2
48 (R17) u 9 1946 = 11) 5 - 50 ... ". (3 9 194(; . . . l u :. 19 [. " ... ... 60 ... " 3 . 17 10 * .)(, 18 15 3 .11. 19 40 ... 1'0- TpaypHoro 3 - .. ;! TUB. OKpjTIl IJ'" 200 200 1946 5 2 300 1946 - 300 4 3 u XVII 12 1945 -194J 2. 1. j XVII 110 1946 1 28 - 1 · ;(. 28

48 номер 1946 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

48 номер 1946 рік

Citation preview

Пролетарі всіх краін, єднайтеся!

Па.рті я бі.IJьшовиків, радянський уряд, наш вождь І 48 (R17)

u ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА РАИРАДИДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИЇВСЬКОї ОБЛАСТІ

НЕДІЛЯ

9 ЧЕРВНЯ

1946 р.

= иїна 11) коп.

полководець товариш Сталін кл ичуть нас на ге­

роїчну боротьбу за нову П'ятирічку, виконання якої

принесе нам щастя, культурне життя, ще вище підне­

се воєнно-економічну могутність Батьківщини.

Похорон Михайла Івановича Калініна

5 червня трудящі столи- громаДЯНСЬ«ОІ вІйни товариш ці нашоІ БатькІвщини - Калінін виховував і загар­Мос«ви проводжали в остан товував радянських воІнів, ню ПУТЬ видатного діяча загострював їх волю до пе­більшовицької партії, вели- ремоги.Ось чому та« багато

вістри, маршали і генерали Червоної Армії, адміра,;уи Військово-Морського Фло­ту.

3а шо МИ OYД~MO ОО~ОТИСЯ В новіЙ п'ЯТИDЇЧПЇ "."Нам треба добитися то

го, щоб наша промисловіСТь могла виробити щороку до 50 міліонів тонн чавуну ... ".

(3 доповідj тов. Й. В. Стащта па переДВllfiОРПIІХ зfiорах ВllБОРt\ів Сталівсь­КОІ внuорчоі округи ~I. МОСКВИ 9 люто­ГО 194(; р.).

«ого е . . б . l б u Ф Низ!:«о схиляють голови р В?Ш~)ЦlОнера І УДІВ іиців, О iц~piB і генералів ника СОЦlаЛlстичноІ держа- прийшло вчора в Колонний перед труною славного си-І ви, рідного і пал«о любимо зал. Люди проходили, низь на більш()вицько! парті! і го Михайла Івановича Калl- ко схиливши голови, мовч- радянського народу десятки І .' ніна. ки прощаючись з незабут- тисяч трудящих, що Зібра- : . Напередодні всю ніч три- нім учителем і .,другом, що лися на Красній площі. ~r;;""''';c.'I:

вав похід до Колонного за- віддав стільки сил і «ипу- О 19 годині відбувся тра І лу Будинку Спілок, де бу- чої енергіТ зміцненню могут урний мітинг. З промовами · ла встановлена утопаюча в ності нашо! держави. виступили голова Президії [. " ... Нам треба добитися

того, щоn наша промисло­вість могля виробити щороку ... до 60 М'ЛlOнів тонн СТелі ... "

квітах труна 3 тілом това- Верховної Ради СРСР тов . риша Калініна. Через Кол.он О 17 ГОДИ ,ні ДНЯ доступ У М. М. Шверні«, голова ви- r ний зал Будинку Спілок що І Колонний зал був припине- конкому Московсько! місь-' години проходило близько НИИ. Тут залишилися рідні КОї Ради депутатів трудя-10 тисяч чоловік. і близькі товариша Калініна, щих і секре.тар МК і ММК І

члени ЦК ВКП(б), члени ВКП(б) тов. Г. М. Попов, У цьому величезному Президі1' ВерховноІ Ради секретар ЛенінграД<4Ь«ОГО

Л:ОДСЬКОМУ потоку були не І СРСР, Міністри, генералітет облаСIiОГО і міського комі-ТІЛЬКИ МОСКВИЧІ. З перши- ЧервоноІ Армії. тетів ВКП(б) тов. П. С. Поп ми ж ранковими поїздами Тяжкі останні хвилини ков, голова виконкому Ка-прибули жителі Підмосков прощання. Оркестри вико- лінінської обласної Ради де-них міст і сіл, трудящі Ка- нують похоронні марші. путатів трудящих тов. А. В. лінінсь«оІ, Ярославсько!, Сімонов. Тульсько!, Калузько!, Ря- * .)(, .х. Траурний ~1ітинг закінче-занськоІ та багатьох ін- І НИЙ. ших областей. З ВОl<залу 18 годин 15 ХВИЛИН. r:~-, Товариш Сталін, керівни-вони поспішали до Будинку прощатися з М_}. КаЛl~I-1 ки партії і уряду, члени ко­Спілок. В аеропорту при- ним приходить Иосиф ВІС- І місії по організаціІ похоро­зеМЛЯЛИС:Я літаки, що дос- саріОНОВИЧ Сталін. Разом зІ ну сх-одять 3 трибуни. Во­тавляли посланців союзних ним до почесного «араулу ни піднімають труну і на республік. Вони зліталися стають товаРИШі ~. М. Мо- рухах несуть її до Кремлів­сюди з усіх кінців краТни'- лотов, .11. П. БеРІЯ, О. А. ськоі стіни. В ці скорботні ГОДЮIИ, осnб Жданов, А. І. Мікоян, Л. М_ Поряд з могилами Я. М. ливо гостро відчувалася все Каганович, А. А. Андреєв, Свердлова і Ф. Е. Дзержин­народна любов, якою був Г. М. і\t\аленков, М. О. Воз ського-свіжа могила. Ос­оточений Михайло lвано- несенськии, М. М. Швернік, таннє прощання, останній

М. О. Булганін. погляд на дорогі, незабутні вич.

Вшанувати пам'ять М. І. Калініна прийшли іноземні

дипломати.

Хвилина скорБОТНОГО мов риси. 19 годин 40 хвилин. чання ... Товариш СтаЛіН, 1'0- Груну повільно опускають вариші Молотов, Берія,Жда в могилу. нов, Маленков, МіКОЯН, Ка

Великий вінок поклала на ганович, Андреєв, Вознесен Ллються звуки TpaypHoro труну урядова делегація ський, Швернік, Косигін і маршу. Потім їх приглушає Югославії, що перебув~є в Булганін піднімають труну могутній гуркіт авіацІИНИХ Москві. Глава югославсько з тілом М. І. Калініна, на моторів. Це радянські льот­го уряду маршал Йосиф руках виносять її 3 Колон- чики віддають останні Броз-Тіто і супровоДжую- ного З:1ЛУ і встановлюють почесті ЛЮДИН, яка невтом­чі його особи стояли біля на лафеті гармати-остання но пряцювала над зміцнен­труни в почесному караулі. пошана, що' віддається воТ- ням МОГУТНОСТі радянської траурну вахту несли ге- HOBi~ борцевІ! Саме таким держави та її збройних сил,

нерал армії М. О. Булганін, був товариш Калінін, все ЯК непереможний і мо­Маршали РаДЯНСЬЮJГО Сою життя якого було невпин- гутній жнттєстверджую­зу Г. К. ЖУК08, і. С. Ко- ною, стійкою самовідданою чий початок звучить Дер­нєв, А. М. ВаСl'lлевський, боротьбою за щастя народу, жавний Гімн Радянського Л. А. Говоров, С. М. БУ-j за велику справу партії Ле- Союзу - Гімн непорушної ДЬОННИЙ, адмірал флот:; ніна-Сталіна, за справу «О сталінсько! дружби нарnдів, М. Г. Кузнецов, генерали, І МУJ-!ізму. Гімн торжества великих офіцери і бійці всіх родів І .. ідей Леніна-Сталіна. Одно-

;! доповіді TUB. Й. В. Сталіна на пе­рr~в:;БОРRI1Х ::іі() !НIХ пlІБОРl\Ів Ста ,1інсь­КОІ виборчої OKpjTIl м. МОСІШИ НI46р.).

IJ'" Цю справу можна

повинні ЇJ зроБИ1И".

зробити, і ми

А. СТАЛІВ.

3000в(нзавня колективу КЛіНКВDНОГО заводу Розгортається соціалістич

не змагання за доетрокове

ВИК6нання та переВИ«ОН<І!l­

ня п'ятирічного плану по

випуску будівельних мате­РІалів на броварському КЛІН керному завод\. Обговоривши звернення

колективів Краматорського цементного, . ГуСівського склянного ім. Дзержинсько­го, Московського руберойд ного й Кучинського цегель­ного заводі в, робітники і службовці клінкерного ~aBO

ду зобов'язалися до дня Ста­лінсько! Конституції викона­ти ріЧНИЙ tlлан по обпаленню

клінкеf,Jу і виготовленню сирцю, випустивши додатко

ва 200 тисяч клінкеру і бу­дівельноІ цегли та 200 ти­сяч сирцю; підвищити про­JlуктивніСть праці в 1946 ро­ці на 5 процентів і знизити собівартість цегли на 2 про центи; збудувати витяжний димар та повніСтю електри­

фікувати завод. Г. ВЕЛИЧЕНКО.

300 процеНТіВ місячного плану Включившись у соціаліс­

тичне змагання за виконан­

ня і перевиконання плану

1946 РОКУ - першого року новоТ СТ3 Jlінської п'ятирічки,

колектив сеМlІlІолківської

швейної промислово-коопе­

раТИRНО! артілі ім. Шевчен­ка виконав трязневий план

по пошиттю одягу на 300 процен·rіВ.

і(раЩі стахановпі Галина Таращук, Галина Юрченко, Ліда Салівон і ЄвдокіЯ Пе­чура в травні виробили по 4 місячні норми.

П. ТОЛОЧКО.

ПО раЙОIІУ військ. ПроцеСІЯ ПОВІЛЬНО руха- часно 3 Кремлівських стін

ється вздовж Охотного ря- грянули залпи артилерійсь u

Сердечна подяка товари- ду, вливається в проїзд іс- КОГО са:,:юту. XVII СЕСІЯ РАИРАDИ шеві Калініну живе в серці торичного музею і вступає Після похорону перед 12 червня ЦЬОГО року, о І ї. Хі;{ нідготовки шкіл ра KO~~OГO р.адянського воїна. і на Кроасну площу. За T~y- мавзолеЄ~і пройшли військо-ІІа-іЙ ГОJ.Иllі ранку, в ПРИМі- йону до нового 1945 -194J Б!ИU1, ОфІЦери, генерали ною идуть товариш Статн, Ві академії, училища і час-І щенні раіі[Jарткабінету від- навчального року. Ч;РВОНОї АрміІ знак:ть і па І кері~НИКИ парт~!. та уриду, тини московського гарнізо- 2. Розвиток колгоспного М ята ють, що Ми~аило. Іва-! РЩ,НІ М. 1. КаЛІНІна, . члени j ну, які провnджали товари- будетьсн чергова XVII сесія тваринництва і хід заготів­нович разом з ЛеНІНИМ: Ста Центрального Ком І тет у ша І(алініна в останню путь. Райради депутатів трудя- лі продуктів тваринництва ліним творив і будував Ра-І ВКП(б), члеНh Jlрезидії ших 110 питаннях: в 1946 році. дянську державу; у роки 1 Верховної Ради СРСР, Мі- (ТАРС).

28 - ТОМНИК ТВОРІВ Л. М. ТОЛСТОГО

Співчуття з приводу смерТі М. І. Калініна З усіх кіниів раДЯНСЬІ<Оїl T~ Михайл;\ Івановича каЛі-\ ких організацій та діячів

країни надходять численні НІна. надходять телеграми про

листи 1· ·х· ·х· ;(. І висловлення спі вчуття з телеграми з вислов З б І К зару ія.{Н~х країн, від приводу смерті М.. алі-

ленням співчуття і глибо- представниКІВ Іноземних уря Ніна. «оІ с«орботи з приводу смер дів, політичних і громадсь- (ТАРС).

Районна бібЛІотека щора Льва Миколайовича Толсто зу поповнюється новою ху- го. В 28 -томнИІ< входять дожньuю, політичною, нау- "Война и мир", "Севасто­ковою і Сільськогосподарсь польские расскаЗЬІ", "Анна кою літературою. Нещодавно райбібл:оте«~ Каренина", "Воскресенье",

в обласному бібколектору "Педагогические статьи" і одержала 28-томник творів інші твори.

.... 2 ................................ C.J[ .. A .. X.A .. H .. O .. B .. E.u .. b ....................... __ .... 9.ч.е.р.ВН.я __ 19_4_6_р_оК~у~~~

Прискорити прополку колоскових, картоплі і городини. Розгортати масову косовицю!

За рубежем

2 червня в ФранцН Вlдбу

І лися вибори до Установчих зборів. За останніми данни­І ми, ЩО охоплюють 570 депу

ПDОПОЛОЛИ наСіННОВі ділянки Наполегливо працюють

колгоспники броварської ар тілі ім. Ільїча. Борючись за високий врожай зернових, картоплі і городини вони

ведуть вперту боротьбу з бур'янами, дбають за те, щоб добре росли посіви і насадження.

Особливо був напруже­ним день 8 червня. Напере­додні колгоспники зобов'я­зались повністю очистити

насінневі ділянки від бур'я­нів. Склавши умови брига­да з бригадою, ланка з лан­кою на краще виконання

робіт, на прополку вийшло 180 колгоспниць. Працюва­ли дружно. Вечором була підсумована робота. НаслІд

КИ виявились добрі. Кол­госпники пропололи всі на

сінневі ділянки на площі 56 гектарів. Крім того, очище но від бур'янів 8 гектарів інших посівів.

Відзначилась в роботі бри гада Дмитра Поповича, яка найшвидше виконала своє завдання. Особливо дружно працювали ланки ланкових

Олександри Мусійчук, Олі Сундук, Олі ГущІ та інших. Зразки високопродуктив­

ної роботи на прополцї на­сінників показали колгосп­

ниці Т.Т. Мулик, Гутник, Терлюк і Гришко. Вони ви­конали норми на 120 про-центів.

В. ОВСІЄНКО.

ЗадзвеніЛИ коси на луках

Буйними травами ВКРИЛИ-І' білlзованих воТнів. Колгосп СЯ 300 гектарів природних ники 3 рільничої бригади сіножатей колгоспу n чеР-1 Віктор Гаценко. Данило вона Україна", с. Гоголів. Дегтярьов, Петро Горбатен Ця площа дає можливість. ко, що демобілізувалися з вчасно виконати поставки, І Червоної АрміУ та Автоном .:задовольнити потреби тва-І Хан, якому минуло 70 років, РИННИІ~ЬКИХ ферм, утворити І викошують по 0,35 і більше страхові фонди і фонди для геІ<Тара трави. видачі на трудодні колгосп Косарі першої, другої, никам. четвертої та і нших бригад: ІЦоб своєчасно зібрати Дмитро Ратушний, Петро

врожай сіна, готуючись до Стасюк, Василь Бутко, Пав­Сінокосовиці, артіЛь забезпе ло Вага, Григорій Захарчен чила себе косами, бабками, ко і інші КОЛГОСПНИІШ БИКО­мантачками, ручними граб- нують і перевиконують своІ лями та іншим збиральним норми на косовиці. інвентарем. За перші дні скошено 60

Задзвеніли коси на сіно гектарів сіножатей. Колгосп жатях. На луки вийшло розпочав силосування. 50 косарів, переважно демо- Г. АНДРІЄНКО.

К~РТ~ПJlI-старан'l ГотуЕМОСЬ до ШРИП ; татів но~ообраних YCTaHO~-D • j і ЧИХ зБОРІВ З 586,партlя МРІ І

вии ДОГ ляд ПDОПОllІОВIfО ПО"IВИ І (като.лицькиЙ .. наРI)ДНО --рес-d III IJ І пуБЛlканськии рух) одержа

Ш~роко роз.кинулися п~ан Зранку до пізнього вечо ла 165 депутатських місць, таЦIЇ каРТОПЛІ колгоспу ІМ. . б . комуністи-153 соцІалісти Сталіна, с. Требухів. Бур'я ра I~e ,,РО ота в к~зН1 T~ на 1-127. ' ни випалені, грунт розпу- ПОДВІР r колгоспу ІМ. Кнга-шений. Частина картоплі н?вича, с. PYДH~. Викону-вже окучена. І ючи норми у П1втора--два ВеликоТ уваги догляду за рази ков~ль Оверко Швач­

картоплею приділяють в ар ко з своїм напарником ~a­тілІ ім. Леніна, с. В.-Димер силем Швачко. ~ашиН1СТ ка. Борючись за високий Гаври.l0 Швачко І тесляр врожай, колгоспники вже Дорош Шевчук вже П1дго­пропололи 100 гектаріВ з тували до роботи молотарку, пла ну 145. жатку -самоскидк~ та заЮIІ

Зовсім інший стан у колі чу~ть ремонтува1И двигун. госпі ім. Леніна, с. Требу- ~.юсть ~ виконаних ними ра­хів. Не ПРИЄМНО поглянути OIT до.ора. на плантації картоплl.Скіль УСПІШНО ПРОХОЦИТЬ про­ки сягнеш оком-росте свірі полка .оз~мих та яри,,- кул~ па.Прав.1J:іння артілІ на чолі з тур, каР1 .. 0ПЛI .. КолгоспниЦІ головою тов. Ковбасинсь- ГОРОДНЬОІ та РІЛЬНИЧИХ бри­ким Я. байдужі до того, що г~д пропололи городину, бур'яни глушать картоплю ~ІЛЬ~У части~у ПЛОЩІ Юlр­і ростуть на ярині. Вони не 10ПJlI, а такол{ колоскових вживають заходів щоб як- культур. найшвидше пропdлоти на-' С.таранно догляда,?т~ свої сад ження і посіви. ПОСіВИ ~исоковрожа~Н1 ла~:

1(.

2 ~ 3 че рвня в Італіі прове­дений референдум (всенарод не голосування) про держав н~й лад в краТні. Поняд 12 міліонів голосів подано за республіку, понад 10 мі ліонів - за монархію. Це ще не остаточні дані, але під­сумки голосування ні в ко-1'0 не викликають сумніву. Більшість виборців хоче бачити Італію республікою. В Італії проведено також

вибори до устаНОRЧИХ збо ріР. За неповними данними, найбільшу кількість голо­

сів одержали: християнськІ демократи-7.876.874 голо­си, соціалісти - 4.606.509, комуністи -4.204.741.

Вкрилися бур'янами пло- ки По~IНИ .Ненько 1 НаДI1 щі картоплі у колгоспі ім. Ковшун, яю зобов я?али~ь * * ;(. Сталіна с. Бобрик Черва одержати по 500 центнерІВ І • •

u Ж ' ., ' К" картоплі з гектара. Пропо-\ У СТОЛИЦІ АргеНТІНИ нии овтень, с. алита, . б ' " ім. Леніна, с. Семиполки. ловши. вІД ур яну, вони І Буенос-Аирес досягнуто В народі говорять: "Кар- вже IlJДЖИВИЛ~ картоплю угоди про відновлення дип-

топля-'Хругий хліб" Вона пташиним ПОСЛІДом. ., б ' . Високопродуктивна пра- ломатичних ВІДНОСИН МІЖ

ви аглива культура вима- . б ' . . гає доброго догляду і ста- ЦЮЮТЬ На ~.~ищеННI ур. ННІВ СРСР Аргент:ною. ранного обробітку. Високий ланки. Mapl~ .. Гe~yc, ГаЛІ ~o: І .:,. * врожай її переважно буде шун І МаРIІ ВІТЬОМ. В н ." залежати саме від цього. виробляють по півтори нор-І У місті Отже потрібно, щоб в усіх ми. В. КОВШУН, румунському

рахlВПИК IIОJlГОСПУ Жіллзві стр'ачені румунські колгоспах, як в ім. Сталіна, с. Требухів, доглядали так воєнні злочинці Іона Анто-картоплю. • Збиральний інвен неску, Міхай Антонеску,

В. ТОРП/НСЬКИИ, та р для колгоспі R Васіліу і Алексіану. Король ГО,УОВІШИ аl'РОПО\l Р3 В.

якоУ

Гектари ДОПОМОГИ інваЛідам Райспоживспілка в Облспо живспілці закупила 140 кіс і 300 серпів. Збиральний Ін­вентар розподілений між

сі"lьськогосподарськими ар­

тіЛЯми району.

замінив страту, до

були засуджені 3 румунських воєнних

інших

зло-Колгоспники требухіВСЬ-1 загинули на фронті та і нва \там та інваЛідам вони посі коІ сільськогосподарськоТ лідів Вітчизняної війни. В яли 1 гектар гречки та поса­артілі nЖовтень" ПіКЛУЮТЬ-IФОНД допомоги дітям-сиро ІДИЛИ 1,2 гектара картоплі ся про сім'ї, батьки яких і овочів.

чинців,

І·ОЮ.

довічною катор-

Прискорити підготовку до жнив

варській та бобрицЬКій МТС Недопустимо повільнО го ного збирального реманен-полагодж~но лише 2, а з тується до жнив кулажен- ту". 50 жаток-самоскидок готові СЬЮl арТ_іЛЬ "Зоря", ~yca.HiB- До жнив треба багато до рапоти тільки 35. Мало ська ")KOBTe~ь . та 1I.IШI. ЧОІ'О зробити. Правління зовсім відремонтовано лобо Жнива-lІаllваЖЛИВlше на, колгоспів повинні звернути

І грійок, молотарок, двигунів, родногосподарське. з.авдан-J особливу увагу на складан-Добре запаМ'ЯТjЛИ мудрі' Добра традиція у І<ОЛГОСП кінних граблів та іншого ня. От чому паРТІЯ І УРЯ:lI.і ня робочих планін, приско­

слова великого И. В. Ста- ників требухівської аР-І збирального інпентаря. кожного року вино~ять РІ-; рення ремонту збиральних ліна колгоспники гоголівсь тілі nЖовтень". Вони зав)\{- Особливо затягує ремонт шення про д06~y Пlдго.тов-! машин, вигuтовлення та кої артілі n Червона УкраТ- ди заздалегідь готуються 11 збиральних машин бобриць ку та швидке І безвтратне І придбання дрібного, а по на" про те, що "Збирання до тоТ чи іншої роботи або ка машинно-тракторна стан збирання врожаю. ІЗ plIheH-1 суті основного збирального -сграва сезон на і вона не компа .. нir і успішно ПРОВО-І ція. Надзвичайно довго тут нях .П.ТІену~у Llентрально.го І інвентаря-кіС, грябків, сер любить чекати. Зібрав вчас дять ІХ .. Так роблять требу ремонтують комоаИI\И. З 31 ~OMITeTY 1\~(б~У, що ВІД-\ пів, граблів, осьолків і ман но-виграв, спізнився в зби ХІвчани І з готуванням до жаток-са~IОСКИДОК ГОТОВІ дО оувся 1 ~ --1ь 1 р~.вня, nПро тачок. Необхідно 1I0д(jати ранні-програв". [Доб не про жнив. У кузні і столяр- роботи 17. Між головами підсу,\lК!! веСНЯl101 сІвби, до- за мішкотару. відремонтува грати, а зібрати весь уро- ній майстерні кипить напо- колгоспів цієї МТС ще й гляд за посівами, ПІДНЯТТЯ ти всі вози І гарби, вигото­жай до зернини, на вирощу леглива робота. Ковалі ще тепер ідуть суперечки, хто \ парів, підготовка до збиран вити безтарки, побудувати вання якого докладається ба місяць TO\lY взялися ремон-\повинен лагодити збиоаль- ня врож(}ю і Пlдготовку ма- криті точки. нанести поря­гато сил, вони готуються тувати збиральні машини ні машини. Так, наприклад, теріально-теХНіЧНОТ бази для док в зерносховищах і про ДО жнив так само добре, як та інвентар і вже закінчу- голова колгоспу ім. Шев- забезпечення успішнОГО про дезинфікувати їх. готувалися до весняноІ Сів- ють цю роботу. Тесляри чеНІ<3,С. Бобрик,тов. Матюш ведення заготівель сlльсько би. KO-:,ГОСПНі КОВ(JЛі повніс і лагодять вози для перевозки ко доводить, що молотарку господарських продуктів.у В комплекс робіт по під­тю заюнчили ремонт 4 жа- врожаю. Колгоспники артілі зобов'язаний ремонтувати 1946 РОl~і"ГОВОРИТЬСН: nа)вlД готовці до жнив входить ток-самоскидок, а тепер ла- nЖовтень" ставлять своїм сусідній колгосп ім. Сталіна, повідно до встановлених ще ряд важли~их, невідклад годять інший збиральний завданням в стислі строки а голова ціЄІ артілі тов.Бог- строків затвердити графіки них завдань. Іх :реба своє­інвентар. Дружно таl{ОЖ Зібрати хліб. данович гово~ить, що лаГ0 ремонту комбайНіА, молота часно вик.онати, І коли ~и­працюють тесля-ри. В артілі Однак, було б великою дити її повинен колгосп Ім. рок та інших збиральних сти гне ХЛІб, друж~о виити ПРИСТУПИ.;lИ до -складання помилкою, щоб на добрих Шевченка. машин, а також встановити І в поле та в СТИСЛІ СТрOlШ робочого плану проведення! успіхах зупинитись, не ска- Поки сперечаються т.т. 110 районах, а в районах по 'зібрати його. ЖНИВ, в якому будуть пе- І зати про недоліки. Справа :\\ятюшко і Богданович в! колгоспах п'ятиденні зав-! ________ _ редбачені всі заходи для підготовки до збирання вро . , _ дання по ремонту прост~х \ того, щоб в н(:!йстисліші жаю в цілому по району в колгоспах, якими вони ке збиральних машин, ВОЗІВ,І Т. В. о. відповідального строки провести збирання незадовільному стані. З Ha~ рують, ремонт збиральних гарб, безтярок, вагів та зав-І редактора В. РУДЕНКО. врожаю. явних 7 комбайнів в бра- машин затягується. дання по виготовленню руч

БИ 0523,5 м. Броварі, Київської обл. вул. Кірова. Друкарня райгазети .Стахановець". Телефон-редакція 2 дзв. Тираж 2500.