت انبعاثات الفئة تمثل جزءا هاما من االنبعاثات اإلجمالية للميثان في البلد

واني ب 10-10يعرض الجدول وع حي التخمر المعوي لكل ن امالت االنبعاث الخاصة ب ار مع تثناء األبق ا هو موضح في الجدول، تختلف .اس ومثلم

ة ة والنامي دان المتقدم ين البل ا ب ازير فيم ضأن والخن ات في .معامالت االنبعاث لكل من ال امالت االنبعاث نتيجة االختالف ات في مع شأ االختالف وتن معامالت االنبعاث الناجمة عن التخمر المعوي بالنسبة 11-10ويقدم الجدول ).1-أ10راجع الملحق (افتراضات المدخول الغذائي وخصائص الغذاء

اطق .لألبقار ي تتوافق مع ظروف المن امالت االنبعاث الت امالت .ويشتمل الجدول على مجموعة من مع اين مع ا هو موضح في الجدول، تتب وآم .االنبعاث بما يزيد على معامل أربعة على أساس آل رأس

تعتبر تمثيلية على نحو واسع لمعدالت االنبعاث داخل آل منطقة من المناطق 11-10فتراضية الموضحة في الجدول ورغم أن معامالت االنبعاث االسبة .المحددة، فإن معامالت االنبعاث تتباين داخل آل منطقة د معدالت االنبعاث بالن ة في تحدي بن عوامل هام اج الل وان وإنت ويعد آل من حجم الحي

ة وتوجد أ .ألبقار األلبان ا توجد .بقار األلبان صغيرة الحجم نسبيا والتي تتسم بمستويات منخفضة من اإلدرار في أسيا وأفريقيا وشبه القارة الهندي فيم .أبقار اللبن األآبر حجما والتي تتسم بمستويات مرتفعة من إدرار اللبن في أمريكا الشمالية وأوروبا الغربية

ار األخرى آذلك يعتبر آل من حجم الحيوان وترآيب ق باألبق ا يتعل وتوجد .المجموعة الحيوانية من العوامل الهامة التي تحدد معدالت االنبعاث فيميضاف إلى ذلك أن الكثير من األبقار األخرى في هذه المناطق تعد .األبقار األخرى صغيرة الحجم نسبيا في آل من أسيا وأفريقيا وشبه القارة الهندية

.ألخرى في أمريكا الشمالية وأوروبا الغربية وأوقيانوسيا بأنها أآبر حجما، وتمثل األبقار الصغيرة نسبة بسيطة منهاوتتسم األبقار ا .صغيرة

ه 11-10 و10-10الختيار معامالت االنبعاث من الجدولين ذي يجري تقييم د ال ة للبل ر مطابق ة األآث تحقق من الجداول في الملحق .، حدد المنطقل الظروف للتأآد من أن 1.أ10 بن، تماث اج الل و وإنت دل النم الخصائص األساسية للحيوان المستخدمة في وضع معامالت االنبعاث، مثل الوزن ومع

ار معامل .الخاصة بالبلد المعني ساعدة في اختي ان للم ار األلب بن بواسطة أبق سنوي من الل اج ال ويجب استخدام البيانات المجمعة حول متوسط اإلنتوإذا لزم األمر، يمكن استقراء ما بين معامالت االنبعاث الموضحة في الجدول باستخدام البيانات حول متوسط .وعة أبقار األلبانانبعاث خاص بمجم

.اإلنتاج السنوي من اللبن لكل رأس

سماح ب 1وينبغي مراعاة أن استخدام معامالت انبعاث المستوى ة المواشي نفسها لعمليات الحصر في سنوات متتابعة يعني عدم ال ر إنتاجي وقت لتغياه في .مثل زيادة اإلنتاجية من اللبن أو االتجاه في الوزن الحي شأ عن اتج ي تن ان الت ات الميث اه في انبعاث سجيل االتج تم ت ة أن ي وإذا آان من األهمي

.2وينبغي استخدام طريقة حساب من المستوى ،إنتاجية المواشي، فعندئذ يمكن أن تصبح انبعاثات المواشي فئة مصدر رئيسية استنادا إلى االتجاه

27-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-28

10-10الجدول 1معامالت االنبعاث الخاصة بالتخمر المعوي لطريقة المستوى

)آجم ميثان لكل رأس في العام(1

الوزن الحي البلدان النامية البلدان المتقدمة نوع المواشي

آجم300 55 55 الجاموس

ةالبلدان المتقدم – آجم 65 5 8 الضأن البلدان النامية – آجم45

آجم40 5 5 الماعز

آجم570 46 46 الجمال

م آج550 18 18 الخيول

م آج245 10 10 البغال والحمير

م آج120 20 20 األيل

م آج65 8 8 األلبكة

1.0 1.5 الخنازير

ال توجد بيانات آافية لحساب الدواجن معامل

ال توجد بيانات آافية لحساب معامل

1يحدد الحقا 1يحدد الحقا )مثل الالمة(أخرى

%. 50-30 +آافة المعامالت ذات مستوى عدم تيقن

اتينو وآخرين، ب-، األلبكة من بيناريس)1986(، وآخرينمعامالت االنبعاث الخاصة بأنواع المواشي األخرى من آروتزن ).1993(معامالت االنبعاث الخاصة بالجاموس والجمال من جيبس وجنسون :المصادر

.2003، وآخرين، األيل من آالرك 2003

للحيوانات المتشابهة في النظام الهضمي ثم تعديل معامل االنبعاث باستخدام نسبة أوزان الحيوانات 1يتمثل أحد المقتربات المعنية بوضع معامالت انبعاث تقريبية في استخدام معامل انبعاث من المستوى 1

.يجب اشتقاق معامالت االنبعاث على أساس خصائص المواشي والغذاء المعنية ويجب أال تقتصر فقط على خصائص المناطق. وقد تم تضمين قيم الوزن الحي لهذا الغرض. 0.75مرفوعة إلى القوة

االنبعاث اإلجمالي :3الخطوة

):20-10المعادلة (ثم جمع القيم ) 19-10المعادلة (قترن لتحديد االنبعاث اإلجمالي، يتم ضرب معامالت االنبعاث المحددة في عدد الحيوانات الم

19-10المعادلة االنبعاثات الناجمة عن التخمر المعوي من إحدى فئات المواشي

⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛•= 6

)()( 10

TT

NEFEmissions

:حيث

Emissions = انبعاثات الميثان من التخمر المعوي، جيجا جرام ميثان في العام

EF(T) = واشي المحددة، آجم ميثان للرأس في العاممعامل االنبعاث لفئة الم

N(T) = فئة المواشي / عدد رؤوس نوعTفي البلد

T = فئة المواشي/ نوع

20-10المعادلة االنبعاثات اإلجمالية من التخمر المعوي في المواشي

∑=i

iE CH Total Enteric4

:حيث

Total CH4Enteric التخمر المعوي، جيجا جرام ميثان في العامانبعاثات الميثان من =

Ei = انبعاثات الفئات والفئات الفرعيةithمن المواشي

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

29-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

11-10الجدول 1 بالنسبة لألبقار1معامالت االنبعاث الخاصة بالتخمر المعوي في المستوى

فئة األبقار خصائص المناطق 2معامل االنبعاث

آجم ميثان لكل رأس في (

العام تعليقـات

قطاع إنتاج ألبان يتمتع باإلدرار العالي ويقوم على :أمريكا الشمالية . عالي الجودة من العلف والحبوباالتسويق التجاري ويوفر غذاء

قطعان منفصلة من أبقار اللحم، تتغذى في المراعي بصفة رئيسية مع األبقار /يتم تسمين الثيران المخصية .مكمالت غذائية بصفة موسمية

سريعة النمو المخصصة إلنتاج اللحم في المعالف على الصغيرة .تمثل أبقار األلبان جزءا صغيرا من عدد الحيوانات .الحبوب

األلبان

أبقار أخرى

121

53

آجم لكل رأس 8.400متوسط إنتاج اللبن يبلغ في العام

تشمل أبقار اللحم والثيران والعجول والثيران

منة واألبقار األبقار الصغيرة المس/المخصية .التي تغذى في المعالف

قطاع إنتاج ألبان تجاري يتمتع باإلدرار العالي ويوفر :أوروبا الغربيةأبقار األلبان التي تستخدم . عالي الجودة من العلف والحبوباغذاء

قطعان صغيرة للغاية من األبقار .آذلك إلنتاج اللحم وإنجاب السالالت .ات قليلة من التغذية بالحبوب في المعالفآمي .المخصصة إلنتاج اللحم

األلبان

أبقار أخرى

109

57

آجم لكل رأس 6.000متوسط إنتاج اللبن يبلغ في العام

تشمل الثيران والعجول والثيران

األبقار الشابة/المخصية

قطاع إنتاج تجاري لأللبان يعتمد على األعالف بصفة :أوروبا الشرقية .قطيع منفصل من أبقار اللحم، يربى على المرعى .رئيسية في التغذية

.آميات قليلة من التغذية بالحبوب في المعالف

األلبان

أبقار أخرى

89

58

آجم لكل 2.550متوسط إنتاج من اللبن يبلغ رأس في العام

تشمل أبقار اللحم والعجول والصغار

قطيع منفصل .ىقطاع إنتاج ألبان تجاري قائم على المرع :أوقيانوسيامن أبقار إنتاج اللحم، قائم على المرعى في المراعي ذات جودة واسعة

تمثل أبقار .آميات متزايدة من التغذية بالحبوب في المعالف .التباين .األلبان جزءا صغيرا من عدد الحيوانات

األلبان

أبقار أخرى

81

60

آجم لكل 2.200متوسط إنتاج من اللبن يبلغ العامرأس في

.تشمل أبقار اللحم والعجول والصغار

قطيع .قطاع إنتاج ألبان تجاري يعتمد على المرعى :أمريكا الالتينيةآميات .أبقار لحم منفصل يعتمد على المرعى والمراعي المفتوحة

تمثل أبقار التربية غير المدرة .قليلة من التغذية بالحبوب في المعالف .داد الحيوانات في المجموعةلأللبان جزءا آبيرا من أع

األلبان

أبقار أخرى

63

56

آجم لكل رأس في 800متوسط إنتاج اللبن يبلغ العام

تشمل أبقار اللحم والعجول والصغار

غالبية األبقار متعددة األغراض، .قطاع ألبان تجاري صغير :أسياة مجموعة صغير .توفر قوة الجر وبعض اللبن في المناطق الزراعية

تعتبر األبقار من آافة األنواع بهذه المنطقة أصغر .تعتمد على المرعى .من تلك الموجودة في غالبية المناطق األخرى

األلبان

أبقار أخرى

61

47

آجم لكل رأس 1.650متوسط إنتاج لبن يبلغ في العام

تشمل األبقار متعددة األغراض والعجول والصغار

طاع ألبان تجاري يعتمد على المرعى ويتسم ق :أفريقيا والشرق األوسطغالبية األبقار متعددة األغراض، .بإنتاجية صغيرة للرأس من األبقار

بعض الماشية التي .توفر قوة الجر وبعض اللبن في المناطق الزراعيةتعتبر األبقار في هذه المنطقة أصغر .ترعى في مساحات آبيرة للغاية

.ق األخرىمن األبقار في غالبية المناط

األلبان

أبقار أخرى

40

31

آجم لكل رأس في 475متوسط إنتاج اللبن يبلغ العام

تشمل األبقار متعددة األغراض والعجول

والصغار

قطاع ألبان تجاري يعتمد على المنتجات الثانوية :شبه القارة الهنديةثيران غالبية ال .للمحاصيل ويتسم بإنتاجية منخفضة للرأس من األبقار

المخصية توفر قوة الجر فيما توفر األبقار بعض اللبن في المناطق تعتبر األبقار في هذه .مجموعة صغيرة قائمة على المرعى الزراعية

.المنطقة األصغر حجما مقارنة باألبقار في المناطق األخرى

األلبان

أبقار أخرى

51

27

آجم لكل رأس في 900متوسط إنتاج اللبن يبلغ لعاما

يمثل الصغار .تشمل األبقار والعجول والصغار

نسبة آبيرة من عدد الحيوانات في المجموعة .يجب اشتقاق معامالت االنبعاث على أساس خصائص المواشي والغذاء ذات الصلة ويجب أال تقتصر فقط على خصائص المناطق 1

القيم الموجودة تم اشتقاقها . مية الدولية المعنية بتغير المناخ متوسطات داخل المنطقة، وينبغي ما أمكن استخدام بيانات إنتاج اللبن الخاصة بالمنطقةتمثل القيم المقدمة من فريق الخبراء التابع للهيئة الحكو 2

.2.أ10 و1.أ10 والبيانات الواردة في الجدولين 2باستخدام طريقة المستوى

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-30

لتخمر المعوي لتقدير انبعاثات الميثان من ا2مقترب المستوى ستوى ة الم ق طريق يم االفتراضية2تطب تخدام الق دال من اس اث ب امالت االنبع ستخدم لحساب مع ا وت ر تجزيئ ات األآث ات الحيوان ى فئ ل . عل وتتمث

. في وضع معامالت االنبعاث وجمع بيانات األنشطة المفصلة2االعتبارات الرئيسية لطريقة المستوى

شيمجموعات الموا :1الخطوة

.2-10يجب الحصول على بيانات الحيوانات وبيانات األنشطة ذات الصلة باستخدام المقترب الموضح في القسم

معامالت االنبعاثات :2الخطوة

.1، تقدر معامالت االنبعاث لكل فئة حيوانات باستخدام البيانات المفصلة التي تم وضعها في الخطوة 2عند استخدام طريقة المستوى

ة وتقدر م ة المعني ان للفئ ل الميث امالت تحوي ة ومع ة اإلجمالي ى .عامالت االنبعاث لكل فئة من المواشي استنادا إلى مدخول الطاق ويجب الحصول علا .2-10بيانات مدخول الطاقة اإلجمالية باستخدام المقترب الموضح في القسم اليتين لحساب معامل االنبع رعيتين الت الخطوتين الف ام ب ث وينبغي القي

:2باستخدام طريقة المستوى

(Ym)الحصول على معامل تحويل الميثان . 1امالت .يعتمد الحد الذي يتم إليه تحويل طاقة الغذاء إلى ميثان على العديد من العوامل المترابطة الخاصة بالتغذية والحيوان وافر مع ة عدم ت وفي حال

الجاموس، لكل /، معامالت تحويل الميثان لألبقار12-10كن استخدام القيم المقدمة في الجدول تحويل الميثان من الدراسات البحثية الخاصة بالبلد، يم ر . من األبقار والجاموس ا في الكثي وتعتبر هذه التقديرات العامة قيم تقريبية تستند إلى خصائص الغذاء العامة وممارسات اإلنتاج التي يمكن وجوده

اليتين (لة توافر الغذاء الجيد وفي حا .من البلدان المتقدمة والنامية دنيا ) أي الذي يتمتع بقابلية انهضام وقيمة طاقة ع ا في .يجب استخدام الحدود ال أمستهلك الحليب فقط .حالة التغذية السيئة، فإن الحدود العليا تكون أآثر مالءمة ي ت ويتم افتراض معامل تحويل ميثان يساوي الصفر لكافة الصغار الت

).عجول الصغيرة المغذاة على اللبنأي الحمالن وال(

إن جزء ) Ym(ونظرا ألهمية معامل تحويل الميثان ات، ف ز االنبعاث ر افي تحفي ديرات ا آبي ى تحسين تق ستمر يهدف إل ات Ym من البحث الم لتوليفى الع .الحيوانات والغذاء المختلفة ذاة عل ات المغ سبة للحيوان ات المتاحة ويعتبر مثل هذا التحسين ضرورة ملحة بالن شب االستوائي نظرا ألن البيان

ات الموضحة في الجدول Ym قيم (Kurihara et al., 1999)على سبيل المثال، الحظت دراسة حديثة .تعتبر محدودة ومتفرقة تقع خارج النطاق10-12.

12-10الجدول

( Ym)الجاموس /معامالت تحويل الميثان لألبقار

Ym فئة المواشي ب

3.0% + 1.0% ألمغذاة في المعالف األبقار ا

6.5% + 1.0% وصغارها) األبقار والجاموس(أبقار األلبان مجموعات األبقار والجاموس األخرى التي يتم إطعامها بصفة رئيسية ببقايا المحاصيل ومنتجاتها الثانوية منخفضة

6.5% + 1.0% الجودة

6.5% + 1.0% ى المرعىمجموعات األبقار أو الجاموس األخرى المعتمدة عل .أو أآثر من المواد المرآزة% 90في حالة اشتمال الغذاء على أ

. النطاق±تمثل القيم ب

.فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ :المصدر

ان تعتمد التقديرات اإلقليمية والوطنية والعالمية النبعاثات الميثان من التخمر الم ل الميث Ymعوي على تحديدات صغيرة النطاق لكل من معامل تحوي

استخدام أجهزة قياس السعرات الحرارية لتربية الحيوانات Ymوتشمل الطرق التقليدية لقياس .وتأثير خصائص الغذاء والحيوانات على هذا المعامل في تقدير انبعاثات الميثان من الحيوانات ) SF6(س فلوريد الكبريت ويمكن استخدام طريقة تعقب ساد .(Johnson and Johnson, 1995)الفردية

ام السي .(Johnson et al., 1994)الفردية في ظروف التربية بأماآن اإليواء أو المراعي د ق ة ) 2006(وق ائج القياسات الحديث إجراء مسح لنت ب .العالميةهذه القياسات إلى عمليات الحصر الوطنية و" توسيع"وآذلك درس إمكانية

ة ى قيم ات .Ymومن األهمية آذلك أن يتم فحص تأثيرات خصائص الغذاء وسمات الحيوان عل ات الكائن م آلي ة من أجل فه د هام أثيرات تع ذه الت وه Ymتلفة للمعامل الدقيقة التي تسهم في عملية تكوين الميثان على نحو أفضل سعيا لوضع استراتيجيات التخفيف من االنبعاثات، وآذلك لتحديد قيم مخ

إن .وفقا لممارسات العناية بالحيوان الي ف اطع وبالت ر ق زال غي أثيرات ال ي ذه الت وحتى تاريخ آتابة هذا التقرير، يمكن القول بأن البحث فيما يتعلق بهه المسح 12-10 في القيم المبلغ عنها في الجدول االتغيرية الواضحة تعتبر محدودة سواء ات Ymالحديث لقياسات على النحو الذي يدعم في المؤلف

).2006السي، (المنشورة

قيمة مشترآة لمعامل تحويل الميثان لكافة الضأن الناضج بصرف النظر عن جودة الغذاء، لكن مع قيم مختلفة للضأن الناضج 13-10ويقدم الجدول ام واحد من العمر د ع ز عن ى جانب التميي صغير إل ى البي .وال يم إل ذه الق ستند ه ة بواسطة السي وت ات المقدم وآخرين وجود ) 1997( .وآخرين ان

احثين آخرين ،)2005ب، 2002أ، 2002(وآخرين وأوليات ،)1999( ة من ب سق مع القياسات المقدم ا تت ;Murray et al., 1978)ورغم أنهLeuning et al., 1999)عتبر قيمة الوسيط مالئمة لغالبية التطبيقات، غير أنه وت .، فقد ال تغطي األنواع المختلفة للمراعي التي يمكن العثور عليها

ة ذاء مرتفع واع الغ ة وأن بالنسبة للغذاء منخفض الجودة تعتبر الحدود األعلى أآثر مالءمة، فيما يمكن استخدام الحدود الدنيا مع قابلية االنهضام العالي .الطاقة

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

13-10الجدول ( Ym)معامالت تحويل الميثان للضأن

Ym أ الفئة

)عام واحد من العمر< (الحمالن %4.5 + %1.0

الضأن الناضج %6.5 + %1.0 . النطاق+تمثل القيم أ

امالت .وينبغي مالحظة أنه في بعض الحاالت، قد ال تتوافر معامالت تحويل الميثان ألنواع معينة من المواشي وفي هذه الحاالت، يمكن استخدام معذه تحويل الميثان الخاصة بأآث ار .ر األنواع تشابها مع أنواع المواشي ه ان لمجموعات األبق ل الميث امالت تحوي ق مع ال، يمكن تطبي بيل المث ى س عل

.األخرى أو الجاموس لتقدير معامل انبعاث خاص بالجمال

وضع معامل االنبعاث -2 :12-10ينبغي وضع معامل انبعاث لكل فئة من الحيوانات باستخدام المعادلة

12-10ة المعادل معامالت انبعاث الميثان من التخمر المعوي في إحدى فئات المواشي

⎥⎥⎥⎥

⎦

⎤

⎢⎢⎢⎢

⎣

⎡•⎟⎠⎞

⎜⎝⎛•

=65.55

365100

mYGEEF

:حيث

= EF معامل االنبعاث، آجم ميثان لكل رأس في العام

= GE مدخول الطاقة اإلجمالية، ميجا جول لكل رأس في اليوم

Ym = في الغذاء المحولة إلى ميثانمعامل تحويل الميثان، النسبة المئوية للطاقة اإلجمالية

هو محتوى طاقة الميثان) آجم ميثان/ميجا جول (55.65ويعتبر المعامل

امال ام آ ات للع ا 365(وتفترض معادلة معامل االنبعاث أنه يتم وضع معامالت االنبعاث الخاصة بإحدى الفئ تم استخدام ). يوم ا ي ادة م ه ع ورغم أنعلى سبيل المثال، للموسم المطير من العام أو لفترة تغذية في ( الظروف قد يتم تحديد فئة الحيوانات لفترة أقصر معامل انبعاث عام آامل، ففي بعض

ام ) على سبيل المثال، الموسم المطير(وفي هذه الحالة، يتم تقدير معامل االنبعاث للمدة المحددة ). يوما 150المعالف تبلغ ام الع تبدال عدد أي تم اس وي .2-10ويمكن الحصول على التحديد الخاص بالفترة الزمنية التي ينطبق عليها معامل االنبعاث من القسم . يوما بعدد أيام هذه الفترة365البالغة

االنبعاثات اإلجمالية :3الخطوة

يم لتقدير االنبعاثات اإلجمالية، يتم ضرب معامالت االنبعاث المحددة في عدد الحيوانات بالمجموعة المعنية ثم ج ا هو موضح أعاله في .مع الق وآم .(Gg)، يجب اإلبالغ عن تقديرات االنبعاثات بوحدة الجيجا جرام 1المستوى

لعمليات حصر الميثان المنبعث من التخمر المعوي3 أو وضع طريقة من المستوى 2إمكانية زيادة الدقة في المستوى وينبغي للبلدان العمل على إدخال تحسينات .بعاثات من المرتكزات األساسية في عملية الحصريعد آل من زيادة الدقة وتحديد أسباب التفاوت في االن

).3المستوى ( الحالية أو آوسائل متقدمة إضافية 2 أو 1على المنهجية التي تستخدمها سواء آمكونات من طرق المستوى

ستويين وتستند معامالت انبعاث وإجراءات تقدير الميثان من التخمر المعوي في ة 2 و1الم سنوي من الطاق ومي وال دير االستهالك الي ى تق أوال علذاء اك .(Ym)اإلجمالية بواسطة الحيوانات الفردية في إحدى فئات الحصر والتي يتم بعد ذلك ضربها في تقدير لمقدار فقد الميثان لكل وحدة الغ وهن

ع المستوى رة للتحسين في توق ساحة آبي دخول الغ 2م ة لكل من الم ات و .Ymذائي وقيم ى متطلب ؤثر عل ي يحتمل أن ت امالت الت شمل المع أو /وت :استهالك الغذاء والتي لم يتم مراعاتها

االختالف وفقا للساللة أو الترآيب الوراثي في متطلب البقاء؛ •

تأثيرات اإلجهاد الناتج عن الحرارة والبرودة على متطلبات المدخول الغذائي والبقاء؛ •

.لالنهضام مع تزايد مستويات االستهالك أو حدود ترآيب الغذاء على مدخول الغذاءضعف القابلية •

:، يشمل ذلك2 ال تتضمنها منهجية المستوى Ymوبالمثل، هناك مجموعة من العوامل المتفاعلة التي تتحكم في اختالف قيمة

؛(%DE)تأثيرات القابلية لالنهضام •

وعالقته بوزن الجسم الحي؛مدخول المادة الجافة الموجودة في الغذاء •

التكوين الكيميائي لنوع الغذاء؛ •

31-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-32

مرور الجزيئات وحرآيات الهضم، أو المرآبات الدفاعية الميكروبية للنبات؛ •

. االختالف في مجموعات الكائنات الدقيقة داخل القناة الهضمية •

دخول دير الم ابقا ويعد التقدير الدقيق لقابلية انهضام الغذاء هاما باألخص في تق ده س م تأآي ذي ت ى النحو ال ات، عل الي االنبعاث ذائي وبالت ؤدي .الغ ويراوح من % 10الخطأ بنسبة ان تت دير الميث 12 في قيمة متوسط نسبة القابلية لالنهضام أو نسبة إجمالي المغذيات القابلة لالنهضام إلى أخطاء في تق

ذاء وال تراعى الطرق المتاحة اال .وفقا لظروف البداية% 20إلى ا .نخفاض في القابلية لالنهضام مع زيادة الكميات اليومية المستهلكة من الغ وهو مال بيل المث ى س يؤدي إلى التقدير المنخفض للمدخول الغذائي لدى أبقار األلبان عالية اإلدرار والتي تستهلك مزيج من المواد المرآزة واألعالف، عل

ة آما هو شائع في أمريكا الشمالية وأوروبا، ع Ymلى الرغم من أن بعضا من الخطأ الناتج في تقدير انبعاث الميثان يتم تعويضه باالنخفاض في قيم .(NRC, 1996; NRC, 2001)وقد تم وصف طرق تقدير االنخفاض في القابلية لالنهضام .مع زيادة المدخول لليوم

ذاء من ذلك قيا .Ymوقد بذلت محاوالت آثيرة لرفع مستوى الدقة في تقديرات وع الغ ائي لن م العديد من الباحثين بوضع نماذج تتناول الترآيب الكيميات .Ymالمستهلك، أو بتفصيل أآثر، ترآيب الكربوهيدرات التي يتم هضمها والمكونات الكيمائية األخرى لـ ادة بمعدالت جزيئ وتتنبأ هذه النماذج ع

ة الغذاء والمكون الكيميائي للمرور والهضم في آل حجرة معوي ة المتطايرة ،ة عند مدخوالت تغذوية مختلف دروجين واألحماض الدهني وازن الهي وبتع سادس Ymوقد وفرت هذه المقتربات قيم .ونواتج الميثان والنواتج الميكروبية الناتجة ة وتتب اليب الغرف سق مع القياسات المباشرة باستخدام أس تت

.فلوريد الكبريت

ى وتشتمل المؤلفات على العديد من ا ائي لحمض الخليك إل تج النه ة لنسب المن ات بالمعدالت المرتفع ا النب ألمثلة للعالقة اإليجابية لهضم جدار خاليورغم أن هضم الكربوهيدرات الليفية يعد بال شك أقوى مؤشر فردي على إنتاج الميثان، إال أن .الحامض البروبيوني، وبالنواتج المرتفعة من الميثان

ة معدل الميثان بالنس ستويات مختلف د م رد عن ذاء مف بة لأللياف المهضومة ال يعد ثابتا، على سبيل المثال، عند التغذية بقشر الصويا أو لب البنجر آغعند القياس عند التغذية حتى الشبع % 6 إلى 5عند قياسها عند معدالت مدخول محدودة ومن % 11 إلى 8 من Ymمن المدخول الغذائي، تتباين قيمة

)ad libitum ((Kujawa, 1994; Diarra, 1994). وبالتالي فإن التخمر المعوي لنفس الطبقة الليفية قد يؤدي إلى قيمYm ة ا يكون . مختلف وربمدان الواسعة ات الحصر في البل ى عملي ا عل دما هو صعوبة تطبيقه ر تق ؤ أآث اذج تنب ات .العائق األآبر لوضع نم وفير البيان صعوبة في ت ل ال وتتمث

وغالبا ما يصعب تحديد خصائص الحيوان واإلنتاجية والقابلية لالنهضام .Ym لوضع مثل هذه النماذج األآثر تعقيدا لالمتصاص الغذائي أو المطلوبة .على نحو دقيق لمجموعة من المواشي في منطقة معينة داخل البلد، ناهيك عن أجزاء الكربوهيدرات المفصلة ومعدالت المرور والهضم ونحو ذلك

شبعة ويش ر الم ير آم البحوث العالمية المعنية باستراتيجيات التخفيف المتبعة حاليا مثل اللقاحات وناقالت األيونات والزيوت النباتية ذات الروابط غيات الحصر في المس ع بيان ذه االستراتيجيات في تجمي ر عن ه أو 2توى المتعددة وحمض التنيك المكثف ونحو ذلك، إلى الحاجة لتناول آيفية التعبي

مراقبة الجودة فقط والتي حظيت بدرجة واسعة من القبول العالمي /أوال، ينبغي أن يعكس الحصر التقنيات التي تتوافق مع مبادئ ضمان . 3المستوى ق م ا والتحق ة وفعاليته ى وصف للتقني شتمل عل ي ت ل النظراء والت ا من قب ي تمت مراجعته ا في ضوء من خالل، على سبيل المثال، المقاالت الت نه

واع المواشي .الظروف الميدانية صادرة من أن ات ال ى االنبعاث ا فقط عل ة وتطبيقه ثانيا، ينبغي أن يكون الحصر مصحوبا بالدليل على استخدام التقنيديم ، يم)مثل إعطاء جرعة من عامل تخفيف(ثالثا، بالنسبة للتقنيات حديثة التطبيق .التي يمكن معها التحقق من هذا االستخدام كن للحصر أن يقوم بتق

ا ول بتحقيقه تم الق ي ي ات الت ى حجم الحد من االنبعاث شفافية عل .عملية حسابية مصاحبة لالنبعاثات في حالة غياب إجراء التخفيف من أجل إضفاء ال .وينبغي أن يتم دعم إجراءات التخفيف باإلصدارات التي تمت مراجعتها من قبل النظراء

ة آذلك فإن من األهمية أ ذائي وقيم دخول الغ ديرات الم أنها تحسين تق ار Ymن يتم العمل على استخدام المقتربات التي من ش ي تضع في االعتب والت .مقتربات التخفيف، مع االهتمام الكافي بالقيود المرتبطة بالنطاق وظروف اإلنتاج ونحو ذلك والتي تطبق عليها عالقات التنبؤ

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

اختيار بيانات األنشطة 10-3-3سم ي ي الق رب الموضح ف تخدام المقت ات باس ات مجموعات الحيوان ى بيان تخدام وصف أساسي .2-10جب الحصول عل ر اس ستوى (ويعتب ) 1الم

وي التخمر المع ة ب ية الخاص اث االفتراض امالت االنبع تخدام مع ة اس ي حال ا ف ات آافي ات الحيوان دوالن (لمجموع دير ) 11-10 و10-10الج لتقان (أما في حالة تقدير انبعاثات التخمر المعوي من المواشي باستخدام تقدير مدخول الطاقة اإلجمالية . عن التخمر المعوياالنبعاثات الناجمة المعادلت

ف )18-10 أو 17-10 و10-16 ب وص ك يتطل إن ذل ستوى ا، ف ن الم سم .2 م ي الق ره ف بق ذآ ا س إن 2-10وآم سليمة، ف ة ال ي وصف الممارس ف .ي إجراء وصف واحد يوفر بيانات األنشطة لكافة مصادر االنبعاث التي تعتمد على هذه البياناتمجموعات المواشي تقتص

تقدير عدم التيقن 10-3-4

معامالت االنبعاثاتات في 1نظرا ألن معامالت االنبعاث في طريقة المستوى امالت خصائص الحيوان ذه المع ل ه د ال تمث د، فق د ال تستند إلى البيانات الخاصة بالبل البل

ة المستوى . آبير من عدم التيقن رعلى نحو دقيق وقد تنطوي على قد درة باستخدام طريق امالت االنبعاث المق ة في مع + 1ويرجح أال تتجاوز الدقة وصف المواشي 2ويعتمد مستوى عدم التيقن عند استخدام طريقة المستوى %.50+وقد يصل عدم التيقن فيها إلى % 30 ى دق ان ( عل ل، تج س مث

، وآذلك على مدى توافق الطرق المستخدمة لتحديد المعامالت في العالقات المتنوعة التي تؤلف مقترب الطاقة الصافية مع الظروف )فئات المواشي امالت االنبعاث باستخدام المستوى .الوطنية ديرات مع رن بتق يقن المقت ائمين %.20+ حوالي 2ويرجح أن يكون مستوى عدم الت ى الق وينبغي عل

راض أن 2بالحصر الذين يستخدمون طريقة المستوى إجراء تحليل ألوجه عدم التيقن يعكس الموقف الخاص بهم، وفي غياب ذلك التحليل ينبغي افت .1 يماثل عدم التيقن في طريقة المستوى 2عدم التيقن في طريقة المستوى

رة من تحسن دقة تقديرات االنبعاث، ف 3على الرغم من أن طريقة المستوى إن وضع طريقة قابلة للتطبيق في هذا المستوى يحتاج إلى مجموعة آبية بطرق المستوى .البيانات العلمية ة مقارن ل دق ا 2وقد يؤدي استخدام البيانات غير الموثوقة أو غير المحققة في هذا المستوى إلى تقديرات أق وربم

ر موجودة أو أجريت باستخدام عدد محدود من وفي الكثير من الحاالت، تكون القياسات المبا .1المستوى ان من المواشي غي ات الميث شرة النبعاثى .أنواع الغذاء ه إل م التحقق من ذي ت ورغم أن هناك الكثير من البحوث الجارية فيما يتعلق باستراتيجيات التخفيف المحتملة، إال أن القليل منها هو ال

ى الحاالت شأنها درجة تمكن من استقرائها للحصول عل ي ال توجد أبحاث ب ق باالنبعاث يتوسع .الت م المتعل سي حول العل ونظرا ألن البحث التأسي . ينبغي من الناحية النظرية أن تؤدي إلى أقل درجة من عدم التيقن3باستمرار، فإن طريقة المستوى

بيانات األنشطةنبغي أن يحظى تحسين وصف مجموعات المواشي والغذاء في الغالب وي .يرجح وجود عدم تيقن إضافي مقترن بوصف مجموعات المواشي والغذاء

بالغة األهمية للحد من درجة عدم (%DE)آذلك، تعد التقديرات الدقيقة لقابلية الغذاء لالنهضام .باألولوية فيما يخص الحد من عدم التيقن اإلجمالي المتعلق باإلحصاء الزراعي والمحدد في قسم عدم التيقن لوصف مجموعات يمةالممارسة السل ويمكن اشتقاق تقديرات عدم التيقن من مقترب .التيقن

).2-10راجع القسم (المواشي والغذاء

).أوجه عدم التيقن (1 بالمجلد 3يمكن الحصول على معلومات عامة حول إجراءات تقييم عدم التيقن من الفصل

دة واإلبالغمراقبة الجو/االستيفاء والمتسلسالت الزمنية وضمان 10-3-5د ا في البل تم تربيته ي ي ات ال .لتحقيق االستيفاء، ينبغي حصر آافة فئات الحيوانات الرئيسية الت ى حيوان ا الحصر عل شتمل فيه ي ي وفي الحاالت الت

.2-10ة الواردة في القسم ينبغي تقدير االنبعاثات باستخدام المبادئ العامهتتوافر بصددها بيانات افتراضية وال توجد لها أية خطوط توجيهية، فإن

ان بمرور الوقت ل الميث اك أسباب .ويجب الحرص على استخدام مجموعة متسقة من التقديرات لمعامالت تحوي د تكون هن وفي بعض الحاالت، قاس الحراري وقد ترجع هذه التغيرات إلى تطبيق تدابير صريحة للتخفيف من انبعاثات غاز .لتعديل معامالت تحويل الميثان بمرور الوقت ات االحتب

اس الحراري ،أو إلى تغيير الممارسات الزراعية مثل ظروف الغذاء وبصرف النظر عن . أو معامالت اإلدارة األخرى دون مراعاة غازات االحتبوفي حالة تأثر .ت الزراعةالدافع وراء التغيير، يجب أن تعكس البيانات ومعامالت تحويل الميثان المستخدمة في تقدير االنبعاثات التغير في ممارسا

اس الحراري، /معامالت تحويل الميثان خالل المتسلسلة الزمنية بالتغير في ممارسة اإلدارة و ات غازات االحتب أو تطبيق تدابير التخفيف من انبعاثر في وينبغي أن يشرح نص الحصر على نحو . على القائم بالحصر أن يضمن أن تعكس بيانات الحصر هذه الممارساتهفإن أثير التغي آامل أوجه ت

للحصول 1 من المجلد 5يرجى الرجوع إلى الفصل .أو تطبيق تدابير التخفيف على المتسلسلة الزمنية لمعامالت تحويل الميثان/ممارسات اإلدارة و ).اتساق المتسلسالت الزمنية( في وضع متسلسلة زمنية متسقة الممارسة السليمةعلى إرشادات عامة حول

ا هي محددة في الفصل الممارسة السليمة ومن ة الجودة آم د 6 أن يتم تطبيق عمليات التحقق الهادفة لمراقب ة / ضمان الجودة (، 1 من المجل مراقب :، فيما يلي مجموعة من اإلجراءات المحددة ذات الصلة بفئة المصدر هذه1وإضافة إلى اإلرشادات المقدمة في المجلد ).الجودة والتحقق

تدقيق بي انات األنشطةم • د ت ة من المواشي ق واع الفرعي ات األن األخص التحقق من أن بيان ينبغي للقائم بالحصر مراجعة طرق تجميع بيانات المواشي وب

ساقها مع .تجميعها وإجمالها على نحو صحيح ات وات ة البيان ضمان معقولي سابقة ل ات مع األعوام ال آما يلزم التدقيق المقارن للبيانيم .توقعاالتجاه الم ة وتقي ز المحتمل د جوانب التحي ات وتحدي عالوة على ذلك ينبغي على القائمين بالحصر توثيق طرق تجميع البيان

.ويمكن استخدام نماذج مجموعات أنواع الحيوانات لدعم هذا المقترب .مدى تمثيلية البيانات

مراجعة معامالت االنبعاثالقيم 3ى أو المستو 2في حالة استخدام طريقة المستوى • ، ينبغي للقائم بالحصر تدقيق المعامالت الخاصة بالبلد من خالل مقارنتها ب

اخ ر المن ة بتغي ة المعني د .االفتراضية الخاصة بالهيئة الحكومية الدولي امالت الخاصة بالبل ين المع ؤثرة ب روق الم وينبغي شرح الف .والمعامالت االفتراضية وتوثيقها

33-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-34

المراجعة الخارجية، ينبغي للقائم بالحصر إجراء مراجعة من قبل الخبراء الوطنيين والعالميين، بما 3 أو المستوى 2استخدام طريقة المستوى في حالة •

.في ذلك الخبراء من الصناعة والمؤسسات األآاديمية والهيئات المعنية

.ومن األهمية االحتفاظ بوثائق داخلية حول نتائج المراجعة •

ستخدمة في ولتحسين الشفافية، يجب اإل امالت االنبعاث الم بالغ عن تقديرات االنبعاث من هذه الفئة المصدر جنبا إلى جنب مع بيانات األنشطة ومع .الوصول إلى التقديرات

:وينبغي توثيق المعلومات التالية

.آافة بيانات األنشطة بما في ذلك بيانات مجموعات الحيوانات حسب الفئة والمنطقة •

:ت األنشطة علىويشتمل توثيق بيانا •

أي، اقتباسات مرجعية آاملة لكافة قواعد البيانات اإلحصائية التي تم (مصادر آافة بيانات األنشطة المستخدمة في الحسابات )1 ؛)جمع البيانات منها

نات؛المعلومات والفرضيات المستخدمة في وضع بيانات األنشطة، في حالة عدم توافر بيانات األنشطة مباشرة من قواعد البيا )2

.تكرار جمع البيانات وتقديرات الدقة واالستبانة )3

ة المستوى • ة استخدام طريق ات المحددة من 1في حال ات للفئ دير االنبعاث ستخدمة في تق امالت االنبعاث االفتراضية الم ة مع ، آاف .الحيوانات

:2في حالة استخدام طريقة المستوى •

؛Ymقيم )1

رى؛ المقدرة أو المستمدة من دراسات أخDEقيم )2

.توثيق آامل للبيانات المستخدمة بما ذلك مراجعها )3

دة، • ا طرق جدي ي استخدمت فيه فيما يتعلق بعمليات الحصر التي استخدمت فيها معامالت االنبعاث الخاصة بالبلد أو المنطقة أو التة الج 3مثل طرق المستوى ى نحو آامل ودقيق ، ينبغي توثيق األساس العلمي لهذه المعامالت والمبادئ الخاصة بالطريق دة عل .دي

وينبغي أن يشتمل التوثيق على تعريف بارامترات المدخالت ووصف المبادئ والعمليات التي استخدمت في اشتقاق هذه المعامالت .والطرق، وآذلك وصف مصادر ومستويات عدم التيقن

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

4-10 انبعاثات غاز الميثان الناتجة عن معالجة الروثة تق سم آيفي ان يصف هذا الق د دير الميث روث و المتول اء تخزين ومعالجة ال اتج أثن ان الن روث الميث راآم من ال ستخدم مصطلح .في المراعي المت وي

صلبة هنا على نحو جامع ليضم آل من " الروث" ول الفضالت ال سوائل ( والب صلبة وال واد ال ا المواشي ) أي، الم ي تفرزه الغ عن .الت ويجب اإلبروث .في حالة الحرق دون استرجاع الطاقة ) المخلفات (5أو المجلد ) الطاقة (2 المجلد فيلروث آوقود االنبعاثات المقترنة بحرق ا ل ال ؤدي تحل وي

وتحدث هذه الظروف بالفعل عند تربية أعداد آبيرة .أثناء التخزين والمعالجة إلى انبعاث الميثان) أي، في غياب األآسجين(في ظروف غياب الهواء ازير (ساحة مغلقة من الحيوانات في م دواجن والخن زارع ال ات اللحم، وم روث في ) مثل مزارع األلبان، ومعالف حيوان تخلص من ال د ال ذلك عن وآ

".معالجة الروث"ويتم اإلبالغ عن انبعاثات الميثان المتصلة بمعالجة الروث وتخزينه تحت .أنظمة السائل

د العامل األول .ية الروث المنتجة ونسبة الروث التي تتحلل في عدم وجود األآسجين وهناك عوامل رئيسية تؤثر في انبعاثات الميثان مثل آم ويعتمه .على معدل إنتاج النفايات لكل حيوان وعدد رؤوس الحيوانات، فيما يعتمد العامل األخير على آيفية معالجة الروث روث أو معالجت وعند تخزين ال

ان )ك أو الخزانات أو الحفر على سبيل المثال، في األهوار أو البر (آسائل ؤثر ت و .، فإنه يتحلل في الظروف الالهوائية وقد ينتج آمية آبيرة من الميثان دار المنبعث من الميث ى المق ر عل شكل آبي ادة صلبة .درجة الحرارة وفترة االحتجاز لوحدة التخزين ب ان آم ة معالجة الميث ل (وفي حال د مث ، عن

. في ظروف هوائية على نحو أآبر ويكون الميثان الناتج أقليتحلله في المراعي والمراعي المفتوحة، فإنه أو عند تراآم) التكديس أو التكويم

الطريقة اختيار 10-4-1 . إرشادات لتحديد المستوى المناسب3-10وتقدم شجرة القرار في الشكل .يوجد ثالثة مستويات لتقدير انبعاثات الميثان من روث المواشي

1المستوى واع طري ات حسب أن داد الحيوان ات أع ط بيان سطة تتطلب فق ة مب اث /ق امالت االنبع ى جانب مع ة أو الحرارة، إل ة المناخي ات والمنطق ات الحيوان فئ

روث تع . االفتراضية الخاصة بالهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ، لتقدير االنبعاثات ة معالجة ال ات من أنظم ر ونظرا ألن بعض االنبعاث تب . أن يتم تقدير متوسط درجات الحرارة السنوية المقترنة بمواقع معالجة الروثالممارسة السليمةعالية االعتماد على الحرارة، فإنه من

2المستوى . االنبعاثات داخل البلدأنواع المواشي تمثل جزءا هاما من/ينبغي استخدام طريقة أآثر تعقيدا لتقدير انبعاثات الميثان من معالجة الروث إذا آانت فئة

ة امالت انبعاث مالئم ستخدم لوضع مع ا ي روث، وهو م ات وممارسات معالجة ال صلة حول خصائص الحيوان ة معلومات مف وتتطلب هذه الطريق . لظروف البلد

3المستوى ات الخاصة 2قة المستوى قد ترغب بعض البلدان التي تكون انبعاثات المواشي فيها آبيرة استخدام طريقة أآثر تقدما من طري ووضع نماذج للمنهجي

. بالبلد أو استخدام مقتربات قائمة على القياس لتحديد معامالت االنبعاث

ة ات والظروف الوطني وافر البيان ستلزم .وتعتمد الطريقة التي يتم اختيارها على مدى ت سليمة وت ة الممارسة ال ان من أنظم ات الميث دير انبعاث في تق. ، بما في ذلك حساب معامالت االنبعاث باستخدام المعلومات الخاصة بالبلد 2بذل آافة الجهود الممكنة الستخدام طريقة من المستوى معالجة الروث

د / و2 فقط في حالة استنفاذ آافة الوسائل الممكنة الستخدام طريقة المستوى 1وينبغي استخدام طريقة المستوى ى أن المصدر ال يع أو تم التوصل إل . أو فئة فرعية رئيسيةفئة

ة من 2-10وبصرف النظر عن الطريقة التي تم اختيارها، يجب أوال تقسيم الحيوانات إلى فئات آما هو موضح في القسم ات المختلف بما يعس الكمي .الروث لكل حيوان

: وتستخدم الخطوات األربع التالية لتقدير انبعاثات الميثان من معالجة الروث

).2-10راجع القسم (ميع البيانات على النحو الموضح في القسم المعنون وصف مجموعات المواشي تج :1الخطوة

ان لكل :2الخطوة استخدام القيم االفتراضية أو وضع معامالت انبعاث خاصة بالبلد لكل فئة فرعية من الحيوانات في صورة آيلوجرامات من الميث .رأس في العام

م ضرب معامالت االن :3الخطوة ة، ث ة الفرعي بعاث الخاصة بالفئة الفرعية للحيوانات في أعداد الحيوانات ضمن هذه الفئة لتقدير االنبعاثات في الفئ .جمع القيم عبر آافة الفئات الفرعية لتقدير االنبعاثات اإلجمالية حسب األنواع الرئيسية من المواشي

.دة للوصول إلى قيمة االنبعاثات الوطنيةجمع االنبعاثات من آافة أنواع المواشي المحد :4الخطوة

35-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-36

شجرة قرار النبعاثات غاز الميثان من معالجة الروث 3-10لشكل ا

ابدأ

2هل يتوافر وصف من المستوى لمجموعات المواشي، وهل توجد

خاصة بالبلد لمعدالت المواد بيانات MCFالصلبة المتطايرة وقيم

واستخدام نظام المعالجة؟Boو

قم بجمع البيانات لطريقة .2المستوى

قم بتقدير انبعاثات الميثان باستخدام والقيم 1طريقة المستوى

.االفتراضية الخاصة بالهيئة

ال

ات الميثان من هل تمثل انبع وهل1ئيسيةفئة رمعالجة الروث

تسهم األنواع بنصيب مؤثر في ؟2االنبعاثات

اث

ال )الكل أو البعض(نعم

قم بتقدير انبعاثات الميثان 2باستخدام مقترب المستوى

استنادا إلى المدخالت الخاصة .بالبلد

ال

نعم

1المستوى : 1اإلطار 2المستوى : 2اإلطار

نعمقم بتقدير االنبعاثات لألنواع

.3استخدام مقترب المستوى بهل تتوافر منهجية من

خاصة 3المستوى بالبلد؟

3المستوى : 3اإلطار

للحصول على مناقشة ) حول المصادر المحدودة12-4مع مالحظة القسم " (االختيار المنهجي وتحديد الفئات الرئيسية "1 من المجلد 4راجع الفصل : 1 .ت القرار واستخدام شجراالفئات الرئيسيةحول

.أو أآثر من االنبعاثات من الفئة المصدر% 30-25آقاعدة عامة، تكون أ،واع المواشي هامة إذا آانت تسهم بنسبة : 2

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

37-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري 2006 لعام IPCCة لهيئةالخطوط التوجيهي

: آيفية حساب انبعاثات الميثان من معالجة الروث22-10توضح المعادلة

22-10المعادلة انبعاثات الميثان من معالجة الروث

( )∑

•=

)(6

)()(4 10T

TTManure

NEFCH

:حيث

CH4Manure = انبعاثات غاز الميثان الناتجة عن معالجة الروث، لمجموعة محددة من الحيوانات، جيجا جرام ميثان في العام

= EF(T) معامل االنبعاث لمجموعة المواشي المحددة، آجم ميثان للرأس في العام

N(T) = فئة المواشي / عدد رؤوس نوعTفي البلد

T = ئة الحيواناتف/ نوع

اختيار معامالت االنبعاث 10-4.2د ستخدمة في البل ة الم ل األنظم ي تمث ة الت ة الفعلي ات في األنظم دير االنبعاث .يعد إجراء القياسات غير االجتياحية أو غير المثيرة أفضل الطرق لتق

ست ( الميدانية في وضع النماذج لتقدير معامالت االنبعاث جويمكن استخدام النتائ وارد ). 3 وىالم ا وتتطلب م ذه القياسات يصعب إجراؤه ر أن ه غيوب . وخبرات هامة وأجهزة قد ال تكون غير متوافرة ر مطل ه غي ة، فإن ادة الدق رغم من استحسانه لزي ى ال ذا المقترب عل إن ه الي، ف للممارسة وبالت

التي ) 2 أو 1أي، المستوى ( اختيار معامالت االنبعاث على الطريقة ويقدم هذه القسم اثنين من البدائل لوضع معامالت االنبعاث، مع اعتماد . السليمة .تم اختيارها لتقدير االنبعاثات

1المستوى ات 1عند استخدام طريقة المستوى ة للحيوان ة الفرعي ة أو الفئ امالت .، يتم استخدام معامالت انبعاث الميثان االفتراضية حسب الفئ راد مع م إي د ت وق

ي اث االفتراض داول االنبع ي الج رارة ف ة الح سنوية لدرج طات ال سب المتوس ا 16-10 و15-10 و14-10ة ح ة موصى به ة فرعي ل فئ ل . لك وتمث وآذلك االختالف في ، وآذلك في ممارسات معالجة الروث في آل منطقة ،معامالت االنبعاث هذه نطاق محتوى المواد الصلبة المتطايرة في الروث

وينبغي على البلدان . االفتراضات األساسية المستخدمة لكل منطقة2.أ10 في الملحق 9.أ10 إلى 4.أ10م الجداول من وتقد .االنبعاثات نتيجة الحرارةي 1التي تستخدم طريقة من المستوى ة الت د المنطق ذه الجداول لتحدي اطق في ه رات المن ة متغي روث مراجع ان من معالجة ال ات الميث دير انبعاث لتق

.ليات الحيوانية في بلدهم واستخدام معامالت االنبعاث االفتراضية لهذه المنطقةتناسب إلى أبعد حد العم

امالت . معامالت االنبعاث االفتراضية لألبقار والخنازير والجاموس لكل منطقة وتصنيف درجة الحرارة 14-10ويوضح الجدول م إدراج مع د ت وقى .لمناخية التي يتم فيها معالجة الروث االنبعاث حسب المتوسطات السنوية لدرجات الحرارة للمنطقة ا ات درجات الحرارة عل وينبغي أن تستند بيان

ة .اإلحصائيات الوطنية لألحوال الجوية حال توافرها ة المختلف اطق الحراري ات في المن ة لمجموعات الحيوان ويجب على البلدان تقدير النسبة المئويديرا وإذا لم يكن ذلك .وحساب متوسط معامل انبعاث مرجح ممكنا، يمكن استخدام المتوسط السنوي للحرارة في البلد آكل، رغم أن ذلك قد يعطي تق

).الرداغ/مثل أنظمة السائل(غير دقيق لالنبعاثات التي تتسم بالحساسية العالية للتباين في درجات الحرارة

وآما هو موضح تم تقديم . لجة الروث لألنواع األخرى من الحيوانات معامالت االنبعاث االفتراضية فيما يتعلق بمعا 16-10 و 15-10يقدم الجدوالن ات في 15-10معامالت انبعاث منفصلة للدول المتقدمة والنامية في الجدول ذاء للحيوان ذائي وخصائص الغ دخول الغ ة في الم روق العام تعكس الف

ة "اث هذه حقيقة أن آافة روث هذه الحيوانات يعالج فعليا في أنظمة ، تعكس معامالت االنبع"البيوض"وباستثناء ما يتعلق بالدواجن .المنطقتين " جاف ). Woodbury and Hashimoto, 1993(بما في ذلك المراعي والمراعي المفتوحة والمعالف الجافة والنشر اليومي في الحقول

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-38

14-10الجدول أار والخنازير والجاموسمعامالت انبعاث الميثان من معالجة الروث حسب درجات الحرارة لألبق

)آجم ميثان لكل رأس في العام(

ب )درجة مئوية(معامالت انبعاث الميثان حسب متوسط درجة الحرارة السنوية

نوع المواشي خصائص المناطق دافئة معتدلة باردة

≥10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ≤28

112 110 105 98 93 89 85 81 78 74 71 68 65 63 58 55 53 50 48 أبقار األلبان

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 األبقار األخرى

23 23 22 20 19 18 18 17 16 15 15 14 13 13 12 12 11 11 10 الخنازير السوقية

.ة مائية تستخدم عادة لمعالجة الروث من أبقار األلبان والخنازيرأنظم :أمريكا الشماليةويتم معالجة الروث لألبقار األخرى في العادة آمادة صلبة ويترك في مواطن المرعي

.أو المراعي المفتوحة

45 44 41 39 37 35 34 32 31 29 28 27 26 24 23 22 21 20 19 خنازير إنتاج السالالت

92 90 83 75 70 64 59 55 51 47 43 40 37 34 29 27 25 23 21 أبقار األلبان

26 25 24 21 20 18 17 16 15 14 13 12 11 10 8 8 7 7 6 األبقار األخرى

21 21 19 18 16 15 14 13 12 11 11 10 9 9 8 7 7 6 6 الخنازير السوقية

33 32 29 27 25 23 22 20 19 17 16 15 14 13 12 11 10 10 9 خنازير إنتاج السالالت

طاق واسع الرداغ والتخزين في الحفر على ن/تستخدم أنظمة السائل :أوروبا الغربية .وتتاح مساحات زراعية محدودة لنشر الروث .لمعالجة الروث لألبقار والخنازير

17 16 15 14 13 12 11 10 9 9 8 7 7 6 5 5 5 4 4 الجاموس

46 45 42 37 35 33 30 28 27 25 23 22 21 20 15 14 13 12 11 أبقار األلبان

23 23 21 19 18 16 15 14 13 12 11 11 10 9 8 7 7 6 6 األبقار األخرى

10 10 10 7 6 6 6 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 3 الخنازير السوقية

17 17 16 12 11 10 9 9 8 8 7 7 7 6 5 5 5 5 4 سالالتخنازير إنتاج ال

ويتم معالجة .تستخدم األنظمة السائلة لمعالجة غالبية أنواع الروث :أوروبا الشرقية . ثلث الروث من الحيوانات في هذه األنظمةحوالي

19 19 17 16 15 13 12 11 11 10 9 8 8 7 6 6 5 5 5 الجاموس

31 31 31 30 30 29 29 29 29 29 28 28 28 27 26 26 25 24 23 أبقار األلبان

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 األبقار األخرى

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 12 12 12 11 11 الخنازير السوقية

يتم معالجة الروث لغالبية أنواع األبقار آمادة صلبة في المراعي أو المراعي :أوقيانوسياويتم معالجة .ألهوارالمفتوحة، باستثناء أبقار األلبان حيث يكون هناك استخدام محدود ل

.حوالي نصف روث الخنازير في األهوار الالهوائية

24 24 24 24 24 24 24 24 23 23 23 23 23 22 22 21 21 20 20 خنازير إنتاج السالالت

2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 أبقار األلبان

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 األبقار األخرى

2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 الخنازيريعالج الروث لكافة الحيوانات تقريبا آمادة صلبة في المراعي :أمريكا الالتينية

.يخلف روث الجاموس في المراعي والمراعي المفتوحة .والمراعي المفتوحة

2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 الجاموس

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

39-10 نية لحصر غازات االحتباس الحراري بشأن القوائم الوط2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

نوع المواشي خصائص المناطق معتدلة باردة

≥10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ≤28

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 أبقار األلبان

.مراعييدار الروث لغالبية الحيوانات آمادة صلبة على مواطن الكأل وال :أفريقيا 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 األبقار األخرى .ويحرق جزء صغير، لكن مؤثر، آوقود

2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 الخنازير

3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 أبقار األلبان

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 األبقار األخرى

6 5 5 5 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 الخنازيرويدار . والمراعيحوالي ثلثي الروث لألبقار يخلف على مواطن الكأل :الشرق األوسط

.يحرق الروث آوقود أو يدار آمادة صلبة .حوالي ثلث الروث للخنازير في أنظمة سائلة

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 اموسالج

31 31 28 26 24 23 21 20 18 17 16 15 14 13 12 11 10 10 9 أبقار األلبان

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 األبقار األخرى

7 7 6 6 5 5 5 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 الخنازير

.يستخدم حوالي نصف الروث يستخدم آوقود فيما يدار الباقي في أنظمة جافة :أسيايدار الروث للجاموس في حظائر جافة .من الروث للخنازير يدار آسائل% 40حوالي

.ويخلف في مواطن الكأل والمراعي

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 الجاموس

6 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 أبقار األلبان

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 األبقار األخرى

6 6 6 5 5 5 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 2 2 الخنازيرود فيما يتم يستخدم نصف الروث لألبقار والجاموس تقريبا للوق :شبه القارة الهندية

.حوالي ثلث الروث للخنازير يدار آسائل .معالجة الباقي في أنظمة جافة

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 لجاموسا

. للتعرف على آيفية اشتقاق هذه المعامالت8.أ10 إلى 4.أ10، الجداول من 2.أ10راجع الملحق : المصدر

%.30+يبلغ مستوى عدم التيقن في هذه المعامالت

.اختر معامل االنبعاث الخاصة بالمنطقة األآثر تشابها مع المنطقة التي تنتمي إليها البلد في هذه الخصائص. للتعرف على توزيع أنظمة معالجة الروث وخصائص مخلفات الحيوانات المستخدمة في تقدير االنبعاثات2.أ10 عند اختيار معامل انبعاث افتراضي، يرجى التحقق من الرجوع إلى الجداول المساعدة في الملحق - أ

. وبالمثل، ال توجد مناطق باردة مؤثرة في أفريقيا والشرق األوسط. ى سبيل المثال، ال توجد مناطق دافئة مؤثرة في أوروبا الشرقية أو الغربيةعل .آافة درجات الحرارة ليست بالضرورة ممثلة داخل آل منطقة. ب

.ال توجد أعداد مؤثرة من الجاموس في أمريكا الشمالية أو أقيانوسيا أو أفريقيا: مالحظة

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-40

15-10الجدول ن معالجة الروث حسب درجة الحرارة للضأن والماعز والجمال والخيول والبغال والحمير والدواجنمعامالت انبعاث الميثان م

)آجم ميثان لكل رأس في العام(

)درجة مئوية(معامل انبعاث الميثان حسب متوسط درجة الحرارة نوع المواشي

) مئوية درجة25>(دافئة ) درجة مئوية25 إلى 15(معتدلة ) درجة مئوية15<(باردة

الضأن

0.37 0.28 0.19 البلدان المتقدمة

0.20 0.15 0.10 البلدان النامية

الماعز

0.26 0.20 0.13 البلدان المتقدمة

0.22 0.17 0.11 البلدان النامية

الجمال

3.17 2.37 1.58 البلدان المتقدمة

2.56 1.92 1.28 البلدان النامية

الخيول

3.13 2.34 1.56 لمتقدمةالبلدان ا

2.19 1.64 1.09 البلدان النامية

البغال والحمير

1.52 1.10 0.76 البلدان المتقدمة

1.20 0.90 0.60 البلدان النامية

الدواجن

البلدان المتقدمة

0.03 0.03 0.03 ب)جافة(البيوض

1.4 1.4 1.2 ج)رطبة(البيوض

0.02 0.02 0.02 فروج الشي

0.09 0.09 0.09 الديك الرومي

0.03 0.03 0.02 البط

0.02 0.02 0.01 البلدان النامية

%.30+يبلغ مستوى عدم التيقن في هذه المعامالت

، باستثناء معامالت الدواجن في البلدان المتقدمة، )1-أ10راجع الملحق (ي قيم المدخول الغذائي وقابلية انهضام األغذية المستخدمة في وضع معامالت االنبعاث للتخمر المعو :تم تحديد معامالت االنبعاث من :المصادر

B(، والقدرة القصوى على إنتاج الميثان )MCF(ومعامل تحويل الميثان oبيوض الدجاج ال) جافة(تمثل البيوض .تقسم الدواجن في البلدان المتقدمة فرعيا إلى خمس فئات ).1993( المبلغ عنها في وودبري وهاشيموتو (

القيم التي تم اإلبالغ عنها (VS)بالنسبة للدجاج البيوض، تعتبر المواد الصلبة المتطايرة .الدجاج البيوض في نظام أهوار الهوائية لمعالجة المخلفات) رطبة(لمعالجة النفايات، فيما تمثل البيوض " بدون فراش"في نظام

B، وقيم )1999 (ASAEلكتلة النموذجية للحيوان مستمدة من ، فيما تعد قيم ا)1996(في وزارة الزراعة األمريكية o

بالنسبة لفروج الشي والديوك ).1982( للدجاج البيوض هي قيم تم اإلبالغ عنه بواسطة هيل

Bالرومي، قيم o

Bقيم ).1996(ارة الزراعة ، وقيم المواد المتطايرة تم اإلبالغ عنها في وز)1999 (ASAE، وقيم الكتلة النموذجية للحيوان من )1984( من هيل o

قيم / للبط تم تحويلها من فروج الشي والديك الرومي

Bتم تحديث الكتلة النموذجية للضأن والماعز والخيول، وقيم المواد المتطايرة و .AWMFH، وقيم المواد المتطايرة من وزارة الزراعة األمريكية، MWPS-18آتلة الحيوان العادي من o

لنسبة للماعز والخيول با

، يفترض أن يدار في أنظمة جافة، وهو ما يتسق مع استخدام نظام معالجة الروث )رطبة(آافة الروث، باستثناء الدجاج البيوض .Iللبلدان المتقدمة وفقا لتحليل عمليات حصر غازات االحتباس الحراري لبلدان الملحق

).1993(الذي تم اإلبالغ عنها في وودبيري وهاشيموتو

للتعرف على توزيع أنظمة معالجة الروث وخصائص مخلفات الحيوانات المستخدمة في تقدير 2-أ10ختيار معامل انبعاث افتراضي، يرجى التحقق من الرجوع إلى الجداول المساعدة في الملحق عند ا أ

. البلد في هذه الخصائصاختر معامل االنبعاث الخاصة بالمنطقة األآثر تشابها مع المنطقة التي تنتمي إليها .االنبعاثات

.عمليات الدجاج البيوض التي تعالج الروث الجاف ب

.عمليات الدجاج البيوض التي تعالج الروث آسائل مثل التخزين في هور الهوائي ج

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

16-10الجدول معامالت انبعاث الميثان من معالجة الروث لأليل والرنة واألرانب وحيوانات الفراء

معامل انبعاث الميثان

المواشي )آجم ميثان لكل رأس في العام(

0.22 أاأليل

0.36 بالرنة

0.08 جاألرانب

0.68 ب)مثل الثعالب والمنك(حيوانات الفراء

%.30+يبلغ مستوى عدم التيقن في هذه المعامالت

Sneath et al. (1997) أ

.جيا الحيوية، قسم الميكروبيولجيتقديرات جامعة الزراعة في النرويج، معهد الكيمياء والتكنولو ب

حكم فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ ج

2المستوى دا مع 2تطبق طريقة المستوى يم االفتراضية جي إذا آانت معالجة الروث تمثل فئة مصدر رئيسية أو عندما ال تتوافق البيانات المستخدمة لوضع الق

ؤثر .وانات ومعالجة الروث في البلدظروف الحي ى نحو م د تختلف عل روث ق ونظرا ألن خصائص األبقار والجاموس والخنازير وأنظمة معالجة الة المستوى ة استخدام طريق ات دراسة إمكاني ذه الحيوان رة من ه ان 2حسب البلد، فإنه ينبغي للبلدان التي توجد بها أعداد آبي ات الميث دير انبعاث . لتق

: تعتمد على نوعين رئيسين من المدخالت التي تؤثر على حساب معامالت انبعاث الميثان من الروث2 اإلشارة إلى أن طريقة المستوى وتجدر

ويمكن . المنتجة في الروث والحد األقصى لكمية الميثان التي يمكن إنتاجها من الروث(VS)تشمل آمية المواد الصلبة المتطايرة :خصائص الروثامالت االنبعاث تقدير إنتاج المواد المتطايرة في الروث استنادا إلى المدخول الغذائي والقابلية لالنهضام، وهي متغيرات تستخدم آذلك في وضع مع

.مواشيوعلى نحو بديل، قد تستند معدالت إنتاج المواد الصلبة المتطايرة على القياسات المعملية لروث ال .2من التخمر المعوي في طريقة المستوى روث Boوتختلف قيمة واد المتطايرة في ال ة الم ى آمي تم تضمين . حسب النوع الحيواني ونظام التغذية وهي نتاج نظري من الميثان استنادا إل وال يه يوجد وتجدر اإلشار .2في المواد الصلبة المتطايرة التي يتم حسابها في طريقة المستوى ) القش والنشارة والخراطة وغيرها (مواد الفرش ى أن ة إل

اج .تباين آبير في نوع واستخدام هذه المواد من بلد آلخر ؤثر في اإلنت ى نحو م سهم عل ن ت صلبة، فل ة التخزين ال ونظرا ألنها تقترن نموذجيا بأنظم .اإلجمالي للميثان

ى تشتمل على أنواع األنظمة المستخدمة لمعالجة الروث و :خصائص أنظمة معالجة الروث ان خاص بالنظام معامل تحوي عل ر (MCF)ل للميث يعبا بكل أسلوب من . التي تم تحقيقهاBoعن نسبة تم معالجته ي ي روث الت سبة ال دير ن روث من أجل تق وتستخدم التقييمات اإلقليمية ألنظمة معالجة ال

وفقا لألسلوب الخاص بنظام المعالجة ان وتختلف قيمة معامل تحويل الميث . وصفا ألنظمة معالجة الروث18-10ويتضمن الجدول .أساليب المعالجةا في %.100والمناخ الذي يتم فيهما معالجة الروث، ويمكن أن تتراوح نظريا بين صفر و رة االحتجاز دورا هام ويلعب آل من درجة الحرارة وفت

وفي مثل هذه الظروف قد .على تكون الميثانويشجع الروث المعالج آسائل في درجات حرارة دافئة لفترة طويلة .حساب قيمة معامل تحويل الميثانم %.80 و65تتراوح قيم معامل تحويل بين وال يؤدي الروث المعالج آمادة جافة في درجات حرارة باردة إلى إنتاج الميثان على نحو مؤثر، ومن ث

%.1فإن معامل االنبعاث المقترن به يقدر بحوالي

الج في آل نظام 2المستوى وتتضمن عملية وضع معامالت انبعاث لطريقة روث المع ديرات ال ل باستخدام تق تحديد متوسط مرجح لمعامل التحوية اطق المناخي ة .إلدارة النفايات حسب المن صلبة المتطايرة وقيم واد ال راز الم دل إف ل في مع تم ضرب متوسط معامل التحوي ك ي د ذل ات Boبع لفئ

:نحو التاليوبصيغة المعادلة، يكون التقدير على ال .المواشي

23-10المعادلة معامل انبعاث الميثان من معالجة الروث

( ) ⎥⎦

⎤⎢⎣

⎡•••••= ∑ ),,(

,

,3)()()( 100

/67.0365 kSTkS

kSToTT MS

MCFmkgBVSEF

:حيث

EF(T) = معامل االنبعاث السنوي للميثان للفئةTآجم ميثان للحيوان في العام ،

VS(T) = المواد الصلبة المتطايرة المفرزة يوميا للفئةTآجم مادة جافة للحيوان في اليوم ،

= 365 أساس حساب المواد الصلبة المتطايرة المولدة سنويا، أيام في العام

Bo(T) = القدرة القصوى على توليد الميثان من الروث للفئةTمتر مكعب ميثان آجم من المادة الصلبة المفرزة ،

= 0.67 .معامل التحويل من متر مكعب ميثان إلى آيلوجرامات من الميثان

MCF(S,k) = الميثان لكل نظام من أنظمة معالجة الروث معامالت تحويل S حسب المنطقة المناخية k ،%

MS(T,S,k) = جزء الروث لفئة المواشيT والذي يتم معالجته باستخدام النظام S في المنطقة المناخية kبال أبعاد ،

41-10 ن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري بشأ2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-42

ة غير ممكن في بعض البلدان، في2وحتى إذا آان مستوى التفصيل الذي تقدمه طريقة المستوى مكن استخدام عناصر البيانات الخاصة بالبلد مثل آتلرات، .الحيوان وإفراز المواد الصلبة المتطايرة وغيرها لتحسين تقديرات االنبعاث ذه المتغي وفي حالة توافر البيانات الخاصة بالبلد لجزء فقط من ه . لسد الفجوات9.أ10 إلى 4.أ10انات الواردة في الجداول من فيجدر بالبلدان العمل على حساب معامالت انبعاث خاصة بالبلد باستخدام البي

ديرات اس لتحسين األساس إلجراء التق رامج القي روث في الظروف .ويمكن استخدام ب ة معالجة ال ات من أنظم األخص، تكون قياسات االنبعاث وبى قي .ثانيالميدانية مفيدة للتحقق من قيم معامل تحويل الم اك حاجة إل ان آذلك تكون هن د الميث ى تولي درة القصوى عل من المواشي في Boاسات الق

.المناطق االستوائية ألنظمة غذائية متنوعة من أجل توسيع تمثيلية المعامالت االفتراضية

ى أبعد حد ممكن، فئة الحيوان، فإن تقديرات االنبعاث ينبغي أن تعكس إل/ألن االنبعاثات يمكنها أن تتباين على نحو مؤثر حسب المنطقة ونوع نتيجة ود ة داخل البل اطق المختلف ين المن روث ب صلة لكل .تنوع ونطاق المجموعات الحيوانية وممارسات معالجة ال ديرات منف د يتطلب وضع تق ا ق وهو م

روث وممارسات اإلدارة .منطقة رات في خصائص ال اة التغي س .وينبغي تحديث معامالت االنبعاث بصفة دورية من أجل مراع ذه ويمكن أن ت تند هاذج األساسية .المراجعات إلى البيانات الموثوقة التي خضعت للمراجعة العلمية ارامترات النم ررة للتحقق من ب ة متك ات مراقب ويفضل إجراء عملي

.ولتعقب اتجاهات التغير في صناعة المواشي

معدالت إفراز المواد الصلبة المتطايرةوجي المواد الصلبة المتطايرة هي المواد العضوية ل البيول ة للتحل ر قابل ل وأجزاء غي ة للتحل . الموجودة في روث المواشي وتتكون من أجزاء قابل

وجي ( هي إجمالي المواد العضوية المتطايرة 23-10والقيمة التي تحتاجها المعادلة ل البيول ة للتحل ر القابل ي ) آل من األجزاء القابلة واألجزاء غي التة Boن قيم يفرزها آل نوع حيواني نظرا أل ى األنظم دخل إل ي ت ى . تستند إلى إجمالي المواد الصلبة المتطايرة الت ل الطرق للحصول عل ل أمث وتتمث

وطني وافر .معدالت متوسط اإلفراز اليومي للمواد الصلبة المتطايرة في استخدام البيانات من المصادر المنشورة على المستوى ال ة عدم ت وفي حالذائي معدالت متوسط اإلفراز ال دخول الغ ستويات الم د من م راز خاصة بالبل دير معدالت إف ويمكن .يومي للمواد الصلبة المتطايرة، فإن باإلمكان تق

ي .2-10الموضحة في القسم " المعزز"تقدير المدخول الغذائي لألبقار والجاموس باستخدام طريقة الوصف ات الت وهو ما يضمن االتساق في البيان .وفيما يتعلق بالخنازير، قد تكون هناك حاجة لبيانات إنتاج الخنازير الخاصة بالبلد لتقدير المدخول الغذائي .االنبعاثاتتقوم عليها تقديرات

ويساوي محتوى المواد الصلبة المتطايرة في الروث جزء الغذاء المستهلك غير المهضوم وبالتالي يتم التخلص منه آفضالت تمثل، عند إضافتها إلى ، عند DEوقيمة القابلية لالنهضام، ) 16-10، المعادلة 2-10القسم ((GE)وينبغي للبلدان العمل على تقدير مدخول الطاقة اإلجمالية .وثالبول، الر

.تقدير انبعاثات الميثان من التخمر المعوي

:وبعد تقدير هذه المكونات، يتم تقدير معدل إفراز المواد الصلبة المتطايرة على النحو التالي

24-10لمعادلة ا معدالت إفراز المواد الصلبة المتطايرة

( ) ⎥⎦

⎤⎢⎣

⎡⎟⎠⎞

⎜⎝⎛ −

•⎥⎦

⎤⎢⎣

⎡•+⎟

⎠⎞

⎜⎝⎛ −•=

45.181

100%1 ASHGEUEDEGEVS

:حيث

VS = معدل إفراز المواد الصلبة المتطايرة في اليوم على أساس المادة العضوية الجافة، آجم مادة صلبة متطايرة في اليوم

GE = ميجا جول في اليوم, مدخول الطاقة اإلجمالية

DE% = 60مثل (لالنهضام لقابلية الغذاء النسبة المئوية(%

(UE • GE) = طاقة البول والتي يعبر عنها آجزء من مدخول الطاقة اإلجمالية)GE( 0.04وعلى نحو نموذجي يمكن اعتبار القيمةGE أو أآثر من %85 مع المجترات التي يحتوي غذائها على 0.02يمكن خفضها إلى (تمثل إفراز لطاقة البول بواسطة غالبية المجترات

.وينبغي استخدام القيم الخاصة بالبلد حال توافرها ).الحبوب أو بالنسبة للخنازير

ASH = وينبغي استخدام ). لألبقار0.08على سبيل المثال، (محتوى الرماد في الروث ويحسب آجزء من المادة الجافة بالمدخول الغذائي .القيم الخاصة بالبلد حال توافرها

ة معامل = 18.45 ادة الجاف ذاء لكل آجم من الم ا جول آجم ( التحويل للطاقة اإلجمالية في الغ ر ).ميج سبيا عب ة ن ة ثابت ذه القيم ر ه وتعتب .مجموعة متنوعة من األعالف والغذاء القائم على الحبوب والذي تستهلكه المواشي عادة

وقد تتنوع قيمة جزء محتوى . من هذا التقرير2-10، الجدول 2-10شي في القسم وقد تم إيراد قيم القابلية لالنهضام التي تمثل فئات متنوعة من الموا .الرماد على نحو آبير بين أنواع المواشي المختلفة وينبغي أن تعكس الظروف الوطنية

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

43-10 ن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري بشأ2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

Boقيم القدرة القصوى على توليد الميثان في استخدام البيانات من Boوتتمثل الطريقة المثلى للحصول على قيم قياس . وفقا للنوع والغذاء(Bo)تتباين القدرة القصوى لتوليد الميثان للروث

، بما في ذلك طريقة المعاينة، وتأآيد ما إذا Boومن األهمية أن يتم توحيد قيمة .المصادر المنشورة الخاصة بالبلد والمقاسة باستخدام طريقة معياريةايرة الكلية التي يتم إفرازها أو قيمة المواد الصلبة المتطايرة القابلة للتحلل بيولوجيا، نظرا ألن آانت القيمة تستند إلى إجمالي المواد الصلبة المتط

الخاصة بالبلد، يمكن Boوفي حالة عدم توافر قيم قياس . يستند إلى القيمة اإلجمالية للمواد الصلبة المتطايرة التي يتم إفرازها2الحساب في المستوى .9.أ10 – 4.أ10ضية من الجداول من استخدام القيم االفترا

MCFقيم معامل تحويل الميثان ألنظمة معالجة الروث المختلفة حسب المتوسط السنوي لدرجات (MCFs) على المعامالت االفتراضية لتحويل الميثان 17-10يشتمل الجدول

وتتأثر آمية الميثان التي يتم .Bo وتمثل الدرجة التي تم إليها تحقيق وتحدد قيم معامل تحويل الميثان فيما يتعلق بنظام معين لمعالجة الروث .الحرارة .توليدها بواسطة نظام معين لمعالجة الروث بمدى توافر الظروف الالهوائية، ودرجة حرارة النظام وفترة احتجاز المادة العضوية الميتة في النظام

تأثير فترات االحتجاز األطول، وآنتيجة لذلك، تعتبر أعلى من 17-10مة في الجدول وتشمل قيم معامل تحويل الميثان االفتراضية لألهوار والمقد .األنظمة األخرى في غالبية الظروف

ونظرا ألن أنظمة السائل تعتبر شديدة الحساسية للتأثيرات الحرارية، فقد تم ما أمكن تقديم قيم معامل تحويل الميثان االفتراضية لهذه األنظمة في ورغم أن نطاقات الحرارة هذه ينبغي أن تغطي معظم الظروف . لمتوسطات سنوية محددة لدرجات الحرارة في آل نطاق مناخي17-10الجدول

درجة مئوية ينبغي أن 28 إلى 10المناخية، فإن المناطق التي تتسم بمتوسطات درجة حرارة سنوية متطرفة مرتفعة أو منخفضة خارج النطاق .أو وضع قيم خاصة بالبلد) درجة28 أو 10أي (تستخدم قيم نهاية النطاق

خاصة بالبلد MCFوبالتالي، يجب وضع قيم .وقد ال تتضمن هذه القيم االفتراضية التباين الواسع الممكن داخل الفئات المحددة من أنظمة المعالجةأهمية خاصة بالنسبة للبلدان التي يوجد بها أعداد آبيرة من وهو ما يعد ذا .تعكس أنظمة المعالجة المحددة المستخدمة في بلدان أو مناطق بعينها

MCFوفي هذه الحاالت، يجب إجراء القياسات الميدانية لكل منطقة مناخية لتحل محل قيم .الحيوانات أو التي بها مناطق مناخية متعددة :ويجب أن تشتمل القياسات على المعامالت التالية .االفتراضية، ما أمكن

االستعمال/زينتوقيت التخ •

؛) لنوع البيانات ذات الصلة2-10راجع القسم (خصائص الغذاء ومجموعات الحيوانات في موقع القياس •

فترة التخزين •

؛)على سبيل المثال، تدفق المواد الصلبة المتطايرة وترآيزات التدفق ألنظمة السائل(خصائص الروث •

) الميثانياللقاح(تحديد آمية الروث المتخلف في مرفق التخزين •

المدة وتوزيع الحرارة بين التخزين الداخلي والخارجي •

تقلب درجات الحرارة اليومية •

.تفاوت درجات الحرارة الموسمية •

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-44

17-10الجدول

قيم معامل تحويل الميثان حسب درجة الحرارة ألنظمة معالجة الروث

)يةدرجة مئو( حسب المتوسط السنوي لدرجة الحرارةMCFقيم

أ النظام دافئة معتدلة باردة

≥10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ≤28

المصدر والتعليقات

%1.0 الحظائر/المراعي المفتوحة/المراعي 1.5% 2.0% ر ة بتغي ة المعني أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولي ).1994(المناخ إلى جانب هاشيموتو وستيد

%0.1 النشر اليومي 0.5% 1.0% .)1993(هاشيموتو وستيد

%2.0 التخزين الصلب 4.0% 5.0%

ر ة بتغي ة المعني أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدوليون و ب أم ى جان اخ إل رينالمن ى )2001 (آخ شير إل ا ي و م ، وه

ارب ات تق شتاء و % 2انبعاث ي ال صيف % 4ف ي ال ستند .ف تدي ة تق ابع للهيئ راء الت ق الخب م فري ى حك دافئ إل اخ ال رات المن

).1998 (آخرينالحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ وأمون و

%1.0 المعالف الجافة 1.5% 2.0% ر ة بتغي ة المعني أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولي .)1994(المناخ إلى جانب هاشيموتو وستيد

بغطاء طبيعي%10 ةمن قشرة صلب 11% 13% 14% 15% 17% 18% 20% 22% 24% 26% 29% 31% 34% 37% 41% 44% 48% 50%

ر ة بتغي ة المعني أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدوليانجينو و ى جانب م اخ إل ).2000(وسومر ) 2001 (آخرين المن

ا ة الغط در نتيج اض المق د االنخف شري ويع ة %) 40(ء الق قيمد ات وق المتوسط السنوي استنادا إلى مجموعة محدودة من البيانار قوط األمط رارة وس درجات الح ا ل شديد وفق اين ال سم بالتب يت

.والترآيبى زين عل ائل تخ رداغ آوس ات ال تخدام خزان د اس عن

.1 وفقا للصيغة MCFهاضمات، ينبغي حساب /دفعات الرداغ/السائل

بدون غطاءطبيعي من قشرة

لبةص17% 19% 20% 22% 25% 27% 29% 32% 35% 39% 42% 46% 50% 55% 60% 65% 71% 78% 80%

أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير ).2001 (آخرينالمناخ إلى جانب مانجينو و

ى زين عل ائل تخ رداغ آوس ات ال تخدام خزان د اس عن .1وفقا للصيغة MCFهاضمات، ينبغي حساب /دفعات

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

45-10 ن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري بشأ2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

)تابع (17-10الجدول

حسب درجة الحرارة ألنظمة معالجة الروثMCFقيم

)درجة مئوية( حسب المتوسط السنوي لدرجة الحرارةMCFقيم

أ النظام دافئة معتدلة باردة

≥10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ≤28

المصدر والتعليقات

%66 أهوار الهوائية غير مغطاة 68% 70% 71% 73% 74% 75% 76% 77% 77% 78% 78% 78% 79% 79% 79% 79% 80% 80%

ر ة بتغي ة المعني أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدوليانجينو و ب م ى جان اخ إل رينالمن ).2001 (آخ

دة عوامل MCFتتباين قيم ا لع شمل لألهوار غير المغطاة وفق تصلبة المتطايرة واد ال دان الم درجة الحرارة وفترة االحتجاز وفق

دفق و (من النظام سائل المت ة ال صلبة من /نتيجة إزال واد ال أو الم ).األهوار

%3 شهر واحد< 3% 30%

ر ة بتغي ة المعني أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولي ).1994(وزيمان ) 2004 (وآخرينالمناخ إلى جانب مولر

ة ست درج ة، ولي رارة المحيط ة الح ة أن درج ى مالحظ يرجة د الظروف المناخي ستخدم لتحدي د .الحرارة الثابتة هي التي ت عن

ات ى دفع زين عل ر آتخ تخدام الحف ساب /اس ي ح هاضمات، ينبغMCF التخزين في حفرة تحت مرابط .1 وفقا للصيغة

الحيوانات

%17 شهر واحد> 19% 20% 22% 25% 27% 29% 32% 35% 39% 42% 46% 50% 55% 60% 65% 71% 78% 80%

ر ة بتغي ة المعني أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدوليانجينو و ب م ى جان اخ إل رينالمن ).2001 (آخ

ة ست درج ة، ولي رارة المحيط ة الح ة أن درج ى مالحظ يرجد الظروف ستخدم لتحدي ة الحرارة الثابتة هي التي ت د .المناخي عن

ات ى دفع زين عل ر آتخ تخدام الحف ساب /اس ي ح هاضمات، ينبغMCF 1 وفقا للصيغة.

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-46

)تابع (17-10الجدول

حسب درجة الحرارة ألنظمة معالجة الروثMCFقيم

)درجة مئوية( حسب المتوسط السنوي لدرجة الحرارةMCFقيم

أ النظام ةدافئ معتدلة باردة

≥10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ≤28

المصدر والتعليقات

%100-0 حفرة هاضمة الهوائية 0-100% 0-100% ة استرجاع اة آمي يجب التقسيم الفرعي في فئات مختلفة، م مراع

د الهضم تم .الغاز الحيوي، وإشعال الغاز الحيوي والتخزين بع ي .1الحساب باستخدام الصيغة

%10 ق للحصول على الوقودالحر 10% 10% ر ة بتغي ة المعني أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولي ).1992 (وآخرينالمناخ إلى جانب سافلي

%3 شهر واحد< فرش عميق لألبقار والخنازير 3% 30%

ر ة بتغي ة المعني أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولي .)2004 (وآخرينى جانب مولر المناخ إل

ي ن، التخزين ف ر م ا أآب ل، وربم يتوقع أن تكون االنبعاثات تماث .الحفرة وذلك استنادا إلى المحتوى العضوي ومحتوى الرطوبة

%17 شهر واحد> )تابع(فرش عميق لألبقار والخنازير 19% 20% 22% 25% 27% 29% 32% 35% 39% 42% 46% 50% 55% 60% 65% 71% 78% 80% ر ة بتغي ة المعني أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولي .)2001 (آخرينالمناخ إلى جانب مانجينو و

%0.5 ب في أوعية–التدمين 0.5% 0.5% ر ة بتغي ة المعني أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولي

من نصف أقل MCF تكون قيم ).1998 (آخرينالمناخ وأمون و . غير معتمد على الحرارة.القيمة في حالة تخزين المواد الصلبة

%0.5 ب أآوام ثابتة –التدمين 0.5% 0.5% ر ة بتغي ة المعني أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولي

أقل من نصف MCF تكون قيم ).1998 (آخرينالمناخ وأمون و . غير معتمد على الحرارة.ةالقيمة في حالة تخزين المواد الصلب

%0.5 ب أآوام مكثفة –التدمين 1.0% 1.5%

ر ة بتغي ة المعني أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولييال من MCF تكون قيم ).1998 (آخرينالمناخ وأمون و ل قل أق

شكل .القيمة في حالة تخزين المواد الصلبة معتمد على الحرارة ب .ضئيل

%0.5 ب هامدةأآوام –ين التدم 1.0% 1.5%

ر ة بتغي ة المعني أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولييال من MCF تكون قيم ).1998 (آخرينالمناخ وأمون و ل قل أق

شكل .القيمة في حالة تخزين المواد الصلبة معتمد على الحرارة ب .ضئيل

47-10 ن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري بشأ2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

)تابع (17-10الجدول

درجة الحرارة ألنظمة معالجة الروث حسبMCFقيم

)درجة مئوية( حسب المتوسط السنوي لدرجة الحرارةMCFقيم

أالنظام دافئة معتدلة باردة

≥10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ≤28

المصدر والتعليقات

%1.5 روث الدواجن المشتمل على مهاد 1.5% 1.5% ر أحكام فريق ة بتغي ة المعني الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولي

مماثلة لتخزين المواد الصلبة لكن مع درجات MCF قيم .المناخ .حرارة دافئة ثابتة بصفة عامة

%1.5 روث الدواجن غير المشتمل على مهاد 1.5% 1.5% ر ة بتغي ة المعني أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولي . مماثلة للمعالف الجافة في المناخ الدافئMCF قيم .ناخالم

%0 المعالجة الهوائية 0% 0%

راآم . تقارب الصفر MCFقيم ى ت ة إل قد تؤدي المعالجة الهوائيتتطلب . رواسب الطينية والتي قد تتم معالجتها في أنظمة أخرى ال

واد ن الم ة م يم عالي ى ق شتمل عل ة وت ة اإلزال ب الطيني الرواسص ايرةال ة اإلدارة .لبة المتط د عملي تم تحدي ة أن ي ن األهمي وم

ذه ة اإلدارة ه التالية للرواسب الطينية وتقدير االنبعاثات من عملي .إذا آانت مؤثرة

):يجب أن يعكس اإلطار الزمني للمدخالت فترة تشغيل الحفرة الهاضمة (1الصيغة

MCF = [{CH4 prod - CH

4 used - CH

4 flared + (MCF

storage /100 * B

o * VS

storage * 0.67

)}/ (B

o* VS

storage * 0.67)] *100

:حيث

CH4 prod = في حالة استخدام غطاء مانع لنفاذ الغاز من تخزين الروث المهضوم، فيجب تضمين إنتاج الغاز نتيجة التخزين :مالحظة ).آجم ميثان(توليد الميثان من الحفرة الهاضمة.

CH4 used = آجم ميثان(ز الميثان المستخدم للطاقة، مقدار غا(

CH4 flared = آجم ميثان(شعاله، إمقدار الميثان الذي يتم = مقدار غاز الميثان المحروق(

MCFstorage = غاز الميثان المنبعث أثناء تخزين الروث المهضوم(%)

VSstorage = آجم مادة صلبة متطايرة(ن قبل الهضم مقدار المواد الصلبة المتطايرة المفرزة التي تنقل إلى التخزي(

MCF :عند حساب الغاز الناتج عن التخزينstorage =

قيمة معامل تحويل غاز الميثان لتخزين السائل = MCFstorageصفر، وفي غير ذلك من الحاالت

bولوجي

a – 18-10 تم تقديم تعريفات أنظمة معالجة الروث في الجدول.

.ة للفضالت الصلبة ويشمل الروث عادة مع الفرش أو مصدر عضوي آخر للكربون ويكون ذلك نموذجيا عند درجات حرارة مرتفعة من الكائنات الميكروبية المنتجة للحرارة التدمين هو األآسدة البي

10-45

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-48

اختيار بيانات األنشطة 10-4-3ا يوجد نوعان رئيسيان من بيانات األنشطة المستخدمة في تقدير انبعاثات غاز المي روث، هم ان من معالجة ال ات ؛ ) 1( :ث ات مجموعات الحيوان بيان

.بيانات استخدام نظام معالجة الروث) 2(و

الممارسة ، فإن من 2-10آر سابقا في القسم وآما ذ .2-10وينبغي الحصول على بيانات مجموعات الحيوانات باستخدام المقترب الموضح في القسم ومع ذلك، فمن .للحيوانات يوفر بيانات األنشطة لكافة مصادر االنبعاث اعتمادا على بيانات مجموعات الحيوانات أن يتم إجراء وصف واحد السليمة

د يختلف عن روث ق األهمية مراعاة أن مستوى تجزيء البيانات المطلوبة فيما يخص مجموعات الحيوانات لتقدير االنبعاثات الناجمة عن معالجة الات .در األخرى مثل التخمر المعويالمستويات المستخدمة للمصا بعض فئ ال /على سبيل المثال، بالنسبة ل ار، يمكن إجم ل األبق ات، مث واع الحيوان أن

ات أ 2بيانات الوصف المعزز المطلوبة لتقدير التخمر المعوي باستخدام المستوى ى فئ ة المصدر شمل إل ذه الفئ ة له د آافي أنواع . تع ق ب ا يتعل وفيموب لحساب الحيوانات األخرى، مث ا هو مطل ر مم روث أآث ل الخنازير، فقد يفضل إجراء تجزيء لفئات الوزن عند حساب االنبعاثات من معالجة ال .ورغم ذلك، ينبغي الحفاظ على االتساق في الفئات اإلجمالية للحيوانات خالل عملية الحصر آلها .انبعاثات التخمر المعوي

سية وينبغي لهيئات الحصر في البلدان التي توج ة رئي ة مناخي ات لكل منطق ات الحيوان ى بيان ة الحصول عل ى .د بها ظروف مناخية متباين عالوة علة سوائل روث في أنظم ا معالجة ال تم فيه ي ي ع الت سنوية للمواق ات (ذلك، ينبغي الحصول، ما أمكن، على متوسطات الحرارة ال ر والخزان ل الحف مث

ر وهو ما من شأنه أن يسمح بمزيد ).واألهوار ة األآث ق باألنظم ا يتعل ان فيم ل الميث يم معامل تحوي امالت االفتراضية أو ق من االختيار المحدد للمعشورة .حساسية للتغيرات في درجة الحرارة ة المن ة من اإلحصائيات الوطني ونموذجيا، يمكن الحصول على تحليل المجموعات الحيوانية في المنطقة المتعلقة بالحيوانات، فيما يمكن الحص ة الخاصة باألرصاد الجوي ات .ول على بيانات الحرارة من اإلحصائيات الوطني وافر البيان ة عدم ت وفي حال

ان واللحوم والصوف (الخاصة بالمناطق، ينبغي استشارة الخبراء فيما يتعلق بأنماط اإلنتاج في المنطقة د ) مثل األلب ا ق ع األراضي، وهو م أو توزي .ير توزيعات الحيوانات على مستوى المناطقيوفر المعلومات لمطلوبة لتقد

ات 2ولتطبيق طريقة المستوى ي من الحيوان وع تمثيل روث لكل ن ة معالجة ال ويلخص .، ينبغي تجميع جزء الروث المعالج في آل نظام من أنظمين . األنواع الرئيسية ألنظمة معالجة الروث18-10الجدول ز ب ة للتميي د نظام تخزين صلب أم وينبغي استخدام البيانات الكمي ان النظام يع ا إذا آ مد .رداغ/سائل سائل عن ة % 20ويمكن رسم الحد الفاصل بين النظام الجاف وال ادة جاف وى م تم معالجة .محت د ي ه في بعض الحاالت، ق ويراعى أن

وائي على سبيل المثال، قد يمر الروث المتدفق من حظيرة من م .الروث في عدة أنواع من أنظمة المعالجة رابط مفتوحة ألبقار األلبان في هور ال هاة جزء .عبر وحدة لفصل المواد الصلبة أوال حيث يزال بعض المواد الصلبة من الروث وتعالج آمادة صلبة تم مراع ومن هنا، فإن من األهمية أن ي

.الروث الذي تتم معالجته في آل نوع من األنظمة

شورة للحصول على بيانات توزيع أالطرقوأفضل ة المن ى اإلحصائيات الوطني ة عدم .نظمة معالجة الروث هو الرجوع بصورة دورية إل وفي حالوارد، .توافر مثل هذه اإلحصائيات، فإن البديل المفضل هو إجراء مسح مستقل الستخدام نظام معالجة الروث وإذا تعذر إجراء المسح لعدم توافر الم

. آيفية استخالص حكم الخبراءمقتربات جمع البيانات والمعنون 1 من المجلد 2ويصف الفصل .يع األنظمةينبغي استشارة الخبراء فيما يتعلق بتوز .ويمكن استخدام بروتوآوالت مماثلة الستخالص رأي الخبراء فيما يخص بيانات توزيع أنظمة معالجة الروث

تقدير عدم التيقن 10-4-4 معامالت االنبعاثات

ويبلغ النطاق ).16-10 إلى 14-10راجع الجداول من (1 التيقن تقترن بمعامالت االنبعاث االفتراضية للمستوى توجد مستويات أآبر من عدم إلى الحد من 2ويرجح أن تؤدي عمليات التحسين التي تحققها منهجيات المستوى %.30 +المقدر لمستوى عدم التيقن للمعامالت االفتراضية

وتساعد قياسات االنبعاث الدقيقة وجيدة التصميم من أنواع الروث وأنظمة معالجة %.20+ إلى لتتدنىنبعاث نطاقات عدم التيقن في معامالت االوينبغي أن تأخذ هذه القياسات في الحسبان درجة الحرارة وظروف .الروث الموصوفة على نحو جيد في مزيد من الحد لمستويات عدم التيقن هذه

.لصلبة المتطايرة وفترة التخزين وجوانب المعالجة األخرىالرطوبة والتهوية ومحتوى المواد ا

وقد تشتمل القيم االفتراضية على مستويات آبيرة من عدم التيقن عند تطبيقها على بلد معين ألنها قد ال تعكس الظروف المحددة لمعالجة الروث داخل يم معامل تحويل الميثان والقدرة القصوى على توليد الميثان والمواد ويمكن الحد من مستويات عدم التيقن من خالل وضع واستخدام ق .هذا البلد

.المنطقة/الصلبة المتطايرة التي تناسب بشكل أآبر الظروف الفريدة الخاصة بالبلد

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

18-10الجدول تعريفات أنظمة معالجة الروث

التعريف النظام

المراعي /المراعي .لحيوانات في المراعي والمراعي المفتوحة في مكانه وال تتم معالجتهيترك الروث المتخلف من ا الحظائر/المفتوحة

. ساعة من إخراجه24يزال الروث بصفة دورية من مرافق المرابط ويضاف إلى األراضي الزراعية أو المراعي خالل النشر اليومي

ويساعد على تكديس الروث وجود آميات آافية . أآداستخزين الروث، نموذجيا لفترة من عدة شهور، دون تعبئة في أآوام أو التخزين الصلب .من مواد المهاد أو فقد الرطوبة عن طريق التبخر

منطقة مرابط مفتوحة مرصوفة أو غير مرصوفة ال يوجد بها أي غطاء نباتي مؤثر ويمكن إزالة الروث المتراآم مها بصورة المعالف الجافة .دورية

يفرز أو مع بعض اإلضافات الضئيلة من الماء في خزانات أو برك أرضية خارج مكان إيواء الحيوانات، يخزن الروث آما الرداغ/السائل .ويكون ذلك عادة لفترات أقل من عام واحد

تخزينهااألهوار الالهوائية غير

المغطاة

مرابط إلى األهوار عبر ويتم إزالة الروث من ال .أحد أنظمة التخزين السائل يصمم ويدار للجمع بين تثبيت المخلفات ووفقا للمنطقة المناخية ومعدل ) تصل إلى عامين أو أآثر(وتصمم األهوار الالهوائية بما يسمح بفترات تخزين مختلفة .قنوات

وقد يعاد استخدام الماء المأخوذ من الهور آماء متدفق أو يستخدم .تحميل المواد الصلبة المتطايرة والعوامل التشغيلية األخرى .ي وتخصيب الحقولللر

حفر التخزين أسفل مرابط خشبية الحيوانات

تجميع وتخزين الروث عادة مع إضافة قليل من الماء أو بدون أي إضافة ويكون ذلك في العادة أسفل سطح من أضالع .أو معدنية في مرفق لمرابط الحيوانات المغلقة، ولفترات أقل من عام واحد في الغالب

مغطى الالهوائيةالحفرة الهاضمة

وتصمم .يتم تجميع مخرجات الحيوانات بالقش أو بدون قش وهضمها بمعزل عن الهواء في أوعية آبيرة مغلقة أو هورالحفر الهاضمة وتدار لتثبيت المخلفات عن طريق االختزال الميكروبي للمرآبات العضوية المعقدة إلى ثاني أآسيد آربون

.و استخدامه آوقودوميثان حيث يتم تجميعه وحرقه أ

.وتحرق أقراص الروث المجففة في الشمس للحصول على الوقود .يفرز الروث والبول في الحقول الحرق للحصول على الوقود

الفرش العميق لألبقار من والخنازير

شهور إلى 6مع تراآم الروث، تضاف طبقات المهاد بصورة مستمرة المتصاص الرطوبة خالل دورة إنتاج وربما لفترات .ويعرف هذا النظام آذلك بنظام معالجة الروث بطبقات المهاد وقد يجمع مع نظام المعالف الجافة أو المراعي . شهرا12

.التدمين، عادة في قناة مغلقة، عن طريق التهوية اإلجبارية والمزج المستمر أالتدمين في أوعية

.بالتهوية اإلجبارية ولكن بدون مزجالتدمين في أآوام أ األآوام الثابتة –التدمين

.للمزج والتهوية) يوميا على األقل(التدمين في أآوام مع التقليب الدوري أ األآوام المكثفة –التدمين

.التدمين في أآوام مع عمليات تقليب غير منتظمة للمزج والتهوية أ األآوام الهامدة –التدمين

يماث روث الدواجن المشتمل على مهاد

ويستخدم هذا .ل الفرش العميق لألبقار والخنازير غير أنه يختلف في أنه عادة ال يجمع مع المعالف الجافة أو المراعي .والطيور األخرى) فروج الشي(النظام نموذجيا لكافة قطعان الدواجن المنتجة للسالالت واللحوم

روث الدواجن غير المشتمل على مهاد

ويعرف األخير .مفتوحة في مرافق مرابط الحيوانات المغلقة أو يصمم ويدار لتجفيف الروث مع تراآمهقد يكون مماثال للحفر ال .بنظام معالجة الروث عالي االرتفاع وهو شكل من التدمين في أآوام هامدة عند تصميمه وإدارته على نحو سليم

لتهو المعالجة الهوائية

وتقتصر التهوية الطبيعية على البرك الهوائية .ية اإلجبارية أو الطبيعيةاألآسدة البيولوجية للروث المجمع آسائل مع اوبالتالي، فإن هذه األنظمة تعاني عادة من .واالختيارية وأنظمة األراضي الرطبة وترجع بصفة رئيسية إلى البناء الضوئي

.نقص األآسجين في األيام غير المشمسة . الصلبة بما في ذلك الروث عادة مع الفرش أو مصدر عضوي آخر للكربون ويكون ذلك نموذجيا عند درجات حرارة مرتفعة ناتجة عن التوليد الميكروبي للحرارةب التدمين هو األآسدة البيولوجية للفضالت

49-10 ن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري بشأ2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-50

مجموعات الحيوانات–بيانات األنشطة .عدم التيقن في بيانات أنواع ووصف الحيوانات، وصف مجموعات المواشي والغذاء، لالطالع على المناقشة المعنية ب2-10راجع القسم

استخدام نظام معالجة الروث–بيانات األنشطة صلة ة جمع المعلومات ذات ال د وآيفي يعتمد مستوى عدم التيقن في بيانات استخدام نظام معالجة الروث على خصائص صناعة المواشي في آل بل

د على سبيل المثال، بالنسبة للبلد .بمعالجة الروث ان التي تعتمد على نظام معالجة واحد بشكل حصري تقريبا، مثل المراعي والمراعي المفتوحة، فقى .أو أقل% 10يكون عدم التيقن المقترن باستخدام نظام المعالجة ة عل شغيل مختلف أما بالنسبة للبلدان التي تستخدم أنظمة معالجة متعددة مع أنظمة ت

ين المستوى المحلي، فقد يكون نطاق راوح ب ى في نطاق يت ى % 25عدم التيقن في بيانات استخدام نظام المعالجة أعل ات %50إل وافر بيان ا لت ، وفقات حسب استخدام النظام ات .المسح التمثيلية والموثوقة التي تميز بين مجموعات الحيوان رن ببيان يقن المقت دير عدم الت د بتق وم آل بل ويفضل أن يق

.3، الفصل 1 طريق الطرق الموضحة في المجلد استخدام نظام المعالجة عن

مراقبة الجودة واإلبالغ/االستيفاء والمتسلسالت الزمنية وضمان 10-4-5ات ة فئ روث لكاف ة معالجة ال سم /ينبغي للحصر الوافي أن يقوم بتقدير انبعاثات الميثان من آافة أنظم واع المواشي المحددة في الق ويجدر .2-10أن

ة في الجدول بالبلدان أن تعمل ات المقدم ك التعريف ة 18-10 على استخدام تعريفات ألنظمة المعالجة تتسق مع تل واع األنظم ة أن ل آاف ضمان تمثي . لة (ويجب التدقيق المقارن لبيانات المجموعات بين آليات اإلبالغ الرئيسية ة الوطني ساق ) مثل الفاو وقواعد اإلحصائيات الزراعي تيفاء وات ضمان اس ل

درة .ات المستخدمة في الحصرالمعلوم ديها الق دان ل ة البل ه يفترض أن غالبي ونظرا للتوافر الواسع لقاعدة بيانات الفاو حول معلومات المواشي، فإنتيفاء وصف مجموعات المواشي، راجع . لفئات المواشي الرئيسية 1إلجراء، على األقل، تقديرات المستوى ق باس ا يتعل ولمزيد من المعلومات فيم

.2-10قسم ال

ويتطلب وضع متسلسلة زمنية متسقة لتقديرات االنبعاث من هذه الفئة المصدر، على األقل، مجموعة من متسلسالت زمنية متسقة داخليا إلحصائيات د 5ويمكن الرجوع إلى الفصل .مجموعات المواشي ة (1، من المجل سالت الزمني ساق المتسل صلة ) ات ة المت ى اإلرشادات العام بإعداد للحصول عل .متسلسلة زمنية متسقة

ة المستوى إن طريق ت، ف روث بمرور الوق ات 1وفي حالة حدوث تغيرات ملموسة في ممارسات معالجة ال ة لالنبعاث ة دقيق سلة زمني دم متسل ن تق لارامترات 1وذلك نظرا ألن المعامالت االفتراضية المستخدمة في المستوى ( ة من الب ة استخدام ، و) تستند إلى مجموعة تاريخي ينبغي دراسة إمكاني

ة المستوى ويجب .2طريقة المستوى ة لطريق سلة زمني د 2عند إعداد متسل روث الخاصة بالبل ات نظام معالجة ال وافر . جمع بيان ة عدم ت وفي حالتقر تعانة باالتجاهات الس ه يمكن االس ة، فإن سلة الزمني اء المتسل ات المساحات أو بيانات نظام معالجة الروث لفترة من الوقت أثن ات من عين اء البيان

ك، ينبغي الرجوع ).أي، درجة الحرارة وسقوط األمطار(األراضي للتعميم على البلد آكل، وذلك إذا آانت الظروف المناخية مماثلة ى ذل عالوة علصناعة أو ة في ال ة أو العامل دى المؤسسات الحكومي راء المتخصصين في مجال المواشي ل ى الخب الجامعات لوضع اتجاهات استخدام ما أمكن إل

.وخصائص نظام المعالجة

رة ذه الفت ات له .وعند تغيير طريقة تقدير االنبعاث، ينبغي جمع البيانات التاريخية التي تتطلبها الطريقة الحالية واستخدامها في إعادة حساب االنبعاثا إذا لم ت و شاء اتج دير العكسي لممارسات توافر مثل هذه البيانات، فقد يكون من المالئم إن اه في التق ذه االتج ة واستخدام ه ات الحديث ه باستخدام البيان

دال .المعالجة للمتسلسلة الزمنية ا ب على سبيل المثال، قد يكون من المعروف أن بعض صناعات المواشي تقوم بالتحويل إلى أنظمة معالجة أآثر تكثيفر في .من الرعي روث وتاريخيا، ينبغي تسجيل هذا التغي ة معالجة ال ع أنظم ديل توزي ر تع ك عب ات، وذل ة لالنبعاث سلة الزمني د يكون من .المتسل وق

د 5ويقدم الفصل .الضروري بناء هذا التوزيع على حكم الخبراء الوطنيين وذلك في حالة عدم توافر بيانات المسوح الموسعة إرشادات 1 من المجلة 2-10ويقترح القسم .إضافية حول آيفية تناول مسائل إعادة الحساب شرح نص . مقتربات للجوانب ذات الصلة بالمجموعات الحيواني وينبغي أن ي

ر ممارسات الزراعة و أثير تغي ة ت ى نحو آامل آيفي امالت /الحصر عل شطة أو مع ات األن ة لبيان سلة الزمني ى المتسل دابير التخفيف عل ق ت أو تطبي .االنبعاث

ن سليمة وم ة ال راء الممارس تم إج صل أن ي ي الف دد ف و المح ى النح ودة عل ة الج ة لمراقب ات عام د 6مراجع ن المجل ات 1 م ام بعملي ذلك القي ، وآراء /ضمان ل الخب ديرات من قب ذه التق ة ه ى مراجع ذا إضافة إل ا، ه ق منه ديرات االنبعاث والتحق ق .مراقبة الجودة فيما يتصل بتق ذلك يمكن تطبي آ

ذا المصدر مراجعات إضافية لمراقبة الجودة وإجراءات ات من ه د االنبعاث . ضمان الجودة وباألخص في حالة استخدام طرق مستويات أعلى لتحدي .ضمان الجودة المتصلة بمعالجة البيانات ومناولتها واإلبالغ عنها باإلجراءات التالية/ويجب دعم عمليات مراقبة

تدقيق بيانات األنشطة

م ينبغي للهيئة القائمة بالحصر مراجعة طرق تجميع • د ت ة من المواشي ق واع الفرعي بيانات المواشي وباألخص التحقق من أن بيانات األناه .تجميعها وإجمالها على نحو صحيح ساقها مع االتج ات وات ة البيان ضمان معقولي سابقة ل وينبغي التدقيق المقارن للبيانات مع األعوام ال

على سبيل المثال، (المتبعة في تجميع البيانات وتحديد جوانب التحيز المحتملة ينبغي على الهيئات القائمة بالحصر توثيق الطرق .المتوقع .وتقييم مدى تمثيلية البيانات) اإلبالغ المتدني المنظم ألعداد الحيوانات إلى الهيئات اإلحصائية بواسطة مالكي المواشي من األفراد

ينبغي تسجيل .ا إذا آان يتم تسجيل التغيرات في صناعة المواشيينبغي مراجعة تخصيص نظام معالجة الروث على نحو منتظم لتحديد م •وين وأداء النظام في ة لتك ديالت الفني ذلك التع اذج التحويل من أحد أنواع أنظمة المعالجة إلى نظام آخر وآ ة بالمواشي نم النظام المتعلق

.المتأثرة

ا قد يكون للتشريعات والسياسات الزراعية الوطنية تأثير على البار • ذا ينبغي مراجعته روث، ل ات ال ستخدمة في حساب انبعاث امترات المى المسطحات .بصورة منتظمة لتحديد تأثيرها المحتمل روث إل ى الحد من وصول ال ة إل ؤدي التوجيهات الهادف د ت على سبيل المثال، ق

ة من المواشي المائية إلى حدوث تغيير في ممارسات المعالجة، وبالتالي تؤثر على قيمة معامل تحوي ال اظ .ميثان لفئة معين وينبغي الحف .على االتساق بين الحصر والتغييرات التي تحدث في الممارسات الزراعية

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

مراجعة معامالت االنبعاث

اخ (1في حالة استخدام طريقة المستوى • ر المن ة بتغي إن عل )استخدام المعامالت االفتراضية الخاصة بالهيئة الحكومية الدولية المعني ى ، فدرة القصوى يم الق صلبة المتطايرة وق واد ال الهيئة القائمة بالحصر أن تعمل على تقييم مدى جودة تمثيل المعدالت االفتراضية إلفراز الم

ي د المعن ه .على توليد الميثان وممارسات معالجة الروث للمجموعة الحيوانية المحددة وخصائص الروث في البل ام ب ا ينبغي القي وهو مق م ن طري ن ع داول م ي الج واردة ف سياق ال ات ال ة معلوم ى 4.أ10راجع دخالت 9.أ10 إل ارامترات الم ة ب دى مطابق ى م رف عل للتع

وإذا تبين عدم وجود مطابقة جيدة، يمكن استخدام بارامترات بديلة خاصة بالبلد تكون أآثر مالءمة من أجل .االفتراضية لمنطقة الحصر .وضع معامل انبعاث محسن

د 2خدام طريقة المستوى في حالة است • ارامترات الخاصة بالبل ارن للب دقيق مق ة بالحصر إجراء ت ة القائم ى الهيئ بيل (، ينبغي عل ى س علر ) MCF و Boالمثال، معدالت إفراز المواد الصلبة المتطايرة، وقيم ة لتغي ة الدولي ة الحكومي يم االفتراضية الخاصة بالهيئ ل الق في مقاب

.ق المؤثرة بين المعامالت الخاصة بالبلد والمعامالت االفتراضية وتوثيقهاوينبغي شرح الفرو .المناخ

، يجب مقارنة اشتقاق معدالت المواد الصلبة المتطايرة باالفتراضات األساسية المستخدمة في حصر 2في حالة استخدام طريقة المستوى •ة على . إذا آان ذلك مطبقا2انبعاثات التخمر المعوي عن طريق المستوى ة والطاق ة اإلجمالي وني الطاق ال، يمكن استخدام مك سبيل المث

آما يمكن استخدام .القابلة لالنهضام في حصر التخمر المعوي من أجل تدقيق معدالت المواد الصلبة المتطايرة المشتقة على نحو مستقلالمجترات في هذه الحالة إلج) معدالت إفراز المواد الصلبة المتطايرة (24-10تطبيق المعادلة ق ب ا يتعل ة فيم ا .راء مثل هذه المقارن وفيم

وان ذائي للحي أي (يتعلق بكافة الحيوانات، وعلى أساس إجمالي، ينبغي أن تكون معدالت المواد الصلبة المتطايرة متسقة مع المدخول الغسم %DEهضام ومتسقة آذلك مع نطاق قيم القابلية لالن ) أن طاقة الفضالت ينبغي أال تتجاوز طاقة المدخول ا في الق غ عنه ، 2-10 المبل

. من هذا التقرير2-10الجدول

ما أمكن، ينبغي مراجعة بيانات القياس المتوافرة، حتى وإن آانت تمثل عينة صغيرة فقط من األنظمة، فيما يتعلق باالفتراضات الخاصة •ة في . وتقديرات إنتاج الميثانMCFبقيم اج قد تساعد بيانات القياس التمثيلي ؤ بإنت ة في التنب ى مدى نجاح االفتراضات الحالي م عل الحك

ة رة االحتجاز (الميثان من أنظمة معالجة الروث في منطقة الحصر، وآيفية تأثير عوامل معين وين النظام وفت ل درجة الحرارة وتك ) مثحدودة نسبيا، فإن أي نتائج جديدة يمكنها أن تعمل نظرا ألن بيانات القياس المتاحة لهذه األنظمة على مستوى العالم تعد م .على االنبعاثات

.على تحسين فهم هذه االنبعاثات وربما توقعها

المراجعة الخارجية

ستخدمة • ات الم يجب على الهيئة القائمة بالحصر االستعانة بخبراء في معالجة الروث وتغذية الحيوان للقيام بعملية مراجعة للطرق والبيانذي يت ل النظراء ال ة من قب الخبرة الكافي اس .متعون ب ات غازات االحتب ة بانبعاث ة تام ى دراي وا عل د ال يكون راء ق م أن هؤالء الخب ورغ

ي من ى التحقق الكل ساعد عل ا ي سية في حساب االنبعاث بم ارمترات المدخالت الرئي ة بب ة آافي ى دراي الحراري، إال أنهم سيكونون علي تغذية الحيوان تقييم معدالت إخراج المواد الصلبة المتطايرة لتحديد ما إذا آانت متسقة مع على سبيل المثال، يمكن للخبراء ف .االنبعاث

اليب معالجة اقد يقدم المزارعون المتمرسون آراء .األبحاث المعنية باالستفادة من الغذاء ألنواع معينة من المواشي ق بأس ا يتعل ة فيم قيمأي وجه في .األنظمة المختلطةالروث الفعلية مثل فترات التخزين واستخدام شارآين ب ر م راء غي ا أمكن أن يكون هؤالء الخب ويجب م

.عملية الحصر من أجل إجراء عملية مراجعة خارجية حقيقية

ا هي محددة في الفصل الممارسة السليمة ومن وطني لالنبعاث آم ن م 6 أن يتم توثيق وأرشفة آافة المعلومات المطلوبة إلنتاج تقديرات الحصر الد ).مراقبة الجودة والتحقق/ ضمان الجودة (1المجلد اث، وممارسات (وفي حالة استخدام البيانات الخاصة بالبل امالت االنبع ال، مع بيل المث ى س عل

ان اج الميث ى إنت درة القصوى عل يم الق صلبة المتطايرة وق واد ال ل الم روث مث تقاق )معالجة الروث، وخصائص ال ة اش ق عملي ه يجب توثي ذه ، فإن هة ا لتصنيف الهيئ بة وفق ة المصدر المناس ائج الحصر تحت فئ ى جنب مع نت ا إل ا جنب الغ عنه ا واضحا واإلب ستخدمة توثيق ات أو المراجع الم البيان

ى جانب بي .الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ ة المصدر، إل ذه الفئ ديرات االنبعاث من ه الغ عن تق شطة ولتحسين الشفافية، يجب اإلب ات األن ان .ومعامالت االنبعاث المستخدمة في الوصول إلى التقديرات

و :ينبغي توثيق المعلومات التالية

ة /على سبيل المثال، بيانات أعداد المواشي حسب النوع (آافة بيانات األنشطة • ستخدمة )الفئة أو حسب المنطق ك المصادر الم ا في ذل ، بمستخدمة، و واقتباسات مرجعية آاملة لقاعدة البيا ات مباشرة (نات الم ات من قواعد البيان ى البيان ة عدم الحصول عل المعلومات ) في حال

.واالفتراضات المستخدمة في اشتقاق بيانات األنشطة

.في المناطق إذا آان ذلك مطبقا) مثل متوسط درجات الحرارة أثناء تخزين الروث(الظروف المناخية •

ا /بيانات نظام معالجة الروث حسب فئة • ك مطبق ان ذل ة، إذا آ ك .نوع المواشي وحسب المنطق ر تل ة معالجة غي ة استخدام أنظم وفي حال .األنظمة المحددة في هذا الفصل، فيجب وصفها

الستبانة .تكرار جمع البيانات وتقديرات الدقة وا •

:توثيق معامالت االنبعاث، ويشمل ذلك •

الت افتراضية من الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ أم غير معام(المراجع الخاصة بمعامالت االنبعاث المستخدمة )1 ؛)ذلك

األساس العلمي لمعامالت االنبعاث والطرق، بما في ذلك تعريفات بارامترات المدخالت ووصف العملية المستخدمة في )2حصر التي يعتمد فيها على في عمليات ال( .اشتقاق هذه المعامالت والطرق وآذلك وصف مصادر ومستويات عدم التيقن

).معامالت انبعاث خاصة بالبلد أو المنطقة أو التي تم فيها استخدام طرق جديدة بخالف تلك الطرق الموضحة هنا

.نوع الحيوان المعني/، آافة معامالت االنبعاث االفتراضية المستخدمة في تقدير االنبعاثات لفئة1في حالة استخدام طريقة المستوى •

:، توثيق مكونات حساب معامل االنبعاث، ويشمل ذلك2استخدام طريقة المستوى في حالة •

51-10 ن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري بشأ2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-52

أنواع المجموعات الحيوانية التي يشملها الحصر، سواء آانت هذه القيم خاصة / لكافة فئاتBoقيم المواد الصلبة المتطايرة و )1 تغير المناخ؛بالبلد أو المنطقة أو قيم افتراضية خاصة بالهيئة الحكومية الدولية المعنية ب

افتراضية من ا لكافة أنظمة معالجة الروث المستخدمة، سواء آانت خاصة بالبلد أو قيمMCFقيم معامل تحويل الميثان )2 .الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ

انبعاثات أآسيد النتروز من معالجة الروث 10-5ى األراضي يصف هذا القسم آيفية تقدير أآسيد النتروز المتول ل إضافته إل د، سواء بطريقة مباشرة أو غير مباشرة، أثناء تخزين ومعالجة الروث قب

صلبة هنا على نحو جامع ليعني آل من " الروث"ويستخدم مصطلح .أو استخدامه بأية طريقة أخرى ألغراض الغذاء أو الوقود أو البناء الفضالت الروث في نظام .تفرزها المواشيالتي ) أي، المواد الصلبة والسوائل(والبول ة عن ال روز الناجم سيد النت ات أآ المراعي والمراعي "وتحدث انبعاث

دارة "على نحو مباشر وغير مباشر من التربة وبالتالي يتم اإلبالغ عنها تحت فئة " المفتوحة والحظائر ة الم "انبعاثات أآسيد النتروز من أنواع التربة وي ).11.2، القسم 11راجع الفصل ( ود تحت فئ ى الوق روث للحصول عل ود "نبغي اإلبالغ عن االنبعاثات المقترنة بحرق ال راق الوق راجع " (احت

.وذلك إذا تم حرقها دون استعادة الطاقة) النفايات :5راجع المجلد " (احتراق النفايات"، أو تحت )الطاقة :2المجلد

ة روث وتحدث انبعاثات أآسيد النتروز المباشرة عن طريق عملي روجين في ال ة النت ة وإزال اء .النترت روث أثن روز من ال سيد النت د انبعاث أآ ويعتموع المعالجة ة .التخزين والمعالجة على محتوى النتروجين والكربون في الروث وآذلك على مدة التخزين ون ة النترت ر عملي روجين (وتعتب سدة نت أآ

ات .عاث أآسيد النتروز من روث الحيوانات المخزنمطلبا ضروريا النب) األمونيا إلى نترات النتروجين ة في روث الحيوان ويرجح أن تحدث النترتة .المحزن شريطة وجود مصدر آاف لتوفير النتروجين ي تحدث بصورة .وال تحدث النترتة في الظروف الالهوائي ة الت ة النترت ة إزال اء عملي وأثن

روجين طبيعية، في غياب النتروجين، يتحول آل من النتريت ائي النت ة .(N2)والنترات إلى أآسيد نتروز وثن ات العلمي ام في المؤلف اق ع اك اتف وهنة المنخفضة رات والرطوب ز النت د و .على أن نسبة أآسيد النتروز إلى ثنائي النتروجين تزداد مع تزايد الحمضية وترآي أن تول ول ب ازا، يمكن الق إيج

روث ال واع ال روز من أن سيد النت د وانبعاث أآ ة تع سبقها ظروف هوائي ة ت ة الهوائي رات في بيئ ا النتريت أو النت ا يتطلب وجود إم تم معالجته تي يعالوة على ذلك، يجب توافر الظروف التي تمنع تحول أآسيد النتروز إلى ثنائي نتروجين مثل الرطوبة .ضرورية لتكوين صور النتروجين المؤآسد .النسبية المنخفضة أو الحموضة المحدودة

روجين ةوتنشأ االنبعاثات غير المباشرة من عمليات فقد النتروجين المتطاير التي تحدث بصورة أساسية في صور يد نت ا وأآاس ويتوقف جزء . أمونيى ل، عل ى درجة أق ت، وإل ى الوق ية عل صفة أساس روث ب ع وتخزين ال اء تجمي ا أثن روجين أموني النتروجين العضوي المفرز الذي يتم معدنته إلى نت

ة .لحرارةا ل البول دييات (ويتم معدنة األشكال البسيطة من النتروجين العضوي مث ولي ) الث دواجن (والحامض الب روجين ) ال ى نت ى نحو سريع إل علواء المحيط سهولة في اله شر ب ة وينت ذي يتطاير بصورة عالي ا ال دأ .(Asman et al., 1998; Monteny and Erisman, 1998)األموني وتب

وتستمر عبر اإلدارة بالموقع في أنظمة ) مثل مزارع األلبان( النتروجين عند نقاط اإلفراز في المنازل ومناطق اإلنتاج الحيواني األخرى عمليات فقد اطق ).أي أنظمة معالجة الروث(التخزين والمعالجة روث في المن ة من التخزين الصلب لل ى الترب سرب إل ان والت آما يفقد النتروجين خالل الجري

ى نحو منفصل في الفصل .لخارجية والحظائر وأماآن رعي الماشية ا سم 11ويتم تناول عمليات الفقد من المراعي عل سيد ، 11.2، الق ات أآ انبعاث .، وآذلك انبعاثات مرآبات النتروجين من رعي المواشيالنتروز من أنواع التربة المدارة

دار المتبقي ونظرا لعمليات الفقد الهامة سواء المباشرة أو غير المباشرة للنتروجين من الروث في أنظمة المعالجة، فإن من األهمية أن يتم تقدير المقاء ود والبن ذاء والوق ات .من نتروجين الروث الحيواني المتاح لإلضافة إلى التربة أو لالستخدام في أغراض الغ ة لحساب انبعاث ذه القيم ستخدم ه وت

ويتم وصف المنهجية المتبعة في تقدير النتروجين الموجود في الروث الذي ).11.2، القسم 11راجع الفصل (دارة أآسيد النتروز من أنواع التربة المسم ذا الفصل بالق ات "5.4-10يضاف مباشرة إلى التربة أو المتاح لالستخدام في أغراض الغذاء أو الوقود أو البناء في ه الغ عن انبعاث سيق اإلب تن

". التربة المدارةأآسيد النتروز من أنواع

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

اختيار الطريقة 10-5-1دم ة، وتق ى الظروف الوطني روث عل ة معالجة ال روز من أنظم سيد النت ات أآ دير انبعاث ا لتق تم اختياره يعتمد مستوى التفصيل وآذلك الطرق التي ي

ا وتصف األقسام التالية المس . في اختيار الطريقةالممارسة السليمة 4-10شجرة القرار في الشكل رار فيم ا في شجرة الق تويات المختلفة المشار إليه .يخص حساب االنبعاثات المباشرة وغير المباشرة ألآسيد النتروز من أنظمة معالجة الروث

انبعاثات أآسيد النتروز المباشرة من معالجة الروث 1المستوى

بكل نوع من أنظمة معالجة الروث في معامل ) فئات المواشي/أنواعمن آافة ( ضرب المقدار اإلجمالي إلفراز النتروجين 1تتضمن طريقة المستوى ة (بالنظام المعنيانبعاث خاص روث ).25-10راجع المعادل ة معالجة ال ة أنظم ات من آاف تم جمع االنبعاث ك ي د ذل ة المستوى .بع ق طريق 1وتطب

اخ باستخدام معامالت انبعاث أآسيد النتروز االفتراضية الخاصة بالهيئة الحكومي روجين االفتراضية ،ة الدولية المعنية بتغير المن راز النت ات إف وبيانى 4.أ10، الجداول من 2.أ10راجع الملحق (والبيانات االفتراضية الخاصة بنظام معالجة الروث ة 8.أ10 إل ة بالتوزيعات االفتراضية ألنظم المعني

).المعالجة

2المستوى ا 1حساب المستخدمة في المستوى نفس معادلة ال2تستخدم طريقة المستوى ى . لكنها تشتمل على البيانات الخاصة بالبلد لبعض المتغيرات أو آله عل

.2سبيل المثال، استخدام معدالت إفراز النتروجين الخاصة بالبلد لفئات المواشي يمثل منهجية المستوى

3المستوى تنادا 3تعتمد طريقة المستوى د على إجراءات تقدير بديلة اس ة خاصة بالبل ى منهجي ة .إل ى العملي ائم عل ال، يمكن استخدام مقترب ق بيل المث ى س عل

وينبغي أن .3التخلص النهائي آإجراء من المستوى / بدءا من مدخالت الغذاء إلى االستخدام ،وتوازن الكتلة يتعقب النتروجين في آافة مراحل النظام .ف الواضح إلجراءات التقدير جيدا بما يمكن من الوص3يتم توثيق طرق المستوى

وان ا لكل حي تم إخراجه ولتقدير االنبعاثات من أنظمة معالجة الروث، يجب أوال تقسيم المواشي إلى فئات تعكس الكميات المتفاوتة من الروث التي يروث وع النظام يجب أن يكون .وآذلك األسلوب الذي يتم من خالل معالجة هذا ال روث حسب ن سيم لل ذا التق سيم المستخدم في وه ذلك التق اثال ل مم

امالت االنبعاث االفتراضية للمستوى ).4-10راجع القسم (وصف انبعاثات الميثان من معالجة الروث ة استخدام مع ال، في حال بيل المث ى س 1علويمكن الحصول على .8.أ10 إلى 4.أ10 لحساب انبعاثات الميثان، فعندئذ يجب تطبيق بيانات استخدام أنظمة معالجة الروث الواردة في الجداول من

.2-10المعلومات المفصلة المعنية بكيفية وصف المجموعات الحيوانية لهذا المصدر في القسم

:وتستخدم الخطوات الخمس التالية لتقدير انبعاثات أآسيد النتروز المباشرة من معالجة الروث

خاص بوصف مجموعات المواشي؛جمع بيانات مجموعات الحيوانات من القسم ال :1الخطوة

؛Tنوع من الحيوانات / لكل فئة(Nex(T))استخدام القيم االفتراضية أو وضع متوسط سنوي لمعدل إفراز النتروجين لكل رأس :2الخطوة

ت Tنوع من الحيوانات /استخدام القيم االفتراضية أو تحديد جزء اإلجمالي السنوي إلفراز النتروجين لكل فئة :3الخطوة ه في نظام معالجة ي م تربيت ؛S (MS(T,S))الروث

؛S (EF3(S))استخدام القيم االفتراضية، أو وضع معامالت انبعاث ألآسيد النتروز لكل نظام لمعالجة الروث :4الخطوة

من (لي للنتروجين المعالج في المقدار اإلجما(EF3(S))، ضرب معامل االنبعاث الخاص به Sبالنسبة لكل نوع من أنظمة معالجة الروث :5الخطوة ي ) الفئات/آافة األنواع روث المعن ة .في هذا النظام، لتقدير انبعاثات أآسيد النتروز من نظام معالجة ال ة أنظم ة لكاف يم النهائي تم جمع الق ك، ي د ذل بع

.المعالجة

دفق .جة الروثوفي بعض الحاالت، قد يتم معالجة النتروجين الموجود بالروث في عدة أنواع من أنظمة معال روث المت د يمر ال على سبيل المثال، قصلبة تشملمن حظيرة واد ال ر وحدة لفصل الم وائي عب روث أوال مرابط مفتوحة ألبقار األلبان في هور ال ه روجين من ال زال بعض النت حيث ي

. تتم معالجته في آل نوع من األنظمةومن هنا، فإن من األهمية أن يتم مراعاة جزء النتروجين في الروث الذي .ويعالج آمادة صلبة

:ويتم حساب انبعاثات أآسيد النتروز المباشرة من معالجة الروث باستخدام المعادلة التالية

25-10المعادلة انبعاثات أآسيد النتروز المباشرة من معالجة الروث

( )2844

)(3),()()()(2 •⎥⎦

⎤⎢⎣

⎡•⎥

⎦

⎤⎢⎣

⎡••= ∑ ∑

SS

TSTTTmmD EFMSNexNON

:حيث

N2OD(mm) = معالجة الروث في البلد، آجم أآسيد نتروز في العامانبعاثات أآسيد النتروز المباشرة من

N(T) = فئة الحيوانات / عدد رؤوس نوعTفي البلد

= Nex(T) في البلد، آجم نتروجين للرأس في العامTالفئة /المتوسط السنوي إلفراز النتروجين لكل رأس في النوع

MS(T,S) = نوع/جزء اإلجمالي السنوي إلفراز النتروجين لكل فئة T يتم تربيته في نظام لمعالجة الروث S بال أبعاد، في البلد

EF3(S) = معامل االنبعاث المقدر النبعاثات أآسيد النتروز المباشرة من نظام المعالجةS روز سيد نت د، آجم أآ روجين في / في البل آجم نت Sنظام معالجة الروث

53-10 ن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري بشأ2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-54

S = نظام معالجة الروث

T = فئة الحيوانات/ نوع

.N2O(mm) إلى (mm)(N2O-N)تحويل انبعاثات = 44/28

وقد يتراآم النتروجين المتطاير في .أثناء معالجة الروث بالموقع) مثل األمونيا وأآاسيد النتروجين(قد تحدث عمليات فقد للنتروجين في صور أخرى ).راجع فيما يلي(النبعاثات غير المباشرة ألآسيد النتروز يسهم في ابما صورة أمونيا في األماآن الواقعة في اتجاه الريح من مناطق معالجة الروث

ة ) 3المستوى (وتشجع البلدان على السعي الستخدام مقترب قائم على توازن الكتلة لتعقب النتروجين في الروث المفرز الذي يعالج بالموقع في أنظمة ويتم وصف تق .معالجة الروث ويضاف في النهاية إلى أنواع التربة المدارة ى الترب ذي يضاف مباشرة إل روث ال أو ،دير النتروجين الموجود في ال

، تنسيق اإلبالغ عن انبعاثات أآسيد النتروز من أنواع التربة 5.4-10 أو البناء في هذا الفصل بالقسم ، أو الوقود،المتاح لالستخدام في أغراض الغذاءواع لحساب ان11.2، القسم 11يرجى الرجوع إلى الفصل .المدارة بعاثات أآسيد النتروز من النتروجين الموجود في الروث المعالج المضاف إلى أن .التربة

انبعاثات أآسيد النتروز غير المباشرة من معالجة الروث 1المستوى

روجين لحساب تطاير النتروجين في صورة أمونيا وأآاسيد نتروجين من أنظمة معالجة الروث على ضرب المقدر المف 1يستند المستوى رز من النتات( ات الحيوان ة فئ ن آاف اير ) م روجين المتط ي جزء النت ة ف ام معالج ي نظ الج ف ة (والمع د ).26-10راجع المعادل ات فق ع عملي تم جم ك ي د ذل بع

ات 1وتطبق طريقة المستوى .النتروجين من آافة أنظمة معالجة الروث روجين والبيان راز النت االفتراضية لنظام باستخدام البيانات االفتراضية إلفواألجزاء االفتراضية لفقد النتروجين من أنظمة معالجة الروث نتيجة التطاير ) 8أ 10 إلى 4.أ10، الجداول من 2.أ10راجع الملحق (معالجة الروث

).22-10راجع الجدول (

26-10المعادلة عمليات فقد النتروجين نتيجة التطاير من معالجة الروث

( )∑ ∑⎥⎥⎦

⎤

⎢⎢⎣

⎡

⎥⎥⎦

⎤

⎢⎢⎣

⎡⎟⎠⎞

⎜⎝⎛•••=−

S T ST

GasMSSTTTMMStionvolatiliza

FracMSNexNN),(

),()()( 100

:حيث

Nvolatilization.MMS = روجين في روجين، آجم نت يد نت مقدار النتروجين الموجود في الروث المفقود نتيجة التطاير في صورة أمونيا وأآاس العام

N(T) = فئة الحيوانات / عدد رؤوس نوعTفي البلد

Nex(T) = الفئة /المتوسط السنوي إلفراز النتروجين لكل رأس في النوعTلد، آجم نتروجين للرأس في العام في الب

MS(T,S) = نوع /جزء اإلجمالي السنوي إلفراز النتروجين لكل فئةT يتم تربيته في نظام لمعالجة الروث Sفي البلد، بال أبعاد

FracGasMS = نسبة النتروجين في الروث المعالج للفئةTة الروث والتي تتطاير في صورة أمونيا وأآاسيد نتروجين في نظام معالجS ،%

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

)1المالحظة (شجرة قرار النبعاثات أآسيد النتروز من معالجة الروث 4-10الشكل

ابدأ

2توى هل يتوافر وصف من المسلمجموعات المواشي، وهل توجد بياناتخاصة بالبلد لمعدالت إفراز النتروجين

EFsوأجزاء فقد النتروجين وقيم واستخدام نظام المعالجة؟

قم بجمع البيانات لطريقة .2المستوى

قم بتقدير انبعاثات أآسيد النتروز والقيم 1باستخدام طريقة المستوى .ةاالفتراضية الخاصة بالهيئ

الهل تمثل انبعاثاث أآسيد النتروز من معالجة

وهل تسهم األنواع بنصيب2فئة رئيسيةالروث ؟3مؤثر في االنبعاثات

)الكل أو البعض(نعم

قم بتقدير انبعاثات أآسيد النتروز المباشرة وغير المباشرة باستخدام

استنادا إلى 2مقترب المستوى .المدخالت الخاصة بالبلد

ال

نعم

1المستوى : 1اإلطار 2المستوى : 2اإلطار

نعمقم بتقدير االنبعاثات لألنواع

.3باستخدام مقترب المستوى

3المستوى : 3اإلطار

هل تتوافر منهجية من خاصة 3المستوى بالبلد؟

ال

.تشمل انبعاثات أآسيد النتروز من معالجة الروث آال من المصادر المباشرة وغير المباشرة: 1للحصول على مناقشة ) حول المصادر المحدودة12-4مع مالحظة القسم " (الفئات الرئيسيةاالختيار المنهجي وتحديد "1 من المجلد 4راجع الفصل : 2

. واستخدام شجرات القرارالفئات الرئيسيةحول .أو أآثر من االنبعاثات من الفئة المصدر% 30-25آقاعدة عامة، تكون أ،واع المواشي هامة إذا آانت تسهم بنسبة : 3

55-10 ن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري بشأ2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-56

:27-10 باستخدام المعادلة (N2OG(mm))وتقدر انبعاثات أآسيد النتروز غير المباشرة من تطاير النتروجين في صورة أمونيا وأآاسيد نتروجين

27-10ادلة المع انبعاثات أآسيد النتروز غير المباشرة نتيجة تطاير النتروجين من معالجة الروث

( )2844

4)(2 ••= − EFNON MMStionvolatilizammG

:حيث

N2OG(mm) = انبعاثات أآسيد النتروز غير المباشرة نتيجة تطاير النتروجين من معالجة الروث في البلد، آجم أآسيد نتروز في العام

EF4= روز سيد نت اء، آجم أآ ة والم ى أسطح الترب روجين عل - معامل االنبعاث المقدر النبعاثات أآسيد النتروز من الترسيب الجوي للنتيم االفتراضية هي )نتروجين متطاير-أمونيا+ نتروجين–آجم أآاسيد نتروجين (نتروجين روز 0.01؛ الق سيد نت روجين – آجم أآ نت

.11.3، الجدول 11، الفصل ) نتروجين متطاير–أمونيا +ن نتروجي–آجم أآاسيد نتروجين (

2المستوى ا أمكن 2قد ترغب البلدان في وضع منهجية من المستوى ديرات م يقن في التق ة والحد من عدم الت . من أجل التعبير األفضل عن الظروف الوطني

ستخدمة في المستوى 2ة المستوى ومثلما هو الحال مع انبعاثات أآسيد النتروز من معالجة الروث، تستخدم طريق ة الحساب الم ا 1 نفس معادل لكنهات .تشتمل على البيانات الخاصة بالبلد لبعض المتغيرات أو آلها روجين من فئ راز النت د إلف على سبيل المثال، يمثل استخدام المعدالت الخاصة بالبل

ة من المستوى ات الحصر الوطني .2المواشي منهجي ة من ويمكن استخدام عملي دان آطريق ي وضعتها بعض البل روجين الت يد النت ة النبعاث أآاسواء ا وصف 2وتتطلب طريقة المستوى . لتقدير تطاير النتروجين من أنظمة معالجة الروث 2المستوى ة إي ر أنظم روجين عب دفق النت ر تفصيال لت أآث

رن وينبغي تفادي الحساب ال .الحيوانات ومعالجة الروث المستخدمة في البلد مزدوج لالنبعاثات المقترنة بإضافة الروث المعالج، وآذلك الروث المقت ).انبعاثات أآسيد النتروز من أنواع التربة المدارة (11.2، القسم 11بالمراعي وعمليات الرعي حيث ينبغي حسابه واإلبالغ عنه في الفصل

ة وتجدر اإلشارة إلى بيانات القياس المتاحة فيما يخص عمليات الفقد د محدودة للغاي ة تع روث المختلف . نتيجة التسرب والجريان من أنظمة معالجة الة الف جاف ات في مع دما تكون الحيوان ادة عن ة، تكون .وتحدث أآبر عمليات فقد النتروجين نتيجة الجريان والتسرب ع ة الجاف ة المناخي وفي األنظم

دال اطق ذات المع ة بالمن ان أصغر مقارن د بالجري ات الفق ن عملي راوح م ار وتت قوط األمط ن س ة م ى 3ت المرتفع رز % 6 إل روجين المف ن النت م(Eghball and Power, 1994). إلى أن النتروجين الذي يفقد في الجريان يتراوح ) 1999 (وآخرونفيما توصلت الدراسات التي أجراها بيرمان

، فيما تشير البيانات األخرى إلى %19 إلى 10سرب إلى داخل التربة من من النتروجين المفرز، والنتروجين المفقود عن طريق الت% 19 إلى 5من ل من (فقدان أقل للنتروجين عبر التسرب في نظام التخزين الصلب رز % 5أق روجين المف ر ) من النت د أآب ات فق د تحدث عملي ه ق ر أن ,Rotz)غي

ات وهناك حاجة إلى مزيد من البحث في هذا الخصوص من أجل تحسين تقدي .(2004 ذه العملي ا ه .رات الفقد والظروف والممارسات التي تحدث بهة معالجة 28-10وينبغي استخدام المعادلة ان من أنظم سرب والجري ود بالت روجين المفق د حول جزء النت فقط في حالة وجود معلومات خاصة بالبل

تسرب والجريان السطحي من معالجة الروث جزءا من طريقة المستوى وبالتالي، ينبغي اعتبار تقدير عمليات فقد النتروجين نتيجة ال .الروث القائمة .3 أو المستوى 2

اطق المفتوحة أو في / ويتم اشتقاق مقدار النتروجين الذي يفقد عن طريق التسرب إلى داخل التربة روث في المن أو الجريان من التخزين الصلب لل :المعالف على النحو التالي

28-10المعادلة قد النتروجين نتيجة التسرب من أنظمة معالجة الروثعمليات ف

( )∑ ∑⎥⎥⎦

⎤

⎢⎢⎣

⎡

⎥⎥⎦

⎤

⎢⎢⎣

⎡⎟⎠⎞

⎜⎝⎛•••=−

S T ST

leachMSSTTTMMSleaching

FracMSNexNN),(

),()()( 100

:حيث

Nleaching-MMS = مقدار النتروجين الموجود في الروث الذي يتسرب من أنظمة معالجة الروث، آجم نتروجين في العام

N(T) = فئة الحيوانات / عدد رؤوس نوعTفي البلد

Nex(T) = الفئة /النتروجين لكل رأس في النوعالمتوسط السنوي إلفرازTفي البلد، آجم نتروجين للرأس في العام

MS(T,S) = نوع /جزء اإلجمالي السنوي إلفراز النتروجين لكل فئةT يتم تربيته في نظام لمعالجة الروث Sفي البلد، بال أبعاد

FracleachMS = بالنسبة لفئة المواشي النسبة المئوية لعمليات فقد النتروجين في الروث المعالجT اء التخزين نتيجة الجريان أو التسرب أثن %)20-1النطاق النموذجي (الصلب أو السائل للروث

:29-10 باستخدام المعادلة (N2OL(mm))وتقدر انبعاثات أآسيد النتروز غير المباشرة نتيجة تسرب وجريان النتروجين من أنظمة معالجة الروث

29-10المعادلة ثات أآسيد النتروز غير المباشرة نتيجة التسرب من معالجة الروثانبعا

( )2844

5)(2 ••= − EFNON MMSleachingmmL

:حيث

N2OL(mm) = انبعاثات أآسيد النتروز غير المباشرة نتيجة التسرب والجريان من معالجة الروث في البلد، آجم أآسيد نتروز في العام

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

EF5 = ود /نتروجين-ز من تسرب وجريان النتروجين، آجم أآسيد نتروزمعامل االنبعاث المقدر النبعاثات أآسيد النترو روجين مفق آجم نتسرب (نتروجين - آجم أآسيد نتروز 0.0075القيم االفتراضية (بالتسرب والجريان ود بالت روجين مفق ان /آجم نت ، 11، الفصل )الجري

11.3الجدول

3المستوى ة ديرات، يمكن إعداد طريق يقن في التق سرب 3من المستوى للحد من عدم الت ق بالتطاير وت ا يتعل د فيم امالت انبعاث خاصة بالبل ى مع شتمل عل ت

.وجريان النتروجين استنادا إلى قياسات فعلية

اح ) المباشرة وغير المباشرة (ويلزم استبعاد آافة عمليات فقد النتروجين عبر أنظمة معالجة الروث روث والمت روجين الموجود في ال من مقدار النتى .انبعاثات أآسيد النتروز من أنواع التربة المدارة ، 11.2 بالقسم 11فة إلى أنواع التربة والذي يتم اإلبالغ عنه في الفصل لإلضا يرجى الرجوع إلدارة ، 5.4-10القسم ة الم واع الترب روز من أن سيد النت ات أآ الغ عن انبعاث د تنسيق اإلب ات الفق ة حساب عملي ى إرشادات حول آيفي ، للحصول عل

.اإلجمالية للنتروجين من أنظمة معالجة الروث

اختيار معامالت االنبعاث 10-5-2 Nex(.T), المتوسط السنوي لمعدالت إفراز النتروجين

1المستوى دال .ينبغي تحديد المعدالت السنوية إلفراز النتروجين لكل فئة من المواشي المحددة في وصف مجموعات المواشي ى المع تم الحصول عل د ي ت وق

ة بامتصاص , التقارير مباشرةوالخاصة بالبلد إما من الوثائق تقاقها من المعلومات المتعلق ة، أو باش ات العلمي ة والمؤلف مثل وثائق الصناعة الزراعيراز ال ).آما هو موضح أدناه(في الحيوانات واالحتفاظ به روجين توالن دان وقد يكون من المالئم في بعض الحاالت استخدام معدالت اإلف خاصة بالبل

ات .األخرى التي تتشابه مع البلد المعني في خصائص المواشي وافر البيان م تت د أو إذا ل وفي حالة عدم إمكان تجميع أو اشتقاق البيانات الخاصة بالبلدان أخرى ة ال , المالئمة من بل ة الحكومي ل الهيئ روجين االفتراضية المحددة من قب راز النت يمكن استخدام معدالت إف اخ ف ر المن ة بتغي ة المعني , دولي

وم 1000وهذه المعدالت مقدمة في وحدات من النتروجين الذي يتم إفرازه لكل .19-10والموضحة في الجدول ات في الي ويمكن . آجم من الحيوانوان تطبيق هذه المعدالت على الفئات الفرعية للمواشي التي تختلف من حيث العمر ومراحل النمو باستخدام المتوسط ال ة الحي (TAM)نموذجي لكتل

.30-10آما هو موضح بالمعادلة , بالنسبة للفئة الفرعية لهذه المجموعة

30-10 المعادلة النتروجين إلفراز السنوية المعدالت

3651000)()( ••=TAMNNex TrateT

:حيث

Nex(T) = المعدالت السنوية إلفراز النتروجين لفئة المواشيT ,وان في العامآيلو جرام من النتروجين لكل حي

Nrate(T) = روجين راز النت دل االفتراضي إلف روجين , المع ن النت و جرام م وان1000(آيل ة حي رام آتل و ج وم ) آيل ي الي ف )19-10راجع الجدول (

TAM(T) = الكتلة النموذجية للحيوان في الفئةT ,آيلو جرام من الحيوانات

ة 2.أ10 في الملحق 9.أ10 إلى 4.أ10وتشتمل الجداول من وان النموذجي ة الحي يم آتل ك . على ق د نظرا , ومع ذل يم خاصة بالبل ام بجمع ق يفضل القيصغار , على سبيل المثال .لحساسية معدالت إفراز النتروجين لفئات الوزن المختلفة وم بحضانة ال ي تق ازير الت سوقية عن الخن قد تختلف الخنازير ال

ي تعكس . آيلو جرام90 التسمين التي يزيد وزنها عن آيلو جرام وعن خنازير30والتي يقل وزنها عن ات الت ومن خالل إنشاء مجموعات الحيوانازير , مراحل النمو المختلفة للخنازير السوقية رزه الخن ه و. تتمكن البلدان على نحو افضل من تقدير إجمالي النتروجين الذي تف ى أن تجدر اإلشارة إل

معامالت ، 21-10الجدول (اإلحراق للحصول على الوقود في الحيوانات التي يندرج روثها تحت نظام Nex(T)معدالت إفراز النتروجين عند تقدير .الفضالت الصلبة يتم إحراقها ويبقى البول في الحقولأن يجب مراعاة, )االنبعاث االفتراضية النبعاثات أآسيد النتروز المباشرة من معالجة الروث

ول % 50روجين يفرز في الفضالت الصلبة ومن النت% 50فإن , وآقاعدة عامة ود .في الب روث المحروق آوق ة استخدام ال ذ , وفي حال فينبغي حينئاخ احتراق الوقوداإلبالغ عن االنبعاثات تحت فئة ر المن ة بتغي ة المعني د ( وفقا لتصنيف الهيئة الحكومية الدولي ة :2المجل ان إحراق , )الطاق ا إذا آ أم ).النفايات :5المجلد (الهيئة وفقا لفئات احتراق النفاياتفيتعين اإلبالغ عن االنبعاثات في إطار فئة , الص الطاقةالروث غير مصحوب باستخ

2المستوى روجين /يتوقف المقدار السنوي للنتروجين المفرز بواسطة نوع الي النت وان وإجم روجين للحي سنوي من النت الي االستهالك ال ى إجم فئة المواشي عل

روجين و , ولذلك . سنويا لدى الحيوانبهالمحتفظ ة باستهالك النت ات المتعلق روجين من البيان راز النت ه يمكن اشتقاق معدالت إف اظ ب ويتوقف .االحتفنويا (المقدار السنوي من النتروجين المستهلك وان س ستهلكه الحي ى ) أي المقدار الذي ي وان وعل ذي يهضمه الحي ذاء ال سنوي من الغ دار ال ى المق عل

ذاء روتين في الغ وى الب وان .محت اج للحي ى مستوى اإلنت ذائي عل دخول الغ الي الم د إجم وة الجر (ويعتم بن وق و وإدرار الل دل النم ل مع د ).مث ويعبن والصوف (الذي تم االحتفاظ به في العام النتروجين اءة ا ) أي جزء مدخول النتروجين الذي يحتفظ به الحيوان إلنتاج اللحم والل ا لكف وان مقياس لحي

ات محددة من /في أنواعاالحتفاظ به ويمكن الحصول على البيانات المتعلقة باستهالك النتروجين و .الغذاءفي إنتاج البروتين الحيواني من بروتين فئات ة الحيوان ة أو من أخصائيي تغذي ات من اإلحصاءات الوطني وان من البيان .الحيوان روجين في الحي ا يمكن حساب استهالك النت ة آم ات المتعلق

ذي 20-10ويتضمن الجدول .2-10بمدخول الغذاء والبروتين الخام والمستمدة من القسم روجين ال دار النت ه القيم االفتراضية لمق وان يحتفظ ب , الحيراز السنوي للنتروجين في وتشتق معدالت اإلف .فئات الحيوان المختلفة/والذي تحتفظ به أنواعالمستهلك القيم االفتراضية لجزء النتروجين في الغذاء

:من المواشي على النحو التالي) Nex(T)(نوع /آل فئة

57-10 ن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري بشأ2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-58

30-10 المعادلة )2 المستوى( النتروجين إلفراز السنوية المعدالت

( ))()(int)( 1 TretentionTakeT NNNex −•=

:حيث

Nex(T) = آيلو جرام من النتروجين للحيوان في العام, المعدل السنوي إلفراز النتروجين

Nintake(T) = الفئة /الستهالك السنوي من النتروجين لكل رأس من حيوانات النوع اT , وان في روجين حي آيلو جرام من النت العام

Nretention(T) = الفئة /جزء مدخول النتروجين السنوي الذي يحتفظ به الحيوان في النوعT ,بال أبعاد

لتقدير إفراز النتروجين لألبقار2مثال على طريقة المستوى ات التخمر المعوي النتروجين الذي يتم إفرازه يحسب ستخدمة في نمذجة انبعاث ة الم ى نفس االفتراضات الغذائي سم (اعتمادا عل ).2-10راجع الق

تفظ يح الفرق بين إجمالي النتروجين الذي يحصل عليه الحيوان وإجمالي النتروجين الذي هاعتباربويمكن تقدير مقدار النتروجين الذي تفرزه األبقار يحتفظ به والنتروجين الذي المستهلك لحساب المتغيرات للنتروجين 33-10 و32-10آما يمكن استخدام المعادلتين .ألغراض النمو وإنتاج األلبانبه

:ويتم اشتقاق المعدل اإلجمالي الستهالك النتروجين على النحو التالي .31-10في المعادلة الحيوان واستخدام هذه المتغيرات

32-10 عادلةالم لألبقار بالنسبة النتروجين استهالك معدالت

⎟⎟⎟⎟

⎠

⎞

⎜⎜⎜⎜

⎝

⎛

•=25.6

100%

45.18)(

CPGEN Ttakeni

:حيث

Nintake(T) = النتروجين المستهلك يوميا لكل حيوان من الفئةT ,حيوان في اليوم لكل آيلو جرام من النتروجين

GE = وان ة للحي ة اإلجمالي دخول الطاق ر المعوي, م وذج التخم ي نم ى ا, ف ادا عل ان اعتم اج األلب ة للهضم وإنت ة القابل لطاقة ة الحكومي ل الهيئ ة المحددة من قب امالت الثابت وزن والمع ادة ال دل زي وزن الناضج ومع وزن الحالي وال والحمل وال

ميجا جول للحيوان في اليوم, الدولية المعنية بتغير المناخ

ة . ميجا جول لكل آيلو جرام , ادة الجافة آيلو جرام من الم إلى اإلجمالية الغذاء معامل تحويل طاقة = 18.45 ذه القيم وتعد هى نحو ستهلكها المواشي عل ي ت وب والعلف والت ى الحب دة عل ذاء المعتم واع الغ ثابتة نسبيا بالنسبة لنطاق واسع من أن

.شائع

= %CP المدخالت, نسبة البروتين الخام في الغذاء

ذائ = 6.25 روتين الغ و جرام من الب ل من آيل ذائيالتحوي روجين غ و جرام نت ى آيل ذاء , ي إل روتين غ و جرام ب م (آيل آج )نتروجين

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

59-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

19- 10 الجدول )اليوم في ) حيوانال آتلة من جرام آيلو 1000( النتروجين من جرام آيلو( أ النتروجين إفراز لمعدل االفتراضية القيم

المنطقة فئة الحيوان

أسيا الشرق األوسط أفريقيا أمريكا الالتينية أوقيانوسيا لشرقيةأوروبا ا أوروبا الغربية أمريكا الشمالية

0.47 0.70 0.60 0.48 0.44 0.35 0.48 0.44 أبقار اللبن

0.34 0.79 0.63 0.36 0.50 0.35 0.33 0.31 األبقار األخرى

0.50 1.64 1.64 1.64 0.73 0.74 0.68 0.50 بالخنازير

0.42 1.57 1.57 1.57 0.53 0.55 0.51 0.42 السوقية

0.24 0.55 0.55 0.55 0.46 0.46 0.42 0.24 إنجاب السالالت

0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.83 0.83 الدواجن

0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.96 0.83 عام/= >الدجاج

0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.55 0.62 الدجاج الصغير

0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.83 0.83 ج األخرىأنواع الدجا

1.10 1.10 1.10 1.10 1.10 1.10 1.10 1.10 فروج الشي

0.74 0.74 0.74 0.74 0.74 0.74 0.74 0.74 الديك الرومي

0.83 0.83 0.83 0.83 0.83 0.83 0.83 0.83 البط

1.17 1.17 1.17 1.17 1.13 0.90 0.85 0.42 األغنام

1.37 1.37 1.37 1.37 1.42 1.28 1.28 0.45 الماعز

0.46 0.46 0.46 0.46 0.30 0.30 0.26 0.30 )والبغال والحمير(الخيول

0.46 0.46 0.46 0.46 0.38 0.38 0.38 0.38 جالجمال

c 0.32 0.32 0.32 0.32 0.32 0.32 0.32 0.32 الجاموس

4.59 4.59 4.59 4.59 4.59 4.59 4.59 4.59 )عامرأس في ال/نتروجينجم آ(المنك والظربان

8.10 8.10 8.10 8.10 8.10 8.10 8.10 8.10 )آيلو جرام من النتروجين في العام(األرانب

12.09 12.09 12.09 12.09 12.09 12.09 12.09 12.09 ) نتروجين لكل رأس في العامآجم(الثعالب والراآون %50 +قديرات إلى تصل نسبة عدم التيقن في هذه الت

.2004 المقدمة إلى األمانة العامة لليونيسيف عام 1والبيانات المتعلقة بعمليات حصر غازات االحتباس الحراري في أجزاء الملحق ، 2004, الوطني ألآاسيد النتروجين الخاص بوآالة حماية البيئة األمريكيةحصر مسودة تقرير الو , 2002, و الهيئة األوروبية للبيئة, 1997, 1996ملخص من الخطوط التوجيهية للهيئة أ

.إنجاب السالالت لخنازير 10والسوقية خنازير لبالنسبة ل% 90يعتمد النتروجين الذي تفرزه الخنازير على التقديرات الوطنية ألعدادها والتي تصل إلى ب

.2002, من الهيئة األوروبية للبيئةمعدل ج

d بيانات منHutchings2001, ن وآخري.

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

10-59

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-60

20- 10 الجدول )المواشي به تحتفظ الذي النتروجين مدخول جزء( المختلفة المواشي فئات/أنواع به تحتفظ الذيو المستهلك الغذاء في النتروجين لجزء االفتراضية القيم

Nretention(T) فئة المواشي )امع/حيوان/ من مدخول النتروجينآجم) (عام/حيوان/محتفظ بهنتروجين جم آ(

0.20 أبقار األلبان

0.07 األبقار األخرى

0.07 الجاموس

0.10 األغنام

0.10 الماعز

0.07 الجمال

0.30 الخنازير

0.07 الخيول

0.30 الدواجن

. %50 +تصل نسبة عدم التيقن في هذه التقديرات إلى

).معالجة الروثمن الصادرةانبعاثات أآسيد النتروز , راجع الرؤساء المشارآون والمحررون والخبراء( بتغير المناخ أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولية المعنية :المصدر

:ويتم اشتقاق إجمالي النتروجين الذي يتم االحتفاظ به على النحو التالي

33-10 المعادلة لألبقار بالنسبة النتروجين تناول معدالت

⎥⎥⎥⎥⎥

⎦

⎤

⎢⎢⎢⎢⎢

⎣

⎡

⎥⎥⎦

⎤

⎢⎢⎣

⎡⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛ •−•

+

⎥⎥⎥⎥

⎦

⎤

⎢⎢⎢⎢

⎣

⎡⎟⎠⎞

⎜⎝⎛•

=

25.61000

03.7268

38.6100

%

)(WG

NEWGPRMilkMilk

N

g

Tretention

:حيث

Nretention(T) = لكل حيوان من الفئة الذي يتم االحتفاظ به النتروجينT ,آجم نتروجين لكل حيوان في اليوم

Milk = ينطبق على أبقار األلبان فقط(آيلو جرام في اليوم , إنتاج األلبان(

Milk PR% = على النحو تحسبو, نسبة البروتين في اللبن [0.4 + 1.9 ● %Fat] , حيث%Fat د يفترض أن تكون , خال م )ينطبق على أبقار األلبان فقط% (4

)آجم نتروجين(آيلو جرام من البروتين , تحويل من بروتين اللبن إلى نتروجين اللبنمعامل = 6.38

WG = آيلو جرام في اليوم, كل فئة مواشيل مدخل, زيادة الوزن

)1996(ي للبحوث في دراسات المجلس القوم 3.8 من المعادلة ثوابت= 7.03 و 268

Neg = وزن , يتم حسابها في وصف المواشي , الطاقة الصافية التي يحتاجها الحيوان للنمو وزن الحالي وال ى ال ادا عل اعتماخ الناضج ومعدل زيادة الوزن والمعامالت الثابتة التي حددتها الهيئة ر المن ة بتغي ا جول , الحكومية الدولية المعني ميج

في اليوم

جرام آجم, ويل من جرامات لكل آيلو جرامالتح = 1000

)آجم نتروجين(آجم بروتين , التحويل من آيلو جرام من البروتين الغذائي إلى آيلو جرام نتروجين غذائي = 6.25

واع دارة تستخدم البيانات السنوية إلفراز النتروجين أيضا لحساب انبعاثات أآسيد النتروز المباشرة وغير المباشرة الصادرة من أن ة الم راجع (التربستخدمة ).انبعاثات أآسيد النتروز من التربة المدارة, 11.2القسم , 11الفصل تقاق الم ويتعين االستعانة بنفس معدالت إفراز النتروجين وطرق االش

.ن أنواع التربة المدارةفي تقدير انبعاثات أآسيد النتروز الصادرة عن معالجة الروث من أجل تقدير انبعاثات أآسيد النتروز الصادرة ع

معامالت االنبعاث المستخدمة في تقدير انبعاثات أآسيد النتروز المباشرة من معالجة الروثل والموثقة على نحو تام يمكن الحصول على أفضل التقديرات باستخدام المعامالت الخاصة بالبلد المعني ا من قب في اإلصدارات التي تمت مراجعته

والتي تعكس المدة الحقيقية للتخزين ونوع معالجة روث الحيوانات ، أن يتم استخدام معامالت االنبعاث الخاصة بالبلدرسة السليمةالمماومن .النظراءسليمة وتشتمل .في آل نظام يتم استخدامه ات الممارسة ال اس االنبعاث ى قي ي عل د المعن امالت االنبعاث الخاصة بالبل تقاق مع لكل وحدة من ( في اش

واع المعالجة , من أنظمة معالجة مختلفة) الروثنتروجين اك بعض الظروف .مع مراعاة االختالف في مدة التخزين وأن ة ودرجة , وهن ل التهوي مثد الهيئات المعنية بالحصر معامالت انبعاث خاصة بالبلوفي حالة استخدام .التي يتعين وضعها في االعتبار عند القيام بتحديد أنواع المعالجة, الحرارة .مراجعتها من قبل النظراءتمت هذه القيم من خالل الوثائق التي أساس اشتقاق فيجدر بها تقديم , المعني

فيجدر بالهيئات المعنية بالحصر استخدام معامالت االنبعاثات االفتراضية الموضحة , معامالت االنبعاث المالئمة الخاصة بالبلد في حالة عدم توافر وروث منالت االنبعاث االفتراضية النبعاثات أآسيد النتروز المباشرة الصادرة معام, 21-10في الجدول ى , معالجة ال ذا الجدول عل وي ه حيث يحت

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

معامالت االنبعاث المستخدمة في تقدير انبعاثات أآسيد النتروز غير المباشرة من معالجة الروثات االدير لتق ن نبعاث رة م ر المباش روز غي سيد النت صدرأآ ي ت ن الت روثم ة ال زأين , معالج وافر ج ن ت د م روجين لال ب د النت اير (فق بالتط

د ) الجريان/والتسرب التين من الفق اتين الح رتبطين به ر المباشرة م وي الجدول ).EF5و EF4(ومعاملين النبعاثات أآسيد النتروز غي 22-10ويحتم القيم معدالت متوسطة لفقد النتروجين في صورة أمونيا و أآاسيد نتروجينمثل وت .االفتراضية الخاصة بفقد النتروجين بالتطايرعلى القيم ، مع العل

وف وتعبر القيم عن الظر .وتعكس النطاقات القيم التي تظهر في الدراسات المنشورة .أآاسيد نتروجينبأن غالبية النتروجين المفقود يكون في صورة ا حيث يمكن .دون وجود أية تدابير للتحكم في النتروجين د األموني ات فق ق بعملي ا يتعل يما فيم ا ال س يم خاصة به ويجدر بالبلدان العمل على وضع ق

روجين وحيث يمكن أن تتأثر االنبعاثات باالستراتيجيات المعنية بخفض , اعتبار انبعاثات المكون جزءا من التقييمات الشاملة لجودة الهواء ى . النت علوازن , سبيل المثال ستخدم إجراءات الت ي ت روجين األخرى الت د النت ات فق روجين وعملي يد النت دير أآاس صلة الخاصة بتق ات المف م وصف المنهجي ت

).European Environmental Agency, 2002 (1009الفصل , حول الحصر الجويEMEP/CORINAIRتدفق الكتلة في دليل /الكتلي

وينبغي تحديده آقيمة خاصة بالبلد , بمستوى عال من عدم التيقن) FracleachMS( جزء نتروجين الروث الذي يتسرب من أنظمة معالجة الروث ويتسم .2المعني تستخدم في طريقة المستوى

سرب ( EF5و) بهيتطاير النتروجين وإعادة ترس ( EF4وقد تم تحديد القيم االفتراضية للمعامل رو /ت ان النت , 11 بالفصل 11.3في الجدول ) جينجري ).معامالت االنبعاثات والتطاير والتسرب االفتراضية النبعاثات أآسيد النتروز غير المباشرة من التربة(

اختيار بيانات األنشطة 10-5-3روث ة معالجة ال صادرة عن أنظم ات ال دير االنبعاث ات مجموعات المواشي ) 1( .يوجد نوعان رئيسيان لبيانات األنشطة يمكن استخدامهما لتق ، بيان

.بيانات استخدام نظام معالجة الروث) 2(و

N(T), بيانات مجموعات المواشيسم ي الق رب الموضح ف تخدام المقت ات باس ات مجموعات الحيوان ى بيان روجين .2-10يجب الحصول عل راز النت دالت إف تخدام مع ة اس ي حال وف

روز سيد النت ات أآ دير انبعاث روث االفتراضية لتق ة معالجة ال إن وصف مجموعات المواشي الخاص بالمستوى , من أنظم ا 1ف د آافي دير . يع ولتقروجين المحسوبة راز النت ا سبق .2يجب إجراء وصف من المستوى , انبعاثات أآسيد النتروز من أنظمة معالجة الروث باستخدام معدالت إف وآم

سم ره في الق إن 2-10ذآ سليمة ، ف ي وصف الممارسة ال ة مصادر ف شطة لكاف ات األن وفر بيان مجموعات المواشي تقتضي إجراء وصف واحد ي .االنبعاث التي تعتمد على بيانات مجموعات المواشي

MS(T,S), بيانات استخدام نظام معالجة الروثة الخاصة ب أن تكون بيانات استخدام نظام معالجة الروث يجب روز من أنظم سيد النت س معاالتقدير انبعاثات أآ ستخدمة في هالجة هي نف ات الم البيان

روث 18-10راجع الجدول (تقدير انبعاثات الميثان من معالجة الروث ة معالجة ال سية ألنظم األنواع الرئي ع ). لالطالع على ملخص ب ويجب تجميأنه قد يتم معالجة الروث باستخدام أآثر من وال بد من مالحظة .معالجة وذلك لكل فئة تمثيلية للمواشيال في آل نظام من أنظمة المعالجنسبة الروث

صلبة .نظام واد ال أوال على سبيل المثال، قد يمر الروث المتدفق من حظيرة من مرابط مفتوحة ألبقار األلبان في هور ال هوائي عبر وحدة لفصل الموع ومن هنا، فإن من األهمية أن .حيث يزال بعض المواد الصلبة في الروث وتعالج آمادة صلبة يتم مراعاة جزء الروث الذي تتم معالجته في آل ن

.من األنظمة

وفي حالة عدم توافر . الروثمعالجةلحصول على بيانات توزيع أنظمة طرق ااإلحصائيات الوطنية المنشورة أفضل يعد الرجوع بصفة دورية إلى وستقل الستخدام نظ روث مثل هذه اإلحصائيات، فإن البديل المفضل هو إجراء مسح م وارد إلجراء المسح، .ام معالجة ال وافر الم ة عدم ت وفي حال

تعانة استخدام نظام معالجة الروثحولالبيانات الخاصة بالبلد ينبغي إذا لم تتوافر و .فينبغي استشارة الخبراء فيما يتعلق بتوزيع األنظمة تم االس أن يالخنازير ( حددتها الهيئة بالنسبة ألبقار األلبان واألبقار األخرى والجاموس والخنازير الحصول على القيم االفتراضية التييمكن و .القيم االفتراضيةب

الملحق 8.أ10 إلى 4.أ10من من الجداول ) السوقية وخنازير إنجاب السالالت ادة في . 2.أ10 ب ات األخرى ع ات الحيوان تم معالجة روث فئ ذا وي ه .المراعي وعمليات الرعي

61-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-62

21- 10 الجدول الروث معالجة من الصادرة المباشرة النتروز أآسيد النبعاثات االفتراضية االنبعاث معامالت

التعريف النظامEF3

– أآسيد نتروز جمآ[من جمآ(نتروجين )]نتروجينإفراز ال

نطاقات عدم التيقن EF3للمعامل

أ المصدر

المراعي /المراعي الحظائر/المفتوحة

المراعي الرعي في حيوانات منالروث يترك .معالجتهآما هو وال يتم والمراعي المفتوحة

على التربة الزراعية الذي يتراآم انبعاثات أآسيد النتروز المباشرة وغير المباشرة المرتبطة بالروث تناول يتم انبعاثات أآسيد النتروز الصادرة من , 11.2القسم , 11في الفصل الحظائر والمراعي والمراعي المفتوحة وأنظمة

نواع التربة المدارةأ

اليوميالنشر

الروث من المرافق المغلقة بشكل روتيني آما يزاليتم استخدامه في األراضي الزراعية أو المراعي في

يفترض أن انبعاثات . ساعة من إفرازه24غضون تساوي أآسيد النتروز أثناء التخزين والمعالجة

يتم تغطية انبعاثات أآسيد النتروز من .الصفر .استخدام األراضي ضمن فئة أنواع التربة الزراعية

غير مطبق 0

أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولية راجع الرؤساء المشارآون (المعنية بتغير المناخ انبعاثات أآسيد النتروز , والمحررون والخبراء

).الناتجة عن معالجة الروث

بالصلب تخزين ال أآداسفي أآوام أو , لعدة أشهرة عاد, تخزين الروث

لوجود أآواميمكن وضع الروث في .غير مغلقة .التبخربأو لفقد الرطوبة الفرش آميات آافية من مواد

2معامل 0.005

أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولية , )2001(مون وآخرين وآالمعنية بتغير المناخ

0.0027من تتباين والتي توضح االنبعاثات التي النتروجين - آيلو جرام من أآسيد النتروز0.01إلى

).آيلو جرام من النتروجين(

المعالف الجافة

حظائر مفتوحة مرصوفة أو غير مرصوفة ال تحتوي يمكن إزالة الروث حيث على أي غطاء خضري هام

توجد المعالف الجافة على و .المتراآم بشكل دوري الجاف وقد توجد في الرطب نحو نموذجي في المناخ

.آذلك

أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولية 2معامل 0.02 .)2003(آولينج والمعنية بتغير المناخ

غطاء قشرة بأحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولية 2معامل 0.005 طبيعي

.)2000( آخرينسومر ووالمعنية بتغير المناخ

الرداغ/السائل

يتم تخزين الروث في الصورة التي يفرز بها أو بإضافة مقدار ضئيل

آما يتم , لتسهيل معالجتهمن الماء خزانات أو في تخزينه إما داخل

بدون غطاء برك أرضية غير مطبق 0 قشرة طبيعي

أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولية : الدراسات التاليةجانبإلى المعنية بتغير المناخ

، )2004 (وآخرين، الج )2000 (وآخرينهاربير ريدل ومارينير -، واجنر)2001 (وآخرينمونتيني

وتعتبر االنيعاثات ضئيلة اعتمادا على ). 2003( أشكال النتروجين المؤآسدة التي تدخل في غياب

إزالة عمليات النترتة وانخفاض األنظمة إضافة إلى .النتروجين

الالهوائية ألهوارا المكشوفة

بغرض الجمع بين تدار الالهوائية واألهوار تصممإزالة الروث من مرافق يتم و .تثبيت النفايات وتخزينها

تكون هذه األنظمة و .المرابط عبر قنوات إلى األهوارتصل إلى عام أو (أطوال مختلفة لفترات التخزين ذات والمواد الصلبة اعتمادا على المنطقة المناخية, )أآثر

إلى جانب مجموعة أخرى التحميل ومعدل المتطايرة ويمكن إعادة تدوير مياه .من المعامالت التشغيلية

. أو استخدامها في ري وتخصيب الحقولاألهوار

غير مطبق 0

أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولية : ةالدراسات التاليجانب المعنية بتغير المناخ إلى

، )2004 (وآخرين، الج )2000 (وآخرينهاربير ريدل ومارينير -، واجنر)2001 (وآخرينمونتيني

تعتبر االنبعاثات ضئيلة اعتمادا على ). 2003( أشكال النتروجين المؤآسدة التي تدخل في غياب

إزالة عمليات النترتة وانخفاض األنظمة إضافة إلى . في النظامالنتروجين

أسفلفر حفي تخزين ال حظائر الحيوانات

عادة ما يتم تجميع وتخزين الروث من خالل إضافة أغطية أو عدم أضافتها تحت من المياه آميات قليلة

.الحظائر المغلقةداخل 2معامل 0.002

أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولية :المعنية بتغير المناخ إضافة إلى الدراسات التالية

، سنيث )2003(، آويلنج )2001 (وآخرين آمون .)1997 (وآخرين

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

)تابع( 21- 10 الجدول الروث معالجة من الصادرة المباشرة النتروز أآسيد النبعاثات االفتراضية االنبعاث معامالت

EF3 م التيقن نطاقات عد EF3 للمعامل

أآسيد نتروز جمآ[ جمآ( نتروجين –

من إفراز )]نتروجينال

النظام التعريف

أ المصدر

لتثبيت النفايات من تدار الهاضمات الالهوائية وتصممخالل التقليل الميكروبي للمرآبات العضوية المعقدة لغاز

إطالقها أو الميثان وثاني أآسيد الكربون والتي يتم حجزها .أو استخدامها آوقود

الهاضمة الالهوائية غير مطبق 0

براء التابع للهيئة الحكومية الدولية أحكام فريق الخ: الدراسات التاليةإلى جانبالمعنية بتغير المناخ

، )2004 (وآخرين، الج )2000 (وآخرينهاربير ريدل ومارينير -، واجنر)2001 (وآخرينمونتيني

وتعتبر االنيعاثات ضئيلة اعتمادا على ). 2003( أشكال النتروجين المؤآسدة التي تدخل في غياب

إزالة عمليات النترتة وانخفاض األنظمة إضافة إلى .النتروجين

تحرق أقراص الروث .يتم إفراز الروث في الحقول ضمن فئة . بأشعة الشمس من أجل الوقودالمجفف

هيئة في حالة الفئات من " احتراق الوقود" يتم اإلبالغ عن االنبعاثات المرتبطة بإحراق الروث .في حالة إحراق الروث دون استعادة الطاقة" النفاياتاحتراق"وضمن فئة , استخدام الروث آوقود

للحصول على اإلحراق يتم لوقود أو آنفايات المتراآم في المراعي أو المراعي نتروجين البول

المفتوحة أو الحظائر

تربة الزراعية وأنظمة على الالمتراآم انبعاثات أآسيد النتروز المباشرة وغير المباشرة المرتبطة بالبول تناولانبعاثات أآسيد النتروز من أنواع التربة , 2-11القسم , 11في الفصل المراعي والمراعي المفتوحة والحظائر

.المدارة

مولر بدون خلط 0.01 2معامل

، )2000(قيمة المتوسط تستند إلى سومر و، ونيكس )1998(، آمون وآخرين )2000(سومر

).2003(وآخرين يتم إضافة , في حالة تراآم الروث

الفرش على نحو مستمر المتصاص الرطوبة خالل دورة

إلى 6من تراوح قد تاإلنتاج ولمدة يوصف عادة بنظام و . شهرا12

طبقات الفرش ويمكن دمجه مع .أو المراعيالمعالف الجافة

2معامل 0.07

الفرش العميق لألبقار تستند والخنازير

خلط نشط

) 2003 (وآخرين إلى نيكس قيمة المتوسطوتشتمل بعض الدراسات ). 2000 (آخرينومولر و

ألنظمة الخلط % 20على قيمة أعلى تصل إلى النشط التي يتم صيانتها على نحو جيد، غير أن هذه

األنظمة تضمنت معالجة األمونيا وهو ما ال يعد .نموذجيا

2معامل 0.006لية باستخدام التهوية , لقةموذجيا في قنوات مغن, التدمين

في األوعية– التدمين . والخلط المستمراإلجباريةأحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدو

يتوقع أن يكون هذا النظام المعنية بتغير المناخ و .لألآوام الثابتةمشابها

)2001 (وآخرونهاو األآوام الثابتة- التدمين .ون خلطلكن بد, مع التهوية اإلجباريةفي أآوام التدمين 2معامل 0.006

2معامل 0.1

لية للخلط التدمين في أآوام مع عمليات تقليب منتظم

.والتهوية األآوام – التدمين ةالمكثف

أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدو األآوامآبر من أأن تكون يتوقع المعنية بتغير المناخ

حيث تعد , المكثفةينالتدم وعمليات الهامدة .دالة لمرات تكرار التقليباالنبعاثات

األآوام – التدمين .)2001 (وآخرونهاو . للخلط والتهويةمنتظم غير أآوام مع التقليب في التدمين 2معامل 0.01 الهامدة

2معامل 0.001

لية وتستخدم بشكل نموذجي .أنظمة الفرش العميقيماثل موعات تربية الدواجن وإلنتاج دجاج اللحم لكافة مج

.وأنواع طيور أخرى) فروج الشي(

المشتمل روث الدواجن على مهاد

أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدوالمعنية بتغير المناخ المعتمدة على معدالت الفقد

والتي تحد من , المرتفعة لألمونيا من هذه األنظمة لنتروجين الة اإز/ عملية النترتةإمكانية حدوث

المفتوحة الموجودة في حظائر الحيوانات يماثل الحفر قد المغلقة أو قد يتم تصميمه وتشغيله بغرض تجفيف الروث

وتعرف الحالة الثانية باسم نظام معالجة .عند تراآمه السلبي في حالة التدمينالروث المرتفع وتعد أحد أشكال

.يمه وتشغيله على نحو مالئمتصم

2معامل 0.001

لية روث الدواجن غير المشتمل على مهاد

أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدوالمعنية بتغير المناخ المعتمدة على معدالت الفقد

والتي تحد من , المرتفعة لألمونيا من هذه األنظمة .إزالة النتروجين/ عملية النترتةإمكانية

تابع للهيئة

أنظمة التهوية 2معامل 0.01 الطبيعية

تستخدم عملية . أحكام فريق الخبراء الإزالة النتروجين على نطاق واسع إلزالة /النترتة

النتروجين في المعالجة البيولوجية لمياه الصرف البلدية والصناعية والتي يصاحبها انبعاثات ضئيلة

عملية األآسدة وقد تؤدي. من أآسيد النتروزالمحدودة إلى زيادة االنبعاثات مقارنة بأنظمة

.التهوية اإلجبارية

يولوجية للروث الذي يتم األآسدة البتجميعه في صورة سائل من خالل

. أو الطبيعيةاإلجباريةالتهوية تقتصر أنظمة التهوية الطبيعية

على البرك الهوائية واالختيارية وترجع وأنظمة األراضي الرطبة

. لبناء الضوئيإلى رئيسية بصفة هذه األنظمة من نقص ولذا فإن

األآسجين خالل فترات انعدام .وء الشمسض

المعالجة الالهوائية

تابع للهيئة

أنظمة التهوية 2معامل 0.005 اإلجبارية

تستخدم عملية . أحكام فريق الخبراء الإزالة النتروجين على نطاق واسع إلزالة /النترتة

النتروجين في المعالجة البيولوجية لمياه الصرف البلدية والصناعية والتي يصاحبها انبعاثات ضئيلة

.من أآسيد النتروز

.من عدد من المراجع األصلية المذآورةمجمعة معلومات ، وهي دراسة تشتمل على )2002(دستان راجع أيضا ": أ

. الجافةالمادةمن محتوى % 20عند أنظمة الجافة والسائلة ويمكن رسم الخط الفاصل بين .رداغ/أم سائل صلب تخزين هيتعين استخدام البيانات الكمية لتحديد ما إذا آان يتم الحكم على النظام باعتبار: ب

. الميكروبي للحرارةالتدمين هو األآسدة البيولوجية للفضالت الصلبة بما في ذلك الروث عادة مع الفرش أو مصدر عضوي آخر للكربون ويكون ذلك نموذجيا عند درجات حرارة مرتفعة ناتجة عن التوليد: ج

63-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-64

تنسيق اإلبالغ عن انبعاثات أآسيد النتروز 10-5-4 من أنواع التربة المدارة

ة الروث بعد تخزين أو معالجة ى األراضي يضاف , معالجة الفي أي نظام من أنظم ا إل ه تقريب روث آل ئة من إضافة .ال ات الناش سبة لالنبعاث وبالندارة فيتم اإلبالغ عنها ضمن فئة , الروث إلى التربة ة الم واع الترب ات في .انبعاثات أآسيد النتروز من أن ذه االنبعاث دير ه شة طرق تق د تمت مناق وق

دارة .11 بالفصل 11.2القسم ة الم واع الترب ي توضع , وعند تقدير انبعاثات أآسيد النتروز من أن ات الت روجين روث الحيوان ات نت اة آمي تم مراع ي . في أغراض التغذية أو الوقود أو اإلنشاءالمستخدمةأو في التربةمباشرة

دارة يفقد جزء آبير هذا و ة الم ات في األنظم رزه الحيوان واع الموجودة في ظروف ( من إجمالي النتروجين الذي تف دا األن واع المواشي ع ع أن جميشاء ،تخدامه في أغراض التغذية أو اس ،قبل إضافته إلى أنواع التربة المدارة ) المراعي وأراضي الرعي ود أو اإلن روجين . أو الوق ات نت دير آمي ولتق

ة ( أو الوقود أو اإلنشاء ، أو المتاحة لالستخدام في أغراض التغذية ،روث الحيوانات التي تضاف مباشرة إلى التربة مثل القيمة المستخدمة في المعادلالي آم, )11 بالفصل 11.2 أو 11.1 د من إنقاص إجم ودة فال ب ات المفق دارة بخصم الكمي ة الم ي األنظم ات ف رزه الحيوان ذي تف روجين ال ات النت ي

.والتحويل إلى أآسيد النتروز وآذلك الفقد عن طريق التسرب والجريان) في صورة أمونيا وأآاسيد نتروجين وثنائي نتروجين(بالتطاير

ار , )ة والحصباء المجروشة وغيرهامثل القش والنشار(العضوية لمواد الفرش األشكال وعند استخدام صادر من ينبغي اعتب روجين اإلضافي ال النتة عادة ما يتم و .هذه المكونات جزءا من نتروجين الروث المدار الذي يضاف إلى التربة ى الترب ويجب . تجميع الفرش مع الروث المتبقي وإضافته إل

د ضئيال مواد جزء األمونيا في أن مقارنة بالروث و باطئة متمعدنة مرآبات النتروجين في الفرش تتم بصورة أن مالحظة ذا , الفرش العضوية يع ول ).European Environmental Agency, 2002(صفر يساوي الأن الفقد بالتطاير والتسرب أثناء التخزين يفترض

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

22- 10 الجدول الروثتروجين في صورة أمونيا وأآاسيد ن لتطايرا نتيجة النتروجين لفقد االفتراضية القيم

النتروجين في فقد النتروجين من نظام معالجة الروث بسبب تطاير نوع الحيوان أنظام معالجة الروث ب(%) صورة أمونيا وأآاسيد نتروجين

FracGasMS) نطاقFracGasMS(

)75 – 25% (40 البحيرات الالهوائية الخنازير

25) %15 – 30( حفرفي تخزين ال

)60 – 10% (40 قالفرش العمي

)60 – 15% (48ئل الرداغ/السا

)65 – 10% (45 تخزين المواد الصلبة

)80 – 20% (35 األهوار الالهوائية

ئل

أبقار األلبان

40) %15 – 45( الرداغ/السا

28) %10 – 40( حفرفي تخزين ال

20) %10 – 35( المعالف الجافة

30) %10 – 40( التخزين الصلب

)60 – 5% (7 لنشر اليوميا

)70 – 40% (55 روث الدواجن غير المشتمل على مهاد

ية

الدواجن

40) %25 – 75( األهوار الالهوائ

40) %10 – 60( روث الدواجن المشتمل على مهاد

)50 – 20% (30 المعالف الجافة األبقار األخرى

45) %10 – 65( التخزين الصلب

30%) 20 – 40( الفرش العميق

)30 – 10% (25 الفرش العميق جأخرى

12) %5 – 20( خزين الصلبالت

.التخزين النهائيفي وأماآن اإليواء يشتمل نظام معالجة الروث في هذا السياق على فقد النتروجين في أ

، وآالة حماية البيئة )2001( وآخرين ، هوتشينجز)2003(روتز : ة بتغير المناخ والمصادر التالية على أحكام فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولية المعنيتعتمدمعدالت التطاير ب

).2004(األمريكية

.أخرى األغنام والخيول و حيوانات الفراءفئة تشمل ج

لتغذية أو الوقود أو اإلنشاء على المعادلة يعتمد تقدير نتروجين الروث المعالج المتاح لإلضافة إلى أنواع التربة المدارة أو لالستخدام في أغراض ا

:التالية

34-10 المعادلة اإلنشاء أو الوقود أو التغذية أغراض في المستخدم أو المدارة التربة أنواع إلى المضاف المعالج الروث نتروجين

( )[ ]

∑ ∑⎪⎭

⎪⎬

⎫

⎪⎩

⎪⎨

⎧

⎥⎥⎥

⎦

⎤

⎢⎢⎢

⎣

⎡

••

+⎥⎦

⎤⎢⎣

⎡⎟⎠⎞

⎜⎝⎛ −•••

=S T

beddingMSSTT

LossMSSTTT

AvbMMS

NMSN

FracMSNexNN

)(),()(

),()()(_ 100

1

:حيث

NMMS_Avb = ة لإلضافة إلى آمية نتروجين الروث المدار المتاحة أنواع التربة المدارة أو لالستخدام في أغراض التغذي آيلو جرام نتروجين في العام, أو الوقود أو اإلنشاء

N(T) = المواشي فئة /نوععدد رؤوسTفي البلد

Nex(T) = الفئة /للنوعإلفراز النتروجين المعدل السنوي متوسطTحيوان في العاملكل آيلو جرام نتروجين , في البلد

MS(T,S) = الفئة /للنوعجزء اإلجمالي السنوي إلفراز النتروجينT نظام معالجة الروث فيS بال أبعاد, في البلد

65-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-66

FracLossMS = آمية نتروجين الروث المدار لفئة المواشيT , والتي تفقد في نظام معالجة الروثS ,) % 10راجع الجدول-23(

NbeddingMS = المقرر تطبيقها في تخزين المواد الصلبة ونظام معالجة الروث الخاص (آمية النتروجين الصادرة من الفرش آيلو جرام من النتروجين حيوان في العام, )بالفرش العميقة في حالة استخدام الفرش العضوية المعروفة

S = نظام معالجة الروث

T = فئة المواشي/ نوع

تنادا اNbeddingMSبجمع الحصر القيام وضع قيم لذا فإن على القائمين , تختلف مواد الفرش اختالفا آبيرا ى س ستخدمة في خصائص إل واد الم ذه الم هوتشير البيانات المحدودة التي يتم الحصول عليها من المؤلفات العلمية إلى أن آميات النتروجين التي تحتوي عليها مواد .في بلدانهم المواشي ةصناع

ى , آيلو جرام من النتروجين لكل حيوان في العام7 الشابة تصل في العادة إلى حوالي الفرش العضوية مع أبقار األلبان واألبقار 4في حين تصل إلآما تصل الكميات المنطبقة على الخنازير السوقية وخنازير إنجاب السالالت إلى , آيلو جرام من النتروجين لكل حيوان في العام مع األبقار األخرى

ى , وبالنسبة ألنظمة الفرش العميق .على التوالي, ين لكل حيوان في العام آيلوجرام من النتروج5.5 و0.8 اد إل ة المه روجين في طبق تصل آمية النت ).Webb, 2001; Döhler et al., 2002(ضعف هذه الكميات تقريبا

شتمل . القيم االفتراضية إلجمالي النتروجين المفقود من أنظمة معالجة الروث 23-10يوضح الجدول ذي حيث ت د ال ى الفق يم االفتراضية عل ذه الق هوالفقد المرتبط بتخزين الروث والفقد المرتبط بالتسرب والجريان في نظام , يحدث بدءا من نقطة اإلفراز بما في ذلك الفقد من أماآن إيواء الحيوانات

ات تشتمل القيم الخاصة بأنظمة األهوار الالهوائ , على سبيل المثال . تخزين الروث متى أمكن ى عملي ية المستخدمة في معالجة روث أبقار األلبان علاء وجود , قبل تجميع الروث ومعالجته الحيوانات حلب ردهة و ،فقد للنتروجين من مرابط األبقار ي تنبعث أثن د الت آما تشتمل آذلك على عمليات الفق

. الروث في األهوار

ذه , 23-10 بالجدول وآما هو موضح . د النتروجين من أنظمة الروثوهناك درجة عالية من التغيرية في نطاق إجمالي عمليات فق سبب في ه إن ال فروث , التغيرية يرجع إلى الفقد بالتطاير راز ال د إف سرعة بع ي تحدث ب ا الت د األموني ك . وبصفة رئيسية عمليات فق د في , ورغم ذل ات فق تحدث عملي

يم المتوسطة 23-10وتعكس القيم بالجدول . الجريان عند تخزين الروث في أآوام التسرب و نتيجة صور أمونيا وأآسيد نتروز وثنائي نتروجين و القا، .التخزين النموذجية الخاصة بكل فئة حيوان/لتوليفات اإليواء األخص وينبغي على البلدان وضع قيم خاصة به ا وب د األموني ات فق ق بعملي ا يتعل فيم

س د بالن و جي ى نح ات عل ات المكون تم وصف انبعاث ث ي واء مبة للحي ودة اله شامل لج يم ال ن التقي زء م ة آج ات المحلي أثر , مارس ن أن تت ث يمك وحي . النتروجينبالحد من االنبعاثات باالستراتيجيات المعنية

ى نحو أفضل و لهدف ي بديال امقتربأن تضع لبلدان تجدر اإلشارة إلى أنه بإمكان ا و ة عل اة الظروف المحلي ؤدي ل مراع يقن خفض معدالت عدم ال ي تد حد ى أبع ديرات إل ة بالتق ات .ممكن المقترن روجين خالل مكون دفق النت ر تفصيال لت ى وصف أآث ذا المقترب عل شتمل ه د أن ي واء وال ب ة إي أنظمرداغ (أي نشاط من أنشطة التخفيف وأن يوضح , الحيوانات ومعالجة الروث في البلد ات ال الممارسات أن يراعي و, )مثل وضع األغطية على خزان

.المحلية مثل نوع مواد الفرش المستخدمة

تقدير عدم التيقن 10-5-5 النتروجينإفراز معدالت –معامالت االنبعاث

فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير : المصدر% (50 +قدر مستوى عدم التيقن لمعدالت إفراز النتروجين االفتراضية بحوالي يالحد من يمكن و ).20-10راجع الجدول (آذلك % 50 +النتروجين الواردة ب لالحتفاظنطاق عدم التقين المقترن بالقيم االفتراضية يقدر ما آ ).المناخ

روجين باستخدام في حالة قيام مستويات عدم التيقن المقترنة بمعدالت إفراز النتروجين على نحو ملموس راز النت هيئات الحصر باشتقاق معدالت إفد آما يسهم . واالحتفاظ بهالنتروجينفيما يتعلق باستهالك البلد الخاصة بالدقيقة يانات اإلحصائية الب ات فق ات المباشرة لعملي استخدام قياسات االنبعاث

.خفض مستوى عدم التيقن على نحو أآبرفي النتروجين من بعض أنظمة معالجة الروث

مباشرة انبعاثات أآسيد النتروز ال–معامالت االنبعاث ة الويمكن أن تساعد %).100+إلى % 50(.تتسم معامالت االنبعاث االفتراضية لهذه الفئة المصدر بمستويات مرتفعة من عدم التيقن قياسات الدقيق

ذه لالنبعاثات وجيدة التصميم يقن ه ستويات عدم الت د في الحد من م ى نحو جي روث الموصوفة عل نبغي أن وي .من أنواع الروث وأنظمة معالجة ال ومحتوى النتروجين في الروث والكربون القابل للتمثيل وفترة التخزين وجوانب ، والتهوية ، وظروف الرطوبة ،تراعي هذه القياسات درجة الحرارة

.المعالجة األخرى

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

23-10الجدول القيم االفتراضية إلجمالي فقد النتروجين من معالجة الروث

ب إجمالي فقد النتروجين من نظام معالجة الروث فئة الحيوان أ نظام معالجة الروث

FracLossMS) نطاقFracLossMS(

78) %55 – 99( هور الهوائي

)30 – 15% (25 تخزين في حفرة

)60 – 10% (50 فرش عميق

/سائل

الخنازير

48) %15 – 60( رداغ

)70 – 20% (50 تخزين صلب

)99 – 55% (77 هور الهوائي

)45 – 15% (40/سائل رداغ

)40 – 10% (28 تخزين في حفرة

)35 – 10% (30 ةجافمعالف

)65 – 10% (40 تخزين صلب

أبقار األلبان

)60 – 15% (22 نشر يومي

)70 – 40% (55 مشتمل على مهادروث دواجن

)99 – 50% (77 هور الهوائي الدواجن

)80 – 20% (50 غير مشتمل على مهادروث دواجن

)50 – 20% (40 ةلف جافامع

)70 – 20% (50 تخزين صلب األبقار األخرى

)50 – 10% (40 فرش عميق

)40 – 15% (35 عميق فرش أخرى

)20 – 5% (15 تخزين صلب

.يشمل نظام معالجة الروث هنا عمليات فقد النتروجين المقترنة في أماآن إيواء الحيوانات وأنظمة التخزين النهائي أ

) 2001( وآخرين، هوتشينجز )2003(روتز :تستند المعدالت اإلجمالية لفقد النتروجين إلى حكم فريق الخبراء التابع للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ والمصادر التالية ب

د نتروجين وأآسيد نتروز وثنائي النتروجين وآذلك عمليات الفقد نتيجة التسرب والجريان من أنظمة تشمل المعدالت عمليات الفقد في صور أمونيا وأآاسي ).2004(ووآالة حماية البيئة األمريكية

لمؤلفات تعكس النطاقات قيم تظهر في ا. تمثل القيم معدالت متوسطة لمكونات اإليواء والتخزين النموذجية دون تطبيق أية تدابير مؤثرة للتحكم في النتروجين .التخزين الصلب والمعالف الجافة

.في حالة تطبيق تدابير للتحكم في عمليات فقد النتروجين، يجب وضع معدالت بديلة لتعبر عن هذه التدابير .المنشورة

.تشمل فئة أخرى الضأن والخيول وحيوانات الفراء ج

انبعاثات أآسيد النتروز غير المباشرة–معامالت االنبعاث د نطاقات عد 23-10 و 22-10يتضمن الجدوالن روجين والفق يد نت ا وأآاس روجين االفتراضية نتيجة التطاير في صورة أموني د النت يم فق م التيقن لق

والي ى الت روث عل ادة ترسيب .اإلجمالي للنتروجين من أنظمة معالجة ال رن بمعامل االنبعاث االفتراضي لتطاير وإع يقن المقت ديم عدم الت تم تق ويذلك . 11صل بالف 11.3 في الجدول (EF4)النتروجين ان آ سرب والجري يقن لمعامل االنبعاث االفتراضي للت ى نطاق عدم الت يمكن الحصول عل

(EF5) روجين، نظرا ألن .11.3 من الجدول ادة ترسيب النت ا يخص تطاير وإع د فيم وينبغي توخي الحذر عند وضع معامالت انبعاث خاصة بالبل . الحدودالقياسات المباشرة قد تشتمل على النقل الجوي وراء

مجموعات الحيوانات–بيانات األنشطة .، وصف مجموعات المواشي والغذاء، لالطالع على المناقشة المعنية بعدم التيقن في بيانات أنواع وخصائص الغذاء2-10راجع القسم

استخدام نظام معالجة الروث–بيانات األنشطة صلة يعتمد مستوى عدم التيقن في بيانات استخدام نظام معالج ة جمع المعلومات ذات ال د وآيفي ة الروث على خصائص صناعة المواشي في آل بل

د يكون عدم .بمعالجة الروث ة، فق الف الجاف ل المع ا، مث شكل حصري تقريب على سبيل المثال، بالنسبة للبلدان التي تعتمد على نظام معالجة واحد بشغيل و .أو أقل % 10التيقن المقترن باستخدام نظام المعالجة ستخدم ممارسات ت ددة ت ة معالجة متع ا أنظم ي يوجد به دان الت سبة للبل ك، فبالن رغم ذل

ى في نطاق ى % 25مختلفة على المستوى المحلي، فقد يكون نطاق عدم التيقن في بيانات استخدام نظام المعالجة أعل ات %50إل وافر بيان ا لت ، وفقة حسب استخدام النظام إمكانية ال المسح التمثيلية والموثوقة التي تتيح ين المجموعات الحيواني يقن .تمييز ب دير عدم الت د بتق وم آل بل ويفضل، أن يق

.3، الفصل 1المقترن ببيانات استخدام نظام المعالجة الخاص به عن طريق استخدام الطرق الموضحة في المجلد

67-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-68

مراقبة الجودة واإلبالغ/االستيفاء والمتسلسالت الزمنية وضمان 10-5-6أنواع المواشي /لكي تتصف عملية الحصر باالستيفاء، ينبغي أن تشتمل على تقدير انبعاثات أآسيد النتروز من آافة أنظمة معالجة الروث لكافة فئات

ة في الجدول .المحددة ات المقدم سق مع التعريف ي تت دقيق ا .18-10ويجدر بالبلدان أن تستخدم تعريفات أنظمة معالجة الروث الت ارن ويجب الت لمقالمعلومات المستخدمة في استيفاء واتساق لضمان ) مثل الفاو وقواعد اإلحصائيات الزراعية الوطنية(لبيانات المجموعات بين آليات اإلبالغ الرئيسية

درة إلجراء، على األقل، لتوافر قاعدة بيانات الفاو حول معلومات المواشي على نطاق واسع، فإنه يفترض أن غالبية البلدان لديها القنتيجة و .الحصر .2-10ولمزيد من المعلومات فيما يتعلق باستيفاء وصف المواشي، راجع القسم . لفئات المواشي الكبرى الرئيسية1تقديرات المستوى

سقة د ة مت ا إلحصائيات يتطلب إعداد متسلسلة زمنية متسقة لتقديرات االنبعاث من هذه الفئة المصدر، على األقل، مجموعة من متسلسالت زمني اخليد .مجموعات المواشي ر 5، الفصل 1وقد تم تناول اإلرشادات العامة فيما يتصل بإعداد متسلسلة زمنية متسقة في المجل ذا التقري وفي معظم . من ه

روث أي، معدالت إفراز النتروجين وبيانات است (البلدان، يتم الحفاظ على ثبات مجموعتي بيانات األنشطة لهذه الفئة المصدر ) خدام أنظمة معالجة الرر ورغم ذلك، ففي بعض الحاالت، قد . وآذلك معامالت االنبعاث من معالجة الروث، طوال المتسلسلة الزمنية ا يب يم بمرور يوجد م ذه الق ديل ه تع

ر .الوقت راز النت ى معدالت إف ؤثر عل ا ي ة المواشي بم ر ممارسات تغذي وم المزارعون بتغيي ين .وجينعلى سبيل المثال، قد يق ر نظام مع د يتغي وقالتغيرات في الممارسات آما قد تحدث .الروث نتيجة الممارسات التشغيلية أو التقنيات الجديدة ولذا قد يتطلب األمر مراجعة معامل االنبعاثلمعالجة

ر الممارسات الزر نتيجة ا نتيجة تغي اس تطبيق إجراءات صريحة للتخفيف من غازات االنبعاث الحراري أو ربم ازات االحتب ار لغ ا اعتب ة دونم اعير .الحراري ذا التغيي ات ه دير االنبعاث ستخدمة في تق .وبصرف النظر عن الدافع وراء التغيير، يجب أن تعكس البارامترات ومعامالت االنبعاث الم

دابير ات وينبغي أن يشرح نص الحصر على نحو آامل آيفية تأثير التغيير في ممارسات الزراعة أو تطبيق ت ة لبيان سلة الزمني ى المتسل التخفيف عل .األنشطة أو معامالت االنبعاث

د 6 أن يتم إجراء مراجعات عاملة لمراقبة الجودة على النحو المحدد في الفصل الممارسة السليمة ومن ات ضمان 1 من المجل ذلك عملي ة /، وآ مراقبآذلك يمكن تطبيق مراجعات إضافية لمراقبة الجودة وإجراءات ضمان .بل الخبراءجودة تقديرات االنبعاث والتحقق منها، إضافة إلى المراجعة من ق

ضمان الجودة العامة ذات /ويجب إآمال عمليات مراقبة .الجودة وباألخص في حالة استخدام طرق مستويات أعلى لتحديد االنبعاثات من هذا المصدر .التاليةات الصلة بمعالجة البيانات ومناولتها واإلبالغ عنها باإلجراء

تدقيق بيانات األنشطةات المواشي • ع بيان ة طرق تجمي ة بالحصر مراجع ة القائم ن ،ينبغي للهيئ ة م واع الفرعي ات األن ن أن بيان ق م األخص التحق وب

ات مع األعوام .المواشي قد تم تجميعها وإجمالها على نحو صحيح مع مراعاة مدة دورات اإلنتاج ارن للبيان وينبغي التدقيق المقع اه المتوق ساقها مع االتج ى .السابقة لضمان معقولية البيانات وات إن عل ذلك ف ة بالحصر آ ات القائم وم ب الهيئ ق طرق أن تق توثي

.تجميع البيانات وتحديد جوانب التحيز المحتملة وتقييم مدى تمثيلية البيانات

سجيل • رات في صناعة المواشي ينبغي مراجعة توزيع أنظمة معالجة الروث على نحو منتظم للتأآد من ت سجيل . التغي وينبغي توع آخر ى ن سبة ،التحويل من أحد أنواع أنظمة المعالجة إل اذج النظام بالن ة لترآيب وأداء النظام في نم ديالت الفني ذلك التع وآ

.لمجموعات الحيوانات المتأثرة

ارامترات ال • ى الب أثير عل ة ت روث، و قد يكون للتشريعات والسياسات الزراعية الوطني ات ال ستخدمة في حساب انبعاث ذ م ذا يحب لروث .مراجعتها بصورة منتظمة لتحديد تأثيرها المحتمل ان ال ى الحد من جري ة إل على سبيل المثال، قد تؤدي التوجيهات الهادف

ة روجين لفئ ع النت ة توزي ى قيم ؤثر عل الي ت ر في ممارسات المعالجة، وبالت ى حدوث تغيي ة إل ة من إلى المسطحات المائي معين .وينبغي الحفاظ على االتساق بين الحصر والتغييرات المستمرة في الممارسات الزراعية .المواشي

ة • ي الفئ روجين لكل رأس ف راز النت سنوي إلف د لكل من المتوسط ال ات الخاصة بالبل ة استخدام البيان ي حال وجزء ) Nex(T)(فة إن ، )MS(T,S)(اإلجمالي السنوي من إفراز النتروجين لكل فئ ة بالحصر ف ة القائم ى الهيئ وم ب عل القيم أن تق يم ب ذه الق ة ه مقارن

اخ ر المن ة بتغي ة المعني ة الدولي ة الحكومي تقاق .االفتراضية الخاصة بالهيئ ات وطرق اش ة ومصادر البيان روق الهام ق الف وتوثي .البيانات

تم ينبغي أن تكون معدالت إفراز النتروجين، سواء آانت افتراضية أم خاصة • ي ي ذائي الت دخول الغ ات الم سقة مع بيان د، مت بالبل .تحديدها عن طريق عمليات تحليل تغذية الحيوانات

مراجعة معامالت االنبعاثة • ينبغي على الهيئة القائمة بالحصر تقييم مدى جودة معامالت انبعاث أآسيد النتروز المتضمنة ومعدالت إفراز النتروجين مقارن

ق بالمواشي بمصادر البيانات الوط روق دراسة جب يو .نية البديلة وبالبيانات من بلدان أخرى ذات ممارسات مماثلة فيما يتعل الف .الهامة

امالت • امالت مع المع ذه المع ة ه ة بالحصر مقارن ة القائم ى الهيئ د، ينبغي عل في حالة استخدام معامالت االنبعاث الخاصة بالبلائج ن يتم ومن األهمية أ .االفتراضية وتدوين الفروق ة النت د ومراجع شرح وتوثيق عملية وضع معامالت االنبعاث الخاصة بالبل

.من قبل النظراء عن طريق الخبراء المستقلين

ينبغي، ما أمكن، مراجعة بيانات القياس المتوافرة، حتى وإن آانت تمثل عينة صغيرة فقط من األنظمة، فيما يتعلق باالفتراضات •ة في .أآسيد النتروزالخاصة بتقديرات انبعاث ى مدى نجاح االفتراضات الحالي م عل ة في الحك قد تساعد بيانات القياس التمثيلي

ة أثير عوامل معين ة ت ة الحصر، وآيفي روث في منطق ة معالجة ال ذائي (التنبؤ بإنتاج أآسيد النتروز من أنظم دخول الغ ل الم مثد محدودة نظرا ألو .في االنبعاثات) االحتفاظوتكوين النظام وفترة الم تع ى مستوى الع ة عل ن بيانات القياس المتاحة لهذه األنظم

.عمل على تحسين فهم هذه االنبعاثات وربما توقعهاتنسبيا، فإن أي نتائج جديدة يمكنها أن

المراجعة الخارجية للقيام بعملية المراجعة من قبل النظراء االستعانة بخبراء في معالجة الروث وتغذية الحيوان على الهيئة القائمة بالحصر ينبغي أن تعمل 10

اس الحراري، .أصحاب الخبرة للطرق والبيانات المستخدمة ات غازات االحتب ورغم أن هؤالء الخبراء قد ال يكونون على دراية تامة بانبعاث

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

وطني لالنبعاث الممارسة السليمة من ديرات الحصر ال اج تق ة إلنت ا هي محددة في الفصل أن يتم توثيق وأرشفة آافة المعلومات المطلوب من 6 آمق 1المجلد ة الجودة والتحق ة استخدام .، ضمان الجودة ومراقب ق ب وفي حال ا يتعل د فيم ات الخاصة بالبل امالت االنبعاث البيان يم مع د ،ق أو أجزاء فق

روجين روجين،النت راز النت تق، أو معدالت إف ة اش ق طريق ه ينبغي توثي روث، فإن ااق أو استخدام نظام معالجة ال ات ومراجعه ذه البيان ى نحو ه عل .تصنيف الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخوفقا ل واإلبالغ عنها إلى جانب نتائج الحصر تحت فئة المصدر المناسبة ،واضح

.18-10ث وفقا للفئات الواردة في الجدول وتجدر اإلشارة إلى أنه يجب اإلبالغ عن انبعاثات أآسيد النتروز من األنواع المختلفة ألنظمة معالجة الرو :ويجب اإلبالغ عن انبعاثات أآسيد النتروز من آافة أنواع أنظمة معالجة الروث تحت معالجة الروث، باستثناء الحالتين التاليتين

ات • الغ عن االنبعاث صادرة يجب اإلب روث ال ة للمراعي والمراعي المفتوحة والحظائر من معالجة ال سيد انبع تحت فئ ات أآ اثودع مباشرة نظرا ألن تصنيف الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ وفقا ل النتروز من أنواع التربة المدارة روث ي ذا ال ه

.في التربة بواسطة المواشي

ة وذ • ود في تصنيف الهيئ راق الوق ة يجب اإلبالغ عن االنبعاثات من نظام الحرق للحصول على الوقود تحت فئة احت ك في حال لورغم ذلك، ينبغي مالحظة أنه في . في حالة حرق الروث دون استعادة الطاقةالنفاياتإحراق ة استخدام الروث آوقود وتحت فئ

روجين إذا لم يتم الغ الموجود في جمع النت ه ينبغي اإلب ول من أجل الحرق فإن ه الب روز من عن سيد النت ات أآ ة انبعاث تحت فئ .اعي المفتوحة والحظائرالمراعي والمرحيوانات

استخدام ورقات العمل 10-5-7ي يتضمنها الملحق ات العمل الخاصة بقطاع الزراعة والحراجة (1تستخدم ورقات العمل المعنية بانبعاثات أآسيد النتروز من المواشي والت ورق

انبعاث أآسيد النتروز من 5-10ية الموضحة في القسم لحساب معلومات الحصر واإلبالغ عنها للمنهجيات االفتراض ) واستعماالت األرض األخرى ا وفيما يلي تعليمات موجزة في خطوات .معالجة الروث اد به ات العمل لالسترش ال ورق د إآم دة باستخدام :عن ى األعم شار إل ه ي يرجى مالحظة أن

.رموز المتغيرات التي تظهر في آل من المعادالت وعناوين األعمدة في ورقات العمل

Manure Management: Direct N2O emissionsراجع ورقة العمل الخاصة بفئة (حساب إفراز النتروجين من أنظمة معالجة الروث :1ة الخطوfrom Manure Management 3 ، آود الفئةA2 عمل نسخ إضافية من ورقة العمل وملء نسخة لكل نظام من أنظمة معالجة قم ب ).1 من 1، الورقة

.(MMS)الروث

؛N(T) القيم المطابقة في العمود أدخلاجمع بيانات األعداد من وصف النوع الحيواني و :أ1لخطوة ا

ة (TAM و Nrateاستخدم القيم االفتراضية لكل من :ب1الخطوة ات من الجدول 30-10المعادل والجداول من 19-10 وباستخدام البيانهذه القيم في أدخل من المواشي وTفئة ال/نوعفي ال ) Nex(T)(النتروجين لكل رأس معدل للمتوسط السنوي إلفراز ضع أو ) 9.أ10 إلى 4.أ10

على التوالي؛Nex(T) أو TAM أو Nrateاألعمدة

ى 4.أ10راجع الجداول من ( القيم االفتراضية MS(T,S)أدخل في العمود :الخطوة اج الملحق 8.أ10 إل الي ) 2.أ10 ب أو حدد جزء اإلجم ؛)S) MS(T,S) يتم إدارتها في آل نظام من أنظمة معالجة الروث Tفئة /روجين لكل نوعالسنوي إلفراز النت

رؤوس :د1الخطوة دد ال ود (اضرب ع رأس ) N(T)العم روجين لل راز النت دل إف ة مع ي قيم وع(Nex(T))ف ل ن ات / لك ن الحيوان ة م Tفئمن أجل تقدير اإلفراز اإلجمالي من النتروجين لكل ) MS(T,S)مود الع (بنظاموفي جزء النتروجين الموجود في الروث بكل ) Nex(T)العمود (

ام ود (نظام بالكيلو جرامات في الع ود ).NEMMSالعم ائج في العم ود NEMMSأدخل النت ة، وفي العم ذه الورق ة NEMMS به 2 من 1 بالورق .3C6، آود الفئة Indirect N2O emissions from Manure Management للورقات تحت الفئة 2 من 2والورقة

Manure Management: Directراجع ورقة العمل الخاصة بالفئة (حساب انبعاثات أآسيد النتروز المباشرة من أنظمة معالجة الروث :2الخطوة N2O emissions from Manure Management 3، آود الفئةA2 1 من 1، الورقة.(

ة ) 21-10الجدول راجع (استخدم القيم االفتراضية :أ2الخطوة روز المباشرة لكل نظام من أنظم أو ضع معامالت النبعاثات أآسيد النت ؛EF3(S) وأدخل معامل االنبعاث المطابق في العمود S (EF3(S))معالجة الروث

ام :ب2الخطوة وع نظ ل ن سبة لك ه Sبالن اص ب اث الخ ل االنبع روث، اضرب معام ة ال ة معالج ن أنظم ود ( م ي ) EF3(S)العم دار ف مقالج روجين المع ود (النت روز المباشرة لكل ) NEMMSالعم سيد النت ات أآ دير انبعاث ذا النظام، لتق الغ عن .MMSفي ه ه ينبغي اإلب الحظ أن

. بهذه الورقةN2OD(mm)أدخل النتائج في العمود .تقديرات االنبعاث بالكيلوجرام من أآسيد النتروز

Indirect N2O emissions from Manureراجع ورقة العمل للفئة (ز غير المباشرة من أنظمة معالجة الروث حساب انبعاثات أآسيد النترو :3الخطوة Management 3، آود الفئةC6 عمل نسخ إضافية من الورقة واستخدام ورقة لكل قم ب ).2 من 1، الورقةMMS.(

أو حدد القيمة الخاصة بالبلد لجزء النتروجين المعالج ) 22-10ل راجع الجدو( القيم االفتراضية FracGasMSأدخل في العمود :أ3الخطوة ؛MMS (FracGasMS)آل في Tفئة /في روث الحيوانات الذي يتطاير في صورة أمونيا وأآاسيد نتروجين لكل نوع

روث :ب3الخطوة روجين من ال يد نت ا وأآاس ي صورة أموني ذي يتطاير ف روجين ال ود (اضرب جزء النت دار ) FracGasMSالعم ي المق فا ) NEMMSالعمود ( لفئات الحيوانات MMSاإلجمالي للنتروجين المفرز في آل د نتيجة تطاير األموني ي تفق لتقدير آمية نتروجين الروث الت

؛(Nvolatilizations-MMS)وأآاسيد النتروجين

69-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-70

دارة 11.2، القسم 11، الفصل 11.3راجع الجدول (استخدم القيمة االفتراضية :ج3الخطوة ة الم واع الترب ) انبعاثات أآسيد النتروز من أنة ة واألسطح المائي ى الترب روجين عل أو حدد معامل انبعاث خاص بالبلد النبعاث أآسيد النتروز على نحو غير مباشر من الترسيب الجوي للنت

؛EF4وأدخل معامل االنبعاث في العمود

روجين اضرب مقدار نتروجين الروث الذي يفقد :د3الخطوة يد نت ا وأآاس ود ( نتيجة التطاير في صورة أموني ) Nvolatilizations-MMSالعمديرات .MMSلحساب انبعاثات أآسيد النتروز السنوية غير المباشرة لكل ) EF4العمود (في معامل االنبعاث الغ عن تق الحظ أن ينبغي اإلب

. بهذه الورقةN2OG(mm)عمود أدخل النتائج في ال .االنبعاث بالكيلوجرام من أآسيد النتروز

روث :4الخطوة ة معالجة ال حساب نتروجين الروث المتاح لإلضافة إلى أنواع التربة أو لالستخدام في أغراض الغذاء أو الوقود أو البناء من أنظمسخ إضافية من قم ب. )2 من 1، الورقة 3C6، آود الفئة Indirect N2O emissions from Manure Management راجع ورقة العمل للفئة( عمل ن

.MMSالورقة واستخدام ورقة لكل

ود :أ4الخطوة ي العم ل ف ية FraclossMSأدخ يم االفتراض دول ( الق ع الج د ) 23-10راج الي فق زء إجم د لج ة بالبل ة خاص ع قيم أو ض ؛T (FraclossMS)فئة / لكل نوعMMSالنتروجين من الروث المعالج في آل

ة من في حالة ت :ب4الخطوة ات عميق وافر القيم الخاصة بالبلد الستخدام الفرش العضوي لنظام التخزين الصلب أو نظام التخزين في طبقروجين في الفرش وى النت ذين النظامين في محت ة به ات المقترن ق ضرب عدد الحيوان الفرش، احسب مقدار النتروجين من الفرش عن طري

.NbeddingMSأدخل النتائج المحصلة في العمود .للحيوان

احسب المقدار المتاح من النتروجين في الروث المعالج والذي يضاف إلى أنواع التربة المدارة أو يستخدم في أغراض الغذاء :ج4الخطوة ود 34-10أو الوقود أو البناء باستخدام المعادلة تم جمع ال .NMMS_Avb وأدخل النتائج التي يتم الحصول عليها في العم ك، ي د ذل ة بع يم النهائي ق

).1راجع ورقات العمل في الملحق (وتستخدم هذه القيمة لحساب انبعاثات أآسيد النتروز من أنواع التربة المدارة .لكافة أنظمة المعالجة

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

71-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

الخاصة البيانات األساسية في وضع معامالت االنبعاث االفتراضية 1. أ 10الملحق لتخمر المعويبا

2وقد تم تطبيق طريقة المستوى .لمستخدمة في وضع معامالت االنبعاث االفتراضية النبعاثات الميثان من التخمر المعوييقدم هذا الملحق البيانات ا .باستخدام هذه البيانات لتقدير معامالت االنبعاث االفتراضية لألبقار والجاموس

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-72

1.أ10الجدول 11-10ن التخمر المعوي في ا لمستوى ألبقار األلبان في الجدول البيانات المستخدمة في تقدير معامالت انبعاث الميثان م

المنطقة الوزن،

آجم ،الزيادة في الوزن

آجم في اليوم اللبن، وضع التغذية

آجم في اليوم العمل،

قابلية انهضام الغذاء عشار% ساعة في اليوم(DE%) معامل تحويل الميثان (Ym)

%90 0 23.0 المرابطتغذية في 0 600 أأمريكا الشمالية 75% 6.5%

%90 0 16.4 تغذية في المرابط 0 600 أوروبا الغربية 70% 6.5%

%80 0 7.0 تغذية في المرابط 0 550 بأوروبا الشرقية 60% 6.5%

%80 0 6.0 المراعي المفتوحة/المراعي 0 500 ج أوقيانوسيا 60% 6.5%

%80 0 2.2 مفتوحةالمراعي ال/المراعي 0 400 دأمريكا الالتينية 60% 6.5%

%80 0 4.5 تغذية في المرابط 0 350 هـأسيا 60% 6.5%

%67 0 1.3 تغذية في المرابط 0 275 أفريقيا والشرق األوسط 60% 6.5%

%50 0 2.5 تغذية في المرابط 0 275 وشبه القارة الهندية 55% 6.5%

أ استنادا إلى تقديرات للواليات المتحدة األمريكية

. ب استنادا إلى تقديرات لالتحاد السوفيتي السابق

.ج استنادا إلى تقدير المتوسط للمنطقة

د استنادا إلى تقديرات للبرازيل

.هـ استنادا إلى تقديرات للصين

.و استنادا إلى تقديرات للهند

:المصدر ).1993(جيبس وجونسون

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

ات االحتباس الحراري بشأن القوائم الوطنية لحصر غاز2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

10-73

2.أ10الجدول

11-10 لألبقار األخرى في الجدول 1امالت انبعاث الميثان من التخمر المعوي في المستوى البيانات المستخدمة في تقدير مع

الوزن، الفئة الفرعية آجم

،الزيادة في الوزن آجم في اليوم

اللبن، وضع التغذية آجم في اليوم

العمل، ساعة في اليوم

عشار%

قابلية انهضام الغذاء(DE%)

معامل تحويل الميثان(Ym)

ج الحيوانات الموزونة في مزي % اليوم

معامالت االنبعاث،آجم ميثان للرأس في العام

أأمريكا الشمالية

%80 0.0 3.3 المراعي المفتوحة/المراعي 0.0 500 اإلناث الناضجة 60% 6.5% 36% 76

%0 0.0 0.0 المراعي المفتوحة/المراعي 0.0 800 الذآور الناضجة 60% 6.5% 2% 81

%0 0.0 0.0 المراعي المفتوحة/المراعي 0.9 100 مغذاة على اللبنالعجول ال NA 0.0% 16% 0

%0 0.0 0.0 المراعي المفتوحة/المراعي 0.9 185 العجول المغذاة على العلف 65% 6.5% 8% 48

%0 0.0 0.0 المراعي المفتوحة/المراعي 0.7 265 األبقار الشابة/الثيران المخصية 65% 6.5% 17% 55

%0 0.0 0.0 المراعي المفتوحة/المراعي 0.4 375 النامية/يلةالبد 60% 6.5% 11% 66

%0 0.0 0.0 تغذية في المرابط 1.3 415 أبقار الحظائر 75% 3.0% 11% 33

أوروبا الغربية

%0 0.0 0.0 المراعي المفتوحة/المراعي 0.0 600 الذآور الناضجة 60% 6.5% 22% 66

%0 0.0 0.0 المراعي المفتوحة/المراعي 0.4 400 النامية/البديلة 60% 6.5% 54% 73

%0 0.0 0.0 المراعي المفتوحة/المراعي 0.3 230 العجول المغذاة على اللبن 65% 0.0% 15% 0

%0 0.0 0.0 المراعي المفتوحة/المراعي 0.3 230 العجول المغذاة على العلف 65% 6.5% 8% 35

بأوروبا الشرقية

%67 0.0 3.3 المراعي المفتوحة/المراعي 0.0 500 اإلناث الناضحة 60% 6.5% 30% 75

%0 0.0 0.0 المراعي المفتوحة/المراعي 0.0 600 الذآور الناضجة 60% 6.5% 22% 66

%0 0.0 0.0 المراعي المفتوحة/المراعي 0.4 230 الصغار 60% 6.5% 48% 45

جأوقيانوسيا

%67 0.0 2.4 عي المفتوحةالمرا/المراعي 0.0 400 اإلناث الناضجة 55% 6.5% 51% 71

%0 0.0 0.0 المراعي المفتوحة/المراعي 0.0 450 الذآور الناضجة 55% 6.5% 11% 61

%0 0.0 0.0 المراعي المفتوحة/المراعي 0.3 200 الصغار 55% 6.5% 38% 46

.ج استنادا إلى تقدير المتوسط للمنطقة تقديرات لالتحاد السوفيتي السابق؛ ب استنادا إلى أ استنادا إلى تقديرات الواليات المتحدة األمريكية؛

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-74

)تابع (2.أ10الجدول 11-10 لألبقار األخرى في الجدول 1البيانات المستخدمة في تقدير معامالت انبعاث الميثان من التخمر المعوي في المستوى

الوزن، الفئة الفرعية آجم

،دة في الوزنالزيا آجم في اليوم

اللبن، وضع التغذيةآجم في

اليوم

العمل،ساعة في اليوم

عشار%

قابلية انهضام (%DE) الغذاء

معامل تحويل (Ym) الميثان

مزيج الحيوانات الموزونة في اليوم

%

معامالت االنبعاث،

آجم ميثان للرأس في العام

دأمريكا الالتينية

%67 0.0 1.1 مساحات واسعة 0.0 400 اإلناث الناضجة 60% 6.5% 37% 64

%0 0.0 0.0 مساحات واسعة 0.0 450 الذآور الناضجة 60% 6.5% 6% 61

%0 0.0 0.0 مساحات واسعة 0.3 230 الصغار 60% 6.5% 58% 49

هـأسيا

%33 0.55 1.1 تغذية في المرابط 0.0 325 المزارع–اإلناث الناضجة 55% 6.5% 27% 50

%50 0.00 1.1 المراعي المفتوحة/المراعي 0.0 300 الرعي–اإلناث الناضجة 60% 6.5% 9% 46

%0 1.37 0.0 تغذية في المرابط 0.0 450 المزارع–الذآور الناضجة 55% 6.5% 24% 59

%0 0.00 0.0 المراعي المفتوحة/المراعي 0.0 400 الرعي–الذآور الناضجة 60% 6.5% 8% 48

%0 0.00 0.0 المراعي المفتوحة/المراعي 0.2 200 الصغار 60% 6.5% 32% 36

أفريقيا

%33 0.55 0.3 تغذية في المرابط 0.0 200 اإلناث الناضجة 55% 6.5% 13% 32

%0 1.37 0.0 تغذية في المرابط 0.0 275 الثيران المخصية المستخدمة في الجر 55% 6.5% 13% 41

%33 0.00 0.3 مساحات واسعة 0.0 200 الرعي –اإلناث الناضجة 55% 6.5% 6% 41

%0 0.00 0.0 مساحات واسعة 0.0 275 الرعي–العجول 55% 6.5% 25% 49

%0 0.00 0.0 المراعي المفتوحة/المراعي 0.1 75 الصغار 60% 6.5% 44% 16

وشبه القارة الهندية

%33 0.00 0.6 تغذية في المرابط 0.0 125 اإلناث الناضجة 50% 6.5% 40% 28

%0 2.74 0.0 تغذية في المرابط 0.0 200 الذآور الناضجة 50% 6.5% 10% 42

%0 0.00 0.0 تغذية في المرابط 0.1 80 الصغار 50% 6.5% 50% 23

و هـ استنادا إلى تقديرات للصين؛ داستنادا إلى تقديرات للبرازيل؛ )1993(جيبس وجونسون : إلى تقديرات للهند؛ المصدراستنادا

ات االحتباس الحراري بشأن القوائم الوطنية لحصر غاز2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

10-75

3.أ10الجدول للجاموس 1 المستوى في المعوي التخمر من الميثان انبعاث معامالت تقدير في المستخدمة البيانات

الوزن، الفئة الفرعية آجم

،الزيادة في الوزن آجم في اليوم

اللبن، وضع التغذيةآجم في

اليوم

العمل،ة في ساع

اليوم

عشار%

قابلية انهضام (%DE) الغذاء

معامل تحويل (Ym) الميثان

مزيج الحيوانات % الموزونة في اليوم

معامالت االنبعاث،آجم ميثان للرأس في

العام

أشبه القارة الهندية

550 - 350 الذآور البالغة %0 1.37 0.00 تغذية في المرابط 0.00 55% 6.5% 14% 55 - 77

ناث البالغةاإل 250 - 450 %33 0.55 2.70 تغذية في المرابط 0.00 55% 6.5% 40% 57 - 80

300 - 100 الصغار %0 0.00 0.00 تغذية في المرابط 0.15 55% 6.5% 46% 23 - 50

بالبلدان األخرى

550 - 350 الذآور البالغة %0 1.37 0.00 تغذية في المرابط 0.00 55% 6.5% 45% 55 - 77

إلناث البالغةا 250 - 450 %25 0.55 0.00 تغذية في المرابط 0.00 55% 6.5% 45% 45 - 67

300 - 100 الصغار %0 0.00 0.15 تغذية في المرابط 0.15 55% 6.5% 10% 23 - 50

.أ استنادا إلى تقديرات للهند

. استنادا إلى تقديرات للصين-ب

:المصدر ).1993(جيبس وجونسون

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-76

البيانات األساسية لوضع معامالت االنبعاث االفتراضية الخاصة 2. أ 10الملحق بمعالجة الروث

2وقد تم تطبيق طريقة المستوى .يقدم هذا الملحق البيانات المستخدمة في وضع معامالت االنبعاث االفتراضية النبعاثات الميثان من معالجة الروث .اث االفتراضية لكل فئة من الحيواناتباستخدام هذه البيانات لتقدير معامالت االنبع

77-10 ات االحتباس الحراري بشأن القوائم الوطنية لحصر غاز2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

األلبان ألبقار الروث معالجة من الميثان انبعاث معامل اشتقاق 4.أ10 الجدول

معامالت تحويل الميثان ألنظمة معالجة الروث

)درجة مئوية(المتوسط السنوي لدرجة الحرارة

رداغ / سائل أهوار تخزين صلب

معالف جافة

مراعي /مراعيحظائر /مفتوحة

نشر يومي

حرق حفر هاضمة للحصول على

الوقود

أخرى

10 باردة11 12 13 14

66% 17% 2.0% 1.0% 1.0% 0.1% 10- 0% 10- 0% 1.0% 68% 19% 2.0% 1.0% 1.0% 0.1% 10- 0% 10- 0% 1.0% 70% 20% 2.0% 1.0% 1.0% 0.1% 10- 0% 10- 0% 1.0% 71% 22% 2.0% 1.0% 1.0% 0.1% 10- 0% 10- 0% 1.0% 73% 25% 2.0% 1.0% 1.0% 0.1% 10- 0% 10- 0% 1.0%

15 معتدلة 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

74% 27% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 75% 29% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 76% 32% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 77% 35% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 77% 39% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 78% 42% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 78% 46% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 78% 50% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 79% 55% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 79% 60% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 79% 65% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0%

26 دافئة27 28

79% 71% 5.0% 2.0% 2.0% 1.0% 10- 0% 10- 0% 1.0% 80% 78% 5.0% 2.0% 2.0% 1.0% 10- 0% 10- 0% 1.0% 80% 80% 5.0% 2.0% 2.0% 1.0% 10- 0% 10- 0% 1.0%

خصائص أبقار األلبان

المنطقة

أ الكتلة آجم

آجم مادة /متر مكعب ميثان ب القدرة القصوى على توليد الميثان (%MS) استخدام نظام معالجة الروث آجم مادة صلبة في اليوم ج المواد الصلبة المتطايرة صلبة متطايرة

يكا الشماليةأمر

أوروبا الغربية أوروبا الشرقية

أوقيانوسيا أمريكا الالتينية

أفريقيا الشرق األوسط

أسيا شبه القارة الهندية

604 0.24 5.4 600 0.24 5.1 550 0.24 4.5 500 0.24 3.5 400 0.13 2.9 275 0.13 1.9 275 0.13 1.9 350 0.13 2.8 275

0.13 2.6

15.0% 27.0% 26.3% 0.0% 10- 8% 18.4% 0.0% 0.0% 2.6% 0.0% 35.7% 36.8% 0.0% 20.0% 7.0% 0.0% 0.0% 0.5% 0.0% 17.5% 60.0% 0.0% 18.0% 2.5% 0.0% 0.0% 2.0% 16.0% 1.0% 0.0% 0.0% 76.0% 8.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.0% 1.0% 0.0% 36.0% 62.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.0% 0.0% 83.0% 5.0% 0.0% 6.0% 4.0% 0.0% 1.0% 2.0% 0.0% 80.0% 2.0% 0.0% 17.0% 0.0% 4.0% 38.0% 0.0% 0.0% 20.0% 29.0% 2.0% 7.0% 0.0% 0.0% 1.0% 0.0% 0.0% 27.0% 19.0% 1.0% 51.0% 0.0%

%)10 +التقديرات االفتراضية (أ متوسط آتلة األبقار األلبان لكل إقليم %15 + تبلغ Boقديرات ب ت

%)20 +التقديرات االفتراضية تبلغ (ج متوسط إنتاج المواد الصلبة المتطايرة للرأس في اليوم ألبقار األلبان العادية قيم الحفر العميقة، والتي يكون لها نفس " األخرى"د بالنسبة ألمريكا الشمالية، تمثل معامالت تحويل الميثان األخرى ألنظمة معالجة الروث

.الرداغ/معامالت تحويل المثان مثل السائل .23-10لكل منطقة استنادا إلى المعادلة ) EF(تحسب معامالت االنبعاث

والتي تربط درجة الحرارة بالنشاط van't Hoff-Arrheniusالرداغ استنادا إلى معادلة / تحسب معامالت تحويل الميثان ألنظمة األهوار والسائل1 )]2001( Mangino ,et al) [تصل إلى عام(وار استنادا إلى فترات احتجاز أطول ÷حسب معامالت التحويل الخاصة باألوت. البيولوجي

وتقدر قيم استخدام نظام معالجة الروث ألمريكا الشمالية باستخدام البيانات المستمدة من إحصاء وزراة الزراعة ). 2003(تيرسين وآخرين وتقدر قيم المواد الصلبة المتطايرة استنادا إلى تحليل لبيانات الغذاء من بي) 2000(فيما يتعلق بأمريكا الشمالية، قيم آتلة أبقار األلبان من سافلي : المصادر

ستخدام أنظمة معالجة الروث والكتلة والمواد الصلبة المتطايرة في آل من أوروبا الغربية والشرقية فهي تستند إلى تحليل عمليات الحصر الوطنية فيما يتعلق بقيم ا). 1976(وبراينت وآخرين ) 1976(من موريس Bo قيم. 1997 و1992األمريكية وتقارير النظام الوطني لمراقبة صحة الحيوان عام من سافلي وآخرين Bo، وتقديرات استخدام نظام معالجة الروث و)1993(الم، تم وضع المعلومات المفصلة الخاصة بأبقار األلبان بواسطة جيبس وجونسون وبالنسبة لبقية أنحاء الع. 2004عام UNFCCC والمقدمة إلى األمانة العامة لمنظمة1الخاصة بغازات االحتباس الحراري ببلدان الملحق

.الرداغ إلى البيانات المستمدة من تحليل هذه األنظمة في الواليات المتحدة األمريكية/تستند معامالت تحويل الميثان ألنظمة األهوار والسائل). 1993(بيانات معامل تحويل الميثان مستمدة من وودبري وهاشيموتو ). 1992(

باردة28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10

112 110 105 98 93 89 85 81 78 74 71 68 65 63 58 55 53 50 48 92 90 83 75 70 64 59 55 51 47 43 40 37 34 29 27 25 23 21 46 45 42 37 35 33 30 28 27 25 23 22 21 20 15 14 13 12 1 31 31 31 30 30 29 29 29 29 29 28 28 28 27 26 26 25 24 23 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 31 31 28 26 24 23 21 20 18 17 16 15 14 13 12 11 10 10 9 6 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

لصادرة من المواشي ومعالجة الروثاالنبعاثات ا: 10الفصل

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-78

األخرى لألبقار الروث معالجة من الميثان انبعاث معامل اشتقاق5.أ10 الجدول

معامالت تحويل الميثان ألنظمة معالجة الروث

)درجة مئوية(المتوسط السنوي لدرجة الحرارة

رداغ / سائل أهوار مراعي /مراعي معالف جافة تخزين صلب حظائر /مفتوحة

نشر يومي

حرق للحصول حفر هاضمة على الوقود

أخرى

10 باردة11 12 13 14

66% 17% 2.0% 1.0% 1.0% 0.1% 10- 0% 10- 0% 1.0% 68% 19% 2.0% 1.0% 1.0% 0.1% 10- 0% 10- 0% 1.0% 70% 20% 2.0% 1.0% 1.0% 0.1% 10- 0% 10- 0% 1.0% 71% 22% 2.0% 1.0% 1.0% 0.1% 10- 0% 10- 0% 1.0% 73% 25% 2.0% 1.0% 1.0% 0.1% 10- 0% 10- 0% 1.0%

15 معتدلة 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

74% 27% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 75% 29% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 76% 32% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 77% 35% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 77% 39% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 78% 42% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 78% 46% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 78% 50% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 79% 55% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 79% 60% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 79% 65% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0%

26 دافئة27 28

79% 71% 5.0% 2.0% 2.0% 1.0% 10- 0% 10- 0% 1.0% 80% 78% 5.0% 2.0% 2.0% 1.0% 10- 0% 10- 0% 1.0% 80% 80% 5.0% 2.0% 2.0% 1.0% 10- 0% 10- 0% 1.0%

خصائص أبقار األلبان

المنطقة

أ الكتلة آجم

آجم مادة /متر مكعب ميثان ب القدرة القصوى على توليد الميثانالصلبة المتطايرةالمواد صلبة متطايرة (%MS) استخدام نظام معالجة الروث آجم مادة صلبة في اليوم ج

أمريكا الشمالية

أوروبا الغربية أوروبا الشرقية

أوقيانوسيا أمريكا الالتينية

أفريقيا الشرق األوسط

أسيا شبه القارة الهندية

389 0.19 2.4 420 0.18 2.6 391 0.17 2.7 330 0.17 3.0 305 305 0.1 173 0.1 1.5 173 0.1 1.5 319 0.1 2.3 110 0.1 1.4

0.0% 0.2% 0.0% 18.4% 81.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 25.2% 39.0% 0.0% 32.0% 1.8% 0.0% 0.0% 2.0% 0.0% 22.5% 44.0% 0.0% 20.0% 0.0% 0.0% 0.0% 13.5% 0.0% 0.0% 0.0% 9.0% 91.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 99.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.0% 95.0% 1.0% 0.0% 3.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.0% 79.0% 2.0% 0.0% 17.0% 2.0% 0.0% 0.0% 0.0% 46.0% 50.0% 2.0% 0.0% 2.0% 0.0% 0.0% 1.0% 0.0% 4.0% 22.0% 20.0% 1.0% 53.0% 0.0%

%)25 +التقديرات االفتراضية (قليم أ متوسط آتلة األبقار األخرى لكل إ %15 + تبلغ Boب تقديرات

%)20 +التقديرات االفتراضية تبلغ (ج متوسط إنتاج المواد الصلبة المتطايرة للرأس في اليوم لألبقار العادية غير المدرة للبن

.23-10لكل منطقة استنادا إلى المعادلة ) EF(تحسب معامالت االنبعاث

والتي تربط درجة الحرارة بالنشاط van't Hoff-Arrhenius الرداغ استنادا إلى معادلة/الت تحويل الميثان ألنظمة األهوار والسائلتحسب معام 1 [Mangino, et al (2001)] (تصل إلى عام(وار استنادا إلى فترات احتجاز أطول ÷وتحسب معامالت التحويل الخاصة باأل. البيولوجي

ة الزراعة وتقدر قيم استخدام نظام معالجة الروث ألمريكا الشمالية باستخدام البيانات المستمدة من إحصاء وزرا). 2003(وتقدر قيم المواد الصلبة المتطايرة استنادا إلى تحليل لبيانات الغذاء من بيتيرسين وآخرين ) 2000(علق بأمريكا الشمالية، قيم آتلة األبقار األخرى مستمدة من سافلي فيما يت: المصادرية الخاصة بغازات االحتباس والمواد الصلبة المتطايرة في آل من أوروبا الغربية والشرقية فهي تستند إلى تحليل عمليات الحصر الوطن Boفيما يتعلق بقيم استخدام أنظمة معالجة الروث والكتلة و). 1981(من هاشيموتو Bo قيم. 1997 و1992األمريكية وتقارير النظام الوطني لمراقبة صحة الحيوان عام

بيانات معامل تحويل الميثان ). 1992(من سافلي وآخرين Bo، وتقديرات استخدام نظام معالجة الروث و)1993(وبالنسبة لبقية أنحاء العالم، تم وضع المعلومات المفصلة الخاصة باألبقار بواسطة جيبس وجونسون . 2004عام UNFCCC والمقدمة إلى األمانة العامة لمنظمة1الحراري ببلدان الملحق .الرداغ إلى البيانات المستمدة من تحليل هذه األنظمة في الواليات المتحدة األمريكية/تستند معامالت تحويل الميثان ألنظمة األهوار والسائل). 1993(مستمدة من وودبري وهاشيموتو

)آجم ميثان لكل رأس في العام(عاث معامالت االنب

باردة باردة باردة28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 26 25 24 21 20 18 17 16 15 14 13 12 11 10 8 8 7 7 6 23 23 21 19 18 16 15 14 13 12 11 11 10 9 8 7 7 6 6

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

79-10 ات االحتباس الحراري بشأن القوائم الوطنية لحصر غاز2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

6.أ10 الجدول للجاموس الروث معالجة من الميثان انبعاث معامل اشتقاق

معامالت تحويل الميثان ألنظمة معالجة الروث

)درجة مئوية(المتوسط السنوي لدرجة الحرارة

رداغ / سائل أهوار مراعي /مراعي معالف جافة تخزين صلب حظائر /مفتوحة

نشر يومي

حرق للحصول حفر هاضمة على الوقود

أخرى

10 باردة11 12 13

66% 17% 2.0% 1.0% 10- 0% 10- 0% 1.0% 68% 2.0% 1.0% 1.0% 0.1% 10- 0% 10- 0% 1.0% 70% 20% 2.0% 1.0% 1.0% 0.1% 10- 0% 10- 0% 1.0% 71% 22% 2.0% 1.0% 1.0% 0.1% 10- 0% 10- 0% 1.0% 73% 25% 2.0% 1.0% 1.0% 0.1% 10- 0% 10- 0% 1.0%

15 معتدلة 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

74% 27% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 75% 29% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 76% 32% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 77% 35% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 77% 39% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 78% 42% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 78% 46% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 78% 50% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 79% 55% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 79% 60% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0% 79% 65% 4.0% 1.5% 1.5% 0.5% 10- 0% 10- 0% 1.0%

26 دافئة27 28

79% 71% 5.0% 2.0% 2.0% 1.0% 10- 0% 10- 0% 1.0% 80% 78% 5.0% 2.0% 2.0% 1.0% 10- 0% 10- 0% 1.0% 80% 80% 5.0% 2.0% 2.0% 1.0% 10- 0% 10- 0% 1.0%

خصائص أبقار األلبان

المنطقة

أ الكتلة آجم

آجم مادة /متر مكعب ميثان ب القدرة القصوى على توليد الميثان (%MS) ام نظام معالجة الروثاستخد آجم مادة صلبة في اليوم ج المواد الصلبة المتطايرة صلبة متطايرة

أمريكا الشمالية

أوروبا الغربية أوروبا الشرقية

أوقيانوسيا أمريكا الالتينية

قيا أفري الشرق األوسط

أسيا شبه القارة الهندية

غير مطبق 380 0.1 3.9 380 0.1 3.9

غير مطبق380 0.1 3.9

غير مطبق380 0.1 3.9 380 0.1 3.9 295 0.1 3.1

0 %20 %0 %79 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %24 %0 %0 %29 %0 %0 %0 %47 %0 %0 %0 %0 %99 %0 %0 %0 %1 %0 %0 %0 %0 %20 %19 %0 %42 %19 %0 %0 %0 %41 %50 %4 %0 %5 %0 %0 %0 %0 %4 %19 %21 %1 %55 %0) %not applicable) (not applicable) (not applicable (

أ متوسط آتلة الجاموس لكل إقليم ب متوسط إنتاج المواد الصلبة المتطايرة للرأس في اليوم للجاموس العادي

.23-10لكل منطقة استنادا إلى المعادلة (EF) تحسب معامالت االنبعاث

. والتي تربط درجة الحرارة بالنشاط البيولوجي van't Hoff-Arrhenius الرداغ استنادا إلى معادلة/تحسب معامالت تحويل الميثان ألنظمة األهوار والسائل 1 [Mangino, et al (2001)] (إلى عامتصل (وار استنادا إلى فترات احتجاز أطول ÷وتحسب معامالت التحويل الخاصة باأل

الرداغ إلى البيانات /يل الميثان ألنظمة األهوار والسائلتستند معامالت تحو). 1993(بيانات معامل تحويل الميثان مستمدة من وودبري وهاشيموتو ). 1992(من سافلي وآخرين Bo، وتقديرات استخدام نظام معالجة الروث و)1993(تم وضع المعلومات المفصلة الخاصة بالجاموس بواسطة جيبس وجونسون : المصادر .المستمدة من تحليل هذه األنظمة في الواليات المتحدة األمريكية

)م ميثان لكل رأس في العامآج(معامالت االنبعاث

باردة باردة باردة

28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10

غير مطبق17 16 15 14 13 12 11 10 9 9 8 7 7 6 5 5 5 4 4

19 19 17 16 15 13 12 11 11 10 9 8 8 7 6 6 5 5 5

غير مطبق2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

غير مطبق5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-80

7.أ10 الجدول للخنازير الروث معالجة من الميثان انبعاث معامل اشتقاق

ميثان ألنظمة معالجة الروثمعامالت تحويل ال

)درجة مئوية(المتوسط السنوي لدرجة الحرارة

رداغ / سائل أهوار تخزين صلب

معالف ذجافة

شهر واحد< حد شهر وا> أخرى نشر يومي حفرة

10 باردة11 12 13 14

66% 17% 2.0% 1.0% 3.0% 17% 0.1% 10- 0% 1.0% 68% 19% 2.0% 1.0% 3.0% 19% 0.1% 10- 0% 1.0% 70% 20% 2.0% 1.0% 3.0% 20% 0.1% 10- 0% 1.0% 71% 22% 2.0% 1.0% 3.0% 22% 0.1% 10- 0% 1.0% 73% 25% 2.0% 1.0% 3.0%

25% 0.1%

10- 0% 1.0%

15 معتدلة 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

74% 27% 4.0% 1.5% 3.0% 27% 0.5% 10- 0% 1.0% 75% 29% 4.0% 1.5% 3.0% 29% 0.5% 10- 0% 1.0% 76% 32% 4.0% 1.5% 3.0% 32% 0.5% 10- 0% 1.0% 77% 35% 4.0% 1.5% 3.0% 35% 0.5% 10- 0% 1.0% 77% 39% 4.0% 1.5% 3.0% 39% 0.5% 10- 0% 1.0% 78% 42% 4.0% 1.5% 3.0% 42% 0.5% 10- 0% 1.0% 78% 46% 4.0% 1.5% 3.0% 46% 0.5% 10- 0% 1.0% 78% 50% 4.0% 1.5% 3.0% 50% 0.5% 10- 0% 1.0% 79% 55% 4.0% 1.5% 3.0% 55% 0.5% 10- 0% 1.0% 79% 60% 4.0% 1.5% 3.0% 60% 0.5% 10- 0% 1.0% 79% 65% 4.0% 1.5% 3.0% 65% 0.5% 10- 0% 1.0%

26 دافئة27 28

79% 71% 5.0% 2.0% 30.0% 71% 1.0% 10- 0% 1.0% 80% 78% 5.0% 2.0% 30.0% 78% 1.0% 10- 0% 1.0% 80% 80% 5.0% 2.0% 30.0%

80% 1.0%

10- 0% 1.0%

خصائص أبقار األلبان

المنطقة

أ الكتلة آجم

آجم مادة /متر مكعب ميثان ب القدرة القصوى على توليد الميثانادة صلبة في اليومآجم م ج المواد الصلبة المتطايرة صلبة متطايرة (%MS) استخدام نظام معالجة الروث

أمريكا الشمالية

أوروبا الغربية أوروبا الشرقية

أوقيانوسيا أمريكا الالتينية

أفريقيا الشرق األوسط

أسيا شبه القارة الهندية

46 0.48 0.27 50 0.45 0.3

50 0.45 0.3 45 0.45 0.28

28 0.29 0.328 0.29 0.3 28 0.29 0.3 28 0.29 0.3 28 0.29 0.3

32.8% 18.5% 4.2% 4.0% 0.0% 40.6% 0.0% 0.0% 0.0% 8.7% 0.0% 13.7% 0.0% 2.8% 69.8% 2.0% 0.0% 3.0% 3.0% 0.0% 42.0% 0.0% 24.7% 24.7% 0.0% 0.0% 5.7% 54.0% 0.0% 3.0% 15.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 28.0% 0.0% 8.0% 10- 0% 41.0% 0.0% 0.0% 2.0% 0.0% 40.0% 0.0% 6.0% 6.0% 87.0% 1.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 14.0% 0.0% 69.0% 0.0% 17.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 40.0% 0.0% 54.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.0% 0.0% 9.0% 22.0% 16.0% 30.0% 3.0% 0.0% 9.0% 8.0% 3.0%

+20(%فتراضية تبلغالتقديرات اال( أ متوسط آتلة الخنازير السوقية لكل إقليم +15 %تبلغo B ب تقديرات

+25(%التقديرات االفتراضية تبلغ)ج متوسط إنتاج المواد الصلبة المتطايرة للرأس في اليوم للخنازير السوقية العادية

.23-10لكل منطقة استنادا إلى المعادلة (EF) تحسب معامالت االنبعاث

والتي تربط درجة الحرارة بالنشاط van't Hoff-Arrhenius الرداغ استنادا إلى معادلة/األهوار والسائلتحسب معامالت تحويل الميثان ألنظمة 1 [Mangino, et al (2001)] (تصل إلى عام(وار استنادا إلى فترات احتجاز أطول ÷وتحسب معامالت التحويل الخاصة باأل. البيولوجي

وتقدر قيم استخدام نظام معالجة الروث ألمريكا الشمالية باستخدام البيانات . ، على التوالي)1984(، والكتيب الميداني إلدارة المخلفات الزراعية الصادر عن وزارة الزراعة األمريكية وهاشيموتو )2000(مستمدة من سافلي Bo الكتلة والمواد الصلبة المتطايرة وفيما يتعلق بأمريكا الشمالية، قيم: المصادرباس والمواد الصلبة المتطايرة في آل من أوروبا الغربية والشرقية فهي تستند إلى تحليل عمليات الحصر الوطنية الخاصة بغازات االحت Boفيما يتعلق بقيم استخدام أنظمة معالجة الروث والكتلة و. 1997 و1992 وزراة الزراعة األمريكية وتقارير النظام الوطني لمراقبة صحة الحيوان عام المستمدة من إحصاء

ل الميثان مستمدة بيانات معامل تحوي). 1992(من سافلي وآخرين Bo، وتقديرات استخدام نظام معالجة الروث و)1986(وبالنسبة لبقية أنحاء العالم، فإن معلومات المدخول الغذائي للخنازير بواسطة آروتزين وآخرين . 2004عام UNFCCC والمقدمة إلى األمانة العامة لمنظمة1الحراري ببلدان الملحق .الرداغ إلى البيانات المستمدة من تحليل هذه األنظمة في الواليات المتحدة األمريكية/تستند معامالت تحويل الميثان ألنظمة األهوار والسائل). 1993(من وودبري وهاشيموتو

)آجم ميثان لكل رأس في العام(معامالت االنبعاث

باردة باردة باردة28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 23 23 22 20 19 18 18 17 16 15 15 14 13 13 12 12 11 11 10 21 21 19 18 16 15 14 13 12 11 11 10 9 9 8 7 7 6 6 10 10 10 7 6 6 6 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 3 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 12 12 12 11 11 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 6 5 5 5 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 7 7 6 6 5 5 5 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 6 6 6 5 5 5 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 2 2

81-10 ات االحتباس الحراري بشأن القوائم الوطنية لحصر غاز2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

8.أ10 الجدول السالالت إنجاب رلخنازي الروث معالجة من الميثان انبعاث معامل اشتقاق

معامالت تحويل الميثان ألنظمة معالجة الروث

)درجة مئوية(المتوسط السنوي لدرجة الحرارة

رداغ / سائل أهوار تخزين صلب

معالف ذجافة

شهر واحد< حد شهر وا> أخرى نشر يومي حفرة

10 باردة11 12 13 14

66% 17% 2.0% 1.0% 3.0% 17% 0.1% 10- 0% 1.0% 68% 19% 2.0% 1.0% 3.0% 19% 0.1% 10- 0% 1.0% 70% 20% 2.0% 1.0% 3.0% 20% 0.1% 10- 0% 1.0% 71% 22% 2.0% 1.0% 3.0% 22% 0.1% 10- 0% 1.0% 73% 25% 2.0% 1.0%

3.0% 25% 0.1% 10- 0% 1.0%

15 معتدلة 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

74% 27% 4.0% 1.5% 3.0% 27% 0.5% 10- 0% 1.0% 75% 29% 4.0% 1.5% 3.0% 29% 0.5% 10- 0% 1.0% 76% 32% 4.0% 1.5% 3.0% 32% 0.5% 10- 0% 1.0% 77% 35% 4.0% 1.5% 3.0% 35% 0.5% 10- 0% 1.0% 77% 39% 4.0% 1.5% 3.0% 39% 0.5% 10- 0% 1.0% 78% 42% 4.0% 1.5% 3.0% 42% 0.5% 10- 0% 1.0% 78% 46% 4.0% 1.5% 3.0% 46% 0.5% 10- 0% 1.0% 78% 50% 4.0% 1.5% 3.0% 50% 0.5% 10- 0% 1.0% 79% 55% 4.0% 1.5% 3.0% 55% 0.5% 10- 0% 1.0% 79% 60% 4.0% 1.5% 3.0% 60% 0.5% 10- 0% 1.0% 79% 65% 4.0% 1.5% 3.0% 65% 0.5% 10- 0% 1.0%

26 دافئة27 28

79% 71% 5.0% 2.0% 30.0% 71% 1.0% 10- 0% 1.0% 80% 78% 5.0% 2.0% 30.0% 78% 1.0% 10- 0% 1.0% 80%

80% 5.0%

2.0% 30.0% 80% 1.0% 10- 0% 1.0%

خصائص أبقار األلبان

المنطقة

أ الكتلة آجم

انالقدرة القصوى على توليد الميث آجم مادة /متر مكعب ميثان ب (%MS) استخدام نظام معالجة الروث آجم مادة صلبة في اليوم ج المواد الصلبة المتطايرة صلبة متطايرة

أمريكا الشمالية

أوروبا الغربية أوروبا الشرقية

أوقيانوسيا أمريكا الالتينية

أفريقيا الشرق األوسط

أسيا شبه القارة الهندية

198 0.48 0.5 198 0.45 0.46 180 0.45 0.5 180 0.45 0.5 28 0.29 0.3 28 0.29 0.3 28 0.29 0.3 28 0.29 0.3 28 0.29 0.3

32.8% 18.5% 4.2% 4.0% 0.0% 40.6% 0.0% 0.0% 0.0% 8.7% 0.0% 13.7% 0.0% 2.8% 69.8% 2.0% 0.0% 3.0% 3.0% 0.0% 42.0% 0.0% 24.7% 24.7% 0.0% 0.0% 5.7% 54.0% 0.0% 3.0% 15.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 28.0% 0.0% 8.0% 10- 0% 41.0% 0.0% 0.0% 2.0% 0.0% 40.0% 0.0% 6.0% 6.0% 87.0% 1.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 14.0% 0.0% 69.0% 0.0% 17.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 40.0% 0.0% 54.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.0% 0.0% 9.0%

22.0% 16.0%

30.0% 3.0% 0.0% 9.0% 8.0% 3.0%

+20(%التقديرات االفتراضية تبلغ( أ متوسط آتلة خنازير إنجاب السالالت لكل إقليم +15 %تبلغo B ب تقديرات

+25(%التقديرات االفتراضية تبلغ)ج متوسط إنتاج المواد الصلبة المتطايرة للرأس في اليوم لخنازير إنجاب السالالت العادية

.23-10لكل منطقة استنادا إلى المعادلة (EF) تحسب معامالت االنبعاث

والتي تربط درجة الحرارة بالنشاط van't Hoff-Arrhenius الرداغ استنادا إلى معادلة/تحسب معامالت تحويل الميثان ألنظمة األهوار والسائل 1 [Mangino, et al (2001)] (تصل إلى عام( فترات احتجاز أطول وار استنادا إلى÷وتحسب معامالت التحويل الخاصة باأل. البيولوجي

وتقدر قيم استخدام نظام معالجة الروث ألمريكا الشمالية باستخدام البيانات المستمدة . على التوالي، )1984(، والكتيب الميداني إلدارة المخلفات الزراعية الصادر عن وزارة الزراعة األمريكية وهاشيموتو )2000(مستمدة من سافلي Boفيما يتعلق بأمريكا الشمالية، قيم الكتلة والمواد الصلبة المتطايرة و: المصادرمتطايرة في آل من أوروبا الغربية والشرقية فهي تستند إلى تحليل عمليات الحصر الوطنية الخاصة بغازات االحتباس الحراري والمواد الصلبة ال Boفيما يتعلق بقيم استخدام أنظمة معالجة الروث والكتلة و. 1997 و1992من إحصاء وزراة الزراعة األمريكية وتقارير النظام الوطني لمراقبة صحة الحيوان عام

بيانات معامل تحويل الميثان مستمدة من وودبري ). 1992(من سافلي وآخرين Bo، وتقديرات استخدام نظام معالجة الروث و)1986(وتزين وآخرين وبالنسبة لبقية أنحاء العالم، فإن معلومات المدخول الغذائي للخنازير بواسطة آر. 2004عام UNFCCC والمقدمة إلى األمانة العامة لمنظمة1ببلدان الملحق .ات المتحدة األمريكيةالرداغ إلى البيانات المستمدة من تحليل هذه األنظمة في الوالي/تستند معامالت تحويل الميثان ألنظمة األهوار والسائل). 1993(وهاشيموتو

) في العامآجم ميثان لكل رأس(معامالت االنبعاث

باردة باردة باردة28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 45 44 41 39 37 35 34 32 31 29 28 27 26 24 23 22 21 20 19 33 32 29 27 25 23 22 20 19 17 16 15 14 13 12 11 10 10 9 17 17 16 12 11 10 9 9 8 8 7 7 7 6 5 5 5 5 4 24 24 24 24 24 24 24 24 23 23 23 23 23 22 22 21 21 20 20

2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 6 5 5 5 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 7 7 6 6 5 5 5 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 6 6 6 5 5 5 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 2 2

االنبعاثات الصادرة من المواشي ومعالجة الروث: 10الفصل

استعماالت األرض األخرىالزراعة والحراجة و: 4 المجلد

بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة 10-82

9.أ10 الجدول الروث معالجة من الميثان انبعاث معامل اشتقاق

نوع الحيوان

الضأن

الماعز

الجمال

الخيول

الحمير/البغال

الدواجن

متقدمة

البلد

متقدمة

نامية

متقدمة

نامية

متقدمة

نامية

متقدمة

نامية

متقدمة

نامية

ض يو الباجدجال

)افةج

)

ض يو الباجدجال

)طبة

ر)

شيل اوجفر

ميرو اليكالد

بط ال

نامية

خصائص الحيوانآجم(الكتلة )

(%) الهضمآجم غذاء(المدخول الغذائي )

أساس جاف(رماد % ) آجم مادة صلبة متطايرة(يوم / المواد الصلبة المتطايرة )

Bo ( آجم مادة متطايرة/متر مكعب ) 48.5

0.60 1.08 8.00 0.40 0.19

28 0.5 0.7

8 0.32 0.13

38.5 0.6

0.76 8

0.3 0.18

30 0.5

0.76 8

0.35 0.13

217 0.5

5.42 8

2.49 0.26

217 0.5

5.42 8

2.49 0.21

377 0.7

5.96 4

2.13 0.3

238 0.7

5.96 4

1.72 0.26

130 0.7

3.25 4 0 .94

0.33

130 0.7

3.25 4

0.94 0.26

1.8 NR NR NR 0.02 0.39

1.8 NR NR

NR 0.02 0.39

0.9 NR NR

NR 0.01 0.36

6.8 NR NR

NR 0.07 0.36

2.7 NR NR

NR 0.02 0.36

NR NR NR NR

0.02 0.24

معامالت تحويل الميثان ألنظمة معالجة الروث

10 باردة11 12 13 14

1.0 %1.0 %1.0 %1.0 %1.0 %

1.0 % 1.0 % 1.0% 1.0 % 1.0%

1.0 %1.0 %1.0 %1.0 %1.0 %

1.0 % 1.0 % 1.0% 1.0 % 1.0%

1.0 %1.0 %1.0 %1.0 %1.0 %

1.0 % 1.0 % 1.0% 1.0 % 1.0%

1.0 %1.0 %1.0 %1.0 %1.0 %

1.0 % 1.0 % 1.0% 1.0 % 1.0%

1.0 %1.0 %1.0 %1.0 %1.0 %

1.0 % 1.0 % 1.0% 1.0 % 1.0%

1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %

65 %68 %70 %73 %74 %

1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %

1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %

1.0 %1.0 %1.0 %1.0 %1.0 %

1.0 % 1.0 % 1.0% 1.0 % 1.0%

15 معتدلة 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %

1.5 % 1.5% 1.5%

1.5% 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 %

1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %

1.5 % 1.5% 1.5%

1.5% 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5%

1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %

1.5 % 1.5% 1.5%

1.5% 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5%

1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %

1.5 % 1.5% 1.5%

1.5% 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5%

1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %

1.5 % 1.5% 1.5%

1.5% 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5%

1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %

75 %76 %76 %77 %78 %78 %78 %78 %79 %79 %80 %

1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5% 1.5 %

1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %

1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %1.5 %

1.5 % 1.5% 1.5%

1.5% 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5 % 1.5%

المتوسط السنوي لدرجة الحرارة

درجة ( )مئوية

26 دافئة27 28

2.0 %2.0 %2.0 % 2.0% 2.0 % 2.0 %

2.0 %2.0 %2.0 % 2.0% 2.0 % 2.0%

2.0 %2.0 %2.0 % 2.0% 2.0 % 2.0%

2.0 %2.0 %2.0 % 2.0% 2.0 % 2.0%

2.0 %2.0 %2.0 % 2.0% 2.0 % 2.0%

1.5 %1.5 %1.5 %

80 %80 %80 %

1.5 %1.5 %1.5 %

1.5 %1.5 %1.5 %

2.0 %2.0 %2.0 %

2.0% 2.0 % 2.0%

)آجم ميثان لكل رأس في العام(معامالت االنبعاث

10 باردة11 12 13 14

0.19 0.19 0.19 0.19 0.19

0.10 0.10 0.10 0.10 0.10

0.13 0.13 0.13 0.13 0.13

0.11 0.11 0.11 0.11 0.11

1.58 1.58 1.58 1.58 1.58

1.28 1.28 1.28 1.28 1.28

1.56 1.56 1.56 1.56 1.56

1.09 1.09 1.09 1.09 1.09

0.76 0.76 0.76 0.76

0.76

0.60 0.60 0.60 0.60

0.60

0.03 0.03 0.03 0.03 0.03

1.13 1.18 1.21 1.26 1.28

0.02 0.02 0.02 0.02 0.02

0.09 0.09 0.09 0.09 0.09

0.02 0.02 0.02 0.02 0.02

0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

15 معتدلة 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28

0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15

0.15 0.15 0.15 0.15

0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20

0.17 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17

2.37 2.37 2.37 2.37 2.37 2.37 2.37 2.37 2.37 2.37 2.37

1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92

2.34 2.34 2.34 2.34 2.34 2.34 2.34 2.34 2.34 2.34 2.34

1.64 1.64 1.64

1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64 1.64

1.14 1.14 1.14 1.14

1.14 1.14 1.14 1.14 1.14 1.14 1.14

0.90 0.90 0.90 0.90 0.90

0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90

0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03

1.30 1.31 1.32 1.33 1.35 1.35 1.36 1.36 1.37 1.38 1.38

0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02

0.09 0.09 0.09 0.09 0.09 0.09 0.09 0.09 0.09 0.09 0.09

0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03

0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02

المتوسط سنوي ال

لدرجة الحرارة

درجة ( )مئوية

26 دافئة27 28

0.37 0.37 0.37

0.20 0.20 0.20

0.26 0.26 0.26

0.22 0.22 0.22

3.17 3.17 3.17

2.56 2.56 2.56

3.13 3.13 3.13

2.19 2.19 2.19

1.52 1.52 1.52

1.20 1.20 1.20

0.03 0.03 0.03

1.38 1.39 1.39

0.02 0.02 0.02

0.09 0.09 0.09

0.03 0.03 0.03

0.02 0.02 0.02

NR = لم يتم اإلبالغ

تقسم ). 1993(يموتو يعالج في أنظمة جافة، وهو ما يتسق مع استخدام نظام معالجة الروث المبلغ عنه في وودبري وهاش) في األنظمة الرطبة(يفترض أن آافة الروث باستثناء روث الدجاج البيوض ( . 1993(وردت قيم معامالت تحويل الميثان والطاقة القصوى لتوليد الميثان في وودبري وهاشيموتو ). 1-أ10لحق راجع الم(تم وضع معامالت االنبعاث، باستثناء ما يتعلق بالدواجن، من قيم المدخول الغذائي وقابلية األغذية للهضم المستخدمة في وضع معامالت االنبعاث الخاصة بالتخمر المعوي

.الدجاج البيوض في نظام هور الهوائي لمعالجة الروث) رطبة(؛ وتمثل مجموعة الدجاج البيوض "مهاد/بدون فرش"الدجاج البيوض في نظام لمعالجة الروث ) جافة(تمثل مجموعة الدجاج البيوض . الدواجن في البلدان المتقدمة إلى خمس فئات +15 %وقيم القدرة القصوى على توليد الميثان +50 %وقيم المواد الصلبة المتطايرة +30 %تتبلغ تقديرات آتلة الحيوانا

)تابع (9. أ10الجدول اشتقاق معامل انبعاث الميثان من معالجة الروث للحيوانات األخرى

خصائص الحيوانالقدرة القصوى على توليد اتمعامالت االنبعاث

معامل انبعاث الميثان لنظام المواد الصلبة المتطايرة الميثان في ( الكتلة الحيوان معالجة الروث

آجم مادة صلبة متطايرة (متر مكعب في آجم مادة ( )آجم( )في اليوم

)صلبة متطايرة

آجم ميثان لكل رأس )العام

NR NR NR NR 0.22 أاأليل

%2.0 0.36 بالرنة 0.19 0.39 NR

%1.0 0.08 جاألرانب 0.32 0.10 1.60

%8.0 0.68 بحيوانات الفراء 0.25 0.14 NR

%8.0 5.67 بالنعام 0.25 1.16 NR

.تم اقتباسه في حصر غازات االحتباس الحراري الخاص بالمملكة المتحدة) 1997(سنيث أ

.تقديرات جامعة الزراعة في النرويج، معهد الكيمياء والتكنولوجيا الحيوية، قسم الميكروبيولجي ب

.2004البيانات مستمدة من حصر غازات االحتباس الحراري الخاص بإيطاليا، ج

NR = لم يتم اإلبالغ

83-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

المراجع وصف مجموعات المواشي والغذاء 2-10القسم

AAC (Australian Agricultural Council) (1990). Feed Standards for Australian Livestock Ruminants. Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization (CSIRO) Publications, East Melbourne, Victoria, Australia.

AFRC Technical Committee on Responses to Nutrients (1990). Nutritive Requirements of Ruminant Animals: Energy. Rep. 5, CAB International, Wallingford, U.K.

Agricultural and Food Research Council (AFRC) Technical Committee on Responses to Nutrients (1993). Energy and Protein Requirements of Ruminants. 24-159, CAB International, Wallingford, U.K.

Bamualim, A. and Kartiarso (1985). ‘Nutrition of draught animals with special reference to Indonesia.’ In: Draught Animal Power for Production. J.W. Copland (ed.). Australian Centre for International agricultural Research (ACIAR), Proceedings Series No. 10- ACIAR, Canberra, A.C.T., Australia.

Food and Agriculture Organisation (FAO) (1999). Statistical Database.

Gibbs, M.J. and Johnson, D.E. (1993). "Livestock Emissions." In: International Methane Emissions, US Environmental Protection Agency, Climate Change Division, Washington, D.C., U.S.A.

Gibbs, M.J., Conneely, D., Johnson, D., Lassey, K.R. and Ulyatt, M.J. (2002). CH4 emissions from enteric fermentation. In: Background Papers: IPCC Expert Meetings on Good Practice Guidance and Uncertainty Management in National Greenhouse Gas Inventories, p 297–320. IPCC-NGGIP, Institute for Global Environmental Strategies (IGES), Hayama, Kanagawa, Japan.

Ibrahim, M.N.M. (1985). ‘Nutritional status of draught animals in Sri Lanka.’ In: Draught Animal Power for Production, J.W. Copland (ed.). ACIAR (Australian Centre for International Agricultural Research) Proceedings Series No. 10- ACIAR, Canberra, A.C.T., Australia.

Jurgen, M.H. (1988). Animal Feeding and Nutrition, Sixth Edition, Kendall/Hunt Publishing Company, Dubuque, Iowa, U.S.A.

Lawrence, P.R. (1985). ‘A review of nutrient requirements of draught oxen.’ In: Draught Animal Power for Production. J.W. Copland (ed.). ACIAR (Australian Centre for International Agricultural Research) Proceedings Series No. 10- ACIAR, Canberra, A.C.T., Australia.

National Research Council (NRC) (1984). Nutrient Requirements of Beef Cattle, National Academy Press, Washington, D.C. U.S.A.

NRC (1989). Nutrient Requirements of Dairy Cattle, 6th, National Academy Press, Washington, D.C. U.S.A.

NRC (1996). Nutrient Requirements of Beef Cattle, National Academy Press, Washington, D.C. U.S.A.

NRC (2001). Nutrient Requirements of Dairy Cattle, 7th Ed., Nat. Acad. Press, Washington, DC.

انبعاثات الميثان من التخمر المعوي في الحيوانات المستأنسة 3-10القسم

Clark, H., Brookes, I. and Walcroft, A. (2003). Enteric methane emissions from New Zealand ruminants 1999-2001 calculated using an IPCC Tier 2 approach. http://www.climatechange.govt.nz/resources/reports/nir-apr03/.

Crutzen, P.J., Aselmann, I. and Seiler, W. (1986). "Methane Production by Domestic Animals, Wild Ruminants, Other Herbivorous Fauna, and Humans," Tellus 38B:271-284.

Diarra, B. (1994). Net energy value of soybean hulls as feed for sheep. Dissertation. Colorado State University, Ft Collins, CO.

Donovan, K. and Baldwin, L. (1999). Results of the AAMOLLY model runs for the Enteric Fermentation Model. University of California, Davis.

Hindrichsen, I., Kreuzer, M., Machmuller, A., Knudsen, K. E., Madsen, J. and Wettstein, H.R. (2003). Methane release and energy expenditure of dairy cows fed concentrates characterized by different carbohydrates. In: Prog. in Res. En. & Prot. Metabol. (Souffrant, W.B, and CC. Metges, eds.) Wageningen Acad. Pub, The Netherlands, EAAP Publ. 109:413-416.

Johnson, K., Huyler, M., Westberg, H., Lamb, B. and Zimmerman, P. (1994). Measurement of methane emissions from ruminant livestock using a SF6 tracer technique. Environmental. Sci. Tech., 28: 359-362.

Johnson, K.A. and Johnson, D.E. (1995). Methane emissions from cattle. J. Anim. Sci., 73: 2483-2492

الحتباس الحراري بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات ا2006 لعام IPCC الخطوط التوجيهية لهيئة 10-84

Judd, M.J., Kelliher, F.M., Ulyatt, M.J., Lassey, K.R., Tate, K.R., Shelton, I.D., Harvey, M.J. and Walker, C.F. (1999). Net methane emissions from grazing sheep, Global Change Biol., 5, pp. 647–657.

Kujawa, M. (1994). Energy partitioning in steers fed cottonseed hulls or sugar beet pulp. Dissertation, Colorado State University, Ft Collins, CO.

Kurihara, M., Magner, T., Hunter, R.A. and McCrabb, G.J. (1999). Methane production and energy partition of cattle in the tropics. British Journal of Nutrition, 81, pp. 227-234.

Lassey, K.R. (2006). Livestock methane emission: from the individual grazing animal through national inventories to the global methane cycle. Agric. For. Meteorol. (in press).

Lassey, K.R., Ulyatt, M.J., Martin, R.J., Walker, C.F. and Shelton, I.D. (1997). Methane emissions measured directly from grazing livestock in New Zealand, Atmos. Environ., 31, pp. 2905-2914.

Leuning, R., Baker, S.K., Jamie, I.M., Hsu, C.H., Klein, L., Denmead, O.T. and Griffith, D.W.T. (1999). Methane emission from free-ranging sheep: a comparison of two measurement methods, Atmos. Environ., 33, pp. 1357–1365.

Murray, B.R., Bryant, A.M. and Leng, R.A. (1978). Methane production in the rumen and lower gut of sheep given lucerne chaff: effect of level of intake, Br. J. Nutr., 39, pp. 337-345.

National Research Council (NRC) (1989). Nutrient Requirements of Dairy Cattle, 6th Ed., Nat. Acad. Press, Washington, DC.

National Research Council (NRC) (1996). Nutrient Requirements of Beef Cattle, 7th Edit., Nat. Acad. Press, Washington, DC.

National Research Council (NRC) (2001). Nutrient Requirements of Dairy Cattle, 7th Ed., Nat. Acad. Press, Washington, DC.

Pinares-Patino, C.S., Ulyatt, M.J., Waghorn, G.C., Lassey, K.R., Barry, T.N., Holmes, C.W. and Johnson, D.E. (2003). Methane emission by alpaca and sheep fed on Lucerne hay or grazed on pastures of perennial ryegrass/white clover or birds foot trefoil. J. Agric. Sci. 140:215-226.

Ulyatt, M.J., Lassey, K.R., Shelton, I.D. and Walker, C.F. (2002a). “Seasonal variation in methane emission from dairy cows and breeding ewes grazing ryegrass/white clover pasture in New Zealand.” New Zealand Journal of Agricultural Research 45:217–226.

Ulyatt, M.J., Lassey, K.R., Shelton, I.D. and Walker, C.F. (2002b). “Methane emission from dairy cows and wether sheep fed subtropical grass-dominant pastures in midsummer in New Zealand.” New Zealand Journal of Agricultural Research 45:227–234.

Ulyatt, M.J., Lassey, K.R., Shelton, I.D. and Walker, C.F. (2005). Methane emission from sheep grazing four pastures in late summer in New Zealand. New Zealand Journal Agricultural Research 48: 385-390.

انبعاثات الميثان من معالجة الروث 4-10القسم

Amon, B., Amon, Th., Boxberger, J. and Pollinger, A. (1998). Emissions of NH3, N2O, and CH4 from composted and anaerobically stored farmyard manure. Pages 209-216 in Martinez J, Maudet M-N (eds) Ramiran 98, Proc. 8th Int. Conf. on the FAO ESCORENA Network on Recycling of Agricultural, Municipal and Industrial Residues in Agriculture. Rennes, France.

Amon, B., Amon, Th., Boxberger, J. and Alt, Ch. (2001). Emissions of NH3, N2O, and CH4 from dairy cows housed in a farmyard manure tying stall (Housing, Manure Storage, Manure Spreading). Nutrient Cycling in Agroecosystems, 60: pp. 103-113.

ASAE (1999). ASAE Standards 1999, 46th Edition. American Society of Agricultural Engineers, St. Joseph, MI.

Hashimoto, A. and Steed, J. (1993). Methane emissions from typical U.S. livestock manure management systems. Draft report prepared for ICF Incorporated under contract to the Global Change Division of the Office of Air and Radiation, US Environmental Protection Agency, Washington, D.C.

Hill, D.T. (1982). Design of digestion systems for maximum methane production. Transactions of the ASAE, 25(1): pp. 226-230.

Hill, D.T. (1984). Methane productivity of the major animal types. Transactions of the ASAE 27(2): pp. 530-540.

IPCC (1997). Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Inventories. Houghton J.T., Meira Filho L.G., Lim B., Tréanton K., Mamaty I., Bonduki Y., Griggs D.J. Callander B.A. (Eds). Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), IPCC/OECD/IEA, Paris, France.

85-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

Mangino, J., Bartram, D. and Brazy, A. (2001). Development of a methane conversion factor to estimate emissions from animal waste lagoons. Presented at U.S. EPA’s 17th Annual Emission Inventory Conference, Atlanta GA, April 16-18, 2002.

Moller, H.B., Sommer, S.G. and Ahring, B. (2004). Biological degradation and greenhouse gas emissions during pre-storage of liquid animal manure. Journal of Environmental Quality, 33: pp. 27-36.

Peterson, K. and Jacobs, H. (2003). 1990-2002 Volatile solids and Nitrogen excretion rates deliverable under EPA Contract No. GS-10F-0124J, Task Order 004-02. Memorandum to EPA from ICF Consulting. August 28, 2003.

Safley, L.M., Casada, M.E., Woodbury, J.W. and Roos, K.F. (1992). Global Methane Emissions from Livestock and Poultry Manure. US Environmental Protection Agency, Global Change Division, Washington, D.C., February 1992, EPA/400/1091/048.

Sneath, R.W., Phillips, V.R., Demmers, G.M., Burgess, L.R. and Short, J.L. (1997). Long Term Measurements of Greenhouse Gas Emissions from UK Livestock Buildings. Bio-Engineering Division, Silsoe Research Institute, Wrest Park, Silsoe, Bedford, MK45 4HS. Livestock Environment: Proceedings of the Fifth International Symposium. Bloomington MN. May 29-31, 1997.

Sommer, S.G., Petersen, S.O. and Sogaard, H.T. (2000). Greenhouse gas emissions from stored livestock slurry. Journal of Environmental Quality, 29: pp. 744-751.

Steed Jr, J. and Hashimoto, A.G. (1994). Methane emissions from typical manure management systems. Bioresource Technology 50: pp. 123-130.

USDA (1996). Agricultural Waste Management Field Handbook, National Engineering Handbook (NEH). Part 651, U.S. Department of Agriculture, Natural Resources Conservation Service. July.

Woodbury, J.W. and Hashimoto, A. (1993). Methane Emissions from Livestock Manure. In International Methane Emissions, US Environmental Protection Agency, Climate Change Division, Washington, D.C., U.S.A.

Zeeman, G. (1994). Methane production/emission in storages for animal manure. Fertilizer Research 37: 207-211, 1994. Kluwer Academic Publishers, Netherlands.

انبعاثات أآسيد النتروز من معالجة الروث 5-10القسم

Amon, B., Amon, Th., Boxberger, J. and Pollinger, A. (1998). Emissions of NH3, N2O, and CH4 from composted and anaerobically stored farmyard manure. Pages 209-216 in Martinez J, Maudet M-N (eds) Ramiran 98, Proc. 8th Int. Conf. on the FAO ESCORENA Network on Recycling of Agricultural, Municipal and Industrial Residues in Agriculture. Rennes, France.

Amon, B., Amon, Th., Boxberger, J. and Alt, Ch. (2001). Emissions of NH3, N2O, and CH4 from dairy cows housed in a farmyard manure tying stall (Housing, Manure Storage, Manure Spreading). Nutrient Cycling in Agroecosystems, 60: pp. 103-113.

Asman, W.A.H., Sutton, M.A. and Schjoerring, J.K. (1998). Ammonia: emission, atmospheric transport and deposition. New Phytol., 139, p. 27-48

Bierman, S., Erickson, G.E., Klopfenstein, T.J., Stock, R.A. and Shain, D.H. (1999). Evaluation of nitrogen and organic matter balance in the feedlot as affected by level and source of dietary fiber. J. Anim. Sci. 77:1645-1653.

Döhler, H., Eurich-Menden, B., Dämmgen, U., Osterburg, B., Lüttich, M., Bergschmidt, A., Berg, W., Brunsch, R. (2002). BMVEL/UBA-Ammoniak-Emissionsinventar der deutschen Landwirtschaft und Minderungsszenarien bis zum Jahre 2010- Texte 05/02. Umweltbundesamt, Berlin.

Dustan, A. (2002). Review of methane and nitrous oxide emission factors in cold climates. Institutet for jordbruks-och miljoteknik, JTI-rapport, Lantbruk & Industri, 299.

Eghball, B. and Power, J.F. (1994). Beef cattle feedlot manure management. J. Soil Water Cons. 49:113-122.

European Environmental Agency (2002). Joint EMEP/CORINAIR Atmospheric Emission Inventory Guidebook, 3rd ed., July 2002, Copenhagen.

Groot Koerkamp, P.W.G., Speelman, L. and Metz, J.H.M. (1998). Effect of type of aviary, manure and litter handling on the emission kinetics of ammonia from layer houses. Br. Poult. Sci., 39, p. 379-392.

Hao, X., Chang, C., Larney, F.J. and Travis, G.R. (2001). Greenhouse gas emissions during cattle feedlot manure composting. Journal Environmental Quality 30: pp. 376-386.

الحتباس الحراري بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات ا2006 لعام IPCC الخطوط التوجيهية لهيئة 10-86

87-10 بشأن القوائم الوطنية لحصر غازات االحتباس الحراري2006 لعام IPCCالخطوط التوجيهية لهيئة

Harper, L.A., Sharpe, R.R. and Parkin, T.B. (2000). Gaseous emissions from anaerobic swine lagoons: Ammonia, Nitrous Oxide, and Dinitrogen Gas. Journal of Environmental Quality 29: pp. 1356-1365.

Hutchings, N.J., Sommer, S.G., Andersen, J.M. and Asman, W.A.H. (2001). A detailed ammonia emission inventory for Denmark. Atmospheric Environment, 35, p. 1959-1968.

Külling, D.R., Menzi, H., Sutter, F., Lischer, P. and Kreuzer, M. (2003). Ammonia, nitrous oxide and methane emissions from differently stored dairy manure derived from grass- and hay-based rations. Nutrient Cycling in Agroecosystems, 65: pp. 13-22.

Lague, C., Fonstad, T. A., Marquis, A., Lemay, S.P., Godbout, S. and Joncas, R. (2004). Greenhouse Gas Emissions from Swine Operations in Québec and Saskatchewan: Benchmark Assessments. Climate Change Funding Initiative in Agriculture (CCFIA), Canadian Agricultural Research Council, Ottawa, ON.

Meisinger, J.J. and Jokela, W.E. (2000). Ammonia Volatilization from Dairy and Poultry Manure. In: Managing Nutrients and Pathogens from Animal Agriculture. Natural Resource, Agriculture, and Engineering Service, Ithaca, NY. March 28-30, 2000. NRAES-130, p.334-354.

Moller, H.B., Sommer, S.G. and Anderson, B.H. (2000). Nitrogen mass balance in deep litter during the pig fattening cycle and during composting. Journal of Agricultural Science, Cambridge 137:235-250.

Monteny G. J., Groesetein C. M. and Hilhorst M. A. (2001). Interactions and coupling between emissions of methane and nitrous oxide from animal husbandry. Nutrient Cycling in Agroecosystems, 60: pp. 123-132.

Monteny, G.J. and Erisman, J.W. (1998). Ammonia emissions from dairy cow buildings: A review of measurement techniques, influencing factors and possibilities for reduction. Neth. J. Agric. Sci., 46, p. 225-247.

Moreira, V.R. and Satter, L.D. (2004). Estimating nitrogen loss from dairy farms. Pedology.

National Research Council (NRC) (1996). Nutrient Requirements of Beef Cattle, 7th Revised Ed., Nat. Acad. Press, Washington., DC

Nicks, B., Laitat, M., Vandenheede, M., Desiron, A., Verhaege, C. and Canart, B. (2003). Emissions of Ammonia, Nitrous Oxide, Methane, Carbon Dioxide, and Water Vapor in the Raising of Weaned Pigs on Straw-Based and Sawdust-Based Deep Litters. Animal Research Journal, 52: pp. 299-308.

Rotz, C.A. (2004). Management to reduce nitrogen losses in animal production. J. Anim. Sci. 82(E. Suppl.):E119-E137.

Sneath, R.W., Phillips, V.R., Demmers, G.M., Burgess, L.R. and Short, J.L. (1997). Long Term Measurements of Greenhouse Gas Emissions from UK Livestock Buildings. Bio-Engineering Division, Silsoe Research Institute, Wrest Park, Silsoe, Bedford, MK45 4HS. Livestock Environment: Proceedings of the Fifth International Symposium. Bloomington MN. May 29-31, 1997.

Sommer, S.G. and Moller, H.B. (2000). Emission of greenhouse gases during composting of deep litter from pig production – effect of straw content. Journal of Agricultural Science, Cambridge 134:327-335.

Sommer, S.G., Petersen, S.O. and Søgaard, H.T. (2000). Greenhouse gas emission from stored livestock slurry. Journal of Environmental Quality 29: pp. 744-751.

US EPA (2004). National Emission Inventory – Ammonia Emissions from Animal Husbandry Operations, Draft Report. January 30, 2004.

Wagner-Riddle, C. and Marinier, M. (2003). Improved Greenhouse Gas Emission Estimates from Manure Storage Systems. Prepared for Climate Change Funding Initiative in Agriculture, Final Project Report, Component 2-3 Projects, Climate Change Science and Technology.

Webb, J. (2001). Estimating the potential for ammonia emissions from livestock excreta and manures. Environ. Pollut. 111, p. 395-406.