ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАPlТЕСSlI РІК ВидАННЯ з!-й

JIt 46 (3198)

ВІВТОРОК

20 KBIТfIJI

1971 р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

t ЦІва 2 коп. ~..,;""oC'C'oC'oC'C'oC'C'_

ЗАХJIИХИ ЦХ ХПРС ДО 1 ТРАВНВ 19'11 РОВУ

1. Хай живе 1 Травня - день міжиародно'і солі­дариості трудящих у боротьбі проти імперіаJJiзму, за мир, демократію і соцІалІзм!

2. Пролетарі всіх країн, вднайтеся! 3. Хай живе марксизм-ленінізм - вічно жнве

інтернаціональне вчення, прапор боротьби трудящих усіх країн протн імперіалізму, за перемогу соціаліз­му і комунізму!

4. Хай жнве у віках ім'я і справа Володимира Ілліча Леніна!

5. Комуністи! Будьте в аванга.рді всенаРОАІІОї боротьби за втілення в життя рішень ХХІV з'їзду КПРС, виступайте активними оргаиізаторами і ви­хователямн мас! Показуйте приклад у праці і гро­мадському житті!

6. Трудящі Радянського Союзу! Всі сили на здій­~lІеиня історнчних рішень ХХІV з'їзду КПРС, на успlшпе внконання завдань дев'ятого п'ятирічного плану!

Вперед, до новнх успіхів У комуністичному будів­ництві!

7. Слав.а великому paд~HCЬKOMY народовІ, будів­ннкові комунізму!

8. Хaji живе героїчний робіТНИЧНй клас - про­відна снла в будівництві комунізму в СРСР!

9. Хай жнве героїчне колгоспне селянство - ак­тнвннй будівник КОМУНізму!

10. Хай жнве радянська народна інтелІгенція -актнвций будівннк комуністичного суспільства!

11. Хай живе союз робітничого класу і колгосп­ного селянства! Хай міцнів непорушна ідейно-пол1-'lична~дність радянського суcn1льства!

12. Хай вічно жнве і процвітав братерська друж­ба народів СРСР - велике завоювання ленінсько'і нац.іOlli:альної полі'rИКН КПРС!

13. Хай живе Комуністична партія Радянського Союзу - бойовий авангард робітничого класу, всіх трудящих, ПОJ/ітичний вождь і організатор радян­ського народу в боротьбі за комунізм!

14. Хай живе велика непорушна вдність партlі і народу! .

15'. Хай живуть Ради депутатів трудящих­справді народнІ ор,ганн владн! Хай розвивається і міцнів соціалістична демократія, зростає актив­нІсть' трудящих в управлінні державою!

16. ТРУДИЩі Радянського Союзу! Беріть ахтивну участь у виборчій кампaиlІ! Проведемо вибори до Верховних Рад союзних, автономних lреспублік і міс­цевих Рад депутатів трудящих під знаком мобілі­зації усіх сил на виконання рішень ХХІV з'їзду ІШРС! Хай живе і міЦНів випробуваний життям блок

комунісТів і безпартіЙИИх! 17. Хай жнвуть радянські профспілки - школа

управління і госП(щарювання, школа комунізму! 18. Хай живе Ленінський комсомол - вірний по­

мічник і резерв Комуністичної партії, передовий за­гін молодих будівникІв комунізму!

19. Комсомольці, юнаки і дівчата! Наполегливо оволодівайте марксистсько-ленінською теорівю, ви­сотами науки, технікн і культури! Будьте в перших рядах борців за успішне виконання рішень ХХІV з'їзду КПРС!

20. Хай живуть радянські жінки - актИВні будів­ники комуністичного суспільства!

21. Радянські воїниl Добивайтесь новнх успіхів у бойовій і політичній підготовці, будьте пильнІ і З.J,Вждн готові відбити будь-яку агресІю! Хай живуть героїчні Збройні Сили РадЯІНСЬКОГО

Союзу! 22. Трудящі Радянського Союзу! Успіх виконаи­

ня головного завдання п'ятирічки - значного під­вищення добробуту народу на основі могутнього пІднесення соціалістичиої економіки - в нашій самовідданій праці! Шнрше розгортайте соціаліс­тичне змагання за здійСнення нового п'ятирічноrо плану!

Слава .иередовикам і новаторам виробництва!

23. ПрацівЮПm промисловостil Боріться за вті­лення в життя рішеиь ХХІV з'їзду КПРС по даль­Шj)МУ розвитку і зміцненню інду~тріальної могут­ності _ країни! Наполегливо ПіАВищуйте технічний рівень і ефективНіСТь суспільного виробництва!

24. ПраU,tвники npoмисловості! Збільшуйте випуск і оновлюйте асортимеит товарів !Народного спожи­вання, поліпшуйте якість і знижуйте їх собівартість! ПОВНіше враховуйте запити радянських людей!

25. Працівннкибудївництва! Боріться за уoпlшие здійсиения поставлених ХХІV з'їздом КПРС завдань у rалузl кцniтальиоrо будівництва! Підвищуйте якість і знижуйте вартість будівельних робіт, при­скор~йте введення в дію нових вироБНИЧИХ потуж­НОС'1'ей, житлових буди.нкlв та об'вктів культурио­робутового призначення!

26. Працівники транспорту і зв'язху! Вдоскона­ЛЮйте і оснащуйте транспорт і зв'язок сучасн.вми техвlЧВвмilі засобами! пoВнtiпе задOВOJlЬНJlЙТe-ВО--

треби .народного господарства в перевозках. Напо­легливо поліпшуйте обслуговування населеИIIJI!

27. Трудівники села! Наполегливо боріться за успішне виконання рішень ХХІV з'їзду КПРС по дальшому розвитку всіх галузей сільського госпо­дарства.

28. Працівники промисловості і сільського госпо­дарства! Зміцнюйте матеріально-технічну базу кол­госпів і радгоспів! Актнвніше втілюйте в життя проrраму Іитенсиф1каціІ виробництва - електрИфі­кації і комплексної механізаці'і землеробства і тва­рниництва, хімізації і меліорації земель!

29. Колгоспники, 'робіТНИКи радгooпtв, спеціаліс­ти сільського господарства! Збільшуйте виробни­цтво зерна, м'яса, молока, бавовни, цукрових буря­ків, картоплі та інших сільськогосподарських про­ДУктів, поJJiпшуйте їх якість, знижуйте собівартість!

30. Труд1виики сільського rocподарстваІ Раціо_­нально використовуйте кожеи гектар сільськогоспо­дарських угідь, пlдвищуйте ПРОДУКТИ'виість техніки, добивайтесь високої якості веСИЯЯQ-,польовнх робіТ!

31. Працівники торгівлі, ГPOMaдCькorO харчуван­ня І комуналыюпобутовогоo господарства! ШДВИІЦУЙ­те культуру обслуговувания РадJDICЬКИХ людей, пов­ніше і краще задовольняйте їх зашпи!

32. Трудящі Радянського Союзу! Боріться за ко­муністичне ставлеиия до праці! Вclлsко змJ.цвюйте дисципліну і організованість! Свято береЖіть і при­МНОжуйте суспільну власність!

33. ТрУДЯЩі Радянського Союзу! Неухильио під­вищуйте продуктивністьпрацl! Здійснюйте комп­лексну механізацію і автоматизацію 'виробництва! Оволодівайте економічними і иауково-технічними знаннями!

34. Працівники наРОДНОГОГОСПОдapє'lва! БоріТЬСJl за виконання державиихпланів з наймеишими тру_. ДОВНМИ і ма'l'еріалЬRИмизатратами, иеухильно до­деРжуйте режиму економіУ, повиlше внкораетовуйте внутрігосподарські резервн!

35:, ПрацІвники народного гocpoдa~a! Вдоско­налюите планування і управлlииs евовом1кою! Під­вищуйте культуру ,внроБIDЩ'l'Ва, ПIRpUlе ttiqювaджуй­те наукову ор,ган1зацію праці, передовий ~iд, про­ДYlmtBHO виКористовуйте кожну XВВтDlY Робо'lfOГО часу!

36. Радянські вчені, KOHCТPYК'l'Ogl, llDКeнepн.·, "ех­нікн і раціоналізатори! Активно Вn.1lJOЙ'1'e в жи'fТЯ поставлені ХХІV з'Уздом КПРС ~B по Вриско­реНlИЮ haYRobo-технічного проrpeefl'Вclляко ;Jміц­нюйте _зв'язок иауки з вироБНllЦТВtllllI. Швидше ..,пр~­ваджуиже в народне господарство Н8Йиовіцd досяг-неШІЯ інауки і техніки! . .

37. Слава радJlНСЬКИМ ученим, конструкторам, ін­женерам, технікаМ і tJобіТВИК8М, які. відкривають нові горизонтн в освоени1 КОСМlчн.огопPQC'fopу!

Слава доблеснвм радЯнськнмкосмоиавтам! 38. ДіяЧі літературн і мветецтва, nPаЦ1вииии

культури! ВНСОКО неelть Dpaпор партійності і народ· ності радянського мистецтва, віддавайте всі сили і здібнОСті внхованию БУAfВИИJdв кoмyиtзму!

39. Працівники освітн! Вдосконалюйте народну освіту і комунtСТИчне внховання підростаючого по­коління!

40. Працівники охорони здоров'я і фізичноJ куль­тури! ·ПолlпшуЙТе меднчне обслуговування населен­ня! Активно впроваджуйте фІзичну культуру в по­всякденне життя радянських людей!

41. П1оиерн і школврі! Палко любіть Радянську Батьківщину, добре вчіться, оволодівайте трудовими навичками! Готуйтеся стати активними борцями за справу Леніна, за комунізм!

42. Братерський ПРlUUт комуністичним і робітни­чим партіям - бойовому маРКСИСТСЬКОо-ленtвському авангардові робtmичого класу і всіх трудящих, стійким борцям проти імперіалізму, за мнр, демо­кратію, національну незалежність і соціалізм!

43. Хай міцнів єдність і згуртованість комуністів

.. ycboro світу на основі маркснзму-ленінізму і проле­тарського інтериаціонaлJ.ЗМУ!

44. Братерський привіт народам соц1алістиtmих країн! Хай розвивається і міцнІє світова сощ.аліс­тична система - історичне завоювання мІжнарод­ного робіТничого класу, вирішальна сила в aaтнlM­періaJJiстичній боротьбі, оплот миру і соціального прогресу!

45. Трудящі соціал1стичиих краін! Боріться за зміцнення: дружби і вдності, за дальший розвиток братерських взаємовіднОСИН! Будьте пильнимн до підступів ворогів соціaJJiзму! Вище прапор пролетарського 1нТериаціонaлJ.зму! '46. Трудящі. всІх краіи! Al\тИВніше боріться про­

ти агресивиоі політики імnерJaлlзму, за мир, демо­кратію, національну незалежність і соціалізм!

47. БратерсьRИЙ прнвіТ робі'ПІИЧОМУ класові капі­тaJJiстнчннх краІн, ЯRIIЙ самовіддано бореться проти монополістичного капіталу, за політичні і соціально­економічні права ТРУДЯЩИХ, за торжество соціаліс­ТИЧІІІИХ ідеалів!

48. Палкий привіт народам, Я!Id скниули кайдани колов1ального гніту, борються npoIfИ lм.періаJJiЗМУ та неоколoвlaJJiзму, за зміцнення незалежності, за вроrpесивиий шлях соціального розвитку!

49. Палкий привіт иародам колoиlальних і залеж­них JCP8Jи, ак1 борються проти імперіалізму J расиз­му, за свободу і иаціональну незалежність!

50. хай мl.цв1є і йде від перемоги до перемоги могутній еоюз революційних сил ..:.... свlТОВОі систе­мн соціалlзму, міжнародного робlтничоrо руху, бор­ців за шщlовальне і coцiaJlыlle визволення народів!

51. Бpa'fерський привіт знемагаючим у тюрмах і фашистських кат1вИJIх мужнім борцям проти капі­талl,стиЧИО1'О і колоніального рабства, за свободу народів, за ~алізм!

Свободу в'JIЗИJIМ капіталу! 52.' Б~ полум'яний приаіт героІЧНQМУ

B'eтHaMCЬ1tOIiIy'нapoдoвt 1 його бойовому aвaиrардо­ві - ПВVr1t,труДJIЩИХ В 'втиаму , муЖнім патр.fотам Лаосу і ка.бі)jf.Жl, безстрашним: борцям проти агре­Clі aмepllКltlJcькoгo імперіалІзму, за свободу і иеза­лежи1сть своlх;краІн!

53. НаРОР світу! Рішуче вимагайте від Сполуче­них Ш'l'атta Амери,ки припинення варварськоl війни вlндоквтаl, -вОвиого і беззастережного виведения зП"д~В'єтиаму, Лаосу і КамбодЖі всіх 11IЙськСЩЛ· та Іхніх сателітів!

РУКа . гen._ Індокитаюl 54. H~ tвiTY! Зміцнюйте coJJiAapHiCТb з спра­

ведливою БОротьБою арабських народів! Вимаrайте арВпиНeRIIЙI;афЄclі lз.раІлю на Близькому Сході, ви­веденняізраІnьських військ з окупованих арабських територій! ' .

55. Нароі\И арабських краін! Зміцнюйте єдність і згуртOВ8iнlсть у боротьбі проти імпеplалістнчної arpecii! Хай живе і міциів непорушна радянсько-арабська

дружба! . 56. Народи ввропейC1>КllХ кра'ін! Активніше висту­

пайте за перетворення Європи в континент мІцного миру і мирного сnIвробіТИlЩтва держав! Будьте ПНЛМlими до підступів сил ре_ціУ і реваншизму -ворогів розрядки міжнародноУ напруженості!

57. Народн світу! ВИJИагаАте заборони усіх внДів ядерноІ, хІмічноІ і бахтеріwЮгtЧІНоІ зброn Борітьси за загальне і повне роззброввия, за зміцневия між­народноІ безпеки!

58. Хай живе ленінсыкa зовнішия політика Радяи­ського Союзу - ПОJJiтика миру 1 дружби народІв, згуртування вelх сил, які борютьси проти імперіа­ліз.му, реакціl і вІйни!

59. Хай жнве і міцніє Союз Радив.ськц CoцiaJJic­тнчних Ресвубmк - оплот миру і дружбн народів!

60. Шд врапором марксизму-ленінізму, під керів­ництвом КомуністичноІ паpttl - вперед по леиІн­сьвому шлиху .до пере"оги комунізму!

ЦЕНТРАЛЬНИЙ НОМ/ТЕТ номун/с'тичної ПАРТІЇ РАДЯНСЬНОГО союзу ..................•••......•...........••.....•...•...•.••••• ~ .......... , СВИТ0 комуністичної праці

Натхненним святом колектив­ної праці став день 17 квітня 1971 року - День Всесоюзного комуністичного суботника. З усіх кінців краУни надійшли доБРі вісті про «Червону суботу». Особливе піднесення панувало в цехах мос­ковського заводу іменІ Ленінсько­го комсомолу - іпіціатора прове­!Дення сylбoтника цього року. По­над чотириста «l\fосквичів» - та­кий додатковий вклад автозавод­ців у фонд п'ятирічки. ТРУДЯЩі

'. КifЄва'1шдали продукціі майже на

8 мільйонів карбованців, машино­будівники Хабаровська виготовили в це.Й день кілька потужних ДБИ­rYHiB для морських теплоходів. Поруч з молодими робітниками на Алтайському тракторному заводі Іпра,цювали ветерани, старі КОМУ­н:сти. Колектив 'п.ідпривмства ви­пустив 45 машин для трудівників сільськоrоrосподарства.,

15 виблискуючих свіжою ~ фар­бою e~CKaBa;TopilВ зiiЙШJJи з конвей­єра складального цеху одного з

найlбілЬІШИХ fQиfй~сЬRНОС піїіАПРИЄМСТВ

заводу «Червоний екскаватор». П'ять машин виготовлено із зеко­номлених матеріалї1В. Достроно­вим спуском на воду рибальсько­го тралера ознаменував комуні­стичний суботник колектmв заводу «Ленінська кузня». Близько 200 мотоциклів випустив У цей. день мотоциклетний завод. СОТНі мет­рів тканин понад план дали ткалі Даринц.,кого шовкового комбінату.

��o-у,царQQМу npoйшло свято пра­ців tншИіС~ і селах 'У'країНН.

МіЛЬЙQНИ радянських людей внесщ[' 17 'квітни 8клад у фонд дев'ят<іі П''''тИІР1'tНИ. {РАТАУ).

ArimnYHkm-Або такі цифри. Із 3азим'я

ВИЙШJJО 5 партійних і радян­ських працівників, 6 науковців, 38 вчителів (з них 9 зара,з пра­цюють в рідній школі), 41 ме­дик, 92 інженери І техніки, 26 спецІалістів сільського гос­подарства, 21 фінансовий пра­цівник, 60 офіцерів Радянської Армії. Середню осріту в місце.­вій школі одержало понад 600 юнаків і дівчат.

Про часткову райвиконкому

зміну рішення .N2 146 від 7 квітня 1971 року

..., ЦЕНТР АГІТАЦІИНО-

РІШЕННЯ.N2 154 винонкому БроварськоІ райради депутатів ТРУДЯЩИХ

від 12 квітня 1971 року

МАСОВ'ОЇ РОБОТИ В зв'яаку зі ·смертю голови Броварсько.ї онружно'ї виборчої

І\О:І1:сії NQ 5 ,по виборах до районної Ради депутатів трудящих тов. Беженцева Федора Івановича виконном рай-онно:ї Ради де'путат:в ТрУ'дящих вирішив: Коли вечірні сутінки опус­

каються над 3ази,м'ям, з різ­них його куточків поспішаЮТI> у центр села виборці. До агіт­пункту. Останнім часом тут особливо людно. документи з'їздів паРТІІ, підготовка до виборів викликали у трудівни­ків сеіІа великий інтерес. Ви­борців цікавлять величні на­креслення рідної партії, остан­ні новини в нашій кра:Їні f за її межами. На всі питання во­ни одержують вичерпні відпо­віді. Агітпункт став справжнім центром агітцційно-масової ро­боти. Сподобалась його відвідува­

'Гам бесіда завідуючої агіт.­ПУН,КТОМ члена КПРС О. Га­лнцької про історичні рішення ХХІУ з'їзду КПРС. Виступ пропагандиста був тісно по­в'язаний з життям і завдання­ми радгоспу та відділка в но­вій п'ятирічці. Уважно слуха­ли виборці бесіду про демокра­тичний характер нашої вибор­чої системн, знайомляться з матеріалами виставок «Вивчай матеріали з'їздів партії:>, «Го­туйся до виборі.в», свіжими га­зетами і журнаJJа·ми.

В сільському агітколективі 35 активістів. Шд час чергу­ваннявони гостинно зустрі­

чають відвідувачів, відповіда­ють на питання, що виникають

у них, дають консультації. Ци­ми днями сюди завітали моло­ді виборці, які в цьому році голосуватимуть вперше. Відбу­лась не.вимушена розмова про

право обирати і бути обраним, порядок голосування, про обо­

в'язок кожного радянського громадянина відповісти на рі­шення з'їздів, відзначити вибо­ри новими успіхами у навчан­ні і праці.

Та робота з риборцями не ви'!ерпується в стінах агіт­пункту. На черговому семінарі агітаторів присутні обмінялись думками, я.к доходити до кож­

ного виборця, охопити політич­ним ВПЛИРОМ всіх без винятку трудівників відділка. Домови­JJИ,СЬ про посилення роботи І! бригадах, серед тваринникір, по місl~Ю прожирання грома­дян.

Вже не раз побурали на двадцятих ат ках агітатори О. ВершаНСl>ка, О. Риженко, П. Супрунюк, Н. 3елінська та інші. Вони прорели змістовні бесіди про завдання, що іх по­ста.рив ХХІУ з'їзд КПРС перед сільським господарстром, зокре­ма по підрищенню врожайності рсіх культур, зміцненню кормо­вої бази тваринництва і підви­щенню його продуктивності. Почалося глибоке рирчення Ди­ректир з'їзду по норому п'яти­річному плану. 3 мехарізатора­ми цю роботу реде член КПРС В. Приходько, з траринника­ми - депутат районної Ради депутатір трудящих П. Біло­криницька, р рільничих брига­дах - М. Барбон та І. Бар­бон.

Відділкова партійна органі-

Політику партії схвалюємо

На'полегливо вивчають ршпен­ия X,XIV ,З'ЇЗІДУ ІИL~С праlЦі,вни­"изаводу елентротеХНі,ЧНИХ ви­РOlбі,в. ІЗ РОіз',ясненням матер:а­лів з"їЗду перед робітнина,ми, інженерно-технічними працівни­ками та Іслу.жбовцямивиступа­ють аігітатори і mолітінформа­тори.

Нещодавно лентор рай,ному паРТЇIЇ Ф. Т. ,ШЙ'Пиленно прOlЧИ­тав тут леlщію ,«;Міжнар(щне становище С~ОР.Зовнішньопо­ліТИічна ід:,яльність НомуНі.СТИЧ­ної партії 'Радянського СОЮ3У1>.

О. ВОЛКОВ, голова первинної організації заводу товариства «Знання:>.

о 2 стор. О

,ація, виконком сільської Ради, агітпункт потурбувались про забезпечення агітаторів не тіль­ки необхідною літературою, а і1 матеріалами з місцевого життя. В Зазим'ї за останні роки відБУJJИСЯ великі зміни.

13 'че р вnя­

виборів

Рад леuь

ДО

Село прикрасили нові примі­щення' відділення зв'язку, ап­теки, близько сорока будинків робітників. З районного центру проляг іІа асфальтована дорога. У новій п'ятирічці буде споруд­жено клуб на 250 місць, кроле­ферма на 1200 кролематок. Чимало зроблено по благо­

устрою села. Посаджено понад 5 тисяч дерев. Парк імені Т. Г. Шев'ченка став улюбленим міс­цем відпочинку зазимчан. Впо­

рядковано пам'ятник 99 чекіс­

там, що понад 50 років тому

загинули .від рук куркулів.

Хорошою підмогою для агі­таторів є радгоспна багатоти­ражна газета «3а соціалісТИ'I­ну працю:>. В ній _ перекон­

ливі цифри і факти про успіхи радгоспу і відділка в минулій п'ятирічці, про тих, хто взяв хороший старт у цій п'яти­річці. Е у агітаторів і матеріали

про творчу роботу депутатів місцевих Рад, які нещодавно звітуваJJИ про свою діяльність. Член КПРС свинарка О. Тур­ло, робітниця В. Мельник, вет­фельдшер М. Калита та інші чимало зробили по виконанню наказів своїх виборців. Нову змістовну програму під­

готувала сільська агіткульт­бригада. В полі, де в ці дні широким фронтом розгорну­лись весняні роботи, на фермах піСJJЯ бесід агітаторів висту­пають самодіяльні артисти, котрі відзначені нещодавно на районному огляді художньої самодіял ьнос ті.

Передви,борна кампанія 3

кожним днем набирає все шир­шого розмаху.

Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, громадський кореспондент.

Евдокія Гриценко пра­цює нормувальницею на

заводі торговельного ма­шинобудування. Знають її в колективі як сумлін­ну трудівницю, активну учасницю громадського

життя підприємства. На минулих виборах до міс­цевих Рад ви60РI~і ви­явили високе довір'я Евдокії Василівні і обра­ли депутатом районної

. Ради. Це довір'я вона виправдує з честю.

На фото: депутат ра-. йонної Ради Е. В. ГРИ­ЦЕНКО. 'Фата ,В. ЛО~loQТ'IІЯlка.

Затвердити голо.во.ю Броварської окружної виборчої КОМ:.­сії Броварсьного виборчого онру,Гу NQS '"о виіборах до районної РаlДИ Ідепутатівт.рудящих тов. Кармелюка Арсентія Гнатовича-­ві,Д РOlб;тнин;в, інженерно-технічних працівнин:в та службо'вц' н заводобудівного IЮМlбінату.

Голова виконкому районної Ради депутатів трудящих П. БІЛОКІНЬ.

Секретар виконкому районної Ради депутатів трудящих К. РІЗАНЕНКО.

---------------------_.------------~

Під ПРВІІОРОМ ПРО8l1JетаРСI.ltОго • •• IнтеРНU,ЦІОНR.JI1аИf

XXIV З'ЇіЗД НоМ!ун:,стичної ла їм м.о.гутніЙ .заря.д енергії, ще партії РаIДіЯНСЬКО,ГО Союзу, IЯНИЙ б:лыllle зміцнила їх упевненість за'нІнчив'ся в МОСНВі, став най- у БОРОТJ>Бі за світле майбутнє яскравішою дємо.нстрафєю ін- своїх нарОДl'В. Цю впевненість терна:ц:о'налыlїї солі,дарності вони черпають і будуть черпати РЕОвслюціонерів у'сього світу. в схвалених з'їздом пропози-Уже сам факт ПРИСУТіностl ц:ях і ВИlсновках, що їх містять

на ньому 102 зарубlЖНИХ деле- ,Звітна допов~д;ь Центрального гз..фЙ з 91 нра'fНИ юворить про IНО,Мітету НЛІ~С, з .я.кою висту­зростання всесвітнього визволь- пив Л. І. Брежнев, Директиви ного руху. НіНОЛИ ще на з'ї,з- 110 деВ'іЯТОМУ п'IЯТИР:,чному пла­ди нашої партії не приііздило ну, рез,олюфя і [Jрийняті дону-ст:льни делегаЦій. менти. Перший сенретар ЦН

,ВНlСТУ'ПИ гостей з три.буни СЄПН, голова Державної ради з'їзду пона,з,али В'СЬОІМУ світові НДР Вальтер Уль6ріхт, ВИС'F"­м,:,ЦНlЮ~У згуртоваН:IСТЬ НОМУ- Іпаючи 9 квітНіЯ В :Кремлі н'ёr ністі.в, усіх революціонерів. Дія- IПРИійомі на честь 'делегацій чі братніх партій ділилися братніх парт:й, охарантеризу­;іосв:дом своєї роботи, а:налІзу- вав XX.IV з'їзд НП:~С ян най­вали назрілі проблеми рабітни- білыlllIй з'ї,з,д науково,го СОЦ1а­чого руху. Іх промови бу.ли л і:3ІМУ , що будь-коли віlДбувався пройняті духОІМ СОЛІДарності і в ,світі. р;рутби з O~OP, ~ПРС. «XX,IV з'ї,зд НПРС, - під-У виступах зарУ'бінших деле- КРС'СЛИВ В. У'ЛЬібрlХТ, - не

Iгаті!3 О)1;'ностайно п:днреслюва- тілы�ш дав Hepi'BНl вназівки для лась історична мі,сія нашої кра- д:'Я>льно,СТі слав'НОЇ ,політичної їни. Ві'.lрна,чадось, що Ра~ян- партії РадяН'сьного Союзу, але СІ,КИ.!Й Союз - основа мо.гУТJlОС- й Д:JЯ нраїн соціалізму, для но­Ті, СШВідруж'ності 'соціалістич- муніlСТИIЧНИХ, РOlбітни'Чих, націо­них нраїн, ЙОГО піДТРИ:l1ка на- нально-:демократНІЧНИХ і лівих реців, що борються проти ім- ссщіалlстичних паРТ:IЙ. Він до­пер:а.:СJ\lУ,М3.Є величезне між- поможе :далыlllмуy розвиткові народне значсння. РІ-о,го уеПіХ'1 ініщіативи в краї,нах СOlці а,л і:;з.м у , допомагають трудя.щим напіта- дасть нові стимули для ви.зволь­

ЛJСТИ,ЧНИХ кра:їп в .їх битві про- ної БОРОТЬіБи. В:н матиме вели­ти пануванн.я монОіПОЛій. Ці ус- чєзний .вплив на весь світ, На ;"І:хи Є вирішальним, фантором все .прогреси'вне людство». :зміни сп і вв;,Д,ношеtlня сил у СердеіЧНО, по-братерському свіТОвому м,а,сштабі па н:ористь вітали за.рубіжних го,стей у дні ссщ:а"1і'З!:І1У. В могутності і зрос- з'uзду ТРУІЩЯщі нашої нраїни. танн: O~CP - запорун:а збере- Ві~булисlЯ численні з~устрічі ді­ження миру назе:\1лі. яч;,в св:тового революційного

XXIV з'ї,зд НІПРС став істо- руху 3 робітнин,ами й : нолгосп· рични.м ФОРУІМОМ СВlТОВИХ ре- нина:ми, вченими і воїнами. У ВО.'1юфЙних, визвольних, про- тепл: ЦИХЗYlС11рі:чей, в дружніх гр("сивних СИ"1. Він вніс свій почуттях раlД;ЯНСЬКИХ людей -ВI{лад ІУ ,зм,іцненнlЯ є.дно·сті анти- бу;діВНИІ(ів КClМУНї:З>мУ наш; за­і'МlперіаЛі,СТИ:ЧНО!ГО руху. рj'1б:жні .дру"і теж чері!1атиМlУТЬ

У'часть посланців революц:й- впевненість у майбутньому. них партій у работі ,З'ЇЗДУ да- (ТАРС).

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ПРО ПОТЯГ юнанІв і дівчат до на­

В<Jання 'ВИДНО на ,принладі нашої школи. СЬOlГОДН; Ів Iні,Й. наlвч.ає''l'l>СІЯ 480 Q\1:0ЛOlдИХ РОIGі'!lНИlк1в і ,робimН!щь. Це ІВ основному М'олощь IПіДПРИl0lWСТВ 1ІІІР00МIВУі3ла нашото

мі'ста. У,спішно IПOfЩнуІОЧИ праіЦlO з HalВ­ча'ніН'ЯJМ, юнаІНИ та діІВч:ата ~ДOlбувають сер~ню освіту. Принлащом у наНЧCllfllні є БараннИІН ОлеlЮaJFЩР, .}{ОНОІТОВСІ>НИЙ Франц, .лун'ЯJНенно ~BCIIH, СаlКла.RОВ Він­тор (робіТНИНИ ізаводо!БУ'дівно.го Іюмбіна­try),ІльєНllЮ МИllюла, УШaJJЮВ Олег, Бів'о­;варчи.н ,олег, Щетинін ВОЛQДИМИIР (Іре­'монтно-механічний завм), Шушневич ,михайло, Вовчук Оленсандр(завод по· рошнової металу,ргilї).

Олег Кондратьєв, учень 11 класу, ро­бітник КиІвської автобази .N2 3.

Р,Я,ди РадЯіНСЬНОЇ Армії. Ра.й1вJIЙСЬі{,кома,т Н<Щ8іВaJВ ІВ;ІДСТРОЧНУ iдjЛ,Я за.нLН'ченНіЯ шно­ли, 'та ЦЬОГО я ,не IзрОбив. IЗате на сдуж­бі3lРOlзу;мів, що Іне ,Вісі'м ІМО'ЇМ Заідума:м судилося ~діЙаНИlТИIСЬ. ~pOl3Y1М!ЇlB, що

У ЦЬОіМУ :навчалЬіНОМУ ,році 130 моло­дих робіТНИlН'іВ і .робіl'НИlЦЬ Ібу;дутгь с;нла­іЦа:ти ек~замени Іна а'теата'ти Іза сереtЦню

шно:rу. ВСЬОіI'O в школі Iробі"НИЧОї моло­;Ці Nя 3 здобули середню осв.і'ту 516 чо­ловіl}\. ,Ба["СІІТО з них Івже ~аН:Ш<JИ"1И або Інавчаються ІВ 'столичних Івузах. Це тані товариші, я}н ДоЛін Вііталій, ПономаlР­ЧУІН ГеОРI1Ї1Й, QУ:ЛЬіДі,на Зоя, БЄ/рло Во.ло­,~имир, Бойко Пе'l1РО, 'Ма!рчеИ1КО Ва.ленrrи­на 'та і'И1ші . .но,ва Iп'я'ти:рLч::юа в о-алузі ос­Ів;ти висуває :ЗСІІІЩСІІННЯ: 'за'ВершИ1ТИ пере­хtд IдlO заmлЬіНОЇ ,се;ре.щньої оові'ти Мl()иlO­ді.

.В зв'J'IIЗ]{'У 3 IЦИlМ ПЄlДlЮлен'ГИlВ ШК·ОЛJi 'впевнений, що. ні.ль.ніС'ТЬМОЛОіД:і, .яна ВИlЯівить бажа,ния ВЧIrТИlС,Я ІВ наступно.му навчалыoQIмуy році, значно збі.льшиться.· Ми 3С11ПРOlШУ,EJМО .бажаючих -підвищити свій і3(Jlгальноо.авt'l1ній IР;lвеньвступати до нашої ІоНОЛИ. Тут IДOlСИlТЬ хороші у,мо­ви, щоб ОТРИlМ8іТИ 'м1цні Ізна,ння, 'ВИlНіла­дання 'Ведеться У,:ЮР8і1НЮЬНQЮ та ро.сій-ською м·овами. _

- Cbo.rOi,!JJHi Іне можш,а не ВЧИ,ТИJСЯ -rfaJKa ОДНОСТa!ЙJна ду;м:юа всіх вечірНИ]{'і:В. Почитайте, що ,ВОНИl'ОІВОIРIЯТЬ:

- Перед IПРИlЗ'ОВ{)М Ів РЯlДИ Ра\ДЯНIСЬКОЇ Ар;мП я на:вчаВlСЯВ .11 ІклаІсі ІНашої шко­ли. Дл,я 'т,а;них, !ян Я, був :ДОI3В;;Л з,дaJТИ .деlр;жавші е~aJмени ,дОС1;РОIНОВО. ОсобиС'то я ЗlнеХ:'ГУ'ВaJВ ці,єю мотлИіВ~С:ТЮ, 'Бlна:жа-

НЕ вчитися-~------------_._---------------------

НЕ МОЖНА! ючи, що ,для alРМЇіЇ I~ОіСИТЬ БУ1де і т·ієї ос­'віти та ЗНСІІнь, !Яін,і мав. Та прогнози мої ,не IПщ~вердились.

По~перше, на :слуmбі в 8іРМlIl ПО моїй вій,сыовlіlй опеЦіальності lяв~дЧ'у;ваIВ по­требу 'більших знань. !По-друге, ноли трапилась на·года .поступ ити у вище

ЛЬО'Тіне УЧИlЛИlще з'а IреномещдаlЦією ''/{о­маIНl.:1JY'ва:ння час'тини, в ,мене Ібраlк'у;в.ало атестата іза середню о.світу. Тож )Мрі.я стати .Б'іIЙСЬіК.QIВИМ Лl:ЮТЧWКОIМnCЖИ"ЩО не ~ДЇіЙСНИJлаIСЬ. РазОІМ ,з тим Іпови.нен !Сна­зати, що ШВИlд'ний :РОІЗВИТОН 'нау:ки і тех­н;,ни Т8іНОІЖ ,вима.гає 'віlД Інас, Імо.лоді, не тілнки ,в ap:l1iї, а. ІЙ ВМИJpніlЙ ПlраЦI вели­ІНИХ ,3НСІІН:Ь. 'Тому 'не ,вчитися - не мож­ІНа! .В 1970 році 'я Iдемоlбі,лі(3lУlна:ВіСЯ із РЯlді,в р,адяIнісыоїї А!рмії і ось знову ПРИЙІшов до iP~ДHOЇ школи.

Володимир Щ.етнн1и, учень 11 класу, робітник ремонтно-механічного заводу.

- У нашій ІОнолі 'РОІбі!'l1НИЧОЇ ,мо.лоді я нав,чаюсь :З 1'966 рону. У 1968 році закінчив 1 О нласLв і був IПOl~ЛНlнаний в

. ,сучасна армія - ,не тiJльаш сrюрт і фі­зичне ,загартування, сміливість,героїз'м, а й Івійськава маіЙіс:терн~сть, 3іНСІІННЯ, вміння, нанични Ц!ЛОїсисте.ми знань. І ась я знану прИlЙlШQВ у ШНОVlу. ПЄjре­іЮН:ЛИlве бажання: заlНі:нчити 11 нла,с і !В'СТУ'пити ~o 'iJНIС·ТИІ~У;'ІІУ. На це має право 'в ,наlШій ,:юра,ї'ні кожна Л'щдИlНlа. Не гайте ча,су, ДРУ'зі, і ви, ПOlооішайте вчитися! Юрій Пан:аф1д1н, учень 9 класу. - .моя слу,яQба ПРОOOOjДила у Іра,нет­

(них .віЙlСЬінах. Во:1ни цих IвіЙ1СЬ;К,' перш ніж ,стати за ПУЛЬіТ .уІ!ІІРalВЛ~ННЯ тех ніlЮІ.. ПlрОХOl;!!Я1ТЬ ТРИіВалий ,КlYlрс IНlав:чанНіЯ. Дов­го мені ДОВОIДИЛо.сь ,неоти службу, як гово.рять, Іна IвіМCllлі. ,нєлеnНИIМ бу.'10 на'В'чання. Причина - BЇlдCymfi'CTb знань за сереlДНЮ школу.

.вже рін, ян я демобіЛізувався з ар­'мії. Працюю шофером і ,BТfj'1Cb у шнолі ро'бішничої МОЛОіді.

Михайло Пуркулов, учень 9 класу. - Цід ч.ас служби іна флorrі мені до­

водилось ча,сто ма~и ,спра,ву tlз складною

апаратурою, а :через те, що знань не ви­

Іста'чал·о, то ,весь вільнИІЙ час я щросид­жував за IНоЮl,)ЮКами, щоб на «Івщм'іНlНО» знати овій баЙов.ИЙ ПОС'Г. Тоді я зро,з'у­м:,в, що ПО'l1ріlбно П~IІЩу;вarrи оооішній рівень, а зробити це можна тільни за шкілЬіНОЮ Пlа.ртою. Вам, м,а.йБY'J,)ні,м вої­наlМ, РaJдЖУ IнаполеглИіВ'О ОВОJЮДі:вати

шкільними IДНlOЦИTh1ILнЗlМИ, шнільна про­г,ра:'vIа ,даПОі~юже 'стати гідlЮЮ зміІНОЮ баlТЬінів.

л. С"УХАРЄВА, заcrуJПDf.К-директора школи роБІтни­чої молоді .N2 3.

НОВЕ ЖИТТЯ о Вівторок, 20 квітня 1971 року

Виходьте ва зМаrа .... за :в.оо ••• :аровса. ваРТОПJZ:l

Досвід передОВИКіВ­УСІМ МЕХАНІЗОВАНИМ ЛАНКАМ з таким закликом по обласно­

му радіо звернулись майстри ви­соких врожаїв картоплі Чорно­бильського району Герой Соціа­лістичної Праці ланковий колгос­пу «Дружба» Михайло Антонови'. Романченко і ланковий радгоспу Комсомолець Полісся» Олексій Гнатович Черня,к. Перший з них торік виростив на кру.г 'по 200 ',~HTHepiB картоплі, другий - по fi5.

- ХХІV з'їзд КПРС, - гово­рить Михайло Антонович, - по­ставив перед працівниками села відповідальні завдання по даль­шому піднесенню сільськогоспо­дарського виробництва. Успішне виконання Їх багато в чому зале­жить від нас, механізаторів. Про­те далеко не всі працюють на повну потужність,використовують наявні резерви і тому недобира­ють чимало продукції. Хоч би взя­ти наш район, який торік вийшов на перше міс.це в області,......., зі­брав у середньому 'по 113 цент­нерів з гектара. А скільки додат­кової продукції можна було б "'Н'ржати, коли б всі механізато­"",' працювали на рівні передови­ків?

В чому ж справа? Де причини

недобору картоплі?

- А в тому, - підкреслює тов. Романченко, - що чимало меха-

нізованих JJанокпрацюють нижче своїх можливостей, як слід не впроваджують всього комплексу

агрозаходів. Нерідко це пояснюють несприятливими грунтовими і клі­

матичними умовами. Звичайно, на збіднених грунтах важче працюва-

ти, та коли їх вчасно обробити, старанно заправити добривами,

то й на них можна вирощувати внсокі врожаї картоплі.

у відповідь на рішення ХХІ V з'їзду КПРС, в яких виявлене батьківське піклування про благо

нар'оду, наша ланка зобов'язалась і в цьому році одержати по 200

На TadipHe утримання До 15 травн'Я не,ре,вести нсю

х\,:юбу ,на та,б:рне УТРИ:.ІаНIІЯ­T~Ke l3а~даНIІЯ ,поставлено ,пере .• тваринника:.lИ' радгоспу «Ве,лико­ЙИ:.lеРСЬКИ'ЇI». До цього' йде ді,яль­на п;·д'готов)(а. ІНа 'Ю:РОВСЬКО,МУ B:'ДД:.lКY, ,.1е ,зосс:ре;:(жені кор'ови ч()рн()·р'ябо·ї поро,ди, ПРОВОДИ'ТЬС,Я

центнерів картопщ, одночасно подати шефську допомогу механі­заторам Іванківського району. До речі, я уже там був і ділився до­свідом, зобов'я:ззвся словом і ді­лом допомогти відстаючим ланкам вийти на рівень передовиків.

Практика показує, що строки садіння мають велике значеиия для врожайності картоплі. Якщо садіння триває 10-12 днів, то й врожай, звичайно, вищий. А за­пізнення з посадкою на 10 диів проти нормальних строків знижує врожай на 10-15 процентів. Моя ланка, наприклад, укладається в

строки, бо використовує садиль­ний агрегат у дві зміни. Добрива ми вносимо восени.

Садимо каРТОЩІЮ, як правило, вагою 60-80 грамів. При цій умо­ві саджалка може забезпе.чити 55 -60 тисяч кущів на гектарі.

У своєму виступі ланковий Т01l. Черняк поділився досвідом шеф­ської допомоги.

- Наша ланка, - розповів він, - вже взяла шефство над другим відділком радгос,пу і практично допомагає своїм товаришам у

підготовці і заправці грунту, а далі будемо стежити і допомага­ти, щоб сусіди на обробітку вмі­ло запроваджували весь комплекс

агрозаходів.

Добре було б, коли б кожен з передовиків допоміг відстаючим ланкам з тим, щоб У 'першому році п'ятирічки добитись високих врожаїв і забезпечити одержання на Київщині не менше як по 120 -130 центнерів картоплі на круг.

ВІД РЕДАКЦIJ: Сподіваємось, що за,клик передових механі,заторів

Чорнобильщини буде одностайно підхоплений Передовими картоп­лярами нашого району. Запрошу­ємо вас, друзі, розповісти, як ви допомагати,мете своїм сусідам, 3 тим, щоб ваше господарство і район в цілому по вирощуванн,ю картоплі вийшов на рівень пере­довиків.

ре.МОНТ загорож. На ,Ле.ні,нсько.му B".1,_~'_lK'Y буде с.ПОР)lджено .1;ТIІ·і.Й та,б;р .з В,;lщпов:,ЛI.ИМИ загонами, год"ВНИ'U:ЯМIІ, ('.~КТРО,ДОЇ.1ЬНИМИ у:тановк3І:.ІИ.

. На 150 гектарах 'СТВОРЮЄТЬСЯ r;y.l!>TypHe пасовище, де буде l3а­

!І1рова,1жено М;'сцеве зроше.ння.

П. КУЗЬМИК, головний економіст.

1050 ,ге,ютарів - ,на такій [ІiJющі НА ЩОРОКУ ,8И,РОЩУЄТ,ЬІ(>Я картопля в

раідігоonі «ГоголіооькwЙ». Як ,відо-мо, КУЛ'lігура ІЦЯ ТРУ,Д;ОІМїстка і по- ПЛЕЧІ МАШИН т,рооує tба'гато 'робочи,х .РУ·К, яких, д;о речі', в lюonО\Царстві обмаль. На І таЖ'у1єБУЛI>Б.и в ,бункер с.п~ціаль­.J<О,ПrOlМОIГУ ІПРИ'ИШЛИ Іма.шини, ,меха- ного rП.ричепуз транопор'те,ром на

Н:'ЗМИ. ,БУ1В ,ОПОРУ,,lJJжений каРТОlпле- тракторн:,й тя,зі. ВолOtдИ1МИР Ва,си­()орту,ваЛЬНИIЙ ,навантажувальний :1ЬОВИЧ Ми.шкоріз виритул лід;га­ПI'у1НКТ, за ,ДОП,ОМОГОЮ ~·KO'ГO кар- няє цей агрегат до картоплеса,,е:­то,пл,я, що Н'МIІХOlДИТЬ .З-Іпід КОМ- жалки і за ЧО'J1I1'РИ-lп',ЯIТЬ хвилин баIЙ,Н.;'В, в;д(;ортову:Є'Ться ,на фрак- 'заIПiOlВНЮ€ їїБУ,ll>Бами. Qд,ноча,сно цї<ї і .заванcrажу€тьс>я в автома- :ро,б:тники Микола Свиридович <шини. МИ'Р'СЬКИЙ, Іван Петрович Сушко

3 Вll>р'овад!жеННIЯIМ ланковоїси- та Іван Акінді,йович Мележик за­сте~ми на вирощу,ванні картоплі на вантажують ,мінеральн,і >добрива. II>0Л,ЯіХ іЗ'явилоCrЯ Іба'гато 'меха,ніз- Заlправка зроблена. Тракто:рип ,MjB .і ,маІШИН на ,садінні, догляді Петро Андрійович Проску,рка веде rбулЕЮ, ,збир.ан,ні врожаю. Усе цеаГРСІГат р.\в.но, ,не,м'Ов .аЮ шнурку. ви'в:.1ЬНИЛО сотні .~'lОідеЙ для інших Машиніст Віктор ДМIf1'РО.ВИЧ Ше­ро'б:т. ·з,меншенн.я .затрат СП·РИ,Я.~О вель стежить l3а які(;тю садіння ,зниженню <со6:,варто'С1_ картоплі. нан:в.требене'вwм опоса60М. Перевір­Однак l3а,lИ'ШИ.10СЯ не:розв':я,заним ка пока'за.~.а, що бlкіС'\1Ь хороша, шrтаННIЯ rПеребираН,НIЯ насФнної кар- .густота наса,дженнlЯ 56-58 тисяч ТОrПлі, 'зава,нтаженн,я її у картоп- кущів на 'Г€ютарі. Праада, у перші .1єса.діжа.1КИ. 'Ані роботи 'було вия,влЄlНО, що у

Ра,щroспні У1м.іл-ьці., 'за прик'ладом ізеМЛ1Ю ,патраlпл'яла ,неякЬсна кар­тре,БYlхівськи,х МЄlXзніlзатор,ів, в ос- топ'ля" але !Цей НЄідолік В!!>J]равле­НО.8НОМУ виріlШилиі ЦЮ Іпроблему. Н'О. Директор радІГОСПУ Анатолій В IЗИI'\ЮВИЙ іПе,ріод СВО'ї,ми ·силами Дмитрович Г,рязев ро.Зlпові'дає: у влааних ,ма.їюге,рнЯJХ 'витатови.~И - У ,цьо.му році ,ми ·одержала 'Сllшщіальні ,меха,ні,ЗlМИ, l!1ристосу,ва- ТрИ нові картоплесаджалки ди В'УІЗЛИ ·із ·описани:х 'ма:шин. Ство- «К,GМ,6».,Вони - ВИ,СОІЮПРО>ДУК­,рив'ся СВOlЄР:ЩНИЙ !Пот:к - Bi~ .м~c- тивні. При JII0брій ор,ганізації .пра­·lIJЯ 13Іб€р,іlГання ка.РТОІПлі дО 1І10Л,Я. !ці кож,ною ІЗ ,них ,можна садити Дава'Йте II>РOlC'l'>eIЖИlМО .за ,ним. в . .r::eHb 10-1:2 гекта,рї'в ка р'ТО'П'"і. У 'просторому :rrРИlміще,нні-с:хо- ДоояrаЄ11l>СЯ .це не Т>іJН;КИ ,за :ра­

вищі 'стоять 'с о Тіні спеціальних D(YHOK того, що .вона шестиря.дна, конrrейне-рів, :заПlQвненшх на>Сінною а і емкіст'ь бу,нкерів, особливо каРТОI!1.Пе.ю. IВод;і1Й автока,ра РОlман ІЮЛИ наростили Ї'Х, значно збіль­,МИНОВИЧ Тал.а.ш lПі,двозить конте'Й- шилась: 2,5 ТОН,НИ картоплі вмі­,Нre,p до б'ylнкера і ,ВИСlІ'Па€ в Hwro Щ}'1є:ться в НИіХ, ЩО, rпrрактично ·ви­БУЛІl>Би. Тут вони обробляються rcTa"lae на Q,~,7,() гектара. С:ПІщіальнИlМ :розчином і т,ран()пор- У ,п"ягть ,разів tJlмеНlШил.ася кіль­те.рОМ ЮЩ'І,ают,ЬіСЯ в ку'(юв а Brroca- Kk~b людеіЙ на ообслу['овуванні ,москида. Минає 8--10 хвилин, і .каРТOlплосаджалкИ IІ1kля Ізастосу­'чут,и коман:д:у: '«СТОП!». То ВОД:ІЙ ванн,я IMe.X!IJН'i:3M.~B, зрос.JШ те'м,пи ВОЛОДИ:.lи,рІвановwч іВа'га с.nюв!- роботи, IПОЛ:іІІшилася ,я.кість, що Є ща,є, що аВТОlмашина :завантажена, завдатком ,на виСО'ки'Й .врожаЙ, і веде ЇЇ на ІП'ОВНЇ'Й швидкості до знижения соб:ва,ртоегі ІІІ:РОДУЮЦН. ка РТoQIПЛIЯ ної іП.l0'щі, ,де уста новле- Гогол,ів'чани, ЗО!бов'6ІІза",иоя до на Іпересувна естакада. 3'ЇЖ,д:жає 2б ю~ітн'Я 'lrпораТJllQЯ 3 картоплею. на неї ,іза ІЯ"У'СЬ ,х,вил!!>ну заван- За паном на 16 квіт,ня було по-

саджено4()() ІГектарів. ЯКЩО са­ДИТИ в день 65 гектарів (а така МОЖJl.ивїС'J1Ь €, бо lІІ·рацює 12-13 са,Джало,к), то ВIQНИ у,апішно вкла­д,У'ТI>СЯ в ,строки. Роз['ортанню ді­іЙОВОГ·О соціалkти"lН·ОІГ.О зма,ган,ня ОIllРИЯ€ .моральне ,Ї' ,мате,ріа.льне за­охоченНlЯ, ор,ганізація г.ро'мадсько­го харчуванн,я.

Особливо натх,ненно IlрацЮВf!ЛИ f'огол:·вчани в .день В'сеСОЮЗНОГQ 'ІЮМУН:;СТНlЧНОГО 'суботника. Вони оосади.~И картоплю на 66 ['екта­рах.

М. ІВАНИЦЬКИй. На фото: вгорі лан,ковий меха­

нізоваиої ланки П. А. ПРОС­КУРКА, внизу зліва - шофер В. І, ВАГА виси,пає картопдю у завантажувальну машииу, спра­

ва ......, заваитаження картоплі в картоплесаджалку.

Фото А. Козака.

ПОРАДИ

ВЧЕНИХ БОРОТЬБА 3 НnОВIСТtO КОРІВ м.у Іпер;оді неможливо KOмmeH­

сувати під 'Час лаКТаІЦії і доби­тися 'заплщненості їх в перший місяць :піел,я отелу.

ти рею:о-щервікальнИіЙ спосіб, ЯНИІЙ rюзитивно ВlПлива.є на за­пл:,дн,еюtя 1.варин. Найвищий :про.центзапліДIreНRЯ (70 про­~e:нT!B 1 ,білмnе) 'коріl;l і телиць B~ ,першого осімен:ння - насту­пає від застосування цьо,го· спо­собу.

QДНИМ з ОСНО'ВНИХ шляхів І КОЮ 'маточного поголів'я до осі­інтенсивного ве,1ення тваринни- meh�hh-я, Інесвоєч.а,сна Ід:,агности­

цтва ,Є Лі'lfвіIДа.фЯ неПЛІдності катї<льності і 'за'стосу,вання 'ма­худоби. Ножна ялова корова за лоефективних іза·со6ів лі:кування рік IЗaJ'Щ8JЄ ,господарству збитків гінекологічних 'захворювань, не­на 250-,300 карбованців. Тіль- задовільний догляд за тільними !ш по нашому ра:йону ця сума й отелени:vш корова-ми. В окре­становила торік майте 300 ти- мих господарствах ще незадо­сяч нар6.0ванців. І ще при умо- вільно органіlзовано облік фіі3іо­Ві, що минулого року пор:'вня- логічного ,стану тварин (в охоті, ноз 1:009- ,вИХіД телят з,більшив- ОС'Їіменених, т:,льних, неплідних Q.i 'становив 9-0 Іпроцентів. і тих, що перебувають в пі,сля-

.однак, як Ібачимо, '3 яловіс- родовому періо.ді). тю ще не Іпокінчено. Причин ба- Дані науки і ДосвіlДУ пере~()­гато, але основні з 'НИХ тані: винlв тваринництва 'с.в~чать, що

lІедостатн:й нонт,роль за віДТНО- є. реальН'і можливості 'за раху­ренням стада, незадовільне ви- ,нон орган::за;ції осіменінн-я .ко­

рів у юершИіЙ міс.яць П:ІСЛЯ оте­лення одержува:ти на сто ма:ток

сто телят. Уся ,с:права в l3а,сто­суванні чіт.к,ої 'системи 'ІЙДТВО­рення худоби, основаної на фі­Зіолотії її оргаН:IЗМУ, на вино­ристанн: наУ1\ОВої організації праЦіі тваринниКів. Лікві\да:ція неплідності 'тварин можлива тільки юри умові обл:ку ,причин і форм неплідності, .втілення наЙlбільш ефективних засобів

І\ористання морального і мате­

"іального ,стимулювання [lра­цівників тваринництва, спеціа­

л:ст:в_ Нері,дкІО штучне ос:ме-

ніння корів і телиць ПРОВОдіИТЬ­

ся з порушеніНЯl'vl інстру!щії. Так, у РЗІДгоопах «3аплав,ний», «Жердівський» , «Гогол:,вський» та ін'Ших інема'є або мало ТИlпо­вих пу.нктів, і штучне осімен:н­ня проно.цит,ыс<я .в ,стіЙлах.

Причиною неплідності кор:в ,і 1'елиlЦЬ є також відсуТНі'СТЬ а!<тивних ІмоЦіанів усті,йловий пер:од, поганий м:кроклім,ат у корівниках, 'H€ Ізбалансована го­";ВЛІЯ :маточного Іпоголів'я, недо­~ ~н,іlЙ ilЮНТРОЛЬ за юідтотов-

і ветер.инарно-орга'НlзаЦіЙНОГО

комплексу в ~ожному господар­

~TBi.

Треба звернути увагу на від­бір і вирощування телиць для ремонту. Залишати таких, що походятьв:,д ,ма'терів, які про-

о ВІвторок, 20 квітня 1971 року

ТЯlГОl'vl ряду рОКіВ У післяродо­вому юеріо,цісвоєчасно прихо­,ДЯТЬ в охоту .і ,ЗalПлі,днюються. Нормальний Іперебі,г родів, ,піс­JlJЯРOlДОВОГО ,пер:-оду і IДостатню продуктивн:еть можна чекати від тих телИlЦЬ, ,які були [lра­вильно .вирощені, ,своєчасно осіменені і добре rП1іlдготовлеНі Доотелv-

Hayko,bo-вироБНИЧі спостере­ження ['юкаІЗали, що у 80 про­цент:в нетелів, -які .в ,стійловий періо.д не корИСТу.вались анти в­

ним моЦіОНОМ, БУIJШ тяжкі РОДИ. ,Повноцінна Ігоді,вляt активний моціон нетелЇ'в сприяє .нормаль-

:,ним родам, ,своечЗJСНО'МУ з'яв­

ленню охоти 1 висоної заплід­

неності ІПРИ Іпершому осім·енінні_

.корови в <ІІісляроДОВОМУ пе­ріоді Ізапліднюються ·сво€часно Тільки .п!сл-я нормального lПере­б:гутільності. Правильна під­,готовка корів до отелу(евоєчас-­ний за:пуск, повноцінна годівля і 'дOlбре утрим,ання)є .важливим фактором у IІ1РофілаКТИЦі різ­них у,с.клщцнень <ІІі)!. чае РОІДЇВ, <Г:неКОЛOlГічних захворюваннях і ПіСЛ!Яродовому періоді, в одер­жанні ЖИТ11EJздатио;го IПРИlПЛОДУ і IпродуктивноСТі 'тварин. .спе­ціальні ДОіСЛі'дження і досвід свідчать, .що порушення годівлі і утри'Мання норів у сухостійно-

о НОВЕ ЖИТl'Я

Слі<)!. втілювати в практикv тваРИННИlцтва ,досвід передових J'оопО\даРС11В Іпо окремому утри­

манню 'сухостійних .к.орів '! [Іід­;готовкою ЇХ до отелу. Не мож­на дсшу'скати одноманітної го­ДіВЛі, перегодовування норів концеН11рата'Ми, !бардою .при иео

достатку дооро,го сіна і сокови­тих кормів. Це :призводить ДО гл ибоКОІГО [lорушения оБМіНУ речови:н, затри:м.ки послід'У, хво­роб у 'Пі'СЛЯРОДОВИЙ періQД, не­IПЛ1дності і ЇНlШе.

Нау.ІЮв O-.вироБНWЧі спостере­ження ПОказали, що протЯІГОМ

всього ·стіЙлового [lеріоду коро­ви 'що,денно активно [lРОГУ­

люютьсяна відстаиі не менше ,3-,5 кілом·етр:в, вихі,д телят· завЖІдИ високий. При nасивно­,му моціоні .в ЗЗJгоні, і тільки 2-3 рази на тиждень, вихід телят ізначно меНІШИіЙ.

В:,дс.утність статевої охоти в перший м:с'ящь ,після отелу вказує на .порушенНІЯ 'НОР'маль­

ного взаемовідношення органі.з­муз середовщцем, або захворю­вання статевих 11а інших орга­нІв. ,з.атрим,ка ІЗ осім·енінНlЯМ (через тридцять .днів ІПЇСЛЯ оте­лу) одн:.єї корови лише на один день призводить ДО недоодер­

жання 3-,5 КіЛОl'РЗJмів молока. Для ШТy;чJНОІГо осіlм·ен1ння ко­

рів і телиць нра.ще застосовува-

В .кОЖНQ,му госпо,дарстві не­оБХіlДНО регулярно Іперевіряти корів 'і телИ!ць на т:льн:сть не пі,зніше нк через два місяці після останнього ос:меніння.

Прнцьому ставиться діагноз не 'тільки на тільність, але й .на неплідність. Рання діагнос­тика неплі.ц;ності тварин дає можливість своеча,сно застосо­вувати ефективНі заходи.

Практика . ведения тваринни­цтва 'підтверджYlЄ, що виконан­

НІЯ коМ'плек,су заходів по в:ДТВО­

ренню стада в ,звичайних :гос­

подарських :у,мовах .дає можли­

віеть щорІчно одержувати від

кожних ета корів не менше 95-100 тел.ят.

.отже, на'полеглива, цілеспря­мована боротыбa за відітворен­

ня ху,доби 'ЗВ€iде до мі:Н:муму

кількість днів неплідності у ко­

рів І за,вДrЯКИ ЦЬОМУ збільшить­

ся виробництво ,молока.

В. ДЮДЕНКО, кандидат ветеРИН~РRИХ наук,

завідуючий відJI.ілом Цент­ральної ДОСJlі,l.НОЇ стаИЦIІ штучного осІменіння тварин.

• з CI'O]t. О

Вітаємо нового 'чемпіона На Броварщині багато юна- Це вже успіх. Jl,рузіі боліль-

ків і дівчат займаються різни- ники поздоровляють сnортсме-ми видами спорту. В останній нів, бажають їм успіху IJ зак-час особливою любов'ю і !юва- лючній вправі nоштов.Щ гоlО користується важка атле - двома руками. тика. Иещодавно в районному Тепер поєдинок досягає куль-будинку культури проходило мінації. Перший підхід до з,иагання на особисту першість штанги вагою 145 кілограмів району з !{ього виду спорту. невдалий у А . Дуди, а М. Оле-Його з нетерnіння,и чекали ша- фір чітко виконує вправ!!. нувальники важкої атлетики і Спортсменам для виконання самі СnОРТСАІени, тому що біл.,- норми майстра спорту СРСР шість з них сподівалась nоба- необхідно штовхнути 152,5 кі-чити Jнародження нових май- лограма. стрів спорту СРСР. . І ось ця вага на штанзі. Зно-Порадуватись досягнення.!! ву невдалий підхід у А. Дуди.

атлетів приїхали їх друзі й Микола Олефір під оплески гості р Києва. Серед них про- присутніх долає завітний ру-славлені Ашйстри СІЮРТУ СРСР, біж, до якого готувався nОl(дд судді всрсоюзної категорії сі;\і років. Останній підхід у О. Конкіп і М. Кемель. А. Дуди. І знову прикра НІ!-Коли .у першій вnраві-жиАlі вда<ш. Тим часом на штаН1і

авОАЮ рукаАШ на штанзі було 157,5 кілограма-це більше за 115 кілограмів (норма маЙСТРіl рекорд області. спорту СРСР вО Hanifj'epeaHiII Микола Олефір впевнено ви-вазі), залишилось два учасни- конує noи.tТOBX і встановлю<: ки боротьби. Це друзі і супер- два рекорди Київської області: ники на помості" учень і тре ·· в поштовху і сумі триборства нер, кандидати в майстри СІ10Р- (402,5 кілограма) . Цей резуль-ту СРСР Микола Олефір і тат є одним з найкращих. на Анатолій Дуда. Україні' серед атлетів наnівсе-Обидва впевнено вцкориста- редньої ваги.

ли перший підхід, а М. Олефір Колектив Броварського заво-- і наступні. Микола вижаа ду холодильників може по nра-штангу вагою 125 кілогра;\tів . ву гордитися успіхом слюсаря Це особистий рекорд спорт· Миколи Олефіра,_ сшна. В. КОТЛЯР, Друга вправа ривок. Спорт- голова районного комітету

сшни успішно долаю!'ь 110, а по фізичній культурі і потім завітні 120 КІлограмів. спорту_ .... ~ .................................•....

Робітники заводу пластмас добредба~. про красу рір.нorо міСта. Вони упоря:дкували територіюпі1lJllриємства, причепурили автобусні ЗУПИНКИ,спортивний майданчИ1(, розбили та скопали к.аумби під квІти.

На фото: працівники KOHC'ГPYКTopcIrКOГO відділу ВПОРЯДКО1Іують яlcосмугу біля житлового масиву.

ВІ ВТОРаК, 20 КВІТня Перша програма

11 ОО - Телеві зійні вісті. 11.10 ФіЛhМ'КОlщерт .Композитор Родіон Щедрін » . 11.35 - Шкільний екран. Фізика ДЛЯ учнів 10 класу. «~'Сllіх и і пеl1спективи ядерно і енеI1гетики». 12.10 - Телефільм ,Сходка у Софіївс.ькому сел.». 12.ЗО - Для школя рів. «Грай, трембіта». (Чернівці). 13.00 - ІІОВННІІ. (М.). 17.10 ~ Наша афіша. 17.15-С піває Н . Гяуров. (М.). 17.30 - Ле­нінський університет мільйонів. «Інтер­національна політика КПРС. . ХХІ\! з'їзд КПРС про єдність національних інтересів робітничого класу на сучас· ному етапі. (М.). 18.00 - Мультфільм «УМКа шукає друга», 18.10 - Телеві­зійні вісті. 18.30 - Чемпіонат СРСР з фуТбола: ,Динамо» (Мінськ) - СКА (Ростов). 20.15 - Міжнародна програ ма. (Болгарія). 20.30 - Концерт само­діял ьного ансамблю народного танцю м. Рус е . (Болгарія) . 21.00 - Програма «Ч ас». (М.). 21.30 - Художній фільм «Перший кур·єр •. (М.). 23.00 ~ Чем­піонат СРСР з футбола: «Динамо. (К"їв) - .Пахтакор». (2-й тайм). 23.45 - Телевізійні вісті.

Друга програма

10.45 - Кольорове телебачення. Ху­дожній фільм «Дубравка •. (М.). 12.00

ф(Yfl() В . іПариН{)ва .

- .Для блага народу». (М. ). 17.15 -Наша афіша. 17.20 - Для юнацтва. .Ровесник». (Донецьк). 18.00 - Нови­ни. (М.). 18.05 - Для дітей. Програма Болгарського телебачення. (М . ). 18.30-Мультфільми « Казка про хорошого но­сорога» і .Метеор на рингр. 19.00 -Чемпіонат СРСР з футбола: «Дннамо» (Київ) - «Пахтакор» . 20.45 - .На добраніч, діти!».

СЕРЕДА, 21 КВІТня Перша програма

11.00 - Телевізійні вісті. 11.10 Фільм_концерт «Майстри мистедтв .Туркменії •. 11.30 - Шкільний екран. Історія для учнів 9 класу. «Молодий В . І. Ленін у спогадах сучасників». 12.00 - Міжнародна програма. (М.). 16.05 - Наша афіша, 16.10 - На до· помогу школі. Біологія .• Охорона при­родн та заходи по відновленню її ба­гатств». 16.45 - .Пісне моя, доле моя»· . -Концерт-нарис. (Ужгород). 17.15 - Телевізійні вісті. 17.30 - Ленін­ський університет мільЙоиів. (М.). 18.00 -Новини. (М.). 18.05 -Кондерт. (М. ) 18.ЗО - Програма .Час». (М.). 19.30-Чемпіона т СРСР з футбола: «Динамо» (Москва) - .Шахтар». 21 .15 - Кольо­рове tелебачення . Чемпіонат СРСР з хокея: ,Динамо, (Москва) -ЦСКА. 21.45 - Кольорове телебачення. К. Сул­танова -«Ваше, ваШе анданте». Спек-

СЛІДАМИ не надру'Кованих ЛИСТІВ

Водія попереджено

у листl до реданції жите­"1і с. СВі'тилЬ'ного Шматьно та Іванно оБJCРЮВались пове­~:нною шофера автобуса маршруту Киї'в -Світильне: «ОпіrtIIили ми на нічну змі­ну в ГОГОЛіВСЬНУ JJlнарню. Автобус маршруту Київ -Світильне запізнювався на цілу годину_ Ми вир:шили :йти пішии . По дорооі зустрі­ли автобус. Настрій підняв­оя: тепер, мовляв, не запіз­

нимось наРQботу! Але ра­д і·сть була Іпередчасна. На наше прохання водій не зу­пинив машини!>.

І{оп:ю цього листа ми Hd­Ді'слали диреюrору а'В'топід­ПРИЄМ1ства 09034 В. П. Про­хорчуку. Він ПОВіДОМИВ ре­дакц:ю, що фант, наведений в листі, підтвердився. Лист обговорено на зборах праців­нині.в пасажирсьної КОЛОНИ.

іВодій ТО'В. Петренко суворо попереджений.

Перешкоди ліквідовані Житель села Мокрець

О. К ДОВ'І'опо~ В листі до редаКЦll ска.ржиВ'ся на низь­

ку елентронапру,гу в своєму

будинку. Дирентор району елентри<чних мереж д. А. Сар'~ян з цього приводу по­відомив редакцію, ЩО пере­ШКОДИ в роботі електролінії, <Я!{а йде до будинну т. Дов­гопола, лікві,Довані . НаПro'га в квартирі при контрольному

замірюванні В\I~повідає нор­мі_

'/~Лifо-~ •• 12" . . .

«ВИМУШЕНЕ

САМООБСЛУГОВУВАННЯ.)

ІВ ,газеті за 20 березня цwго рону в .нореспонденц;.ї під 'таним заголовном JЮзпо­віДалося ІПРО те. ЩО мешнан­цltМ вулиць КИІ.всьноІ і Тре­БУJL'1всьнО'ї в селі' Гоголів СвQЄчасно не доставляла,сь

поштова НОРе<:пондеицl·Я.

Ян 1ІІ0ЩОМ.ИВ начальник ра,йвузла ЗІВ 'язку І. Д. Діт­КОВСЬЮilЙ. наведені у норес­понденції фанти мали місце. 'Зараз, IПИ1Ше в1н, n1дi6pa.H\) листонош, і доста.вка пошто­вої кореспонденЦ!І проводи­ться своєча:сно.

такль. (М . ) . 22.35 - ,Договір дружби •. Виступ Генерального консула Поль­ської Народиої Республіки у Києві Я. Грохульського. 22.45 - «3устріч з піснею». (Львів), 23.35 - Телевізійні вісті.

. Друга програма 18.00 - Новини. (М.). 18.05 - «На

ГОЛОВНИХ напрямках п'ятирічки~. ( 3а · поріжжя). 18.25 - Програма передач. 18.30 - .Молоді голоси». (Донецьк) . 19.00 - Болгарський художній фільм ,Чоловіки У відрядженні». 20.30 -«11" добраніЧ, діти!». 20.45 - Українськс кольорове телебачения. Концерт солі· стки КиїВСI,КОГО оперного театру В . Со­колик.

ЧЕТВЕР, 22 КВІТня Перша програма

10.05 - Новини . (М . ). 10.15 - Кольо, рове телебачения .• Один день в ма_ люнках дітей •. (М.). 10.45 - Художні" фільм «Начальннк Чукотки». (М.). 12.15 - Телевізійні вісті 16.55 - II~· ша афіша. 17.00 - Урочисте засідання і концерт, присвячені 101-й річниці з дня иародження В. І. Леніна. (Тран­сляція з Кремлівського Палацу з'їз­дів) . 20.30 - Програма .Час». (М). 21.OQ ~ М. Погодіи - .Кремлівські куранти». Спектакль МХАТу імен і М. Горького. (М.). 23.50 _ Телевізій­

ні вісті . Друга програма

17.55 - Наша афІша. 18.00 - Пере· дача. присвячена IОI-й річниді з дliя народження В. І. Леиіна. 20.30 - «На добраніч , дiTI1.!~. 20.45 - 'Краса ЛЮД, ська». (Львів).

Редавтор Є. ФЕДИН.

ч ........ ~ .............. II •••• '., ......... , •••• , ... " ............................... "fi ................. , ............................ ..

НАША АДРЕСА:

м. БРОВАРИ, • НОВАЯ жизнь. - оргаи Броварского районного

комитета КП УкраинЬІ и райоиного Совета депутатов ІНДЕКС 61964 .

Газета виходить у вівторок.

I· .............. ········ .............. ················ ...... ·~···~ .. ·I БРОВАРСЬКОМУ ЗМІШТОРГУ НА РОБОТУ

ТЕР МІН О В О ПОТ Р І Б Н І: і : продавці продовольчих та промислових то&арів, : : продавці по продажу м'яса, квасу і морозива, : : начальник товарноі групи, : : комірники продовольчих складів, ! : касири-контролери в магазини торгу, : вантажники на продовольчу базу і в магазНItJl, : робітники по виготовленню безаJll(ОГОJlЬНИХ напоїв, • : шофери на вантажні та легкові ·машини. і і з.веРlта'f.И'СЯ у. ВliД.дJ:.1 'Kat!'p,i'B ЗМІlUl'fQJ)ГУ ЩQ'ден'но з 9 до ! 3 : : г(ни·ни, крем 'ВlИХ'ЩНИlХ . ..: : ДиреКЦІЯ ЗМІШТОРГУ. t r ........ _ .......... _ ................ _ ........ __ ........ t ........... _._._._ ...... _._._ ........... _8";"~ ___ '_

І f ) )

РАПСПОЖІІВСПІ JЩІ НА ПОСТійНУ РОБОТУ ! потрібні: '1'

інструктор оргвідділу РСС, вантажники для роботи на базі, інженер по наладці швейних машин, завідуючий продовольчим складом бази, , інженер по техніці безпеки. ~

3а ~овіДI,амн звертати,оя \" в' ,;ц'л кадр ів раЙс'поживсп;.l"И t \1 БD о'в'а .ри, ·B·y.l. Киї'всь,,'а., 1ф9.

.~_~.~.~.~.~.~.~.~.~._.~.~.~.~.~,~._ • .н

,~~~~~~~~~~~,~~~~~~~~~~~~~~'4

~ БРОВАРСЬКОМУ РАйОННОМУ ВІДДІЛУ ~ НАРОДНОІ ОСВІТИ

НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:

j економіст, бухгалтер, технік .. БУ<ДівельнИlК.

__ ~:::=:::::-:a~=-.:-_ ..... ~_ . _и _______________________________ ~

. : Будівепьній пересувній механізованій копонІ Н! 5

тресту « БроварисіПl.бу д»

на постійну роботу

ПОТРІБНІ МАШИНІСТИ

автокра,нів, еКСКа'ваторі'в, бульдозерів .

За пересувний характер роботи оплачується 30 процентів надбав,ки до основного заробітку.

A,p~-ca: БП.\о\'К NQ ,), Бровари, ВУЛ .. .мсталур,г.ів, 4. Іхати <llflтобу'сО<м 4.1 ма,Р·lщ)уrrу ,1110 :зупию<.if П}\\<К-3 1'а І м.а.р.шруту-­.110 :-І\"'Пlі'НІКИ Р .\0\3. .

,._-----------"-~----------~------_.

г~~:і;;~~~;~z:::-·, ~ ВІДБУДУТЬСЯ

ВЕСНЯНІ БАЗАРИ~ А 25 КВІТНЯ, В НЕДІЛЮ,-

• пеРlПотравнеВI нриарllU.

АДМІНІСТРАЦІЯ РИНКУ ЗАПРОШУЄ РАдГОСПИ, ПТ АХОФАБРИКИ, ТОРГОВЕЛЬНІ ПІДп.РИЄМСТВА, УСІХ ТРУЩВНИКІВ .мІСТА І СІЛ РАйОНУ ВЗЯТИ АКТИВНУ УЧАСТЬ У ПЕРЕДСВЯТ,ковІй ТОРЛІ:ВЛІ . Широким попитом на ринках користуються:

м'ясо, фРУКТИ, овочі, картопля, молочні ПРОДУКТИ, птиця, борошно, крупи та інші сільськогосподарські продукти.

Ласкаво~просимо відвідати базари. Адміністрація.

ДО ВІДОМА ГРОМАДЯН, КЕРІВНИКІВ ПІДПРИЄМСТВ, ПРОЕКТНИХ ОРГАНІЗАЦІЯ,

РАДГОСПІВ, БУЛЬДОЗЕРИСТШ ЗЕМЛЕРИRНИХ МЕХАНІЗМШ

Внаслідок грубого порушеВНJI «Правил ОХОрОJDI JIiній зв'язку~, затверджених Постановою Ради Мів1стрів СРСР .N2 567 від 22 лИПВJI 1969 РОКУ, мають мІсце mшaдки обривів і пошкодженВJI підземних кабeлJoНИХ л1н1й' Mllк­міського зв'язку при виконавві різних .зємJlJIИИX робіТ, при БУДіВНИЦТВі нових та ремонті діЮЧИХ споруд.

lЦОб цього не трaпmшось у майбутньому, не роsкопуй­те самі і не допускайте lиmнх проводнтн РО:J1ЮПКН без попереднього вогоджеННJI цих робіТ з КнІвським мlжмісь­кви кабеЛЬJDIМ вузлом. Не пошкоджуйте кабеJlltНИх JIiній зв'язкуl Суворо дотримуйтесь вимог «Правил ОXOJЮllll лі­в1й зв'IІЗКУ., адже пошкоджеИШІ JIiній зв'язку порушує нориаJПoИУ роботу багатьох галузей нарохного господар­ства і завдає великоl шкоди ,краІні.

Службові особи і rpoмадJlИН, ЩО ПОШКОДИЛИ кабeJIЬИУ л1нію міського ЗВ'1І3КУ, і вкщо це викликало перерву зв'язку, зrідно з Указом Презндtl ВерховноІ Ради УРСР від 15 гpy,цВJI 1969 року караються позбaвJlеlDUlМ волі строком "0 .одиого року, або виправввмн JЮботам:н на та­КИЙ are строк, або штрафом до 200 карбовaнцhl. Крім того, з ВlШИНх у ПOlllRодженв1 кабеJIJI будуть повв1стю СТяrнeв1 суми за простій зв'язку. І роботи по ліквlдаці1 поmкоджеННJI кабеля.

ААРееа KвJвcЬKOГO міжмІського кабельного вузла: КиІв-Зо, буnьВaр Шевченка, 18, RиІвськвй міжміський кабeJIЬВНЙ 8УЗОЛ, УКРМ-7, телефон 25-90-64.

:::~~::~:?:.::::::~.~::.:E:~ .. ~ .. =::.::::~:~:.~::.~:~:.::·i.~~~:.~~~:~:..I::_.~.~.~.{.~~.;.:.К~.Т:.:.іl~.~.J.~.:Т.;:.Рас.:.=К.~~.г~.д.~.:.:.~.~~.І.ї:.:.~.~.~ •. і.і;,..:.:.:.~л.В~.Н.\.г.л.и М.б.~.~еВаltл.с.~.і:.:.t.; •. ·~_.j~ Б.роваl!ю~а ДіРI}'ІКа,РI!fiЯ, КИlїl(!lC;blКOl ООл.аcrr~ вул. ки,ївсыcJ8' 154. Телефон - 19-4--57. Зам. 1517-7975. ..

вул. Киї В>СЬК а , 154. трудящихся Киевской области.