Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
17
การเร มตนใช งาน
การเรมตนใชงาน HP ENVY17
© Copyright 2011 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.
AMD เปนเครองหมายการคาของ Advanced MicroDevices, Inc. Microsoft และ Windows เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนในสหรฐอเมรกาของMicrosoft Corporation Bluetooth เปนเครองหมายการคาของเจาของกรรมสทธและใชงานโดยHewlett-Packard Company ภายใตใบอนญาตใชงานIntel เปนเครองหมายการคาของ Intel Corporation ในสหรฐอเมรกาและประเทศอนๆ SD Logo เปนเครองหมายการคาของเจาของกรรมสทธ
ขอมลทระบในทนอาจมการเปลยนแปลงโดยไมจาเปนตองแจงใหทราบลวงหนา การรบประกนสาหรบผลตภณฑและบรการของ HP ระบไวอยางชดเจนในใบรบประกนทใหมาพรอมกบผลตภณฑและบรการดงกลาวเทานน ขอความในทนไมถอเปนการรบประกนเพมเตมแตอยางใด HP จะไมรบผดชอบตอขอผดพลาดทางเทคนคหรอภาษาหรอการละเวนขอความในทน
พมพครงทหนง: พฤษภาคม 2011
หมายเลขเอกสาร: 651673-281
ประกาศเกยวกบผลตภณฑ
เอกสารนอธบายเกยวกบคณลกษณะทวไปทมอยในรนสวนใหญของคอมพวเตอร คณลกษณะบางอยางอาจไมพรอมใชงานบนคอมพวเตอรของคณ
เงอนไขสาหรบซอฟตแวร
หากคณตดตง คดลอก ดาวนโหลด หรอใชงานผลตภณฑซอฟตแวรใดๆ ทตดตงไวในคอมพวเตอรเครองน แสดงวาคณตกลงทจะปฏบตตามเงอนไขของขอตกลงการอนญาตใชงานสาหรบผใช (EULA) ของ HP หากคณไมยอมรบเงอนไขของใบอนญาตใชงาน วธแกไขเพยงอยางเดยวทคณจะทาไดกคอ สงคนผลตภณฑทงหมดทไมไดใชงาน(ฮารดแวรและซอฟตแวร) ภายใน 14 วนเพอขอรบเงนคนโดยจะตองเปนไปตามนโยบายการคนเงนของสถานททคณซอผลตภณฑนนมา
หากตองการขอมลเพมเตมหรอรองขอการคนเงนทงหมดสาหรบคอมพวเตอร โปรดตดตอสถานทจาหนายสนคาในทองถน (ผขาย)
คมอผใช
HP ยดมนในการลดผลกระทบตอสงแวดลอมจากผลตภณฑของเรา ดงนนเพอเปนสวนหนงของความพยายามน เราไดจดหาคมอผใชและศนยการเรยนรในHelp and Support (บรการชวยเหลอและวธใช) บนฮารดไดรฟคอมพวเตอรของคณ การสนบสนนและอพเดตเพมเตมสาหรบคมอผใชมอยในเวบ
ประกาศคาเตอนเรองความปลอดภย
คาเตอน! เพอปองกนการบาดเจบทเกยวเนองกบความรอนหรอปญหาความรอนสงเกนของคอมพวเตอร อยาวางคอมพวเตอรไวบนตกของคณโดยตรง หรออยากดขวางชองระบายอากาศของคอมพวเตอร ใชคอมพวเตอรบนพนผวทแขงและราบเรยบเทานน อยาใหพนผวทแขง เชน เครองพมพทวางไวขางๆ หรอพนผวทนม เชน หมอน หรอพรม หรอเสอผา ปดกนทางระบายอากาศ นอกจากน อยาใหอะแดปเตอร AC สมผสกบผวหนงหรอวตถทมผวนม เชน หมอน พรม หรอเสอผา ในระหวางการใชงานเครอง คอมพวเตอรและอะแดปเตอร AC เปนไปตามขดจากดอณหภมของพนผวทผใชเขาถงได ตามทกาหนดไวโดยมาตรฐานสากลเพอความปลอดภยของอปกรณเทคโนโลยสารสนเทศ (InternationalStandard for Safety of Information Technology Equipment) (IEC 60950)
v
vi ประกาศคาเตอนเรองความปลอดภย
สารบญ
1 ยนดตอนรบ ...................................................................................................................... 1มอะไรใหม ......................................................................................................... 2
HP CoolSense .............................................................................. 2Intel Wireless Display ................................................................... 2การสลบระหวางโหมดกราฟก ............................................................... 2Beats Audio .................................................................................. 3เทคโนโลย Eyefinity Multi-Display จาก AMD .................................... 4
ตวอยางการกาหนดคาจอแสดงผลเปนแบบจอเดยวขนาดใหญ (SLS) ................................................................... 4การสลบภาพหนาจอ ......................................................... 4การใชศนยควบคม AMD Catalyst ................................... 5
การคนหาขอมล ................................................................................................... 5
2 การทาความรจกกบคอมพวเตอรของคณ .................................................................................. 8ดานบน .............................................................................................................. 8
ทชแพด ........................................................................................... 8ไฟแสดงสถานะ ................................................................................. 9ปม ............................................................................................... 10แปน ............................................................................................. 11
ดานหนา .......................................................................................................... 12ดานขวา ........................................................................................................... 13ดานซาย ........................................................................................................... 14จอแสดงผล ....................................................................................................... 16ดานลาง ........................................................................................................... 18
3 การเชอมตอเครอขาย ........................................................................................................ 20การใชผใหบรการอนเทอรเนต (ISP) ..................................................................... 21การเชอมตอเครอขายไรสาย ................................................................................. 22
การเชอมตอเครอขาย WLAN ทมอย ................................................... 22การตงคาเครอขาย WLAN ใหม ......................................................... 22
vii
การกาหนดคาเราเตอรไรสาย ........................................... 23การปกปอง WLAN ....................................................... 23
4 แปนพมพและอปกรณชตาแหนง .......................................................................................... 24การใชแปนพมพ ................................................................................................ 24
การใชแปนการดาเนนการ ................................................................. 24การใชแปนลด ................................................................................ 26การใชคยแพด ................................................................................ 27
การใชคยแพดตวเลขแบบในตว ........................................ 27การใชอปกรณชตาแหนง ..................................................................................... 28
การตงคาการกาหนดลกษณะอปกรณชตาแหนง ...................................... 28การใชทชแพด ................................................................................ 28
การเปด/ปดใชงานทชแพด .............................................. 28การนาทาง ................................................................... 29การเลอก ..................................................................... 29การใชรปแบบการสมผสบนทชแพด .................................. 30
การเลอน .................................................. 31การบบนว/การยอ/ขยาย ............................... 31การหมน ................................................... 32การตวด .................................................... 33
5 การบารงรกษา ................................................................................................................. 34การถอดหรอใสแบตเตอร ..................................................................................... 34
การถอดแบตเตอร ........................................................................... 34การใสแบตเตอร .............................................................................. 35
การเปลยนหรออพเกรดฮารดไดรฟ ........................................................................ 36การถอดฮารดไดรฟ ......................................................................... 36การตดตงฮารดไดรฟ ....................................................................... 39
การเพมหรอเปลยนอปกรณหนวยความจา ............................................................... 42การทาความสะอาดคอมพวเตอรของคณ .................................................................. 49
การทาความสะอาดจอแสดงผล ........................................................... 49การทาความสะอาดทชแพดและแปนพมพ ............................................. 49
การอพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร ....................................................................... 50
viii
6 การสารองและการกคน ...................................................................................................... 51การคนคา ......................................................................................................... 52การสรางสอการคนคา ......................................................................................... 52การดาเนนการคนคาระบบ ................................................................................... 53
การคนคาโดยใชพารตชนการกคนโดยเฉพาะ (มเฉพาะบางรนเทานน) ........ 53การคนคาระบบโดยใชสอการคนคา ..................................................... 54การเปลยนแปลงลาดบการบตของคอมพวเตอร ....................................... 54
การสารองและการกคนขอมลของคณ ..................................................................... 55การใชการสารองขอมลและการคนคาของ Windows .............................. 56การใชจดคนคาระบบของ Windows ................................................... 56
เมอไรทควรสรางจดคนคาระบบ ....................................... 57สรางจดคนคาระบบ ....................................................... 57คนคากลบเปนวนทและเวลากอนหนา ................................. 57
7 ฝายบรการลกคา ............................................................................................................... 58การตดตอฝายบรการลกคา ................................................................................... 58ฉลาก .............................................................................................................. 58
8 ขอกาหนดเฉพาะ .............................................................................................................. 60กาลงไฟฟาเขา ................................................................................................... 61
ปลก DC ของแหลงจายไฟภายนอกของ HP ......................................... 61สภาพแวดลอมการทางาน .................................................................................... 62
ภาคผนวก A RAID 0 (มเฉพาะบางรนเทานน) ......................................................................... 63การปดใชงาน RAID 0 ....................................................................................... 63
ดชน .................................................................................................................................. 65
ix
x
1 ยนดตอนรบหลงจากทตดตงและลงทะเบยนคอมพวเตอรแลว คณจะตองปฏบตตามขนตอนตอไปน
● เชอมตออนเทอรเนต—ตงคาเครอขายแบบใชสายหรอเครอขายไรสาย เพอใหคณสามารถเชอมตออนเทอรเนต สาหรบขอมลเพมเตม โปรดด การเชอมตอเครอขายในหนา 20
● อพเดตซอฟตแวรปองกนไวรส—ปกปองคอมพวเตอรของคณเพอไมใหไดรบความเสยหายจากไวรส ซอฟตแวรถกตดตงไวลวงหนาบนคอมพวเตอร และมการสมครสมาชกแบบจากดสาหรบอพเดตฟร สาหรบขอมลเพมเตม โปรดด คมออางองสาหรบคอมพวเตอรโนตบกของ HP
● ทาความรจกกบคอมพวเตอรของคณ—เรยนรเกยวกบคณลกษณะตางๆ ของคอมพวเตอร โปรดด การทาความรจกกบคอมพวเตอรของคณ ในหนา 8 และแปนพมพและอปกรณชตาแหนง ในหนา 24 สาหรบขอมลเพมเตม
● สรางดสกกคนระบบหรอแฟลชไดรฟกคนระบบ——กคนการตงคาทมาจากโรงงานสาหรบระบบปฏบตการและซอฟตแวรในกรณทระบบไมเสถยรหรอทางานลมเหลวสาหรบคาแนะนา โปรดด การสารองและการกคน ในหนา 51
● คนหาซอฟตแวรทตดตง—เขาถงรายการซอฟตแวรทตดตงไวลวงหนาบนคอมพวเตอร เลอก Start (เรม)> All Programs (โปรแกรมทงหมด) สาหรบรายละเอยดเกยวกบการใชซอฟตแวรทรวมอยในคอมพวเตอร โปรดดคาแนะนาของผผลตซอฟตแวร ซงอาจใหมาพรอมกบซอฟตแวรหรอมอยบนเวบไซตของผผลต
1
มอะไรใหม
HP CoolSense
HP CoolSense ชวยใหคณควบคมการตงคาอณหภมของคอมพวเตอรไดมากขน
ผานการใชโหมดทกาหนดลวงหนาซงใหความสาคญกบการทางาน อณหภม ความเรวของพดลม และเสยงของคอมพวเตอร
● เปด—กาหนดการตงคาอณหภมเพอหลกเลยงการเพมขนของอณหภม และทาใหรสกวาคอมพวเตอรเยนขนเมอสมผส
● ปด—เมอปด CoolSense คอมพวเตอรของคณจะทางานอยางเตมประสทธภาพ แตการตงคานอาจทาใหอณหภมสงกวาโหมดเปด
● อตโนมต (การตงคาเรมตน) — ตรวจจบโดยอตโนมตวาคอมพวเตอรเปนแบบตงโตะหรอแบบเคลอนทได และปรบการตงคาอณหภมใหตรงกบสภาพแวดลอมในการใชงานของคณ หากคอมพวเตอรเปนแบบตงโตะ HP CoolSense จะใหความสาคญตอการทางานกอน และตงใหเปนโหมดปด หากคอมพวเตอรเปนแบบเคลอนทไดHP CoolSense จะใหความสาคญตออณหภมกอน และตงใหเปนโหมดเปด
เมอตองการเปลยนการตงคาการทาความเยน ใหปฏบตตามขนตอนตอไปน
1. เลอก Start (เรม) > All Programs (โปรแกรมทงหมด) > HP > HPCoolSense
2. เลอกโหมดทาความเยน
Intel Wireless DisplayIntel® Wireless Display ทาใหคณสามารถแบงปนเนอหาในคอมพวเตอรของคณบนทวในแบบไรสายได หากตองการทดลองใชงานการแสดงผลแบบไรสาย คณจาเปนตองใชอะแดปเตอรโทรทศนแบบไรสาย (ซอแยกตางหาก) ของบคคลทสาม เนอหาทมการอางสทธการปกปองสญญาณออก เชน บลเรยดสกจะไมเลนบน Intel Wireless Displayสาหรบรายละเอยดการใชอะแดปเตอรแบบไรสาย โปรดดคาแนะนาของผผลตอปกรณ
หมายเหต: โปรดตรวจสอบใหแนใจวาคณไดเปดใชงานระบบไรสายบนคอมพวเตอรของคณกอนใชงานการแสดงผลแบบไรสาย
การสลบระหวางโหมดกราฟก
คอมพวเตอรรนนมกราฟกทสลบไดและมสองโหมดสาหรบการประมวลผลกราฟก เมอคณเปลยนจากการใชกระแสไฟ AC เปนพลงงานจากแบตเตอร คอมพวเตอรสามารถสลบจากการใชโหมดประสทธภาพสงไปสการใชโหมดประหยดพลงงานเพอรกษาอายการใชงานของแบตเตอร ในทานองเดยวกน เมอคณเปลยนจากการใชพลงงานแบตเตอรเปนกระแสไฟ AC คอมพวเตอรสามารถสลบกลบมาทโหมดประสทธภาพสง
2 บท 1 ยนดตอนรบ
หมายเหต: ในบางกรณ เพอปรบปรงประสทธภาพของคอมพวเตอร ระบบไมอนญาตใหคณสลบโหมด หรออาจแสดงพรอมตใหคณทาการสลบโหมด นอกจากนอาจจาเปนทจะตองปดโปรแกรมทงหมดกอนทจะสลบโหมด
เมอคณสลบระหวางกระแสไฟ AC และพลงงานจากแบตเตอร คณจะไดรบแจงวาคอมพวเตอรกาลงจะสลบโหมดกราฟก หากคณตองการ คณสามารถเลอกทจะดาเนนการตอโดยใชโหมดกราฟกเดยวกน ขณะทคอมพวเตอรสลบโหมด หนาจอจะวางเปลานาน2-3 วนาท เมอการสลบเสรจสมบรณ จะมการแจงเตอนปรากฏขนในพนทแจงเตอน และภาพหนาจอจะปรากฏอกครง
Beats AudioBeats™ Audio เปนเทคโนโลยการตงคาเสยงขนสงทใหเสยงเบสลกทสามารถปรบไดพรอมกบยงคงรกษาความชดใสของเสยงไว Beats Audio มการเปดใชงานโดยคาเรมตน
▲ เมอตองการเพมหรอลดระดบเสยงเบสของ Beats Audio ใหกด fn+b
หมายเหต: นอกจากนคณยงสามารถดและควบคมเสยงเบสผานทางระบบปฏบตการWindows® ไดอกดวย เลอก Start (เรม) > Control Panel (แผงควบคม) >Hardware and Sound (ฮารดแวรและเสยง) > Beats Audio ControlPanel (แผงควบคม Beats Audio) เพอดและควบคมคณสมบตของเสยงเบส
ตารางตอไปนจะแสดงและใหคาอธบายเกยวกบไอคอนของ Beats Audio
ไอคอน คาอธบาย
หมายถง Beats Audio เปดใชงานอย
หมายถง Beats Audio ปดใชงานอย
มอะไรใหม 3
เทคโนโลย Eyefinity Multi-Display จาก AMDคอมพวเตอรของคณสนบสนนเทคโนโลย Eyefinity Multi-Display ใหมจาก AMDTM
ทมาพรอมคณลกษณะตอไปน
● คณสามารถใชงานจอแสดงผลภายนอกได 3 จอ โดยทตองมจอแสดงผลหนงเชอมตอกบ Mini DisplayPort บนคอมพวเตอร
● กาหนดคาจอแสดงผลใหมดวยการขยายภาพไปยงกลมจอแสดงผลภายนอกในลกษณะจอเดยวขนาดใหญ (single large surface - SLS)
ตวอยางการกาหนดคาจอแสดงผลเปนแบบจอเดยวขนาดใหญ (SLS)เมอคณใชจอแสดงผลภายนอก 3 จอ และขยายภาพใหครอบคลมจอแสดงผลทงหมดในแบบ SLS จอแสดงผลของคอมพวเตอรจะถกปด จอแสดงผลภายนอกทง 3 จอจะไดรบการเชอมตอเขากบคอมพวเตอรผานพอรตสาหรบจอแสดงผลภายนอก (VGA), MiniDisplayPort และพอรต HDMI
หมายเหต: จอแสดงผลทงหมดตองมคาความละเอยดเหมอนกนหมดจงจะใชงานในโหมดSLS ได จอแสดงผลทมคาความละเอยดจรงตางกนยงสามารถใชงานในโหมด SLS โดยใชคาความละเอยดทไมใชคาจรงของจอ
หมายเหต: Windows 7 สนบสนนจอแสดงผลภายนอกแค 2 จอเทานน เมอตองการกาหนดคาจอแสดงผลภายนอก 3 จอใน Windows 7 โปรดด การใชศนยควบคม AMDCatalyst ในหนา 5
การสลบภาพหนาจอ
กดแปนการดาเนนการ สลบภาพหนาจอ เพอเปดกรอบโตตอบซงจะแสดงตวเลอกการกาหนดคา 4 ตวเลอก ขนอยกบจานวนอปกรณแสดงผลทเชอมตอไว
● โหมดคอมพวเตอรเทานน—ปดจอแสดงผลภายนอกและแสดงภาพเฉพาะบนจอแสดงผลของคอมพวเตอรเทานน
● โหมดแสดงซา—คดลอกการแสดงผลบนจอคอมพวเตอรไปแสดงบนจอแสดงผลภายนอกทเชอมตอกบพอรตจอแสดงผลภายนอก (VGA) บนคอมพวเตอร
4 บท 1 ยนดตอนรบ
● โหมดขยายภาพ—ขยายภาพเดสกทอปไปแสดงบนจอแสดงผลภายนอกทงหมดควบคกบจอแสดงผลของคอมพวเตอร
● โหมดโปรเจคเตอรเทานน—ปดจอแสดงผลของคอมพวเตอรและตงคาจอแสดงผลภายนอกทงหมดทเชอมตออยเปนเดสกทอปแบบขยาย
หมายเหต: คณสามารถจดการเอาตพตวดโอและอปกรณเอาตพตทเปนคาเรมตนไดโดยใชศนยควบคม AMD Catalyst
การใชศนยควบคม AMD Catalystเมอตองการกาหนดคาเดสกทอปและจอแสดงผล และจดการ AMD Eyefinity คณตองใชศนยควบคม AMD CatalystTM
วธการเขาถงศนยควบคม AMD Catalyst
1. เลอก Start (เรม) > All Programs (โปรแกรมทงหมด) > Catalyst ControlCenter (ศนยควบคม Catalyst ) > CCC
2. เลอก Desktops and Display (เดสกทอปและจอแสดงผล)
หมายเหต: สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบการใชศนยควบคม AMD Catalyst โปรดดHelp (วธใช) ของซอฟตแวร
การคนหาขอมล
คอมพวเตอรประกอบดวยทรพยากรมากมายทจะชวยใหคณทางานตางๆ
ทรพยากร สาหรบขอมลเกยวกบ
โปสเตอร การตดตงอยางรวดเรว ● วธการตดตงคอมพวเตอร
● ความชวยเหลอในการระบสวนประกอบคอมพวเตอร
การเรมตนใชงาน
วธการเขาถงคมอน
เลอก Start (เรม) > Help and Support (บรการชวยเหลอและวธใช) > User Guides (คมอผใช)
– หรอ –
เลอก Start (เรม) > All Programs (โปรแกรมทงหมด) > HP > HP Documentation (เอกสารคมอของ HP)
● คณสมบตคอมพวเตอร
● วธการเชอมตอกบเครอขายไรสาย
● วธใชแปนพมพและอปกรณชตาแหนง
● วธเปลยนหรออพเกรดฮารดไดรฟและอปกรณหนวยความจา
● วธการสารองขอมลและการกคน
● วธตดตอฝายบรการลกคา
● ขอกาหนดเฉพาะของคอมพวเตอร
การคนหาขอมล 5
ทรพยากร สาหรบขอมลเกยวกบ
คมออางองสาหรบคอมพวเตอรโนตบกของ HP
วธการเขาถงคมอน
เลอก Start (เรม) > Help and Support (บรการชวยเหลอและวธใช) > User Guides (คมอผใช)
– หรอ –
เลอก Start (เรม) > All Programs (โปรแกรมทงหมด) > HP > HP Documentation (เอกสารคมอของ HP)
● คณลกษณะการจดการพลงงาน
● วธการยดอายการใชงานของแบตเตอร
● วธใชคณลกษณะมลตมเดยของคอมพวเตอร
● วธการปกปองคอมพวเตอร
● วธการดแลรกษาคอมพวเตอร
● วธการอพเดตซอฟตแวร
บรการชวยเหลอและวธใช
เมอตองการเขาถงบรการชวยเหลอและวธใช ใหเลอกเรม > บรการชวยเหลอและวธใช
หมายเหต: สาหรบบรการสนบสนนทเฉพาะเจาะจงสาหรบประเทศ/พนทหรอภมภาค ใหไปทhttp://www.hp.com/support เลอกประเทศ/พนทหรอภมภาค และปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอ
● ขอมลเกยวกบระบบปฏบตการ
● การอพเดตซอฟตแวร ไดรเวอร และ BIOS
● เครองมอการแกไขปญหา
● วธการขอรบบรการสนบสนนดานเทคนค
ประกาศขอกาหนด ความปลอดภย และสงแวดลอม
วธการเขาถงคมอน
เลอก Start (เรม) > Help and Support (บรการชวยเหลอและวธใช) > User Guides (คมอผใช)
– หรอ –
เลอก Start (เรม) > All Programs (โปรแกรมทงหมด) > HP > HP Documentation (เอกสารคมอของ HP)
● ขอมลเกยวกบขอกาหนดและความปลอดภย
● ขอมลเกยวกบการทงแบตเตอร
คาแนะนาดานความปลอดภยและความสะดวกสบาย
เมอตองการเขาถงเอกสารน:
เลอก เรม > บรการชวยเหลอและวธใช > คมอผใช
– หรอ –
เลอก Start (เรม) > All Programs (โปรแกรมทงหมด) > HP > HP Documentation (เอกสารคมอของ HP)
– หรอ –
ไปท http://www.hp.com/ergo
● การตดตงเวรกสเตชน ทาทาง สขภาพ และพฤตกรรมการทางานทเหมาะสม
● ขอมลความปลอดภยทางดานไฟฟาและกลไก
Worldwide Telephone Numbers booklet (รายนามหมายเลขโทรศพททวโลก)
สมดรายนามนใหมาพรอมกบคอมพวเตอรของคณ
หมายเลขโทรศพทของฝายบรการสนบสนนของ HP
6 บท 1 ยนดตอนรบ
ทรพยากร สาหรบขอมลเกยวกบ
เวบไซตของ HP
เมอตองการเขาถงเวบไซตน ใหไปทhttp://www.hp.com/support
● ขอมลเกยวกบบรการสนบสนน
● การสงซอชนสวนและการคนหาความชวยเหลอเพมเตม
● การอพเดตซอฟตแวร ไดรเวอร และ BIOS
● อปกรณเสรมทพรอมใชงานสาหรบอปกรณ
การรบประกนแบบจากด*
เมอตองการเขาถงการรบประกน:
เลอก Start (เรม) > Help and Support (บรการชวยเหลอและวธใช) > User Guides (คมอผใช) >View Warranty Information (ดขอมลการรบประกน)
– หรอ –
เลอก Start (เรม) > All Programs (โปรแกรมทงหมด) > HP > HP Documentation (เอกสารคมอของ HP) > View Warranty Information(ดขอมลการรบประกน)
– หรอ –
ไปท http://www.hp.com/go/orderdocuments
ขอมลการรบประกน
*คณอาจพบขอมลการรบประกนแบบจากดของ HP ทเกยวของกบผลตภณฑของคณในคมออเลกทรอนกสบนคอมพวเตอรของคณ และ/หรอในแผนซด/ดวดทอยในกลอง สาหรบบางประเทศ/พนทหรอภมภาค อาจมเอกสารฉบบพมพเกยวกบการรบประกนแบบจากดของ HP อยในกลอง ในบางประเทศ/พนทหรอภมภาคทไมมเอกสารฉบบพมพสาหรบขอมลการรบประกนคณอาจรองขอสาเนาฉบบพมพไดจาก http://www.hp.com/go/orderdocuments หรอเขยนจดหมายไปท:
● อเมรกาเหนอ: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA
● ยโรป ตะวนออกกลาง แอฟรกา: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy
● เอเชย แปซฟก: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507
โปรดระบหมายเลขผลตภณฑ ระยะเวลารบประกน (บนฉลากหมายเลขผลตภณฑ) ชอและทอยไปรษณย
การคนหาขอมล 7
2 การทาความรจกกบคอมพวเตอรของคณ
ดานบน
ทชแพด
สวนประกอบ คาอธบาย
(1) ไฟแสดงสถานะทชแพด เปดและปดใชงานทชแพด แตะปมไฟแสดงสถานะทชแพดสองครงตดกนเพอเปดและปดทชแพด
(2) ปมทชแพดซาย ทางานเหมอนกบปมซายบนเมาสภายนอก
(3) ปมทชแพดขวา ทางานเหมอนกบปมขวาบนเมาสภายนอก
(4) โซนทชแพด ยายตวชและเลอกหรอเปดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ
8 บท 2 การทาความรจกกบคอมพวเตอรของคณ
ไฟแสดงสถานะ
สวนประกอบ คาอธบาย
(1) ไฟแสดงสถานะทชแพด ● เหลอง: ทชแพดปดอย
● ดบ: ทชแพดเปดอย
(2) ไฟแสดงสถานะ Caps lock ● ขาว: Caps lock เปดอย
● ดบ: Caps lock ปดอย
(3) ไฟแสดงสถานะเปด/ปด ● ขาว: คอมพวเตอรเปดอย
● กะพรบเปนสขาว: คอมพวเตอรอยในสถานะสลป
● ดบ: คอมพวเตอรปดอยหรออยในสถานะไฮเบอรเนต
(4) ไฟแสดงสถานะปดเสยง ● เหลอง: คอมพวเตอรปดเสยงอย
● ดบ: คอมพวเตอรเปดเสยงอย
(5) ไฟแสดงสถานะระบบไรสาย ● ขาว: อปกรณไรสายในตว เชน อปกรณเครอขายเฉพาะทแบบไรสาย (WLAN) เปดอย
หมายเหต: อปกรณไรสายเปดใชงานมาจากโรงงาน
● เหลอง: อปกรณไรสายทงหมดปดอย
ดานบน 9
ปม
สวนประกอบ คาอธบาย
ปมเปด/ปด ● เมอคอมพวเตอรปดอย ใหกดปมนเพอเปดคอมพวเตอร
● เมอคอมพวเตอรเปดอย ใหกดปมนเรวๆ เพอเรยกใชงานโหมดสลป
● เมอคอมพวเตอรอยในสถานะสลป ใหกดปมนเรวๆ เพอออกจากโหมดสลป
● เมอคอมพวเตอรอยในโหมดไฮเบอรเนต ใหกดปมนเรวๆ เพอออกจากโหมดไฮเบอรเนต
เมอคอมพวเตอรไมตอบสนองและกระบวนการปดเครองของ Windows ไมทางานการกดปมคางไวอยางนอย 5 วนาทจะเปนการปดคอมพวเตอร
หากตองการเรยนรเพมเตมเกยวกบการตงคาพลงงานของคณ ใหเลอก Start (เรม)> Control Panel (แผงควบคม) > System and Security (ระบบและความปลอดภย) > Power Options (ตวเลอกการใชพลงงาน) หรอดท HP NotebookReference Guide (คมออางองสาหรบคอมพวเตอรโนตบกของ HP)
10 บท 2 การทาความรจกกบคอมพวเตอรของคณ
แปน
สวนประกอบ คาอธบาย
(1) แปน esc แสดงขอมลระบบเมอกดพรอมกบแปน fn
(2) แปน fn เรยกใชฟงกชนระบบทใชเปนประจา เมอกดพรอมกบแปนb หรอแปน esc
(3) แปนโลโก Windows แสดงเมน ‘เรม’ ของ Windows
(4) แปนการดาเนนการ เรยกใชฟงกชนระบบทใชเปนประจา
(5) แปนแสดงเมนทางลดของ Windows แสดงเมนทางลดสาหรบรายการทอยขางใตตวช
(6) คยแพดตวเลขแบบในตว สามารถใชไดเชนเดยวกบคยแพดตวเลขภายนอก
(7) แปนเปดไดรฟแบบออปตคอล เปดดสกแบบออปตคอลออกจากไดรฟแบบออปตคอล
ดานบน 11
ดานหนา
สวนประกอบ คาอธบาย
(1) ไฟแสดงสถานะเปด/ปด ● ขาว: คอมพวเตอรเปดอย
● กะพรบเปนสขาว: คอมพวเตอรอยในสถานะสลป
● ดบ: คอมพวเตอรปดอยหรออยในสถานะไฮเบอรเนต
(2) ไฟแสดงสถานะฮารดไดรฟ ● กะพรบเปนสขาว: กาลงมการเขาถงฮารดไดรฟ
● เหลอง: HP ProtectSmart Hard DriveProtection พารคฮารดไดรฟเปนการชวคราว
หมายเหต: สาหรบขอมลเกยวกบ HPProtectSmart Hard Drive Protection โปรดดคมออางองสาหรบคอมพวเตอรโนตบกของ HP
(3) ลาโพง (2) ทาใหเกดเสยง
12 บท 2 การทาความรจกกบคอมพวเตอรของคณ
ดานขวา
สวนประกอบ คาอธบาย
(1) พอรต USB (2) เชอมตออปกรณเสรม USB
(2) ชองเสยบสอบนทกดจทล รองรบรปแบบการดดจทลตอไปน
● Memory Stick
● Memory Stick Pro
● MultiMediaCard
● การดหนวยความจา Secure Digital (SD)
● การดหนวยความจา Secure Digital HighCapacity
● xD-Picture Card
(3) ไดรฟแบบออปตคอล อานและเขยนไปยงดสกแบบออปตคอล
ขอควรระวง: อยาใสแผนดสกแบบออปตคอลขนาด 8ซม. ลงในไดรฟแบบออปตคอล เพราะอาจทาใหคอมพวเตอรเสยหายได
(4) ไฟแสดงสถานะแบตเตอร ● ขาว: คอมพวเตอรเชอมตอกบแหลงจายไฟภายนอกและแบตเตอรชารจเตมแลว
● เหลอง: แบตเตอรกาลงชารจ
● กะพรบเปนสเหลอง: แบตเตอรเหลอประจในระดบตาระดบแบตเตอรถงขนวกฤต หรอพบขอผดพลาดของแบตเตอร
● ดบ: คอมพวเตอรกาลงทางานโดยใชพลงงานแบตเตอร
(5) หวตอสายไฟ เชอมตออะแดปเตอร AC
(6) ชองเสยบสายลอก เชอมตอสายลอกเขากบคอมพวเตอร
หมายเหต: สายลอกไดรบการออกแบบเปนพเศษเพอปกปองคอมพวเตอร แตอาจไมสามารถปองกนการโจรกรรมหรอการใชงานคอมพวเตอรในทางทผด
ดานขวา 13
ดานซาย
สวนประกอบ คาอธบาย
(1) ชองระบายอากาศ ทาใหอากาศไหลเวยนเพอระบายความรอนออกจากสวนประกอบภายใน
หมายเหต: พดลมของคอมพวเตอรจะเรมทางานโดยอตโนมตเพอทาใหสวนประกอบภายในเยนลงและปองกนความรอนสงเกน เปนเรองปกตทพดลมจะเปดและปดในขณะททางาน
(2) พอรตจอภาพภายนอก เชอมตอจอภาพ VGA ภายนอกหรอโปรเจคเตอร
(3) แจค RJ-45 (เครอขาย) เชอมตอสายเครอขาย
(4) Mini DisplayPort เชอมตออปกรณแสดงผลแบบดจทลเพมเตม เชน จอภาพประสทธภาพสง หรอโปรเจคเตอร
(5) พอรต HDMI เชอมตออปกรณเสรมสาหรบวดโอหรอเสยง เชน โทรทศนความละเอยดสง หรอสวนประกอบดจทลหรอเสยงทเขากนได
(6) พอรต eSATA/USB เชอมตอสวนประกอบ eSATA ประสทธภาพสง เชน ฮารดไดรฟภายนอก eSATA หรอเชอมตออปกรณเสรม USB2.0
(7) พอรต SuperSpeed USB เชอมตออปกรณเสรม USB 3.0 และเพมประสทธภาพของUSB
หมายเหต: พอรต SuperSpeed USB ยงสามารถใชงานไดกบอปกรณ USB 1.0 และ USB 2.0
14 บท 2 การทาความรจกกบคอมพวเตอรของคณ
สวนประกอบ คาอธบาย
(8) แจคสญญาณเสยงออก (หฟง)/แจคสญญาณเสยงเขา (ไมโครโฟน)
ทาใหเกดเสยงเมอเชอมตอกบลาโพงสเตอรโอเสรม เฮดโฟน หฟง ชดหฟง หรอระบบเสยงของโทรทศน และเชอมตอไมโครโฟนชดหฟงเสรมดวยเชนกน
คาเตอน! เพอปองกนการบาดเจบ ใหปรบระดบเสยงกอนทจะสวมเฮดโฟน หฟง หรอชดหฟง สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบความปลอดภย โปรดด ประกาศขอกาหนดความปลอดภย และสงแวดลอม
หมายเหต: เมออปกรณเชอมตอกบแจค ลาโพงคอมพวเตอรจะถกปดการใชงาน
(9) แจคสญญาณเสยงออก (หฟง) ทาใหเกดเสยงเมอเชอมตอกบลาโพงสเตอรโอเสรม เฮดโฟน หฟง ชดหฟง หรอระบบเสยงของโทรทศน
คาเตอน! เพอปองกนการบาดเจบ ใหปรบระดบเสยงกอนทจะสวมเฮดโฟน หฟง หรอชดหฟง สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบความปลอดภย โปรดด ประกาศขอกาหนดความปลอดภย และสงแวดลอม
หมายเหต: เมออปกรณเชอมตอกบแจค ลาโพงคอมพวเตอรจะถกปดการใชงาน
ดานซาย 15
จอแสดงผล
สวนประกอบ คาอธบาย
(1) เสาอากาศ WLAN (2)* สงและรบสญญาณไรสายเพอสอสารกบเครอขายเฉพาะทแบบไรสาย (WLAN)
(2) ไมโครโฟนภายใน (2) บนทกเสยง
(3) ไฟแสดงสถานะเวบแคม สวาง: เวบแคมถกใชงานอย
(4) เวบแคม บนทกวดโอและถายภาพนง
เมอตองการเขาถงเวบแคม ใหเลอก Start (เรม) > AllPrograms (โปรแกรมทงหมด) > Cyberlink YouCam
16 บท 2 การทาความรจกกบคอมพวเตอรของคณ
สวนประกอบ คาอธบาย
(5) สวตชจอแสดงผลภายใน ปดจอแสดงผลและเขาสสถานะสลปหากจอแสดงผลปดอยเมอเปดเครอง
หมายเหต: สวตชจอแสดงผลภายในจะมองไมเหนจากดานนอกของเครองคอมพวเตอร
*ไมสามารถมองเหนเสาอากาศไดจากภายนอกเครองคอมพวเตอร เพอการรบสงสญญาณทดทสด พนทรอบๆ เสาอากาศควรจะปราศจากสงกดขวาง เมอตองการดประกาศขอกาหนดระบบไรสาย โปรดดหวขอ ประกาศขอกาหนด ความปลอดภย และสงแวดลอม ทมผลบงคบใชกบประเทศ/พนทหรอภมภาคของคณ ประกาศเหลานอยในบรการชวยเหลอและวธใช
จอแสดงผล 17
ดานลาง
สวนประกอบ คาอธบาย
(1) ซบวฟเฟอร ทาใหเกดเสยงเบสทเหนอกวา
(2) ชองใสแบตเตอร รองรบแบตเตอร
หมายเหต: มการตดตงแบตเตอรไวลวงหนาในชองใสแบตเตอรตงแตจากทโรงงาน
(3) ชองระบายอากาศ (7) ทาใหอากาศไหลเวยนเพอระบายความรอนออกจากสวนประกอบภายใน
หมายเหต: พดลมของคอมพวเตอรจะเรมทางานโดยอตโนมตเพอทาใหสวนประกอบภายในเยนลงและปองกนความรอนสงเกน เปนเรองปกตทพดลมจะเปดและปดในขณะททางาน
(4) ชองใสฮารดไดรฟ รองรบฮารดไดรฟ
18 บท 2 การทาความรจกกบคอมพวเตอรของคณ
สวนประกอบ คาอธบาย
(5) ชองใสอปกรณหนวยความจา รองรบอปกรณหนวยความจา
(6) สลกปลดแบตเตอร ปลดแบตเตอรออกจากชองใสแบตเตอร
ดานลาง 19
3 การเชอมตอเครอขาย● การใชผใหบรการอนเทอรเนต (ISP)
● การเชอมตอเครอขายไรสาย
หมายเหต: คณลกษณะอนเทอรเนตฮารดแวรและซอฟตแวรจะแตกตางกนไป ขนอยกบรนของคอมพวเตอรและตาแหนงทตงของคณ
คอมพวเตอรของคณอาจรองรบการเชอมตออนเทอรเนตชนดตางๆ ดงตอไปน:
● ไรสาย—สาหรบการเขาถงอนเทอรเนตแบบเคลอนท คณจะสามารถใชการเชอมตอไรสาย โปรดด การเชอมตอเครอขาย WLAN ทมอย ในหนา 22 หรอ การตงคาเครอขาย WLAN ใหม ในหนา 22
● ใชสาย—คณสามารถเขาถงอนเทอรเนตดวยการเชอมตอกบเครอขายแบบใชสายสาหรบขอมลเกยวกบการเชอมตอเครอขายแบบใชสาย โปรดด คมออางองสาหรบคอมพวเตอรโนตบกของ HP
20 บท 3 การเชอมตอเครอขาย
การใชผใหบรการอนเทอรเนต (ISP)กอนทคณจะสามารถเชอมตออนเทอรเนต คณจะตองสรางบญช ISP ตดตอ ISP ในทองถนเพอซอบรการอนเทอรเนตและโมเดม ISP จะใหความชวยเหลอในการตงคาโมเดมตดตงสายเครอขายเพอเชอมตอคอมพวเตอรไรสายของคณเขากบโมเดม และทดสอบบรการอนเทอรเนต
หมายเหต: ISP จะให ID ผใชและรหสผานสาหรบการเชอมตออนเทอรเนต จดบนทกขอมลนและเกบไวในททปลอดภย
คณลกษณะตอไปนจะชวยใหคณตงคาบญชอนเทอรเนตใหมหรอกาหนดคาคอมพวเตอรเพอใชบญชทมอย:
● บรการอนเทอรเนต & ขอเสนอ (พรอมใชงานในตาแหนงทตงบางแหงเทานน)—โปรแกรมอรรถประโยชนนใหความชวยเหลอในการลงทะเบยนบญชอนเทอรเนตและกาหนดคาคอมพวเตอรเพอใชบญชทมอย เมอตองการเขาถงยทลตน ใหเลอกเรม > โปรแกรมทงหมด > บรการออนไลน > เชอมตอออนไลน
● ไอคอนท ISP จดหาให (พรอมใชงานในตาแหนงทตงบางแหงเทานน)—ไอคอนเหลานอาจปรากฏขนตามลาพงบนเดสกทอป Windows หรอจดกลมไวในโฟลเดอรทมชอวา Online Services บนเดสกทอป เมอตองการตงคาบญชอนเทอรเนตใหมหรอกาหนดคาคอมพวเตอรเพอใชบญชทมอย ใหดบเบลคลกทไอคอน แลวปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอ
● ตวชวยสรางการเชอมตออนเทอรเนตของ Windows—คณสามารถใชตวชวยสรางการเชอมตออนเทอรเนตของ Windows เพอเชอมตออนเทอรเนตในสถานการณตอไปน:
◦ คณมบญชกบ ISP อยแลว
◦ คณไมมบญชอนเทอรเนตและคณตองการเลอก ISP จากรายการทมอยในตวชวยสราง (อาจไมมรายชอผใหบรการ ISP ในบางภมภาค)
◦ คณไดเลอก ISP ทไมมอยในรายการ และ ISP รายนนใหขอมลตางๆ แกคณเชน IP แอดเดรส และการตงคา POP3 และ SMTP ทเฉพาะเจาะจง
หากตองการเขาใชตวชวยสรางการเชอมตออนเทอรเนตของ Windows และคาแนะนาสาหรบการใชตวชวยสราง เลอก Start (เรม) > Control Panel (แผงควบคม) > Network and Internet (เครอขายและอนเทอรเนต) > Networkand Sharing Center (ศนยเครอขายและการใชรวมกน)
หมายเหต: หากมกลองโตตอบภายในตวชวยสรางทใหคณเลอกระหวางการเปดหรอปดการใชงานไฟรวอลล Windows ใหเลอกเปดใชงานไฟรวอลล
การใชผใหบรการอนเทอรเนต (ISP) 21
การเชอมตอเครอขายไรสาย
เทคโนโลยไรสายถายโอนขอมลผานคลนวทย แทนทจะใชสายสญญาณ คอมพวเตอรของคณอาจมอปกรณไรสายดงตอไปน:
● อปกรณเครอขายเฉพาะทแบบไรสาย (WLAN)
● โมดลบรอดแบนดไรสายของ HP ซงเปนอปกรณเครอขายบรเวณกวางแบบไรสาย(WWAN)
● อปกรณ Bluetooth®
สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบเทคโนโลยไรสายและการเชอมตอเครอขายไรสาย โปรดดคมออางองสาหรบคอมพวเตอรโนตบกของ HP รวมถงขอมลและลงคเวบไซตในบรการชวยเหลอและวธใช
การเชอมตอเครอขาย WLAN ทมอย
1. เปดเครองคอมพวเตอร
2. ตรวจสอบวาอปกรณ WLAN เปดอย
3. คลกไอคอนเครอขายในพนทแจงเตอนทดานขวาสดของแถบงาน
4. เลอกเครอขายทจะเชอมตอ
5. คลก เชอมตอ
6. หากจาเปน ใหปอนคยความปลอดภย
การตงคาเครอขาย WLAN ใหม
อปกรณทจาเปน:
● โมเดมบรอดแบนด (DSL หรอเคเบล) (1) และบรการอนเทอรเนตความเรวสงทซอจากผใหบรการอนเทอรเนต (ISP)
● เราเตอรไรสาย (ซอแยกตางหาก) (2)
● คอมพวเตอรไรสายเครองใหมของคณ (3)
หมายเหต: โมเดมบางรนมเราเตอรไรสายแบบในตว ตรวจสอบกบ ISP ของคณเพอระบวาคณมโมเดมชนดใด
ภาพประกอบนแสดงตวอยางของการตดตงเครอขาย WLAN ทเชอมตอกบอนเทอรเนตเมอเครอขายของคณขยายใหญขน กจะสามารถเชอมตอคอมพวเตอรแบบไรสายและแบบใชสายเพมเตมเขากบเครอขายเพอเขาถงอนเทอรเนต
22 บท 3 การเชอมตอเครอขาย
การกาหนดคาเราเตอรไรสาย
สาหรบความชวยเหลอในการตงคา WLAN โปรดดขอมลเพมเตมจากผผลตเราเตอรหรอISP ของคณ
นอกจากน ระบบปฏบตการ Windows ยงมเครองมอทชวยใหคณตงคาเครอขายไรสายเครอขายใหม เมอตองการใชเครองมอใน Windows เพอตงคาเครอขาย ใหเลอก เรม >แผงควบคม > เครอขายและอนเทอรเนต > ศนยเครอขายและการใชรวมกน > ตงคาการเชอมตอหรอเครอขายใหม > ตงคาเครอขายใหม จากนนใหปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอ
หมายเหต: ขอแนะนาใหคณเชอมตอคอมพวเตอรไรสายเครองใหมเขากบเราเตอร โดยใชสายเครอขายทใหมาพรอมกบเราเตอร เมอคอมพวเตอรเชอมตออนเทอรเนตไดสาเรจคณจะสามารถถอดสายเชอมตอ แลวเขาถงอนเทอรเนตผานทางเครอขายไรสาย
การปกปอง WLANเมอคณตงคา WLAN หรอเขาถง WLAN ทมอย ใหเปดคณลกษณะความปลอดภยอยเสมอเพอปกปองเครอขายจากการเขาถงโดยไมไดรบอนญาต
สาหรบขอมลเกยวกบการปกปอง WLAN โปรดด คมออางองสาหรบคอมพวเตอรโนตบกของ HP
การเชอมตอเครอขายไรสาย 23
4 แปนพมพและอปกรณชตาแหนง
การใชแปนพมพ
การใชแปนการดาเนนการ
แปนการดาเนนการใชสาหรบการทางานแบบกาหนดเอง ซงระบใหกบแปนใดแปนหนงทสวนบนของแปนพมพ
ไอคอนบนแปน f1 ถง f10 จะแสดงฟงกชนของแปนการดาเนนการ เมอตองการใชแปนการดาเนนการ ใหกดแปนนคางไวเพอเรยกใชงานฟงกชนทกาหนด
หมายเหต: คณลกษณะแปนการดาเนนการถกเปดใชงานมาจากโรงงาน คณสามารถปดใชงานคณลกษณะนใน Setup Utility (BIOS) และคนคามาตรฐานไดโดยการกดแปนfn และแปนฟงกชนแปนใดแปนหนงเพอเปดใชงานฟงกชนทระบ ดคาแนะนาไดทบท"Setup Utility (BIOS) และ System Diagnostics" ใน คมออางองสาหรบคอมพวเตอรโนตบกของ HP
ขอควรระวง: โปรดเปลยนการตงคาตางๆ ใน Setup Utility อยางรอบคอบ ขอผดพลาดตางๆ จะทาใหคอมพวเตอรทางานไมถกตอง
ไอคอน แปน คาอธบาย
f1 เปด Help and Support (บรการชวยเหลอและวธใช) ซงมขอมลเกยวกบระบบปฏบตการ Windowsและคอมพวเตอรของคณ คาตอบสาหรบคาถามและบทชวยสอน และการอพเดตคอมพวเตอรของคณ
Help and Support (บรการชวยเหลอและวธใช) ยงนาเสนอการแกไขปญหาอตโนมตและลงกไปยงผเชยวชาญทใหการสนบสนน
f2 ลดระดบความสวางของหนาจอเมอคณกดแปนนคางไว
f3 เพมระดบความสวางของหนาจอเมอคณกดแปนนคางไว
24 บท 4 แปนพมพและอปกรณชตาแหนง
ไอคอน แปน คาอธบาย
f4 สลบภาพหนาจอในอปกรณแสดงผลตางๆ ทเชอมตอกบระบบ ตวอยางเชน หากมการเชอมตอจอภาพเขากบคอมพวเตอร การกดแปนนจะสลบภาพหนาจอจากการแสดงผลบนคอมพวเตอรเปนการแสดงผลบนจอภาพ เพอแสดงผลทงบนคอมพวเตอรและจอภาพ
จอภาพภายนอกสวนใหญไดรบขอมลวดโอจากคอมพวเตอรโดยใชมาตรฐานวดโอ VGA ภายนอก แปนสลบภาพหนาจอยงสามารถใชสลบภาพระหวางอปกรณอนๆ ทกาลงรบขอมลวดโอจากคอมพวเตอร
นอกจากน คอมพวเตอรเครองนยงสนบสนนการแสดงเอาตพตแบบหลายจอแสดงผล เมอคณกดแปนสลบภาพหนาจอ คณจะสามารถเลอกเอาตพตวดโอ 4 อยางดวยกน
● โหมดคอมพวเตอรเทานน
● โหมดแสดงซา
● โหมดขยายภาพ
● โหมดโปรเจคเตอรเทานน
f5 เปดและปดไฟแบคไลทของแปนพมพ
หมายเหต: ไฟแบคไลทของแปนพมพเปดตามการตงคาจากโรงงาน หากตองการรกษาพลงงานของแบตเตอร ใหปดไฟแบคไลทของแปนพมพ
f6 เปดเวบเบราวเซอร
หมายเหต: แปนนจะเปดตวชวยสรางการเชอมตออนเทอรเนตจนกวาจะมการตงคาบรการอนเทอรเนตหรอบรการเครอขาย
f7 ลดระดบเสยงของลาโพงลงเรอยๆ เมอกดปมนคางไว
f8 เพมระดบเสยงของลาโพงขนเรอยๆ เมอกดปมนคางไว
f9 ปดเสยงหรอเปดเสยงจากลาโพงอกครง
f10 เปดหรอปดคณสมบตระบบไรสาย
หมายเหต: แปนนไมสรางการเชอมตอแบบไรสาย เมอตองการสรางการเชอมตอแบบไรสาย ตองตดตงเครอขายไรสาย
การใชแปนพมพ 25
การใชแปนลด
แปนลดเปนการใชแปน fn (1) และแปน esc (2) หรอแปน b (3) พรอมกน
วธใชแปนลด
▲ กดแปน fn แลวกดแปนลดแปนทสองพรอมกน
ฟงกชน แปนลด คาอธบาย
แสดงขอมลระบบ fn+esc แสดงขอมลเกยวกบสวนประกอบฮารดแวรของระบบและหมายเลขเวอรชนของBIOS ระบบ
ควบคมการตงคาเสยงเบส
fn+b เพมหรอลดการตงคาเสยงเบสใน Beats Audio
Beats Audio เปนเทคโนโลยการตงคาเสยงขนสงทใหเสยงเบสลกทสามารถปรบไดพรอมกบยงคงรกษาความชดใสของเสยงไว Beats Audio มการเปดใชงานโดยคาเรมตน
คณยงสามารถดและควบคมการตงคาเสยงเบสผานทางระบบปฏบตการ Windowsเลอก Start (เรม) > Control Panel (แผงควบคม) > Hardware andSound (ฮารดแวรและเสยง) > Beats Audio Control Panel (แผงควบคมBeats Audio) เพอดและควบคมคณสมบตของเสยงเบส
26 บท 4 แปนพมพและอปกรณชตาแหนง
การใชคยแพด
การใชคยแพดตวเลขแบบในตว
สวนประกอบ คาอธบาย
คยแพดตวเลขแบบในตว สามารถใชไดเชนเดยวกบคยแพดตวเลขภายนอก
หมายเหต: คอมพวเตอรเครองนไมมแปน num lock
การใชแปนพมพ 27
การใชอปกรณชตาแหนง
หมายเหต: นอกจากอปกรณชตาแหนงทรวมอยในคอมพวเตอร คณสามารถใชเมาสUSB ภายนอก (ซอแยกตางหาก) โดยเชอมตอกบพอรต USB พอรตใดพอรตหนงบนคอมพวเตอร
การตงคาการกาหนดลกษณะอปกรณชตาแหนง
ใช Mouse Properties (คณสมบตของเมาส) ใน Windows เพอกาหนดการตงคาอปกรณชตาแหนงเอง เชน การกาหนดคาปม ความเรวของการคลก และตวเลอกตวช
เมอตองการเขาถงคณสมบตของเมาส ใหเลอก เรม > อปกรณและเครองพมพ จากนนใหคลกขวาทอปกรณทแสดงถงคอมพวเตอรของคณ และเลอก การตงคาเมาส
การใชทชแพด
เมอตองการเลอนตวช ใหเลอนนวมอหนงนวลากผานทชแพดไปตามทศทางทคณตองการใหตวชเลอนไป ใชปมทชแพดซายและขวาเหมอนกบปมทตรงกนบนเมาสภายนอก
การเปด/ปดใชงานทชแพดหากตองการเปดและปดใชงานทชแพด เคาะสองครงเรวๆ ทไฟแสดงสถานะทชแพด
หมายเหต: ไฟแสดงสถานะทชแพดจะดบเมอทชแพดเปดอย
28 บท 4 แปนพมพและอปกรณชตาแหนง
การนาทาง
เมอตองการเลอนตวช ใหเลอนนวมอหนงนวลากผานทชแพดไปตามทศทางทคณตองการใหตวชเลอนไป
การเลอก
ใชปมทชแพดซายและขวาเหมอนกบปมทตรงกนบนเมาสภายนอก
การใชอปกรณชตาแหนง 29
การใชรปแบบการสมผสบนทชแพด
ทชแพดสนบสนนรปแบบการสมผสหลากหลาย เมอตองการใชรปแบบการสมผสบนทชแพด ใหวางนวมอสองนวบนทชแพดพรอมกน
หมายเหต: โปรแกรมคอมพวเตอรบางอยางอาจไมรองรบรปแบบการสมผสบนทชแพด
วธดการสาธตรปแบบการสมผส
1. คลกไอคอน Show hidden icons (แสดงไอคอนทซอน) ในพนทแจงเตอนทดานขวาสดของทาสกบาร
2. คลกขวาทไอคอน Synaptics Pointing Device (อปกรณชตาแหนงSynaptics) แลวคลก TouchPad Properties (คณสมบตของทชแพด)
3. คลกรปแบบการสมผสเพอเรยกใชงานการสาธต
เมอตองการเปด/ปดใชงานรปแบบการสมผส:
1. คลกไอคอน Show hidden icons (แสดงไอคอนทซอน) ในพนทแจงเตอนทดานขวาสดของทาสกบาร
2. คลกขวาทไอคอน Synaptics Pointing Device (อปกรณชตาแหนงSynaptics) แลวคลก TouchPad Properties (คณสมบตของทชแพด)
3. เลอกกลองกาเครองหมายทอยถดจากรปแบบการสมผสทคณตองการเปดหรอปด
4. คลก นาไปใช แลวคลก ตกลง
30 บท 4 แปนพมพและอปกรณชตาแหนง
การเลอน
การเลอนมประโยชนสาหรบการขยบขน ลง หรอไปดานขางในหนาเพจหรอรปภาพ เมอตองการเลอน ใหวางนวมอสองนวหางจากกนเลกนอยบนทชแพด แลวลากผานทชแพดใหเคลอนไหวขน ลง ไปทางซาย หรอไปทางขวา
หมายเหต: ความเรวของการเลอนจะควบคมโดยความเรวของนวมอ
หมายเหต: การเลอนสองนวถกเปดใชงานจากโรงงาน
การบบนว/การยอ/ขยาย
การบบนวชวยใหคณขยายหรอยอขนาดรปภาพหรอขอความ
● ขยายขนาดโดยวางนวสองนวดวยกนบนทชแพด แลวเลอนแยกหางจากกน
● ยอขนาดโดยวางนวสองนวแยกหางจากกนบนทชแพด แลวเลอนเขาหากน
หมายเหต: การบบนว/การยอ/ขยายถกเปดใชงานจากโรงงาน
การใชอปกรณชตาแหนง 31
การหมน
การหมนชวยใหคณสามารถหมนรายการตางๆ เชน ภาพถาย เมอตองการหมน ใหสรางนวชดานซายเปนจดยดในโซนทชแพด เลอนนวชดานขวาไปรอบนวทเปนจดยดโดยเคลอนไหวแบบกวาดจาก 12 นาฬกาไปยง 3 นาฬกา เมอตองการหมนยอนกลบ ใหเลอนนวชดานขวาจาก 3 นาฬกาไปยง 12 นาฬกา
หมายเหต: การหมนถกปดใชงานจากโรงงาน
32 บท 4 แปนพมพและอปกรณชตาแหนง
การตวด
การตวดทาใหคณสามารถเขาถงหนาจอหรอเลอนดเอกสารไดอยางรวดเรว เมอตองการตวด ใหใชนวสามนวแตะโซนทชแพดแลวตวดขน ลง ซาย หรอขวาอยางเรวและเบา
หมายเหต: การตวดโดยใชนวสามนวถกปดใชงานจากโรงงาน
การใชอปกรณชตาแหนง 33
5 การบารงรกษา
การถอดหรอใสแบตเตอร
หมายเหต: มการตดตงแบตเตอรไวลวงหนาในชองใสแบตเตอรตงแตจากทโรงงาน
หมายเหต: สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบการใชแบตเตอร โปรดด คมออางองสาหรบคอมพวเตอรโนตบกของ HP
การถอดแบตเตอร
ขอควรระวง: การถอดแบตเตอรทเปนแหลงพลงงานเพยงแหลงเดยวสาหรบคอมพวเตอรอาจทาใหขอมลสญหายได เพอปองกนไมใหขอมลสญหาย ใหบนทกงานของคณและเรยกใชโหมดไฮเบอรเนต หรอปดระบบคอมพวเตอรผานทาง Windows กอนทจะถอดแบตเตอร
1. เลอนสลกปลดแบตเตอร (1) เพอปลดแบตเตอร2. พลกแบตเตอรขน (2) และนาออกจากคอมพวเตอร (3)
34 บท 5 การบารงรกษา
การใสแบตเตอร
▲ จดแทบบนแบตเตอร (1) ใหตรงกบรอยบากบนขอบดานนอกของชองใสแบตเตอรจากนนหมนแบตเตอร (2) ลงในชองใสแบตเตอรจนกระทงเขาท
สลกปลดแบตเตอร (3) จะลอคแบตเตอรใหเขาทโดยอตโนมต
การถอดหรอใสแบตเตอร 35
การเปลยนหรออพเกรดฮารดไดรฟ
ขอควรระวง: เพอปองกนขอมลสญหายหรอระบบไมตอบสนอง
ปดเครองคอมพวเตอรกอนทจะถอดฮารดไดรฟออกจากชองใส อยาถอดฮารดไดรฟขณะทคอมพวเตอรเปดอย หรออยในสถานะสลป หรอไฮเบอรเนต
หากคณไมแนใจวาคอมพวเตอรปดอยหรออยในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครองคอมพวเตอรโดยกดปมเปด/ปด จากนนใหปดคอมพวเตอรผานทางระบบปฏบตการ
หมายเหต: คอมพวเตอรบางรนสามารถรองรบไดรฟไดสองไดรฟ เมอตองการดไดรฟทตดตงไวบนคอมพวเตอร ใหเลอก Start (เรม) > Computer (คอมพวเตอร)
การถอดฮารดไดรฟ
1. บนทกงานของคณและปดระบบคอมพวเตอร
2. ถอดอปกรณภายนอกทงหมดทเชอมตอกบคอมพวเตอร
3. ถอดปลกสายไฟภายนอกออกจากเตาเสยบ AC และถอดแบตเตอร
4. คลายสกร 2 ตวทยดฝาปดฮารดไดรฟ (1)5. ถอดฝาปดฮารดไดรฟ (2)
36 บท 5 การบารงรกษา
6. ถอดสายฮารดไดรฟ (1) ออกจากคอมพวเตอรและยกฮารดไดรฟ (2) ออกจากชองใสฮารดไดรฟ
การเปลยนหรออพเกรดฮารดไดรฟ 37
7. ถอดสายเชอมตอฮารดไดรฟออกจากฮารดไดรฟ
38 บท 5 การบารงรกษา
การตดตงฮารดไดรฟ
1. เชอมตอสายฮารดไดรฟเขากบฮารดไดรฟ
การเปลยนหรออพเกรดฮารดไดรฟ 39
2. ใสฮารดไดรฟ (1) ลงในชองใสฮารดไดรฟ จากนนตอสายฮารดไดรฟ (2) เขากบคอมพวเตอร
3. จดวางแทบ (1) บนฝาปดฮารดไดรฟใหตรงกบรอยบากบนคอมพวเตอร4. ปดฝาปด (2)
40 บท 5 การบารงรกษา
5. ขนสกรทยดฝาปดฮารดไดรฟ (3)
6. ใสแบตเตอรกลบเขาท
7. ตอสายไฟและอปกรณภายนอกอกครง
8. เปดเครองคอมพวเตอร
การเปลยนหรออพเกรดฮารดไดรฟ 41
การเพมหรอเปลยนอปกรณหนวยความจา
คอมพวเตอรเครองนมชองเสยบอปกรณหนวยความจาสองชอง ชองเสยบอปกรณหนวยความจาจะอยทดานลางของคอมพวเตอรใตฝาปดฮารดไดรฟ คณสามารถอพเกรดความจหนวยความจาของคอมพวเตอรไดโดยการเพมอปกรณหนวยความจาหรอเปลยนอปกรณหนวยความจาทมอยในชองเสยบอปกรณหนวยความจาหนงชอง
คาเตอน! เพอปองกนไฟฟาชอตหรอความเสยหายตออปกรณ ใหถอดปลกไฟและถอดแบตเตอรทงหมดออกกอนทจะตดตงอปกรณหนวยความจา
ขอควรระวง: การคายประจไฟฟาสถต (Electrostatic Discharge - ESD) อาจทาใหชนสวนอเลกทรอนกสไดรบความเสยหาย กอนทจะเรมกระบวนการ คณจะตองคายประจไฟฟาสถตดวยการแตะทวตถโลหะทตอลงดน
หมายเหต: เมอตองการกาหนดคาหนวยความจาแบบดอลแชนเนล (dual-channel) ในระหวางทคณเพมอปกรณหนวยความจาตวทสอง ควรตรวจสอบวาอปกรณหนวยความจาทงสองมความจเทากน
วธการเพมหรอเปลยนอปกรณหนวยความจา
ขอควรระวง: เพอปองกนขอมลสญหายหรอระบบไมตอบสนอง
ปดคอมพวเตอรกอนถอดอปกรณหนวยความจาออกจากคอมพวเตอร อยาถอดอปกรณหนวยความจาขณะทคอมพวเตอรเปดอย หรออยในสถานะสลป หรอไฮเบอรเนต
หากคณไมแนใจวาคอมพวเตอรปดอยหรออยในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครองคอมพวเตอรโดยกดปมเปด/ปด จากนนใหปดคอมพวเตอรผานทางระบบปฏบตการ
1. บนทกงานของคณและปดระบบคอมพวเตอร
2. ถอดอปกรณภายนอกทงหมดทเชอมตอกบคอมพวเตอร
3. ถอดปลกสายไฟภายนอกออกจากเตาเสยบ AC และถอดแบตเตอร
4. ถอดฝาปดฮารดไดรฟออก
a. คลายสกร 2 ตวทยดฝาปดฮารดไดรฟ (1)
42 บท 5 การบารงรกษา
b. ถอดฝาปดฮารดไดรฟ (2)
5. ถอดฝาปดชองใสอปกรณหนวยความจา
a. คลายสกร 2 ตวทยดฝาปดชองใสอปกรณหนวยความจา (1)
การเพมหรอเปลยนอปกรณหนวยความจา 43
b. ถอดฝาปดชองใสอปกรณหนวยความจา (2)
6. หากคณตองการเปลยนอปกรณหนวยความจา ใหถอดอปกรณหนวยความจาทมอย
a. ดงคลปยด (1) ทแตละดานของอปกรณหนวยความจา
อปกรณหนวยความจาจะเผยอขนมา
44 บท 5 การบารงรกษา
b. จบขอบของอปกรณหนวยความจา (2) แลวคอยๆ ดงอปกรณออกจากชองเสยบหนวยความจา
ขอควรระวง: เพอปองกนไมใหอปกรณหนวยความจาไดรบความเสยหาย ใหจบอปกรณหนวยความจาทสวนขอบเทานน อยาแตะทสวนประกอบบนอปกรณหนวยความจา เพอปองกนอปกรณหนวยความจาหลงจากทถอดออกมาแลว ใหเกบไวในหบหอบรรจทปลอดภยจากไฟฟาสถต
7. ใสอปกรณหนวยความจาใหม
ขอควรระวง: เพอปองกนไมใหอปกรณหนวยความจาไดรบความเสยหาย ใหจบอปกรณหนวยความจาทสวนขอบเทานน อยาสมผสสวนประกอบบนอปกรณหนวยความจา และอยาทาใหอปกรณหนวยความจาโคงงอ
a. จดวางสวนขอบทมรอยบาก (1) ของอปกรณหนวยความจาใหตรงกบแทบในชองเสยบอปกรณหนวยความจา
b. ขณะทอปกรณหนวยความจาเอยงทามม 45 องศากบพนผวของชองใสอปกรณหนวยความจา ใหกดหนวยความจา (2) ลงในชองเสยบจนกระทงลอกเขาทอยางแนนหนา
การเพมหรอเปลยนอปกรณหนวยความจา 45
c. คอยๆ กดอปกรณหนวยความจา (3) ลง โดยออกแรงกดทงทขอบดานซายและดานขวาของอปกรณหนวยความจา จนกระทงคลปยดลอกเขาท
8. ใสฝาปดชองใสอปกรณหนวยความจากลบเขาท
a. จดวางแทบ (1) บนฝาปดชองใสอปกรณหนวยความจาใหตรงกบรอยบากบนคอมพวเตอร
b. ปดฝาปด (2)
46 บท 5 การบารงรกษา
c. ขนสกร 2 ตวทยดฝาปดชองใสอปกรณหนวยความจา (3)
9. ใสฝาปดฮารดไดรฟกลบเขาท
a. จดวางแทบ (1) บนฝาปดฮารดไดรฟใหตรงกบรอยบากบนคอมพวเตอร
b. ปดฝาปด (2)
การเพมหรอเปลยนอปกรณหนวยความจา 47
c. ขนสกรสองตวทยดฝาปดฮารดไดรฟ (3) ใหแนน
10. ใสแบตเตอรกลบเขาท
11. ตอสายไฟและอปกรณภายนอกอกครง
12. เปดเครองคอมพวเตอร
48 บท 5 การบารงรกษา
การทาความสะอาดคอมพวเตอรของคณ
การทาความสะอาดจอแสดงผล
ขอควรระวง: เพอปองกนไมใหคอมพวเตอรไดรบความเสยหายอยางถาวร หามฉดพนนานายาทาความสะอาด หรอสารเคมลงบนหนาจอเปนอนขาด
ในการขจดรอยเปอนและฝนผง ใหใชผาแหงทนมสะอาดเชดจอแสดงผลเปนประจา หากจาเปนตองทาความสะอาดจอแสดงผลเพมเตม ใหใชผาเชดทาความสะอาดทปองกนไฟฟาสถต หรอนายาทาความสะอาดหนาจอทปองกนไฟฟาสถต
การทาความสะอาดทชแพดและแปนพมพ
ฝนผงและคราบมนบนทชแพดอาจทาใหตวชเมาสกระโดดขามไปมารอบๆ หนาจอ เพอหลกเลยงปญหาน ใหทาความสะอาดทชแพดโดยใชผาชบนาหมาดๆ และหมนลางมอเปนประจากอนทจะใชคอมพวเตอร
คาเตอน! เพอปองกนไฟฟาชอตหรอความเสยหายตอสวนประกอบภายใน อยาใชเครองดดฝนเพอทาความสะอาดแปนพมพ เครองดดฝนอาจทาใหมฝนผงจากขาวของเครองใชภายในบานสะสมอยบนพนผวแปนพมพ
ทาความสะอาดแปนพมพอยางสมาเสมอเพอปองกนไมใหแปนตดขด และควรขจดฝนละออง เศษใย และเศษผงชนเลกๆ ทอาจเลดลอดเขาไปขางใตแปนพมพ คณอาจใชกระปองอากาศอดทมกานสาหรบฉดพนเพอเปาอากาศรอบๆ และขางใตแปน เพอใหฝนละอองหลดออก
การทาความสะอาดคอมพวเตอรของคณ 49
การอพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร
HP ขอแนะนาใหคณอพเดตโปรแกรมและไดรเวอรของคณอยางสมาเสมอเพอใหเปนเวอรชนลาสด ไปท http://www.hp.com/support เพอดาวนโหลดเวอรชนลาสดนอกจากนคณยงสามารถขอรบการแจงเตอนเกยวกบการอพเดตอตโนมตเมอโปรแกรมอพเดตพรอมใชงาน
50 บท 5 การบารงรกษา
6 การสารองและการกคน● การคนคา
● การสรางสอการคนคา
● การดาเนนการคนคาระบบ
● การสารองและการกคนขอมลของคณ
คอมพวเตอรของคณมเครองมอทงจากระบบปฏบตการและจาก HP สาหรบชวยปกปองขอมลและคนคาขอมลไดเมอจาเปน
เนอหาในบทนจะใหขอมลในหวขอตอไปน
● การสรางชดดสกกคนระบบหรอแฟลชไดรฟกคนระบบ (ความสามารถของซอฟตแวร HP Recovery Manager)
● ขนตอนการคนคาระบบ (จากพารตชน ดสกกคนระบบ หรอแฟลชไดรฟกคนระบบ)
● การสารองขอมลของคณ
● การกคนโปรแกรมหรอไดรเวอร
51
การคนคา
ในกรณทฮารดไดรฟไมสามารถใชงานได และคณตองการคนคาของระบบกลบเปนอมเมจดงเดม คณจะตองใชชดดสกกคนระบบหรอแฟลชไดรฟกคนระบบทคณสามารถสรางโดยใช HP Recovery Manager HP ขอแนะนาใหคณใชซอฟตแวรนเพอสรางชดดสกกคนระบบหรอแฟลชไดรฟกคนระบบทนทหลงจากทตดตงซอฟตแวร
หากคณจาเปนตองคนคาขอมลของระบบ ไมวาจะดวยเหตผลใดกตาม คณสามารถดาเนนการไดโดยใชพารตชนสาหรบการกคนของ HP (มเฉพาะบางรนเทานน) โดยไมจาเปนตองใชดสกกคนระบบหรอแฟลชไดรฟกคนระบบ เมอตองการตรวจสอบวามพารตชนการกคนหรอไม ใหคลก Start (เรม) คลกขวา Computer (คอมพวเตอร) คลก Manage(จดการ) แลวคลก Disk Management (การจดการดสก) หากมพารตชนการกคนอยไดรฟการกคนจะปรากฏในหนาตาง
ขอควรระวง: HP Recovery Manager (พารตชน หรอดสก/แฟลชไดรฟ) จะคนคาขอมลเฉพาะในสวนของซอฟตแวรทตดตงมาจากโรงงานเทานน ซอฟตแวรทไมไดตดตงมาพรอมกบคอมพวเตอรนจะตองมการตดตงใหมดวยตนเอง
หมายเหต: ในกรณทคอมพวเตอรของคณไมมพารตชนการกคน เราจะมดสกกคนระบบมาให
การสรางสอการคนคา
HP ขอแนะนาใหคณสรางชดดสกกคนระบบหรอแฟลชไดรฟกคนระบบ เพอใหแนใจวาสามารถคนคาคอมพวเตอรกลบสสถานะดงเดมจากโรงงานได หากฮารดไดรฟลมเหลวหรอในกรณทคณไมสามารถคนคาขอมลโดยใชพารตชนการกคนไดไมวาดวยเหตใดกตาม สรางดสกหรอแฟลชไดรฟเหลานหลงจากตงคาคอมพวเตอรเปนครงแรก
หมายเหต: HP Recovery Manager จะอนญาตใหสรางชดดสกกคนระบบหรอแฟลชไดรฟกคนระบบไดเพยงหนงชดเทานน ดแลรกษาดสกหรอแฟลชไดรฟเหลานดวยความระมดระวงและจดเกบไวในทปลอดภย
หมายเหต: หากคอมพวเตอรของคณไมมไดรฟแบบออปตคอลในตว คณสามารถใชไดรฟแบบออปตคอลภายนอก (ซอแยกตางหาก) เพอสรางแผนดสกกคน หรอคณสามารถซอแผนดสกกคนสาหรบคอมพวเตอรไดจากเวบไซตของ HP หากคณใชไดรฟแบบออปตคอลภายนอก ตองเชอมตอโดยตรงกบพอรต USB บนคอมพวเตอร ไมใชพอรต USBบนอปกรณภายนอก เชน ฮบ USB
แนวทาง:
● ซอดสก DVD-R, DVD+R, DVD-R DL หรอ DVD+R DL ทมคณภาพสง
หมายเหต: ดสกแบบอานและเขยนได เชน CD-RW, DVD±RW, DVD±RWแบบดบเบลเลเยอร และดสก BD-RE (บลเรยทเขยนทบได) ไมสามารถใชกบซอฟตแวร HP Recovery Manager ได
● คอมพวเตอรตองเชอมตอกบแหลงจายไฟ AC ระหวางขนตอนน
52 บท 6 การสารองและการกคน
● คอมพวเตอรหนงเครองสามารถสรางชดดสกกคนระบบหรอแฟลชไดรฟกคนระบบไดเพยงชดเดยวเทานน
หมายเหต: หากคณกาลงสรางดสกกคนระบบ ใหระบหมายเลขไวบนดสกแตละแผนกอนทจะใสไวในไดรฟแบบออปตคอล
● หากจาเปน คณสามารถออกจากโปรแกรมกอนทจะสรางแผนดสกกคนระบบหรอแฟลชไดรฟกคนระบบเสรจสนได ครงตอไปทคณเปด HP Recovery Managerระบบจะแจงใหคณสรางชดสารองขอมลตอ
วธการสรางชดดสกกคนระบบหรอแฟลชไดรฟกคนระบบ
1. เลอก Start (เรม) > All Programs (โปรแกรมทงหมด) > HP > HPRecovery Manager > HP Recovery Media Creation (การสรางสอ HPRecovery)
2. ปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอ
การดาเนนการคนคาระบบ
ซอฟตแวร HP Recovery Manager ชวยใหคณซอมแซมหรอคนคาคอมพวเตอรกลบสสถานะดงเดมจากโรงงานได HP Recovery Manager ทางานจากดสกกคนระบบหรอแฟลชไดรฟกคนระบบ หรอจากพารตชนการกคนโดยเฉพาะ (มเฉพาะบางรนเทานน) ทอยบนฮารดไดรฟ
หมายเหต: คณจาเปนตองกคนระบบหากฮารดไดรฟของคอมพวเตอรไมทางาน หรอหากไมมวธใดทสามารถแกไขปญหาการทางานของคอมพวเตอรได การคนคาระบบควรเปนทางเลอกสดทายในการแกไขปญหาของคอมพวเตอร
ขอควรจาเมอดาเนนการคนคาระบบ
● คณสามารถคนคาขอมลไดเฉพาะกบระบบทคณสารองไวกอนหนานเทานน HP ขอแนะนาใหคณใช Recovery Manager เพอสรางชดดสกกคนระบบหรอแฟลชไดรฟกคนระบบทนททคณตงคาคอมพวเตอรเสรจเรยบรอย
● Windows มคณลกษณะซอมแซมทมอยแลวภายใน เชน การคนคาระบบ หากคณยงไมไดลองใชเครองมอเหลาน ใหลองใชกอนทจะใช HP Recovery Manager
● HP Recovery Manager จะเรยกคนขอมลเฉพาะในสวนของซอฟตแวรทตดตงมาจากโรงงานเทานน ซอฟตแวรทไมไดใหมาพรอมกบคอมพวเตอรนตองดาวนโหลดจากเวบไซตของผผลต หรอตดตงใหมอกครงจากแผนดสกทใหมาโดยผผลต
การคนคาโดยใชพารตชนการกคนโดยเฉพาะ (มเฉพาะบางรนเทานน)เมอใชพารตชนการกคนโดยเฉพาะ จะมตวเลอกในการสารองขอมลภาพ เพลงและสญญาณเสยงอนๆ วดโอและภาพยนตร รายการทวทบนทกไว เอกสาร สเปรดชทและงานนาเสนอ อเมล และรายการโปรดของอนเทอรเนตและการตงคาในระหวางกระบวนการน
การดาเนนการคนคาระบบ 53
เมอตองการคนคาคอมพวเตอรจากพารตชนการกคน ใหดาเนนการตามขนตอนตอไปน
1. เรยกใชงาน HP Recovery Manager ดวยวธใดวธหนงดงน
● เลอก Start (เรม) > All Programs (โปรแกรมทงหมด) > HP > HPRecovery Manager > HP Recovery Manager
– หรอ –
● เปดหรอเรมระบบคอมพวเตอรใหม แลวกด esc ในขณะทขอความ “Pressthe ESC key for Startup Menu” (กดแปน ESC เพอเขาสเมนเรมตน)ปรากฏขนทดานลางของหนาจอ แลวกด f11 ขณะขอความ “F11 (SystemRecovery)” (F11 (การกคนระบบ)) ปรากฏขนบนหนาจอ
2. คลก System Recovery (การกคนระบบ) ในหนาตาง HP RecoveryManager
3. ปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอ
การคนคาระบบโดยใชสอการคนคา
1. หากเปนไปได ใหสารองไฟลสวนบคคลทงหมดไว
2. ใสดสกกคนระบบแผนแรกลงในไดรฟแบบออปตคอลในคอมพวเตอรของคณหรอไดรฟแบบออปตคอลภายนอก แลวเรมการทางานของคอมพวเตอรใหม
– หรอ –
เสยบแฟลชไดรฟกคนระบบเขากบพอรต USB บนคอมพวเตอรของคณ แลวรสตารทคอมพวเตอร
หมายเหต: หากคอมพวเตอรไมรสตารทโดยอตโนมตใน HP RecoveryManager ตองมการเปลยนลาดบการบต
3. กด f9 เมอเรมบตระบบ
4. เลอกไดรฟแบบออปตคอลหรอแฟลชไดรฟ
5. ปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอ
การเปลยนแปลงลาดบการบตของคอมพวเตอร
วธการเปลยนแปลงลาดบการบตสาหรบดสกกคนระบบ
1. รสตารทคอมพวเตอร
2. กด esc ขณะทกาลงรสตารทคอมพวเตอร แลวกด f9 เพอแสดงตวเลอกการบต
3. เลอก Internal CD/DVD ROM Drive (ไดรฟ CD/DVD ROM ภายใน) จากหนาตางตวเลอกการบต
วธการเปลยนแปลงลาดบการบตสาหรบแฟลชไดรฟกคนระบบ
54 บท 6 การสารองและการกคน
1. เสยบแฟลชไดรฟเขากบพอรต USB
2. รสตารทคอมพวเตอร
3. กด esc ขณะทกาลงรสตารทคอมพวเตอร แลวกด f9 เพอแสดงตวเลอกการบต
4. เลอกแฟลชไดรฟจากหนาตางตวเลอกการบต
การสารองและการกคนขอมลของคณ
การสารองไฟลของคณและจดเกบซอฟตแวรใหมไวในทปลอดภยถอเปนเรองทสาคญ เมอคณมซอฟตแวรใหมหรอไฟลขอมลใหม ใหสารองขอมลเปนประจา
ระบบทคณกคนจะมความสมบรณเพยงใดนนขนอยกบวาขอมลทคณสารองเปนขอมลใหมลาสดเพยงใด
หมายเหต: หากคอมพวเตอรตดไวรสหรอหากอปกรณทสาคญของระบบไมทางาน คณจาเปนตองกคนขอมลจากขอมลสารองลาสด ในการแกไขปญหาเกยวกบคอมพวเตอร ควรพยายามกคนขอมลกอนทจะทาการคนคาระบบ
คณสามารถสารองขอมลของคณลงในฮารดไดรฟเสรมภายนอก ไดรฟเครอขาย หรอแผนดสก สารองระบบของคณตามระยะเวลาตอไปน
● ตามเวลาทกาหนดเปนประจา
คาแนะนา: ตงคาตวเตอนเพอสารองขอมลของคณอยเปนระยะๆ
● กอนจะซอมแซมหรอคนคาคอมพวเตอร
● กอนจะเพมหรอปรบเปลยนฮารดแวรหรอซอฟตแวร
แนวทาง:
● สรางจดคนคาระบบโดยใชคณลกษณะ Windows® System Restore และคดลอกลงในไดรฟแบบออปตคอลหรอฮารดไดรฟภายนอกเปนระยะๆ สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบการใชจดคนคาระบบ โปรดด การใชจดคนคาระบบของ Windowsในหนา 56
● เกบไฟลสวนบคคลในไลบราร ‘เอกสาร’ และสารองโฟลเดอรนเปนระยะๆ
● บนทกการตงคาแบบกาหนดเองในหนาตาง แถบเครองมอ หรอแถบเมน โดยบนทกภาพหนาจอของการตงคาของคณ ภาพหนาจอสามารถประหยดเวลาไดหากคณตองตงคาการกาหนดลกษณะใหม
การสารองและการกคนขอมลของคณ 55
วธการสรางภาพหนาจอ
1. แสดงหนาจอทคณตองการบนทก
2. คดลอกภาพหนาจอ
เมอตองการคดลอกหนาตางทใชงานอย ใหกด alt+prt sc
เมอตองการคดลอกหนาจอทงหมด ใหกด prt sc
3. เปดเอกสารโปรแกรมประมวลผลคา แลวเลอก Edit (แกไข) > Paste (วาง) ภาพหนาจอจะถกเพมลงในเอกสาร
4. บนทกและพมพเอกสาร
การใชการสารองขอมลและการคนคาของ Windowsแนวทาง:
● ตรวจสอบวาคอมพวเตอรเชอมตอกบแหลงจายไฟ AC กอนทคณจะเรมกระบวนการสารองขอมล
● มเวลาเพยงพอใหดาเนนกระบวนการสารองขอมลจนเสรจสมบรณ อาจใชเวลานานกวาหนงชวโมง โดยขนอยกบขนาดไฟล
เมอตองการสรางสาเนาสารอง:
1. เลอก Start (เรม) > Control Panel (แผงควบคม) > System andSecurity (ระบบและความปลอดภย) > Backup and Restore (การสารองขอมลและการคนคา)
2. ปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอเพอจดกาหนดการและสรางสาเนาสารอง
หมายเหต: Windows® มคณลกษณะการควบคมบญชผใช เพอปรบปรงความปลอดภยของคอมพวเตอร คณอาจไดรบการเตอนเกยวกบสทธหรอรหสผานสาหรบงานตางๆ เชนการตดตงซอฟตแวร การรนยทลต หรอการเปลยนการตงคา Windows โปรดดบรการชวยเหลอและวธใชสาหรบขอมลเพมเตม
การใชจดคนคาระบบของ Windowsจดคนคาระบบชวยใหคณบนทกและตงชอสแนปชอตของฮารดไดรฟจดทระบในเวลา จากนน คณสามารถกคนกลบไปสจดนนหากคณตองการยอนกลบการเปลยนแปลงทตามมา
หมายเหต: การกคนกลบสจดคนคากอนหนาไมมผลตอไฟลขอมลทบนทกหรออเมลทสรางขนตงแตจดคนคาลาสด
คณยงสามารถสรางจดคนคาเพมเตมเพอเตรยมการปองกนเพมขนสาหรบไฟลและการตงคาของคณ
56 บท 6 การสารองและการกคน
เมอไรทควรสรางจดคนคาระบบ
● กอนจะเพมหรอปรบเปลยนฮารดแวรหรอซอฟตแวร
● เปนระยะๆ เมอคอมพวเตอรทางานไดประสทธภาพสงสด
หมายเหต: หากคณแปลงกลบเปนจดคนคาแลวเปลยนใจ คณสามารถยอนกลบการคนคาได
สรางจดคนคาระบบ
1. เลอก Start (เรม) > Control Panel (แผงควบคม) > System andSecurity (ระบบและความปลอดภย) > System (ระบบ)
2. ในบานหนาตางซาย ใหคลก การปองกนระบบ
3. คลกแทบ การปองกนระบบ
4. ปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอ
คนคากลบเปนวนทและเวลากอนหนา
เมอตองการแปลงกลบเปนจดคนคา (ทสรางในวนทและเวลากอนหนา) เมอคอมพวเตอรกาลงทางานไดประสทธภาพสงสด ใหดาเนนการตามขนตอนเหลาน:
1. เลอก Start (เรม) > Control Panel (แผงควบคม) > System andSecurity (ระบบและความปลอดภย) > System (ระบบ)
2. ในบานหนาตางซาย ใหคลก System Protection (การปองกนระบบ)
3. คลกแทบ การปองกนระบบ
4. คลก การคนคาระบบ
5. ปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอ
การสารองและการกคนขอมลของคณ 57
7 ฝายบรการลกคา
การตดตอฝายบรการลกคา
หากขอมลทใหไวในคมอผใชน ใน คมออางองสาหรบคอมพวเตอรโนตบกของ HP หรอในบรการชวยเหลอและวธใช ไมมคาถามทคณสงสย สามารถตดตอฝายบรการลกคาของHP ไดท:
http://www.hp.com/go/contactHP
หมายเหต: สาหรบฝายสนบสนนทวโลก ใหคลก Contact HP worldwide ทางดานซายของเพจ หรอไปท http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html
โดยคณจะสามารถ:
● สนทนาออนไลนกบชางเทคนคของ HP
หมายเหต: เมอการสนทนากบฝายสนบสนนดานเทคนคไมมบรการในบางภาษา จะใหบรการเปนภาษาองกฤษ
● สงอเมลถงฝายบรการลกคาของ HP
● คนหาหมายเลขโทรศพททวโลกของฝายบรการลกคาของ HP
● คนหาศนยบรการของ HP
ฉลาก
ฉลากทตดอยกบคอมพวเตอรจะใหขอมลทอาจตองใชเมอคณจะแกไขปญหาระบบหรอเดนทางไปตางประเทศโดยนาคอมพวเตอรไปดวย
● ฉลากหมายเลขผลตภณฑ—มขอมลสาคญดงตอไปน
สวนประกอบ
(1) ชอผลตภณฑ
58 บท 7 ฝายบรการลกคา
(2) หมายเลขผลตภณฑ (s/n)
(3) หมายเลขชนสวน/หมายเลขสนคา (p/n)
(4) ระยะเวลาการรบประกน
(5) คาอธบายรน
เตรยมขอมลนใหพรอมเมอตดตอกบฝายสนบสนนดานเทคนค ฉลากหมายเลขผลตภณฑจะตดอยทดานในชองใสแบตเตอร
● Microsoft® Certificate of Authenticity (ฉลากใบรบรองผลตภณฑของแทจากMicrosoft®)—มรหสผลตภณฑของ Windows คณอาจตองใชรหสผลตภณฑเพออพเดตหรอแกไขปญหาระบบปฏบตการ ใบรบรองความเปนผลตภณฑของแทของMicrosoft จะอยทดานลางเครองคอมพวเตอร
● ปายระบขอกาหนด—มขอมลระเบยบขอบงคบเกยวกบคอมพวเตอร ปายระบขอกาหนดนตดอยทดานในชองใสแบตเตอร
● ปายระบการรบรองอปกรณไรสายหรอปายตางๆ (บางรนเทานน)—มขอมลเกยวกบอปกรณเสรมแบบไรสายและเครองหมายการอนมตของบางประเทศหรอบางภมภาคทอนมตใหใชงานอปกรณนน หากรนคอมพวเตอรของคณมอปกรณไรสายอยางนอยหนงเครอง จะมปายระบการรบรองอยางนอยหนงปายอยในคอมพวเตอรของคณ คณอาจตองใชขอมลนเมอเดนทางไปตางประเทศ ฉลากใบรบรองอปกรณไรสายตดอยทดานในชองใสแบตเตอร
ฉลาก 59
8 ขอกาหนดเฉพาะ● กาลงไฟฟาเขา
● สภาพแวดลอมการทางาน
60 บท 8 ขอกาหนดเฉพาะ
กาลงไฟฟาเขา
ขอมลกาลงไฟในหวขอนอาจมประโยชนหากคณวางแผนจะเดนทางไปตางประเทศโดยนาคอมพวเตอรไปดวย
คอมพวเตอรทางานดวยกาลงไฟ DC ซงจายไฟใหโดยแหลงไฟฟา AC หรอ DC แหลงไฟฟา AC ตองจายไฟทพกด 100–240 V, 50–60 Hz แมวาคอมพวเตอรจะรบไฟจากแหลงไฟฟา DC แบบเครองตอเครอง ควรไดรบจายไฟโดยใชเฉพาะอะแดปเตอร ACหรอแหลงไฟฟา DC ทจดหาใหและไดรบอนมตจาก HP เพอใชงานกบคอมพวเตอรเครองนเทานน
คอมพวเตอรสามารถทางานดวยแหลงจายไฟ DC ภายใตขอกาหนดเฉพาะดงน
กาลงไฟฟาเขา พกดกาลงจาย
แรงดนไฟฟาและกระแสไฟฟาสาหรบการใชงาน
19.5 V dc @ 6.5 A - 120 W
ปลก DC ของแหลงจายไฟภายนอกของ HP
หมายเหต: ผลตภณฑนออกแบบขนสาหรบระบบไฟฟาสาหรบงาน IT ในนอรเวยดวยแรงดนไฟฟาเฟสตอเฟสโดยไมเกน 240 V rms
หมายเหต: แรงดนไฟฟาและกระแสไฟขณะใชงานคอมพวเตอรสามารถดไดจากปายระบขอกาหนด
กาลงไฟฟาเขา 61
สภาพแวดลอมการทางาน
ปจจย เมตรก สหรฐอเมรกา
อณหภม
ขณะใชงาน (การเขยนไปยงดสกแบบออปตคอล)
5°C ถง 35°C 41°F ถง 95°F
ขณะไมไดใชงาน -20°C ถง 60°C -4°F ถง 140°F
ความชนสมพทธ (ไมควบแนน)
ขณะใชงาน 10% ถง 90% 10% ถง 90%
ขณะไมไดใชงาน 5% ถง 95% 5% ถง 95%
ความสงสงสด (ไมมความดน)
ขณะใชงาน -15 ม. ถง 3,048 ม. -50 ฟต ถง 10,000 ฟต
ขณะไมไดใชงาน -15 ม. ถง 12,192 ม. -50 ฟต ถง 40,000 ฟต
62 บท 8 ขอกาหนดเฉพาะ
A RAID 0 (มเฉพาะบางรนเทานน)คอมพวเตอรบางรนทมฮารดไดรฟสองเครองจะจดสงมาโดยมการกาหนดคา RAID 0 RAID เปนประโยชนสาหรบผใชททางานกบไฟลขนาดใหญเปนประจาและตองการเพมประสทธภาพการจดเกบขอมลของคอมพวเตอร เมอใช RAID 0 ขอมลจะถกแบงไปจดเกบไวทไดรฟทงค ซงทาใหขอมลตางๆ โดยเฉพาะไฟลขนาดใหญสามารถอานไดเรวขนเนองจากขอมลจะถกอานจากไดรฟทงสองพรอมกน อยางไรกตาม RAID 0ไมมระบบการปองกนความผดพลาด ซงแปลวาอาเรยทงหมดจะทางานลมเหลวหากมไดรฟตวใดตวหนงขดของ
เพอเพมประสทธภาพการเขยนของ RAID 0 Intel® Rapid Storage Technology ไดนาแคชสารองการเขยนขอมลกลบไปยงไดรฟ (volume write-back cache) มาใชงาน แคชสารองการเขยนขอมลกลบไปยงไดรฟจะสารองขอมลทคณเขยนและทาใหการรวมขอมลดขน แคชนจะถกเปดใชงานโดยคาเรมตนและสามารถปดหรอเปดใชงานใหมไดใน Intel Rapid Storage Technology หากเปดใชงานแคชไว ขอแนะนาใหใชอปกรณสารองไฟ (UPS) รวมดวย
การปดใชงาน RAID 0ขอควรระวง: การปดใชงาน RAID 0 จะเปนการลบขอมลในฮารดไดรฟทงหมดและฟอรแมตฮารดไดรฟใหม ไฟลทงหมดทคณสรางและซอฟตแวรใดๆ ทตดตงไวบนคอมพวเตอรจะถกลบทงอยางถาวร กอนจะปดใชงาน RAID 0 โปรดอยาลมสารองขอมลและสรางชดดสกกคนระบบไว โปรดด การสารองและการกคนในหนา 51 สาหรบขอมลเพมเตม
วธปดใชงาน RAID 0
1. สรางชดดสกกคนระบบ เนอหาทงหมดในฮารดไดรฟจะถกลบหลงจากปดใชงาน RAID 0 โปรดด การสารองและการกคน ในหนา 51 สาหรบขอมลเพมเตม
สาหรบการกคนอมเมจทงหมด โปรดตรวจสอบใหแนใจวาคณมดสกกคนระบบไวอยแลว สาหรบการกคนอมเมจขนาดเลกจากโรงงาน โปรดตรวจสอบใหแนใจวาคณมชดดสกกคนระบบทไดสรางไวดวยRecovery Manager
หมายเหต: ตรวจสอบใหแนใจวาคณไดสารองไฟลสวนตวทงหมดไวแลว ซอฟตแวรทไมไดใหมาพรอมกบคอมพวเตอรนตองดาวนโหลดจากเวบไซตของผผลต หรอตดตงใหมอกครงจากแผนดสกทใหมาโดยผผลต
2. เปดเครองหรอรสตารทคอมพวเตอร ในขณะทขอความ “Press the ESC key for Startup Menu”(กดแปน ESC เพอเขาสเมนเรมตน) ปรากฏขนทมมซายลางของหนาจอ ใหกด esc เมอเมนเรมตนปรากฏขน ใหกด f10
3. ใชแปนลกศรเพอเลอก System Configuration (การกาหนดคาระบบ) จากนนเปลยน RAIDOROM UI เปน enable (เปดใชงาน)
4. ใชแปนลกศรเพอเลอก Exit (ออก) > Exit Saving Changes (ออกโดยบนทกการเปลยนแปลง) แลวคลก Yes (ใช) เพอบนทกการเปลยนแปลงและรสตารทคอมพวเตอร
5. เมอหนาจอ POST เปดขนมา ใหกด ctrl+I เพอเขาสยทลตการกาหนดคา
6. ในเมน Main (หลก) ใชแปนลกศรขนหรอลงเพอเลอก 3. Reset Disks to Non-RAID (รเซตดสกเปน Non-RAID) แลวกด enter หนาตาง Reset RAID Data (รเซตขอมล RAID) จะปรากฏขน
7. กด spacebar เพอเลอกฮารดไดรฟแรก จากนนกดแปนลกศรลงและ spacebar เพอเลอกฮารดไดรฟทสอง
การปดใชงาน RAID 0 63
8. กด enter จากนนกด Y เพอยนยนการเลอก
ขอควรระวง: เมอยนยนการเลอกแลว เนอหาทงหมดในฮารดไดรฟของคณจะถกลบและฟอรแมตฮารดไดรฟใหม
9. ใชแปนลกศรลงเพอเลอก 5. Exit (ออก)
10. กด enter จากนนกด Y คณจะเหนขอความ "No bootable device" (ไมมอปกรณทสามารถบตได)ปรากฏขนบนหนาจอ
11. ใสดสกกคนระบบทมใหแผนแรกหรอดสกกคนระบบทคณสรางขนแผนแรก แลวรบตคอมพวเตอร
12. กด F9 เพอเปดเมนตวเลอกการบต แลวเลอกไดรฟ CD/DVD ROM ภายในเปนอปกรณบต
13. หากคณใชชดดสกกคนระบบทมให ใหทาตามคาแนะนาบนหนาจอเพอทาการกคนใหเสรจสน
-หรอ-
หากคณใชชดดสกกคนระบบทคณสราง ใหเลอก Minimized System Recovery (การกคนระบบขนตา) แลวทาตามคาแนะนาบนหนาจอเพอทาการกคนใหเรยบรอย
64 ภาคผนวก A RAID 0 (มเฉพาะบางรนเทานน)
ดชนAAMD Eyefinity 4
BBeats Audio 3, 26
EEyefinity 4
Ff11 54
HHP Recovery Manager 53
IISP, การใช 21
MMini DisplayPort, รจก 14
RRAID 0 63
WWLAN
การปกปอง 23การเชอมตอ 22
กกราฟกทสลบได 2การกคน, ระบบ 53การกคนจากดสกกคนระบบ 54การกคนจากพารตชนการกคนโดยเฉพาะ 53การกคนระบบ 53การตงคา WLAN 22การตงคาการเชอมตออนเทอรเนต 22การตงคาระบบไรสาย 22การสารองขอมล
การตงคาหนาตาง แถบเครองมอ และแถบเมนแบบกาหนดเอง 55
ไฟลสวนบคคล 55การเดนทางโดยนาคอมพวเตอรไปดวย 59การเลอนรปแบบการสมผสบนทชแพด 31การใชการคนคาระบบ 56กาลงไฟฟาเขา 61
ขขอมลระเบยบขอบงคบ
ปายระบการรบรองอปกรณไรสาย 59ปายระบขอกาหนด 59
คคยแพด, ในตว 11, 27คยแพดตวเลขแบบในตว, รจก 11, 27เครอขายไรสาย (WLAN), อปกรณทจาเปน 22เครอขายไรสาย, การเชอมตอ 22
จจอเดยวขนาดใหญ 4จดคนคา 56จดคนคาระบบ 56แจค
RJ-45 (เครอขาย) 14สญญาณเสยงออก (หฟง) 15สญญาณเสยงเขา (ไมโครโฟน) 15
แจค RJ-45 (เครอขาย), รจก 14แจคสญญาณเสยงออก (หฟง), รจก 15แจคสญญาณเสยงเขา (ไมโครโฟน), รจก 15แจคหฟง (สญญาณเสยงออก) 15แจคเครอขาย, รจก 14แจคไมโครโฟน (สญญาณเสยงเขา), รจก 15
ฉฉลาก
Bluetooth 59WLAN 59ขอกาหนด 59หมายเลขผลตภณฑ 58ใบรบรองความเปนผลตภณฑของแทของ Microsoft 59ใบรบรองอปกรณไรสาย 59
ฉลาก Bluetooth 59ฉลาก WLAN 59ฉลากหมายเลขผลตภณฑ 58ฉลากใบรบรองความเปนผลตภณฑของแท 59ฉลากใบรบรองความเปนผลตภณฑของแทของ Microsoft 59
ชชอและหมายเลขผลตภณฑ, คอมพวเตอร 58ชองระบายอากาศ, รจก 14, 18ชองเสยบ
สายลอก 13สอบนทกดจทล 13
ชองเสยบสายลอก, รจก 13
ดชน 65
ชองเสยบสอบนทกดจทล, รจก 13ชองใส
ฮารดไดรฟ 19แบตเตอร 18, 59
ชองใสอปกรณหนวยความจา, รจก 18ชองใสฮารดไดรฟ, รจก 19ชองใสแบตเตอร 59ชองใสแบตเตอร, รจก 18
ซซบวฟเฟอร, รจก 18โซนทชแพด, รจก 8
ดดสกกคนระบบ 52ไดรฟ, ฮารด 39ไดรฟแบบออปตคอล, รจก 13
ททชแพด
การใช 28ปม 8
บแบตเตอร, การเปลยน 34
ปปลก DC ของแหลงจายไฟภายนอกของ HP 61ปม 10
ทชแพดขวา 8ทชแพดซาย 8
ปมเปด/ปด, รจก 10ปายระบการรบรองอปกรณไรสาย 59แปน
esc 11fn 11การดาเนนการ 11เปดไดรฟแบบออปตคอล 11โปรแกรม Windows 11โลโก Windows 11
แปน esc, รจก 11แปน fn, รจก 11, 26แปน Help and Support (บรการชวยเหลอและวธใช) 24แปนการดาเนนการ
Help and Support (บรการชวยเหลอและวธใช) 24การปรบระดบเสยง 25การปดเสยงจากลาโพง 25การสลบภาพหนาจอ 25การใช 24ระบบไรสาย 25รจก 11
ลดความสวางของหนาจอ 24เพมความสวางของหนาจอ 24ไฟแบคไลทของแปนพมพ 25
แปนการดาเนนการไฟแบคไลทของแปนพมพ 25แปนปรบความสวางของหนาจอ 24แปนปรบระดบเสยง, รจก 25แปนปดเสยง, รจก 25แปนลด
การตงคาเสยงเบส 26การใช 26คาอธบาย 26แสดงขอมลระบบ 26
แปนลดบนแปนพมพ, รจก 26แปนลดสาหรบการตงคาเสยงเบส 26แปนลดแสดงขอมลระบบ 26แปนเปด/ปดระบบไรสาย, รจก 25แปนเปดไดรฟแบบออปตคอล, รจก 11แปนแสดงเมนทางลดของ Windows, รจก 11แปนโลโก Windows, รจก 11
ผแผนดสกทสนบสนน 52
ฝฝาปดชองใสอปกรณหนวยความจา
การถอด 44การเปลยน 46
พพอรต
eSATA 14HDMI 14SuperSpeed USB 14USB 13จอภาพภายนอก 14
พอรต eSATA, รจก 14พอรต HDMI, รจก 14พอรต SuperSpeed USB, รจก 14พอรต USB, รจก 13พอรตจอภาพภายนอก, รจก 14
ฟไฟแสดงสถานะ
caps lock 9ทชแพด 8, 9ปดเสยง 9ระบบไรสาย 9ฮารดไดรฟ 12เปด/ปด 9, 12เวบแคม 16แบตเตอร 13
66 ดชน
ไฟแสดงสถานะ caps lock, รจก 9ไฟแสดงสถานะทชแพด 8, 9ไฟแสดงสถานะปดเสยง, รจก 9ไฟแสดงสถานะระบบไรสาย 9ไฟแสดงสถานะฮารดไดรฟ 12ไฟแสดงสถานะเปด/ปด, รจก 9, 12ไฟแสดงสถานะเวบแคม, รจก 16ไฟแสดงสถานะเวบแคมในตว, รจก 16ไฟแสดงสถานะแบตเตอร 13
ภภาพจอแสดงผล, การสลบ 25ภาพหนาจอ, การสลบ 25
มเมาส, ภายนอก
การตงคาการกาหนดลกษณะ 28ไมโครโฟนภายใน, รจก 16
รรหสผลตภณฑ 59ระบบปฏบตการ
ฉลากใบรบรองความเปนผลตภณฑของแทของ Microsoft59
รหสผลตภณฑ 59รปแบบการสมผสบนทชแพด
การตวด 33การบบนว 31การยอ/ขยาย 31การหมน 32การเลอน 31
รปแบบการสมผสบนทชแพดดวยการตวด 33รปแบบการสมผสบนทชแพดดวยการบบนว 31รปแบบการสมผสบนทชแพดดวยการหมน 32รปแบบการสมผสบนทชแพดเพอทาการยอ/ขยาย 31เราเตอรไรสาย, การกาหนดคา 23
ลลาโพง, รจก 12
วเวบแคม, รจก 16
ศศนยควบคม AMD Catalyst 5
สสภาพแวดลอมการทางาน 62สลก, ปลดแบตเตอร 19สลกปลดแบตเตอร 19
สวตชจอแสดงผลภายใน, รจก 17สวนประกอบ
จอแสดงผล 16ดานขวา 13ดานซาย 14ดานบน 8ดานลาง 18ดานหนา 12
เสาอากาศ WLAN, รจก 16
หหมายเลขผลตภณฑ, คอมพวเตอร 58หวตอ, สายไฟ 13หวตอสายไฟ, รจก 13โหมดกราฟก, การสลบ 2
ออปกรณ WLAN 59อปกรณชตาแหนง, การตงคาการกาหนดลกษณะ 28อปกรณหนวยความจา
การถอด 44การเปลยน 42การใส 45
ฮฮารดไดรฟ
การตดตง 39การถอด 36
ดชน 67