8
¸fbÔ¶fBÊÜ IZÔYQi IYe ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) ÀfSXIYfSX ImY EIY ´fi¸fbJ §fMXIY SXf¿MÑX½ffQe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ (SXfIYfÔ´ff) ImY A²¹fÃf AüSX IaZYQie¹f IÈYd¿f ¸fÔÂfe VfSXQ ´f½ffSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYe IYf¹fÊVf`»fe E½fÔ Ãf¸f°ff ´fSX Àf½ffd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff°fZ WbE IYWf dIY d´fL»fZ dQ³ffZÔ d½fd·f³³f §ffZMXf»ffZÔ ImY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fþ¶fc°f ³fZ°fÈ°½f IYf ´fiQVfʳf ³fWeÔ dIY¹ffÜ ßfe ´f½ffSX ³fZ ¸fSXfNe Q`d³fIY »ffZIYÀfØff IYe AfZSX ÀfZ Af¹ffZdþ°f EIY Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ IYWf dIY MXc þe À´fZ¢XMѸf §ffZMXf»fZ ImY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ þ³f°ff ¹fW Àf½ff»f ´fcL SXWe ±fe dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WÀ°fÃfZ´f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ IYSX SXWZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY EZÀfZ Àf¸f¹f þ¶fdIY ³fZ°fÈ°½f Ãf¸f°ff ´fiQdVfÊ°f IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f ±ff IZÔYQi ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ IbYL ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY d½fd·f³³f §ffZMXf»ffZÔ ImY IYfSX¯f þ³f¸f°f IZÔYQi ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY ¦f¹ff °f±ff B³fÀfZ ÀfSXIYfSX IYe ÀffJ IYfZ ²f¢IYf »f¦ffÜ ÀfSXIYfSX IYe d³fd¿IiY¹f°ff IYf ´fdSX¯ff¸f ¹fW WbAf dIY ³¹ff¹f´ffd»fIYf ³fZ Ad°f ÀfdIiY¹f°ff dQJf°fZ WbE d½fd·f³³f IYQ¸f CNfEÜ A³³ff WþfSXZ AüSX ¹ffZ¦f ¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ImY ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²fe AfÔQfZ»f³f IYe AfZSX ÀfÔImY°f IYSX°fZ WbE C³WfZÔ³fZ IYWf dIY »ffZIY°fÔÂf ¸fZÔ d³f½ffÊd¨f°f ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYfZ A´f³fe ·fcd¸fIYf ÀfVf¢°f øY´f ÀfZ d³f·ff³fe ¨ffdWEÜ ¹fdQ ½fW EZÀff ³fWeÔ IYSX°fZ °ffZ A³¹f °ffIY°ffZÔ IYfZ Àff¸f³fZ Af³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ff þfZ »ffZIY°ffÔdÂfIY ´fi¯ff»fe ImY d»fE A¨Le ¶ff°f ³fWeÔ W` Ü ÀfSXIYfSX ImY Afd±fÊIY ´fi¶fÔ²f³f ´fSX ÀfÔQZW JOÞf IYSX°fZ WbE C³WfZÔ³fZ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ImY ´fi¸fbJ IYf¹fÊIiY¸f Jfô ÀfbSXÃff ¦ffÔSXMXe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) ´fieMXûdSX¹ff : QdÃf¯f ARiYeIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f ªfZIY¶f ªfb¸ff, ¶fifªfe»f IYe SXf¿MÑX´fd°f OXfd»f¸ff øYÀfZRY IZY Àff±f EIY RYûMXû ÀfZVf³f IZY QüSXf³f ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWXÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe WX¸f Àff±f-Àff±f W`Ô BaXdOX¹f³f ¦fifa ´fie QZ£f³fZ IZY d»fE ¶fZIYSXfSX W`ÔX Àfd¨f³f 6 °¹fûWXfSX IZY QüSXf³f Àfû³fZ ¸fZ ad¦fSXf½fMX 7 ¶f¨¨fZ ´f»fZÔ¦fZ IiZY¨f ¸fZÔ °ffZ WfZ ÀfIY°fe W`X dQ»f IYe ¶fe¸ffSXe 8 www.rashtriyaujala.com Email: [email protected] ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 20 A¢McX¶fSX 2011 IYfd°fÊIY ¸ffÀf IÈY¿¯f ´fÃf,A¿MX¸fe, 2068 n U¿fÊ : 2, AaIY : 114 n ´fÈ¿NX 8 n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f SXf¿MXÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f Q`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X... QSXfSX ´feE¸f IYe IYf¹fÊVf`»fe ´fSX IZÔYýie¹f IÈYd¿f ¸faÂfe ³fZ CXNXfBÊX CaX¦f»fe McXªfe À´fZ¢MÑX¸f §fûMXf»fûa ¸fZa ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IYû »f´fZMXf þ³f¸f°f ¢¹ff McX-ªfe À´fZ¢MÑX¸f §fûMXf»fZ ¸fZÔ d¨fQa¶fSX¸f ´fSX ·fe IYfSÊX½ffBÊX IYe ªff³fe ¨ffdWXE? „UÊ¢ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ A´f³fZ d½f¨ffSX ·fZþ³fZ IZY d»fE »fû¦fBX³f IYSmÔX www.rashtriyaujala.com Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊX 17,085.34 (+ 337.05X) Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX 5139.15 (+ 101.65X) Àfû³ffX 26,980X ÷Y. (22 I`YSmXMX) ¨ffaQe 52,800 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.) ÀfSXfÊRYf ÀfZÔÀfZ¢Àf ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 24 dOX¦fieX Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 33 dOX¦fie ³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe WfBÊIYfZMXÊ ¶»ffÀMX IYe þfa¨f ¸fZÔ ´fIYOÞZ AfSXfZd´f¹ffZÔ ImY Jb»ffÀfZ ImY ¶ffQ A¶f °fZþe Af³fZ »f¦fe W`Ü ²f¸ffImY IYe þfÔ¨f IYSX SXWe þfÔ¨f EþZÔÀfe E³fAfBÊE BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ´fIYOÞZ ¦fE EIY AfSXfZ´fe Of. ½fÀfe¸f IYfZ Àff±f »fZIYSX þ¸¸fc ImY dIYV°f½ffOÞ ¦fBÊ WbBÊ W`Ü E³fAfBÊE ImY MXe¸f ³fZ BÀf AfSXfZ´fe IYe d³fVff³fQZWe ´fSX EZÀfZ °fe³f ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f ¶fSXf¸fQ dIYE W`Ô, dþ³fIYf BÀ°fZ¸ff»f dQ»»fe WfBÊIYfZMXÊ ¶»ffÀMX ¸fZÔ dIYE þf³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü þfÔ¨f EþZÔÀfe IYfZ °fe³f EZÀfZ ¶f`ÔIY EIYfCÔMX IYe ·fe ´fb£°ff þf³fIYfSXe d¸f»fe W`, dþÀf¸fZ JfOÞe ImY EIY QZVf ÀfZ IYSXfZOÞfZÔ IYe SXIY¸f IYf AfQf³f ´fiQf³f WbAf ±ffÜ BÀf ¶ffSX E³fAfBÊE IYe MXe¸f A´f³fe þfÔ¨f þ¸¸fc ´fbd»fÀf ÀfZ A»f¦f SXW IYSX IYSX SXWe W`Ü E³fAfBÊE MXe¸f ÀfZ þbOÞZ ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY MXe¸f Ofg. ½fÀfe¸f IYfZ A´f³fZ Àff±f W`»feIYfZ´MXSX ÀfZ þ¸¸fc »fZ ¦fBÊ W`Ü ÀfcÂffZÔ IYe ¸ff³fZÔ °ffZ MXe¸f Àf¶fÀfZ ´fW»fZ ½fÀfe¸f IYfZ CÀfImY dIYV°f½ffOÞ ImY ·fMXe³Oe dÀ±f°f §fSX »fZIYSX ´fWbÔ¨fe ±fe, þWfÔ ½fÀfe¸f IYf CÀfImY ´fdSXþ³ffZÔ ÀfZ Àff¸f³ff IYSXf°fZ WbE IYBÊ ¶ff°ffZÔ IYe ªffa¨f IYe ¦fBÊXÜ MXe¸f ³fZ ¹fWfa ÀfZ IYBÊ AW¸f ¨feþZÔ A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ »fe W`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W` dIY E³fAfBÊE IYe MXe¸f IYfZ ½fÀfe¸f ImY EZÀfZ °fe³f ¶f`ÔIY Jf°ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff »f¦ff W` dþ³WZÔ ½ffZ ¶ffa¦»ffQZVf ¸fZÔ SXW IYSX ¨f»ff SXWf ±ffÜ þfÔ¨f ImY QüSXf³f MXe¸f IYfZ ¶fZWQ ¨füaIYf³fZ ½ff»fe þf³fIYfSXe ·fe Wf±f »f¦fe W` dIY ½fÀfe¸f ImY B³f °fe³ffZ EIYfCÔMX ¸fZÔ dQ»»fe WfBÊIYfZMXÊ ¶»ffÀMX WfZ³fZ ImY dQ³ffZÔ ¸fZÔ IYBÊ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf MÑfÔþZ¢XVf³f WbAf W`Ü QSXAÀf»f ¹fZ SXIY¸f BÀfImY Jf°ffZa ¸fZÔ JfOÞe QZVf ImY EIY EIYfCÔMX ÀfZ ·fZþe ¦fBÊ ±fe, dþÀfZ IYbL dQ³ffZÔ ImY QüSXf³f We d³fIY»f IYSX QcÀfSXZ Jf°ffZÔ ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ E³fAfBÊE IYe MXe¸f ³fZ ½fÀfe¸f IYe d³fVff³fQZWe ´fSX dIYV°f½ffOÞ ImY A»f¦f A»f¦f B»ffIYfZÔ ÀfZ °fe³f ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f ·fe ¶fSXf¸fQ dIYE W`ÔÜ WfBÊIYfZMXÊ ¶»ffÀMX IYe þfa¨f IYSX SXWe E³fAfBÊE dþÀf PÔ¦f ÀfZ A´f³fe þfÔ¨f IYfZ ´fcSXe °fSXW ÀfZ þ¸¸fc ImY dIYV°f½ffOÞ ´fSX ImYd³Qi°f dIYE WbE W` CÀfÀfZ ¹fZ »f¦f°ff W` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYf ´fcSXf ¿fOйfÔÂf þ»Q We Àf¶fImY Àff¸f³fZ Af þf¹fZ¦ffÜ E³fAfBÊE MXe¸f IYfZ ´fIYOÞZ ¦fE Ofg.½fÀfe¸f ³fZ ¹fZ ·fe ¶f°ff¹ff W` dIY BÀf ²f¸ffImY ¸fZÔ ¦¹ffSXW »ffZ¦f Vffd¸f»f SXWZ ±fZ, »fZdIY³f IYBÊ EZÀfe ¶ff°fZÔ ·fe W` dþ³WZÔ ½fÀfe¸f Lb´ff SXWf W`Ü ¶»ffÀMX ÀfZ þbOÞZ ÀfcÂffZÔ IYe ¸ff³fZÔ °ffZ MXe¸f ½fÀfe¸f ÀfZ C³f °fe³f »ffZ¦ffZÔ IYf ·fe ´f°ff »f¦ff SXWe W`, þfZ ²f¸ffImY EZ³f ´fW»fZ dIYV°f½ffOÞ AfE ±fZÜ MXe¸f IYfZ ´f°ff »f¦ff W` dIY ½fÀfe¸f ImY ¶f`ÔIY Jf°ffZÔ ¸fZÔ ²f¸ffImY ImY QüSXf³f IYSXe¶f LW ¶ffSX IYSXfZOÞfZÔ IYe SXIY¸f AfBÊ ±fe, dþÀf¸fZ ÀfZ »ffJfZÔ ÷Y´f¹fZ ½fÀfe¸f IYfZ d¸f»fZ ±fZÜ Wf»ffadIY ½fÀfe¸f IYf ·ffBÊ þfZdIY JbQ »fVIYSX IYf IY¸ffÔOSX ¶f°ff¹ff þf°ff W` A·fe °fIY þfa¨f EþZÔdÀf¹ffZÔ ImY Wf±f ³fWeÔ »f¦f ÀfIYfÜ (EªfZÔÀfe) dQ»»fe WXfBÊXIYûMÊX ²f¸ffImY ¸fZÔ d¸f»fZ AWX¸f ÀfbSXf¦f BÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ImY ÀfZ³ff ´fi¸fbJ þ³fSX»f AVfRYfIY ´fSX½fZþ IY¹ff³fe ³fZ A¸fZdSXIYf IYfZ QZVf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe EIY°fSXRYf Àf`³¹f W¸f»fZ ImY ´fid°f Af¦ffW dIY¹ff W`Ü QZVf ImY ÀffÔÀfQfZÔ ÀfZ ßfe IY¹ff³fe ³fZ IYWf dIY CØfSXe ½fþedSXÀ°ff³f ImY IY¶ff¹f»fe B»ffImY ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXW IYe EIY°fSXRYf Àf`³¹f IYfSXʽffBÊ IYSX³fZ ÀfZ ´fW»fZ A¸fZdSXIYf IYfZ 10 ¶ffSX ÀffZ¨f³ff WfZ¦ffÜ ÀfÔÀfQ IYe SXÃff Àfd¸fd°f ImY ÀfQÀ¹ffZÔ ÀfZ ßfe IY¹ff³fe ³fZ IYWf dIY ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX¸ff¯fb Vfd¢°f Àf¸´f³³f QZVf W` AüSX BÀfIYe °fb»f³ff BSXfIY °f±ff ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ ³fWeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ C³WfZÔ³fZ Wf»ffÔdIY ¹fW ³fWeÔ ¶f°ff¹ff dIY A¸fZdSXIYf õfSXf EIY°fSXRYf Àf`³¹f IYfSXʽffBÊ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYf A¦f»ff IYQ¸f ¢X¹ff WfZ¦ff? dÀf³WbAf ImY A³fbÀffSX, ßfe IY¹ff³fe ³fZ A¸fZdSXIYf ImY BÀf AfSXfZ´f ÀfZ B³IYfSX dIY¹ff dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ LQиf ¹fbð LZOÞ³fZ ImY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f °ffd»f¶ff³f ÀfZ þbOÞZ W¢IYf³fe ³fZMX½fIÊY IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWf W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffIY ³fZ A¸fZdSXIYf ÀfZ QfZ MXcIY IYWf W` dIY CØfSXe ½fþedSXÀ°ff³f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ½ffÀ°fd½fIY°ff IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbE Àf`³¹f IYfSXʽffBÊ IYSXZ, ³f dIY dIYÀfe Q¶ff½f ¸fZÔÜ C³WfZÔ³fZ BÀf ²ffSX¯ff IYfZ ·fe JfdSXþ dIY¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f ARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX³ff ¨ffW°ff W` AüSX IYWf dIY Bd°fWfÀf ¸fZÔ A¶f °fIY IYfZBÊ EZÀff IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f ³fWeÔ SXWfÜ þ¶f d¶fiMXZ³f AüSX ÀffZd½f¹f°f ÀfÔ§f BÀf¸fZÔ d½fRY»f SXWZ °ffZ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ BÀfIYe C¸¸feQ I`YÀfZ IYe þf ÀfIY°fe W`? (EªfZÔÀfe) ´ffIY ³fZ Qe A¸fZdSXIYf IYû EMX¸f¶f¸f IYe ²f¸fIYe W`QSXf¶ffQÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfO½ff¯fe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ IYWf dIY ´fȱfIY °fZ»fÔ¦ff³ff SXfª¹f ImY ¦fN³f ImY d»fE AfÔ²fi ´fiQZVf d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f WfZ³ff þøYSXe ³fWeÔ W`Ü þ³f ¨fZ°f³ff ¹ffÂff ImY QüSXf³f d³fþf¸ff¶ffQ ¸fZÔ EIY ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE ßfe AfO½ff¯fe ³fZ IYWf dIY dIYÀfe ³fE SXfª¹f ImY ¦fN³f ImY d»fE dIYÀfe d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f WfZ³ff Af½fV¹fIY ³fWeÔ W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ EZÀff IYfZBÊ ´fif½f²ff³f ³fWeÔ W`Ü d½f²ff³fÀf·ff ´fiÀ°ff½f IYe IYfZBÊ Af½fV¹fIY°ff ³fWeÔ W`Ü ·ffªf´ff ³fZ°ff ³fZ °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fbQQZ ´fSX ½¹ff~ Ad³fdV¨f°f°ff ImY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ImY ³fZ°fÈ°½f ½ff»fe ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) ÀfSXIYfSX IYfZ dþ¸¸fZQfSX NWSXf¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY °fZ»fÔ¦ff³ff SXfª¹f IYe ¸ffÔ¦f þf¹fþ W`Ü JfÀf°füSX ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ´fi¸fbJ d½f´fÃfe ´ffMXeÊ, ·ffþ´ff IYf Àf¸f±fʳf ¨ffW°fe W`, °ffZ ÀfÔÀfQ ImY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ °fZ»fÔ¦ff³ff ImY ¦fN³f Àf¸¶fÔ²fe d½f²fZ¹fIY IYfZ ´ffdSX°f WfZ³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ IYdN³ffBÊ ³fWeÔ WfZ¦feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ·ffþ´ff d½f²fZ¹fIY IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) °fZ»fÔ¦ff³ff ´fSX d½fÀf ´fiÀ°ff½f IYe þøYSX°f ³fWeÔ: AfO½ff¯fe lÀfÔ´fi¦f ¸fZÔ ¸fªf¶fc°f ³fZ°fÈ°½f IY¸fek ³fBÊ dQ»»feÜ A³³ff WþfSXZ IYe MXe¸f ÀfZ QfZ ¸fW°½f´fc¯fÊ ÀfQÀ¹ffZÔ õfSXf JbQ IYfZ A»f¦f dIYE þf³fZ ImY ¶fe¨f ¦ffÔ²fe½ffQe ³fZ°ff ³fZ IYWf W` dIY Àff¸ffdþIY ÃfZÂf ¸fZÔ AWÔIYfSX IYfZ A»f¦f SXJf þf³ff ¨ffdWEÜ C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY IYfZBÊ ·fe A°ffdIÊYIY ¶fWÀf C³fIYe B¨LfVfd¢°f IYfZ Àf¸ff´°f ³fWeÔ IYSX ÀfIY°feÜ A´f³fZ ¶»ffg¦f ´fSX 74 ½f¿feʹf ßfe WþfSXZ ³fZ d»fJf W` dIY CX³fIZY AfÔQfZ»f³f ÀfZ SXfþ³fed°fIY W»fImY ¸fZÔ AÀfÔ¦f°f ¶fWÀf VfbøY WbBÊ W`Ü ½fWX CÀfIYe °fSXRY ²¹ff³f ³fWeÔ QZ°fZÜ CX³WXûÔ³fZ A°ffdIÊYIY ¶fWÀf AüSX BÀfIYe ¦f»f°f ½¹ff£¹ff Àfb³fe W`, þfZ ¸fb£¹f°f: SXfþ³fed°fIY ´fid°fõÔdõ°ff ImY IYfSX¯f W`Ül ¹fW d´fL»fZ 30 ½f¿fÊ ÀfZ CX³fIYe dþÔQ¦fe IYf dWÀÀff W`Ü »fZdIY³f ¹fZ Àf¶f CX³fIYXe B¨LfVfd¢°f IYfZ Àf¸ff´°f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) ¸fbÓfZ A´f¸ff³f IYe d¨fa°ff ³fWXeÔ : A³³ff WXªffSmX ³fBÊ dQ»»feÜ QZVf ImY ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf EÀf. E¨f. IY´ffdOÞ¹ff ³fZ IYWf W` dIY ³¹ff¹ff²feVffZÔ IYe IYfSXʽffB¹ffZÔ AüSX d³f¯fʹffZÔ IYe SX¨f³ff°¸fIY Af»ffZ¨f³ff WfZ°fe W` °ffZ C³WZÔ B³WZÔ ³fþSXÔQfþ ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffdWE, ¢X¹ffZÔdIY EZÀfe We Àf¸feÃffAfZÔ ÀfZ IYf³fc³f IYf d½fIYfÀf WfZ°ff W`Ü ßfe IY´ffdOÞ¹ff ³fZ ¹fW ¶ff°f CÀf Àf¸f¹f IYWe þ¶f ½fW ´fi¸fbJ IYf³fc³fd½fQ MXe.AfSX. AÔ²¹ff÷Ydþ³ff IYe ´fbÀ°fIY kQ ImYVf½ff³fÔQ ·ffSX°fe ImYÀf : Q A³fMXfZ»O ÀMXfZSXe AfgRY ÀMѦf»f RYfgSX Àfb´fSX¸fZÀfe ¶ffB Q Àfb´fie¸f IYfZMXÊ EÔO ´ffd»fʹff¸fZÔMXl IYf d½f¸ffZ¨f³f IYSX SXWZ ±fZÜ ßfe IY´ffdOÞ¹ff ³fZ IYWf dIY W¸f ³¹ff¹ff²feVf A´f³fe IYfSXʽffB¹ffZÔ AüSX d³f¯fʹffZÔ IYe ¶ffSX õfSXf IYe þf³fZ ½ff»fe SX¨f³ff°¸fIY Af»ffZ¨f³ff ÀfZ ³fWeÔ OSX°fZÜ ßfe IY´ffdOÞ¹ff ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX JZQ þ°ff¹ff dIY ½fdSX¿NX Ad²f½f¢°ff ½f`²ffd³fIY AüSX ÀfÔ½f`²ffd³fIY IYf³fc³f ImY d½fIYfÀf ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IYe ¶fþfE A´f³fZ ´fZVfZ½fSX IYf¹ffZË ¸fZÔ IbYL ª¹ffQf (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) ³¹ff¹ff²feVffZÔ IYe Af»ffZ¨f³ff ³fþSXÔQfþ ³fWeÔ IYe ªffE : IY´ffdOÞ¹ff Àf»ffWX »f¦ff°ffSX Àf¸feÃff ÀfZ WXe WXfZ°ff W`X Àfad½f²ff³f IYf d½fIYfÀf A³³ff ½ff¯fe SXf¿MÑX IYû ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fi°ffOÞX³ff ½f A´f¸ff³f IYû ÀfWX³fZ IYe ¶f³ffEa AfQ°f SXfªf³fed°f °fZ»fa¦ff³ff ¸fbQQZ ´fSX AfOX½ff¯fe ³fZ Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX IYû §ûSXf A»f¦f SXfª¹f IZY d»fE ·ffªf´ff Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYû °f`¹ffSX °f`¹ffSXe IY¶ff¹f»fe BX»ffIYûÔ ¸fZÔ WX¸f»ff IYS³fZ IYû Àfû¨f SXWXf W`X A¸fZdSXIYf X A¸fZdSXIYf IYf ´ffIY ´fSX AfSXû´f, ¹fbðX IZY d»fE »fZ SXWXf W`X °ffd»f¶ff³f IYf ÀfWXfSXf LXf³f¶fe³f dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ ¶fSXf¸fQ dIYE °fe³f ¸fû¶ffBX»f RYfZ³f JfOÞe QZVf ÀfZ ½fÀfe¸f IYfZ AfBÊ ±fe IYSXfZOÞfZÔ IYe SXIY¸f »fJ³fDYÜ ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ ¨f´´f»f ÀfZ W¸f»ff IYSX³fZ ½ff»fZ ªfe°fZÔýi ´ffNXIY IYf IYW³ff W` dIY A¦fSX A³³ff ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYf d½fSXfZ²f IYSX SXWZ W`Ô °ffZ C³fIYfZ ·fe ¸ffSXf þfEÜ ½fWeÔ, W¸f»fZ ÀfZ d½f¨fd»f°f A³³ff ³fZ IYWf W` dIY ½fWX ¸fü³f ½fi°f °ffZOÞ°fZ We ¹fc´fe QüSXZ ´fSX þfEÔ¦fZÜ þe°fZÔQi IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ÀfZ þbOÞf ¶f°ff¹ff þf SXWf W` AüSX þf»fü³f IYf SXW³fZ ½ff»ff W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY dWÀffSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff þ¹f´fiIYfVf ImY ¶f¹ff³f ImY NeIY QfZ dQ³f ¶ffQ ASXd½fÔQ ´fSX »fJ³fDY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) kIYfÔ¦fiZÀf IYf d½fSXfZ²f IYS³fZ ´fSX A³³ff IYfZ ·fe ¸ffSXf þfEl ³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ¸fZÔ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f AüSX »fJ³fDY ¸fZÔ ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ´fSX W¸f»fZ ImY ¶ffQ ½fdSX¿N Àf¸ffþ ÀfZ½fe A³³ff WþfSXZ ´fSX ·fe W¸f»ff WfZ ÀfIY°ff W`Ü ¸fWfSXf¿MÑX ImY ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY ³fZ ¹fWX Jb»ffÀff dIY¹ff W`Ü ¸fWfSXf¿MÑX ImY ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f ImY ¸fb°ffd¶fIY BÔMXZd»fþZÔÀf d½f·ff¦f ³fZ A³³ff ´fSX IYOÞe d³f¦fSXf³fe SXJ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff W`Ü ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ´fSX W¸f»fZ ImY ¶ffQ JbdRY¹ff þf³fIYfSXe ImY Af²ffSX ´fSX Oeþe ³fZ A³³ff IYe ÀfbSXÃff ¶fPÞf³fZ IYe ¶ff°f IYWe W`Ü ¸fWfSXf¿MÑX ImY EdOVf³f»f Oeþe Àf°f´ff»f dÀfÔW A³³ff IYe ÀfbSXÃff IYf þf¹fþf »fZ³fZ SXf»fZ¦f¯f dÀfdð ¦ffÔ½f þf SXWZ W`ÔÜ JbdRY¹ff dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ÀfbSXÃff IYe QÈd¿MX ÀfZ A³³ff WþfSXZ IYfZ 24 §fÔMXZ d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SXJf þfEÜ dþÀf °fSXW ÀfZ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f AüSX ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ´fSX W¸f»ff WbAf W`Ü A³³ff ´fSX ·fe W¸f»ff WfZ ÀfIY°ff W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY dQ»»fe ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f IYfZ C³fImY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¸ffSX´feMX IYe ¦fBÊ ±feÜ ½fWeÔ, »fJ³fDY ¸fZÔ A³³ff ImY ÀfW¹ffZ¦fe ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ´fSX þf»fü³f d³f½ffÀfe þe°fZÔQi ´ffNIY ³fZ ¨f´´f»f ÀfZ W¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe) WXªffSmX ´fSX ·fe WfZ ÀfIY°ff W` W¸f»ff! SXfÔ¨feÜ ÓffSXJ¯O IYe SXfþ²ff³fe SXfÔ¨fe ImY ³fþQeIY ½f³f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶feEÀfERY IYf EIY WZ»feIYfg´MXSX ¶fb²f½ffSX IYfZ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WfZ ¦f¹ff, dþÀfÀfZ CÀf¸fZÔ Àf½ffSX Àf·fe °fe³f »ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ Qb§fÊMX³ff SXfþ²ff³fe ÀfZ 40 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX SXfÔ¨fe-JcMXe Àfe¸ff ´fSX dÀ±f°f IYfZ»ffO ¦ffÔ½f ImY ³fþQeIY WbBÊ, dþÀf¸fZÔ QfZ ´ff¹f»fMX I`Y´MX³f EÀf. ´fe. dÀfÔW AüSX I`Y´MX³f E. ±ffg¸fÀf °f±ff ¨ff»fIY Q»f ImY ÀfQÀ¹f E¸f. À½f`³f IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ AfBÊX ªfe (ÀfÔ¨ff»f³f) EÀf. E³f. ´fi²ff³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WZ»feIYfg´MXSX ´fcSXe °fSXW þ»f ¦f¹ffÜ BÀfImY dWÀÀfZ 200 ¸feMXSX °fIY ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ R`Y»f ¦fEÜ EIY ´fi°¹fÃfQVfeÊ ImY A³fbÀffSX BÀf¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ AüSX BÀfImY IYBÊ dWÀÀffZÔ ¸fZÔ MXcMX³fZ ÀfZ ´fW»fZ °fZþ Af½ffþ WbBÊÜ ¶feEÀfRY IYf WZ»feIYfg´MXSX Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f, °fe³f ªf½ff³fûÔ IYe ¸fü°f ³fBÊ dQ»»feÜ Àfb²feSX ½ffÀfbQZ½f ³fZ AfZE³fþeÀfe ImY A²¹fÃf E½fÔ ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY AüSX AfZE³fþeÀfe Àf¸fcW IYe IaY´fd³f¹ffZÔ ImY A²¹fÃf ImY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ·ffSX ¦fiW¯f dIY¹ff W`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ Àf¸fIYf»fe³f °fZ»f E½fÔ ¦f`Àf ½¹ff´ffSX ¸fZÔ C°IÈY¿MX °fIY³feIYe ¸fdÀ°f¿IYfZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`XÜ ßfe ½ffÀfbQZ½f ¶fWb-IYf¹ffÊZÔ °f±ff ¶fWb-´fif±fd¸fIY°ffAfZÔ ImY CQfWSX¯f IYf ¸fc°fÊ øY´f W`Ü ßfe ½ffÀfbQZ½f IYû SXÀff¹f³f Ad·f¹ffÔdÂfIYe ¸fZÔ À½f¯fÊ ´fQIY ·fe d¸f»f ¨fbIYf W`XÜ ½f¿fÊ 1976 ¸fZÔ EIY ´fi¶fÔ²f³f À³ff°fIY ImY øY´f ¸fZÔ AfZE³fþeÀfe ¸fZÔ IYf¹fÊ·ffSX ¦fiW¯f dIY¹ff ±ffÜ ßfe ½ffÀfbQZ½f IYû AfZE³fþeÀfe ImY ¶fOÞZ I`Y³f½fÀf ´fSX 35 ½f¿fûËZ IYf A³fb·f½f W`XÜ ´fbSXf³fZ RYe»OfZÔ ÀfZ C°´ffQ³f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSXImY AüSX ¦fWSXZ þ»f °f±ff LfZMXZ E½fÔ Àfe¸ffÔ°f RYe»OfZÔ ImY °fe½fi d½fIYfÀf ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ C°´ffQ³f ¸fZÔ ½fÈdð IYSXImY DYþfÊ ÀfbSXÃff IYfZ Àfbd³fdV¨f°f IYSX³ff W`XÜ Àfb²feS ½ffÀfbQZ½f ¶f³fZ AfZE³fþeÀfe ImY A²¹fÃf £fb»ffÀff IYfa¦fiZÀf ÀfZ½ffQ»f IYf IYf¹fÊIY°ffÊ SXWX ¨fbIYf W`X WX¸f»ff½fSX ¨fZ°ff½f³fe ¸fWXfSXf¿MÑX IZY OXeªfe´fe ³fZ IYWXf dIY£fbdRY¹ff EªfZÔdÀf¹fûÔ IYû A³³ff ´fSX WX¸f»fZ IYf £f°fSXf Àfªþ³f IYfZ COÞf³fZ ImY d»fE »ff¹ff ¦f¹ff ±ff d½fÀRYfZMXIY! ³fBÊ dQ»»feÜ JbdRY¹ff d½f·ff¦f ³fZ AÔ¶ff»ff ¸fZÔ ´fIYOÞZ ¦fE d½fÀRYfZMXIY ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Jb»ffÀff dIY¹ff W` dIY þ¶°f d½fÀRYfZMXIY ÀfZ Af°fÔIYe dQ»»fe ¸fZÔ ½f¿fÊ 1984 QÔ¦fZ ImY AfSXfZ´fe Àfªþ³f IYb¸ffSX IYfZ COÞf³ff ¨ffW°fZ ±fZÜ BÀf Jb»ffÀfZ ImY ¶ffQ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ IYfZMXÊ AüSX Àfªþ³f IYb¸ffSX IYe ÀfbSXÃff ¶fPÞf Qe W`Ü IYfZMXÊ ´fdSXÀfSX ImY AÔQSX AüSX ¶ffWSX WSX Vf£Àf ´fSX ³fþSX SXJe þf SXWe W`Ü IYfZMXÊ ¸fZÔ Af³fZ þf³fZ ½ff»fe WSX ¦ffOÞe IYe ¦fW³f °f»ffVfe »fe þf SXWe W`Ü IYfZMXÊ ´fdSXÀfSX ImY AÔQSX ·fe ¦ffdOÞ¹ffZÔ IYe ¨fZdIYÔ¦f WfZ SXWe W`Ü þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY AÔ¶ff»ff ¸fZÔ d¸f»fZ d½fÀRYfZMXIY ImY þdSX¹fZ ¶f¶¶fSX Jf»fÀff ImY Af°fÔIYe 19 A¢XMXc¶fSX IYû dQ»»fe IYe IYOÞIYOÞOc¸ff IYfZMXÊ ¸fZÔ d½fÀRYfZMX IYSXf³ff ¨ffW°fZ ±fZÜ ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ¶f¶¶fSX Jf»fÀff ImY Af°fÔdIY¹ffZÔ ImY d³fVff³fZ ´fSX ½f¿fÊ 1984 dÀfJ QÔ¦ffZÔ ImY AfSXfZ´fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf ImY ¶fOÞZ ³fZ°ff Àfªþ³f IYb¸ffSX ±fZÜ ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ¶f¶¶fSX Jf»fÀff ImY Af°fÔdIY¹ffZÔ ³fZ Àfªþ³f IYb¸ffSX ´fSX IYfZMXÊ ¸fZÔ W¸f»fZ ImY d»fE We »fVIYSX IYe ¸fQQ ÀfZ d½fÀRYfZMXIY ¸fÔ¦ffE ±fZÜ »fZdIY³f CÀfÀfZ ´fW»fZ d½fÀRYfZMXIYfZÔ ÀfZ »fQe ½fWX IYfSX AÔ¶ff»ff ¸fZÔ ´fIYOÞ »fe ¦fBÊÜ Àfªþ³f IYb¸ffSX IYe d³fþe ÀfbSXÃff ·fe ¶fZWQ IYOÞe IYSX Qe ¦fBÊ W`Ü ´fW»fZ C³fIYe IYfSX IYfZ dÀfRYÊ ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ IYe dÀfRYÊ EIY dþ´Àfe EÀIYfgMXÊ IYSX°fe ±feÜ »fZdIY³f A¶f C³fImY ÀfOÞIY ´fSX d³fIY»f°fZ ½f¢°f °fe³f dþd´Àf¹ffÔ C³fIYe ÀfbSXÃff IYSXZÔ¦feÜ B³f dþd´Àf¹ffZÔ ¸fZÔ Wd±f¹ffSX ¶fÔQ IY¸ffÔOfZa °f`³ff°f W`ÔÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ ÀfbSXÃff IZY QÈd¿MXIYû¯f ÀfZ Àfªþ³f IYb¸ffSX IZY IYfZMXÊ Af³fZ AüSX þf³fZ ImY SXfÀ°fZ IYfZ ·fe ¶fZWQ ¦ffZ´f³fe¹f SXJf W`Ü IYfZMXÊ ImY AÔQSX ·fe ´fZVfe IYe þ¦fW ´fSX A»f¦f- A»f¦f SXfÀ°ffZÔ ÀfZ »fZ þf¹ff þfE¦ffÜ IYfZMXÊ ImY ¶ffWSX ÀfbSXÃff IYOÞe IYSX Qe ¦fBÊ W`Ü Àfb¶fW ÀfZ We IYfZMXÊ ImY ¶ffWSX ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfbSXÃff IY¸feÊ °f`³ff°f IYSX dQE ¦fE W`ÔÜ ¹fWe ³fWeÔ »ffZ¦ffZÔ ´fSX JfÀf ³fþSX SXJ³fZ ImY d»fE ÀffQZ IY´fOÞfZÔ ¸fZÔ ·fe ´fbd»fÀfIY¸feÊ °f`³ff°f dIYE ¦fE W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

20 oct 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

epaper,rashtriyaujala

Citation preview

Page 1: 20 oct 2011

¸fbÔ¶fBÊÜ

IZÔYQi IYe ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f¦fN¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) ÀfSXIYfSX ImY EIY´fi¸fbJ §fMXIY SXf¿MÑX½ffQe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ(SXfIYfÔ´ff) ImY A²¹fÃf AüSX IaZYQie¹fIÈYd¿f ¸fÔÂfe VfSXQ ´f½ffSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYe IYf¹fÊVf`»fe E½fÔÃf¸f°ff ´fSX Àf½ffd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff°fZWbE IYWf dIY d´fL»fZ dQ³ffZÔ d½fd·f³³f

§ffZMXf»ffZÔ ImY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ¸fþ¶fc°f ³fZ°fÈ°½f IYf ´fiQVfʳf ³fWeÔdIY¹ffÜ ßfe ´f½ffSX ³fZ ¸fSXfNe Q`d³fIY»ffZIYÀfØff IYe AfZSX ÀfZ Af¹ffZdþ°f EIYÀf¸ffSXfZW ¸fZÔ IYWf dIY MXc þe À´fZ¢XMѸf§ffZMXf»fZ ImY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ þ³f°ff ¹fW Àf½ff»f´fcL SXWe ±fe dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ¸fZÔ WÀ°fÃfZ´f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ IYSX SXWZ W`ÔÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY EZÀfZ Àf¸f¹f þ¶fdIY³fZ°fÈ°½f Ãf¸f°ff ´fiQdVfÊ°f IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f±ff IZÔYQi ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ IbYL ³fWeÔ

dIY¹ff ¦f¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY d½fd·f³³f§ffZMXf»ffZÔ ImY IYfSX¯f þ³f¸f°f IZÔYQiÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY ¦f¹ff °f±ff B³fÀfZÀfSXIYfSX IYe ÀffJ IYfZ ²f¢IYf »f¦ffÜÀfSXIYfSX IYe d³fd¿IiY¹f°ff IYf ´fdSX¯ff¸f¹fW WbAf dIY ³¹ff¹f´ffd»fIYf ³fZ Ad°fÀfdIiY¹f°ff dQJf°fZ WbE d½fd·f³³f IYQ¸fCNfEÜ A³³ff WþfSXZ AüSX ¹ffZ¦f ¦fb÷Y¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ImY ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²feAfÔQfZ»f³f IYe AfZSX ÀfÔImY°f IYSX°fZ WbEC³WfZÔ³fZ IYWf dIY »ffZIY°fÔÂf ¸fZÔ d³f½ffÊd¨f°f´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYfZ A´f³fe ·fcd¸fIYfÀfVf¢°f øY´f ÀfZ d³f·ff³fe ¨ffdWEÜ ¹fdQ½fW EZÀff ³fWeÔ IYSX°fZ °ffZ A³¹f °ffIY°ffZÔIYfZ Àff¸f³fZ Af³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ff þfZ»ffZIY°ffÔdÂfIY ´fi¯ff»fe ImY d»fE A¨Le¶ff°f ³fWeÔ W` Ü ÀfSXIYfSX ImY Afd±fÊIY´fi¶fÔ²f³f ´fSX ÀfÔQZW JOÞf IYSX°fZWbE C³WfZÔ³fZ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ImY´fi¸fbJ IYf¹fÊIiY¸f Jfô ÀfbSXÃff¦ffÔSXMXe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

´fieMXûdSX¹ff : QdÃf¯f ARiYeIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f ªfZIY¶f ªfb¸ff, ¶fifªfe»f IYe SXf¿MÑX´fd°f OXfd»f¸ff øYÀfZRY IZY Àff±f EIY RYûMXû ÀfZVf³f IZY QüSXf³f´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWXÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

WX¸f Àff±f-Àff±f W`Ô

BaXdOX¹f³f ¦fifa ´fie QZ£f³fZ IZYd»fE ¶fZIYSXfSX W`ÔX Àfd¨f³f6 °¹fûWXfSX IZY QüSXf³f

Àfû³fZ ¸fZ ad¦fSXf½fMX7 ¶f¨¨fZ ´f»fZÔ¦fZ IiZY¨f ¸fZÔ °ffZ WfZÀfIY°fe W`X dQ»f IYe ¶fe¸ffSXe8

www.rashtriyaujala.com Email: [email protected]

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¦fb÷Y½ffSX, 20 A¢McX¶fSX 2011IYfd°fÊIY ¸ffÀf IÈY¿¯f ´fÃf,A¿MX¸fe, 2068

n U¿fÊ : 2, AaIY : 114n ´fÈ¿NX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f

SXf¿MXÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

QSXfSX´feE¸f IYe IYf¹fÊVf`»fe ´fSXIZÔYýie¹f IÈYd¿f ¸faÂfe ³fZ CXNXfBÊXCaX¦f»feMcXªfe À´fZ¢MÑX¸f §fûMXf»fûa ¸fZa¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IYû »f´fZMXf

þ³f¸f°f¢¹ff McX-ªfe À´fZ¢MÑX¸f §fûMXf»fZ ¸fZÔ d¨fQa¶fSX¸f

´fSX ·fe IYfSÊX½ffBÊX IYe ªff³fe ¨ffdWXE?

„UÊ¢Ÿ„UË¥¬ÃÊ Ÿ„UË¢

A´f³fZ d½f¨ffSX ·fZþ³fZ IZY d»fE»fû¦fBX³f IYSmÔX

www.rashtriyaujala.com

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

17,085.34 (+ 337.05X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

5139.15 (+ 101.65X)

Àfû³ffX

26,980X ÷Y. (22 I`YSmXMX)

¨ffaQe

52,800 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

24 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

33 dOX¦fie

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe WfBÊIYfZMXÊ ¶»ffÀMX IYe þfa¨f ¸fZÔ ´fIYOÞZAfSXfZd´f¹ffZÔ ImY Jb»ffÀfZ ImY ¶ffQ A¶f °fZþe Af³fZ»f¦fe W`Ü ²f¸ffImY IYe þfÔ¨f IYSX SXWe þfÔ¨f EþZÔÀfeE³fAfBÊE BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ´fIYOÞZ ¦fE EIY AfSXfZ´feOf. ½fÀfe¸f IYfZ Àff±f »fZIYSX þ¸¸fc ImY dIYV°f½ffOÞ¦fBÊ WbBÊ W`Ü E³fAfBÊE ImY MXe¸f ³fZ BÀf AfSXfZ´fe IYed³fVff³fQZWe ´fSX EZÀfZ °fe³f ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f ¶fSXf¸fQdIYE W`Ô, dþ³fIYf BÀ°fZ¸ff»f dQ»»fe WfBÊIYfZMXÊ ¶»ffÀMX¸fZÔ dIYE þf³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü þfÔ¨f EþZÔÀfe IYfZ°fe³f EZÀfZ ¶f`ÔIY EIYfCÔMX IYe ·fe ´fb£°ff þf³fIYfSXe

d¸f»fe W`, dþÀf¸fZ JfOÞe ImY EIY QZVf ÀfZ IYSXfZOÞfZÔ IYeSXIY¸f IYf AfQf³f ´fiQf³f WbAf ±ffÜ BÀf ¶ffSXE³fAfBÊE IYe MXe¸f A´f³fe þfÔ¨f þ¸¸fc ´fbd»fÀf ÀfZA»f¦f SXW IYSX IYSX SXWe W`Ü

E³fAfBÊE MXe¸f ÀfZ þbOÞZ ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY MXe¸fOfg. ½fÀfe¸f IYfZ A´f³fZ Àff±f W`»feIYfZ´MXSX ÀfZ þ¸¸fc»fZ ¦fBÊ W`Ü ÀfcÂffZÔ IYe ¸ff³fZÔ °ffZ MXe¸f Àf¶fÀfZ ´fW»fZ½fÀfe¸f IYfZ CÀfImY dIYV°f½ffOÞ ImY ·fMXe³Oe dÀ±f°f §fSX»fZIYSX ´fWbÔ¨fe ±fe, þWfÔ ½fÀfe¸f IYf CÀfImY ´fdSXþ³ffZÔÀfZ Àff¸f³ff IYSXf°fZ WbE IYBÊ ¶ff°ffZÔ IYe ªffa¨f IYe ¦fBÊXÜMXe¸f ³fZ ¹fWfa ÀfZ IYBÊ AW¸f ¨feþZÔ A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ»fe W`ÔÜ

¶f°ff¹ff þf°ff W` dIY E³fAfBÊE IYe MXe¸f IYfZ½fÀfe¸f ImY EZÀfZ °fe³f ¶f`ÔIY Jf°ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff»f¦ff W` dþ³WZÔ ½ffZ ¶ffa¦»ffQZVf ¸fZÔ SXW IYSX ¨f»ff SXWf±ffÜ þfÔ¨f ImY QüSXf³f MXe¸f IYfZ ¶fZWQ ¨füaIYf³fZ ½ff»feþf³fIYfSXe ·fe Wf±f »f¦fe W` dIY ½fÀfe¸f ImY B³f °fe³ffZEIYfCÔMX ¸fZÔ dQ»»fe WfBÊIYfZMXÊ ¶»ffÀMX WfZ³fZ ImY dQ³ffZÔ¸fZÔ IYBÊ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf MÑfÔþZ¢XVf³f WbAf W`ÜQSXAÀf»f ¹fZ SXIY¸f BÀfImY Jf°ffZa ¸fZÔ JfOÞe QZVf ImYEIY EIYfCÔMX ÀfZ ·fZþe ¦fBÊ ±fe, dþÀfZ IYbL dQ³ffZÔ ImY

QüSXf³f We d³fIY»f IYSX QcÀfSXZ Jf°ffZÔ ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ E³fAfBÊE IYe MXe¸f ³fZ ½fÀfe¸f IYed³fVff³fQZWe ´fSX dIYV°f½ffOÞ ImY A»f¦f A»f¦fB»ffIYfZÔ ÀfZ °fe³f ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f ·fe ¶fSXf¸fQ dIYEW`ÔÜ WfBÊIYfZMXÊ ¶»ffÀMX IYe þfa¨f IYSX SXWe E³fAfBÊEdþÀf PÔ¦f ÀfZ A´f³fe þfÔ¨f IYfZ ´fcSXe °fSXW ÀfZ þ¸¸fcImY dIYV°f½ffOÞ ´fSX ImYd³Qi°f dIYE WbE W` CÀfÀfZ ¹fZ»f¦f°ff W` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYf ´fcSXf ¿fOйfÔÂf þ»Q WeÀf¶fImY Àff¸f³fZ Af þf¹fZ¦ffÜ E³fAfBÊE MXe¸f IYfZ´fIYOÞZ ¦fE Ofg.½fÀfe¸f ³fZ ¹fZ ·fe ¶f°ff¹ff W` dIY BÀf²f¸ffImY ¸fZÔ ¦¹ffSXW »ffZ¦f Vffd¸f»f SXWZ ±fZ, »fZdIY³f IYBÊEZÀfe ¶ff°fZÔ ·fe W` dþ³WZÔ ½fÀfe¸f Lb´ff SXWf W`Ü ¶»ffÀMXÀfZ þbOÞZ ÀfcÂffZÔ IYe ¸ff³fZÔ °ffZ MXe¸f ½fÀfe¸f ÀfZ C³f °fe³f»ffZ¦ffZÔ IYf ·fe ´f°ff »f¦ff SXWe W`, þfZ ²f¸ffImY EZ³f´fW»fZ dIYV°f½ffOÞ AfE ±fZÜ MXe¸f IYfZ ´f°ff »f¦ff W`dIY ½fÀfe¸f ImY ¶f`ÔIY Jf°ffZÔ ¸fZÔ ²f¸ffImY ImY QüSXf³fIYSXe¶f LW ¶ffSX IYSXfZOÞfZÔ IYe SXIY¸f AfBÊ ±fe, dþÀf¸fZÀfZ »ffJfZÔ ÷Y´f¹fZ ½fÀfe¸f IYfZ d¸f»fZ ±fZÜ Wf»ffadIY½fÀfe¸f IYf ·ffBÊ þfZdIY JbQ »fVIYSX IYf IY¸ffÔOSX¶f°ff¹ff þf°ff W` A·fe °fIY þfa¨f EþZÔdÀf¹ffZÔ ImY Wf±f³fWeÔ »f¦f ÀfIYfÜ (EªfZÔÀfe)

dQ»»fe WXfBÊXIYûMÊX ²f¸ffImY¸fZÔ d¸f»fZ AWX¸f ÀfbSXf¦f

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

´ffdIYÀ°ff³f ImY ÀfZ³ff ´fi¸fbJþ³fSX»f AVfRYfIY ´fSX½fZþ IY¹ff³fe³fZ A¸fZdSXIYf IYfZ QZVf ¸fZÔ dIYÀfe ·feEIY°fSXRYf Àf`³¹f W¸f»fZ ImY ´fid°f

Af¦ffW dIY¹ff W`Ü QZVf ImY ÀffÔÀfQfZÔ ÀfZßfe IY¹ff³fe ³fZ IYWf dIY CØfSXe½fþedSXÀ°ff³f ImY IY¶ff¹f»fe B»ffImY ¸fZÔdIYÀfe ·fe °fSXW IYe EIY°fSXRYf Àf`³¹fIYfSXʽffBÊ IYSX³fZ ÀfZ ´fW»fZ A¸fZdSXIYfIYfZ 10 ¶ffSX ÀffZ¨f³ff WfZ¦ffÜ

ÀfÔÀfQ IYe SXÃff Àfd¸fd°f ImYÀfQÀ¹ffZÔ ÀfZ ßfe IY¹ff³fe ³fZ IYWf dIY´ffdIYÀ°ff³f ´fSX¸ff¯fb Vfd¢°f Àf¸´f³³fQZVf W` AüSX BÀfIYe °fb»f³ff BSXfIY°f±ff ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ ³fWeÔ IYe þfÀfIY°feÜ C³WfZÔ³fZ Wf»ffÔdIY ¹fW ³fWeÔ¶f°ff¹ff dIY A¸fZdSXIYf õfSXfEIY°fSXRYf Àf`³¹f IYfSXʽffBÊ IYe dÀ±fd°f¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYf A¦f»ff IYQ¸f¢X¹ff WfZ¦ff? dÀf³WbAf ImY A³fbÀffSX,ßfe IY¹ff³fe ³fZ A¸fZdSXIYf ImY BÀfAfSXf Z´f ÀfZ B³IYfSX dIY¹ff dIY

ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ LQиf ¹fbð LZOÞ³fZImY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f °ffd»f¶ff³f ÀfZþbOÞZ W¢IYf³fe ³fZMX½fIÊY IYf BÀ°fZ¸ff»fIYSX SXWf W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffIY³fZ A¸fZdSXIYf ÀfZ QfZ MXcIY IYWf W` dIYCØfSXe ½fþedSXÀ°ff³f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fIYe ½ffÀ°fd½fIY°ff IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZWbE Àf`³¹f IYfSXʽffBÊ IYSXZ, ³f dIYdIYÀfe Q¶ff½f ¸fZÔÜ

C³WfZÔ³fZ BÀf ²ffSX¯ff IYfZ ·feJfdSXþ dIY¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³fARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX³ff¨ffW°ff W` AüSX IYWf dIY Bd°fWfÀf ¸fZÔA¶f °fIY IYfZBÊ EZÀff IYSX³fZ ¸fZÔIYf¸f¹ff¶f ³fWeÔ SXWfÜ þ¶f d¶fiMXZ³fAüSX ÀffZd½f¹f°f ÀfÔ§f BÀf¸fZÔ d½fRY»fSXWZ °ffZ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ BÀfIYe C¸¸feQI`YÀfZ IYe þf ÀfIY°fe W`? (EªfZÔÀfe)

´ffIY ³fZ Qe A¸fZdSXIYf IYûEMX¸f¶f¸f IYe ²f¸fIYe

W`QSXf¶ffQÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ImY ½fdSX¿NX³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfO½ff¯fe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ IYWfdIY ´fȱfIY °fZ»fÔ¦ff³ff SXfª¹f ImY ¦fN³f ImY d»fEAfÔ²fi ´fiQZVf d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f WfZ³ffþøYSXe ³fWeÔ W`Ü þ³f ¨fZ°f³ff ¹ffÂff ImY QüSXf³fd³fþf¸ff¶ffQ ¸fZÔ EIY ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f IYfZÀf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE ßfe AfO½ff¯fe ³fZ IYWf dIYdIYÀfe ³fE SXfª¹f ImY ¦fN³f ImY d»fE dIYÀfed½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f WfZ³ff Af½fV¹fIY

³fWeÔ W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ EZÀff IYfZBÊ ´fif½f²ff³f ³fWeÔ W`Üd½f²ff³fÀf·ff ´fiÀ°ff½f IYe IYfZBÊ Af½fV¹fIY°ff ³fWeÔ W`Ü ·ffªf´ff ³fZ°ff ³fZ °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fbQQZ´fSX ½¹ff~ Ad³fdV¨f°f°ff ImY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ImY ³fZ°fÈ°½f ½ff»fe ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f¦fN¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) ÀfSXIYfSX IYfZ dþ¸¸fZQfSX NWSXf¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY °fZ»fÔ¦ff³ffSXfª¹f IYe ¸ffÔ¦f þf¹fþ W`Ü JfÀf°füSX ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ´fi¸fbJ d½f´fÃfe´ffMXeÊ, ·ffþ´ff IYf Àf¸f±fʳf ¨ffW°fe W`, °ffZ ÀfÔÀfQ ImY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ °fZ»fÔ¦ff³ffImY ¦fN³f Àf¸¶fÔ²fe d½f²fZ¹fIY IYfZ ´ffdSX°f WfZ³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ IYdN³ffBÊ ³fWeÔ WfZ¦feÜ C³WfZÔ³fZIYWf dIY ·ffþ´ff d½f²fZ¹fIY IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

°fZ»fÔ¦ff³ff ´fSX d½fÀf ´fiÀ°ff½fIYe þøYSX°f ³fWeÔ: AfO½ff¯fe

lÀfÔ´fi¦f ¸fZÔ ¸fªf¶fc°f ³fZ°fÈ°½f IY¸fek

³fBÊ dQ»»feÜ

A³³ff WþfSXZ IYe MXe¸f ÀfZ QfZ¸fW°½f´fc¯fÊ ÀfQÀ¹ffZÔ õfSXf JbQ IYfZ A»f¦fdIYE þf³fZ ImY ¶fe¨f ¦ffÔ²fe½ffQe ³fZ°ff ³fZIYWf W` dIY Àff¸ffdþIY ÃfZÂf ¸fZÔ AWÔIYfSXIYfZ A»f¦f SXJf þf³ff ¨ffdWEÜ C³WfZÔ³fZ¹fW ·fe IYWf dIY IYfZBÊ ·fe A°ffdIÊYIY¶fWÀf C³fIYe B¨LfVfd¢°f IYfZ Àf¸ff´°f³fWeÔ IYSX ÀfIY°feÜ A´f³fZ ¶»ffg¦f ´fSX 74½f¿feʹf ßfe WþfSXZ ³fZ d»fJf W` dIY CX³fIZYAfÔQfZ»f³f ÀfZ SXfþ³fed°fIY W»fImY ¸fZÔAÀfÔ¦f°f ¶fWÀf VfbøY WbBÊ W`Ü ½fWX CÀfIYe°fSXRY ²¹ff³f ³fWeÔ QZ°fZÜ CX³WXûÔ³fZA°ffdIÊYIY ¶fWÀf AüSX BÀfIYe ¦f»f°f½¹ff£¹ff Àfb³fe W`, þfZ ¸fb£¹f°f:

SXfþ³fed°fIY ´fid°fõÔdõ°ff ImY IYfSX¯f W`Ül ¹fW d´fL»fZ 30 ½f¿fÊ ÀfZ CX³fIYe dþÔQ¦fe IYfdWÀÀff W`Ü »fZdIY³f ¹fZ Àf¶f CX³fIYXe B¨LfVfd¢°f IYfZ Àf¸ff´°f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¸fbÓfZ A´f¸ff³f IYe d¨fa°ff³fWXeÔ : A³³ff WXªffSmX

³fBÊ dQ»»feÜ

QZVf ImY ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf EÀf. E¨f. IY´ffdOÞ¹ff ³fZ IYWf W` dIY ³¹ff¹ff²feVffZÔIYe IYfSXʽffB¹ffZÔ AüSX d³f¯fʹffZÔ IYe SX¨f³ff°¸fIY Af»ffZ¨f³ff WfZ°fe W` °ffZ C³WZÔ B³WZÔ³fþSXÔQfþ ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffdWE, ¢X¹ffZÔdIY EZÀfe We Àf¸feÃffAfZÔ ÀfZ IYf³fc³f IYf d½fIYfÀfWfZ°ff W`Ü ßfe IY´ffdOÞ¹ff ³fZ ¹fW ¶ff°f CÀf Àf¸f¹fIYWe þ¶f ½fW ´fi¸fbJ IYf³fc³fd½fQ MXe.AfSX.AÔ²¹ff÷Ydþ³ff IYe ´fbÀ°fIY kQ ImYVf½ff³fÔQ ·ffSX°feImYÀf : Q A³fMXfZ»O ÀMXfZSXe AfgRY ÀMѦf»f RYfgSXÀfb´fSX¸fZÀfe ¶ffB Q Àfb´fie¸f IYfZMXÊ EÔO ´ffd»fʹff¸fZÔMXlIYf d½f¸ffZ¨f³f IYSX SXWZ ±fZÜ ßfe IY´ffdOÞ¹ff ³fZIYWf dIY W¸f ³¹ff¹ff²feVf A´f³fe IYfSXʽffB¹ffZÔ AüSX d³f¯fʹffZÔ IYe ¶ffSX õfSXf IYe þf³fZ½ff»fe SX¨f³ff°¸fIY Af»ffZ¨f³ff ÀfZ ³fWeÔ OSX°fZÜ ßfe IY´ffdOÞ¹ff ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX JZQþ°ff¹ff dIY ½fdSX¿NX Ad²f½f¢°ff ½f`²ffd³fIY AüSX ÀfÔ½f`²ffd³fIY IYf³fc³f ImY d½fIYfÀf ´fSX²¹ff³f QZ³fZ IYe ¶fþfE A´f³fZ ´fZVfZ½fSX IYf¹ffZË ¸fZÔ IbYL ª¹ffQf (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

³¹ff¹ff²feVffZÔ IYe Af»ffZ¨f³ff ³fþSXÔQfþ³fWeÔ IYe ªffE : IY´ffdOÞ¹ff

Àf»ffWX»f¦ff°ffSX Àf¸feÃff ÀfZ WXeWXfZ°ff W`X Àfad½f²ff³f IYf

d½fIYfÀf

A³³ff ½ff¯feSXf¿MÑX IYû ¶f³ff³fZ IZY d»fE´fi°ffOÞX³ff ½f A´f¸ff³f IYûÀfWX³fZ IYe ¶f³ffEa AfQ°f

SXfªf³fed°f°fZ»fa¦ff³ff ¸fbQQZ ´fSXAfOX½ff¯fe ³fZ Àfa´fi¦fÀfSXIYfSX IYû §ûSXf A»f¦f SXfª¹f IZY d»fE·ffªf´ff Àf¸f±fʳf QZ³fZIYû °f`¹ffSX

°f`¹ffSXeIY¶ff¹f»fe BX»ffIYûÔ ¸fZÔWX¸f»ff IYS³fZ IYû Àfû¨f SXWXfW`X A¸fZdSXIYf X A¸fZdSXIYf IYf ´ffIY ´fSXAfSXû´f, ¹fbðX IZY d»fE »fZSXWXf W`X °ffd»f¶ff³f IYfÀfWXfSXf

LXf³f¶fe³fdQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ ¶fSXf¸fQ dIYE

°fe³f ¸fû¶ffBX»f RYfZ³fJfOÞe QZVf ÀfZ ½fÀfe¸f IYfZ AfBÊ ±feIYSXfZOÞfZÔ IYe SXIY¸f

»fJ³fDYÜ

ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ¨f´´f»f ÀfZ W¸f»ff IYSX³fZ ½ff»fZ ªfe°fZÔýi ´ffNXIY IYf

IYW³ff W` dIYA¦fSX A³³ff·fe IYfÔ¦fiZÀfIYf d½fSXfZ²fIYSX SXWZ W`Ô °ffZC³fIYfZ ·fe

¸ffSXf þfEÜ ½fWeÔ, W¸f»fZ ÀfZ d½f¨fd»f°f A³³ff ³fZIYWf W` dIY ½fWX ¸fü³f ½fi°f °ffZOÞ°fZ We ¹fc´fe QüSXZ ´fSXþfEÔ¦fZÜ þe°fZÔQi IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ÀfZ þbOÞf ¶f°ff¹ff þfSXWf W` AüSX þf»fü³f IYf SXW³fZ ½ff»ff W`Ü

¦füSX°f»f¶f W` dIY dWÀffSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffþ¹f´fiIYfVf ImY ¶f¹ff³f ImY NeIY QfZ dQ³f ¶ffQASXd½fÔQ ´fSX »fJ³fDY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

kIYfÔ¦fiZÀf IYf d½fSXfZ²f IYS³fZ ´fSXA³³ff IYfZ ·fe ¸ffSXf þfEl

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ¸fZÔ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f AüSX »fJ³fDY ¸fZÔ ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ´fSX W¸f»fZ ImY ¶ffQ ½fdSX¿N Àf¸ffþÀfZ½fe A³³ff WþfSXZ ´fSX ·fe W¸f»ff WfZ ÀfIY°ff W`Ü ¸fWfSXf¿MÑX ImY ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY ³fZ ¹fWX Jb»ffÀff dIY¹ff

W`Ü ¸fWfSXf¿MÑX ImY ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f ImY¸fb°ffd¶fIY BÔMXZd»fþZÔÀf d½f·ff¦f ³fZ A³³ff ´fSX IYOÞe d³f¦fSXf³feSXJ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff W`Ü ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ´fSX W¸f»fZImY ¶ffQ JbdRY¹ff þf³fIYfSXe ImY Af²ffSX ´fSX Oeþe ³fZ A³³ffIYe ÀfbSXÃff ¶fPÞf³fZ IYe ¶ff°f IYWe W`Ü ¸fWfSXf¿MÑX ImY EdOVf³f»fOeþe Àf°f´ff»f dÀfÔW A³³ff IYe ÀfbSXÃff IYf þf¹fþf »fZ³fZ

SXf»fZ¦f¯f dÀfdð ¦ffÔ½f þf SXWZ W`ÔÜ JbdRY¹ff dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ÀfbSXÃff IYe QÈd¿MX ÀfZ A³³ff WþfSXZ IYfZ24 §fÔMXZ d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SXJf þfEÜ dþÀf °fSXW ÀfZ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f AüSX ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ´fSX W¸f»ff WbAf W`ÜA³³ff ´fSX ·fe W¸f»ff WfZ ÀfIY°ff W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY dQ»»fe ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f IYfZC³fImY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¸ffSX´feMX IYe ¦fBÊ ±feÜ ½fWeÔ, »fJ³fDY ¸fZÔ A³³ff ImY ÀfW¹ffZ¦fe ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ´fSXþf»fü³f d³f½ffÀfe þe°fZÔQi ´ffNIY ³fZ ¨f´´f»f ÀfZ W¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

WXªffSmX ´fSX ·fe WfZ ÀfIY°ff W` W¸f»ff!

SXfÔ¨feÜ

ÓffSXJ¯O IYe SXfþ²ff³fe SXfÔ¨fe ImY³fþQeIY ½f³f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶feEÀfERY IYfEIY WZ»feIYfg´MXSX ¶fb²f½ffSX IYfZQb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WfZ ¦f¹ff, dþÀfÀfZ CÀf¸fZÔÀf½ffSX Àf·fe °fe³f »ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fEÜQb§fÊMX³ff SXfþ²ff³fe ÀfZ 40 dIY»ffZ¸feMXSXQcSX SXfÔ¨fe-JcMXe Àfe¸ff ´fSX dÀ±f°fIYfZ»ffO ¦ffÔ½f ImY ³fþQeIY WbBÊ, dþÀf¸fZÔQfZ ´ff¹f»fMX I`Y´MX³f EÀf. ´fe. dÀfÔW AüSXI`Y´MX³f E. ±ffg¸fÀf °f±ff ¨ff»fIY Q»fImY ÀfQÀ¹f E¸f. À½f`³f IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜAfBÊX ªfe (ÀfÔ¨ff»f³f) EÀf. E³f. ´fi²ff³f³fZ ¶f°ff¹ff dIY WZ»feIYfg´MXSX ´fcSXe °fSXWþ»f ¦f¹ffÜ BÀfImY dWÀÀfZ 200 ¸feMXSX°fIY ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ R`Y»f ¦fEÜ EIY´fi°¹fÃfQVfeÊ ImY A³fbÀffSX BÀf¸fZÔ Af¦f»f¦f³fZ AüSX BÀfImY IYBÊ dWÀÀffZÔ ¸fZÔ MXcMX³fZÀfZ ´fW»fZ °fZþ Af½ffþ WbBÊÜ

¶feEÀfRY IYf WZ»feIYfg´MXSXQb§fÊMX³ff¦fiÀ°f, °fe³fªf½ff³fûÔ IYe ¸fü°f

³fBÊ dQ»»feÜ Àfb²feSX ½ffÀfbQZ½f ³fZAfZE³fþeÀfe ImY A²¹fÃf E½fÔ ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY AüSX AfZE³fþeÀfe Àf¸fcWIYe IaY´fd³f¹ffZÔ ImY A²¹fÃf ImY øY´f ¸fZÔIYf¹fÊ·ffSX ¦fiW¯f dIY¹ff W`Ü ·ffSX°f ¸fZÔÀf¸fIYf»fe³f °fZ»f E½fÔ ¦f`Àf ½¹ff´ffSX ¸fZÔC°IÈY¿MX °fIY³feIYe ¸fdÀ°f¿IYfZÔ ¸fZÔ ÀfZEIY W`XÜ ßfe ½ffÀfbQZ½f ¶fWb-IYf¹ffÊZÔ °f±ff¶fWb-´fif±fd¸fIY°ffAfZÔ ImY CQfWSX¯f IYf¸fc°fÊ øY´f W`Ü ßfe ½ffÀfbQZ½f IYûSXÀff¹f³f Ad·f¹ffÔdÂfIYe ¸fZÔ À½f¯fÊ´fQIY ·fe d¸f»f ¨fbIYf W`XÜ ½f¿fÊ 1976¸fZÔ EIY ´fi¶fÔ²f³f À³ff°fIY ImY øY´f ¸fZÔAfZE³fþeÀfe ¸fZÔ IYf¹fÊ·ffSX ¦fiW¯fdIY¹ff ±ffÜ ßfe ½ffÀfbQZ½f IYûAfZE³fþeÀfe ImY ¶fOÞZ I`Y³f½fÀf ´fSX 35½f¿fûËZ IYf A³fb·f½f W`XÜ ´fbSXf³fZ RYe»OfZÔÀfZ C°´ffQ³f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSXImY AüSX¦fWSXZ þ»f °f±ff LfZMXZ E½fÔ Àfe¸ffÔ°fRYe»OfZÔ ImY °fe½fi d½fIYfÀf ImY ¸ff²¹f¸fÀfZ C°´ffQ³f ¸fZÔ ½fÈdð IYSXImY DYþfÊÀfbSXÃff IYfZ Àfbd³fdV¨f°f IYSX³ff W`XÜ

Àfb²feS ½ffÀfbQZ½f ¶f³fZAfZE³fþeÀfe ImY A²¹fÃf

£fb»ffÀffIYfa¦fiZÀf ÀfZ½ffQ»f IYf

IYf¹fÊIY°ffÊ SXWX ¨fbIYf W`XWX¸f»ff½fSX

¨fZ°ff½f³fe¸fWXfSXf¿MÑX IZY OXeªfe´fe ³fZ IYWXf

dIY£fbdRY¹ff EªfZÔdÀf¹fûÔ IYûA³³ff ´fSX WX¸f»fZ IYf £f°fSXf

Àfªþ³f IYfZCOÞf³fZ ImYd»fE »ff¹ff¦f¹ff ±ff

d½fÀRYfZMXIY!

³fBÊ dQ»»feÜ JbdRY¹ff d½f·ff¦f ³fZ AÔ¶ff»ff ¸fZÔ ´fIYOÞZ ¦fEd½fÀRYfZMXIY ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Jb»ffÀff dIY¹ff W` dIY þ¶°fd½fÀRYfZMXIY ÀfZ Af°fÔIYe dQ»»fe ¸fZÔ ½f¿fÊ 1984 QÔ¦fZ ImYAfSXfZ´fe Àfªþ³f IYb¸ffSX IYfZ COÞf³ff ¨ffW°fZ ±fZÜ BÀf Jb»ffÀfZImY ¶ffQ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ IYfZMXÊ AüSX Àfªþ³f IYb¸ffSX IYeÀfbSXÃff ¶fPÞf Qe W`ÜIYfZMXÊ ´fdSXÀfSX ImY AÔQSX AüSX ¶ffWSX WSX Vf£Àf ´fSX ³fþSXSXJe þf SXWe W`Ü IYfZMXÊ ¸fZÔ Af³fZ þf³fZ ½ff»fe WSX ¦ffOÞe IYe¦fW³f °f»ffVfe »fe þf SXWe W`Ü IYfZMXÊ ´fdSXÀfSX ImY AÔQSX ·fe¦ffdOÞ¹ffZÔ IYe ¨fZdIYÔ¦f WfZ SXWe W`Ü þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIYAÔ¶ff»ff ¸fZÔ d¸f»fZ d½fÀRYfZMXIY ImY þdSX¹fZ ¶f¶¶fSX Jf»fÀff ImYAf°fÔIYe 19 A¢XMXc¶fSX IYû dQ»»fe IYe IYOÞIYOÞOc¸ff IYfZMXÊ ¸fZÔd½fÀRYfZMX IYSXf³ff ¨ffW°fZ ±fZÜ ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ¶f¶¶fSXJf»fÀff ImY Af°fÔdIY¹ffZÔ ImY d³fVff³fZ ´fSX ½f¿fÊ 1984 dÀfJQÔ¦ffZÔ ImY AfSXfZ´fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf ImY ¶fOÞZ ³fZ°ff Àfªþ³f IYb¸ffSX±fZÜ ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ¶f¶¶fSX Jf»fÀff ImY Af°fÔdIY¹ffZÔ ³fZ

Àfªþ³f IYb¸ffSX ´fSX IYfZMXÊ ¸fZÔ W¸f»fZ ImY d»fE We »fVIYSX IYe¸fQQ ÀfZ d½fÀRYfZMXIY ¸fÔ¦ffE ±fZÜ »fZdIY³f CÀfÀfZ ´fW»fZd½fÀRYfZMXIYfZÔ ÀfZ »fQe ½fWX IYfSX AÔ¶ff»ff ¸fZÔ ´fIYOÞ »fe ¦fBÊÜÀfªþ³f IYb¸ffSX IYe d³fþe ÀfbSXÃff ·fe ¶fZWQ IYOÞe IYSX Qe ¦fBÊW`Ü ´fW»fZ C³fIYe IYfSX IYfZ dÀfRYÊ ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ IYe dÀfRYÊ EIYdþ´Àfe EÀIYfgMXÊ IYSX°fe ±feÜ »fZdIY³f A¶f C³fImY ÀfOÞIY ´fSXd³fIY»f°fZ ½f¢°f °fe³f dþd´Àf¹ffÔ C³fIYe ÀfbSXÃff IYSXZÔ¦feÜ B³fdþd´Àf¹ffZÔ ¸fZÔ Wd±f¹ffSX ¶fÔQ IY¸ffÔOfZa °f`³ff°f W`ÔÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ ÀfbSXÃff IZY QÈd¿MXIYû¯f ÀfZ Àfªþ³f IYb¸ffSXIZY IYfZMXÊ Af³fZ AüSX þf³fZ ImY SXfÀ°fZ IYfZ ·fe ¶fZWQ ¦ffZ´f³fe¹fSXJf W`Ü IYfZMXÊ ImY AÔQSX ·fe ´fZVfe IYe þ¦fW ´fSX A»f¦f-A»f¦f SXfÀ°ffZÔ ÀfZ »fZ þf¹ff þfE¦ffÜ IYfZMXÊ ImY ¶ffWSX ÀfbSXÃffIYOÞe IYSX Qe ¦fBÊ W`Ü Àfb¶fW ÀfZ We IYfZMXÊ ImY ¶ffWSX ·ffSXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfbSXÃff IY¸feÊ °f`³ff°f IYSX dQE ¦fE W`ÔÜ ¹fWe ³fWeÔ»ffZ¦ffZÔ ´fSX JfÀf ³fþSX SXJ³fZ ImY d»fE ÀffQZ IY´fOÞfZÔ ¸fZÔ ·fe´fbd»fÀfIY¸feÊ °f`³ff°f dIYE ¦fE W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

Page 2: 20 oct 2011

SXfa¨fe: ÀfeAfSX´feERY IYf AfgdRYdÀf¹f»f WZXd»fIYf´MXSX Qb¦§fÊMX³ff ¦fiÀf°f WXfZ ¦f¹ff, ¸f»f¶fZ IYû WXMXf°fZ ªf½ff³f LXf¹ff : EªfZÔÀfe

WXfQÀff..

dÂf´fû»fe: ¦fQÐQfRYe IZY d£f»ffRY d»fd¶f¹f³f Àf`d³fIYfZÔ IYû ªfe°f IYe ¶f²ffBÊX QZ³fZ ´fWbaX¨fe A¸fZdSXIYf IYe d½fQZVf ¸faÂfe WZX»fSXe d¢»faMX³f LXf¹ff : EªfZÔÀfe

d½fªf¹f...

¦fb÷Y½ffSX, 20 A¢McX¶fSX 20112 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿f°fZ»fÔ¦ff³ff ´fSX d½fÀf ...W`Ü ßfe AfO½ff¯fe ³fZ AfVff ªf°ffBÊX dIY ½f¿fÊ 2012 °fIY °fZ»fÔ¦ff³ff

SXfª¹f IYf ¦fN³f WfZ þfE¦ffÜ C³WfZÔ³fZ ÃfZÂf ImY »ffZ¦ffZÔ IYfZ AfV½fÀ°fdIY¹ff dIY ·ffþ´ff C³fImY Àff±f W` AüSX IYWf dIY ·ffþ´ff ImYVffÀf³fIYf»f ¸fZÔ °fe³f ³fE SXfª¹ffZÔ IYf ¦fN³f WbAf ±ffÜ ßfe AfO½ff¯fe³fZ °fZ»fÔ¦ff³ff SXfª¹f ImY ¦fN³f ImY A´f³fZ ½ffQZ ÀfZ ´feLZ WMX³fZ ImY d»fEÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYe Af»ffZ¨f³ff IYeÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY °fZ»fÔ¦ff³ff SXfª¹fImY ¦fN³f IYf ½ffQf IYSX³fZ ImY 15 dQ³ffZÔ ¶ffQ ½fZ A´f³fZ ½ffQZ ÀfZ ´feLZWMX ¦fEÜ BÀfImY ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ Afþ EZÀfZ Wf»ff°f ´f`QfWfZ ¦fE W`Ô, þfZ Wf»ff°f d´fL»fZ 60 ½f¿ffZË ImY QüSXf³f dIYÀfe ·fe SXfª¹f ¸fZÔ³fWeÔ SXWZÜ (EªfZÔÀfe)

lÀfÔ´fi¦f ¸fZÔ ¸fªf¶fc°f ...E½fÔ SXfZþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe ¹ffZþ³ff (¸f³fSXZ¦ff) ImY Aüd¨f°¹f ´fSX Ca¦f»feCNfBÊÜ C³WfZÔ³fZ B³f IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ´fSX J¨fÊ IYe þf SXWe ·ffSXe ²f³fSXfdVfImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWf dIY ÀfSXIYfSX BËX²f³f dSX¹ff¹f°f ImY øY´f ¸fZÔ EIY »ffJ15 WþfSX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ Jfô, dSX¹ff¹f°f ´fSX 80 WþfSX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZAüSX ¸f³fSXZ¦ff ´fSX 40 WþfSX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ QZ SXWe °ffZ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔA³¹f d½fIYfÀf ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ImY d»fE ²f³f IYWfÔ ÀfZ AfE¦ffÜ(EªfZÔÀfe)

³¹ff¹ff²feVffZÔ IYe Af»ffZ¨f³ff ...We þbMXZ WbE W`ÔÜ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ BÀf ¸fbQQZ ´fSX dIYÀfe ¨f¨ffÊ IYfdWÀÀff ¶f³f³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff dIY ³¹ff¹ff²feVffZÔ IYfZ ¶fWÀf ½ff»fZ¸fbQQfZÔ ¸fZÔ ³fWeÔ C»fÓf³ff ¨ffdWEÜ ¶fWSXWf»f, BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ ßfeImYVf½ff³fÔQ ·ffSX°fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °f³ff½ffZÔ AüSX ÀfÔ§f¿ffZË ImY d½f½fSX¯f Vffd¸f»fW`Ô ³f ImY½f»f ´fid°fõÔõe ´fÃffZÔ ImY ¶fe¨f, ¶fd»IY ³¹ff¹ff²feVffZÔ ImY ¶fe¨f·feÜ C³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ImY d½f¨ffSX ´fW»fZ ÀfZ °f¹f ±fZ, ¢X¹ffZÔdIY EIY °ffZ ½fZ´fc½fÊ ImY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ³¹ff¹ff²feVf SXW ¨fbImY ±fZ AüSX QcÀfSXZ ¹fW dIYÀfSXIYfSX ³fZ C³fIYf ¨f¹f³f dIY¹ff ±ffÜ ßfe AÔ²¹ff÷Ydþ³ff ³fZ IYWf dIY´fbÀ°fIY BÀf ¶ff°f IYf Àf¨¨ff d¨fÂf ´fiÀ°fb°f IYSX°fe W` dIY I`YÀfZ ¸ff¸f»ffd½fIYdÀf°f WbAf AüSX BÀfImY Àff±f I`YÀfZ d³f´fMXf ¦f¹ff AüSX dIYÀfe °fSXWÀfÔdQ¦²f °fSXeImY ÀfZ d³f¯fʹf ´fSX ´fWbÔ¨ff ¦f¹ffÜ(EªfZÔÀfe)

¸fbÓfZ A´f¸ff³f IYe ...IYSX³fZ ¸fZÔ d½fRY»f W`ÔÜ ßfe WþfSXZ ³fZ d»fJf dIY ¹fdQ Af´f Àff¸ffdþIY

ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ W`Ô °ffZ Af´fIYfZ A´f³ff AW¸f QcSX SXJ³ff WfZ¦ffAüSX A´f¸ff³f °f±ff ´fi°ffOÞ³ff ÀfW³fe WfZ¦feÜ BÀfImY ¶ffQ We Àff¸ffdþIYIYf¹fÊIY°ffÊ SXf¿MÑX ImY dW°f ¸fZÔ SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fÊ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZIYWf dIY Àf·fe IYfZ Àf¨¨ffBÊ ImY SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f³ff ¨ffdWE, ¢X¹ffZÔdIYÀf°¹f Àf½ffZʨ¨f W`Ü (EªfZÔÀfe)

kIYfÔ¦fiZÀf IYf d½fSXfZ²f...¸fZÔ ¹fWX W¸f»ff WbAf W`Ü W¸f»ff½fSX ³fZ ASXd½fÔQ IYfZ ´fW»fZ §fcÔÀff ¸ffSX³fZIYe IYfZdVfVf IYe AüSX dRYSX ¨f´´f»f RmYÔIY ¸ffSXeÜ »fJ³fDY ImYOeAfBÊþe Oe. ImY. NfIYbSX ImY ¸fb°ffd¶fIY W¸f»ff½fSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ½ffQ»f¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbIYf W`Ü AfSXfZ´fe IYe IYBÊ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ³fþQeIYe IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af SXWe W`Ü þe°fZÔQi ´ffNIY IYe þZ¶f ÀfZEIY d¨f™e d¸f»fe W`Ü d¨f™e ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff W` dIY ImYþSXe½ff»f ´fSXd³fVff³ff CÀf³fZ ÀffZ¨f Àf¸fÓfIYSX dIY¹ffÜ þe°fZÔQi IYf IYW³ff W` dIYA¦fSX AÖff ·fe EZÀff IYSX°fZ W`Ô °ffZ C³WZÔ ·fe ¸ffSXf þfEÜ ´fbd»fÀf ImY¸fb°ffd¶fIY ´fIYOÞf ¦f¹ff Vf£Àf MXe¸f AÖff ImY IYfÔ¦fiZÀf d½fSXfZ²f ÀfZ³ffSXfþ W`Ü CÀfIYf IYW³ff W` dIY AÖff ·fe A¦fSX IYfÔ¦fiZÀf IYf d½fSXfZ²fIYSX°fZ W`Ô °ffZ C³fImY Àff±f ·fe ¸ffSX´feMX IYe þf³fe ¨ffdWEÜ ´fbd»fÀf ImY¸fb°ffd¶fIY þe°fZÔQi A´f³ff AfQVfÊ SXfWb»f ¦ffÔ²fe IYfZ ¸ff³f°ff W`Ü

AÔIYfSXfÜ

BþSXf¹f»f °f±ff dRYd»fÀ°fe³f ImY¶fe¨f WbE I`YdQ¹ffZÔ IYe AQ»ff ¶fQ»feIYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÓfü°fZ ImY °fW°f¶fb²f½ffSX IYû BþSXf¹f»f IYe I`YQ ÀfZ LfZOÞZ¦fE 11 dRYd»fÀ°fe³fe I`YQe °fbIYeÊ ´fWbÔ¨f¦fEÜ À±ff³fe¹f Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfeE³ff°ffZd»f¹f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dRYd»fÀ°fe³fImY EIY ¸fdW»ff ÀfdW°f 11 Àf`d³fIYfZÔ IYfZEIY d³fþe d½f¸ff³f õfSXf IYfdWSXf ÀfZ °fbIYeÊIYe SXfþ²ff³fe AÔIYfSXf ImY BÀfZ³fOfZ¦ffW½ffBÊAOXÐOZX ´fSX »ff¹ff ¦f¹ffÜ

°fbIYeÊ ¸fZÔ dRYd»fÀ°fe³f ImY SXfþQc°f³ffd¶f»f ¸fføYRY °f±ff °fbIYeÊ ImY d½fQZVf¸fÔÂff»f¹f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ W½ffBÊAOXÐOZX ´fSX We C³f Àf·fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°fIYeÜ ßfe ¸fføYRY ³fZ ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWf dIY W¸f dRYd»fÀ°fe³fImY I`YdQ¹ffZÔ IYe dSXWfBÊ IYe ´fidIiY¹ff °f±ff

C³WZÔ »ff³fZ ¸fZÔ ÀfW¹ffZ¦f QZ³fZ ImY d»fE°fbIYeÊ ÀfSXIYfSX IYfZ ²f³¹f½ffQ QZ°fZ W`aÜC³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY A»»ffW IYeB¨Lf ImY A³fbÀffSX dRYd»fÀ°fe³f ImYI`YdQ¹ffZÔ ImY dSXWf WfZ³fZ °fIY °fbIYeÊ IYeÀfWf¹f°ff »fe þfE¦feÜ

°fbIYeÊ ImY d½fQZVf ¸fÔÂfe AW¸f°fQf½fc°ffZ¦f»fc ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû §ffZ¿f¯ff IYe±fe dIY »f¦f·f¦f 10 dRYd»fÀ°fe³fe I`YQe°fbIYeÊ AfEÔ¦fZÜ dRYd»fÀ°fe³f ImY 40I`YdQ¹ffZÔ IYfZ °fbIYeÊ, ÀfedSX¹ff °f±ff IY°fSX·fZþf ¦f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

BþSXf¹f»f ÀfZ dSXWf 11 °fbIYeÊI`YQe ´fWbaaX¨fZ dRYd»fÀ°fe³fe

´fWX»fAQ»ff-¶fQ»fe Àf¸fÓfü°fZIZY Aa°f¦fÊ°f WbXAf IYf¹fÊdµX»fÀ°fe³f IYe þZ»f ¸fZÔd´fL»fZ ´ffÔ¨f ½f¿ffZË ÀfZ ±û I`YQ

¸fb¸¶fBÊÜ

·ffSX°fe¹f °fMX SXÃfIYfZÔ ³fZ ¸fb¸¶fBÊ ÀfZ IYSXe¶f158 ³ffgdMXIY»f ¸fe»f QcSX ´ff»f ³füIYf ¸fZÔ RaYÀfZQfZ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ ³ffd½fIYfZÔ IYe þf³f ¶f¨ffBÊW`Ü QfZ³ffZÔ Qb¶fBÊ ÀfZ ¸ff»fZ þf SXWZ ±fZÜ EIY Ad²fIYfSXe ³fZ BÀfIYeÀfc¨f³ff ¶fb²f½ffSX IYfZ QeÜ ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ Àf¸fbQie ¶f¨ff½f Àf¸f³½f¹fIZÔYQi (E¸fAfSXÀfeÀfe) IYfZ BÀfIYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ImY ¶ffQ·ffSX°fe¹f °fMXSXÃfIY Q»f ³fZ ´ff»f ³füIYf IYe JfZþ ImY d»fEASX¶f ¸fWfÀff¦fSX ¸fZÔ Q¸f³f ÀfZ EIY OfZd³f¹fSX d½f¸ff³f SX½ff³ff

IYSX dQ¹ff AüSX AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ¨fIiY IYfZ ÀfdIiY¹f IYSXdQ¹ffÜ dQ³f ·fSX ¨f»fe ¦fW³f JfZþ ImY ¶ffQ ÀffZ¸f½ffSX Vff¸fIYSXe¶f 5.15 ¶fþZ AfdJSXIYfSX dOVf OfVf ³ff¸fIYAfÀMÑZd»f¹ffBÊ ³füIYf IYfZ d¨fd³W°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ d´fL»fZ¨ffSX dQ³ffZÔ ÀfZ dQVffWe³f WbBÊ ³füIYf ´fSX d¶fþ»fe ³fWeÔ WfZ³fZ ImYIYfSX¯f ·ffSX°fe¹f °fMXSXÃfIY Q»f C³fÀfZ Àf¸´fIÊY ³fWeÔ Àff²fÀfIYfÜ OfZd³f¹fSX d½f¸ff³f ³fZ ´ffÀf ÀfZ ¦fbþSX°fZ WbE EIY þWfþE¸f½fe ¸fZÀIY ¢X»ffgdO¹ff IYfZ RaYÀfZ ³ffd½fIYfZÔ IYe ¸fQQ ImY d»fE

·fZþfÜ BÀf þWfþ ³fZ ´ff¹ff dIY ¨ff»fIYQ»f ImY QfZ³ffZÔ ÀfQÀ¹f À½fÀ±f AüSXÀfbSXdÃf°f W`ÔÜ BÀfImY ¶ffQ E¸fAfSXÀfeÀfe ³fZA´f³fZ þWfþ AfBÊÀfeþeEÀf ½feSXf IYfZ·fZþf dþÀf³fZ ÀffZ¸f½ffSX SXf°f ½fWfÔ´fWbÔ¨fIYSX QfZ³ffZÔ IYfZ ¶f¨ff d»f¹ffÜ EIY

Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY QfZ³ffZÔ ³ffd½fIYfZÔ IYfZ þWfþ ´fSX WeþøYSXe ·ffZþ³f AüSX Q½ffEÔ Qe ¦fBË AüSX ¶fb²f½ffSX SXf°f °fIYC³fImY ¸fb¸¶fBÊ ´fWbÔ¨f³fZ IYe C¸¸feQ W`Ü BÀf ½f¿fÊ A¶f °fIY·ffSX°fe¹f °fMXSXÃfIY ·ffSX°f ImY ´fdV¨f¸fe Àf¸fbQie °fMX ÀfZ IbY»f227 »ffZ¦ffZÔ IYe þf³f ¶f¨ff ¨fbImY W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

AfÀMÑZd»f¹ffBÊ ³ffd½fIYfZÔ IYeAfBÊÀfeþe ³fZ ¶f¨ffBÊX þf³f

ªffa¶ffªfeAfBÊXÀfeªfe ³fZ A¶f °fIYÀf¸fbýie °fMX ÀfZ 277

»fû¦fûa IYe ¶f¨ffBÊX W`X ªff³f

³fBÊ dQ»»feÜ

Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¶fb²f½ffSXIYfZ ·fi¿MXf¨ffSX ImY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ°fd¸f»f³ffOb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þZ.þ¹f»fd»f°ff IYe ¹ffd¨fIYf NbIYSXf°fZ WbEC³WZÔ ¶fZÔ¦f»fbøY IYe À±ff³fe¹f AQf»f°f ¸fZÔ´fZVf WfZ³fZ AüSX A´f³ff ¶f¹ff³f QþÊIYSXf³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊQ»f½feSX ·fÔOfSXe AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Qe´fIYd¸fßff IYe JÔO´feN ³fZ þ¹f»fd»f°ff IYfZ¹fW AfQZVf IY³ffÊMXIY ImY ¸fb£¹f Àfd¨f½f

°f±ff ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY ImY IYW³fZ ImY¶ffQ dQ¹ff dIY C³fIYe ÀfbSXÃff ImY d»fEÀf·fe BÔ°fþf¸f IYSX d»fE ¦fE W`ÔÜ ÀfbSXÃffIYfSX¯ffZÔ IYf W½ff»ff QZ°fZ WbEþ¹f»fd»f°ff ³fZ ¶fZÔ¦f»fbøY IYe À±ff³fe¹fAQf»f°f ¸fZÔ ´fZVfe ³f½f¸¶fSX ImY AÔd°f¸fÀf~fW °fIY MXf»f³fZ ImY d»fE ¸fÔ¦f»f½ffSXIYfZ Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYfQf¹fSX IYe ±feÜ (EªfZÔÀfe)

Àfb´fie¸f IYûMÊX ³fZ NbXIYSXfBÊXþ¹f»fd»f°ff IYe ¹ffd¨fIYf

AfSXû´f·fi¿MXf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔd§fSXe Wa`X ¸fb£¹f¸faÂfe¶fZÔ¦f»fbøY IYe AQf»f°f ¸fZa´fZVf WXû³fZ IYf AfQZVf

´f¯fþeÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ImY½fdSX¿NX ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfO½ff¯fe A´f³fekþ³f ¨fZ°f³ff ¹ffÂffl ImY QüSXf³f ¦ffZ½ff ¸fZÔ¨f»f SXWZ A½f`²f J³f³f ImY ¸fbQQZ IYfZCNfEÔ¦fZÜ ¹fW þf³fIYfSXe EIY ´ffMXeÊ´fQfd²fIYfSXe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ QeÜ ´f¯fþe

dÀ±f°f ´ffMXeÊ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ·ffþ´ff ¸fWfÀfd¨f½f ½fAfO½ff¯fe IYe ¦ffZ½ff ¹ffÂff ImY ´fi·ffSXe¦ffZd½fÔQ ´fSX½fMXIYSX ³fZ IYWf dIY AfO½ff¯feIYfZ ¦ffZ½ff ¸fZÔ J³f³f ImY Wf»ff°f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fW»fZ ÀfZ þf³fIYfSXe W`Ü ´fSX½fMXIYSX ³fZ IYWfdIY BÀfImY A»ff½ff W¸f³fZ ¦ffZ½ff ¸fZÔ J³f³f§ffZMXf»fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ C³WZÔ þf³fIYfSXe Qe W`Ü

½fW EIY AüSX QfZ ³f½f¸¶fSX IYfZ ¹ffÂff ImY QüSXf³f £f³f³f ¸fbQQZ IYfZ CNfEÔ¦fZÜ ßfeAfO½ff¯fe IYe ´fW»fe Àf·ff QfZ ³f½f¸¶fSX IYfZ IbYSX¨ffZSXZ¸f IYÀ¶fZ ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊW`Ü ´f¯fþe ÀfZ 40 dIY»ffZ¸feMXSX QdÃf¯f dÀ±f°f ¹fW IYÀ¶ff J³f³f ImY d»fE þf³ff þf°ffW`Ü ßfe AfO½ff¯fe IYe ¹ffÂff IY³ffÊMXIY ÀfZ ¦ffZ½ff ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSXZ¦feÜ ·ffþ´ff ImY IZÔYQie¹f³fZ°ffAfZÔ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dQ¦f¸¶fSX IYf¸f°f IYfZ 25,000 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY J³f³f §ffZMXf»fZImY d»fE dþ¸¸fZQfSX NWSXf¹ff W`Ü þ¶fdIY ·ffþ´ff ImY SXfª¹fÀ°fSXe¹f ³fZ°ff BÀf ¸fbQQZ IYfZAf¦fZ »fZ þf³fZ ImY ´fid°f A¢XÀfSX CQfÀfe³f SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

SXfZO VffZ ¸fZÔ ¦ffZ½ff J³f³f §ffZMXf»fZ IYf¸fÀf»ff CNfEÔ¦fZ AfO½ff¯fe

¸fbQÐQfEIY ½f Qû ³f½f¸¶fSX IYû¦fû½ff ¸fZÔ WXû¦fe SX±f ¹ffÂffÀfeE¸f ´fSX 25 IYSXûOÞX IZYA½f`²f £f³f³f IYf AfSXû´f

¨fZ³³fBÊÜ

°fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ 2,000 ¸fZ¦ff½ffgMX IYeIbYO³fIbY»f¸f ´fSX¸ff¯fb d¶fþ»fe´fdSX¹ffZþ³ff (ImYE³f´fe´fe) ¶fÔQ IYSX³fZIYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX QfZ¶ffSXf VfbøY WbAfd½fSXfZ²f ´fiQVfʳf ¶fb²f½ffSX IYfZ QcÀfSXZ dQ³f·fe þfSXe SXWfÜ

½fWeÔ, ÀfÔ¹fÔÂf ImY ·fe°fSX ¶fZWQ IY¸fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸fʨffSXe SXJSXJf½f ImYIYf¸f ¸fZÔ þbMXZ W`ÔÜ ´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ ImYÀfÔ¦fN³f IYfZÀMX»f ´fe´fb»Àf RmYOSXZVf³f ImYÀfÔ¹ffZþIY E¸f. ´fb¿´ffSXf¹f³f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY IbYO³fIbY»f¸f ImY ³fþQeIYd°f÷Y³fZ»f½fZ»fe dþ»fZ ImY BdQÔ±ffIYSXfBʦffÔ½f ¸fZÔ 1,000 ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦fIiYd¸fIY ·fcJ WOÞ°ff»f ´fSX W`ÔÜ ¶fb²f½ffSXIYfZ ±ffZ¸f`¹ff´fbSX¸f ¦ffÔ½f ImY »ffZ¦fd½fSXfZ²fÀ½føY´f ·fcJ WOÞ°ff»f ´fSX W`ÔÜ

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ´fiQVfʳf ¸fZÔ dWÀÀff »fZ³fZImY d»fE ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fLbAfSXZ ·fe´fWbÔ¨f SXWZ W`ÔÜ ¸fýifÀf d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔA´fSXf²f d½fÄff³f d½f·ff¦f ImY LfÂffZÔ ³fZ·fe ´fiQVfʳf ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IYe ´fbd¿MX IYeW`Ü d½fSXfZ²fÀ½føY´f ¦ffÔ½f ¸fZÔ ¶fÀfZÔ ·fe ³fWeÔ¨f»f SXWe W`ÔÜ BÀf ¶fe¨f d³f¸ffʯf IYf¹fÊIYSX½ff SXWe ³¹fcd¢X»f¹fSX d¶fþ»feIYfgSX´ffZSXZVf³f AfgRY BÔdO¹ff d»fd¸fMXZO(E³f´feÀfeAfBÊE»f) ³fZ ´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔImY BÀf AfSXfZ´f ÀfZ B³IYfSX dIY¹ff W` dIY½fW dSXE¢XMXSX ¸fZÔ B˲f³f ·fSX³fZ IYf IYf¸fIYSX SXWe W`Ü E³f´feÀfeAfBÊE»f ImY EIYAd²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY BÀfÀfZ ´fW»fZIYBÊ AüSX IYf¸f IYSX³fZ W`ÔÜ BÀfImY ¶ffQW¸fZÔ d³f¹ff¸fIY ÀfÔÀ±ffAfZÔ ÀfZ BÀfIYe¸fÔþcSXe »fZ³fe WfZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

IbYOX³fIbY»f¸f ¸faZ QcÀfSmX dQ³f·fe ªffSXe SXWXe ·fc£f WXOÞX°ff»f

¹fûªf³ffd¶fªf»fe ´fdSX¹fûªf³ff IYû ¶faQIYSXf³ff ¨ffWX°fe ªf³f°ff ·fc£f WXOÞX°ff»f ¸faZ ¸fLbXAfSûÔ³fZ ·fe dQ¹ff Àff±f

BX¶Àff Àf¸¸fZ»f³f IZY ¶ffQÀ½fQZVf »füMZX ´feE¸f

d´fiMXfZdSX¹ffÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ·ffSX°f,¶fifþe»f AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf (B¶Àff)ImY ´ffÔ¨f½fZ dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dWÀÀff»fZ³fZ ImY ¶ffQ ¶fb²f½ffSX Àfb¶fW ³fBÊ dQ»»feImY d»fE ´fiÀ±ff³f IYSX ¦fEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZQdÃf¯f ARiYeIYf ImY SXf¿MÑX´fd°f þ`IY¶fþb¸ff AüSX ¶fifþe»f IYe SXf¿MÑX´fd°f dO»¸ffSXfZÀfZRY ImY Àff±f ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ dõ´fÃfe¹fAüSX dÂf´fÃfe¹f ¸fb»ffIYf°fZÔ IYeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ ´fc½fÊ ImY Àf·fe ¨ffSXfZÔ kB¶Àffl ¸fÔ¨ffZÔ ¸fZÔdWÀÀff d»f¹ff W`Ü Àf¸fcW IYf ¦fN³f 2003¸fZÔ WbAf ±ff AüSX 2006 ¸fZÔ ¹fW dVfJSXÀf¸¸fZ»f³f À°fSX °fIY ´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜ dVfJSXÀf¸¸fZ»f³f IYe Àf¸ffd´°f ImY ¶ffQ 24 ´fÈ¿NXfZÔIYe §ffZ¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ °fe³ffZÔ ´fi¸fbJd½fIYfÀfVfe»f QZVffZÔ ImY ¶fe¨f ½¹ff´fIY¸fbQQfZÔ ´fSX C¨¨fÀ°fSX IYe ÀfW¸fd°f þfdWSXIYe ¦fBÊ W`Ü §ffZ¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ ¸füþcQf½f`dV½fIY Afd±fÊIY ÀfÔIYMX ÀfZ »fZIYSXAf°fÔIY½ffQ AüSX ÀfÔ¦fdN°f A´fSXf²f þ`ÀfZ¸fbQQZ Vffd¸f»f W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

IYfN¸ffÔOcÜ

´fdV¨f¸fe ³fZ´ff»f ImY ´f½fÊ°fe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ¸fSXeþfZÔ IYfZ »ff SXWZ ÀfZ³ff ImY EIYd½f¸ff³f ImY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WfZ þf³fZ ÀfZCÀf ´fSX Àf½ffSX LW ¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX »ffZ¦ffZÔIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ QfZ A³¹f ImY ·feþed½f°f ¶f¨f³fZ IYe C¸¸feQ IY¸f W`ܳfZ´ff»f ÀfZ³ff ImY ´fi½f¢°ff SX¸feÔQi ¨fZÂfe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÀfZ³ff IYf EIY d½f¸ff³fQdÃf¯f ´fdV¨f¸fe ³fZ´ff»f ImY ³fZ´ff»f¦fÔþÀfZ À±ff³fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX Vff¸f Àff°f¶fþIYSX ´ffÔ¨f d¸f³fMX ´fSX ¶f¨ff½fAd·f¹ff³f ´fSX d³fIY»ff ±ffÜ d½f¸ff³f ÀfZEIY ¸fSXeþ, CÀfImY dSXV°fZQfSX °f±ff EIY³fÀfÊ IYfZ IYfN¸ffÔOc »ff¹ff þf SXWf ±ffÜC³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d½f¸ff³f IYf IaYMÑfZ»føY¸f ÀfZ Àf¸´fIÊY MXcMX ¦f¹ff ±ff dþÀfImY¶ffQ d¶fidMXVf AfB»f`ÔOSX IYf ¹fW d½f¸ff³fIYfN¸ffÔOc ÀfZ 300 dIY»ffZ¸feMXSX ´fdV¨f¸f¸fZÔ ¶ff¦f»fbÔ¦f dþ»fZ ¸fZÔ ÀfbQcSX ¶ffZ½ffÔ¦f ¦ffÔ½fImY §f³fZ þÔ¦f»f ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WfZ¦f¹ffÜ ¨ffSX Vf½f ¶fSXf¸fQ IYSX d»fE ¦fEW`Ü Qb§fÊMX³ffÀ±f»f ´fSX 100 ¸feMXSX IYeQcSXe °fIY d½f¸ff³f ImY MXbIYOÞZ ¨ffSXfZÔ °fSXRYd¶fJSXZ ´fOÞZ ±fZÜ Qb¦fʸf À±ff³f WfZ³fZ ImYIYfSX¯f ¶f¨ff½fIY¸feÊ Àfb¶fW Qb§fÊMX³ffÀ±f»f´fSX ´fWbÔ¨fZÜ °f»ffVfe Ad·f¹ff³f A·feþfSXe W`Ü §f³ff IYfZWSXf, ¶fRÊY AüSX NÔOª¹ffQf WfZ³fZ ImY IYfSX¯f ¶f¨ff½f ´fi¹ffÀffZÔ¸fZÔ IYdN³ffB¹ffÔ Af SXWe W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

³fZ´ff»f ¸fZÔ ÀfZ³ff IYfd½f¸ff³f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f

¨ffSX ¸fSmX

þ¸¸fcÜ

þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ SXfþüSXe dþ»fZ ImYEIY ´fSXeÃff IZÔYQi ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ EIY»fOÞIYe Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f RYþeÊ C¸¸feQ½ffSXfZÔIYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ¶f°ff¹ff dIY SXfþüSXe ImY EÀf AfSXIYf»fZþ ¸fZÔ IZÔYQie¹f ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³fd½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ImY AÔ°f¦fÊ°f SXf¿MÑXe¹f¸fb¢°f d½fôf»f¹f (E³fAfBÊAfZEÀf)õfSXf Af¹ffZdþ°f IYSXfBÊ ¦fBÊ QÀf½feÔ AüSX¶ffWSX½feÔ IYÃff IYe ´fSXeÃff ImY QüSXf³fEIY »fOÞIYe Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f RYþeÊC¸¸feQ½ffSXfZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fOÞZ À°fSX ´fSX´fSXeÃff ¸fZÔ WfZ SXWe ³fIY»f IYe dVfIYf¹f°f´fSX IYfSXʽffBÊ IYSX°fZ WbE ´fbd»fÀf ³fZ´fSXeÃff IZÔYQi ´fSX Lf´fZ ¸ffSXZÜ BÀf QüSXf³fþfÔ¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY ´ffÔ¨f LfÂfA³¹f C¸¸feQ½ffSXfZÔ ImY À±ff³f ´fSX ´fSXeÃff

¸fZÔ ¶f`NZ W`Ô dþ³WZÔ ¸füImY ´fSX We d¦fSXµX°ffSXIYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ þf³fIYfSXeQe dIY ¸ffZW¸¸fQ ÀffdQIY ³ff¸f IYfRYþeÊ C¸¸feQ½ffSX ¹ffÀfe³f ³ff¸f ImYC¸¸feQ½ffSX ImY d»fE AfdÀfRY ¸fbÀ°fRYf,þfdWSXf ´fSX½fe³f ImY d»fE, d¶f»ff»fAW¸fQ Wb¸fWb¸fc SXµXIYe ³ff¸f ImYC¸¸feQ½ffSX ImY d»fE AüSX d³fWf Vf¸ffÊ,Àff°¸ff Vf¸ffÊ ³ff¸f IYe C¸¸feQ½ffSX IYeþ¦fW ¶ffWSX½feÔ IYÃff IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ

¸füþcQ ±fZ þ¶fdIY RYþeÊ C¸¸feQ½ffSXBSXµX³ff ¸fd»fIY, dÀfIYÔQSX ¸fd»fIY ³ff¸fImY ¹fb½fIY IYe þ¦fW QÀf½feÔ IYÃff IYe´fSXeÃff ¸fZÔ ¶f`Nf ±ffÜ

C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffÔ¨ffZÔ RYþeÊC¸¸feQ½ffSXfZÔ ´fSX dVfÃff IYf³fc³f °f±ffSX¯f½feSX QÔO ÀfÔdW°ff (AfSX´feÀfe) IYe²ffSXf 419 ImY °fW°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff¦f¹ff W`Ü ´fbd»fÀf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Vfe¿fÊAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ÀfÔd»f~°ff IYfZ ²¹ff³f¸fZÔ SXJIYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXSXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

EIY »fOÞIYe Àf¸fZ°f ´ffÔ¨fRYþeÊ C¸¸feQ½ffSX d¦fSXµX°ffS

ªffa f³fIY»f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX´fdSXÃff IZÔYýi ´fSX LXf´ffAfSX´feÀfe IYe ²ffSXf 419ImY °fW°f ¸ff¸f»ff QþÊ

´ffa¨f d½fôfͱf¹fûÔ IZY ªf¦fWX ´fSX QcÀfSmX QZ SXWZX ±û ´fSeXÃff

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYf ³fZ ·ffSX°f IYe ¹ffÂff IYSX³fZ½ff»fZ A´f³fZ ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ Àf°fIÊY SXW³fZIYf ´fSXf¸fVfÊ þfSXe IYSX°fZ WbE IYWf W` dIY°¹füWfSXfZÔ ImY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ÀfÔ·ffd½f°f W¸f»fZIYe AfVfÔIYf ImY ¸fQÐQZ³fþSX C³WZÔAd°fdSX¢°f Àff½f²ff³fe ¶fSX°f³fe ¨ffdWEÜA¸fZdSXIYe d½fQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ þfSXe¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ImYWf»f ImY ´fSXf¸fVfÊ °f±ff À±ff³fe¹f ¸fedO¹ffIYe dSX´ffZMXfZË ÀfZ BÀf ¶ff°f ImY ÀfÔImY°f d¸f»fZW`Ô dIY Af°fÔIY½ffQe ·ffSX°f ¸fZÔ W¸f»fZ IYeÀffdþVf SX¨f SXWZ W`ÔÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf¦f¹ff dIY ·ffSX°f ¸fZÔ SXW SXWZ ¹ff ½fWfÔ IYe¹ffÂff IYSX SXWZ A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ¨füIYÀf SXW³fZÜ ª¹ffQf °ff¸fÓff¸f ³fIYSX³fZ AüSX À±ff³fe¹f ¸fedO¹ff IYedSX´ffZMXfZË ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IYf ´fSXf¸fVfÊdQ¹ff þf°ff W`Ü Àff½fÊþd³fIY À±ff³ffZÔ IYeÀfbSXÃff IYe dÀ±fd°f IYf ²¹ff³f SXJIYSX We½fWfÔ þfEÔ °f±ff A´f³fe d³fþe ÀfbSXÃff ImYd»fE Cd¨f°f IYQ¸f CNfEÔÜ (EªfZÔÀfe)

·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fZ ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZÀf°fIÊY dIY¹ff A¸fZdSXIYf ³fZ

´fZBd¨fÔ¦fÜ

ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ(¹fcE³fEÀfÀfe) ¸fZÔ À±ffBÊX ÀfQÀ¹f°ff ImY d»fE»ffgd¶fÔ¦f IYSX SXWZ ·ffSX°f IYfZ ¨fe³f ³fZ þfZSX IYfÓfMXIYf dQ¹ff W`Ü

QSXAÀf»f, ¨fe³f ³fZ ¹fcE³fEÀfÀfe ¸fZÔAÀ±ffBÊX ÀfeMX ´ff³fZ IYe ´ffdIYÀ°ff³f IYe B¨LfIYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff W`Ü ¨fe³fe Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfedÀf³WbAf ImY ¸fb°ffd¶fIY, d½fQZVf ¸fÔÂff»f¹f IYe´fi½f¢°ff dþ¹ffÔ¦f ¹fc ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ IYWf dIYÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ÀfQÀ¹f°ff ´ff³fZ IYe´ffdIYÀ°ff³f ImY A³fbSXfZ²f IYfZ ¨fe³f IYfRYe¸fW°½f QZ°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY AÔ°fSSXf¿MÑXe¹fVffÔd°f AüSX ÀfbSXÃff IYf¹f¸f IYSX³fZ ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f EIY ¶fOÞe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWf W`,

dþÀfIYf dIY ¨fe³f Àf¸f±fʳf IYSX°ff W`Ü ´fi½f¢°ff³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY ¨fe³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³fÀ±ffBÊX IcYMX³fed°fIY ÀfW¹ffZ¦fe W`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZdÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ WbBÊ ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IYe 66½feÔ

Af¸fÀf·ff ImY ÀfÂf ¸fZÔ ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ÀfQÀ¹f°ff´ff³fZ IYe B¨Lf þfdWSX IYe ±feÜ ´ffdIYÀ°ff³fIYe d½fQZVf ¸fÔÂfe dW³ff SX¶¶ff³fe JfSX ³fZ IYWf±ff dIY ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ Àfb²ffSXfZÔ IYe ´fidIiY¹ffBÀf °fSXeImY ÀfZ A½fV¹f ¨f»ff³fe ¨ffdWE dþÀfÀfZdIY BÀf ÀfÔÀ±ff ImY ´fid°f d½fV½f ImY »ffZ¦ffZÔ IYfd½fV½ffÀf AüSX BÀfIYe d½fV½ffÀf³fe¹f°ff E½fÔ´fi·ff½fVfe»f°ff ¶fPÞZÜ

ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ImY ´ffÔ¨f À±ffBÊX ÀfQÀ¹f¨fe³f, RiYfÔÀf, øYÀf, A¸fZdSXIYf AüSX d¶fiMXZ³f W`ÔAüSX BÀfImY AÀ±ffBÊX ÀfQÀ¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff 10W` dþ³fIYf ¨fb³ff½f QfZ ½f¿fÊ ImY IYf¹fÊIYf»f ImYd»fE WfZ°ff W`Ü ´ffÔ¨ffZÔ À±ffBÊX ÀfQÀ¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ¨fe³f IYfZ LfZOÞIYSX ¨ffSX ³fZ ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔÀfeMX ·ffSX°f IYe Qf½fZQfSXe IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

¶fedþÔ¦fÜ

Q»ffBÊ »ff¸ff IYeAfZSX ÀfZ ¶füðd·fÃfbAfZÔ IYe EIY´fif±fʳff Àf·ffAf¹ffZdþ°f IYSX³fZ IYeAf»ffZ¨f³ff IYSX°fZ WbE¨fe³f ³fZ IYWf W` dIYd°f¶¶f°fe ²f¸fʦfb÷Y ·fZÀf¶fQ»fIYSX Af°fÔIY½ffQIYfZ ¶fPÞf½ff QZ SXWZ W`Ôܨfe³f ImY d½fQZVf

¸fÔÂff»f¹f IYe ´fi½f¢°ff dþ¹ff³f ¹fc ³fZ IYWf dIY Q»ffBÊ »ff¸ff°¹ff¦f IYe ¶ff°f IYSXImY »ffZ¦ffZÔ IYfZ Af°¸fW°¹ff IYSX³fZ ImY d»fECIYÀff SXWZ W`ÔÜ

¶fe°fZ IbYL ¸fWe³ffZÔ ¸fZÔ EIY ³f³f ÀfdW°f ³fü ¶füðd·fÃfbAf°¸fQfW IYSX ¨fbImY W`ÔÜ dþ¹ff³f ³fZ IYWf dIY IYBÊ §fMX³ffAfZÔIYe ´fÈ¿NX·fcd¸f ¸fZÔ ¶ffWSX ÀfZ d°f¶¶f°f IYe AfþfQe IYf Àf¸f±fʳfIYSX³fZ ½ff»fe °ffIY°fZÔ AüSX Q»ffBÊ IYf Àf¸fcW ³fZ dIYÀfe °fSXWIYe Af»ffZ¨f³ff ³fWeÔ IYe W`Ü ´fi½f¢°ff Q»ffBÊ »ff¸ff IYe AfZSXÀfZ Af¹ffZdþ°f ´fif±fʳff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf½ff»ffZÔ ImY þ½ff¶f QZ SXWe±feÔÜ ¨fe³f Q»ffBÊ »ff¸ff ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY ½fW ·fZÀf¶fQ»fIYSX Af°fÔIY½ffQ IYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

Af°fÔIY½ffQ IYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWZW`Ô Q»ffBÊ »ff¸ff: ¨fe³fÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ´ffIY IYe

Qf½fZQfSXe IYf Àf¸f±fʳf §ff°f»ffgd¶fÔ¦f IYSX SXWZ ·ffSX°f IYfZ ¨fe³f³fZ dQ¹ff þfZSX IYf ÓfMXIYf´ffIY IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX SXWXe W`Xad½fQZVf ¸faÂff»f¹f IYe ´fi½f¢°ffÀfbSXÃff ´fdSXÀfQ IYe À±ffBÊXÀfQÀ¹f°ff ´ff³fZ IYe BX¨LXf ªf°ffBÊX±fe ´ffIY ³fZ

Page 3: 20 oct 2011

ÀfûSXJf ¦ffa½f ÀfZ Àfaªfe½f ³ff¸fIY VfSXf¶f °fVIYSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff d¦fSXµ°ffSXÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

da¦fSXµ°ffSX

³fûEOXf ÀfZ¢MXSX-47 ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f WXMXf°ff ¶fb»OXûªfSXÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

À½f¨LX°ff

A»f¦f-A»f¦f Qb§fÊMX³ffAfZÔ¸fZÔ QfZ IYe ¸fü°f³fBÊ dQ»»feÜ SXfþ²ff³fe dQ»»fe ImY´fc½feÊ B»ffIYfZÔ ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX Àfb¶fWA»f¦f-A»f¦f Qb§fÊMX³ffAfZÔ ¸fZÔ QfZ»ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀfÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d½f½fZIYd½fWfSX B»ffImY ¸fZÔ Àfb¶fW ´fü³fZ ´ffÔ¨f¶fþZ MÑIY ÀfZ IbY¨f»f³fZ ÀfZ ´fi½fe¯fIbY¸ffSX ¸fWfþ³f (65) IYe ¸füImY´fSX We ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ QcÀfSXe §fMX³ff´fü³fZ QÀf ¶fþZ ¨f³QSX d½fWfSXB»ffImY ¸fZÔ WbBÊÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔEIY ¶»fc »ffB³f ¶fÀf IYe ¨f´fZMX ¸fZÔAf³fZ ÀfZ SXfþZVf (35) IYe ¸fü°fWfZ ¦fBÊÜ ½fW ¶fÀf ÀMXZ³O ´fSX IYWeÔþf³fZ ImY d»fE JOÞf ±ffÜ §fMX³ffImY ¶ffQ ¶fÀf IYf ¨ff»fIY ¦ffOÞe¸füImY ´fSX LfZOÞIYSX RYSXfSX WfZ¦f¹ffÜ

»fcMX IYe IYfSX ¶fSXf¸fQ°fe³f d¦fSXµ°ffSX³fûEOXfÜ ÀfZ¢MXSX-24 IYû°f½ff»feÃûÂf Aa°f¦fÊ°f »fcMXe ¦fBÊX BX³fû½ffIYfSX IYû Àfa¶f»f ´fbd»fÀf ³fZ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ BXÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f »fbMZXSXûÔ IYûd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IZYA³fbÀffSX ¶fe°û 10 A¢McX¶fSX IYeSXf°f IYû Ad£f»fZVf Vf¸ff d³f½ffÀfeÀfe-56 ÀfZ¢MXSX-22 ³fZ ÀfZ¢MXSX-24 IYû°f½ff»fe ´fbd»fÀf ¸fZÔ A´f³feBX³fû½ff IYfSX OXeE»f-7 Àfeªfe3950 IYe ¨fûSXe IYf AfSXû´f»f¦ff°fZ WbXE A´f³fZ OXÑfBX½fSX IZYdJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QªfÊ IYSXf¹ff±ffÜ ªf¶f ´fbd»fÀf ³fZ OXÑfBX½fSX ÀfZ´fbLX°ffLX IYe °fû ´f°ff ¨f»ff dIYÀfZ¢MXSX-24 BÊXEÀfAfBÊX AÀ´f°ff»fÀfZ ¶fQ¸ffVfûa ³fZ IYfSX ¨ff»fIY IYûA¦f½ff IYSX ÀfZ¢MXSX-26 ¸fZÔ CXÀfZRZYaIY dQ¹ff ±ffÜ dRYSX ¶fQ¸ffVfBX³fû½ff IYfSX »fcMX IYSX RYSXfSX WXû¦fEÜ ÀfZ¢MXSX-24 IYû°f½ff»fe´fi·ffSXe ªfa¹f°f IbY¸ffS dÀfaWXX ³fZ¶f°ff¹ff dIY »fcMX IYe BX³fû¶ff IYfSXIYû Àfa·f»f IYû°f½ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ°fe³f »fbMXZSXûÔZ IZY Àff±f ¶fSXf¸fQdIY¹ff W`XÜ »fbMZXSXûÔ IYe ´fWX¨ff³fÀfaªfe°f d³f½fÀfe Àfa·f»f, Ad¸f°fd³f½ffÀfe dQ»»fe E½fa ÀfbVfe»fd³f½ffÀfe ¸fZSXNX IZY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊX Ü

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

3³ffZEOXf / dQ»»fe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¦fb÷Y½ffSX, 20 A¢McX¶fSX 2011

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ÀfZA´fe»f IYe W` dIY ½fZ QbIYf³ffZÔ ImY Af¦fZÀfeÀfeMXe½fe »f¦ffE, °ffdIY A´fSXf²ffZÔ ´fSXAÔIbYVf »f¦ff¹ff þf ÀfImYÜ

dQ»»fe ´fbd»fÀf AüSX ½¹ff´ffdSX¹ffZÔImY ÀfÔ¦fN³f IYaRmYOSXZVf³f AfgRY Af»fBÔdO¹ff MÑZOÀfÊ ImY ¶fe¨f WbBÊ ¶f`NIY ¸fZÔ¹fW °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff dIY dþ»ff À°fSX ´fSX´fbd»fÀf AüSX ½¹ff´ffSXe ÀfÔ¦fN³f ¶f`NIYIYSX BÀfImY d»fE ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYfZ °f`¹ffSX

IYSXZ Ô¦fZÜ IYfÔÀMXeMXйfcVf³f ¢X»f¶f ¸fZÔAf¹ffZdþ°f ÀfZ¸fe³ffSX ¸fZÔ dQ»»fe ImY´fbd»fÀf Af¹fb¢°f ¶feImY ¦fb´°ff ³fZ IYWfdIY dQ»»fe ´fbd»fÀf AüSX ½¹ff´ffdSXIY

ÀfÔ¦fN³ffZÔ ImY ¶fe¨f ¶fZW°fSX Àf¸f³½f¹f ´fSXþfZSX dQ¹ff þfE¦ff, dþÀfÀfZ dQ»»fe ImY¶ffþfSXfZÔ IYe ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff IYfZ AüSXAd²fIY ¸fþ¶fc°f dIY¹ff þf ÀfImYÜ´fbd»fÀf E½fa ½¹ff´ffdSXIY ÀfÔ¦fN³ffZÔ ImY¶fe¨f »f¦ff°ffSX °ff»f¸fZ»f ¶f³ff³fZ ImY d»fE´fbd»fÀf Af¹fb¢°fY ³fZ d½fVfZ¿f Af¹fb¢°f´feE³f A¦fi½ff»f °f±ff d½fVfZ¿f Af¹fb¢°f

²f¸fZʳQi IYb¸ffSX IYfZ Ad²fIYÈ°f ·fedIY¹ffÜ ´fbd»fÀf Af¹fb¢°fY ³fZ IYWf dIYdQ»»fe ¸fZÔ d½fd·f³³f À±ff³ffZÔ ´fSX ¶f³fZ WbE´fbd»fÀf ¶fc±f ¹ff °ffZ ´fi·ff½fe øY´f ÀfZIYf¸f IYSXZa¦fZ A³¹f±ff C³WZÔ WMXf¹ffþfE¦ffÜ A¢ÀfSX »ff½ffdSXÀf °fSXeImY ÀfZJOÞZ ½ffW³f We ÀfbSXÃff ImY d»fE ¶fOÞfJ°fSXf ¶f³f°fZ W`a, BÀfd»fE ´ffdIY˦f IYeþ¦fW d³f²ffÊdSX°f IYe þfE AüSX ½¹ff´ffSXeÀfÔ¦fN³f A´f³fZ-A´f³fZ ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ´fifB½fZMX dÀf¢X¹ffZdSXMXe ¦ffOÊ ·fe A½fV¹f»f¦ffEÜ (EªfZÔÀfe)

dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ dQE ½¹ff´ffdSX¹fûa IYû d³fQZÊVf

QbIYf³ffZÔ IZY Af¦fZ »f¦ffEªffEa ÀfeÀfeMXe½fe

³fBÊX dQ»»feÜ

°fe³f QVfIY ÀfZ d³f¿´fÃf ´fÂfIYfdSX°ff IYe ¸fVff»fþ»ff SXWZ þf³fZ¸ff³fZ ´fÂfIYfSX ImY ´fe ßfe½ffÀ°f½f õfSXfSXd¨f°f E½fÔ ´fÂfIYfdSX°ff ImY d½fd·f³³f ´fif¨fe³f Af¹ff¸ffZÔIYfZ ´fid°fd¶fad¶f°f IYSX³fZ ½ff»fe ´fbÀ°fIY k´fZþZþ RiYfg¸fQ ´ffÀMXl IYf ¶fb²f½ffSX IYû »ffZIYf´fʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜþf³fZ ¸ff³fZ À°f¸·fIYfSX B³QSX ¸f»WfZÂff ³fZ °fd¸f»f³ffObdÀ±f°f ¸fQbSX` ImY Q¹ff ´fd¶»fImYVf³f õfSXf ´fiIYfdVf°fBÀf ´fbÀ°fIY IYf d½f¸ffZ¨f³f dIY¹ffÜ

À½f¦feʹf Bd³QSXf ¦ffÔ²fe À½f¦feʹf SXfþe½f ¦ffÔ²fe E½fÔÀ½f¦feʹf ¨fÔQiVfZJSX °f±ff B³Qi IYb¸ffSX ¦fbþSXf»f þ`ÀfZ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY ¶fZWQ IYSXe¶fe SXWZ ßfeßfe½ffÀ°f½f ³fZ BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ SXfþ³fed°f ImY d½fd·f³³f

´fW»fbAfZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f »fZJfZÔ AüSX dSX´ffZMXfZÔÊ IYfZÀf¸ffdW°f dIY¹ff W`Ü ßfe ¸f»WfZÂff ³fZ IYWf dIY BÀf´fbÀ°fIY ¸fZÔ ³fZWøY ¹fb¦f ImY SXfþ³fed°fIY Àff¸fdSXIY AüSXAfd±fÊIY Af¹ff¸ffZÔ ÀfZ »fZIYSX Wf»f ImY ½f¿ffZÔÊ ¸fZÔ¦fN¶fÔ²f³f IYe SXfþ³fed°fAüSX A³¹f Àff¸ffdþIYAf¹ff¸ffZÔ IYfZ dþÀf d³f¿´fÃf°ff ÀfZ d´fSXfZ¹ff ¦f¹ff W`ÜCÀfIYf ½f¯fʳf ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ßfeßfe½ffÀ°f½f IYe °f±¹f´fSXIY dSX´ffZdMXÔʦf AüSX d½fIYfÀfImY ¸fbQÐQZ ´fSX C³fIYe ½¹fd¢°f¦f°f QÈdá BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔÀffRY Óf»fIY°fe W`1 BÀf A½fÀfSX ´fSX ÀffdW°¹fIYfSXE½fÔ ´fc½fÊ ÀffÔÀfQ ´fÔdO°f SX° ³ffIYSX ´ffÔOZ¹f ³fZ IYWf dIYßfe ßfe½ffÀ°f½f ³fZ ÀfdœY¹f ´fÂfIYfdSX°ff ImY dQ³ffZÔ ¸fZÔþWfÔ ´fZVfZ ImY ´fid°f Bʸff³fQfSXe dQJfBÊ, ½fWeÔ A´f³feÀfÔÀ±ff ImY ´fid°f ½fRYfQfSXe ·fe ´fiQdVfÊ°f IYeÜ

k´fZþZþ RiYfg¸f Q ´ffÀMXl ´fbÀ°fIY IYf »ffZIYf´fʯf

³fBÊ dQ»»feÜ

Àfb¶fW Àf½fZSXZ ³ffV°fZ ¸fZÔ ¦f¸ffʦf¸fÊ´fSXfNZ Jf³fZ IYfZ d¸f»f þfEÔ, °ffZ Jf³fZ½ff»fZ IYe ¶f»»fZ-¶f»»fZ WfZ þf°fe W`ÜVff¹fQ ´fSXfÔNf Qbd³f¹ff IYf EIY¸ffÂfEZÀff AfWfSX W`, dþÀfImY ³ff¸f ´fSX EIYÀfOÞIY IYf ³ff¸f SXJf ¦f¹ff W`Ü 1650¸fZÔ ¸fb¦f»f ¶ffQVffW VffWþWfÔ ³fZ þ¶f¨ffÔQ³fe ¨füIY¶fÀff¹ff ±ff °f¶fÀfZ A¶f °fIYIYSXe¶f °fe³fÀfdQ¹ffÔ QZJ¨fbIYe dQ»»fe ImY¨ffÔQ³fe ¨füIY ¸fZÔ dÀ±f°f ´fSXfÔNZ½ff»fe¦f»fe ¸fZÔ IYbL QbIYf³fZÔ Vfbð QZÀfe §fe ¸fZÔIYSXe¶f 50 °fSXW ImY ´fSXfÔNZ ¶f³ff°fe W`ÔܹfZ ´fSXfÔNZ °f½fZ ´fSX ³fWeÔ ¶fd»IY IYPÞfWe¸fZÔ ¶f³ffE þf°fZ W`ÔÜ 65 Àff»f ÀfZ´fSXfÔNZ½ff»fe ¦f»fe ¸fZÔ 16 °fSXW ImY ´fSXfÔNfZÔÀfZ dQ»»fe ½ff»ffZÔ IYfZ Qe½ff³ff ¶f³ff³fZ½ff»fe QbIYf³f IYfImY-Qe-WMÐXMXe ImYÀfÔ¨ff»fIY ÀfSXQfSX ¦fbSXQe´f dÀfÔW ³fZ¶f°ff¹ff dIY Àfb¶fW AfN ¶fþZ ÀfZ We»ffZ¦ffZÔ IYf Af³ff VfbøY WfZ þf°ff W` AüSXW¸ffSXZ ¹fWfÔ 16 °fSXW ImY ´fSXfÔNZ ¶f³f°fZW`ÔÜ B³WZÔ W¸f ÀfSXÀffZÔ ImY °fZ»f ¸fZÔ ¶f³ff°fZ

W`Ô AüSXDY´fSX ÀfZ¸ f ¢ X J ³ fOf»f°fZ W`ÔÜC ³ W f Z Ô ³ f Z

¶f°ff¹ff dIY Af»fc, ¦ffZ·fe, ²fd³f¹ff,´fbQe³ff, ´f³feSX ÀfZ »fZIYSX ¸fVføY¸f °fIY16 °fSXW ImY ´fSXfÔNfZÔ IYe IYe¸f°f 25÷Y´f¹fZ ÀfZ VfbøY WfZ°fe W` AüSX ´f³feSX IYfEIY ´fSXfNf 80 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d¸f»f°ff W`Ü

´fSXfNZ ½ff»fe ¦f»fe IYe °fþÊ ´fSXd¶fiMXZ³f ¸fZÔ ´fidÀfð ¸fZ»ff SXZÀMXfZSXZÔMX AüSX¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ AfZ³f»fe ´fSXfÔNf SXZÀMXfZSXZÔMX IYeÀ±ff´f³ff IYe ¦fBÊÜ 1984 ImY QÔ¦ffZÔ ¸fZÔ´fSXfÔNZ ½ff»fe ¦f»fe ·fe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fBʱfe, »fZdIY³f À½ffQ ³fZ WSX °fSXW IYedWÔÀff AüSX ³fRYSX°f ´fSX ¶ffþe ¸ffSX »feAüSX ¹fWfÔ QZÀfe §fe IYe Àfb¦fÔ²f AüSX

À½ffQ IYe ¶fWfSX dRYSX »füMX AfBÊÜ´fSXfNZ ½ff»fe ¦f»fe ¶ff»fe½fbO ImY dRY»¸fd³f¸ffÊ°ffAfZÔ IYe ·fe ´fÀfÔQeQf W`Ü

´fbSXf³fe dQ»»fe IYfZ dQJf³fZ ½f¢°f½fZ BÀf ¦f»fe IYe ³fIY»f °f`¹ffSX IYSX°fZ W`Ô°ffdIY ´fbSXf³fe dQ»»fe IYf AWÀffÀf WfZÀfImYÜ ¨ffÔQ³fe ¨füIY ³ff¦fdSXIY ¸fÔ¨f ImYÀfd¨f½f ´fi½fe¯f VfÔIYSX IY´fcSX IYW°fZ W`ÔdIY ½ffÀ°f½f ¸fZÔ dIYÀfe dRY»¸f IYeVfcdMXÔ¦f ´fSXfNZ ½ff»fe ¦f»fe ¸fZÔ ³fWeÔ WbBÊÜWfÔ, VfcdMXÔ¦f ImY d»fE BÀfIYe ³fIY»fþøYSX °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ W`Ü d³fQZÊVfIYd³fdJ»f AfO½ff³fe ³fZ ¨ffÔQ³fe ¨füIY MXc¨ffB³ff IYe VfcdMXÔ¦f ImY d»fE ·feÀffBdIY»f ¶ffþfSX ImY Àf¸fe´f ´fSXfNZ½ff»fe ¦f»fe IYe ³fIY»f °f`¹ffSX IYe,¢X¹ffZÔdIY dRY»¸f IYe ¹fcd³fMX ½fWfÔ ImYWfZMX»f °ffSXf ´f`»fZÀf ¸fZÔ NWSXe ±feÜ

VfüIYe³ffZÔ IYe ´fÀfÔQeQf W`ÔX ´fbSXf³fedQ»»fe IYe ¦f»fe IZY ´fSXfÔNZ

À½ffdQ¿MX ½¹faªf³fIbYL QbIYf³fZÔ Vfbð QZÀfe §fe ¸fZÔ

IYSXe¶f 50 °fSXW ImY ¶f³ff°fe W`a ´fSXfÔNZ

Qd»f°f ´fiZSX¯ff À±f»f IYfQZ£f³fZ ªffEa¦fZ SXf¸fQZ½f

³fBÊX dQ»»feÜ

d½fQZVf ¸fZÔ þ¸ff IYf»fZ²f³f IYfZ·ffSX°f »ff³fZ ImY d»fE QZVf½¹ff´feAfÔQfZ»f³f ¨f»ff SXWZ ¹ffZ¦f¦fb÷YX ¶ff¶ffSXf¸fQZ½f Af¦ff¸fe 23 A¢XMXc¶fSX IYfZ³ffZEOf ¸fZÔ ³f½fd³fd¸fÊ°f SXf¿MÑXe¹f Qd»f°f´fiZSX¯ff À±f»f QZ£f³fZ ªffEa¦fZÜ

´fÔ°fþd»f ¹ffZ¦f´feN IYe EIY d½fÄfd´°fImY A³fbÀffS,X Àff¸ffdþIY E½fÔ Afd±fÊIY³¹ff¹f IYe »fOÞfBÊ ¸fZÔ ´fiZSX¯ff WfdÀf»fIYSX³fZ ImY d»fE ¹ffZ¦f¦fbSX Qd»f°f´fiZSX¯ffÀ±f»f IYf A½f»ffZIY³f IYSXZÔ¦fZÜQd»f°f ´fiZSX¯ff À±f»f IYf »ffZIYf´fʯfCØfSX ´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe ³fZ¦f°f VfbIiY½ffSX IYfZ dIY¹ff ±ffÜBÀf´fdSXÀfSX ¸fZÔ Qd»f°f AfÔQfZ»f³f ImY ´fi¸fbJ³fZ°ffAfZÔ IYe ¸fcd°fʹffÔ À±ffd´f°f W`Ü

d³f¯fʹf½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NIY ¸fZÔZ

d»f¹ff R`YÀf»ff

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÔdQSX ¸ff¦fÊ B»ffImY ÀfZA´fÏX°f QfZ ½f¿fÊ ImY EIY ¶f¨¨fZ IYfZ ÀfIbYVf»f¶fSXf¸fQ IYSX A´fWSX¯fIY°ffÊ IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSXd»f¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYCØfSXfJÔO IYf SXW³fZ ½ff»fZ ³fSXZ³Qi ³fZ ¶f¨¨feÀf¸fÓfIYSX BÀf ¶f¨¨fZ IYf ¸fÔdQSX ¸ff¦fÊ dÀ±f°fIYf»fe ¸fÔdQSX ImY d³fIYMX ÀfZ ¸fa¦f»f½ffSX IYûA´fWSX¯f IYSX MÑZ³f ÀfZ ¶ffWSX »fZ þf³fZ IYeIYfZdVfVf ¸fZÔ ±ff »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ff ImYIbYL We QZSX ¶ffQ A´fWSX¯fIY°ffÊ IYfZ d¦fSXµX°ffSXIYSX CÀfImY IY¶þZ ÀfZ ¶f¨¨fZ IYfZ ¶fSXf¸fQ IYSXd»f¹ffÜ A´fWSX¯fIY°ffÊ ´fWfOÞ¦fÔþ ImY EIYWfZMX»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IYfZAfVfÔIYf W` dIY ½fW »fOÞdIY¹ffZÔ IYe JSXeQd¶fIiYe ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWf W`Ü ½fWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY¶ffWSXe dQ»»fe dþ»ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÔ¦ffZ»f´fbSXeB»ffImY ¸fZÔ EIY Óf´fMX¸ffSX IYfZ d¦fSXµX°ffSXdIY¹ffÜ d¦fSXµX°ffSX A´fSXf²fe IYf ³ff¸f ÀfÔQe´fCRYÊ ¸ffZ³fc W`Ü CÀfImY IY¶þZ ÀfZ ÀffZ³fZ IYe EIY¨fZ³f ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ W`Ü ´fbd»fÀf CÀfImY A³¹fA´fSXf²ffZÔ IYe þf³fIYfSXe WfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔþbMXe W`Ü

A´fù°f ¶f¨¨ff ¶fSXf¸fQA´fWSX¯fIY°ffÊ d¦fSXµX°ffSX

¶fSXZ»feÜ QfZ þf»fÀffþfZÔ ³fZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ RYþeÊ ¨fZIY »f¦ffIYSX dQ»»fe dÀ±f°f ´fÔþf¶f³fZVf³f»f ¶f`ÔIY ImY Jf°fZQfSX ImY Jf°fZ ÀfZ ¨ffSX »ffJ ÷Y´fE d³fIYf»f d»fEÜ Jf°fZQfSXIYfZ þ¶f ´f°ff ¨f»ff °ffZ CÀf³fZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYeÜ þfÔ¨f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY SXfþZÔQi³f¦fSX IYe VffJf ÀfZ ¨fZIY »f¦ffIYSX ÷Y´f¹fZ d³fIYf»fZ ¦fE ±fZ dþÀf ´fSX VffJf ´fi¶fÔ²fIY³fZ QfZ »ffZ¦ffZÔ ImY dJ»ffRY ±ff³ff ´fiZ¸f³f¦fSX ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf dQ¹ffÜ SXfþZÔQi ³f¦fSXdÀ±f°f ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY ImY VffJf ´fi¶fÔ²fIY ½feImY Vf¸ffÊ IYe AfZSX ÀfZ QþÊ IYSXfBʦfBÊ dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY, C³fIYe VffJf ¸fZÔ 25 þc³f AüSX 27 þc³f IYfZ dþ°fZÔQi dÀfÔW½f SXf¸fIYb¸ffSX ³ff¸f ImY QfZ ½¹fd¢°f¹ffZÔ ³fZ A»f¦f-A»f¦f ¨fZIY »f¦ffIYSX 4.15 »ffJ÷Y´f¹fZ d³fIYf»f d»fEÜ

þf»fÀffþfZÔ³fZ ¶f`ÔIY

IYfZ»f¦ff¹ff¨fc³ff

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ÀfSXIYfSX Qe´ff½f»fe °¹fûWfSX ImY ¸füImY ´fSX ¦fSXe¶feSXZJf ÀfZ ³fe¨fZ (¶fe´feE»f) IYfOʲffSXIYfZÔ IYfZ dSX¹ff¹f°fe QSX ´fSX°fe³f dIY»ffZ Ad°fdSX¢°f ¨fe³fe QZ¦feÜ Jfô E½fÔ Af´fcd°fÊ ¸fÔÂfeWf÷Y³f ¹fbÀfcRY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fe´feE»f IYfOʲffSXIYfZÔ IYfZ ´fW»fZWe LW dIY»ffZ ¨fe³fe dSX¹ff¹f°fe ¸fc»¹f ´fSX Qe þf°fe W`Ü ¹fW ¨fe³feÀffPZ °fZSXW ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ d¸f»f°fe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIYA¢XMXc¶fSX ¸fZÔ Ad°fdSX¢°f ¨fe³fe ¸fbW`¹ff IYSXf³fZ ImY d»fE BÀfZ þfSXeIYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀfImY A»ff½ff ÀfSXIYfSXdSX¹ff¹f°fe QSXfZÔ ´fSX ¨ffSX dIY»ffZ ¨ff½f»f AüSX 11 dIY»ffZ ¦fZWcÔ ·fe¸fbW`¹ff IYSXfE¦feÜ ¹fW IiY¸fVf: 4.65 ÷Y´f¹fZ AüSX 6.15 ÷Y´f¹fZ´fid°f dIY»ffZ ´fSX ¸fbW`¹ff IYSXf¹ff þfE¦ffÜ ÀfSXIYfSX ¶fe´feE»fIYfOʲffSXIYfZÔ IYfZ EIY ¸ffW ¸fZÔ 10 dIY»ffZ ¨ff½f»f AüSX 24dIY»ffZ ¦fZWcÔ ÀfÀ°fe QSXfZÔ ´fSX QZ°fe W`Ü

Qe´ff½f»fe ´fSX ¶fe´feE»f IYfOʲffSXIYfZÔIYfZ °fe³f dIY»ffZ Ad°fdSX¢°f ¨fe³fe

³fBÊ dQ»»feÜ

RYþeÊ MXeMXeBÊ ¶f³fIYSX d¶f³ff dMXIYMX d¸f»f³fZ½ff»fZ ¹ffdÂf¹ffZÔ ÀfZ ´f`Àff ½fÀfc»f³fZ IZY AfSû´f ¸fZÔ´fbd»fÀf ³fZ EIY Vf£Àf IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`ÜBÀfImY ´ffÀf ÀfZ MÑZ³ffZÔ ImY MXfB¸f MXZ¶f»f ½ff»fZ ¨ffMXÊAüSX IYBÊ dMXIYMX ·fe¶fSXf¸fQ dIYE W`ÔÜ ´fIYOÞZAfSXfZ´fe IYe ´fW¨ff³fIYf³f´fbSX ImY SXW³fZ ½ff»fZd½f½fZIY Vfb¢X»ff ImY øY´f ¸fZÔIYe ¦fBÊ W`Ü

A´fSXf²f VffJf ImYC´ff¹fb¢°f AVffZIY ¨ffaQ ³fZ¶f°ff¹ff dIY WdSXõfSXAþ¸fZSX À´fZVf»f MÑZ³f IYeEÀf- 6 ¶ffZ¦fe ¸fZÔ EIYd½f½fZIY Vfb¢X»ff ³ff¸f ImYVf£Àf IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`, þfZdIY RYþeÊ PÔ¦fÀfZ MXeMXeBÊ IYf³f´fbSX, ½fe.ImY.d°f½ffSXe ImY ³ff¸f IYe³fZ¸f ´»fZMX »f¦ffE »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ´f`Àff ½fÀfc»f°ff §fc¸f SXWf ±ffÜ

dþÀf Àf¸f¹f BÀfZ ´fIYOÞf ¦f¹ff ±ff CÀf Àf¸f¹f

¹fZ ÀfSXfE SXfZdW»»ff ÀfZ dQ»»fe I`YÔMX ÀMXZVf³ffZÔ ImY¶fe¨f ¹ffÂff IYSX SXWf ±ffÜ BÀfZ SXZ»f½fZ ´fbd»fÀf ³fZ

RYþeÊ PÔ¦f ÀfZ JbQ IYfZMXeMXeBÊ ¶f°ff°fZ WbEd¶f³ff dMXIYMX Àf½ffdSX¹ffZÔImY dMXIYMX ¨f`IY IYSXImYC³fÀfZ ´f`Àff ½fÀfc»f SXWf ±ffÜ

´fcL°ffL IYSX³fZ ´fSXd½f½fZIY Vfb¢X»ff ³fZ´fbd»fÀf IYfZ ¶f°ff¹ff dIY½ffZ ÀIYc»f OÑfg´f W` AüSXB³f dQ³ffZÔ ¶fZSXfZþ¦ffSX¨f»f SXWf ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ

A´f³ff J¨ffÊ ´fcSXf IYSX³fZ ImY d»fE d½f½fZIY ³fZ³fIY»fe dMXImYMX ¨f`IYSX ¶f³fIYSX ´f`Àff N¦f³fZ IYf³ff¹f¶f °fSXeIYf JfZþ d³fIY»ffÜ BÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY½ffZ IYf³f´fbSX ÀfZ³MÑ»f SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ÀfZ ¶fZIYfSX ´fOÞZMXfB¸f MXZ¶f»f ImY ¨ffMXÊ CNf »fZ°ff ±ffÜ

¹ffdÂf¹ffZÔ ÀfZ ´f`Àff ½fÀfc»f°ffRYªfeÊ MXeMXeBÊ d¦fSXµ°ffSX

RYªfeʽffOÞXfd¶f³ff dMXIYMX d¸f»f°fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¶f³f°ff

±ff dVfIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ

´fc½feÊ dþ»fZ ImY RYVfÊ ¶ffþfSX ±ff³ffÃfZÂf ¸fZÔ ¶fZSXfZþ¦ffSXeÀfZ °fÔ¦f AfIYSX EIY ¹fb½fIY ³fZ RYfÔÀfe »f¦ffIYSX JbQIYbVfeIYSX »feÜ ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYfZ QeÜ´fbd»fÀf IYfZ ¸füImY ÀfZ IYfZBÊ ÀfbÀffBO ³ffZMX ³fWeÔ d¸f»ff W`Ü´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYfZ IY¶þZ ¸fZ »fZ³fZ ImY ¶ffQ ´ffZÀMX¸ffMXʸfImY d»fE AÀ´f°ff»f ·fZþ dQ¹ff W`Ü ½fWeÔ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f IYSX SXWe W`Ü

þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY, SXfWb»f (21) A´f³fZ ´fcSXZ´fdSX½ffSX ImY Àff±f d½fV½ffÀf ³f¦fSX B»ffImY ¸fZÔ SXW°ff ±ffÜSXfWb»f CÀfe B»ffImY ¸fZÔ dIYÀfe ´fifB½fZMX IYÔ´f³fe ¸fZÔ IYf¸fIYSX°ff ±ff »fZdIY³f IbYL dQ³ffZÔ ÀfZ ³füIYSXe LcMX þf³fZ ImYIYfSX¯f ½fW B³f dQ³ffZÔ ¶fZSXfZþ¦ffSX ¨f»f SXWf ±ffÜ dþÀfImYIYfSX¯f ½fW ¸ff³fdÀfIY ÷Y´f ÀfZ ´fSXZVff³f ¨f»f SXWf ±ffܶfe°fe QZSX SXf°f SXfWb»f Jf³ff Jf³fZ ImY ¶ffQ A´f³fZ IY¸fSXZ¸fZÔ ÀffZ³fZ ¨f»ff ¦f¹ff AüSX CÀf³fZ IY¸fSXZ IYfZ AÔQSX ÀfZ ¶fÔQIYSX d»f¹ffÜ SXf°f ¸fZÔ dIYÀfe Àf¸f¹f þ¶f ´fdSXþ³f CÀfZQZJ³fZ ImY d»fE ¦fE °ffZ QZJf dIY SXfWb»f ´fÔJZ ÀfZ »fMXIYfWbAf ±ff Ü CÀf³fZ JbQ IYfZ RYfÔÀfe »f¦ff »fe ±feÜ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ We BÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYfZ QeÜ ´fbd»fÀfIYfZ ¸füImY ÀfZ IYfZBÊ ÀfbÀffBO ³ffZMX ³fWeÔ d¸f»ff W`Ü dþÀfImY¨f»f°fZ A¶f °fIY ¹fW ´f°ff ³fWeÔ »f¦f ´ff¹ff W` dIY AfdJSXSXfWb»f ³fZ dIY³f IYfSX¯ffZÔ ÀfZ JbQIYbVfe IYe W`Ü

¶fZSXfZþ¦ffSXe ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX ¹fb½fIY ³fZ»f¦ffBÊ RYfÔÀfe

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

15 A¢McX¶fSX IYû Àfa´f³³f WbXEA¦fi½ff»f d¸fÂf ¸faOX»f IYe 2011 IYe ³fBÊXIYf¹fÊIYfSX¯fe IZY ¨fb³ff½f IYe §fû¿f¯ff¶fb²f½ffSX Qû´fWXSX ÀfZ¢MXSX-33 IZY A¦fiÀfZ³f·f½f³f ¸fZÔ IYe ¦fBÊXÜ ¨f¹fd³f°f´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe §ffZ¿f¯ff ¨fb³ff½fAd²fIYSXe OXf. EÀf ´fe ªf`³f, ¶fe ´fedÀfa§f»f E½fa ´fe EÀf ªf`³f ³fZ Àfa¹fb¢°f øY´fÀfZ IYeÜ ¨fb³ff½f ¸fZÔ ÀfaÀ±ff IZY 1630ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ 1019 ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ A´f³fZ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZIYWXf dIY ÀfaÀ±ff ³fZ d³f¸³f ½f¦fÊ IZY ¶f¨¨fûÔIYe dVfÃff IZY d»fE BXÀf ½f¿fÊ EIY ÀIcY»f¶f³f½ff³fZ IYf »fùf °f`¹ffSX dIY¹ff WX`ÜdªfÀfIZY d»fE ´fifd²fIYSX¯f ¸faZ ´»ffMX IYfAf½faMX³f WZX°fb 18 »ff£f IYf OXÑfµMX ªf¸ffIYSX dQ¹ff W`XÜ ´fifd²fIYS¯f õXfSXf ´»ffMXd¸f»f°fZ WXe ÀIcY»f IYf d³f¸ffʯfIYf¹fÊ VfbøYIYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY WXSX

½f¿fÊ IYe ·ffad°f BXÀf ½f¿fÊ ·fe ÀfaÀ±ff õfSXfAÀfWXf¹f E½fa ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfQeÊ ¸fZÔIaY¶f»f, À½fZMXSX E½fa CX³fIZY ´fPÞX³fZ d»f£f³fZIZY d»fE dIY°ff¶fZÔ ¶ffaMe ªffE¦feÜ Àff±f WXe³f½fa¶fSX ¸fZÔ ·fªf³f Àfa²¹ff E½fa WXû»fe d¸f»f³fÀf¸ffSXûWX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜAf¦ff¸fe d½f²ff³f Àf·ff ¨fb³ff½f Àf¸fʱf³fQZ³fZ IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ CX³WXûa³fZ À´f¿MX IYWXf dIYCX³fIYe ÀfaÀ±ff ¦f`SXSXfªf³fed°fIY W`X »fZdIY³f¹fdQ ½f`V¹f Àf¸fbQf¹f ÀfZ IYûBÊX ·fe ´fi°¹ffVfe¸f`Qf³f ¸fZÔ AfE¦ff °fû CXÀfIYf ½fZ ´fcSXe¸fQQ IYSmXa¦fZÜ ´fiZÀf ½ff°ffÊ ¸fZÔ ´fc½fÊ A²¹fÃf

Àfb²feSX IbY¸ffSX d¸f°°f»f, ²f¸fÊ´ff»f ¦fû¹f»fSXfªfe½f A¦fi½ff»f, ´fc½fÊ CX´ff²¹fÃf SXfªfZÔýiªf`³f BX°¹ffdQ »fû¦f ¸füªfcQ ±fZÜ A¦fi½ff»f d¸fÂf ¸faOX»f ´fQfd²fIYfSX¹fûÔ

IYe §fû¿f¯ffA²¹fÃf ÀfaQe´f A¦fi½ff»f¸fWXfÀfd¨f½f X ¶f»fSXfªf ¦fû¹f»f, IYû¿ff²¹fÃf Àfaªf¹f ¦fû¹f»fCX´ff²¹fÃf ªf¹f´fiIYfVf ¦f¦fÊ, IZY IZY

¦fû¹f»f E½fa¸f SXfIZYVf IbY¸ffSX ¦f¦fÊ

Àfd¨f½f ¸f³fe¿f ¦fb~f, ¸fa¦f»fÀfZ³f A¦fi½ff»f,E½fa SXfIZYVf ¦f¦fÊ

ÀfWX-Àfd¨f½f Ad³f»f ¦fû¹f»f, ¸fbIZYVf ¦fû¹f»f E½fa SXfIZYVf ¦f¦fÊ ÀfWX-IYû¿ff²¹fÃf´f½f³f ¦fb´°ff IYf¹fÊIYfSX¯fe ÀfQÀ¹fAd·f¿ûIY ¶faÀf»f, ¶fªfSaX¦f »ff»f ¦fb~f,¸fZ§fSXfªf, ´fe¹fc¿f ¸ffZWX³f, SXf²ûV¹ff¸f dÀfaW,SXfªfe½f ¦fû¹f»f, SXfªfZVf IbY¸ffSX, dÀfa§f»ff,ÀfbSmXVf ¦fb´°ff, Àfb²feSX A¦fi½ff»f E½fa °f÷Y¯fSXfªf ¨f¹fd³f°f dIYE ¦fEÜ

A¦fi½ff»f d¸fÂf ¸faOX»f ¶f³ffE¦ffd³f¸³f ½f¦fÊ IZY d»fE ÀIcY»f

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

ÀfZ¢MXSX-39 IYû°f½ff»fe ´fbd»fÀf ³fZEIY d³f¸ffʯff²fe³f d¶fd»Oa¦f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°fNZXIZYQfSX IYû ¸fªfQcSXe IZY 14 »ff£f 34WXªffSX ÷Y´f¹fZ WXOÞX´f³fZ ¸ff¸f»fZ d¦fSXµ°ffSXdIY¹ff W`XÜ

AfSXû´f W`X dIY NXZIZYQfSX ³fZ IaY´f³feÀfZ Qû ¸fWeX³fZ IZYAaQSX ¸fªfQcSXûÔ IZY»ff£fûÔ ÷Y´f¹fZ ¦f¸f³fIYSX d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYeªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX,¦fbOXÞ¦ffa½f d³f½ffÀfe dIYSX³f ´ff»f IYeIaY´f³fe õXfSXf ÀfZ¢MXSX-134 ªfZ´fe ¦fie³f ¸fZÔµ»f`MX IYf IaYÀMÑX¢Vf³f IYf IYf¹fÊ ¨f»fSXWXf W`XÜ IaY´f³fe ³fZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZYd»fE dQ»fVff³f IYf»fû³fe d³f½ffÀfeAVffZIY Vf¸ffÊ IYû NZXIZYQfSX IZY øY´f ¸fZÔIYf¹fÊ ÀfüÔ´ff ±ffÜ AVfûIY IZY AaOXSX ¸fZÔIYBÊX Àf¶f-NXZIZYQfSX E½fa ¸fªfQcSX IYf¸f

IYS SXWZX ±ûÜ IaY´f³fe ³fZ ¸fªfQcSXûÔ IZY·fb¦f°ff³f IZY d»fE 2-8-2011 ÀfZ 13-10-2011 IZY ¶fe¨f IYBÊX dIYV°fûa ¸fZÔIbY»f 14 »ff£f 34 WXªffSX ÷Y´f¹fZ ¸fb£¹fNZXIZYQfS AVffZIY Vf¸ffÊ IYû QZ dQE»fZdIY³f CXÀf³fZ dIYÀfe ·fe ¸fªfQcSX IYû´f`Àff ³fWXea dQ¹ffÜ

ªf¶f ¸fªfQcSXûÔ ³fZ BXÀfIYe dVfIYf¹f°fIaY´f³fe IZY ¸f`³fZªfSXÀfZ IYe °f¶fªffIYSX ¸ff¸f»ffCXªff¦fSX WbAfÜIaY´f³fe ¸f`³fZªfSX ³fZ

ªf¶f NZXIZYQfSX ÀfZ ´f`ÀfZ ¸ffa¦fZ °fû CXÀf³fZ´f`ÀfZ QZ³fZ ÀfZ BaXIYfSX IYSX dQ¹ff AüSXCX»MZX ¸f`³fZªfSX IYû ¦ff»fe E½fa ªff³f ÀfZ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ »f¦ffÜ IaY´f³fe¸f`³fZªfSX ³fZ AfSXû´fe NZXIZYQfSX IZYd£f»ffRY ¸fbIYQ¸ff QªfÊ IYSXf¹ff W`XÜÀfZ¢MXSX-39 IYû°f½ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ´fedOÞX°f IZY dVfIYf¹f°f ´fSX AfSXû´fe IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX ´fcLX°ffLX IYSX SXWXe W`XÜ

NXZIZYQfSX ³fZ ¸fªfQcSXûÔ IZY»ff£fûÔ ÷Y´f¹fZ WXOÞX´fZ, ´fIYOÞXf

²fûJf²fOÞXe14 »ffJ 34 WXªffSX ÷Y´f¹fZ

IYf dIY¹ff ¦f¸f³f

Ad·f¿fZIY ¶¹ffWbX°f

´fiIYfVf IYf °¹ffZWfSX Qe´ff½f»feAf¦ff¸fe 26 A¢XMXc¶fSX IYfZ ¸f³ff¹feþf¹fZ¦feÜ WSX ½f¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf ½f¿fÊ ·feVfWSX ¸fZÔ QfZ þ¦fW ´fMXfJfZÔ IYfZ ¶fZ¨f³fZ ImYd»f¹fZ QbIYf³f »f¦ff³fZ IYf R`YÀf»ff´fiVffÀf³f ³fZ d»f¹ff W`Ü

BÀf ¶ff¶f°f ´fMXfJZ IYe QbIYf³f»f¦ff³fZ ImY d»f¹fZ B¢LbIY QbIYf³fQfSXfZ ÀfZ´fMXfJf ¶fZ¨f³fZ Àfa¶fd²f°f »ffBÀfZÔÀf »fZ³fZImY d»f¹fZ Af½fZQ³f ¸ffÔ¦fZ ¦f¹fZ ±fZÜdþÀfIYf Àf¸f¹f A¶f ´fcSXf WfZ ¨fbIYf W`ÜÀfcÂffZ IYe ¸ff³fZ °ffZ dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMXIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IbY»f 1700 Af½fZQ³f ´fif~Wb¹fZ ±fZÜ dþÀf¸fZÔ ÀfZ IYb»f 150QbIYf³fQfSXfZ IYf ¨f¹f³f IYSX d»f¹ff ¦f¹ffW`Ü B³WZÔ QfZ EIY dQ³ffZ ¸fZÔ »ffBÀfZÔÀf ªffSXeIYSX dQ¹fZ þf¹fZ¦fZÜ þf³fIYfSXe ImY¸fb°ffd¶fIY WSX ½f¿fÊ »f¦f³fZ ½ff»fZ ´fMXfJf¶ffþfSX ImY °fþÊ ´fSX We ÀfZ¢XMXSX 33 dÀ±f°f´fiIYfVf AÀ´f°ff»f ImY ´feLZ ½ff»ff ¸f`Qf³f½f ·fÔ¦fZ»f ImY BÔMXSX IYf»fZþ ImY Jf»fe¸f`Qf³f IYfZ ¨fb³ff ¦f¹ff W`Ü ¹fWfÔ IYBÊ ½f¿ffZÊÀfZ Qe´ff½f»fe ImY °¹ffZWfSX ImY A½fÀfSX ´fSX´fMXfJf ¶ffþfSX »f¦ff¹ff þf°ff SXWXf W`ÜdÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ d¸f»fe

þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY, VfWSXe ÃfZÂf ¸fZÔ´fMXfJf ¶fZ¨f³fZ ImY d»f¹fZ IYb»f 100 ÀfRYAf½fZQIYfZ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü þfZÀfZ¢XMXSX 33 dÀ±f°f ´fiIYfVf AÀ´f°ff»f ImY´feLZ ¶ffþfSX »f¦ff¹fZ¦fZÔÜ ½fWeÔ QcÀfSXe AfZSX·fÔ¦fZ»f ¸fÔZ »f¦f³fZ ½ff»fZ ´fMXfJf ¶ffþfSXImY d»f¹fZ IYb»f 50 QbIYf³fQfSXfZ IYfZ¨f¹fd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü B³f »ffZ¦ffZÔ ImYAf½fZQ³f RYf¹fSX d½f·ff¦f ImY ´ffÀfE³fAfZÀfe °f`¹ffSX IYSXf³fZ ImY d»f¹fZ ·fZþdQ¹fZ ¦f¹fZ W`Ü

dÀfRÊY 150 »fû¦f WXe £fû»f´ffEa¦fZ ´fMXf£û IYe QbIYf³f

dQVff-d³fQZÊVfÀff½fʪfd³fIY ªf¦fWX ´fSX ¶fZ¨fZa¦fZ´fMXf£ff °fû WXû¦ff ªfZ»fQfZ þ¦fW »f¦fZa¦fZ ´fMXfJf¶ffþfSX

Page 4: 20 oct 2011

dJSX dWÀffSX ¸fZÔ MXe¸f A³³ff IYe ¸fbdW¸f SXÔ¦f »fZ AfBÊÜIYfÔ¦fiZÀf C¸¸feQ½ffSX þ¹f´fiIYfVf IYe þ¸ff³f°f þ¶°f WfZ³fZ ÀfZ¹fW SXÔ¦f AüSX ·fe ¦fWSXf WfZ ¦f¹ffÜ ¹fWe ³fWeÔ, dWÀffSX ImY

»ffZIYÀf·ff C´f¨fb³ff½f ImY A»ff½ff dþ³f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ·fe d½f²ff³fÀf·ff ImYC´f¨fb³ff½f WbE W`Ô, IYfÔ¦fiZÀf IYfZ WfSX IYf ¸fbÔW ½fWfÔ ·fe QZJ³ff ´fOÞfÜ B³f³f°feþfZÔ ³fZ þfdWSX IYSX dQ¹ff W` dIY ·fi¿MXf¨ffSX ½f ¸fÔW¦ffBÊ ImY ¸fbQÐQZ IYfÔ¦fiZÀfAüSX CÀfImY ÀfW¹ffZ¦fe Q»ffZÔ IYfZ »fZ Oc¶fZÔ¦fZÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ B³f ¨fb³ff½f ³f°feþfZÔIYe Cd¨f°f Àf¸feÃff IYSX°fZ WbE þ³f »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSXf³fZ ¸fZÔA¦fSX ´fSX¸ff¯fb d½f²fZ¹fIY þ`Àfe QÈPÞ°ff ³fWeÔ dQJfBÊ, °ffZ A³³ff IYf ´fi·ff½fCÀfZ SXÀff°f»f IYf SXfÀ°ff We dQJfE¦ffÜ Wf»ffÔdIY, ·ffþ´ff ½f WdSX¹ff¯ffþ³fdW°f IYfÔ¦fiZÀf ¦fN¶fÔ²f³f ImY C¸¸feQ½ffSX IYb»fQe´f d¶fV³ffZBÊ ³fZ A´f³feþe°f IYf ßfZ¹f MXe¸f A³³ff IYfZ ³fWeÔ dQ¹ffÜ C³fIYf IYW³ff W` dIY C³fImYd´f°ff À½f. ·fþ³f »ff»f ImY ´fid°f ÀfWf³fb·fcd°f »fWSX AüSX C³fImY õfSXf IYSXf¹ff¦f¹ff d½fIYfÀf C³fIYe þe°f IYf ´fi¸fbJ Af²ffSX W`Ü WfÔ, ½fZ B°f³ff þøYSXIYW SXWZ W`Ô dIY ½fZ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ A³³ff ImY »ffZIY´ff»f IYf Bʸff³fQfSXe ÀfZÀf¸f±fʳf IYSXZÔ¦fZÜ þe°f IYf AÔ°fSX ¸fWþ 6362 ½ffZMX WfZ³ff ¹fW ¶f°ff°ff W`dIY MXe¸f A³³ff IYe ¸fbdW¸f ImY þfQbBÊ IYdSXV¸fZ IYf »ff·f ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f»ffZIYQ»f ImY C¸¸feQ½ffSX Aþ¹f ¨füMXf»ff IYfZ ·fe d¸f»ff W`Ü A³³ff EIYEZÀfZ Àf¸fÓfQfSX Àf¸ffþÀfZ½fe W`Ô, þfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX Q¶ff½f ¶f³ff³fZ ImY WSXA½fÀfSX IYfZ Q¶ffZ¨f »fZ³ff ¨ffW°fZ W`Ô, BÀfed»fE C³WfZÔ³fZ dWÀffSX C´f¨fb³ff½f¸fZÔ J¸f NfZIY³fZ IYf þfZdJ¸f CNf¹ffÜ ¨fb³ff½f ³f°feþZ ÀfZ ´fW»fZ AfEA³fb¸ff³ffZÔ ³fZ We °f¹f IYSX dQ¹ff ±ff dIY MXe¸f A³³ff ³fZ IYSXe¶f 30 RYeÀfQe¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ ´fi·ffd½f°f IYSX IYfÔ¦fiZÀf C¸¸feQ½ffSX IYfZ °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSXJQZOÞ dQ¹ff W`Ü ¹fW A³fb¸ff³f ¸f°f¦f¯f³ff ¸fZÔ ÀfWe Àffd¶f°f WbAfÜ IYfÔ¦fiZÀfC¸¸feQ½ffSX þ¸ff³f°f °fIY ³fWeÔ ¶f¨ff ´ffEÜ BÀf ³f°feþZ IYfZ IYfÔ¦fiZÀf AüSXCÀfImY ÀfW¹ffZ¦fe Q»ffZÔ IYfZ ¶f°füSX Àf¶fIY »fZ³ff ¨ffdWEÜ A³¹f SXfþ³fed°fIYQ»ffZÔ IYfZ ·fe BÀf ³f°feþZ IYfZ ³fÀfeW°f ImY øY´f ¸fZÔ »fZ³ff ¨ffdWEÜ ¹fW´fdSX¯ff¸f A³³ff AfÔQfZ»f³f IYe dQVff °f¹f IYSXZ¦ffÜ WfZ ÀfIY°ff W` dIY ¹fWSX¯f³fed°f IY»f EIY ³fE SXfþ³fed°fIY Q»f ImY AdÀ°f°½f ImY øY´f ¸fZÔ ´fZVfAfEÜ ½f`ÀfZ ·fe ¶fQ»ff½f ImY ´f`SXfZIYfSXfZÔ IYfZ þfZdJ¸f °ffZ CNf³fZ We ´fOÞ°fZW`ÔÜ ¨fcÔdIY ¹fW ´fdSX¯ff¸f IYfÔ¦fiZÀf ImY dJ»ffRY ¦f¹ff W`, BÀfd»fE A¶f LW¸ffW ImY ·fe°fSX dþ³f ´ffÔ¨f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WfZ³fZ W`Ô, C³f¸fZÔ·fe A³³ff IYe ·fcd¸fIYf ÀffRY-Àfe WfZ ¦fBÊ W`Ü IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔÀfQ ImYVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ EIY ¸fþ¶fc°f »ffZIY´ff»f ´ffdSX°f ³fWeÔ IYSXf ´ff°fe W`,°ffZ MXe¸f A³³ff Q¸fJ¸f ImY Àff±f IYfÔ¦fiZÀf d½fSXfZ²fe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ þbMXþfE¦feÜ ½f`ÀfZ ·fe ´f¹ffÊ~ Q¶ff½f ¶f³ffE d¶f³ff ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX »ffZIY´ff»fIYfZ ´ffÀf IYSXf³fZ ½ff»fe ³fWeÔ W`Ü MXe¸f A³³ff ImY BÀf Ad·f¹ff³f IYfZ »fZIYSXÀf½ff»f ·fe CNfE þf SXWZ ±fZÜ Q»fe»f Qe þf SXWe ±fe dIY EIY Àff¸ffdþIYIYf¹fÊIY°ffÊ õfSXf dIYÀfe SXfþ³fed°fIY Q»f d½fVfZ¿f IYfZ ½ffZMX ³f QZ³fZ IYeA´fe»f IYSX³ff IYWfÔ °fIY Cd¨f°f W`? ¢X¹ffZÔdIY, A³³ff ImY AfÔQfZ»f³f IYf¶fbd³f¹ffQe Af²ffSX ³f`d°fIY ±ff, BÀfd»fE CÀfZ Q»f¦f°f SXfþ³fed°f ÀfZ DY´fSXSXW³ff ¨ffdWE ±ffÜ »ffZ¦f A³³ff ¸fZÔ ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe Ld½f QZJ SXWZ W`ÔAüSX ¦ffÔ²feþe ³fZ Q»f¦f°f SXfþ³fed°f IYfZ A´f³fZ AfÔQfZ»f³f ¸fZÔ IY·fe °fSXþeW³fWeÔ QeÜ ¹fW Q»fe»fZÔ ¶f¨fIYf³fe W`ÔÜ ¦ffÔ²feþe ImY AfÔQfZ»f³ffZÔ ´fSX ³f`d°fIY°ffIYf ´fi·ff½f °ffZ ±ff, °ffZ ·fe C³fImY Àf·fe AfÔQfZ»f³f SXfþ³fed°fIY ¶fQ»ff½fImY d»fE SXfþ³fed°f ÀfZ We ´fiZdSX°f ±fZÜ dþÀf AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀfIY¸fZMXe IYf ½fZ dWÀÀff ±fZ, ½fWe AfþfQe IYe »fOÞfBÊ ¸fZÔ dWÀÀff »fZ³fZ ½ff»ffEIY¸ffÂf AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¨fdSXÂf IYf SXfþ³fed°fIY Q»f ±ffÜ þ¶f»f´fbSX ¸fZÔÀfÔ´f³³f WbE IYfÔ¦fiZÀf Ad²f½fZVf³f ImY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ImY SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf IYf ·fe ¨fb³ff½f WfZ³ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f¨fÔQi ¶ffZÀf AüSX´fMÐXMXfd·f Àfe°ffSX¸f`¹ff Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ ±fZÜ °f¶f ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔÀfe²fZ QJ»f QZ°fZ WbE Àfe°ffSX¸f`¹ff IYfZ ½ffZMX QZ³fZ IYe A´fe»f IYe ±feÜWf»ffÔdIY, SX¸f`¹ff WfSX ¦fE ±fZÜ A°f: ¦ffÔ²feþe ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fW IYW³ff ÀfWe³fWeÔ W` dIY ½fZ ImY½f»f SX¨f³ff°¸fIY SXfþ³fed°f IYfZ ¸fW°½f QZ°fZ ±fZÜ dWÀffSX¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf d½fSXfZ²fe WbÔIYfSX ·fSX³fZ ÀfZ A³³ff IYe ¸fþ¶fc°f ³f`d°fIY B¨LfVfd¢°fWe Àff¸f³fZ AfBÊ W`Ü ¹fWfÔ MXe¸f AÖff ´fSX ¹fW Àf½ff»f ·fe CNfE ¦fE ±fZdIY A³¹f Q»ffZÔ ImY þfZ C¸¸feQ½ffSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ W`Ô, ½fZ ·fe ´ffIY-ÀffRY ³fWeÔW`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe EIY Q»f ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ C³fIYe IYdSXV¸ffBÊ Ld½f²fcd¸f»f WfZ¦fe, ¢X¹ffZÔdIY A³³ff Bʸff³fQfSX ¨fdSXÂf ImY C¸¸feQ½ffSXfZÔ IYfZ ½ffZMXQZ³fZ IYe ´f`SX½fe IYSX°fZ SXWZ W`Ô, ´fSX þ¶f Àf·fe ´fi¸fbJ Q»ffZÔ ³fZ We ·fi¿MX AüSXAf´fSXfd²fIY Ld½f ImY C¸¸feQ½ffSXfZÔ IYfZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ C°ffSXf, °ffZ ¸f°fQf°ff ·fe°ffZ C³WeÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY IYfZ ¨fb³f°fZÜ BÀfed»fE A³³ff ¨fb³ff½f Àfb²ffSXfZÔ¸fZÔ C¸¸feQ½ffSX IYfZ ³fIYfSX³fZ IYf ÀfÔ½f`²ffd³fIY Ad²fIYfSX ¸f°fQf°ff IYfZ QZ³fZIYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWZ W`ÔÜ

dWÀffSX ¸fZÔ dQJfA³³ff IYf þfQc

³ff¶f AfþIY»f IYe dRYþfÔ We EZÀfe W`,½f°fʸff³f ÀfSXIYfSX IYe þ¦fW A¦fSX IYfZBÊ·fe WfZ°ff °ffZ Vff¹fQ A´f³ff

Af°¸fÀfÔ°fb»f³f JfZ QZ°ff AüSX dIYÀfe AÄff°f½ffÀf ¸fZÔ¨f»ff þf°ff ´fSX³°fb QfQ QZ³fe WfZ¦fe B³fImY dW¸¸f°f IYeÜA·fe IY»f We dWÀffSX ImY C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ IYOÞe dVfIYÀ°fImY ¶ffQ Afþ ASXd½f³Q ImYþSXe½ff»f ´fSX W¸f»ff IYWeadIYÀfe ÀffdþVf IYf ´fdSX¯ff¸f °ffZ ³fWeÔ? BÀfIYf CØfSX°ffZ Àf¸f¹f ImY ¦f·fÊ ¸fZÔ W`Ü A³³ff þe ³fZ þWf EIY °fSXRYJb»f IYSX ÀfSXIYfSX IYfZ ¨fZ°ff½f³fe QZ We SXJf W` °ffZ ½fWea

QcÀfSXe °fSXRY ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ImY Àff±f-Àff±f ßfe»ff»fIÈY¿¯f AO½ff¯fe þe ³fZ ·fe ÀfSXIYfSX ImY IYf»fZIYfSX³ff¸ffZ ImY dJ»ffRY SX±f¹ffÂff AfSX¸·f IYSX SXJf W`,dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f CØfSX ´fiQZVf ½f A³¹f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔAf¦ff¸fe ½f¿fÊ ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ ¨fb³ff½f ´fSX AÀfSX ´fOÞ³ff»ffþ¸fe W`Ü Vff¹fQ BÀfd»fE ÀfSXIYfSX AüSX ·fe ª¹ffQf¶füJ»ff ¦fBÊX W`Ü AfE dQ³f d¶f³ff A³³ff IZY Àf¸ff¨ffSXImY IYfZBÊ dQ³f We ´fcSXf ³fWeÔ WfZ°ff dþÀfÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔÀfSXIYfSX d½fSXfZ²fe ¸ffWü»f We ¶f³f°ff W` ´fdSX¯ff¸f°f:ÀfSXIYfSX AüSX ¶füJ»ff þf°fe W` ¢X¹ffZÔdIY dWÀffSX ImYÀff±f-Àff±f A³¹f SXfª¹ffZÔ ImY C´f¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ ·fe CÀfZWfSX IYf We ¸fbW QZJ³ff ´fOÞf W`Ü ¸fbÓfZ EZÀff »f¦f°ff W`dIY A¦fSX ½f°fʸff³f ÀfSXIYfSX õfSXf BÀf Vfe°fIYf»fe³fÀfÂf ¸fZÔ »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY ³fWeÔ »ff¹ff ¦f¹ff °ffZ Vff¹fQ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IYf EZÀff Bd°fWfÀf ¶f³fZ¦ff dþÀfIYeVff¹fQ dIYÀfe ³fZ IY»´f³ff ·fe ³fWeÔ IYe WfZ¦feÜ

¶fWSXWf»f Bd°fWfÀf ÀffÃfe W`, d¶f³ff dIYÀfe J¨fZÊ ImY¶ff½fþcQ A³³ff þe ImY ³ff¸f ´fSX A³³ff-MXe¸f IYedþ°f³fe ¶fifÔdOÔ¦f WfZ SXWe W` Vff¹fQ We B°f³fZ ½¹ff´fIYÀ°fSX ´fSX dIYÀfe AüSX Af³QfZ»f³f IYe IY·fe WbBÊ WfZ¦fe?BÀfIYf ÀffSXf ßfZ¹f ¸fedO¹ff ImY »ffZ¦ffZ IYfZ þf°ff W` AüSXC³fImY BÀf A¸fc»¹f ¹ffZ¦fQf³f IYe dþ°f³fe °ffSXeRY IYe

þf¹f ½ffZ IY¸f W`Ü AfE dQ³f A³³ff ÀfÔ½fÔd²f°f IYfZBÊ ³fIYfZBÊ EZÀff d½f¿f¹f Cþf¦fSX WfZ We þf°ff W` dþÀf ´fSX¨f¨ffÊ WfZ³ff ¸fW°½f´fc¯fÊ WfZ þf°ff W`Ü ¸fÀf»f³f Afþ18 A¢XMXc¶fSX, 2011 IYf A³³ff WþfSXZ ImY AfÔQfZ»f³fImY SXfþ³fed°fIY øY´f »fZ³fZ ´fSX Af´fdØf þ°ff°fZ WbE IYfZSXIYd¸fMXe ImY QfZ ÀfQÀ¹ffZÔ- ´fe. ½fe. SXfþ¦ffZ´ff»f AüSXSXfþZÔQSX dÀfÔW õfSXf ¹fW IYW IYSX BÀ°feRYf QZ³ff dIYAfÔQfZ»f³f A´f³fZ ¸fIYÀfQ ÀfZ ·fMXIY ¦f¹ff W` (dWÀffSX¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf d½fSXfZ²fe Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX³fZ ImY R`YÀf»fZIYf dþIiY IYSX°fZ WbE QfZ³ffZÔ ³fZ IYWf dIY ¹fW R`YÀf»ffIYfZSX IYd¸fMXe IYe AfZSX ÀfZ ³fWeÔ d»f¹ff ¦f¹ff), ASXd½f³QImYþSXe½ff»f þe ´fSX »fJ³fDY ¸fZÔ ¨f´´f»f W¸f»ff, 17A¢XMXc¶fSX, 2011 IYfZ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ õfSXf A³³ff þe IYfZ³ffZdMXÀf ·fZþ³ff AüSX dWÀffSX C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYfZIYfSXfSXe WfSX IYf d¸f»f³ff, 16 A¢XMXc¶fSX 2011 IYfZA³³ff þe õfSXf ¸fü³f ½fi°f, 14 A¢XMXc¶fSX 2011 IYfZ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f þe ImY QZVf QifZW ¶f¹ff³f ImY d»fE C³f ´fSXC³fImY We ¨f`Ô¶fSX ¸fZÔ d´fMXfBÊ, 6 A¢XMXc¶fSX 2011 IYfZ ßfe»ff»fc ´fiÀffQ þe õfSXf d¸fþfÊ´fbSX A³³ff þe IYfZ ¨fb³ff½f»fOÞ³fZ IYe ³fÀfeW°f QZ³ff WfZ, SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔA³³ff-Af³QfZ»f³f ImY Àf¸f¹f ßfe Ad¦³f½fZVf þe IYfIYf»ff ¨fZWSXf þ³f°ff ImY Àff¸f³fZ Af³ff B°¹ffdQ-B°¹ffQeÜ ¸fedO¹ff ½ff»fZ ·fe ¶fZ¨ffSXZ ¢X¹ff IYSXZa A¦fSXA³³ff ÀfÔ½fÔd²f°f J¶fSX ³fWeÔ ¨f»ffEa¦fZ °ffZ C³fIYeMXe.AfSX.´fe IY¸f WfZ þfE¦fe BÀf OSX ÀfZ ½ffZ ·fe ¶fW°fe¦fÔ¦ff ¸fZÔ Wf±f ²ffZ³fZ ÀfZ ·f»ff ½ffZ IYWf ´feLZ WMX³fZ ½ff»fZÜdþ°f³ff A³³ff Àf¸¶fÔd²f°f Àf¸ff¨ffSX ¨f»fZ¦ff ÀfSXIYfSX IYeC°f³fe We dIYSXdIYSXe WfZ¦fe AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ImYdJ»ffRY ¸ffWü»f ¶f³f°ff þfE¦ff BÀfd»fE ÀfSXIYfSX ImYµX»ffZSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYfZ IbYL Àf¸fÓf ³fWeÔ Af SXWf dIY ½ffZBÀfIYf °ffZOÞ I`YÀfZ d³fIYf»fZ?

½f`ÀfZ ·fe ·fi¿MXf¨ffSX ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ImY B°f³fZ¸fÔÂfe¦f¯f þZ»f ImY A³QSX þf ¨fbImY W`a ÀfSXIYfSX ÀfZ IbYL¶ffZ»f°fZ ·fe °ffZ ³fWeÔ ¶f³f SXWf ¸fÀf»f³f ¶ff°f ¨ffWZIY»f¸ff¯fe þe IYe WfZ, IYf³fe¸ffZÓfe þe IYe WfZ, E.

SXfþf þe IYe WfZ A±f½ff A³¹ffZÔ IYeÜ ¶ff°f ¹fWe °fIYÀfed¸f°f WfZ °ffZ ·fe ¦f³fe¸f°f W`, A·fe Wf»f ¸fZÔ WeSXfþÀ±ff³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fÔÂfe ßfe ¸fQZSX¯ff þe IYfZ·fÔ½fSXe A´fWSX¯f ImYÀf ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°fe ¸fÔÂfe´fQ ÀfZ¶fJfÊÀ°f IYSX³ff ´fOÞf ¹fZ ¶ff°f IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ImY ¦f»fZIYe AüSX ·fe RYfÔÀf ¶f³f ¦fBÊXÜ ¶f¨fe Jb¨fe IYÀfSXSXfWb»f ¦ffÔ²fe þe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ImY ÀffÔÀfQ ´fe. MXe.±ffg¸fÀf ImY ¶fb»ff½fZ ´fSX dQ»»fe AfE A³³ff WþfSXZ ImY¦ffÔ½f SXf»fZ¦f¯f dÀfdð ImY »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ³f d¸f»fIYSX ´fcSXe IYSXQeÜ EZÀff IY¹ffÀf »f¦ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½fSXfWb»f ¦ffÔ²fe SXf»fZ¦f¯f dÀfdð ÀfZ AfE »ffZ¦ffZÔ IYfZ d¸f»f³fZIYf Àf¸f¹f We ³fWeÔ dQ¹ffÜ ¸fb»ffIYf°f IYf AfV½ffÀf³fQZ³fZ ½ff»fZ ´ffMXeÊ ImY ÀffÔÀfQ ´fe. MXe. ±ffg¸fÀf ³fZ BÀfImYd»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe AüSX IYWf dIY ÀfÔ½ffQWe³f°ff ImYIYfSX¯f EZÀff WbAfÜ Äff°f½¹f W` dIY A³³ff WþfSXZ ImYd³fþe Àfd¨f½f ÀfbSXZVf ´fNfSXZ AüSX ¦ffÔ½f ImY ÀfSX´fÔ¨fþ¹fdÀfÔW SXf½f ¸ff´ffSXe ÀfdW°f SXf»fZ¦f¯f dÀfdð ÀfZ »ffZ¦ffZÔIYf EIY Q»f SXfWb»f ÀfZ d¸f»f³fZ ImY d»fE ÀffZ¸f½ffSX IYfZWe dQ»»fe ´fWbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ ¸ff´ffSXe IYf IYW³ff ±ff dIYC³fImY Q»f IYfZ ±ffg¸fÀf AüSX SXfWb»f ¦ffÔ²fe ImY QµX°fSXÀfZ RYfZ³f ´fSX ¸fb»ffIYf°f IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffܱffg¸fÀf ImY AfgdRYÀf ÀfZ C³WZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIYC³WfZÔ³fZ 18 A¢XMXc¶fSX IYfZ Àfb¶fW ³fü ¶fþZ IYf Àf¸f¹fSXfWb»f ÀfZ d¸f»f³fZ ImY d»fE d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff W`Ü BÀfd»fE½ffZ »ffZ¦f SXfWb»f þe ÀfZ d¸f»f³fZ dQ»»fe AfEÜ ¸ff´ffSXZImY ¸fb°ffd¶fIY, ¹fW C³fImY Àff±f Àff±f A³³ff IYf ·feA´f¸ff³f W`Ü ÀfSX´fÔ¨f SXfWb»f þe ImY BÀf ¶f°ffʽf ÀfZIYfRYe ³ffSXfþ W`Ô AüSX C³WfZÔ³fZ ÀffRY Vf¶QfZÔ ¸fZÔ IYWdQ¹ff W` dIY A¶f ½fW C³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f ³fWeÔ IYSXZÔ¦fZÜBÀf ½ff¢¹ff ÀfZ W¸f °ffZ ¹fWe IYWZa¦fZ dIY SXfWb»f þe ³fZEIY AüSX þ³f°ff ImY ¨fWZ°fZ ¶f³f³fZ IYf Àfb³fWSXf ¸füIYf¦f½ff dQ¹ff, C³fIYe ·fe ¢X¹ff ¦f»f°fe ·ffSX°f ImY ´fOÞfZÀfeQZVf ImY ³fSXZVf IYe VffWe VffQe ¸fZÔ þ¸fIYSX ³ff¨fZ WfaZ¦fZÀffZ ±fIY ¦fE WfZa¦fZ AfdJSX C³fIYe ·fe °ffZ IYfZBÊ´fÀfʳf»f »ffBRY W`Ü

½ff°ff³fbIcYd»f°f AüSX WfBÊMXZIY SX±ffZÔ ´fSX Àf½ffSX SXfªf³fZ°ffAûÔ IYe IYf¹fÊVü»fe ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX SXWZX W`ÔX Àfaªf¹f Àf¢ÀfZ³ff

ØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ SXfþ³fed°f IYf EIY ³f¹ffMÑZXO ¨f»f d³fIY»ff W`Ü A¶f IYWeÔ¶fOÞe-¶fOÞe þ³f Àf·ffEÔ ³fWeÔ dQJ°feÔÜ

Àfbd½f²ff ·ffZ¦fe ³fZ°ff þ³f°ff IYfZ »fb·ff³fZ ImY d»fE¹ffÂffAfZÔ IYf ÀfWfSXf »fZ³fZ »f¦fZ W`ÔÜ ½ff°ff³fbIcYd»f°fAüSX WfBÊMXZIY SX±ffZÔ ´fSX Àf½ffSX d½fd·f³³f SXfþ³f`d°fIYQ»ffZÔ ImY Vfe¿fÊ ³fZ°ff EIY We dQ³f ¸fZÔ Àf`IYOÞfZÔdIY»ffZ¸feMXSX IYe ¹ffÂff ´fcSXe IYSX »fZ°fZ W`ÔÜ EZÀfZ SX±ffZÔ½fW Àf·fe Àfbd½f²ffEÔ ¸füþcQ WfZ°fe W`Ô þfZ dIYÀfe ´ffÔ¨fdÀf°ffSXf WfZMX»f ¸fZÔ WfZ°fe W`ÔÜ ³f ²fc»f IYe d¨fÔ°ff, ³f¦f¸feÊ ÀfZ ´fSXZVff³feÜ BÀf ¶ff°f IYe dRYIiY ·fe ³fWeÔIYe þ³fÀf·ff µX»ff´f WfZ ¦fBÊ °ffZ ¸fbÔW dQJf³fZ»ff¹fIY ·fe ³fWeÔ SXWZ¦fZÔÜ ¹fWfÔ °fIY dIY d½fVff»fþ³fÀf·ff IYSX³fZ ¸fZÔ ¸ffdWSX ¶fÀf´ff Àfb´fie¸ffZ ¸ff¹ff½f°fe³fZ ·fe d´fL»fZ IYBÊ ¸fWe³ffZÔ ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ IYfZBÊþ³fÀf·ff ³fWeÔ IYe W`Üþ¶fdIY ¨fb³ff½fe ¸füÀf¸f Vf¶ff¶f ´fSX W`Ü þ³fÀf·ffEÔIYe AÀfRY»f°ff ÀfZ ´fSXZVff³f SXW³fZ ½ff»fZ ³fZ°ffAfZÔ ImYd»fE SX±f ¹ffÂff þ³f°ff ÀfZ ÀfÔ½ffQ IYSX³fZ IYfAfÀff³f AüSX ÀfWþ °fSXeIYf WfZ ÀfIY°ff W`, »fZdIY³fAf¸f þ³f°ff IYf BÀfÀfZ IYfZBÊ ·f»ff WfZ°ff WfZ¦ff, ¹fWIYW³ff ¸fbdVIY»f W`Ü ´fW»fZ ³fZ°ff AfIYSX §fÔMXfZÔ ¸fÔ¨f´fSX ¶f`NZ SXW°fZ ±fZÜ BÀf QüSXf³f þ³f°ff ÀfZ ÀfÔ½ffQ¨f»f°ff SXW°ff ±ff, »fZdIY³f A¶f SX±f dIYÀfe NWSXf½f´fSX øYIY°ff W` AüSX EIY ¸fÔ¨f DY´fSX Af þf°ff W`ÜCÀfe ¸fZÔ ³fZ°ff¦f¯f d½fSXfþ¸ff³f SXW°fZ W`ÔÜ A´f³fe ¶ff°fIYWe AüSX ¨f»f°fZ ¶f³fZÜ ¹fW MÑZÔO CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔIbYL °fZþe ÀfZ We ¨f»f d³fIY»ff W`Ü JfÀfIYSX·ffþ´ff BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbYL ª¹ffQf We Af°fbSX W`ÜBÀfIYe ½fþW W` ·ffþ´ff IYe IZÔYQi IYe ÀfØff ´fSXIYfd¶fþ WfZ³fZ IYe °f`¹ffSXe, dþÀfIYf SXfÀ°ff CÀfImYd»fE °ffZ CØfSX ´fiQZVf ÀfZ WfZIYSX We þf°ff W`Ü CØfSX·ffSX°f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYfZ ¸fþ¶fc°fe d¸f»f³ff ¸f°f»f¶fIZÔYQi ¸fZÔ CÀfIYf °ffIY°f½fSX WfZ³ffÜ Afþ IYe °ffSXeJ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IbYL SXfª¹ffZÔ IYfZ LfZOÞIYSX ·f»fZ We CØfSX

·ffSX°f ¸fZÔ ·ffþ´ff ImY Àff¸f³fZ C³³feÀf ´fOÞ SXWe WfZ,»fZdIY³f CÀfIYe ·fSX´ffBÊ ½fW QdÃf¯f AüSX ´fcSX¶f ImYSXfª¹ffZÔ ÀfZ IYSX »fZ°fe W`Ü ½fWeÔ ·ffþ´ff IYe¶fQdIYÀ¸f°fe ¹fW W` dIY CÀfIYf ´fSX¨f¸f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔIY·fe ³fWeÔ RYWSX ´ff¹ffÜ CÀfImY DY´fSX CØfSX ·ffSX°fIYe ´ffMXeÊ WfZ³fZ IYf N´´ff ·fe A¢XÀfSX »f¦f°ff SXW°ff±ff, »fZdIY³f IY³ffÊMXIY (QdÃf¯f) AüSX ¦fbþSXf°f(´fdV¨f¸f) ¸fZÔ ·ffþ´ff ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX¶f³f³fZ ÀfZ ¹fW Qf¦f ±ffZOÞf ²fb»f ¦f¹ffÜ ·ffþ´ff ImY´fcSXZ QZVf ¸fZÔ þOÞZ ³fWeÔ ¸fþ¶fc°f IYSX ´ff³fZ ImY IYfSX¯fCÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ImY ¸fbIYf¶f»fZ IZÔYQi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ¸fZÔ ª¹ffQf dQ¢IY°f Af°fe W`Ü ¹fWe ½fþW W` ·ffþ´ffIYfZ QdÃf¯f AüSX ´fcSX¶f ImY SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ A³¹f Q»ffZÔ ÀfZÀf¸fÓfü°ff IYSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü BÀfImY d»fE IYBÊ ¶ffSXCÀfZ A´f³fe d½f¨ffSX²ffSXf ·fe °¹ff¦f³ff ´fOÞ þf°fe W`ܹfWe ½fþW W` CØfSX ´fiQZVf AüSX d¶fWfSX ¸fZÔ þ¶f¨fb³ff½f WfZ°ff W` AüSX CÀf¸fZÔ ·fe JfÀfIYSX CØfSX´fiQZVf ¸fZÔ °ffZ ·ffþ´ff ª¹ffQf AfIiY¸fIY WfZ þf°feW`Ü A¦f»fZ Àff»f CØfSX ´fiQZVf AüSX CØfSXfJÔOÀfdW°f ´ffÔ¨f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ¨fb³ff½f WfZ³ff W`Ü ·ffþ´ff ³fZA´f³ff ÀffSXf ²¹ff³f CØfSX ´fiQZVf ´fSX IZÔYdQi°f IYSXdQ¹ff W`Ü CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dQ¦¦fþ ³fZ°ffAfZÔ IYe MXe¸fC°ffSX Qe ¦fBÊ W`Ü ¹ffÂffAfZÔ ImY õfSXf ·fe k½¹f½fÀ±ff ´fdSX½f°fʳfl IYe¶ff°f IYe þf SXWe W`Ü ´fcSXZ QZVf IYfZ ¸f±f³fZ ImY d»fEkþ³f ¨fZ°f³ff ¹ffÂffl ´fSX d³fIY»fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff´ffMXeÊ ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfO½ff¯fe AüSXC³WeÔ IYe °fþÊ ´fSX CØfSX ´fiQZVf ImY ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ»fb·ff³fZ ImY d»fE SXfþ³ff±f AüSX IY»fSXfþ IYf SX±fA´f³fe ¹ffÂff ImY QüSXf³f IYSXe¶f 370 d½f²ff³f Àf·ffÃfZÂffZÔ ÀfZ ¦fbþSXZ¦ffÜ ·f¦f½ff³f ßfe IYÈ¿¯f IYe ³f¦fSXe¸f±fbSXf ÀfZ kþ³f À½ffd·f¸ff³f ¹ffÂfl ´fSX d³fIY»fZdQ¦¦fþ ³fZ°ff SXfþ³ff±f dÀfÔW AüSX ¶ff¶ff ·ffZ»fZ ³ff±fIYe ³f¦fSXe IYfVfe ÀfZ ¹ffÂff ´fSX d³fIY»fZ IY»fSXfþd¸fßf IYfZ C¸¸feQ W` dIY B³f ¹ffÂffAfZÔ ÀfZ ´fiQZVf IYe

SXfþ³fed°f IYf ´f»fOÞf ·ffþ´ff IYe °fSXRY ÓfbIYÀfIY°ff W`Ü EZÀff ·ffþ´ff ³fZ°ff ´fc½fÊ IYe ¹ffÂffAfZÔImY Af²ffSX ´fSX IYW SXWZ W`ÔÜ °fe³ffZÔ IYe ¹ffÂffEÔ ½f`ÀfZ°ffZ IYSXe¶f-IYSXe¶f EIY þ`Àfe W`Ô, »fZdIY³f BÀfImY¶ffQ ·fe BÀf¸fZÔ EIY ¶fWb°f ¶fOÞf AÔ°fSX W`Ü A¶fIYeAfO½ff¯fe A¹ffZ²¹ff ÀfZ ¶f¨f°fZ SXWZ, þ¶fdIYSXfþ³ff±f AüSX IY»fSXfþ IYe ¹ffÂffEÔ A¹ffZ²¹ff ¸fZÔÀfÔ¹fb¢°f øY´f ÀfZ 17 ³f½fÔ¶fSX IYfZ Àf¸´f³³f WfZÔ¦feÜ·ffþ´ff IYe ¹ffÂffAfZÔ ÀfZ B°fSX Àf´ff IYf ·fe IiYfÔd°fSX±f IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ QüOÞ SXWf W`Ü Àf´ff ImY ´fiQZVfA²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQ½f BÀf SX±f ´fSX Àf½ffSX W`ÔÜAdJ»fZVf BÀf ¹ffÂff ImY þdSXE ¹fW Àffd¶f°f IYSX³fZ¸fZÔ »f¦fZ W`Ô dIY A¶f ½fW ´fdSX´f¢°f WfZ ¦fE W`Ô AüSXC³fIYf A´f³ff þ³ff²ffSX W`Ü C³WZÔ ´fdSX½ffSX½ffQ ÀfZþfZOÞIYSX ³f QZJf þfEÜ C²fSX IYfÔ¦fiZÀf ImY ¹fb½fSXfþ ´fQ ¹ffÂffAfZÔ, ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ¨fü´ff»f »f¦ff³fZ AüSX Qd»f°ffZÔ IYe SXÀffZBÊ ¸fZÔ Jf³ffJf³fZ ImY Àff±f ¸fÔdQSX-¸fdÀþQfZÔ ¸fZÔ ¸ff±ff MXZIYIYSXIYfÔ¦fiZÀf IYe ³f`¹ff ´ffSX IYSXf³fZ ImY ¨f¢IYSX ¸fZÔ »f¦fZW`ÔÜ SXfWb»f IYe QZJf-QZJe IYfÔ¦fiZÀf ImY dQ¦¦fþ³fZ°ff ·fe ´fQ ¹ffÂff ´fSX d³fIY»f ´fOÞZ W`ÔÜ ¶ff°f·ffþ´ff IYe dIY þfE °ffZ AfO½ff¯fe IYf SX±f CØfSX´fiQZVf ÀfZ ¦fbþSX ¨fbIYf W`Ü A´f³fZ ´feLZ ½fW AüSXC³fIYe MXe¸f IYBÊ Àf½ff»f ·fe JOÞZ IYSX ¦fBÊ W`, þ`ÀfZIYe AfO½ff¯fe IYf ¹fW IYW³ff, k¢X¹ffZÔ IYWcÔ ´feE¸fIYf Qf½fZQfSX ³fWeÔÜl ¹fW ¶f¹ff³f IYfRYe ÀfbdJʹffZÔ ¸fZÔSXWfÜ ¶fWSXWf»f, CØfSX ´fiQZVf ÀfZ ¦fbþSX³fZ ÀfZ ´fW»fZAfO½ff¯fe ³fZ ½ffSXf¯fÀfe ImY ·ffSX°f ¸ff°ff ¸fÔdQSX ¸fZÔOfg. ¸fbSX»fe ¸f³ffZWSX þfZVfe ImY Àff±f d¸f»fIYSXSXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f IY»fSXfþ d¸fßf IYfZ C³fIYeþ³fÀ½ffd·f¸ff³f ¹ffÂff IYe ÀfRY»f°ff ImY d»fEAfVfe½ffÊQ dQ¹ffÜ BÀf ¸füImY ´fSX C³WfZÔ³fZ IYWf dIY¹fW ¹ffÂff C³fIYe ¹ff ·ffþ´ff IYe ³fWeÔ ¶fd»IY §ffZSX·fi¿MXf¨ffSX ´fSX ÀfSXIYfSX IYe ¨fb´´fe ÀfZ d³fSXfVf þ³f°ffIYfZ ¸ff¹fcÀfe ÀfZ C¶ffSXIYSX CÀf¸fZÔ ³f¹ff d½fV½ffÀf

´f`Qf IYSX³fZ IYe ¹ffÂff W`Ü ¸fÔdQSXfZÔ ImY VfWSX½ffSXf¯fÀfe ´fWbÔ¨fZ AfO½ff¯fe ³fZ IYWf McXþe À´fZ¢XMѸfAf½fÔMX³f AüSX SXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»ffZÔ ¸fZÔ WbE §ffZMXf»ffZÔÀfZ QZVf IYf Af°¸fd½fV½ffÀf dW»f ¦f¹ff W`Ü þ³f°ffBÀf ¶ff°f ÀfZ d¨fÔd°f°f W` dIY ÀfSXIYfSX B°f³fZ ·f¹fÔIYSX§ffZMXf»ffZÔ ´fSX IbYL IYSX ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ SXWe W`ÜAfO½ff¯fe IYe ¹ffÂff ¸fZÔ þ¶fQÊÀ°f ·feOÞ ³fZ ·ffþ´ffIYe C¸¸feQfZÔ ImY ´fÔJ »f¦ff dQEÜ AfO½ff¯fe ³fZIYWf dIY ·fi¿MXf¨ffSX We ¸fWÔ¦ffBÊ IYf ´fi¸fbJ IYfSX¯fW`Ü W¸f d½fQZVf ¸fZÔ þ¸ff IYf»ff ²f³f ½ff´fÀf »ffEÔ¦fZAüSX QZVf ImY LW »ffJ ¦ffÔ½ffZÔ IYfZ d¶fþ»fe, ´ff³fe,ÀfOÞIY AüSX ÀIcY»f þ`Àfe ¸fc»f·fc°f Àfbd½f²ffAfZÔ ÀfZ¹fb¢°f dIY¹ff þfE¦ffÜ þfZ QZVf Afþ d³f²fʳf »f¦f°ffW`, ½fW ²f³f½ff³f WfZ þfE¦ffÜ W¸fZÔ ¹fW IYf¸f IYSXImYdQJf³ff W`Ü

13 A¢XMXc¶fSX IYfZ ²fc¸f-²fOÞfImY ImY Àff±fþ³fÀ½ffd·f¸ff³f ¹ffÂff ´fSX d³fIY»fZ IY»fSXfþ ImYd»fE ¹ffÂff IYe §fOÞe Vfb·f ³fWeÔ SXWeÜ IY»fSXfþd¸fßf ImY ¶fe¸ffSX WfZ³fZ ImY IYfSX¯f ¹ffÂff ImY ´fdWEÔ23 dIY»ffZ¸feMXSX ImY ¶ffQ ±f¸f ¦fEÜ ¶ffQ ¸fZÔ C³fIYe¹ffÂff ¸fb¦f»fÀfSXf¹f dÀ±f°f IYf»fe ¸fÔdQSX ÀfZ VfbøYWbBÊÜ ¶fWSXWf»f, ¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fc½fÊ IY»fSXfþ ³fZ A´f³fZÀfÔ¶ffZ²f³f ¸fZÔ ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX IYfZ Jc¶f IYfZÀff AüSXIYfÔ¦fiZÀf IYe IZÔYQi ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY AfSXfZ´ffZÔ IYeÓfOÞe »f¦ff QeÜ ½fWeÔ ¸f±fbSXf ÀfZ þ³fÀ½ffd·f¸ff³f¹ffÂff ´fSX d³fIY»fZ SXfþ³ff±f IYe WüÀf»ff ARYþfBÊImY d»fE ³fZ°ff d½f´fÃf Àfb¿f¸ff À½fSXfþ, d½f³f¹fIYdMX¹ffSX, SXfþ¦f ImY ÀfÔ¹ffZþIY VfSXQ ¹ffQ½f AfdQ³fZ°ff ¸füþcQ ±fZÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ImY ´fc½fÊSXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔW ³fZ IYWf dIY A¦fSXÀfc¶fZ ImY ¸f°fQf°ff ·f¦f½ff ´ffMXeÊ IYfZ dRYSX ÀfZ ÀfØff¸fZÔ »ff°fZ W`Ô °ffZ ¶fÀf´ff SXfþ ImY Àf·fe §ffZMXf»ffZÔ IYeþfÔ¨f IYSXfBÊ þfE¦feÜ ¹fWfÔ IYf ¹fb½ff Àf´ff ½f¶fÀf´ff ImY Qf¦fe ³fZ°ffAfZÔ IYfZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY øY´f ¸fZÔ ³fWeÔ À½feIYfSX IYSXZ¦ffÜ

þ

•Ê

»ffªf¸fe W`X ÀfSXIYfSX IYf ¶fü£f»ff³ff

þ³fÀf·ffEÔ IYeAÀfRY»f°ff ÀfZ´fSXZVff³f SXW³fZ ½ff»fZ³fZ°ffAfZÔ ImY d»fE SX±f¹ffÂff þ³f°ff ÀfZÀfÔ½ffQ IYSX³fZ IYfAfÀff³f AüSX ÀfWþ°fSXeIYf WfZ ÀfIY°ffW`, »fZdIY³f Af¸fþ³f°ff IYf BÀfÀfZIYfZBÊ ·f»ff WfZ°ffWfZ¦ff, ¹fW IYW³ff¸fbdVIY»f W`Ü ´fW»fZ³fZ°ff AfIYSX §fÔMXfZÔ ¸fÔ f´fSX ¶f`NZ SXW°fZ ±fZÜBÀf QüSXf³f þ³f°ff ÀfZÀfÔ½ffQ ¨f»f°ff SXW°ff±ff, »fZdIY³f A¶f SX±fdIYÀfe NWSXf½f ´fSXøYIY°ff W` AüSX EIY¸fÔ f DY´fSX Af þf°ffW`Ü CÀfe ¸fZÔ ³fZ°ff¦f¯fd½fSXfþ¸ff³f SXW°fZ W`ÔÜA´f³fe ¶ff°f IYWeAüSX ¨f»f°fZ ¶f³fZÜ

SXfªf³f`d°fIY ¹ffÂffAûÔ IYf ¶fPÞX°ff IiZYªf

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

ÀfÔÀfQ IYe ¦fdSX¸ff ´fSX ´fiWfSX »f¦f°ff W` A³³ff WþfSXZ ImY Àff±fe ¶fWIY³fZ »f¦fZ W`ÔÜ

ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f IYf ¹fW ¶f¹ff³f dIY A³³ff ÀfÔÀfQ ÀfZDY´fSX W`Ô, ³f dÀfRÊY C³fImY QÔ·f IYf ´fdSX¨ff¹fIY W`, Ad´f°fbBÀf¸fZÔ Ad°f½ffdQ°ff IYe ¦fÔ²f Af°fe W`Ü ÀfÔd½f²ff³f ³fZ ÀfÔÀfQIYfZ Àf½ffZʨ¨f À±ff³f dQ¹ff W` AüSX CÀfIYe ¦fdSX¸ff IYfZ´fid°f´ffdQ°f dIY¹ff W` dRYSX IYfZBÊ ½¹fd¢°f ¨ffWZ ½fW dIY°f³ff·fe ßfZ¿NX ¢X¹ffZÔ ³f WfZ, CÀfZ ÀfÔÀfQ IYe ¦fdSX¸ff AüSX CÀfIYeßfZ¿NX°ff IYfZ ¨fb³fü°fe QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWeÔ W`Ü A³³ff ³fZA´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IY·fe À½f¹fÔ IYfZ ÀfÔÀfQ ÀfZ DY´fSX ³fWeÔ¸ff³ffÜ A¶f C³fImY ÀfW¹ffZ¦fe C³fImY d½f¨ffSXfZÔ ImY d½f´fSXe°fÀfÔÀfQ IYe ¦fdSX¸ff ´fSX ¨ffZMX IYSX³fZ »f¦fZ W`Ô °ffZ ¹fW IYfÔ¦fiZÀfImY ´fÃf ¸fZÔ AüSX A³³ff ImY CQÐQZV¹ffZÔ ImY dJ»ffRY þfE¦ffÜAÖff IYfZ ¨ffdWE dIY ½fZ A´f³fZ ÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ IYfZ ½ff¯fe AüSX·ff½ffZÔ ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f ¶fSX°f³fZ IYe Àf»ffW QZÔ °ffdIY C³WfZÔ³fZ QZVfIYfZ þfZ EIY dQVff Qe W` IYWeÔ ½fW dRYSX JfZ ³f þfEÜ

Àfb²ffaVfb ¨f°fb½fZÊQeWXf´fbOÞX

IY¸fþfZSX WfZ¦ff AfÔQfZ»f³f A³³ff WþfSXZ õfSXf dWÀffSX C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ

WSXf³fZ IYe A´fe»f IYf Afþ ImY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ IYfZBÊ ¸fW°½f³fWeÔ W`Ü ¹fWfÔ MXe¸f A³³ff ImY Ad·f¹ff³f ÀfZ »f¦f°ff W` dIY½fW A´f³fZ AfÔQfZ»f³f ImY ¸fc»f ÀfZ ·fMXIY SXWZ W`ÔÜ WdSX¹ff¯ffSXfþ³fed°fIY øY´f ¸fZÔ ÀfÔ½fZQ³fVfe»f W` AüSX ¹fWfÔ W¸fZVff We»ffZIY°fÔÂf IYf ¸fJü»f COÞ°ff SXWf W`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fWfÔþ³f°ff IbYL ³f¹ff IYSX ¦fbþSXZ °ffZ BÀfÀfZ dIYÀfe IYfZ W`SXf³fe³fWeÔ WfZ³fe ¨ffdWEÜ Àf·fe Q»f SXfª¹f ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX ImYAfSXfZ´ffZÔ IYfZ ÓfZ»f°fZ SXW°fZ W`ÔÜ C³f¸fZÔ AfdJSX þ³f°ffdIYÀfIYf Àf¸f±fʳf IYSXZ? BÀf C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ JbQ IYfZ ¶fe¨f¸fZÔ »ffIYSX MXe¸f A³³ff ³fZ ¶fOÞe ¦f»f°fe IYe W`, ¢X¹ffZÔdIY ½fWfÔÀf¸feIYSX¯f ´fW»fZ We EZÀfZ W`Ô dIY »ffZ¦f C³fÀfZ WMXIYSXÀffZ¨f³ff ³fWeÔ ¨ffW°fZ W`ÔÜ WfÔ, A¦fSX A³³ff dIYÀfe IYfZ

A´f³ff C¸¸feQ½ffSX ¶f³ffIYSX ¹fWfÔ C°ffSX°fZ AüSX °f¶fIYfÔ¦fiZÀf IYfZ WSXf³fZ IYe A´fe»f IYSX°fZ °ffZ CÀfIYf ´fi·ff½f´fOÞ ÀfIY°ff ±ffÜ ImY½f»f IYfÔ¦fiZÀf ´fSX Q¶ff½f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²fe AfÔQfZ»f³f IY¸fþfZSX ´fOÞ ÀfIY°ff W`Ü

IYüVf»f IbY¸ffSX³fûEOXf

EIY ±ff»fe ImY ¨fMXÐMXZ-¶fMXÐMZXþ³f»ffZIY´ff»f IYfZ ÀfÔÀfQ ImY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ

´fZVf IYSX ´ffÀf IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX A³³ff WþfSXZ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX d³fVff³ff Àff²ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY QZVf ImYd½fd·f³³f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ Af¦ff¸fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½ffZÔ¸fZÔ ½fW þ³f°ff ÀfZ ¹fW A´fe»f IYSXZÔ¦fZ dIY ½fZ IYfÔ¦fiZÀf ImYÀ±ff³f ´fSX dIYÀfe ·fe ÀffRY-Àfb±fSXe Ld½f ½ff»fZ C¸¸feQ½ffSXIYfZ A´f³ff ½ffZMX QZÔÜ ¸f`Ô C³fIYe ¶ff°f ÀfZ ´fcSXe °fSXW ÀfW¸f°fWcÔ »fZdIY³f WÔÀf °ffZ W`Ô ³fWeÔ þfZ Qc²f AüSX ´ff³fe IYfZ A»f¦f-A»f¦f IYSX QZÔÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞf Àf½ff»f °ffZ ¹fW W` dIY¸ff³f³fe¹ffZÔ IYe B°f³fe ¶fOÞe ·feOÞ ¸fZÔ ÀffRY-Àfb±fSXe Ld½f½ff»fZ ³fZ°ff IYfZ PcÔPÞZÔ ·fe °ffZ AfdJSX I`YÀfZ? Àf·fe EIY We±f`»fe ImY ¨fMXÐMZX-¶fMXÐMXZ W`ÔÜ ¸ff³ff dIY d½f½fZIY ImY Af²ffSX ´fSXW¸f A´f³ff ³fZ°ff ¨fb³f ·fe »fZÔ °ffZ BÀfIYe ¢X¹ff ¦ffSXÔMXe W` dIY¨fb³ff½f WfZ þf³fZ ImY ¶ffQ ½fW A´f³fZ ½ffQfZÔ ´fSX IYf¹f¸fSXWIYSX þ³f°ff IYe RYdSX¹ffQ IYfZ A³fÀfb³ff ³fWeÔ IYSXZ¦ff?A¦fSX ½ffÀ°f½f ¸fZÔ Àf·fe ³fZ°ffAfZÔ IYe d³f¿´fÃf þfÔ¨f IYSXf »feþfE °ffZ ª¹ffQf°fSX ³fZ°ff Qf¦fe We d¸f»fZÔ¦fZÜ EIY»ff»f¶fWfQbSX VffÀÂfe ±fZ dþ³WfZÔ³fZ ImY½f»f EIY SXZ»f Qb§fÊMX³ffWfZ þf³fZ ´fSX ³f`d°fIY°ff ImY Af²ffSX ´fSX BÀ°feRYf QZ dIY¹ff±ff þ¶fdIY Afþ IYBÊ ³fZ°ffAfZÔ IYfZ »ffZIYf¹fb¢°ffZÔ IYedÀfRYfdSXVffZÔ ´fSX ÀfØff ÀfZ ¶ffWSX IYf SXfÀ°ff dQJf¹ff þfSXWf W`Ü A³³ff ³fZ Àf¶f IbYL °ffZ ¶f°ff dQ¹ff, »fZdIY³f ¹fW¶f°ff³ff ·fc»f ¦fE dIY ÀffRY-Àfb±fSXe Ld½f ½ff»fZ ³fZ°ffAfZÔ IYe½ffÀ°fd½fIY ´fW¨ff³f ¢X¹ff W`?

Àfd°fVf ¨fü²fSXe¦ffdªf¹ff¶ffQ

äÿÿ flÊÄUÿCXÀf ½¹fd¢°f IYû ´fdSX½ffSX ÀfdWX°f CXØf¸f ´fb÷Y¿fûÔ ¸fZÔ ¦f¯f³ff WXû°fe W`X ªfû IYü³f

Àff IYf¹fÊ Vfb·f W`X AüSX IYü³f Àff IYf¹fÊ AVfb·f W`? BXÀf ¶ff°f IYe ¦f¯f³ff IYSXªff³f »fZ°ff W`X BXÀf ´fiIYfSX IYf ½fWX ½¹fd¢°f WX¸fZVff Àfb£fe ¶f³ff SXWX°ff W`XÜ CXÀf´fif¹f: ³fWXeÔ IZY ¶fSXf¶fSX Qb:£fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¨ff¯f¢¹f

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

B»fZd¢XMÑIY IYfSX IYe »ffZIYd´fi¹f°ff ¸fZÔ A¦fSX IYfZBÊ ¨feþ SXfZOÞf ¶f³f SXWe W` °ffZ½fW W` CÀfIYf dSX¨ffdþ˦f MXfB¸fÜ »fZdIY³f d³fÀff³f IaY´f³fe ³fZ þfZ Qf½ff dIY¹ff W`,½fW Vff¹fQ IY»f IYe ÀfcSX°f ¶fQ»f ÀfIY°ff W`Ü IaY´f³fe ImY ¸fb°ffd¶fIY C³WfZÔ³fZ EIY³fBÊ °fSXW IYf ¨ffdþ˦f dÀfÀMX¸f d½fIYdÀf°f dIY¹ff W`, þfZ ¸fWþ 10 d¸f³fMX ¸fZÔ IYfSXIYfZ ´fcSXe °fSXW ÀfZ ¨ffþÊ IYSX ÀfImY¦ffÜ IaY´f³fe ³fZ A´f³fZ BÀf ³fE dÀfÀMX¸f IYeJcd¶f¹ffÔ Àff½fÊþd³fIY ³fWeÔ IYe W`ÔÜ Wf»ffÔdIY ÀfcÂffZÔ IYf IYW³ff W` dIY ¶f`MXSXe ImYIY´f`dÀfMXSX ImY B»fZ¢XMÑfZO ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IYSX BÀf IYf¸f IYfZ AÔþf¸f dQ¹ff W`Ü BÀf¸fZÔ¶fþfE IYf¶fʳf ImY MXÔ¦fÀMX³f Afg¢XÀffBO AüSX ½fZ³fZdO¹f¸f Afg¢XÀffBO IYf ´fi¹ffZ¦fIYSX B»fZ¢XMÑfZO IYe Ãf¸f°ff ¶fPÞf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WfdÀf»f IYe ¦fBÊ W`Ü ¶f`MXSXe IYfZ´fcSXe °fSXW ÀfZ ¨ffþÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ¨fb³fü°fe ¨ffþÊSX ¹ff C´f»f¶²f ´ff½fSX IYfZ ÀfbSXdÃf°f¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ d³fdW°f ³fWeÔ W`Ü BÀfImY ¶fþfE ÀffSXf JZ»f IY¸fþfZSX ¶f`MXSXe IYfW`Ü

•◊Îà flÊáÊË

´fV¹f ¸fZ ´ff±fÊ øY´ffd¯f Vf°fûVfû±f ÀfWXÀÂfVf:ܳff³ffd½f²ffd³f dQ½¹ffd³f ³ff³ff½f¯fÊIÈY°fed³f ¨fÜÜ

A±fÊ:-ßfe IÈY¿¯f ³fZ IYWXf- WZX Aªfbʳf Àf`IYOÞXûÔ °f±ff ÀfWXÀÂfûÔ ³ff³ff øY´f-SaX¦f°f±ff AfIYfSX½ff»fZ dQ½¹f øY´fûÔ IYû QZ£fÜ

´fV¹ffdQ°¹ff³½fÀfc³f÷Yýif³fdV½f³fe ¸f÷Y°fÀ±ffܶfWc³¹fQÈ¿MX´fc½ffÊd¯f ´fV¹ffV¨f¹ffÊd¯f ·ffSX°fÜÜ

A±fÊ:-WZX AªfÊb³f- AfdQ°¹fûÔ (AdQd°f IZY ´fbÂfûÔ) AüSX ½fÀfbAûÔ, ÷YýiûÔ °f±ffQû³fû AdV½fd³f¹fûÔ IYû QZ£fÜ ¸fZSmX (´fSX¸ff°¸ff IZY) ¶fWbX°f-ÀfZ AfV¨f¹fÊIYfSXIY øY´fûÔIYû, ªfû °fc³fZ ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ QZ£û, QZ£fÜ

{

{

¦fb÷Y½ffSX, 20 A¢McX¶fSX 20114 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

dÀfRÊY QÀf d¸f³fMX ¸fZÔ ¨ffªfÊ WXû¦fe BÊX-IYfSX

¦¦ffee°°ffff--ÀÀffffSSXX

20 A¢McX¶fSX-1774 IY»fIYØff ·ffSX°f IYe SXfþ²ff³fe ¶f³feÜ

20 A¢McX¶fSX-1944 ¸f²¹f A¸fZdSXIYe QZVf ¦½ffMXZ¸ff»ff ¸fZÔ

IYf¸f¦ffSXfZÔ AüSX LfÂffZÔ IYf d½fQifZWÜ

20 A¢McX¶fSX-1960 ´fi±f¸f AdJ»f ·ffSX°fe¹f ´f½fÊ°ffSXfZW¯f

Ad·f¹ff³f Q»f ³fZ dW¸ff»f¹f IYe ³f³Qf §fbÔMXe ¨ffZMXe ´fSX þe°f

WfdÀf»f IYeÜ

20 A¢McX¶fSX-1962 ¨fe³f ³fZ ·ffSX°f ´fSX W¸f»ff IYSX³fZ ImY ¶ffQ

A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ImY SXfÀ°fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX³fZ IYf

´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ

20 A¢McX¶fSX-1963 QdÃf¯f ARiYeIYf ImY ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f

³fZ»Àf³f ¸fÔOZ»ff AüSX AfN A³¹f ImY dJ»ffRY ¿fOÞ¹fÔÂf ImY

EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff VfbøY WbAfÜ

20 A¢McX¶fSX-1964 A¸fZdSXIYf ImY 31½fZÔ SXf¿MÑX´fd°f WSX¶fMXÊ

Wc½fSX (90) IYf d³f²f³fÜ

20 A¢McX¶fSX-1982 þfþÊ ÀMXe¦»fSX IYfZ A±fÊVffÀÂf ¸fZÔ ³ffZ¶fZ»f

´fbSXÀIYfSX d¸f»ffÜ

20 A¢McX¶fSX-1991 CØfSX IYfVfe ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ·fcIaY´f ÀfZ

IYSXe¶f 670 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°fÜ

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

{ CU

19 A¢XMXc¶fSX, 1911 IYfZ ÷YQü»fe °f°IYf»fe³f A½f²f´fif³°f ½f°fʸff³f ¸fZÔ R`Yþf¶ffQ þ³f´fQ ¸fZÔ ¨fü²fSXe dÀfSXfþb»f WIYImY ´fbÂf øY´f ¸fZÔ þ³¸fZ AÀfSXf÷Y»f WIY ³fZ CÀf QüSX ¸fZÔ A´f³feAfaJZÔ JfZ»fe ±fe þ¶f ·ffSX°f ·fcd¸f d¶fi°ffd³f¹ff WbIYc¸f°f IYe¦fb»ff¸fe IYe ¶fZdOÞ¹ffZ ¸fZÔ þIYOÞe ±feÜ Af½ff¸f EIY Qe½ff³fZ IYe°fSXRY A´f³fe ¸fW¶fc¶ff ¹ffd³f AfþfQe IYfZ WfdÀf»f IYSX³fZ ImYd»fE °fOÞ´f SXWe ±feÜ A´f³fe ¸fW¶fc¶ff IYfZ ´ff³fZ ImY d»fEdQ½ff³ffZ ³fZ þf³f »fe ·fe AüSX þf³f Qe ·feÜ ´fcÔþe½ffQeÀff¸fifª¹f½ffQe ½¹f½fÀ±ff AüSX d¶fi°ffd³f¹ff VffZ¿f¯f, QfÀf°ffd½fSXfZ²fe C·fSX ½f þÔ¦f ÀfZ AÀfSXf÷Y»f WIY CRÊY VfWeQ CRÊY¸fþfþ IYe Vff¹fSXe ´fb£°ff WfZ³fZ »f¦feÜ ·ffBÊ AÔÀffSX þfZ IYeAfþfQ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀffÔÀfQ SXWZ AüSX 1996 ¸fZÔ dþ³fIYfBÔ°fIYf»f WbAf °f±ff °fe³f ¶fW³ffZÔ IiY¸fVf: AfdSXRYf Jf°fc³f,ÀffdRY¹ff Jf°fc³f, Wfd¸fQ Àffd»f¸f ImY Aþeþ ¸fþfþÞIYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ Vff¹fSXe ImY VfüIYe³ffZÔ AüSX IY»f¸fIYfSXfZÔ ImY AfaJfZÔImY °ffSXZ ¶f³f ¦fEÜ

÷YQü»fe ÀfZ »fJ³fDY, »fJ³fDY ÀfZ Af¦fSXf, Af¦fSXf ÀfZA»fe¦fPÞ °fIY IYf ÀfRYSX ¸fþfþ³fZ Vf`dÃfIY ¹ffZ¦¹f°ff WfdÀf»f IYSX³fZImY d»fE dIY¹ffÜ A¸fe³ff¶ffQBÔMXSX IYfg»fZþ-»fJ³fDY ÀfZ WfBÊ-ÀIcY»f, Àf`ÔMX þfZÔÀf IYfg»fZþ-Af¦fSXf ÀfZ BÔMXSX, A»fe¦fPÞ d½fV½f -d½fôf»f¹f ÀfZ ¶fe. E.´ffÀf IYSX³fZ ½ff»fZ ¸fþfþ WfgIYe ImY EIY ¶fZW°fSXe³f dJ»ffOÞe·fe ±fZÜ ¸fþfþ IYfZ IYfg»fZþ ¸fZÔ We WbE EIY ¸fbVff¹fSXZ ¸fZÔ¶fZW°fSXe³f ¦fþ»f ´fZVf IYSX³fZ ImY IYfSX¯f ¦ffZ»O ¸fZO»f dQ¹ff¦f¹ff ±ffÜ ¸fþfþ EIY QZVf ·f¢°f, Qe½ff³fZ Vff¹fSX ±fZܶfWb¸fbJe ´fid°f·ff Àf¸´f³³f ¸fþfþ IYe Vff¹fSXe IYe ¶fZ¶ffIYdMX´´fd¯f¹ff ¸fþfþ ImY AÔ°f¸fʳf ¸fZÔ ½¹ff´°f ´¹ffSX, IY÷Y¯ff,ÀfÔ½fZQ³ff, QZVf ´fiZ¸f AüSX ¸fþ»fc¸ffZ ImY ´fid°f C³fIYe ÀffZ¨f IYfZQVffÊ°fe W`ÔÜ d¸f»f ¸ffd»fIYfZÔ ImY ¸fbVff¹fSXfZÔ ¸fZÔ dVfSXIY°f IYe þ¦fW¸fþQcSXfZÔ ImY õfSXf Af¹ffZdþ°f ¸fbVff¹fSXZ ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ ½f°f½fªþfZ QZ³fZ ½ff»fZ Àf¸ffþ½ffQe d½f¨ffSX ²ffSXf ImY ¸fþfþ ³fZ¦fb»ff¸f ·ffSX°f ¸fZÔ þ³¸f d»f¹ff AüSX Qb·ffʦ¹f ½fVf d¶f³ffÀf¸ffþ½ffQe SXfª¹f d³f¸ffʯf IYf Àf´f³ff ´fcSXf WfZ°fZ QZJZ AfþfQ·ffSX°f ¸fZÔ 5 dQÀf¸¶fSX, 1955 IYfZ C´fZÃff ½f ¸ff³fdÀfIY °f³ff½fIYf dVfIYfSX WfZ IYSX IYf»f ImY Wf±ffZ dVfIYfSX WfZ ¦fEÜ ¸fþfþIYe Vff¹fSXe ¸fZÔ À½f°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IYf Àf¸f±fʳf (´fW»ff þV³fZAfþfQe), ´fcÔþe½ffQe ½¹f½fÀ±ff IYf ´fbSXþfZSX d½fSXfZ²f (¸fbÓfZ

þf³ff W` EIY dQ³f, AfWÔ¦fZ þb³fc, ÀfSX¸ff¹ffQfSXe, VffZ¿f¯f IYedJ»ffRY°f ½f IY÷Y¯ff, ÀfÔ½fZQ³ff (BaIY»ff¶f, dQ»»fe ÀfZ½ff´fÀfe, EIY þ»ff½f°f³f IYe ½ff´fÀfe, Jf³ff ¶fQfZVf,³füþ½ff³f), ²ffd¸fÊIY Àf¸ff³f°ff (£½ff¶fZ ÀfWSX, BVfSX°fZ°f³WfBÊ), ¦ffa²fe ImY ´fid°f ßfÈðXfaþ»fe (Àffd³fWf) ´fPÞ°fZ We¸fþfþ IYe ½f`¨ffdSXIY QÈN°ff ½f d½fÀ°ffdSX°ff ´fdSX»fdÃf°f WfZ°feW`Ü ¸ffþQf AÀfQ ImY Vf¶QfZÔ ¸fZÔ ¸fþfþ þe½f³f IYfZ »f°feRYfÀf¸fÓf°fZ ±fZÜ ÀfÔ·f½f°ff ¹fW ¨fbMXIbY»fZ We C³fImY þe½f³f ImY SXÔþfZ¦f¸f IYfZ ·fb»ff³fZ ¹ff C³f ´fSX ´fQfÊ Of»f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fZ ±fZÜC³WfZÔ³fZ A´f³fZ A³QSX ImY Qb:JfaZ IYfZ ·fb»ff³fZ ImY d»fE »f°feRYfaZIYf ÀfWfSXf d»f¹ffÜ AüSX AfdJSX ¸fþfþ IYfZ IYü³f Àff ¦f¸fÀf°ff°ff ±ff? ¸fþfþ IYe ¶fW³f W¸feQf Àffd»f¸f d»fJ°fe W`dIY ¸fþfþ ¸fZSXf ·ffBÊ EIY ³ffMXdIY¹fZ PÔ¦f ÀfZ þe½f³f ¸fZÔ C·fSXfAüSX dRYSX BÀfe PÔ¦f ÀfZ Oc¶f ¦f¹ffÜ BÀfImY þe½f³f IYf AfSX¸·fÀffWÀf AüSX C¸fÔ¦ffZ ÀfZ ·fSXf ±ff »fZdIY³f AÔ°f A·ff½ffZÔ AüSXd³fSXfVff ÀfZ d§fSX IYSX WbAfÜ ½fW þe½f³f IYfZ ´fiIYfVf¸f¹f QZJ³fZIYe C¸¸feQ IYSX°ff SXWf AüSX CÀfIYf þe½f³f ²feSXZ-²feSXZ

AÔ²fIYfSX¸f¹f WfZ°ff ¦f¹ffÜ CÀf³fZþe½f³f IYfZ A´f³fe °fWdSXIYeIYf¶fd»f¹f°f IYe ÀfÔ´fdØf Àfü´fe,

A´f³fe Vff¹fSXe Qe, dþÀf¸fZ BÀf ¶fiÁ¸ffaO IYfZ Àfb³QSX ¶f³ff³fZ IYfÀffWÀf W`, ·fd½f¿¹f IYfZ ÀfÔ½ffSX³fZ IYe C¸fÔ¦fZÔ W`Ô, ¹fü½f³f IYeþü»ff³fe W`, A³fb·f½f IYf d¨faW W`, ¨fZ°f³ff W`, °fOÞ´f W`,AVffÔd°f W`, Àfb³QSX°ff W`, ÀfRYfBÊ W`, ÀffQ¦fe W`, »fZdIY³f þe½f³f³fZ CÀfZ ´fSXZVffd³f¹ff °f±ff Vfd¸fËQ¦fe Qe, C»fÓf³fZ, LMX´fMXfWMXZÔQe, ½fW þe½f³f ÀfZ ´¹ffSX ¸ffÔ¦f°ff SXWf, ´fiÀf³³f°ff ¸ffÔ¦f°ff SXWf,¨f`³f ¸ffÔ¦f°ff SXWf, JbVfWf»fe ¸ffÔ¦f°ff SXWf ´fSX³°fb þe½f³f ²feSXZ-²feSXZ CÀfÀfZ QcSX WfZ°ff ¨f»ff ¦f¹ff dIY ¹fWfa °fIY þe½f³f IYeRYÀf»f IYfZ A´f³fZ »fWc ÀfZ ÀfeÔ¨f³fZ ½ff»fZ Vff¹fSX IYfZ ¸fü°f IYe¶ffaWfZÔ ¸fZÔ ÀffZ³ff ´fOÞfÜ ½fZ Af¦fZ d»fJ°fe W` dIY ¸fþfþ IYfZAf¦fSXZ ¸fZÔ RYf³fe IYf ´fOÞfZÀf °f±ff IYfg»fZþ ¸fZÔ þª¶fe IYf Àff±fd¸f»ffÜ dVfÃff IYf ´f°f³f AüSX VfZSXfZ-Vff¹fSXe ImY QüSX IYfC°IY¿fÊ VføY WbAfÜ IYfg»fZþ ´fdÂfIYf ImY ÀfÔ´ffQIY ¶f³fZÜdQ»»fe SXZdO¹ffZ-ÀMXZVf³f ¸fZÔ BÀfe Àf¸f¹f ³füIYSXe »f¦feÜA»fe¦fPÞ ¸fZÔ ¦fbþfSXf ¦f¹ff Àf¸f¹f þ¦¦f³f ·f`¹¹ff ImY þe½f³f IYfÀf¶fÀfZ ´fiIYfVf¸f¹f IYf»f W`, Ad²fIY°fSX A¨Le IYd½f°ff¹fZa BÀfeIYf»f ¸fZÔ d»fJe ¦fBÊXÜ ÀfSXQfSX ·ffBÊ, ÀfØfZ ·ffBÊ, ·ffBÊ AÔþf³fÀf¶f EIY Àf¸fcW ÀfZ ±fZÜ

´fcaªfe½ffQe-Àff¸fiª¹f½ffQe ½¹f½fÀ±ff IZY d½fSXû²fe

ASXd½f³Q d½fýiûWXe

d½fV½f Bd°fWfÀf ¸fZÔ ¶feÀf A¢McX¶fSXXIYe ´fi¸fbJ §fMX³ffEÔ

SXfªfe½f ¦fb´°ff

Page 5: 20 oct 2011

A»fe¦fPÞX: ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY d½fIYfÀf IYf¹fÊ IYe ´fû»f £fû»f°fe ´ff³fe ÀfZ ·fSXe ³ff»fûÔ ¸fZa °f¶Qe»f ÀfOÞXIYÜ LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

¶fQWXf»fe

5´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¦fb÷Y½ffSX, 20 A¢McX¶fSX 2011

¸faÂfe ³fZ dIY¹ff AfNX ¹fûªf³ffAûÔ IYf »fûIYf´fÊ fA»fe¦fPÞ, SXfCXÀfaÜ

´fiQZVf ImY »ffZIY d³f¸ffʯf, E¢XÀffBþ, ¦f³³ff¸fÔÂfe ³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe ³fZ A»fe¦fPÞ IYeB¦f»ffÀf °fWÀfe»f ¸fZÔ A´f³fZ d³f²ffÊdSX°f Af¦f¸f³fÀf¸f¹f 11 ¶fþZ ÀfZ ´fWX»fZ AfIYSX Àf·fe IYfZ¨füÔIYf dQ¹ffÜ »ffZIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ßfe dÀfQÐQeIYeW`»fe´fZO ÀfZ IYfSX ¸fZÔ ¶f`NIYSX °fbSXÔ°f We B¦f»ffÀfImY Àff¸fbQfd¹fIY À½ffÀ±¹f IZÔYýi IYfZ ´fiÀ±ff³f IYSX¦fEÜ Àff¸fbQfd¹fIY À½ffÀ±¹f IZÔYýi ´fWbÔ¨fIYSXI`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ßfe dÀfQÐQeIYe ³fZ AÀ´f°ff»f IYf¸fbAf¹f³ff dIY¹ffÜ ½fWfÔ ½ffgOÊ ¸fZÔ ·f°feÊ ¸fSXeþfZÔAüSX C³fImY °fe¸ffSXQfSXfZÔ ÀfZ B»ffþ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ßfedÀfQÐQeIYe ³fZ ½ff°ffÊ»ff´f dIY¹ffÜ

¸fSXeþfZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B»ffþ NeIY ¨f»f SXWfW`Ü Q½ffBX¹ffa ·fe AÀ´f°ff»f ÀfZ d¸f»f SXWe W`ÔÜEIY ¸fSXeþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Q½ffEa AÀ´f°ff»f ÀfZ·fe d¸f»f SXWe W`Ô AüSX EIY-QfZ Q½ff ¶ffþfSX ÀfZ

·fe »fZ³fe ´fOÞ SXWe W`ÔÜ BÀf ´fSX Àff±f ¨f»f SXWZ½fWfÔ ImY A²feÃfIY ³fZ ¶ffþfSX ÀfZ »ff³fZ ½ff»feQ½ff IYf ´f¨ffÊ ¸ffÔ¦ff, °ffZ ¸fSXeþ ³fZ IYW dQ¹ff dIY´f¨ffÊ ³fWeÔ W`Ü dªfÀfÀfZ AfSXfZ´f ¶fZ¶fbd³f¹ffQ ¸ff³ff¦f¹ffÜ ßfe dÀfdQÐQIYe ³fZ B¦f»ffÀf ImY ´fVfb

d¨fdIY°Àff»f¹f IYf ·fe d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ d³fSXeÃf¯f¸fZÔ Cþf¦fSX WbAf dIY ½fWfÔ °f`³ff°f ´fVfbd¨fdIY°ÀfIY We A´f³fe ÀfeMX ´fSX ³fWeÔ d¸f»fZÜQ½ffAfZÔ ImY ÀMXfZSX ImY ¸fbAf¹f³fZ IYe ¶ff°f IYWe,°ffZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ÀMXfZSX IYe´fSX IYe ¨ff¶fe §fSX

´fSX ·fc»f AfE W`Ô, dþÀfÀfZ d³fSXeÃf¯f ³fWeÔ WfZÀfIYfÜ BÀfImY ¶ffQ ßfe dÀfdQÐQIYe ³fZ ´fbSXf³fe°fWÀfe»f dÀ±f°f SXfþIYe¹f ¶ffd»fIYf BÔMXSX IYfg»fZþIYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ½fWfÔ ImY ·f½f³f IYe QbQÊVffQZJIYSX C³WfZÔ³fZ ´fi²ff³ff¨ff¹ffZÔÊ IYfZ d³fQZÊVf dQ¹ffdIY ·f½f³f IYfZ Qb÷YÀ°f IYSX³fZ WZ°fb C³fImY À°fSX ÀfZVffÀf³f IYfZ ´fÂf ·fZþ½ff¹ff þfEÜ

¹fW ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY þeþeAfBÊÀfe IYf³f¹ff ·f½f³f IYþSXüN ImY ´ffÀf d³f¸ffʯff²fe³f QVff¸fZÔ W`Ü IYþSXüN ImY ´ffÀf ³fE SXfþIYe¹f ¶ffd»fIYfBaMXSX IYfg»fZþ ImY d³f¸ffʯff²fe³f ·f½f³f IYf ·fe

I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ßfe dÀfdQÐQIYe ³fZ ¸fbAf¹f³ffdIY¹ffÜ ½fWfÔ ´fSX ¸füþcQ d³f¸ffʯfQf¹fe ÀfÔÀ±ff ¹fc´fe´fifZþZ¢XMX IYfgSX´ffZSXZVf³f ImY þZBÊ ÀfZ ½ff°ffÊ IYe AüSXQe½ffSX ¸fZÔ ¨fb³fZ ¦fE BÊÔMX ImY AðfZÔ ´fSX Af´fdØfCNf°fZ WbE IYWf dIY AQвfZ ¢X¹ffZÔ »f¦ffE ¦fE W`Ô?¶ffWSX IYe AfZSX ½ff»fZ »f`ÔMXSX IYe ¸fSX¸¸f°f ImY ¶ffSXZ¸fZÔ ´fcLf dIY BÀfZ ÀfWe ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ Of»ff ¦f¹ff,dþÀfÀfZ ¸fSX¸¸f°f IYe þøYSX°f ´fOÞeÜ BÀf ¸füImY´fSX »ffZIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYeE½fÔ AfSXBÊOe ¸fÔÂfe NfIbYSX þ¹f½feSX dÀfÔW ³fZÀfÔ¹fb¢°f øY´f ÀfZ A»fe¦fPÞ ³f¦fSX, A°fSXü»fe ÃfZÂfE½fÔ B¦f»ffÀf ÃfZÂf IYe IbY»f AfN d³f¸ffʯf¹ffZþ³ffAfZÔ IYe dVf»ff³¹ffÀf ´fdMXÐMXIYfAfZÔ IYfA³ff½fSX¯f dIY¹ffÜ BÀf ¸füImY ´fSX d½f²ff¹fIY ¨fü.¸fWZÔýi dÀfÔW ImY Àff±f-Àff±f A³fZIY Àf¸ffþÀfZ½fe,´fQfd²fIYfSXe¦f¯ffZÔ ImY Àff±f-Àff±f »ffZIY d³f¸ffʯfd½f·ff¦f ImY Àf·fe ½fdSX¿NX Ad·f¹fÔ°ff¦f¯f, A´fSXdþ»ffd²fIYfSXe AfdQ Ad²fIYfSXe C´fdÀ±f°f ±fZÜ

d½fIYfÀf¨fb³ff½f ÀfZ ´fWX»fZ ªf³fdWX°f`¿fe Àffd¶f°fIYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀfAÀ´f°ff»f ´fWbaX¨fIYSX Àfbd½f²ff IZY¶ffSXZ ¸faZ ¸fSXeªfûÔ ÀfZ IYe ¶ff°f

WXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

þ³f´fQ ´fa¨fVfe»f ³f¦fSX¸fZÔ ¶fQ¸ffVffZÔ IZY WXf`Àf»fZ¶fb»faQ WXfZ ¦fE WXa`Ü CX³WXfZÔ³fZ´fbd»fÀf IYe ÀfdIiY¹f°ff IYe²fdªþ¹ffa CXOXÞf°fZ WXbE QfZ dQ³f¸fZÔ QfZ A´fWXSX¯f IYe½ffSXQf°ffZÔ IYfZ Aaþf¸f dQ¹ffܶfQ¸ffVffZÔ ³fZ IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf¸fZÔ ¶ffBÊ´ffÀf ´fSX BadOXIYf IYfSX Àf½ffSX´ffa¨f ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ WXdSX¹ff¯ff ÀfeE¸f IZY·ffBÊ IZY ¦f³fSX IYfZ dQ³f QWXfOXÞZA´fWXSX¯f IYSX ÀIYfd´fʹffZ ½f WXþfSXfZÔ IYe³fIYQe »fcMXIYSX RYSXfSX WXfZ ¦fEÜ ¦f³fSX³fZ ¨f»f°fe ¦ffOXÞe ÀfZ IcYQIYSX A´f³feþf³f ¶f¨ffIYSX ´fbd»fÀf IYfZ Àfc¨f³ff QeÜ´fbd»fÀf ³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ IYfd¶fa¦f IYe, »fZdIY³fIYfZBÊ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYeÜ

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX WXdSX¹ff¯ffIZY ¸fb£¹f¸faÂfe ·fc´fZaýi dÀfaWX WXbOXÐOXf IYfCXØfSXf£faOX IYfVfe´fbSX IZY ¶ffþ´fbSX ¸fZÔRYf¸fÊ WXfCXÀf WX`Ü ÀfeE¸f IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ¦fbOXÞ¦ffa½f d³f½ffÀfe AVffZIY °f`³ff°f WX`ÜÀfeE¸f ·fc´fZaýi WXbOXÐOXf IZY ·ffBÊ Baýiþe°fIZY Qf¸ffQ IYfZ IY³ffOXf þf³fZ IZY d»fE¦f³fSX AVffZIY ÀIYfd´fʹffZ IYfSX ÀfZdQ»»fe dÀ±f°f E¹fSX´ffZMXÊ LfZOXÞ³fZ ¦f¹ff±ffÜ ½fWXfa ÀfZ »ff`MX°fZ Àf¸f¹f þ¶f ¦f³fSXÀIYfd´fʹffZ »fZIYSX WXf´fbOXÞ IYfZ°f½ff»feÃfZÂf ¸fZÔ ¶ffBÊ´ffÀf ´fSX ´fWXba¨ff, °f·feBadOXIYf IYfSX Àf½ffSX ¨ffSX ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZCXÀfIYe ¦ffOXÞe ¸fZÔ ÀffBOX ¸ffSXIYSX ¦ffOXÞe÷YIY½ff QeÜ ¶fQ¸ffVf ¦f³fSX IYfA´fWXSX¯f IYSX CXÀfZ °f°ffSX´fbSX ¶ffBÊ´ffÀfÀfZ ¦ffa½f °f°ffSX´fbSX WXfZ°fZ WXbE ¦ffa½f Àf»ffBʸfZÔ ´fWXba¨fZÜ BXÀfe QüSXf³f ½fWXfa BÊMX ·fMXÐMXfIZY Àff¸f³fZ AVffZIY A´f³fe ³fZ ¨f»f°fe¦ffOXÞe ÀfZ IcYQIYSX A´f³fe þf³f ¶f¨ffBÊÜdþÀfÀfZ ½fWXfa ¦fif¸fe¯ffZÔ IYe ·feOXÞ »f¦f¦fBÊXÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ EIYÂf WXfZ°fZ QZ£f¶fQ¸ffVf WX½ffBÊ RYf¹fdSXa¦f IYSX°fZ WXbE

ÀIYfd´fʹffZ »fZIYSX RYSXfSX WXfZ ¦fEܶfQ¸ffVffZÔ IZY þf³fZ IZY ¶ffQ ¦f³fSX ³fZ§fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYfZ QeÜ´fbd»fÀf ÃfZÂffd²fIYfSXe IYd´f»f QZ½f´fbd»fÀf ¶f»f »fZIYSX ¸ff`IZY ´fSX ´fWXba¨fZÜCX³WXfZÔ³fZ ¦f³fSX ÀfZ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe»fZIYSX ¶fQ¸ffVffZÔ IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZIZY d»fE ÃfZÂf ¸fZÔ ªffa¨f Ad·f¹ff³f¨f»ff¹ff »fZdIY³f CX³WXZÔ IYûBÊX ÀfRY»f°ff³fWXe d¸f»feÜ

ÀfeAfZ ³fZ »f¦ffBÊ RYMXIYfSX§fMX³ff IYe Àfc¨f³ff QZ³fZ IZY ¶ffQ

±ff³ff QZWXf°f ´fbd»fÀf IZY QZSXe ÀfZ ´fWXba¨f³fZ´fSX ÀfeAfZ IYd´f»f QZ½f dÀfaWX ³fZ CX³WXZÔIYOXÞe RYMXIYfSX »f¦ffBÊÜ A¦fSX ´fbd»fÀfÀf¸f¹f ´fSX ´fWXba¨fe °ffZ ¶fQ¸ffVffZÔ IYfZ´fIYOXÞf þf ÀfIY°ff ±ffÜ

»fe´ff´ffZ°fe ¸fZÔ »f¦fe SXWXe ´fbd»fÀf ÀfeE¸f IZY ·ffBÊ IZY ¦f³fSX ÀfZ

ÀIYfd´fʹffZÔ »fcMX³fZ IYe §fMX³ff ´fSX ¸ff`IZY´fSX ´fWXba¨fe ´fbd»fÀf,»fZdIY³f ½fWX »fcMXIYe §fMX³ff ´fSX »fe´ff ´ffZ°fe IYSX³fZ ¸fZÔ»f¦fe SXWXeÜ ¦f³fSX IYfZ Àff±f »fZIYSXd½fd·f³³f À±ff³ffZÔ ´fSX §fc¸f°fe SXWXeÜ

¦f³fSX IYf A´fWXSX¯fIYSXYÀIYfd´fʹffZ »fcMXe

A´fSXf²fIYfSX Àf½ffSX ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZdQ¹ff ½ffSXQf°f IYfZ Aaþf¸fX¨f»f°fe IYfSX ÀfZ IcYQIYSX¦f³fSX ÀfZ ¶f¨ffBÊ þf³f

d¸fMÐXMXe IYe £fbVf¶fc ÀfZ ¸fWXIZY¦ff §fS

¸fûQe³f¦fS, SXfCXÀfaXÜ

SXûVf³fe IYf ´ff½f³f ´f½fÊ ¸ffa »føfe IYZIYQ¸fûÔ IYe AfWXMX IZY Àff±f WXe Af´fIZY §fSXûÔ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX W`XÜ BXÀf °¹fûWXfSX IYû

»fZIYSX ¶ffªffSX ·feX ¦fb»fªffSX WXû ¨fbIZY W`aXÜ BX°f³ffWXe ³fWXe ·ffSX°fe¹f ´fSaX´fSXf ÀfZ ªfbOÞXe d¸fMÐXMXe ÀfZ¶f³fZ ´ffÂf ·fe Af´fIZY §fSXûÔ ¸fZÔ A´f³fe ¸fWXIYd¶f£fZSX³fZ IYû °f`¹ffSX W`XÜ d´fL»fZ ½f¿fÊ IYe °fb»f³ff¸fZÔ 20 ÀfZ 30 ´fid°fVf°f ¸fWaX¦ffBÊX IYf ¦fifRY CXNX³fZ

ÀfZ Af¸f ªf³f°ff ·fe d¸fMÐXMXe IYû §fSXûÔ ¸fZÔ »ff³ff´fÀfaQ IYSX SXWXe W`XÜ ¶ffªffSXûÔ ¸fÔZ ¦fifWXIYûÔ IYû»fb·ff³fZ IZY d»fE ·f¦f½ff³f IYe ¸fcd°fʹffa¸f³f¸fûWXIY øY´fûÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²f W`XaÜ dªfÀf¸fZÔ»føfe, ¦f¯ûVf IYe ¸fcd°fʹffa ´fWX»fe ´fÀfaQ W`XaÜÀff±f WXe d½fd·f³³f °fSXWX IZY QeE ·fe ¦fifWXIYûÔIYû A´f³fe AüSX AfIYd¿fÊ°f IYSX SXWZX Wa`XÜ BX°f³ffWXe ³fWXe d¸fMÐXMXe IYe Óff»fSX, ½ffgMXSX RYfCaX³fMZX³f,I`ÔYOX»f ÀM`aXO, ¶f©fûÔ IZY d»fE ¸f³fe ¶f`ÔIY IYeA¨LXe dOX¸ffaO ¶ffªffSX ¸fZÔ WXû SXWXe W`XÜ WXf»fafdIY¶ffªffSX ¸fZÔ ¨fe³f IZY °f¸ff¸f °fSXWX IZY ´fiûOX¢MX W`aX»fZdIY³f Ad²fIY°fSX »fû¦f ·ffSX°fe¹f Àff¸ff³f WXe´fÀfaQ IYSX SXWZX Wa`XÜ ¶ffªffSX ¸fZÔ QeE £fSXeQ³fZ½ff»fe VffSXQf SXf³fe IYWX°fe W`aX dIY ´fWX»fZ¨ffBÊX³feªf Óff»fSX, QeE WXe £fSXeQ SXWXe ±fea, ´fSX¶fPÞX°fe ¸fWa¦ffBÊX IZY Af¦fZ d¸fMÐXMXe IZY ´ffÂf WXeQe½ff»fe ´fSX §fSX Àfªff³fZ IZY d»fE CX´f¹fb¢°f W`XaÜ

dÀfÔdOImYMX ¶f`ÔIY ¸fZÔ FY¯f ´fSXf¸fVfÊImYaýi IYf Vfb·ffSXÔ·f Afþ

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜ

dÀfÔdOImYMX ¶f`ÔIY E½fÔ d½fþ¹ff ¶f`ÔIY ImY ÀfÔ¹fb¢°f °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ ´fi¹ffZdþ°f Äff³fª¹ffZd°f d½fØfe¹f ÀffÃffSX°ff E½fÔ FY¯f ´fSXf¸fVfÊ ImYaýi IYf Vfb·ffSXÔ·f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f´fdSXÀfSX ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶f`ÔIYfZÔ ÀfZ d½fØfe¹f »fZ³f-QZ³f E½fÔ Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¶f`ÔIY ÀfZd¸f»f³fZ ½ff»fe Àfbd½f²ffAfZÔ ½f ³f½fe³f °fIY³fedIY¹ffZÔ ÀfZ Àfa¶fÔd²f°f þf³fIYfSXe QZ³fZ ImY d»fEdÀfÔdOImYMX ¶f`ÔIY E½fÔ d½fþ¹ff ¶f`ÔIY õfSXf ÀfÔ¹fb¢°f øY´f ÀfZ ´fi¹ffZdþ°f BÀf ´fSXf¸fVfÊ ImYÔýi¸fZÔ d½fØfe¹f ¸ff¸f»ffZÔ ImY Àf»ffWIYfSX E½fÔ E¢XÀf´fMXÊ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¶f`ÔIY ÀfZ Ad²fIY ÀfZAd²fIY Àfbd½f²ff ´fif´°f IYSX³fZ IYe þf³fIYfSXe QZÔ¦fZÜ A¦fi¯fe dþ»ff ¶f`ÔIY dÀfÔdOImYMX ImYþ³f´fQ ¸fb£¹f ´fi¶fÔ²fIY EEÀf SXZOÐXOXe E½fÔ ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f Af¦fSXf ImY ¸fWf´fi¶fÔ²fIY¶fe A³fÔ°f SXf½f ImY A³fbÀffSX IYf¹fÊIiY¸f ´fc½ffʳW ÀffPÞZ ¦¹ffSXW ¶fþZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f´fdSXÀfSX ¸fZÔ We Àfa´f³³f WfZ¦ffÜ dþÀfImY ¸fb£¹f Ad°fd±f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¨fZ°f³f¸fd»fIY, d½fdVf¿MX Ad°fd±f ¸fb£¹f d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe ßfe¸f°fe EÀf ¸f²fbVff»f³fe, A´fSX¸fb£¹f Ad²fIYfSXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f AfSXEÀf ¹ffQ½f WfZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ffdÀfaOeImYMX ¶f`ÔIY ImY ´fc½fÊ A²¹fÃf E½fÔ ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY OeMXe ´fBÊ IYSXZÔ¦fZÜ

QfZ dQ³f ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf IZYWXf±f £ff»fe

WXf´fbOÞX, SXfCÀfaÜ

´fe°f»f ½¹ff´ffSXe IZY AfN ½f¿feʹf ´fbÂf ´ffV½fÊþ`³f IYf A´fWXSX¯f WXbE QfZ dQ³f IYf Àf¸f¹f ¶fe°f¨fbIYf WX`Ü ¶f¨¨ff ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊdþ»ffZÔ IYe EÀfMXeERY ½f EÀfAfZþe þbMXe WXbBÊ WX`»fZdIY³f ´fbd»fÀf A·fe °fIY A´fWXSX¯fIY°ffÊAfZÔ IYfÀfbSXf¦f »f¦ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXfZ ÀfIYe WX`Ü ÀfcÂffZÔIYe ¸ff³fZa °ffZ A´fWXSX¯fIY°ffÊAfZÔ ³fZ ½¹ff´ffSXe ÀfZ QfZIYSXfZOXÞ IYe dRYSXf`°fe ¸ffa¦fe WX`Ü ½fWXe ½¹ff´ffSXe IZY§fSX »ffZ¦ffZÔ IYf °ffa°ff »f¦ff WXbAf WX`Ü

WXf´fbOXÞ IYfZ°f½ff»fe IZY ³¹fc Af»ffZIY IYf»ffZ³fed³f½ffÀfe ´fe°f»f ½¹ff´ffSXe Ad¸f°f þ`³f IZY AfN

½f¿feʹf ´fbÂf ´ffV½fÊ þ`³f IYfZ ÀIcY»f þf°fZ Àf¸f¹fÀIYfd´fʹffZ Àf½ffSX ¨ffSX ¶fQ¸ffVf A´fWXSX¯f IYSX »fZ¦fE ±fZÜ ¶f¨¨ff ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊdþ»ffZÔ IYe ´fbd»fÀf ½f ¸fZSXN þfZ³f IZY Af»ffAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ OXZSXf OXf»f SX£ff WX`Ü

ÀfcÂffZÔ IYe ¸ff³faZ °ffZ ½¹ff´ffSXe ÀfZA´fWXSX¯fIY°ffÊAfZÔ ³fZ QfZ IYSXfZOXÞ IYe dRYSXf`°fe IYe¸ffa¦f IYeÜ dþÀfIYe Àfc f³ff d¸f»f³fZ ÀfZ ´fbd»fÀfAd²fIYfdSX¹ffZÔ ¸fZÔ WXOXÞIaY¨f ¸f¨f ¦f¹ffÜAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f¨¨ff ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ IZY d»fEIYBÊ dþ»ffZÔ IYe EÀfMXeERY ½f EÀfAfZþe MXe¸ffZÔ IYfZ»f¦ff¹ff WX`Ü dþ³WXfZÔ³fZ IYf¹fÊ IYSX³ff VfbøY IYSXdQ¹ff WX`Ü

ÀfaÀ±ff³f IYf À±ff´f³ff dQ½fÀf²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff

WXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

I`YdSX¹fSX EþcIZYVf³f BaÀMXeMXйfcMX IZY°f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ ÀfaÀ±ff IYfÀ±ff´f³ff dQ½fÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ff°f±ff ´fbSXÀIYfSX d½f°fSX¯fÀf¸ffSXfZWX IYf Af¹ffZþ³f ¸fZSXNSXfZOX dÀ±f°f ¸fa¦f»f ·f½f³f ¸fZÔdIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYfVfb·ffSXa·f ¸fb£¹f Ad°fd±f ¨ff`.þ¦fQeVf dÀfaWX, d½fdVf¿MX Ad°fd±f Aþ¹f ¦ffZ¹f»f³fZ Àfa¹fb¢°f øY´f ÀfZ ¸ffa ÀfSXÀ½f°fe IYe ´fid°f¸ff IZYÀf¸fÃf Qe´f ´fiªþ½fd»f°f IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜdþÀfIZY CX´fSXfa°f ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ SX·¹ff°¹ff¦fe ³fZ A´f³fZ SXfþÀ±ff³fe X³fÈ°¹f ´fiÀ°fb°f IYSX

CX´fdÀ±f°f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¸faÂf ¸fb¦²f IYSX dQ¹ffÜ ¸fb£¹f½f¢°ff E¸fE»f IYf`dVfIY ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZÀf¸ffþ IYfZ dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A¦fi¯fe ¶f³ff³fZ IZY

d»fE BÀf ´fiIYfSX IZY dVfÃf¯fÀfaÀ±ff³ffZÔ IYe Af½fV¹fIY°ff WX`ÜþfZ d½fôf±feÊ IYf dVfÃff IZY Àff±fÀff±f ÀffaÀIÈYd°fIY d½fIYfÀf ·feIYSX³fZ IZY d»fE °f°´fSX SXWX°fZ WXa`ÜCX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY d½fôf±feÊ IYfZ´fid°f¹ffZd¦f°ff IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX

CXÀfIYe dL´fe ´fid°f·ff IYfZ CXþf¦fSX IYSX³ff °f±ffCXÀfIYe ¸ff³fdÀfIY°ff IYf d½fIYfÀf WXfZ°ff WX`ÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfaÀ±ff³f õfSXf ´fc½fÊ ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f IYeÀff¸ff³¹f Äff³f ´fid°f¹ffZd¦f°ff IZY ÀfRY»f´fid°f·ffd¦f¹ffZÔ IYfZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Af¹fûªf³f´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ÀfRY»f´fid°f·ffd¦f¹ffZÔ IYf dIY¹ff

Àf¸¸ffd³f°f

°fWXÀfe»f dQ½fÀf ´fSX dIY¹ff ¦f¹ffLXWX dVfIYf¹f°fûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f

A»fe¦fPÞ, SXfCXÀfaÜ

´fi·ffSXe dþ»ffd²fIYfSXe Vf¸fe¸f AW¸fQ ³fZ °fWÀfe»f IYfZ»f ¸fZÔAf¹ffZdþ°f °fWÀfe»fdQ½fÀf IYe A²¹fÃf°ffIYSX°fZ WbE C´fdÀ±f°fAd²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZIYWf dIYdVfIYf¹f°fIY°ff ÊAf Z ÔIYe dVfIYf¹f°ffZÔ IYf

d³fÀ°ffSX¯f d³f²ffÊdSX°f A½fd²f ¸fZÔ ´fcSXe ¦fb¯f½fØff´fSXIY °fSXeImY ÀfZA½fV¹f IYSXZÔÜ °fWÀfe»f dQ½fÀf ¸fZÔ LXWX dVfIYf¹f°ffZÔ IYf d³fÀ°ffSX¯fÀfb³f½ffBÊ ImY QüSXf³f ´fi·ffSXe dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ A´f³fZ ´fi·ff½f ÀfZ°fbSXÔ°f IYSXf dQ¹ffÜ °fWÀfe»f A°fSXü»fe ¸fZÔ ·fe °fWÀfe»f dQ½fÀf IYfAf¹ffZþ³f WbAfÜ dVfIYf¹f°ffZÔ IYe Àfb³f½ffBÊ A´fSX dþ»ffd²fIYfSXe´fiVffÀf³f VfÂfb§³f dÀfÔW, C´fdþ»ffd²fIYfSXe ßfe ¸ffÀfc¸f A»fe °f±ff´fidVfÃfb AfBÊEEÀf IYb¸ffSX ´fiVffÔ°f ³fZ IYeÜ BÀf ¸füImY ´fSX 35dVfIYf¹f°fZÔ AfBÊ ±feÔÜ

IÈYd¿f ¸fÔÂfe ImY dJ»ffRYVfbøY WbBÊ þfÔ¨f

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜ

´fiQZVf ImY IÈYd¿f ¸fÔÂfe E½fÔ Lf°ff ÃfZÂf ImYd½f²ff¹fIY ¨fü. »føfe³ffSXf¹f¯f ImY DY´fSX »f¦fZAfSXfZ´ffZÔ IYe þfÔ¨f ImY »ffZIYf¹fb¢°f ÀfZ d³fQZÊVfd¸f»f³fZ ImY ¶ffQ dþ»ffd²fIYfSXe E³fþe SXd½f

IbY¸ffSX ³fZ A´fSX dþ»ffd²fIYfSXe ´fiVffÀf³f SXf¸fA½f°ffSX SX¸f³f IYfZ þfÔ¨f ÀfüÔ´f Qe W`ÜOeE¸f ³fZ EIY Àf´°ffW ¸fZÔ Àf·fe d¶faQbAfZÔ ¦fW³f þfÔ¨f IYSX dSX´ffZMXÊ ÀfüÔ´f³fZ IYfZ IYWfÜÄff°f SXWZ dIY À±ff³fe¹f SXf¸f½feSX dÀfÔW ³ff¸fIY ½¹fd¢°f õfSXf IYe ¦fBÊ dVfIYf¹f°f ImY¶ffQ »ffZIYf¹fb¢°f ³fZ þfÔ¨f ImY d³fQZÊVf OeE¸f IYfZ dQE W`ÔÜ ¸fÔÂfe ´fSX ¸f±fbSXf ¸fZÔBÊQ¦ffW IYe 27 EIYOÞ þ¸fe³f ´fSX A½f`²f IY¶þf IYSX³fZ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ d³f¹f¸fd½f÷Yð A´f³fZ ·f°feþZ IYfZ ³füIYSXe dQ»ff³fZ, IÈYd¿f d½f·ff¦f ¸fZÔ ¨fWZ°ffZa, ´fdSXþ³ffZÔ E½fÔA´f³fZ d½f²ff³f Àf·ff ÃfZÂf ImY ¹fb½fIYfZÔ IYfZ ¦fOÞ¶fOÞe IYSX d³f¹fbd¢°f QZ³fZ þ`ÀfZ AfSXfZ´f»f¦ffE ±fZÜ

IYfSÊX½ffBÊd³f¹fbd¢°f, A½f`²f IY¶þf

E½fÔ ¶feþ JSXeQ ¸fZÔ¸ffZMXe SXIY¸f »fZ³fZ IYf

AfSXfZ´f

½¹ff´ffSXe ÀfZ PfBÊ »ffJ÷Y´f¹fZ IYe ³fIYQe »fcMXe

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜ

±ff³ff ¸fWf½f³f ÃfZÂf ImY ¶f»fQZ½fSXfZO dÀ±f°f ¨faýif½f»fe ¸fadQSX ¸ffZOÞ ImYd³fIYMX ¶ffBIY Àf½ffSX LW ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ´fSX¨fc³f ½¹ff´ffSXe ÀfZ IYSXe¶f PfBÊ »ffJ÷Y´f¹fZ IYe ³fIYQe ÀfZ ·fSXf ±f`»ff E½fÔÀIYcMXSX »fcMX d»f¹ff AüSX CÀfZ ²f¸fIYeQZIYSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨fe´fbd»fÀf ³fZ ¶fQ¸ffVffZÔ IYe °f»ffVf VfbøYIYeÜ IbYL QcSXe ´fSX ÀIcYMXSX ÀfOÞIYdIY³ffSXZ ´fOÞf d¸f»f ¦f¹ff ¸f¦fSX CÀfIYedO¦¦fe °ffZOÞIYSX ±f`»ff ¦ff¹f¶f ±ffÜ

þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX d¶fOÞ»ff¸fadQSX ImY d³fIYMX dÀ±f°f E/6

IÈY¿¯ff´fbSX¸f d³f½ffÀfe ¸f³fe¿f A¦fi½ff»f´fbÂf ÀfbSXZVf ¨fÔQ A¦fi½ff»f IYf VfWSX ImY»ff»f¦fÔþ ¸fZÔ ´fSX¨fc³f IYf ±ffZIY½¹f½fÀff¹f W`Ü ¸fÔ¦f»f½ffSX ¶ffþfSX ¶fÔQeImY dQ³f ¸f³fe¿f A´f³fZ ÀIcYMXSX ÀfZQbIYf³fQfSXfZÔ ÀfZ °fIYfQf IYSX QZSX SXf°f½ff´fÀf »füMX SXWf ±ffÜ ÀIcYMXSX IYedO¦¦fe ¸fZÔ IYSXe¶f PfBÊ »ffJ ÷Y´f¹fZ ±fZÜþ`ÀfZ We ¸f³fe¿f ¨fÔýif½f»fe ¸fadQSX ImYd³fIYMX dÀ±f°f ´fSX¸fWÔÀf BÔMXSX IYf»fZþImY d³fIYMX ´fWbÔ¨ffÜ ¸fWf½f³f ÀfZ We ´feLZ»f¦fZ QfZ ¶ffBIYfZÔ ´fSX Àf½ffSX LW¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ °f¸fÔ¨ffZÔ ImY ¶f»f ´fSX CÀfZSXfZIY d»f¹ff AüSX CÀfZ °f¸fÔ¨fZ IYf ·f¹fdQJf ÀIYcMXSX Le³f IYSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ

Qe½ffSX ¶f³ff³fZ IYfZ »fZIYSX ¨f»fe ¦ffZd»f¹ffaWXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf IZY ¸ffZWX»»ffIYfdÀf¸f´fbSXf IZY ¶ffWXSX Qe½ffSX ¶f³ff³fZIYfZ »fZIYSX QfZ QbIYf³fQfSXfZÔ ¸fZÔ d½f½ffQWXfZ ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ ¸fZÔþ¸fIYSX ´f±fSXf½f ½f IYBÊ SXfCXaOX¦ffZd»f¹ffa ¨f»feÜ dþÀf¸fZÔ ¨ffSX »ffZ¦f§ff¹f»f WXfZ ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´ffIYSX ¸ff`IZY´fSX ´fWXba¨fe ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»ffZÔ IYfZCX´f¨ffSX IZY d»fE À±ff³fe¹f ³fdÀf˦f WXfZ¸f¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ³f¦fSX IZY ¸ffZWX»»ffIYfdÀf¸f´fbSXf IZY ¶ffWXSX QZ½fZaýi ½f Àff²fbdÀfaWX IYe QbIYf³f WX`Ü

QZ½fZaýi QbIYf³f IZY ¶ffWXSX ¶fe¨f ¸faZAf³fZ ½ff»fe Qe½ffS °ffZOXÞIYSX Qû¶ffSXf¶f³f½ff SXWXf ±ffÜ Qe½ffSX IZY MXZPXÞe ¶f³f³fZ´fSX Àff²fb dÀfaWX ³fZ BÀfIYf d½fSXfZ²f

dIY¹ffÜ dþÀfIYfZ »fZIYSX QfZ³ffZÔ ¸fZÔIYWXfÀfb³fe WXfZ ¦fBÊX, þfZ IbYL WXe QZSX ¸fZÔ¸ffSX´feMX ¸fZÔ ¶fQ»f ¦fBÊXÜ dþÀfÀfZ ½fWXfaARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊXÜ BXÀf QüSXf³fQZ½fZaýi, V¹ff¸f IbY¸ffSX, SXf¸f IbY¸ffSX LfZMXc

AfdQ ³fZ IYBÊ °f¸fa¨ffZÔ ÀfZX ¦ffZd»f¹ffa¨f»ffBÊÜ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ ¸fZÔ þ¸fIYSX´f±fSXf½f WXbAfÜ dþÀf¸fZÔ Àff²fb, IYSX³f`»f,·ffZ»fZ CXRÊY SXd½faýi ½f ·f´fZVf §ff¹f»f WXfZ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´ffIYSX ¸ff`IZY ´fSX ´fWXba¨fe´fbd»fÀf IYfZ QZ£fIYSX AfSXfZ´fe ½fWXfa ÀfZRYSXfSX WXfZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ Àf·fe§ff¹f»ffZÔ IYfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE À±ff³fe¹f³fdÀf˦f WXfZ¸f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ

Àfa§f¿fÊQfZ ´fÃffZÔ ¸fZÔ þ¸fIYSX WXbAf

´f±fSXf½f, ¨ffSX §ff¹f»f

AÄff°f ¹fb½fIY IYe WX°¹ffIYSX Vf½f þ»ff¹ff

WXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

±ff³ff ¶ff¶fc¦fPXÞ ÃfZÂf IZY ¦ffa½fA»fe´fbSX IZY ´fc½fÊ ´fi²ff³f IZY £fZ°f ¸fZÔþ»fe A½fÀ±ff ¸fZÔ ¹fb½fIY IYf Vf½fd¸f»f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊXÜÀfc¨f³ff ´ffIYSX ¸ff`IZY ´fSX ´fWXba¨fe ´fbd»fÀf³fZ Vf½f IYe dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXfZ³fZ ´fSXCXÀfZ ´ffZÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX °fWXÀfe»f ÃfZÂfIZY ¦ffa½f A»fe´fbSX IZY ´fc½fÊ ´fi²ff³f ³fSXZÔýiIbY¸ffSX IZY £fZ°f ¸fZÔ AÄff°f »ffZ¦ffZÔ ³fZEIY ¹fb½fIY IYXe WX°¹ff IYSX dVf³ff£°fd¸fMXf³fZ IZY d»fE Vf½f IYfZ þ»ff dQ¹ffÜ´fc½fÊ ´fi²ff³f IZY £fZ°f ¸fZÔ Vf½f IYe Àfc¨f³ff

d¸f»f³fZ ´fSX ½fWXfa ¦fif¸fe¯ffZÔa IYe ·feOXÞ»f¦f ¦fBÊXÜ

§fMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSXÀfeAfZ IYd´f»f QZ½f dÀfaWX d½f·ff¦f IZYA³¹f Ad²fIYfSXe ½f ´fbd»fÀf ¶f»f IZYÀff±f §fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXba¨fZÜ Vf½fþ»fe A½fÀ±ff IZY WXfZ³fZ IZY IYfSX¯fCXÀfIYe dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXfZ ÀfIYeÜ´fbd»fÀf ³fZ ´fa¨f³ff¸ff ·fSXIYSX Vf½f IYfZ´ffZÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ´fbd»fÀf ÃfZÂffd²fIYfSXe IYd´f»f QZ½f dÀfaWX³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vf½f IYe dÀ±fd°f IYfZQZ£fIYSX AaQfþf »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`ܹfb½fIY IYe WX°¹ff dIYÀfe AüSX À±ff³f´fSX IYSX Vf½f ¹fWXfa þ»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

I`YÀfZ ªf¦f¸f¦f WXû¦fe A¸ff½fÀf IYe IYf»fe SXf°f ¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

Àfb¶fWX, Qû´fWXSX AüSX Vff¸f d¶fªf»feIYMXü°fe ³fZ VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ IYû ´fSmXVff³fIYSXIZY SX£f dQ¹ff W`XÜ BX°f³ff WXe ³fWXeaEIY A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY AüÀf°f³fVfWXSX½ffÀfe 10 ÀfZ 12 §faMZX IYe d¶fªf»feIYMXü°fe ÓfZ»f SXWZX W`aXÜ

BXÀf IYMXü°fe ³fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ»fZIYSX Af¸f »fû¦fûÔ IYe dªfaQ¦fe IYû ·fe´fMXSXe ÀfZ CX°ffSX dQ¹ff W`XÜ WXf»f°f ¹fWX W`XdIY A¶f WXSX IYûBÊX d¶fªf»fe d½f·ff¦f IZYAd²fIYfdS¹fûÔ ÀfZ ¹fWX ªff³f³fZ IZY d»fEAf°fbSX W`X dIY Afd£fSX ¹fWX d¶fªf»feIYMXü°fe IY¶f °fI ¶faQ WXû¦feÜ »fû¦fûÔIYû d¶fªf»fe IYe £fÀ°ff WXf»f°f QZ£fIYSXA¶f ¹fWX ·f¹f Àf°ff³fZ »f¦ff W`X dIYQe´ff½f»fe ´fSX d¶fªf»fe I`YÀfe SXWZX¦feÜ

»fû¦fûÔ IYe ªfb½ff³f ´fSX ¶fÀf EIY WXe ¶ff°fW`X dIY A¸ff½fÀf IYe IYf»fe SXf°f IYû¢¹ff d¶fªf»fe ·ûQ ´ffE¦feÜ dQ½ff»fe IYe°f`¹ffdSX¹fûÔ IZY Àff±f »fû¦f BXÀf ·f¹f ÀfZ·fe AfVfadIY°f W`aX dIY Afd£fSX dQ½ff»feIZ dQ³f ·fe VfWXSX IYû 10 ÀfZ 12 §faMZXIYf IYMX ÓfZ»f³ff ´fOÞZX¦ffÜ d¶fªf»feIYMXü°fe IYf °fû VfWXSX ¸fZÔ A¶f ¹fWX WXf»f

WXû ¦f¹ff W`X dIY »fû¦fûÔ IZY B³½fMÊXSX ·fe¶f`NX ªff°fZ Wa`XÜ

WXf»ffadIY d¶fªf»fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYû»fZIYSX VfWXSX IYe EIY Àff¸ffdªfIYÀfaÀ±ff ¹fb½ff Àfa§f¿fÊ Àfd¸f°fe Àf¸fZ°f°f¸ff¸f SXfªf³fed°fIY ½f Àff¸ffdªfIYÀfaÀ±ffAûÔ ÀfZ ªfbOÞZX »fû¦fûÔ ³fZ d¶fªf»feAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ BXÀf Àf¸fÀ¹ffIYû A³fZIYûÔ ¶ffSX SX£ff »fZdIY³f ³f°feªffPXfIY IZY °fe³f ´ff°f WXe d³fIY»ffÜ

IYMXü°feQe´ff½f»fe ´fSX IYWXea WXû ³fªffE ¶f¶ff»f»fû¦fûÔ ¸fZÔ d¶fªf»fe IYMXü°feIYû »fZIYSX £ffÀff W`X SXû¿f

½¹ff´ffSX ¸faOX»f ³fZ ¸f³ff¹ffQe½ff»fe d¸f»f³f Àf¸ffSXûW

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

´fdV¨f¸f C´fi Àfa¹fb¢°f CXôû¦f½¹ff´ffSX ¸faOX»f ¹fb½ff Vff£ff IZY°f°½ff²ff³f ¸fZÔ Qe½ff»fe d¸f»f³fÀf¸ffSXûWX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff¦f¹ffÜ ÀfeIYSXe SXûOX dÀ±f°f ªf`³f

dVfIaYªfe SmXÀÂffa ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Qe½ff»fe d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WbEÀfaÀ±ff IZY A²¹fÃf SXûdWX°f A¦fi½ff»f ³fZ Àf·fe ½¹ff´ffSXe ·ffBÊX¹fûÔ IYû Qe½ff»fe IYe ¶f²ffBÊXQZ°fZ WbE IYWXf dIY ¸ff°ff »føfe Àf·fe IYû Àfb£f-Àf¸fÈdðX QZ °f±ff SXûdWX°f ³fZ IYWXf dIY´fiQc¿f¯f IYû d³f¹faÂf¯f IZY d»fE IY¸f ÀfZ IY¸f ´fMXf£û ªf»ffEaÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ½fdSX¿NXCX´ff²¹fÃf Ad¸f°f ¦fû¹f»f ³fZ Àf·fe AfE ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû d¸fNXfBÊX d£f»ffIYSXVfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¨fZ°f³f ÀfZNXe, ÀfüSX·f ¦fb´°ff, SXfWbX»f ¦fb´°ff, IbY¯ff»f¸fd»fIY, IY¸f»f ¦fb´°ff Àf¸fZ°f A³fZIY »fû¦f ¸füªfcQ ±ûÜ

»ff´f°ff ¹fb½fIY IYf A·fe°fIY ·fe ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

¸fbªfµRYSX³f¦fSX d³f½ffÀfe dIYSXf¹fZ ´fSXSXWX SXWZX EIY E¸f¶feE CX°°fe¯fÊ ¹fb½fIY IYfEIY ¸ffWX ¶fe°f ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe IYûBÊXÀfbSXf¦f ³fWXe »f¦ff W`XÜ »ff´f°ff ¹fb½fIY IZY´fdSXªf³f IYû°f½ff»fe IYf ¨f¢IYSX»f¦ffIYSX ´fSmXVff³f WXû ¨fbIZY W`aXÜIYû°f½ff»fe ´fi·ffSXe ÀfZ ´fdSXªf³fûÔ ³fZ ¹fb½fIYIZY ÀfIbYVf»f ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX»f¦ffBÊX W`XÜ ¸fbªfµRYSX³f¦fSX I f ¦ffa½f£ûOXÞe d³f½ffÀfe dQ³fZVf ¸fûQe³f¦fSX ¸fZÔ EIYdIYSXf¹fZ IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWXIYSX dIYÀfed³fªfe IaY´f³fe ¸fZÔ Àfd½fÊÀf IYSX°ff ±ffÜIYSXe¶f EIY ¸ffWX ´fWX»fZ dQ³fZVf §fSX ÀfZA´f³fe OÐX¹fcMXe IZY d»fE ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f½fWX ½ff´fÀf ³fWXea Af¹ffÜ

Page 6: 20 oct 2011

¦fb÷Y½ffSX, 20 A¢McX¶fSX 201166 £fZ»f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

ÀfeSXeþ IY¶þf IYSX³fZ C°fSXZ¦ff ·ffSX°f¸ffZWf»feÜ

d´fL»fZ QfZ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ d¸f»fe ²f¸ffImYQfSX þe°f ÀfZ C°ÀffdW°f MXe¸f BÔdO¹ff¦fb÷YX½ffSX IYfZ þ¶f BÔ¦»f`ÔO ImY dJ»ffRY °feÀfSXZ ½f³fOZ ¸fZÔ C°fSXZ¦fe °ffZ CÀfIYf»fùf A´f³fe »f¹f ¶fSXIYSXfSX SXJ°fZ WbE ÀfeSXeþ ´fSX IY¶þf IYSX³ff WfZ¦ffܸfWZ³Qi dÀfÔW ²ffZ³fe ImY ²fbSXÔ²fSXfZÔ ³fZ BÔ¦»f`ÔO QüSXZ ´fSX d¸f»fe Vf¸fʳffIY WfSX IYed³fSXfVff IYfZ ´feLZ LfZOÞ°fZ WbE d´fL»fZ QfZ³ffZÔ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ BÔd¦»fVf MXe¸f IYfZ JZ»fImY WSX d½f·ff¦f ¸fZÔ ´fLfOÞf W`Ü

B°f³ff We ³fWeÔ AfBÊÀfeÀfe ½f³fOZ SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ ·fe ·ffSX°fe¹f MXe¸f BÔ¦»f`ÔOIYfZ ´fLfOÞIYSX ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fBÊ W` AüSX ÀfeSXeþ ¸fZÔ 5-0 IYeþe°f CÀfZ °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX ´fWbÔ¨ff ÀfIY°fe W`Ü d´fL»fZ QfZ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ MXe¸fBÔdO¹ff ImY ´fiQVfʳf d½fV½f ¨f`Ôd´f¹f³f MXe¸f IYe °fSXW SXWfÜ W`QSXf¶ffQ ¸fZÔ MXe¸f³fZ 126 SX³f ÀfZ ²f¸ffImYQfSX þe°f QþÊ IYe ½fWeÔ dQ»»fe ¸fZÔ BÔd¦»fVf MXe¸fIYfZ AfN d½fImYMX ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ ´ffd±fʽf ´fMXZ»f AüSX AdþÔ¢X¹ff SXWf¯fZ

IYe AfZ´fd³fÔ¦f þfZOÞe IYfZ LfZOÞ dQ¹ff þfE °ffZ ¶ffIYe Àf·fe ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IYf´fiQVfʳf A¨Lf SXWf W`Ü ´ffd±fʽf AüSX SXWf¯fZ QfZ³ffZÔ ¶ffSX MXe¸f IYfZ NfZÀfVfb÷YXAf°f dQ»ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWZ »fZdIY³f ¶ffIYe ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ³fZ ¶fOÞe´ffdSX¹ffÔ JZ»fIYSX BÀfIYe ·fSX´ffBÊ IYSX QeÜ ¸ffZWf»fe ¸fZÔ AfZ´fd³fÔ¦f þfZOÞe ÀfZMXe¸f IYfZ A¨Le Vfb÷YXAf°f dQ»ff³fZ IYe C¸¸feQ SXWZ¦feÜ ¸f²¹fIiY¸f ¸fZÔ ¦fü°f¸f¦fÔ·feSX AüSX d½fSXfMX IYfZW»fe þ¶fQÊÀ°f RYf¸fÊ ¸fZÔ W`ÔÜ d½fSXfMX ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ³ff¶ffQ 112 AüSX ¦fÔ·feSX ³fZ ³ff¶ffQ 84 SX³f IYe ´ffdSX¹ffÔ JZ»f°fZ WbE ·ffSX°fIYfZ AfÀff³f þe°f dQ»ff Qe ±feÜ

A´f³fZ BÀf ´fiQVfʳf ImY Q¸f ´fSX d½fSXfMX AfBÊÀfeÀfe ½f³fOZ SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ ´ffÔ¨fÀ±ff³f IYe L»ffÔ¦f ImY Àff±f ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fE W`ÔÜ dQ»»fe ¸fZÔWf»ffÔdIY A³¹f ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IYfZ A´f³ff IY¸ff»f dQJf³fZ IYf ¸füIYf ³fWeÔd¸f»ff ±ffÜ »fZdIY³f ¸f²¹fIiY¸f ¸fZÔ ÀfbSXZVf SX`³ff, IY´°ff³f ²ffZ³fe AüSX SX½fe³QiþOZþf ¶fOÞe ´ffdSX¹ffÔ JZ»f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f W`Ô AüSX C³WfZÔ³fZ W`QSXf¶ffQ ½f³fOZ ¸fZÔBÀf ¶ff°f IYfZ Àffd¶f°f IYSX dIY¹ff ±ffÜ ¸ffZWf»fe IYe °fZþ ¦fZÔQ¶ffþfZÔ IYfZ¸fQQ IYSX³fZ ½ff»fe d´f¨f ´fSX ¶fOÞf ÀIYfZSX ¶f³ff³ff ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ImY

d»fE EIY ¶fOÞe ¨fb³fü°fe WfZ¦ffÜ BÀf ÀfeSXeþ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¦fZÔQ¶ffþe ³fEIY»fZ½fSX AüSX µX»fZ½fSX ¸fZÔ ³fþSX Af SXWe W`Ü þWeSX Jf³f, ¸fb³ffRY ´fMXZ»fAüSX WSX·fþ³f dÀfÔW þ`ÀfZ dQ¦¦fþ¦fZÔQ¶ffþfZÔ IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔMXe¸f BÔdO¹ff IYe A³fb·f½fWe³f¦fZ ÔQ¶ffþe IYfZ IY¸fþfZSX¸ff³ff þf SXWf ±ffÜ »fZdIY³fd½f³f¹f IbY¸ffSX, C¸fZVf¹ffQ½f, AfSX AdV½f³fAüSX SX½fe³Qi þOZþf ³fZVff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSXImYAf»ffZ¨fIYfZÔ ImY ¸fbÔW ¶fÔQIYSX dQE W`ÔÜ W`QSXf¶ffQ ¸fZÔdÀ´f³fSXfZÔ IYf þ»f½ff SXWf °ffZdQ»»fe ¸fZÔ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþfZÔ ³fZ BÔ¦»f`ÔOImY ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IYfZ ¶fOÞf ÀIYfZSX ¶f³ff³fZ ÀfZSXfZIYfÜ W`QSXf¶ffQ ¸fZÔ AdV½f³f AüSX þOZþf³fZ °fe³f-°fe³f d½fImYMX ¨fMXIYfE þ¶fdIY C¸fZVf¹ffQ½f IYfZ QfZ AüSX ´fi½fe¯f IbY¸ffSX IYfZ EIY d½fImYMX d¸f»ffÜdQ»»fe ¸fZÔ d½f³f¹f ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYf Àf½fÊßfZ¿NX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WbE¨ffSX d½fImYMX ¨fMXIYfEÜ

¸ffZWf»fe IYe °fZþ d´f¨f ´fSX MXe¸f BÔdO¹ff IYe ³f`¹ff IYfZ ´ffSX »f¦ff³fZ IYedþ¸¸fZQfSXe EIY ¶ffSX dRYSX °fZþ ¦fZÔQ¶ffþfZÔ ImY Wf±ffZÔ ¸fZÔ SXWZ¦feÜ ·ffSX°fe¹fdJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ d´fL»fZ QfZ³ffZÔ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ ¶fZW°fSXe³f ÃfZÂfSXÃf¯f IYf ³f¸fc³ff ´fZVfdIY¹ff W` AüSX IbYL Vff³fQfSX I`Y¨f ´fIYOÞZÜ MXe¸f ImY AÔd°f¸f EIYfQVf ¸fZÔEIY ¶ffSX dRYSX IYfZBÊ ¶fQ»ff½f WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ³fWeÔ W`Ü QcÀfSXe °fSXRY»f¦ff°ffSX QfZ WfSX ÓfZ»f³fZ ImY ¶ffQ BÔ¦»f`ÔO IYe MXe¸f ÀfIY°fZ ¸fZÔ W`aÜ §fSXZ»fcÀfeSXeþ ¸fZÔ ²f¸ffImYQfSX þe°f ImY ¶ffQ MXe¸f ¶fb»fÔQ WüÀf»fZ ImY Àff±f ·ffSX°fIYfZ CÀfe IYe þ¸fe³f ´fSX ´fMXJ³fe QZ³fZ IYf Q¸f ·fSX°fZ WbE ¹fWfÔ ´fWbÔ¨fe ±feÜ»fZdIY³f 0-2 ÀfZ d´fLOÞ ¨fbIYe BÀf MXe¸f IYfZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ ½ff´fÀfeIYSX³fZ ImY d»fE ¸ffZWf»fe ¸fZÔ þe°f³fZ ImY A»ff½ff IYfZBÊ ¨ffSXf³fWeÔ W`Ü W`QSXf¶ffQ ¸fZÔ þWfÔ BÔd¦»fVf MXe¸f 301 SX³fImY d½fVff»f »fùf ImY Àff¸f³fZ 174 SX³f ´fSX PZSX WfZ

¦fBÊ ±feÜ dQ»»fe ¸fZÔ Wf»ffÔdIY JSXf¶f Vfb÷YXAf°f ÀfZ C¶fSX°fZ WbE MXe¸f ³fZ237 SX³f IYf Àf¸¸ff³fþ³fIY ÀIYfZSX ¶f³ff¹ff ±ff »fZdIY³f ¦fZÔQ¶ffþ BÀfIYf¶f¨ff½f ³fWeÔ IYSX ´ffEÜ

d´fL»fZ QfZ³ffZÔ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ ¸fZW¸ff³f MXe¸f ·ffSX°f IYfZ dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f Q¶ff½f¸fZÔ »ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWeÜ IY´°ff³f AüSX AfZ´f³fSX E»fZÀMXZ¹fSX IbYIY ³fZW`QSXf¶ffQ ¸fZÔ A¨Le ´ffSXe JZ»fe »fZdIY³fdQ»»fe ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWZ þ¶fdIY QcÀfSXZAfZ´f³fSX IiYZ¦f IYeÀ½fZMXSX QfZ³ffZÔ ¶ffSXAÀfRY»f SXWZÜ ¸f²¹fIiY¸f ImY ¶f»»fZ¶ffþfZÔImY ´fiQVfʳf ¸fZÔ ·fe d³fSXÔ°fSX°ff IYf A·ff½fW`Ü BÔ¦»f`ÔO IYfZ A¦fSX ÀfeSXeþ ¸fZÔ½ff´fÀfe IYSX³fe W` °ffZ ImYd½f³f´feMXSXÀf³f, þfZ³ff±f³f MÑfMX, SXd½f ¶ffZ´ffSXfAüSX þfZ³fe ¶fZ¹fSXÀMXfZ IYfZ ¶fOÞe ´ffdSX¹ffÔJZ»f³fe WfZÔ¦feÜ ´feMXSXÀf³f ³fZ Wf»ffÔdIY

dQ»»fe ¸fZÔ 46 SX³f

IYe ´ffSXe JZ»fe ±fe»fZdIY³f A³¹f ¶f»»fZ¶ffþ ³ffIYf¸f SXWZ±fZÜ ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ImY Àff±f-Àff±fBÔd¦»fVf ¦fZÔQ¶ffþfZÔ ImY d»fE ¹fWÀfeSXeþ A¶f °fIYµX»ff´f VffZ SXWeW ` Ü

(EªfZÔZÀfe)

¸fbIYf¶f»fZ IYe °f`¹ffSXeVff³fQfSX RYf¸fÊ ¸fZÔ W`Ô ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffªf

ÀfÔQe´f ¨ffZMX ImY IYfSX¯f MXc³ffʸfZÔMX ÀfZ ¶ffWS´f±fÊÜ

·ffSX°fe¹f WfIYeMXe¸f ImY OÑ`¦fdµX»fIYSX ÀfÔQe´f dÀfÔW³ffIY ¸fZÔ ¨ffZMX ImYIYfSX¯f AfÀMÑZd»f¹ffImY ´f±fÊ ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX ÀfZVfbøYX WfZ SXWZ ³ffB³f-EÀffBO MXc³ffʸfZÔMX ÀfZ

¶ffWSX WfZ ¦fE W`ÔÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ImY IYfZ¨f¸ffBIY»f ³ffZ¶Àf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔQe´f IYfZVfd³f½ffSX SXfdIYÔ§f¸f ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ff-E ImYdJ»ffRY ¸f`¨f ¸fZÔ ³ffIY ´fSX ¨ffZMX »f¦f ¦fBÊ ±feÜÀfÔQe´f ³ffB³f-E ÀffBO MXc³ffʸfZÔMX ÀfZ ¶ffWSX WfZ ¦fEW`Ô »fZdIY³f ½fW ¶ffQ ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔJZ»fZÔ¦fZÜ

³ffZ¶Àf ³fZ IYWf ½fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ We ´f±fÊ»füMXZ dþÀfImY ¶ffQ ÀfÔQe´f IYfZ BÊE³fMXeÀ´fZVfd»fÀMX IYfZ dQJf¹ff ¦f¹ffÜ Of¢XMXSX ³fZ C³WZÔ

AfSXf¸f IYSX³fZ IYe Àf»ffW Qe W`Ü Wf»ffÔdIYC³fIYe ¨ffZMX ¦fÔ·feSX ³fWeÔ W` »fZdIY³f ½fZ IYfZBÊþfZdJ¸f ³fWeÔ »fZ³ff ¨ffW°fZ W`Ô ¢X¹ffZÔdIY ½fW MXe¸f

ImY AW¸f dJ»ffOÞe W`ÔÜ ½fW ¶ffQ ImY ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔþøYSX JZ»fZÔ¦fZÜ ÀfÔQe´f ³fZ³ffB³f-E ÀffBO MXc³ffʸfZÔMXÀfZ ¶ffWSX WfZ³fZ ´fSX d³fSXfVffþ°ff°fZ WbE IYWf CX³WZXa BÀf¶ff°f IYf ARYÀffZÀf W` dIY½fWX BÀf MXc³ffʸfZ ÔMX ¸fZ ÔJZ»f³fZ ImY d»fE dRYMX ³fWeÔWfZ ´ffEÔ¦fZÜ ´fW»fZ CX³WXûÔ³fZÀffZ¨ff dIY ¹fW ¸ff¸fc»fe

¨ffZMX WfZ¦fe »fZdIY³f EZÀff ³fWeÔ W`Ü Wf»ffÔdIY ¹fW ¨ffZMX ¦fÔ·feSX ³fWeÔ W` »fZdIY³f

½fWX IYfZBÊ þfZdJ¸f ³fWeÔ CNf³ff ¨ffW°fZÜ ³fERYf¸fZÊMX ImY Af²ffSX ´fSX JZ»fZ þf SXWZ ³ffB³f-EÀffBO MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ ¦fb÷YX½ffSX IYfZ ·ffSX°f IYf¸fbIYf¶f»ff ³¹fcþe»f`ÔO ÀfZ WfZ¦ffÜ MXc³ffʸfZÔMX IYeA³¹f QfZ MXe¸fZÔ ¸fZþ¶ff³f AfÀMÑZd»f¹ff AüSX´ffdIYÀ°ff³f W`ÔÜ ¸fdW»ff ½f¦fÊ ¸fZÔ ·ffSX°f,AfÀMÑZd»f¹ff AüSX ¸f»fZdVf¹ff IYe MXe¸fZÔ dWÀÀff »fZSXWe W`ÔÜ (EªfZÔZÀfe)

´fid°f¹fûd¦f°ff³fE RYf¸fZÊMX ImYAf²ffSX ´fSXJZ»fZ þf SXWZ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZa³¹fcþe»f`ÔO ÀfZ

WfZ¦fe ·ffSX°f IYed·fOÞaX°f

kAfBÊ´feE»f ÀfZ WfZ SXWe §fSXZ»fc dIiYImYMX IYe W°¹ffl³fBÊ dQ»»feÜ

dIiYImYMX ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ ¨fbImY ¶ffEÔ Wf±f ImY ´fc½fʶf»»fZ¶ffþ d½f³ffZQ IYfÔ¶f»fe ³fZ BÔdO¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f(AfBÊ´feE»f) IYe þ¸fIYSX Af»ffZ¨f³ff IYSX°fZ WbEIYWf dIY BÀfImY ¨f»f°fZ §fSXZ»fc dIiYImYMX IYe W°¹ff WfZSXWe W`Ü

IYfÔ¶f»fe ³fZ IYfZIYfIYfZ»ff AÔOSX-16 AÔ°fSX ÀIYc»fdIiYImYMX MXc³ffʸfZÔMX ImY d»fE Af¹ffZdþ°f ÀfÔ½ffQQf°ffÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Jb»fIYSX A´f³fZ d½f¨ffSX ½¹f¢°f IYSX°fZ WbEIYWf ½fWX ´fcSXe °fSXW AfBÊ´feE»f ImY dJ»ffRY W`ÔÜ BÀfQZVf IYf ¹fb½ff §fSXZ»fc dIiYImYMX ¸fZÔ JZ»f³fZ IYe ¶fþfEAfBÊ´feE»f IYe °fSXRY QüOÞ SXWf W` dþÀfÀfZ d³fdV¨f°f We§fSXZ»fc dIiYImYMX IYe W°¹ff WfZ þfE¦fe AüSX BÀfImY ´feLZQüOÞ SXWZ ¹fb½ffAfZÔ IYf IYdSX¹fSX ´f³f´f³fZ ÀfZ ´fW»fZ IYeJ°¸f WfZ þfE¦ffÜ ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸füþcQdQ»»fe ImY ´fc½fÊ d½fImYMXIYe´fSX AüSX AfBÊ´feE»f MXe¸fIYfZ»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOÀfÊ ImY ÀfWf¹fIY IYfZ¨f d½fþ¹fQdW¹ff IYfÔ¶f»fe ImY BÀf d½f¨ffSXfZÔ ÀfZ d¶f»IYb»f ÀfW¸f°f

³fþSX ³fWeÔ AfEÜ QdW¹ff ³fZ IYWf WSX IYfZBÊ A´f³fZd½f¨ffSX ½¹f¢°f IYSX³fZ ImY d»fE À½f°fÔÂf W`Ü »fZdIY³f ½fWXIYfÔ¶f»fe ÀfZ ÀfW¸f°f ³fWeÔ W`Ô dIY AfBÊ´feE»f ÀfZ MXZÀMX¹ff ½f³fOZ IYfZ IYfZBÊ J°fSXf W`Ü ¶fd»IY BÀf MXc³ffʸfZÔMX ³fZ°ffZ ¹fb½ff dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ A´f³fe ´fW¨ff³f ¶f³ff³fZ IYf

EIY ´»fZMXRYf¸fÊ QZ dQ¹ff W`Ü Wf»f We ¸fZÔ ´fi±f¸f ßfZ¯fedIiYImYMX IYfZ A»fd½fQf IYW³fZ ½ff»fZ IYfÔ¶f»fe ³fZ IYWfWSX dIiYImYMXSX ImY d»fE MXZÀMX Àf½ffZʨ¨f W`Ü ¹fb½ffAfZÔ IYfZ¹fWe dÀfJf¹ff þf³ff ¨ffdWE dIY C³fIYf »fùf MXZÀMXdIiYImYMX AüSX QZVf ImY d»fE JZ»f³ff W`Ü

AfBÊ´feE»f þ`ÀfZ MXc³ffʸfZÔMX °ffZ C³fIYf IYdSX¹fSXLfZMXf We IYSX QZÔ¦fZÜ þ¶f ½fWX AüSX Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX³fZ JZ»f³ff VfbøYX dIY¹ff ±ff °f¶f IYfZBÊ AfBÊ´feE»f ³fWeÔ±ffÜ CÀf Àf¸f¹f ¹fb½ff dJ»ffOÞe AÔOSX-16 AÔOSX-19AüSX AÔOSX-22 JZ»fIYSX We ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ þ¦fW¶f³ff ÀfIY°fZ ±fZÜ »fZdIY³f AfBÊ´feE»f IYe ¸ffSXf¸ffSXe ¸fZÔ¹fb½ffAfZÔ ³fZ §fSXZ»fc dIiYImYMX IYfZ °fSXþeW QZ³ff We ¶fÔQIYSX dQ¹ff W`Ü ´fc½fÊ ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ IYWf A¶f °ffZ Wf»f¹fW W` dIY ¹fb½ff dIiYImYMXSX EIYf²f SX¯fþe ¸f`¨fJZ»fIYSX We AfBÊ´feE»f ¸fZÔ ´fWbÔ¨f SXWZ W`ÔÜ B³f ¹fb½ffAfZÔAüSX B³fImY ¸ff°ff-d´f°ff IYf EIY¸ffÂf »fùf dÀfRYÊAfBÊ´feE»f SXW ¦f¹ff W` ¢X¹ffZÔdIY BÀf¸fZÔ þ»Qe ³ff¸fd¸f»f þf°ff W`Ü ´f`Àff ·fe d¸f»f°ff W` AüSX dÀfRYÊ OZP¸fWe³fZ JZ»f³ff WfZ°ff W`Ü (EªfZÔZÀfe)

¸f°f·fZQIYfÔ¶f»fe ImY d½f¨ffSXfZÔ ÀfZ ÀfW¸f°f

³fWeÔ WX`a QdWX¹ff

BÔdO¹ff IYf ¸f`Àfe PcÔPZ¦ff ¶ffdÀfÊ»ffZ³ff³fBÊ dQ»»feÜ

À´fZ³fe RbYMX¶ff»f ¢X»f¶f ¶ffdÀffÊ»ffZ³ff ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔRbYMX¶ff»f ´fid°f·ffEÔ d³fJfSX³fZ ImY d»fE A¦f»fZ ½f¿fÊ ÀfZ QZVf ¸fZÔA´f³fZ ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX VfbøY IYSXZ¦ffÜ ERYÀfe ¶ffdÀfÊ»ffZ³ff ImYd³fQZVfIY þZ½fe ¸ffImYÊ ³fZ BÀf §ffZ¿f¯ff ImY Àff±f IYWf dIY·ffSX°f ¸fZÔ ¨f»f³fZ ½ff»fZ A´f³fe BÀf ´fW»fe JZ»f ´fdSX¹ffZþ³ffImY d»fE C³fIYf ¢X»f¶f ·ffSX°fe¹f IYÔ´f³fe IYf³VfZ³MX RbYMX¶ff»fImY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSXZ¦feÜ

C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ´fdSX¹ffZªf³ff ImY °fW°f ´fW»fZdVfd½fSX IYf Af¹ffZþ³f ¦fbOÞ¦ffÔ½f AüSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ÃfZÂfdQ»»fe ImY C³f ImY³QifZÔ ´fSX dIY¹ff þfE¦ff dþ³WZÔ AdJ»f·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f ¸fWfÀfÔ§f (EAfBÊERYERY) ÀfZ OeÀfdMXÊdRYImYMX »ffBÀfZÔÀf d¸f»ff WbAf W`Ü ¶ffdÀfÊ»ffZ³ff ÀMXfSXd»f¹ffZ³f»f ¸f`Àfe þ`Àff ÀMXfSX °fSXfVf³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ffAfZÔ ImY¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX ¸ffImYÊ ³fZ À´f¿MX IYWf ½fZ IYfZBÊ ¸f`Àfe¶f³ff³fZ IYf ½ffQf ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ ½fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ A¨Lf´fidVfÃf¯f QZÔ¦fZ AüSX ½fW C³WZÔ d½fV½fÀ°fSXe¹f ¶f³ffE¦ffÜ ¸ffImYʳfZ Àff±f We ¶f°ff¹ff dIY Qbd³f¹ff·fSX ImY 22 QZVffZÔ ¸fZÔ¶ffdÀfÊ»ffZ³ff ImY dVfd½fSX ¨f»ffE þf SXWZ W`Ô AüSX A¶f ·ffSX°f

¸fZÔ BÀfIYf d½fÀ°ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fifSXÔd·fIY ¨fSX¯f ¸fZÔ SXf¿MXÑe¹fSXfþ²ff³fe ÃfZÂf dQ»»fe ImY ¶ffQ A¦f»fZ ½f¿fÊ ImY AÔ°f °fIY¨ffSXfZÔ ¸fWf³f¦fSXfZÔ AüSX dRYSX QZVf ImY Àf·fe ¶fOÞZ VfWSXfZÔ ¸fZÔ ¹fZdVfd½fSX »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY dVfd½fSX ImY d»fE¹fb½ff dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ ´fif±fd¸fIY°ff Qe þfE¦fe AüSX LW ÀfZ14 ½f¿fÊ °fIY ImY ¶f¨¨ffZÔ IYf ¨f¹f³f IYSX C³WZÔ d½fVfZ¿f°fIY³feIY ÀfZ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

BÀfImY d»fE WSX WµX°fZ ¶ffdÀfÊ»ffZ³ff ImY ¨ffSX-´ffÔ¨f IYfZ¨f·ffSX°f AfIYSX 15-20 À±ff³fe¹f IYfZ¨ffZÔ IYfZ ´fidVfÃf¯f QZÔ¦fZܸffImYÊ ³fZ Àff±f We ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¹ffZþ³ff ImY °fW°f ¨f¹fd³f°fWfZ³fZ ½ff»fZ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYf EIY JfÀf dWÀÀff Afd±fÊIY øY´fÀfZ IY¸fþfZSX °f¶fImY ImY LfÂffZÔ ImY d»fE ÀfbSXdÃf°f SXWZ¦ffÜ °ffdIYJZ»f IYe ½ffÀ°fd½fIY ´fid°f·ffEÔ d³fJSX IYSX Àff¸f³fZ Af ÀfImYÔAüSX QZVf IYfZ A¨LZ dJ»ffOÞe d¸f»f ÀfImYÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY¢X»f¶f dRY»fWf»f ·ffSX°f IYe dÀ±fd°f¹ffZÔ IYe Àf¸feÃff IYSX SXWfW`Ü BÀfImY d»fE ´fcSXZ QZVf IYf Àf½fZÊÃf¯f IYSX ÀfÔ·ff½f³ffAfZÔ IYe

°f»ffVf IYe þfE¦feAüSX CÀfImY A³fbÀffSXAf¦fZ IYe øY´fSXZJf°f¹f WfZ¦feÜ

(EªfZÔZÀfe)

¹fûªf³ffÀ´fZ³fe RbYMX¶ff»f ¢X»f¶f IYSm¦ff ·ffSX°f ¸fZÔ

RbYMX¶ff»f ´fid°f·ffAûa IYû Jûªf

¸f`³f¨fZÀMXSX : ¨f`Ôd´f¹f³faÀf »fe¦f ¦fib´f E RbYMX¶ff»f ¸f`¨f ¸fZÔ d½f»ffSmX»»ff IZY d½f÷YðX ¦fû»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ªfV³f ¸f³ff°fZ ¸f`³f¨fZÀMXSX dÀfMXe IZYEdOX³fÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

JbVfe

¶ffZ´f³³ff AüSX IbYSX`Vfe IYeþfZOÞe ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ

ÀMXfIYWfZ¸fÜ

·ffSX°f ImY SXfZW³f ¶ffZ´f³³ff AüSX´ffdIYÀ°ff³f ImY EZÀff¸f C»f WIYIbYSX`Vfe IYe Vfe¿fÊ ½fSXe¹f þfZOÞeÀMXfIYWfZ¸f AfZ´f³f MXZd³fÀf MXc³ffʸfZÔMXImY ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbÔ¨f ¦fBÊ W`Ü

·ffSX°f-´ffIY E¢XÀf´fiZÀf ImY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWcSX ¶ffZ´f³³ff AüSX IbYSX`Vfe ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ¹fWfÔ ´fW»fZ QüSX ¸fZÔ AfdÀMѹff ImY þcd»f¹f³f ³ffZ»Àf AüSX ´ffZ»f`ÔO ImY »fbIYfÀf IYb¶ffZMXIYe þfZOÞe IYfZ »f¦ff°ffSX ÀfZMXfZÔ ¸fZÔ 6-4 6-4 ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ d½fV½f ¹fb¦f»f MXe¸fSX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ Àff°f½fZÔ À±ff³f ´fSX IYfd¶fþ ¶ffZ´f³³ff AüSX IbYSX`Vfe IYe ³fþSX ÀfÂf ImY AÔ°f¸fZÔ »fÔQ³f ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ EMXe´fe MXcSX RYfB³f»Àf ´fSX W`Ô dþÀf¸fZÔ A¶f AÔd°f¸f °fe³f¢½ff»feRYfBÔ¦f À±ff³f ¶f¨fZ W`ÔÜ ·ffSX°f ImY ¸fWZVf ·fc´fd°f AüSX d»fEÔOSX ´fZÀf IYe þfZOÞe´fW»fZ We BÀf MXc³ffʸfZÔMX ImY d»fE ¢½ff»feRYfBÊ IYSX ¨fbIYe W`Ü ·fc´fd°f AüSX ´fZÀf ³fZ Wf»fWe ¸fZÔ VfÔ§ffBÊ ¸ffÀMXÀfÊ ImY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fW ¶f³ff³fZ ImY Àff±f We ¹fW C´f»fd¶²fWfdÀf»f IYe ±feÜ (EªfZÔZÀfe)

BÔdO¹f³f ¦fifÔ ´fie QZJ³fZ ImY d»fE¶fZIYSXfSX W`Ô Àfd¨f³f

¸fbÔ¶fBÊÜ

´f`SX ImY AÔ¦fcNZ ¸fZÔ ¨ffZMX ImY IYfSX¯f BÔ¦»f`ÔO ImYdJ»ffRY ½f³fOZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ ³fWeÔJZ»f SXWZ ¸ffÀMXSX ¶»ffÀMXSX Àfd¨f³f°fZÔQb»fIYSX IYf IYW³ff W` dIY C³WZÔ30 A¢XMXc¶fSX IYfZ ¦fiZMXSX ³ffZEOfImY ¶fbð BÔMXSX³fZVf³f»f ÀfdIYÊMX ¸fZÔWfZ³fZ ½ff»fe ´fW»fe BÔdO¹f³f ¦fifÔ ´fieRYf¸fcÊ»ff ½f³f SXZÀf IYf ¶fZÀf¶fie ÀfZBÔ°fþfSX W`Ü RYf¸fcÊ»ff ½f³f ImY´fi¸fbJ ¶f³feÊ E¢X»fZÀMXfZ³f ³fZ Àfd¨f³f IYfZ BÀf SXZÀf IYfZQZJ³fZ IYf ³¹fû°ff dQ¹ff W`Ü

Àfd¨f³f ³fZ IYWf ½fWX BÀf SXZÀf IYfZ »fZIYSX ¶fWb°fC°ÀffdW°f W`Ô E¢X»fZÀMXfZ³f ³fZ d´fL»fZ BÔ¦»f`ÔO QüSXZ ´fSXCX³WZXa BÀf Af¹ffZþ³f ImY d»fE ³¹fû°ff dQ¹ff ±ffÜÀfd¨f³f RYf¸fcÊ»ff ½f³f ImY þ¶fQÊÀ°f R`Y³f W`Ô AüSX QZVf

¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX WfZ SXWZ BÀf Af¹ffZþ³f IYfZ »fZIYSXC°ÀfbIY W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf MXZ»fed½fþ³f ¸fZÔ QZJ³fZAüSX ÀfdIYÊMX ¸fZÔ þfIYSX QZJ³fZ ¸fZÔ ¶fOÞf RYIYÊ WfZ°ff

W`Ü BÀf SXZÀf IYe SXµX°ffSX Af´fIYeIY»´f³ff ÀfZ IYWeÔ Ad²fIY W`Ü·ffSX°f ¸fZÔ BÀfIYf Af¹ffZþ³fBÀfd»fE WfZ SXWf W` dIY ¹fWfÔBÀfImY ´fiVfÔÀfIYfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff»f¦ff°ffSX ¶fPÞ°fe þf SXWe W`Ü

¹fW EIY ³f¹ff JZ»f W` AüSXSXµX°ffSX IYe Qe½ff³fe ³fBÊ ´fePe ¸fZÔ

BÀfIYe »ffZIYd´fi¹f°ff ¶fPÞ°fe þf SXWe W`Ü Àfd¨f³f ³fZ½f¿fÊ 2002 ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔO QüSXZ ¸fZÔ dÀf»½fSXÀMXfZ³f ¸fZÔ´fW»fe ¶ffSX ¦fifÔ ´fie IYf »fb°RY CNf¹ff ±ff AüSX Àff°f¶ffSX ImY d½fV½f ¨f`Ôd´f¹f³f þ¸fʳfe ImY ¸ffBIY»fVfc¸ffIYSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ±feÜ Vfc¸ffIYSX ³fZ C³WZÔEIY RmYSXfSXe IYfSX ·fZÔMX IYe ±feÜ (EªfZÔZÀfe)

½ffZ¢XÀf ÀfeSXeþ ÀfZ ¶ffWSXAfZd³f¹fÔÀf Vffd¸f»f

»fÔQ³fÜ

þfÔ§f IYe ¸ffÔÀf´fZVfe ¸fZÔ dJÔ¨ff½fIYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWZ BÔ¦»f`ÔO ImY°fZþ ¦fZÔQ¶ffþ dIiYÀf ½ffZ¢XÀf ·ffSX°f ImYdJ»ffRY ½f³fOZ ÀfeSXeþ ImY VfZ¿f ¸f`¨ffZÔÀfZ ¶ffWSX WfZ ¦fE W`ÔÜ C³fIYe þ¦fW¦fifW¸f AfZd³f¹fÔÀf IYfZ BÔd¦»fVf MXe¸f ¸fZÔVffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü BÔ¦»f`ÔO E½fÔ½fZ»Àf dIiYImYMX ¶ffZOÊ (BÊÀfe¶fe) ³fZEIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf ½ffZ¢XÀf IYfZdQ»»fe ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE QcÀfSXZ ½f³fOZ ÀfZ´fW»fZ SXd½f½ffSX IYfZ A·¹ffÀf IYSX°fZÀf¸f¹f ¨ffZMX »f¦f ¦fBÊ ±feÜ BÀfImYIYfSX¯f ½fW ·ffSX°f ImY dJ»ffRY VfZ¿f°fe³f ¸f`¨ffZÔ ÀfZ ¶ffWSX WfZ ¦fE W`ÔÜ BÔ¦»f`ÔO´ffÔ¨f ¸f`¨ffZÔ IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ 0-2 ÀfZd´fLOÞf WbAf W`Ü ÀfeSXeþ IYf °feÀfSXf¸f`¨f ¦fb÷YX½ffSX IYfZ ¸ffZWf»fe ¸fZÔ JZ»ffþf³ff W`Ü (EªfZÔZÀfe)

½ffÀIYfZ ³fZ EAfBÊERYERYIYfZ IYfZMXÊ ¸fZÔ §fÀfeMXf

´f¯fþeÜ

½ffÀIYfZ À´ffZMXÊÐÀf ¢X»f¶f ³fZ AdJ»f ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f ¢X»f¶f (EAfBÊERYERY)AüSX dVf»ffÔ¦f »ffþfZÔ¦f ¢X»f¶f ImY dJ»ffRY À±ff³fe¹f AQf»f°f ¸fZÔ EIY ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX

IYSX »ffþfZÔ¦f IYfZ AfBÊ-»fe¦f ¸f`¨f ÀfZdOÀ¢½ff»feRYfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü ½ffÀIYfZ³fZ A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWf W` dIY »ffþfZÔ¦f ³fZCÀfImY dJ»ffRY ÀfZIYÔO dO½feþ³f AfBÊ-»fe¦f¸f`¨f ¸fZÔ EIY A½f`²f dJ»ffOÞe IYfZ C°ffSXf ±ffdþÀfImY IYfSX¯f CÀfZ BÀf ¸f`¨f ÀfZ dOÀ¢½ff»feRYfBÊdIY¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ ½ffÀIYfZ IYfZ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ 1-

2 ÀfZ dVfIYÀ°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞf ±ffÜ ½ffÀIYfZ ImY ¸fb°ffd¶fIY ÀfZIYÔO dO½feþ³fAfBÊ-»fe¦f ImY d³f¹f¸ffZÔ ImY A³fbÀffSX A¦fSX dIYÀfe MXe¸f IYfZ dIYÀfe A½f`²f dJ»ffOÞeIYfZ ¸f`¨f ¸fZÔ C°ffSX³fZ IYf QfZ¿fe ´ff¹ff þf°ff W` °ffZ CÀfZ MXc³ffʸfZÔMX ÀfZ ¶ffWSX IYSX dQ¹ffþfE¦ffÜ ½fW ¸f`¨f SXQÐQ ¸ff³ff þfE¦ffÜ d½f´fÃfe MXe¸f IYfZ °fe³f ¦ffZ»f ImY AÔ°fSX ÀfZþe°ff ¸ff³ff þfE¦ff AüSX Àff±f We CÀfZ °fe³f AÔIY dQE þfEÔ¦fZÜ (EªfZÔZÀfe)

¸ffa¦f»ffþfZÔ¦f MXe¸f IYfZ

AfBÊ-»fe¦f ¸f`¨f ÀfZ IYedOÀ¢½ff»feRYfBÊ IYSX³fZ

IYe ¸ffÔ¦f

QfZ IYfZ¨f d³f¹fb¢°f IYSX ÀfIY°ffW` ÀfeE : þcd»f¹f³f

¸fZ»f¶f³fÊÜ

AfÀMÑZd»f¹ff ImY ´fc½fÊ dIiYImYMXSX ¶fi`ÔO³f þcd»f¹f³f IYf¸ff³f³ff W` dIY dIiYImYMX AfÀMÑZd»f¹ff (ÀfeE) MXZÀMX AüSX½f³fOZ MXe¸ffZÔ ImY d»fE A»f¦f-A»f¦f IYfZ¨f d³f¹fb¢°f IYSXÀfIY°ff W`Ü þcd»f¹f³f ImY W½ff»fZ ÀfZ kRYf¢XÀf À´ffZMXÊÐÀfl ³fZIYWf ½fWX MXZÀMX AüSX ½f³fOZ MXe¸ffZÔ ImY d»fE A»f¦f-A»f¦fIYfZ¨f SXJ³fZ ImY ´fÃf ¸fZÔ W`ÔÜ CX³WZÔX »f¦f°ff W` dIY ÀfeE ·feBÀf ´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWf W`Ü AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ We ÀMXe½fdSX¢XÀf³f ImY øY´f ¸fZÔ Vff³fQfSX d½fIY»´f W`Ü »fZdIY³f ÀfeE½f`dV½fIY À°fSX ´fSX IYfZ¨f IYe JfZþ IYSX SXWf W` þfZ ÀfWe·fe W`Ü BÀf¸fZÔ EIY dQ¢IY°f ¹fW ·fe W` dIY EZÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYeIY¸fe W` þfZ °fbSXÔ°f BÀf IYf¸f ImY d»fE °f`¹ffSX WfZÔÜ ½fZ ¨ffW°fZW`Ô dIY IYfZ¨f A¦f»fZ °fe³f-¨ffSX ¸fWe³fZ ¸fZÔ A´f³ff IYf¸f VfbøYXIYSX QZ »fZdIY³f CX³fIZY ´ffÀf EZÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYe IY¸fe W` þfZB°f³fe þ»Qe BÀf ·fcd¸fIYf ¸fZÔ dRYMX ¶f`N ÀfImYÔÜ d½fV½fdIiYImYMX ¸fZÔ »f¦f·f¦f OZP QVfIY °fIY EIYLÂf SXfþ IYSX³fZ½ff»fZ AfÀMÑZd»f¹ff IYfZ EIY ¶ffSX dRYSX CÀfe ¸fbIYf¸f ´fSX »fZþf³fZ ImY d»fE ÀfeE ³fZ ½¹ff´fIY Àf¸feÃff IYe W` AüSX CÀfeAf²ffSX ´fSX ¶ffZOÊ Af¦fZ ¶fPÞ SXWf W`Ü (EªfZÔZÀfe)

Page 7: 20 oct 2011

IYû»fIYf°ff: IaY´f³fe IYe ´fi¦fd°f dSX´fûMÊX IYû ´fZVf IYSX°fZ MXfMXf MZXd»fÀfd½fÊÀfZªf IZY ÃûÂfe¹f ´fi¸fb£f ¸fWZXVf ±fa´fe AüSX ¨feRYAfg´fSmXVf³f»f AfRYeÀfSX AVfûIY §fû¿fÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

d½f¸fû¨f³f

7½¹ff´ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¦fb÷Y½ffSX, 20 A¢McX¶fSX 2011

Afªf IYf SXfdVfRY»f

ÀfÔ½f°f IiYfZ²fe 2068, VfImY 1933, QdÃf¯ff¹f³f,QdÃf¯f¦ffZ»f, VfSXQ FY°fb, IYfd°fÊIY¸ffÀf, IYÈ¿¯f´fÃf,

A¿MX¸fe 20 §fÔMXZ 51 d¸f³fMX °fIY °f°´fVf¨ff°f³f½f¸fe, ´fb³f½fÊÀfb ³fÃfÂf 10 §fÔMXZ 49 d¸f³fMX °fIY

°fQ³fa°fSX ´fb¿¹f ³fÃfÂf, dÀfð ¹ffZ¦f 17 §fÔMXZ 58 d¸f³fMX°fIY °f°f: Àff²¹f ¹ffZ¦f, IYIYÊ ¸fZÔ ¨fÔQi¸ffÜ ´f½fÊ E½fÔ

°¹fûWfSX : SXf²ff þ¹fÔ°feÜ

¸fZ¿f : ¦fÈWfZ´f¹ffZ¦fe ½fÀ°fbAfZÔ ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ ´ffdSX½ffdSXIY þe½f³f ÀfbJ¸f¹fWfZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfbJQ Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZ¦ffܽ¹ff½fÀffd¹fIY ¹ffZþ³ff RY»fe·fc°f WfZ¦feÜ ·ffBÊ ¹ff ´fOÞfZÀfe IYfÀfW¹ffZ¦f SXWZ¦ffÜ ´fiZ f ´fiÀfÔ¦f ´fi¦ffPÞ WfZÔ¦fZÜ

½fÈ¿f : ¶fZSXfZþ¦ffSX ½¹fdöY¹ffZÔ IYfZ SXfZþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ À½ffÀ±¹f ImY ´fid°fÀf¨fZ°f SXWZÔÜ ´fid°f¹ffZ¦fe ´fSXeÃffAfZÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ImY ¹ffZ¦f W`ÔÜ ¹ffÂffQZVffMX³f IYe dÀ±fd°f ÀfbJQ ½f »ff·f´fiQ WfZ¦feÜ ½ffW³f ´fi¹ffZ¦f ¸fZÔÀff½f²ff³fe A´fZdÃf°f W`Ü

d¸f±fb³f : þe½f³fÀff±fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ d´f°ff ¹ffC¨¨ffd²fIYfSXe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ²f³f, ´fQ, ´fid°f¿NXf ¸fZÔ ½fÈdðWfZ¦feÜ ÀfÔ°ff³f ImY Qfd¹f°½f IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ ½¹f±fÊ IYe ·ff¦fQüOÞSXWZ¦feÜ

IYIY : Afd±fÊIY ¹ffZþ³ff ÀfRY»f WfZ¦feÜ ´ffdSX½ffdSXIY þe½f³f ÀfbJ¸f¹fWfZ¦ffÜ C´fWfSX ½f Àf¸¸ff³f IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ dVfÃff ´fid°f¹ffZd¦f°ffImY ÃfZÂf ¸fZÔ AfVff°fe°f ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ²ffd¸fÊIY ´fi½fÈdØf ¸fZÔ ½fÈdðWfZ¦feÜ

dÀfÔW : SXfþ³f`d°fIY ¸fW°½ffIYfÔÃff IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ Af¹f AüSX ½¹f¹f ¸fZÔÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff IYSX SXJZÔÜ ½ff¯fe IYe ¸f²fbSX°ff ÀfZ ÷YImY WbE IYf¹fÊÀf¸´f³³f WfZÔ¦fZÜ ¸f³f ´fiÀf³³f SXWZ¦ffÜ ½¹ff½fÀffd¹fIY ¹ffZþ³ff ÀfRY»fWfZ¦feÜ

IY³¹ff : þe½f³fÀff±fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ ½¹ff½fÀffd¹fIY ½f´ffdSX½ffdSXIY Àf¸fÀ¹ffEÔ SXWZÔ¦feÜ dVfÃff ´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY ÃfZÂf ¸fZÔAfVff°fe°f ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ d´f°ff ¹ff C¨¨ffd²fIYfSXe IYfÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ

°fb»ff : À±ff³ff³°fSX¯f ½f ´fdSX½f°fʳf IYe dQVff ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ImY ¹ffZ¦f W`ÔÜAfd±fÊIY ¹ffZþ³ff RY»fe·fc°f WfZ¦feÜ œYfZ²f ½f ·ff½fbIY°ff ¸fZÔ d»f¹ff¦f¹ff d³f¯fʹf IY¿MXIYfSXe WfZ¦ffÜ ¹ffÂff QZVffMX³f IYe dÀ±fd°f ÀfbJQ½f »ff·f´fiQ WfZ¦feÜ

½fÈdV¨fIY : ÀfÔ°ff³f ImY Qfd¹f°½f IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ ²f³f, ´fQ, ´fid°f¿NXf ¸fZÔ½fÈdð WfZ¦feÜ ´ffdSX½ffdSXIY þe½f³f ÀfbJ¸f¹f WfZ¦ffÜ Àff¸ffdþIY´fid°fâf ¶fPÞZ¦feÜ þe½f³fÀff±fe IYf À½ffÀ±¹f dVfd±f»f SXWZ¦ffܽffW³f ´fi¹ffZ¦f ¸fZÔ Àff½f²ff³fe A´fZdÃf°f W`Ü

²f³fb : Afd±fÊIY ´fÃf ¸fþ¶fc°f WfZ¦ffÜ ´ffdSX½ffdSXIY þe½f³f ÀfbJ¸f¹f WfZ¦ffÜC´fWfSX ½f Àf¸¸ff³f IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ¸f³ffZSXÔþ³f ImY A½fÀfSX ´fif~WfZÔ¦fZÜ ´fi f¹f ÀfÔ¶fÔ²f ´fi¦ffPÞ WfZÔ¦fZÜ ½ffW³f ´fi¹ffZ¦f ¸fZÔ Àff½f²ff³feA´fZdÃf°f W`Ü

¸fIYSX : SXfZþe SXfZþ¦ffSX IYe dQVff ¸fZÔ ´fi¦fd°f WfZ¦feÜ ¸fIYf³f, Àf¸´fdØf ½f½ffW³f IYe dQVff ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ´fi¹ffÀf ÀfRY»f WfZ¦ffÜþe½f³fÀff±fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ Àff¸ffdþIY´fid°f¿NXf ¶fPÞZ¦feÜ

IbaY·f : ´ffdSX½ffdSXIY þe½f³f ÀfbJ¸f¹f WfZ¦ffÜ À½ffÀ±¹f ImY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWZÔÜSXfþ³f`d°fIY ¸fW°½ffIYfÔÃff IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ ²f³f, ´fQ, ´fid°fâf ¸fZÔ½fÈdð WfZ¦feÜ d´f°ff ¹ff C¨¨ffd²fIYfSXe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ½¹f±fÊIYe ·ff¦fQüOÞ SXWZ¦feÜ

¸fe³f : þe½f³fÀff±fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ ´ffdSX½ffdSXIYþe½f³f °f³ff½f´fc¯fÊ SXWZ¦ffÜ Af¹f AüSX ½¹f¹f ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff IYSXSXJZÔÜ ´fiZ f ´fiÀfÔ¦f ´fi¦ffPÞ WfZÔ¦fZÜ À½ffÀ±¹f ImY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWZÔÜ

Af¨ff¹fÊ ¸fbd¢°f ´fiÀffQ ·fb°fZÊ»f

Afªf 20 A¢XMXc¶fSX 2011, ¦fb÷Y½ffSX IYf ´fÔ¨ffÔ¦f

dQÀfa¶fSX ImY ¶ffQ ³fe¨fZ Af³fZ»f¦fZ¦fe ¸fbýifÀRYed°f: ´fi¯f½f

³fBÊX dQ»»feÜ

ImYaýie¹f d½fØf ¸fÔÂfe´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ QWfBÊAÔIY ImY d³fIYMX §fc¸fSXWe ¸fWÔ¦ffBÊ IYe QSX

IYfZ d¨fÔ°ffþ³fIY ¶f°ff°fZ WbE C¸¸feQ þ°ffBÊ W` dIYdQÀfa¶fSX ImY ¶ffQ BÀf¸fZÔ d¦fSXf½fMX IYf ÷YÓff³f VfbøY WfZ¦ffAüSX ¨ff»fc d½fØf ½f¿fÊ ImY AÔ°f °fIY ¹fW IYSXe¶f Àff°f´fid°fVf°f SXW þfE¦feÜ ´fÂf Àfc¨f³ff ¶¹fcSXfZ (´feAfBʶfe)ImY Afd±fÊIY ÀfÔ´ffQIY Àf¸¸fZ»f³f-2011 IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°fIYSX°fZ WbE ßfe ¸fbJþeÊ ³fZ IYWf dIY §fSXZ»fc À°fSX ´fSX¸ffÔ¦f AüSX Af´fcd°fÊ ¸fZÔ AÔ°fSX AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑe¹f ¶ffþfSX¸fZÔ dþÔÀffZÔ ¸fZÔ CNf´fMXIY IYf QüSX SXW³fZ ÀfZ ¸fWÔ¦ffBÊDYÔ¨ffBÊ ´fSX W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ±ffZIY ¸fc»¹fÀfc¨fIYfÔIY ´fSX Af²ffdSX°f ¸fWÔ¦ffBÊ IYe QSX ¸fZÔ dQÀfa¶fSXÀfZ ³fe¨fZ IYf ÷YÓff³f ¶f³f³fZ IYe C¸¸feQ W` AüSX ¨ff»fcd½fØf ½f¿fÊ IYe Àf¸ffd´°f °fIY ¹fW §fMXIYSX Àff°f ´fid°fVf°fImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af þfE¦feÜ

¦füSX°f»f¶f W` dIY BÀf ½f¿fÊ dÀf°fa¶fSX ¸ffW ImY ¸fWÔ¦ffBÊImY AfÔIYOÞfZÔ ¸fZÔ ¹fW 9.72 ´fid°fVf°f SXWe ±feÜ d´fL»fZÀff»f ¹fW 9.78 ´fid°fVf°f ±feÜ C³WfZÔ³fZ ¸fWÔ¦ffBÊ ImY ´feLZIYfSX¯ffZÔ IYû d¦f³ff°fZ WbE IYWf dIY ½f`dV½fIY dþÔÀffZÔ ¸fZÔ°fZþe ÀfZ CNf´fMXIY AüSX AüôfZd¦fIY SXf¿MÑXfZÔ ImY ImYaýie¹f¶f`ÔIYfZÔ õfSXf °fSX»f°ff ¶fPÞf³fZ IYe ³fed°f¹ffZÔ ÀfZ ¸fbýifÀRYed°f°fZþe ÀfZ ·ff¦fe W`Ü BÀfImY A»ff½ff IbYL ¸füÀf¸feIYfSXIYfZÔ ³fZ ·fe ¸fWÔ¦ffBÊ IYfZ W½ff Qe W`Ü Jfô ¸fWÔ¦ffBÊImY d´fL»fZ Àff»f RYSX½fSXe ImY 20 ´fid°fVf°f IYe DYÔ¨ffBÊIYe °fb»f³ff ¸fZÔ °fZþe d¦fSX°fZ WbE BÀf ½f¿fÊ þc³f-þb»ffBÊImY QüSXf³f AfN ´fid°fVf°f °fIY »fbPÞIY³fZ IYf dþIiYIYSX°fZ WbE ßfe ¸fbJþeÊ ³fZ IYWf dIY A¶f ¸fWÔ¦ffBÊ ³fZJf³fZ-´fe³fZ IYe ½fÀ°fbAfZÔ ÀfZ ¦f`SX Jfô ½fÀ°fbAfZÔ IYe°fSXRY ¸fbÔW IYSX d»f¹ff W` AüSX ¹fW ImY½f»f d½fQZVffZÔ ÀfZ

Af¹ff°f WfZ³fZ ½ff»fe ¸fWÔ¦ffBÊ W`Ü BÀf ½f¿fÊ JSXeRYÀfeþ³f ImY QüSXf³f ¸ff³fÀfc³f ImY A¨Lf SXW³fZ ÀfZ IÈYd¿f¸fÔÂff»f¹f ImY ´fi±f¸f Ad¦fi¸f A³fb¸ff³ffZÔ ¸fZÔ Jfôf³³ffZÔ IYfC°´ffQ³f d´fL»fZ Àff»f ImY ¸fbIYf¶f»fZ IYSXe¶f ¨ffSXIYSXfZOÞ MX³f Ad²fIY 12 IYSXfZOÞ 38 »ffJ 80 WþfSXMX³f SXW³fZ IYe C¸¸feQ W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¶fZW°fSXC°´ffQ³f ÀfZ Af´fcd°fÊ ¸fZÔ Àfb²ffSX WfZ³fZ ´fSX Jfô ´fQf±fûËIYe ¸fWÔ¦ffBÊ IYfZ »f¦ff¸f »f¦ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

d½fØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY Af´fcd°fÊ ¶fPÞf³fZ IYe dQVff ¸fZÔÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fe °fSXRY ÀfZ IYBÊ IYQ¸f CNfE WaÜdSXþ½fÊ ¶fÔIY fWÔ¦ffBÊ fSX »f¦ff°ffSX ³fþSX SXJZ WbE W` AüSXd´fL»fZ Àff»f ¸ff¨fÊ ÀfZ ½fW A´f³fe A»´fIYfd»fIY ¶¹ffþQSXfZÔ IYfZ 12 ¶ffSX ¶fPÞf ¨fbIYf W`Ü dSXþ½fÊ ¶fÔIY IYe 25A¢McX¶fSX IYfZ §ffZd¿f°f IYe þf³fZ ½ff»fe FYX¯f E½fÔ ¸füdýiIY³fed°f ¸fZÔ ¶¹ffþ QSXfZÔ ¸fZÔ dRYSX ½fÈdð dIYE þf³fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ ´fcLZ ¦fE Àf½ff»f ´fSX ßfe ¸fbJþeÊ ³fZ IYWf dIY ½fWBÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfZBÊ A³fb ff³f ½¹f¢°f ³fWeÔ IYSXZÔ¦fZÜ ßfe¸fbJþeÊ ³fZ IYWf dIY Àff½fÊþd³fIY C´fIiY¸ffZÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXIYe dWÀÀfZQfSXe ¶fZ fIYSX ¨ff»fc d½fØf ½f¿fÊ ¸fZÔ d½fd³f½fZVf»fùf IYfZ WfdÀf»f IYSX³fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A·fe ÀfZ IYfZBÊA³fb ff³f ½¹f¢°f IYSX³ff þ»Q¶ffþe WfZ¦feÜ C³WfZÔ³fZ IYWfdIY d½fd³f½fZVf IYf »fùf ImY½f»f ²f³f þbMXf³ff ³fWeÔ W`ÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY 2011-12 ¸fZÔ Àff½fÊþd³fIY C´fIiY¸ffZÔ¸fZÔ d½fd³f½fZVf ÀfZ 40 WþfSX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ WfdÀf»f dIYEþf ÀfImYÔ¦fZ A±f½ff ³fWeÔ, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ A·fe IbYL IYW³ff¶fWb°f þ»Qe WfZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»feÜ

ÀfSXIYfSX ³fZ IYWf W` dIY QZVf ImY A¦fi¯fe AüSXÀff½fÊþd³fIY ÃfZÂf ImY ´fi¸fbJ ¶f`ÔIY ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY(EÀf¶feAfBÊ) IYfZ ÀfZW°f¸fÔQ ¶f³ff³fZ ImY d»fE ´fcÔþe IYeþfZ þ÷YSX°f WfZ¦fe CÀf¸fZÔ d³f½fZVf IYe þfE¦feÜ ¦füSX°f»f¶fW` dIY ÀffJ d³f²ffÊSX¯f IYSX³fZ ½ff»fe ÀfÔÀ±ff ¸fcOeþ ³fZWf»f We ¸fZÔ EÀf¶feAfBÊ IYe SXZdMXÔ¦f IYfZ Àfe-¸ffBʳfÀf ÀfZ§fMXfIYSX Oe-´»fÀf IYSX dQ¹ff ±ffÜ ÀfÔÀ±ff ³fZ SXZdMXÔ¦f§fMXf³fZ ImY d»fE ¶f`ÔIY IYe ´fdSXÀfÔ´fdØf ¸fZÔ d¦fSXf½fM, ´fcÔþeIYe dÀ±fd°f AüSX ¦f`SX d³f¿´ffdQ°f SXfdVf ¸fZÔ ½fÈdð IYfZ

IYfSX¯f ¶f°ff¹ff ±ffÜ ßfe ¸fbJþeÊ ³fZ IYWf dIYEÀf¶feAfBÊ Àf¸fZ°f A³¹f Àff½fÊþd³fIY ¶f`ÔIYfZÔ ¸fZÔ þWfÔþ÷YSX°f ¸fWÀfcÀf IYe þfE¦fe ½fWXfa ´fcÔþe d³f½fZVf dIY¹ffþfE¦ffÜ C³WfZÔ³fZ þfZSX QZIYSX IYWf dIY EÀf¶feAfBÊ ¸fZÔÀfSXIYfSX ´fcÔþe Of»fZ¦feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ÀfSXIYfSX IYf»fùf Àff½fÊþd³fIY ÃfZÂffZÔ ImY ¶f`ÔIYfZÔ ¸fZÔ ´fcÔþe ´f¹ffÊ´°f°ffImY AfN ´fid°fVf°f IYe Àfe¸ff IYfZ ¶f³ffE SXJ³ff W` AüSXBÀfImY d»fE ²f³f Of»f³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ IYfZ°ffWe ³fWeÔ SXJeþfE¦feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ÃfZÂfe¹f ¶f`ÔIYfZÔ ImY d»fE ·fe²f³f ¸fbW`¹ff IYSXf³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff ´fOÞ³fZ ´fSX C³f¸fZÔ·fe ÀfSXIYfSX ²f³f Of»fZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

ÀfSXIYfSX EÀf¶feAfBÊX ¸fZÔ Of»fZ¦fe ´fcÔþe

§fû¿f¯ffA¨LZX ¸ff³fÀfc³f ÀfZ £ffôf³³fûÔ IYfCX°´ffQ³f ¶fZWX°fSX WXû³fZ IZY ÀfaIZY°fd½fd³f½fZVf »fùf IYfZ WfdÀf»f IYSX³fZ ImY

ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A³fb¸ff³f þ»Q¶ffþe ¸fWaX¦ffBÊX IYe QSX Àff°f ´fid°fVf°f °fIYAf³fZ IYe Àfa·ff½f³ff IYf A³fb¸ff³f

AfBʽfeAfSXÀfeE»f IYfZ d¸f»ff552.31 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf NZIYf

¸fba¶fBÊÜ

Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff ÃfZÂf IYe IY¸´f³feAfBʽfeAfSXÀfeE»f d»fd¸fMXZO ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ IYWf dIYCÀfImY ·f½f³f, ´fdSX½fW³f AüSX þ»f IYfSXfZ¶ffSX Àfa·ff»f³fZ½ff»fe BIYfB¹ffZÔ IYfZ 552.31 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf NZIYfd¸f»ff W`Ü IYa´f³fe ³fZ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYfZ Qe ¦fBÊ d³f¹fd¸f°fÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWf dIY CÀfIYe ·f½f³f BIYfBÊ IYfZ 418.51IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf NZIYf d¸f»ff W`Ü BÀfImY AÔ°f¦fÊ°f dQ»»fe¸fZÔ VfWSXe ¦fSXe¶ffZÔ ImY d»fE IY¸f »ff¦f°f ImY ¸fIYf³f,LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ d·f»ffBÊ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf ImY ·f½f³f d³f¸ffʯfIYf¹fÊ AüSX °fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ ImYÔýie¹f AüôfZd¦fIY ÀfbSXÃff¶f»f ImY EIY AfSXdÃf°f ¶fMXfd»f¹f³f ImY d»fE EIYÀfÔSX¨f³ff °f`¹ffSX IYSX³ff Vffd¸f»f W`Ü ´fdSX½fW³f BIYfBÊ IYfZAfZdOVff ¸fZÔ EIY ÀfOÞIY ImY ¨füOÞeIYSX¯f ImY d»fE 74.49IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf NZIYf d¸f»ff, þ¶fdIY þ»f BIYfBÊ IYfZd¶fWfSX ImY ¸fbþµXRYSX´fbSX ¸fZÔ þ»ff´fcd°fÊ IYe EIY ´fdSX¹ffZþ³ffImY d»fE 59.31 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf NZIYf d¸f»ffÜ

½¹ff´ffSX ¶fPÞf³fZ ImY d»fE BX¶Àff IYe ´fWX»fd´fiMXfZdSX¹ffÜ

·ffSX°f, ¶fifþe»f AüSX QdÃf¯fARiYeIYf ³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff W` dIY ½fZA´f³fZ ½¹ff´ffdSXIY Àfa¶fÔ²ffZÔ IYfZ ¶fPÞf³fZ ImYd»fE ½ffd¯fª¹f ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYe ½ffd¿fÊIY¶f`NIY Af¹ffZdþ°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf °fSXW IYe´fW»fe ¶f`NIY ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ WfZ¦feܽffd¯fª¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX QZSXVff¸f ¹fWfÔ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf dIY½ffd¯fª¹f E½fÔ CôfZ¦f ¸fÔÂfe Af³fÔQ Vf¸ffʳfZ ´fW»fe dÂf´fÃfe¹f ¶f`NIY ³fBÊ dQ»»fe¸fZÔ ¸ff¨fÊ 2012 ImY ´fifSa·f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°fIYSX³fZ IYe ´fZVfIYVf IYeÜ

¶f`NIY IYe °ffSXeJ SXfþ³fd¹fIY¸ff²¹f¸ffZÔ ÀfZ °f¹f IYe þfE¦feÜ ßfe Vf¸ffÊdÂf´fÃfe¹f B¶Àff (·ffSX°f, ¶fifþe»f,

QdÃf¯f ARiYeIYf) ÀfÔ½ffQ ¸fÔ¨f ImY d»fEd´fiMXfZdSX¹ff ¸fZÔ W`ÔÜ A°fe°f ¸fZÔ °fe³ffZÔ QZVffZÔImY ¶fe¨f A¨Lf ½¹ff´ffSX WbAf W`, ¹fWfÔ°fIY dIY 2008 ImY ½f`dV½fIY d½fØfe¹fÀfÔIYMX AüSX Wf»f ¸fZÔ ¹fcSXfZ þfZ³f ¸fZÔ IYþÊÀfÔIYMX ImY IYfSX¯f ´f`Qf WbBÊ Afd±fÊIY¸fÔQe ImY dQ³ffZÔ ¸fZÔ ·feÜ °fe³ffZÔ QZVffZÔ IYf¸füþcQf ½¹ff´ffSX 2012 ImY d»fEd³f²ffÊdSX°f 15 ASX¶f Ofg»fSX ImY »fùfIYfZ °f¹f Àf¸f¹f Àfe¸ff ÀfZ °fe³f ½f¿fÊ ´fW»fZWe ´ffSX IYSX 20 ASX¶f Ofg»fSX ImYIYSXe¶f ´fWbÔ¨f ¦f¹ff W`Ü ½ffd¯fª¹f¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWf W` dIY B¶Àff dVfJSX

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ³fZ°ffAfZÔ ³fZ ¸fWÀfcÀf dIY¹ffdIY ÷YÓff³f ÀfÔImY°f QZ°fZ W`Ô dIY 2015°fIY ImY d»fE d³f²ffÊdSX°f 25 ASX¶fOfg»fSX IYf »fùf ´fW»fZ We WfdÀf»f IYSXd»f¹ff þfE¦ffÜ °fe³ffZÔ QZVffZÔ ImY ½¹ff´ffSX¸fÔÂfe ½¹ff´ffSX ½feþf WfdÀf»f IYSX³fZ AüSX´f¹fÊMX³f IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZ ImY d»fE Àfe²ffW½ffBÊ Àfa´fIYÊ ¸fbW`¹ff IYSXf³fZ Àfa¶fÔ²fe¸fbQÐQfZÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ImY d»fE ·feÀfW¸f°f WbE W`ÔÜ

½¹ff´ffSX ´fSX °fe³ffZÔ QZVffZÔ ImY EIYIYf¹fÊIYfSXe Àf¸fcW ÀfZ ¹fW ·fe IYWf ¦f¹ffW` dIY ½fW ¦f`SX-Vfb»IY ¶ff²ffAfZÔ IYfZAfÀff³f ¶f³ff³fZ, Àf¸fbýie E½fÔ W½ffBÊÀfa´fIYûËZ IYfZ Àfb²ffSX³fZ °f±ff d³f½fZVf ImYA½fÀfSXfZÔ IYe ´fW¨ff³f IYSX³fZ ImY C´ff¹ffZÔIYf ·fe ´fSXeÃf¯f IYSXaZÜ (EªfZÔÀfe)

EIYªfbMX°ff·ffSX°f, ¶fifªfe»f AüSX QdÃf¯fARiYeIYf ³fZ CXNXf¹ff IYQ¸f

BÔRYfZdÀfÀf ³fZdÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ d½fIYfÀf

ImYÔQi JfZ»ff¶fZÔ¦f»fbøYÜ

Àfc¨f³ff ´fiüôfZd¦fIYe IYe dQ¦¦fþIYÔ´f³fe BÔRYfZdÀfÀf d»fd¸fMXZO ³fZ QdÃf¯f´fc½fÊ EdVf¹ff ¸fZÔ A´f³fe ¸füþcQ¦fe ¶fPÞf°fZWbE dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ VffZ²f E½fÔ d½fIYfÀf ImYÔýiÀ±ffd´f°f dIY¹ff W`Ü BÔRYfZdÀfÀf ¶ffZOÊ ImYÀfQÀ¹f AVffZIY ½fZ¸fcSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYdÀfÔ¦ff´fbSX ImY VffZ²f E½fÔ d½fIYfÀf ImYÔýi ÀfZQdÃf¯f ´fc½fÊ ¸fZÔ IYÔ´f³fe IYfZ IYfSXfZ¶ffSX¶fPÞf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ¹fW ImYÔýi 25WþfSX ½f¦fÊ RbYMX ¸fZÔ R`Y»ff W` AüSX BÀf¸fZÔ450 »ffZ¦ffZÔ ImY ¶f`N³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff W`ܽf¿fÊ 2012 °fIY BÀfIYe Ãf¸f°ff 1000°fIY ¶fPÞf Qe þfE¦feÜ (EªfZÔÀfe)

°¹fûWXfSX IZY QüSXf³f Àfû³fZ ¸fZÔ d¦fSXf½fMX³fBÊX dQ»»feÜ

¹fcSXfZ´fe¹f FY¯f ÀfÔIYMX Àfb»fÓf³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ÀfZC°ÀffdW°f d³f½fZVfIYfZÔ ³fZ VfZ¹fSX ¶ffþfSXfZÔ IYf ÷YJ dIY¹ffdþÀfÀfZ AÔ°fSXSXf¿MÑe¹f À°fSX ´fSX ´fe»fe ²ff°fb P»ff³f ´fSXSXWeÜ dQ»»fe ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀffZ³ff 240 ÷Y´f¹fZ§fMXIYSX 26,800 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f¶ffZ»ff ¦f¹ff þ¶fdIY À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX¸ffÔ¦f Af³fZ ÀfZ ¨ffÔQe 200÷Y´f¹fZ IYe ¸fþ¶fc°fe ImYÀff±f 53,000 ÷Y´f¹fZ´fid°f dIY»ffZ WfZ¦fBÊXÜ

» f Ô Q ³ fÀfZ d¸f»fZÀf¸ff¨ffSXfZÔ ImY A³fbÀffSXd³f½fZVfIYfZÔ IYe ¶fZ÷YJe ÀfZ ÀffZ³fZ IYfIYfSXfZ¶ffSX ¸fÔQf SXWfÜ ÀffZ³fZ ImY Qf¸f 1653.30Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ¶ffZ»fZ ¦fE þ¶fdIY d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe

dQ½fÀf ¸fZÔ ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ ´fe»fe ²ff°fb ImY ·ff½f 1658.64Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX SXWZ ±fZÜ þ¸fʳfe AüSX RiYfÔÀf ³fZ

¹fcSXfZ´fe¹f ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE 2,000ASX¶f ¹fcSXfZ ImY d½fØfe¹f ´f`ImYþ ´fSX ÀfW¸fd°f

½¹f¢°f IYe W`Ü BÀfÀfZ Qbd³f¹ff·fSX ImY VfZ¹fSX ¶ffþfSXfZ Ô ¸fZÔ

d³f½fZVfIYfZÔ ³fZ þ¸fIYSXd³f½fZVf dIY¹ffÜ ÀffZ³fZ IYf

IYfSXfZ¶ffSX ¸fÔQe ¸fZÔSXWfÜ Wf»ffadIY

¶ffþfSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f¸ffÔ¦f IYf AÀfSX ´fWbÔ¨f

SXWf W`Ü BÀfÀfZ ´fe»fe ²ff°fbIYfZ IbYL ÀfWfSXf d¸f»ff W`Ü

¨ffÔQe ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ·fe d¦fSXf½fMX

QZJe ¦fBÊXÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ÀfRmYQ ²ff°fb ImY Qf¸f31.79 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX ¶ffZ»fZ ¦fE þ¶fdIYd´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¸fZÔ ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ BÀfImY ·ff½f32.03 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX SXWZ ±fZÜ À±ff³fe¹f ÀfSXfÊRYf¶ffþfSX ¸fZÔ QfZ³ffZÔ IYe¸f°fe ²ff°fb ¸fZÔ d½f´fSXe°f SXWfÜ ¶ffþfSX¸fZÔ ¦fifWIYfZÔ IYe ´fcL ´fSXJ ¶fPÞ SXWe W`Ü ÀffZ³fZ ImY ·ff½f27,040 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 240 ÷Y´f¹fZ §fM XIYSX 26,800 ÷Y´f¹fZ´fid°f QÀf ¦fif¸f SXWZÜ ¨ffÔQe IYe IYe¸f°f 52,800 ÷Y´f¹fZÀfZ 200 ÷Y´f¹fZ ¶fPÞIYSX 53,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ SXW¦fBÊXÜ

IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f dÀf¢IYf d»f½ff»fe AüSXd¶fIY½ff»fe IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ QZJf¦f¹ffÜ BÀfImY ·ff½f 60,000-61,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°fÀfÔIYOÞf ´fSX QþÊ dIYE ¦fEÜ d¦f³³fe ImY ·ff½f 50 ÷Y´f¹fZIYe ¸fÔQe ImY Àff±f 21,950 ÷Y´f¹fZ ´fid°f SXWZÜIYfSXfZ¶ffdSX¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY IYe¸f°fe ²ff°fbAfZa ¸fZÔ ¸fÔQeIYf ÷YJ SXW³fZ ÀfZ ¦fifWIYe Af SXWe W`Ü ¨ffÔQe IYe ¸ffÔ¦fÀffZ³fZ IYe A´fZÃff ª¹ffQf WfZ SXWe W`Ü »ffZ¦f ÀffZ³ff ¸fWÔ¦ffWfZ³fZ ImY IYfSX¯f ¨ffÔQe IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWZ W`Ü (EªfZÔÀfe)

§fMX-¶fPÞXÀffZ³ff 240 ÷Y´f¹fZ §fMXf, ¨ffÔQe 200

÷Y´f¹fZ ¶fPÞe

VfZ¹fSX ¶ffþfSX ³fZ ·fSXf°fZþe IYf Q¸f

¸fbÔ¶fBÊÜ

¹fcSXfZ´fe¹f ÀfÔIYMX IYf þ»Q Àf¸ff²ff³f d³fIY»f³fZ IYe C¸¸feQ ÀfZ d½fQZVffZÔ ¸fZÔ °fZþeImY ÷YÓff³f °f±ff ¸fWa¦ffBÊX IYfZ IYf¶fc IYSX³fZ ImY d½fØf ¸fÔÂfe ImY AfV½ffÀf³f ÀfZ C°ÀffdW°f

d³f½fZVfIYfZÔ IYe d»f½ff»fe ÀfZ §fSXZ»fc VfZ¹fSX¶ffþfSX QfZ RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf IYe °fZþe»fZIYSX ¶fÔQ WbEÜ dSX¹f»fMXe, ¶f`ÔdIY¦f °f±ff°fZ»f ½f¦fÊ ImY VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ þfZSXQfSX JSXeQ ImYQ¸f ´fSX ¶fa¶fBÊX ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþ IYf °feÀfVfZ¹fSXfZÔ ½ff»ff ÀfÔ½fZQe Àfc¨fIYfÔIY ÀfZaÀfZ¢XÀf337 AÔIY IYe L»ffa¦f »f¦ff IYSX 17WþfSX ImY ¸f³ffZ½f`Äffd³fIY À°fSX ÀfZ DY´fSX17085.34 AÔIY ´fSX AüSX ³fZVf³f»fÀMXfIY E¢XÀf¨fZÔþ IYf d³fµXMXe 102 AÔIYDY´fSX 5139.15 AaIY ´fSX SXWfÜ ¸fcOeþImY À´fZ³f IYe FY¯f ÀffJ §fMXfE þf³fZ IYeJ¶fSXfZÔ IYfZ ¶ffþfSXfZÔ ³fZ ³fþS XAÔQfþdIY¹ffÜ d³f½fZVfIYfZÔ IYe ³fþSX À´fZ³f IYe

¶fþfE ¹fcSXfZ ÃfZÂf ImY d»fE RiYfÔÀf AüSX þ¸fʳfeIYe AfZSX ÀfZ °f`¹ffSX dIYE þf SXWZ QfZ WþfSXASX¶f ¹fcSXfZ ImY Af´ff°f ´f`ImYþ ´fSX dMXIYe SXWeÜÀfZÔÀfZ¢XÀf ¸fZÔÔ Vffd¸f»f Àf·fe IYÔ´fd³f¹ffÔ ¸fb³ffRZY¸fZÔ SXWeÔÜ ¶feEÀfBÊ Àf¸fcW ImY Àf·fe ½f¦fÊ ·fe WSXZd³fVff³f ´fSX dMXImY SXWZÜ ÀfZÔÀfZ¢XÀf IYSXe¶f 100AÔIYfZa IYe °fZþe ImY Àff±f 16883.36 AÔIY´fSX Jb»ffÜ ¶fe¨f ¸fZÔ ¹fW 17106.99 AÔIY ImYDYÔ¨fZ AüSX 16874.34 AaIY ImY ³fe¨fZ ¸fZÔSXWIYSX AfdJSX ¸fZÔ 337.05 AÔIY ¹ff³fe

2.01 ´fid°fVf°f C´fSX 17085.34 AaIY ´fSX ¶fÔQ WbAfÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ¹fW16748.29 AaIY ´fSX ±ffÜ d³fµXMXe IYe Vfb÷YAf°f 40 AÔIYfaZ ÀfZ ª¹ffQf IYe °fZþe ImYÀff±f 5080.45 AaIY ´fSX WbBÊXÜ ¶fe¨f ¸fZÔ ¹fW 5148.05 AÔIY ImY C¨¨f°f¸f À°fSX°fIY ¨fPÞfÜ AfdJSX ¸fZÔ 101.65 AaIY ¹ff³fe 2.02 ´fid°fVf°f ¶fPÞ°f ImY Àff±f5075.30 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WfZ³fZ ImY ´fW»fZ ¹fW 5075.30 AÔIY ImY ³¹fc°f³f°f¸f À°fSX°fIY C°fSXfÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ¹fW 5139.15 AaIY ´fSX SXWf ±ffÜ ¶feEÀfBÊ ¸fZÔ IbY»f2,925 IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY VfZ¹fSXfZÔ ¸fZa IYfSXfZ¶ffSX WbAfÜ BÀf¸faZ 1671 RYf¹fQZ ¸faZ AüSX 1136³fbIYÀff³f ¸fZÔ SXWZ, ¶ffIYe 118 ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ WbAfÜ ¶feEÀfBÊ IYf d¸fOI`Y´f80.14 AaIY C´fSX 6194.56 AÔIY °f±ff À¸ff»fI`Y´f 44.28 AaIY IYe °fZþe ImYÀff±f 6898.66 AÔIY ´fSX SXWfÜ ÀfZÔÀfZ¢XÀf IYe Àf·fe IYÔ´fd³f¹ffÔ ¸fb³ffRZY ¸fZÔ SXWeÔÜOeE»fERY 4.16 ´fid°fVf°f ImY »ff·f ImY Àff±f Àf¶fÀfZ Af¦fZ SXWfÜ (EªfZÔÀfe)

CXLXf»fd½fØf ¸faÂfe IYe §fû¿f¯ffÀfZ ¶ffªffSX IYû d¸f»feÀfaªfe½f³feÀfZÔÀfZ¢XÀf 337 AüSXd³fµXMXe 102 AaIYCL»ff

À´fZ³f ÀfaIYMX ÀfZ IY©fZ °fZ»f¶ffªffSX IYû ÓfMXIYf

dÀfÔ¦ff´fbSXÜ

¹fcSXfZ ÃfZÂf ImY À´fZ³f IYe FYX¯f ÀffJ §fMX³fZ ÀfZAf¦fZ ¸ffÔ¦f IY¸fþfZSX ´fOÞ³fZ IYe AfVfÔIYf ¸fZÔIY¨¨ff °fZ»f 111 Of»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ÀfZ ³fe¨fZ C°fSX¦f¹ffÜ AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f ÀffJ d³f²ffÊSXIY ÀfÔÀ±ff¸fcOeþ ³fZ À´fZ³f ImY ¶fPÞ°fZ SXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXZ AüSX¶f`ÔdIYÔ¦f °f±ff IYfSX´ffZSXZMX ÃfZÂf ImY ¶fPÞ°fZ IYþûËIYfZ QZJ°fZ WbE CÀfIYe FYX¯f ÀffJ kdMÑ´f»fEl ÀfZ §fMXfIYSX kE½f ½f³fl IYSX QeÜ

¹fcSXfZ´f ImY A³¹f QZVffZÔ ¹fc³ff³f, ´ffZ»f`ÔOAüSX BMX»fe IYe FY¯f ÀffJ ´fW»fZ We §fMXfBÊXþf ¨fbIYe W` AüSX RiYfÔÀf IYeÀffJ ·fe SXZdMXÔ¦f EþZdÀfÔ¹ffa

SXfOfSX ´fSX W`aÜ À´fZ³f IYfZ »fZIYSX ¸fcOeþ ImY °ffþfIYQ¸f ÀfZ ¹fcSXfZ´f FYX¯f ÀfÔIYMX ImY AüSX Ad²fIY¦fWSXf³fZ IYf ÀfÔImY°f ¦f¹ffÜ °fZ»f IYe¸f°ffZÔ ´fSX BÀfIYf

Àfe²ff AÀfSX ´fOÞf dþÀfÀfZ »fÔQ³f ¶fiZÔMXIicYO IYf ³f½fÔ¶fSX ½ff¹fQf25 ÀfZÔMXÐÀf³fe¨fZ 110.91 Of»fSX ´fid°f ¶f`SX»f¶ffZ»ff ¦f¹ffÜ A¸fZdSXIYe À½feMX IicYO

·fe 11 ÀfZÔMXÐÀf dRYXÀf»f IYSX 88.23Of»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX IYfSXfZ¶ffSXdIY¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

¹fcSXfZ ¸fÔO»f ²½fÀ°f ³fWeÔ WfZ¦ff: dRY³f»f`ÔOWZ»fdÀfÔIYeÜ

¦fÔ·feSX ÀfSXIYfSXe FY¯f ÀfÔIYMX ImYIYfSX¯f A´f³fZ AdÀ°f°½f ImY d»fE þcÓfSXWZ ¹fcSXfZ ¸fÔO»f ´fSX ·fSXfZÀff ½¹f¢°fIYSX°fZ WbE dRY³f»f`ÔO ImY ImYÔýie¹f ¶f`ÔIY ³fZIYWf W` dIY ¹fcSXfZ A±fʽ¹f½fÀ±ff ²½fÀ°f³fWeÔ WfZ¦fe AüSX ¹fZ °f¸ff¸f J°fSXfZÔ IYfZ´ffSX IYSX »fZ¦feÜ

dRY³f»f`ÔO ImY ¶f`ÔIY AfgRY dRY³f»f`ÔOImY C´f ¦f½f³fÊSX ´fe. WZIYSX`³fZ³f ³fZ IYWfdIY ¹fcSXfZ ¸fÔO»f IYe ³feÔ½f ¶fZWQ ¸fþ¶fc°fW` AüSX BÀfIYf ²½fÀ°f WfZ³ff ÀfÔ·f½f³fWeÔ W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fcSXfZ ¸fÔO»f¸fZÔ ¶fWb°f Àff d³f½fZVf dIY¹ff þf ¨fbIYfW`Ü ¹fW A±fʽ¹f½fÀ±ff IYf ´fi¶fÔ²f³fIYSX³fZ IYf ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¹ffÀf W` AüSX ¹fW¶fWb°f RYf¹fQZ¸fÔQ Àffd¶f°f WbAf W`ÜdRY³f»f`ÔO ImY EIY MXe½fe ¨f`³f»f ImY

Àff±f ·fZÔMX½ff°ffÊ ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ IYWf dIYWX¸f ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZ dIY ¹fcSXfZ ¸fÔO»f PWªffE¦ffÜ Wf»ffÔdIY C³WfZÔ³fZ ¸ff³ff dIY¹fcSXfZ ¸fÔO»f ImY J°fSXfZÔ IYf °f°IYf»fIYfZBÊ Àf¸ff²ff³f Àff¸f³fZ ³fWeÔ Af¹ff W`AüSX d½fØfe¹f Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ d³fQf³f°fbSXÔ°f ÀfÔ·f½f ³fWeÔ W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY¹fc³ff³f AüSX ´fcSXZ ¹fcSXfZ´f ImY d½fØfe¹fÀfÔIYMX AüSX d½fV½f A±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ¸fÔQe ÀfZ d³fIY»f³fZ ¸fZÔ IbYL Àf¸f¹f»f¦fZ¦ffÜ dIYÀfe IYfZ ¹fW ³fWeÔ Àf¸fÓf³ff¨ffdWE dIY A¦f»fZ Àf´°ffWfÔ°f °fIY ¹ffImY½f»f EIY IYQ¸f CNf³fZ ÀfZ BÀfÀfÔIYMX IYfZ Àf¸ff²ff³f WfZ þfE¦ffÜ

¹fcSXfZ ¸fÔO»f ImY ÀfSXIYfSXe FYX¯fÀfÔIYMX ´fSX d½fV½f ·fSX ¸fZÔ d¨fÔ°ffEÔ þ°ffBÊþf SXWe W` AüSX d½fd·f³³f À°fSX ´fSXBÀfÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊWfZ SXWf W`Ü A¦f»fZ Àf´°ffW ¹fcSXfZ´fe¹fÀfÔ§f ImY ³fZ°ff BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶fiÀfZ»Àf ¸fZÔ¶f`NIY IYSXZÔ¦fZÜ ¹fc³ff³f, Af¹fSX»fZÔO,BMX»fe, ´fb°fʦff»f AüSX RiYfÔÀf ÀfSXIYfSXeFYX¯f ÀfÔIYMX ImY Q¶ff½f ¸fZÔ Af ¨fbImY W`aܹfcSXfZ´f ImY FY¯f ÀfÔIYMX IYf AÀfSXd½fV½f ½¹ff´fe WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`ÜBÀfÀfZ ´fW»fZ þe-20 IYe ¶f`NIY ¸fZÔ¹fcSXfZ´fe¹f FYX¯f ÀfÔIYMX ÀfZ d³fIY»f³fZ ImY¦fÔ·feSX ´fi¹ffÀf dIYE ¦fEÜ þe-20 QZVffZÔ

ImY d½fØf ¸fÔdÂf¹ffZÔ AüSX ImYaýie¹f ¶f`ÔIY ImY´fi¸fbJfZÔ IYe Wf»f ¸fZÔ We ÀfÔ´f³³f WbBÊ QfZdQ½fÀfe¹f ¶f`NIY ÀfZ þbOZÞ ÀfcÂffZÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f AüSX ¨fe³f Àf¸fZ°fÀf·fe d¶fi¢XÀf QZVffZÔ IYf ¸ff³f³ff W` dIY¹fc³ff³f IYfZ FYX¯f ÀfÔIYMX ÀfZ C¶ffSX³fZ ImYd»fE AfBÊE¸fERY ImY IYfZ¿f ¸fZÔ AüSX´fcÔþe Of»f³fe þøYSXe W`Ü

´fZdSXÀf ¸fZ Ô Af¹ffZdþ°f ¶f`NIY»f¦ff°ffSX IY¸fþfZSX ´fOÞ SXWe ½f`dV½fIYA±fʽ¹f½fÀ±ff ´fSX ¨f¨ffÊ ImY d»fE¶fb»ffBÊX ¦fBÊX ±feÜ Wf»ffÔdIY BÀfImY ¸fb£¹føY´f ÀfZ ¹fcSXfZ ÃfZÂf ImY ÀfÔIYMX ´fSX ImYadýi°fSXWeÜ d¶fi¢XÀf QZVffZÔ ³fZ AfBÊE¸fERY ImYIYfZ¿f IYfZ QfZ¦fb³ff IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe´fiÀ°ff½f ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff °ffdIYAfBÊE¸fERY IYe ÀfWf¹f°ff SXfdVf ÀfZ¹fcSXfZ´f IYfZ BÀf ÀfÔIYMX ÀfZ C¶fSX³fZ ¸fZÔ¸fQQ d¸f»fZÜ (EªfZÔÀfe)

¸faQeIY¨¨ff °fZ»f 111 Of»fSX ´fid°f

¶f`SX»f ÀfZ ³fe¨fZ

´fdSX½fd°fÊ°f WXûÔ¦fZ MXfMXf BÔOeIYfg¸fIZY C´f·ffZ¢°ff MXfMXf OfZIYfZ¸ffZ ¸fZÔ

þ¹f´fbSXÜ

·ffSX°f IYe ´fi¸fbJ QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfZ½ff ´fiQf°ff MXfMXf MXZ»feÀfd½fÊÀfZþ d»fd¸fMXZO ³fZ¦fb÷Y½ffSX ÀfZ Àf·fe MXfMXf BÔOeIYfg¸f C´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ MXfMXf OfZIYfZ¸ffZ ´fSX ´fdSX½fd°fÊ°fIYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`Ü IYÔ´f³fe ImY SXfþÀ±ff³f ÀfdIYÊ»f ImY ¸fb£¹f ´fdSX¨ff»f³fAd²fIYfSXe Aþ¹f Qb¦¦f»f ³fZ ¹fW þf³fIYfSXe ´fÂfIYfSXfZÔ IYfZ QeÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIYd½fV½f ¸fZÔ OfgMXf IYe þÔ¦f dLOÞe W` AüSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ W¸f dRY»fWf»f CÀf ¸fbIYf¸f ´fSX³fWe ´fWbÔ¨f ´ffE W`Ô þWfÔ d½fIYdÀf°f QZVf W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f A¶fdÀfRYÊ ¶ff°f¨fe°f IYf Àff²f³f ³fWeÔ SXW ¦f¹ff W` ¶fd»IY ¹fW þe½f³f þe³fZ ImY AÔQfþ ´fSX´fi·ff½f Of»f³fZ ImY Àff±f »ffZ¦ffZÔ IYe dþÔQ¦fe IYfZ ·fe ¶fQ»f SXWf W`Ü ßfe Qb¦¦f»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY IYÔ´f³fe ³fZ d½fIYfÀf ImY A¦f»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ·fd½f¿¹ffZ³¸fbJe SX¯f³fed°f A´f³ff°fZWbE EIY EIYeIÈY°f °fIY³feIYe E½fÔ d½fV½fÀf³fe¹f Af²ffSX·fc°f PfÔ¨ff °f`¹ffSX dIY¹ff W`ÜBÀfImY °fW°f IYÔ´f³fe A´f³fZ C°´ffQfZÔ AüSX ÀfZ½ffAfZÔ IYe d½fÀ°fÈ°f SXZÔþ IYf »ff·f CNf°fZWbE EIYeIÈY°f ¶fifÔO MXfMXf OfZIYfZ¸ffZ, ÀfeOeE¸fE AüSX þeEÀfE¸f ImY þdSX¹fZC´f·ffZ¢°ffAfZÔ °fIY ´fWbÔ¨fZ¦feÜ BÀf ³fE IYQ¸f ImY Àff±f ¶fifÔO MXfMXf OfZIYfZ¸ffZ A¶fÀfeOeE¸fE ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe IYQ¸f SXJ SXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

À´fZ³f IYe FY¯f ÀffJ ´fSX »f¦ff ¶fMÐXMXf

³¹fc¹ffIYÊÜ

¦fÔ·feSX FY¯f ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWZ ¹fcSXfZ ÃfZÂf IYfZ C¶ffSX³fZ ImY WfZSXWZ °f¸ff¸f ´fi¹ffÀffZÔ ImY ¶ff½fþcQ ÀffJ d³f²ffÊSXIY ÀfÔÀ±ff ¸fcOeþ ³fZ¹fcSXfZ´f ImY EA AüSX QZVf À´fZ³f IYe FYX¯f ÀffJ IYfZ QfZ ´ff¹fQf³f³fe¨fZ ²fImY»f dQ¹ffÜ ¹fc³ff³f, BMX»fe AüSX ´ffZ»f`ÔO IYe FYX¯f ÀffJ´fW»fZ We §fMXfBÊX þf ¨fbIYe W`Ü ¸fcOeþ ³fZ À´fZ³f ImY ¶f`ÔIYfZÔ AüSXIYfSX´ffZSXZMX ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPÞ°fZ IYþÊ IYf W½ff»ff QZ°fZ WbE QZVf IYe FYfÀffJ IYfZ (O¶f»f E MXc) ÀfZ §fMXfIYSX (E-½f³f) IYSX dQ¹ff AüSXÀff±f We ¹fW ·fe IYWf dIY A¦fSX ¹fcSXfZ ¸fÔO»f IYf FY¯f ÀfÔIYMX ¹fcÔWe ¦fWSXf°ff SXWf °ffZ Af¦fZ À´fZ³f IYe ÀffJ AüSX ·fe ³fe¨fZ þfÀfIY°fe W`Ü ¸fcOeþ ³fZ IYWf dIY þb»ffBÊ ÀfZ We ½fW À´fZ³f IYeAfd±fÊIY Wf»f°f ´fSX IYOÞe ³fþSX SXJZ WbE W` »fZdIY³f BÀf ¶fe¨fBÀf¸fZÔ IYWeÔ IYfZBÊ Àfb²ffSX ImY ÀfÔImY°f ³fWeÔ d¸f»fZ, d»fWfþf CÀfZÀffJ §fMXf³fZ IYf RY`Àf»ff »fZ³ff ´fOÞfÜ ¶fWSXWf»f QfZ A³¹f ´fi¸fbJSXZdMXÔ¦f EþZÔdÀf¹ffZÔ ÀM`ÔOOÊ EÔO ´fbAÀfÊ AüSX dRY¨f ³fZ À´fZ³f IYe FY¯fÀffJ dRYX»fWf»f EIY À°fSX DY´fSX SXJe W`Ü (EªfZÔÀfe)

·fSXûÀff¹fcSXû ¸faOX»f IYe ³feÔ½f ¶fZWXQ ¸fªf¶fc°f : WZXIYS`X³fZ³fAf¹fSX»f`ÔOX, BXMX»fe, ´fb°fʦff»f ·fe FY¯f ÀfaIYMX IZY Q½ff¶f ¸ûÔ

Page 8: 20 oct 2011

EIY dQ³f SXf°f IYfZ ¸fWfSXfþ AüSX ¸fÔÂfe ·fZVf ¶fQ»f IYSXAf¸f ³ff¦fdSXIY ¶f³fIYSX ·fi¸f¯f ´fSX d³fIY»fZÜ §fc¸f°fZ §fc¸f°fZ ½fZ¦ffÔ½f ¸fZÔ ´fWbÔ¨fZÜ EIY þ¦fW ´fSX ¨fü´ff»f ¶f`Ne ±feÜ ´fSXÔ°fb Àf·fe»ffZ¦f VffÔ°f ¶f`NZ dIYÀfe IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWZ ±fZÜ ¸fWfSXfþ AüSX¸fÔÂfe ·fe ¨fb´f¨ff´f ¨fü´ff»f IYe ¸fÔO»fe ¸fZÔ ¶f`N ¦fEÜ °f·fe EIYA²fZO C¸fi IYf AfQ¸fe A´f³fe ¸fcÔLfZÔ ´fSX Wf±f RmYSX°fZ WbE¨fü´ff»f ¸fZÔ Af¹ffÜ

SXf¸f SXf¸f ¸fbdJ¹ff þe...Àf·fe EIY Àff±f ¶ffZ»f CNZÜ SXf¸f SXf¸f ´fÔ¨ffZÔ... ¸fbdJ¹ff þe ¶ffZ»fZÜ ·ffBÊ ¸ffRYe ¨ffW°ff WcÔ Afþ QZSX WfZ ¦f¹feÜ¢X¹ff ¦ff¹f ³fZ ¶fLOf þ³ffÜ d¨f»f¸f ·fSX°fZ WbE ¸fÔ¦føYAf

³fZ ´fcLfÜ ³fWeÔ SXZÜ Afþ Àfb¶fW þ`ÀfZ We ÀffZIYSX CNf ¸fZSXe ³fþSX

¶fb²QZÀfSX ÀffW ´fSX ´fOÞ ¦f¹feÜAfZWÜ ¹fW °ffZ ¶fWb°f We ¶fbSXf WbAfÜ Afþ °ffZ Af´f ·fcJZ

We SXW ¦fE WfZÔ¦fZÜ IYBÊ »ffZ¦f EIY Àff±f ¶ffZ»f ´fOZÜ ASXZ Afþ °fIY °ffZ ¸f`Ô ¹fZ Àf¶f ³fWeÔ ¸ff³f°ff ±ff ´fSXÔ°fb Afþ

°ffZ ¦f»fZ We ´fOÞ ¦f¹ffÜ ¸fbdJ¹ff

þe ¶ffZ»fZÜÀfb¶fW ÀfZ We EZÀfe EZÀfe AO¨f³fZÔ Af°fe SXWeÔ dIY QfZ´fWSX

°fIY °ffZ QfÔ°ffZÔ IYe ÀfRYfBÊ ·fe ³f IYSX ÀfIYfÜ dRYSX dIYÀfe´fiIYfSX ÀffR -ÀfRYfBÊX ÀfZ RYfdSX¦f WbAfÜ Jf³fZ ImY d»fE þf³fZWe ½ff»ff ±ff dIY VfWSX ImY ´fMX½ffSXe ÀffW¶f Af ´fÔWb¨fZÜ A¶fC³fImY Àff±f ´fcSXZ ¦ffÔ½f ImY d½fIYfÀf ¹ffZþ³ff ´fSX ¨f¨ffÊ WfZ³fZ»f¦feÜ A·fe-A·fe Jf³ff ³fÀfe¶f WbAfÜ ·ffB¹ffZÔ ¸fZSXf °ffZAfþ ¶fbSXf Wf»f WfZ ¦f¹ffÜ Afþ ¸f`Ô ¸ff³f ¦f¹ff ¶fb²QZÀfSX ´fæYf¸f³fWcÀf W`Ü þfZ þfZ CÀfIYf ¨fZWSXf QZJ°ff W` ÀffSXf dQ³f CÀfZJf³ff ³fÀfe¶f ³fWeÔ WfZ°ff W`Ü

Wfa Wfa ¸fbdJ¹ff þe.... Àf·fe EIYÀ½fSX ÀfZ ¶ffZ»f CNZÜWbþcSX Af´fIYfZ °ffZ Afþ Jf³ff d¸f»f ·fe ¦f¹ff ¸f`Ô °ffZ EIY

¶ffSX Àfb¶fW Àfb¶fW CÀfIYf ¨fZWSXf ¢X¹ff QZJf dIY dQ³f °ffZ ¢X¹ffSXf°f ¸fZÔ ·fe Jf³ff ³fÀfe¶f ³fWeÔ WbAf ±ffÜ

¸fZSXZ Àff±f ·fe ¹fWe WbAfÜ ¸fZSXZ Àff±f ·fe ¹fWe WbAfÜ IYBÊ

»ffZ¦f EIY Àff±f ¶ffZ»f ´fOZÜCÀf SXf°f ´fcSXe ¶f`NIY ¶fb²QZÀfSX ImY VfIY»f ImY ´fif°f: QVfʳf

ÀfZ ·fb¦f°fZ IYdN³ffB¹ffZÔ IYe We ¨f¨ffÊ ¨f»f°fe SXWeÜ ¸fWfSXfþ ½f¸fÔÂfe QfZ³ffZÔ We ¨fb´f¨ff´f Àfb³f°fZ SXWZÜ ¶f`NIY CN°fZ We QfZ³ffZÔ½ff´fÀf ¨f»f dQEÜ

SXfÀ°fZ ¸fZÔ SXfþf ³fZ ¸fÔÂfe ÀfZ ´fcLf dIY AfdJSX ¸ffþSXf ¢X¹ffW`Ü ¸fÔÂfe þe ³fZ SXfþf IYfZ ÀffSXe ¶ff°fZÔ Àf¸fÓff QeÔÜ A¶f ¢X¹ff±ffÜ A¦f»fZ We dQ³f SXfþf ImY dÀf´ffWe ¶fb²QZÀfSX ImY QSX½ffþZ´fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹fZÜ

¶fb²QZÀfSX SXfZ°ff SXWf dIY d¶f³ff IYÀfcSX We CÀfZ SXfþf ¢X¹ffZÔ´fIYO½ff SXWZ W`ÔÜ ´fSX dIYÀfe ³fZ CÀfIYe EIY ³f Àfb³feÜ ½fW¶fÔQe ¶f³ffIYSX SXfþf ImY Àff¸f³fZ ´fZVf WbAfÜ

SXfþf ³fZ ¸f³f We ¸f³f ÀffZ¨ff dIY Àfþf Àfb³ff³fZ ImY ´fW»fZ¢X¹ffZÔ ³f ¸f`Ô À½f¹fÔ BÀfIYe þfÔ¨f IYSX »fcÔ °ffdIY WIYeIY°f IYf´f°ff »f¦f þfE AüSX ³¹ff¹f ImY ¨fæYSX ¸fZÔ A³¹ff¹f ³f WfZ³fZ ÀfZ

¶f¨f þf¹fÜSXfþf ImY AfÄff ImY A³fbÀffSX ¶fb²QZÀfSX C³fImY Vf¹f³fIYÃf

ImY QSX½ffþZ ´fSX ÀffZ¹ffÜ ´fSXÔ°fb CÀfIYe AfÔJfZÔ ¸fZÔ ³feÔQ IYWfaÜBÀfe C²fZO¶fb³f ¸fZÔ ´fOÞf SXWf dIY dIYÀf ¦f»f°fe ImY d»fE ½fW¹fWfa »ff¹ff ¦f¹ff W`Ü AÔ°f ¸fZÔ Àfb¶fW CÀfZ ¹fW ÀffZ¨fIYSX Óf´fIYeAf ¦f¹fe dIY þfZ WfZ¦ff QZJf þfE¦ffÜ

´fSX Óf´fIYe Af°fe ¨f»fe þf°feÜ °f·fe CÀfZ SXfþf ImYQSX½ffþZ ImY °fSXR Af³fZ IYe ´fQ¨ff´f Àfb³ff¹fe QeÜ ½fW JOÞfWfZ ¦f¹ffÜ

SXfþf Af¹fZ CÀfIYe °fSXR ¦füSX ÀfZ QZJf AüSX Af¦fZ ¶fP¦fEÜ

ÀffSXf dQ³f ¶fb²QZÀfSX ½fWeÔ ´fOf SXWfÜ Àf¸f¹f ´fSX CÀfZ Jf³ffd¸f»f°ff SXWfÜ

CÀf dQ³f Wf»ff°f EZÀfZ ¶f³fZ dIY SXfþQSX¶ffSX ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYfZÔIYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ Àfb»fÓff°fZ Àfb»fÓff°fZ Vff¸f WfZ ¦f¹fe AüSXSXfþf IYfZ Jf³fZ IYf Àf¸f¹f We ³fWeÔ d¸f»ffÜ ÀffSXZ IYf¸f IYfZd³f´fMXfIYSX SXfþf IYfZ ¶fb²QZÀfSX IYf ²¹ff³f Af¹ffÜ C³fImY ¸f³f¸fZÔ ·fe ¹fW ¶ff°f §fSX IYSX ¦f¹fe dIY ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ¶fb²QZÀfSX ¸f³fWcÀfW`Ü BÀfImY BÀf ¸f³fWcÀf ¨fZWSXZ ImY ¨f»f°fZ ³f þf³fZ ¸fZSXe dIY°f³fe´fiþf ´fid°fdQ³f ·fcJ ÀfZ °fOÞ´f°fe SXW°fe W`Ü ¶fÀf ¢X¹ff ±ff SXfþf³fZ Af³f³f Rf³f³f ¸fZÔ QSX¶ffSX »f¦ff¹ffÜ ¶fb²QZÀfSX IYfZ ´fZVf dIY¹ff¦f¹ffÜ

SXfþf ImY RYSX¸ff³f IYfZ ¸fÔÂfe ³fZ ´fPIYSX Àfb³ff¹ffÜ ¨fabdIY¶fb²QZÀfSX IYf ¨fZWSXf ¸f³fWcÀf W` AüSX Àfb¶fW Àfb¶fW þfZ ·feBÀfIYf ¨fZWSXf QZJ°ff W` CÀfZ dQ³f·fSX Jf³ff ³fÀfe¶f ³fWeÔ WfZ°ffW`Ü A°f: ¶fb²QZÀfSX IYfZ RYfÔÀfe IYe Àfþf Qe þf°fe W`Ü A¦fSX¶fb²QZÀfSX ImY ¸f³f ¸fZÔ ¸fSX³fZ ImY ´fW»fZ IYfZBÊ B¨Lf WfZ °ffZ CÀfIYeB¨Lf ´fcSXe IYe þfE¦feÜ

¶fb²QZÀfSX ¨füÔIY ¦f¹ffÜ ±ffZOe QZSX °fIY ½ffZ ÀffZ¨f°ff SXWfdRYSX ¶ffZ»ff ¸f`Ô ¸fWfSXfþ ÀfZ AImY»fZ ¸fZÔ EIY ¶ff°f IYSX³ff ¨ffW°ffWcÔÜ

IYf³fc³f ImY ¸fb°ffd¶fIY SXfþf AüSX ¶fb²QZÀfSX EIYfÔ°f ¸fZÔd¸f»fZÜ CÀf³fZ SXfþf ÀfZ IYWf ¸fWfSXfþ Af´f³fZ ¸fbÓfZ Àfþf °ffZÀfb³ff We Qe W` ´fSXÔ°fb ¹fW ¶ff°f dIYÀfe IYfZ ¸f°f ¶f°ffBE¦ffÜ SXfþf¨füÔImY ¢X¹ff...

Wfa ¸fWfSXfþÜ NeIY IYW SXWf WcaÜÀfb¶fW þ¶f Af´f³fZ W¸fZÔ QZJf CÀf ½föY ¸f`Ô ·fe ÀffZIYSX We

CNf ±ff AüSX ¸f`Ô³fZ ·fe Af´fIYf ¨fZWSXf QZJfÜ Af´fIYfZ °ffZImY½f»f Jf³ff We ³fWeÔ d¸f»ff ´fSXÔ°fb ¸fbÓfZ °ffZ RYfÔÀfe IYe Àfþfd¸f»f ¦f¹feÜ Vff¹fQ Af´fIYf ¨fZWSXf ¸fZSXZ ¨fZWSXZ ÀfZ ·fe ¸f³fWcÀfW`Ü A¦fSX ´fiþf ¹fW ¶ff°f þf³f ¦f¹fe °ffZ OSX ImY ¸ffSXZ Af´fIYfZQZJ³ff ·fe ´fÀfÔQ ³fWeÔ IYSXZ¦feÜ ¶fÀf AüSX IYbL ³fWeÔ IYW³ff¸fbÓfZÜ A¶f Af´f ¸fbÓfZ RYfÔÀfe »f¦f½ff QedþEÜ

SXfþf IYfZ ¸ff³ffZ ÀffÔ´f ÀfcÔ§f ¦f¹ff WfZÜ ½fZ Af°¸fd¨fÔ°f³f ¸fZÔ»fe³f WfZ ¦fEÜ

RYfÔÀfe IYe Àfþf ¸ffR IYSX Qe ¦f¹feÜ AüSX SXfþf ³fZ IYWf¸f³fWcÀf IYfZBÊ ³fWeÔ WfZ°ff W`Ü ¸ff³f½f IYf À½f·ff½f W` IY¸fÊIYSX³ffÜ ÀfRY»f WfZ³fZ IYe ²fb³f ¸fZÔ ·fcJ IYWfa AüSX ´¹ffÀf IYWfaܶfb²QZÀfSX IYf ¨fZWSXf IY¸fʹffZ¦f IYf ´fi°feIY W`Ü

ÀfWe ¸fZÔ ·f¦f½ff³f IYe ¶f³ffBÊ IYfZBÊ ·fe SX¨f³ff °f±¹fd½fWe³f³fWeÔ W`Ü W¸fZÔ C³fIYf C´f¹ffZ¦f IYSX³ff Af³ff ¨ffdWEÜ

¸f³fWcXÀf ¶fb²QZÀfSX

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÖÿÊÁà Á¬˝¢≈U‚¸ ߸-~y ‚Ä≈U⁄U-{ ŸÊ∞«UÊ ∑§ Á‹∞ ∞‚∞‚ Á¬˝¢≈U‚¸ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), «UÊ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ‚¢ÅÿÊ — UP/GBD -134/2011-13 •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Êߟ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.com, Email:- [email protected], [email protected]

¦fb÷Y½ffSX, 20 A¢McX¶fSX 201188 ¶f¨f´f³f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

C-216, IIndFloor,

Sector-10,Noida

SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

Office : 0120-2555444

Mobile:9891825286

IYf¸fIYfþe ¸ff°ffAfZÔ IYfZ Àff½f²ff³f WfZ³fZ IYfÀf¸f¹f Af ¨fbIYf W`X dIY ¢X¹ffZÔdIY ¸f³ffZd¨fdIY°ÀfIYfZÔ³fZ Qf½ff dIY¹ff W` dIY LfZMXZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ IiZY¨f ¸fZÔSXJ³fZ IYe ·ffSXe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞ ÀfIY°fe W`ÜCX³WZÔX ¶fOÞZ WfZ³fZ ´fSX dQ»f IYe ¶fe¸ffSXe IYf Ad²fIY¶fPÞX ªff°ff W`XÜ ¶f©fûÔ IYû ¸ff°ff-d´f°ff ÀfZ QcSX SXW³fZ´fSX °f³ff½f IYf À°fSX ¶fPÞ þf°ff W`Ü dªfÀfIYf Àfe²ff´fdSX¯ff¸f WXû°ff W`X dQ»f IYe ¶fe¸ffSXeÜ SXf¹f»fÀffZÀff¹fMXe AfR ¸fZdOdÀf³f ImY R`Y»ffZ Ofg. EdSXIYdÀf¦f¸f`³f IYf IYW³ff W` dIY þe½f³f ImY ´fW»fZ ½f¿fûÔ¸fZÔ Aþ³f¶fe »ffZ¦ffZÔ IYe QZJSXZJ ¸fZÔ ´f»f³fZ IYf°f³ff½f ´f`Qf IYSX³fZ ½ff»fZ Wf¸ffZʳf IYf À°fSX IYfRYe

¶fPÞ þf°ff W`Ü C³WfZa³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfÀfZ ¶f¨¨ffZÔ ¸fZÔIYBÊ ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ ´f`Qf WfZ ÀfIY°fe W`Ô,dþ³f¸fZÔ þ»Qe þ»Qe JfÔÀfe þbIYf¸f WfZ³ff AüSXAf³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ dQ»f IYe ¶fe¸ffSXe IYf J°fSXf´f`Qf WfZ³ff AfdQ Vffd¸f»f W`ÔÜ B°f³ff We ³fWeÔ¶f¨f´f³f ImY C³f VfbøYAf°fe ½f¿ffZÊ ¸fZÔ þ¶f ¶f¨¨fZ IYfZ¸ffÔ ImY ´¹ffSX AüSX QZJ·ff»f IYe þøYSX°f WfZ°fe W`°ffZ CÀfe Àf¸f¹f ¸fZÔ CÀfÀfZ ½fÔd¨f°f SXW³fZ ÀfZ ¶f¨¨fZIYf dQ¸ff¦f NeIY ÀfZ d½fIYdÀf°f ³fWeÔ WfZ ´ff°ff W`XAüSX CÀfZ ½f¹fÀIY ImY °füSX ´fSX QfZÀ°ffZÔ AüSX´fdSXd¨f°ffZÔ ÀfZ §fb»f³fZ d¸f»f³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü

OZ»fe ¸fZ»f ¸fZÔ dÀf¦f¸f`³f ImY W½ff»fZ ÀfZ IYWf¦f¹ff W`,¹fW ´fSXZVff³f IYSX³fZ ½ff»ff Àf½ff»f W` dIYIYf¸fIYfþe dQ³ffZÔ ¸fZÔ EIY LfZMXZ ¶f¨¨fZ ImY d»fE¢X¹ff ÀfWe W` dIY ¸ffÔ IYf ´¹ffSX ¹ff dIYÀfe IiZ ¨f ¸fZÔAþ³f¶fe ImY Wf±ffZÔ QZJ·ff»fÜ Ofg. dÀf¦f¸f`³f IYfIYWX³ff W` dIY C³f ¶f¨¨ffZÔ ¸fZÔ °f³ff½f ´f`Qf IYSX³fZ½ff»fZ Wf¸ffZʳf IYfZdMXÊÀffZ»f IYf À°fSX ¶fPÞ ªff°ff W`XdIY IiZY¨f ¸fZÔ SXW°fZ ±fZÜ Wf¸ffZʳf ¸fZÔ ¹fW ¶fPfZ°fSXeImY½f»f °fe³f Àff»f IYe C¸fi °fIY QZJe ¦fBÊ W`X,»fZdIY³f ¹fW VfbøYAf°fe °fe³f Àff»f We ¶fWb°f¸fW°½f´fc¯fÊ W` ¢X¹ffZÔdIY ¹fWe ½fW Àf¸f¹f WfZ°ff W` þ¶f¸fdÀ°f¿IY IYf d½fIYfÀf ¶fWb°f °fZþe ÀfZ WfZ°ff W`Ü

IYfZdMXÊÀffZ»f ImY C¨¨f À°fSX ImY IYfSX¯f ÀfÔIiY¸f¯ffZÔ ÀfZ´fid°fSXfZ²f IYe Ãf¸f°ffIY¸f WfZþf°fe W`Ü

¶f¹ffd´fi¹f ¶f¨¨ffZÔ,BÀf ¶ffSX Af´fIYfZ ¸f`Ô ¶f¹ff ´fÃfe ImY

¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff³ff ¨ffW°ff WcaÜ ¶f¹ff Aòb°f°fcÔ¶fe³fb¸ff §ffZÔÀf»ff d¶f³f³fZ IYe IYfSXe¦fSXeImY d»fE Jc¶f ´fidÀfðX W`Ü BÀfImY§ffZÔÀf»fZ JZ°ffZÔ ImY AfÀf´ffÀf ImY ´fZOfZÔ ÀfZ»fMXIY°fZ WbE QZJ³fZ IYfZ Jc¶f d¸f»f°fZW`ÔÜ ´fiþ³f³fIYf»f ImY Ad°fdSXöY ³fSX AüSX¸ffQf ¸fZÔ IYfZBÊ JfÀf RYIYÊ ³fWeÔ WfZ°ffÜQfZ³ffaZ IYSXe¶f IYSXe¶f ¸ffQf ¦füSX`¹ff þ`ÀfZWfZ°fZ W`ÔÜ »fZdIY³f B³fIYe ¨ffZÔ¨f ¸ffZMXeAüSX ´fcÔL LfZMXe WfZ°fe W`Ü ¹fZ JZ°feWSXþ¸fe³f ImY AfÀf´ffÀf ¶fWb°f ¶fOZ ¶fOZÓfbÔOÞfZÔ ¸fZÔ SXW°fZ W`ÔÜ ½fZ A³ffþ IYe ´fIY°feRYÀf»ffZÔ ´fSX ²ff½ff ¸ffSX°fZ W` AüSXAIYÀfSX þWfÔ °fWfÔ IYfRYe ³fbIYÀff³fIYSX QZ°fZ W`Ü ¹fZ þWfÔ °fWfÔ IYfRYe Af°fZþf°fZ SXW°fZ W` AüSX C³fIYf ¹fW Af³ffþf³ff ¸ff³fÀfc³f AüSX JZ°fe ½fW ·fe ²ff³f

´fSX d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ d³f·fÊSX IYSX°ff W`Ü ¹fZ¶fOe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fÀfZSXf IYSX³fZ ImY d»fE³fSXIYb»f ImY ·feNfZÔ AüSX ¦fÖfZ IYe JZ°ffZÔ¸fZÔ Af þbMX°fZ W`ÔÜ B³fImY Àff±f ¦füSX`¹ffAüSX ¸f`³ff ·fe WfZ°fe W`ÔÜ ¹fZ Af¸f°füSX ´fSX¦füSX`¹ff IYe °fSXW d¨fMX-d¨fMX-d¨fMX þ`ÀfZ¶ffZ»f°fZ W`ÔÜ

´fiþ³f³fIYf»f ¸fZÔ ³fSX BÀfImY Àff±f»fÔ¶fe ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ¨fe-BÊ IYe ÀfbJQ²½fd³f ·fe þfZOÞ »fZ°ff W`Ü ¶ffZ»f°fZ ¹fZÀff±f d¸f»fIYSX W` AüSX §ffZÔÀf»ff ¶fb³f°fZÀf¸f¹f A±f½ff §ffZÔÀf»ffZÔ ÀfZ d¨f´fImY WbEÀff±f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ´fSX RYOÞRYOÞf°fZ þf°fZW`Ô °ffdIY CÀf dWÀÀfZ ¸fZÔ A¦fSX IYfZBʸffQf AfBÊ WfZ °ffZ C³fIYe AfZSXAfIYd¿fÊ°f WfZÜ BÀf ¶f¹ff AüSX A³¹f¶f¹ffZÔ IYe §ffZÔÀf»fZÔ ¶f³ff³fZ IYe SXed°f¹ffÔA³ffZJe W`ÔÜ ³fSX EIY We À±ff³f ´fSX

EIY ImY ¶ffQ EIY IYSXImY IYBÊ §ffZÔÀf»fZÔ¶f³ff°fZ W` AüSX ¸ffQf þ¶f ½fZ A²fcSXZ WfZ°fZW` °f·fe C³WZa »fZ »fZ°fe W`ÔÜ BÀfImY ¶ffQWe ³fSX ImY »f¦f·f¦f EIY Àff±f We B°f³fe¸ffQfEÔ °f±ff B°f³fZ We ´fdSX½ffSX ·fe WfZ°fZW`ÔÜ »füIYe³fb¸ff §ffZÔÀf»ff W½ff ¸fZÔ»fMXIY°ff Ófc»f°ff SXW°ff W` CÀf¸fZÔ ´fi½fZVfIYe EIY »fÔ¶fe ³f»fe Àfe WfZ°fe W` ¹fW´fbAf»f A±f½ff ¸ffZMXZ ´fØffZÔ ½ff»fe §ffÀfÀfZ J´fd¨¨f¹ffÔ ¨feSX ¨feSX IYSX §f³ff ¶fb³ffWfZ°ff W`Ü ½fZ ¶f¶fc»f ¹ff EZÀfZ We A³¹f´fZOfZÔ °f±ff °ffO IYZ OÔN»ffZÔ ÀfZ ´fif¹føY´ff³fe ImY DY´fSX EIY Àff±f »fMXIY°fZ WfZ°fZW`ÔÜ °fcÔ¶fe ImY AÔQSX AÔOfZ ImY À±ff³f ImY´ffÀf ¦fe»fe d¸f˜e IYf ´f»fÀ°fSX ·fedIY¹ff WfZ°ff W` ´fSX BÀfIYf ´fif¹ffZþ³f¢X¹ff W` Àf¸fÓf ¸fZ ³fWeÔ Af°ffÜ AÔOZ 2ÀfZ 4 °fIY d¶f»IYb»f ÀfRmYQ WfZ°fZ W`ÔÜ

¶f¹ffZÔ IYe IYfRYe Af¸f AüSX»f¦f·f¦f ¶fSXf¶fSX We ´ffBÊ þf³fZ ½ff»fe QfZA³¹f ´fiþfd°f¹ffÔ ·fe W` EIY ´f˜eQfSX¶f¹ff AüSX QcÀfSXf W` IYf»fZ IYÔN ½ff»ff¶f¹ffÜ ³fSXfZÔ ImY ´fiþ³f³fIYf»fe³f ´fSXfZÔ ImYIYfSX¯f B³fIYe ´fW¨ff³f IYSX »fZ³ff ¶fOÞfAfÀff³f W`Ü ´f˜eQfSX ¶f¹ff IYe Lf°fe·fcSXe Àfe WfZ°fe W` CÀf´fSX ¨fMXIY IYf»fe»fIYeSXZÔ ´fOe WfZ°fe W`Ô AüSX JfZ´fOe¨f¸fIY°fe ´fe»fe WfZ°fe W`Ü IYf»fZ IYÔN½ff»fZ ¶f¹ff IYe JfZ´fOe Àfb³fW»fe ¦f»ffÀfRmYQ °f±ff d³f¨f»ff ·ff¦f ·fe ÀfRmYQWfZ°ff W` ´fSX ¶fe¨f ¸fZÔ Lf°fe ´fSX EIY¨füOe ´f˜e ´fOÞe WfZ°fe W`Ü ¹fZ QfZ³ffZ ´ff³fe¹ff Q»fQ»fe ·fcd¸f ¸fZÔ C¦fe §ffÀf ¹ff³fSXIYb»f ImY ¶fe¨f, d¶f³f d¶f³f IYSX A´f³fZ§ffZÔÀf»fZ ¶f³ff°fZ W`Ü

¶f¨¨ffZÔ Af´fIYfZ ¶f¹ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔþf³f³ff A¨Lf »f¦ff WfZ¦ff BÀfe AfVffImY Àff±fÜ

°fb¸WfSXf ¸f³ffZþ AÔIY»f

¢X¹ff Af´fIYfZ ´f°ff W` ½WZ»fÀfÔ¦fe°fd´fi¹f We ³fWeÔ À½f¹fÔ ¦ff°fe·fe W`! AüSX ½fW ·fe DYMX´fMXfÔ¦fÀff ³fWeÔ ¶fIYf¹fQf C³fIYe A´f³feÀfSX¦f¸f ImY Àff±fÜ ¹fdQ Af´f¶fe¨f Àf¸fbQi ¸fZÔ þfEÔ °ffZ Af´fIYfZ½WZ»ffZÔ ImY ¦fe°f Àfb³f³fZ IYfZ d¸f»fÀfIY°fZ W`ÔÜ ½f`Äffd³fIYfZÔ ³fZ ½WZ»f ImY¦fe°ffZÔ IYfZ dSXIYfgOÊ IYSXImY C³fIYf

¶ffSXeIYe ÀfZ A²¹f¹f³f dIY¹ff AüSX ÀfÔ¦fe°fÄffZÔ IYfZ ·fe Àfb³f½ff IYSX C³fIYe SXf¹f»feÜ W¸ffSXZ ¦fe°ffZÔ IYe We °fSXW C³fImY ¦fe°ffZÔ ¸fZÔ ·fe ´fQ, ´fÔdöY¹ffÔ AüSX ´fcSXZ ´fcSXZ¦fe°f WfZ°fZ W`ÔÜ ¸ff³ff dIY Àff SXZ ¦ff ¸ff ¨ffSX À½fSX W`Ô dþ³WZÔ d¸f»ff IYSX ´fQ ¶f³ffEþf°fZ W`Ô ´fQfZÔ ÀfZ ´fÔdöY¹ffÔ dRYSX C³fÀfZ ¦fe°fÜ ¹fWe ½WZ»ffZÔ ImY ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ ·fe WfZ°ffW`Ü

Àf¸fbQi ImY A»f¦f A»f¦f dWÀÀffZÔ ¸fZÔ ½WZ»ffZÔ ImY ¦fe°ffZÔ ¸fZÔ d½fd½f²f°ff ·fe d¸f»f°feW`Ü ¶fSX¸fcOf IYe ½WZ»fZÔ ´ffÔ¨f ´fÔdöY IYf ¦fe°f ¦ff°fe W`Ô þ¶fdIY W½ffBÊ ImY ´ffÀfSXW³fZ ½ff»fe ½WZ»fZÔ AfN ´fÔdöY¹ffZÔ ImY ¦fe°f ¦ff°fe W`ÔÜ IYbL ¦fe°f ´ffÔ¨f d¸f³fMX ¸fZÔJ°¸f WfZ þf°fZ W`Ô °ffZ IYbL ´fcSXZ Af²fZ §faMXZ °fIY ¨f»f°fZ W`ÔÜ EIY ¶ffSX I`YSXZd¶f¹f³fImY ´ffÀf EIY ½WZ»f 22 §faMXfZÔ °fIY »f¦ff°ffSX ¦ff°fe SXWeÜ CÀfImY ¦fe°f IYfZ dSXIYfgOÊIYSX³fZ ½ff»fZ VffZ²fIY°ffÊ ·fe ±fIY IYSX ¨f»fZ ¦f¹fZ ´fSX ½fW C³fImY þf³fZ ImY ¶ffQ·fe ¦ff°fe SXWeÜ ½WZ»ffZÔ ImY ÀfÔÀffSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A¨Le ¦ffd¹fIYfAfZÔ ¸fZÔ WÔ´f¶f`IY½WZ»Àf ¸ff³fe ¦fBÊ W`ÔÜ C³fImY ´ffÀf ÀfSX»f AüSX þdMX»f ¦fe°ffZÔ IYe IY¸fe ³fWeÔÜþ¶f Af´f þfZVf ÀfZ ¦ff SXWe ½WZ»f ImY AfÀf ´ffÀf þfIYSX CÀfIYf ¦fe°f Àfb³fZÔ¦fZ°ffZ Af´f CÀfImY ¶fb»f³Q À½fSXfZÔ ÀfZ ´fi·ffd½f°f WbE d¶f³ff ³fWeÔ SXWZÔ¦fZÜ CÀfIYeAf½ffþ IZY À´f³Q³f Af´fImY ¸fdÀ°f¿IY °fIY ´fWbÔ¨f°fZ W`ÔÜ ²½fd³f°fSXÔ¦fZ Af´fImYAÔ¦ffZÔ ¸fZÔ ´fi½ffdW°f WfZ þfEÔ¦fe Af´fIYfZ ¦fe°f Àfb³fIYSX IY¸f AüSX ²½fd³f °fSXÔ¦ffZÔ ImYVfSXeSX ¸fZÔ ¶fW³fZ ÀfZ ª¹ffQf ¸fWÀfcÀf WfZ¦ffÜ

½WZ»f AIYÀfSX AImY»ff We ¦ff°fe W` AüSX Àff±f ¸fZÔ ²fe¸fe ¦fd°f ¸fZÔ °f`SX°fe ·feSXW°fe W`Ü ½WZ»f W¸fZVff EIY We ¦fe°f ³fWeÔ ¦ff°feÜ þ¶f ½fZ Àf¸fbQi ImY QcÀfSXZ dWÀÀffZÔ¸fZÔ þf°fe W`Ô °ffZ ½fZ Af´fÀf ¸fZÔ ÀfeJ°fe dÀfJf°fe ·fe W`ÔÜ BÀf °fSXW dW³Q¸fWfÀff¦fSX IYe ½WZ»fZÔ ´fiVff³°f ¸fWfÀff¦fSX IYe ½WZ»ffZÔ IYfZ ¦fe°f dÀfJf°fe W`Ô AüSX´fiVff³°f ¸fWfÀff¦fSX IYe ½WZ»fZÔ dW³Q ¸fWfÀff¦fSX IYe ½WZ»ffZÔ IYfZ ¦fe°f dÀfJf°fe W`ÔÜBÀf °fSXW IYbL Àff»ffZÔ ¸fZÔ B³fImY ¦fe°f ´fcSXZ ¶fQ»f þf°fZ W`ÔÜ BÀf °fSXW IYf ´fdSX½f°fʳfBÀf °fSXW ÀfeJ³fZ dÀfJf³fZ ÀfZ We WfZ°ff W`Ü þ`Àff dIY W¸ffSXZ Àff±f WfZ°ff W`,W¸ffSXZÀfÔ¦fe°fIYfSX ´ff›f°¹f ÀfÔ¦fe°fIYfSXfZÔ ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZ ³fBÊ ²fb³f ¶f³ff°fZ W`Ô AüSX ´ff›f°¹fW¸ffSXZ ÀfÔ¦fe°f IYfZ ´fÀf³Q IYSX W¸ffSXZ ÀfÔ¦fe°f ÀfZ IYbL ÀfeJ »fZ°fZ W`ÔÜ W` ³ff Aòb°f¶ff°f! -A¨fSXþ

Àf¸fbQi ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f IYeÀ½fSX»fWdSX¹ffÔ

d³f¶fa²f

IYWXf³fe

ªff³fIYfSXe

´ f Z V f f½ fS X¸fZÔ ¸f`Ô Jf»fÀffWfBÊÀIYc»f ¸fZÔ ´fPÞ°ff±ffÜ ½fWfÔ Àfb¶fW-

Àfb¶fW IYÃffEÔ AfSXÔ·f WfZ³fZ ÀfZ ´fW»fZ Àff¸fcdWIY´fif±fʳffEÔ WfZ°fe ±feÜ ¸fbÓfZ ´fif±fʳff ÀfZ ¶fÀf EIYWe ´fSXZVff³fe ±fe dIY þc°fZ C°ffSXIYSX ²fc»f ·fSXZ¸f`Qf³f ¸fZÔ JOÞZ WfZIYSX ´fif±fʳff IYSX³fZ ÀfZ ¸fZSXZÀffR ²fb»fZ ¸ffZþZ JSXf¶f WfZ þf°fZ ±fZÜ ¸f`Ô³fZ EIYdQ³f ¶fWb°f ²fe¸fe Af½ffþ ¸fZÔ BÀfIYf ´fid°f½ffQdIY¹ffÜ ´fi²ff³ff²¹ff´fIYþe ³fZ ¸fbÓfZ ¶fb»ff¹ffÜ ¸f`Ô³fZC³WZÔ A´f³fe Àf¸fÀ¹ff ¶f°ffBÊÜ C³WfZÔ³fZ IYWfA¦fSX °fb¸WfSXe ¹fWe Àf¸fÀ¹ff W` °ffZ ¸ffZþZ ¸f°f´fW³ffZÜ ´fSX ¸ffÔ dþQ IYSX°fe ±feÔ dIY ¸ffZþZ ´fW³ffZ¸f`Ô³fZ IYWfÜ

¢X¹ffZÔ? C³WfZÔ³fZ ´fcLfÜ ¸f`Ô ³fWeÔ þf³f°ffÜ°fb¸f ¸ffÔ ÀfZ ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ ´fcL°fZ WfZ?¸f`Ô³fZ IYWf, ½fZ A¶f BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fWeÔ W`ÔÜ ´fi²ff³ff²¹ff´fIY þe ³fZ ¸fZSXe AfZSX EIY Ãf¯f

ImY d»fE QZJf AüSX IYWf °fb¸f IYÃff ¸fZÔ We´fif±fʳff IYSX d»f¹ff IYSXfZÜ BÀfImY ¶ffQ ¸f`ÔAImY»ff We IYÃff ¸fZÔ ´fif±fʳff dIY¹ff IYSX°ff ±ffÜdIYÔ°fb ¹fW ´fif±fʳff ¸f`Ô A´f³fZ ½fÈð ´fi²ff³ff²¹ff´fIYIYe »fÔ¶fe C¸fi ImY d»fE IYSX°ff ±ffÜ

Àf·ffSX:(EIY»f½¹f ´fiIYfVf³f)

AfBÊ AfBÊ Qe´ff½f»fe AfBÊQZJfZ dIY°f³fe SXfZVf³fe LfBÊ

BÀf Vfb·f A½fÀfSX ´fSXdIY°f³fe ÀfbÔQSX°ff »ffBÊ

W¸f³fZ W` SXÔ¦ffZ»fe ÀfþfBÊdIY »føfe þe AfEÔ

AüSX §fSX JbdVf¹ffZÔ ÀfZ ·fSX þfEWSX ¸f³fb¿¹f ImY ¸f³f ¸fZÔ ¹fWe IYf¸f³ffEÔ LfBÊÔ

Àf¶f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ W` ´fi°feÃffIY¶f dQ³f P»fZ AüSX SXf°f WfZ þfEdQE þ»ffEÔ AüSX ´fMXfJZ ¨f»ffEÔ¸f³f CnfÀf ÀfZ ·fSX ·fSX þfEÔ

EIY ¹fWe ´f½fÊ W`þ¶f W¸f d¸fÂffZÔ ImY §fSX þf°fZ W`Ô

Jc¶f d¸fNfBÊ Jf°fZ W`ÔWSX Qe´ff½f»fe ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff°fZ W`ÔÜ

AfBÊ AfBÊ Qe´ff½f»fe AfBÊQZJfZ dIY°f³fe SXfZVf³fe LfBÊ

BÀf Vfb·f A½fÀfSX ´fSXdIY°f³fe ÀfbÔQSX°ff »ffBÊ

Qe´ff½f»fe AfBÊIYd½f°ff

¶f¨¨fZ ´f»fZÔ¦fZ IiZY¨f ¸fZÔ °ffZ WfZ ÀfIY°fe W`X dQ»f IYe ¶fe¸ffSXe

´fif±fʳff

A¦fSX ´fiþf ¹fW ¶ff°f þf³f¦f¹fe °ffZ OSX ImY ¸ffSXZAf´fIYfZ QZJ³ff ·fe ´fÀfÔQ³fWeÔ IYSXZ¦feÜ ¶fÀf AüSXIYbL ³fWeÔ IYW³ff ¸fbÓfZÜ A¶fAf´f ¸fbÓfZ RYfÔÀfe »f¦f½ffQedþEÜ SXfþf IYfZ ¸ff³ffZÀffÔ´f ÀfcÔ§f ¦f¹ff WfZÜ ½fZAf°¸fd¨fÔ°f³f ¸fZÔ »fe³f WfZ¦fEÜ RYfÔÀfe IYe Àfþf ¸ffRIYSX Qe ¦f¹feÜ AüSX SXfþf ³fZIYWf ¸f³fWcÀf IYfZBÊ ³fWeÔWfZ°ff W`Ü ¸ff³f½f IYf À½f·ff½fW` IY¸fÊ IYSX³ffÜ ÀfRY»f WfZ³fZIYe ²fb³f ¸fZÔ ·fcJ IYWfa AüSX´¹ffÀf IYWfaÜ ¶fb²QZÀfSX IYf¨fZWSXf IY¸fʹffZ¦f IYf ´fi°feIYW`Ü ÀfWe ¸fZÔ ·f¦f½ff³f IYe¶f³ffBÊ IYfZBÊ ·fe SX¨f³ff°f±¹fd½fWe³f ³fWeÔ W`Ü W¸fZÔC³fIYf C´f¹ffZ¦f IYSX³ffAf³ff ¨ffdWEÜ


23 oct 2011

23 oct 2011

Documents
Réunion de quartier du 20 oct 2011 - Secteur E

Réunion de quartier du 20 oct 2011 - Secteur E

News & Politics
10 oct 2011

10 oct 2011

Documents
20 oct anexo VIIIbgaceta.diputados.gob.mx/PDF/61/2011/oct/20111020-VIII.pdf · 2011-10-20 · Dictámenes DE LA COMISIÓN DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, CON PROYECTO DE LEY DE INGRESOS

20 oct anexo VIIIbgaceta.diputados.gob.mx/PDF/61/2011/oct/20111020-VIII.pdf · 2011-10-20 · Dictámenes DE LA COMISIÓN DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, CON PROYECTO DE LEY DE INGRESOS

Documents
13 oct, 2011

13 oct, 2011

Documents
17 oct 2011

17 oct 2011

Documents
30 oct 2011

30 oct 2011

Documents
Consejo facultad FCI 20 oct 2011

Consejo facultad FCI 20 oct 2011

Documents
20 oct raipur

20 oct raipur

Documents
4 oct 2011

4 oct 2011

Documents
11 Journal Oct 20

11 Journal Oct 20

Documents
Teatrul de Stat Oradea 27 oct. 2011 - Gala deschidere ... filme.pdf · 28 oct. 2011 - ora 16.00 30 oct. 2011 - ora 14.00 27 oct. 2011 - ora 14.00 29 oct. 2011 - ora 16.00 Structura

Teatrul de Stat Oradea 27 oct. 2011 - Gala deschidere ... filme.pdf · 28 oct. 2011 - ora 16.00 30 oct. 2011 - ora 14.00 27 oct. 2011 - ora 14.00 29 oct. 2011 - ora 16.00 Structura

Documents
oct nello studio della papilla ottica - ospedalivarese.net nello... · Aggiornamenti in neuroftalmologia Varese, 20 maggio 2011. Cos’èla tomografia ottica e luce coerente (OCT)

oct nello studio della papilla ottica - ospedalivarese.net nello... · Aggiornamenti in neuroftalmologia Varese, 20 maggio 2011. Cos’èla tomografia ottica e luce coerente (OCT)

Documents
28 oct 2011

28 oct 2011

Documents
Informe Oct 2011

Informe Oct 2011

Documents
Oct/Nov 2011

Oct/Nov 2011

Documents
Degustacion de Vinos 20/Oct/2011

Degustacion de Vinos 20/Oct/2011

Documents
Hemograma Oct 2011

Hemograma Oct 2011

Documents
el peruano 20 oct 2011

el peruano 20 oct 2011

Documents
22 oct 2011

22 oct 2011

Documents
15 oct 2011

15 oct 2011

Documents
14 oct 2011

14 oct 2011

Documents
19 oct 2011

19 oct 2011

Documents
Multilinggwal Oct 20 Csb

Multilinggwal Oct 20 Csb

Documents
Sastragathi Oct 2011

Sastragathi Oct 2011

Documents
Magazine Oct 2011

Magazine Oct 2011

Documents
iNTOUCH Oct 2011

iNTOUCH Oct 2011

Documents
02 oct 2011

02 oct 2011

Documents
10 oct, 2011

10 oct, 2011

Documents
28 oct, 2011

28 oct, 2011

Documents