ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАRТЕСЯІ

СТЯХЯНОВЕUЬ OpraH Броварськоrо районноrо комітету Комуністичноl партіl УкраІни та районноl Ради депутатів трудящих

Киlвськоl області

Вирішальні дні сільськогосподарського року

ОстанНя п'ятиденка вересня, а в красилівському колгоспі імені

.iк.~aHOBa (голова т. Радько) ще понад 200 гектарів необмолочено­го хліба, не с&Ошені просо, греч­ка на значній площі, вкрай по­вільно проходить збирання кар­топлі, коренеплодів. По ночах вже дуже холодно, а Ху,ll;оба ще в таборах, і надої молока знижують­ся. Врожай всіх кормових куль­тур непоганий, але ще не доведе­вий до ладу----план заltJlадки си­лосу не виконаний, солома, сіно не обліковані і не передані ще фуражирам, завідуючим фермами.

Так обсroїть справа і в гогО­лівському колгоспі ім. М:ОЛO'fовз (fOJlOBa Т. Андреєв). Не обмоло­чено ще понад 100 гектарів ози­мини, не зібрані просо, гречка, а з 240 гек.тарів картоплі зібрано врожай лише' на 50----60 гекта­рах. · Як і в красиліВl\ів, не за­верщено ще підготовку тварин­ництва до зимівлі.

Загрозливий стан і в пухів­ському колгоспі ім. Ватутіна та по JJ;еяких ЇНІНИХ, особливо щодо збирання каР1'оплі. Якщо зараЗ, з 25 по 30 мресня не створи­ти винятково високе напружен­

ВJI в роботі, нам не запобігти ве­хичезним втратам.

роботу картоплекопачів на повну потужність, неухильне виконання графіку збирання . вручну----з ці­

єю роботою буде пок.інчено не піз­ніш як до 3-5 жовтня .

Все залежить від умілої орга­нізації праці, рішучого піднесен­ня соціа;rістичного змагання в усіх ланках, рільничих і трак­торних бригадах, серед трудящих шефських коле&тивів, які прий­шли нам на допомогу. Прикладом того, як можна при бажанні зро­бити крутий перелом у піднесен­ні темпів робіт на завершал1>но­му етапі сільськогосподарського року, показує колгосп ім. Леніна, С: Жердова, (голова т. Лисенко) .

Кожній бригаді, ланці в кол­госпі доведено завдання. Агітато­ри не тільки проводять бесіди, але й особистцм приltJlадом вчать колгоспників, як, тре(іа працюва.­'І'И, щоб перевиконати норму ви­

робітк.у. В результаті колгосп ус-І пішно завершив молотьбу, закін­чує сьогодні збирання гречки, проса, конюшини і зосереджує

всі сили на збиранні картоплі і завершенні силосування кормів. Для всіх без ВИВJIТ&У людей, що на збиранні та кагатуванні кар-топлі, встановлено додаткову оп­лату, і це сприяє значН<tму під­несенню продуктивності праці. Потрібна мобілізація всіх сил

і засобів і будь-що, поки спри-Не гаючи часу, виправити нз.­

яtrлива погода, завершити весь комплекс невідкладних робіт у . явні недоліки в завершенні всьо-кожному колгоспі. Підраховано, го комплексу сільсыwосподар-­якщо в Красилівці, Пухівці та в ських робіт. Не JJ;ОПУСТИТИ втрат колгоспі ім. Молотова, що особли- врожаю, зниження продуктиввос­во відстали з обмол(Yl'()М хліба., мо- 'І'і тваринництва; успішно ВИІі.О­лотильні агрегати будуть безпе- нати всі обов'язки перед jl;ержа.­ребійно, працювати в дві зміни,---- вою по ІІОС'l'авках продуктів сіль­все зерно буде в зерносховищах ського. господарства ---- основне

не більш як через два-три дні. завдання lt()жного &олгоспу. До Якщо правління цих колгоспів, цього повинна бути спрямОвана партійні організації, механізато- сьогодні партійно-політична робо­ри Броварської МТС забезпечать та серед усіх трудящих району.

---~.~---

В Президіі Верховноі Ради Украінсько' РСР Президія Верховної Ради У країнсь&ої РСР своїм У казом ві)!;

23 ' вересня ц. р. утворила Державний Комітет Ради Міністрів У кра­ЇHCbltOЇ РСР в справах будівництва і архітектури на базі Управлін­ВJI в справах архітектури при Раді Міністрів Української РСР.

Президія Верховної Ради Української РСР призна.чила заступ­щша Голови Ради Міністрів УРСР тов. Непорожньоrо Петра Степа­новича головою Державного Комітету РаJJ;И Міністрів УкраїнсьІі.ОЇ РСР в справах будівництва і архітектури .

HGBI успІхи ХJlіборобlв КРИМСЬКОЇ І БаJlаwовської оБJlаствіі Трулівники сільського господарства Кримської області, ШЩJО­

~ розгорнувши соціалістичне змагання за гідну зустріч ХХ з'їзду КПРС і ХІХ з'їзду КП України, достроково виконали держаllНИИ план хлібозаготівель і свої зобов'язання по додат&овій здачі і про­Аажу хліба державі. На заготівельні пункти здано 26,2 мільйона пудів зерна, в тому числі пшениці----18 мільйонів пудів. Продаж хліба ,;ержаві триває.

ДОСТРО&оВО виконані таltож річні плани заготівель і зак.УП()ІЕ овочів, &артоплі, молока, яєць, шовкококонів і насіння льоиУ-&Уд-

~L . • КOJIгоспи і радгоспи Кримської області лобилися дальшого Пlд-

нищення ПРОАу&тивності тва,ринництва. За 11 місяців госп~даРСЬR?­го POlty ltOJIГОСПИ ОАЄржали від кожної корови по 1.659 кшограМlВ 1І.000ока., або на 439 кілограмів більше, ніж за вЦпооід,ІПІЙ період IUlВYлого ро&у, і збільшИJШ надій молока на 45 процентів.

*** Ви&онавши державний план хлібозаГO'fівель у серпні, &олгос-пи і раJtГOOпи Балашовської області додатково здали і продали ~ep: жаві 147 мільйона пудів зерна. Пшениці здано 160 проценТ'lВ 1

1tР1'11'Я~Х культур 125 процентів до плану. Здача хліба державі триває. (РАТАУ).

Рік видаиия ХУІІІ

115 (1253)

НЕДlnЯ

Ознаменуємо наступні ХХ з'їзд

України 25

ВЕРЕСНЯ

1955 р.

Ціна 15 ноп.

КПРС і ХІХ з'їзд КП успішним завершенням всього

комплексу сільськогосподарських

робіт!

На честь ХХ з'ізду КПРС і ХІХ з'ізду КП Украіни

Запоріжжя . На підприємствах .Запоріжжя широко розгорну·

лося змагання на честь ХХ з'ї·зду КПРС і ХІХ з'їзду КП України.

Колектив цеху тонкого листа ордеиа Леніна заводу «Запоріж­сталь» зобоВ'язався за рахунок кращого внкористання устаткуван­ня і впровадження підвищених швидкостей прокатки дати в ни· нішньому році понад завдання десятки тисяч тонн стального листа. Перетворюючи 8 життя своє зоБОВ'язання, прокатники дали вже додатково до плану близько 10 тисяч тоин металу.

У дні трудової вахти на честь наступннх з'їздів колектив Запо­різького трансформаторного заводу одержав нову виробничу пере­могу. Недавно на підприємстві закінчилось випробування потуж­ного силового трансформатора, прнзначеного для Куйбишевської ГЕс. Трансформатор живитиме лінію електропередачі Куйбишев­Москва. В 1955 році буде виготовлено 6 таких трансформаторів.

Н а з нім к а х: 1. В цt>ху тонкого листа заводу «Запоріж­

сталь». 2. Новий силовий трансформатор на випробній станції

складаль!IОГО цеху трансформаторного заводу.

(Прескліше РАТАУ) . Фото О. Красовського.

------------~ ~

На чеСТh Дня танкістів

ПершІ мвтри тканини КІМИWИНСЬКОГО

комбінату Гідну зустріч ХХ з'їздові Кому·

ністичної партії гОО'УЮТЬ бу,;їв­ники, монтажники і теrtстильни­ки Камишинського баВQВНЯВОГО комбінату. Вони прагнуть в цьо­му році ввес'І'И в дію першу пря­

дильно-т&.аЦЬКУ фабри~у на 121 тисячу веретен і пустити дві ти­сячі тка.цьких ве,рстатів.

}Т ПРЯДЮІЬНОМУ цеху вже ді­ють машини, число веретен яких

перевищує 56 тисяч. Встановлено також більше 150 автоматичних ткацьких верстатів . На них зіт­кані перші метри 'l'&аНИНИ.

Буровуrільникн Украіни виконали деВ'ятимісячний

план

Колективи підприємств ltомбі­нату «Укрбурвугілля» достро&о­

во завершили виконання лев'яти­

місячного плану. Порівняно з від­повідним періодом минулого ро­ку середньодобовий видобуток па­лива зріс на 19,4 процента.

РепінськиА архів 29 вересня минає чверть сто­

ліття. з дня смерті великого РОі­сійського художника І. Ю. Рєпі­на. Прах його покоїться в «Пенз.­тах»--садибі, розташованій на &арельському перешийку, в се-

Сьогодні, 25 вересня, трудящі відобра.жує піltJlування Комуніс- лищі, ЩО носить ім'я художника. нашої країни відзначають всена- тичної партії і Рад:шського УРН- В «Пенатах» Рєпін прожив остан-

ду' про зміцнення обороноздатності . 30' Т б родне свяro--День тан&істів. m РОКІВ життя. ут ним уло нашої країни, відкрита в Київ- створено багато к.артин.

На підприємствах, в устано- 'Б ф' ському оltружному удин&у О 1- Гітлерівські загарбники знищи-

вах, учбових заltJlадах ПРОВОДЯТЬ- церів Радянської Армії. ли «Пенати». Вдалося врятувати ся доповіді і бесіди про славну

З великим піднесенням тру- небагато, в тому числі архів ху-історію бронєтан&ових і механізо- дожника. Зараз цей архів -байп-ваних військ Радянської Армії, дяться на підприєм~твах &опш- "

- • • • НІ' BO�-ІІи-танкісти. Несучи трудо- во зберігається в Ленінграді в про геРОІЧНІ ПО,ІІ;ВИГИ таНКІСТ1В у Академії художеств СРСР. роки Великої Вітчизняної війни. ву вахту на честь наступних Велик.у цінність являють РУК0-У клубах, Будинках і Палацах ХХ з'їзду КПРС і ХІХ з'їзду писи спогадів Рєпіна, його допо­

&ультури проходять <lУС'Ірічі тру- КП України, вони відзначають відей, промов '-і заміток. У своїх дящих з Героями Радянського всенародне свяго перевиконанням спогадах він розповідає про те, Союзу, учасниками Великої Віт- як виникли задуми і як були нз.-чизняної війни. У багатьох біб- своїх виробничих завдань. писані його картини':"-- «Іван ліотеках, а . також у цехах ряду В первинних оргаиі::sацідх доб- ГрозlПlЙ і син його Іван», «Запо­промислових підприємств і в ровільного товариства сприяння рожці пишуть лист до турецького установах відкриті виставки книг армії, авіації і флотові на честь султана», «Хресний хід у КУР­і фотоілюстрацій . В Центрально- свята ПРОВОДЯ'І'ЬСЯ м.а.сові СПОР-, ській губернії» та інші. му Будин&у Радянської Армії іме- тивні змагання. В садах і парках В архіві більше п'яти тисяч ні М. В. Фрунзе в Москві ніДl~РИ- сьогодні відбудуться нарщні ['у- адресованих Рєпіну листів. Серед та виставка літератури про І'еро- лян~я, ви?тупи гуртків худо,ж- них листи Крамсь&Ого, Полєнова., їчні діла танкістів. Ви~тавк~, щО НЬОІ саМОДІЯЛЬНОСТІ. Васнєцова., Купріна та інших ви-

------------------- датних діячів російсь&ої &уль­

Закриття виставки ,,10 рокІв народноТ ПОJlьщl" 23 вересня в Києві закрилася

виставка «1 О років народної Польщі», організована Міністер­отвом культури і мистецтва і Центральним управлінням образо­творчих мистецтв і виставоlt Польської На.родної Республіки.

Тисячі трудящих оглянули ма­теріали вистаВЮJ, що розповіда.­ють про славне історичне минуле польського народу, його успіхи в піднесенні промисловості, сіль­ського господарства і культури, в

будівництві основ соціалізму.

НОВИЙ кольоровнй науково-популярний фільм

"Терентій Маль~ев"

тури.

Цікаві фотографії--своєрідний

літопис життя Рєпіна, що охоп­лює період з 1872 по 1930 рік. Знімків більше двох тисяч. По­ряд з Рєпіним ми бачимо . ГОРЬЕО­ГО, Стасова, Павлова, Бехтєрєва, Шишкіна, Шаляпіна... На ба­гатьох фотографіях дарчі написи друзів художника. Особливо за­пам'ятовується одна групова фо­

тографія. В центрі-Рєпін, жва­вий, з усміш&Ою на. устах, а нз.­

Кому не знайоме ім'я визна.ч­ного колгоспного вченого, шукача

нових шляхів підвищення вро­жаїв? Кадри HQBOro к.ольорового науково-популярного фільму {(Те­рентій Мальцев», перегляд якого

Фільм розповідає про творчу ла- вколо нього сидять і стоять ро­бораторію новатора., я&ий розв'я- бітники----учні ltJIacy рисування

зує складні питання сільського

господарства.

Кінооповідання про Терентія

Мальцева має велике. наукове відбувся 20 вересня в Міністер-

значення і стане цінним посібни-стві культури СРСР, показують ., . о пу "ЗавєтЬІ ком для праЦІВНИКІВ сшьського иого на полях колгос " . Jlенина», на Ша,lU)інській ДОСлід-j Г~fi(щаР~1'ва в БОР<УІ'ьБl за висо-ній станції, вдома за ltнигою. &1 врожаІ.

Та.&. званих Пречистенських кур­сів у Москві. «Глибокошановному Іллі Юхимовичу Рєпіну в пам'ят'ь перебування серед нас дорогого

вчитеЛЯ-ХУДОЖНИ&а. 4 квітня 1913 pO&y»----Написано під фOlJ.'О­гр~ією. На полях її понад сто пцписів робіТВllКів.

(За повідомленнямн ТАРС і РАТАУ).

2 СТАХАНОВЕЦЬ Нqlnя, 25 вереси. 1955 ренУ

НА ВАРТІ мирної ПРАЦІ Сьоroдні радянський народ і

його доблесні Збройні Сип від­значають День танк.істів. Вони з любов'ю · вшановують соцатів, офіцерів і генералів бронета.нк.о­вих військ, робітник.ів, інжене­рів і техніків танк(}вої промис­ловості і бажають їм нових успі­хів в їх патріотичному CJlужінні своїй соціалістичній Батьків­щині.

ЗВІТИ І ВИБОРИ КЕРІВНИХ ОРГАНІВ ДТСААФ

умова піднесення р(}боти всіх ор­

ганізацій ДТСААФ.

у жовтні-грудні цього ро&у

проводитимуться звітио - виборні збори в усіх організаціях ДТСААФ. Це буле важливим за­собом дальшог(} поліпшення ~-

у піДf(}товці і проведенні звіт­н~виборних зборів п(}кпкані ві­дігративажливу роль багатоти­

яльності товариства, посилення ражні і стінні газети, вся місце­масов(}ї, спортивн(}ї роботи і про- ва преса і раді(}мовлення. Для паганди військових знань серед пожвавлення ~іяльності первин­населения. них (}рганізацій товариства peItO-

За Ава роки, що минули з дня мендується влашТ(}вувати вистав­Першої Всесоюзної МНференціі ки, проводити агітпробіги, пере­ДТСААФ, пр()веден(} велику робо- гляди агітаційних фільмів, чита­ТУ. Набагато збільшився ltількіс- ти ,цоповіді, (}рганізовуваТіІ зма­ний скха,ц т(}вариства, вон() ор- гання спортивнихкомащ.

Наші могутні бронетаR&Oві війська-Аітище р&дянського на­роду і Комуністичної партії. Ра­зом 3 усіма Збройl:ІИМИ Силами СРСР, загартованими в боях з

І

ворогами соціалістичної держави, Відмінники бойової і політичиої підготовки Київського танко-ганізаційн(} зміцніJlО і стало од- у ці дні на підприємства, в нією 'з найбільших масових ор-

оснащеними першокласною вій- технічного училища імені С. К. Тимошеика (міва направо): гвар-сыwоюю технікою, вони пильно дії старшина Микола Петров, старшина Володимир Розlи, молод-

ганізацій в країні. Тисячі юнаltів ltолгоспи і ра·,цгоспи прибувати-і дівчат дістали спецімьності пі- муть демобілізовані воїни, які лотів, планеристів, радистів, мо- відбули встановлені зак(}н(})( стро­тористів і сreрнових, Шоферів, ки військової СJIужби і звільнені парашутистів. З МЖНИІІ АНем в запас. -Залучити їх до активної військово-прикладні види спорту роб(}ти В това.ристві-наЙперше приваБJПOЮТЬ А(} себе все ширші

стоять на варті мирної праці ра- ший сержант Володимир Черні КО!! і молодший сержа!fТ Геинадій дянських людей. Кузмичев.

Традиційне свято танкістів (ПреСКJ)іЦlе РАТАУ). Фото Н. Цидільковського.

відзначається в нинішньому ро- * *-------ці в обстановці ве.лИЕОго полі- Враховуючи ослаблення міжнарод-славні тапісти постійно BAOCItO­тичного і трудового піднесення, ної напруженості, Уряд Pa~JIН- налюють військові і політичні вИltЛИItаногоісторичними рішен- сыwоo Союзу прийняв рішення знання, оволодівають бойовою нями липневого Пленуму цк про скорочення Збройних Сил на технікою, підвищують свою май­КПРС, . в . обстановці всенародно- 640 тис. чоловік, а так.ож ~a ту стерність. Перооування у рядах ro СОЦІалІСТИЧНОГО змаганПJI на І кількість ВіЙ. ськ, .яка ВИВОДИТЬСJl Радянської Армії найблаготвор­честь ХХ з'їзяу партії. з Австрії після підписання з нею ніше позначається на розширен-

маси молоді. завдання Е(}l[ітетів. Кожний де)(о-І все ж це тіль&и початок. По- білізоваиий воїн, яку бспеці&lЬ­

пере,цу стоять великі завдання. ність він не мав, lI(}же принести П(}lІІирения знань і вїЙсьмво- велику користь У роботі. прикладних видів спорту повинно Звітно-виборна кампанія сприя­стати всенаРОАНОЮ справою. Тре- т·име з)(іцненню організацій това­

Зайняті кипучою творчою пра- мирного Договору. Скорочують ні їх кругозору, на їх професіо­цею, радянські люди прагнуть свої збройні сили і країни народ- нальному вмінні. В особі звільне­жити в мирі і ДР~'жбі з усіма на- ної демократії. них у запас воїнів промисловість р(}дами. Виявом цих прагнень є Пр(}те радянський нар(}д твере- і сільське господарство дістають мудра зовнішня пuлітика нашої зо оцінює міжнародну обстановку. кваліфіковані кадри. Немал(} ко­держави. КеруюtІИСЬ ленінськ.им Він знає, що в світі є сили, які лишніх таН&істів працюють на п(}л(}женням про мирне співісну- перешкоджають і намагатимуться заводах і фабриках, у шахтах вання ,ll;В(}Х систем-соціалістич- перешмджати зміцненню миру Донбасу і на цілинних землях, в H~Ї і капіrалістичної,-Радян- між народами. Тому Комуністична машинно-тракторних станціях, ський Союз, а також Китайська партія і Радянська держава пос- колгоспах і радroспах, показуючи Народна Республіка і всі країни тійно дбають про безпеltу нашої високі зразки соціалістичного ц&родної демократії твердо і пос- соціалістичної Батьківщинн. Бо- ~авлення ЛО праці. 4ідовно проводять політику миру. рючись за виконаНПJI і пе~еВИКО-1 радянсыtий народ, його Зброй­З ініціативою СРСР зв'язані такі нання виробничих. ПЛ~ІВ, за ні Сип тісно згуртовані навко-цодііміжнародного життя, як ук- дальший розвиток 1 ЗМІЦнення К . _ ._ . __ Ц ладення Державного АОГОВОРУ з соціалістичної. економіки радяи- ло (}МУН1СТИЧИОl парТll І 11 еп­Австрією, нормалізація відносин з сыti люди безустанно зм'іцнюють тральног() Комітету, навколо Ра;.. Югославією, ,цосягнення уголи обороноздатність своєї країни. ДЯНСЬКОГО уряду. Запалювані ви­про встаНОllлення· дипломатичних Завдяltи могутньому піднесенню датними перемогами на всіх Аі-1!іднос"н між Радянським Союзом всієї промислов(}сті, і в першу лянках комуністичного БУАівни­і Німецькою Федеральною Респуб- чергу важк(}ї індустрії, Pa~H- цтва, оточені увагою і піклуваи­JIЇ&oю. Важливою п(}дією в житті СЬ&а Армія і її бронетанкові і ме- ням всь(}г(} раДЯllСЬМro народу, нар(}дів була Женевська нарада ханізовані війська оснащені но- воїни РаАЯНСЬМЇ Армії і війсыt­Глав Урядів чотирьох держав, яка вою бойовою технікою, що своїми во-М(}рського Флоту булуть і А&lі сприяла роорлдці міжнароАН(}Ї нз- якостями далеIW перевершує тех- пильно стояти на варті священ­пруженості. Радянський Союз, ніку періоду Велик(}ї ВітчизWlИОЇ них і недоторканих рубежів на­а разом з ним і країни народної війни. шої ве.лик(}ї соціалістичної Бать-деиоltратіі на ,цілі доводять свою Воїни Радянської Армії і Вій- ківщини. :миролюбну з(}внimню поліТИItу. ськ(}во-Морського Флоту, наші С. Петров.

ба ще ширше роог(}рнути підг~ т(}вку M(}JlOAi по тих спеціaJIЬН~­тях, які мають важливе значення не тільки .ця Рa.,J;янсьмї Армії, але й для народного господарства. Особливу увагу слід звернути на вміння громадян користуватися сучаснlUfИ за~обами протиповітря­ного і протихімічного захисту.

Однією з вирішальних умов

поJIЇпшення війсьмво-масової і

спортивної роботи в дальше з)(іц­

нення первинних (}ргаиізацій на

пі,цприємствах, у &OJIгоспах, МТС

і радгоспах, у ШКOJIах і устано-

вах, а таltOЖ у,цоск(}налення ме­

'l'(}дів &ерівництва міських і раі­йонних м)(іт6Тів ДТСААФ.

Звітно-виборні збори і КОНфе-

ренції відіграватимуть BeJlR&Y організуючу роль JIИПIе в току

разі, якщо вони пройдуть на ви­

сокому ідейному і організаційному

рівні, при розгорнутій критиці і

самокритиці. Висоlt3 активність

членіВ товариства--вирhпаJIЬиа

РИС'fва .&ерівними lt3драми.

При підготовці і пр(}веденні звіти(}-виборних зб(}рів і мнфе­ренцій слід уникати помилок, які М3..'ІИ місце в минуло)(у році, М­ли деякі організації не викорис­тали звітів і виборів, щоб навес­ти . порядок в обліltу членів това­риства, допускали порушення

Статуту та інструкції про ви­бори. Бсю підготовку до звітио-ви':'

борних зб(}рів і ItOНференцій стд

проволити в MВ'l'aк.Ti з місцеви­)(и партійними організація)(и. Не­обхідно також використати допо­м(}гу рад, пр(}фспілок і КO)(COM()JIY.

Органіаоване проведенПJI звіт­но-виборної ltампанії служитиме справі зміцнеНПJI активної оборо­НИ нашої Батьківщини: Це буде найкращим П(},І;арупом організа­цій ДТСААФ наступно)(у ХХ з'їз­дові Комуністичи(}ї партії Радян­ськ(}го Союзу.

П. Чистий, начальник відділу пропаганди ЦК ДТСААФ СРСР.

................. _ "" .. - .... ". ..... _."'._ ..... _ ..... fIIWj ...... _ ....• _.~·n ... n"'n.· __ .......... n ..... ". ......... _s:.... ...... III .... ,....n_n._"" ....... ·"..-n .... ·"..-"._ ....... ".".-=... ......... ". ......... ..-.."''':а

• дктив села І клуб

ВасИJlЬ Іларіон(}вич ПавелК()о- Ще п(}рівняно недавно, мп, г(}лова зазимськог() IWлroспу бувало, заВ6',ІІ;еш р(}3мову з KlUf­«ШЛЯХ Ілліча», · трищятитисяч- небудь з Б(}гданївки про організа­ник-посланець партії на село. цію к.ультурн(}го д(}звілля колгосп­Багато в ньоro роботи по госп(}- нИItів, м(}жна було почути: «У нас дарству, особливо зара.з--на за- таltих сил немає, щ(}б ПЇДготува­вершальному еташ СІЛЬСЬКОГОСПО- ти концерт». Взялася за цю дapcыoгoo року. ПрМ'Є його часто. справу вчителыta. місцевої пwmи можна бачити в сільському &лу- т. ЛяшенIW, знайшлися Аля цього бі не тілыtи як відвідувача, але і прекрасні кадри. На ОГJIЯ~ ху­й як ОДН(}ГО З кращих пора.днИItїв д(}жньої самодіяльності, що від­в організаціі культурно-освіт- бувся ць(}г(} Р(}КУ', БОГ,1{анівськ.иЙ ньої роботи. І не випадмво саме х(}р, яким керує '1'. Ляшен&о, по­за час, що т. Павелко обраний сів одне з перших місць у ра­і'ол(}вою артілі, в селі змінилося йоні. ставлення до лекційної пропаган- Драматичний гурток погреб­

ди-на лекції нерідк(} побачиш ськог(} клубу удостоївся честі бу­поруч з людьми своєї бригади і бригалира. Ожили АРаматичний і ти представленим на облаений танцювальний гуртки, організо- огляд худ(}жньої самодіяльності в вано Х&р. Києві. Серед 189 чоловік, ПОСJIа-

Багато і ПJIОД(}ТВОРН(} працює них на обласний фестиваJIЬ МOJI(}­

С. І. МузичеНК()о-ГOJlова лім- ,ці, рял кращих лаН1tOвих, бриг&­сьмі сільради, член бюро пар- дирів, депутатів сільрад, ЧJIенів тійної (}рганізаціі передового мх­госпу в районі - ім. Калініна. Дарма, що за П'итдосят перевали­хо, Степан Іван(}вич не тільки ор­ганізатор багатьох культурних починань у сет, а й са)( . бере безпосередню участь У. роб(}Тї

правлінь колгоспів, агітаТОрів-a.It­тивістів села. Ще бi.n.ш широм представлені актив колгоспіВ, ін-телігенція села в JIекторських групах клубів.

Тим дивніше і прикріше, що

гуртків художньої саМОАіяльності. серед керівників млг(}спів, сіл

ще іно,ці зустрічаються Talti, Яltі зів йому прису~жені бу.lИ Почес­

нед(}оцінюють роботу культурно- ні грамоти на обласних оглядах

освітніх закладів. Більше того, к.ухьтурно-освітньої роботи. Ба­

вони іноді своїми дія)(и не тіхь- гато цінної ініціативи і зараз ви­

ки не допомагають нормальній являє д(}сві,l;чеш завідуючий

роботі клубу, а навіть заважають. клуб(}м '1'. АНдРУХ, ме не з&вzАИ,

Вже кілька років підряд, на- на жа.][ь, цю ініціативу аЕТИВНО приклад, за розпорядженням го- підтри)(ують керіВИИItи села. Для

JlОВИ велиltOдимерсьмго млгоспу прикладу наведемо ОАИИ з Ф&в.тів, ім. Ди:митрова, т. Ме.льника, при м(}вчазнїй згоді членів правління, що мав недавно тут місце. сільради і партійної організації Клуб готувався Ао участі в об­клуб перетворюють на зерносхо- ласному (}ГЛЯ,l;і художньої С&llОАі­вище. Дарма після того пита.ти~ Jшьності. Гуртківці орг&нізувап як.і заходи к.ультурно.-освітньоro концерт і запр(}сили керівник.ів характеру пр(}ведено в ЦЬ())(У C6Jla-голову колг(}спу т. Мона­колгоспі за літній час. І зараз, стирського, голову сільради '1'. Са­коли вже осінь на дворі, ніхто зливона, К()JIИШНЬОГ(} секретаря

керівників к(}лгоспу і села, сек- парторганізації т. Пастушеи&з, ретар парторганізації т. Ковба- щоб вони прийшли ознайомити­синсыtий' директор ШМJ1И т. ШУ- СЯ З програмою, дали своі зау»а­тепо не запросили завідуючого ження, пора}(R. Тричі іх &JIИ&3JUI клубом т. TOBCTЄНlt3, щ(}б разом і ніхто з них не прийm(}в. Це не з ни)( СПJIанувати культурно-оо- випадков()о-вони взагалі рцю ві'l'НЮ роооту на осінньо-зlUfОВИЙ гості в КJIубі. час. Адже все, що КJIуб прова- І . lt3JIачем, як кажуть, не за)(а: дить, повинно бути щільно пов'я- нути в uуб f()J[OBY КПJIжиць&О1 заним з життям, сприяти все-І СlЛьради т . .Іи~еп.а. Не те, щоб мірио)(у піднесенню ПОJIітичної і вникнути в З)(ІСТ роботи uубу, TPY,l;OВOЇ активності колгоспників. а він навіть не дб~ про еле-

. )(еитарний порядо& пц час )lе)(он-Протяroм бага'l'ЬІ>Х РОКІВ uуб с.ррування ltінофіJIь)(ів та прове-

в Заворичах вважався одним з Аення інших культурно-освітніх найкращих у районі, кіХЬ&а ра- заходів.

Дивно, але фаRll'-ІІРИМИРи.mся

з низьким рівнем &ультосвітиьої

роботи і КOJIективи пе~roгів, ме­

дичних працівниItів, агрономи,

з(}оветспеціалісти в Пухівці, Кра­

СИЛІВЦІ, Княжичах. Не може

справжній радянський іитеJ[ігент

на селі СТОЯТИ остор(}нь Jlе&цій­

н(}ї пропаганди та інших вців

масової р(}боти серед колгоспників.

В цих же та деяких інших се.лах,

на жаль, Talt. Окре)(і вчитежі,

агрозооветспеЦІМІСТИ, виступа..

ючи з лекціяии, РЦ&О &OJ[И бе­

руть участь у роботі клубнйх

гуртків.

Клуб - центр в.ультурно-оо­

вітньої роботи на селі, особливо

в Осінньо-зимовий час. Вого не M03tНa передоручити одному JIlППе

завідуючому. П(}трібно пожвавити

роб(}ТУ раА ItJIубів, постійних ко­

місій сіJIЬСЬ&ИХ Рад з питань

кухьтурно-освітньої роб(}Ти, по.­

силити увагу правлінь &оИгоспів,

партійних орrанізацій ,1;0 р(}боти

кожного ltУJ[Ь'l'УРНОГО заКЛЗАУ на

ceJIi. Т. Широ"і_

завідуюча відділом культурн.

Не.lяя, 25 вересня 1955 роНу СТА Х А Н О В Е Ц Ь 3

Працюють дружно, організовано Успішно завершити комплекс рії Малигіної, Меланії голомозен-/ після цього картоплю окучили.

осінніх польових робіт-таке зо- ко збирають більш як по 200 Кожна ланка зібрану картоп­бов'язання взяли колгоспники ар- центнерів з кожного гектара. лю тут же на площі сортує на тілі ім. Леніна на честь ХХ з'їзду Особливо помітна різниця в уро- велИКУ, яка іде для здачі держа­КПРС і ХІХ з'їзду КП України. жайності, де внесено по 25 тонн ві і призначена. для видачі кол­Свого слова КОЛГОСПНИliJl дотри- місцевих і по 7 центнерів міне- ГОСПНИ&3М на трудодні, та малу, мують. Зак.інчено збирання пізніх ральних добрив. Правда, були що під~ на корм тваринам, після зернових культур, ще день-два, і такі, які сумнівалися, що торф з чого здає кагатувальникам, які бу,,;уть засилосовані стебла ltуку- місцевого болота так добре ішJIИ- обліковують і відповцаютьза рудзи на корм худобі, завершені не на підвищення врожаю. Швид- збереження її. Картоплю 11 насін­інші осінні роботи. ко вибирають картоплю колгосп- ної площі перебирають на три Зараз-у повному розпалі зби- ники третьої бригади, що керує сорти. Та, що для посадки, збем

рання картоплі. З ентузіазмом нею Іван Селю:&. рігатиметься в спеціальних льо­працюють ланки д.ругої бригади Щоб добитися високого вро- хах, які очищені і відремонтова.­Єфросинії Шитої, Палагії Шитої, жаю, :&олгоспники немало попра- ні, та в кагатах. ОJlЬГИ Саламатіної. Старанно тру- цювали. У перспективному плані КагатувалЬНИliJl Терентій Ми­,.;ЯТЬСЯ ліТ1!і колгоспниці з ланки розвитку господарства артілі намі- ха.іі:ленко, ~[икола Шипта і Олек­Анастасії Рогової. чено зібрати нинішнього року по сій ВаКУ.lенко ,.;ля кагатування

- Вихі,.; на роботу-стопро- 140 центнерів на кожному з 165 ка1Jтоплі вибрали підвищене, рів­цев.тниЙ, норхи виробітку всі ви- гектарів, а все свід.чить за те, не і сухе місце, яке не залива­конують і перевиконують. А &3р- що буде в середньому не мешп тиметься під час дощів, та вес-TO��ul-МИJlувться бригадир Тро- як по 180. няними талими водами. хим Роговець.-На всіх 40 гек- На всій площі каРТОfiJlЮ поса- - Темпи збираmiя &зртоплі тара.х зберемо по 180-200 цент- дили вперше квадратно-гніздовим були б ще ВИЩИМИ,-говорять нерів з гектара. способом, давши. перед. цим і під КОЛГОСПНИКИ,-к-оли б допомагали

- Як два-три кущі, та:& і час садіння по 20-25 тонн міс- механізатори. Справа в тому, що Пу,,;,-усміхаючись, додає ланко-І цевих добрив і по 6-7 центне- в артілі є три копачі Бобрицької ва Ольга Саламатіна. І рів суперфОСфату, хлористого ка- МТС, але вони ст(}ять без діі.

Добре вродила картопля в пер- лію і СУЛЬфат-амонію на гектар. І Ш 1 . вачко,

mій бригаді, яку очолює Федір Посіви тричі боро&увались, двічі агітатор. Перерва. Ланка Ганни· Неход, Ма- прополювались механізмами, а с. ЖеРДОllа.

Вдвоє-втроє посилити темпи копання картоплІ Порівняно з минулим lЮКА}м да nімалена і їй треба приділя- цію села. Однак дні минають, а

арті.llЬ «Червона Україна» вирос- ти як.наЙбільше }"ваги. А зас'l'Y1I- по-справжньому не 'взялися за тп& кращий }'Рожай картоплі. ник гол:ови колгоспу А. Вансович, виконання рішення. Досі більш­Це - результат запровадження ос()бливо агроном М. Журавель, менш добре допомагають в зби­біJ(ЬШ висекої агр(}'ГЄхніItи, напо- рідко коли бувають тут, забули ранні к.а.ртоплі лише промислова .1Іег.1DlВОЇ праці колгоспників. Зіб- з.а неї. -М;ісце агронома зараз артіль ім. Сталінської Конститу­рати високий урожай без втрат в полі, а ' М. Журавель часто бу- ціі та школа. Ніхто не вживає --зараз головне. Добре організУ- . ває в чайній за чаркою. З ХOJIод- захо,!{ів і до тих колгоспників, вап роботу бригадири рільничих ком ставиться до роботи і брига- ЯliJlМ доведені норми, а вони ще бригад Г. Лень 'га К. Приходько. дир цієї бригади Г. МИIЮНець. жодного разу не були на полі. Воки найбільше викопали &3РТОП- В артілі працюють три кар- Не можна не згадати і те, що лі, не допуск~ють втрат. топлекопачі, а четвертий не з вини партійних організацій, зо-

Однак не все робиться для то- може вже чимало днів вItJIючи- крема територіальної, значно по­ro, щоб швидко зібрати і за&3- тись в роботу, бо Броварська гіршала політично-масова робота гатувати картоплю до заморозків. МТС зволікає ремоНт. Крім цього в колгоспі. Ряд агітаторів забули Кo.u взяти д.о уваги, що за остан- на зворотах копачі погано підко- дорогу в бригади. ній тиждень в артілі зібраний пують картоплю, багато її зали- Час не жде. Збирання картоп-урожай не більш як на 15 про- шають в грунті. лі слід закінчити якнайшвидше-центах наявної площі, то це знз- Хід збирання врожаю обгово- 1.0 3-5 жовтня. Для цього тре­чить, якщо становище не змі9 рювали на викоН&омі сільсь&Ої ба мобілізувати всі сили і за­НИТЬСЯ, робота буде продовжува- Ради, де було прийнято рimения- соби. 'l'ись не менше місяця. А цього залучити на роботу для допомо- Змінна ред.колегія щоденної допускати не можна. Дуже пО'- ги колгоспу працівників промис- стінгазети вільио копають картоплю в шос- лових артілеи, споживчого товз- «Стаnінський закnик».

* Тернопільська оБJlасть. Готу­

ючи гідну зустріч ХХ З'їзду

КПРС і ХІХ З'їзду l(П Укра­

їни, тракторист Почаївської

МТС М. М. Легкун на зябле­вій оранці в колгоспі «Нове жи'ГТя:. щодня виконує норму

на 150-160 процентів. Н а з нім к у: агрегат М. М.

Легкуна на зяблевій оранці в

колгоспі . «Нове ЖИТТЯ:'. (Прескліше РАТАУ).

Фото О. Платонова.

* Зяб-під весь ярий клин

Змагаючись за високий урожай наступного року, тракторна

бригада нашоі МТС у співдруж­ності з колгоспниками артілі іме­ні Сталіна, с. Бобрик, підготува­ла під' ярий ItJIин 400 гектарів зябу. Не поступаються одна дРу­гій в роботі трактористки Марія Сидоренко та Фросина Хорошун, які за кермом машини «YнiBev­сал». Кожна щозхіни виорює ПО 2 і більше гектарів, перевикону-

ючи норми. Успішно працюють на під.нЯ'l'ті зябу Іван На&аЛЮЖ­ний та МихаЙJlО Гутник.

По 7-8 гектарів зябу при нормі 6 гектарів виорюють щозмі­ни в колгоспі ім. Кір(}ва, с. З&­воричі, трак.тористи Петро Биб& та Дмитро Косолап. Перевикону­ють змінні завдання Дмитро Шев­ченко та Михайло Безручко.

О. &орщ, диспетчер Бобрицької МТС.

Корот,,1 сигнали

Вже деJtілька днів як слід було І * * * за.к.інчити силосування ~укурудзи . 240 гектарів ltар;о~лі потрі.бно у стадії МОЛОЧНО-ВОСКОВОl стиглос- ЗІбрати в КОЛГОСПl ІМ. Летна. ті, проте ця робота в колгоспі Хоч обсяг робіт і великий, проте «ЗОРЯ» продовжується і зараз. з цим не поспішають. JIише 21 Качанів закдздено в оолицьовані вересня тут розбили і ,,;()вели траншеї тільки 100 тонн, хоч по- площі в натурі до бригад та ла­трібно не менше 150, а стебел нок. Мало допомагають артілі в кукурудзи і того менше-лише збиранні врожаю і механізатори 20 тонн, що смадз,є ... 25 части- Броварської МТС.

ну загальної кількості соковитого Зовсім мало також заготовлено корму.

Причина-силосування почали

з великим запізненням і з&раз

ніхто нічого не робить, щоб надо­

лужити прогаяне. Бригадири як кормодобувної, так і рільничих бригад не забезпечують своєчас­ної підвозки зеленої маси до тран­шей, а керівники Бобрицької МТС, які обіцяли надіслати в колгосп більш потужну силосо­різку, щоб прискорити подрібнен­ня маси, не дотримують слова.

А. Василенко.

силосу дди громадського тварин­

ництва. Керівники артілі, зокре­

ма зоотехнік М. Ма.твієНlto, заспо­

коюють себе ТИМ, щО вuорівнян­ні з минулим роком його зараз

на 1 ОО тонн більше, та що з то-ГО, коли СОItOВИТОГО корму виста­

чить лише на півзими. Крім цьо-

го траншеї · з силооок позапа,.;али,

а ніхто не турбується, щоб при-

вести іх в ПОРЯ1.0:&.

А. Драний. ті! рільничій бригаді. ця брига- риства, сільської Рад.и, інтеліген- с. Гоголів. с. Кулаженці. с. В.-Димерка.

~ ~ ............. ~-~ ..... .----~ МОГУТНІЙ стиму Л ПІДНЕСЕННЯ

ПРОДУКТИВНОСТІ ПР ЛЦІ В історичних рішеннях партії артілі поклали край цій негід.ніЙ

про круте піднесення всіх галу- практиці. Почали д.іяти так, як ?ей . CiJlLCLKOrO господарства на- рекомендують партія і уряд.

~йчено ря,.; заходів, спрямованих 3а рішенням загальних зборів на підвищення матеріальної заін- членів артілі стали регулярно Т6ресованості колгоспників у роз- видавати' КOJIГОСПНИка.м: на вироб­випу і зміцненні rpOMaiICLItoro лені трудодні в тваринництві ГОСПО,l;арства. Де, як показує дос- аванс-приблизно 25 процентів Bi.J; багатьох колгоспів, у тому грошових коштів, які надходять чиcn і нашого, один з сильніших ві,.; реалізації худ.оби і прод.уктів стиму.liв підвищення продуктив- тваринництва. Почали також ре­Jlооті праці. ГУJlЯРНО нараховувати і видавати

Протягом усіх післявоєнних ро- тваринникам належну додаткову &Їв' тваринництво було найвід- оплату за перевиконання плано­С'l'Uimою галуззю господарства вих завдань по продуктивності J'о.поспу. У ,.;ої молока і виробни- худоби. цтво свинини часом лишалися Першими відчули результати

вкрай низькики навіть і тод.і, корінної перебу,,;ови оплати праці КОJlИ кормів мали більш-кemп свинаРliJl. Г. Шипітько Biд.гoдy~ ВДОСТ3JlЬ. Серйозною перешкодою вала 25 свиней вагою кожна по бу.lО те, що оплата праці доярок 100 і більше кілограмів. За сук­.та всіх інших працівни:&ів тва- лівну працю вона одержала тіль­РJUlЩтва була поставлена так., ки додат:&ової оплати 112 кілогра­що ие ВIІКЛИ:&а.uа потрібної заїн- мів свинини. Свинарка І. OJreIt­

тересованості колгоспни&ів У сієнItO одержала у Аодаткову оп­дa.n.mому розвиТ&у громадського лату кабана вагою 92,5 кілогрз­

тваринництва і збільшенні його мао, сім інших свинарок~560 кі-товарності. лограмів свинини.

Керуючись рішеннями верес-, Трудова активність свинаро& И~ ПJlенуму ЦК КПРС, наша ще бі.llЬше зросла піс.lЯ того. п;чrrilна організацї. і прauїВШІ Цього року зна.чио збїJIьmився

вихід ПОРОСЯ'l'-по 18-20-22 за два опороси від свиноматки. Щодобовий приріст живої ваги свиней, поставлених на відгодів­Jl'Ю, становить зараз 700 і біль­ше грамів. За попередніми дани­ки, матимемо до кінця госпо­){а,рсь:&ого року В тваринництві по 14-15 центнерів свинини на кожні 100 гектарів ріллі проти 2,7 на 1 жовтня 1954 року.

Поlt330ВИМИ є також зміни, які сталися за час після вересневого Пленуму ЦК КПРС у підвищенні у,!{оїв колока на фермах. 3j1. 11 місяців господарського РОКУ в тваринництві надоєно по 1759 літрів молока на корову-на 775 щтрів більше, ніж за такий же період минулого року. Краща дояр­ка Варвара Довгопол надоїла за цей час від. КОІЖН()Ї з закріп­лених корів по 2297 літрів моло­&3 і одержує за це в рахунок до­да,ткової оплати понад. 500 літрів. Майже стільки ж матимуть до­датковоі оплати д.ОЛРliJl Г. Кощій, І. Корнус, Л. Лизогуб.

Довгий час у нас недооціню­вали роль пастух&' в піднесенні продуктивності худ.оби. Вони час­то мінялися току, що робота їх мало приваБЛЮВ3Jlа. Навесні правління призначило пастухами ~BOX хі'l'ніх копоспНИ&ів 'М'. Бу-

ряка С. і MOCK3JleНlta С. Оплату кормів. Де допомогло нам своє­встановили Їм не под.ен&у, а за- часно зібрати і заскиртувати 850. лежно від кількості над.оєного мо- тонн сіна й 400 тонн соломи і ЛО&3 ПО тій групі корів, яку ко- засилосувати 950 т()нн різно­жен доглядає. трав·я. Високими темпами і віс-

Так.иА підхід до справи, З&Я- но проходило роздільне збирання вили пастухи, Їм подобається. і силосування кукуру){зи в стадії Вони старанно стежать, щоб кож- молочно-воскової стиглості. Цей на корова одержала п(}вністю на- же принцип матеріального заохО'­лежний раціон кормів, була своє- чення запроваджуємо у ці дні на часно напоєна і щоб ніхто не збиранні картоплі. розбазарював надоєн:ого МОЛО&3. у результаті запровадження В липні, коли у)(їй значно зріс, систехи грошового і -натурально­ItOжeН з пастухів заробив по 156 го авансування колгоспників на тру){одШв. І вироблені TPY~Oднi в тваринни-

Підсумовуючи, треба сказати, цтві, ПОСИJlення контролю за тваринництво вже більше не мож- правильним на.рахуванням: і вида­на вв&Жм'и відстал(}ю галуззю чею ~O,1;aТКOBOЇ оплати та ряду господарства. З початку року во- інших заходів, спрякованих на но принесло вже артілі понад підвищення матеріальн()ї заінте-500 тисяч карбованців доход.ів-- ресованості JtOJIгоспників у роз­близь&О 50 процентів усіх дохо- виТ&у і зміцненні ГРОМ&АСЬ&ОГО дів. Це дало можливість РО3ГОР- господарств&, зростає тру.цова а:к­нути цього року :&апітальне бу- тивtiсть ЧJlенів артілі. Зміцніла ~івництво ряду 'rваринницыiJlx дисципліна, що дає впевненість приміщень, помітно піднести оп- заявити: колгосп успішно завер­лату трудодня. На Itoжен вироб- шить сіJlьськогоспо,царсь:&ий рік. лений ТPYJl:OiIeHL видано по '1,5 Посилюючв: боротьбу 3& ЗАій­кілограма зерна, 3 кілограми сі­нао, 3 карбованці грішми.

Застосовуємо рекомен){ований партією і урядом принцип кате­pi3JlLHOro заохочення колгоспни­ків і на ряді інших ,цілянок ви­робництва, особливо на заготівлі

снення рішень партії, ми успіш­но виконаємо перспективний план розвитку госпо,.;арства ар-

ті. М. Маnь8ін, голова колгоспу імені Бу,цьонного.

с. Мокрець.

( СТАХАНОВЕЦБ Н"іIlЯ, 25 вepecHR 1955 року

ТВОРЧІСТЬ НАШИХ ПОЧАТКІВЦІВ На природничо-науковl теми

ДУМА ПРО ДРУЖБУ Гей, в дружбі з великим

народом Русі Живе СО'Мlі літ Україна,

Ця дружба иатхнення усюди дає

І кличе на подвиги нові,

ВДЯЧНІСТЬ Сміється соице золоте, Шумнть зелений сад. Вперед упевнеио іде Моя країна Рад.

ЯК ГЕОПОГИ ВИЗНАЧАЮТЬ МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ КОРИСНИХ КОПАЛИН

І славить в піснях героїчних своїх

Богдаиа-великого сина. Ця дружба зросла у важкій

боротьбі З чужинцями лютими, злнми, А нині в єднній великій сім'Ї Гордиться ділами своїми.

В цій дружбі безсмертя собі здобула

Радянська моя Україна, В сузір'ї республік­

Б9 в ній, рідна партіе, серце твоє,

І розум , і честь, і всі сили любові.

Гей, в дружбі з великим народом Русі

Крокує вперед Україна-І славить в піснях СОЛОВ'їннх

своїх Велику республік роднну.

Нові каиали і моря­Це все труда плоди. Цвіте будовами земля, Куди не глянеш ти.

І врожаї усюдн на полях Дорідні вже дозріли, А до Московського Кремля Хороші вісті полетіли.

П . Кузьменко, учень. сестер розцвіла,

Розправила крила орлині.

М. Горбатенко, учитель.

с. Зазим'Я. с. Внгурівщина.

-----------.. ~.-----------ІТ п о р а й о н У

у мосиву НА ВИСТАВКУ Серед юнаків першість завою-23 вересня на Всесоюзну сіль- вав М. Ординськ.иі-з 100 мож­

ськогосподарську виставк.у виїха.- ливих набрав 93 оч&и, друге міс­ла чергова група учасників вио- це посів В. Дра.ний з B.-ДимеPRИ. тавки та екск.урсантів. І Найбільше набрала очок.-87 з

Серед них : агроном-овочеВОА 100 можливих - серед дівчат русанівського КОJlГОСПУ імені М. Антонова. Сталіна Н. JlиТовченко і свинар- Всі учасник.и змагань, що посі­ка цієї артілі В. Топіха лан:&ова ли 1, 2 і 3 місця, наГОРОАжені погребськ.ого колгоспу i~;KipOBa раЙк.омом Добровільного товарист­О .. Негода та конюх держстайні ва сприяння армії, авіації і фло-К. Поліщук. тові грамотами.

СТРІЛЕЦЬКІ ЗМАГАННЯ ВИГОДИ КОМIСIМНОі ТОРГІВЛІ

Здають на комісійний продаж

м'ясо, молоко, мрroплю, овочі

артілі ім. Калініна, с. Jlітки,

«Більшови&», с. Рожни, та інші.

За останній час сільські спо­живчі товариства закупили в 1tМ­госпах та у наСЄJIення різних про­дуктів більш як. на 800 тисяч карбованцЩ.

НОВИМ КЛАС

У МУЗИЧНІМ ШКОЛІ

На честь Дня радянськ.их тан­кістів в районі ПРОВЄАено зма­гання з стрілецьк.ого спорту, в

яких взяло участь близько 1 ОО чоловік молоді.

У музичній шк.олі с. Тре­Відмовившись від індивіАУаль- бухова відкрито НО8ИЙ клас-

ного збуту JПіПІків сільсьмгоспо- .

*

Аарських ПРОАУк.тів переважна скрипк.и, Ао якого ПРИЙНЯТІ най-більшість колгоспів' району K~ І бі.льш обдаровані діти млгоспни­ристується послугами коопераЦl1. КІВ.

*--------------

. Перебудувавши свою РОБОТ~ після січ~евог? Плеиуму ЦК КПРС, Броварська інкубаторна станЦІЯ вперше цього року оргаНІзувала ВІДГОДІВЛЮ качок на водних вигулах. Це забезпечило значну економію зернових кормів, швидкИй ріст птиці. Здано державі 29,6 центнера дієтичного М'яса.

Н а з нім к у: качки на озері Чучманово. На передньому плані зоотехнік інкубаторної станції Д. Шкуль піДгодовує качок. Фото М. Строя.

аа .A~._.T"A.A •• ·nA= ААА.А.n.

Земні надра таять у собі не­вичерпні помади корисних мпа­лин-вугiJIля, нафти, заліза., мі­Аі, цинку, олова, золота, срібла Й інших. Як правИJIО, вони заляга­ють глибоко під землею.

Щоб визначити місцезнаХОА­жеНil:якорисних копалин, геологи вивчають склад, будову Й історію

Землі, зак.ономірності і послідов­ність утворення осадочних і ви­вержених порід, ск.а.м'янілі за­ЩШlКИ наЙАрібніших тваринних і рослинних організмів, що насе­ляли стародавні ВОАОЙМИ. У своїй роботі вони використовують та­кож Аані інших наук, зо&рема фізичної хімії й фізики, які )1;0-

помагають з'ясовувати історію і умови утв~рення різних мінера­лів.

Слід сказати, що раніше, &OJIИ рівень розвитку науки і техиiRи був обмеженим і ЛЮАИ слабо зна­ли закони прироЮl, ті чи інші М­рисні копалини часто відкрИВ&­лись випадмво. Розвиток геоло­гічної науки дав можливість те­пер більш точно визначити місце­знаходження корисних копалин.

Наприклад, картина утворенни гірських поріА і пластів. вуrЇJIля 8 Донбасі вже порівняно давно відома. Продовжуючи вивчення утворення гірських порід в захід­ному напрямі-на території Дні­пропетровської області, - вчені припустили, що й тут може бути вугілля. ці припущенн.а вияви­лись правильними. На місцях но­вих розвідок, у Павлоградсьмму і Ново-Мос&овському районах, знай­дено поклади вугілля. Тепер тут почалось БУil:івництво шахт.

Шляхом вивчення поріА земної &ори, ЇХ БУАОВИ вчені-геологи визначають розміщення в Н3.АР3.Х корисних копалин осад очного по­

ходження-осаАОЧНИХ залізних і

марганцевих РУА, бокситів (а.лю­мінійових руд), фОСфоритів, вап­нЯ&ів, викопни! солей тощо.

Але, крім ОС3.Аочних, у земній к.орі є породи, що утворилися 3

магми-розплавленої маси, ам

піднімається з наАР землі при ут-

ІГ МІЖНАРОДНИЙ ОГЛЯД 11 фінлян,l(ЇЇ, Я&е привело до ПРО)l;ОВ- НДР. Він підтверджує, що ві,J;ИО­ження підписаного ними в 1948 сини між обома &раїнами грунту­році договору про АРУжбу, співро- ються на принципах повної рів-

ПОСЛІДОВНА 60РОТЬ6А СРСР ристання фінляндсь:&ої території бітиицтво і взаємну АОПОМОГУ. ноправ1І0сті, взаЄМНОГG пова.жа.н-ЗА ЗМ ІЦНЕННЯ МИРУ Порк.кала-У ДА для війсьмво-мор- Будучи різними за своїм суспіль- ня суверенітету і невтручання у

Увага всього світу протягом ськ.ої бази. ним устроєм державами, оБИАві внутрішні справи. Німецька Демо-останнього тижня знову була при- Відмовляючись від своїх прав країни, однак, знайшли такі к.ратична Ресщ'блік.а. може віль­вернута до Москви, де прох-одили на вказану базу у ФіНЛЯНАЇЇ, Ра- форми мирного співіснування, які но рОЗВ'язувати всі питання переговори керівних JJ;іячів Ра- ДЯНСЬ&ИЙ уряд враховував хоро- дозволяють їм розвивати дружні своєї внутрішньої і зовнішньої АЯНСЬКОГО Союзу З представника-, ті, ~oopocyci,ll;cLlti ві,ll;НОСИНИ, w віАНОСИНИ співробітництва і вза- політики, вмючаючи . взаємовц­ми ,l(ВОХ сусідніх нашій країні склалися між СРСР і ФіllJIJlllДЇєю ємодопомоги, що мають позитив- носини з Німецькою Фе,ll;єральною Аержав-Фінляндської Республіки на основі договору про дружбу, не значення для зміцнення міжна- Республїк.оЮ і всіма іншими краї­і Німецької Демок.ратичної Рве- співробітництво і взаємну АОПОМО- родного миру. на.ии. Тим самим договір створює публіки. ці переговори та їх ре- гу, а також певне ослаблення Справді іст()ричне значення сприятливі умови Аля ві,ll;новлення зультати дуже важливі не тіль- міжнар()дної напруженості, АОСЯГ- мають переговори між урядовими єдності Німеччини як. миролюбної ки для тих країн, які безпосе- нуте в результаті Женевсь&ої на- делегаціями РаАЯНСЬКОГО Союзу і І і Аемократичної держави, бо редньо брали в них участь. Вони ради глав УРЯ,llів чотирьох А6Р- Німецьк.ої Демократичної Респуб- сприяє встановленню і роовитко­мають також велим міжнародне жав. Тим самим Радянський лік.и. В xo,ll;Ї переговорів були об- ві безпосеРЄАніх зв'язків між обо­значення, знаменуючи собою нові Союз дав наочний приклад ТОГО, говорені найважливіші питання, ма німецькими державами, акі іс­віхи на шляху послідовної бороть- я& слід р()ЗВ'язувати назрілі щ() стосуються зміцнення і Аа.ль- кують на території Німеччини. би РаАЯRСЬКОГО Союзу за . ослаб- міжнародні проблеми. На цє звер- шого розвитк.у дружніх віАНОСИН . Договір між СРСР і НДР Bi~ лення міжнароJJ;НОЇ напруженості тає увагу багато інооемних га- між обома країнами. Відбувся та.- відає кровним інтересам усього і зміцнення миру. зет. Так, фіНЛЯНАСЬМ буржуазна &ОЖ обмін АУМ&3ми в міжнаРОА- ніиецьк.ого народу. «БУАУЧИ ре-

Радянськ.о-фінляндсь&і пере- газета «!амулехті», називаючи них питаннях, зокрема в питан- зультатом добрих, iWужніх вЦно-

говори завершились піАПИСа.нням рішення Радянськ.ого УРЯАУ «б.D:а.- нях, зв'язаних з нарадою мініс- СИН між Радянсь&Им Союзом і Ні­АВ()Х ,,:окументів-прото&олу про городним жестом», пі,l{креслюв, трів закордонних справ чотирьох мецькою Демократичною Республі­продовження на 20 років CTpGKY що СРСР може тепер реКОIІЄЩУ- держав, яка має віАбутися в жов~ КОЮ,-пиmе газета «Нейєс Дейч­Аії договору про дружбу, спів ро- ва.ти іншим великим Аержа.ва.и тні в Женеві. лан":»,-цей договір, у свою чер­бітництво та взаємну допомOfУ і наслідувати його прима..:. Велике значення має підписа- гу, являє собою основу для ,IIa.JIЬ­УГОАИ про відмову РаАЯНСЬМГО Не менш повчальним в і мир- ний в результаті переговорів АО- шого зміцнення АРужби між Союзу від своїх прав на ви&о- не, дружнє співіснування СРСР і говір про відносини між СРСР і НIDШ».

Адреса редації: с. Бровари. Київськаl області, вул. Киlвсьха. '" 138.

Броварська раАовва друкари. Киівськоro об.ІІасвоro управліВВSl кулЬтури.

воренні гір та інших явищах. Метод визначення корисних м­палин, що знаходяться в гірських породах магматичного походжен­

ня, інший, ніж при виявленпі ко­па.лин, як.і є в оса.дочних ПОРО)tах.

Зв'язані з магматичними поро­дами к.орисні копалнни не ма.ють так.огО великого поширения по площі, як осадочні, що утру.щює роовідувальні роботи. Але геоло­ги і в цих умовах навчились віА­кривати поклади мрисних &опа­

лин. В одному з районів Уралу було, напРИК.чад, встановлено, що в гранітах майже прямовисно за­лягає ряд кварцових жил, які

містять ЗОЛО'ГО. Частина іх ви­хо)(Ила на поверхню, а інші були приховані в глибині. Щоб віil:ШУКа.­ти і розвідати всі золотоносні жили, геологи застосували так

звані геофізичні меТОАИ Аослід­жень, які грунтуються на вив­ченні відмінностей фізичних влас­тивостей гірських порі,,; (питомої ваги, щільності, елек.ТР&llровіАНОС­ті, мщ"нітиих властивостей ТОЩО). Пропустивши 3 il:ОПОМОГОЮ спеці­альних приладів ЄJIектричний струм через гірські ПОРОАИ ltOЖ­ної діляики, гео.u:огорозві)(llИ&И ШJIяхом спадних роорахynів

визначили місця, Ае електричний струм зустрічав найбільший Gпір. Це й були місця залягання квар­цових жил, електропровЦиість .ІШИХ нижча, ніж у гранітів. Вивчення закономірностей ут­

ворення і розміщення КОРИСНИХ копалин є найважливішим зав­АаНШПІ ГOOJIогіЧllоі науки. ЗнанllЯ цих закономірностей АОЗВО'ЛЯЄ правильно і швиАм визначати іх родовища.

Все глибше проникаючи в та­ємниці природи, відкриваючи но­ві і нові ПОltJIаАИ корисних ко­палин, радянські вчені разом: s тим вик.ривають і релігійний міф

про створення Землі богом, утвер­джують матеріа.лістичниЙ погляд я& на. походження Землі, так і на світ в цілому, що оточує нас.

В. КОНjQ)8Ч ук , каНдидат геолого-мінерало­гічних наук.

Миролюбна політи&3 РаАЯН­ського Союзу знаХОАИТЬ дедалі ширше визнання. Тепер, пише УГОРСЬ&а газета «СабаА неп», навіть найупертіші люАи не мо­жуть заперечувати щирості і ціl-леспрямованості раАЯНСЬКОЇ мир­ної політики. В той час, JlК де­які західні політичні діячі все ще мають намір &ористуватися застарілою зброєю «ХОЛО,llНОЇ вій­НИ», Радянський уряд норма.лізув свої відносини із Західною Німеч­чиною, надає повний суверенітет Німецькій Демок.ратичніЙ Респуб­ліці, забезпечує продовженн.а стро­&у чинності раАянсыto-інлянА-­ськог() АОГОВОРУ, ліКВЇД}!j військо­во-морську ба.зу ПGРК&а.ла-УАА. Все це, за справеАЛИВИМИ заува­женнями багатьох зарубіжних га.­зет, дало світові новиЙ ДОКаз щи­pGЇ волі Радянського Союзу Ао ослаблення міжнаРОJIНоі напруже­нооті, Ао зміцнення миру і боо­пеки всіх на.роЮв, до зміцнeнJIJI Аружби між ними.

І. Лапіцьииіі.

Редактор

С. ПО"РЕБІНСЬКИR.

з.... 3021-2500.