ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСІІІ

СТЯХАНОВЕUЬ РІк .I)lUBI 1"11

95 (1233) СЕРЕДА

Закінчено видання Творів В. І. Леніна естонською мовою

Завершено видання естонською мовою Творів В. І.

Орган Броварського районного комітету КомунісТИЧНОі партіі Украіни та районноі Ради депутатів трудящих

КиІвськоі області

10 СЕРПНЯ

1955 р.

Леніна: у світ вийшов останній - 35 том. Робітники,

колгоспники, інтелігенція-всі трудящі республіки дістали

можливість своею рідною мовою вивчати безсмертні

ЦІна 1!1 КІП. твори В. І. Леніна.

(ТАРС).

ЗВІТНО-ВИБОРНІ ЗБОРИ В ПАРТІЙНИХ ОРГАНІЗАЦІЯХ

Український народ гаряче схвалює зовнішню політику Радянського уряду

у серпні і верооні, згідно Ста-І ви, окремих комуністів. Конкрет­ТУТУ .ІШ~С, в пеР.винних партїй- ними і дійовими мають бути та­них Ьрганізаціях району відбу- кож рішення партійних зборів по дуться звітно-виборні збори. На звіт'у бюро або секретаря партор­них комуністи мають глибоко, ганізації. під знаItOм гострої критики, про- Партійні збори повинні прой­аналізувати кожну ділянку своєї ти у повній відповідності з вимо­роботи, намітити в світлі рішень гами Статуту КПРС та інструк­партії конкретні завдання пар- ції Центрального Комітету партії тій ної організації в боротьбі за про проведення виборів керівних виконання завдань партії. партійних органів. До ке.рівни-

Звітно-виборні збори-важли- цтва паР'fIИНИМИ організаціями ва подія в ідейч:ому житті па.р- треба обрати найбільш автори­тійної організаціі. Вони прохо- тетних членів партії, які ділом, дитимуть цього року В обстанов- на праItтичній роботі довели своє ці, коли весь радянсьв.иЙ народ вміння боротися за виконання одностайно схвалив і бореться за завдань партії. перетворення в аИ1'ТJI історичних Липневиіі Пленум ЦК КПРС рішень січневого і !ипневого Пле- прийняв постанову скликати 14 кумів ЦК КПРС, за гі}{Иу зустріч лютого 1956 року ХХ з'їзд Ко­ХХ з'їз)(у рідної Комуністичної муністичної партії Радянського партії. Союзу. По всій країні широко

У спішне проведення звітно­виборних партзборів у вирішаль­ній мірі залежить від того, на­ск,ільки c'rapaHHo вони будуть підготовлені в кожній партійній організаціі. Вже зараз Itожен Ito-

муніст повинен знати, коли саме відбу)(уться, згідно графік,у, який затвердив ранком партії, партій­ні збори і порядок денний їх.

розгорнулося бойове соціалістич­не змагання за нові, ще більш значні успіхи у розвитк,у промис­ловості, сіЛЬСІ,КОГО господарства та всіх інших ділянок господа,р­ського і культурного будівни­цтва. Нові, підвищені зобов'язан­ня взяли трудящі району, як,і бо­рються за дострокове ВИItонання

п'ятирічного плану кожним під-приємством, за успішне здійс­

Трудящі Радянської України - У Постанові Верховної Ради глибоко вивчають і жваво обго- СРСР по доповіді товариша М. О. ворюють доповідь Голови Ради Булганіна виражена воля всього Міністрів СРСР товариша М. О. багато~ільйонного радянського llулганіна про підсумки Женев- нар()ду. Ми, прості люди, хочемо ської наради Глав Урядів '10- жити в мирі і )(ружбі з усіма на­тирьох держав, Постанову Вер- родами. Всі сили ми віддаємо то­ховної Ради СРСР і виступи де- му, щоб ще багатшою була наша Щ'татів на сесії Верховної Ра)(И. любюш країна-оплот миру в

Робі'гники, Itолгоспник,и, інте- усьому світі. лігенція Ук,раїни разом з усіма К(щектив суднобуJJiвників ви­братніми народами радянсыtoоo рішив достроково, до 5 грудня, Союзу гаряче схвалюють і одно- . стайно підтримують миролюбну завершити виконання РІЧНОГО зовнішню політику рідного УРЯ-І плану, ВИЩ'С'І'ити понад завдан­

ду, яка відповідає життєвим ін- НЯ морський риболовний тралер і тересам усього ра)(янського на- на 7 мільйонів карбованців ви­роду, інтересам зміцнення миру робів для сільсыtoоo господар­і безпеки в усь(}му світі, і вияв­ляють готовність умножити свої зусилля в боротьбі за мир, за дальший розItвіт могутності своєї Батьківщини.

Завод «Ленінська кузня»-од­НО З перцових підприємств сто­лиці України. Висловлюючи дум­ки і llОЧУТТЯ всього колек,тиву,

ста.рий Itaдровик слюсар Павло Ск.ляр на зборах у котельному

цеху заявив:

ства.

Жваві бесіди, присвячені під­сумк,ам роботи ТРОО'ЬОЇ сесії Вер­ховної Ради СРСР, відбулися в Аджамськifi МТС Кір(}воградської області.

Підсумки Женевської наради, -говорить комбайнер Іван Ре­п'ях,-ще раз підтверджують всю мудрість зовнішньої політики Комуністичної партії і Ра)(ян-

ХХ з'їзду КПРС-гідну зустріч Минулого РОЕУ були випад,ки,

&OJIи oltpeMi секретарі наспіх го­'l'Oвили звітні р;оповір;і. В партій-Н1И організаціі красилівськ,ого колгоспу ім. Жданова, наприк.п:ад, доповідач не висвітлив у звіті авангарднУ роль ЕОМУністїв на виробництві, хід соціалістичного змагання між колгоспниками. Він не охарактеризував стану окре­

мих галузей КDЛГОСПНОГО вироб­ництва. Така поверхова звітна АОПОВідь, в якій не було і ознак,и

ненпя перспек,тивних планів роз- На підприємствах УItраїни з мисловості відзначають дні пе­виnу громадського господарства кожним днем шириться соціаліс- редз'їздівської вахти машинобу­по кожному колгоспу. тичне змагання за гідну зустріч дівник,и Горлівського заводу імені

Найважливіше нині в діяль- ХХ з'їзду КПРС. Натхнені рішел- Кірова.. Виготовлено перші десять ності кожного колгоспу і MT~ нями' липневого Пленуму ЦК вугільних комбайнів «Донбас-6», вчасно і без втрат завершити КПРС і підсумItaми третьої сееіі призначені для розробки пластів збирання врожаю, достроково ви- Верховної Ради СРСР, колективи товщиною від 1,8 до 2,2 метра. конати план заготівель і зак.упок беруть підвищені зобов'язання, Розпочато виробництво потужних сільськогосподарських продуктів, добиваються нових успіхів. к,омбаfiнів «Донбас-2» і «Дон-сповна засипати насінні фонди, В Донецькому басейні висок,о- бас-4М». зразково провести осінню сівбу і продуктивно працюють гірники - Ознаменуємо ХХ з'їзд пар­зяблеву оранку, вдосталь забез- 'Шахти МІО-біс тресту «Куйби- тії збільшеннш[ випуску тканин печити тваринництво кормами. У пreввугілля». Вони видобувають відмінної якості!-Під таким ло­

критики і самокритики недоліRiв цьому запорука l!альшого госпо- паливо в раХУНОЕ вересня. Ko~ ЗУНГО~І працюють на трудовій у роботі, призвела )(0 того, що ак- дарського ЗМІ'циення кожного ItOл- ек и Д о" . НИЦІ' В''''ое дав' ," '" л т В руг 1 ДІЛЬ .щ, ваХТІ на че~ть 3 ІЗДУ паРТI1 тек-тивність на зборах була неви- госпу, росту добробуту всіх к,ол- Батьківщині пона)( завдання стильники республіки. Колек,ти: соltOЮ. госпників. одинадцять 'І'исяч тонн вугілля. ви підприємств «Укрголовбавов-

Бюро, секретарі парторганіза- Проведемо звітно-виборні пар- Робітник,и, інженери і геологи нопром},» 3 початку року виро-цій повинні заздалегідь, з участю тійнї збори на ВИСОIWму і)(ейному контори буріння управління «Бо... били додатково до зав~ання по­якомога більше комуністів, гото- рівні. Ще вище піднесемо боє- риславнафт'а» достроItOво викона- над 400 тисяч метрів бавовняних вити звітну доповідь. В ній має здатність к,ожнО'ї партійної орга- ли восьмимісячний план проход- і 200 тисяч ~[ЄтpiB шовкових бути всебічний аналіз стану ор- нізації, авангардну роль к,ожного ки свеРДJІОВИН. Порівняно з від- тк,анин. Значно розширено асор­ганізаційно-партіИної і масово-по- &омуніста в мобілізації всіх тру- повідни){ періодом минулого року тимент продук,ції. JIітичної роботи, всієї )(їяльності .ltЯЩИХ району на успішне вИltO- середньодобова проходка свердло- Про велим трудове піднесен-пі,щриєкства, колгоспу, устанО'- нання завдань партії. вин зросла на, 76 метрів, на тре- ня, викликане підготовкою до

---~ • .. тину скорочено кількість вер- ХХ з'їзду партії, HaДXO~TЬ по-

Коnгоспи І радгоспи Херсонськот обпасті достроково статів, зайня'1'ИХ в бурінні. відомлення з усіх &інців Радян-Випуском нових, більш доск,о- ської України.

виконаJlИ АеРІІ8вниl пnан хпlбозаготіtеnь налих машин ди вугільної Щ}О- (РАТАУ). Трудівники ciACbKorO rocnoaapcTBa обпасті В3RnИ зобов'язаННR ..... ~---

здати !!8Риrаві пона!! пnан 17,9 мim.Йона пудів хnіба НА НАЙБІЛЬШІЙ БУДОВІ БІЛОРУСІІ Мінський камвольний к,омбі- новк,у технологічного устат&у-

ськ,ого уряду. Всі наші думк,к тільк,и про мирну працю. Ми, механі:штори, ще наполегливіше працюватимемо, щоб у стислі строки зібрати врожай, достроко­

во виконати план хлібозаготі­ве.1Ь, ВИСОКОЯl"існо провести осін­ню сів бу.

Зовнішня п(}літика Комуніс­тичної партії і Радянського уря­ду на розрядку міжнаро)(ної на­пруженості зустрічає одностайне схвалення гірників Донбасу, ме­талургів Придніпров'я, машино­будівників Ха.рк,ова, Львова та інших міст, Нафтовиків Борисла­ва, JІісорубів Зак,арпаття, вче­них, трудівників колгоспних і радгоспних полів-всіх радян­ських людей.

Натхнені великими ідеями

к,омуністичного будівництва, тру­

дящі У країни ще ширше розгор­

тають соціалістичне змагання за

дострокове виконання п'ятого

п'ятирічного п:rану, за гідну зу­

стріч :ХХ з'їзду КПРС.

(РАТАУ).

19,4 міпьйона пудіВ надппанового хпіба

.як уже повідомлялося, кол­госпи і радгоспи Дніпропетров­ської області дострок(}во, 3 серп­ня, виконали державний план хлібозаготівель (без к,ук,УРУдзи). Державі здано зерна 39,9 міль­йона пудів, в TO'~[Y числі пше­ниці 29,5 мільйона пудів.

Трудівники Дніпропетровськ,ої області, підрахувавши свої мож­ливості, взяли зобов'язання здати державі понад річний план 19,4 мільйона пудів хліба. Всього об­ласть в цьому році здасть дер­жаві ХJlіба 61,4 мільйона пудів, що на 13 мільйонів пудів біль­ше, ніж було здано хліба держа­ві в найурожайнішому 1952 році.

Високий урожай гречки на УкраІні

З ряду районів Украіни надхо­дять повідомлення про висок.ий урожай гречки. Особливо добрий урожай цієї культури одержанО'

там, де застоеовува.вся посів сор­товим насінням, у рядки вноси· лись гранульований суперфосфат Т'а органо-мінеральні гранули і де вивозили бджіл на гречані по­

Колгоспи і радгоспи Херсон­ської області, виконуючи поста­нови ПJlенумів цк КПРС по збільшенню виробництва зерна та інших проду&тів сільсь&ого господарства, розгорнувши соціа­лістичне змагання за гідну зус­тріч ХХ З'ЇЗJ(У КПРС, ДОСТРОItOво ВИItOнали державний ШlaИ иібо­заготівель (без &У&УРУАЗИ). На державні заготівeJIЬНЇ ПУН1tТИ зда­но 40,1 мільйона ПУАів зерна, в тому числі основної ПРОДОВО.JIьчоі &ультури-пшеIDЩi З,J;аНI} 22,5 мільйона пудів. У RO.ІІгоспах об­ласті sа.безпечеИо зиаЧJre підви­щеюtf на'l'УPalЬИОЇ і rpomової ОШІати ТPY,J;O,J;U кo.tl'OCПIIПiв.

Трудівни&И Херсонськ,ої облас­ті, підраХ}'вавши свої :можливос­ті, взяли на себе зобов'язання здати державі понад план 17,9 мільйона пудів хліба. Всього колгоспами і радгоспами області буде здано державі хліба 58 мільйонів пудів, або на 7,9 :мі­льйона пудів більше, ніж було

ля для кращого запилення рос-

нат-одна з найбільших новобу- вання. лин. У ряді колгоспів одесыtoi дов П'ЯТО-І п'Я·ГИРІ·Ч"И. В ЗМІ'шу- Мінський к.амвольниИ комбінат об . 12 15 .. ласТІ намолочують по -

щороку даватиме таку кількість центнерів гречки з гектара. вальному, чесальному, прядиль- висоItоякісних шерстяних тк.а-

ному і крутильному цехах зак,ін- нин, з яких можна буде пошити чено вже всі б}')(івельні робоТИ./ більше 3 мільfiонів костюмів і Монтажники завершують уста- пальто.

здано хліба державі в найбільш Електрифікована сінокосарка високоврожайно~у 1952 po~i. На. Казах.ськ,іЙ )(ерж~вній зо-/ водиться в дію генератор, від У цьому Р.ОЦІ колгоспи 1 рад- н~'lЬНІЙ машиновипроБНІЙ стан- якого електроенергія передається

госпи облас'l'l майже в три рази І ЦI1 проходить випробува.ння елеIt-збільшили ПЛО~і посіву ку&уруд- трифікована се~[ибрусна сіно&о- семи двигунам, ЗМОН'l'Oваним на зи, що ПОВНІстю забезпечить сарка. Косарка навішується на ріжучих апаратах. За сезон нова тваринництво колгоспів і радгос- трак,тор «ДТ-54», має ширину машина ск.осила трави з 500 гєк-пів соковитими ItOнцентрова- захвата 14 метрів. Від вала від- тарів. Її продуктивність за одну ними кормами. (РАТАУ). йому потужності тра&тора при- годину роботи-вісім гектарів.

Розширюють ПОЖНlІвні посІв І кукурудзи

Колгоспи Закарпаття розши­рюють посіви пожнивних КУJlЬ­тур. Велик,і масиви засіваються кук,урудзою. Нк·пока.зав Itосвід

минулих років, KYK}'J)Yit33 серпне­вих пожнивних пос-івів )f:оже )l;а­ти Itо перших осінніх заморозків 200 центнерів зеленої каси 3 гек­тара.

(РАТАУ).

2 СТАХАНОВЕЦЬ

Агітпункт ДЛЯ тваРИННИКІВ •

з ініціативи партійної органі- ського тваринництва. Згідно рі- інших корів переве.пи на чотири-зації требухівського колгоспу шенню Пленуму ЦК КПРС, на разову годівлю, то надої молока ім. Хрущопа в урочищі ШулЯIW- 1960 рік колгосп повинен мати значно підвищилися. ва, де розташовано один з літ- 600 корів. Їх є уже тепер 409. ВИ!lЧаючи брошуру Кириченко ніх таборів для худоби, органі- 200 корів колгосп матиме про- і Реви-«7828 кг. молока від зовано агішункт для тваринни- тягом 1956-:-1957 років за ра-І кожн~ї корови на рік» та збірник &ів. Щодня сюди доставляють га- хунок нетеЛ1В. Отже, справа в «ДосвІД Доярок-п'ятитисячниць», зети, журна:rи, ІШИГИ. Вечорами тому, робить висновок агітатор, звернули увагу на те, що, роздо­телепере;щчі, іноді демонстру- щоб уміло доглянути і виростити юючи корів, &ращі доярки обо­ються сільськогосподарські філь- молодняк. в'язково ВRJIючають у раціон фу-ми.

П.'ІаRати, розвішані в агіт-Виконати перспективний план раж, багатий на білки, вугле­

розвитку громадсь&ого тварин- во)tИ та вітаміни. Крім того, в

ництва за 2 РОІШ у нас є всі літній час вони багато давали можливості, говорила в бесіді агі- різної трав'яної суміші. татор-обліковець ферми Ольга

Сереll3, 10 серпня 1955 року

пункті, розповідають про оплату

праці тваринників, про IJравила догляду за тільнюш коровами та молодняком. е і інші види на­очної агітації.

Бабич. Цього року кормова база Спробували і в себе це за­для худоби набагат() краща, ніж провадити. Стали годувати люпи-

ном, змішаним з вівсом, і нас­торік. Зберегти і раціонально ви­Завідуючий фермою т. Ба­

бич А., він же і агітатор, пров 0- користати ці корми-таке завдан­ДІІТЬ в агітпункті виробничі на. ня тваринників. Велим значен­ради, бесіди. Окремі з них при- ня має старанний догляд за ху­свячені досві)(у кращих доярок добою. Приклад в цьому пода­республіки тт. Савчен&О, Кири- ють доярки - В. Ковбасинська, ченко, Реви. Важливо те, що агі- В. Бабич, й. СО;і, г. Коваль та таціііна робота, що тут прова- інші.

лідки хороші-від кожної коро-ви надій молока збільшився на 1-2 літри за добу. Про цю но­вину розповіли агітатори дояр­

кам і по інших фермах колгоспу, написали в стінгазеті.

Сумська оБJlасть. Агітатори партlИНОЇ організаціі сільrocп·

артілі імені Петровського, Недригайлівського району, проводять в

польових таборах бесіди, читки газет, організовують колективне

слухання радіопередач. У колгоспі обладнано спеціальний агітві·

зок, на якому встановлено радіоприймач, є свіжі журнали, газети,

патефон.

Н а з нім к у: колгоспники сільгоспартілі імені Петровського

під час обідньої перерви біля агітвізка.

Фото А. Завгороднього. (Прескліше РАТАУ).

------* *------диться, сП(шrована до того, щоб Агітатор В. Шикула звернув всемірно рухати вперед розви- ),ваг-у H~ те, що &Орова Ma~ЬK~, ток і продуктивність худоби. яка paНl~e давала ~a 20 ЛІТРІВ

Працівники ферм зобов'язали­ся надоїти цього року по 1920 літрів молока на корову. Зобов'я­зання буде переВИІtонано. За 10 місяців гоr.подарського року в тваринництві надоєно вже по 1989 літрів. Показник цей ха­рактеризує рівень і дійовість агі­таційно-масової роботи.

"Були чутии, що В полі Оудуть агітатори" П · б· П ~lОлока БІЛьше в МІСЯЦЬ проти Розташований неподалік ві)( по}[ічник бухгалтера

рахівник

Приходь­

Суботов-1)( час есци на тему « е-, Б· . 19 . '. . корови шки, В ЛИПНl дала на

IІе1'ВОРИМО в життя РІшення СІчне- літрів ~rенше від Білки. Оби)(Ві села в урочищі Березівка луг &0 я.,

вого Пленуму ЦК КПРС» т. Бабич к,орови перебували в однакових розповів про заходи, яких умовах. Виявилось, що на Білці треба вжити, щ(),б достроково ви- погано вцоивається триразова

конати план розвитку грюrад- подача кормів. Коли її та деяких

В. НаАточій,

М. Строй.

Міцніє I{ОМСОМОЛЬСЬl{а організація

займає площу не менше п'ятиде­

сяти гектарів. Трава росте тут

чудово. Щороку там збирали хо­

роше, арома,тичне, як чай, сіно,

говорять колгоr.пники. І не випад­

ково його завжди залишали на

корм телятам.

КОМС(ШО;1ьці великодимерсько­го к()лгоспу ім. Димитрова допус­тили помилку-обрали безініціа­тивного комс())rШІЬЦЯ Петра Лебе­динця СВОЇМ секретарем. Він не тільки не цікавився життям і ро· БО'І'()Ю молоді, а.'lе і сам погано працював у к.О.'lгоспі.

Три місяці ТІНІУ комсомольці вирішили усунути Лебединця і обрали своїм керівнико~r Василя Крука. Він працює в колгоспі помічниlt(}м бриг,цира рільничої бригади і за сумдінне ставлення до роботи користуєтьсоя автори-

СИ.'Іосуванні, і доставці Зe.Jеної маси для худоби відзначились Ваеиль Сидоренко, Іван Юхта, Крук Василь Іванович і ряд ін­ших. Микола Постол працює при­чіплювачем, але ltоли трактор поставили на пр()філактичний ре­монт, попросив, щоб його вклю­чили до Сli..'1аду молотильної бригади, де він перевиконує зараз норму на підвозці снопів до мо­лотарки.

І\олгосп серед перед()виків у

районі по хлібопоставк"х держа­

ві. У цьому певна заслуга комсо-

е ще, проте, 3 комсомольці з Цього рок.у для вчасного сіно-19 в організації - К. Субот, збирання на березівському лузі о. Яковенко і Р. Яковенко, про його розбили на невеликі ділян­яких нічого хорошого покищо ІШ. Кожну З них мав ВИКОСИТИ сказати не можна. Вони працю- хто-небудь з працівників конто­ють в колгоспі абияк., без належ- ри, ферми, пожежної команди.

ного завзяття. П()чалося збирання сіна. На Бе-

Багато ще потрібно п()працюва- резівці вздовж і ·впопере& З'ЯВИ­ти комітету та його секретарю лися покоси. А далі робота стала. т. Круку над тим, щоб згурту­вати всю ко.'Ігоспну молодь Д.'lя

Навіть скошене сіно ніхто не

тетом серед колоспників. Змінилося після того ставлен- МОJlЬСЬКОЇ організації, яка поча­

ня до роботи в колгоспі багатьох да більш активн() залучати мо­комсомольців. На сінозбиранні, лодь до соціалістичного змагання.

виконання завдань партії. З допо- згріб, і воно в багатьох місцЯ'Х могою партійної організації це п()проростало отавою. Чи знає буде зроблено. Комсомольська ор- І про це правління артілі? Безпе­ган:ізація посяде належне їй міс- ре:чно. Знає воно і прізвища тих, це в ЖИТ1"і колгоспу і села. хто винуватий у втраті значної

Н. Багач, кількості доброякісних кормів. Це інструктор рзйкому ЛІ(СМУ. старший бухгалтер Гутник М.,

РЕМОНТУВАТИ

ЗА ЦІЛОРІЧНИМ

МАШИНИ

ГРАФІКОМ

місці заливаються і розточують- роботи на іншу. Це вихагає, щоб ея пі~шипники, ремонтуються кожен механізатор мав одну-)(Ві ра)(Їатори та баки; на іншому, суміжні спеціа.'!ьності. Дещо уже поряд 3 ремонтом системи жив- зроблено. Так, слюсар мі)(НИЦь&Ої

Наша МТС за останні роки до- більш напружені дні на сівбі, лення і електроустатltування, ре- групи М. Король )(осконало опа.­корінно змінилась: збудовані но- догляді за просапними, збиранні монтуватимуться к.арбюратори, нував газозварку, слюсар Т. Дре­ві добротні майстерні, гаражі, врожаю всі трактори працювали і регулятори, динамо, магнето, нов, що працює в МТС 13 років, піднавіси та інші приміщення, а головне-значно зріс тракторний і машинниЇІ парк. Характерно й

працюють UезперебіЙно. Плануємо ста.ртери. На постійних робочих освоїв майже всі операції по ре­зара.з за ции графіком прова)(ИТИ місцях також ремонтуватимуть і монту трак'горів, автомашин, lWм­ремонт і інших машин, які вико- виготовлятимуть деталі для трак- байнів; слюсар п. Сергієнко став

те, що трактори працюють тепер ристовуються під час польових торів сільськогосподарських інструментальни&Ом. Вони не 3 набагато більшим навантажен- робіт у певні відрізки часу. Так, машин, ремонтуватимуться вузли тільки відмінно працюють сахі,

після перших 10 днів збирання обмінного фонду. а й передають свій досвід іншим, хлібів розпочажи підrотоВltу кар- Найбільше робітників працю- подають значну )(опомогу в пі)(­топлекопачів, сінокосарок, сіва.- ватимуть на ремоН'І'Ї і остаточній ГО'І'()вці молбдих кадрів. напри-, док і інших машин. кл&д, токар В. Власенко підготу-

Тепер відкрилися нові можли- зборці бдоків двигунів, трансмі- вав 5 токарів, у тоху числі сво-вості, щоб за&ріпити перші ус- сій, xoдoвnї частини та остаточ- го сина Вік,тора, який зараз пра­

но в цих умовах, назріла потре- піхи. Це, насамперед, пуск в екс- ній зборці іобкаrці tpa&TopiB. цює за 5 розрЯ)(()М. . ба по-новому організувати ре- пдуатацію нової майстерні, осна- Х?ч при HOвmry. графіку кіль-, Сериозних заходів ужито та­м(}нтні роботи. щеної досконалими механізмами &ІСТЬ ремонтникІВ зна.чно змеи- кож, ' щоб лі&відувати сезонність

ням не лише в поді, а й восени і взимку на підв()зці фуражу, ви­

возці місцевих і мінеральних доб­рив. Фактичн() машини в роботі весь рік,. Щоб використати їх беаперебійно іі ВИСОJ{.опродук.тив-

ський В., заві)(уючий свинофер­

мою Яковеmw Ф., старший П().о

жежник Карсим І., Шофери Зем­

ляков М., Литвиненко С.

Факти п()дібні згаданим у кол­

госпі непоодинокі. Появі їх спри­

яє в значній мірі занедбаність

політико-масової роБО'І'И.

Не так )(авно писала щоденна

стінгазета колгоспу:

«Т перед початком косовиці,

і перед початком молотьби бу­

.'ІИ чутки, що В полі будуть агі­

татори, книгоноші, читці.

Але то тільки чуТ&и. Досі так

і не обладнано Дошки поItaз­

ни&ів, щигів З показниItaми

виконання денних завдань

бригадами. «Влиска.Б&И», «Пе­

рець на жниваХ»-не випус­

каються».

М. Чоpttий. І(олгосп «Шлях Ілліча»,

с. 3азим'Я.

ний с-люсар-регулювальни& па­ливної апарат)'ри ~изельних тракторів, комбайнер І. хутыш успішно набув спеціальність слюсаря - жерстяmпtа, вик.онує

складні мідницькі роботи. Оскільки взимку OOCJIf ремонт­

них робіт .еуде все ж та&В знач­но 6~ьший, приблизно на З 5-40 процентів, ніж в інші пори року, залучатимемо для роботи в

майстерні саме цих наіікваліфіко-ва.ніших спеціалістів.

НаС.'Іідки запрова)(ження у нас

та інших МТС країни пла.нов()­

запобіжного ремонту тракторів і

інших машин за цілорічним гра­

фіком відрздні: поліпшилася

Якість ремонт}" зросла продук­

тивність праці, знизилася собі­

вартість ремонтних робіт. Значно На відміну від сезонного рем он-

1'У, який ПРИ380ДИВ до надміри()­го завантажеННJr майстерень В3ИМItу, що знижувало його якість, передові МТС запровадили п.'!аново-зап06іжВ'ИЙ ремонт трак.­торів за ціJlорічним: графіком, який цілком с.ебе виправдав. Так

і пристuсуванням. Вони сприяти- шилася, однак, особливо в зимо- у роботі механізаторів-ексnлуа­муть поєднанню ремон'tНИХ робіт ~~ період, залу~~т~мем:о. )(0 таційників. Тепер майже всі za ·цїмріч.ним графіком з вузло- ЦІЄl р~ти найкваЛІфІКОВ~Н1ШИХ комбайнери опанували спеціаль- зменшилися простої машин з-за вим Me1'OДO~ ремонту, який досі бригаДИРІВ трак:горних оршад, HOC'ri машиністів на картоплесад- так званих технічних причин. 'з/І,стосовувався не в повній мірі. т'рак'гористів, комбайнерів і ін- жалItaх, картоплекопачах і куку- Цілковите запрова)(ження та-

Десяг.'!и уже АМких результа- ших спеціаJlістїв. рудзоса'жал&ах. Чимало з них " кого гра.фіку в поєднанні з вуз-

тів. Створено відпові,IЩО типовій Відомо, ' що робота майстерень добре володіють ремоlІТНИМИ спе-технології 16 спеціаJ(ізованих в умовах МТС має свою специфі- ціальное:гями. Бригадир трактор-

нині ремонтую'І'Ь комбайни та ін- ку. Часто трапл.яєтьCJI, що на од- ної бригади, найстаріший трак-роо()чих місць. На кожному пра.-·й .-• .• НІ операЦll накопичується чи- ТОРIlСТ МТС М. Кирій, наприк-ШІ СlJIьеькогосподаРСЬRl машини. цює постійно закріплена група хало роботи, на іншїИ-менше. Цього року і ми перейшли на . робітників яка ВИIWнуватихе в Щоб не було затрим:ки, а головн!)

графік, СК.'ІадениЙ 'І'юt, що У j середпЬ()м; 2 операції. Наприк- -простоїв, }(і)ВОДИТЬСЯ окремих рескаио-штнііі періоА, в иаі- lз,А, ва мЦшщьsOllУ робо'lOJlУ робі'l'!lИSЇВ переJtlЦатв 3 о"иієї

лад,-комбайнер вищої кваліфі­

кації, С.'Ilосар. Комбайнер г. Куш­

Jtз, орочасно ввсоsоuuiфi&Dва.-

ловим методом ремонту сприя­

тиме більш повному використан­

ню наявних резервів у нашій ро­

БО'l'і.

О. КОЦ88OJlЬСЬИИЙ, . за.uдуючий майстернею Бро .... рсЬ&оі МТС.

і

СереАа. 10 oepnия 1955 рок,

За рішенням районної Ради депутатів трудящих

І райкому КП Украіни заноситься на районну

Дошку пошани:

Коnгоеп ім. Леніна, с. ПlЮCК8 (голова правління т. Хавро Т., сек,ретар парторганізації т. Рябов п.), який достроково виконав план хлібопоставок, державі і натуроплати за роБОТі! МТС, успішно закінчив збирання озимих та ярих к,олсскових r;ультур. добре попрацювали на вивезенні зерна шофери Г. Волоха та К. Топіха, як,і щодня ВИlWнували норми на 150-170 процентів. Кожен доставив на приймальнии пунк'г «3аготзерно» по 7 5 тонн ХJIіба.

Артіль повністю засипала насінні фонди і завершує

очистку ЙОІ'О, при плані 600 підготувала 400 гектарів грун­ту для сівби озимини. Трактористи К. Как,ун та І. Литов­ченко виконують норми на оранці грунту на 120-130 про­центів. Організовано двозмінну роботу молотарки, яка за 18-20 годин намолочує по 20-24 тонни хліба.

х л і б-д е р ж а в і Людно було 7 серпня на бро­

варському та бобрицькому пунк­

тах «3аготзерно». З раннього ранк,у і дп пізнього вечора до­ставдяли сюди хліб державі кол­госпи району. Водій автомашини «31С-5» п. Луста з вантажника,­ми я. Касяном, д. Компанцем, г. Нік,олаєнк.ом і С. Шленчаком вивезли за день з артілі ім. Кага­новича, с. Рудня, 250 центнерів хліба.

серпня на бобрицький пункт жер­

дівський колгосп ім. Леніна.

Часто ходили автомашини з

світильнівської артілі ім. Мален­

кова. Безперебійно возив хліб ав­

томашиною «31С-150» А. Калоша,

ванта.жниками на якій пра­

цювали І. Максименко, В. Глад­

к,ий, А. Бартош та І. Кукса. Шо­

фер В. Повний, зробивши к,іль­

к,а рейсів, доставив 150 центне-Понад 300 центнерів зерна

здав колгосп «Червона Україна», рів зерна. Артіль протягом дня

с. Гоголів. Добре попрацювали З,'l,аJІа 460 центнерів жита та

тут на хлібовивозці спеціаліети пшениці і тим самим виконала

Броварськ,ої МТС. Вони очищали річний план хлібопоставок, і на­

і вантажили зерно на автомаши- туроплати за роботи МТС (без ни. Стільк,и ж хліба доставив 7 круп'яних к,ультур).

СТАХАНО8ЕЦЬ 3

СТАРАННО ПІДГОТУВАТИСЯ ДО РОЗДІЛЬНОГО ЗБИРАННЯ КУКУРУДЗИ

Оргаиізація роздільного збирання кукурудзи­справа складна і, головне,-зовсім нова в умовах нашого району. Враховуючи це, агрономи, керів­ники колгоспів і бригад повинні особливо уваж­но вивчати досвід південних районів республіки, де ця робота вже проводиться.

Нижче подаємо уривок з статті, вміщеиої в

газеті «Колгоспне село» від 6 серпня 1955 року, про те, як в колгоспі ім. Леніна, Жовтневого ра­

йону, Миколаївської області, вже провадиться

роздільне збирання кукурудзи. ==================~'

РУЧНЕ ЗБИР АННЯ КА ЧАНІВ Перше пит'ання, яке налrжа:rо ПРЮlО до безтарки, зважувала з Чи потрібний ніж збиральни-

розв'язати: як мсти ручне зби- Ba.гapl~)I І\ачани, З,~авала їх і про- ЦЮl? рання качанів-відразу на всій довжувала збирати в зворотному 1~ОJfГОСПНJщі ланки т. Пашке­площі в усіх бригадах і І! усіх наПРЮlКУ. 3а один прохід ланки вич спочатку ТІ!ердили, що н:іж ланкдх , чи на кожнии з десяти в одюшу напря~ІКУ звільнялася не потрібний, руками швидше і днів роздіJlЬНОГО збирання виді- від качанів сщта в 21 метр. На . прос'гіше обламувати качани . На лити один який-небудь компакт- прохід 50 метрів із здачею зіб- ділі ж виявилося, що це не так. ний масив, і всі сили зосереди- :раних качанів за.трачувалося Якщо більшість качанів у ста­ти тільки на ньому. 7-8 хвилин. Таким чином, за дії молочної стиглості, то о-бла-

Розв'язуючи це питання, слід дві години звільнялася від ка- мувати їх без ножа, МОЖ.шво, й врахувати, що, зібравши качани чанів ділянка довжиною 250- легше, але при ЦЬо)lУ стебло та­вручну, треба швидко зібрати, 260 метрів, шириною 50 метрів. кож ламається . Верхівка його з подрібнити і засилосувати також Проте, чи все проходило глад- молодими листками починає в'я­стебла кукурудзи, а збирання ко при такій організації збиран- нути, а це невигідно. і ІІодрібнення їх провадяться пе- ня? Ні, не все. На. кожному про- Коли бі;rьшість качанів уже реобладнани~ІИ ltoмбаіінами. 3ро- кос і було поставлено дві без- має молочно-воскову стиглість, зуміло--збирати вручну качапи тар ки з вагами, за ними пересу- ніж оБОВ'Я3КОІ!О потрібний, бо бе:] зразу в усіх ланках не можна. вався тракторний візок,. Ваги на нього робота затримується. Але Це призвело б до великих про- безтарках були встановлені так, ніж повинен бути нагострений, етоїв комбаннів або хо,лостих пе- що в них не залишалося місця, як бритва. 3начить, у полі, хоч реїздів від однієї ланки до іншої. куди зсипати зважені качани. би на кожні дві лаНІШ, пови-

е ще одна обставина, яка ви- Очепидно, ваги елід встановити нен бути точильник" щоб під чае магає зосеРС"ження еил на зби- на пристроєніи площащі, щоб перерви підправляти ножі . ранні, а не розпорошення їх - безтарк,у можна було ВИlwриета- Спочатк,у в колгоспі імені колгосп П\)flинен значну площу ти за Щ)Я~!ИМ призначенням - Леніна встановили денний виро­з-під кукурудзи підготувати під для зсипання качанів. біток, 600 к,ілограмів на зби~ п()сів озимої пшениці . Чи доці.llЬНО велик,овантажниИ: ральницю з онлатою за, норму

ПеРП[f)Ю збирала качани ланка І!із(ж тяг 'ги трактором за безтар- 1,75 трудодня. Галина Шк,урен­Зіни Пашкевич з бригади т. БОЙ- J каш! 3 швидкістю 150-200 І ко збирала за годину 120 к,іло­ка. Склад цієї ланки на період метрів за годину? Зовсім недо- грамів качанів, а інші к,олгосп­збирання був доведений ДО 30 І цільно. Візок, повинен приимати J ниці-90-1 оо. СеlЮДній же чоловік за рахунок, колгоспниць качани з безтарок, і тільки після годинний виробіток перевищив із ланок, як,і збиратимуть свої наповнення 'l'paK'l'Op повинен до- 80 к,ілограмів. Правління к,олгос­ділянки пізніше, і за рахунок, етавити ііого до місця еидосуван- пу вважає необхідним пі,!{Вищи­людей, залучених з інших бригад. ня качанів., ти денну норму до 800-900 Рliздїльне збирання в ланці Паш- До речі, не зайвим буде КОРО'l'- кілогра~lів, залежно від урожаи­кевич прова,1ИТЬСЯ на 40 гск,- ко описати 'l'ракторнии візок ка- ності й умов збирання. тарах. линівців. Днище в HЬO~!y не Стебла кук,урудзи" де кача-

Поле для збирання підготува- щоеке, а з нахилом від центра ни обламували вручну, екошува­ли так Спочатку бригадир з в обидва боки, борти відкидні. ли силосозбиральнимкомбаином данковою і агрономом перевірили, Варто тільr{и відкрити борти, і «СБ-2,6».

Високопродуктивна робота колективу скільки можна наламати качанів вся маса качанів сама зсипаєть- Так само відома й освоєна вже в одному рядку протягом 50, 75 ся з візК<J.. механізаторами іНІІІа машина,

комбайнового агрегату і 100 метрів. Що треба мати колгоспницям продемонстрована учаСНИ1\ами се-Вже кідька років збирає ком- не залишається жодна зернина. В~явилося, що ~ к~жних 5.0 на збиранні качанів? мінару-переобладнании для зби-

баином «С-4» урожай в колгоспі Комбайнер зібрав 139 гектарів' метрІВ .наламую:гь ВІД 2::> до 30 Кl- У к,олгоспі імені Леніна вирі- рання стебел к.уКуру,ll;зи на си­ім. Сталіна Василь Петренко і озимини, намолотивши понад І логра~1В кача~ІВ, тобто" приб~ИЗ- шили дати їм корзини й фарту- лос (з ОДНО'ІаСНИМ подрібненням) завжди виходить переможцем у 2100 центнерів-в середньому по но СТІЛьки, СКІЛьк,и можуть .вІЛ~- хи, щоб вопи самі вибрали, з чим вибракуваний к.омбаЙн «Сталі­змаганн:і серед к,О:\lбайнерів, що 15,3 центнера з гек,тара. Тепер н? переносити КОЛГОСПНИ~І B~Д зручніше працювати. Колгоспни- нець-1» з хедером «Комунар». працюють в артілі . Молодий ме- він закінчує косити на відведе- МІсця виламування до здаЧІ оБЛJ- ці віддали перевагу корзинам, по- lIривільнянська МТС за весь ханізатор, давши слово скосити ній ділянці овес. ковцеві або пагареві. Тому було яснюючи це тим, що з них лег- минулий рік, засилосувала 6 ти-нині за сезон 400 гектарів зе.р- Д б . Ю вирішено прокоси для проїзду ше і швидше висипати к.а.чани, сяч тонн маси, а нині, за допо-

о ре працює ПОМІчник хим 'гранспор"'у робити через "о"'"ні б ' б ноб~"ових vуль""тр, першим ви- . ,,,, "" осо JlИВО якщо при цьо'му тро- могою дев яти перео ладнаних IN "'. J Соловей, точно і сумлінно вик,о~ 50 . У. б " 10 вів евїй комбалн в поле і вже метрІВ. к,ОЖНО~ІУ ПРОХОДІ хи підняти ІtОР3ИНУ. Фартухи ж ком аинів, уже заклала тисяч

більше 10 }l;нів невтомно працює. нують евої о,бов'язк,и колгоспни- викошувалося і збир;щося Пи '10- виявилися довгими, наповнивши тонн силосу 3 різних культур і Хедер установлений на низьк.иЙ к.и, що на соломокопнувачі. Без тири рядки кук,урудзи. їх важк,о було пересуватись. Щоб тепер приступає до закладанюr зріз. На початку жнив, коли хліб затримки подає автомашину для 3бирали качани впопере'к, го- висипати качани, ,ll;оводилося спо- сидосу З стебел кукурудзи. був ще вологим, j!аневруючи розвантаження зерна з бункера нів. Пройшовши 50 метрів і на- чатку розв'язувати фарт}'х біля п. Сьомик.

б повнивши корзину, мішок або пояса, потім знімати з шиї і тіль- І ВишневськииV швидк,остями, рав на ПОJf(},ImН- шофер Іван Рябий. В результа.ті • • нии захват, а ТЕшер на повний. фартух, колгоспниця виходила ки тоді витрушувати качани. Миколаївська область.

злагщженості всього колективу Були за останній час нетривкі агрегату комб~йн працює безпе­

дощі. Тільки-но дощ переетане і ребіИно, щодня скошує на 3-5 хліб трохи просохне, В. ПетренItO, гектарів більше норми. не гаючи хвилини, знову починає Ф. Костиря.

к.осити, наДОJlУЖУЮЧИ упущене. секретар парторганізації.

Солома добре вимолочується, в ній с. Русанів.

МОЛОТАРt<А ПРОСТОЮЄ Вже було на Півде~~'f~ а мо­

лотильна бригада ще не брала­ся. з.<: робry.:· Одні лежали на CBI~~Т7 соломі, другі - еиділи і курили, поки машиніст лагодив молотарку. '

нує часу, ніж працює, бо Боб­рицька МТС прислала нікудиш­ню, нашвидкоруч відремонтова­

ну MO.1l0TapKY.

ВнаслідоІі. поганої роботи ма­

шини Іі.олгосп затягнув виltонан-

- Привезли на нашу голо- ня плану хлібопоставок" не має

ву, краще і не давали б,-чули- можливості повністю засипати

ся нарікання. наеінні фонди. Все це добре відо-Так майже щодня відбуваєть- мо керівникам ВобрицьІі.ОЇ МТС,

ся на току артілі «30РЯ». ВїДltO- але мало хто турбується, щоб Яlt ли в к,олгоспі почалася молотьба слід відремонтувати молотарІі.У хліба, але ЖОДНОГО разУ не було чи прислати іншу. так., щоб молотильна. бригада ви-І В. Войтенко. 1'003D норку. Вона бшьше кїЦ)- с. Кулажевці.

Кримська область. КОЛГОС~ імені Кірова, Сі,~феропоJlЬСЬКО!О райс:IНУ, ви~тупив ініціатором створення дворічного з.аflас~ КОРМІВ для громаДСЬКОІ худоби. Цеи ~атр\Отичн~и, .ПОЧifИ з~айшо~ гарячий відгук у ТРУДІВНИКІв СІЛЬСЬКОГО господарства. Колгоспники СlльгоспарТ1Ш ІмеНІ Кр} ПСЬКОІ , Зуйського району, вже заскиртували більше 600 тонн сіна; готуються до силосування кукурудзи ..

Н а з нім к а х: заготовка грубих кормів для худоби, І .. Скиртування соломи в КОЛГОСПІ імені Кірова. 2. Скнртування сіна в колгоспі імені Крупської.

Фото Г. Бородіна та М. Бондаренка. (Прескліwе РАТАУ).

4

75 років картинної галереї І. К. Айвазовського

На Південному березі Кри­hlY, в місті Феодосії, зберігся будинок оригінальної архітек­тури-в ньому жив і творив

великий російський художник Іван КОСТЯНТИНОВИ'І Айвазов­ський.

75 років т'ому І. К . Айвазов­ський прибу,~ував до своої квартири і ~lайстерні великий зал, в ЯRОМУ ще при житті

художника розмістилась вис­'raBKa його картин.

Незадовг() до смерті І. К. Айвазовський лишив заповіт, в якому сказано: «Моє щире бажання, щоб БУДИНОІt моєї картинної галереї в МІСТІ Феодосії з усіма в ній карти­нами, статуя ми та іншими творами мистецтва, які зна­

ходяться в цій галереї, стано­вили повну власність міста Фе.одосії, і на спогад про ме­не, АйвазовеhКОI'О, заповідаю (гаЛCl)ею) місту Феодосії, моє­му рідному ~liCTY.,,».

Завжди людно в Іtартин­ній галереї. Зранку і допізна сюди приїжджають трудящі 3

різних куточків країни, які відпочиваюТh на к,урортах

Криму, щоб 0знайомитися з багатою колекцією картин І. К. Айвазовського.

Головний виставочний зал. На стінах у позолочених ра­мах полотна великого худож­

ника. Серед них - тво'ри: «Феодосія», «Ялта», «Неапо­літанська затока», «Море», «Буря», «Корабельна аварія», «Прибій біля кримських бе­регів», «Серед хвиль», «Со­нячний день».

Подовгу затримуються від­відувачі біля картини «Серед

ХВИЛЬ», що зображує розбур­хану стихію під час морської бурі. Від ск.скурсовода вони дізнаються, що цю картину

худо;книlt написав на 80 році свого життя.

Від картини д() картини переходять відвідувачі. В та­ких полотнах, як. «Наварин­ський бій», «Чесменськ.иЙ бій», «Сінопський бій», «Оборона Севастополя» та інші, перrд їх очима поста­ють героїзм і безсмертна слава російських військових моря­р;ів.

Творчість Айвазо'вського -це чудовий літопис росій­ського флоту, втілений в яс­кравих, правдивих образах.

у картинній галереї збері­гається повна колекція гра­фічних робіт І. К. АЙвазов· ського. Перебуваючи в дале­ких морських походах, він зробив багато малюнків з на­тури, які були одним 3 дже­рел його творчості.

Оглянувши галерею, ек.с­курсанти залишають числен­

ні записи в книзі відвідува­'Іів. І ОСЬ один з них: «Дуже п(}добається у Айвазовського прагнення людей до життя. Вони борються з морськ,ою

стихією і перемагають її. Мо­ре зображено геніально!» .

Творчість Івана Костянти­новича Айвазовського, якиИ написав за своє ЖИ'І'ГЯ бли­зько 6 тисяч картин, корис­туються великою любов'ю трудящих нашої країни.

М. ТуровсьниЙ. м . Феодосія, Кримської області.

Пnоди творчої співдружності Свіжою фарбою і тонко відпо- мент автоматичних вагів для

лірованими деталями виблиску- сільського господарства,. ють на сонці нугові до відправ- Крім того, з початк.у п'ятиріч­&и нові аВТОМ(~ПI'!Ні ваги Київ- ки конструктори і вироGнични­ського заводу імені Дзержин- ки зав()ду створили понад 60 різ­ського . них видів автома;ГliЧНИХ вагів,

- Це наш подарунок колгосп- які 3 успіхо,м застосовуються на

НQ<MY селу до збирання врожаю,- підприємствах важкої індустрії і з неприхованою гордістю гово- на новобудовах .

СТАХАНОВЕЦЬ

Творчість наших

початківців

Поліські частушки Гей, Полісся наше рідне, З містами та селами! Ми прославимо тебе Піснями веселими.

ВИРУll1і1€М на жнива З піснею та дружною. Нам Вітчизна не ШКОДУ€ Техніки потужної.

На комбайні працювала Я з Іваном вісім днів-На комбайні він признався, Що навіки полюбив.

ОЙ, лан, ти мій лан, Колосочки хвилею-За кермом слідкуй, Іван, А не за Марі€ю.

Закохався тракторист у ланкову Уляночку, Щовечора забіга€ На її діляночку.

Трактористе, трактористе, Марно ти хвилю€шся: Непорядок в тебе з хистом-­Часто ремонту€шся.

у колгоспі я родилась, у колгоспі я зросла­Комбайнера сподівалась­Комбайнера я й знайшла.

Працювала на лану Віддано , напружено­Нагороду не одну Маю я заслужено.

Кукурудзи урожай Старанно ГOTY€M--Триста пудів на гектарі Твердо гapaHTY€M .

*** Слава тим, хто йде вперед Кроками рішучими , Хто зробив поліські землі Землями родючими.

Бровари .

к а в

М. Тищенко, агроном.

у н

3 колгоспу сЗірка» восеии Машинами в ларьок міський Привіз продати кавуни Дотепний наш дідок Овсій.

До нього покупці сипнули роєм, Лар обступили, вибирають, Несуть додому, загорнувши, А той й на місці розрізають.

Усі охоче хвалять кавуни, Що виросли у нас тут-

на Поліссі, Дорідні виросли вOIfИ-По кілограмів п'ять, а то і вісім.

сОт розходилися, і не сором,­Хвалить рослину без людини, Що, може, і не спала в літню

пору,

Баштан гляділа, мов дитину.

Людей-героїв слави трудової Побільш хваліть!-закінчив

продавець,­

А особливо працю ланкової, Що,-о, який!-зростила

кавуиець.

П . ПИСАРЕНКО, учитель.

С . Вигурівщина .

рить головний інженер заводу Все плодотворніше впроваджу­Станіслав Вікторович Доброволь- ються на заводі прогресивні при­ський і ПОЯСНЮЄ принцип дії ав- моми праці, вдосконалюється тех­томатичних вагів для зерна. нологія виробництва. Ск.а.жемо, ще

Такі ваги, IJстановлені на ме- зовсім недавно в к.овальсыtoуy 3 3 А Л У СУД У

Середа, 10 сеpnНІІ 1955 рону

. ~aгaTO тижнів йшли раніше каравани в Тібет з інших про­ВІНЦlИ Китаю. Створені народною влад:)ю автомобільні траси Сікан-Тібе~ і Цінхай-Тібет дають можливість значно скоро­тити триваЛІСТЬ шляху,

Звичайно караван з Шанхая до Лхаси добирався три місяці , тепер автомашини доставляють товари за 20 днів.

Н а з нім к у: автомашини з товарами, які !Jрибули до Лхаси.

Фото Жень ІОн-чао (агентство Сіньхуа). -----* *-------

Трудящі Румуніі вимагають заОорони атомноі зОроJ В зв~язку З десятими рокови- Міжнародної І\онФеренції проти

заостосування атомної і термоядер­

ної зброї, що відк.рилася 6 серп-

нами атомного бомбардування Хіросіми в Бухаресті, Клужі, Крайові та інших містах Руму­нії відбулися численні збори, на ня в м. Хіросіма" телеграму, в ЯКИХ румунські трудящі рішуче якій від імені ру',{унського наро­висловлюються за заборону атом- ду передає палкі побажання пе­ної та інших видів зброї масово- ремоги благородних цілей конфе­го знищення, за мир і співро- ренції, повної заборони атомної бітництво між усіма державами. зброї використання ат(}мної

ПостїИний комітет захисту енергії виключно в мирних цілях миру РНР надіслав на адресу на благо і щастя людства.

Підготовка кадрів для важкої промисловості кнр

В КНР велика увага ПРИДі-1 ди вже випустили багато спеціа­ляється підготовці середніх тех- лістів для металургійної, хіміч­нічних кадрів Д.'ІЯ швидко зро- ної, машинобудівної промисло-стаючої важкої промисловості. В 1952 році в Китаї було всього 19 технікумів, які готували спе­ціалістів· Д.'lЯ важк,ої промисло­вості і в ЯІШХ навчалося 14 ти~ сяч чоловік . У 1954 році в кра­їні налічувалось 28 технікумів, а число студентів у них переви­щило 32 тисячі. Ці учбові закла-

вості та інших галузей індустрії. В 1957 році технікуми міністер­ства ва:ж.кої промисловості випус­ТЯ'fЬ 40 тисяч ~пеціалістів для різних галузей важкої індустрії, в тому числі для таких нових у Китаї галузей, як автомобілебу­дування і літакобудування.

(ТАРС).

-----Відкриття Міжнародної науково-технічної конференції

по мирному використанню атомної енергії 8 серпня в залі Асамблеї Па,,­

лацу Націй у Женеві відкрилась Міжнародна HaYItOBO - технічна КОНференція по мирному викорис­танню атомної енергії. В роботі конференції берут'ь

участь делегації 72 кра.їн, у то­му числі: СРСР, УРСР, БРСР, США, Англії, Франції, Канади, Індії, Польщі, Чехословаччини, Угорщини, Югославії, Японії,

АВС1'рії, Бірми, Єгипту, Індонезії та інших &раїн.

КОНференцію вїд:к,рив гоJtoва КОНференції Баба. (Індія), який надав слово президентові Швооца­рської конфедерації М. Птіп'є­ру. М. Птіп'єр вітав КОнференцію від імені федеральних властей Швейцарії, вда.етеіі Кантону міста. Женеви.

(ТАРС). ханізованому току, не тільк.и ав- цеху рихтовка листового' заліза На лаві підсудних-конокрад томат'И'ІНО знажують зерно пісJJЯ провадилася вручну. Тепер робіт-

•• о Ніде не працюючи, не маючи Ж очистки І сушІННЯ, aJIe и пода- ники і спеl~іалістіІ с'гворили для постійного місця проживання, Відкриття в еневі радянської виставки ють його в мішки, безтарки, ав- цього чудовий верстат. Листове Мацаченко Н. Ф. вдався до кра- по використанню атомної енергії томаШЮНlо П~ транспортеру або залізо проходить між його валка-о діжок і нещодавно угнав з пасо-

~ б . . Л . В мирних цілях жолоuу . зеl~НО над~одить у ун- ми, набираючи_нигляду fiездоган- вища колгоспу ІмеНІ eНlHa,

с. В.-Димерка, двох коней . Далі- П 'IIJ' к.ер ваГІВ, І к_оли ВІН наповнюєть- но рівної /J'Річки . В кілька раз новии" ЗJ1UЧИn" -::~о,!.ц.іжка двох ко- У алаці Націй в .теневі, де ра та інші експона.ти. За.гальну ся до за~анOl. ваги, ~риходять. в ПРИСКОР}{Jться виробничий пр(}- ней з стайні калитянсьКЬго ~,,;зr. 8 серпня почала. свою роботу ува.гу привертав макет реа.ктора рух спеЦІальНІ важМl. Во~и BlД-IIJe~ госпу ім. Сталіна, один з яких на· МіжнаV;?оl)дlt &Liііw~tJ81ЩVk'пU" ви- першої в світі промислової елек­кривають бункер знизу, І зерно о Несучи тр)'дову вахту на честь лежав мокрецькому колгоспу іме- ltористанню атомної енергії Ь" тоостанції на атомній енергії . висипаєтьс. я з нього. ОБС~)if}т_1 двач'ятого з'їзду КПРС, вироб- ні Будьонного. мирних цілях, відкрилися вист&в- ВіДt"lідувачі 3 інтересом знайом-

о " \ Народний суд другої дільниці вання ваГІВ, IJРОПУСК~:І.~іІромож- ничники налагодили масове ви - раіюну засудив конокрада до 8 ро- ки ряду держав, які беруть ляться \. З _ ~lатеріала.ми, що пока-нісь я&их досягаЄС12 тонн зерна готовлення однотипних деталей, з ків позбавлення волі. участь у цій конференцїї-СРСР, зують успіШh}і результа.ти лі&у-за годину, ЗIЩЙться лише до яких можна складати різні авто- США, Англії, Франції, Канади та ва,ння деяких захu;;!н)ювань з до-зняття Ш .. аЗань Jlічильника. Всі матичні ваги. Завдяки цьому РОЗКРАДАЧА КОЛГОСПНОІ інших країн. помогою радіоактивних І31і~опів. 11'Ш' операції здійснюються ав- зйом продукціі з існуючих вироб- ВЛАСНОСТІ ПОКАРАНО ВистаВІtи демонструють успі- На виставці демонструєть-'fоматично. ничих шющ уже майже под- Потягнувши З комори пухів. хи, досягнуті в галузі викорис- ся радянський до&ументальний

Зараз ТВОР'Іа думка КОНСТРУЕ- воївся. ського колгоспу ім. Ватутіна ши· тання aтo~IНOЇ енергії в мирних фільм «Перша. в світі», присвя-Щ . фер вартістю понад 1200 карбо- цілях різними країнами.

торів і виробничників працює еДРІ плоди приносить творча ванців, колишній комірник Різа- . чений роботі промислової електро-співдружiriсть робітникіо в, спеціа- ненко П. П. частнн" його продав, Великий інтерес викликає у стаНЦІ'-І на аТОМНІ'иО "неРГІ·-І.

над тим, щоб створити авто ма- J " ліетів вагового заводу імені Дзер- а решту внкористав у власиому відвідувачів і представників пре,- (ТАРС). ти, які дозволили б переважу­

вати 25 т(}пн зерна за годину. День у день нарощуються темпи випуску і РОі;ШИРЯЄТЬСЯ асорти- м. Киів.

жинського. Неухильно переви&о- roсподарстві. . св радянсьJtЗ. виставм. На ній Розкрадача артільної власності . .

HVG він виробничі плани. представлеНІ макети, МОДeJIl, - покарано на три роки позбавлен-К. Євген08. ня волі. Вирок винесений нарсу- схеми, фотографії, промислове

(Кор. РАТАУ). дом першої дільниці району. устаткування, медична апа.рату---------------------------------------

Адреса редаціі: со Бровари, Киlвськоr області, вул. Київська, МІ 138.

ІН 01590 Броварська раАовва друкар .. Киівськоrо o6ucвoro упрaвлiвu куm.турв.

Редактор

С. ПОГРЕБІНСЬКИИ.

3аll. 2466-2500