4
cl'wrl'c 4 .."., .N'9 36 (3034) 26 1870 2 23 545 27 69 717 675, - 200 10,5 12 17 16 23 9244 1874 8402 8399. 34 24 26 767 495 - - 35 25 26 750 34 - - 23 25 1917 - 4,5 r '·· ;3 3 - 3300 - 10-12 110 . . . . . .. 1 11 0 - 115 1 11 2450 1 1400 180 · ·p:o6o•ry, , :> . 1 1 BCTOJITH . 13 · · 250 .. . . .. ••• + ••• 1969 621 515 560 900 575 - . ............... . - 150 50 2. 3. 4. l'a - IIIJK CMa - . [ 1 52 35 100 50 30

36 номер 1970 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

36 номер 1970 рік

Citation preview

Page 1: 36 номер 1970 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ! РІК ВИДАННЯ Зl-й •І о с cl'wrl'c 4 с ..".,

.N'9 36 (3034)

ЧЕТВЕР

26 БЕРЕЗНЯ

1870 р.

ОРГ АН ВРОВАРСЬКОГО Р АЯОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО І ПЯРТІІ УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО1 ОБЛАСТІ

Ціна 2 коп.

Плани перевиконано Гідно несуть ленінську трудову

вахту тваринники радгоспу «ПJІос­кііІський». В соціалістичному зма­ганні на честь сторіччя з дня на­родження вождя вони досягли

видатного успіху. За станом на 23 березня молока. вироблено 545 тонн, або на 27 тонн більше пла­ну першого кварталу, а продано

його державі на 69 тонн більше. Середній надій на фуражну коро­ву становить 717 кілограмів при завдан·ні 675, виробництво на сто гектарів с ільсЬІкогосподарських угідь - 200 центнерів. Зараз колектив молочно-товар­

ної ферми працює в рахунок дру­гого кварталу. Денний надій на корову вже досяг 10,5 кілограма,

а бригада .М І, якою керує А . І . Малюга, одержує щодня по 12 кі­лограмів молока. Найвищої про­дуктивності худоби серед усіх доярок радгоспу добивається ко­муністка Строкач Ганна Антонів­на, яка одержує по 17 кілограмів на корову за день. По 16 кілогра­мів надоює Какун Ганна Трохи­мівна.

Радгосп достроково вико11ав та­кож п 'яти.річний план виробництва і продажу молока державі. На 23 березня його було вироблено 9244 тонни , або ,на 1874 тонни більше . На державні приймальні пункти зда.но 8402 тонни при пла-ні 8399. С. ДІЖЕВСЬКИR,

головІІий зоотехнік радгосnу.

У Президії Верховної Ради СРСР На підставі статті 34 Конституції СРСР і статей 24 і 26 «Поло­

жеІfпя про вибори до Верховноі Ради СРСР» Президія Верховної Ради СРСР утворила 767 виборчих округів по виборах до Ради Союзу, в тому числі 495 КИЕВО-СВЯТОШИНСЬКИR ВИБОРЧИЯ 9КРУГ (центр - м. Київ, Києво-Святошин:ська райрада) - місто Ірпінь з населеними пунктами, підпорядкованими міській Раді, і райони Броварський та Києво-Свsпошинський (за винятком селищ­ної і сільських Рад, в-ключених до складу Іванківського виборчого округу).

На підставі статті 35 Конституції СРСР і статей 25 і 26 «ПоJІо­ження про вибори до Верховної Ради СРСР» Президія Верховної Ради СРСР утворила 750 виборчих округів по виборах до Ради Національностей, в тому числі 34 КИІВСЬКИR СІЛЬСЬКИR ВИ­БОРtІИR ОКРУГ (центр - м. Київ) - Київська область.

ВИСУВАННЯ КАНДИДАТІВ ДО СКЛАДУ ЦЕНТРАЛЬНОї ВИБОРЧОJ

КОМІСІї ПО ВИБОРАХ ДО ВЕРХОВНОї РАДИ СРСР

23 6ере3ня в країні ·поч<WІось висування ІtаJЮД'ИДат:і'в 1до скла~у Центральшої виборчо-ї юомі•сії по виб-орах до Ве-р·ХО!ВН>ОЇ Ра!,'І,и СРСР.

У Мосюві до складу Центральної ви&орчої .к·ом.іс-ії :по ви&орах !;ІО Ве-рховноі Ради СРСР висунуто •к&нди;J,аТ}1РИ .оою·саJ)Я-<оК.оіl&даль­ІІИІка за·вод «Кра·сНЬІЙ пролета•риіі:», Гер•оя Соціалі-Стичної Праці В. В. ЄрМІt.'юва, :за:ЮДІуючоrо ·ві;JІд•іл·ОІМ О'рrа·ні~ціІіі:но-ш3Jj)т·і·Й!ної роб·ОО'И ЦК КПРС І. В . Ка·піТ(ШО'Ва, .rо-лОtви Ком·іте-ту •Радянсtжих жіоок, льотчика-КІЮ}ІС•навта СРСР в : В . Юкол.анв·ої..:Те:ре:шкової.

До ·ск.'ІЦУ ЦrнТІральної В·ИJб.орчої 'КО.Мі'СJі,ї по вибІJрах до Ве-рхов­ної Ра·дИ СРСР •ві~ У;к.ра,їнсьІюї .кюrун.Ї'стИЧ!НОЇ о-рrані•зації вису·нуто :~,ругоrо секрет.аря ЦК .тп України І . К . Лутка. (ТАРС). dІІUІUІІШDІПІІUОШUUІІІDШШШІІІІПІUІІШШІІШІІІПІІWUU.

З'їзд комсомолу України 25 березня в місті-герої Києві

почав свою роботу ХХІ з'їзд ЛКСМУ. Перед відкриттям з'їзду делегати і гості поклали квіти до підніжжя пам 'ятника В. І. Лені­ну, гі.ІJлянду Слави на могилу Невідомого солдата, віНІКИ і квіти до пам'ятиІІіКів учасникам револю­цій·них боїв у жовтні 1917 року і ком11омольцям двадцятих років. У президії з'їзду - керівники

Кому•ністичної партії і Уряду. Ук­раїни, комсомольські працівники, молоді передовики промисловості і сільського господарства, діячі науки і культури, воїни Радянсь­кої Армії, почесні гості .

бюро ЦК КПРС, перший ЦК КП України тов. П. Ю. Л ЕСТ. Під бурхо~~иві опяески легатів і гостей він оголосив вітання ЦК КП України ХХІ дові ЛКСМУ. У звітній доповіді nерший

рет!\>р ЦК ЛКСМУ О. С. КА докладно розповів про якісні ни, які сталися за останні республіканській організації. Вона зросла, ла і об'єднує в своїх лавах ко 4,5 мільйона юнаків і дівчат.

Потім делегати заслухали зві r ревізійної комісії; На доповіді розгорнулись де­

бати. (РАТАУ) .

На JZевіао:ьв:ій rрудо:вій :вахrі

КомсомоJьському '·· ;3 l;іду

присвлчуf;мо

Комсомольці, вся молодь рад­госпу «Русанівський» несе трудо­ву вахту на честь сторіччя з дня народження В. І . Леніна. Доярки Є. Ряба та К. Соловей дали сло­во надоїти в цьому році від кож­ної закріпленої корови 3 тисячі кілограмів молока, а Л. Дяченко і А. Соловей - tю 3300 кілогра­мів. Вони успішно виконують свої зобов! язання - щодня надої зро­стають.

Комсомольці, які працюють у закриТОАtу грунті, борються за те, щоб виростити по 10-12 кіло­грамів ранніх огірків на кожному квадратному метрі. Зараз напо­легливо працюють у парниках і сонячних теплицях. У ці дні юна­ки і дівчата присвячують свою працю ХХІ з'їзду ЛКСМУ, що розпочав роботу в Києві.

Т. ДЗЮМАН, секретар комсомольського ко­

мітету.

ф --------------------------~ Добре ll{Юl(IOIOTb 110 ВІІбеЗеfІНі добрив на ІlОЛЯ uюфери радгоспу

Готуемо насt·нву картоnл·ю І «Великодиш:рський » Євген Дмит-І рович Власенко та Іван Ро.~tано-

к . . . . . .. 1 вuц Ми кайлепкn Кпжпого Jня під • ?лектнв радгоспу «Краситвс_ькии» вирш!ив вщзначнтн ювІ.l ен - посіви ярих вони ()о ставляють 11 0

н~и р1к високим ~ро~аєм кJІрт~-~ЛІ - в~роспІти на кожном~ гекта- зо топн. торфокрииши . р1 по 115 центнерІв 1 продати 11 державІ 2450 тонн . Одним 1з важ · ли:вих 31З.ХОд'JВ, що забе.з'llе<чить yюrr:•x. є високо•я•к,'"НІІ'Й с аІдІІlьний ма- 1 На фото : ~: Л. ВЛАСЕНКО та теріал. На насіння мн зберігаємо 1400 тонн картоплі. 180 тонн вже · Р. МИХАИЛЕНКО. зак,1а.ли Н•а яро1шІз а;ці.ю, ·р>ешту переби·ра€мо. Фото М. Семенога . Щ·об у•оп :шно ,провести цю ·p:o6o•ry, 6ригадири р о'З•по·д : ·.lІІЛИ вс і , :>

кагати м.іж ланками, а в ланках закріпили кожний кага т за 2-З І З Е Л Е Н І Є робітницями, виnисали ім акордний наряд. Обумовлено. що за . швидке і якісне перебирання картоплі робітницям буде продавати· 1

1 ся зерно. РОЗСАДА Матеріальне заохочення сприятиме швидкому виконанню по-

ставленого завдання. Т. ХАВРО, керуючий відділком.

ЗА ПРАЦЮ ШАНОВАНА Ніна Фоміна працює в рад­

госпі імені Кірова

BCTOJITH nеред випробуваннями .

. ій в цьому праЦя . 13 · трудовИх роКів

· 1Нну ФомІну всіма людиною в радгасі жmка, я·к тяжко

порах, коли

пр()\J.Іеси буян ще r:~1іех~LНіЗОІІ81Іі Зараз набага-легше, ХО"І і :АРГJІJJАає тру­

дівниця 250 ~ t~. К<>р­ми доста'Вляють а•токарами, у евинарИиках .'Іисто і лобі,nено­від цього теж :taJІeJIUn'Ь грами приросту. .. . . .. • ••• + •••

Рік у рік добивається Н. Фо· міна високих показників у ро­боті : за 1969 вона напри­клад, досягла 621 грама При~ росту в .середньому на кожну

голову при плані 515 грамів. На честь Ленінського ювілеЮ взяла зобов'язання одержати 560 грамів середньодобового при.росту на кожну голову і відгодувати 900 голів свиІtей у цьому році. Слово в неї не роз• ходиться з ділом. За останнІ два місяці цього року т. Фомі" на вже одержала по 575 гра• мів приросту . Вона - член КПРС, ось уже чотири роки е депутатом районної Ради депу· татів трудящих.

Днвлячи.сь, з якою впевненіс­

тю ця жінка йде по життю,

хочеться брати з неї приклад.

Н. ЛЕМІЩЕНКО, громадський кореспондент .

. ............... . ····~

Працівники ларниково-теп-личного господарства, городні бригади радгоспу <<Требухів­ський >> взяли на ювіл~йний рік підвищені зобов'язання - ви­ростити на кожному гектарі по 150 центнерів овочів . Що ж зробсl Є:fю :і роІбить·ся для до-тримання слова?

Відомо, що високий врожай починається з парникового гос­

ПО;('1'рства. ТоМІу ІЮЛе'ІПИІВ за­нрІІТОІГо гру;нт.у пра:nне за.кл.а:сти

для цього · якнайміцнішу осно­ву. Вирощено добру розсаду ранньої і пізньої та цвітної на­пусти. Вона розпінірувана в поживних горшечнах .

Розсада ранніх помідорів має вже по чотири справжні листочки , розлінірувано також у поживні горшечки розсаду рештп помідорів. РанНі помідо-ри вирощуватимемо nід полі-

етиленовою nлівкою на трьох

т~юнчах ffів-цра·11них метрів, а у :юдк-ритом:у :І'р;у!нті на 50 ІГ е.нт:а,рах.

Відрадно, що в цьому році rіарникове господарство забез-

Під звуки урочистого ма,ршу група юнаків і дівчат вносить у зал прапор республіканської ОJ)Де­нів Леніна, Жовтневої революції і Червоного прапора комсомоль­

ської організації, Пам'ятний пра­пор ЦК КП України , Пам'ятний прапор ЦК ВЛКСМ.

СЕМІНАР ПАРТІІІНИХ АКТИВІСТІВ

печено більш високоякісним біопаливом, що дасть можли­вість усі розсадні нультури ви-ростити вчасно . Підготували достатню нільність і розсади

З великим піднесенням обирає­ться почесна nрезидія з'їзду в складі Політбюро ЦК КПРС.

Потім делегати обирають секре­таріат, редакційну і мандатну ко­

місії.

Затверджується такий порядок денний з'їзду:

І. Звіт ЦК ЛКСМ України. 2. Звіт ревізійної ІІамісії

ЛКСМУ. 3. Вибори ЦК ЛКСМ України. 4. Вибори ревізійної комісії

ЛКСМУ. Тепло зустрінутий прису·mіми,

з промовою виступив член Політ-

У в івторок .в :Ідбувся :семіІна•р ое.кретар•:·в .парто•рган·:з а.ц: й ра.йо­·''У· .на якоІУІ У . с-е•крєта·р раwком у' п а•рт: ·ї М . О. Сер•гіє,нко зробив •ана .1.:_з ст.а .ну обговорен ня ЛИІста ЦК КПРС, Ра.::~и .М.::НІі:стр ::в СРСР, В.ЦРПС і ЦК ВЛКСМ «Про по­.т' ,пше•Н·НЯ ·В1~КОрІІіСТ3'НІНЯ резерв.:ое в иробн и:ц:т.в·а та .паси.ленн·я режиму СІКО•НЮЙЇ В Нар•О;І!НОМУ . ГОС.ПОда·р ­СТВ•'» на п· і"!ІJПРИ•ЄМ•і::ТВаХ, ·радГО'С­'п а х і ,іJта ,'{офаІбр!Ііка .х БрО'!!·а:рщи­!І И·. Доав·і.1ом ор•га;н lзаuі·ї і підВ<и­ще·ги Ія прсцу>ктивності· праіlІ· і та аІІІІЖ€• І fіІІя •еобі:ва.ртосrі .продукції н·а з а •в·DІ.1!і· е.lектр·ОТеХІКЇ"ІНИ'Х .ви.ро­б ' ·в под,і,іи:вся секрета.р па.ртіЙІної о:рган•::за~ії М. Л. Qнозаu.ький,

н•а J(а.п итянсЬІ<ІіІЙ •пт•а.хофаобри"-'!і · - a[':rra.uiltї ІВ зв ' яІЗІ\у з В"ідзначе~нням се•кре.тар nа!\) ТІКому В. С. Т.аов.1уй. І()()"р.іччя а щня ,на,ро.джен;ня В . І. З діловою, по.вчально,ю леn:ці,єю Лен,і:на. l'a п·іщнJ:тов<кою . ~до .ве-ан я­

«Парт)і';н і збО<рИ - IIIJK CMa •ВИХ·О- ІНQІЇ •І)ОЮ;:вк аМІПаІН і'Ї - Ц:Й "!'еМ'Ї П·рІ!­.ва:ння ком•у.н·~стІ1в» у •СВ·іт Л•і По•ста- святив свrій ВlliCT'Y'll з а.ві:LІ.уючиі\ ·Н О'!ІИ. ЦК КПРІС «Про пр.актику ,в 'ІJ..'І! :.юм : 'пропаrаtН!ди і а.rітац і•ї раіІ­'ПрооодеНІня 3борі1в у Яроослав·ській кому парт. і•ї А . А. Моро•з. Зав.і­міJсьІ<!!й nа:ртіІЙІн ~й ор.ганіJЗщії» ви- д•уюча ор;rа.НІі.заціішиLм .в.:•дд і .1ом стуши.в ста:рший ·ви,клаtда:ч ВПШ Л. І. Шеле•ст зупНІн•ила;сь н•а де­•При ЦК 11\іП У~~<;ра~ни т . Снітчу'К. якmх пи.тан1нях о•р.ган.іза;ц·і йно··па:р ­Ре:да•кто·р 11ЗJ3е'ТИ «Наве жи'І'Тя» ті•mюі р•оооти. Є . .Н . Федяй розпоВ"і•в учасн·и:кам Перший секретЗІр ра.йкому пар­сем іпІа:ру п·ро 'К'орmсну і плодО'І':вор- ТІії В. О. К·р·ивошлик .п.:;~;би.в n : д­ну робо•ту, яку проводить гр.омад- су·м·ки се~І·іtна .ру, на.голосІІІВши .н.а не-ський ·Від;з.і,1 :редан~ції по в :,йсько- ВІі .1~•1а;JJних завда:н.нях, що стоять во-ІRат·р,:ОТІІІЧНом у вихованню. [ НИ•Н·1 пеоре\С( комуні:ста.ми •ра.йону . Посилен.н·я ува.ги до ~аочної М. ГАБРІRЧУК.

огірків , яні висаджуватимемо в сонячних теплицях.

Однан внеоний врожай ово­чів залежить не тільни від роз­•Са,ди, а. і ВІі,Д .'JІОГО, ЯІ!\ ПіДІ'ОТО·В­ЛеНИЙ грунт , снільни внесено органічних 1 мінеральних- доб­риІВ . Всі овочеві ну ль·тури роз­містимо на площах з-під нра­щих попереднинів. Під 52 ген­тари напусти і 35 гентарів огір­нів внесли по 100 тонн гною, а на 50 гентарів внесемо під веснооранну по 30 тонн ном-постів. Добру заправну матиме і решта овочевої площі.

Н. КОВБАСИНСЬКА, аrровом-овочівВІІІС,

Page 2: 36 номер 1970 рік

ПАРТІЙНЕ життя Насущні завдання Радгосп <<ЛІтківськи.й•-одне та<к коЖІНQМу з нас :аідомі,

з · типових .поліських госпо-І підкреслювали вист:,'Іпаюч~. Ос-дарств. яне за останні роки, .новна увага 6ула зосереджена на осноні росту :в.ро.жа.й.н.остІ, на вия.вленні :недоліків, виио­зб.іЛьше,н.ня .виробництва npo- рнста•ині Ірезервів виробнищт.ва, ду:ктІв тваринництва. зміЦнило боротьбі ·за бережли.вість, мобі­свою економі'І\.у. От і торік бу- л.ІзацИ .всі•Х сил 1 •Засобі·в .на під­ло значяо перевиг;онано договір- вищенн.я врожа.йностl, збlльшен­не зобов'язання по продажу ня ·виходу молоІ\а і м'яса. державі молоюJ. та м'яса, зер- З-<за '!'ого, що ще низька на, овочів. фрунтів та яг.і!д . культура .земле:робства, пов.і.ль-

ПолІпшились нультурно,по- но впро·ваджуються .новІ , ра.йо-бутовl умови прафвникlв рад- :новаН:і оорти, порушується пе­rоспу і вс іх сільських жнтелІ'в. редов.а технологія, господарство Зм.і.цніла тру~ова .дисциплІна. а торік не .додало державі 700 в .селах Літки І ЛітDІЧни не бу- тонн картоплі, зазнавши тільки ло жод,ного випадку поруше.ння по фй ІНульт,урі 61 тwсячу .кар­громадського порядку. бОООJtіфВ ооиmк,у. Не були ІВ:ИКО-

Однаt; ще ДЗЛСІ\0 .не все бу- 'РИІСТ•а•н! •НЗІЯВНі МОЖЛИІЮСТі і ПО ЛО •зроблено, щоб уже зараз БИ'РОЩ)"'ВаuJffЮ оНИІСОКОГО .врожаю :ВИІробл:я:юся бі.льше п.родуІЩН оноч.!в, на·громаджен.ню кормів дешеної і ·висо~оя.кі·с.ної, :аби д.ля худоби. Хоч в цілому ра.д-радгооп був висок(}ре.нтruбель- госп одержав на ножні сто ІЮ-НИІМ. Питання дуже важли·ві. р;в по 10.2 ;телят , 11а навіть цри Тому .й .не ди•вно, що Лист ЦК такому високому пока'Знику то­КПРС, Ради Мі·н.істрів СРСР, рІк 45 корів яловіло. У тварин­-ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ «Про по- ництві застосовуtлься ще чима­ліпше.нн.я ·виксфистакня ;резер- ло 'РУ'ЧНОЇ праці. ·Усе це nршзве­'ВІів виробниrцт.ва і .посилення ло до лідвИІщен.н.я ооб1варт.ості режитму економії в народоному молока .1 м\яса. rооп<Ща•рст~іо», ЯІКИ'Й обговорю- ·Зроблено .наголос .на поси­в~!ІсfІ .. на в~кри!_их .зборах пар- лення ;в.і•дповLдаль:нос11і за дору-тиfІНЮІІ о,ргаІН~ЗаЦ~l 'РаідГОСЦу, П[)И- . . , обо в· вернув увату кому.ні.стів, всієї ч~цу .Р. ту. · І:дзначено меха­грома,дськості. юзаторІв тт. КореІ{Дюка, Дон-

ДоповЬдач дирентор :радгоспу цова, Бондаря:, КирнчеRКа, які !\І. Лисе.нко і товариші. які ви- витсокопродуктив.н.о працюють, ст,упили .на зборах, менше всьо- сумл:інно зб&рігають -заu<рJ.пле.ні го говорили про у-спіхи. Вони й за ними трантори та сільrосп-

• в авангардІ -• •

КОМСОМОЛЬСЬКО-МОЛОДІЖНІ КОЖЕН ДЕНЬ наближає

нас до великого свята - 1 ОО­рІччя з дня народження В. ~ · Леніна. Комсомольська оргаНІ­зація заводу порошкової мета­лургії розробила ко.ю~ре:r~;~.і за­ходи по гідній Зj"СТр1'4І .цна зона­менної дати . В усіх цехах про­йшли збо:ри, •на ЯКИХ НО:\ЮО:\10ЛЬ-Ці ВЗЯ.ЛИ 'ПіЇІД.ВИЩеНі СОU)і аІЛі-СТИЧНі зобов'язання. Кожен юнак і дівчина намітили вив­чити 2 -3 роботи В. І . Леніна. На цих же зборах було обрано номісії по прийому Ленінсько­го заліІку . До їх оклацу •ввій­шли комуністи , передові ви­робничники. У нас на підприємстві пра­

цює 7 комсомольсько-молодІж­них бригад. які змагаються за право носити ім'я В. І . ЛенІна. Всі вони стали на 100-денну ювІлейну вахту, ножен член молодІжного колентиву бореть­ся за право називатись кра­щим робітнином по професії. На початку цього року ко­

мd тето.:~-1 к•оІм.сомолу бу ли .п і,две­дені підсумки змагання моло­діжних бригад за 1969 рік, які показали, що всі вони набага­то перевинонали свої виробни­чі завдання . Перше мІсце було присуджено бригаді шліфу­вальників тугоплавких виробів з цеху N'9 3 , яною керує Євген Сибіосв . Члени цього дружно­го колентиву свій річний план завершили ще до 26 листопа­да . UЦоденне виконання норм вироб1ткv ними становить 130 - 135 про.центіІВ .

Робітники бригади беруть активну участь в Ленінському заліку. Кожен комсомолець уже склав залІк по 2 роботах В. І. ЛенІна: « Квітневі Тези» 1 «Зав­дання спілок молоді• . Вони за всіма вимогами естетики .об­ладw:али свою дільницю, часто відвІдують, а також запрошу­ють на підприємство свої.)( під­шефнИіХ - ІJ11іонерів школи N'9 5. Всі члени бригади навчаються. Одні - в школі робітничої мо­лоді, інші ~ в гуртку •Бесіди про партію». Не відстає від цього колек­

тиву і бригада ОJ]ександра Ско­робагатька 3 механічної діль-

• 2 С'І'Ор. •

ниці цеху N'9 8. Вона завоюва­.'tа :перше ;~wіоце в соціаліJстич­наму ІЗМСl!ГаІНН\Ї ДО 50~ріЧЧЯ КОМ­СОМОЛУ України. П'ятьом ро­бітникам уже присвоєно зван-ня ударників комуністичної праці. Кращі виробничники IQpLй Нj'!ЗЮН, Василь Скуйбіда і Інші щоденно виконують змін­ні норми на 140- 145 процен­Т.і!В. Члени Ібриг.ади -са~м·і .вИtГо­товили стенди про життя · 1 дlял~:~ніість 1ллі:qоа, орг.а;нізували ЛеН~1НІСЬКу бібЛіоОТ•еЧІ{Іу.

Чотири комсомольсько-моло­діжних колективи інструмен­тального цеху вносять вагомий вклад у дострокове виконання

п'ятирІчки. МолодІ інструмен­тасlЬІtШtш у:апішно ск.1·а,1и КО:\1і­сії залік по двох працях В. І. Леніна. Добре поставлена тут спортивна робота, працюють гуртни худОЖІНЬО'Ї СаіМОДі.Я.Л ЬНО· сті, активно ві~вІдують люди школу роб!ТІіИЧої молодІ, на ви­сокий рівень поставлено вІй· ськово-патр!отичне виховання. Ком.сомольці зуетріJІи ·ВІід~рит­тя ХХІ з'їзду ЛКСМУ вІюоки­:\1И т.ру.до.ВИІ:\1И успіхами.

Багатогранним· життям живе комсомольська організація на­шого заводу. А це тому , що в ЖИіТТ€!RУ дорСІгу хлопці :і ді.вч.а­та взяли неспон!й. У нас часто :в:rашто.вуються .тематич.НІі .вечо­ри j ООЧОJРИ :ВІЩІЮЧИІИКУ, прово­Д:ЯТЬСЯ к01нкурси на .кращосо мо­

:ю,l;ого рабіТІНшtа п.о професії. Юнаки та дівчата беруть ак­

тивну участь у всІх цехових та заводських суботниках. Тільки за мину лий рік їх бу ло прове­дено більше 20. На них садили дерева, допома~:али будівельни­кам швидше закінчити лабора­торію для цеху N'9 4. Зараз мн створили комсомольську брига­дУ, яка заготовляє огорожу для Іruіоне;рсьоого .па:рку в Вра.ва;рах.

І чим би не займались за раз молоді порошківці, у них одна мета - добре скласти ЛенІн­ський залік , високими показ­никами в роботІ зустрІти юві­лей Ілліча.

В. ГАЛИЦЬКИR, секретар комсомольськоІ ор­ганізаціІ заводу пороmковоІ металурrіІ.

ма.ши:ни, .мають економію паль­ного і .мастила.

Відразу ж nісля за.кінченНJІ Великої Вітчи:іняноІ .вІйнк по­вернущ:я в село Г. Мироне.нко і а·КТИВНО ·ВКЛЮЧИВСЯ у відбудо· ву зру:йнованого господарС'l'·ва . Само~LДдано .працює він 11'епер. Нелегко йому, бо одна Jюга на протез!, але нстигає Григорій Данилович не тільки своєчасно видати фураж для худоби, а і проко.н11ролювати. як ви.кори•с­товується. JЮжний .клаптик с.і.на збер!.гає . С,умлLнно ви-конує своІ обов 'язки, як техньк по штуч- · .ному осІменінню сільгооптва­·РИІН, Олек•сLй Пилипович Кореи­дюк. На з6орС'!Іх .названо ба.гато ПріЗ.ВИЩ :робі'ТЮІКіВ 1! робі'l'.ІІИЦЬ, srнl за•олуговують похвали. У своїх вистуІПах .комуністІ:

:т . т . Кащі'ОН, КіІченок, Мех'С.Д та інші зосе:редж)'Jвали увагу .на кращаму виІ\'Qритста.НІн! землі, .зокрема зрошу:ва•ноІі, .аJВТ<УГр<rк­тарноrо парку, полі:пшен.н:і об­слj~говув·а.ння населеНІНЯ, с11ВО­реНіні кожному робlт.нн.ку d ро­<бітющі в.Lдповtдних умов для 'ВИКОНЗІНН.Я ВЗЯТИХ '3000В'ІІ3аоНЬ.

Секрета-р партком.у М . Про­копенко оон:лик·аm 1ЮМ,УJН:ісТ1в і в.сjх трудLв.нині·в сіл зони .рад­тосnу .повніше ·ви.користову.ва:ти .налвн•і JРезерви по збільшенню ·виробництва сільсько.госnодар­ської проду;кцИ, підвищувати її ЯКі·СТЬ, З:Н.Н!ЖУ'ВаТИ собіварті<:-ТЬ . Всю органLза·торську і виховну роботу опрямув·ати на безумов­

•не виконання взятих зобов 'я­зruнь, :рішень .і :на·ста~нов ПЗІРТ1ї. По обrовореном.у лwrаsн.ню

збори прИІЙняли відповідне рl­ше.н,ня, затвердили заходи ло екон.омі.ї матеріалів, снІровини і КОШ'І'іВ..

СХ'валиІШJи Лисr ЦК КПРС, Ра~ди МіНІстрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ, •колектив радгос­пу ВЗЯ!В :на с·ебе підвищені зо­бов'я·заІн.ня по виробництву про­ду:кті'В рослнкництва .і тв-арин­ництва, уоп.ішн.о їх викокує. За два м!ІСЯці виробле.но молока .на кожнІ сто гектарі•в угІ.дь 57 центнерів, а надої .на .коро~у с·та.новлять 293 .кілогра-ми -2:наЧ1но <б1льше, ніж ·тор!.к 3а цей же· період. Ви:везе.но 13 тИІОяч тонн орnанічних добрив - по 40 ТСІНІН на гект.а,р орної землі. Зав.езено 72 тонни аміач.ної во­ди. За·кла·Дено :на яровизацію .нас:.н•ну кар7оплю. Відремонто­вана вся тех1ніка. Проводиться підживлення озими.ни.

І. ГАПОН, громадський кореспон)І.ент.

Твори В. І . Леніна - невичерп­не джерело знань. Хто прагне до­саrти- вершин науки, перш за все

звертаетьtа до безсмертних праць вожда. Ось над томами першо­джерел схилиласа робІтница заво­ду електротех.нічних виробів ком­сомолка НадІа ГАМАЛІR. Дівчи­на без вІд.риву від виробництва навчаетьса у Киівському держав­ному універсктеті іменІ Т. Г. Шев­ченка. У вільииіі від роботи час у заводсІоtКііі бібліотеці вона rо­туетьса до занять.

Фото А. Коз3Jка.

Зві1nують кооператори

НА ЗБОРАХ уповноважених

ВЕЛИКИй загін кооnератор:в трУІдн•ться у .нашому ра·йоні - JIO· над 1400 чо,юg)к. Вони обсл·уго­

:вують 97 тисяч мешка,»ців 47 на­се.~ених :п•ун:ктLв. ОбслуговуJОТь з доnо:~юrою 26 сільма·гів, 61 лрод­'>!ЗіГа, 1.8 .гооІІІм·а•r.uв та ·vнших апе­ціоалv:юва.нwх магазнн,і•в. В с:·льсь­·к:rй Ім.Ж:ще.ВОІСТJ є 6 чайних, 9 кафе і їда.1ень, 6 буфетів. Усіх 'ТОрго­вельни•Х rоч01к у сиетем·і .раїtсІю­жи:вопілки на.т:ІЧується 233. Ц~ка ­во зна~и й ТаІКУ цифру: ПіРОдоволь­ча 'Г!J'уопа това•р ~в у стру'К11УР'і роз­дрібного тава·рообіІ"У заіема€ дві n'ЯІТИХ Ча!СТИН•И, ·а НJЮМИСЛОВа -три п'ятих. Як же дбають кооnератори про

аа.бетеченн'я •на,селе..нІня то.ва,рами .необхідного вжwгку - за.дооолен ­ня з;ростаЮЧ·И•Х Іncrrpoo В добрюrгно­му Й М<Х:\:НО'М'У одя~:. ІВІЗутrоt, С'ТОО­рентня в магазинах широкого

асорТ·И'Менту П.рО!д'ОВОЛЬСТ:Ва і КО· міо:йtн·их товар і в, по.1іпшеwня гр.о· м·ЗІдсьtrого ха:рчу:вання тощо? Про це. •Йшла мова .на ра.йон.нкх Зівіrr· но..ови•бор.н·нх зборах уповно.ва.же­,н;нх па•йави.кі в, що .в:1д6улися мн­rну.1ої оу;боти у броварському бу­дин·ку культури.

Хщраюе:ркзуючи д.:я.1ьtrість оnо­жИІв.чої ОПіЛІКН За ЗВ>і'ТНИ•Й nер.іод і, зокрема, в nе·ред'юВ>ілейному раці·, іі г~мо;ва Г. С. ГрІнберг від­зн.ачиш НЗІС'аМПе.ре,д, ШО .наЙl'ОЛОіВ· lf,:!llJИЙ ІПОЮЗ:ЗІН'И;К рОООfИt--.ПЛаІН рОЗ­Д\)JбНОГО товщрооб~гу - ,вІtкон·а,но на 100,4 •процента. Това•рообі г гро ­~13'дr.:ь·к01Го харчуеан·ня, зокрема,

стаtЮВІІТЬ і07,6 П•роцента . Парів­няно З попереІ)щ:м ·РСЖОІМ •ПР·З.ЦіІВ­~Ш!Ш ,nрнла.вка прода,~.и товарі•в на 2 м :,,ьіі.они 316 т~tеяч карбова,н•ці'в о:.1ьше. У цьому не·мала за.с.1уга ·кер:в.

Jщк:.в торга:ве:rьннх іІ!оі.д<Іt]>КЄМК:l'В і rов.а·розна•мt!в, ·п·рода<вців, заrоті­.ве..нтиків і ТljраuіеннІКів виробни­чо·го cemopa .. План об',гу по заrо­т і:влях .і заІку:п і.в:Іtі щюду:ктів сіль­СtІІюго .ГООПОда•рСl'Ва Та СІІ'jЮ\ВИНИ,

наІПр·и·к.1ад, .nереви:конажJ в т.ри з

по.1ови·ною раза. На влаен·их п:д­нриєм,uгва·х :р<а іюnожн.воІl''лки ви­•nущено това.р'Ів ·На суму 1325 ти­•ся•ч ка:р•баван•u~в. що станов.И'Ть і39 прu,uенті.в cro за:~аІння. Таки•м чtгном, за.в.дяки пе,ре•ви·ко­

нанню ГОСПОІдЗ,jХ:ЬКИХ ПОКа.ЗН1fКіВ о.з.ержано в uі.тому по систем і 'К.001Перані ї 710 ТоІ{~ЯЧ К!ЗрООВЗ.!І'ЦіВ приібутк·у , або •перевикона.но план на 4,7 ІПрQІUеІнта. Gпожи:вч.і тооа-.рнс11ва і пьд•nрнеметва праuюв'Іl.ти ·peнтa6e.lut!o. Пла•н пайового фон­ду nереВІtкоwано. За ue !Іюлекпш ,райоn<Jж и всn:•,тки нео:днора.З.Ово ;а.:::!!знача .1и об,1а.с:н і й рЗІйонн.: о,р ­га·н і•за І.tіі. А як •ПОІП·рацюва.ти, зокрема,

р.ад•госпні :робітничі кооперативн та і·нші серед•н і д·аІНк·и? Неодн•а'Ко­'80. Р::•чні пла.ни това:рообіrу в.ико· · наJІ·И Й пе·реВИ•КОНа.1И мJ:ське СПQ­ІЖ•JоАВЧе roзaljJИCTBO, МІЇJСЬІККООІІТQ!\)Г, 1I0.1eKTfiiB ,імені ·5()-.рЇЧЧ.Я 8еЛ!fКОГО Жовтня uе.нтраJІьноrо ун·:•вермату та робкоопи Боорнцьашй, Семwпол­~';вський, Ов іти.1ьн.і.всuкнй, Погреб · ський. Не ,викона.'~И - гоrо.1.ів.ські, .~·::тк і·вські, ее.тнкод:име·рські і тре· бу.х·: всЬ'Кі .коопе,рмори .

Сум.\Ьwно тру.дн.тися тор :ІК ви · ро·бtни•чі орга·н.:.зщії - п.рОt:vшюмбі· нат ;j ді11ю' всь·юа хлібопеtКарн·я. За рахунок ;ро,з:ши·ре•ння .і OCBO€JIIO! .ви•п·ус·ку нових іВИ·роб:1в ком6іна.т (директор І. К. Г<удзь) оде.р.жа.в то:р:к 118 т.исяч при6ут.ку - ;t'lla п.lЗІНИ·. Ра!ЗОМ з тим комб''нат у маІіІ'буrньому шJІвИІНен з.ttа:чно оо­л:rпшІfГи я•к ість ·ковІбасннх ·В>иробів, прИІСко·ри.тн віід:к·риття цеху м і'!Іе­ральнн•х вад. У системі РСС ще не ·на.1СІГоджена ЯІК сл•і;д ·в:д.го~дів­.тя свин.опотолів'я. За,галом, •пока,знн·кн, на.ЗІвМІ•і у

ДО@.&Ї!дІі Г. С. Г,р і!І'берга, бy.lfl б ще ·к.ращІtм·и, ·коли б кож.на тор­говельна оргаІНіr!аuія - .велика вона -.и ма.та·, - •кожен nра.ц~вннк Пр·И\ІІа\І!'Ка ВИМІОГЛК&ЇШе СТаВИВСЯ до сооІ.х фующі,й: мається на ува· •зі ·культур:на ІТор:гівля, nовніше забеІзпеченІНя за•питів п~у·пц~в. до­тримання ·високої т.русдо.воі дис-

~щпл:.нн. За:вторгЗІм й товарознав uям с.~ід більше доставляти до т·рі<бнн·х товар.ів ·і 'К!раще ма.нев.ру ІВЗ:·ТИ ними, еоконом,Ьс.та,м й п.1,а•но· BlfKaM ЗІІ<:ТНІJНіоШе втручаТИ<:Я у ВИ· ,рооннчий процес, nот.р:6но тако)!\ ·На.1аrод»ти роботу ІНа базах склад<ІJХ .

Я:кі ж недоліки булк з робот ' у зВ>:тному •пер:о.ді? Самокркт.нчнс а.н:аJТіІЗ:уючи діяльнkть ІЛ'ра.в.т::нІНя т. Гр::tЮерг наJзива€ такі: несооє· часне за•ве-зен.н,я ·на торгові точкr товар:•в першо·ї .необ.Хt~3,ност і . ЦЕ СТОСуЄТЬСЯ ТЗ·К.НХ оі.1, Я'\С fie:p;І!olfiUЯ Мокрець, Заворичі, Погреби, За· зим'я. НеснстемЗІТІІ!Ч·НІО .посту:nаш в т~рrове.1ьну мережу ІКОООа{)!іі ви · рQби, хоч .реа.тіІза.ція їх пом·іrr ное зр01сла :пQр.і·Ішян-о з :поперещн іми рQкаІМІІ. _ Мало •дба.лн пр.авлінн~ р·~оо·

п:·в •rrpo те, щоб •рtІаномі'іJ.НО поста· чатн осі ООз ,вf!ІНЯ11К'У •продово.тьч ' маrазаии ма'КароІFним·и ·внробаІми. К,рім СеомиІПо.1ок і Го.голе.ва., в ее· лах с.'І'або бупа Qрга·нізова·на rop· Г іВЛЯ МОJІОЧНИМИ ·і ІМ'.ЯСJІИМ·И ПрО· дукта.мн, свіжими овача:ми, ка:р· тоnлею. Зоооім не торrу:вали цими rrов.арами с.віФильНІ:оські, погреб· •С І:іКі Й БеЛ•ИКЩИ•JІІІе.рось.кі КDОІІІе>ра·ТО· ·ри . З.н·а'lні nepe6oi :в т~Вельно· ІМУ обісл~rОВ')'Іва,!fн,і спостерігалисt вл·іт•ку на ПрІІІдесенІІ<і· ~ .в Лі1'ках1 Пух~аці , Пог,реба.х.

- Прав.1!:н•ня Вели•кодиме:р.сЬІко­rо •Р'З'дrооп:роб!кооп•у (голова М. Д. Теоплюк), - гоюри:ть т. Грі•НІберг, - занедба.~о тор.г іІВЛЮ •в ООJьі, на фе.рІМах, .в т.ратктор:ни·х 6рнrа·даХ' ;. пар.ни·кових rоопода.рсгвах . То8• ,ри аі•д;вищеного nQnитy jюw.1и п.родаються ·з-п.~д nр.ила;nка. Та!'і ж «ttm.j)a.ви>> проробляють і бобр.и·

.ча.н·и ... На •все .це Інаголошувади па.йо;в.Іtки на звітно-в.иборнн·х збо· рах зrад.а:нкх ·робкооо·ів, що відбу · лнся І}!ЗІооредодні. ДетаШ>НО З)'1ПИНИІВСЯ ДОоПО.&іща•

на ІПИ'Тан.trі ООе:реження КОQІ!lера­т·нвної 'ВЛЗ!ОНОС'Т'Ї·. Вел·икі ·нестачі ц: н.носте.й .вняІви:"Lи і н.еента.рюа.ці й· •н.і ІкоміІС іі ·У ВеликО!дИІМеросЬІком•у, Сsітнльн·:ІВІСЬ!кому, Лдткі·вському, Б~ИІUЬ'КІОМу, Требух:•всЬІкому раб· КОООІаХ. .ВІІНІН·Н'Х З:НЯТО З ;робоТІ! , і СrtРЗ'ВИ nередано На рОЗl'ЛЯЛ с.тіtдчн·х орга•н.ів. Леред уповІЮва.жешимн відзв і ­

ТУJва.1и :про свою ;роботу також го· .1ова .ре:візі:йяоі комk(,ї РСС А. Я. Самарець; ;Д;Іtректор uент,рального ун :Іверм•а.гу г. Ф. Ло6ко, директор nроМ'комб:ш'І'у І . К. ·· Гу.-зь, дІtрек­rop транопорпrої контари І. І . Ри­буха, директор міськкооптО(рr..у Б. О. Горбач.

У>nов•новажеНJі, що В>И:Сту:п·и.1ІІ в дебатІІ'х, М. Л. Хазан (Рvса нів), М. А. Во.ІІ&Аіиа (Л:'Іlки) , - В . С. Tauyii (Ка.1кта), І. С. Корж (м,:.СtІККОО:ВТорг), В. С. Глушко (РуДІ:і!Я ) І .:.нш і вис.юви.1и заува · жен.ня й u:інн.і пропозиції щодо .nол:.пwення ·коопе-ратн!І'ноі торг~в­:Ю. в ·раІіІоні. На.д ·ними с.тід буде П·ра.ЦІ<mа'Т'И В Ма•f/6уТНЬОМУ НОІВО­ООJ>2•НОІМУ скла;ру цраІВ.'tЇ'Н.ня. РLде­r ь,ся, зокрема, цро по.~:пшеІНня ІО;])Г:В..lі ОВО'Ч3ІМ.Н і К!ЬртОП.1еЮ, бу ­:t:&е.1ЬННМ·И · і .пали:вними м.атер :.а ­лшм·н, м'ясо-,коsба.сн·нмн і молоч­!fНМН.. кондтерськнми, ма'Ка'\)ОІJШИ ·

ми та ін•шим.и бакаяійн.нми •виро­ба~tи, трнко-rа·жем, одя.rам, rоопо · з.а.рос1:1кнми това·ра.м>ІІ, rt]IO :nр-нско ­

ре·н.ня б~~mпщтва то;рго.ве.пьннх ЗІЗІКлад:S J nмinwe111111 rромадсьхs­rо х.а:рчу.ва.іrня. На збараІХ 1rо00ератор :•в Б:ро­

варщи·нн :&ІЮТ}'ІПИ.1н засту·пю11к го­.ОСІа.И прав.1Jн,н.я оолопож.квоспіщ·ки Л. С. Рахманов та rо.1ова .внкон­rому раіtра;.д.н депутатів трудящих П. П. Бuокінь. В ·роботі збор·ів 6ра.1·и >у"Іасть се~рета!рі рай•кому КП УІСJІВ:ЇЩІ В. О. Кри8ошли.к та М. О. СерrІенко. Роботу •nрам'.н-ня райопожнв·

.оnі.ііІ<И та ревіз:і.іtної комісН за звіт·ННІЙ nеріод уповнова.жені па ­йовІІ!Кн ВНІ3Іfа,т и за.дов.~льною. На зборах nрн•йн.ято •від•ПОВ'ід:н•у по­станову т·а обра·но иовн.й екл·ад прав.1 іння. Головою пра.в.1 і ння об­ра•но Г. С. ГрІнберrа.

• Четвер, 26 бере3ІІR 1870 Ро81 •

Page 3: 36 номер 1970 рік

І r~ ~~ Вишуkуем.о

••• резерви економ11 Д<р)'\Ги·й рі'К у нашому р-айон:і

прОВ(ЩИТЬІСЯ ()Г.1Я>д •ВІfКО.рИ·СТЗІ!ІІІЯ

ре.зе•рmів еІК·а<ном.ії маТІе,ріа,1ьних та еонергетичних .ресурсів. Крім ра­ЇЮНІІЮЇ, 0'1'.1ЯДОВЇ КОМІіІСіЇ СТІВ'Оре'НЇ НІа 65 •проми.сло:вих пі·дп·ри.еІС11вах, бу,д.овах, траяспорті, в радгоспа•х, птахофаІбр.ика,х та j,ншиrх орга,ніза­ц\ях. ІВ оr.1яд1і беруть уча.сть 10374 чо.юв:ка, в тому числі 2·634 на•родні .конт·ро.1ери, що •вхо­

дять до скла.ду 585 'ОР.1Я;J:Ов.их ко­мі.сіій.

.В .райо:иі про.В<~дено зн,ачну ро­боту .в цій сп,ра,ві. За МИ'Ну.1иrй та ДВ·З М·kЯІЦЇ tНИіН'іШНЬОГО року, За даними о:r.1ядшшх к.оміюій, зе:ко­номJІеtІ>О матері·аш>них і е.нер·гетич­них .рооуроів на <суtму 813t100 ка!р­боІва·НІців. З.а. цей же ІПер,і:од вп.р-о­вад:жено у виробіІfИІцт,во 768 ·ра,~іо­н-а.л:Jза•'J'ІО!РІСІіКІІІХ ПрООО'ЗІІІU:іЙ З e.кo­'fiOM·iitriИfM ефекrом 82.3,8 тн.сячі ІКЗІрбоваІнц!в.

~р,аще rnpoxoщm ог.'tЯ\д на фа6-

риuj іj.ефХІН.ЬОГО ДИТЯЧОІГО ТрІІІКОТЗ·

Жу, ЗЗ:!ЮІдІh.'t · · П.1ЗІСТМЗІС, ПО1JаІ1ІІКО·

вої ~ІеталургіІї, за.водобудіВІному

КО~І'б:<ІІЗІТ·Ї, ІВ ра.ЙО!Wі елеХТрИ·ЧНІtХ

мере·Ж, •К'ОІІІТОрі «.DрОВарИГЗІЗ», В

ра.,ЩГОС'ПаХ «ВеЛИІКОДИМЄірсІlІКИ•Й»,

«Тrребух-і,ВС!>'КИ'Й» :Та ЇНUІИХ.

Та,к, •На фабриці оорюН·ього ди­тя•tЮrо ТІрИ>котажу огляд01ва комі· сі.я була >е11ворен-а .в •юіш>кості 11 чо.швік. До її складу вІІ!:йшли спещі.аліст.и, Іперед.ов·ики виробни­цтва, ·на:род>н·і конТ'ролери. На збар>а;х Іді.тьнІШІь і змЖ були до.ве­дені !rоЖ'ному ·робітlНІ!tК'у за.вдаІНня

огляду, до пр018еіден;ня якого за·

.т·у•Іи.1и понад 500 чо.товіІК. В рюу:tІ>таті мобідіза•:.~•ії гро-

~ІаІ.:ІСLІКО,сті на більш повне і ефе·к­тит•не ІВИ'NО1рИ'СТЗ'Н'Н'Я •Матеріа.1І>НИХ і е•Нер•геІТИЧНИХ ,ресур<:-'ІВ <ИЗ ІТі,д­І!рИЄМ•СТ,Ні ІП0.1''ПШИ.10і·:Ь ІВИІКО:р·И'С· ТЩННЯ ООІЮВіНІИХ В.ИрООНИЧИХ фОН· д:·в, зроо.1а ефекти.вніать вшробии­цтва, •CT<a.la оВИЩОЮ. ЯКіІСТЬ ВИ•ГОТОВ­.1101ВЗІІЮЇ лр01.:\}1І.щ!ї. За \969 р'1к фаlірикою випущено понад п .1ан

\6 ТИ.СЯЧ ШТУК ТрИІКОТаЖІН'/ІХ ·ІШ·

роб'.в на. су:.~у 485 ти,сяч карбО;ван­н·іІв, оде~ржано 18 тисяч ка·рбован­ц.ів ,на;Щ.1аІН0ВІtХ ІГірJІ.буl1КlВ. 3бі.1Ь· ши.ася виnу,ск продукції першо-го сорту НІа 0,5 проtщнта про•т-и п.та­ву, 3 ІВИІПУ•ОК ЇЇ На •рі·В:НЇ краЩИХ вігчи•ЗІня•ни.х •і .за:рубіж•н·их зр-аІЗ'~rів ста•но1зив 650 тисяч штук, а•бо 85 проце.нті'В всього .Ішробництва. На \5() ТИ•СЯІЧ ІКЗірбоаа•Н:ЦіВ ДИТЯІЧИХ т,ри•кота.жних вИІр·обів ві,•щра.влено н-а еІJОСПО•рт.

Ко.те•кти•в фа.брики 11а~о підхо пи1в ШJЧІІІН тка.ті Московського ба­вовнЯІвосо комбі:нату .М. С. І.ва.н­в·и:кооої і зобов'язаІВІСЯ до .сторі"І­чя з д'Н·Я .на·ро:~ження В. І. ЛеІІ:fі­на заощадити 1520 кілогра•мі•в nр-яж,і, ,на зекономлен~й с~tровІtиі віІJJпрац:ювати два дн•і - 21-22 кв·:тня - .і вшпустити до•д,атко•во

6 ти.:яч трикотажних вироо'•в на 65 l'И>еяч ка,рбава<н•ців. Першим·и П 1.ДХ·ОІПИ.ЛИ ПОЧИІН МОС~В'ИЧКИ ІВ'Я· за.тьНІЩі, •НаІр'О;ДІНі ІКОНТІрОдери О. Л. Петренко, О. С. ПаІНІ>Ке!вИ'Ч, В. А. Ков'ба·си;носька, Є. С. Губ­ська та і·нШі. Кож,на з них з•обо­•в'яіза,тась за рахунок зменшеІН•Н'я ТеХІ!І0.10:І'іЧ•И·И~ ВЇІДХОДЇ'В Зе'І\О•НОІМИ· ти nри в'язанні \ОО к!логра,мів пряжі.

Ва!ГОІМИЙ ВК.18ІД .ВНеСЛИ В ЗаІГЗЛЬ· ІІУ ()ПраІВУ ІК'""те·КІТИВ .1абор·а1'ор.іЇ, ·РJ•ІJJЇОІН'а.Т(Gатори і вин,а,юідник-и. За р:к і два мі•СЯІці ·на фабр·ИІні вне­сеІна 41 раІЦ!.она:fLЗаІтОрсІ>ка rьропо­зиціія, впро.в-ад.же'І!Іня я:ких у .ви­робниІц'Гво д-озволило за•оща.диrrи \8,.3 ТИІСЯЧЇ кар·боваН·ЦUВ. На 20,5 тися•Ч<і карбQ&а.нці·в дося-г-нута умОІВІна економі;я пряж,і вна,с.1і-.'І:ОК ВПрОІВаtд·ЖеН:Н'Я 'НОВИХ, бі.ТЬШ еКО.J!О­~1-іІЧНИХ моде.1ей виробі-в.

Про!JІеfдений 1На фабрш:.tі ог.тяд -в·ия.ви·в д.с~даrr-ков<і резерви в .підви­щеІНІНЇ· ефеКТИВІІ!О!ОТі ВИірОбЮЩ'tВа. · На завод•і •п.1аІСтма·с гар.а1цюють чати,ри це:-ювих 'і одна зага.1ьно· заво.д~сL•ка КОІМ'~Сі<Ї. В О·ГЛЯІДl бе· руть уча.сть 817 чо .101ві'К, з них 17- пре.:~<:та,ВІНІІ'КИ на.рос:~:•ною ІКОН·

•тр·олю,

Лі·д чаtе огляду на.дійш.1о 144 прошози:ц•',ї, .всі вони розглянуті і вІПрова.J,жеІІІ•Ї у -аиробниu;тво. Річ­''''а е•КО'НО!\ІЇЯ •ІJід ЦЬО•ГО .:\О•СЯГ.1а 93,8 тисячі ка-рбавашJ!і,в. Найбі.1ьш ц',нні ;пропо,зиці•ї вне.с.1·И елект•ро­с,тюса·р цеху лиття В. П. Па.тя­,ничІVо, .меха·н)к цього •цеху Н. Д. Теплюк, •на•ча.1!ШИ•К е'wспе•ра:.~ен­талІJного :цеху Р. Є. Ільєнко.

ІВ'Ід ш)ча.т.ку о.г.тяду ек-ономія оІ!рави:ни та і•ншнх виді<в матері­аl1І.І:ШХ і е·нер·гетн~ии,х ре.сурсів ІСТаНОІВИТЬ ІПОІНЗ\Д 15 'ТИСЯЧ Кар6О­,Ва'НЦЇВ. Цього досяr,нуто за •ра.ху­НОІК 3/НИЖе'НІН!Я ІПр•ОЦіfІНТ'З браку .проідуtК.UД, В'ВСІде.ІІІНЯ СКЛадіСЬКИХ nр•ИІМ•)щень, береж.тwвості і ,ви.ко­на.нІня .u•iлoro Іком•плеюсу о·рга.ніза­u)і.іі:но-тех;н·іІtfІиtх •заход·ів.

Ц:ІНІні JІ'ЗІІlі)О!ИЗJІізаrюр<:І>кі пр.о­поаиці'ї ВІПІРО1ВІЗ<Д-ЖеjНі на заводобу­діІв•ному ІК·ом>б~н:31ті, за,во·дах по­рошкової МеJталуртії, е.теІКт,ротех­•Ні'ИІ1fІХ вароо~в. 3а.ВІЗ.яки цьому .зе­кСІномдено Іба,гато матер:алі.в і кошт~в. Велнка робота .під ча.с оr.тя:ду .пр.оведена ко.тективом ра­

й•ону елеІК'Громереж.

Оглядооа ком:.О;я К,а.1WГЯ·Н'СЬІКОЇ пта,хофаб'РИ·К·И ОІСНОІ!!НУ увагу при­д)лила еІКОІІЮМЇЇ ІПа.1Ь!НОІ'О і елек­троонер·Г~Ї. За. ІПІJ!'ОІП·ОЗИ:ІLією .норму­.валь.н·и•ка д·py•raro .відділ:ка І. П. Р.О'ос.охи буІВ налаго:джений ч:·11Кий об.ті'к і контроль за 'витрачанням >!lіа"тІ>ного по кож·ному трак'Гору і шзто.моб:дю, що дозоо.1и.то .пра·

ви.1ьн:о •нарахову,вати пре\І•'Ї за ('К>ОНОМІіЮ ПЗЛLІНОГО. К•р'.ІІі ТО'ГО, з ·щ·іuі·аІтив:и •}ІJ,же.нера В. Л. Лебедя 3С]JМ.1·Н':'СтраІlrі.Я СП\ЛЬ.НО З ОГ.1Я<д.С\!ЮІО ком•1с'єю перев~ри.та теюнічш~rй атан паливної а,паратури ·кожної 'Іа,шини. Були !ВЖиті •негайні за­ходи ПО ВИПра•В.1е!ННЮ .ВИЯВ.1€·НИХ

:недол-:,кі<в. В результат) - е.коно­м.:я 14\ ТОtІ!·Н'И •Па.1ЬНОГО і М3·СТ'И.1.

У ра·~юаnі «Зоря» в -nept~д ()Г.1Я·дУ бу-.1и вжит'і за.хо.ди по по­.1:пшеІН'НЮ ви·корИІСТаІн•ня корм~в . і витра.ча.н•н.я коштіІВ •!ІІЗ поточний ремонrг у тва•риtнІНИІцтв·:. В -резуль­таті ЦЬОГО Д•О·СЯІПНУТО ЗІНІtже·ИІІІЯ соlі:ва:рто.аті молока і >~~ри:росту МО.10діНЯІК3 ВеЛИІКО'Ї ·р·ОГа;тО•Ї ХУ ДО­би щюти 1968 ·poirY. На факти•чно оде,ржа'НУ пр·оду1щ:ю :затра•т зме,н­шено на 69,8 тисячі каробО!~а·н-ц~в.

Сл:д в:·д3начити, що пер·е•важ.на

біЛІJШ~СТЬ КОЛе<КТ'И<ВІЇ·В трудЯЩИІХ

по:.Дприємств., бу дов, радгоспів і

птаІхофа.бр-и:к взяла а•ктІІІв.ну уча•сть

в реопубл'ІКаи,ському огля,.'tі ІВІІ­

!Юриmа.н.ня резерві•в та еконо-мії

МЗі!'€р 1ІR.11:JНИХ і е:Н€!рГе<ТИІЧlНИХ ре­

Сур>Сі'В. А .це оприяла уопішному

ВИ•КОИ·а<НtНЮ ПЛІЗ:ІІО'ВИХ ЗаІ!ЩаНЬ, ;:tOO·

В0"1И.ЛО ВИПУСТИТИ ПОНаД <ПЛаІН Пр'О·

дуюції в минуламу р·оці б:льш я•к

ІІІ·а З 1Мі~ьйоони 218 тисяч ІК·арбо­

ва.нці·в.

За.раз ІПОБІсюди право.дить.ся об­Г<УВІарен.ня ЛИІста ЦК КПРС, Ра·ди .'vИн•:'стр-)в СРСР, ВЦРІПС ·і ЦК ВЛКСМ «Про ПО.1ЇПШе!ІІНЯ ВИІКО­рИІQТа.н-ня резер.в.ів виробни.u:т·ва і поси.1еиня режим•у екон·ом:ї в на­родяаму rо<сщада.р•стві,». Ро,бі11ничі колект~tви намі1ча.ють за•ходи і бе­руть на себе нові зооов'яІза,!fІ}Jя ІЮ :Lальшому Іп:.двище•н·ню еконо­м:ї Й 6е·реЖ.1И.ВОС;ТІJ.

І. ДВОРНИК, керів.ни'к районної оглядової комісії, голова райкому на· родного контролю.

• Четвер, 26 березиs 1870 рову

Дошкульні іскри "Блискавки" 18 бер€зня ремаНІ'mшки ІВ31Гр8.Інок заводу І\риТИ.J{уємо ми .всіх, не~шажаючи .на поса·

нестruндаrрт.но'Го КОМJ'Інальоого облаJднruння І. Ф. ди. Пригадушься такий випа,дош. Чо·тири м1ся-ПіJнч~к 1 М. Г. І\ам~нсьиИІй халатно посттви- ці у ,;:(ворі ремонтушал.ась автомашина JUOCЬ до :викона:нІНЯ своїх обав'.ЯІзиів, .внасліІдон ГАЗ 07-51. Та ·не ІВіетиглн ввести її в експлу-чо.го f!'РаіНІцl З31'11рИІМНІЛИ роіботу ЗМі.НИ На 3,5 3'Та:ЦіЮ, ЯН За ВіЮJІЗіВІЮЮ ГОЛО;ВІНОГО М·еХаНіНа ГОЩ,ИІНИ. т. А:ндрійчуна почали брати .з 'Неї зала·с.ні ча-Про цей ІВИІП.аідсж .незаІбаром павідомила сти:ни :на інші автомашини. Наtродні ио:нтро-

<~:Влноюl:в.ка•, ЯІіУ ВИІПУІакають Інарод.нІі нонтро- л ери через -<< Блиск.шнт,у>> зад11ропонув-али т. Ан-лери п1·ДІП~иемства.. Вона завжди виходить дрійчуну НЗІйближчим чruсо:\І дати :v~ашині дру· оnера•ТИІІJНО, з .віршоІщним те~стом. ге життя. Невдовзі вона cтam:t до ла-ду. Не

Lноді б:УІва-є, що в критИІІюва,них ·не витри- об:v~ин.ає •наше гостре слово як заступнина ди-мують нерви, і оони .nросЯІть 'ЗІНЯТИ г.азету. Так ректора, тан ·і :нача.лrши~і:в цехів та і:нших ТраіІІилось з передоста:НJНьою стінні·вкою, у в.ідІПО•ВІі,даль:ни.х осі-б. І за~вжди поява << Блиснав-якЬй ми після щюве.ценого рейду .н.ашиеали КИ>> супрово.д:жується схвалrтими ,в:ідгуками, .цро TftX, хто запі:ЗІНІюється .на роботу. А в цей допо:~вгає усуш.у;ти той чи Lнший недолін. То-·аписоk ПОТ·раrrІИ.ЛИ ТТ. ДОІНІеЦЬ, І\ирі.й, Шата- му Й КОрИСТуЄТЬСЯ В€:ЛИНИ'М аІВТО'РИТеТОМ у ЛЮ-ЛОВ, Ол~йнИІченко та і<НІШі. дей. Щоб не бути г.олос.ті:вним, навед.у ще

Подіібні рейди - не РЇідКі•С'ТЬ. Ми проводи- один принла.д. мо ЇХ регулярно і 'ПІРО ре~ультюи пер-ев:ірни Працю· :ва па у н·ас ларІ·у пр од щ е , . " , в .,, , , .ав иц ю

обов язково пов\.домJІЯємо через <<БлискаJВJ~У>>. т. Весовень. р01зпо'!ЖдІі,у ідн.я •не дот.риму!Ва· Це оrrри.яло том,у, що т,ру.дова дисциплLна н•а ,лаtеь, віДиринаота йо['о, !Иоли самій захочеться, :зщвоДІі знаЧJно змі•ІJ)ніда. Стежим.о ми і за ти- про1даж дефіци.11ни.х прюдунтіІв здійсшювала з-ми, х·ю ра,НІіШе залишає зміІН:у, довше, ніж •Lн- під при.па.вка. Hapo;JJH.1 Іюнтролери епій~шли її ші, любить пооб.Lдати.

«·на га<рячо:vtу>>, пові,домили про це через Пост,1йно .в пол.і зору .нашої ді.яльІІЮ>:;ті пе- <<Бли,скющу>>. Вона за нече.сші ;:{•Їі :()ула ЗІв'і,ль-

,ре~у.в.ають nитНІНІНІЯ •лност.і ІJІРОідУЮ:J!ії, ефеюив- .нена з .роботи. .НОГО ,ВИ1ЮоРИІСТаІННЯ обЛ<Іj~НІаІНІНЯ, еСТеТИКИ ;ВИ- Д робінИІцт.ва, чистоти в цех.ах, т·а й не тільки в об,росстіоно ю~нонують бу!дь-яне доручен-щехах, а на кожному .рСІбочо:І'Іу мі,сці. Причо- :ня групи наІро.р;.ні н-онт•ролери О. С. І\озлов, му, в члеНІі:в групи ншрадНІого .контролю і-снує ~~ ~;шр·ща, С. І. Стягов, В. П. Шнницьний хс,роше прruвишо - ніколи ;не рубати, ян го-:ворJrть, з плеча. І\оли хтось десь по:wіти:ть 1не- Ово•єю дієві,стю <<Блисжавка>> зЗІвоювала ав-порядон, то ВИН:J'Іваегця попередить про 1нього. ТОJршrет і поцу.лярні,сть робі'11НИІчоrо колективу. Я~rщо усне славо :не допомагає, то1д:і вже бе- Пі•д нею за:вжди стоїть ІПі.ДІПИС <<На:роід:ний нон-ремось за ·перо. Так було .з тт. І\о•рнач€м і троль>>, ЯЮІІЙ. с.відчить про те, що члени гру-ВОізнюком, які >Працюють біл.я одного верета- пи народного .но:нтро•лю за,в~ди в гущі мас, а та, тї.льни в 1дві змLни. Во•ни лмну.вались при- звідси і опера.тшвІн'і•сть .виcrry.rur.в, які б'ють пря-бираrги ,стружки: Ми сказали їм, що коли не мо в ціль. Під дошк1ульні іо-~,ри <<Блисиа:вки>> на·ведуть чистоти біля свого 1робочого місця, бої,тьс:я потрапити ножІНІІІЙ, бо дуте 1вже воюІ потраnлять у «Блискавку». І таши довелось пекучі. намалювати їх поюпа.ючими у вІі-дхщ:І;ах вироб- М, ШЕВЧЕНКО, ІНИІЦ'l'Ва. Через пLвгодини 1ре>бt1'ники прибрали голова групи народного контролю біля верстата І по~росили зняти газету. Але з заводу нестандартного комуиаль-вихова.вчою м·етою вона провисіла ще два дні. ного обладнання.

UOJIUIIOIQIIDIDUПUUUUIUIIIIUIIIIIDDIIUПIUIIJUOШIПUOIDIDIШШDППIUIIIUПIIUDODUIIШI

о

Група народних контролерів фабрики верхньоrо дитячоrо три· котажу у своїй повсякденній ро­боті велику увагу приділяє якос­ті виробів. На всіх ділянках ви­робництва працюють народні до­зорці. Виявивши найменший де­фект, вони вживають заходів до виправлення. Внаслідок їх копіт­кої праці на реалізовану продук­цію вже кілька років не надхо­дять рекламації. Продукція фаб­рики користується великим. попи­

том як на внутрішньому, так і на міжнародному ри.нках. На фото: народний дозореІ(Ь

Віра Олексіївна КОВБАСИН­СЬКА та в'язальниця Ганна Іва­нівна АЛ ЬОЩЕН КО перевіряють якість трикотажу.

Фото А. Козака.

-Не забувати про людей

П~ревірна nоназа,ла, що в Rу!\'урудзи мають тре11ій клас радгос.пі •Же.рдівськнй>> непога- !ПО схожості. Насі;ння багато:річ· но попрацювали в осі:нньо-r.зн·мо- них тра•в - конюшини і люцер­ВИІЙ nе,ріод на nідготовці до вес- ни Засм.іче,не домішна:vrи нара·н­нлних польових· робіт. Пола•год- тиннИІх бур'янів, але його досі жен•о ма1ЙІЖе ·ваі трантО!]т (за не здано ,на очнетну в Борис· ви:ня'І'tюм трьох, як1 незабаром пільськ,у насінну фабр1шу. Не ВИЙідУТЬ з МСJІйстерні), причіпний з.дано та·нож зразні·в .від 50 hн:вентар. ЗаJ<отовлено й доведе- центнерів пирію н1 перевірку но до 'ВИС()І}{ИХ посівних конди- якості.

Цій насіння .ярих ну~нт~р, к~р- З по~ібними .недол.іІ;ами й .не­топлі. Проведено й шш1 невщ-1 доробками наша рейдо·ва брига­ІІШаІдн1 роботи.

Але .не обLйшлося й без не­доліків. Носа,м.перед слJ.д від· з:начити, що тут до цього часу

не с·кладено і ІНе .доведено до виробничих дільниць робочого плану на час .весняної с\овби.

Не повні·стю заіl1ОТОІВЛено міне­ральні добрива, а Qрганічних БИІВ·еаено на rюля лише дв1і тре­

тини доведеного плану. Для ·збері·га.ння а~міачної ·води в рад­іl1ОtСПі є резеРВ:У•<JJР на сто ну-6і,ч.них метрів, :завезено ж по!'Ш що її ЛИІU-е 2·5 -~убометрі•в. Для збер~ання мtнеральниJС доб,рив .нема п.рим:!;щеиня, ,вони лежать На ПОЛі :ПіД . ·Ві'Д'КРИ'ТИМ НеОО·М, nсуютьоя.

Не 1юе Г3іРаJЗД .і з пLдготов­НІQЮ ПОСівІЮГО ма·т~ріал;у. Не ВИіСТаІЧНІЄ :нacJ.HHJI ВИJ<И Та ЛЮПИ-

ну для висІ-ву .на зелений корм і силос, 250 цеитнtWі:в зерна в1.вса ;рящовСtІГо та 70 центнерів

• ВОВJ: ЖИ1ТЯ

да зіткну лаоя і в Рудня.нсьному племпта.хозаводі. Тут теж ще не повНІі-стю · ·ві.дремон.тув-али тра·к­тори, не вистача.є до потреби 153 центнери мі·неральних доб­рwв :ддя внесення під картоп­

лю, ·Іrукурудзу, овочі та інші культури, а ква.ртальний пла.н .вивезення гною та торфоиом­пості·в виконаІІю менш ян на

50 прщентів. Наявні міндобри­ва ·збері.гаються nід с-олом'яним .н.акр:.:пям.

В обох госпсІдарства.х не ви­стачає тракторнетів для Забез­печення двоз:w.інної ,рсботи ма­шин. Цю .недостачу планують поповнити :Ja рахунон ·вип.уеку

\'!Олодих механізаторів з нурсі.в.

Успіх прове;:(е.ння .вс.іх польо­вих робіт шrрішують ·наса·мпе­ре;:( люди, ка·;tри. Тож нерів.ни­!Ш господарств, партійні і проф­спілкові орга,ніІзащН зобов'язані по.;:(бати про них у першу чер­гу. А в ЖеІ>дові і Рудні, на жа,ль, цього не видно. Виробни­чі діля.нни несwсте:І'Іатично за­безпечуються алтечнами .першої ме:диІЧної дошомоги, ме.ха.нізато-ри не одержують зимового

слещо:дягу. Поб1утов.і умови у них .вкрай незщ'tе>вільні :__ їм ,НJіде відпочити, пообідати.

На всl ці зауваження, думає­мо, необхідно .звернути ·серйо.з­ну уюгу і подбати П:РО· те, щоб швидше виправити виявлені не­доліки.

-Реїцова бри•га·.:~а: М. Горо­бій - Ч .1ен· ра,ИОІJ!ІJіО•ГО ,KO•M'l· тету ·нарадпюго коІНтролю,

В. Деревецький - агро.ном р•ай­•сt:льго·апгруІПи, М. Гутник - іІІJ­же>не!р :ра.йоб'єдІнаа·І•НЯ <<Сільго·сп­техн:ка>>, Л. Лобка - а.г;рс•нюІ ·раЙО<Н:НОЇ :На<:ЇІІІ'ІІОЇ :ІНСПе'КЦ.И.

О 3 стор. 8

Page 4: 36 номер 1970 рік

Алkоголізм. і злочинністЬ Пер,ший цра6уа а В.ілгорода. Хо· !'ЗіІОЧІІ'СЬ .... а,рес~І.ІІНЯ за І<Ір<ІІ.д~. &~Н. ЗІІ&ЙШОВ . Jtр1ІСТаІНИ· ще на ЗьК. ПJ8ІІІ!яЩІ lieS П.ропИ•С· :ки, ЯІК і Ar~a. щQ прибув до нас після відІбу:'П'Я покарання у . ВТК В •ресrорані . «Пр.мkок», ~д;учи п:я:НИМ·И·, .ВОНН ХУ .1і'rа •Н.ИЛИ ..L р~и.ш д,Зеqжа•ло, телефон. Ух Че~є лава 11Щсуд;ни•х.

ЯК .БАГАТО ·ока.зана .про шко- людиtю•пад:п-11ня - З.1ОЧИІІІ•ст·ва . !JІJ· каленко М. ·В., 1938 року :н•а!J6д- у;Н·lіверситетам культури, художн~іі:

ду , ІЦ() ·1а .в .. 1, а є П-ІІЯ-ІІТВО, Я'К багато Ш.ИМ ·И СЛОІВа· МИ, ЗЛОЧИ·нн і СТЬ і аЛІКО· Же:ННЯ . ·СЗІМО·Д·lЯс1І:ШоОСТі, ОПО)ТТ}', ЗМіСТОВНО·

~южна ,п·роч.Іпа:ТІІ· про ·це в rа•зе- ·Г()І.т:.зм М·ають єдині соціа.1ьн і ко· Людн.в-і· !JЛЗСТІІІВО - а це ЛІр11· !іГу ·праведеmtю дDзвілля і ВJДПQ-

та .х, ~п очути ло ·р.а.д'о. З лекціюш, рені. род· ! І'О · і закqно:ІІ· ::рно! -'- рОіСТи ,.ИІН'Ку 1JРудя.щих.

бею'lд аІ \111, ІПОР3Ідачн перед КО.1СК- Мешканеuь Бровар і в Конова..пов В.ГС'РУ· Лід•вищува•ти· 1\Валіф'ка:цію, . я~що nросл~атв, ЩІ: ді)ають

тиІва\ІИ ІІшст·у'nають вчені, .1іка·р·і , Олсксwн.д:р, 1948 po,J\y нзроджен· з:бага•чув:а.ти знаІІІНЯ, ·на,бувати .пе- · юе-р-',вюмш .. n~Щ>ие.мс-rа і орсааtіза~ Ще ~~ж·Ииий фа·юr. Дире!Кція ком6::на.ту 'У сі•ші ПІРИІйняла н·а ро·

боту 6еіз ІПаіС'П{)ІрТа ЯІЮГОСЬ Лр·ИбЛу· ду ~mroвa .В . 1., що ховався .в : д сі,м'ї та алі'МеІНТІів. Не .встиг

обжитись у Б:р·сівара.х, як зробив ЗЛОЧИ'Н - вкра;В ЧУ>ІіОГО «МОСК•В.И· ча». На 1\іняжИіЦІ>'КОМу пер.еїзд ; мало не по"І;раnwв в .ЗІва•рію. На

цього теж чека.є ла&а підсудних.

пра.Іl і внн·Іш ор.гшнів внутр.ішн іх •НЯ, :будучн у п'я:Іюму •СТЗІНі, вчи- ·редоІВога досв•іду і .1юдськоі муд· !ll'·i'l нашо•го ·раІйону про ку.1ьтур·

с.nрав, .ке р ', в·ннкн. ІІІИВ ху .,.:: га.ІІ(:ИК· і д і ї. На:с.1.ідок - ро.ст і ... А:~кого.1; і' ки! А ІВИ за.ду :11у· ІЮ-есте.т· и•чне вІІJхова,НІня молоді,

з цього 1прива;ху .т:кар і -на:рко- крнм::.Ііа.1ина. ,слра.ва. На1родниї1 ва·.1И•СЬ, куд·И ростете, -в яку пр і рву орган·іза.r.r:ю проведення дозІ&і.1ля . ,10п 1 говорять та·к е . А.1.кого .1 ь - суд за·с:уди•в їюго до року ВІІ'Прзв· ЗІа ·с ·мактує вас, з ,доз.во.1у ска .за .ти, то не за.вжди мож.на ,ска.зет.и їм

Н•а .рюлична атрута, ЩО ·руин;вно НО·ТР\'·ДОВ·ИХ ро·біт. з .. та.ва .1ОС51 б, гор· ' •.1ьча:на .1Юбов? Якщо не n ' •ЗІЮ, 'СІП·асИ1бі . На ЗЗ>В'О\];Обуд,і•ВІІОМУ КОМ·

д:є .на вс і к.1 ' тн11 ш .1 юдського ap.ra· се·рі'!оз н а .пер ес торога: .не лий бі.1ь- о•nа·м'ята.Итесь. Вряту.вати себе б :>нат і , зо•крсма, пога.но ·на.1аrод·

ніз·:-.11· . На віть невс .11~к з доза го· ше - не бущеш втрзчжн конт·ро· зможете т ільки В·И са.'-!і . . Ваше з .10· же,н ·з вих.овна робота. У в:ль·ниіі

10:,1 кІ1 (80 І 'РЗ\І· і в) з-ннжує м'я :юву .1ю :над собою! Отже, •не худ ;тз;ни· .р О1І! ' я, :ваше ма·й:бут.нє - у ваших час мо.1одь в~дДІЗІНа · сама собі. сн .1 у •1 юднни . 113 ЗО проценті.в, по- тю1еш, .не топтапшеш •ІЮІЮЇ .до.ро· р·)жа.х. І Іtе за тих у,мов, що серед мо .то·

,\І:тн·о порушує вищу ·н е.рвову гн .ц:о .lа•ви n kдсу•дних! Не ПІІТІІ· * ·* .д11х .1юдей багато ра.н і ше суди·

д'' .я.1 ьн:-;:ть . Тр·ива .1 е вживання а.1 . ч еш - не повториш дурного вчнн- Jlсі:-.шмо ве .. 1ико·ї ро.боти, яку "·их, до того ж .прийнятих на ро-Та1ким чи•ном, у·се це нас.1 :дки

бе:зв!'І.J:Пов'Jда.1ьносrі кер.і. внІІJк і в Jюмб:'Нату .при п•1;х,бо.р; .1юдей ,на

роботу, :Вl;JtCYTHOCT i J(,()ІПіТКОЇ Ц l .1С·

С'ГІ'рЯ .М·ОВаІJіО·Ї рс•бО'Т·И З М()ЛО .11ВІН кад:ра,:-.ш.. На·с.1.ідо·к то1·о, що, не·

·коr-о,тю пос .1 аб.1 ює р а боту \юзку, ку, ·з з якІІіі ,рспn.1ачуєшся . проводІІТЬ де-ржз.ва по .підвище;н- боту без про.писки .

н е· рrво.в о·<: )"дІm1 1 юї снсте \ІІІ. у п'я- Тз за\І ''сть того, щоG сnокуту- ню за[·альІюоовітн-ьо га ,р і в.ня rpo- Де па.:~::ти Ів і льни'Й ча•с, як ви­н.нш, Х І.Юрі·f 1печ ':нка, їх \І)'ЧІІТІ> ;nатн :пр-овнну •lесною nра.цею. ~І Іа •дЯІJ, не·~1а.1е лІаЧС•ІШЯ в п:днс- кори•стат·и ене·р·11ію? Во.іш не зн.а­

Gе.з;с ання, їх о.рrаІН·і~з,1 ·сnрІf·Йнят .1 11 . ~:rа :н;овою 1пове:v ::пкою, Ко•н о 11 а.1 ов -сенні· ІvУ .1ьту,ри має естстнчн·е ви· ють. Скуча.ти ·rодІІ'на.ми і дням<~ ВІІ ·ЇІ до рі: :ШІІХ хrю·ро·б, .зокр~\!:1, Ї ·UCpC'3!15l . ~'НІІІІІВ ЩС uі .lЬІІJІІЙ J.10· Х О В аіІІІІІЯ .1юде. ЇІ, OC ()U ." IИ•DO МО .1Од '. Т С·Ж •НС Gуде ІІІ .. \\о:ю;tі ;Воlа·СТИ.ВИЙ ЗІJа,ЖаІQІЧИ •на. НЄОД!:Щра :з_ов і ПОПС·

ту•fі t> рJ; у.1І,•І).З у. І ·но .. 1і Д() :J .1КОГО.1Ї· ЧИ• ІІ. Причи·на - горі .тка! rазО:І1 РозшИТО!\ CCTCТfU'LIHIX іСЧаJ;і: в, ."110· '! 1 2С П С• І\'ЇІ .. Тож і не дивно, ЩО '(JС·.lЖЄІІІІІЯ \)ЗІИОІІІІІІХ кс.р:;ВІШХ or­•];'ІJ прн•Іш.1аєт 1;с я пснх'чниї1 роз- з .l.рІ'ЖІКО\1 із Києl!а Ва.тер іє. \1 бові .до мнщеuтва з 'його І!ІІ•С Dкою ЮІІІаІш в .1аються до недо·) ІJО•.lе·ного, ган 'ІВ, дирек.ц• і. я ЗБК про.1о.вжуе

.1 ад (G і .та гарячка) та :л·ші пси· А.! k!•ро·~ овюІ, .ра•tІ'ішс ,су.ди.~шм за ·і·де1й,іюю •сnряІ:vюва:nі стю сnрияє ·о:о.fі тино . Іюстійк і т о. оа:риші. 6ра.ти на ·р·оботу .11одеїІ з сумн.~ ь

xoow. крад'жю1 та х•у.1 і ганство, в ресто· ви.х·сІВ·а-ІІІІЮ блшг.?'родст. в~, почуттн Пу:с то щі, ча·р1 к а , х у'.1ігаІН СТ·ВО і, ·ни~І :vІин у .. тfі•м • • 1юдеі'І без nр стис-

п . ра . І І · ', «.П·.ро .1,'.•со,·к>·' в·о•н 11 .lІ'ХО•С."·ОВ,'·І· nова,ги до .. 'Іюде н, достоиноІ 1,у .1ь · ні!р счнт і , Повна :-.юр а .11 ,!·Іа роз•п у- ки, без .J.ОКУ:ІЮІІтj в . Хто ж ви:нен v цьо>Іv? · яtнщя ' • ·• .

· - ~ · • .1'!., n<J•" 11.111 І ПnІl"\.'д, ра. 1,· 0• 811 1 1 ,_· , .по· н_ ·ри по_вІЦJІІЮІ. щен' ст ь .а.бо а . 1:кого .т'з:-.1 - ось С. СТЕПАНЕНКО,

гро•жv.·.віІ.111 .бритвюю... Прамд·на ро.1ь у •npona-ra•н.l' яка «:др абинка·» ч е к а є такнх ,ю .1о- nідполковник міліІІіЇ, началь-сам собі винен, ~ам ·сооІ з руан у - ' · u ~-; ' 1 .ваІВ з.д01р.ав'я , ще й .зі•П·су.вав ЖІП· · н · 6' Б .. · · · ·

А я ПР{)(. J \.'І В 3ІВ .. . ГОВОj}ІІТИ З Х)' , 1 :г_ :_І- . З· IUИJ Ь ПО ;, • ВИХ()ІJ3'!1Ні0 . .. В· ІІ'С ()К. ІІХ рІ!С д. ш,;.; 11 . . ею П : 11.1.111 рО .:ТІ·І .І!І\И а· НИК раИВІДДІЛу внутрІШНІХ тя с і м'ї, ~ро.щші.. ·ОКІ' .. 1ЬКІІ J; .l C•ПO- о в д. А г

. 1н.аши .n :(:.lЯ 1 х заrr·рюІання. І J •l почутт.в нале,жит.ь н;ародним ,,а•д а;ров . . га . · r.аJ,ш І є~ . . справ .

'Г'У мають з нюнІ това·риш ; .по ро·

баті, ·рОібіт:нич і ко.1ект и.ви? роз~tо ва бу .та немож.1 и•вою - во- ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІПІІІІПІІІІІІПППІІІІППІІПІІІІІІІІШіІПППППІІІППІІПП111/ІППШІІІШІІІІІІІІІІІІІUПІШІПППППППІІІІІІІПШШШІІШ11ПППППІІПР .н и втратили образ .1юдськнй . За­

те на д!РУГИЇІ день, ·ко.ти х'1' .1ь ви­

їшюв з го.1овн. Іtе U\'.1И зовоі'І і·н­ші .1ЮдІІ: СК'РШІІІ1l , ~ВВіЧ.111'В', роб· .1ЯТЬ П,рЗВІІ.1u!І•Ї· .БІІ С !ІО ІJІІ.;Н і·з СВОЇХ

вчннІк' .в ... Та каяти с ь уже п :з-но­їх чекає ізо .lя,ц:я ві .. 1 сІ· спі.lьства

на 4- 7 рт;,і в. Це n.1 а та· зз П.lЯШ· ку розпито.ї го·р і.1ю1 й за те, що

не поро•зулш:ша.1и п :;е.1я першого

Со.аіологи наго.1ошують: а .1ко·

голь п,рит.у,n•.lяє почу,ття н:•длаші· д'ально с т і , опри·я·є ·розви:тку дурн·их

з.ви.ч·ок, .руйнує хара.ктер, ка .ті·чить

добрі .рИІСИ. А.тк r•га.1 :1ки - це ни· снажені, сл у.стошені, ран·о постз·рі­

.1і .1ЮДІ1 ... Здається, я:ки.х ще с.1 і в треба,

що•б до·ве,сти дру.зя>І «зеле,но.го

З~ІіЯ» Ї•Х •ГрОІ\!а·дЯН.СЬКУ Об\ІеЖС­

Н(СТЬ, cu•ц ' a .lt•HY с.l:,по,ту"~ Довести, що рано чи n : зна а.1•к<>rо .1ь п,риве­д€ туд.И, іК•)'дН .ЗДОj}О·ВИЙ Г.Т)"Зд Ні­КО .ТИ не .1О.1У" з в•ся б - ае .1 ~·в з л jд с.у,дних, .1ік:з •рня·не .1 і а.; ·ка, .n ере :t­

чжне прощання з .1юбІв1ою робо­

тою на гру.н ті пс ІІх.: чно-.н е р.rюв·ого

роз.lа,ду, .ачо·ра.1ьна спустоше­

ність. .П'яниця - це .н'•кче\ІІІИЇІ то,ва·риш, втраченніі прац і винк, не­r:~'І,fІІІЇі Ч0·.10•В'К і U<IT\iK().

Ба,гап,о, :-.І •с.тід . па:-.1'ятатІІ, ща не тільки х·ра·н · і ЧіН · ІІЙ (хвороб.1иви.ї1) атшг.ол і з\І, а й стан ,наїІз.вичаЇІ•ні­р'.нького оп'-ян іІ!ШЯ •З·гvбно ·в·n .1ивас·

на ІПси·х· і Іку с1юд-ини, штовхає "Іо­

:ра.1ь·но НСС'Ті'Ї!'КИ'Х ДО ВЧІІІНС,Н!НJ

пр.ав.опор)'ШСJІІ·ь і :з .1очи.ні.в. Це J.;O·

жен "Іоже n. і ,дтверди;rи на nрнJ-; .13-

ді •ОJЮІЇх .знаійО~Іих. Не .n·., - .1ю· диІн.а я•к .1юдина. І спок і.й.на., · і че~І· на, •і ро:зсудс1И•ва. Хоч за ета .1011

Д;О·бро:nор~rдІюсті бе<рн її! Та ва'р­то сІ,ор·бнути го·р:.1ки, як від ті.єї ч е 'І'Jюс:ті. й ро)суд.1И;nості зостає­

ТІ>СЯ 0.1на т :· н· ь : п'я•ІШЇІ nочинає

о•б.ражат·ІІ, погроЖу1В ат.и, а то і на­

кндати·ся .з •к•у.1а,ка~ш на і нших.

Назву 1,1: ••. 1ька і:ІІС.Н ТІІХ, ХТО ІІЄХ­

тує .J,абрнми наn-уттями, хто д·рУ·

жить ·:1 а.1.ко.rо·.1е.\1. А :~,а •юго все ue :nриз.в сцить? Призводить спо· ЧЗ.ТКУ Д.О а,:-,юра.1ЬНОСТ і , ху .1 LГаН­

СТВЗ., а ІПО'Г і \І ,до вищої кзте.горії

C &.tAKHTHHA

·--~,--~ П'ЯТНИЦЯ, 27 БЕРЕЗНЯ

Перша прurрама

ІІ .Оn - Темвіоіііні nісті. 11.10 В дні ШІі.ілuннх канікул. Телефільм

с:Веселі к:.шітаНІt». 11.45 - ТС'лефі.1ь~

«ТВОЇ орДС'ІІІf. КОМСОМОЛ». (ЧаСТІІІf» четверта) . 12.1;} - « Кличуп, дороги

дальІtі». Турнrтсt")І\НЙ а л ьм:знах. (М.)

12.45 - НоВІІІІІJ . (М.). 12.:,() - ХудОЖ·

ній фільм •Св іnробітник ЧК». 14.30-•Шекспір в муз1щі» . 16.45 - Наша

афіша . !6.50 - · Народнніі.. т ел еунівс р · ситет. «Т ехнічннй прогр ес у ІІародному

господарстві України». 17.40 - Тс.1 е ·

візійні вісті . 18.00 - Урочистий кон .

І\ерт, присвяч е нІІй ХХІ з'їзду ЛКСМ)'

19.00 - Чемпіонат світу з хокся: СРС~' -ЧССР. (Стокго.1І,,..) , 21.15 - Естаф~

га нов11н. (М . ). 2І . !і5- Футбол: •днна· мо• (Тбілісі) - •Спартак» (Москва (2-й тайм). 22.40 - Міжнародний де t:. геатру. (М.). 24.00 -- Телевізійні віст

Друга програма

!O.n3 -- Ношши. (М.). В дні шкіль· ~их канікул: 10.15 - Ко.rн)оровс тслr

Sачення. Документальний телефільм . •Третьяковсt.ка галерея» . (М.). 10.45-\\ультфільм «Мауглі » . (М . ). 11.45-•Вартові природи». (М.). 17.03 - Но ·

nокаран;ня.

1 н етерпи,\t:\Стю т·р еба стави-пкь до будь-яких прояв і в .тн.хо­

С .1'' . в'я, гр•убост і і циніз ,\Іу. Особ.1и· ВЗ !ІСU2 )Пек а ')' ТО~І·у , ЩО ЇХ ШВІІ•д­

КО за.овоює .діт, в-<"ра . Ло ву.1и.ці Паповичз, ;12, проживає Грикі на

В. Г. П;ранює ві!д ІВИПЗідКУ ДО ВИ· п а д•ку. Лн•х асдОВИіТЬ, дружить з п і.1·rх~:р і .1 ·ІІШt, ІЛІІ;ЯІЧ.ить. Виос.ова•JІІня ·~І ·.1 іП•Ї! .Не За·Й\1З€ТЬСЯ. ЗІffі•;(С.И іі Гір· к: і ІІ•Ж.1 і ·.1'КИ: 14-ріЧ'НІіІЇІ СИН ПОГаНО

відв'.1vє ШJ.;O .lv, часто не ночvє

вдоча: Зараз вкр'шується пита;н­ІІя прv те, щоб Г:ри.к і ну n·оз-баtвн­ти nрав м-ате,ри:НJст;ва і •відправити

на .l:ку.ва•н;ня від а.1коголю.

Од•не с,101во, докот·идась ж·і .нка,

що дJа•.1 і ІВЖе н'ІКУJдИ . Ча•J'Ка дове­.1а до того, що вDна Івтратила і сором, і ·роЗІум, і право ·на'ЗІІJВати~

ся ·~І .аті:р'ю ... Чи Іможе бути бі.1ь· ша таJньба. ?!

ОnиІСО:К ні• ~о~чем•нах людей, що ар1:1 <щіІдтрим· ці•» гор:іл"Ки .втра.тили

дvбре і~1'я r:рома.~tя·н·ииа і сіІм'яни­на, :ІІОЖІНІа продо.вжити . Це б,ро­ІВа •рчани ха,рченко В. Д., 1940 'РО· ку .нараІдже,fИІЯ, (Гвард'іі.ська, 2), Оста•пенко А. І . , ,1949 року, (Ки.їз­ська, 58), Пі·д·аnригора. О . Г., ІШ9 ороку, (КІІЇ.вш.;а, .168, кв. 34), к·няжи•ча,н.шІ Кр.иш'н М. Г., 1927 року, троеща.не,ць Бонда.ренко

І . Г., 1936 року, ГОІ0.1І:.вець Сту-

вин11. (М . ). 17 .15 - К01щсрт д.ауреатіь Всесоюзного фестивалю самодtяльноt 'І

м11стецтва. Виступають колективи Гру·

зії. (М.). 18.00 - Новини. (М.) . 18.05 -- Кіножурнал •Піонерія•. (М.) . 18.15 - В. І. Ленін. Хроніка життя і діяль·

ності. Документальний фі.пьм сРоки

ннпробувань». (М.) . 19.00 - Урочистий

ко>щсрт, nрІІсвячсний ХХІ з'їзду

ЛКСМУ. 20.00 - Телсфіm.м •Стриже­ннй чорт• . 20 .ЗО - сНа добра ІІіЧ, ді ­

ТІІ!». 20.4б - сЛауреnтн конкурсів му

знкантів-ннконавrtін». (Ва.лсІІпш Лота­

пов). 21. 15-Українське кольорове те­·•ебачення . Художній фільм сЩоден· ник німецької жінки».

СУБОТА, 28 БЕРЕЗНЯ

Перша програма

9.00 - Гімнастика для всіх. (М.). 9.Зn - Новини. (М.). 9.45 - «Світ ІІаукн». (М.). В дні шкі.~ьІІнх канікул: 10.45 - Для школярів. сНоnасели в Читай-городі•. (М.). 11.30 - «Гімнази· сти». (Дніnропетровськ). 12.05 - «Фіз­

ку.lьт-привіт!». 12.45 - В ефірі «Мало·

дість•. сМолодь Узбекистану. . (Таш · І< С ІІТ) . 13.30 - Мультфільм •Тигр Мяу­мяр. 13.40 - Для школярів. сСnіваІ1 , загін». (Одеса). 14.10 - •На мериді­анах України•. 14.40 - Чемпіонат сві­ту з хокея: НДР -··Фінляндія. (Сток­

гольм) . 16.15 - Народний телеунівер­

ситст. (М.). 17.45- •Після з'їзду». Мо·

.1одіжиа nрограма. !8.05 Літопис

nіввіку. Телевізійний багатосерійний

ВЕСЕЛОГО ВІДПОЧИНКУ!

В шкОJ!ах району почалися ка·

нікули. Школярі побувають на екс­курсіях по місцях бойової слави,

в музеях і театрах . Києва. В школах відбуваються зустрі­

чі з ветеранами пар1ії, з учасни­

ками громадянської та Великої Вітчизняної воєн, . з передониками виробництва. Крім цього, будуть проведені читацькі конференції,

фестивалі художньої самодіяль-

ності і спортивні Jмаrання.

Під час шкіІІьних канікул в клу­бах і будинках культури для у•ІніІІ демонструються кращі художні

кінофільми. До них в гості заві-:rають також артисти київських

театрів.

В Броварах районна дитяча бібліотека провела з учнями ус­

кий журtІал сПо світу ідуть nере­можнима .1авами думи, слова і ді­ла Леніна•, а також організує обгоаорекнJІ ккиги nисьменни.ка

ВасиJІІІ ЗемлJІка «У незвідані далі» і ранок: «Я - книга, я -твій товариш». 29 берез.ня в спор­

тквному з.а.nі ~роварської серед­

ньої ШКОJІИ .Ni 5 зустрінуться юні баскетбОJ!істи Бро11арів та Ірnеня, 30 і 31 березн11 в районному бу­

динку культури вистуnатимуть ар­

тисти Київського театру ляльок

та буде проведено .с.КВК» між

міськими середніми школами .Ni 2 і .Ni з. Хорошого вам відпочинку, юні

друзі! Г. АНДРІЄНКО.

документальний фільм еРік 1929•. (М.) . 19.00 - Кольорове телебачення. сНа вогник•. (М.). 20.00 - Урочистий кон­церт, прнсвячеRий ХХІ з'їзду JІК:СМУ.

(Відеозапис). 21.35 - «Світ соціа.1із· му» . (М.). 22.05 - ДнІ культури Угор­ської Народної Республіки в СРСР.

Телевізійний художній фільм •Вежі та інші». (М.). 23.00 - сТелсгачок». 23.21• - сЗапрошуємо на пісню». (Ки'ів­Львів). 24.00 - Щоденник шахового матчу: збірна СРСР - збірна світу. (М.). 00.30 - Новини. (М.).

Друга програма

11 .ОО Екран с-rудснта-заочннка. Другий курс. Англійська мова. •Мо­дальні дієслова з інфінітивом. Cnoco· бн персклад)і.. ІІЗ українську мову». Фізика. •дифракція світла•. Філосо­фія. •Суспільна свідомість І її струк­тура». Вища математика. сПотрійний інтеграл. його означення і властиво­сті». 17.10 - Наша афіша . 17.15 -«Співає Донецьк трудовий• . Концерт художньої самодІяльності. (Донецьк).

18.00 - Подвигу - чверть віку. Ху­дожній фільм •доброволщі». 19.35 -

Фільм-концерт •Зустріч :т артистамн

польсько·; естради». 20.15 - Докумен­

тальний фільм сХаной , вівторок. три­

надцяте». 20.45 - «На доброніч, ді­

тн!». 21.00 - Телесnектакль •Виправ­

дання ПаганінІ•.

•аІІІІ8.11ІІ8ІІІІІІІІtІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ 4ІІІІІІІІІІІІІІІ 11 І ІІІІІІІІІ 181111 .. 1ІІtСІІІІ8ІІІІІІІ81ІІІІІІІІІІІІІІtІ1811ІІІІІІІІІ 11111118

НАША АдРЕСА: м. БРОВАРИ,

вул. Київська, 154.

<НОВАЯ ЖИЗНЬ• - орган Бр?аарскоrо раАонн:Jrо І комитета КП УкраинЬІ и раАонноrо Совета депутатов

трудящихся Киевской области.

ІНДЕКС 61964. Газета виходить

у вІвторок, четвер І суботу.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-82, заст. редактора, \ боти), фотокореспондента -19·4-67, відпоІІідальноrо сек-

вІдр,ІлІв (партІАноrо життя, промисJІов•стІ, касової р•· ретаря - 19·3-18, відділу сІльськ. rосподарстаа -19·4·47, j llllllllt ІІІІІІІІІІІІ 18 lllllfitlllllll 111111111111181 1111111111111811181111111188 ІІІІІІІІІІІІІІІІ 111181111.1811 І І ІІІ 111111111111111111111

БJ>оаарська д:РУ'карня, Київської обла.с'І'і, вул. Київська, 154. Телефон-19·4-57. Зам. \166 - 6958.

~при Шевч•еНІківській десятиріч- .1ьович Дорош .проводwrь заняrтІJ

1\' і працю€ і\И'ТЯча музwчна школа.

Досвід'Іені вчителі ІН<І!вчають гри

на баЯІні .та фортепіаНІо 30 учнів.

з ученицею 1Ві.рою Сеnюк.

Фото А. Ящ~.нкз.

Па фото: вчите•,1Ь Іван Баси- Редактор Є. ФЕДЯП.

КІЛВСЬКG.\\У СПЕЦІАЛІЗОВАНО.'v\У БУДІВЕЛЬНО­

МОНТАЖНО.\\У УПРАВЛІННЮ ЗВ'ЯЗКУ N~ 2

т;ре:сту «У.кр•ЗІв'яз·ак,бущ»

ПОТРІБНІ НА РОБОТУ:

автокра.нівники, трактористи,

водії вантажних автомобілів,

монтери зв'язку,

кабельники-сnаювальники,

семитрировщики,

різноробоч,і,

моктажники no збиранню монтажу

металоконструкцій.

Звертатися на адре-су: м. Киї.в, 32, вул . Тол.стоrо, 16/18, д.;і.1 ка,др і.в (з 8 до 17 ГQд). Те.1ефон 25-53·53.

1-.:::1~~~~~~.~\;• ~~~~;~~;З~В~Н~.~~ УПР~~.~;Н~~· ~: -~ % БРОВАРСЬКОГО ЗАВОДОБУДІ.ВНОГО КОМБІНАТУ f 3 ( НА ПОСТ\ИНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: ; , газоелектрозварники і електрозварники (дипломовані),

* ~ монтажкики конструкцій, t краніІІники гусеничних кранів,

t кран~вники автомобіл~них крані~, l кранавни.ки пневмокОJ!Існих краНІв.

!• . ОдІша.І\и за•uеЗІnе'Чуютьrя ·гуртожиТІком і пропискою. За до· ІJІ :.дками звер;та1'и·ся ІНа адрес у: ~~- Бр·авари, пром.ву.зо.1, в.'J;д' "1

:кадрі•в КСУ-2 БЗБК Jxarrи автобусом ·N2 І (метро- Бров·ари) до ІК 1ІНІ tе.вої зуш~нки. t ..... .._... ....... ......_.~ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ~

/ ;_. ;!JПКІВСЬКІИ ФАБРИЦІ ХУДОЖНІХ ВИРОБІВ ~ r"' •і•мен·і Т. Г. ШЕВЧЕНКА

НА ПОСТІИНУ РОБОТУ ПОТРІБ[Н

інженер-будівельник.

За дов ~д'Ками звер-11ат·ися на а ·дресу: с. Лі11кн, БрСJІВа.рсько­го раїюну, Киї.вської об .1а-ст і.

Дирекція фабрики.

·-·-і··-·-······-···-···-·-·····-·-·-·-·-· ·- ..