п РОАгтарі .,Іх краСн. єднайтеся' РІк lи.аиКА ХХІУ. І

ВVДІВНИК

IІIУIІІІ03111"

Товариш МІ СІ ХРУЩОВ У Цілинограді І По рідній країні ЦІЛИНОГРАД, 19 ДИlстош"да. І PIFШ М. С. Х!РУЩОО iIIOЇXlaIВ У Все- Сім мільйонІв вІдВідувачІв

(ТАРС). CЬOIГOДHi ПерШИЙ сеlщре- С'()ію,т·иЙ haYlk·aBO-ДОС.іriдниЙ ін- 3аlКі'IIЧиmcя I1Їrnьо-IOlCЇilШiй се-тар ЦК ЕПРС, ГО.l0іва Рми MilНi- С'титу/г 3~PHOВ<()iГO г(юподruРc.'flва, зон роботи ВИlС11I1іВКИ іДОСlЯJЛнеш, CTp'~B СРСР това,рlШll М. С. ХІРІУЩОІВ розташовани.й неда.'шко Bk\ ,C'NlIH- Halpo~oг() ГОС'Пl(1ДIlij)C'І'Ба СРСР. НIl П:РИJбуlВ У Ці.1ИННIІіЙ край ~Я ,уча,с- ції Шоргганди. ВИJстruВlIIі поБYlва~о пон.щц ,сім мі­ті в р()оо'ті ЗОіНальної на'ра.ди ПiJXl- М. С. Хрущову 6у;ю пок.аміНО ;Jьйонів 'fO.l0IbLk-МQЙЖе на 600 ці~НИlКів сі.1ьсы�оігоo Г()іС'ПО,щ.1I!)С'l'ОО. р'і;з;н'Ї :Jбира.ll>ні і 'І1рунтооорооН'і ТИlсяч ОО;JЬШt'. ніж за 1'&К.ИJЙ же

, В н,ій візьмуть уча:с'fЬ ПlРер~с,'l'IIiВ- маШIFНИ. Поriм ві,JJб)".'1а,сь РО3ЯlОва чщ: у ){инром'У ,році.

Орган Броварського районного комітету Комуністичної

партії України та районної Ради депутатів трудящих

Київської області

НИКИ Ці.1И1I1!НОТI) юра,ю, СеL\lИifia.'1а- з нruУ'К(JВIJI)IИ с.пі'Вlю&і-l1НИJКами ін- У зи~ОО!'ий сезон, як і роаіНіше, тинIсыо'ї,, к'lІіраraндинсыro)ї,' Схід- стит~"ту. працЮБа'ТWМ)"ТЬ бrurаro ПlІІВільЙlO-НО..;І\а:засхстаIlLСЬК'ОЇ, Актю6і,н'СЬ'КОЇ І Увечер.і М. с. ХР'УЩОІВ прwбув Ifів і навих т'~маТIfI1ШИХ IВИlста-3'a,xiiUlO-'І\азахстаIН'СЬІКОЇ о,Оо.;rаcrrеИ у ЦіШlІнолроа.з;. Разом з ним піс- ВОК, I1Jрова;щrгИіМ')lТЬСЯ С'еміН&РIІ! і

N! 139 (2200) -tz Вівторок, 21 листопада 1961 року. "* Ціна 2 коп. І\а'зах'С'Та,ну. :ІЯ В~Д8і:rання рцгоооу та іlJlС'ТИ- haYlKQbo-теХН'іЧ1ні на,ращи.

По до,розі в Ці.1іИ1НОnp,a,д М. с. туту В ЦС,НТР Ціл.ИIІШОIГO Кij)QЮ Х,РУЩ()ІВ B~в.i~B !Xl!,'IJroC[J «Ижев- прибули Ч.lен ПіреlЗи,щії ЦК КПРС, Пробиваючи земну твердь

v О Б О В 'Я 3 О К СКИЙ», де ОГШIІН:}18 Г()lОІЮ~ТIВО, lJ!еlРШИ!Й ЗJ3;с'11УПНlШ 'ro.Т(JВIИ Бюро Нової l1Py\цOBOЇ ПІ~рем,оги до-ГРОМАДСЬКИИ Р,О'З~()ІВ.ljJ1В з ;.щре;К'Т'Оij)ОМ pa,wo'Cill)" ЦК КПРС по РРФСР Г. І. Воро- бmся ІКО.ТСКТИІВ 'лр,еC'J'У «ЧеpНliгі,в-

Р О Б С ІЛ Ь КО Р І В І є. А. ~.аЙ(IYlКОВОЮ, СlIIе~3!JIIi'СТ~lIШ. H.~B, пе-Рший C(\KpeTruJj ЦК КОЕар_ нафтОГlalЗР()l~ВDдка» - 3lalооршено В К.'!'}'ОI М. с. ХіР'УЩОіВ 3'УІС:ГPU~С:Я 11'11 Каза'ХСТaRiУ Д. А. ru)lHaeB, пеіР- l1..,!dIіояЧlНИЙ П.тан г.lи60К()J'О 6у-

ВЗНАМЕННИП чудовий час радянська людина повинні внести з I1Jр,щіffilИIro..'1И Р.1Іщгоcnу, пефед Іший сеокрета'р Ці.lI1НН'ОГО ~pa~o- рїIННIЯ. завершує третій рік семи- свій BK.~aд в загальнонародну я>К>ими ВИlсl'УіПИ'В З IК{)ij)IOТКОЮ ПіРо-1 ~!y ЕП Ка,заXJC:J1ан:у Т. І. Оаколов В ць'ому році Оі~Р'ЖlЗJ!о 14 1іО-

річки радянський народ. Недавно справу. Комунізм і праця неро.3- !І!О'ВОЮ. І та інші iКe,PUВlHi ТТJ)щіIВНИlКИ рсс- ВИХ фОIIrМ\lіlВ че,р:н'Їті,всшої наф­закінчився ХХІ) з'їзд КПРС, дільні. ГО'JlОВllе, на що тепер не- 3 "'щ~г()С[rу. « ИжещжиЯ:» ТQlBa- І пу'б.1Lки і !Спою. І '!Іи. ПереlДОІВИlКИ зма,ГalНlНIЯ-який прийняв нову Програму Ко- обхідно зосередити увагу багато-" '~ муністичної партії Радянського тиражних і стінних газет, всіх &РИlГа,ди ,КО1ofУТJ;~С'"ГИЧlної пр,ацЇ ю. І. Союзу. Яскравим факелом освіт- робсількорів на заводах, фабри- Одностайне, палке схвалення Jli}lч/ковсыJогоo '1а є. С. CO~lQМKa лює Програма партії шлях до ках, в колгоспах і радгоспах-це ВlЖе зalООРШИ.1И ;річніі 3IЩі~3ІНН!І[. cBiT.10ro майбутнього всього люд- боротьба за піднесення продуктив-

ства. ності праці, пропаганда передо во- В. о?СП'~новці т:ликої ОДНОС1МЙ- І Nва:р.иша М. с. Х!рущова в то- КраЩІ' СІ'ЛЬСЬКІ' І(І'/(лlотеки ВажкиА і великий цей шлях. го досвіду, новато,рських по'!и- ноСТІ 1 ДІЛОВИlЮCТJ, на mroooroм:у І М'У, що w(}мунk,ти, ооі 11Ру:JtЯщі І u U

Ніхто і ніколи ще не підіймався H~Hb, широке розгор~ання СОЦlа- lv1tеишому рівні пройшли збори міст і сіл не ПОШІЩ~УЮ'ІЬ СИIJI, щоб І 3а'ltінЧИlВСЯ ВоС,е,('J(IЮЗНИЙ ОГ.'!ЯJД иа таку висоту. Але наша пар- mстичного змагання І руху за КО- 1 па""";И!ОН()і об'· У. . І' СТО С,I·'П"СЬ''''''V бl·~'''':ruт,,,,к. тіа, яка вІрить в невичерпні твор- муністичну працю. :Н го з,кТИiВlУ :ластеи К- 'УІС!ПІШНl() ВИКОНМ'И (JJIliIIre>Н!НЯ І - щ> ""',.'> WII,,~· .. і сили народу і добре знає куди Об'явимо в пресі нещадну БО- , ріаИj:Jf. Іх учаоНИlКИ обlroП:ЩРИІЛИ РИlч:нorо з'їз;w па.prriї, пej)eТВOlРИ- СУДИIJDIWвСЬІКа бі'б.lІі1отек:а Шemе-і яl( вести справу, урочисто про- ротьбу консерватизму, відсталос- Iri~У'МJКИ 'Р1J60'І1И ХХІІ з'ЇIЗ1)W КПРС ті'ВіСblКОГО Ра!Й()НіУ хме~ыf.и!цьlкQjj l'OJIошує: Нинішнє покоління ра- ті, неповороткості у використанні і :JaIВДa:Il!RЯ O&.'13JCffI111X паV'J1ИiJНих 'Ги В ЖИТТЯ БеlЛИJКry програlМy по- QБJllaСl'і, nyJк.оинсмш сtлl>СЬка біб­дянських людей буде жити при І великих резервів, які ще маємо в ОргаіНіЩЙ. 6УД()іВИ КОМУніс'J.'П'ПЮIl() СУ'спільст· JiOT~K~ C();JCtH'Cb1roTO IР3!ЙОНlу Нов-комунізмі. І промисловості і в сільському гос-Розгромивши антипартійну гру- подарстві. Завдання преси - до- іВ<;ім серцем сх~ючи істо- ва. rOlP(ЦCbKQЇ об.wcrri, ФООjJeШ110ЬК<І

пу фракціонерів, які намагалися' помогти партійним організаціям РИЧІНі ріше'НІНЯ ХХІІ з'ї:цу КПРС, 3 веДИJче3llЮ!. ~сеннямбі'6лJi'ОТCtка МОЛI,ЩaJВIСЬІКОЇ РСР .на-зірватн здіііснення ленінського І у впровадженні у вироБНИЦТRО иЛВІ· . М курсу, накреслено го ХХ з'їздом всього нового, передового, про- O1V ПРО!1]J8.iМlУ і Статут ПЗJprciї, УЧ1\JlШИItИ з60рі,в ПlJ)ИИн:JМИ 1іта- ~OI~дi~НIl поче,СJImМИ (.'\~л~а.. И КПРС, перешкодити ліквІдації гресивного. Саме про це пишуть [tОмуЮсти ГОIВOij)И~И mpo те, що . . ц КО'М'те 1 QЮШОl'ек\1.МИ .в 1 ооо T()iМ!IiВ.1 тяж~их наслідків культу особи, І у с.воєму ~BepHeH~i до. всіх роб- 6yJд:івlI'ИЦ'ІIВІО I«JMY,Hi~y теПС'Jjста- ЛМl.І Л'Исти. е>н'11p3JIыІюмy І .-1 J;<а.рч,IІ'~И 'НМІисаIМИ. 200 за:вim'ю-паРТI~ .в~кликала до життя н~бу- КОРІВ УкраІНИ робlТН~ЧI кореспон- ло прак'ГИ'Ч'ною СlІІраlВОЮ міль- T<Jm к.ПРС 1 ЦеlН'DрaJIЬІН()}lу liJo~I1-: Ч!n.'{ сідьсЬІКИМИ біG,lіOl'l'elКa'МИ і валу ІНІЦІативу і творчу аКТИВНІСТЬ І денти заводу «ЗаПОРlжста.IЬ:'. Іх І" . . . ,- . КП У ·ни ' 100 . мас. У всій своїй титанічній ді- ініціатива одобрена ЦК КП Ук- ИОНrШ. Ha:l1~Hel~Нl ~IШ~Я!МИ 3.13- теТОВІ к,РаІ. І 'юНИ'ГО'НО'Ш на.горо~же:нІ r:.tИJ!IЛQ-яльності вона виходить із неза· раїни. І .JIY, 'І1р.У;J:ЯЩІ ШС')" 1 Cl.l У~аIIНИ <РАТАУ). МЮІИ га'зети « И'Зв~сти}[». перечного положення марксизму- Велике місце у боротьбі за здій- заЯ\l3J.llЯЮТЬ про DВЮ'6 Ш"Дlке JJljJ'aT-ленінізму: народ-творець історії, снення рішень ХХІІ з'їцу КПРС побудова комунізму-справа йо- належить низовіА к().1fnспніЙ і ro рук, енергії, розуму. радгоспній пр~сі, робсількорам.

ненlНЯ д,обитись переlВl!ІКО'Н'аНlНlІ ,ви~ РОООШЧИіХ ПJffiIНЇ,в, I:JнеоСI"ГИ гі,щний

БіКЛЩ'( у СТВOjJIeНIН\Я мм'еvі\liлын-­теші чної баз,и КО,МYlН'ЇЗму. Це зо­БQВ'ЯІ3УЄ П1\JртіЙІНі оргаНJiзації ще більше IJ1О1СИl.'1ИТИ орra:НJiзаторіСЬк.у роботу в масах, ВДОСКЮlН3lJlюmти її фор.~fИ, ПОіllіnшуваП'и і,ДJeЙНf:Н8И­ховну роБОО1у.

Перший виграш-шість міJьйонів Погляньте, яких чудових успі- Тх зусилля СЛІД спрямувати на

хів досяг радянський народ в те, щоб підтягнути до ріВНІ! пе­РОЗRИТКу еконоьtiки, науки, куль- редовиків відстаючих, на впро­ТУРИІ За семирічним планом на вадження досягнень сільrl.когос­перші три роки намічався серед- подарської науки, ПUШI'реllНЯ до­ньорlчний приріст промислової свіду передовикІв, піДllllщеllНЯ продукції на 8,3 процента. Фак- культури землеробсгоа і тварин­тичио за три р,жи він буде ста- ництва. Потрібно відкрити ШIIРО-

Нові &В1'О}lо6іл.і ВIfIIlIP'()ІООцують. даюrrь зм{)гу ще 31lдООИ'() iW 6У\ЦЇІВ­на ПJЮИГІаІХ, Іюві .1і'КИ-lНа тва-І НИЦ'l1OO cМl:oї маlI1kmpаlЛ'Ї ВИЗН<l'ЧИ­РИlнах. А чи MOJ!JHa Гf!IИIПIPЮIБOOJl)'lва- І,ти 'НJ3!ЙВШ1WiЇlП!i v{"ж.иlМИ її робо­ти машину або б/ІІГатooUломe'I1JJIOIВИЙ ТИ, всіх ~У'жеillЬ і реіІ1улюю'Ю,ї гооопровіlД, які k,ную'l1Ь ШЖи щu апаратури.

т:і.'1ЬКИ ІВ к.рес,.'1Є1Нні? Вшшшяєтьея, 311iC'roCУВWННЯ t'.теКl11IJ1OМ'O)(еІЛЮ-

новити 10 процентів. ку дорогу на полях tНlІмій пше-моjЮНа.. БаНlН'Я на. ПpaJК'І'lЩЇ ~TO ПООИ!l'ИlВ"

Валова продукція сільського ниці, кукурудзі, гороху і tjобо- В ІІІРийняшх резолюціJLX 300- ОJ)ИlГі'на.1Ь1не розв'язwннlЯ цього ні реЗ}'1JlЬ'МIrи. Вищ;Ю16ym8llllН·Я на

господарства зросла в нашій вим. куль!урам,. які дадуть ~\ОЖ· РИ ШI.'lYГЇЙ1НОГО 3IК'l'W ОlНосташю країні за останні шість років на ЛИВІСТЬ РІЗКО ПІднести виробницт- І ву , 43 процеити. Набагато збільши- во зерна в країні, а ·mачить І: СXJJalЛИЛИ рішення ХХІІ з'ї~у лось виробництво зерна, м'яса, все ci~bCbKe госп?даРСТ.'!t}. 1 КПРС 31lПЄІВНИJlИ лffiIіжыIiJйf молока та інших сільськогоспо- ПОЛІтика наШОI паРТIІ-це тур· ,

питадШfЯ знаііш.1И спііВРQбітнмки модеJі проеwу 300-,кі~омerщюво­

ІНСТИіl1У'Т1У ВИlК'ОІРИСТМИIЯ газу AlIiКl- го га30I1JРОВОЛУ да;;ro м'O'ЖJ)JИВЇСть де'мії ,H3J}'IK yrep. ВОІНІИ заПРЮіІІО- не 'J'IЇДМtИ зНQЧІЮ OOJJJiПШИТИ його Н)'\Ва.'ІИ П'j)аваДl'tИ TaJKi ВИПlj)Oбу- іНIЖЄlНeiplне ,розв'JI03'a:НIН\Я, ;ше й зе-

дарських продуктів. бота про добробут народу. Все ЦЄlНТРалwий Комітет, ОNЮЯlCТО А якиА гігантський крок зроб- для людини. Питання flобуту-не D

ваrНlНЯ на е;'l екrлр 0:11 оде-.1іЯХ , які БОНОМиrги ДО початlК'У б,У'~'І1Ва

.1ено в розвитку радянської куль- дрібницІ. Від того, як людина туриl НашІй БатьківщинІ нале- живе, як задовольняються її за­жить першість в освоєнні космо- пити, залежить і настрій її і про­су та багато інших передових по- дуктивнlcть праці. Саме тому пи­зиціА в науцІ і техніцІ. тання побуту повиннІ бути в

J:I бmwмоо шести Ш.'lьіонів iltФвaJН_

Але Комуністична партія не зу- центрІ уваги наших районної, ба­пиняється на досягнутому, вона гатотиражних і стінних газет, в кличе нас вперед. Протягом двох центрі благородиої роботи наших деСЯ1иріч буде створено матері- робсількорів. ально-технічну базу комунізму. За і Комунізм створюється працею, 20 років продуктивність праці в· енергією нашого народу. Хай же промисловості виросте більше, в цій творчій, натхненні й праці ніж в чотири рази, обсяг про- буде вісома частка нашої низо­мислової продукції збільшиться в вої преси, бі.1ьше як п'ятитисяч­шlcт~ разів, а Сільськогосподар- І, ної армії aKT~Bic~iB районної, ба­CbKO�-В три з половиною рази. гатотиражних І СТІнних газет-ро-

ЗвичаАно, все це не упаде нам І бітничих і сІльських кореспонден­з иеба. Кожний колектив, кожна' тів!

бувся ХІІ Пленум ЦК ВЛКСJ\\. ,році. Він обговорив зrвдання комсо- ВеЛИJкі загони молоді виїдуть

Для полегшеН8Я праці тваринників

11-18 .. crо~д~ ~ ~~~i .~,~ ""~~ ~~ м . .,cr~OM'!~ мольських організацій в зв'язку на будівниц:г.во з?водів і гідро· .~.-............... -----------......--...-.--.. НА ПЕРВО\1.АЙСЬVОЛ\У . з рішеннями ХХІІ з'їзду Комуні- електростаllЦlИ СибllРУ, ІІа ОСВОЄН-і. ~. .' ., за стично,ї партії і питання про СКJш- НЯ п:риродних багатств Казах-' На ДОПОВ:ІДЬ розгорнули~я ~e. ~ ВОДІ СI.1ьгоспмаШИJнобудуван­каНІІЯ чергового ХІV з'їзду стану, МагадаНСЬilЮЇ, Архангель- батн, в ХОДІ яких П,ромо,вЦІ пІД' ~ НЯ (М. Бердянськ) виготовлено но-ВЛКСМ. З доповіддю в пеоршо- сько,ї та іНШІІХ областей. креслювалн. .ЩО в~я раЩІОlJICька; вий КО"Dмороздавач «ПТУ.10.К», му питанні виступив перший сек- 1962 рік ПОВНІнен с'Мти jXJIКОМ МОЛОДЬ, . JlенlНСЬКИИ. комсомол {призначений для транопортyrваlНlНЯ ретар ИК ВЛКСМ С. п. Павлов НіМКО ПІдтримують І схвалюють < . .. . Він рооповів про робorrу ХХі! маС080ГО походу всіх комсомo'JIь- рішення ХХІ! з'їзду КПРС. нову {І роздгЧI РІЗННХ ПQДРlбнених кор­J'ЇЗДУ партії, який д,ав високу ців і молоТ{і за комплексну меха- Програму партії. ~ мі,в цри табірному утрим,анні ве. (щінку діяльносri ленінського кОМ- нізаЦlЮ вирощyrваlННЯ куку:рудзи. Пїс.1Я закл.ючного. слов.а С. П } ликої рогатої худоби, а також у

Доповідач докладно говорив ~ СОМОЛУ, радянської МОJlо:ці. і п")- ПірО завдання по комуністичному Пав.лова приинято ВlДПОВlДну по· корівниках. Вага нової машини-ставив перед НИМИ нові величні ВИXf1ванню молодого покоління, станову. 1950 кілолрамів, Вdнтажопідйом-заВДI'IІІНЯ. ХХІІ ,.

ХХІІ з'їзд rтЗJртії ЗЗJкликав мо. rтрапаганду рішень з ІЗДУ Пленум вирішив окликаrrи чер· ність - 3 ТОНІни, обслуговується лодь на 'оові подвиги в ім'я ком'·- партії серед молоді, про діяль- говий ХІV з'їзд Всесоюзної Ле- акт рис

J ІІі сть вищої і середньої ШJ«МИ, пі- HiHCbКlOЇ Комуністичної Спілки вона тр о том. нізму. Цей заКJlИК знайшов пал- онерську організаціЮ. міжнарод- ·Молоді в квітні 1962 року. У IV квqрталі цього року За-кий відгук серед мо.nоді. ЦК ии'Аі МQЛ;одіжний рух (ТАРС), порізький раДН8JРГОСП розпочне КПРС і Рада Міністрів СРСР серіЙIІИЙ випуск цих мгш",н.

схвалили пропооиціі ЦК комсо· Ц 1/иор понад 1l,.Юn На фото: випробування нОІВОГО молу про направлення ПРОТЯГОМ кормороздаlвача в колгоспі «Світ,-

чотирьох найближчих років на бу· Ко.lІffitТИіВИ підПlРИІЄМС'l1В ЦУКРО-І ЖIfНJl, вже ВИІР'Обили 1 мільйон нок» Бердянського району. дівництво і електрифік,ацію за- вої nJ))ОІМИС.т!ОООС1'і хмеlлынцьокоїї 300 ТИісяч Пlщів цyJlЩ)'У ПOOlа~ Фото п. Нікітіна ліЗlflIlЩЬ 80 тисяч юнаків і дівчаrг, облаС'!1і, ВИКО1і'У'ЮЧИ ВЗЯті 3Q'бо'В'я- шraar. (РАТАУ). (Фorгохроніка РАТАУ),

ці".

Кра'на вlдзнаЧИJlа 4ень артиnерll

Р,адянський Ніарод урочисто від·

і ЗШ'ЧИВ день з;ртнл~рії. І В J'v\ocІ\ВІ 18 .1истоrтада відбу. :юсь урочипе з зсідання BOЇHЇJJ!·

ракетників і артилеристів, пра­

ціВІО!ків ракеТIІОЇ і аРl'илерійськоі

І П~О~lІІс.lОвості, представників пар­ТІННИХ, ра.СШНСЬКИХ І громадських

і орггчізацій ,\\ОСКВИ, присвячене Дню артилерії

На засіДаlнні з віталыl~1ІІ C.1J· вами виступили Ма'ршал Р<l(ДЯН­

ського Союзу В І ЧУЙ~ОR. сек­ретар ЛІ..'v\К КПРС Г ...... Бочка­

рьов та інші

Учасники урочистоrо засідання з ве.1ИіКИ\! піднесенням прийня­

ли rтрИ'Віl1ання Иентра.1ЬНОМУ Ко­

мітетові КПРС

УРОЧИСТі засідання, присвячені д~ю I'lрrилерії, відбу.1ИСЯ в сто­

.1Н1\ЯХ союзних республік, містах­

героях та військовнх частинах.

19 .1Истопада на честь Дня ар­тилерії в містах і селах, у ВІІІ·

СЬh0l9ИХ частинах відБУJLИСЯ з.у.

СТРІЧІ З а!РТИ.lериcrами і ракет­

ник,ами - Героями Радянськог~

Союзу

Увечері в .'v\OCKBi, стоJUЩя~ со· ю3!них республік, у містах·N\POЯХ

просриміли залпи артилерійсblКИХ

(РАТАУ).

ДВJ\ СВІТИ, ДВІ СИСТЕМИ НА ВОГНІ КОМУНІЗМУ ІДУТЬ ЛЮДИ

. КОЛГОСПНИИ ЛАД - невід'ємна частина "І робництва, відкриває широкі можnивості підвн- : ; радянського соціапістичного суспіnьства. Це на· щення доходІв і добробуту сеnян 'на основі зрос· : ! мІчений В. І. Леніним, історично перевірений, тання продуктивності їх праці. Необх,ідно все-і відповідаючий особnивостям сеnянства, шnях мірно використовувати можnивості і переваги, ~ його поступового переходу ДО номунізму. закnадені в копгоспному nаді. Коnгоcn ян сус-, Коnгоспна форма ціп ном BiдnoBiдac рівнеВі і піnьна форма господарства за характером ор-потребам Р03ВИТКу сучасних продуктивних сип ганізацll, демонратичними основами, нкі все ;

! на сеn,1, дас можпивість ефективно застосовува· біnьwе розвиватимуться, забезпечує управrnння і ~ ти нову техніку і досягнення науки, раціонаnь- виробництвом самими ноnгоспними масами, РО3· ~ ! но використовувати трудові ресурси. Коnгосп гортання іх творчої ініціативи, вихованнп КОП· і ~ посднує особисті інтереси сеnян з суспіnьними, госпників в дусі комунізму. Коnгосп - це шно· t ! ••••• ! ! загanьнонародними wнтересами, IНДИВlдуаnьну І па КОМУНІЗМУ "NЯ С8nянства. ! t ноnентивну заінтересованість в резуnьтатах ви· (3 Протрами ItIIPС). і ;. ,.І"".' •• ".' •• < .' ." ••• ',.ІІ.ІІ.".Н. 1."."8" •• ' • '.' .".".1' •• І.". '.1 ..... , ... _ .• ".'І.ІІ.,' ......... ! дю6Jmь ЗГ~1Вати 18 Рус.\lJIоШ І С'І1Ві. На грудях дОВИ Юрче'llllt9, ~O!ВmItїiв змагшН!ll - ДЄlJreiГ&!Г х.хп

тоІ час, !коли КМГООО ві!щвір, Mwpiї ПIМЬ'tяй і Пe.лariї Безпа- з'їзду КПРС ДО.lll*& МаріЯ Пиль­MВltJr.l'& OepriЙОВИЧ Х\J!I}'Щ'OIВ. ])уJЮ лої - ОРДени ЛенІна. Цієї ж ТЯЙ, sкa CJ4'iЛИ\В() наc.лiдyПJала по­це UЇiCJrJI їсторИЧ!Ноro оореооеоого Н&rОРОДИ удостооний і l1O'JIOвa ар- чин ~oi геро.їlПi праці ПлгнyNУ ЦК ltIIPC в 1953 ірІО'Ці, TiJlЇ М. Хазан; бшгатьох ТJm!tiB- Марії Савче:mко - пере,йпша 'ІІа &Ле пO]Jl3lДl Першого сех.рета.РЯ ЦК нихів НаІІ'ОІРоджеІЮ іншими op;.te- ООСmya10lJJyВaJmlЯ 30 КОІрів і аа 10 ltIIPC заIIJa.1('.я.талис:я ~OIВГo. ])а- нами '"' меДМJlllИ РЩ1ljlШеЬRОГО місящilв Н3'д'Оїла 88,6 '1'ООШІИ мо-гато ЦЇІНПІИ!Х ,l{)'1ЮIt буJЮ '[o~ шс- Союзу. лOlIta.. 3 лa:нпroвої 1tоиунkти1JJВlOlГ0 .'1?Мeu.o. ~ 8alМшemlН'iй 'Юва.рИJСЬ: ILoЖ'OORJIi ~ Ч'&tC'f тaбmщi. Ко- !lWJre1t'11ИВy бе\руть ЩНlПtJJЩЦ і її тй ООсЩІ, багато. 3 '1'ИХ ~ 1 лись ВОНИ унаоЧПіЮ'В&ІЛИ раіІОIllll'У ПО}фlyn А'ІІЛ'ОІНі. Ряба та Пела­П0!Р'8I,!t вare перевЩJellО ІНа ПJpalt- еКОІНоміЧ1іу конфЄ'l)ei1ЩЇю по ПИНВ- гія ])е3ІІ~а, ЯІКі від 'l'&RИХ. же І 'l'ИЦЇ - вriл6НО В ЖJIПIМ. НЮ 3НИJЖЄІННЛ Зl3.11])аТ !ІІа ОДИіНИЦІО J1)o'УП 1It(J])I'B вже ()'Д~11.IJIИ ВЩПО-

ВIOOOIRО oцfumв }"СПЇХИ P'}'1CIaIIlі:в'- сїльсыltгос:подзJpсь1юїї lфОі;mtціі. 3 вi,~t) 92 і 87,6 ТОІН1ВИ ХОJЮШa. Ра­~ИХ 1tолromнmв 'l1OВЩР~ М. С. ни лові,цемось, що В 1953 році дують ~хи і mшmtооої Васили­~р.ущов, але Щ'НО'lа'(mО 1 iВ&8.OOJП КОJJГOOIlliПlКИ Руіс3.1l00!6 зібр.iJIИ ПП ни ТОПd'ХИ, Jlamta якої '11l1J101C.Т11ла 18, ~ заспoowюва.ТИlCЬ на. дооя;г- 9,2 цeНll'1repa ЗЄlР'НIОІВШ, 129 ЦЄIНT- по 53,4 цeНl1'НЄpa ~ ~­If)WM! не МОЖlНа, ~o ~ Mal>! ПeqyЇJв OIВ()tЧЇВ З I"eJItТaII)a. ВЇід RОЖ-' 3~ З. геюга.ра на ІШ!(НІ~ 10 гехта­~maкl ре~рви, ЯIRil стД ВИ1К~И: І ної 'КOJ)ОІВ'В б<уло надоєно 10901 РІВ, .1 'І'))8.КІІ'ОРИC'l'a Oreпша Бо:ку-r.татп Л? Кд'НЩЯ. ГOOЮlр.~ОI'Я ~itl 1 ЮЇJrОI1J)Мl'Їв молока, 11.1 100 f~l\- ~a, 1 ~ Oreпша 'l1oШ~и, ІИ])() МНИ ІВ C'l'PYIItTYIJH ПOlСІІВ1ШIlX та:рів}'1Гідь вироб;)ll'lJI) по 36,4 1. багатьo;t Ш~ Ч1'1JtОВИіХ ПJamPl>О-rurо:щ! ЗOOCIJIЄ'М4 ~ poзпmJpe\IIIНЛ цetrrнepa м'ях:а. ТІВ, JIКl С3МОВ1,ЦаіНою црацею ПОСllВIВ IQ}'lЮYPУ~и, 1 О\СВОЄІІІНІЯ за- . . .. ". наближають пе~ в ЖИ'l'-Л:JIIШННХ земель на. річці 1iro'бiж. li.ому1І'le'ПJЧН!& П~J}1~я,.11 .'Іепг.- 1':11 ІС'І'ОРИЧНИІХ рішень ХХП з'їs;.w ЩIJlPO реJtOVіЩЦ}'1ВаІВ '[оді Михиrra C1>Iltий Цен'l1P'аЛьНИJ~_1іО:llIТСТ, (ІСО- паJ)ll'ЇЇ, нової ПРGлPUR КПРС. OeprійовИ'l хлібlJll)Olбax ВИJDЧa.ТИ бисТ() МИlUlrr& С~JJlГIllf)ВИI{. ХРУЩОВ пере~ий ~rOЦ ІЮВа'1'Щ)lїlВ ви- Н'а~Зl!iИ'mЙНО баr~1'!} IlРИДІЛIr:'Ш за П/liМ'JI'l'З'ІОТЬ ,в Pytа:нові про по-j)OООІИІЦ1'Ва-, ПЄ!Ре1QOlВlї. пфиііOlllИ ar-I цеи час '}'!ВаГИ Пl:~іеСе<!~:!{Ю c~:JI>Cb- 'J)ai,W ТОВ'ІІІРиma М. С. хір<ущова poтemічноі В3'Y1tи, KOIIlКlJ)el'fНy etКO- IItOfO ГООПОДaфlстпа, ,IlМі}В.I;Ідано - ВЧИ'І'ися. Ч&rИJpИ ра.зи .на IJ'RЖ-,"О_ сілЬiOOItlOro ГООПОоД3JI)C'lmia. П?l'РУДJII;Ш~Ь ко:rr()1С~ПlЩ 1 .на.с- Jtl!'Rb десЯ'1'JtИ МОЛ'ОДіИіХ IЮЛіГОсл-

П"""'йш...... 8 . Ч ;ll~И В ГОСПО;{а'Рс:І1Вl стз.;rn ОО.lЬШ If~iт заПОВНЮЮ'І'Ь КJI!aIC'И ве'Чір-!IIJIV 'IV РОRlВ. ~ невел:и- • В' . • .~_I:

К1ІІЙ Ал" .. 'р.3.\'І.'1СіНИМИ. Ю!lНlШНЬОМу iJ)'OЦ1 )1]Jn- НЬОl ШКОЛИ, коЖіНnn чe-nвeр ;,uи-• е JШ IВІЄЛИ"fЄІЗна змс'н~ ста- жлЙ'Н'ість ~ipJIови.х майже B;J)OOG р.аЮТ~1t на ЗМ'JI'М'Я в J11P'IIltИ СИ~

з новими силами Нещодавно закінчив свою

роботу ХХІІ з'їзд КПРС, JlкиА затвердив нову Програму рід­ної партії-JlскравиА дорого­Вkаз до світлого, щасливого ЖИТТJI, дО комунізму.

Нові сили, нове трудове натхнеННJI породжують в нас,

простнх людеі, заходи Кому­ністичної партії, СПРJlмованl

j на поліпшеННJI ЖИТТJI раДJlНСЬ­ких людей.

Працюю на троєщинському ................. ее ае ее ..... ..-......-.. ее ее ••

Дві nРОІрами n~Onp:aMa мирlНОro життя І щастя та свободи,-В комуніст.ичне майбуття

,веде вона народн.

А ~ програма ще вІйни, Хнжацької сваволі. Та пам'ятають хаА п3ІНИ, що сказано вже грізне: Hi~ Насильству, ра6ству і віАні.

відділку ДОJlРКОЮ, ДОГЛJlдаю 13 корів. Вже одержала від них 43,5 тонни молока, або по 3353 кілограми на кожну коро­ву, а до кіНЦJl року матиму не менше 3500. Буду і надалі чесно труди­

тнся на благо своєї Aoporoї Вітчизни, щоб стала вона ще багатшою, ще могутнішою.

О. НАЯДА, ДОЯРКl

РаідГОСП ім Кірова. аа ае ............... --.-..... ...................... ~ ..

Злидні і розоренвя--доля .. . селяв у краІнах каmталу

.тие я Щ)ОТЯ!ro1I цюro 1IeljJlli()l,w В • - 1953}J1O'Цi стelМИ ПWP1'ЇІI!IO-dtОоМіООМОJIЬC • шшій Jl!l)aiiнi. Сам.е в ці P<WI від. вища ТlЄl, яку мали в 'І '. ~~ ос- 1·- -.----- '.-.-.- - _.-6уJI'I!CЯ і.стЩ}итmi ХХ, ХХІ та ХХІІ а. холи ВРШЧіООТИ 3ІРОСТ&lНіНЛ по- І ~ТИ It~мymети, K,()!tf()()I)JIOOIЬЦ1, ште- 'І «Розвиток капlтаnізму остаточно розвіяв nereHAY про з'Щци mprriї, ni повніlC!l'Ю вета-І СІВ:НИХ площ за l}аІ)'1Н~1It ~-I' .'l'lrеIНЦIЯ, Ue3ШIJj)riй!"j 11РУ'д1ВНИIRИ. стІйкість дpi6Horo сеnянськоrо rocnoAapCTBa. Монопоnlі зам. НOO!IИJlИ лен'і1lcыmї iЮJ)ИИ па~й- НЯ заП.lAІБІННIХ земе'~ь 1 1I~~- І Рядом 5 вeтepaнuи П!РаЩі за няnи панlвнl позиціі І а clnbCbKOMy rocnoAapcTBI. МlIlltАони

• • І'В «ЮOlpо:tе/ВИ !НКПІВ», Jli/tOl 310- j • І .1100'0 І ~ЖІШВ1НОГ? ~IJIlIВНИЩ1'Ва, palНO на ЗЄіР!НО по 51 ЦЄlН'l1НЄiPY з: сто:raми сИJI:Я'ІЬ ют ХОЛГОCJПIНИЦі І фермеРІВ сеnян зганяють з земnl, а 1х господарство прода-Р(J~Оби;m не;ббаче;нt ~C3. ПJI8JlИ Х?: Бож.1I0ГО гектщра то ВИ'Х'OP,lИТЬ щО І RоМ'с.ОМI()JПtИ, і серед нlП "N!ЛJl'l'- І к.ть З моnотна, ДрІбне господарство тримасться цІною меА .. \(}'Ю.CТИЧ!IJК)ГО ' }'!ЦIIВНlIIЦ'ma В IШШІ1И .' ~ І fi Л БЮр імовІрних 51"увань сепян, іх надміРНОі працІ І неАОспожиаlМ· юраїні. дО 1IIOrВИХ ВИlCO'l' пі,1J!Н:Я'..'Іася ваl,;roвий зБІР зерна Т}'Т пO'l1POlfВCJI. ИЦІІ Ю а ~~(), ~J11PК18 зr І. ня. Сеnянство cTorHe пІд тягарем зростаючих no.aTKIB І за.. t JJl8\:tЯ'НСЬ1R3 ПіРО'МИСІо'ІOID)еть, с.ощіалі- Те ж мО'ЖІНа cmЗ6ТИ і П!РО ооючі, OCll1J)JlЦЬ/D та mпn. !: боргованості. Аграрні кризи аСІ біnЬW8 Розоряють саnо. НеА· • М'ИJ"ЧНlе сільське ГОc:Irо,ца!J)C!1'ВО, ,на-, ltа]IIТIJIIJlЮ та інші 1QYJlЬ'l'YiJIIИ. 3 У1І3Г?ю С;'У'хають юни ПfP'O-11 І мовірнl страждання і зnиднl припадають на AllIІЮ сеnІНСТ· f )"Ка і к"yJIыl'yIpa. 3 ]}ORIY !в РЇіК :JpO-I' Різко ПЇ'діВищи.лILCЬ і ~- П~Иm'l'В-~~ М. Кособ- і ва коnон'іаJIЬНИХ І заnежних краін; воно знемагас пІд по.· t ('Ta€ дО'бробут mt'PO';U-. тивнdсть ТВIlIPИіННИIЦ'lП!Q. Тзat, В .'ІИ!КІа, зoore:ЮII'JIКlВ ~. Д'OIЦ~ та, І війним гнітом - поміщикІв і МОНОПОlllстичної буржуазl1». ,

ПРОЙДe1dlООЯ cьoгo~ по Руса- МИIIII)'IJ1iOlИу році иrc.aшilвцi вироби- А. Дитавче~ка, Я!R1 poonо~аю~ь і і Нижче побліКУЮТЬСJl замітки, Jlкі ілюструють це пол~ І' НОІВ}'. Пе})еМ'.!lIНЬМО ф.отолрафіі І ,'ІИ по 99,5 Цffil'l1нера х':яса і 383,3 ПРО.~ йн~мня ~OI і жеННJI Програми КПРС. 1953 рок:у. яік иевпЇ:JН3JНJЮ змі- Цe'В'l1llЄpa I(1()Лor;a JJJ& 100 reJmll)iB ~P'I'11 ;а ,на аче ~и- ~~,_~~ ~~.-...-. __ -...-. НIIIJIIOICЯ за цей час ЗВИJЧаіне по- угідь. за 1 О ИЇCIJIЦЇ'В НИJНdmньoro Рl'Ч'ЧЯ. а~и ПО~, с:лу­.1іс:ьк:е ОeJЮ. БУ1~mIOХ IlWJIЬ'l"YIPИ на року ВИJPООIflИlЦ'l1ВО ЦИ1Х I.]JIIOOOII- Х~1JИ ВО'Ни pooIIO'ВJ.ДЬ M8I])!l1 ~~a-500 М'Їсщь, шItОЛ3.-0,JlJИiНа,1ЩЯ'l'ИJpіч-, тів на 100 reIt'ПllPЇS угідь Jip- JН!EII!И П!JrЬтяй IIiJЮ lІОб()lJl)' з l~ ка, дитячі JВC'ла j садки, сільська ,вілно cItJr.a.Дa€ 66,4 і 390 цЄtEl'- ~~ 1t'O~, ~ ~ .1Їаронл 3 амб}"l.lа.rop.ією, ameuta, нерів. Р1Ч1 }"ItpallН~~l ДeJJЄlГЩlI З ~Д: ІІеpy!lta'PlН'Я, іда.'Іын,' зе,РНl()ве кіс- Б-езпmтне 'HaJВllМIIНIII ~тей і ~RRКaIМИ _ JIНIПIИIX ~CIII~ І Te.tO, rocIПод:аРСЬкі та mIJl)ИГd- ЮР3.1'В. нашОl нe~Ol Вl~И, ницьхі n;pнміщetНН'я. Все це з цег- ВИХОВа.ІПIІІІ дошкіYlЬІНЯТ, ИЄЩИJЧIНС З._1tе:РIIВН1I!Itами КОМРПIYJ'ИЧlНОI і1ІЗJP-.1И і MGкiB під ООI1llЄ'ІIРИ'ВІКИМИ о БС;)Yf'ову,ваmя , пенсії цpeC'l'3lPЇ- Тll.l PIЦ;mC~oro }'РЛд?'" з ДЄt.1e: к.})ЇВ!JIiSMB. А cnciЛЬiКlИ С'ЛОІР'УІ;tжено лим - ці та іlJШlі IIЮClI1ltН хOlllУ- га~яlМЯ opatl1НIIX. Ю().'IIJY'Н'lС'І'ИЧІНИХ І 13. цей час ЙI!!~И!ІІі.JmWThIНИ'Х бy)JJlШl-, н'ЇЗL'ofy 1fїЦН0 BXOд'JlТЬ В побут 'l1Py- IРООl'І1ІПfЧИХ na.РТІЙ, І(ів 1IOOJI!I'0000000000ми! Всі ВОНИ і ;{ЇЮlиків села, ДЛЯ JtКИХ К:ОJШ'OCJI ЯК хазяї, на:иічають 11J)oУ»'ВНІИ-.I~i -:-: е )IJ~о-'Ї т,рипсіМІl'ЗIІ1Ні. cm,в с.проаіВЖlНЬОіЮ lIПIЮJIОю кому- ки ce.'JIa П;raJНИ на майбy>mє, і ПО-

Криза фермерських господарств

СполученІ Штати Америки

Ось вже батато Ізвoдиrrь кіlJlці З хїнця.ми. Ферхер IЮШЇlВ }' CJllA TOlВO- на.Щцрі'з ВЇlдМО4ІИВСЯ Il'лаТИll'И фe;J;Є­ря'ІЬ про «щюбле- І ральний JlIОд'а.ТОК. !ООли йоro ВИ-м;у фермерсьauп

ГОСІІІОДафС'llВ». О}'ТЬ цієї fiIj)06ле­ми - криза на~БIrи'Ц'nвa, .mк.a не-се фЄlРиерllМ IlЮЗЩ>e'НlНlЯ і злlЦІШ. В lQPаїШ .{ мільЙОІНИ ферм:ерсыtиix fOClIlOдaiPC!l'B оорlOТЬ'CЯ 3 ХOOlOlЮJLЇ­СТlRlИ1МИ ОО'єДll'ЗJlШf.!ІІМИ за IIJP'&IВO на іс.lІ}"ВаІІІ!НіІІ. Не- ВW1'])lDIaIВши !It(}н-

RJIИlWlИ іВ 'С}'ІД., ві;н заіІПВlИJВ:

- ПOl)Ja'l1ЮИ, яnci ИИ ПО!ВІМІЇ ІІІЛ'атИll'И, БYUIeфleЧать зОстові на­шоі КООІC'fИIТYЦЇЇ, бо ЧЧlJCТИlНа на­ших гропreй іде ІНа. пїtд'11PИII\IIКJf iIlю­зюmиx y;pJIДOЇiВ за КOfJJIДIOH'OOI.

Pa;tlO'rme-Вl.ЗIJIIН\ анТЄIJIИ ВИlC'lJPIYіІ- • стає пеа>е~ НИМИ живим обра:зом 'lИJIИlCЬ на. і1@ишах. ШЩ. заПЮЬітна ~іл ЛЩ1CТDa - lOOIIIу- JtП)IЄнціі з ~JIИКИІМИ мmllllЙЗOlВа­

ними ГОСШОДCIJj)IC'I'ВаЮl, )@,їООі фер-80I1llї коМ'}'ІШ3МiV Їi;WrrЬ лю-

Проте не тїЛЬiItИ ЦИJМ ГOJЦИТЬСЯ VПemJleJЮ йде вперед Jt()JП'ООП нізм. M·C8dlIЇJвЦi. Іх Г~IC!ГЬ це і пл'Є- Руіса:нова, тримають рі1lllilШШ1Я на на • мерИ щ~ху П>OIlЩ'\a-ЮТЬ 'Нa~-

Гмос МlЄIJ)И!К3JНського ruIa'І1Ни­n по.ца'111CЇJВ, OOyipeвoro ТИJМ, щО Й'оro гроші ВИ1КОРИ~ F'

вoeнary .допОМОО1у .вc.яot:ИIМ 1JIIPIOГН1I­

JIИIМ. режихМl ва зраоок чaJlliК&й-~iHHi ,ItOрови на ф~зх, і ба;гата маЯКИ !ВСі JtОJtroCllШlИ'ltи. А piJвнл-1 ди. re~~кa apтi~i, а ГWIОЮlе - лю- І тися m в ІНа JtON). cetpe:,ц пере­ В. Денисенко.

і\И, S1ti так неmi:malНllЮ ви!рос;)и за цей '181С. дOOll'Т1tи З ВИХ були ~"'ІаСІНmta,ми ВСЮJ1()lЗlJоі ВНCТIIJВ\tИ СІльському активу - економічнІ знання ~CJП'Нem. в Н8Jj)О,щному rocполз.р- В ІзюмІ Харківськоі об .. астl ПО'lаЛИСIІ !аНJlТТIІ на факультетІ

_.- - - _. .- І економіки сільського roспо,царства Харківського вечірнього універ­«БУДІВНИК КОМУНІЗМУ» і ситету марксизму-ленінІзму. На ньому навчаЮТЬСJl голови та спе-2 21 пметопада 1961 року. І uіалісти колгоспів, секретарі паР1іАиих оргаиl:Jацlй району. ЗаНJlТ-

СТ". тя ПР/)8аДИТИМУТЬСJl тричі на міCJIЦЬ.

ні. ИЇецl і в..'Іившo'l"ыся ІВ Р'JЦИ без­

рoбimних, а їх ro~ прю-

ЦIlЮТЬІСЯ З ХОЛO'l1Кa..

ось Кі8ФТИНа 'l'O'I'O, JIJК жaвy'l'Ь

фермери в ціІ «Мarocловен.ніЙ»

ІфаїНІЇ ДОЛIIJ])a. CiM'~ ЕJDlе1lа ltia>.x-111ера, ООІРОКо8ІРіЧlllОСО фермфа з КШгстoora (штат Нью-ИOlPR), що

І aк:n:aАИІWЯ з 6 Ч(JIJlIOI8ЇIIt, ле~

шіc'J'lсыltго,' ВJIRIJI'ШtaIВ У «IВJШТЬ іиущІП» н~'ий mШ. & пО'Відомила raoora « Чiaro дейлі

'l1PіБЮНJ, ІНа Елмера ~ 81-

,І4ІІ:МИ п3JI)Y'IiIПIIItИ і 'ВЇ.,11iII.1ItaJ в

TJ01IIlfY. 311. ~ &!1Iet()IIIIwItыкої rue­

ти <<1Іоет» , ЧИCJЮ сільських жи'" 'reJ1ЇIВ у США в МИlНIУЛGИy ~-

ДВІ РІЗНІ ДОЛІ У ТРУДЯЩИХ ЗАВЗЯТІ, ЕНЕРГІЙНІ, СПІВУЧІ Д О Б Р І З Е Р Н А

Безшумно рухається нескінчеН-1 Ла всенародний клич розгорнути 3 . б' на стрічка конвейєра, яка прос- сmrіiJлістичне змага:ння на честь а С1'О.'ІОМ презІЩ1Ї З ОPlв по- сказати, але ГOtp·'ІО СУДЩJОЖ'llО ПРИlII.'ІО~())І, а через деюіль,ка ро-тягнулася вздовж світлого, щю- ХХ!! з'їзду КПРС, члени бригади РЯД з ЇJlIшИ'Ми КОЛIГОСіП!НИКJaМи і стиснулось, З uчей [l~'ІИ!ЛИС.Я ків на ній Наф'аХОВУіООлось УlЖе старого цеху. За нею слідкують, т. Казмірчука одними з перших KO-.ТГО('J]ницями вОна си~і~lа спо- не:проше,ні с.1ЬО3И. І не 6У'11О ііі ДЮ 500 голUв. Пkля У'КІР'У'ПJНенIНЯ десятки пар уважних очей і нев на заводі відповіли на НЬОГО по- ',кійна і Уlj}(}Ч1І\ОТ'1l. Голова її була сил, ні бa.жJaIНJІЯ зупинити ЇХ. КОЛf()CllIЮВ пого..'lїв'я Clвинеи ~-пинно діють стільки ж вправних ліпшенням кількісних і якісних p~. Через кожні 10-11 хвил'ин покаВНlІ'ків. За славні діла ко\!- п'ов' ЯЗ:lIна біленькою 3 СИІНіми ця- 1\{),тrОСІІІниці, m-аб,)lТЬ, довел()ся ло ДО 1500, ~pMa перетво!рИJJ'"J-з деталей - ав,ютівок тут «на- СОVlольській бригаді ентузігстів ТОЧіками ~у'СТИlНою, на обвітрено(}- б ще ДОВГО 6j)О!ДИТИ еПУСТОШеІНИ'1 ся у спраIВЖ\Нj() Фабр,ик,у C\ЮПlИlНЯ. р,оджуєтьсян стіл збо ж будь-я'кз присвоєно почесне звання колек- Му Оll).lиччі Clвіти:шм ДОlб,рі, МУД- подві.р'ям, коли б не зуcmріJlla'СJl ЯК шви,''''о лети'ть ЧМ. З(.'J,Q6-інша Ч2СТИНlа кухонного гарніту-. тину комуністичної праці. рі очі, Перед нею на <:ТЇ'Л клаДIІ зооте.юнUк, яка таlWЖ пршла ТЬ'М', ще H:~aBU, О 1ТJ)I""1I1UJ,П ""':я б"-'ру. Раптом лунає: З радісним ХВИ,1JюваIНlНЯМ спри- w1 "" ІН ""DVN~'V'" J

_ Зупинити конвейєр! Йня,1JИ енергійні скл'а~а,1JЬНИКИ рі- і1Іа'j)}ШКИ, ілітая жіНІка за кож- СЮДИ. ти на вечорі TPY,'~OIВ()Ї олави, 1li.0ЛИ За півхви,лини бі.1Я одного на- шення історичного з'їзду НИ:М разом вставала, на зшак по- - ЩQ зробll:JИ ПІ!)1(!ЮJlR'I~, як кю~1ТОООНИlli.И вшалюВl}'OOJrИ вете-

півгоrового стол.а немов по коман- - Зараз ми вивчаємо ве.lичниіі дяки н,аХЮlяЛ'а голо'ву, roвори,'!а: б'VI~~Q жwrи, за що 6,раТИJCЯ, _ . ді збирают!'ся п'ять-шість столя- до,кумент _ Програму Комуніс- С .• ~. . . J ранів ЗіртіЛ'l, та Г:Jянеш на кален-pLB. Б'ригадир СК,1JадаЛЬін\Иків Ми- тичної паlРТії, яку затвер,J,ИВ з'їзд - паСи'UІ, М'ої })щIюны�1,' за з жалем ГОlВо,ри • .1а f',ilIфРОСИlНія да1р і бачиш, що вJJДToдї МИНУЛІ) хайло Казмірчук уважно оглядзє 6удїшшків комунізму, - каже все, за повату до ЛЮДИІНИ. ВаСИЛіівlІ'а. маіЙже 1 О J)OlІі.ів. Але 6вфросИr-кожну деталь. т. Казм~рчук. -- Ко~ний 'їі рядо..: І А алі чуіШСЯ ПРQпо'зиції' - Не вnадайте ув~чай, па;:!- НіЇя ВaJеилі'вна, ЯJК і р&Н!іше,

_ Вада незначна-мгйже непо- збуджує у нас НОВІ сили на ВІІ- в 3 • __. . . " мітна, але так зг_lишати не MO)j{- конання І перевиконання вироб· - 3Зінести 11 Пj)Iз<вище 'в кQЛ- ТІЯ, деРЖ1а:ва ДопомоЖ!уть, С&'!ІІ працює ка феJ)~П 3 МOJr(),Щeчим на ничих за,ІЩ2НЬ. Свої переДСВЯТКО-1 І\і 'В'се будroro JЮlбиrrи, щоб яюнай- ВОО1НlllЮом, хоч J1'PIЗIВ.тИ1Н;lfЯ ItIOiЛIГООIlУ

і він кі,нчИ1ЮМ складного мета- в!_ за,вдання по випуску ПРОДУК_ll'оеПlfУ « НИ:ГУ П'ОIШJ.IН.и>~. шви~ше КОЛiГQОП ВLдб'удylВarrИ', - і не р.аз І1фОПОН:У;Вало ЇЙ іти на левого _ метра по~азує на недоо- ЩІ ми ВИКОlНа~и достроково. За рахунок арТlШ епоруди- І зас.покоювала 3<OO're'XJНm, а в са-І 3аlслужен!І1Й ВЇіЩЮЧИНОіК. А це волении зазор MI~ двома дета- - А що .~ вже. практично зроб-! ти д.1Я неї бv~и.нОО{ хай живе на м(}ї теж боліJOO оорце. 'ПJPа-БQ здо5ула наІЮJljN'.'ШIЮЮ ро-,1ЯМИ. За ОДНУ-ДВІ хвилини непо- лено V ЗДlИсненНl веJ1ИЧIш,х нак- ., І . . .. . 1адки лі~віДОR2иі і конвейєр .зlЮ- pe.:.:neHb !сто.рич.ного фо.руму на- здоро'в'я! Cy~ П<mеРlfY'.'Іа,ся додому еви- тою В pI~OMy \Wt.'!iГo.Cffi, ЛК~И ву в рУСІ, знову повзуть на ньо- !IJOI паРТІЇ? . ХТQ Ж ця Cl'p()MtНa І1Руриця нарка. ХQДи.'І<'І. вона не :maxo- вона С1'alновwла ІНа ноги ще ПІД му С'1;1ОJШ, буфети, тумбочки. - Все, що. ВІД нас залеJЮИТЬ, '.' ~. _Н ' ЯЧИ СQбі мti я а ~oтiM еіла на. ча.с КОЛelКlIивLза!Ції, а поп", і піе-Хто на заводі ХОЛОДИJІьників ае виконуємо без за1'РИМКИ,-1В один 3Q ют х,орОШІ ДІла 11 шatН~и? Ід' Щ 'Ой І ЛЯ И3В0ООIІНЯ Cf'~a ві,:,( німець-

ЧJ'В про славні діла комсомоль- голос заявляють складальники. - Д'p'VIТ'(}ГO ДНЯ п1CJLЯ lВіИЗІВолеlН-1 лаву 1 3а.ДУМа..1МЬ, ,тяЖ1КО, І В '. ськоі бригади складальників меб- Наша бригада за зміну ск.72\дає ... ". . щу~е '1'ЯЖlКо БW(e в1дбуідOlВlylВaТИ I\o-фauпистсыІхx заJ'аJ)бffil~ЮВ.

. . 40 42 н х буфетів але ня De:Ja ВІД НlмеЦЬКlO~фашИ\С.Тсь-льового цеху! ВСІ хло.ПЩ ЯК на- - кухон и . 55-6' О ~, . є "'"' ГРО'Ма!ДСЬке ГОСПО1да.J)lC1ІВО. А Я!кщо 3асщllfi свИ'на}}к,ою в перші підбір - молоді, в труді завзя- ВИС1'ачить сил скласти І ких зага;рU'ниюв СВИНЗiJ)l\J3. B'VY()-. . . '. .. . ті, веселі, співучі. - Так в чому ж заТРИМl<!а? СИlНія Василівна ІІроеку\ЖО зра- lВIl~ати IКОJIТlOС~ОIИ ClВОЮ п~юну :rIСЛЯВОGНI~! ,'IjRl ДO~ 3e,pн~ на

_ Труднощі ми переборюємо - То . ,;за'г~товок . надходить в :w ПJPиl!:шла на колгoornне ПО,1- ОВИ,IfЮ-Пel~ВІ3.Ч~),. щоц;алом 3(1- ~'IiafГ~М1Н1И ГРОМaJДCfdt1й НИіВI да-спіЛЬНlO,-посміхаючись каже ЄД;і- недоста,тн!и КlЛЬ~ОСТІ, то, ДИВИС" вір'я щоб В3Я'І'ИlCя за лю,БИJМУ ховати 'ВЦ НlMЦliВ, Х<liИ РQ3ВІОДИ: ли ЧYlдові ПJroIДИ. Т(!Іпер не мож-На у змйні дівчина-п,риймальниця СУШИ.1ЬНlИИ цех Пl.дведе ,'... . '[ься СВИlнОФ!!lJ)Ма. А як же CМlI на точно встановити, Я!Ке CТaJдo Марія KOM3JjJCbJ<;a - Ми їм пр'о- Хоч~ться .. СПОДІВатися, що ЦІ робмІ}', ~ ~)wша ~шte ТіІІК б мо? Може то . оо І ко-тиставляємо Н2tШУ товариську неДОJllКИ на~ближчим часом. бу- багато pOOQlB І ПО ЛlКIИ ЗІ(!. час І Y'~. ? ~ т' pe~, ClВИlНеіі вирощено від авИlНОМІ3!І1КИ, взаємодопомогу. дуть YCY~YТI. Треба в цеху І по Іж)mації дУже збоm.lа.м її Душа. ди О'ІІОРОСlf!ЬСЯ, Iлыки тепер, що €lвфроС'И1Ні.я Васн.лtЇiВНа п~-Твердження B~p'He. Та 'й чи І всьому ПІДприє:-,сгву ~e шир~е A.1~ те О 'Т побачи.та пе'ре- оон.а Са:иа І ДQГJIЯ!Датиме. А ~дe ~:ла в 1943 році к,о.1ІГОООIУ, але ж б ти інакше в бригаді де розгорнути ПО~lД за БІЛЬШ Р2Щ-' , щ. 'г) .~ 'в кмгоспі фt'jJма то BilН за це . 32 06

мо е у т кі юди у яких' РУ_І OHajlbHe, ПОВНІше використання веРilliИЛО іВСІ У'ЯБ.lеIННЯ: ВІИlfа чор- . '. ш,щраХOВtaJН<О, що за рQJtи Р 0-трудяz~ос~ а л . наЯВНIІХ виробничих резервів. ним ilCрИЛО~1 змела з землі всі фер- ВI.'IJ3Я:чить еroр!щею, н3.І,Іщли'fь і"В1І- ти на фермі вона щ~жa.JIA від ки з . М Тищенко. . . - l!Іеи І нам, roтнOMaTOK JIiItИX доr;r;Я\ЩаІ.'ІЗ на Зразком для всіх, як І годить- .' , ми, не БУі/Ю ~I ОДН161 і10ДОВИ ХУ'ДО- ."

ся є бригадир Михайло Казмір- Н.а фото: (ЗЛІва Ha~paBO) M<,?-ТОдl би JlИJШе ГУ.'ІЯ'В Qсіm!Їй вітер гнав ЦИі)(И ~Мlками 6вфросИН1Я Ва- IIiJ)l()Тяаі ЦI>ОГО ІІРИВіа.'І(;ГО періоду, , П . б' ь II роБІТНИКИ столяри ВІКТОР Каидаи, .• '." , П 6000 по"""'я" 'т ~ViY"'a чук. оглянеш нз ньото, І ІЛ ~ Л і Х' м· о Базир ла'на\IИ !]elРеІКО'ГИilIО.'Іе. Серце ЖJIIН-І сиmвна ПОЮJIiИЛlЗ.ея 3 ЧЛielН1aJМИ онад .I'~V" ОУ U'Jln.. л-

20 21 ок не даси А у МИJQаи- еон Д ОМІН та ихаил - В . А'" - . ла-КО/нійЬвича за 'плечима май- на зз,вершзльному про~еСі. виго- ки 3ащеміло, lЮ,на хorriла ЩQСЬ СВОЄІ РОДІІІНИ.. СІ ~lИ 3J1()ДY'. , .. теРІІ Ш)Wa'ховано гаJ\QЖ І те, що же десять рсжііВ 1'py;r.OBOIГO ста- товлення кухонних гa~НlтyrpIB, _.. .•.•• D через три ДІНІ про РІШен!НЯ ет І lJ1Ї'СоіlЯ вmроще-mnя ЦИ-х п~л1' жv. Ще до служби в рядах Рг- Фото . '\. Ландо роооІОіВЇ.'Іа ЗООІІ'ехні'Ку і TO~oвi ар- ()ДeIj}жа:но БДИ!3!,'К(І 900 'f()iН/Н м'я<:а ДЯ!JСЬКОЇ Армії, він ДОСJ{(),нал.о тіді.,.'IJЛЯ трудящих. оволодів в цьому ж цеху спещ- ~~, М аlльністю столяра. Після демобі- - Всім колroСllО'М VH .. eMO вам - j eНIЇ вже пона.д шістдеся.т лізаціі потягнуло на рідний за- B~JГ'fНi за ваш блalГQJJiO'~ ВI'lИ- P()IItiB, це хочу в мііР'У 'ClВОіх вод, у свіА цех. І ось людина НІЖ, - ПОДЯКУООІВ ЇЙ roлQ,в& GW.'I- сил і мож.'IИlВОC'l'еЙ ТР'УARТИJCЬ на зросла у наТХН€JНlній праці. НеЩQ- гоапу М<М'О любимої Батьківщини, ріщ_ давно т. Казмірчука прийнято в . кандидати партії. ТQГО ж дня колгоепнИItи б.а.чи- ного IWЛIГОCIl'}', - ТЗJКa вііДПовідь А поруч друзі по роботі, ФеДІР .'ІИ, ЯК ЄвфJЮСmJія Ва.с:иліmIа ше щоевіДtreної СБИіlfa,J)КИ на зanИТМ!-

Гофаєв, Леонід Хомін, Віктор ПQlралаея на ф~рмі. IIp.aJВДa, її ще ня, Ч'О:.lу мна не ще На ві.1Щ(]-КаЙдан. Не Т21К давно на зано.'! 6 бо ЧИ!ІІ'ОіК. при:йшов юнак Михайло Базир не МОЖlна уЛQ T3J!t Ha3Вam, Все д.1Я НЬОГО тут було НОІВИ\І ЛlКа то фe'jJtМа, коли C'J1()IJЮ неве-В цеху поміТIt.'LИ, що Хдопець .'!иЧItиЙ, наШВИ1,JJК'у ~роб.'ЕешИlЙ, са-береться З.1 діло З вогником. І райч:wк, а В нм):){у І,рlIOlItaла ~-хоч все в рукаlХ І\ого, як гово-рять, rqpИТІо, проте знань не ви- на свин()МІа·ШЩ. Але всі 3 гордіС-стачало. Було вирІшено ПОСl1f3ТИ тю почали гавОРИ'ІИ ЩЮ те, що Миха4іла ІЧJoIТИСЬ на два роки у KO.lrOCJI вже о·БЗ!lLlВiвeя О;щІі6Ю спеціальну технІчну школу. Після фермою. ПРИIКJI3іД па.'l'РlіО'І1КИ НlaС-повернення він С1'3В одним із кра-ЩИХ ма,йсrpів у 6ригеlді, ! ,1~~1И ЇН!IIlli. МПН'У.l0 небаraто Коли Комуністична партія кину· ча.су і ферма ПОПОіВI!JИiJIaСЬ но:вим

рі'Ччї аюоротилось на 10 мільйо­нів чолmJЇilt. ЯІК вважають ЧЛСІНИ eelнaTeыоїї коміеії в пита.'Н\Нях сілм.ькОО'О Г()lСПОД<llРС''I1IJia, не меlНШ

як 2,5 мідьйо,на Ч~10ВЇік ПОВiИJннї І П, розташоваНQМУ неда.1еіОО від КОЖ1На 3 НИХ мм 1-2 І1eatТ&рИ Нlа,йб.'ІИЖЧИМ чаоо,м ПОКИ\IflУ'Г1І ової ВалеН(Jії, проживають два;,щять 3еМ'.1і, бе33еlМе:JЬНИtх c.e",1JIII-нереНТaJбе.1Ь'ні фе'Р~1И і сггати КО- ТИ<:JIЧ ЧI}.10Вік, але 80 щроцоотїіВ б.1ИІЗlШО 2 мі.'!ЬИОНlИ. Зате 525 ЧОВИМИ ба.траIКЮIИ. землі Нl(lлежить 'ТУТ лише ЧОТИ- тwсячам І10'СПОДaJРС1В веJIИJКИХ по­

Америка рьом сім'я,! ~Іюршlсыих Фамілій. міщИlКliв і міської буржуааії Н'3..'Іе-

душить ... В країні нam1:JlУ'6ТІ>М БJIИl3ЬКО жить 80 шроцеlнтів зага.1ынїї ПЛО_

Як ВЇІ~ОI~Ю, іВ 'І1у-; Яік ('ІВ~ДЧИТЬ ПЩРИlзька газета 2,5 мі;п.Йона селЯ1lСЬіКИХ сімей, щі 3ЄМ.lі.

Туреччина реччИ'Н~ ГОOOlВlНИІМ «Монд», ТУіреЧЧИJIа ПО'I1j)Єіб}'є роз- Під п'ятою американських монополій З3.ІН.ІП'ІІ'П ооселеНlНIЯ є сільоьке витку IОВОЄЇ ПР'ОІМWСЛОВ()ІСТЇ, сіль-roСПQ)JJa.РС'І1ВО. Але ста:новище бі,'ІЬ_ еЬіЕОО'О ГООПОД1aJp1cmвa і збі.'lьшен'ІІЯ В 'IlЛіІ;:КОЩ', без-шості оелЯJН дуже тяжtке. за да- еюСдІOjYI1У. ПРоте в СпОЛІУчеlНИХ Греція вихі~но!.LУ стаJro-НШlИ сільеькюrосІІІода:рсыогоo п~ре- Ш'Іата.х Америки, ЯКd прив'язали вищі п~еб)'.ва6 c1.'Iьcыеe ГОСIІІО\,\ііР-ПИlсу майж,е на 80 ilfРоцен'I~В уеіх TY<p-е'fЧИlНУ до ClВQєї КОJIlіссющі, с'І1во країни. Як бвідчwrь грець-CeJl'JIНlеЬІКИіХ Г0CJТOI~a:pCТВ ІІІРИП'а~Є наJL'!ІеJIше ду~t:aю'ІЬ про це. В кий ЖУ'j)На.'lЇСт .RнHic ЛіМІНе~о'с, тілыии 29 процеlІИ'Їrв, або 5,5 статті під загО:ЮВКІОМ «АмеаШlКа а~РИil\IliН()ЬJКl МОНОІІllО1JIії СТI\i])'aІОТЬ-мі~ьйона ГetКTap;'B з майже 20 їJ;уШwгь наше е~IУМ:~СТIЮ» т'У- ся знищити всі традиційні Т'J)ЄЦЬ-мільйонів ГellСТа,рї'в Y'CJЇ6Ї ОБJ)QБ'іІЮ-/ peцы.а rазета «МІЛЛlєт» ek.aP-1 . . .

_. .' Jltlf,да:сь на те, що «М():JОЧіні корn- кl сІльсыогоопод~рсиm кулЬ'I1YlPИ. В3JHQl земm. Решта. ПЛ()ЩІ HaiJIe- лі АмерllКИ», НaJВЩНЮЮЧИ ТуірСЧ- Це сТОС'УЄТl>ся насампере;Д трець-

xi~Hi країши аМ~РИJКа'lІці просто за'БЩJtOНИЛИ.

.як ПОВЇДОМ:JЯЄ афLнеька газета «НЄ'ос lФСМОС», МОНОПі~'ІЇIС1'ИIЧIJIИ1iJ: капі,тад США дає свою «~[[OMO:nP ті.1Ь'КіИ при YMOIBcr 31lIКY[lOiК амери-КalНсlШInX сіЛЬСМООІГО,СіІІ(}дalPСЬІКИIХ прод\YПtriв. Та'К, Греція в МИJI'УЛО­

МУ році з~шена буда з&Ю}mити цих IIIPO\~YKтiB на 6,5 мільиона ДQларів. ЖИ'JJЬ rкУРК'Ул.я,м І веЛИJКИМ зе-! ЧИ!НУ мQЛаком у ПО~О'~К;У, ІІ!ри,рек- KOIГO ТЮ'lюнту, е'ЮСIІІ~ ЛlКСіГО ІВ За-

меJП;НИМ магаlата.м. ли CeJllil'H на ЗЛИДНІ І р!)ЗQренн:я. В

б " країнах колоніального рабства "Жнива удуть... А" . В ЛЖll'J}l нат- тЯІГОМ ряду POК~B I!Щ-)1ГЬ repo-їч-

ІспанІя В БащаіХ.ос,і жaJН- Ця піllli(Явира.жає нен.wисrь ~И арештyвaJIII ЇСЛaJIIСЬКИІХ оелЯіН ~O фратсіСТСЬ-

I1J)JYU]y оелян за те, що юни спі- !кого режиму, що дав В<еiJIШШ:М

Алжір ЧУЄТЬіС:Я пона~ 6 ну ВИl3ВОЛЬБУ війн:у ПР'ОО'И ФlРан­ТИм'Ч землеВJI1liСНmк.iв - європей- ЦyrJЬКИХ іМПефіалk11itв. IIIJ)'aJЩа на цuв, коший 3 я!!(,И·х волOlдliє ділян-

боці а.lЖЇ1ЩіІв, і :ВОНИ пewеіМ10JI\IYТЬ. кою в 1 ОО і більше геlli.тар1в.

ЗустрічаЄШСJI, ГОООj)ИІП з Т:lIКИ-М'Н ЛЮДМdИ КО.1ГI)С1ІіНОО'О ее:и, JiIi

6вфроеинія ВаСИJ11Ї1вна IIiptl)Olt}1J)К!O, і починавш г.lИбше Р'1}3)'!МІЇТИ ,Велич 'ТВO\jщLв усіх lIаши.,х Мга:l1СШВ. А таких в lIашіfi країні УіJWЙOlни.

Г. Андр/снко. Колгосп «Червона Україоо". еГоголів

IliвдеНIІЮЇ Родезії, а 2,5 мідЬіЙQНil афРИlканців 31lгнано на малОРОДЮ­чі земm, які етatНЮI!JЛЖЬ 22 про­центи терит~ї ко..юніі. Афр<и\К.а!f­ці LрmriЧJНО ,каж.')'ІТЬ: «К~1И дО нас ІІІРИИШЛИ білі, у Вtи!х В р'}1Ках wла бі6.J1ія, а у hac-'Зte1МЛ'я. Тоо ер Зe<мJIя .в р)1Ка'Х білих, а у нас в рукаХ - біблія».

МозамБІк На фflj)мах ещю­пеЙ'ЦiiD, JJi03'Гашова_

них ІВ Цffil'l1j)і еlк,ва''І'()ІріалЬІНОЇ зони, 20 1И1СЯЧ афри:кашц:Lв Щ)'aJЦюють по 12 годин иа tдooy, Оі,~ержіУ'Ю'ЧИ 311 це кіль-м цен11ЇВ (1 ~1,).1a;p Д()­рі'внює 1 ОО це'НТЗ,.I\І).

ЩQРОКУ п()lJугуп'а,I1l.сыіi кожті­затори ві,'Щ'J)aв.'!яють на ІІІРИІМ!У­C()IDЇ vоботи в Р'У'ДIfИКИ ШВД'ffillНО­Африк.ансlШОЇ РЄlооуБJIIЇJКИ і Ро­

де'зїї 400 ТИJсяч ЖweJrЇiВ МОЗillМ­

біку. Торгівля ])'аібами Iliр'ИlНОilllrI'l,

ПGJJТ}ТaJIЬСЬКИМ КОJroНіза.торам

бма'l'O UН()Іземню-ї валюти. Але по­

-'ІУи'JUI ВИ3ВОЛЬ:НQЇ 60lЮ'lьби го­рить зrorЛЯ піlД нМ'аШІ lli.олон:іза.­

TQIP!ЇJВ, їХ ПaRl}1вaлmю нас.таЄ к:pJl.Й, вали заБОРOlНен'У ,!)€,волюціЙlНу піс- пю-міщикам необмеже:ні I]J}Ш!Iїлеї. ШО, в SКЇй в таІКІЇ сл()ва: «Ми по- КореСПОНДІеІНт «ЛamОРQ», оprа­ciuши... Жнива БYJ;llУТЬ... СеplIIа.м ну 3а.галыоїї і'ГalЛiиської ;!ООІнфе­знайлетьм р!)бота, але їм дове- де:рацн щмщі, шобyml1S в іспан­

П · ]JjBLeTi .ЩВ3JДЦJIТЬ Н,а ".0;\1,'11' СП"' -ІХ пmе'1W'1П ....... ;Ір- І оде н н а ""., иv ".1' ""~ "",wnu 'fИ!СМЧ ЄВpoiIlєщiJt, ~y_.- - _.- - -~~"""

ці працюють ЛІК ба'l1PaдtИ за НIlJЙ- Родезія здебільшю!ГО а;н- «БУДІВНИК КОМУНІЗМУ» нижчу в світі за.робішу ШІ.arry. глій:ців, вол<Wють більш ЛІК по- 21 пист-опада 1961 рону, З

НИХ-в Кa.pкa.x~IН-! 'fuмy не дивно, щО &они вже про- ЛОВИlНОЮ всієї земельної IlJlIOщі стор. JmЬСЯ ма'І1И aIllPа.ву не тіл'ыtl 31 СЬіКИХ селах. пшеницею ... » В OjJJному 3

4.

ПО ЛОМОНОСО8СЬF<ИХ МІСUЯХ

НА БАТЬКІВЩИНІ ГЕНІАЛЬНОГО ВЧЕНОГО (До 2БО-РіЧ'"lА З ДНЯ народження М. В. ЛОМОНОСОВА)

. \1ишанінська В цbO~!Y ПО-І рюється в СПРaJВжній твір ми-\юрському селі, біля Хо."могор, стецтва нг,ро.1ИНСЯ геніальний росіЙСl>киіі І .110МОНОСОВСЬКИЇ! розма,х і вмін­вчениіі 1\\. В. ЛОМO'JІОСО'D, ЗВ:Iд.СИ ня видно в усіх ділах Ось, ска­сніжної зими 1730 РОКУ ,він піш- жемо, сільське господЗ/рство. Ос­ки ВWРУШИВ У .Чоскву. У ве.'Шкиіі НОі&на ЙОГО галузь - тваРИНIІ/ІI­життєва і шлях. цтво. Воно стає все більш меха-

Відтоді МИНіу.10 більш ЯК 20011 ніЗОВilНИМ Hd фермах гудуть років. Яким же стало се.10 тепер? електромотори, заПіроваlджено ме­За роки Радянської мади цlOИ хшпіq,l'е доїння знаменитих хо..1-r ЛУХІІЙ закуток незмірно виріс, МОГОРСЬКІІХ КОРІВ доярки - В ос­ДОКl()lріюlO змінилося матеріальне І!ОІВНОМУ МОЛQДі дівч,ата, які п,РИИ­і духовне Життя поморів, які ра- шли сюди після ~аlКjlГЧення шко· 30М З усім раДЯНСЬКIІМ НЩJiOIд.ОМ ли. Торік колгоспниlКИ одержали ідуть світ.1ИЧ ш.'1іЯХОМ дО КОМ)" 3261 кілограм МОЛО'ка Bilд кожної нізм)'. корови, а в третьому році семи-

.. Рано вранці. Село ще спить. річки зобов'язалися надо,Їти по -\ ОСЬ ЦІ !tBOE поспішають: ЇХ КlpCl- 3350 кілоnрамів. К1И ГУ'ЧНО ЛУl!ilаюгь по Ш\fiрокій Донооиться шум ПИЛQplами. МlОІЩеній вулиu.і. Ю'рій СПИРИДО- Це готують лісuматеріали. Іх тре­нов і Муся ГорбаТОІва, УРО.lженці ба все більше й більше - для сеЛ1 ЛОМОНОООВО ХОЛМOCQрського виробнlГЧИХ і житлових БУДИlнкіз. району, їдуть у Москну. ВОН,ІІ По обох боках вулиці - затишні, вча1'ЬСЯ в університеті імені П1)осторі будинки. Воочері засві­М. В. ЛомонООО!Ва. Юрій - аепі- ЧУЮ1'ься в них яскраві елеКlІРИЧ­ра:И'Т, Муся - студентка геогра- Іні вогні. фічного фак;у,~ьтerгy. Цими ш.rnЯXJа- У селі всі вчаться _. заочно. ~'И по суворій пі'внічній землі ко- в ryp"J1KaX, самостійно. Багато -1ИСЬ ходив і ЇХ великий земляк. хто дістав освіту v вищих ущбо·

6 У ЛІВНИК КОМУНІ3ІІУ

Старинна ка;іка на новий Аад ()ДИН ДIЦ)е'КТОР Cl\БИХ літ Підставив сон:цю свій живіт, .\\ов добрий клунок в кілька

пуді'в, Сидів, дpiMalВ і рибку вудив. ПРОКИlнувсь якось. гульк-клює ... Директор ВУДКУ дістгє І тягне рибку не простую, А. Яl\ і в казці, золотую І Рllбка тг йuго бла,гає: -- П) стіть, Я дюд.ям помаlГ<lЮ, І ваше будь-яке бажання Я ВllІКонаю без вагання. Рибак на рибку ПОГЛSLдає, Сидить усміхнений, ГЗlдає. «Попг:n Я В кавку. Що ж просити? Зодягнений, здається, си1'ИЙ, Є власна вілла і машина. Краси'ва Й ла,гідна дружина, З десяток килимів, роя.1Ь ... Усе в мене вже є, на жа.1Ь».

,- Агг,-гуюнув,-Оформи да"!у Вві сні ЇЇ щоночі бг'чу 01'УТ, на березі Дніпра. По-людськи жить мені пора, Хuч жити вже ЛІІШИЛОСЬ мало ... І рибка, ~BiOHO, обіцяла. Директор також да'в їй згоду І відпустив негайно в воду Як рибка зникла в хвилях

прудко,

.~1.ерщіЙ змот,ав ди,рек1'О,р вудки. А через день його персону, Як водиться. по телефо'НУ У міністерство запросили. А там-нгказ оголосили' За те, що 3Jlо,вжива,в дирек1'ОР­

РО'зширював п'!>иватиний сеК1'ОР 1 а деякі ще інші вади-

Иого знімають із посзlд.И.

А. Динник, інженер.

ЗЛОДІЙ СПІЙМАНИЙ ТIРИЧj В 'f8іЙ'ЮIІ нашо['о рц- 'ІЮМ, В. А. Г'У1ДШІ, lNt ~ 3а1ВJroДИ,

roemробкооrrу &у:.тrи крщдіж:ки, ї П<ШJjя1tl}'ІВаІВ' до... чайної. Вибив стї.1Ьі!tи z раЗ<Їів наші CIJIроби спій- : у :вї!юні окло і заб.ра:вс:я у ІІРимі-ма ти :JJIодія ЗIa!ЮiJн'"'Ю}1ВaJIJIICJI без І ЩЄ\НІН~. Тут .він і 6уш !ШШUНИЙ :!La<C1J1ЇiдкiJВ. на Г3ірЯЧому т. ШтаООУI1ЮМ. 3Jюдій

Хто ж це ЩЮКJI<IJВ сOlбі юрї.жл.у НМII3J'aIOOJI ЧИН1ll1'И ОіІЩр, та M~O. і бе~К3ІРНО обtКJ)aJДai6 чaJ!Iн,у? Цим НезaJбаІЮМ вЇіН б}'ІВ дOO1'alВJleRИIЙ в Молоді люди зупИНЯЮТЬСя біля вих закл,дах.

пристані, вдивляються в далину. Знайомлячись з жи'1'тя,м села, ПIfТМIІНIЯМ заЙlНlJmcЯ щ)а.цЬвник І р'аМОІНIНIИІЙ відЬІ міліції. Т<lМ,. здіймаючи Qр!бл~сті. піни<;т! НJa кожному кроці відчуваєш, яl( р.а'ЙИiлliціі п_ ШтМt}'IН. Г. Коновал, ХВИ:~І, мчить по ПIВНJIЧНі.1 ДВІНІ пишаються TY~ своїм ве:лil'КИМ ... ВУЛА годИlН<І. 'НQtШ. Шс-І начальник ШТlабу добровіль-СТРIМК\lЙ корабель на ПlДВОІДlfИХ земляком, дбаилИ1ВО зберІгають l'ре:гя е _ _

К1>и,лЗlХ. Він I!Ю<Везе Їх в Архан- Піро ~ЬOГO па.м'ять. УІо",? ім'я но: І .ІЯ .ГУЛЯ1l!КИ, яка ~e КO'l1PИИ J)аз НОІ наqЮДНiQl дружиНІН. reльськ, а ПОТІМ ЧОТИ,!>И години І сить І село, І КОЛГОСП, І школа, І 3CШtJIfi1lY'ВaJta.ся хулLГЗIНСЬiltИІМ іВ'ЧИ!}!.. с. СеМИIІ<>JIКИ. літакОІМ - і перед ними буде бібліотека. Створено музей М. В. _.с-_ .... _,., ,_~ .. _ .. ___ .,_C'.:>.c-___ C' _____ ~

<І~ОН{)І3?ряна Москва. ЛеніНJCькі І Ломоносова, ~ я.кому зібрано сТільки зусилля всіх народів можуть привести до того, ГЩJИ, Уl/lверсите1'. . І е~спон.а11И, зв язаНІ з. життям І що гамівна сорочка буде одягнена на агресора ....

';РlЗ.кета. швартується бl.1Я ДlЯ.1ЬНIС~Ю 'вченоro;,патрюта. (З газет) пристані. По трапу сходять песа- А ось І сам м.иха,ИJlО Васидьович ЖRірИ. Багато з них при,їхаЛ1l з ПОМОНОСOlВ: на гранітному п'~е­ріВlНИХ міст і сід, щоб вчити~я у стелі, з книго!? в руках. 3амрlЯНО селі Ломоносово. Тут, у ШКОЛІ ху- ДИВИТЬСЯ На РІДне село, що помо­ДОЖ нього різьблення по кістці, лоділо, і наче каже: - д06ре, ВiQIII'И ЗН3"IОМ,ПЯ1'ЬСЯ з 3Зlкон,аIМН земляки І малюнка і СКУЛЬПТУРИ ... Осінньої ПОРИ рано засвідчу-З ЧJаlСУ ~асн~вання школи - ються в селі вопні. Іх багато,

1930 рік-з неі вийшло понад ВОНИ з,,1Иваються в яскраві орна-600 маЙС11рів У ,ріЗІНИХ країнах, менти. І зд.ається, що все село -за морями і океанами відомі ЇХ С"J1рімІКИЙ кор,аlбель і мчить він у вироби. Творчість ЛОМОНlосовців те щасливе майбутнє, про яке VДОСТОЄllа Пlrемій і почесних д'ип мріяв Михайло ВаС'Ильов~ч Лом.о­ломів на Паризькій і Брюссель- носов, до тих за:вт,рашНlХ ДНІВ, ській міжнародних ВИСТ3Івк,а,х. які на~реслено в Програlмі КПРС, Поряд з школою - фабрика прийнятій історичним ХХІІ з'їздом

різьб.т1ення по кістці, продукцію ПЗіртіі І. РосоховатськиА, якої можна побачити у віТРИIН,ах кор. РАТАУ. !ОвелїlpНИХ мзгаl3l11НЇів. Кістка в 1 А:рхангельська оБJiасть, руках місцевих умільці,в пере1'ВО-' с. Ломоносова. J~",.,g~~,~.~~~~~'~'c,~~~~~~'~

МІЖНАродниіі ОГ.JIJlД "'-.. ..-. ••• ее .. е ".0 а •• -.. ' ее ее ........

; *5 І є ОСТ анн Я год и нак о Л о н і а Л і 3 М У ~

;~ .~.~~~~:~:POHT миролюбн~~~~.а.~~. j покі,tj"!ити з КО\ІІоніаліз-Г,аJreбна система колоніального IзаlВЖДИ

гнo6Jlleння, як би не 8.ИiКlручували- І мом. ся її З8ХИСИИКИ, приречена. В ЦЬ(J- І Виcrупаючи на сесії [eHepa\llb­."у ще раз переконує нас ОбгОВО-1 ної Ас<"м6леї, багато делегатів від-рення на Генеральній Аоа,мблеї зн,ачають, що КІОЛOlНіалізм пере-' ООН р.а:дянсыІїї п.роповиціі про живгє агонію, але, як тяжко по­хі'Д здійснення ДеКЛСlраціі про на- І раl!1ений хижа·к, чинить відчайдуш­даНlНЯ незалеЖlноcrі колоніальним, ний опір, роб.1ЯЧИ ~ривав! 3JlОіЧи- ІІІ кра,іНЮ.1 і ,НJapoдaM Приifня1'ТЯ~ І ни. Наприклад, за СІМ POIКIB коло­цієї ДеКЛG\рації в МІІІНУЛ<?МУ РОЦІ І Нllальної віЙНІ! в Алжірі. З"':ГИlІІІУло ООН П~ДТРIІМJ.lа закОІННІ вимоги близько 800 тисяч аЛЖIРЦlВ. Де­на,родів, які борються проти ко- сяТ'Ки тисяч кинуто в тюр-ми. Всю­.1оніiJ'лізму. з,а ~инулий рік визво- ди тепер гнівно засуджують діі .lЬИ3 боротьба HapO,!lї'B ПірИН6С.lа французьких властей, які неза­!Іові П.1QДИ На нинішній сесії Ге- конно гірештували в ЖОlвтні бага-І lІергльної Аеаlмблеї ООН прИЇtня- тьох алжірців, жителів Ф'I}анції. І то мо.10ДУ афРИlКанlСЬКУ держаlВУ Протестуючи проти недопУ'С11ИМИХ І С'єрра-Леоне. ПРI!ПИlllИлась ан- умов ув'язнення, пона,д 10 тисяч глійська опіка над Камеруном, на алжірців, які переБУВаІ<?ТЬ у фран-І '!ерзі прогuлошення незалеЖilllОС- цузьких тюремних каТІВНЯХ, ог?-, ті англійських колоній Танганьїки ,10СИЛИ трива~1У го.лодовку. В УСІХ та Уганди в Африці, а також За- країнах шириться рух за мир в хідиого Сгмоа, що перебуває під Алжірі, посилюються вимоги при­опікою Нової Зеландії. пинити колоніальну війну в цііі

.\lал Б Подтяг~нз

Але МИIНіУЛИЙ рік показав й ін- країні. гають, щоб 1962 рік став роком і ня прем'ер,міністра Г~lIера.л,а Аб-lue. І(олоніалізм, ЯКЩО не вжити Майже "J1РИ тижні в ООН об- OCTaTOqHOЇ ді'квідації колоніаліз-· буда перебуває з офіціальним ві­термінових заходів до й()го по13- говорювалось питання про розгу.l му. зитом [0.10Ra ПреЗИ.lії Верховної ної ліквідації. може ще заПОідіяти расової сваволі в Південно-Аф- Нг,рОДJИ, 11«1 ВИЗВ01JIИЛИСЯ від ко- Ради СРСР .тІ. І. БГjJежнєв. Пре­багато зла, загубити життя бага- риканській Республіці. Тгм корін- доніального ГІ.!іту, все ясніше м'єр-міністр СуданlУ Аббуд побу­тьох люд:ей, пост,авити під загро- не І!!аселення живе в жахливих розуміють історичне зн,ачення то- BгlВ у нашій країні цього літа. зу МЩJ і безпеку народів, адже умовах; його права грубо топчуть- го великого шляху, по якому йде Судан РОЗ1'ашова,Н\Ий у басейні ,10сі під к(щоніальним паlН)'lВlан- ся, ко.1ьоро.ваІ бар'єр закриває наша Батькі,вщина. І ніяка аIНТИ- ріки Ніл, на IlівніЧНОIМУ Сході

В4второн, 21 листопада 1961 року.

КУБОК ЗНОВУ У НАС !

! ! і ~TO ! і п<щрщювали юні! ~ СПОіР'ГС'М~НИ нашої ШКОЛИ, го- ~ і ~'Уючись \ЩО OClIНlНl>oi p<aJИОНlНIОЇ! ! С'П3і(JТакісщи. Ще пад 'laIс 3()- ~ ! на.'Iыих змаlгаШf> во/ни 'J1Вlер,до ~ і виvішИІ.'ІИ :НЇ'ко}Пу!Не вmaJОО,ТИ! ! [\~1бок, заООЙОВalнIrif JI\1 МИНІУ'лій і ! слартакіаді. І С,Юіва 0000'0 до-! ! д€vжали і !. і

~ 23 ФізкулЬ1'YJ)Iн:rnкивїO!JС'I1О'Ю-! - . і вали чееть Р4щ1ої пmw.'ІИ. Всі! і ВОlНи були У Щ}()ші'Й сп<wгив- ~ і ІНій фOlplМі, ВЩ3.10 ІВИСТУПИЛИ на ! і з~гаlГд.:НІНЯх З JJernoї ат~(J'IЩИ ! ! t -

І де ~ЮlВ'aiJIИ пефШі, тгі і! ! TpeT~ МІСЦЯ. ! Н е і аИ1RtIШЦИЙ ре'зультм у ; ! ! ! В<Qlсь,мИlКJIаCJIИlR.a Ва;сил.я Ка.])-! ! j

і 1IelНJк.a. П() С'J1l}иООш,х У д.овжипу і ! . , ! ВiШf JЮк.a.Зa:в 4,78 М'еФра, а його ! ~ ОД!НOOiJI'аіronщя НiJHa PvщOOaJб.a.- ~ і 4,08 Merгpa. ШeJe'l'I!IКmI.fflrIЩЯ ~ f Ма'jJія дoвroдыкo пuюБШvta 200! - ! І ме'l1PЇ:в за 33,2 CIeU\j)1ЩИ і зап- і IНЯJla ЮYtГе ~e. і і 3 В().rcif6ола. ЮО\М3JI'ди ІООа- і ! кі:в і діівчат НaIlIОІЇ шко.ли !Виг- і • • і радИ у димерч3JН та ,Р'ytдJНя:нцЬв, t : . ! ! j пролра.'lИ IDOO1J)eбчaJRaIМ. t і Як вже ПОВЇд'ОiМJIЯlfOiCJI, У за- і ~ галынкомащдJIюмуy залшу CefPЄД ! і ООС.IOfИІРіЧ'!шх пnкіл povmншщі І ! ЖЙlняли перше м:kце, за;вю·ю-І І вали що ДесJИИ лрамО'Г, ЗШItРі-1 ~ ПИІВШИ К'УООк. У 'eJjIО'Їй шхмї.

і В. Рvдобаба, і і викладач фізвиховання. і

Восьмирічна школа, ! с. Рожни !

; ....... оо.' ................ , •••• ' t ДИВІТЬСЯ

ТЕЛЕПЕРЕДА ЧІ

21 ЛИСТОПАДА Вівторок (І програма): 11.00-

«Новини дня:.; 11.10 - сМи~аАло Ломон()С()в~. Художній фільм, 18.00 - уроч,исте засі~ання, Прl!­св,ячене 250-річчю з дня НlароД· ження великого російського вче­\юГ0 М. В. Ломоносова (транс­

,ляція з Великого Те3'ГРУ СРСР)', 19.30 - «Мічм'ан ПЗlНін». Худож­НІН фільм; 21.05 В. Сергеєв _ c:PyJta Алька». Прем'єра телеві­зійного спеюгlКЛЮ. (Москва).

11 програма 19.00 - «І(иї'вські НОО·ИНИ»· 1910 - «Знайомтесь,

11 наСТІ'ЛЬ'I'ИИ" Ф б' 1930 , ут ол.»; . спектакJLЬ.

І 22 ЛИСТОПАДА Середа (І програма): 18.00 -

«Новини дня»; 18.10 - назустрі'l І 4О"річчю піонерської орг.анізаiЦJЇ імені В. І. ЛеніНlа. «Червона папка»; 19.00 - «Приклад для ба:гатьох». (Мооква); 19.10-спортивна передача. (Moc.кJWI); 20.30 - сцени і арії з опер. (Мос­ква); 21.10 - «Голова - центр Нlаlпаду». Нова кінокомедія.

11 програма: 11.00 - «НовlliНИ ДНЯ:'; 11.10 - сМічман Панін». Художній фільм; 19.00 - «Киіа­ські новини»; 19.10 - бесіда ПІРО Прог,раму КПРС; 19.25 - д()ку­ментальнИІ~ фільм; 20.0О-концерт

Ре.актор В. ПИНДЮРА.

І\ЯМ ще з.llJ1ишається понад 70 йому доступ у ба~ато сфер жит- комуністична пропаганда не спро- Африки. УІого населення-6лизько Макаренко Микола Сергійович, "ільJ!ооіIВ чоловік, з яких більш тя. ООН засудила расову ПОЛіТИ-1 можна применшИ1'И інтерес цих 11 мільй,оні,в ч')Ловік. Судан ра· я'кий живе в м. Бров,г,ри, вул. Па­як 50 мільйонів живе в Африці, ку уряд.у ПАР і закликала всі народів до нашої країни, їх праг- зом з іншами wраїнами Азії і Аф- паніна, 12-а, порушує спраlВУ про де налічується 27 колоніальних і країни порваrrи з цією кр,гїною ди- нення до зміцнення д.ружби і спів- рики бореться за зміllJнення миру розлучення з Макаренко Лідією пі,допічних тери1'ОРій. Тому таке пломаТИЧllі віДJЮС1lНИ, а таlКОЖ І робітництва з СРСР. Велике знг- і щружби між народами. Візит ІВ2lні,вною, я®а живе у Б. Ан­важливе значення має обговорен- вжити заході'в, щоб примусити чеНlНЯ для зміцнення дружніх Л. І. Брежнєва в Судан, пише трацитrвсько,му районі, ЛугаНСЬК.JЇ !lЯ нинішньою еесією Генераль- уряд ПАР відмовитися від ра- зв'язків СРСР з незалежними дер- газета «Саут Ас-Судан:. зміц- обл., щахта 22-53, вул. Горько-І!ОЇ Асамб.lеї ПИ1'аlННЯ про те, я'к систської сваволі. жгва,ми Азії і Африки має взаєм- НИ1'Ь братерські узи, які 3В'Я3ук>1'Ь го, 9 внкоtlУ€1'ЬСЯ ДеКJ\ареція, яких за- Предста:ВIПIКИ багатьох країн-І ний оБМDН візитами керівних дія- СудгІН з Радянським Союзом. Спр,ава С.1УXJaтиметься в нарсу-ходів 1'реб1 ВЖ1l1'И, щоб раз і на- Ч.1енів ООН сп'раll!ед.ItИво вима- чів. Тепер у Судані на заlIlрошен- І В. Харьков. ді Б. АН1'рацитівського району.

<СТРОИТEJlЬ КОММУНИЗМА. - оргаl! Брова<рскoro райкома КП УкраинЬІ 11 paiicobe-га депутатов трудящихся Гор. БРОІІ.РЬІ, І(иевской области Адреса редакції: м. Бровари, Київської об.1аcrі, вул. Київська, N~ 158.

~--------- ,------ЩJоваРСhКа районна др} каРІіЯ об.~аC1fОГО упра'вліtfня культури За .. 5340-3321