阿拉伯语电子演示稿之动词句概述 1

动词句概述

动词句定义 动词句句型 注意点

阿拉伯语电子演示稿之动词句概述 2

动词句定义 定义：由动词和主语构成、动词在句首的句子为动

词句。阿拉伯语中多用动词句。动词句可能还有其他附加成分：

五个宾语：受事宾语、同源宾语、原因目的宾语、时空宾语、偕同宾语

四个同格成分：定语、强调语、同位语、并列语 状语和区别语

阿拉伯语电子演示稿之动词句概述 3

动词句句型 1 、“主动式动词 + 主语”，如：

الطلبة .سافر بكين الى رحلة� فى النار إطالق تبادُل� .وقف الطرفين بين

2 、“被动式动词 + 代主语”，如： أربعة #َل! .ق�ِت %ين المدني من. الليلة كَل* ِه#ر! س�. الحيوانات حديقة الى بالطفَل ذهب

阿拉伯语电子演示稿之动词句概述 4

注意点

一般的讲，动词句的动词和主语在“性”上应该保持一致，但在下列情况可以不一致：

1 、主语和动词间有介词短语或者时空短语的间隔，如： ع المؤتمر يقام هامش .معارُض�لى المصرية الصناعات التحاد

2 、动词是 يجب ، تّم% 等词，如： مراجعة .تّم% والثقافي والعلمي الزراعي الِتعاون اتفاقيات ا العودة .يجب السالم طريق لى