г--------------- _П~~ЛЕ1'АР~ ВСІХ КРАІН, .едНАRТЕСЯt

О Р ГА Н Б Р О В А Р С Ь КО ГО МІ С Ь· К ОГО : -КОМ І Т ЕТ у К О М У Н І СТ И Ч Н О Т П А Р Т ІТ УК РА І Н И, МІС Ь КО І І , РА А ОН НО І ; РАД :нАРОДНИХ ДЕПУТАТ І В КИ І ВС Ь КО J О Б Л АС ТІ

Ціна 2 коп. Гаsета виходить а 17 квітвв 1937 року·.• ·.М ' 78 . (6326) • Субота, 15 травня 1982- року • ·--------------------~~----~·---~-

У ПОВЬОТІ "СО'ЮЗ · Т-5)) ПОВІДОМЛЕННЯ ТАРС

Відповідно до програми до­слідження космічного пр'остору 13 травня 1982 року о 13 гоnині 58 хвилин московського часу· в Рцянському Союзі ЗnіАснено за­пуск космічного корабля сСо­юз Т-5», пілотованого екіпажем у складі командира корабля під· полковника Березового ·Анатолія Миколайовича і бортінженера ГероЯ Радянського Союзу; льот­чика-космонавта СРСР Лебедє­ва Валентина Віталійовича.

Проrрамою nольоту передбача­ється стикувания корабля сСоюз Т-5:. із станцією сСалют.-7», ·ви­веденою на · навколоземну орбіту 19 квітня 1982_ .року. Екіnаж мае виконати комп·лекс науково-тех­

нічних досліджень · та ~кспери­ментів на борту орбітальної станції. · ·

Бортові системи к_орабля сСо­юз Т-5:. працюють Н()рмально. Самопочуття космонавтів Бере­зового І Лебедєва добре.

8 ЯДЕМО ДО ВИБОРІВ рік вико.нком :!акуnив у громщн . значну кІnь-

довІр'SІ . K'ou_ У.н·Іс_· ТО· В_ І }(!СТЬ .1ИШНІВ молока. м'я-,", са, яе;ць, картоnлІ, є І йо-го засЛуrа. ЗустрІчаючись

Не оДин рІк nрацює в . в ЛІтках .виконано : ряд з . лЮДьми, О. М . Нарnен­J<олектив! радгосnу «Л\Т· в~ливих робіт по благ:>- ко 'розnовІдав . ~:м про ва ж· :к!вський~ ел~ктрозварнкк устрою, озелененню. санІ- лив їсть цІє~ . ' сЩ>ави, Ін­комуніст О. М . · Нарпенко. тарній очистці · населеного Формував npo Умови nро-Зав.дя•ки сумлінностІ в ро: .пун:кту. дажу продукцІї. ботІ , активному став.Леfі· Будучи головою вулич- Сумлінно працював Де-ню до вирішення громад- ноrо _ !<ОМ!тету вудиц! nyтar І · над ··вирішенням ських сnрав він . -зДобуа Д~е,ржинсьІ<оrо, комунІст Інших nитань - економі чИ·)· nовагу товаришів no Раб<)· ·наРІtенко мобІлІзvвав лю- го І соціально-культурно­ті, авторитет у односель- ...ІІІіІІ... і.і ._ ІП еnорядкуванн-1. ro життл,.._'J.ml_у иёНІ!Ібор-•.х. цІв. Тож не дивно, що .а ~ультат: на 14 осе- no внсунеІmt6 '!tандидатІв лютому 1980 року дІr· лях можна побачити таб- У де-nутати с1Лі,Ради ХVІП ківuі назвали · йоrо сво Ім лички з напи-сом «двір · снлиt<анн.ч ·люди знову на· представником у с!льськ .)- з.раз:кового n-орядку•. . · звали його Ім-'я . Вони ne· му органі Радянсько! вла- · Ji~ ·1\fожна не згадати і реконанІ ·- . rхній об оа-ди . про ту доn()могу, яку no- lfflцЬ .· І иа~t·~::.:робитиме

Треба сказати, що давав деnутат виконкомо- все, щоб виnравдати до-Олександр МиколайоВІ<Ч ві сІльради в сnравІ о;>· вір'я :. односельuІв. з честю виnравдує :!ван- ганізадіІ закуnІвлІ в нз· М. ПРОКОПЕНКО, ня народного обранця. селення лишків с!льгосn· голова '·виконкому сІль-При його активній yчacrl ~родуктів. У тому, що та- ради. ·

Кандидати руднии Намnанія по висvнен- племnтахозаводу сРу.ІtНя•

ию кандидатів у депутати кандидатами в народ1ft до Руднянеької сільська! обранці названі . передо­Ради народних деnутатІв вики сІльськогосnодарс.І:-· завершується . Нращих од- кого виробництва, акти­носельnів називають руд- вІсти гр-омадського жит­ияни своїми представни- тя - пташннцІ С. М. Ру­нами в сІльському органІ добаба, Н. С. Пономарен· Радянської влади. ко, Г. П. Rовшу.н, вод!й

Так, на зборах робітня. автомобіля М. С. Скоро-:кІв, Інженерно-.технІчних багатько; механІзатор nрацІвників 1 службовц'в Б. М. Чумак та Інші.

Турботи овочівввків ·

З кожним. днем наби­раЄ:·-Р..Озмах~.J .. масово-nо· лІтиЧ~а ро60Та\ Зустріча­ючись з ви_борцями, arl ­тaтopJ.t _розnовідають Ім

про переваги радянської !{онституц!І над КОНСТИ· туцІ.ІІ'МН ка.nІталІстичних

держав, на ив.очних nрик­

ладах nоказують зміни в життІ рудиян · за час; іцо минув ·вІд nопереднІх В;{­борІв.

В. ШЕВЧУК.

рtзмих строкІв достигав· ня · на площІ 45 гектарів. ВідзнаЧйвся на цІй робо­

ВідповІдальний nерІод на-став НИНІ ДЛЯ ОВОЧІВНН· ків радгосnу «Жердів· ський• Члени обох ово­чевих бригад nрпстуnили

JІИ в миритому грунті ті м~ханІзатор П. Д. Ми­овочІвники бригади, очо- ронеико. А зараз вони люванох Г. М. Іrнатьє- · nристуnкJІИ до · сІвби· огtр· в9ю. ків. Овочі!Іннки госnодар­

Старанно трудЯ'ТЬсЯ иа до садіння помідорІв, які садінні овочів механі3а­в госnодарстві вирощува· тор В. R. Фесюк, робі1'Ни­rимуться на площі 40 ці н. м. Макушн•яко· гектарІв . ,.... •

Н. М. Шевченко та ІншІ. Чудову розсзду Ух сор- ОвочІвники бригади

тІ.в .rмолдавський раннІй• П. В. Невадовського лоса­та сдонецьиий~ вирости- ди.11и t nосІJІли капусту

ства зобов'язалися в · ни­нішньому році одержати

в_е менше як по 180 цент­нерів різноманіmх ово­чів з гектара.

В. ГРУДІR, eelqte'fap парrоргавіаа­цlt.

60 тисяч ленt.иських біб· .-----------. JІіотечок, куди увійшJІИ І : р • ( ~ ) р І : І ; 1 брошури з . творами Воло- і. J J ~ ~

БІБЛІОТЕЧКИ -ДЛЯ ПРОПАГАНДИСТІВ

УльJІновськ. На бать­І'СІвщинІ вождя nройшов місячник по nроnаганді СУСПІЛЬНО • ПОЛІТИЧНОЇ Лі· тератури. За цей час вол· жани nридбаJІИ більш як

димира Ілліча. На проми­слових nідприємствах і в

у~тановах мtста nрацю­ють десятки народних

кннrареиь 1 громадських иіосків. Серед nокуnців у

цJ днІ, що nередують ви·

борам до мІсцевих Рад І 60-річчю утворення

СРСР, особливо багато агітаторів, nолітІнформа­торІв, nроnагандистів.

,..,----····...:·'· Тюменська 06ласть. ВеликимИ успІхами· в·-р;;-з~Їіт­

ку економіки 1 культури зустрічають 60-річчя уцю· рення G.PCP труді!!ЩЩИ орде·нІв ' Леніна І ДруЖби народів · Ханти-Мансійського · автономного округ·v. Величезний 1 багатий цей . тайговий край на nівночІ

ЗахІдноrо Сибіру. Геологи в!дкриJШ в його надрах нафтогазові родовища. Окру,г nеретворено в край нафти, електроенергети:КИ, будівельноУ Індустрїі, газоnереробки.

Радяцська влада, ленінська нац'1ональна· · nоліти­ка нашої партії дали змогу nіднести добро6ут і культурний ріве.нь ханти, мансі та Інших корінних жителів .

СьоrоднІ т,руд!вники Ханти-Мансійського авто-номного округу беруть акти~ну участь v розв'язан­нІ важливого завдання, поставленого XXVI з 'їздо:'-f НПРС, - у дальщему формуванні Зах!дно-Сибір­ськоrо комnлексу.

На знІ-мку: зварювально-мЬнтажнІ роботи на о~· ній з nівнічних дільниць другої нитки nотужного нафтооравоДу Сургут - Полоцьк.

(Фотохроніка ТАРС-РАТАУ) .

ПРАВОФЛАНГОВІ ЗМАГАННЯ

УооІшно трудяться у ни­иtшньому році · водії ав­тобази Nv 2. За квітень при планІ 225 тисяч тонн перевезено 227 тисяч тонн народногосnодар­

ських вантажІв. Перед у трудовому су­

nерництвІ ведуть кращі водіІ автобази В. В. Хар· ченко. О. д~ Глечик, В. М. Журавель. М . С.

Таран, В. О . Rовальчук, Б. А. Шостак , · О. П. Смовж, П. І. Породько. Всі вони достроково, до 112-ї річницІ з · дня народ· ження В .. І . Ден!на. ра­портува.'Іи n.po завершення чотиримісячного завдан­

ня. в: ТЕСЛЕНКО,

секретар парторrавІ3а-цІї автобази .М 2. ·

ОРИГІНАЛЬНА МАШИНА

Тракторист радгоспу «Русанівський» Мико­ла · Миколайович Сту­паківський скоиструю­вав оригінальну маши­ну длs збирання щав­лю. Для цього викори-

t став списану косарку­подрІбиюва'І КИК-1,4. А здійснити задум ме­ханізаторовІ допомогли досвідченІ спеціалісти радгос п у - з в а р ю- • вальиик ВІктор Якович Недайборщ та кова.'Іь Федір Степанович ВІ­рич.

· Днями нова машина пройшла nершІ ввпро­бувания в полІ. На них були присутнІ голов­ний Інженер rосnо;;ар­ства М, Ф. Воронець­кий та предетапник Дариицького тресту радгоспІв В. Ff. Дра­инк. Вони дали схваль­ну оцінку новій ма­mииІ.

М. RОВАЛЕННО зав!дую'fRЙ майетер: нею.

НАГОРОДИ МАТЕРЯМ

·3iif)uro з Указом Пре. зидІУ Верховної Ради УРСР багатодітній ма­тері Л. С. Шуляк з Ка­линівки вручено орден •Материнська слава» І-го ступеня. Ордена «Материнська славr.•> 11 -го ступеня удостоє­на робітниця з Бобри­ка Н. М. Проценко. Ще двІ багатодітнІ

матерІ В. Р. ЯJ)ош з Калинівки та т. 1\1. Жигало з Світилького нагороджені «Медаллю материнства» І-го та 11-го ступенів. В. ВОЛОДИМИРОВ.

СЕМІНАР-НАРАДА 13-14 травня на

базі заводу порошкової металургії імені 60-рlччя Радянської Уtt-раїни відбувся всесо­юзний міжзаводський семінар-нарада по ви-вченню досвіду робоrи колективів підпрп. ЄМСТВ - ПереМОЖЦіВ

Всесоюзного соціалІ­стичног.о змагання за підсумками роботи у 1981 роцІ ·і першому кварталІ 1982 року. На ньому були дл­

ректори, секретарі пар­

тійних і KOMCOMOJII>· ських організацій, го.

лови завкомів підпрІt· ємств Всесоюзного про-

ВА ТА&ІРВЕ УТРИМІВВИ ·· ОПЕРЛТИ·ВНІ ДАНІ ПлеМ1!Ітахозавод еРу дНЯ'> сЛіткІвський• сПухІвський• сНрасилівський• сЗоря» сВеликодимерський• сЗаворицький» сЖердІвський• «ГОГОЛіВСЬКИЙ» сБо6рицький• сЗаплавний»

11.4 9,1 9,1 8,3 8,1 8,0 8,0 7,9 7,9 ·7 9 6:2 5,8 4,5

мислового об'єднання «Спецсталь». Нараду

+0.9 проводив начальник

У радгосnі .rТребухtв· ський~ noчaJJИ перевоlІ,НТИ

худобу в літнІ табори.

Сnочатку на лlтяьо-табір· и~ утримання nеревеnено

телят.

Одночасно завершує-

ться nідготовка інших · та­

бо;ів. На цІй реботІ за.й· влт1 т.ри .. спеЦіальНі паНRК

буд!ВЄJІЬНИІ'Сів, ЯКИМИ ке~ рує ·викоироб Віктор Іва-

нович Вор-она . Вони . пра·

цюють Ja акордними -· и•­рядами.

Незабаром у добре ІТ1.11· готовлені · табори буде nе­р.еведено 7.000 тварин.

R. КОЛЬЦОВА, ааршвА .. рс:пепер.

. р8Аеіт.rоспупр81UІ1нu про _ вадм Mo.JIOU ·. у ~ОАІРС::ТВU району

ва 14 · трUВJІ ц. р. (Перша rріфа - надоєно · молока

на.І,(ор6ву у кілограмах. друга-у .U/)· plJHJНІJJi з вІдnовІдким періодом · ми· нулоrо .роІ'Су). с Плоскtвс.ькнй• сТребухІ.в~ський• сАвані'ард• іменІ Rlpoвa

-~ Щ~са - -. •РfШlJGькиЬ

1в;5 15,4 13.3 12.1 12.0 11,6

+1;2 +4.8 +0.7 +0.4 +3.3 .±3~

іМеНІ МІчурІна Імені Докучаєва

По pdOІJ7. 8.98

+1•8 об'єднання П. П. МЕ.· + 1,3 иушков. +2.4 Присутні обміняли-+2,3 СJІ досвідом роботи по +3.9 орrанізацН соціалІстич. • 15:~ вого змагання, розвит-

ку бриr~днвх форм +2,6 працІ та по багать.>х + 1,5 інших питаннях. t t :~ Б. ПОПОВ, +С.9 еекретар парткому

~-~~2 • ._ __ з_ав_о_ду __ • __________ J

t стор. * tS траМІ" 1982 року НО ·В! ЖИТТІ ------------~------------~--------------------------------------------------------------

І РІШІНІІІІ DVI 1'._, ХПРСІ 'F Ж'ІІТТІІ ---------,

12~ :світлі • АНІ Прибалтики · ..

Латві~r, . Литва, •. Есто­иtя І НалІнІнградська об· ласть РРФСР - разом становлять Прибалтійсь­кий економІчний район. ВІІІ має ДОСИТЬ ВИСОКІtЙ рtвень ,розвитку про · ук­

тивиих СИЛ і ПО ряду ra· лузей, таких, наприклад, як радіотехніка 1 елек­троніка, транспортне М'J­шинобудування, виробн<~­цтво паперу, займає прп­відні позиції в країні. Ту:т можна знайти вс! ви­ди текстильних вироб!з, а rю виnуску льняних І шерстяних тканин При­балтика займає третє мІс­це в СРСР. У ПрибалтицІ сформу­

~ався комnлекс. вироб­ництв, я:к! мають загальнJ­союзне значення. Розлі­шованІ вони в основному у ВеЛИІ}(НХ містах - Ри­зі, Талліні, Відьнюсі, НаунасІ, Налінінграді. З Q;tи.на;щятій п"ятирічuі зна'Іf!у увагу приділено більш рівномірн-ому терн­торіальному розміщенню промис.1ового виробницт­ва . Дальшого розвит«у

-наберуть машино- І кз­раблебудування, метал·)· обробка. електроuіка І радіотехніка, хімічна прІ)­мисдовість, яка, до речі, розвивається на баз! влас­них ресурсів. УІ_Бе тепер Прибалтика дає більш як 7,5 процен"tа загальносо­юзного виробництва мІне­ральних добрив. У Нохт­ла-Ярве І ЮвІйлі (Есто­нія) діють найпотужн!ІІІІ в країн! комбінати по хІ­мІчній переробці сланцІв, з я:ких одержують газ,

смоли, азотні добрива та Іншу продукцІю. · До спеціалізованих га-

JIO ЧЕРВНЯ - ВИБОРИ ДО МІСЦЕВИХ РАД

ЛУGей ІІри6алтІйського мІчний ра.йов ке маs ие· району відноситься тако»r обхідної кІлькостІ влас­лісова І деревообробна них паливних ресурсів. цромисл-овІсть. На нього Тому значна час·rина при­приnадає приблизно 13-· родного га.зу надх~rь 14 nроцентів союзного ви· сюди з nівнІчних -районів робництва · паперу, зна•І- · краrни, вугІлля - з Ук· на частина Інших виро- раїни. Разом з тим у бів. Набирає темпІв, на- Прибалтиці є своя досить приклад, випуск збІрних потужна електроенерге· дерев'яних будиночків для тична база . Тут збудовв­сІльської місцевості. Ці но ряд великих теплових галузі також набудуrь і гідроелектростанцІ!-! . поглибленого розвитк)' . Розвивається атомна ен.ер-ТІльки в Литовській РСР rетика. Рішеннями XXVI Основними наuряма~и ne- з'ї3Ду' НПРС у нинішній редбачено . виробництво п'ятирІчцІ передбачено промислово'! · продукції на ввести в дІю першу чергу 21-24 проценти. Випе- ІгналІнської АЕС , ВІль­реджаючими теМЗlа~и роз- нюську ТЕЦ-З (Литва), виватимуться електронна розгорнути будІвництво І радІотехнічна промисло- ДаугавпІлсьної ГЕС (Ла·r­вість. Розширюється в>І· вія), ряд Інших об'єктІв. робництво засобІв обчtІс- Тривають роботи . по ре­лювальної техніки, ткfІ- конструкції морських пор-нии, . меблів. Передбачз- тІв. ється поліпшити якість і асортимент харчової, риб- Значні пе.ретвореннІІ ної продукції. до nе'-Іі, на~tічаються в цьому еко­питом(\ вага всіх виробів номічно;о"у районІ в галу­вищої категорН якостІ у зі сільськогооподарсько­минулому році cтal:OBVI · го виробництва, яке має ла в республіці 20 ПРt'· яскраво виражену тва­центІв. ринни.цьку спрямованІсrь. У Латвії, зокрема, на- Т.ри чверті всІєї nродук·

рощу.ватиметься випуск цІї сільського господар­побутової радіоапаратури ства дає тваринництво; :J вищого І першого класів. землеробство покликане збільшаться потужності задовольняти його • потре­по централІзовано:'>Іу ви- би в кормах. У Прибал­гоrовленню продукції ТІЩі пооводяться великі міжгалузевого призначен- роботи по меліорації п~­ЮІ. 'Трудящі Естоні1 резволожених земель, Яііі збільшують обсяг робіт ви·ко,ристовуються в осноа­по технічному переозбро- ному під пасовища І сІ­єнню сланцепереробної нокоси, вирощування промисловості , рекон- кормових культур. Сере.д струкц!І ба·вовняного ком- зернових провід~ місце біяату сКренгольмська займає жито, яке дає най-мануфак1'Ура•. інших пІд- вищі врожаІ в к.раІнІ. приємств легноУ І харчо- Вирощують тут також во'і промисловостІ. льон-довгунець, цvк.ровІ

ПрнбалтійсJtКий еконо- буряки.

Шляхом наймеіІmоrо опору

Немає потреби доводити будь-ко­му із секретарів партійни~ органІ­зацій про важливість такої сцрави, як організація діяльності агітпунк­тів. Іх роль особливо зростає зараз, у період підготовки до вибор~в У_ мІс­цевt- Ради нароДJІих депутатІв 1 на­

родних судів. Саме . агітпункти є центре.ми масово-політичної роботи сер~д виборців за місцем проживан­ня, а заходи, що. в них проводяться.

сприяють вирішенню завдань Ідейно­nолітичного , трудового 1 морального виховання громадян. Тому й не див­но, що в більшостІ первинних пар­тійних організацІ.й міста І району глибоко усвідом.ІJюють важливість цІєї справи, постійно дбають про під· вищення ідейного рівня політбійців

агітаторів, політінформат·орІв , лекторів.

Л от про партійну організацію радгоспу !мені Докучаєва цього не скажеш. Відкриваючи агітпункт, тут пішли шляхом найменшого опору І обладнали його в приміщенні сіль­сьної бібліотеки. Оформлення цього сцентру масово-політичної роботи)) складається з двох пІдбІрок літерату­ри «Радянська виборча система -найдемократичніша в світі~ та

· сДружба , нар~.оджена Великим Жовт­нем'>.

У плані роботи агітпункту, скла­деному нашвидкуруч, не передбачено здійснення ряду організацІйних та виховних заходів.

- Частину цього плану ще недо·

цруковано, - говорить завідуюча бібліотекою і\-1. П. Харченко. Вона ж - завідуюча агІтпунктом. - Чи проводили бесіди члени агіт­колективу ;:: виборцями? - запитую.

- Вони внетупали перед людьми безпосередньо на робочих місцях , -чую у відповідь ' Де вист.v.пали. перед ким . коли, на

яку re:l!y? Відповіді на ці заnитання одержати неможливо , бо книги oблi­Jqf роботи, проведеної політбІйцями,

у агітпунктІ також , немає. Досвід роботи членів агІтколекти­

вів району в період подІбних кампа­ній свідчить, що великий Іцтерес у трудІвників виклинають матеріали стендІв «Від виборів до виборів~. У

' них роз.криваються ті економІчнІ, культурні І соцІальнІ зміни, що ста­лися в тому чи іншому населеному пункті за цей проміжок часу.

За два з половиною роки чим~ло таних змін можна помІтити 1 в житті богданівЦів. Про те, щоб відобразити їх на стендах чи фотовиставках . нІ партійна організація, ні · виконком сільради не подбали.

Забули в Богданівці й про молодих виборців. Для них навіть не відведе­н-о цуточка з вІ~nов!дною літерату­рою, яка б розповідала про переваги

. радянського способу життя. ПР?Ва І свободи громадян Нраїни Рад. Немає в агітаторів можливостІ

провести в агітпункті бесІду, вечjр запитань і вlдповідей, адже примІ­щення бібліотеки невелике І читаль· ного залу в ній немає . Тим більше увечері тут буває чимало читачІв. Приміщення для створення агіт­

пункту. який би відповІлав усім ви­могам, є. і знаходиться воно в тому ж Будинку культури , де проходитн­ме голосувания в день виборів 20 червня t'982 року. Щоб використати цю кімнату під агітпункт. ніхто не подбав. Навіщu, мовляв. зайвІ турбо­ти. Є завідуюча біблІотекою, їй 1 всі карти в руки. Навіть при вІдсутностІ чергового агітатора на випадок пере­вІрки вона завжди на місці.

До дня виборів лишилося трохи більше місяця. У підготовчий перІод цей час - найвідповідальніший То· му партійній організацІХ треба най­ближчими. днями виправити цей сер­йозний недал і н у масово-пол\тичні;і роботі з виборцюш і подбати про ці· леспрямонану діяльність членів а·гіт-~ колективу . . .

В. НЕБfАТ.

СередньорІчний оfщ валової продук.ціt, - Rіt­приклад. в ЛатвІІ иам!чu­но збільшити ва 12-14 процеитІJ. У перщому ро­цІ один~цятоІ n'ятирІ•І­ки перед6а~ено п.род.аrи державІ 361 тисячу тони м'яса у живІй вазІ, по· над 1,5 мЛн. тонн моло­ка. БІльше за всІх зерна (у середньому по ·з.2-3.4 млн. тqнн на рІк) пла­нують одержати хліборо· 6и ЛІМ'ви. З велИJ<им р!>­зумІнням, JІК ~ою кровну справу, сп.рийняли трудя­щІ ЕсrонІІ nоставлене Л. І. Врежиєвим завдан­ня - перетворити тва­

ринн~во в ударний ФР.онт ра()Іт. ТрудІвники цієї основноУ в республІцІ галузі. борютьtя за те , щоб вийти на рубежІ 4 тисяч кr молона від коро­ви, продавати державІ ве­лику рогату худобу ваГQю не менш як 450 кг, а та­кож за збільшення вирJ· щуван.ня І поставок пле­мІнноІ худоби Іншим еко­номІчним районам краІ­ни.

Вільнюс. )' раАонІ JІаздІнаА.

ВеликІ ааІtДаІІІUІ ІІО· , ставленІ XXVI з'ї3дом НПРС перед При6алт\;%­ськнм економІчним райо­ном у галузІ розвитку житлового і культурно-побутового бу.І,ІІВІUЩтв~. розширення курортно-ту·

ристської 1ндустрІІ, охо. рони навколиш.ньоrо с~­

редовища. У прибалтІй­ц!в, як І всіх народІв н1-шоІ краУни, ясні цілІ, свІтJrІ перапективи.

І. БОНДАРVК, каццат rеоrрафІ'ІІІІП ва ух.

" (РАТАУ).

д АЛЕНИЯ: 1918 рІк ..• В глухому білорусь­

кому селі ВидуАцях на­род nробу,JJ;Жується· до новоrо життя. Набирає сили РадІІRСЬІКа влада . День за днЄІІ вона мІцніс, набираючи снл у бороть­бі з ворогами реІІОJІюцІі, біднІстю, вІдсталІстю. Са­ме в цей час сІльськІ х:юпцІ та дівчата з б!д­няцьких сімей об'~дну­ються в молодІжному осе­редку. СвоІи ватажкои вони обирають Іллю Доль­никова . Нелегко було комсомольця-м на . перших порах, та в пригодІ ста­вало молодече завзяття І. црагнеиня бути поруч зі старшими товаришами -­комунІстами.

СІльський ЛЮА тягнеть­ся до освіти, до культури,

до знань. мріє про хату­•штальню. І тут · комсо­мольцям спадає на думку - взяти турботи по П створенню на себе. Для придбання книг, газет по­т,рІбнІ гpowl, адже влас­них копійок 1 пожертв.r­вань односельцІв ,явно не вистачало. Багата на ви ­га,дни МОЛОДЬ З8КЛ·ІUІ1Є на )lorioмory видуйськІ N­.ланти. Нонцерти І неве­•1ІfКІ сценки з життя, якІ ставили юнаки та дtвчі­та, користувалися в 'зем­дякlв незмІнним усnіхом. А головне.. вони до~ля­ли поповнювати комсо­

.:w:одьську копилку.

І от намІрИ активІСТІВ 1 3ДІЙСИRЛRСЯ . , . Хата•ЧR'1'6ЛЬ·

ЛатвіfІська РСР. З коквейєрів ризького виробннчоrd

об'еднання сРа,ІІ.іотехніка:. щороку сходить близьке

мІJІьАона радіол, радіоприймачів, маrнrтол, е.чектрофо­

нІв та Іншої радіоапаратури. Близько 70 процентів МІ•

ро6ів мають державний Знак якості.

На знімку: за nеревіркою якості складання музи..­

ного центру сМелодІя-106-стерео» члени :комсо:.1ОЛЬ"

ського штабу якості і штабу комсомольського про•

жектора монтажного цеху М. Багров, В. Білокур.

А. БоfІков, М. Боронець (зліва направо).

(Фотохроніка ТАРС-РАТАУ).

І НА ПЕРЕДНЬОмУ ИРАІ

нл починає діяти І незаба­ром стає центром куль­

турного життя селJ.

І. Дольникав разом зі своїми товаришами часто вистуnають у ній з лен­ціями І бесідами на важ­ливі політичнІ і громад­ськІ _ теми, нееуть у маси партійне слово.

Та не заспокоюються на ЦЬОМУ КО!'.!С·ОМОЛЬЦі . Ват-ажок осередку ~зnо­чин.ає нову справу, яка

потребує молодечої енер­гії. В селІ ведеться робо­та по ліквідації неписrо· менності. Треба було б3· чити, як літнІ трудівни­ки лІтера по лІтер! скла­дают_ь перші слова, ре­чення. Якою радістю еві· т.яться Іхні очі!

Ц!наво, що комсо :vюдь­ський осере.док, про який !де мова , на nерших по.

рах був самод!яльним. І лише після того, як юна­ки TJ дІвчата на ділі до­вели, що вонн гІдні бути К~МСОМОЛЬЦЯ:'о!И, губКОМ КОМСО:ІІ:ОЛУ затвердИВ Y!t' ню організацію. вручив молодим видуйчанам ком­сомольські квитки. Ця подія була однІєю з най-

важливіших у життІ мо­лоді. а · Іллі Дольни.кову вона запю!'ята.1ася на все життя .

З тих пір пройшов не о;tин десяток J){)ків. На яких би ділянt:ах роботи не т.рудився І . Д. Дольни· ков, завжди в ін був по· переду . Інакше не міг. Так ве.1іла Иому совість члена партії Леніна. '/ ній ві-н перебуває ось уже понад півстоліття .

За плечи".1а у ветерана 80 прожитих с1іТ . А.1е 1 зараз Іл .1я Даниловнч на передньо-11у краї. Він ~ заступник голови Бровар· ської міської ради ветера­нів партії. Часто й-or:J )JОжна побач!-ІТ(J в мол-:>-' діжних тру до вих кол ек· тивах, шко.1ах міста 1 ра· йону.

Згадуючи про буремні роки своєї ~1О.1О:tссті; друзlВ·КО~ІСОМО.lЬЦЇВ, Ве· теран навчає нинішнє по­коління юнаків та дівч:.:т бути вІрними С1Jраві велч­кого Леніна. слу;юпи Батьківщv.ні так, як це робив він.

Є. СМУШНОВ.

ЕОНКУРС СТІ-НГJ3ВТ На заводі торrоsельного машино·.

будування ІменІ XXVI з 'Ізду НПРС стало дОброю . традИЦІЄЮ проводити :;он курси цехових стlіmих газет .

Ноли в .краtиl' відзначалось 70-:)tччя з дня випусну першого номерз

газети «Правда•. у Червоному кутку заводоуправління було вивІшено 40 газет, які nодаЛИ н~ кониуре 7 цехів

І З віДДІли. Жюрі в снладі п'яти чле­нів оцінювало творчість цехових ред· колегій.

Переможцем виявилася газета це­ху М 5 «Вперед>>, де редактором В . М . КрейН1с. Друге місце зайняла гanera «За качество>> відділу технtч-

. нО'ГО контролю. Ту1 редантором стін­нівки П. Я . Середа

П. ЩЕРБАК, голова жюрІ.

HOBf! ЖИТТЯ

у світлу д,аль

Де Киів сходить весело з ГОРІІ 3 Дніnра черnати свіжі сили, Де у задумі nраJІіси-бори Згадують давнини посивілі, Де сnівучі зеленаві кручі, Там Бровари йдуть Києву .

назустріч. У краУ цім, в оті· давнини сиві, Жили nрості, умілі трударі, 'Які варили у броварнях пиво, . За що даJш їм назву - броварі. І іх іменням стало зватись місто, Що нині є нової форми й змісту. Під Києвdм вони стоять віки, Минуле ЇJf у злиднях і ,

стражданнях

ТЯгнулося, nоки більшовики Не вивели у сонячні свІтаннА. Куди не глянь - нового скрі3Іо

с.'Ііди. .JІунає сміх, ростуть нові сади ..• Жила людська надія і в біді Одна-єдина: кабалу збороти! І козаками вільними тоді Себе назвала броварська біднота. І, щоб не гнуть на rіана більше

спину,

РІшлн браварці в загони Остряиини.

Тоді козаки nрисяrлись твої,. Що входи.1и до Київської сотні, На вірність бути у одній сім'ї З народом руським по крові

· і nлоті. В "одне русло .злилися дві ріки -Вкраіна і Росія навіки. І били nанську шляхту тут не раз, Народу nравий nіднімався. ..r..н.ів.'-­Хоч Вишневецький, «уродзоний:.

князь,

Собі привласнить Бровари хотів. Та гаківниці мусив знять з обл~rи4 _

І, ледве виніс «уродзоні:. ноги. ' І татарва на. вулицях твоїх Глумилася, рубала і палила ·людей, ікони, книги - все

і всіх, Життю, здавалось, тут було не

в силах

З руїн nіднятись, та ішли літа й шуміли знову навкруги жита. Тебе, як власність, цісля Лавра

мала,

«Святі отці:. несли святу nідлоту: Прив.1аснювали· землі, грабували, Визискунали труд і nіт з rопоти. Повсюди горе і безправ'я, злидні,. А волі, звісно, не було і видно. Коли Шевченко в місто завітав, Враз ожили й заворушились люди, Ходнла чутка сміла по хатах: - Гострить сокири вже на nанство

будем. Кінець прихсдить трону і

свааолі,­Казав Таргс, - і скоро буде воля. Післ:я розмов тих браварці

невдовзі Зустріли У. с~ьозах свого ТаІ?аса, У ДОМОВИНІ ВІН ЛеЖаВ на ВОЗІ,

·Дніnро ревів і вітер підіймався ... А на китайку, що труну вкривал:а, Схилилась Україна і ридала. І nіднялось розбурхане вітрило,· Потоком свіжим улетіло в місто': - «Аврорині:. гармати розтрощили Віковічні трони і насипьство. І несли правду, сонце і свободу Більшовики пригнобленим народам. У дев'ятнадцятім засніженім

і сірім, Петлюрівц; у Броварах з'Я~!fЛИСЬ, Що дерли з сненьки:.-УкраІни ·

шкіру І ій клRпись в .пюбові до мог!L1Іи. Вели у місті грабежі, ПОГJЮМJІ Заnроданці на nовідку qу:Ж:ому. І ось розцвівся полум'яним маком Під Броварами nрппор ка тачанці, То Щорс з Боженком nовели ,

в атаку

Безстрашних і богуни:ів, . й таращаиців.

Заироданцям тут не було пощади І визволителір стрічало місто радо. Та мирно жити не давали лю.ІІ:ІІМ Недобитки, бандити, куркулі. Жпття нове все ж розправляло

груди,

ПрuСІJ!fЧУІО м. Бровара.11 в іх {]50-річний ювілей.

й бідар ставав хазяїном землі. J ревком у броварах щодень Ленінську ніс правду ~о людей. бої точилИсь ;1 бандам·и ,«руго~. Часи були тривожні і бурциві, До боротьби всіх закликав ревком І сам у ній він набнрався. сили: . Зненацьк3 громом nрогримІли вІстІ: - Денікінці удер,qися 'f місто! . І Осипов з Андреєвим тоді, Ревкомівці відважні і завзяті, Не покладали своіх рук, надій, Щоб правді Ленінськіі\ твердіше

стати.

РІ денікінці у лютомv безсиллі За це іх nо-Звіричом~; убили. В ДВ8ДЦRТОМУ ВОЛВІ!КОНКОМ

у жовтні Провів активинА .а:тиждеіІь

селянина»,

З~сі~~:ть землrо допоміг бідноті, Замшілі в них ремонтував

хатини.

Боровсь за людське щастя і надіf,

Щоби нестатки nодолать лихіі. В той час, як голод охоnив

Поволжя, Більшовицький броварський актив Кинув клич: Голодним

доn·оможем -Однієї ж ми сім'ї брати! Іхнє ·горе - наше горе сnільне, І збори хл:іба йшли безnеребійно. Щоби увічнить в Броварах

Тараса·­·Украіни вопелюбну nісню, Збирали кошти т.рудівничі маси На пам'ятник, щоб над віки

підвівся ... І і:еред міста на новітній час . Задивився бронзовий Тарас. Задивився на народ "щасЛивий · ~:.~·' .~., (йоrо доли більше не в імлі!) На ш.qяхи, що в сонячнім розЛив!, Що е син і мати на землі. Як живуть усі у вольнім колі, Задивився і тамує болі ... Життя нове ішло вnе!)ед невnинно, І 6ровар~і ·у трудосл~вних буднях З усім народом у сім'ї єдиній По-молодечи розnравляли-труди .... · І світла радість в душі · ·· ':'·

nриплив ал а,

В розкриллі днів і иа:ша міць . зро"стала. А ик війни розвихрилась гроза З фашизмом ненависна і уnерта, . І Покотилась матері сльоза, І смерть попрати вийшли ·

тільки смертю. йшли браварці у ту круту завію Виборювати і життя й. пад!ю. І nоІd'СТИ ярий роjгорзвся гюв, Вже месники з'Авпялися nовсюди, Від іх ударів ворог скаженів, Радянський край рабом не був .

й не буде! І партизанський ленінський· загін Свій звитяжний на6ирав розгін. Де залізниця з Дарниці у ліс У броварський вбіг~е неквапливо, Там Печепев і Гусєв під укіс Ешелон :. фашистами пустили. Боролись відчайдушно партизани І фашистські о.бривали плани. Хоч 1tат іще і лютував, й наглів, Та вже тряслись від ляку в нього

. ноги.

5о кожна п'ядь· р.адя:иськоі землі Вирок несла праведний І строгий. Надходила над иии уже розплата, Щожень, то ближче гуnали гармати.

Довкопа все у відсвітах багрових, Лув:а: сВогІІЮ, русявко, більше

дай!» Веде свій танв Марія Лагунова т ДівІІнна із Росіі 111\)Лода. Веде у бій смерте.r.ь'ний за

Вкраіку, За посестру і за сім'ю єдину. Куди не стань, куди не· глянь -

горить! А бій киnить шалений і жорстокиА, Фашист тікае з Княжич, З·ЗІ/ гори Гримить «Ура!» і грізне. і широке. І танк червонозоряний Маріїн Торує. ш.'ІЯХ на Бровари,

на КиІв ... Снариди раутьси ридом, поруч ·

танка,

«Стоять на смерть!:. - в Марії лиш одне,

r очі враз заволокло ~ерпаиком, РІ війнуло різко у лице вогнем. І біль, відчула, nротинає ноги, І зуби зціІfІта: «Вnеред,

. до nеремоги!:. ... - Дав11й снариди! Шо там

забаривсь? ~ Гука Каширин, командир

гармати, -Вогонь! Вогонь! - Ворощий танк

горить.

- Вогневу точку на nриУ.іл узяти! ...

Хоч. ворог ще гризеться, kаче звір,

Та вже безсилий зуnинить прорив. І с.тав nоспішно відстуnать

назад,

Моторів їхні~. чути перебої, І знову в ціль каширииський

сна ряд.

Ген в Бровари астуnають наші ВОЇ.;

І гармашу Каширину Героя Бу.1о присвоєно оnісля цього бою. Ще з днів отих у броварському

лісі Подекуди окоnи - чорні рани, Ось глоду кущ, а ген стосил

розрІссІІ, Тут кулі сла.1и зайдам партизани. Ішли боі із ворогом шалені, Про месників шумпять і досі

клени.

Минуло все. Який розгін довко.ла, Як місто в праці буйно розцвіло! І в кожний дім заходить світла

доля,

Давно забули про біду і .зло. І ленінська рука біля міськкому Показує шляхи життю новому. Піднявсь завод залізних

порошків -Одни із перших у країні нашій, йому назустріч а захваті nалкім Ідуть у вись і корnуси

сТорrмашр. Народ-творець тут І міцний

. і славний, То ж місто і росте індустріальнІ. Дзве!ІИТЬ nшенич~;~а піснА із П?Лі~, Плоди звисають у садах ка ГІJІ,щ,

Над містом крани, наче .журавлі.

І на очах возводяться будівлі. Будуєм, творим повсякденно ми, Бо наше щаст~ там, де праця

й м:ир. Ген Осиnова вулии.JІ у цвіті. Андреєва - усе в дзвінкім розмаt, Ревкомівв:і у шані і привіт! Живуть І нині у щасливім краі. І з нами йдуть у світлу

далечінь До грядущих нових nоколінь. • А nоруч й Лагунової Марії -Не вулиця, а сад у світлій .а:иивf Росте, шумує, красно моло,~~;іє •. Заnлівшися у щебети пташинt. Тепер Марія - дівчина із танка, Є Броварів nочесна громадянка. Дороги наші ..;_ це і тр_уд,

1 слава -Це п'ятирічок nроменисті дні, Давно забули :::rpo ІКОптилку мляву, А нині ми в космічній вишині Засвічуємо благовісні зорі, Скоряєм час і далі, і простори. У нас мета - У.е мир в усьому

· світі,

Щоб хліб і nіснА прикрашали дім, Та хочуть знов nожежу розпапити Ворожі сили. Та ударить грім! .• Ми руку всім братерства

nростягаєм,

Нехай зем.1і краса не nогасає. Вже шість десятиліть в сім'ї

єдиній, В Союзі неnорушнім на віки, Ми - новий світ, ми - правота І

людини,

(Боролися за це більшовики!). І До радості людської йдем иавстріч І з нами йде лопереу Ілліч. Нам не страшні ні грози,

ні вогонь, Ні nаліїв злоненависні плани, У нас е Ленін, nартія його, Вони - це правда й воля

нездоланні! Для перемог дають орлині крила, Народів дружба - наша міп:ь

11 і сипа. ... йду Броварами, сяйно у очах, А ;~;ень святковий, хоч сьогодні .

будень, Дітей веселі голоси звучать, Проходять гордо трудівничі люди.І Пашить жага у кожного з лицfІ І І радощам нема моїм кінця. Стоять в задумі праліси-бори, Заслухавшнсь у світ ясний,

беитежниІі, А nоміж них до сонця Бровари Звели нові сnоруди, телевежі. Нові nісні пливуть v свіжу сІІиь, До матері сміється иіжно син.

Анатолій ЛУЦЕНКО. смт. Калита.

ТІ 'fра:вв• 19Q poJCY * І ет~

Весна ' ето.... 7 М81 х;'1'И1UІ

:веІІ(Іові;

Н.мов :курчата, п,ущаться иа св~.

,ltn.11 мене цей весВJUІИЙ J!&Jml~ цвіт, -

Вк ц.lт мо~ п~шоІ · · любовІ.

Пр181шм -.ов'& uilпy'q. 1 ясна.

ТорквуJtа серця · вайи!жиtші струни.

ем:t.етr.е11 совце вeceJJJO 1 юно.

ЧІРУІ и:е6о -.ЦИВО:-АИВШІа{

Моя вулиця етарий каwтци аустр1ие

ВІ!-С при входІ. :Колодязі - ие власнJ,

а мя JЦ:lx. Щовечора .при бу,дь.вій

· поrодl Луи-s тут дР1ИІцІй

дwrячвй с:к~х. Н1чwо т~ иемає

~ИЗR&'Чl'Юl'О. НІ.ХТо П прооп:авити

не BCTIU\ 1'\rr СИJІЩ!l ЩОДНЯ

туnцюють нощ

І 1/Y"J' а.Щци моУх · ДИ'!:'ЯЧ:ИХ :вl·l\ .

а. КОВАJІІВСЬ~

АвраJІьииА В J р ВІ )\раІ/ ШЛRХУ, під смерехою,

JJI! пахие .деревій, зрвідуааа 111'\'еКОЮ

Баракчик молодий.

В ~мкаті захаращеио, І збJJІІ«СІ> терезки.

JІІ.аТІt ІІаВаЛОМ

В JІЩИКІХ

-rаблетки І порошки.

Лж гуд~!( - іде комісія в аптеку череs пак -два ЛІІІRІІІ<JІ замислцІ і фраитівськиА Фаза•.

Метнувсь !Sараи що,1уху.

ханіе 88 І ТІ, , ·з вітрин пuюq

адмухуе,

f крОІІИТІо, І мете. ВІдмі~или - стараетье-. пІт Jіпетьс11 Із чола. 1 п~м!чиики параяли анrорськоrо Козла.

Вони собі закошлан живуть, Ак бО!' посл-. в кіиnІ кварталу

КОЖИОІ'О

ІЧИИЯІТІоС.ІІ авра.Л,

Уже Ім штат розширЩ тепер між АВОХ лінюх прац!Оf! Цап йоркширськиІ,

В ЛИІІ)'ЧКН .ІІОВИТЬ MYZ. Ще е такі етаратмt; .zte вміють на хІп-хап, Ім mпють приаk'

по братаннІ ІSараи, Koae.n І ЦаЩ

ШАПКА · В :МеJ!е DІ8ПИ8 ІЮЛОD"І'&,

І тед.nеиька, 1 вухата; Це а в;роп11 1 не а JІНсиці, Не 1 Іедме,цІІ,

не 1 куиицt.

Пажае у JI1c1 ншв~ :Вітер копвmе ral, ~;; ::; XO'IJ J[ авову дивитьея: ]J 0111 бпакJmІі твоІ. Хочу • авову стрlчати

Це ~стаm ме~ ШИJОТЬ шапки сиttтетИ:'іи\ Отже, звLр1 JІіоові B~l до одиого жив!.

Om.ra СТРАШЕRКО.

:в се,рц1 СВО8М3" .IDO(SQІ. :fi.lalio.-•o тебе сmваТІІ В аелен1 пишних дібров.

ВonoARDP ІаЦ,

Не всІ зрозуміли ЧИ'Nв од.ик nexrop

·~1. .\Ж посвупи 8ЩR. nотІм кцrе:

- Mot JІІОС!!, Закиtания будуть?

- дluL ОТИХ, ЩО мtцR:q спала

В цьо:му aaJIII а вами, Рооваж1ть, про що

читазщ.

ОвоJми СJЮВаМИ.

Сво~ рука Jl хожn ріІк буваJО

. 7 Криu:у.

Прmймаю. в&'!ІJІИ,

и'JО сВоржом4•:-

Хворобу, м~

маєш не оЛНУ'f

- 'І'а Ві, • маю зятя

у еавком11

НепроханІ гості Прийшли roc-rl до с:_ус1.дІtІ Якось у нeдtJIJO,

Щоб провести ~о обtяl Приємно доЗ'В!л.тrя.

Та й питають: сМама вдома?•

Нема, - синох обlзвавсв.

А де ж татко, невІдомо?

Татко теж схова'ВсяІ

О. СИНИЦЬКИR.

ЕТЮД 1СЕ IITAt ВЕСНУ У. мое під в1киом рос- У високостІ пливуть бt-

те кущик бузку... Ще Jr1 Х'ІІtІІlрки. Оця, що иад1 вчора вІи стоп, похию- мноJО, схожа на малень­пившись, иемІчно звІсив- кий кораблик з ПіJЮзори­щи своє rоле rілляч:ко. ми вtтрила:ми. Вона не­Та сьоrо.ц.нl :,раику йоrо cпlmRo рухається по без­не пtзпати. Бузок иtбя межиому, rолубому океа­ожив. На вІТтях з•явилtt-· ну. ся бруньки. Здається, Сусідня з нею хмарна

нагадує морську чайку, якийсь чав:луи діткнувся що раmово У'ПОвlльнюrа своєю чарівною палИЧІН-ою свій .ІІ!т. до темних, мокрих rІло- Весело виспі'Вують пта-чок. НущИR увесь rютяг· хи, а1rnючи весну. ся вгору, до яскравого

весихного сонця, щюмtв­НJІ якосо зайчиками вІдби­вається з вікон на троту­ар.

Лариса ПРИСТУПКО, член студJ.І •Юнкор• мtсьвоrо Бу~ІІИКУ пlове-1111. -

' ст()!).- (/() 15 травн" 1982 роху

8 ДО 60-РІЧЧЯ УТВОРЕННЯ СРСР

• д р У· З І

співають ·nісень Хоро~ий колектив міськоІ середиьоІ пnсоли ». 5

nоfіував у творчій поїздцІ у .ЛатвІІ (в містах РИ­зі.' ВалмІєрі, Руієні). Вона була nрисвячена 60· рі'ІЧЮ утворення СРСР.

Важко знайти слова, що6 nередати, з ЯВою теn.1отою І сердечністю зустрІчали нас латвІйські lІРУЗі. Вже иа Ризькому вокзалі, як тільки вийшли на перон, нас привітала група хору з мІстечка Руієні квІтами 1 nіснею еБровари хай живуть, хай живуть Бровари~. · у місті ВалмІєрі, Rуди проліг ;хальший шлях,

вас урочисто зустрІли учнІ · школи N2 3. ВвечерІ · иа честь nриїзду був влаштований нонцерт. Н1· стуnного дня ознайомилися з містом. І разом з хо­ровими колективами школи. виступили перед дІть· :ми і гро~іадськістю. Нонцерт nройшов з велики>.1 усnІхом.

Радо зустрІли броварчан І в Ру\єнІ. Нам nока­зали підnриє:v~ства, на яких працюЮть батьки на­ших нових друзів, організували в школІ свогник•. А noтl:vt знову відбувся великий святковий кotJ·

церт, nрисвячений :v~іжнародному дню 1 Травня. Відкрили його хорові І танцювальний колективи РуІєнськоr середньої школи, вони nродемОJrструв~· .пи високу виконавську майстернІсть.

ПQТім виступили ми. Ножен номер. хорового ко· J!Р,ttтиву супроводжувався бурхливими оплесками. А два твори - М. Глінки «Венец.Іанська нІч• І українську народну пІсню . «Щедрик• - nовторю­ва.1И на «біс».

}{Ілька пісень дІти співали разом украІнсь:кою та ,,атвІйською мовами. Це був трІумф дружби двох братніх народІв 1

Іх'нІх культур. · . А цими днями з вІзитом-вІдповІд,дю у мІськУ' ее·

реднЮ школу N2 5 приїжджав · хоровий :кмектив Руlвнської· середньої школи ..

:з хлібом-сіллю зустрічали посланців· Латв!І вчв· 'е;і!, батьки, учні. . . .

Гості відвІдали заводИ плаJ:тмас, світлотехнічний, JІеревообробний комбінат. ВвечерІ в БудиНІКу куль­тури заводу «Торгмаш>.t вlдбУ!!СЯ концерт хорових і танцювальних колективів школи N2 5 І РуІ~н­ської шко.1и. Дуже те.пло вІтали . слухачІ його учас· ників, особливо гостей. Два . рази в~конували. хо­рнсти 3 Руієни українську народну шсню сРеве та стогне Дніnр широRий~. Наступного дня обидва нолективи виступали в НиєвІ в Будинку ко:о.~пози­торів. Тут теж їх тепло вІтали доброзичливІ CJIY· хачі. · · . . . А nО"Тім nриУжджІ ознайомиJІИСя ~ Ниєво:-.t. Незабутньо nройшли зустрічІ хорових :колекти'!!.Ів

fІК в Латвії, так 1 на J·кр;іінt. В •.. КИЯЩУК. ·

PIARI простори. Мал. В. Шульги.

8 СПОРТ 8 СПОРТ 8 СПОРТ 8 СПОРТ

На стартах-7 тисяч &і гунів

МинулоУ неділІ, в День nеремоги, на мІськ.~му. стадіоні «Спартак» з ве­ликою сnортивною про­

rрамою виступили фіз­. :КУJ1ьтурннки та спортс:v~е-яи міста. Особливе місце серед сnортивних змагань

зайняв легкоатлетичний nробІг . . В ньому взяли участь б.1изько 7 тисяч бігунів-любителів. На старт вийшли спортсмени різного віку - від 7 до 70 років. У трьох забІгах змаг:і­

пнся учні 4-10 класів, жінки і чоловіки. Серед перем·ожц!в слід вІдзначR· trи учнів спортивної шко­~-Інтернату Л. Воронея­но 1 В ЗаігралІна . майст­ра спорту із заводу поро­рІкової металургП А. Rолесова, працІвницю за­ІІоду пластмас 3. ВІтер,

лікаря райлІкарні Т. Ра· нюк, робітника тресту «БроварисІльбуд• М. П"· номаренка.

ВІдбу.1ися також зма­гання з легкої атлетики - шведська естафета (800+400+200+ 100 м). Перемогла тут команда заводу порошкової мета­лургії.

3 показовими но~ера· ми виступили боксери, серед них - чемnіон об: ластІ Д. Петров. ·

ПереможцІ зм~гань на· городженІ медалями, гра­мотами, подарунками. Іх вручили спортсменам . ГО·

лова мІськвиконкому

М. К Фесик . І ветера.н Великої ВІтчизняиої вій· · ни І. А. Норжн:к.

В. ІВІЮВ, · майстер спорту.

НОВЕ ЖИТТЯ ,

СТАЛО вже традицІєю проводити наприкІНЦІ на­вчальне>го року шкільні та районні предметнІ мІмnіади. А ось з право­вих знань, яка відбулася нещодавно, - була пер­шою.

У цій районній олІм­пІадІ брали участь учні 8-10 класів - кращі знавці основ радянського законодавства шкіл райо­ну, переможці шкі.1ьних

олімпіад, - всього 140 Ч·ОЛОВЇК.

Номанди принесли из олімnіаду загально­шкІльні рапорти, в яких розпо'вІдали про nідсумки своєї роботи no охороні природи, nідтриманню громадського порядку,

проведенню nравової про­nаган~и І попередженню nравопорушень.

... 10.30 ранку. Номан­ди займають визначенІ мІсця · у актовому залі міської середньої школи М 1. Напlтани команд здають · раnорти квал!фі­коване>мУ жюрі на чол\ з nо:-.tІчником прокурора ра­йону І. Н. Шеnтуном, Н:і· родним суддею Н. О. ПІ­допригорою, . замnолІтом райвідділу внутрішніх сnрав В. І. Петрухнови•,f.

Розпочинається кон-курс. Номанди одержують

п е р za а р а :Jt о н:н · а

:а р а в о В&

завдання І заnитаіня до · зa.JJa Світлана Нулібаба нього. -..... ВІдnовідає е>дин. - капtтан Нали т я н· решта - доповнює. Юри·· ської середньої школи сти ком~нтують вІдnе>відІ; Імені Леніна . Ії нагород· а жюрі за бальною систе· жено районним вимпелом мою визначає кращих . · сИраший знавець радян -

Потім змагаються · ка- cьRoro nрава• І почесною nітани. грамотою.

І ось жюрІ оrолоіuує Добре вІдnовідали nереможцІв. Ними стали капІтани команд ЛіткІв­команди Требухівської, ської середньої шRоли Нняжицької. 1 Ве.ТІнкоди· _ л. Музиченно та Шев­мерськоr середніх. Свt· ченківської - І. Нащен­тильнІвської восьмирічної ко. шкІл. Перша районна олlм-

Номанда Требух!І!ська~ n!а.да показала. що у про:~· середньої школи нагород- вовому вихованні школя­жена перехідним вИмпе-· р!в є певнІ успіхи , а. та­лом «ПереможеЦь район- кож те. що такі заходи ної олІмпtадю~ і грамо- згуртовуЮть дітей, вчать тою районного вІддІлу на- Іх Інакше дивитися на родноУ освіти, а комании смю роль у суспільстві. Нняжиць:кої. Ве!інкодн- ПодІбнІ о:tІмnІади - ще мерськоІ, Зази:мськоІ;'Лtт· одна хороша форма про­кІвської. 11ухІмької, · Ру· лаганди радянсь"оrо . пРа· санtвськоУ, Бобрицьк~r sa серед пІдростаючого середніх І Світи.іtьнів- покоління СЬКОЇ ВОСЬМИРІЧНОЇ ШK!Jt - грамотамн райвно.

Серед капітанів ко-манд кращі знання пока·

А. ГРАЖЕВСЬКИП, завідуючий методкабі-нетом райвно.

СУБОТНН І

СТОРІН ХА -----------бутнІм солдаtам на д!ле·

ку дороГу · .ІНж~ер СПМН-2 тресту сТеnли·

Що/ Де't Коли?

Паворана D о дІ й

. ДЕНЬ ПАМ'ЯТІ Хвилююче пройшов у

Троєщинській середній ШКОJ11 День пам'ятІ, орга­нізований учнями 8-А класу. Цей день юнІ троєщинці присвятили тим. хто у двобої з фа· шизмом вІ.дстояв мирне

сьогодення.

Нласний керІвник Н. Ш. Булда розnовіла про героїзм народу у

Великій Вітчизняній вій­ні.

Хвилиною мовча·ння дІ­ти вшанували nам'ять по· леглих на війні .

На цю урочисту вихов­ну годину запросили І ме· не, учасницю Великої ВІтчизняної. Була глибо­ко зворушена почутим І

nобаченим. Діти свято бе­режуть пам'ять про геро­Ів. СпасибІ їм .

О . ПОГОРЕЦЬКА, ветеран війни.

«СЛУЖІТЬ ЧЕСНО, СИНИ!»

цятехмонтаж• А. І . Смир· на ,

І як вІ;щовtдь на слова матер! nролунало вtд Іме­ні тих, хто завтра,е>дягне війському форму, , запев­нення ВіІчес.1а!І~ См~рно­rо: будем~ иІ)Ійи~ о:хе}'е­ияти мирне небо ·своєї Іфаїни.

Характерно. що вся ця груnа ПРИЗОВНИКІВ служи­ТИМе у nрИКОр;:(ОН'НИХ

військах. ВсІ хлопц\ ма­ють nерший чи другий розряд З Т()ГО 'ІН ІНШОІ'О визу сцрр_q,; зиаqtацІ гпо. . •. , .

В. ІВЧЕНКО, на'ІІІJІЬИИК вІдділу міськвІйськкомату.

МИ - ЗА МИР Надовго залншить.ся 1!

пам'ятІ nрацІвникІв за­воду пластмас зустрІч . з ветеранами Великої Віт­чизняної війни. яка !!!дбу­. ТІася . напередодЮ Дня Перемоги . · Пройшла вона !! свят­ково приRрашеному акто­

вому за.11, в урочистій обстановцІ. Багато доб­рих . вдячних слів було сказано ветеранам за те . що вон·и захистили Бать­кІвщину від н!мець:коге> фашизму І ще й зарзз

У минулу середу біля продовжують· працювати nам'ятника броварчанам. ДJ1Я її блага. загиблим nід час Великої Учасники війни розnе>­ВІтчизняної вІйни, відбу- вІ·ли · nрисутнім про · своУ .1ися урочистІ проводи фронтові дороги ; згадатІ груnи nризовникІв до лав про загиблих І живих РадRнської Армії. друзів. з •.якими · діJУИJІИ

дять у країнІ. 1 заклика­ла всіх поставити св'ої ПііЩИСИ Під ЛИСТіВКОЮ· nротестом проти війни. Першими nоставили

підnиси ветерани Великої ВІтчизняної війни. У той день на заводі було зіб· рано бlдьше 600 nІдписІв.

Т. ШИРОНІНА, громадський кореспон­дент; ветеран війни.

БІЛЯ ЦЕХІВ -ТРОЯНДИ

30 тисяч Rущів тро­янд. розсади сальвії, пе­тун!ї, бегонії - всього 15 видів квітів nосаджено нині на територІях заводу порашнавої металургІї імені 60-рІччя Радянської України, дитячих ·комб!· натlв, nІонерського табо· ру nідnриємства «Жура­вочка».

Дарують людям радість своєю працею квітникарі А. Воробей, М. Стахов­ська, Г. Демчук, Л. Лев­ченко та Н. Шусть. Очо· лює цю ланку агроном

В. Дудар. · Протягом весни, лІта

та осені тут буде . висад­жено 60 тисяч штук квІ­тІв.

А. ВАСИЛЕНКО.

Редантор Є. ФЕДЯй.

.. ;-_ - .

,~[r,~'1:r$}~'~~· ,, ,,_ -~, Т& ' .. . \ ... -'· ,

НЕдІЛЯ, 18 . ТРАВНЯ

ПЕРША ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦЕНТРАЛЬНОГО

ТЕЛЕБАЧЕННЯ

8.00 Програма с Час•. 8.45 Творчість народів світу. 9.20 Хочу все знати. 9.30 Будильник.

10.00 Служу Радянському CoJOo з у!

11.00 Програма сЗдоров'я•. 11.45 Му•ична nрограма •Ран•

кова nowтa~.

12.15 ДокументальниіІ фІnьІІ •Маршрутами подвигу•.

12.30 LІnьська година. 13.20 М:vзичниіІ кіоск . H .GO Г. Марков. • Викл нІР.

Прем'єра фільму-вистав• Державного Малого театру t.:оюзу РСР.

16.30 К.1уб кІноподорожеіІ. 17.30 МультфІ,lьми сВізеру ..

часта казка•, •ХалІф:лел• ка•.

18.00 Міжнародна nанорама. 18.45 Велогонка Миру. 19.00 Чемnіонат світу s боксу.

Фінал. 11.00 Програма •Час•. 21.35 Музика в театрІ. в кІnо;

на тмебаченні. М. Бого­словськиА розnовІдає ...

22.50 ФvтбоJІьниА ог.1яд. По sа­кІнЧеннІ - Новини.

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ

10.00 Актуальна камера. 10.35 с Пісня скJІнкає друзІва.

Те.іефестиваль пІонерськоf пІснІ.

12.10 Художн\іІ теJІефІльм еГо­лубка>. З серія.

13.20 с .• ава солдатська. 14.20 сЗнаіІомІ обличчя•. ЮрІІ,

Гуляєв. 14.35 сЩаслива сторІнка•. Кон-

курс молодих любителів книги.

15.45 Назустріч ХІХ s'rз.-y ВЛКСМ. Концерт творчоІ молоді України .

17.35 сТвііі день народженвя, nіонеріє! • . Відеорепортаж 1 піонерського параду на Хре• щатику.

18.30 Актуальна камера. · 19.00 Чемпіонат СРСР з футбо-

·•У· •динамо• (Київ) · «Металіст» .

20.45 На добраніч . діти!

21.00 Програма •Час•. 21.35 Художній телефільм еГо­

лубка•. 4 серія. 22.45 Новини. 23.00 Чемnіонат СРСР s футбо­

лу. с 'Іорноморець• -•дніn­ро•. 2-й тайм.

ДРУГА ЗАГАJlЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦЕНТРАЛЬНОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ І ПЕРЕДАЧІ

НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ 8.00 ГІмнастика. 8.20 ДокументальнІ телефІльми

с:Місто на світанку», сАка­демік Богомо",ець•, еВесна в Кизилкумах».

9 .20 Художній фільм сСІм·в Іванових» . ·

10.55 t.:а.1ют, nІонерІє! Вистуn ДИТЯЧИХ ХуДОЖНіх КОЛЄКТИ• вів Па.1ацу nіонерів м . МІН· ська.

11.40 Очевидне - неймовірне. 12.40 В гостях у казки . Ху.-ож·

ній те.•ефІльм сСьомиІ джин•.

14.10 РозповІдають наші коре:-

понденти. .

14.40 Чемпіонат Європи а бо­ротьби дзю-до.

15. 10 ДокvментальниА теле-фІ.•ьм· • Важкий час Пол ... щІ•. Автор В. Дунаєв.

16.35 Ху дожній телефіл;"м с В.Ідкрита книга•. Філ .. м 2-й. І серія .

17.45 Концерт народноУ артист• ки РРФСР О . Воронець І Державного російського . на­родного оркестру Ім. М.. Осипова .

18.15 Майстри мистецтв. Н:\• родна артистка СРСР А. Зуєва.

19.05 До 1 65-рІччя Великого Жовтня. сНаша бІографІаа. ФІ .•ьм \9. еРік \935-А•.

20.00 Вечірня казка. 20. 1.'; Концерт симфонічноrо ОР•

кестру Азербайджанс•коrо те.1ебачення І радіо.

21 .00 Програма сЧас•. 21 .35 Прем'єра .художнього те-

лефільму сДруга nерша дама•. (ЧССР).

3 наказом чесно захи- всІ прикрощІ· невдач · і ра­щати Радянську Батькі~- дІсть перемог. Колектив' Броварського виробничого управ. щину, . бути вірними слав-_ Перед rtрисутиtми ви­ним бойовим традицІям ступила застУJ11:Ін:к: секре~ батьків звернувся до таря комІтету ' комсоме>лу хлопців ветеран Великої ЛілІя Черепtвська. в~на ВІтчизняної війни П. М. розповІла про те. як :ком· ФерІєр\. сомольцІ та .· МОJtе>дь заво-

Теплі материнські на- ду включились в маріп nути! слова сказала май- миру, який зараз прохе>·

JJ1иllll ra3oвoro rосподарства сердечно вітає R8'18JJЬBiflt8 управлІння ПОЖИВІЛОНА ЛеОНІ· да· Федоровича з 60-рі'Ічям з дня народжен­о, бажає йому, ветерану Великої Чlтчизня­иої вlйвв, ветерану працІ, чуйи\іІ І . добро-3ІАJПІІІІй людИні, міцного здоров'я 1 щастя в особистому життt.

НАША

АДРЕСА

1 ТЕЛЕФОНИ:

255020, м. БРОВАРИ, 8 ayn. Киіасьиа, 154.

. Т!JІЕФОНН: ·ІІв.аа&"ІІ& 19-8-82; ааст. рцаnора. aluiJІy иартІІв~rо авn1 19-4-47; at.aaoalaa.nвoro секретарІ, вІuІлу сІльс.,ІІоrо · r«во­аарстаа, аорееаоцевта lllta:noro ра.-Іомовлевна 19-3·18; •· atufл\a .

иромвиоаостІ, ~вtтІа І масоаоr роботи 19-4·67.

сНоаіа ІІІвsнь» - oora•• Бро· аарскоrо rородскоrо комитета

КоммуяисrиqескоА nартии Ук­раинЬІ . rородскоrо н !'аАонноrо Советов народньІх депутатов КиевекоА об.1астн.

Газета виходить у вІвтоооІr, середу. n'ятницю та суботу,

Індекс 61964.

--------------------~----------------------------------------------------------------------------------~----~--------------------~ Броварська ,11,рукарнJІ ;київського о6JІnміrрафвид.аву. м, Бровари, вул, :КиІвська, 154, Друх високий. Обсяr 1 .!(рукованиіі аркуш: Тираж 11.900. 3ам. 2133.