4
11 43 (1950) * 9 1960 * 15 -8 » 42 0 ii1P' Y'If• arrop.c 6-m.OJHJ!J}XO - 11 POK;f' 110 - 22 10·0 - « rnpo no 7 4 '1!8 :- 6 24 10 G54 124 140 1 ;N! 2, · · · · · 1 960 20 10 - ---tz 2 ---- ' ' ""' J w lf• . 6 2 - VII 2·3 1-3 10 2'8 - 4-9. · • . - OfJ)ra- 4 5 1960 8 1\(1- 8 VI . r. f 3 ., u ...... J 3 VI . KILPC « », 2 , -}"" " D ",. •• ""'' ·. VJ.. 7 n. 0 , . . . . 1 1 960 " . - 20 · · · SrtQttfy, rra ,0'1'1 1 1, !1]}H'UB . . .. .. ., .. ,. ""' >"' ""' 3 u•·" "' npo " 35 - 11jl>a- 1 960/61 1 96 1/ 62 . "' vy ,.,....... J 'U H(JI!10, IV 10 Taat , 18 "v· · 1 · 9,30 en- 25 - .. 60 J- 19 15 - · - · 20 1 - J 20 · - 10 20 ry- -

43 номер 1960 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

43 номер 1960 рік

Citation preview

Page 1: 43 номер 1960 рік

JJpoлemapl всіх краІн, єднайтеся! Рік видання ХХІІІ.

Ленінська трудова вахта

Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих Київської області

11 43 (1950) * Субота, 9 ~квітня 1960 року. * Ціна 15 коп.

Гігантський екскаватор

J\ІІЮ!КуЮІЧИЙ ОІі\ІНІЖОІВШО·ВИЙ ~.К­ека;ва.то.р «Ш -8 -~{} » !ЛJ)О д•У'КТnв н.і с­ТЮ ДО 42 0 КІ}"6ЇІЧЮ!ІХ .МеТ)}ЇІВ ii1P'Y'If• ту на годиІНу ООУІі\О'ВаІНИ'Й: на Но­.ІJО-ІК;рам arrop.c ьк О:міу машино&У"діІв­н01.1у зшводі. Еке~кюватор-ІГі-ган.т, ЩО ДОІJ)іВ'НЮ6 ВИіС{)'!'О•Ю 6-m.OJHJ!J}XO­ВOІMy бУідИІН:Ку, ,J1'рИ1ШаЧа6ТЬІСЯ д·,lЯ ВЇІД,КrрИТИ:Х prY3J)()IбOK ВУІr)ІЛhІНИХ родоrвищ ·у Си:бі.ру.

Трактор-тягач

нулоІго ро,ку. Ста.вши, .на леІнінсь­ку '!1)JІУ"дову 'ваосту, 'коле:ктиІJJ· п·і~­ПРИбШ'СТІВа ДОІСТр~,КОіВО іВИ:КОІІІа,ІJ ллаІН .nе·ршоІГо ·к<ва,рrrа<1У, ІВщав­ши по~на(Д завдаІНІІІ:Н май:же на 11 ·міЛЬІЙО'НіІІJ .К аІрОО•ВаІНІЦІІВ Щ'!К;ру.

ВВРІША.JІЬНА ЧВЕРТЬ НАВЧА.JІЬНОГО POK;f'

Судно "~еталурr Байков" На Х('ІрсоНІс ЬІКО'.му е)'Ідн·обудіІВ­

:ному за:воді е~пущеtно• на воду 110-:юІІЙ е}"Х<JІВаІНТаЖІНИЙ ЛЗ!Й:НеІ)) « Ме­талург Ба!іtков» .водотоіІ!ІНіаЖІrtі.стю 22 тиtслчі тон11 , НеСІ}"ЧИ леІІfЇJНІСь­ку тру1доrnу ва:хту, еу.щнооущіrвни-у д'ні леtніІн;сьІКо·і трудов•о ї ва:х- КІF вшкоиащи. ;d!а.рталЬІне завдаІН -ти ІНЗІ ХаtрІІtіВ'СЬІКОМ'У траіКТОІІJіН.ОІ.'І/У •ня по ,ІJІсіх вирооничих І[]ОІка·з-заm·оді ·р оІзпочато :вwrото·нлення до• НИК<І!Х, СЛЇ.ІQН'ОГО зраІЗІКа ІКО.'ІЇІС.НіО['О тра;КТО• Два річних плани

ШщсtУNЩИ наВІчаль.н.о-ІВихооно·і більша се·ре.щня щола ра.й:он.у. ра-ІfІя•rа•ча потужtнkтю 10·0 !Кі/1{-роооти в mколах ра,й:о.ну за ІІІ 3wза: боо1!і)JJповіда•льІН•оrо стаrnлен- С ІЖИХ си"1. Н01ви:й тр.шкто.р - Т1ва:рwнши:ки кол·rо.СІІІІУ « Че.р:во'Ні '11ВЄJР'Ть ГО'В{JірЯТЬ rnpo те, що пе- ня до РО1боти коЛИ\ШІНЬО['О диреtк- щв~коrіщк~ дизе-лЬІн:t ІМаши,на БереІЖа1ни » Бер·~жа;нсьІКо·го vа·йо ­ре'будова роботи шшіл, 3.\І'іЦІНенІН!Я ТОІР':t Боnданівс·ь:коТ 8 -v~і~ноі ШіКО- с)'Lwіща·є в •С0Ібі траІктор і ваІНтаж- ну, ТеtрІнопілЬІСЬІКОЇ о,бла,сті, за іх зв'JІШtу з житrJІІм, з .nр·аtкти- ли В. І. ЛлшNfІк.а, йо1rо беоорИІН-, нИІй :lІвтом,оІ6іль. Вона здатна йТи перший ІКІВа]}Та~'І виv·о•били ІНа сто ~юю ІКОІМ'}'ІНісти'ЧН-ото буд·іІВНИЩ'І1В·а ЦИІПІюсті була. заІНедбаІJ:Іа ро1бота з ,п'ятико·РІП)"с:ни•м· .ПЛІУJГо:м П'РИ rеІКта•рі<в зе-.мель.ниос уті•дь no 7 4 ПОЗИТИJВНО ЛООН4'ЧИЛИІСЯ '1!8 уе;ПЇШ- ПЄД«ОІЛеІКТИІВУ, а ЯІК ІНЗ!СЛ·Ї•ДОІК :- ГЛИІбОІК'ЇІЙ О•раІНІЦі На ІВМКІКИ'Х •Г,руtН- це'НТІНеІрИ .м'Я'Са і Лр{):ДаІЛИ' деІj}Жа-н.ості і помді'ІІІЦі 'У"l'Н·іІВ. В по•р·ів'- низЬІКа ~,СІП'і'lІvність диtСІЦИІпліtна та'Х із швидщkтю 6 іКі,ло.м·етріІВ Н:Я.Нtні з І :ІFЇ!ВіріІЧчлм .кіJІЬІкість в шко·лі. Нічщм .н.е· внпраІВДО'В'}"- на rо:дину, ?:бо переІВозиrrи на віДІМ<ЇінІНКІКіІВ ВИ\РОІСла. на 24 і ста- ться і тео, що ееrред ее•ред;ніх пrри"ІеІп і до 10 тон,н вюнтажу. новиrrь G54 }"Ч'Н'і . На 124 }"ЧІні ІllІКіл Іfа'Й'НИІЖч•а }1СІІІІіtІІDніІсть у Успіх цукровиків

•В'Ї .м 'Я•са. ·СТЇЛЬІКИ, СІК ЇJІЬІКИ' .'ПЄ!ре'Д­ба;чеІНО двома ·vvчю~:ми· пла,на'Ми . ВО'ни зобо·в':тзалиtея аз цьО!Му 'ІЮ-~і o,дeJ)Жa•rw по 140 цеІНІ'!1ІЩ>іІВ

ЗМе1НШИ'.t10СЬ 'Ні!!ВС!ТИІГаЮІЧИОС. брООІар.СЬіКИІХ :М 1 Та. ;N! 2, JDKЇ ·к · ~ · · б · · Че1рн·1·,вещ~ "И·;:. Ц"іКРО"' ИІИU :к·оІМ~'- м'я:са на сто оrеІКтаІ))іІВ і продати

Льві·вська область. Робітни:ки , інженери і ТеХ;НІЇ'ІШ' МИ•КОЛЗ'Ї'ВСЬ• кого цементного заводу м ісяць у місяць доби;ваютьс.я високих ви ­робни•чих nоказниІК і,в . У 1960 ро­ці коJІе.кпtв заводу бореться за те, щоб дати по.на:іІ- nла,н 20 ти ­сяч тонн цементу, в ·юму числі 10 тисяч тонн - для nотреб сіль­сьІКоrо господарства . На фото: за•галь11ий вигл.я,д тех .

но;югічнюї ліні ї Мико·ла ївськоrо 11ементного заводу.

(Фотохрон·іка РАТАУ) . Фото К. Бузи.ніна.

---tz 2 ----

;І'ї;ід профспіJок України

' •J)<I!ЩWX Ре:JУ:ЛЬ'І'а~І:В іВ 'РОІІІОІІ'І. ПОІВИІНІНІ ' ути В УС'ІХ ВІ;І!JНОПІЄ'ІUН'Я:Х ""' ~• J w lf• добw.шся ІКОЛЄІКТИ!ВИ' По'І'ІJе6сьІКоі 1!3іrрцеІМ для сіuшсЬІКих шкіл . .нат уmrішно заІКіJН"ІИІВ еезоJН: ЦІУІК- де,ржа,ві м'я;са в обІсяЗІі чотирь{)Х 6 'квішя :в Киооі 'по·ЧЗ!В ;ро:бо-і БJ)О·ва,реьІКІ}Ї ;м 2 іВО'СЬNИ\І}і'ЧІ!ІИІХ Че-rІВе·рта чвеtр.Ть - чмрть ви- 'J){)ІВар·і~,ня з бу,рякі~ урожаю ми·-/ річних ~п:~ані!В, (РАТА.У) . ТУ' VII з' ї,зд щюфе'С іІЙних ;СІпі.10ІК та 3а:ворщь:коі і Р}~саІІrіІВ1СЬІКОЇ ріша•JrЬІна. 2·3 wа,вІНJІ .пр·одЗІвонить

У/КІj)'аЇІНи. середніІХ ШіКіЛ. Сеq>еД тwге-лjІВ ОСТЮ!ІНіІЙ Д3'ВЇІНОІК для учніtв 1-3 Вручення м с Хрущову диплома про присвоєння у еЄІсіІЙІНІ(W'}' за,1і ВеІJ)ХО!ВНОЇ ІЮ'І!Р'Їtбно ві:~мітнти виюtщцаІЧ~ ІМ'а·- і 10 кл<ІісЇ!в, а 2'8 - ДІJІЯ 4-9. • · • . Ра<Ди УіК'раінсьІКо•і РСР зіб;рали.с.я Те>'tІQТИІКИ. ТІре'б~івсьаtоі СЄtре~- ЕІКЗаІ~NШИ - ІІtа'ЙВі~пові~аль- йому звання "Почесний шахтар" поелаІнці 1Уобітни.чого •кІЛас:у і 'На -ньоі ШІКолw К . П . ІtіНИІШ, НіКа ніши'Й пеvіод ІВ житrі ШіКіл . Не

.рощно.і ікте•ті'ГСІНЩії, що Щ}Є:дстат-прищffіlІ.ІІ!ІО!Є }"Ч'НІЯІМ ЛЮОО'В ДО :.rОЖІНа, ДОІП'У'С'ГИТИ, щоб ПOIВTOJHffi- знана "Шахтарська слава" І ступеня ляють майже 1{} -І:trіІЛЬ'ЙО'НІНУ OfJ)ra-Jфaцi, Тут замщи ріmаІЮТЬСя· ся вwпюдоІК, що мав ІМkце в ми- 4 і 5 к1вітня 1960 ро·ку 8 1\(1- з'ї:щу ві~дІВ ідала М. С . ХРУ"ЩО;ва:в нізацію щюфСІЛЇІJІОК УІКраі:н.и. за:да"Іі з nраІІtТИІЧІНИІМ зміІСтоІМ та .нулооtу році у Ве-ли~~tоди,мерсЬІК:іtЙ Л{)'НІНО'Му защі Буди'ІІік•у Опілок 8 К·Р~'~Ші. Шд іІМ:еJні делетщії го- До ·J11Р·еtзщдіі з'їзду ощІНоІГо,лос·но !ІиконуюrгЬІСЯ ІІІJ)аІКТИІЧ.Ні 'робоrrи середІНій шко•лі, де з .ВИІНИІ. ви- МосІКtві щюходиm че•j)ІГовий: VI з'їrзtд л·ова ЦК щюфСІПіЛ!КИ' . JЮбітн.ІІJКів обиtраютьсІЯ кеІрііВІНиuш КОМJУ.ніс­на ІМЇісцево-с'І'і. Те ж еа~Іе можна кл·<І!Дача }'ІКІРа:ЇІНСЬІКОЇ мови і лі- лрофеtсtйноі с.піЛІКи ·р()Ібі'ІlникіІІJ ·В}1Гільної ПІJ}ОІМИ'Сло.вості І . .м . ти'fН{)·Ї па'j)тії і У!РЯ\~У УІкфаЇ1НИ', СІКа.:JаІ!'И і Пj)О :вчителя 'Матем•а;- те•рат)'ІрИ Т. r. КузЬІМе/НІКО і без- вуті•1ЬІН·ОЇ •ІІіРОІМ'ИІСЛОfВ()СТі СРСР. Влд;ди"І•ЄІНІ!(О сефДеtЧ'НО ПОІЗДОІРО!ВИ!В знаІfІні люди :nід;П'j)И€!МІСТВ f 6у-ТИІКИ 3авоtрИ!ІЦЬІКІ}Ї сере-.-ньоі ШіКО- конttрОЛЬІНО•сті ке!J}ів,нищтва ШіКО: ВрахоІВуючw .вмwчеІзІні заtсл}'Іrи МиіКиrгу СеІ))гіИовича. 3 1ІІРИІС.ВО€іН- доrв ре:сmrуІбліІКИ, діячі lf<I!YKИ і .'Іи І. К. Теtслю, під R""'ЇІмІ""''І1ВОІМ лою н·а е'Кза~юні було м.асо~е ., u культvrри, предста.l!ІНИ!КИ цроф-

~J' ...... М. С. Хр)'Іщо~а в ~роІЗІви'Т!Кf ІВУ- н.яІМ ио1му -поче<СІНОtго зваІНІня . J

ЯІКоrо уч!Ні вигото·вwли багато с:ПИ\СІУ'ІJШНІНЯ, а це ЩJШJІВЄЛ(} до .гільІНОЇ ІJІРОІ."и'с.1оІВості •наш<1і ІК.ра- На•йсІ!'а,ріmи.И шахта')J Ге'ІЮЙ Со- спЇІЛІКови:х оргшніІЗJаціІй. наоЧl!их тІІ))И'ЛщдіІВ. Все· це сцрияв перееІКзам.е:ноІВІКИ• клаІСу. Ці та інw і по.стііне !ІІ'Ї'КЛJ"ІВ·анІНІЯ лро ціа.'ІістичІНО;Ї Пр;аці на,чаоJІьНИІК 3 ІВ~.шчезни:м під!Н·есенніЯN ЩJаЩоІМУ за.свООНJН•ю ПJРО'ГіJ)аІМшоrо иодіб.ні гмшбІІfі явища. :не повин- ІРіі!дЯІНськиос rі)J!нишіІВ , VI з'ізд КОІМ'б'іІна-rу «JІ,рИL'Іt!ОіР'СЬІКІВ}ТЇілля » присутні о1і1рали до лО>Че:сноі м·ате'j)іалу дітьІМи. ні мати міс:ця в ПаtШій школі. црофсІпілки тrрацЇ\ВІнИіКіІВ ВУ'ГЇІЛЬІЮ!Ї А . С . Ал:лілу€ІВ вручиІВ ТОіВа!ри- .шре:зи.дН з'і.зду ПрЄ'Зидію

ДобиІJІасіІf міЦІПпос знань в уч- Пе.ре.д учиrrельсьtКИІМІИ ІКОІлещ- ПІРUІМИІСЛО•ВО·С'Гі. ІПРИ'ЙІНJІІВ р·іmенtн:Я . ше,в і Хрущо,ву ДИІІJІлом і на1!1руд- Центра.ль·н·оrо Кrо1•ітету KILPC .на піп! і .систеІМ•ати!1]}Н0'Го по:ВТОJ)Є'НШІ пrваІХИ', кері:вІни.ка·мw шкі>л, м·м- нрИІСІВО•Їти на:ЙІст·аІрішоІМ'У донець- ·ниІЙ ~н·аІк « Поче:сніО['О шaxrra!J)я », чо~1і з МиІКИ'і'ОЮ ССІJJоГЇЙОіВИІЧеl'd: праф~много мате~ріалу вчИІІ'ель- •СОМ·оль:сЬІКИІМИ , ц:іоое·рс·мшtми· та КО'МУ ша;хта,реІві това·р·иmе'Ві а тако:ж ЗІнаа. «Ш3жтаtр,с ЬІКа. ела- Хрущовим. ка ні·мецькоі мюІВп міеЬІКої ее- у.ч:н:іІвсьаtиІМ.и 0\рта.ніооц-іЯІМи стоять Хр;}lЩОІ.Ву .зван·ня ((/Поч:еІСІНИІЙ шаос- ва » І ·сту•пе:~rя . Оби,раюrгься ке;ріІВІН і О'J)ІГаІНи ·J)еДtН.І)()Ї пжоли ;м 2 Д. С. Ліно- важливі і н~ІВі.щклщ!{І!Іі зarn~ailLНн·: тар» і ІН'аіГО!Родити й:ото <:tнаіКОІМ М . С , ~рущов ІВід душі додяку- з'ізц:у , затІВе<Рдок'У€ТЬІСЯ поря~ОІК JІИJЧ . Серед .вчите~.'Іів ;м{}лодшиос зюстерегrи ВІ'д'СІВ учніtв і пorn- <' ill·a""·т~mlf'ь'Кa• ".ла"'а >> І ,.,"VІп.е"'·". • де1нний. , л -}"" " D ",. •• ""'' .вав то:ва~рІІІшюм за висОІКу оцІ.нку

КІЛоасів на:ЙІt~ащІ. ·. ,pe/Wiпьrrarrw у нkтю З'беІJ)еtГІГи У"Ш!іІВІсЬІК і коІНтиІН- 'тІ 'Слово на,цається сеІІtр,ета~реві

VJ.. 7 кІВі'ІІНіЯ грУІПа· де.леІrаті•в Й:О'ГО діяльно•сті. іКJІШ:ОІВ{)Дів л. Н. ЗІt}'!j)И:ЛО та Т . к. rе-нти , ДОІбИТИІСя ПО'ВІН'ОІГО .вWзідtу- а------------------ IJjК КП УІК:Ра·ЇІНИ І. n. Назанцю. ЛИІІ'ВИJаен:к.о (ГоІrолівtсЬІКа і 3аІВо- ваІНІН'Я ШіКОІЛИ J"ЧіН!ЯLWИ'; пОІВн,істю

Він оІrолошу€ ІІІРИtвіта.шня ЦеІНт-рищьєа teqJЄд'lf·i ШіК()ІЛИ) . і ЯіКkно таІКО'Ж ВИіКОІНаrrи на.в- нові правила npuйoJJty рально•го КО'М·іІГету NП Уіюра·ЇІНИ. В цьоІМ'}' році нраще ІВ•елисіЯ в чалЬІні nлаІНи і ІІІJ><ШlраІМи з уtсіІХ

з'і3до.ві тuрофСІпілок. БУ•Р'Х"'ІИІВИ!МИ· ІІІІtОЛа·Х Вlф()Іfu!Иче НаІВІЧаІНІНЯ і fІJj}Є'Щ,"ет'!ІВ, Ла~бОJ)'аТО'j)іН.і і ПрСІІК - д 0 в у дів О:ПЛЄ'СКаІ~ІИ: зустrрічаю:ft ПІРИІС'}"І1Ні робота в :маііІстЄfJ)llЯіХ. Добtр·і УJСІПі- ТИІЧНі рО'боти та: ІІІjро.ве,сти за•пла- Мі:н істерстВІО вищої і се.оед - оцінки за результата.ми вступних слО:в·а ЦЬОІГО прИ!ВіТаІНІНЯ . хи у )()ІНЩ Rрооrі,в!НИ!КіІВ &бриць- н~ВаІІfі е!ЮСІК·}'ІІJІС'И . ньої спеціа~ьної осв,іти СРСР іоnитів Із зві'ІlН·ОЮ Д'<1ШJ•віщ:r.ю Уtкраїш-коі, RНІЯаІЩЬЕО'Ї та .1\JршсИІЛівсь- ДQ;бре QІ~ажЩmтн· пІ)!аіК'І'ИJЧ1Ні затверди.ло nравила прийому до Для молод.і, що не має д,вор·іЧ·І СЬІКОЇ ре:СІПІ}'6ЛЇІКСІІНСЬІКОЇ ІРади кої 8-р:і'Ч'ВИ'Х. шк.іл . 3tн,a"qrro КР'а- заІНятrя на наІ.ІJІЧа•ЛЬІНО-досІJІід;н.и~ , вищих уч~ових заІК~а,ді,в ~РСР ного ста.жу !]рактичної роботи, п.рофсІпілоо :ВИ.СТ}1ПИВ голова

. . . б . 1 на 1960 р1к. До ·ВУЗ.І'В nрии'Маю- на заrа.л~:>н•ий конкурс вид,іляти- " ф Н ф М

ще, нІЖ у JfИIНIY'JJOIМIY 'P'Q'Цl , ПJРО- Д'ІЛЯНЮ1іХ та. ро оту }"ЧІН'J'ВІСЬІКИ'Х . тьс·я nромо.пя·н.и· обох статеи", Я•КІІ. ., ,к~р·ОІ р<І!ДИ • • оскалець. - меться не менш я·к 20 проценті.в

Й.Щ()В rра'Йо.н.ний ОО'ЛЯІД у'ЧJНІііВСЬІКОЇ ВИ!рОООІ:ИЧИІХ бр;ИІГад, ПtРОІВОДИТИ• мають зак4ІНІчен.у середню оав,іту, місць від nлюІу прийому. Було заслу.ха·н·о також звіт ·Ре!Ві-ХУV\іУЖНьоі еаІМо,діЯ;Ш>Н~СТЇ, На П•і)JJСІ}'ІWКО.ВЄ ПОВТО~€1НІJЯ НаЙІВаЖ- доб:ре 11'\)ОЯ~И:.ЛИ себе На nраІКТИЧ· зЇЙІН'ОЇ іКО'М!ЇJС ЇЇ . б · · · Офіцери, звільню~а.н.j з Збpoй-SrtQttfy, ЗОІКІJ>ЄlШІ.., ·Rі»!і·ЧЕ.'!НО роботу ЛУ1ІВЇШИІХ те'М rra JЮЗді;rііВ лро;Гtра.м, нш Р.0 ,0'1'1 1 усшшно с'К\Лали ни·х СиVІ від,nОВ!і•дІно до закону На ДОІІЮВ.іді П(}ЧаіЛИІСЬ д8баІl'и. "0"-'""ЇВ Бnп.ваІ""Ь!КОЇ м 1, а КОІНІС УІЛ Ь'Г:l/Ц·ІЇ для !1]}H'UB nm~nІМe- всту•n•НІІ Ісn_ити. ~о очних учбо- З'їзд п:ро .. ~·ОІВЖУ€ с.во.ю .роботу . .. .. ., .. , .""' >"' ""' у 3 u•·" "' ВИ'Х за.кл·адІІІВ п,рии,маються особи npo нове зн·ачне с.корочення " так&Z МООСJреЦЬІКОЇ, КЗі.1ИТЯ'JrеЬКО'Ї, тів, ЯіКі 'ВИ'НО'СtІm'ЬСЯ ІJІа еІЮЗаІМе!ІІи. &іком до 35 роюі'!І, а в заочн1і та Зqройних Сил СРСР, зарахову- (РАТАУ). ІІі>ЯЖИІЦJС()Ї, ВелІІ!КОДИ!Ме')}СЬКОЇ Над вИІРішенНіЯ!М цих питаш:ь по- вечірні - без обмежен1н~ віку. вати.муться У вузи nротягом 1----------а '.,ОСЬІИJІ"І.'ЧіІ'ИІХ та За.зИІМСЬК'()Ї і ВИІН'Ні зара" зос<>n8п"!""' :в.сш 11jl>a- 1960/ 61 і 1961/62 на'ІІ-чальних ро.; .

~ У "' v y ,.,... .... J 'U До вузі'в і на факультети гео- ків, в міру прибуття до nостій - В ряді вищих учбових заіК.Лщщв

Іі'ІІКWсЬіt'О.Ї еЩJе.ДJНі,х шкіл. гу наші шкі.лЬІНі К(}ЛеtКrгИІВИ'. Ко - логічного, тірН'wчоrо, метал.ургій- ного місц.я щюжи•ванн~. При музИІЧ'НИХ , х·удожнdх, теа'ГІраль-Аtле ПОІj)ІІІД з ДОСЛГН·8Н.ІІіІ!JМП в ЖЄІН пР·аІЦі!внИІК ШіКОІЛИ, !КОЖен H(JI!10, ХіІ<М~:ко-тех.но.лоrічн•ого та цьому офіцери, якd мають закіІН- них і кінематоr;рафії заяви n.рий-

ря.ді шкіtл є і серйооні ·не•доліки. уч·еtнь ПОІВИіНеІН пюм'ятатис IV чену вищу ві•йськову освdту або матимуться з І червІня по 10 деяких інших црофі.лі~ зарахову- незакінчену вищу в•ійсЬІКОВ.у чи лиnня В•ключно.

Taat, •ні'ЧИІМ не ЖFЖІН:а виІПІравща- чвеvrь у ЗІН<І!ЧІНі'Й м~рі rnwpiruryє о""'-би не нижче 18 &аrrимуться "v· · циІВільну оевіту, nрийматимуться В заочні вузи і фаІКультети

ти тоі фаіКт, що ІВ шк001ах на ус.піх сfІІраtв.и •наіВ'Ч'а!Льного роІКу. р:І··чно•rо вІ·~у. без вступних екза•менів на пер· 1 ·

~ зая:ви nрий•мати•муться з квп1111Я

аttнець ІН ЧВЄІрТЇ бІ}'·ЛО 9,30 ІНе· '3разкоІВо піwотуемо,сь до en- в nорядку nершоч~гоосюrо по· ший і дальші курси залеЖІНо вdlll. до 25 •1ипня. А в тих з них, де ветиmючих учні'!> - це наіІі- 38ІМЄ'НіІВ! за•кон·к.уІрсІНGІГО nрийому nри одер- одержаtНІої ршн~ше підготовки сnе•ціальності зв'яза,ні з сезон•ни -

.. ~... жан.ні nозитив.них о.ціІно.к за1рахо- ві•дПОІВІідно до вимог на,вчалwюrо ми роботами, приймаtн.ня заЯІв В""'атимуться nромщдя•ни, які на· nла:ну того чи іншо.го вузу . Офі-60

J-

nочинаєтьс.я з І жовтн:я 19 р . nра.влен·і н а н аІВчан:ня д!О вузу цеІ!J и , які мають закінчену серед-промислоІВими nідnриемсrва,ми, ню цивіл~:>ну а.бо військо•ву осві· по 15 січня І 961 роІКу .

Образ рідного Ілліча широко манність, зв'язок з нарQІЦом, будова.ми , ра•дтоспа·ми і КОJШ'ОС- ту, зараховуватимуться У вузи В заочні педагогічні в.узи і - nісля оклаІдаtння встуnних екза· ф ~na

відображено в усно-nоетичній nрагнен·ня зробити життя лю- пами та ма.ють стаж пра.ктиЧІНО І · аІКультети дО!Куме.нти на за.- -творчостІ білоруського народу. дей щасливим. Казка сЛенін- роботи не менше д~&ох рок·і1в . По- мен і•в. Для них орrанdзуються хуІВа'Н'НЯ можна подаJВаrrи з І Багатьом відомі ІКазки «Ленінсь- ська пра·вда», заnисана ще тім приймаються ~рудящі, шо курси по ні•д·ГОТОІВІ..tі У вузи з кві11ня до З І ТJР З•ВІН·Я ; у в.еч•ір.ні б б б безплатним на11ча'НІНЯМ і випла · · ф 20 .."а_

ка nравда», сШлях зерен», «Як до війни в селі Заломне, до, р·е проЯІВил•и ее е на виро ни· вузи 1 а.культети - з ч..,...,..

мужнк-біJІJНЯК добився своеі Жлобі,нського району, недавно J цтвd і мають н·е менше дІВох ро- тою стиnенІді ї . ня по 20 се:р!!!'НЯ , а У вузи музич-правдн», сЛюдІІ:На-соице:о, сМуд- ввііішла до збірника «Ленін у І к·і1в стажу nра.ктич,ної роботи, а ПІРиймання з а.яв від тих, хто ні, худож.ні , театрат,.11.і і кіне-риіі · Лені·Н» та інші. В иих з каз.ках», вкданого німецькою мо- та·кож демобілізооані з Радян- в·ступа€ в очні вищі учбов:і за· матаграфії - з І черв·ня по 10 великою любов'ю .показано риси І вою в швейцарському місті Цю- ської АР'мії і Військово-Морсько· клади, щюв·а1дити.меться з 20 JІИІШіЯ. Володимира Ілліча, його ry- ріху. го Флоту, які одержали найвищі червн'я ло ЗІ липня в~<лющю. (ТАРС).

ООраз В. І. пеніна - в народній творчостІ

Page 2: 43 номер 1960 рік

2 БУДІВНИК КОМУНІЗМУ

22 квітня-день народження Володимира Ілліча Аеніна

День художника Стає 'ІlJ}адицією від:зша.чати 1 О

ювітня Де:нь х:удОЖІНИІКа. Це с.вято всього ра;дЯІІDсЬІКого ба:гато­

н.аціонаl1ЬНОГ0 ,юІJстеоцw·а, ро,зви­

то.к і yc·nix:w ЯКОГО 1Іеtр0'3рИіВНО

З<В'я:заІн'Ї з вченнЯJ.м В . І. Ле'Н·і tна

IJ!PO :но•ву ·ссціаліегwчну культуру.

Твор.ча праця ршдяшrських х•у­

дожниІКіІВ займа€ .важ.1иве мі<с:це

в за.та .• шній •будіІJJІничій ПІр.аІЦі ра­

,цянсьіІ\их люде•И, я.кі будують :ко­

:муІlсістичне су•спі\lь•ство. ВИІсоrк·о ці~уючи оПІравді ·народне, реа­

лkти"JІне ми·стецт,во, _ Коwунkтwч­,на паtртія бачить н ньОNу .в~.lИІКУ

СИ·ду, ЯІК.а СІПРИІЯЄ 1\ІУЛЬТ)11ІІJЮІ;\!У

3-РО·СТа:НІНЮ ·ра·~Я:Н'СЬ:КИХ .1ЮДе<:Й, ВИ­ХОІІа•ІrНЮ ТJ)У';J,ЯЩИХ У Д}'ІСЇ і•де<.Й

КОЩ"НЇ3М:у. Рад•ЯІНІсь,кі художники ·сТВ·О·РИ•.1И

Пла:кат худож!Ни.ка Є. К•У'дРЯ іпова, що його ВИП}'С'КаЄ ДерЖІВИ'­дав.ницгво образотворчого мистец тва і музи·ЧІІЮ.Ї літератУ'ри УРСР.

Готуються до ювtпею внучата ІnлІча

чимало

на заводах кo.lJТo·c,rnнИLx ІЛі)JІІЯІХ,

на будовах, на ці;шІнІНих зеооJІях, н школах і л:tбо·ратоІріях, -БtСЮДИ, де ЖИ'В•е і п:р·ацює ра.дЯ'ІІ­

SІіС!КJ)а.ВИХ і ТЮЛаІН'ОІІИІrИХ ~ hna ЛЮДИІНа. До 90-річчя з дня народження

великого Леніна готується вся наша Батьківщина: трудова вах-творі:в, при•с.вяче'Них :rе<роЇ.ЧІНИіМ

UВОЇМ НаІЙІІИ!ІЦІНІ ТІІОІ)ЧШ.\1• обо·

ЖИТИ І ПРАЦЮВАТИ ПО-КОМУНІСТИЧНОМУ Та.ке зобо.в '•ЯІЗМІІня ·робі'І1НИІК-ЇБ,

с;пеціаяі>стів і сщ"'Жібовдів торфо­

підп:ри<еМіС'!lва «Ве.1ИІКое». Готу;ю ­

чи ГіІJІН·у З)'ІСтрЇ'Ч 90~ріЧЧЮ З ДіНЯ

.на•ро.джен:ня В. І. Ле.ні'На, колеІК­

ти,в Пі1ДІПІР И еМІС'f:В а ДО• Стр О:К'ОfІІ 'О за­

•КіІнчv..в реІМОН·Т т~рфодоб}1ВІНИХ,

::JбираіЛЬІНИОС і сТИіЛОЧІНИ:Х МЗіІІІПН.

БрИІГ;ц'ІИ )'ІКООІ'ПІ.'ІІ'ІКТОІІа,ні кр:з.щи­

ми rnw.робничюпка.ми, се-ред лІКи•х

Ч~ІК3:ШІ1Я, Ц'Ї\~ОДОGОВО Працює іВіІК­

Г.О •С'правок і іКа•'ІЕІРа схову ·руч­

НО'ГО ба,rаtЖу без ДОДа'ІІКО'ВО.ГО

Ш'fату. Оформ,1е~о ·нао·ч;ну ·а.гіта~ цію, в 3J)а(ЗІКОІВИЙ саніта.р!ІІИЙ

СТ3.Н ЩJИВе;ІеІНО ПРИІВО•!\Jа .1ЬНУ

п.1ощу, роз•почали· ло.~а:.-: !ку дерев

та під'Гото•ВІку tІС1У·\:Іб до висадки

.юві'І:ІВ . За:'n·: ,сть шrа:х·е'ІШ-!І':а СІВОЇ­

ми ·СИJІМ!И ВІ!ІСа•ДИ':ІІО «ЖИ·ІІУ ОГО­

рожу)). Заtкін,чуєшп С;6.1адІнашІНя

~rkць ІІ'і;ІІJПО'ЧИІНІJ\у д.1я па•сажи·рів.

.Весь наш :кодеіКТИіВ зобоІВ'я-

заІ!!ся .працю~;ати; ло..,ко:м},нЇІстич-ЗНЗJ'ІІНа 'Кі,1ЬІКUс"ГЬ ІКОМJ'НіСТі!В і ІКО.М'· СІ)!оЮЛЬЩ'ffі. .Щві З . НИХ ОЧОJІЮ'lОІГЬ HUI}Iy.

С. Горбенко, заступ-ник секретаря

nа:рторrа·нізаuії.

Пе'J)е!МЮЖІЦЇ СОЦЇаJJkТИ'Ч!НОГО ЗМа­

ГаJRН!Я За ·МИІНУЛИЙ J)іІК - ІКО;'М'У• ніети І . .Ко'J}Оль та д. На/Гула .. В ~руrому •рощі сеомиІрі"ІІКw ~аІМ.о не

м:ооm е 5 тиСІІІЧ rон:н то-рф у по--

над ПЛ3іН.

Н. Хорошун, робкор.

ЗВЕДЕННЯ no виконанню плану випуску

валово1 продукції

nідприємствами оайону (в nроц . до плану) .. .. ..

,ціяН1ІЯІ)І на'Шо.го :на·р.оду. ВЕІ.1И'" в ·я-жом ,наІlІІі хпnж.ниІКи .ВІJ!Мка-

та на nідприємствах, в колгоспах

і радгосnах, в святкове вбрання Слово залізничників ють служін'ІІЯ епJ)аІВі ми•ру і про·- одягаються міста і села, в клу­

туЮ'І'ЬtСЯ твори .м.шйстр.і'В пе:нз.1я f'\Je'Cy. Дt)'ІМІКИ РІ!\l\ЯІНІС'МПfХ люд~й бах, червоних кутках, бібліоте­і ·рі:3ЦЯ , що відо•бразили ~а по- ~m ках пр.оходять багатолюдні

ко.ю .1ЮбОІВ' Ю '!1р·уд•ЯІЩИХ К·О•рис-Назви п.ідПІриемсТ'І!

. "" • .. • "" .. .. ..

ПрО Ми:j} Д'О"l'е Ві!'СЛО'ВИ!В у СІВ•ОЄ-.1отнах і ІВ ма·рwур1і бе:JІС~е1)'11ний леніисЬ«і читання.

Му в.ідОІМ'ОІМУ 'I'BOtni «flelj)€!К""""'0 К б'б · обра13 3шс·новни.ка• КоNrуНЇ<СТИІЧНОЇ " ~~u ожного дня дитячу 1 тоте-паrрrгії і Радя~:сько•ї держшви _ щчі на opa,la » с •; у .• 1ЬІІІТО·р Є. Ву- ку відвідує 130-150 юних чита-

чів з 4 w.кіл міста. Тут і зіроч-

На'І1ХІ!ІffіІИЙ чудовИІМИІ усІпіх\1ІМИ труІДЯ!ІЦИІХ .ООШОЇ ІКр•аІЇІНИ []0 УJСІПЇ'lІІ­

,Н;О'Міу вИІКонаJнІ!fю за/ІІІдань ХХІ з'їз­

ду К.І]РС, на 'І'J!'У'дову ;вшхту на Ч6СТЬ 90-'J)іЧЧ\!І З ДНІЯ !ІІаІрОДЖе'НІН.Я

В. І. Леші1на стаІВ коЛІ'ІКТИ'В за­

лі:зІНwtНИІКЇів етмщИ БоориІК, ЯІКИІЙ

ве,1И!КО.ГО Леніна, 90-Іріччя з ~я че·шч. ки, і nіонери, І комсомольці. .народже""ня ЯІкоrо 22 квітня •від- В Дооь худо·ж~ИJК·а ОпіЛІКа ра- Всім хочеться більше взнати про

з-на:чає рад•ян~ькиІЙ •на•ро1д і ІВ<еі дя~сь".их х.удожкиІКіn Украіни та мудрого вождя і вчителя тру-дящих. До послуг ЮНИХ - ПЛ<ІJН :МИІН'УL'ЮІГО 1і>ОІКУ 'ВИІКОІНа'В за

прогре"И:вJНі л. юд" зе!)fпої кулі. н ві ·1/fi :JеІНJШІ в ХаІрКО"'І. Од"'сІ· " " ~ . • · · n • v • книж.кова картотека «Читайте 10 ІМ'іІСЯЦЇІВ. '11ут пьдхоІІІЛ~н.о і

РадІ.Я'нсь,ке ми•СТ!ЩТВО - баrга- дитві, Дніrnропе'ІрОІВ'Ську, Ста·лі- про Леніна:., виставка «Рідний впро•ва"джуєтЬІСЯ цuшнИ1Й по-то!Націо~алЬІне. ВелиІКі іІ'ІеЇ д·руж- но та в і!НіІІІИОС містах, ху;доЖІНі Ленін завжди з нами:.. Проводи- ЧИ'ІН З&.lіmІИІ'tнИІКів стмщіі Хай-би н "'РОД·І·Ів, nmо•"еТаІрСЬіКОГО UH- МузеЇ і КУЛЬТ}lJШО-ОСВ'і'mіі з. акла- МО бібліографічні огляди КНИЖОК

"' '"l' " 1 і 1 4 · · Ч!!Іарин за нтmкраще ІВИІКОРІІістаІн-• • о ди орга:ніІЗvють Х"'ДООЮН·і виста.в- про JІл ча для - класІв по

тер•на:ціонатз:му є ОДНІ€Ю з ІНаи- . ~ ''· . оповіданнях: Боич- Бруєвича 1ІJІ руосОМ.ОІГО СІкладу. За беtре·зеІНь блаJГОІJЮД•НіІШИІХ його ОС!НО"В', Я!Кі 'КИ, ·з}lС'J1РІЧІ ху~ОJКІRИІКІ'В З '11.РУдЯ-, «Ленін і діти:., Кононова «Опо- !f!IJ)OCTi'й 'ВаІГО~іR СіКО•рОІЧе<н.о ,на, 1 запалюють на тІВ Орчу !ІІРЩЮ ІJІа- щпми, де вони рООКЗІЖ•У'J1, про відання про Лені,на:., Ульянової ГОДИІНУ 50 ХВИІJІИІІJ проти НОІJ)-.\!И. дянських хуцоЖІНИІКів. 3Іна•ЧІНИЙ еЕЄ:Ю л~ОJ>•чість і По1аюt на .май- «Дитячі і шкільні роки ВолоІІІ.и-

• мира Ілліча Лені.на:.; для 5-7 В а:в·а.нгарді з~а:rаНІН!Я .йдуть ЮІіtни Б"лад ry Р'""'И""О'К "'а •.дЯІ=ЬІКото tJ}тнє. 1:0. к ' '"1 • "'"0 ' • " ""' класів: Воліна «Студент Володи- чеІJ)rових П. DУРЯІКа та М. ОБ-мистецтва вносять художюиш J ПроІВе::Іе<І-ЖЯ ДДІЯ ху:ДОЖНИІКЗІ мир Ульян011:., ·Гріиберга «В сі-/ шую~. Ращя;нІСь:коі Ук•раЇtНИ. l.x ІКаІртиІНИ• С·ll'РИЯТИІМ·е дашт101му З)І·tЦJНеRІНіЮ м'ї Ульянових:., Попова «Сім'я:. 11• •

та ·і·нших. J1ІОІ..'ІеRТV.ІВ .стаtНІЦВ .п:р~дІ•.тяє і С·КУЛЬ.ПТУІJ)И, С'І1ВО•ре<ні ІВ ІJ)'Ї•ЗІНЇ ро- :rв'яrntry Х.уДОЖІНИІКіІВ 3 ЖИІТ'ІUІl\1, Активні читачі бібліотеки :ша•Ч1J:!У уваІГУ ПИТ<lІНіlІtя/м щщви-'КИ, )!ЇtсТаЛИ JJИCO•KY оцінку :rpo- СЛІРаІВ'Ї .КОМ)1НkТИІЧІН'О•ГО ВИХОІВ;'!'ІІ'НЯ 0. Духио, Л. Олексенко, 8. Ши- щеННЯ іКУЛЬ'ГУ'JІИ о6СЛ}1ГО'ІІ!}'ІВаНtНЯ )!Зд,сько•сті. і ІРОЗвиmку естеrrИІч.них .см:аrк•:!в ·на- ронін, н . Печура, €. Подзиrун r:a(:aжи•prn. Ш.J:!1РИІ\!'УЮ•ЧИ і:ніціати-

3 ;вели:кою ,1юбо.в'ю працюють шого наірО,'І/У. А. Рєзніков, допо~агають в. роботі на абоче- 11 .у 111ра:ці•внwкі!D ЖJмерИІНJснкот·о· ХУ'ДОЖІНИІКИ У:к•раінІІІ !ІІа•д е1'ВО'р€:Н- ста.рший н.аую .вий сПІіІВІРобіт- ментІ, доборі лІтератури. Вони -

· громадські активісти .нашої біб- рО'КЗа·лу, наІПі)Ле<Г JІИІВО тотуе.>,tоеь 1

ня'.М о.~разу ЛЮДИІНИ нашого чЗJсу. ник Київськеого держаsн·ого АЛЕЄВА v ліотеки. О. М , Свuїх ге•роїв БОІНИ 3Нахо·дять У музею російсько•го мистецт- бі•бліотекаІР.

самій гущі ІНарtОДНО:ГО ЖИТІ1Я - ва. м. Бр0ІВ.ари.

ДО !ВеІСІНЯІНО-Яі'!11ІЇ:Х па•са\ЖИ!рСЬІКИ'Х

пер~озоІК: .від'Ре•мо·нтооа;н~ зал д1t!І

РоЖІнівське тСJІрфопідприємс"І'ІЮ

Артіль «ПромЛІОзодрев»

Гоrолі.вська текстильна промартіль

Торфопі:zщриємство «Великое:.

РайпроМ'Комбі:нат

Артіль і.м. ПаtнфіІІюва

З·а:Вод холодилЬІникіІВ

З а:ліс І>Ки й цегелt>ний завод

Молокозавод

Буді&еJІЬІний комбінат

Л иІ&а Р'но ··ntрокатний завод

Ар11іль ім. 8-го б!Орезня

РайоНІна друка,рня

Артіль «РадЯІІІська. Україна:.

Ар"І'іІЛь ім . XIV з'їзду КП(б}У

р а'ЙСПОЖИІВСПі\ІІІ<а

• "'= .. .. ('f) м.,

132 173 ІІІ 115

107 108

104 109 104 105 104 92 103 і07

102 105 102 100 101 103

ІОі 101 101 101 100 103

і ОО 100

89 77

79 78 По району 102,2 101,9

----<>

,ЗА ДІЙОВУ, ЦІЛЕСПРЯМОВАНУ НАОЧНУ АГІТАЦІЮ

зобов'язання .в 1960 році одер­жати по 110 центнерів м'яса і по 450 центиерів молока на

100 гектарів угідь.

КП Y~~tpaiюf юm)'ІСтИ'В і ~оmслав8

Т.рудіВІНі(ІКИ сі.ть:сЬІКоrо ІГо~по-~ те-ріа1.1ЬНИ:Й і культурни;й ріве~ь да•ІJІСWа ·райо·ну зобов'·язалиІ~я за трудящИІХ. 5 рОІКів ІІІИІкОІнати •Семи:ріЧІний На ЧІflСJІеюшх худож.ньо офо­пла.н. Во·ни' ІВЖ.е в цьо:~r'У році вw- ~мле1них щитах, :р.озІстатлеишJХ

рішили до1бити•ся ви•сокиос поІКаз- о·бабі·ч :вулиць, обна'J)о:!lу'Ва:ні со­нИІкіІв у •ви,рощувшні в.сіх сіль.сь- ціа .• ;ЇtсТИ"JІНі зобоІІІ'ЯJЗ'аІНІня. На од­когосподарських 11tу .1ьтур, ІВИІJ}о<б- ноt~у ііз .них чwгає.мо: ни:цТІВі !]рО·Д}lКТів тварИІннИJцтва. . Трудящі району взяли зо·

бов'язаиня .виробити в 196(/ Пар'!'і~ні О'РfаІнізації пі:дпо1)Яt;ІІКО-

році ло 76 центнерів м 'яса і вують В•СЮ о·рга.нЬзаційну, по 320 центнерів молока на а·гітщіІЙіно- і)[3СОІВу rupoпa- кожні 100 ге,ктарі.в угідь. То-

tаJНДИІС'ГСЬІКУ робо·rу щnко.нан- вариші тваринники! Ширше ню цьоІГО заnд.ання. Ве,1 ИJке зша- розгортайте соціалістичне зма­

гання за дострокове вик«>нан-

ия ,взятих зобов'язань!

Колектив радгоспу ім. ~ор­са зобов'язався в 1960 році виросткти 1110 146 центнерів картоплі на 620 гектарах і по

150 цеитн~ів овочі.в на 460 гектарах.

Ланка Марченко Тетя.ни

Василі:вни з ІКОпrоспу ім, Ка­лініна, · с. Літки, бореться в цьому році за вирощення 500 цеитиері•В овочів з кожного

гектара.

Все шwрше розгортається со­

ціаліетwчІН'е змшrаіН~ІЯ на честь

90->Vічч.я з Д!НЯ наро~ж~ння В. І. Ле·н.і1на . Воні)· знаЙtШло ві~доtб.ра­Жffі1НЯ і в .наочнdм аогітщії. На Одіному з щитів читrаmrо про:роІЧі лені~:сьrкі с,1ова:

на мkІЦJІ ПЛ•аІКа.т «СоціаІJГістичн е зобов'Я3аmtш т.руді:вmJmІі.в С'іоль'Сь­

коrо гoe.n·o~rupema •ра:йону на

196·0 ріІК)).

У ці ~ роооточато 11иnуск М'ЖООИІМ тwраЖе<М ЛИІСТЇІВОІК, '11

smшx обна>родуЮ'l'ьсІЯ зобов' mан.­н.я і ЇІХ ВИІКОІН~ІНЯ: 9 ЛИІСТі!ВОІК ·ВЖе н.ащісо1ано Б ІКОЛІГОС!Пи і Р·ад­

І'ОІС.ПИ. Ось :JМkт о~нієї із ниос:

Дояріа колгоспу ім. Сталі­на, с. Русані.в, ПильтяА Марія Захарівна за 3 місяці надоїла по 1041 кілограму молока від кожної корови. Ставши на трудову вахту на честь 1-го

Травня, вона зобов'язалася за квітень надоїти по 480 кіло­грамів молО«а

Т()варишІ дояркиr Беріть з

неї приклад!

ч~н•Н\Я надається :наочній аІГіта­ції, що ло1ЗІс!ЯІК•Ча·снu на,rадуt, за

ІЦі•Й:С!НеІНІНЯ ЯІКИОС ПОІК1і311И!КЇІВ ·бо­рЮТЬСЯ р.ай~Н, КU,1іГО•СІПИ, .радrОІС·

ПИ j л:ІJ)ПрИІ6NJСТІВа, бірИ1Га\дИ', ЛаІН­

КИ і ОІК!реІМі ШІj}е'ДОІІИІКИІ.

На інш1гх J)t()ЗІПОІІІ'4ца€Тьс!Я, що

райо,н б-о'Ре·ться за .стоmущо•вий ІВРО­жаrй зе·рноІВИІХ, за 120 ц~нfРНе'J)іІВ картоmлі 145 овоІЧіІВ з «При єдиній дії пролетарів

великоросійських і українсь­ких вільна Україна моЖJІива,

без такої єдності про .неї не може бути І мови:..

В ОІКІРеt.\!ИІХ ли•стіІвк.ах 'ВМЇЩrосі 107 цроценrі'В квартального ПО'J)'І1І)ети пе'РедовИІКіІІІ. НаоЧіНа плану, знижеНІІІ·я собі~артості

БаІГато 'fІІІ<lіГИІ на.о•Чіlі'ій а·rітації на·даю·гь nартійні ЩJІr~і:w.ціі D'ІН)tІІШJ)ів. Вони ЧИі}Іало 3РО·били, що•б на.о'Чна а:rітація с11ала біш,ш дохі,д·лиІВою, діИоsо·ю і ці•ле.сІП'J)tІІ­МОІва·ною. В усіх :1юдних .мФсц.ях - на ·вушщях, біля під•щриr-єМІсrnв, прrшщJТі:дсй, 'УСта.нов -ПЛаІК'3ІТИ, .ЗаІК.~ИІКИ, ~ТеНІ'J;И, Б ЯІКИё'{

]НJООІОІІ·іда€ТЬІСІЯ IJ!PO' \Ве'.:ІИ•ЧІНІі іНа­.к.рВС.ЛеІН1НЯ ХХІ з'ї,зду К•ІІіРС іВ rалузі ІtрІЛ\!и,;лавості і сіJІьсько­го rо.сподаvс-тва, КІультури і нау­ки. ПОІКООаіНО, JIUt ЗІWСТаrІ'И!МЄ Ма-

кожного rеІКтара, за виве-3е'RІНІІL

під }-ІJ>О•Ж<LЙ ~ИНіШНЬОІГО ))ОІКУ 690 ТИІСЯІ'J ТОНіН МіС'Це!ВИІХ добрИІІІ•, за ДОІВе'Де'НІНЯ ІК'ЇЛЬІКОІСТі ІКОір•Ї/В на КОЖІНі 1Q.0 ГеІКТа'J)LВ' УJГЇ\дЬ ДО 14. На бататьох щиrаос - зобов'я­заншя лроюrе .тоІІІих ·пЇ.ДЩJИЄМое'11R і промаJ)'І'іде·й району.

НаочJНІа а1rітація да€ tr.южmІf:-

На інІШОІМУ" відо.(іраже!Но, mti 'f'\J~:ДОВЇ ЛОДЗІРУІJ!ІКИ ГОТують '11j)у­

дящі: До 1-го Трааня 1960 року

колгоспи і радгоспи Бровар­щики продадуть державі 16798 центиерів м'яса і 51400 центиерів молока.

ПоnуtJІІІфmаціі 1!3ЯТИІХ зОІбов'ІЯ-

ві<сть довідаtrИІСЯ, за ЯІКі пощаmш­ки бор!()ТЬІС!Я .в дРУ'ГОІМ'У році се­миІр'.ІЧІКи ОіК'j}еІМі 1\ОЛГОСІПИ і ра;д-

зань, дійОІВості іх с,приЖ> і .Д'J)І}'­rоспи, пе'!)едовmш.

Колгоспники сільгосnартілі КОІВЗ.Н& .нао'ШІа агітація. Відщіл ім. Сталіна, с. Русанів, взяли ІJРО'ПаJГанди і а:гітаціі і)аЙ/Кому

аІl'ітація, зОІЮРЕ!4Ма д'РІ}'ІКОВІаНа, / ПJ>ОдУІКдії на І ,З nроцента - та-дає м. ож.J. 1ІИІВUсТЬ . бідЬІlІІ . ОІІІЄ'J)а-І кі по_казни~и роqоти к~лективу

. . ,, ГоголІ&:hКОІ текстиІЛЬІНОІ пром-т~о ло_ П~'!)Іодах ВJОО:ВРМЮІІІ•аТИ І артілі. Готуючи трудові пода-хщ еоцtа.1ttТИ'ЧІНОІГО ЗІМаІГаІНіН.Я, 1 рунки на честь 90~річчя з дня

І ПОІКазувати, ЯІК ІІИКОНУІІО'rЬСЯ :ю- 1 народження в . І . Леніна, ми зо·

бов'яза.нн:Я, і ШИІJ)ОоКО Це обн:ruро- бов'язалися до 22 К'Вітня викооа· дУІВати. ЗірШ!МОО!О орrаІНІЇІ:ю~МІа ти чотири·міся.ч,ний план два нао'Ч!На аІГітація поряд з ііНШИ!МИ дні працюваrги на сирови.нІ, яка

.захо.дами, ЯІКі ІWОІІІОдять [Ja!IVI'iiЙ- зекономлена в першому к.вартаІЛJ. Ri оІJ)ІІ'шнізаціі серед нак:еле~нн.я, На фото: краща тка111я Н. Бут­С:ІFРИІЯ'І'ИІМ·е ~[1-ЇШНЮІМу ВИІКОІНаІІІІН.ю ко, яка виконує норми на 120 зобов'.яоо.~ь, в:JЯІІ'ИХ .на Д'J)уrиІЙ nроцентів . рі'К .сеІМwріЧІКИ. С. СолецькиА,

І. Цимашинський. секретар парторга•нізації.

Page 3: 43 номер 1960 рік

Субота, 9 квітня 1960 рону. &УДІВНИК КОМУНІЗМУ з

ТРУДОВА ВАХТА МЕХАНІЗАТОРІВ

У радгоспі "Великодимерський" 1\ГРЕГ 1\ ТИ ВИЙШЛИ кон•ують норми .на 120-1ЗО

Га.1ина Во.1оха

дотриму~ С.Іова

В ПОЛЕ процІжт~в. СuиІJН.tрка. ГалИJНа ВолоtХа, що Ко.1И тільІJШ еТ<ІJІО МОЖ.1ИІВІУ, В·=·о"""Ю.ЧІІ· Р·І'ІШеІННЯ ХХІ з'І"з· и~ха:нізаІТО1j}И j)ОЗПОtЧаУІи ВИ!ОіІр- . .... ... , ІП1РаІЦЮЄ '1131 'ПIJIOICІK'IJ!ICЬtKOLIIIY ІВЩціл-

КО.lГОСППІИІКИ у n~рші дні .виходу ду па,ртП і груДJНе<Іюrо ПлеІНуму ІКО<ВО 33JK1PИ!Batrи млогу. Для цьо- 11\у РадtГООПІУ « 3орш», n~peІГJrulilfY:В-Y поле ·ПО Мt:Іj}ЗЛО-Та\ЛОі:.\1}' ГJ}УІН'І'У ЦК J\Jf.PC, ТІ)}УДЇІВНИІКИ ;JІ(ІІШОІГО 1'0 СІКОL'ІЛІЛЄІКТОВаІНО 5 аіГ.РеІІ'<lТЇВ, ІШИ С'ВОЄ ЗОбОІВ'ЯЗМ!ІН:Я, tВИРЇІШИЛа nровепи пі·•·поІКровний лосів ба- ЯІК'Ї щоден;но ~:-~·ож""'ь заІбо·рону-. · : . "'' · . · 1 ра~д~госпу ~в д<р<у·rо.му 1j)ОЦ'і се~и- ' • ~а П'jJИКЛаД{)І:ІІ знатно;r0. wн.на:J}я rатс<рІ·~них тра~~ . .посtяс1И 2~0 річІІш оо.яли нОВtі соціа;,lkтичні вати 220 геtктарів. Дооре '[]Іра- tр~сшу,ІJіліJки Л.ро<С~1аtВ'а Чшжа вtід-rе,кта•р·tв !КОНюшини І ЗО ГеІКТШРІІВ зо,бов'яза:ннІЯ . . Во<ро·тим·е-.чося за цюt: тут а·rре,гат М. Lвшн·о~а.. .годувати НЮО СtВИ!Не\Й. ЗаІМІіІсть люІЦе'(kІІи. 16 цеІНтне<рів з€рІНови:х та зерпо· Весня:ні подьов:і ро.боти роз- 600 гоtЛіІВ , ЯІК р111ні:ше Д<Іо1а ело-

Зараз .ме:хшнізатори готують боботих культу.р, 140 ·- ка<р· поча:.ш всі ІВ·ідtділ~ки; ра.діГОІСІПУ, 1ю. гру·wг пі·д раІНІНЇ ярі. ПІ)}<Іцю-ють TOIIJІ.l i і 150 цеІН'!lНе'р.;,в. оrnоч'і,в пеіребира€/М{) 'Ка·рТ{)плю, піІКФрує..wо Нашолеtми;в0 тРУдИтІ>с•я ГалиІНа три Т])Шкто·ри «ДТ-54» 3 ДИІСІКО· 3 .ко·жІюrо геІКтар.а. д.ба~о JI!PO розсщw ПОІміщорLв, трИІВають ро- Оле:юсіі<ВІна., і це ~а16езпечу~ хо­виtмw боІрОІна.ми. ДоІбJ}е ТІ)}удіЯrrься ство<р€ІН1НЯ міщно•і ІК()Рl\ІОІВО:Ї 6азu. боти 111 сада.х. рюші 1ро00ультати - за- '11РИІ •мі­ПаІВл~ Юрче<Іtко, Lва,н Ва:рич, Гри- Щц ІК'}1КУJ>У:~3у і люІТИІн в.~оди~ю ТВ.f\РИННИКИ ЙДУТЬ сяці ІВЇ!,ЩГоДІушаІЛа 2З6 с-винеtй за-горій Раж, Ва,шль Гу.шrй та і1ІІІШЇ. 1800 rеІКтаІрі.в. rаІJІ'ЬІ!rою ІВ3JГ(}Ю б.шmько 250 цеІWГ· Заnорізька область. Делута1 Че<р€'3 день ви•ходять посіІВ:Н·і аг- З ПЛЮСОМ не<р·і<в. СереІДНІ>ОЩОООІВИtЙ приІ)}ЇСТ ВерхоВІної Р а:дн УРСР Герой Со· регати·. Споча11КУ сіtяти:м:уть о~вес Йдучи, <назустріч ,gнамен,нти да· ці а.лістичн.ої ПІраці П. С. Єгорова ті -:- 90-~іччю 3 дня :на•роджеп· Пр.а:цівниrки wа,ри<НІНИЦТВ:а д~ .коЖJНО<Ї -rоло.ви етшновить 500 ось уже 20 ,років працЮ€ свwнаі!J· Да:ни.1о Со..1ове1Й та. ІваІІІ 1\О'СТИІРJІ. б · ня в. І. л~н·іІНа, ,ро,бі'ГНИІКИ ра,дгос- .'!И -слово виро: ити !В НИІНіІШіНЬО· .грам·ІІВ. кою н·а фермі колгоспу «Прапор Во,ни да.ли ·слово ДОІВ~сти де'Н1І!WЙ · · 100 І ко у.н із у М · о пу ~ОІКдао1И ю~м.а(І!О 3)"СИUІЬ, · щоб му ·РОЦІ на КО1ЮН1 Г€\КТ<ІІj)і•в Зароо д~І\.'ІІЩЦає ЗОО ІПіДІСІВ'ИІІІ1ЮіІВ . • м м » елІІrоп. льського ра-виробітоІк ,цо 40-45 rеІКтаІ)}іВ ІГLД. ь -по 6,2 е'І!Тне ИІ , 'я·~ . . по В . . . ";.....~ . . ио<ну. В цьому рощ бо:реться за з 6 п . у вІСеОЗбІj)О6'НІН-Ї ЗУ•С'f!РЇТИ ~. etC11y. у Ц . · ір М ,_,а; І ~е~уль:атl ДOt_uJ!'IIIГO· ДОІМ:ЛДу, одержаІНІН•Я 40 ПQрОСЯТ На ·КОЖНУ ІІ'РИ ;нормі · отІІМ J!ІКJІJОІЧИТЬІСіЯ Добре по;ПJРЩЮІВали ме!ХаІН'ІЗМ'О- З10 - !МОІаОІКа. І годІІВіЛІ р!:ЗІІЮ.І\І,аіfІ'ІТНИІМИ .ко,рмаNи свинома11Ку. В рО'бОТу Ще ОДИ'Н ПОСіІВІНИІЙ атре-ІН 3 ТрЬОХ с-іва~ІОК. р~. Т.ра1\ІІ'О,РЛа. брИІГада 1 -ІГо в.іІІ· Пі~'}"МГJ\И За .ПЄріШИІЙ КІВа·ртал ВОІНИ ШВЩЦІКО РО<СТ)"ГЬ. На фото : П. С. Єгорова.

дkн;а , оqо;rю.вам К. Лиз.)lНОМ, І шжаЗІfІІОТЬ , що мово У' ни;х М. Накун, (Фоrох;nоніка РАТАУ}. Т.ра~; rоІ!}'на бtригш~а. зо<боІВ ':!!'за· ,.. вчаено і 13ИІСОІКОЯкkно завершила не ІрО·3ХОдиться з діл01м. М'ЯІс'а к-еруючий віддdлІКом. Фото о. КрасаосЬІКОГ{) . • 1<ІtСЯ ІJОІС'іЯТИ раН:Ні ярі •В С'ТИІСЛі реІ!dОІІІТ сЇЛЬІСЬІК()ГОСІІ1ОДарtСЬІКИІХ Бwро·б.1еtНО на 3 Ц~НmR~Иі <білЬІШе', стро.ки - за 2-З РООО·ЧИ1Х д.ні, мruшІІ!н, 'І1РаJКторіІВ. На :протязі Н'іvк за цей час у •МИІнулом:у ро ­н а В ИІС ОК Ol\1 у аІГ р О'Ге•Х'НЇЧJН 01."1 У р~В • ·ні. Наtші меха:н-ізат01ри швщд­ко заІК'j}ИЮТЬ ·ВО<ЛОІГу, ІЛJ.РОВЄ'ДУ'l'Ь

інші ве:сюпні поtдЬОіВl роботw., чИІМ са.ми-м пі·д~rотують тід.н.ий лодару-

Приводимо в дію нові резерви

ноtк на че<сть 90-І)}іІЧЧІЯ 3 ДІНЯ н:шрод'.ЖеtНіНЯ Во,10ІдиNwр-а Ілліча д~н·uна . А. Костюк,

заступник гоJюви

кмrос.пу ім . Сталін<~,

М. Нособnик, а.гроном

с . Руса.ніз .

ЗИL"І'И ВИJОО3И,1И· На П{}Л!Я

,р и·сІГи оргаІІrіІЧІНі до·бриІВ<І.

11раrкто· ці.

Теш~ в ме,ха:н·і.затор.ЇІВ гарячі д'Ні. Щодня 4 тра:ктоVfНі а~rреІГ:а­ти розсі:вають ·мі·неvашті добри·· ва. Завершуєм'о цю рообО'Гу на. 260 rеІКтараІХ, де вwрощ}1Ватиме~

тьсіЯ ка•ІJ'ТОІПЛЯ. ШджИ'МеІНQ 120 ГеІКТаір·ЇІВ ООИМИІНИ!. 3-раtЗІКИ СаNО­відда.ІУОЇ праці ІІІОІКазують •ррwк-

1 торwсти М. КорніеніКо, В. Вурда, ко<МІСомо.lець І. Теплюк, ЯІКі ІВИ·

З •Не<бу:ваІЛИІМ. е;~іаІ3:.\О,М ПІра-ЦЮЮТЬ 'JlР'УІдЇВНИІКИ tМОІ.lО'JІНО ·ТОІВ'а·р­

НИХ феJ)м. У пеJ)шом,у Іtвruрта.лі -на кмкні 1 ОО <ГеІкта<рі13 )"ГіІдь іВИ­роІбtЛе:но по 54,4 це·н•rше·vа ммо­ка, а;бо на 11 цСІН•11Н€ІР'Ї'В 6і.'!ЬІШ~ пРD'І'и вІд'ІТОІВідного пе,ріоду 'МП" нул01rо ро1ку. Поtпер.еду 1-4і від· діло:к - надоено ,no 5.З5 rкіло­гра.:мі'в мо·лока вЇІД ко'J)Ови .

Іме:на наших пе<редОІВИІХ доя-

3о;бов 'ЯJЗаВІШИСЬ !ВИІj}О•биrги ПО Ла, ДОСВідЧеІНИХ КJ)ОдЇІВІІІИІКЇІВ Та 100 Ц€\Н'І'ІІерів :м'ЯСа. іІІ'а ІКО:ЖІІІі 1 ІВеТеІ)}ИІН'а•j)ІНИХ ЛРЩЇ!ВІНИІКЇВ Д.'ІЯ 1 О{) ІГеаста:ріІВ }'Іrідь, ~а три мі<ся- подан.н:я дОІЛомоти члеша~ а<ртілі ці одеtржа•'!и його по 215,2 цеонт· у ІВИІРОЩ)'!В3JНіНі ІК·Р·олhв . Вже- nрк· не1ра. - JІ:а 6 цетнері8 бідЬІШе, дба•1к 350 к1роле.маток, з ЯІКИІХ

.ніж За :ВЇД[JОІВі~И'Й !Період - МИ1ІІУ- ЧаСТИІНУ ПереІда;.lИ КО!о1•ГОСІІІІІІИКам. дО•ГО РОІКу. ·НаJІІІ])ИІКдад, 5 К·РОЛе:М:аТОІК ОІД€'Р··

Для :юtкОіНаІНІНІЯ' ЮJІrroro ЗОібо- жа.~ Пе111ро Лохва.т'НИІЙ, ЯІКИІЙ зо-б~в'я:за!В'ся ІВИрО<СТИТИ і Пеtре'Д'М'И в'.яза:ІІ:НІЯ ,лІ)}И'В·ОДШ:.\0 В дію НОІВі

реІ3е<рІВи вщюб~нЩ'!ІВ'а •м'яса. іКол· арті;lі по1над 60 кр.ол іІВ. ПОІJJаіД

200 ІКІРОЛЄІМаFГОІК ЩІИІ:tба:ли самі ------- ·РОІК - МотШ Постол, ЯІКо О•де<р- rо·сшІИІКИ tВИJрішили випюстиrги<

жа.'J•а ІВ'ЇД =~Ж;НОЇ ІКО•РОІІ'и. ~О 770 ЗО ТИІСЯ'Ч ІІQ]ЮЛіІв· і ІІJ)О;ІІаТИ де•р•· -КО:ІГОСІІJІНИ'ІШ. Ранні ярі- за 2-3 робочих дні ЖаІВі ЛО 11- 12 ЦеІНТ.Н~Іj)ЇІВ КрО- у 6рИІГадах ОІбЛаДН<ІІН:Ї і )'ICT<IJ·

кілогJ)аtмів молока, Га:ІІІНи Гар- но.,."е'НІ. сІпецt··а'""ниос ПР""""''"'Н дя~·о.го м' ЯІс.а ІНа. кожні сто rеІК- ' и.. в · .... · · <W"'....,"' -ПоІГода за:раз нримхлИІВа. Щоб цЮ'В•а.ти..'\Іе 8 а~ретатів,, у тоІМу

не :втр<ІТИ'ТН rволо;rи,, мехаtнізато- чисді дІВа з 11РЬОІХ сіtв.алок , Ви· ри· в лершИІЙ .день ви:ходу в по- ЗІн&чеІні сів-аJЧі. <Щно·чІ3JСІНО тр·аІК­ле ПОІЧ·аЛИ' ІВИ!бЇІрІКО,Ве, а ІПОТЇІМ tiie· ТО<рИІСТИ .ГОТ)'ІJОТЬ .Гj}y;JIFJ' . - ІІІеtреО­

ре<ЙШдИ ДО •Ма•СОООГО заІК']}иmІ'Я ІВО· І рІОЮТЬ плает .КОНЮШИІІ!И.

Gузи - по 765, М3.1ріі Кондра- нЯ!Х .клі'ІІКИ з ·юрол~:-~'а.'ІІЮІJМЩ до-та,рів )rідь. Цеtнmнер ЙОіГо обіІЙ-тенко та Ол~·са.ндри МИ1j}О1нець деться в ІКіль!Ка ІРаІЗ дешнзше ry гдядатн 3а яки:ми дOIPY"JetHo ніч-- ЛО 7 45 ІКіЛО~3J~Ї(в - ;В'і·домі порі:ІШJІН·Ні 3 СІВИІНН'НQЮ і t!МОіВИ· .НШМ В'&ртОІВИ·:ІІ. Д01&ре СІЦj)аІВЛЯ€-БіСЬОіМ'}' 'Рад'ГО<СІПУ. КDІЖна з ниІХ тЬІся з оба.в'·язками< С~рrі.й КО'JІіКО,

б. читою. н·а,до,ІОО значно ІЛЬІШе ·мQ;нжа, . , що ДОІГL1Ядає 25 к.ролач.атоІК 111а

лоrи . '11.J)аtкто,рwсти .роз·ГОJРНУ1ЛИ 1 Роз:го•р·мють nоІЛЬОБі .. ро1боти' і

з~rа,rаІн,ня за -стислі е'І'РОІКИ, вwсо- ОВО'ченоди. Во1ни tПОСІЯ•ЛИ ДІВа ку ЯІКі~ть роботи. Це 3аJбоо;печує геІКтари м~оРІКІВИІ і стіль-ки ж ре­хо-роші ре~lьта.тw. Федір Ten· ДИІСІКИ. Око•ро .nо·чнеtмо с111дwrи люк за пі:втора дня заібОІРОІН)".ВаІВ рмІІНю капусту, JIO~ca)J;y ЯІКоі ви-80 .reкrra<pi.в 3ЯІбу, де с·адиТИLСW€\М'О рости.1и у торфо-ІІІ€1Ре<rн·іІЙНиІХ

ніж тоІ)}іІК. Кожна 1\ОЛ•rо.спна CJ.M J1' ОО<ЯІ.'fа - J фе!р,мі і три 'В се1бе до.м:а. Торі;к ВИІсокі п01казни:ки пер. е<довиІКіІВ І •СЯ :вwростити і ЗІДати ~'])'Ті~і про~ ві:н. JJI]Joдaв ДЄІР>Жа'Ві 1_20 кіло~а-

зм:агаюrя свіщ·чать :про· те, що ТЯіГ~ІМ .ронсу ЗО 4~ крош:в, . 01~ мІв 1\'рюятиtни . По стt.1ЬІКИ ж за,-наші мо~тиво~сті неІВИ:Ч€'))ПІН'Ї . •реtм~ 3 .них - по ::>О-60 . BJ,cu~ крішІеІНО tcPO•let.\laToІк з·а Гриrорі-Опuвнеtні 'І'РУдОІВ·о,го еtнт)'І3іазм!у, ти<сяч Ш'І1)1К Ї•Х ~ад}'ть :В~ро,бничІ єr.r Чечо'!lко~ю, :М:и1колою ШтаІКу-

брwrа,ди і уч.н.Ї ШІКОЛИІ, бІЛЬІШ ЯіК '!1Ваі)}WНІНИІКИ' •раІДІГОІС:Пу ДОК>Л'а•д'У'l'Ь

в.сіх зусиль, щоб і лпан 2-ro 4 тисячі - колгоспн>а щрОІЛе-HOl';[ ·Та. іНІШИМИ RОІІ/ГОС[]JНИІКЗJ.І\ІИ.

М. Прудкий, карт(JІПдю і сіятИІМеІМО tКJ1К}')РУІд'3У, rоJ)шечках .

ШООІІІ!Н. Доб:ре таІКОЖ Пj}а.ІЦЮЮІІ'Ь І. Мищенко, квшртаllу ІУ·У!В вИІКонаний. ф~р:ма. І. Заболотний, Артіль за.беСJіпе"Іує дВО'ри кол-

заступ•ник голови колгоспу

«Жов<rень» . ВітаtЛіІЙ: ПиtJІИІІІ·енrко•, ДІМW!ІРо На· ка•lюЖJниІЙ та: Lва'н ТИJ~чеtНІКО . Т~раtкторИІСти заІКіРИІJІИ вологу

більш ЯІК ІН'а 1ЗОО re~ктa•J}aL'< . За­втра цю :ро:боту заІКінчують.

щПооіІЯТИ р'аJНІНі Яlj}t ~а 2-3 робочих ,1\JН'і » - таrк заJПІІІС(ІJНО у

~юбОіВ'я,за,нІRі мехаІНіЗаТ{)j}'ffі. Пра-----о

Київська область. КолЕжтяв меха:и1за'І'QРіІВ Васильюівської РТС СВОЇ'МИ СИ.Ла<МИ ВИГОТОІВИ'В машwну для приrоту•ВЗІІІі!ІІЯ І1РаІІІул з орга·

но-Ім.ін~аль.них добриІВ . Ії з·астq-с~а:гимуть при кваІдра11НО·

ГН•івдо'І!Іій с1в6.і кукуру:ІtЗи. Про-дуктиWіІість нового меха•ніЗІМу -ДО 5 ТОНі!!' Г!(>ЗІН·УЛ За вісіМ ГО<ДИІН. На фото: ~люс_!!рі РТС І. М.

Коноnацький (слрава) і А. І. СкварчІНІськнй складають гра·

нуJІЯтор, -Фото К. Ша•мши,на.

ГОЛОВІНИЙ ЗІlJЮНОМ.

Радrосп «Бо6рИІЦь.кий». сео<ретар парrор.rа.и•ізацїі.

с~е0Л:fі~та J ПРИБУ.ТКОВА ГАЛУЗЬ ГОСПОДАРСТВА

овес, висів:ки, rQpox; взи-мку -дрібне, добре облист:влене сіно з ріЗtноrра•в'я і бобових траІВ, си­Л•ОС, мор.кву, кщртоллю, бУі!НІІКИ, суміш ко·нцеІНтра11іІВ і мі1неральнd

РОЗВОДЬ ТЕ КРОЛІВ І Особли.воr~ значення наІбузає ко~~ис,ній самці ЖИ!ВОЮ ва,гою Кіролі-в,ництво - прибутков.а масове .к,ролІІlВІНИЦ11ВО тепер,. як 4 кІ·ло~.р·а·ми тр·еб" д"·nати на до-

оди·н з ва-жливих рез·ер·м·в з·бІль- " " ""' rа111узь господарс11Ва. Вона дає б поnибл··зно 120 nра·мІ·в зелених 1 х • . . шен:ия виробниц11Ва м'я.:·а В на- v ,.. ,.. · ' у~, . м ІЯСО, п~х 1 ~КІру. шому район-і є певний Дос.ві•д у Іюрмів та 60 - · концент.ратіІВ ,

ур.ки кроЛІв € щІН:ною_ сиро- вирощу.ван.ні кроліІВ. Иосо мож- азимку - 200 rра.міз доброго :иною дл:я ху'!'ІрообробноІ про- на. запозичити і в за~&і.д.уючої ~qpo- сіна, 300- коренеnлоді'в і 85 -

с. Требухів .

25 - коице.нтр ат:і>В, взимІКv -150-200 rра м і1в сіІн а , 200 - · со­ковитих і 35-50 грамів конц­кормі-в. На другому й третьому ТИЖНЯХ даІВЗІИКУ rрубИХ КОр'М•іЗ 3'Меншують, додаючи в раціон в·ареноу картоп.лю з висізІ<аІМи та збільшуючи кілЬІКість к:оИІЦІІ<Ор· м<!•в . На юі.нець від.r'од і~ші тв.а­рини втра·чаюrь аnетит і стаюrь МЩЛОруХЛИІВИ<МИ.

ЛІКУВАННЯ КОКЦИДІОЗУ ИІС\ІІОіІЮсТІ; ~они використо~ують- лефермою кол-гос.пу «Шлях Іл.п.і - ко:нщюрмі;в. З 18- 20 дня Кіроле­ся при ш_иrп ПаJІ!ЬТ, ж_а~етtв, ви - ча» ком.:ом.о.тжи С. Барбон, і в нята почи1нають виходити з гніз- СЄ[(Jед і<Нших захворюва•нь кро­гоrавлен.н.І ша,пок, ком.J,РІ·В. Кр-о: юних юро.mівник•іtв _ учwіІВ Боб- да. З uьoro часу кормову нсw-му лів найбільші збитки за<відає коос-л~ч.е хутро тепле, гарне, ~егке 1 риць.кої, КняжицЬІКоЇ і Краси-- са<МИІЦі збіл.ьшують, до•даючи диLдіоз . Заражен,н•я .визив а·КУГь од-М~[/jІІе. Воно Обробл;ється ПІД 'МОр· ЛЇ>ВСЬІ«JЇ S,ріЧНИХ ШКіі.Л, і В К\j)О· в.mі'І1Ку ПО 100 граІМ'іІВ ЗМЄН01ГО НОКЛіТІІ1Н!Ні па1раЗИТИ КОКдІІtдіЇ че· СЬ·К~О ~ОТИІКа, С~' ОЛ1Я, ку<НИІЦЮ :~ ЛЇІВ'НИІК~В-ЛЮбИТе:ІLі'В М. Нечая З корму і ПО 8 граміІВ. КОНЦ'КОJ>МЇВ рез корм j воду В•іtд хворих тва­У. І•Н. еnрн~а11н1 для. хутроою1 с. В.-Димерк·а, Ф . Каращука з на. кожне кроленя, а взимку - рин. Найчастіше х-воріє молод· п:рамисІІІовос.ТІ ш~ки идуть н.а м. Броварів, учня П. МдІркуці з по 15 грамів сі,на ,_ 35 - корене- няк. Оз:наки х•вороби: ромад виrот~ен<НІЯ шюри_ дл:я легкоrо с. Р.усаІІІі•в та багатьох ~ншкх. бул:ьбоПJЮід•ЇtВ і по 10 - конд- шдунково-ашшкового тракту та взутrя І галантеренІНИХ виробіІВ . в цьаму році в районі буде корм.і,в . жовтя•ве забар<вІІІен;ня шк.іри і Шир<же виІКориста.нн,я в п:рО•МІІ1С- вирощено поІНад І 04 тисячі юро- Я оболонок очей . ло~ТІІ зна•ходить вовна з ци·х лів. та~к. в ІWл1госпі «Жовтень» ВІДГОДІВЛЯ МОЛОДН КА ІІ ШКI!n.tw' а к у ри .mіку·вакні кишкової фо.рми · ·:-·· :а ож п х з деяІКИХ буде вИ.рQблеІІІо по 11 - 12 цент- в 1·д·гоп ;1вля крол1·в д·уже ви·гІ'д · nор1д ~q>ОJИ!В. . , 100 """ К<Жцидіозу протягом 20 д1н:іів за -м, . нерJВ к.ролячого мяса на ге.к- на Вона проводиться швидко і стосовуКУГь 0,1 - 0,2- лроцен11ну

я~о к;ротв JІ;уже пожиІВне. · · 300 · · з . . 6. та1нв угщь, понад центнер-Ів\ легко На неї =еба ставити мо· насrойку йоду в пи1111ій вод.і. Не-а 1!ІМІ~ТОМ ЖИру І ІЛКа ВОІ!ІО б · · ' .,,.. • • t'f юроляти·ни вир о л.ять ру<:аІН~ВЦІ. лодняк ві:100м 3 5- 4 місяці Най- обХtі,дно таоко•ж зве.рн.ути.:ь за по-рнІ'ВІН:ОЦ~~е юу,рЯІбому, дуже смач- Таки·х приклаод:ів можн·а наІВести к.ращ1· корми. д· :ІЯ в·1д·rод:m ;.1 кро-е 1 ІtІ<жне, до ре засвоюєrься 6 В 'й . . , · ·• · и><• радою до ветпраціІв·ників. орrаІІІі3мом агато. :даю стаТІІІ хоч~мо л·іІв: овес, ячмінь, кукурудза, ви - Велике ЗІНа·ч·еН!НЯ мають запо-

. · . . подати деюІ.ль.ка пора.д ІlnолІв.. : · ж , . · ви~а ка'Ртопля Кралd Д;уже плодІОЧІ 1 сІКо:ро· ''~~" С ІІВ<КИ, ол.уд1,. n • · · · • біж;ні заходи·: розм-іщеJІ;ня кліток сп·ілі. Самиця дає 6-12 і 6і.пьше никам . коренеплоди, вnщходи фруктових в сухому мkui , молод1няк утри-кролен,ят ~а один <Жріл, а кіль· ГОДІВЛЯ ПІДСИСНИХ МАТОК СЗ.дrів і городі:в (мор-кв'яна ПІЧ· му1вати о:к;ре.мо від дорос.1их кро-кість ОКJролd!В за р·ік дос.я<ає 6 і к а, листя капусти rощо) · Рух л-іtв. Кл,ітки і під.'!огу очищати від більше В 5-6-Імkячному віці В організом.і піденених КІрОЛе· в·ідгодовуваногu мо.лодняка об- послід-у, п,росушу:вати і знеза~а-твариrн~ вже ІІІРІІ1да11Ні для роз· маток утвор!О€ться за добу 60- межують. Заобійний вихід м'яса жати О1<іропом. При nравильному множення. Від од'нієї самиці за \50 rра•міІВ молока, rому їх тре· збіІJІьшується з а період від.r.о.діІВ- утри•ман,ні і го.ді,влі ХІворі 11ВЗ!рИ· Р'ік при використаІннJ її припло· ба добре годуm.а:ти. ВлітК')' їм лі на 60- 65 процентііВ . ни шви~о одужують. ду для розмножен:нІЯ мож:на зrодовують ріЗІн~рав'я, вико·ІВ1ів- В перши'Й тиждень молод111яку І Ю. Роговсь'Кий, одержати 200 і бі.'!ьше кролів. ся,ну суміш, конюшину, моркву, дають 7~0 гра·м~в 11рави і зоотеюніІК.

Page 4: 43 номер 1960 рік

ВІЗИТ В ІМ'Я МИРУ І ВЗАЄМОРОЗУМІННЯ

ЗРОБИМО МІСТО І СЕЛА НПОРЯДКОВАНИМИ ' 3 Е Л Е Н И М И І К Р А С И В И М И!

•• • ВИМОГИ І ПРОПОЗИЦІІ

Збори ці від,бу;шся не в к.тубі або іН:ШЮІу ГР()ІМ·ад'СЬІКО..~у М'і:сці.

Санітарний місячини ВИБОРЦІВ

У миролюбних людей усьоrо

ке висловлено заі:нтересова:ність

французьких ділових кіл у роз­

,ви'J1К,у торгівл<і з Радя,нським

Союзом, а торrівля, як відомо.

- важливий фактор зм•іцнення

миру. В спра,ві поліпшення В<ід­

носнн між ФрашJ;ією і СРСР слv­

жать також підписані 2 ·квіт~·Я угоди про спів.робітницmо обох

юраІн у галузі культури, науки

і техніки та використмшя атом­

ної енергії в мирних цілях.

На це~й раз вибо:р,ці зі,бралwс.я в 3 д·ругого ІК}"ТІка жі,:ч:нати хтось ЩНО'Му з будин:кіІВ, що mo rв•улищі додав:

. У на1с о·го;ruшє;но ~саніта:рний ~•:JСJІЧНИІК. В ПО<ХЇД за Ч~;І~ТО·Ту, за

ЗріlЗКОВИІЙ ПОРЯ::\б•К В :КОЖ,НОМу

г.одві:р'ї, на :кожній ври:ці rвклю­

ЧІша:сь вся :11РО)Іад<:ь.І\іпь. Ч.1е1ни

ЛОСТіЙНО<Ї 11О'JЇСіЇ ПО б.Ш v)'СТ1)(}Ю

(їойо:ва С. РиQКен;ко), ме:::~:нраців· НИІК К. Ваще,н.ко, депу'таrrи щод­ня с.1і'дкують за ти:м, ,я,к виІКо­

нуюІl'Ьсл захо·ди•, що їх На!К'РЄІС·

.1ИВ ·Сі.1ЬІВИІКО!!ІКОМ. І:ні:ціШl'И'В'НО

прапю€ деІПуrат І. Радченко. Ві:н

Не ТЇЛЬІКИ ІКОІНТІ]JО.'ІЮ€, а і ДОПО·

\fai а є на місці З!ро,бwrи наІІІІе

С8.10 КРа•СИВИJ.W, ВJІОрЯДJ\ОІВа'НИМ.

:віту успішне завершення візи­

гу М. С. Хрущова у Францію ви­

КІІІИкало глибоке заlдово.лення. І І

J!mІіІВ проведених у ц1и кра1:ю

гл,а.вою РадяІнськоrо уряду іта­

лійська газета «Ав·анті» нази­

ває «сnравді історичними як з

точки зору їх величезного ЗІ.На­

чеНІня для дальшого розвитку

радянсько-французьких від•носи.н,

так і з точки зору зміц.нення за­

гального миру».

На·род Франції з надзвичай­

ною гости.ннkтю вітав високоrо

радяНІсько•го гостя. В rарячому

црийомі, вия.в\ІІеному М. С.

Хрущову, знайшли ·вияв почуття

глибокої симпатії французів до

Радя•нського Союзу, їх схвален­

ня радянської політи·ки миру.

В!fступаючи після по.верне,ння з

Фра.ннії на мітингу трудящих

Москви, М. С. Хрущо•в ві.дзна­

чи.в, що його переговори з Пре­

зидЄІНтом де Го·ллем були «дуже

серйозrними і дуже корис.ними».

Підсумки переговорі•в вшкла~дёно

в спільному рад,янсько-фра.нцузь­

кому комюніке (за'яві). В ньому

піІдюреслюється, що всі неврегу­

льо;вані між.на.родні пиvа.ння по­

винні розв'язуватись не шляхом

застосува.н:н,я сили, а мирними

засоба,ми, шляхом пе:ре.гооорів. У

зв'язку з цим фра,нцузька газе­

та «Ліберасьон» справедЛИ'ВО

вказує на спілІ>ність позиції

Франції і СРСР у найважливі­

шому пит:анні мир.но·го співісну­

ван;ня.

Обм1н думками між М. С. Хрущовим і Президентом де

Голлем по·казаІВ, що обидві сто­

рони вважають роззброєння най­

більш невідкладним з.авданням

сучасност·і. В результаті обгово·

ренн.я питань, які стосуються Ні­

меччини, було відз.начено, Що

вреrулюваІНня їх шляхом пере­

говорі.в мало б важЛІ~В·е значен­

ня для справи миру і безпеки

в t-:вропі. Вк2зуючи на взаємну заінтере­

сова:ність нарuдlв СРСР і Фран­

цїf в усуненні загрози західJно­

німецького мілітаризму, і:нд'ійсь.ка

газета «lн.дустан» пише: «Ра:дЯІН·

сько-фр2:нцузьке співробіт;ницт•во

мо·гло б бути га1рантією проти

ві.д:родження воєнної небез.пеки в

центрі Європи».

Поїздка М. С. Хрущова у

Фран:цію та її під-сумки сприя­

ють дальнюму розвиткові еконо­

мІч:НИХ і культу,рних з,в'язків

між обома к.раїнами. В комюні-

-•-К ру пні виграші Людно в ці дні в ощадних

касах району - іде виллата

виграшів по білетах грошово­

речової лотереї першого ви·

nуску 1960 року. Вже ВИЯВИ·

лись перші щасливці ...

Світова громадськість вважає,

що поїз..дка М. С. К,рущова у

Фран;цію має величезне зна·-

чен.ня для наступної наради

глав уряді·в СРСР, США, Англії і Франuії. «В<ізит М. С. Хрущова,

- віJвна;чає бе.лЬІr>і,йська газета

~суар», - значно збільшив шан­

си на успіх ч>а;вневих перегово­

рів у верхах».

КРИВАВІ ЗЛОЧИНИ РАСИСТІВ Повідомлення про ост&нІНі по.

дії в Південно-АфриІКанському

Союзі (ПАС) зма.1ьовують чор­

ну ка.рти·ну расистської сваволі

В цій КраЇНІі. Ії !13СеЛ1ЄІН!ІЯ С1'ЗІ!ІО·

вить 14 мільйонів чоловік, з яких

понад 10 мільйон~в - негри і

вихі,дді з краї.н Азії. Корінне на­

селення ПіІвденно-Африка<Ніського

Союзу живе в умовах жорстоко­

го расоІВого rнобленІНя. Ці лю­

ди, за виразом а,н:глійського що­

тижІне<вика «Трібюн», перебува­

ють на ста'НQ\Вищі пол·онени·х і

поз·ба.ВVІені елементаріНИ!Х .люд·

ських праІВ тільки тому, що вони

не належать до білої раси і ма­

ють uнший колір шк,іри.

Всякий ВІІІСтуп місцевого на:се­

лення на захист своїх людських.

прав вла·сті Південно-АфриІКансь­

кого Союзу на.магаютЬІС·я пото­

пити 11 крові. Недавно в бага­

тьох м.істах ПАС поліція влаш­

тувала побоїще мирних демо.н­

странтів. Було вбито близько 200 і поранено Не менш як 400 чоло­

ві•к. Цей ЗЛОЧИІН раСИСТіВ ВИІКЛИ·

кав об.урен.н<Я в усьому с:віті.

Скликана на ·вимогу к:раїн Азії і

Африки Рз:да Безпеки Ор•ганіза­

цїі Об'єднаних Націй розг ляну.11.а

становище в Півден:но-Аф:рикан­

ському Союз,і і прийняла резо­

люцію, в якій за·суджує дії пі·в­

денно-африканськи·х властей і

за:к.пикає забез.печитн ос·нов:ні п1ра­

в·а корІНіному населен.ню ПАС.

Проте, як показують факти,

Св'е]1Д.1О'Ва. Про,стора кі,)!'Jfата ви.я- - Особ,щво )'ІВечер:і, ІКО•1И наІВ-вилась тісно·ю .1!-l'Я тих, хто .прий- ·ко'.1о те,м:но, хоч (ЖО ВИІКО·.1И ...

шов по:с.1уосати .звіт Dв·ocro де111у- - А я хочу О:сь про що с;ка­

тата МЇ.СЬІкої Ра:ди т. Шха'!lКа А. зати, - ~вставив слоазо т. Соро­

Три·ва.1а до,поІВідь недо:вто. В ні'Й !'а., - чому це !Коней з в'ідrоді­стисдо, але пеrреtконлиmо було веш.JНо:го рад,го:с:пу то,н.ять на:пу­

перё,1іІЧ€1НО :все, що зроrб.1 ено вати че<рез деІКіщжа JІ<улиць, j

У ·ра:йо;нноrму це·нтрі за о·ста.нІНій тоді влі11Ку підні,маєть:ся та;ка

ча•с, іш.1а ·МО'І!а про 3:ІІіни, я:кі кляаза, що на'В.'КІJ!УJГИ нічо•го не

відбmуться у на.с :най,б.1ижчи:м ви:;що. Наша nо:рада дире:КЩ'Їі рад-

часооІ. гос.пу: прwве:сти до ладу с,вое

Голоm:уючо:~І·}· на 3бор:ах, ЯІК·то озеро і та.м :нruпувати худо•бу.

ка~уть, пове~.1 о. К01.1и допоrв·ідь - Правщ1ьно, - чути rоло-

ЗШК/.Ії'ЧИІJІа:е:я, ара:зу Ж :П()ЧаЛИІСЯ СИ.

запитання. Що ж т~б}-6 ІВИІGОІр- Розмова ВИІХодить за межі ли­

ців? Одни>х ціІкавить, J\ОЛИ ,на- таІНІНЯ І!1ро б.'!а;ГО)1С''ГJ!Ї:Й, хоча це

решті бУ'дУІrь ЗН<Я'Ті д:ротЯІНі ого- rо.-::о:в•не питання. Присутні бе­

р.ожі, я.к б}'де з об.щ:І)нанmJм руться до пе'(JШОТJ!ШВ:н·е'J!и:х свЯІТ

ГрО!'JЩ~ІСЬКИІХ :КО,10ДЯЗ'і:В, з ОС'І!ЇТ- навести з,раJІКОО!ИЙ ПОІJUІІ;:(ОК на

.lСІІНЯІМ:, і1НІШИХ ЦЇ:КаJВWТЬ, ЧО:М'у і СВОЇХ ·СадИІбах і :НаІВІКО.10 НИІХ,

до·сі не обг01род:жеtН':JІ те-рито}Jія пе•ретворити їх !В КІВіТJ"ЧИІЙ сад.

во.сь:миrрічної ШІКО.1и ;м 1, де Одночruс:но .вwбо•рці сrав.тrять пи-

ІГРИІ::І:бати щепи деІКор~аггивни:х і тан:ня про поді:пшеrн:ня то:р~гі1В.1і

Фvrктовиос дере·в? в цьо:wу ршйо,н,і: замі<сть трьох

В ІКОЖІНОМу З ЦИІХ та іНШИХ За·/·1а'рів, 'де ріДІКО :КОдИ ДОТірИІМУ-ПИТа•НЬ, ЯІК і у ВИІСТуnах, ЩО ЮТЬ ГОДИН ТО'РІГЇІВді, Ві•)ІіК:рИТГИІ

лотіL~ а.кrиmно '!JОЗІГорнушося, від-І продовошчий ~_жа~иrн. П:роІІІ·С:ну­

Ч}1Вала,ся турбота ІІІро те, щоб вади веИІС·~}Іпаючr ВІДІКrритw ІВ цьо­

му раиОН·l пе·р}1К&]ШЮ.

Ці та Ї:НШЇ пр·ОПОЗИІЦЇЇ Де\ПУ'J'3Т уважн0 висд)'1Хав, зarпwc.arn, поо­

біц:я·в дове.сти іх цо ві:дома sи­KQ,IDKO'lll'y rмLської Ради. 3аІІЩСюІ

він і Jli]JO те, щоб у це:н11]Jі і на

о;:колицяос завжди до'І1Р~ати

ЗІj)атtО!ВИЙ ГJ!О1МЩ~ІСЬІКИЙ ЛОІРЯ.'ІОК.

Саме та,кою ста.да цеІН"І1Ра:JІь.на с УЛІІІЦЯ, що .ве:д е з хутора. ІВ

І.Іl'1ЕТр се.'!а, тruкw:чw є по.rовrір'JІ

Jі&f.ітниІКіІВ М. Рижо,го та М. Л:ку-ші. А. Щиголь,

голова сільської Ради.

с Зазим'я.

Дивіться телепередачі

10 КВІТНЯ Неділя: 10.00 - урок «Зай-

К. Давидов.

У <вас завжди так темно? м. Бровари.

Ні, •вдень видно. ----------------0 Починаємо nосадку дерев

майтесь фізкультурою:.; 10.20 -друтий урок аІН:rлійської мови· 13.00 - Передача ДЛЯ ШКОЛІЯрі~ «Студія юних художнкків:.; 13.45 «~олода г.ва,рдія:.. ХудожІН4й фІльм. (2 сері<я). (За заявк·ами ШІІ~.о~ярі:в); 16.30 - передачі для ВОІІНІ-в РадЯІНської Армії: «Вони знали Ілліча»; «Улюблені музичні

твори , В. І. Леніна:.; 19.00 -останні вісті (МосКІВа); 19.20 -теле.візійна Хіраніка «Новини

дня»; 19.30 - кіножурн.али;

19.50 - до 90-річчя з дня на-

І родження В. І. Леніна. «Спогади про Леніна:.. Літе:ратурн,а ком­

позиція; 20.}5 - nередача «Ра­

дянський пригодницький фільм»;

22.00 - конце:рт майс11рів мис­тецтв братніх республік.

Ка ЦіІНІНОІГО ПОЧИІНа:Н'НІЯ ГрОl\ІЦСЬ·

кості - ініціатора ЛОLХОд'У за

б.1а:гоу:ст•рі'й ршйо:н:но:го цен·тр,а.

- ТаІК, - хшза.1и ІВиІбоІ]JЩі,

- .з<роб.lе'НО ЧІ:D:\Іа'.10. 3а О•С·Т1ІJНІНі

рокИІ місто наапе ста .. 1о неІВпіз­

нанІним. А.1е З)'ІІІИНІЯТИІСЯ на цьо­

му ІНе сдід. Поrпере:;~у ще багато

ро,боти.

( Jl',KЩO ВДу,:ІІа'ГИІСЬ :В Ці СІlОІВа,

TU ВОНИ ПРИІбЛИІ2ІНО ОіЗІНа·ЧаТИ'­

М'У'ГІ• мідую·че-: не тре1ба за:Хоп-

ЧИІМ

сс,нце, Tl:L\f ж:в•авіша.ють у на:е ро-'

боти ПО <ПіІДТОТО'ВЦі ДО ПО:СаДІІШ

Д€ІреІІ. «Щоб ЛUТОІПадо Се'.10 у

зе·де;ні» - тшке за,вда:нrня по­

стаБиди пе:ред 'СО'бою деtщ'Тати,

МО,ТОДЬ, В'СЯ 'Щ!О:МадСЬ!КЇІСТЬ. В

центрі ,седw бУJде па.~к. Шн ста:н•е

уІ.1Юі&.1еІНИМ МЇ<СІЦе!:\1' <ВіДІПОЧИНІКУ

трудлщиос,

Г. Кириченко, ГО\ІІ,ова сільсь~ої Р.ади.

с. ~няжичі.

11 КВІТНЯ

Понеділо·к: 11.00 - те.левІі~И%­на .юроні,ка «Нови.ни дня»; 11.10 -: концЄІрт національного си.мфо­

!Іі!Чного оркестру Французького

р;щіо і те.лебаченн:я· 11 40 -«Евгенія f,ранде». Т~леві~ійІНи'Й фі111ЬІм; 18.30 - теле.вdзій:на хро­ніка «Но,вини дня»; 18.40 - кі­

ножурнали; 19.00 - останні вісті

(Москва); 19.20 - на допомогу

школ.і. Передача «Де потрібне

креслення»; 19.40 - «Рішення

ХХІ з'їзду КП України в дії». шовати:ся шшце центро~1 м'іста,

не СІ1ід за,буmати і !І'ро його о;ко­

диці.

Передача «Нове в підготовці ви-

З подвір'я на... вулицю робницmа»; 20.15 - твори, ВИ· сунуті на здобуття Ленінської

Живемо ми начебто і не

південно-африканськ,і расисти не

хочуть зважати на це рішенн.я.

КіриІВа'ві розпра1ви над корі,н:ним

населенням ПАС -ср111вають. Аме­

рика:нське агентство Ассошіейтед

Пресс передає, що лікарні не­

сп,роможні допомогти пораненим,

бо невистачає бинтів, медиІКа­

ментів і персо:налу. Піщденно­

аф:риканські власті кулями і по­

ліцейськими кийками хочуть при­

душити боротьбу Іюрі·НІного на.­

селення за · п,рава люди:ни. Але, та:к вже .:{а"1€ІКО :в-ід центра,-rСІКа­

я.к сПІРЗІВедливо в1ідзначає ефі- заrв т. Музиха., а з б.1аІГО)1СТ·

опська га.зета .:Еф~опіен гералЬtд», ро€м 1від:с"Мє:~ю. Адже фа:кт, що

~~:~==~·:Ф~і:;·~с~.~~Інут!а~~~:и:. на нашій вУ.'І~і і ЩJИ'.1еІГш~х n:ро-

Похід за чи,стоту :розгортіWІ'Ьr- премії. Б. Полевай - «Глибокий

ся з 11\ОЖНИ!\І днвм Є вже [!ер<Ші І тил». (Р.омаІН); 20.45 - «М'яч». · · Т ' і Но-вий румунсЬІКиЙ художній

досить JІ1РИ6І~Н'І :реGудьта.ти. а не 1 фільм; 21.50 - «Весняний вітер

Робітниця цегельного заво­

ду Д. Салюк по білету .Nir 047 серія .Nir 09395 виграла радіо­

грамофон «Волга». І це за

три карбованці! Пред'я·влений

білет, на який випав виграш­

жіночий наручний годин·ник ,в

золотому кор.пусі. За перші

за гідне ЛЮДИ<НИ ЖИТТЯ Т!рИВа€. бе~ ЧОІВ:На .на ПрОТИ•lеЖІНИЙ б:Ї!К Боротьба африк·а,нських народів І в.у.1ка~ € ТаІКJ мkця, че:ре'3 ЯІКі

В·сюди. Де~то mажає, . ~о досить j над Відн~мs.. )(,роІІІіІКа.nьно-доку­прИІбрати (<ВО€ подюр я, а що І мента,льни.и фІJІьм; 23.00 - теле­

.робитЬІся 'Ііа вудиці - йото 'Не І в•ізій,ний вwпуск «Новини дня».

ціІкruвИ!І'Ь. Бідьше ТО['О, є ІВиша~-

В. Харьков. не до·береШІсЯ, ки, коди еNі'ІТЯ з дsор:і~ ВИІКида- Редактор В. ПИНДЮРА.

0----------------------------------Про об'яви на стовпах

ють просто ~на ВУ•'ІИІЦЮ. ПроЩіть 1 ло вул. Шолом-Алеіхема, і ІВИ

по6а;чwге го.рw сміття. Т)'Т ІН1ІІJ!іть

два дні центральна ощадна Т:р)'Ід.mщі ра:Й:ОІН'НЮІГО цент.ра ру- ШИІН та М<ОТОЦИІКді:в, те.1еrвізо:ріІВ вюляють:сІЯ .ПОІКірИШІКИ з а;втома.-

каса виплатила 36 крупних ши.1И' Б nоЩ з·а K)'IJIЬII')W С'ВІО·ГО і •раrДіОІІJРИІОrа!ЧІів, і ЩJО· на:бі<р р<О- ШИІН ...

виграшів на суму 10·800 ~ар- мі<стас-ішіціаІГИІВа, що. ЗЖЩ'ІГОО)'€ 6очої сmш, ofufuн ЖИТ.1QВОЇ пло- В}mає і теше: m0:npaдa дОt.wогос-бованці:в. Серед них: швейні машини, пилососи, велоси.педи, !ВІС·е6lічпюї 'ПІідтрИL'\!.КИ, В 313'mку з щі ... А сІІЩJ·обуйте дізІНатись, ко-ли по::~а'РІКа бі.'Іизну, а. mоrмИІЇ вили-

килими, ХОЛОДИЛЬНИК, ГОДИН· ЦИN Я ХО'ЧУ Пі,д;Не'СТИ' ПИТІ'аJНІН·Я ПО~'ЇСИІ.'ІИ ЦЮ о:б'ЯІВу, 'НаJВірІ.Я\Ц ЧИ .ває бідІІІ ХаТИ, ЗаІбуІJ!'аЮ.ЧИ. ЩО Це

Луговий Іван Михаіі:Ло.вич,

який жи!Ве у м. Брова<ри, вул.

Таращанська, 8, порушує спраrв:у

про роз.лучениІЯ з Луговою Ва­

ленти·ною ТИІМофіЇІВ:Ною, яка. жи­

ве там же.

Оправа слухати'Меться в нарсу-

ді І-ої ділwи~і Броварського

району.

ники. ІfliJJ'O тюІшй поІка•зни!К бешуд·ь- · щдСІіС'l'ЬІСЯ. Дощ, .JJi1!'Є:p і •со:нще сІВо€ джеrре~.ТJо заrраІЗи. А 1!1J!Омащ.я:НІКа

Зростає попит на білети Т}lр'я, як Q,б'ЯІВи на сто!ВІШІJХ. зрОібИІ.'ІИ - чИNІа•'1о о:б'ЯІВ наІВіrгь Jсаева, що меuпкає щ :В}'\.1. Кі- І грошово-речової лотереї дру· В ? Броварський завод холо-

:ОкілЬІКИ їх у на:с, в· · JJIOІвarpax. важuю ІDJJІО·ЧИІГаrги, рО<ва, 25, часто· ВИІJІИВ·а€ nомиї дильни.ків протягом .десяти гого випуску, тираж якого

відбудеться 25 червня ц. р. Мюбуть, сті.lІ>КИ, сІК,іІ,1ЬІКИ є СТО'В· Чи ле час Іподуmати .про те, у дворі, а ІІІОНИ течуть ~на :ву- днів безкоштовно і в .4Іеобме-

О. ·ГАЛІМУРЗА, rniв, ЯІКЩ<О :не бі•1ьше. І ЩJQ що ЩО'б у нашо,му МІЇІсті буда .ПОІСТі!Й- .'!ИJЦЮ. О. Свирид, І женій кількості відпускає

заві:дуючи'Й центральною 1 ті.'ІЬІКИ не пИІшеться в цих об'я- на дmп:к·а о:б'яв? Л. Яиовnева, І лікар санеІІІіще.мвід!!Lілу. дерев'я.ну тирсу. Звертатись до

ю І коменданта заводу т. Снігиря.

~=о=щ=а=д:=н·о=ю==к=·а=со=:==· ==~~~~~~~·в;а~ос:-!:-І:-:-:П~Ір""о___:ІJ1родаіЖ будИІН1КіІВ, ма- мешканець районного ЦЄІН'J1Ра. м. Бро&ари. -----~2=============:=!

еСТРОНТЕЛЬ КОММУНИЗМА:. - орган Брова,рскоrо райкома КП УкраиньІ и райсовета депутатов трудящихся. Гор. БроварЬІ, Киевской области.

Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Київська, N2 158.

Броварська районна д,рукарня обласного управління культури. Зам. 1898-3300.