ISSUE 54, 31 JULY - 6 AUGUST 2009

ทปรกษา สรพงษ เตรยมชาญชย บรรณาธการผพมพผโฆษณา นตพฒน สขสวย บรรณาธการอำนวยการ วงศทนง ชยณรงคสงห บรรณาธการบรหาร วไลรตน เอมเอยม กองบรรณาธการ สรนพร จงพทกษอดม เอกพล บรรลอ บรรณาธการภาพ นตพฒน สขสวย ชางภาพ กฤตธกร สทธกตตบตร บรรณาธการศลปกรรม วระยทธ คงเทศน พสจนอกษร หสยา ตงพทยาเวทย ฝายผลต ศร ศรจรรยากล ทปรกษาฝายโฆษณา ศรวณย ศรจรรยากล ผอำนวยการฝายโฆษณา ตยะรตน รตนคช 08-1734-6363 ผจดการฝายโฆษณา อจฉราภรณ จรชาตพงศ 08-3813-4441 ฝายโฆษณา พงศธดา องศวฒนากล 08-1731-8315, ศภลกษณ เลศกาญจนวฒน 08-6993-7479, ผจดการ จณฑรศม เกยรตยศ ผชวยผจดการ ณฐธยาน องตระกลนธศ ผจดการฝายประชาสมพนธ จนทรเพญ ตงสมปตตวงศ ฝายธรการ ณฐรดา ตระกลสม ผผลต บรษท เดย โพเอทส จำกด เลขท 3 ซอยเจรญมตร ถนนสขมวท 63 แขวงคลองตนเหนอ เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110 ตดตอกองบรรณาธการ โทร.0-2203-1040 อเมล adaybulletin@daypoets.com ตดตอฝายโฆษณา โทร. 0-2203-1040 ตอ 802, 804, 807, 808, 812 แฟกซ 0-2203-1040 ตอ 811 เวบไซต www.daypoets.com นกศกษาฝกงาน ชยตม สาขา

ปท 2 ฉบบท 54 วนท 31 กรกฎาคม - 6 สงหาคม 2552

สวสดครบ พๆ ทมงาน a day BULLETIN ผม (พยายาม) ตดตามหนงสอพๆ มาตลอดครบ แตหลงๆ ไมไดตดตามสกท เพราะวาชวงหลงผมไม ค อยเห นเขาไปแจกท BTS อนสาวรยฯ

เลยครบ ผมไปแลวไมเหนมาสกพกใหญๆ แลว บางทพอถงวนศกรผมตองรบออกจากออฟฟศเพอไปดกดวาจะมมาไหม แลวเราจะไปทนไหม

แตกไมเจอสกท ผมทำงานแถวชดลมนะครบ เลยอยาก ถามเพมเตมวาในเซนทรลชดลมพอจะมไหมครบ ถามผมสามารถไปรบไดทไหนครบ -ยศ เอยมเจรญชยกล ป.ล. ขอบคณพๆ ทมงานทกทานนะครบทรวมกนทำหนงสอดๆ แบบนโดยไมคดมลคา ขอบคณครบๆๆๆๆ

ไดอาน a day BULLETIN มาประมาณสองสามฉบบ เนอหาไมวาจะเปนในคอลมน Goodnews, A Must, Health and Heart กทน-สมย และเตมไปดวยสาระดๆ สวน Interview อานแลวเหมอนกบไดรจกตวตนของบคคลทนำมาสมภาษณในอกมมมองหนงมากขน แตทชอบมากทสด แลวตองเปดอานกอนทจะยอยเนอหาสาระในเลมกคอ Editor’s Note โดนใจสดๆ ...ขอใหทำดอยางนตลอดไปนะคะ -ปยรตน ศรผลสมสข

04 The Database ข อ ม ล แ ล ะ ก า ร จ ดอนดบทนาสนใจรอบตว ป ดท ายด วยการ ตนโดนใจหนมสาวออฟฟศฝมอ ทรงศล ทวสมบญ

06 Goodnews ต ดตามข าวสารด ๆ รอบโลกประจำสปดาหไดในหองขาวแหงน

08 Feature ฉลองวนเกดครบปท 50 ของรถยนตคนจ วแต ด ไซน แจ วอย าง MINI ดวยประวตอานสน ก และอ กหลายเรองทคณยงไมร

14 A Must สารพดสงทเราคดสรรมาฝากแบบ A Must พลาดแลวจะหาวาไมเตอน

16 Calendar ใคร ทำอะไร ทไหน เชกดได สดสปดาหนจะไดไมพลาดเรองราวสนกๆ

17 Shopping เมอแบรนดเครองดมดงอยางสงหแตกไลนใหมมาจบทางแฟชน มาดกนวาเส อผาในสไตลสงหจะเทแคไหน

สงความคดเหน คำต-ชม หรอขอเสนอแนะทมตอ a day BULLETIN ไดท บรษท เดย โพเอทส จำกด เลขท 3 ซอยเจรญมตร ถนนสขมวท 63 แขวงคลองตนเหนอ เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110 หรอทางอเมล adaybulletin@daypoets.com กรณาเขยนชอ-นามสกลจรงและทอยมากบจดหมาย เพอความสะดวกในการจดสงของรางวลไปให และบรรณาธการขออนญาตตดทอนจดหมายตามสมควร

พเศษ! จดหมายทไดรบเลอกลงตพมพในชวงเดอนน จะไดรบหนงสอดๆ จากสำนกพมพ a book สงไปใหถงบาน

08

20

14

06

30

Self-Evaluation 6 เดอนแรกของปผานไปอยางรวดเรวจนดไมทน เผลอแปบเดยว อกแค 6 เดอน กจะหมดไปอกปแลว ชวงเวลาประมาณนบรษทตางๆ เรมมการประเมนผลกำไรกนบางแลว หรอทเราไดยนกนบอยๆ วาผลประกอบการไตรมาสแรกเทานน เทาน นนแหละ คำวาไตรมาส คอ 3 เดอนแรก ดงนน 6 เดอน กเทากบไตรมาสท 2 เขาไปแลว ลองคดเลนๆ วาถาชวตคนเรามการประเมนกนเปนไตรมาส หรอบอยกวานน กคงดเหมอนกน บางทเรานาจะไดใชชวตกนแบบมสตบาง อยางนอยกดกวาปลอยใหชวตใชและลากเราไปไหนตอไหนโดยไมรตว หลายปมาแลว มหนงเรองหนงทผเขยนชอบมาก ชอเรอง The Kid นำแสดงโดย บรซ วลลส และเดกอวนคนหนง เนอเรองกประมาณวา บรซ วลลส ซงเปนพระเอก มตำแหนงหนาทการงานเปนทปรกษาภาพลกษณ ทมปมปญหาบางอยางในชวตซอนอย เกดปาฏหารยไดมโอกาสเจอตวเองตอนเดกๆ (นำแสดงโดยนองเดกอวน) ซงเปนเดกขกลว ไมสคน ดงนนจงเกดมาเพอถกแกลงโดยเฉพาะ พระเอกตอนโตกบตอนเดกมโอกาสไดใชชวตอยดวยกน และพระเอกกมโอกาสไดเหนเหตการณทเกดขนกบตวเองตอนเดกๆ จนสามารถหาสาเหตไดวาอะไรหลอหลอมใหเขาเปนคนมปมปญหาในชวต แถมยงเปนฝายใหกำลงใจตวเองตอนเดกๆ ใหลกขนสคน ไมใชใหคนอนมารงแกฝายเดยว สดทายหนงจบลงดวยการทพระเอกคนพบสาเหตททำใหตวเองออนแอ มปมปญหา แลวกคลคลายไดในทสด ประเดนคอ นนมนหนง คนเราคงไมมวนไดกลบไปเจอตวเองในอดตเพอคนพบสาเหตทเปนปมปญหาของตวเองไดแนๆ เทาททำได แตหาคนทำยากเหลอเกนกคอ การทบทวนและคอยๆ สางปมปญหาไปทละเลกละนอย แทนทจะปลอยใหมนเปนปมทยงเหยง พนกนประมาณ 270 รอบ แลวคอยมาหาทางแกทเดยว มนยากกวาเปนไหนๆ เผลอๆ กวาจะมานงสางปญหาทละปมออกมาได หลายคนอาจจะถอดใจและลงทายดวยการตดปมปญหานนไปเสยเลย (หรอเรยกอกนยวาหนปญหา) เพราะเรวกวาจะมาหาสาเหตวามนพนกนตงแตสมยไหน มคนบอกวา คนเราถนดตดปญหาหรอหนปญหา มากกวาแกปญหา ซงกนาจะจรง เพราะการแกปญหามนกนเวลาในชวตมากกวา แตหลายคนอาจจะลมคดไปวา ถาเราแกปญหาทตนเหตได เราจะไดไมตองเสยเวลาหนปญหากนไปตลอดชวต เพราะเราจะไดหาทางปองกนปญหาไมใหเกดขนซำๆ ซากๆ อก ผเขยนเองอาจจะไมใชคนแกปญหาเกง แตชอบแอบมองคนแกปญหาเกงๆ แลวกคอยชนชมเขามากกวา และคนทผเขยนคดวาแกปญหาเกงๆ ทงหลาย กมกจะพดตรงกนวา เวลาเกดปญหาขน เขาตองหาเวลานงวเคราะหปญหานนวามนเกดเรองขนไดอยางไร แลวกหาทางปองกนไมใหเกดขนอก การหาเวลานงวเคราะหปญหา กไมไดทำถงขนาดวาเขยนใบลางาน โดยอางเหตผลวาจะไปวเคราะหปญหาชวตสก 3 วนทำการ แตเขาแคเชญคนทเกยวของมาคย หาทางออกรวมกน หรอบางทกนงเงยบๆ แลวคดวาเกดอะไรขนบางในชวงเวลาทผานมา เรองตลกแตหวเราะไมออกในชวตคนเรากคอ เวลาเกดอะไรทไมพงประสงคขน เราชอบถามลมฟาอากาศกนบอยๆ วา เกดอะไรขนๆๆๆ แตกลบไมมใครสนใจจะหาคำตอบอยางจรงๆ จงๆ แลวเรากทำผดซำเรองเดม แลวกยอนกลบมาถามตวเองอกวา เกดอะไรขนๆ เปนวงจรอบาทวอยางนเรอยไป เหมอนวงจรชวตยงไมมผด กจรงอยทบางเรองทเกดขนกบเราอาจไมสามารถหาสาเหตไดทกเรอง เพราะบางเรองกเกดจากปจจยทเราคมไมได แตการหนกลบมาประเมนตวเองบอยๆ อยางนอยกทำใหเรารวาตวเราทำอะไรลงไป เหมอนการทนกกฬานงยอนดเทปเกมทผานมาของตวเอง เพอหาขอด ขอบกพรอง ทตวเองทำลงไประหวางเกม คนเรายอนเวลาไปแกสงทเกดขนไมไดหรอก ไมไดแมแตจะมโอกาสไดกลบไปเจอตวเองตอนเดกๆ เหมอนในหนง เราทำไดกแคยอนกลบไปคดวาเราทำอะไรลงไปบาง แลวกหาทางปองกน ขอผดพลาดทจะเกดขน กบอกอยางคอ มองยอนกลบไปเพอ let it go กยงด เพราะการปลอยมนไป คงทำไมไดแนๆ ถาเราไมแมแตจะรวาเรายดอะไรไว 6 เดอนแรกของปกำลงจะผานไป ขาวรายคอ ปมปญหาทสะสมจนยงเหยงอาจแกไมไดในวนเดยว แตขาวดคอ มนแกไดแตเนนๆ ในแตละวนทผานไป ถาเราเพยงแตหยดคด และคนหาสาเหตกอนจะปลอยใหมนลกลามใหญโตจนตองมาตดปญหาในทายทสด -- บางทเหตผลทสำคญทสดทเราตองหยดทบทวนหรอประเมน ตวเอง อาจไมใชอะไรมากไปกวาการกำจดคำวา ‘เกดอะไรขน’ ใหนอยลง เพราะจะถามตวเองแบบนนไปทำไม ถาไมคดจะหาคำตอบกนจรงๆ จงๆ สกท วไลรตน เอมเอยม บรรณาธการบรหาร khaopan@gmail.com

20 Home Made วรพนธ คลามไพบลยสถาปนกหวใจสเขยวกบบานทเหนแลวตององดวยความเลกพรกข หน เพราะเป นท งบ าน ออฟฟ ศ และโรงแรมในทเดยวกน

24 Health and Heart รวมสาระความร ทจะทำใหคณแขงแรงท งกายและใจ

26 Biz เรยนรหลกการทำงานของสถาปนกร นใหม แตฝมอเกาอยาง อรรถ-พร คบคงสนต แหง TROP DESIGN ทฝากผลงานออกแบบมาแลวทวโลก

28 The Words ท กถ อยคำม ความ-หมายและคณคาเสมอคนหาไดในหนาน

30 The Guest พลาย สมทวณช เปดใจถ งความร กและความผกพนทมตอรถ มนของเขาแบบหมดเปลอก

THE DATABASE

SURVEY THE RANKING

04

∑√ß»’≈ ∑‘« ¡∫ÿ≠

THE POLL ∑’Ë¡“ : «π¥ÿ ‘µ‚æ≈≈å

10 อนดบประเทศทมความสงบสขทสดประจำป 2009

‡©æ“–„πª√–‡∑»Õ‘π‡¥’¬·≈–∑«’ªÕ‡¡√‘°“„µâ¡’ºŸâªÉ«¬∑’ˇªìπ‚√§‰¢â‡≈◊Õ¥ÕÕ°∂÷ß 500,000 §πµàÕªï ‡π◊ËÕß¡“®“°¿“«–‚≈°√âÕπ∑’Ë∑”„Àâ«ß®√™’«‘µ¢Õ߬ÿß≈“¬‡ª≈’Ë¬π‰ª ‚¥¬≈Ÿ°πÈ”¬ÿß≈“¬„πªí®®ÿ∫—π„™â‡«≈“øí°µ—«‡√Á«¢÷Èπ®“°‡¥‘¡ 7 «—𠇪ìπ 5 «—π ∑’Ë¡“ : www.greentheearth.info

ç∑”„Àâ‡√“‰¥â¢à“« “√„À¡àÊ ∑’ ËÕ —懥µÕ¬Ÿ àµ≈Õ¥‡«≈“ ‰¡à«à“®–‡ªìπ®“°‡æ◊ËÕπÊ À√◊Õ·¡â°√–∑— Ëß®“° ◊ ËÕ∑“ß«‘∑¬ÿ·≈–‚∑√∑—»πåé «’≥“ ªî¬–æ‘π∑ÿ 30 ª ï , ‡≈¢“π ÿ°“√Ω É“¬ Production ç¡’ª√–‚¬™πå§√—∫ ‡æ√“–‡ªìπ™àÕß∑“ß„π°“√‚ª√‚¡µ‡æ≈ߢÕ߫ߺ¡ ·≈–„™â‡æ◊ËÕøí߇æ≈ß®“°«ßµà“ßÊ ∑—Ë«‚≈°é »‘√‘æ≈ »√‘ππ“∑°ÿ≈ 25 ªï, π—°¥πµ√’ ç¡’ª√–‚¬™πå§à– „™â„π°“√∫Õ°‡≈ à“¢ à“« “√« à“ªí®®ÿ∫—π‡√“°”≈—ß∑”Õ–‰√°—∫‡æ◊ËÕπÊ Õ¬Ÿàé ®—πæ‘¡æå π«≈‡®√‘≠ 24 ªï, Reception ç¡’ª√–‚¬™πå ™à«¬„À≥â√Ÿ â® —°‡æ◊ ËÕπ„À¡àÊ ‡æ‘ Ë¡¢÷ Èπ ™ à«¬„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ ËÕ “√‚¥¬∑’ˉ¡àµâÕß„™â‚∑√»—æ∑åé °‘µ‘¿Ÿ¡‘ ‡®√‘≠ ÿ¢ 28 ªï, Hotel Manager ç¡’ª√–‚¬™πå ∂â“„™â‡æ◊ËÕæ∫‡®Õ‡æ◊ËÕπ„À¡àÊ „™â‡ªìπ™àÕß∑“ß°“√µ‘¥µàÕ ◊ ËÕ “√ ∑— Èß∑“ß∏ÿ√°‘® ·≈– π∑π“°—π„πÀ¡Ÿà‡æ◊ËÕπΩŸßé π√“°√≥å Õÿ∫≈°“≠®πå 22 ªï, π—°»÷°…“ ç¡’ª√–‚¬™πåµ√ß∑’ ˉ¥â§ÿ¬°—∫‡æ◊ ËÕπÊ µ‘¥µàÕß“π∫“ߧ√— Èß ·≈–‰¥âæ∫‡æ◊ ËÕπ„À¡àÊé «√√—µπå ‡À¡◊Õπª√–‡ √‘∞ 22 ªï, π—°»÷°…“

ประชาชนเหนดวยหรอไมกบการประกาศลาออกจากตำแหนง ส.ส. ของนาย สเทพ เทอกสบรรณ

§à“‡©≈’ˬ°“√‰À≈¢Õß°äÕ°πÈ”„πª√–‡∑»‰∑¬§◊Õ 9 ≈‘µ√µàÕπ“∑’ ¥—ßπ—Èπ ∂Ⓡªî¥°äÕ°πÈ”‰«â¢≥–·ª√ßøíπ·§à 3 π“∑’ ®–‡∑à“°—∫°“√‡ ’¬πȔ՗¥≈¡‰ª 83 °√–ªÜÕß À√◊Õ‡∑à“°—∫πÈ” 27 ≈‘µ√ ∑’Ë¡“ : www.greenpeace.org

250,000,000 ªí®®ÿ∫—π¡’ºŸâ„™â Facebook ∑—Ë«‚≈°∂÷ß 250 ≈â“π§π·≈â« ∑’Ë¡“ : www.facebook.com

∑’Ë¡“ : www.visionofhumanity.org

นวซแลนด

4,290,000,000 ซมซง บรษทอเลกทรอนกสยกษใหญแหงเกาหลใต ประกาศถงแผนการมลคา 4,290 ลานดอลลารฯ ในการพฒนาผลตภณฑทเปนมตรกบสงแวดลอม ใชชอโครงการวา Planet First ทงน ซมซงตงเปาทจะลดการปลอยไอเสยกาซเรอน-กระจกลงใหได 84 ลานตน เมอถงป 2013 ∑’Ë¡“ : www.manager.co.th

เดนมารก นอรเวย ไอซแลนด ออสเตรย สวเดน ญปน แคนาดา ฟนแลนด สโลวเนย

จากการแพรระบาดของไขหวดใหญสายพนธใหม 2009 ทำใหประชาชนมพฤตกรรมทเปลยนไป • โดย 30.24% ของประชาชนจะระวงตวไมอย ใกลกบคนท เปน ไขหวด ไอ หรอจาม • 25.67% มการดแลลกหลานและญาตผใหญในเรองสขภาพเพมมากขน • และหมนลางมอโดยใชสบมากขนอก 14.83% ∑’Ë¡“ : ‡Õ·∫§‚æ≈≈å

62.70% ‡æ√“–®–‰¥â‰¡à‡ªìπ‡ªÑ“„Àâ

ΩÉ“¬§â“π‚®¡µ’‰¥â ·≈–· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߧ«“¡√—∫

º‘¥™Õ∫

25.17% ‡æ√“–𓬠ÿ‡∑æÕ“®≈ß ¡—§√‡≈◊Õ°µ—Èß . . §√—ÈßÀπâ“Õ’°°Á‰¥â ·≈–Õ“®®–‡ªìπ°“√·°â‡°¡∑“ß°“√‡¡◊Õß¡“°°«à“

12.13% ‡æ√“–· ¥ß«à“𓬠ÿ‡∑æ¬Õ¡√—∫«à“¡’§«“¡º‘¥®√‘ß, √–¬–‡«≈“∑’Ë ◊ÈÕÀÿâππ“π·≈â« °àÕπ∑’Ë®–¡’°ÆÀ¡“¬Àâ“¡ . . ∂◊Õ§√ÕßÀÿâπ´÷Ëß∫—ߧ—∫„™â„πªï 2550, °“√ ◊ÈÕÀÿâπ¢Õß𓬠ÿ‡∑æ°Á‡À¡◊Õπ°—∫§π ◊ÈÕÀÿâπ∑—Ë«‰ª

เหนดวย

ไมเหนดวย

ไมแนใจ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

คณคดวาเวบไซตประเภทเครอ-ขายสงคมออนไลนมประโยชนหรอไม อยางไร

AD

• นคอเรอของผเขาแขงขนในรายการ ‘Sailing on Anything’ ซงกำลงลอยลำอยในแมนำเนตตา ในเมองออกสทาว ประเทศโปแลนด รายการแขงขนมหาสนกทจดแขงขนทกปน มกตกางายๆ วาใหผเขาแขงขนสรางเรอแบบใดกไดใหเคลอนทไปในนำไดอยางนอย 400 เมตร หรอประมาณ 0.2 ไมล โดยหามใชเครองยนตใดๆ เลย ผเขาแขงขนจงตองสรรหาทกวถทางใหเรอของตวเองลอยไปไดเรวทสด ไกลทสด

• ไดกลบบานเสยท... เจาเสอเพศผตวนไดรบการปลอยตวจากเรอลงในแมนำฮารคาล ซงอยในปาซนดารแบนส เดลตา ทางตะวน-ออกเฉยงใตของเมองกลกตตา ประเทศอนเดย กอนหนานเสอตวนไดหลดไปเดนเพนพานในหมบานแซมเชอรนาการ และทาง เจาหนาทปาไมกไดไปตามจบตวมาไดกอนจะนำเจาเสอไปสงใหสวนสตวในเมองกลกตตาดแล และฝงไมโครชพให เพอใหงายตอการตามหาหากเจาเสอหลดออกมาจากปาอก

PEOPLE

AWARD

CULTURE

เดกไทยผงาด ควา 3 แชมปโลก ‘หนยนตสมองกล’ เดกไทยสรางชอเสยงใหกบประเทศอกครง โดยความาถงสามรางวลในการแขงขน ‘หนยนตเตะฟตบอลระดบโลก’ ทเมองกราซ ประเทศออสเตรย โดยรางวลแรกคอ แชมประดบโลก World Robocup 2009 จากการแขงขนหนยนตฟตบอลขนาดเลก รางวลท 2 เทคนคยอดเยยม และรางวลท 3 ทมจดทำเอกสารดเดน ทสามารถอธบายกระบวนการทำงานของหนยนตไดละเอยดชดเจน โดย นาย ปยเมษฐ วสนทพชยกล หรอ ‘บก’ นสตชนปท 3 ภาควชาวศวกรรมคอมพวเตอร คณะวศวกรรมศาสตร หวหนาทมสคบาทควารางวลมาได กลาววา “ดใจมากๆ ครบ ถอวาคมคากบความพยายามและความทมเท แมวาตอนททำงานจะเหนอยและทอ แตสดทายแลวผลทออกมากเปนรางวลแหงกำลงใจ”

PUBLIC HEALTH

SOCIETY

จากนโยบายการควบคมประชากรของรฐบาลเขตปกครองพเศษเซยงไฮทมผลบงคบใหแตละครอบครวสามารถมลกได 1 คน มาวนนเกดปญหาขน เนอง จากมแนวโนมวาจำนวนประชากรผสงอายจะเพมขน ซงสงผลกระทบตอปญหาแรงงานในอนาคต รฐบาลเขตปกครองพเศษเซยงไฮจงไดออกนโยบายกระตนใหแตละครอบครวสามารถมลกได 2 คน เพอแกปญหาดงกลาว โดยเซยงไฮถอเปนเมองทมความสำคญทาง

เศรษฐกจ และมจำนวนประชากรมากทสดในประเทศจน ทวา ประชากรมากกวา 3 ลานคน หรอรอยละ 22 ของจำนวนประชากรทงหมด กลบเปนผสงอายทมอาย 60 ปขนไป ซงมการคาดการณวาภายในป พ.ศ. 2563 จำนวนผสงอายในเซยงไฮจะเพมสงขนเปนรอยละ 34 ของจำนวนประชากรทงหมด

ตงแตพบการระบาดของไขหวด 2009 ในประเทศไทย โอกาสทจะพบรอยยมไทยๆ กลดลงดวยการบดบงของหนากากอนามย แตนบจากน รอยยมพมพใจแบบไทยจะกลบมาอกครง โดยคณะเภสชศาสตร มหาวทยาลย ศลปากร รวมกบองคการเภสชกรรม กระทรวงสาธารณสข และกระทรวงวทยาศาสตร ไดเปดหองปฏบตการผลตวคซนปองกนไขหวด 2009 เปนทแรกในเอเชย โดย ภญ. รศ. ดร. จไรรตน นนทานช คณบดคณะเภสช-

ศาสตร มหาวทยาลยศลปากร พระราชวงสนามจนทร ผรบผดชอบโครงการ กลาววา “ขณะนขนตอนการผลตผานการเพาะเชอ จนกระทงนำมาทดลองกบสตวแลว เหลอแคการทดลองในคน หากประสบความสำเรจ คาดวาในปลายปนประเทศไทยจะสามารถผลตวคซนได 2.5 ลานโดสตอเดอน และจะเปนประเทศแรกในเอเชยทสามารถผลตวคซนปองกนไขหวดสายพนธใหม 2009 ใชเองได”

รฐบาลเซยงไฮไฟเขยว มลกไดครอบครวละ 2 คน คนพบ 2 ผลงานเพลงใหม

ของโมสารต

‘เภสชศลปากร’ โรงงานผลตวคซนปองกนไขหวด 2009 เจาแรกในเอเชย

ผเชยวชาญทางดานดนตรคลาสสกทกรงซาลซบรก ประเทศออสเตรย เปดเผยวา ไดคนพบโนตเพลงทถกแตงขนสำหรบการบรรเลงเปยโน 2 เพลง ซงเปนผลงานการประพนธของโมสารตทไมเคยถกคนพบมากอน ทงนโนตเพลงเหลานนถกคนพบโดยเจาหนาทประจำหองสมดของเมองนองต ประเทศฝรงเศส หลงจากถกเกบรกษาในหองสมดดงกลาวมานานหลายป โดยโฆษกของมลนธโมสารตจะนำผลงานเพลงทงสองมาแสดงตอหนาสาธารณชนอยางเปนทางการ ผานการบรรเลงโดยฟอรเตเปยโนทโมสารตเคยใชบรรเลงในวนท 2 สงหาคมน อนง โวลฟกง อมาเดอส โมสารต คตกวชาวออสเตรย ไดประพนธผลงานเพลงรวมทงสนกวา 600 เพลง ตลอดชวตของเขา กอนทคตกวผนจะเสยชวตดวยวยเพยง 35 ป เมอป พ.ศ. 2334

เมอรกแท ไมแพกาลเวลา ขนชอวาความรกแลว มนษยเราตางกตามหาและรอคอยไมวาเวลาจะผานไปนานเทาไหร เชนเดยวกบ สตฟ สมธ หนมชาวองกฤษทตกหลมรกหญงสาวชาวสเปน คารเมน รอซ เปเรซ เมอครงททงคยงเรยนอยในเดวอน แลวโชคชะตากเลนตลก เมอคารเมนไดยายไปอยทอน สตฟจงเพยรสงจดหมายไปทบานแมของคารเมนในสเปน แตคารเมนกไมเคยไดอานจดหมายเลย จนเมอเวลาสบปใหหลง จดหมายกไดถกสงถงมอเธอ โดยผทเปนดงควปดในนยายรกครงนคอ ชางซอมปลองไฟทมาพบจดหมายโดยบงเอญขณะเขามาซอมปลองไฟทบานแมเธอ และไดสงจดหมายเหลานนใหคารเมนอาน ในเวลาตอมาเธอโทรศพทตดตอสตฟ ทงคจงไดพบกนอกครงในขณะทมอาย 42 ป และตกลงแตงงานก นเม อเด อนกรกฎาคมท ประเทศองกฤษ ทททงสองพบกนเปนครงแรก

• ปดทายดวยภาพสวยๆ เพอพกสายตากนเถอะ นคอภาพลกเหบทตกเกลอนสวนแหงหนงในสวตเซอรแลนด อยางนอยธรรมชาตกมกจะมภาพทงดงามแบบนเสมอ ถาเพยงแตเราสนใจหนไปมอง

• กลมอาสาสมครตวตลกเพอสงคม หรอ Caring Clowns International กำลงเลนกบเดกๆ ในเมองแชนตทาวน กลางกรงลมา ประเทศเปร โดยสมาชกอาสาสมครกลมตวตลกเพอสงคมจะตระเวนไปเยยมเดกในพนทยากจนหลายๆ พนทในกรงลมา เพอสรางเสยงหวเราะ รอยยม และมอบเงนบรจาคใหดวย

LIFESTYLE

TRIVIA

GREEN PLEASE

31 กรกฎาคม 2487 - องตวน เดอ แซง-เตกซเปร นกบนและนกประพนธชาวฝรงเศส ผแตง เจาชายนอย หายสาบสญไปขณะบนลาดตระเวนอยเหนอนานฟาแอฟรกา ระหวางชวงสงครามโลกครงทสอง ซงคาดวาเครองบนของเขานาจะถกฝายเยอรมนยงตก 1 สงหาคม 2317 - โจเซฟ พรสตลย นกวทยาศาสตรชาวองกฤษ คนพบธาตออกซเจน (Oxygen : O2) ในอากาศ ทำใหเขาเชอวากาซชนดนจะตองมอยในอากาศ และเปนกาซทจำเปนตอการหายใจของสงมชวต 2 สงหาคม 2413 - ทาวเวอร ซบเวย (Tower Subway) รถไฟใตดนสายแรกของโลก เปดใหบรการทกรงลอนดอน ประเทศองกฤษ โดยมลกษณะเปนอโมงคลอดใตแมนำเทมส มสองสถาน คอ ทาวเวอร ฮลล และไวน เลน ซงรถไฟใตดนสายนไดชอมาจากหอคอยแหงลอนดอนนนเอง 3 สงหาคม 2501 - ยเอสเอส นอตลส (USS Nautilus) เรอดำนำพลงนวเคลยรลำแรกของโลก ซงเปนของราชนาวอเมรกน ออกเดนทางสใตผนนำแขงอารกตก นบเปนเรอดำนำลำแรกทสามารถแลนผานขวโลกเหนอไดสำเรจ 4 สงหาคม 2426 - รชกาลท 5 โปรดเกลาฯ ใหตงกรมไปรษณย และเปดทำการไปรษณยอยางเปนทางการ โดยมสำนกงานใหญตงอย ร มแมนำเจาพระยาเหนอปากคลอง โองอาง เรยกวา ‘ไปรษณยาคาร’ ซงเปนตกททำการไปรษณยแหงแรกในประเทศไทย 5 สงหาคม 2345 - วนเกด นลส เฮนรก อาเบล นกคณตศาสตรชาวนอรเวย ทมผล-งานในดานพชคณตและการว เคราะห นอกจากนยงมผลงานอนๆ ในดานทฤษฎ เชน อนกรมอนนต ฟงกชนอดศย ฯลฯ 6 สงหาคม 2532 - เกรยงไกร เตชะโมง คนงานไทยททำงานอยในพระราชวงของกษตรยไฟซาลแหงซาอดอาระเบย ขโมยเครองเพชรของ เจาชาย ไฟซาล บน ฟาฮด มลคาหลายรอยลานบาท กลบมาประเทศไทย จนกลายเปนโศกนาฏกรรมคด ‘เพชรซาอฯ’ อนลอลน

Did You Know?

SPORT

สมนไพรตานหวด จากการระบาดของโรคไขหวดใหญสายพนธใหม 2009 นอกจากการกนรอน ชอนกลาง ลางมอแลว คนไทยยงหาสมนไพรไทยมารบประทานเพอปองกนไขหวดกนยกใหญ โดยสมนไพรทขายดเปนอนดบหนงคอ ฟาทะลายโจร ซงมฤทธบรรเทาอาการหวดไดจรง แตอยางไรกตาม ทางกระทรวงสาธารณสขไดออกมาเตอนแลววา ไมควรรบประทานตดตอกนนานเกน 7 วน เพราะจะมผลขางเคยง ทำใหมอ–เทาชา และกลามเนอออนแรง ทงน ยงมสมนไพรไทยทมสรรพคณตานหวดอกมากมายทสามารถ รบประทานได ไดแก ขง กระเทยม กระเจยบ ขมน มะระ และฟกขาว ซงมฤทธตานไวรสเหมอนยาโอเซลทามเวยร

เปนท ร ก นวาการถายภาพน นสามารถบนทกเกบเอาชวงเวลาดๆ ทไดพบเจอไวเปนความทรงจำ ซงคณยาย จล เคอเตซ วย 75 ป เปนหนงในสมาชกของ

เวบคอมมนตชอดงอยาง flickr.com ศนยรวมของคนรกการถายภาพ และแทบไมนาเชอวาบลอกของคณยายจะมการอพโหลดรปภาพถง 31,429 ภาพ มเพจสวนตว 1,741 หนา และมแฟนคลบมากถง 2,000 คน โดยคณยายจลเรมกจกรรมทางอนเทอรเนตมากวา 10 ป และยงคงสนกทกครงทไดถายภาพ และหากคนแกคนไหนจะเอาอยางเธอบางกไมสงวนลขสทธแตอยางใด

นาย ศรพงศ หงสพฤกษ อธบดกรมทรพยากรนำ เปดเผยวา ขณะนกรมทรพยากรนำมแผนจะจดทำทะเบยนแหลงนำทวประเทศ เพอจดระบบการบรหารจดการนำใหครอบคลม ทงแหลงนำขนาดเลก ขนาดกลาง และขนาดใหญ ซงถอเปนครงแรกในประวตศาสตรของการบรหารจดการนำในประเทศไทย โดยประมาณการเบองตน ไทยนาจะมแหลงนำทงหมดราว 86,860 แหง

วงเงนงบประมาณดำเนนการประมาณ 2 แสนลานบาท เพอการเกษตรกรรม การอปโภคบรโภค การคมนาคม และอตสาหกรรม ทงน การจดทำทะเบยนแหลงนำถอเปนโครงการทสอดคลองกบโครงการแกมลงในพระบาทสมเดจพระเจาอยหว ซงเปนโครงการอนรกษฟนฟแหลงนำซงเปนหวใจสำคญในการดำเนนงานของกรมทรพยากรนำ เพราะทผานมามแหลงนำเสอมโทรมจำนวนมาก

ทม 2 แสนลาน ทำทะเบยนแหลงนำสอดคลองแกมลง

TWITTER FEVER “ถามวาคณทกษณจดงานแซยด เปาเคกขามโลก คณทกษณอธษฐานขอพร ยายม ยายมา ยายเอบ ตาแมน ไดอะไร ตรงกนขาม สงทนายกฯ อ ภ ส ท ธ พ ด ค อ เ ร อ งป ร ะ ก น ร า ค า ส น ค าเกษตร คนทไดประโยชนกคอยายม ยายมา ยายเอบ” สาทตย วงศหนองเตย รฐมนตรประจำ สำนกนายกรฐมนตร ใหสมภาษณกบ หนงสอพมพ มตชน ฉบบวนท 27 กรกฎาคม 2552

อนเตอร มลาน แลกตวยอดนกเตะกบบารเซโลนา นบวาเปนการเปลยนตวทสมนำสมเนอ เมอ ซลาตน อบราฮโมวช ศนยหนาเวลดคลาสชาวสวเดนของอนเตอร มลาน สลบขวกบ ซามเอล เอโต หวหอกชาวแคเมอรนแหงบารเซโลนา เปนทเรยบรอย โดยบารซายงตองจายเงนคาตวใหอนเตอรฯ อก 50 ลานยโร สำหรบการเปลยนตวในครงน โดยอบราฮโมวชกลาววา “ผมอยากเรยนรสไตลการเลนของบารซา ทมทเตมไปดวยนกเตะระดบแชมป และผมอยากจะเรยนรทกอยางจากพวกเขา ตอนรวาบารซาอยากไดตวผม ผมบอกผจดการสวนตววาใหชวยจดการใหดวย และเขาทำงานไดเยยม ใครบางไมอยากยายไปเลนกบบารซา ผมวานกเตะทกคนอยากเลนใหทมทดในยโรป หรอบางทอาจจะดทสดในโลก”

ถายรป งานอดเรกชนใหมของผสงวย

0FEATURE

IS ALL

Mini Classic มน ถอกำเนดขนจากวกฤตปญหานำมนแพงในย คหล งสง-

ครามโลกครงทสอง เพราะตอนนนอยปตไดยดพนทบรเวณคลองสเอซเอาไว และสงไมใหเรอสนคาผานบรเวณนน หลายๆ ประเทศ โดยเฉพาะองกฤษ จงหมดหนทางในการขนสงนำมนไปดวย บรษทรถยนตในยคนน (ประมาณยค 50) จงเรมมองหาวธผลตรถคนเลกสมรรถนะสงทจะชวยสบทอดลกษณะของรถยคกอนสงครามอยาง Austin Seven และ Morris Minor ซงผทออกแบบรถออสตน และมอรส กคอ เซอร อเลกซ อสส-โกนส

เมอบรษทอยางมอรส และออสตน มอเตอร ควบรวมกจการกนใน

ชอใหมวา British Motor Company เซอร ลโอนารด ลอรด เจาของบรษท กเรยกตวเซอรอเลกซใหมาเปนหวหนาทมวศวกรในป 1956 เซอรอเลกซบอกวา เขารวาในเวลาทนำมนแพงเชนนน เขาควรจะออกแบบรถแบบไหน และเขาจะรบทำโปรเจกตนกตอเมอเขามสทธในการทำงานอยางมอสระ แนนอน เจาของบรษทตอบตกลง และจากวนน นเองเซอรอเลกซกเขามาปลกปนโปรเจกตรถ มน และไดชอวาเปนบดาของรถ มน นบแตนน

รไหมวาเพยงแคจางเซอรอเลกซมาได 7 เดอน กไดผลดเสย

ยงกวานามสกลของ ตก เจษฎาภรณ เพราะเซอรอเลกซบางานจนสรางรถตวอยางออกมาใหเจานายไดลองนง ซงเซอรอเลกซไดใหสมภาษณภายหลงวา เจานายของเขาตนเตนกบสมรรถนะของรถเลกในอนาคตคนนนมาก พอเดนลงมาจากรถทใชทดลองปบ นายพดแควา ‘ทำเลย’

แมจะเรยนวศวะมากอน แตเซอรอเลกซ ไม ชอบว ชาคณต-

ศาสตรเอาเสยเลย เขาถงกบเรยกวชา นวาเปน ‘ศตรของมนษยทกคนทมความคดสรางสรรค’ และสอบตกวชานทงหมด 3 ครง ดวยซำ

“อยางหนงทผมไดเรยนรกคอ สงทยากทสด ไมส... สงทงายทสดเวลาทคณกำลงออกแบบรถใหมๆ กคอ หาม หาม และหามลอกเลยนแบบคแขง” คนทพดประโยคนคอ บดาผใหกำเนดรถ มน เซอร อเลกซ อสสโกนส (Sir Alec Issigonis) และดวยแนวคดเชนนเอง รถคนเลกๆ คนหนงจงถอกำเนดขนเมอป 1959 ใครจะเรยกแนวคดในการไมเลยนแบบใครของเซอรอเลกซวาปรชญา หรอหลกการอะไรกตาม แตเราเรยกมนสนๆ วา ‘DNA’ และเมอกาลเวลาผานไป รถเลกๆ คนนกไดพสจนตวเองใหโลกรแลววา การเกดมาโดยไมเลยนแบบใคร และใชชวตแบบเปนตวของตวเองในทกเสนทางทเลอกเดนนน นำมาซงวนน... วนทไดฉลองครบรอบ 50 ป ดวยความภาคภมใจ การเดนทางของรถคนหนงกไมตางกบการเดนทางในชวตคน คนมคำวา ผานรอน ผานหนาว รถกมเหมอนกน เพราะไมมรถคนไหนเลอกไดวาจะผานเฉพาะอากาศรอน หรอหนาว สดทายกตองผานใหไดทกสภาพอากาศ มน เองกไมแตกตาง ไลมาตงแตแจงเกดความเปน มน คลาสสก กบคาย BMC จนผานเขาสยคทอยกบ Rover Groups ในป 1993 จนกระทงสนสดยค มน คลาสสก ในป 2000 กอนจะเรมตนแปลงโฉม เปลยนรปรางหนาตาใหมแตดเอนเอเดม กบคาย BMW ในป 2001 จนถงปจจบน คนมคำวา ทางโคงของชวต รถกยงตองม เผลอๆคนนนแหละทเลยวแลวหลดโคง แตรถบางคนจะเลยวกโคงกนมและไมเคยเหวยงถลา คนใชคำวา ‘On Bumpy Road’ เวลาเสนทางชวตหรอความสมพนธกบคนดวยกนไมราบเรยบ รถกตองเจอเสนทางทขรขระ กระเดงกระดอน ไมตางกน ทงคนทงรถไมอาจเลอกเสนทางทราบเรยบไดตลอดไป การเจอเสนทางขรขระบางกนบวาทาทายด ถาไมเจอความขรขระในชวตเสยเลย เรากไมรขดความสามารถของเราเหมอนกนวาทนไดหรอไม เสนทางชวตตลอด 50 ป ของ MINI บนทกไวในหนาตอไปนแลว แตเสนทางชวตของตวคณเองอาจกำลงรอใหคณบนทกไวในหนาไหนสกหนาในหนงสอเลมไหนสกเลม

TIMELINE 1959 - 19661959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966

things you don’t know about MINI

01

02

03

04

Mini Classic 1st Generation MK I

เรอง : วไลรตน เอมเอยม

AR UND

รปสเกตช มน คลาสสก อยางเปนทางการ ฝมอการดไซนของ เซอร อเลกซ อสสโกนส กคอรปน

ปจจบนรปสเกตชทวานเปนสมบตของ British Motor Industry Heritage Trust

มเรองทเชอไดวา เซอร อเลกซ อสสโกนส รางภาพรถ มน ในจนตนาการไว

บนดานหลงกระดาษเชดปาก ขณะนงดม จนอยทเมองคานส

เชอไหมวา เซอรอเลกซใชเวลาออกแบบ มน จนกวาจะลงตว และพรอมเปด

ตวในเวลาเพยง 2 ปเทานน ขณะทสมยนนการออกแบบรถสกคนตองใชเวลาเฉลยในการออกแบบและปรบแกอยางนอยประมาณ 7 ป

รไหมวา มน คลาสสก คนแรกในโลกทออกมาเปนตวเปนตนขบไดจรงแตยง

ไมไดขายอยางเปนทางการ เกดมาจากฝมอการประกอบของชางในโรงงานคนหนงทชอ อลเบรต กรน โดยเขาใชเวลาประกอบดวยมอทงหมด 7 ชวโมง ใชนอตทงหมด 3,016 ตว ในการประกอบ เมอประกอบรถเสรจ ทางบรษทเสนอใหลงอลเบรตซอเกบไวเปนทระลก แตคณลงแกปฏเสธ (ปดโธ!!!! ทำไมลงทำอยางนานนนนน)

มน คนแรกนมเลขทะเบยน ตวถง 621 AOK และถกนำไปเกบไวในพพธภณฑ

ชอ British Motor Heritage Centre จนถงทกวนน

จนกระทงในป 1959 ท มน คลาสสก ผลตรถออกขายจรงนนแหละ ถงไดเขา

สระบบเครองจกรและสายพานการผลต เพอผลตรถใหไดจำนวนมากๆ และใชเวลานอยๆ ดงนน จากการประกอบดวยมอในเวลา 7 ชวโมง กเหลอแค 2 ชวโมง โดยเครองจกร

รถ มน ถอกำเนดปเดยว กนกบตกตาบารบ นอก จากนน ปนนกยงเปนปท

ของเลนอยางฮลา ฮป โดงดงไปทวโลก ทสำคญ ปนนกยงเปนปท ฟเดล คาสโตร และ เช เกวารา สามารถยดอำนาจในควบาไดดวย

มน คลาสสก เผยโฉมครงแรกด วยน ำหน กต ว เบามากมาย เพยง 600 กโลกรม เมอวนท 26

สงหาคม 1959 โดยมรถออกมาทงหมด 2 รน คอ Morris Mini-Minor และ Austin Se7en Mini MK I ทมคำวา Mini เพราะยอมาจากภาษาละตนวา Minimus ทแปลวา smallest แต Minor แปลวา smaller เซอรอเลกซตงใจให มน เลกกวามอรส ไมเนอร ทเคยออกแบบไวนนเอง

มน มชอเลนดวยนะ เขาชอ ADO 15 ซงยอมาจาก ‘Austin Drawing Office Project Number 15’ แตทนาจะทำใหแฟน มน ทกวนนนำตาไหลดวยความเสยดายทสดกคอ ราคาจะราคา เพราะราคา

ขายของ มน ในปนนคอ 496 ปอนด ถาเอา 50 คณเขาไป กเทากบ 24,800 บาท ขนาดรน De Luxe แลวยงราคา 537 ปอนด หรอ 26,850 บาท ซงราคาเทานในปจจบนจะซอรถไดครบ 4 ลอ หรอเปลายงไมร

มน คลาสสก ในยคแรก ตองเปดประตจากดานในดวยการดงเชอก และการใชเชอกดงเพอเปดประต

นนกเพอจะไดเปนการประหยดตนทนการผลต

ในโลกทออกมาเปนตวเปนตนขบไดจรงแตยง

ไดขายอยางเปนทางการ เกดมาจากฝมอการประกอบของชางในโรงงานคนหนงทชอ อลเบรต กรน โดยเขาใชเวลาประกอบดวยมอทงหมด 7 ชวโมง ใชนอตทงหมด

เมอประกอบรถเสรจ ทางบรษทเสนอใหลงอลเบรตซอเกบไวเปนทระลก แตคณลงแกปฏเสธ (ปดโธ!!!!

คนแรกนมเลขทะเบยนตวถง 621 AOK และถกนำไปเกบไวในพพธภณฑ

British Motor Heritage Centre จนถงทกวนน

จนกระทงในป 1959 ท ผลตรถออก

ขายจรงนนแหละ ถงไดเขาสระบบเครองจกรและสายพานการผลต

และใชเวลานอยๆ ดงนน จากการประกอบดวยมอในเวลา 7 ชวโมง กเหลอแค 2 ชวโมง โดยนอยๆ ดงนน จากการประกอบดวยมอในเวลา 7 ชวโมง กเหลอแค 2 ชวโมง โดยนอยๆ ดงนน จากการประกอบดวยมอใน

ถอกำเนดปเดยว กนกบตกตาบารบ นอก จากนน ปนนกยงเปนปทกนกบตกตาบารบ นอก จากนน ปนนกยงเปนปทกนกบตกตาบารบ นอก

ของเลนอยางฮลา ฮป โดงดงไปทวโลก ท ฟเดล คาสโตร

และ เช เกวารา สามารถยดอำนาจในควบา

TIMELINE 1967 - 1986

1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976

05

06

08

09

10

1314

07

11

„Àâเªร’¬∫¡‘π‘เªìπ§π¥—ง —°§π ®–เªร’¬∫เªìπ... - Mighty Atom ตวเลกแตมพลง §ÿ≥อ¬“°„Àâ¡‘π‘¢อง§ÿ≥‰ª«‘ง∫π∂π𠓬‰Àπ¡“°∑’ ÿ¥ - ถนนทเชอมตอระหวาง Germany และ Luxembourg เปนทงสเขยว ดอกไมสสนตางๆ มฝงววลายดำขาวนงๆ นอนๆ กนอย สวยมากคะ §ÿ≥อ¬“°¢—∫¡‘𑉪เ∑’¬«°—∫„§ร ∑’‰Àπ ·≈⫧‘¥«à“ trip π—Èπ®–เªìπอ¬à“ง‰ร - เทยวกบคนทเขาใจและรใจกนแลว ขบไปเรอยๆ แวะจอดพกตามโรงแรมนารกๆ ไดใชเวลารวมกนและผจญภยนดๆ เæ≈ง∑’เªî¥∑ÿ°§ร—ÈงÀรอøíง∫àอ¬∑’ ÿ¥เ«≈“¢—∫¡‘π‘ - อลบม Involver ของ Sasha ฟงแลวใหอารมณเรดๆ เชดๆ เวลาขบรถด §«“¡À≈ง„À≈„π¡‘π‘¢อง§ÿ≥เร‘¡¢÷Èπเ¡อ... - เมอเหนความนารกและกะทดรดจากหนง The Italian Job กรสกวานารกด แตมาชอบจรงๆ เมอเหนรถคนนทออนเลอกจอดอยแตโดดเดนทสดอยทามกลางรถคนอน §ÿ≥®–อ∏‘∫“¬§«“¡รŸâ ÷°¢อง§ÿ≥∑’¡’µàอ¡‘π‘¥â«¬ªร–‚¬§∑’«à“... - เลก เรด แรง ªร– ∫°“ร≥å¡—π ÿ¥Ê ∑’เ§¬เ°‘¥¢÷Èπ°—∫ร∂¡‘π‘¡“·≈â« - มประสบการณกบรถคนนแค 4 เดอนกวา แตรถคนนมประสบการณตางๆ รวมกบเราครบรส หวเราะ, ทะเลาะ, รองเพลง, รก, สนก และรองไห (เนย มนสดๆ แลว) ªร– ∫°“ร≥å∑’‰¥â —¡º— ¡‘π‘§ร—Èง·ร° (§ร—Èง·ร°∑’‰¥âเªìπเ®â“¢อง¡‘π‘) - รสกวาใช... คงเหมอนสญชาตญาณของคนทพบเนอค

ชอ›สกล : อมเรศ ชมสาย ณ อยธยา อาชพ / ตำแหนง : Managing Director อาย : 36 รน : MINI Cooper S R52

∂â“เªร’¬∫¡‘π‘เªìπ§π¥—ง —°§π ®–เªร’¬∫เªìπ... - Snoopy เพราะเกาเหมอนกนครบ อ¬“°„Àâ¡‘π‘¢อง§ÿ≥‰ª«‘ง∫π∂π𠓬‰Àπ¡“°∑’ ÿ¥ - The Dragon, North Carolina เพราะมโคงเยอะด §ÿ≥อ¬“°¢—∫¡‘𑉪เ∑’¬«°—∫„§ร ∑’‰Àπ ·≈⫧‘¥«à“ trip π—Èπ®–เªìπอ¬à“ง‰ร - คณ ประภาส ชลศรานนท ไปแคหวหนกคงพอ เพราะไมอยากรบกวนเวลาแกมาก คงนาจะสนก ถาไดคยแลกเปลยนความคดเหนกบแกในเร อง มมมองของชวต เæ≈ง∑’เªî¥∑ÿ°§ร—ÈงÀรอøíง∫àอ¬∑’ ÿ¥เ«≈“¢—∫¡‘π‘ - เพลง ‘„กล’ ของ Scrubb §ÿ≥®–อ∏‘∫“¬§«“¡รŸâ ÷°¢อง§ÿ≥∑’¡’µàอ¡‘π‘¥â«¬ªร–‚¬§∑’«à“... - ‘สโกย’ ªร–‚¬§เ¥Á¥∑’อ¬“°เอ“¡“∑” µ‘Í°เ°อร嵑¥ร∂¡‘π‘ - Minima Maxima Sunt ´’¥’เæ≈ง¢อง„§ร∑’µâอง¡’µ‘¥ร∂¡‘𑉫â - Gun N’ Roses ªร– ∫°“ร≥å¡—π ÿ¥Ê ∑’เ§¬เ°‘¥¢÷Èπ°—∫ร∂¡‘π‘¡“·≈â« - เปดประทนขบฝÉาฝนแลวลนวานำจะเขารถรเปลา ∂â“ —≠≠“≥°—π¢‚¡¬เªìπเ ’¬งเæ≈ง ร∂¡‘π‘¢อง§ÿ≥®–เªìπเæ≈ง... - Da Da Da เæ≈ง∑’อ∏‘∫“¬§«“¡รŸâ ÷°¢อง§ÿ≥µàอ¡‘π‘ - You Really Got Me › The Kinks ∂⓵âอง∑”Àπ—ง —Èπเ°’¬«°—∫¡‘π‘·§à 5 π“∑’ Àπ—งเรองπ—Èπ®–เªìπอ¬à“ง‰ร ™อเรองอ–‰ร - ‘300’ หมายถง 300 วนาท จะมภาพนงและภาพเคลอนไหวทงหมดหมนกวาเฟรมของมนทงหมดตงแตอดตถงปจจบน ใชเพลงของ Moby เปน แบกกราวนด

AMARES CHUMSAI NA AYUDHYAMANAGING DIRECTOR

ชอ›สกล : สรอร มามณ อาชพ / ตำแหนง : Senior Account Director รน : MINI Cooper S R52

SIRIORN MAMANEESENIOR ACCOUNT DIRECTOR

Mini Classic MK IIIMini Classic MK II

15

12

thingsyou don’t know aboutMINI

เรอง : สรนพร จงพทกษอดม

เรอง : สรนพร จงพทกษอดม

มน คลาสสก ไมมแผงอปกรณ ไฮเทคอะไรในรถเลย นอกจากมเตอรจบความเรว แผงนบเลขไมล

และเกจวดนำมน ขางใตแผงอปกรณนนมสวตชสองอนสำหรบปดนำฝนและไฟเทานน เพราะยดความคดแบบ Minimalism

รถ มน คลาส-สก

ฝ ม อของ เซอร อเลกซมท เข ยบหร ต ดรถมาใหดวย แตกลบไม ม ว ทย ซะอยางนน เหต ผลคอ เซอร อเลกซ ผสราง เปนพวกสบบหรจด แตไมชอบฟงวทย เออ... ทานกทำไมผดนะ แตมนจะดเหรอ

หนงในผครอบครอง มน คลาสสก ทเพงเปดตวหมาดๆ ในเวลานนกคอ พระราชนอลซา-

เบธ และ ลอรด สโนวดอน พระสวามของเจาหญง

มารกาเรต สวนคนดงคนอนๆ ทวโลกทขบ มน กคอ วง The Beatles (วงนขบ มน กนทงวง), สตฟ แมกควน, พอล สมธ, คลนต อสตวด, พอล นวแมน, พอล เวลเลอร สวนคนดงในยคใหมๆ ทขบ มน กเชน

มาดอนนา (จำไดไหมวาเพลง American Life ของเธอ มเนอเพลง

ทอนหนงวา ‘I drive my MINI Cooper

and I’m feeling s u p e r -doope r ’ ) , ชาร ล อต เ ช ร ช , เ จ น น -เ ฟ อ ร เ ล ฟฮ ว -

วตต, เอไล-จาห วด

พระเอกฮอบ-บต, บรตนย

สเปยรส, ครสตน สจวต นกแสดงสาวจาก

ภาพยนตรเรอง Twilight

เมอมการพ≤นาเปน มน คเªอร ซงเรวและแรงขน กไดเรอง เพราะ แพดด

ฮอพเครก (Paddy Hopkirk) นำ Mini Cooper S ลงแขงในรายการมอนตคารโลอนโดงดง และไดชยชนะครงแรกในป 1964

มน โดงดงไปทวโลกในฐานะรถจว ความเรวจด พอถงป 1966 ทม มน ลง

แขงอก คราวนมนกแขง 3 คน คอ ทโม มาคเนน, รอวโน อลโทเนน และ แพดด ฮอพเครก ทงหมดไดตำแหนงท 1, 2 และ 3 ตามลำดบ แตตามกฎแลวรถทชนะตองเขารบการตรวจสอบเปนเวลา 8 ชวโมงกอนประกาศผลอยางเปนทางการ สดทายคณะกรรมการการแขงขนอางวา ไฟหนาสดวงทตดเพมบนแผงระบายความรอนของ มน คเªอร ไมไดมาตรฐาน ทม มน กเลยถกปรบแพ เสยดายเนอะ... และถารวมชยชนะจากมอน-ตคารโลทงหมดแลว มน กวาดมาได 4 ครง

ชวงแรกหลงจากเจารถคนจวเปดตว ทกคนกเรยกวา มอรส กบออสตน คกบคำ

วามนมาตลอด กระทงในป 1969 หรออกสบปตอมาโนนแหละ ถงไดเรยกรถคลาสสกขวญใจชาวโลกนอยางเปนทางการวา มน คำเดยว

นอยคนจะรวาเซอรอเลกซเคยสรางรถ มน เปนพเศษคนหนงใหกบ เอนโซ เฟอร-

ราร (Enzo Ferrari) นกแขงรถ และผใหกำเนดบรษทรถยนตยหอเฟอรราร แตเฟอร-รารสงรถ มน คนนนคนใหกบเซอรอเลกซทนท เนองจากพวงมาลยอยผดดาน หลง

16

18

22

23

21

1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986

„Àâเªร’¬∫¡‘π‘เªìπ§π¥—ง —°§π ®–เªร’¬∫เªìπ... - เดวด เบกแฮม เพราะเขามทงความเท ความ โดงดง และความสามารถ รวมอยในคนคนเดยว เหมอนรถมน §ÿ≥อ¬“°„Àâ¡‘π‘¢อง§ÿ≥‰ª«‘ง∫π∂π𠓬‰Àπ¡“°∑’ ÿ¥ - ถนน 1,000 โคง ในจงหวดแมฮองสอน §ÿ≥อ¬“°¢—∫¡‘𑉪เ∑’¬«°—∫„§ร ∑’‰Àπ ·≈⫧‘¥«à“ trip π—Èπ®–เªìπอ¬à“ง‰ร - อม พชราภา ทเชยงใหม และจะเปนทรปทเครองยนตทำงานไดเตมสมรรถนะมากทสด เæ≈ง∑’เªî¥∑ÿ°§ร—ÈงÀรอøíง∫àอ¬∑’ ÿ¥เ«≈“¢—∫¡‘π‘ - เพลงในยค 1970 §«“¡À≈ง„À≈„π¡‘π‘¢อง§ÿ≥เร‘¡¢÷Èπเ¡อ... - ในป 1993 เมอไดลองนงจงไดรวาดภายนอกเลก แตนงสบาย และชวงลางมสมรรถนะสงมาก §ÿ≥®–อ∏‘∫“¬§«“¡รŸâ ÷°¢อง§ÿ≥∑’¡’µàอ¡‘π‘¥â«¬ªร–‚¬§∑’«à“... - Small Wonder ªร–‚¬§เ¥Á¥∑’อ¬“°เอ“¡“∑” µ‘Í°เ°อร嵑¥ร∂¡‘π‘ - Catch Me if You Can เ®¡ å ∫อπ¥å §Ÿà°—∫·อ µ—π ¡“ร嵑π ·≈â«¡‘𑧫ร®–§Ÿà°—∫Œ’‚รà§π‰Àπ - มสเตอรบน เพราะผมนกภาพมสเตอรบนคกบรถคนอนไมออก ªร– ∫°“ร≥å¡—π ÿ¥Ê ∑’เ§¬เ°‘¥¢÷Èπ°—∫ร∂¡‘π‘¡“·≈â« - เคยถกคนขบรถไลตาม เลยขบหน เมอโดนตามทน เขากเปดกระจกแลวตะโกนถามวา ‘ขายไหมครบ’ ∂⓵âอง∑”Àπ—ง —Èπเ°’¬«°—∫¡‘π‘·§à 5 π“∑’ Àπ—งเรองπ—Èπ®–เªìπอ¬à“ง‰ร ™อเรองอ–‰ร - เปนเรองเกยวกบการผจญภยของรถคนจวบนทองถนน ชอเรอง ‘แหกดานนรก 18 ลอ’

VORRAPOL JATTURONGIMPORT COMPANYOWNER

ชอ›สกล : วรพล จตรงค อาชพ / ตำแหนง : เจาของธรกจนำเขาสนคา อาย : 43 รน : Mini Classic 1275 GT ป 1975

ชอ›สกล : ราจต แสง ชโต อาชพ / ตำแหนง : Advertising Film Director อาย : 37 รน : Mini Cooper Rover 1,300 หวฉด

RAJIT SAENG XUTOFILM DIRECTOR„Àâเªร’¬∫¡‘π‘เªìπ§π¥—ง —°§π ®–เªร’¬∫เªìπ...

- Albert Einstein ∂â“เ≈อ°‰¥â §ÿ≥อ¬“°¢—∫¡‘𑉪เ∑’¬«°—∫„§ร ∑’‰Àπ ·≈⫧‘¥«à“ trip π—Èπ®–เªìπอ¬à“ง‰ร - โกะต เหมาะกบรถ และหวเราะไปตลอดทาง §ÿ≥®–อ∏‘∫“¬§«“¡รŸâ ÷°¢อง§ÿ≥∑’¡’µàอ¡‘π‘¥â«¬ªร–‚¬§∑’«à“... - อยาเสยนะ ¥‘π·¥π„πΩíπ∑’§ÿ≥อ¬“°¢—∫æ“¡‘π‘§Ÿà„®‰ª¥â«¬°—π - แดนเนรมต เพราะเปนแหลงรวมรถเกาครบ ªร–‚¬§เ¥Á¥∑’อ¬“°เอ“¡“∑” µ‘Í°เ°อร嵑¥ร∂¡‘π‘ - เรารกในหลวง เ®¡ å ∫อπ¥å §Ÿà°—∫·อ µ—π ¡“ร嵑π ·≈â«¡‘𑧫ร®–§Ÿà°—∫Œ’‚รà§π‰Àπ - Albert Einstein °≈‘ππÈ”Àอ¡∑’เÀ¡“–°—∫ร∂¡‘π‘¢อง§ÿ≥ - นำหอมไมเคยเหมาะกบรถ ªร– ∫°“ร≥å¡—π ÿ¥Ê ∑’เ§¬เ°‘¥¢÷Èπ°—∫ร∂¡‘π‘¡“·≈â« - รถเสยบนทางดวนขณะทฝนตก และคนขางหลงบบแตรไล เæ≈ง∑’อ∏‘∫“¬§«“¡รŸâ ÷°¢อง§ÿ≥µàอ¡‘π‘ - Black or White ∂â“‚≈°π’ȉ¡à¡’¡‘π‘ - รบไปซอ Fiat 500 มาขบ ∂⓵âอง∑”Àπ—ง —Èπเ°’¬«°—∫¡‘π‘·§à 5 π“∑’ Àπ—งเรองπ—Èπ®–เªìπอ¬à“ง‰ร ™อเรองอ–‰ร - 5 นาท ไมพอนะครบ ¡‘π‘ «¬∑’ ÿ¥„πƒ¥Ÿ - ทกฤด ¡‘π‘รÿàπ‰Àπ∑’§ÿ≥™อ∫∑’ ÿ¥ - รนของผม

Mini Classic MK IV Mini Classic MK V

19

Mini Cooper ถอกำเนดขนในป 1961 จากความรวมมอของ จอหน คเปอร และเซอรอเลกซ

เพราะเปนเพอนสนทกน และเนองจาก จอหน คเปอร เปนนกแขงรถ จงอยากไดรถทกำลงแรงขน และเขาได ไปเสนอไอเดยนกบทางเจาของ มน เมอไอเดยของ คเปอรผาน ทางบรษทจงอนมตใหผลตรถ มน

ทมแรงมามากขน และผลตออกมาเพยง 1,000 คน เพอทดลองตลาด และ

แนนอนวามนขายด

20

17

เรอง : เอกพล บรรลอ

เรอง : สรนพร จงพทกษอดม

จากนนเซอรอเลกซกเลยปรบเปลยนใหใหมแลวสงกลบไปให คราวนเฟอรรารแสดงความขอบคณดวยการซอ มน เพมอกสองคนรวด เมอมคนถามถงความรสกของเฟอรรารเกยวกบ มน เขาตอบวา ‘ผมขบ มน แขงไปทวภเขาเลยละ’

มน คลาสสก มาโดงดงไปทวโลกกเพราะไดไปเลนหนงนแหละ และหนงเรองนนกคอ The

Italian Job ในป 1969 เวอรชนนน ไมเคล เคน เปนพระเอก และแมในหนงจะใชรถ มน คลาส-สก มากถง 16 คน แตรถสามคนเดนๆ ทออกมาแทบทกฉากเสมอนแกงรถพระเอกกคอรถร น MK I Austin Mini Cooper S คลาสสก สแดง ขาว และนำเงน ซงตอมาทาง มน กไดผลตรถรนทใชในภาพยนตร The Italian Job ออกมาจำหนายในจำนวนจำกด และเมอหนงเรองนถกนำมารเมกอกครงในป 2003 โดยมพระเอกเปน มารก วอลเบรก รถทใชในเรองกเลยทนสมยไฮเทคขน โดยเปลยนมาเปน New MINI Cooper S จากคาย BMW

แลวไมใชแคเลนหนงเร องน เรองเดยว แตเจารถคนเลกนยงไปเลนหนงเปนยานพาหนะคใจ

พระเอกอยางมสเตอรบนดวย ซง มน คลาสสก ปรากฏตวครงแรกใน Mr. Bean ในเวอรชนทว ดวยรน MK IV British Leyland Mini 1000 ป 1970 จรงๆ แลวในชวงแรกๆ ของหนงเรองนมอกรนคอ มน สสม รน Mini MK II ป 1969 ทนำมาเขาฉากไดแคจบซซนแรก เพราะมการนำรถไปใชนอกจอแลวเกดอบตเหตรถชนจนพงยบ จากนนมสเตอรบนกเปลยนมาใชรถ มน รน 1977 สเหลองมะนาว ฝากระโปรงสดำแทน

โฆษณาในยคเกาชนหนงของ มน คอแคมเปญวา ‘Better in Jam Than Strawberries’ โดย

เลนกบคำวา jam ทแปลไดสองอยางวา รถตด กบแยม สโลแกนนจงแปลไดประมาณวา แจมแบบ มน ดกวาแจม (หรอแยม) สตรอเบอรซะอก

เซอรอเลกซไดรบพระราชทานบรรดาศกด และเคร องราช-อ สร ยาภรณช นอ ศว นจาก

สมเดจพระราชนอลซาเบธ ในป 1969

เซอรอเลกซเกษยณอายการทำงานอนยาวนานกบ มน ในป 1971 แตกยงทำงานเปนท

ปรกษาใหกบบรษทเรอยมา และดวยความทเขาเปนคนทเปนตวของตวเอง และเปนนกคดทมความคดอสระและไมคอยยอมลงใหใครงายๆ เมอมคนไปปรกษาเขาเรองการทำงาน เขาพดประโยคเดดออกมาวา ‘อฐกคอมาทถกสรางขนจากความคดของพวกคณะกรรมการ’ เซอรอเลกซ จะไมยอมฟงความเหนใครเทาไหรนก เพราะเขาเชอวางานทเขาทำดทสดสำหรบทกคนแลว เขาเสยชวตในวนท 2 ตลาคม 1988 อาย 88 ป

โรเวอรไดเขามาซอกจการของ มน ในระยะหนงกอนจะหยดการผลตรถของ มน คลาสสก ไป

เมอป 2000 จากนน BMW กเขามาซอกจการตอ และเรมตนตำนานหนาใหมในยคทเรยกวา New MINI New MINI WITH BMW

Frank Stephenson ดไซเนอรรถยนตชาวอเมรกน คอผนำทมดไซน MINI เจเนอเรชนใหมป

2001 ในคาย BMW และนอยคนจะรวาแฟรงกคอคนเดยวกบทออกแบบ BMW X5 อนโดงดงดวย มเรองเลาจากหองประชมของทมดไซน MINI วา ตอนททมดไซนออกแบบตวอยางรถ MINI นน เขาใชดนนำมนปนเปนรถคนเลกๆ ขนมาเพอเปนแบบจำลองหรอ mock up และขณะท กำล งรอเวลานำ เสนอผลงานก บคณะผ บร หารของบรษทน น แฟรงกกเอะใจขนมาวา เจา MINI คนจวนนไมมทอไอเสย!!!! การแกปญหาของหวหนาทมอยางแฟ ร งก เ ก ด ข นอยางฉบพลนทนใด โดยเขานำกระปองเบยรเปลาๆ ทอยบนโตะขนมาเจาะเปนร จากนนกกรดแผนโลหะบนกระปองออกมาแลวมวนแผนโลหะนนเสยบไวทตอนทายของเจา MINI ดนปน เพอทำเปนทอไอเสย เม อทมผ บรหารเหนรถตนแบบดนป นคนน น แลวกถกอกถกใจ สงใหผลตทนท โดยไมตองเปลยนรปแบบอะไรทงสน ผลคอ เมอ MINI ออกมา ทอไอเสยทเราเหนตดรถนนแหละคอ ดไซนเทๆ ทไดมาโดยบงเอญในหองประชม โอ... ไอเดยบรรเจดไดอก

และถาสงเกตใหดจะเหนวาในยคนจะเขยนชอรถ MINI ดวยตวพมพใหญทงหมด (กไอเดย

ของพแฟรงก ดไซเนอร อกนนแหละ) ทงน เพอแยกความแตกตางระหวางรนคลาสสกกบรนใหมทผลตโดย BMW จากนนมา มน จงเขยนวา MINI

New MINI เปดตวในปเดยวกบเครองเลนดจตอล มวสก ทดงทสดในโลกอยางไอพอดดวยนะ

ลมฮลา ฮป ในยคคลาสสกไปไดเลย

หน งส อเก ยวก บรถยนตในองกฤษ อยาง Autopage รายงานวา วนเสารนนแทบ

ไมมใครอยากจดงานแตงงาน หลวงพอทอยในโบสถสำคญๆ ถงกบบอกวาไมมรายชอคนจองโบสถเพอทำพธแตงงานเลย มเพยงคเดยวทลงชอไว แถมพอใกลเวลา คแตงงานทวานนกโทร.มาจากโชวรมแหงหนงของ มน แลวถามวา

‘ขอเลอนวนแตงงานไดไหมครบเนย?’

ทตองบนทกไวอกเรองคอ เมอมการเปดใหจอง MINI อยางเปนทางการ บรรดาคนรก MINI

กไมไดมใครยอมใครกนเลย ผลคอ ภายใน 48 ชวโมง มยอดจองรถหลงไหลเขามากวา 1,500 คน ไมอยากจะคดเลยวาถารบรถไดเลยเหมอนรบไอพอด การจราจรบนเกาะองกฤษวนนนคงตดยาวไปถงชายแดนฝรงเศสละมงนน

ตนปทผานมา กรมไปรษณยโทรเลขขององกฤษ ไดจดทำแสตมปสะสมชดพเศษ Icon of the 20th

Century ทไดคดเลอกผลตภณฑทถอเปนงานดไซนคลาสสกท เปน

ส ญล กษณของอ งกฤษ ในรอบศตวรรษท 20

(Iconic British Design Classics) และรถ มน กไดรบเลอกใหพมพอย บนแสตมปช ดพ เศษน ร วมก บส ญล กษณ ขอ ง

องกฤษอนๆ เชน รถเมลแดง ตโทรศพท

สแดง แผนทรถไฟใตดน ฯลฯ นอกจากนนยงมการ

ออกเหรยญใหสะสมในวาระครบรอบ 50 ป ของ มน อกดวย คน

องกฤษเขารก มน ของเขาจรงๆ

ร ไหมวาปจจบนโรงงานผลตรถยนต MINI ในออกซฟอรด ประเทศองกฤษ มการผลตรถกวา 3,500 คนตอสปดาห และพนกงานในโรงงานผลต MINI ทเดยวกนนน ถกฝกมาใหร สกเคารพในผลตภณฑท

พวกเขาผลตมากบมอ (Respect for the Product) พนกงานทนนจงชอบทจะถอดหมวกเพอแสดงความเคารพชนชมทกครงทเขาเหนรถ MINI ผลตเสรจ (แลววนหนงจะตองถอดกครงน?)

นอกจากนน มาตรการรกษาความปลอดภยในโรงงานกยงแสดงถงความเคารพในผลต-

ภณฑไปดวยในตว เพราะพนกงานในโรงงานจะไมไดรบอนญาตใหพกพาหรอสวมใสเสอผาและเคร องประดบท มลกษณะเปนของมคมดวย เหตผลคอเพอปองกนอนตรายทจะเกดกบพนก-งานเอง และทสำคญ กเพอปองกนรอยขดขวนทอาจจะเกดขนไดบนตวถงรถ MINI นนเอง!!! พนกงานในโรงงานจงไมมโอกาสโชวเทดวยการ ใสนาฬกา ตางห แหวน กางเกงยนสกใสไมได เพราะกางเกงยนสมกระดม ซป ทเขาขายเปนของมคม ทสำคญ แมแตกญแจบานกหามพก

1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996

TIMELINE 1987 - 2008

24

25

26

27

29

31

32

37

39

OasisIt’s Good To Be Free

But the little things they make me so happyAll I want to do is live by the seaLittle things they make me so happyBut it’s good it’s good it’s good to be free

The BeatlesAll Things Must Pass

Darkness only stays at nighttime,in the morning it will fade awayDaylight is goodat arriving at the right timeIt’s not always going to be this grey

All things must pass,all things must pass away

Manic Street

PreacherUnder My Wheels

The telephone is

ringing You got me on the run

I’m driving in my car

now Anticipating fun

I’m driving right up to

you, baby I guess you that

couldn’t see, yeah

yeah But you was under my

wheels, honey

Why don’t you let me

be, yeah yeah

KeaneEverybody’s Changing

So little timeTry to understand that I’mTrying to make a move just to stay in the gameI try to stay awake and remember my nameBut everybody’s changingAnd I don’t feel the same

ColdplayWhat If

Every step that you take Could be your biggest mistake It could bend or it could break But that’s the risk that you take What if you should decide That you don’t want me there in your life

That you don’t want me there by your side

Mini Classic MK V Mini Classic MK VI

30

36

วนแรกท MINI โฉมใหมเปดตวในองกฤษตรงกบวนเสารท 7 กรกฎาคม 2001 วนนนคนรก MINI กวา 500,000 คน ยนดทจะพาตวเองไปแออดอย

ตามโชวรม MINI กวา 150 แหงทวประเทศ

38

28

33

34

35

อกตางหาก (ซงพนกงานชายอาจนำไปอางกบ แมบานของตวเองภายหลงวากลบบานไมไดเพราะไมมกญแจหรอเปลา เรองนกบงเอญไมไดมบนทกไวเสยดวย)

เพอประกอบเปนรถ MINI หนงคน ตองใชชนสวนเพอมาประกอบเปนรถทงหมด 2,415 ชน คนรก มน ในประเทศไทย ไดสรางสถตใหมในงาน MINI Phenomenon 2007 ดวยการใช

รถ มน ของจรงจำนวน 444 คน ทง Mini Classic และ New MINI มาจอดเรยงกนเปนคำวา ‘Long Live the King’ เพอฉลองวาระพเศษทในหลวงของเรามพระชนมายครบ 80 พรรษา

แมรถ มน จะถกออกแบบมาใหจคนไดทงหมดเตมท 4 ทนง แตลาสดมการบนทกไวเปน

สถตลาสดในกนเนสส บก วา เราสามารถแออดยดทะนานคนเขาไปไดมากทสดถง 21 คน ใน มน 1 คน ภายในเวลาเพยง 4 นาท และสามารถขบรถตอไปไดนานถง 20 วนาท (อานแลวอดอดแทน) เหตการณนนเกดขนเมอวนท 22 มถนายน 2006 เพราะชมรมคนรก มน ในมาเลเซยตองการทำลายสถตเดมทชาวองกฤษทำไวกอนหนานน คออดคนเขาไปใน มน ไดมากทสด 18 คน

ยอนหลงไปเมอวนท 17 เมษายน 1999 มน กสรางสถตจอดรถโดยใชพนทนอยทสดในโลก และผท

ขบรถ มน เพอสรางสถตครงนนกคอ นาย รส สวฟต นกขบรถจากดารลงตน ประเทศองกฤษ ซงขบรถ มน เขาไปจอดคนกลางระหวางรถ มน ทจอดอยกอนแลว 2 คน เมอจอดแลวเหลอพนทแคบเพยง 34 เซนตเมตร เทานน (หรอประมาณฟตกวา )ๆ

มน เปนแรงบนดาลใจใหนกการ-ตลาด นกโฆษณาทวโลก คดแคมเปญเจงๆ ออกมาเพยบ

โดยเฉพาะงานโฆษณาแบบเอาตดอร ไมเชอกลองพสจนกนดวยภาพกแลวกน

การตลาดแบบหนงท เรยกวา Viral Marketing หรอการตลาดแบบใหมขาวลอระบาดเยอะๆ

ท มน ถนดกมใหเหน นนคอตอนแรกทมการผลต New MINI เจเนอเรชนแรกออกมา มการลอกนวาคนซอ มน รนเปดประทน ถกขอรองใหเซนสญญาดวยวาจะขบรถโดยเปดประทนใหไดบอยทสด ประมาณ 90% ตลอดระยะเวลาทนำ

1997

thingsyou don’t know aboutMINI

4041

43

รถออกไปขบ แถมยงเปดสายดวนเพอใหคนโทร. ไปแจงเวลามปญหาในการเปดหลงคาดวย แผนการตลาดแบบนแหละททำให มน ดงขนมา เพราะมคนพดถงเรองเชนนกนปากตอปาก

ในโลกนมรถ มน อยจำนวนหนงท ออกแบบมาไมเหมอนใคร และมเพยงคนเดยวในโลก

เพราะออกแบบโดยดไซเนอรและคนดงระดบโลก ซงโปรเจกตใหดไซเนอรและคนดงออกแบบรถใหน เกดขนเพอฉลองวนเกด มน ครบ 40 ป ซงรถทออกแบบมานกจะนำมาประมลและนำรายไดเขาองคกรการกศล เรามภาพมาใหดดวยวา มน ทมอยางละคนเดยวในโลกเปนอยางไร เชญชมตวอยาง MINI Paul Smith

คร งหน งในเด อนธ นวาคม 2008 เวบไซตเกยวกบรถยนตหลายๆ แหงรายงานตรงกนวา

American National Highway and Traffic Safety Administration (NHTSA) ไดชแจงวา เจาทอไอ-เสยคทยนออกมาดานหลงรถ มน นน เปนเหตใหคนขบ มน มรอยประทบเปนรปวงกลมบนนองกนมากมายในฐานะรอยประทบทไมพงประสงค เหตเกดจากการททอไอเสยยนออกมามากเกนไป เมอคนขบรถลงจากรถเพอไปหยบของจากทายรถ ทอไอเสยรอนๆ กเลยนาบนอง

จนเปนรอยแดงๆ เมอ มน รขาวน เลยสงเรยกเกบรถยนตในปนนกลบมาโดยทนท เพอนำมาแกไขใหใหมกบลกคา

มน ไดรบการโหวตใหเปน Car of the Century จากผอานนตยสาร Autocar นตยสาร

รถยนตชอดงของประเทศองกฤษ ในป 1995 หลงจากนน 4 ปตอมา คอป 1999 มน กไดรบเลอกจากคณะกรรมการผสอขาวสายรถยนตกวา 130 คนทวโลกใหเปน European Car of the Century เปนของขวญวนเกดครบรอบ 40 ป พอด!!!

พอล สมธ คอหนงในดไซเนอรทหลงใหล มน มากเปนพเศษจนดไซนกระเปาคอลเลกชนท

มภาพพมพรถ มน เกไกออกมามากมายหลายคอลเลกชน ใครสนใจแวะไปสอยไดทชอป พอล สมธ ทสยามพารากอน

เวลาผานมาจน มน ครบรอบ 50 ป ในปน มการผลตและจำหนายรถ มน ไปแลวทวโลก

5.5 ลานคน จงขอเชญคนรก มน รวมฉลองวนเกดในวนท 22 สงหาคมน ตดตามรายละเอยดจาก www.mini.co.th และ Happy Birthday MINI ดวยนะ

46

Elton JohnCan You Feel The Love Tonight

And can you feel the love tonightIt is where we areIt’s enough for this wide-eyed wandererThat we got this farAnd can you feel the love tonightHow it’s laid to restIt’s enough to make kings and vagabondsBelieve the very best

BlurThat’s All I Wanna Do

I just want to be with youThat’s all I wanna do

Inside my brainIt’s just not the sameCos it started to rainIt’s started to rain.

I just want to be with youThat’s all I wanna do

Robbie WilliamsThey Can’t Take That Away From Me

We may never, never meet again, on this bumpy road to loveStill I’ll always, always keep the memory of

The way you hold your knifeThe way we danced till threeThe way you changed my lifeOh No they can’t take that away from me

Simply RedHome

What’s worth nothing else but loveI’m prepared to take the heat nowWhat’s worth more than anything else at allTo keep you firmly on your feet now

So fake cool image should be over‘Cause I long for a feeling of homeReal life, depicted in songA loving memoryAfter long, home is a place where I yearn to belong

Paul WellerBrand New Start

All that I can I can beAll that I am I CAN seeAll that is mine is in my handsSo to myself I call

There’s some-where else I should beThere’s someone else I CAN seeThere’s some-thing more I can findIT’S ONLY UP TO ME

1998 1999 - 2000 2001 2002 - 2003 2004 2005 2006 - 2008

MINI One - the new MINI by BMW Group MINI Cooper / MINI Cooper S MINI Cooper S

MINIConvertible New MINI Convertible

Second Generation MINI Cooper S Mini Classic Last Generation MK VII

48

4942

44

45

4750

14

MOVIE

GADGET Nokia 6303 Classic เอาใจคนงบนอยทไมพสมยการวงตามgadgetรนดงๆขอแคมฟงกชนครบรปลกษณเรยบงายกใชไดนานเปนปดวยNokia 6303 Classicทจวแตแจวดวยกลองขนาด3.2ลานพกเซลใหภาพคมชดสมจรงบนหนาจอกวาง 2.2 นว บรการแผนท NokiaMap กมใหพรอม รวมถงเอาใจคนหวใจสเขยวดวยแบตเตอรทรงพลง ไมตองชารจบอยๆ ใหเปลองไฟ สวนโปรแกรมเลนและจดเกบเพลงกสามารถจไดนบพน แถมดวยชองตอสายมาตรฐานสำหรบเชอมตออปกรณเพอสรางความสขทางดานเสยงเพลงแบบเตมรปแบบใหคณ วางจำหนายในราคา6,180บาทเทานนไมแพงเลยใชไหมคณ

BOOK ความสขแหงชวต (The Human Comedy)

วรรณกรรมยคสมยสงครามโลกครงทสองโดยวลเลยมซาโรยน(ค.ศ.1909-1981)นกเขยนชาวอเมรกนเชอสายอารมเนยนผเคยปฏเสธรางวลพลตเซอร เลาเรองราวชวตของครอบครวชนชนกลางครอบครวหนงในเมองเลกๆ ของแคลฟอรเนย ผานสายตาของเดกชายวย 14 ทตองเปนหวหนาครอบครวในชวงสงครามฟงเทานเหมอนหดหแตไมเลยหนงสอเลมนเตมเปยมไปดวยความรนรมยความดงามและความหวงซงกแนนอนวาซาโรยน ผเขยน ตองการใหเปนเชนนน เพราะเขาเขยนเรองนขนโดยมจดประสงคเพอเยยวยาและปลกปลอบขวญใหกำลงใจแกผคนในชวงสงครามโลกครงทสอง ซงกำลงตกอยในความทกข ความเศรา ความหวาดระแวง ความสนหวง (คลายๆ บางประเทศในเอเซยตะวนออกเฉยงใตเวลาน) หนงสอเลมนแปลโดยมทนเกษกมลนกแปลยอดฝมอผลวงลบ(ยงจำ‘ตนสมแสนรก’กนไดใชไหม)ทผานมาเคยพมพมาแลว8ครงตางสำนกพมพฉบบลาสดจดพมพอยางประณตโดยสำนกพมพปลาวาฬของบรรณาธการอรยาไพฑรยราคา185บาท

MAGAZINE ดฉน / HAMBURGER

หนตาม กาลเลโอ นานทปหนถงจะหยบหน ง ไทยมาแนะนำก นอยางหนงคงเปนเพราะฝไมลายมอของ นธวฒน ธราธร- ผกำกบทเคยฝากฝมอไวกบSeasons Change เพราะอากาศเปลยนแปลงบอยหนงร กว ยร นท ไม ใสจนไรสาระ ดงนน เมอ เชอร(ชตมาทปะนาถ)ถกพกการเรยนปสดทายเพราะปลอมลายเซนอาจารย และ นน(จรนทรพร จนเกยรต) ทเพงเลกกบแฟนทงสองสาวจงหนความเจบชำ และโลกจำเจออกไปสโลกกวางถง3 เมองสดคลาสสก อยางลอนดอนปารสและเวนสนไมใชหนงพาเทยวเมอง-นอกอยางเดยว แตยงแฝงความดรามาเขมขนในชวตจรงของคนเราเขาไปขนาดททำเอา เร แมคโดนลดพระเอกของเรองปาดนำตาขณะอานบทมาแลว สวนใครทยงสงสยวาทำไมตองหนตามกาลเลโอ ตองไปดแลวจะไดคำตอบ

MEAL

Vanilla at Home HipCuisineอยางVanillaเปดดล-เวอรแลวดวยเซตอาหารเชากลางวนเยน แบบชนด Full Course ไลเมนใหคณดเลยดกวา อยาง Breakfast Set(ชวงนลดเหลอ595บาทจากราคาปกต645บาท)มชดไขดาวขนมปงปงชดออมเลตแพนเคกผลไมรวมพนชพชเบอร แลวกดบเบลดารกชอกโกแลตLunchSetม(640บาทจาก740บาท)มสลดทาโก สปาเกตตพอรกบอล ลง-กวนนเบคอนซอสมะเขอเทศพนตบตเตอรบราวนแลวกราสปเบอรบลอนดDinnerSet (595บาท จาก 625บาท) มสลดเบคอนครมชส ขาวปนหนาหมทอด ซชกราแตงพารเฟตงาดำสวนบายๆใครทองรองเราแนะนำAfternoonTeaSetทประกอบดวย ครวซองตทนานชวสบานานาครมพาย ราสปเบอรไทรเฟลแลวกชาเยนกลนวานลลาแอปเปลทกเซตอรอย สด ใชของดสมมาตรฐานวานลลาโทร.ไปเลย0-2381-4332

ดฉนฉบบท777(อห!)ทำเปนเลมพเศษเพมดฉนผชายใหอกเลมหนงในราคาปกต100บาทหนาปกนายกฯอภสทธเวชชาชวะพรอมบทสมภาณเบาะๆเบาๆรวมกบชายหนมทดฉนเลอกมาอกหลายคนแตเราพลกๆดแลวเนอหาออกจะธรรมดาไปหนอยไมมอะไรแปลกใหมพดแรงๆกคอคอนขางเชยแตทแจวกยงคงอยตรงcontentแบบconservative ของ ดฉน ในรปแบบคอลมนดงเดม ทงบทสมภาษณ บทความ นวนยาย เกรดเลกเกรดนอย และแนนอน-‘ปลากด’ทยงคงอานสนกไมสรางซาทเราชนชมอกอยางกแฟชนเซต14หนาฝมอพนธสรสรเวชชะพนธทไดอารมณ Exotic Thai เหลอหลาย เอาเปนวาแฟน ดฉน คงไมพลาด นตยสารอกฉบบของเดอนนทเราชอบคอHAMBURGERปกจจา (สวยเปรยวเซอรไพรส!) เจงทสดในฉบบนคอสกปเรอง ‘Road to theRoad’ เรองราวกอนจะเปนดาวของคนบนเทง 8 คน ทเชอวาหลายคนไมเคยรมากอนวาพวกเขาและเธอจะสชวตขนาดน เชน นก อษณยเคยเปนแคชเชยรทหางสรรพสนคาในจงหวดตราดตยAFเปนคนสงนำแขงปพงษสทธขายซาลาเปาปแบลกเฮดเปนกระเปารถเมล เอ มณรตน ขายโรต กบบกแอส เคยทำงานไปรษณยทสะพานควาย อานแลวไดแรงบนดาลใจไดแรงฮดไดยำปรชญาวาไมมความสำเรจใดไดมางายๆชวตมนตองส

MUSIC It’s That Girl Again : Basia

“เพราะหางหายจากวงการดนตรไปมากกวาสบปเลยเชอวาหากเอยชอของBasiaนกรองสาวเสยงดชาวโปแลนดทอาศยอยในลอนดอนกคงจะไมคอยมใครคนกบชอของเธอขออนญาตแนะนำเลยกแลวกนกบผลงานชดใหมIt’s That Girl Againททง14เพลงในอลบมของเธอนมนวลไปดวยเมโลดสวยพรงในแบบบอสซาพอพ กลมกลนไปกบกลนอายแจซ ฟงไดอยางเพลดเพลนและสบายอกสบายใจ โดยเฉพาะเพลงชวงกลางอลบมทดจะโดดเดนกวาเพลงอนๆไมวาจะเปนA Gift, There’s a Tear, และ Blame It on the SummerเพลงดๆจากนกรองสาวทเคยฝากผลงานเพลงฟงสบายอารมณกบWrong Side of the Streetคนนกดปมรเพลยฟงกรอบกไมมเบอครบ”

เลอกใหโดย :อาทตยพรหมประสทธนกวจารณดนตรประจำนตยสารEsquire

GIVE บรจาคเงนคาอาหารกลางวนใหมลนธกลมแสงเทยน ปจจบน มลนธกลมแสงเทยน มภาระดแลอาหารและการศกษาสำหรบเดกทดอยโอกาสกวา 700 คน เฉพาะคาอาหารกลางวนตองใชเงนราวเดอนละ200,000บาทซงคดเฉลยออกมาแลวตกมอละ9บาทตอเดกหนงคนเทานนแตขณะนทางมลนธฯมเงนตดบญชเพยง20,000-30,000บาทจงนาเปนหวงวาเดกจะไมมอาหารเพยงพอดงนนการทคณเผอแผเงนวนละ10บาทใหนองๆเหลานนคงไมเหนอบากวาแรงดจะนอยกวาการทคณควกเงน40–50บาทจายคากาแฟในทกๆวนเสยอกใครสนใจจะบรจาคเงนเปนคาอาหารกลางวนใหเดกๆทมลนธกลมแสงเทยนตดตอไปไดท0-2465-6165

• สถานรถไฟฟา BTS • สถานรถไฟฟาใตดน MRT (แจกโดย พนกงานแจก a day BULLETIN ทกวนศกร 17.00 -18.00 น.) • เซนทรล • โรบนสน • ด เอมโพเรยม • มาบญครอง • สยามพารากอน • True Shop • True Coffee • Starbucks • Coffee World • 94 Coffee • รานกาแฟดอยตง • บานใรกาแฟ • iberry • Kanom • Mister Donut • Vanilla Garden • กลปพฤกษ • กบขาว’กบปลา • Yindee Cup • รานประตสฟา • Cafe Classique • ไล-บรา-ร • A Big Seat • Stufe • au bon pain • Coffee Beans by Dao NEW • อลฮ จารล NEW • Daddy Dough NEW • Chaho NEW • โรงภาพยนตรลโด • โรงภาพยนตรสยาม • โรงภาพยนตรสกาลา • โรงภาพยนตร House • ภทราวดเธยเตอร • อาคารออ จอ เหลยง • อาคาร Tipco • อาคาร SCB • อาคารสรนรตน • อาคารเอมไพรม • อาคารมณยา • อาคารตนสน • อาคารมาลนนท • อาคาร Lake Rajada • อาคารอบดลราฮม • อาคารชารเตอร • I House Condominium • The Lake Condo • British Council • สมาคมฝรงเศส • สถาบนเกอเธ • TCDC • Hof Art Gallery • Secret Recipe • Apex Skin Care • Q Cut • The Style by TOYOTA • ชลาชล • ผวดคลนค • โรงพยาบาลวภาวด • California WOW Xperience • Karmakamet • Health Land Spa & Massage • เคานเตอรการบนไทย ดอนเมอง • เคานเตอรการบนไทย สวรรณภม • เคานเตอร Thai Air Asia • เคานเตอร Thai Ticket Major • ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

15

SPA True Wisdom นอกจาก True Fitness จะเปนสถานทออกกำลงกายเพอใหสาวๆ มหนทฟต แอนด เฟรม กนแลว ในเรองความสวยความงามของทางฝงTrueSpaกไมยอมนอยหนา เขนโปรโมชน True Wisdom ทรตเมนตทชวยปรนนบตผวพรรณของคณใหขาวใสและมสขภาพดอยางสมบรณแบบ เรมตนดวยการสครบผวกายดวยทรตเมนตทมสวนผสมจากชาขาว มคณสมบตขจดเซลลผวตกคางใหผวนมละมนพรอมเผยผวขาวกระจางใส ตอเนองดวยการนวดกระตนตอมนำเหลองดวยนำมนหอมระเหยชวยในการขบสารพษและกระตนการไหลเวยนโลหต พรอมปรบสมดลใหกบรางกายใชเวลาเพยง90นาทกบTrueWisdomทรตเมนตเพอผวสขภาพด ททาง TrueSpa ใจด หนราคาเหลอเพยง 2,599บาท(จากราคาปกต5,140บาท)ดแลผวพรรณกอนใครไดแลววนน ททร สปาสาขาเซน เซนทรลเวลด สอบถามขอมลเพ มเตมและสำรองโปรแกรมลวงหนาท 0-2684-8999 หมดเขต 31สงหาคมนเทานน

RESORT

Parn Dhevi Riverside Resort & Spa เพยงครงชวโมงจากสะพานพระปนเกลา คณกสามารถหลบหลกความวนวายในกรงเทพฯ มาสมผสกบธรรมชาตทบรสทธ รมรน และเงยบสงบไปกบบานพกเอกซคลสฟเพยง15หลงรมแมนำทาจนทปานเทว รเวอรไซด รสอรต แอนด สปา ไดแลวทชวงนม3แพกเกจสดคมสำหรบ2ทานในวนหยดและวนหยดนกขตฤกษในราคา2,600,2,200และ1,900บาทททง3แพกเกจนอกจากคณจะไดนอนพกในLannaVillaพรอมอาหารเชาแลวยงมบรการลองเรอไป-กลบตลาดนำดอนหวายใหดวยจองแพกเกจดๆแบบนไดทโทร.0-3422-0815-6หรอwww.parndhevi.comแลวจะรวาความสขอยใกลแคเออมทพทธมณฑลสาย7นเอง

ACCESSORY

Kloset Bag “นาทนพลาดไมไดกบความนารกแบบกระจกกระจกทแบรนดไทยดไซเนอรอยางKloset Red Carpet กำลงอวดโฉมกระเปาหลายแบบเอาใจแฟนๆดวยลายใหมไซโครเทสสดนารกหรอถาใครชอบความหวานคลาสสกแตมลกเลนแบบลายจเลยตกมใหเลอกกนหลายแบบเลยคะชกสนกแลวละสวาจะเลอกแบบไหนมาใสหนงสอไปเรยน ใสอปกรณเมกอพสดโปรด หรอจะใสของกระจกกระจกกนารกทกใบเลยคะ คนไหนสนใจ แวะไปชมความนารกไดทชอปKlosetRedCarpetชน3สยามเซนเตอร”

เลอกใหโดย :ภรตาบญลอมบรรณาธการบรหารนตยสารKnock Knock!

COSMETIC

H2O PLUS Anti–Acne Treatment รบมอกบปญหาสวอดตนพรอมเตรยมรบผวสวยใสเปนประกายดวย2ผลตภณฑใหมลาสดจากH2O ในชดAnti–Acne Collectionทพรอมจะชวยคณรบมอกบสวอดตนแบบครบขนตอน Anti–Acne ClarifyingFaceWash– เจลลางหนาทมอบความสะอาดสดชน เนยนใสพรอมชำระลางสงอดตนเครองสำอางฝนควนและความมนสวนเกนทอดตนตามรขมขน และสารสกดจากขงทจะชวยฟนฟใหผวหนาสดชน เนยนนมและลดปญหาสวอดตนทคอยกวนใจ(ขนาด118มล.ราคา1,080บาท)และAnti-AcneSpotSolution-ผลตภณฑลดปญหาสวอดตนทคอยกวนใจคณไดอยางมนใจดวยSalicylicAcidและสารสกดจากสาหรายชวยลดการอดตนของหวสว พรอมทงลดความมนสวนเกนไมใหอดตนรขมขนชวยลดโอกาสการเกดสวใหมในอนาคต(ขนาด15มล.ราคา780บาท)

CALENDAR31 JULY - 6 AUGUST 2009

FRI SAT SUN

1 2MON

1st Asian Martial Arts Games 2009 รวมสงแรงใจเชยรนกกฬาไทยในการแขง-ขน ‘อาเชยน มารเชยลอารตส เกมส ครงท 1’การแขงขนกฬาศลปะปองกนตวคร งใหญในระดบอาเซยนครงแรกในประเทศไทยรายละเอยดเพมเตมท www.bamag2009.com

TUE

Siam Paragon World Watch & Jewelry 2009 พบกบความอลงการของส ดยอดงานแสดงนาฬการะดบโลกครงยงใหญทสดแหงป กบการรวมตวของนาฬการะดบเวลดคลาสกวา200แบรนดทพรอมใจกนนำสดยอดนาฬกามารวมจดแสดงวนนถง 16 สงหาคม2552ณรอยลพารากอนฮอลลสยามพารากอน

WED THUบางกอก คอมพวเตอร กราฟก 2009 การจดแสดงผลงานศลปะแขนงกราฟกมลต-มเดยและแอนเมชนของเหลาDigitalArtistsชาวไทยและชาวตางประเทศทงรวมชนชมผลงานของนกศกษาคล นลกใหมสาขากราฟก มลตมเดยและแอนเมชน กวา 200ชน วนนถง 2 สงหาคม2552 ณ หอศลปวฒน-ธรรมแหงกรงเทพมหา-นคร

16

Bridge 2009 นทรรศการงานศลปะสงตรงจากประเทศญปนโดยศลปนรวมสมยชาวญปนจำนวน13คนกบงานศลปะหลากเทคนคหลากสไตล วนนถง 22สงหาคม 2552 เวลา10.00-19.00น.ณAkkoGallery ระหวางซอยสขม-วท 49 และ 51 (เวนวนอาทตย)

A Healthy Date for Healthy Living มหกรรมส ขภาพสำหรบทกคนในครอบครวรวมชมนทรรศการขอมลสขภาพ ‘สะทอนกระจก-เงาเร องเล าส ขภาพ’แล วมาร วมสน กก บกจกรรมสนทนาการเพอสขภาพหลากหลายวนนถง 9 สงหาคม 2552บรเวณชน1โรงพยาบาลกรงเทพ

Death in the Land of Encantos ดวงกมลฟลม เฮาสชวนชม Death in the Land of Encantos โดยLav Diaz ผกำกบชาวฟลปปนสทไดชอวาเปนผ บ กเบ กแผวถางทางของคนทำหนงอสระร นใหมของฟลปปนส วนนเวลา12.00น.ทBangkokCode มหาวทยาลยเทค-โนโลย พระจอมเกล า-ธนบร หนงมความยาว9 ชวโมง และเพอใหเปนไปตามความต องการของผกำกบ จะไมมการพกระหวางการฉาย

ลปตา... บาทสด คอนเสรต คร งแรกและคร งเดยวของโชวสดพเศษกา รปะทะคารมและเสยงเพลงระหวางลปตาและแขกรบเชญ หนงสนส ดฮาท ดแล วต องพดเปนเสยงเดยวกนวา...ทำไปได!!! วนนกบสองรอบการแสดง 14.00 น.และ 19.00 น. ณ เซน-เตอรพอยต เพลยเฮาสเซนทรล เวลด จำหนายบ ตรผ านไทยท ก เก ตเมเจอร

ROMRAWIN BEAUTY GLAMOUR 2009 รมยรวนทบวต โดยสองผบรหารแพทยหญงฐานสรธรรมลขตกลและคณขวญฤทยดำรงวฒนโภคนหลงจากเปดสองสาขาใหมทศนยการคาแฟชนไอสแลนด รามอนทรา ชน 2 และอาคาร Bangkok Mediplex (BTS สถานเอกมย) ชน 1เมอเรวๆนลาสดทมไมอนควาไฮโซสาวฮอตและคนดงหมอมหลวงจนทนภาเกษมศร,‘ตาย’-นทรากตยากรณอยธยา,‘อป’ -ยพาพกตรวชราภย, ‘ตก’ -ญาณจงวสทธ, ‘หมง’ -ชาลสาบญครองทรพย รวมดวย ‘จน’ -สาวตร โรจนพฤกษมาเผยเคลดลบความงามทเรมตนไดดวยตวเองในงานRomrawinBeautyGlamour2009กบสดยอดนวตกรรมและเคลดลบสขภาพความงามแหงปณแฟชนฮอลลชน1ดเอมโพเรยมชอปปงคอมเพลกซ

SHOPPING!17

WHERE

SINGHA LIFE ชน 3 สยามเซนเตอร

SINGHA LIFE

อยาใหใครมาบอกวา ‘เลนเปนเลน งานเปนงาน’ ในเมอคณสามารถ Mix & Match ใหทงสองเรองกลายเปนเรองเดยวกนได เสอผา และเครองประดบเหลาน นาจะทำใหคณ ได ‘ใชชวต’ อยางเตมทมากกวาทเปนอย

เสอเชตแขนยาว สชมพ 1,890 บาท

เสอแจกเกตสเทา 3,190 บาท

เสอโปโลลายขวาง 1,490 บาท

เสอโปโลสดำ 1,590 บาท

กระเปาหนง สดำ 5,590 บาท

กำไลขอมอ 1,590 บาท

คฟลงกรปฝาขวด 1,590 บาท

คฟลงกรปทเปดขวด 1,590 บาท

เสอเชตแขนยาว สฟา พมพลาย สอบถามราคา

เสอยดพมพลาย 1,390 บาท

เสอยดพมพลาย 1,390 บาท

เสอโปโลสขาว 1,590 บาท

เขมขดหนงสขาว 1,490 บาท

กางเกงยนส 2,490 บาท

กางเกงขายาว ลายทาง

2,190 บาท

กางเกงยนส สนำตาล

2,490 บาท

20

เรอง : สรนพร จงพทกษอดม ภาพ : กฤตธกร สทธกตตบตร

THE GREENHEART EFFECT

‘เลก-เรด-แรง’ คอขอความทเราเขยนลงไปในสมดเยยมใหกบ Samsen 5 Lodge สถานทเลกๆ ทซอนตวอยในซอยสามเสน 5 เขตพระนคร ดวยเหตผลทวา เลก – แมพนทจะจำกด แตทนนกถกออกแบบใหเปนทงบาน ออฟฟศ และโรงแรมขนาด 3 หองนอน ในคราวเดยวกน เรด – โดดเดนดวยการตกแตงสไตลอนโด-ไชนา ใหอารมณอบอน แอบแฝงไวดวยความรอนแรง (นดๆ) และบงบอกถงความเปนเอเชยไดเปนอยางด แรง – ไมตองเปดแอร หรอแมแตพดลม กอยสบายไปทงวน เพราะลมจากธรรมชาตพดแรงไดใจจรงๆ!!! ซงตองยกความดใหกบ วรพนธ คลามไพบลย แหง Supergreen Studio สถาปนกผออกแบบ และเจาของ (ทงบานและบรษทสถาปนก) “ถาวนไหนไมมลกคาเขาพก ผมกอยคางคน

ทนดวย แตถามแขก ผมกเปนคนทเกบขาวของเรวมากครบ สวนออฟฟศของผม กออกแบบพนทใหเปนออฟฟศขนาดเลก ใชไมระแนงทำเปนเพดานและกำแพง เพอจะไดรบแสงและลมจากธรรมชาตไดโดยไมตองเปดไฟหรอเปดแอร ซงจรงๆ แลวอปกรณอเลกทรอนกสเรากมครบทกอยาง แตเรากพยายามทจะใชใหนอยทสด แลวกอยกบธรรมชาตใหมากทสดเชนกน ลกคาทมาพกสวนมากเปนชาวตางชาต นาจะขรอนกวาคนไทย แตเขากไมคอยเปดแอรกน เพราะหองพกทนรบลมไดตลอดเวลา” เจาของบานและโรงแรมนารกๆ แหงนสารภาพกบเราวา เขาชนชอบศลปะและซมซบการใชชวตทามกลางธรรมชาตต งแตยงเปนนกศกษาคณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน จนกระทงไดทนจากรฐบาลอนเดย ไปเรยนตอปรญญาโทดาน Urban Design จาก School of Planning and Architecture, New Delhi ทนนเขาไดรำเรยนกบ

21

นตยสารออกแบบทคณคดวาเจงทสด - Wallpaper* ภาพสวย เนอหาเกยวกบการออกแบบตางๆ กทำไดครบถวน เพลงเพราะๆ ทเหมาะกบการเปดฟงในบานน - Joanna Wang กบ Depapepe ภาพวาดของศลปนคนไหนททำใหคณตองหยดมอง - ผมชอบภาพวาดของ จาง แซตง ทงเรยบงายและมพลงในภาพเดยว ใครคอสถาปนกทคณชอบ - Geoffrey Bawa สถาปนกระดบปรมาจารยชาวศรลงกา และ Jorn Utzon ทออกแบบ Sydney Opera House ประเทศทคณสามารถเดนทางคนหาไอเดยการออกแบบไดตลอด - สวนมากอยในโซนเอเชยอยางจน และอนเดย Art Land โซนตะวนตกทคณอยากไป - ผมอยากไปนวยอรก อาหารอตาเลยนทสยามพารากอน หรอโรตมะตะบะทถนนพระอาทตย - ผมเลอกกนของอรอยๆ ยานบางลำพ หรอถนนพระอาทตยดกวา

อาจารยอยาง Raj Rewal ทนอกจากจะออกแบบ ทอยอาศยใหเขากบธรรมชาตในถนเอเชยแลว ในเรองของวฒนธรรม วถชวต ความเปนอยของคน กเปนอกเรองทถกสอดแทรกไวในบทเรยน “ผมไมอยากใหเรยกวาเปน Green Architecture เทาไหร เพราะเวลาทคนเราพดถงคำวา Green กจะนกถงแตการประหยดพลงงาน แตจรงๆ แลวการออกแบบแนวน ผมเรยกวา Passive Sustainable Architecture ทใหความสำคญกบวฒนธรรมและการรกษาสงแวดลอม ซงผมคดวาแนวทางการออกแบบของผมเหมาะมากสำหรบวถชวตของคนระดบกลางทไมไดมทดนกวางใหญ อกอยางการออกแบบของฝงตะวนตกจะมความเปนสวนตวกวา ซงตรงกนขามกบวถชวตคนเอเชย บานทผมออกแบบจงตองมพนทรวมกน เพอใหทกคนในบานเจอกน นงคย กนได ไมใชตวใครตวมน” นอกจากจะออกแบบทกสวนของพนทบานอนจำกดใหสามารถใชประโยชนไดอยางสงสด (แถมยงเหลอทวางมากพอทจะใสสวนเลกๆ ลงไปตงตรงกลางบานไดอกดวย) สถาปนกผมหวใจและไอเดยสเขยวยงยนยนกบเราถงความเปลยนแปลงทเขามาในชวตของเขาดวยวา “ประหยดนำ ประหยดไฟ ในบานไดกเรองหนงนะครบ แตสงทเหนไดชดเจนคอ สขภาพผมดขน เพราะไดสดอากาศบรสทธทกวน สขภาพจตด และ อารมณด” ใครทคนเคยกบลมเยนฉำจากเครองปรบอากาศ จะลองเปล ยนบรรยากาศไปใชชว ตทามกลางสายลมและแสงแดดบรสทธ จากธรรมชาตบาง กนาจะทำใหสมองปลอดโปรง สขภาพดขนทงกายและใจ และเรากเชอวาเจาของบานอยสบายและใจดคนนคงรอเปดบานตอนรบทกคนอยแนนอน

a day live house เปนฟรคอนเสรตขนาดกะทดรดทจะจดขนทกๆ 4 เดอน สลบสบเปลยนแนวเพลงไปเรอยๆ ในแตละครงเราจะคดเลอกศลปนหนาใหม 3 วงมาขนเวทกบศลปนรนพทกำลงไดรบความนยม 2 วง a day live house เปนคอนเสรตปลอดเครองดมแอลกอฮอลและบหร ตามแนวคดทวา ‘ไมเมากมน!’ ในทกคอนเสรตจงมเครองดมมอกเทลสตรพเศษตางๆ มาเสรฟใหผชมแบบไมมอน โดยเฉพาะเครองดมไฮไลตของงานทถกผสมขนมาใหมเพอใหเขากบการฟงดนตรในแนวเพลงของคอนเสรตในแตละครง

รบบตรได 3 ชองทางดงน

1. พมพคำวา a day แลวสง SMS มาทเบอร 421921 สำหรบระบบ AIS, True, Hutch และท 4219219

สำหรบระบบ dtac (คาบรการครงละ 3 บาท) แลวรอ SMS ตอบรบ

2. โทรมาขอบตรไดท 086-304-4810

3. ลงชอรบบตรไดท www.daypoets.com/aday

โยว โยว ฮ ฮ ฮ ฮ ฮ ฮป ฮปฮอป a day live house we love hip hop

เรามแตดนตร ดเจ เอมซ ไมมเหลา คอนเสรตปลอดบหร งดสรา ไมนาเศรา คนเลนด คนดโดด กมนได ไมตองเมา มารองเตนเลนดวยกน นะพวกเรา

งานนเปดเวทดวยสามวงใหม

แลวเชญมนตอดวยสองวงใหญ บดดาเบลสชวนแฟนปกตะไคร

เดกเทพไมมเบอสงหเหนอเสอใต

งานนดฟร ตองมบตร ทยนทนง มจำกด

คอนเสรตเลน 29 สงหา บายส อานวธรบบตรไดทน

29 สงหาคม 2552

เวลา 16.00-20.00 น. ทเซนเตอรพอยท ชน 7 ศนยการคาเซนทรลเวลด

พบกบ สงหเหนอเสอใต และบดดาเบลส

รวมดวยฮปฮอปเลอดใหมอก 3 วง

หยบไมเคยได แยงไมเคยทน จะไมใชปญหาอกตอไป a day BULLETIN ฟรกอบปสดฮอตของคนกรงเทพฯ ยคน เปดรบสมครสมาชกรายป สงตรงถงบานคณทกสปดาหตามเสยงเรยกรองแลว ในราคาถกเหลอเชอ เพยงแคปละ 800 บาท (52 ฉบบ) สมครดวนท โทร. 0-2726-9996 ตอ 11, 12, 49 หรอ 08-6304-4806 สมครวนน รบกระเปาผา a day BULLETIN (ขนาด 10 X 13.5 นว) จดทำจำนวนจำกด ฟร 1 ใบ!

สงถงบานทกสปดาห!

HEALTH AND HEART

HEART

HEALTH

40

ทกวนนโรคหวใจดเหมอนจะไมใชเรองไกลตวอกตอไป เพราะเปนโรคทคราชวตผคนเปนอนดบตนๆ ฉะนน การดแลหวใจของคณเองใหแขงแรงจงเปนสงทคณตองใสใจและจรงจง และเรากไดรวบรวม 9 วธ ทจะชวยใหคณมสขภาพหวใจทแขงแรงขนมาใหแลว1. ดมนม ผลการศกษาลาสดทไดรบการสนบ-สนนจากสถาบนหวใจ ปอด และเลอด แหงสหรฐอเมรกา ระบวาผทบรโภคผลตภณฑจากนมมากกวา 3 หนวยบรโภคตอวน (450–500มลลกรม) จะมความดนโลหตตำกวาผทบรโภคผลตภณฑจากนมเพยงครงหนวยบรโภคตอวนทงนความดนโลหตทสงจะไปทำลายผนงหลอด-เลอดเพมความเสยงตอการเปนโรคหวใจและโรคเสนเลอดอดตนในสมอง นกวจยกลาววาการบรโภคผลตภณฑจากนมทมไขมนตำเปนทางเลอกทฉลาดเพราะมนมไขมนอมตวทตำดวย2. เคลอนไหวทาทางใหมๆ การใชเวลาวนละ30 นาท ออกกำลงกายแบบไทชดวยทาทางทชาและผอนคลาย จะชวยลดความดนโลหตลงได นอกจากน การหายใจทถกวธ คอใหทอง

ปองเมอหายใจเขา และทองแฟบเมอหายใจออกจะชวยใหระบบไหลเวยนเลอดทำงานไดมประสทธภาพมากขน สงผลใหเลอดไปสบฉดหวใจดตามไปดวย3. ออกไปหาปลา อตราการเตนของหวใจขณะทคณพกผอนสามารถบงบอกถงความเสยงของโรคหวใจได โดยอตราการเตนของหวใจทถจะมความเสยงตอการเปนโรคหวใจสง ซงขาวดกคอ การรบประทานปลาสามารถลดอตราการเตนของหวใจลงได เนองจากในเนอปลา โดยเฉพาะแซลมอนทนาและเทราตนนอดมไปดวยกรดไขมนโอเมกา-3 ทดตอหวใจ และหลอดเลอดของคณเปนอยางยง4. นำผลไมชวยไดจากผลการวจยพบวานำทบทมสามารถลดอตราของคอเลสเตอรอลทกอตวในหลอดเลอดในหนทดลองลงไดรอยละ30 และหวใจทไดรบการดแลจากนำทบทมยงผลตไนทรกออกไซดสารทชวยลดการเกาะตวของไขมนในเสนเลอดเพมขนถงรอยละ505. อดมดวยถวเหลองในซอสถวเหลองมสารตานอนมลอสระสงกวาไวนถง 10 เทา ซงเปน

24

Grams การกนโฮลเกรน - ธญพชเตมเมลด ทผานการขดสนอยทสดหรอไมผานการขดสเลย เสนใยและคารโบไฮเดรตเชงซอนจะทำใหรางกายยอยอาหารชาลง จงรสกอมนาน ไมกนจบกนจบ และมผลตอการลดนำหนกในระยะยาว จากงานวจยพบวา หากกนโฮลเกรนในปรมาณ 40 กรม ทกวน จะทำใหนำหนกลดลงถงเดอนละ 0.50 กโลกรม โดยไมตองทำอะไรเพมเตม

DON’T LET COMPUTER MAKE YOU DOWN เคยนบดเลนๆไหมวาวนหนงๆเราตองอยหนาจอคอมพวเตอรวนละกชวโมง และมอาการปวดเมอยกลามเนอ รวมทงสายตาทพรามวมานานหรอยง ถาคณมอาการเหลานน เรามอาหารทชวยฟนฟรางกายมาเสนอ•ปวดเมอยกลามเนอกลามเนอเกรงหรอตง

ควรรบประทานบรอกโคล ปลาตวเลกๆ เพราะมแคลเซยมท จำเปนตอการส อสารระหวางเซลลประสาทและตอการเกรง-คลายกลามเนอนอกจากนผกโขมถวเปลอกแขงเมลดทานตะวนจมกขาวสาลทมแมกนเซยมกชวยใหกลามเนอผอนคลายไดเชนกน•ตาออนลา ตาพรามว ควรรบประทานคะนาพรก ผกปวยเลง มนเทศ ผกหวานบาน ตำลงเพราะมลเทอนและซเซนทนชวยลดความเสยง

ตอการเสอมของจอประสาทตาและเบตาแคโรทนในแครอตและฟกทองกไมควรพลาด•มปญหาผวหนา หากมปญหาผวหนาเชนมรวรอยเหยวยนทเกดจากรงสจากจอคอมพว-เตอร ควรรบประทานผกผลไมสสดทกชนดเพอเพมสารตานออกซเดชนและคอลลาเจนใหชนเซลลผว นอกจากนควรดมนำใหเพยงพอและรบประทานอาหารทยอยงาย

ป จจ บ นการว ดศ กยภาพบ คคลนอกจากสตปญญา (IQ) และอารมณ (EQ) แลวยงมเกณฑวดศกยภาพดานอนเพมเตมอกหลายขอทคณควรร โดยผทมคณสมบตครบถวน จะมโอกาสประสบความสำเรจ เปนคนด มความสขและเปนทยอมรบของคนในสงคมเชาวนปญญา (IQ, Intelligent Quotient) คอความสามารถดานสตปญญาการเรยนร และการแกปญหาเชงตรรกะคนIQสงมกเปนคนเรยนเกงฉลาดปรชาทางอารมณ (EQ, Emotional Quotient) คอ การรจกควบคมตนเอง เขาใจอารมณ มวนยบงคบใจตนเองไมแสดงออกตามอารมณ คน EQสงจะมมนษยสมพนธดทำงานเปนทมได ซงอารมณสำคญทตองควบคมใหไดคอความกาวราวความ

ตองการทางเพศและความกลวความสามารถในการเผชญอปสรรค (AQ, Adversity Quotient) คอ การมนำอดนำทนในการเอาชนะอปสรรคทผานเขามาในชวตและกลาเผชญอปสรรคดวยตนเอง จากงานวจยพบวา คนทม AQ สงหรอมจตใจชอบการตอส จะมสขภาพแขงแรงผทAQตำจะรสกพายแพทอแทอยตลอดเวลาถงขนเปนโรคซมเศราและฆาตวตายในทสดการมจรยธรรม ศลธรรม (MQ, Moral Quotient) คอ จรยธรรมและศลธรรมสวนตวสงผลตอการควบคมตนเองใหมระเบยบวนย รบผดชอบตอตนเองและสงคม ซอสตย กตญญ มความรผดถกสำนกชวด ออนนอมถอมตน และมสมมาคารวะ ซง MQ เกดจากการสงสมและปลกฝงตงแตเดก และฝงลงใตจตสำนก เมอถกกระตน(ตอนเปนผใหญ)MQกจะแสดงออกมาพลานามยสมบรณ (HQ, Health Quotient)คอ การมสขภาพแขงแรง ปราศจากโรคภยไขเจบเพราะหากรางกายไมแขงแรง การพฒนาดานอนๆคงเกดขนไมไดการดแลสขภาพทดควรดแลทงการ

ออกกำลงกายอาหารและสขภาพใจไปพรอมกนทกษะทางสงคม (SQ, Social Quotient) คอความสามารถในการเขาสงคม รวมถงภาษากาย(BodyLanguage)ขณะพดกบผอนการตรงตอเวลาและมารยาททางสงคมดวย SQ อาจมความใกลเคยงกบ EQ แตตางกน เพราะ EQ เปนเรองของอารมณและมนษยสมพนธ ไมมเรองของการแตงตวเขามาเกยวของการมองโลกแงด (OQ, Optimist Quotient) คอ การเปลยนมมมองใหม ทำจตใจใหแจมใสพรอมเผชญปญหา มองอปสรรคเปนความทาทายทำใหเปนคนมสขภาพจตดซงตองอาศยความมานะอดทน(AQ)ชวยในการเอาชนะอปสรรคสรางสรรคจนตนาการ (UQ, Utopia Quotient) คอ ความสามารถในการสรางสรรคจนตนาการรจกคดฝน (ทางบวก) เปนทมาของความคดเชงสรางสรรค (Creative) จนตนาการเปนการพฒนาสมองซกขวา คนทมพลงในการจนตนาการจะเปนผสามารถสรางสรรคงานใหม กลาลองผด ลองถกและพรอมจะเผชญปญหา

A MIGHTY HEART

8 Q : 8 QUALITIES FOR YOUR LIFE

25

RELATIONSHIP

หากคณไมอยากเปนคนทนารงเกยจในททำงานกควรระวงนสยทกอใหเกดการรบกวนคนรอบขาง สรางความรำคาญจนกอใหเกดความเครยดใหเพอนรวมงานดงน1. คยโทรศพทสวนตวเสยงดง นอกจากจะทำลายสมาธการทำงานของคนอนแลว ยงทำใหเพอนรวมงานตองรอหาจงหวะเขาไปซกถามเรองงานทคงคางไว สงผลใหงานลาชาไปอก2.ปรนตเอกสารสวนตวหรอขอมลจากอนเทอร-เนตทไมจำเปนบอยมากจนไปบลอกงานเอกสารของคนอนๆทจำเปนเรงดวน3.ใชนำหอมกลนแรงฟงไปทวออฟฟศอยาลมวาเพอนรวมงานบางคนแพนำหอมกลนฉนๆกมนะ4. ทำเลบและจบกลมเสรมสวยกนในททำงานนอกจากจะทำใหคนอนมองวาคณไมต งใจทำงาน และไรสาระไปวนๆ แลว ยงสงผลตอ

ภาพลกษณขององคกรใหดไมนาเชอถออกดวย5. คยและวจารณเสยงดงเกยวกบงานทกขน-ตอนทงงานของตวเองและคนอนหดสงบจตสงบใจ แลวสรรหาเหตผลมาคยกบเพอนรวมงานวาจะปรบปรงหรอแกไขอะไรไดบางจะดกวา6. เขาหองประชมสายเปนประจำ บงบอกถงความไมตรงตอเวลา และไมเกรงใจคนอนทรอประชมดวยเลย7. ไมวาใครจะพดคยอะไรกจะตองสอดแทรกอวดรทงๆทไมมใครถามหดทำตวเปนผฟงทนารกบางกได เพราะในบางกรณเพอนรวมงานกอาจไมตองการความคดเหนของคณเสมอไป8. ปวยไข เปนไขหวดใหญ กยงแสดงความเปนฮโรมาทำงานแลวกแพรเชอไวรสใหเพอนรวมงานทงทจรงแลวคณควรแสดงสปรตดวยการพกผอนอยกบบานหรอทำงานทบานกได

เชอไหมวา โรคภยไขเจบหลายชนดสามารถเยยวยาหรอบำบดไดดวยการออก-กำลงกายใหเหมาะสมดงตวอยางตอไปนโรคลำไสแปรปรวน หากคณเปนคนหนงทมอาการทองอด ทองผก ทองเสย และเสยดทองเปนประจำ โยคะสามารถบำบดอาการนได โดยควรเลนโยคะสปดาหละ 4ชวโมง เปนอยางตำ เนองจากโยคะหลายทามสวนชวยนวดกลามเนอทอง รวมไปถงกระต นการทำงานของระบบลำไส ให ทำงานอยางมประสทธภาพโรคความดนโลหตสง การเดนออกกำลงเปนเวลา30-60นาทอยางนอยสปดาหละ3 ครง สามารถชวยได การเดนไตไปตามกอนหนตะป มตะปำจะชวยลดความดนโลหต และชวยใหการทรงตวดขน เพราะพนผวทไมสมำเสมอจะกดจดทฝาเทาชวยใหเลอดลมเดนสะดวกขนโรคกระดกพรน กจกรรมททำใหเกดการกระทบหนกๆจะชวยเพมความหนาแนนของกระดก ชวยปองกนโรคกระดกพรน และการวงนนใหผลดทสดโรคเบาหวาน จากรายงานการวจยจากสมาคมกายภาพบำบดอเมรกน พบวาการยกนำหนกกเปนประโยชนเชนกน โดยควรทำสปดาหละ2ครงควบคไปกบการออก-กำลงกายแบบอน เนองจากจะทำใหดชนมวลกายลดลงและมกลามเนอขาทแขงแรงขนดวยโรคไมเกรน การปนจกรยานอาจชวยทเลาอาการปวดหวจากไมเกรนลงได เพราะเปนการเพมระดบฮอรโมนเอนดอรฟน ซงเปนยาแกปวดตามธรรมชาต ทงน อาการปวดหว 75% เกดจากกลามเนอทตนคอตงตวเนองจากทาทางในชวตประจำวนซงโยคะสามารถชวยลดปญหานไดดวย

สงทดตอสขภาพหวใจของคณแตถงอยางไรซอสถวเหลองบางชนดอาจมสวนประกอบของเกลอสงซงสงผลตอความดนโลหตสงดงนน อาจจะเลยงไปรบประทานเตาหหรอผลตภณฑจากถวเหลองแทน6. หวเราะบางกไดนกวจยทงชาวอเมรกนและอนเดยแนะนำวาในแตละวนคณควรหาเรองหวเราะอยางเตมทอยางนอย 15นาทตอวนหรอฝกโยคะหวเราะเพอสงเสรมสขภาพจตทด และเปนวธขจดความเครยดตวการกอโรคหวใจและโรคมะเรง7. อยาละเลยการนอนผหญงทนอนนอยกวา 5 ชวโมงตอคน จะมความเสยงตอการเกดโรคหวใจสงกวาผหญงทนอนครบ8ชวโมงถงรอยละ30เนองจากการนอนนอยเกนไปจะทำใหระดบฮอรโมนนำตาลในเลอด และความดนโลหต ไมเปนปกตซงเปนอนตรายตอหวใจ8. หายใจใหลกขน คณสามารถลดความดนโลหตของคณไดโดยหายใจลกๆ10ครงตอนาท เปนเวลา 15 นาทตอวน ตดตอกน 2 เดอน ลองฝกการหายใจใหถกตองจะชวยใหคณผอนคลายและมสขภาพหวใจทด9. สนกไปกบจงหวะ กลมนกวจยของมหาวทยาลยออกซฟอรดพบวา ทวงทำนองชาๆ ของเพลงจะชวยใหอตราการเตนของหวใจลดลงได ในขณะทเพลงทมจงหวะคกคกจะเพมการสบฉดโลหตและอตราการเตนของหวใจ เมอไหรทคณรสกเครยดหรออารมณพลงพลานใหลองหาเพลงงายๆเบาๆ นมๆ มาฟง จะชวยใหจงหวะการเตนของหวใจและอารมณของคณผอนคลายลงได

EXER- CISES FOR HEALING

DO NOT DISTURB!

ALL ABOUT BIZ

BIZ BOOK

แตละเดอน แตละป มหนงสอเกยวกบธรกจออกใหมมากมายหลายปกใครจะไปตามอานไดทนวาแลวผเขยนหนงสอเลมนซงทำงานเกยวกบแวดวงสงพมพมหนาทอานและแนะนำหนงสอธรกจอยแลว กเลยรวบรวมหนงสอธรกจทนาอานมา100เลม และจดหมวดหมใหดวยวาแตละเลมเปนหนงสอเกยวกบธรกจดานใดบางทนาสนใจคอไมไดมแคเรองธรกจจา เชน การตลาด การจดการ อะไรทำนองนนอยางเดยวแตเปนเรองเกยวกบการใชชวตปรชญาและการทำธรกจสนกๆ อกเพยบ แนนอนวาตอใหคดมาแลว 100 เลม กไมไดหมายความวาคนเราจะมเวลาอานทกเลม ผเขยนกเลยใชวธสรปรวบรดมาให วจารณ และแนะนำตอนทสำคญๆ มาดวย

คนอานทมเวลานอยทงหลายจะไดอานสรปยอไดอยางรวดเรว และไดความร แนวคดทสามารถนำไปใชประโยชนไดจรงๆ (จากประสบการณบางเลมกอานยากและตองใชเวลามากเกนความจำเปนเหมอนกน) หนงสอแนวนไมเหมาะกบคนทอยากอานเรองราวและวเคราะหหนงสอทงหมดดวยตวเอง(แตคนคนนนตองมเวลาเยอะมากและอานหนงสอเรวจรงๆ ชนดทวาอานปราดเดยวกจบแลว อะไรทำนองนน)แตจะเหมาะมากกบคนทไมมเวลาและอยากไดเฉพาะแนวคดและหลกการสำคญๆ สงซอหนงสอเลมนไดจากamazonไดเลยถายงไมแนใจวาจะสงซอดไหม กลองอานรววของคนอานหนงสอเลมนไปกอนกไดถกใจอยางไรแลวคอยซอ

BIZ QUOTE

26

•การทำงานดไซเนอรจะแตกตางกบธรกจประเภทอนคอเราไมตองมเงนลงทนไปซอของมาขาย สงทเราขายคอไอเดย ตราบใดทเรายงสรางสรรคไอเดยของเราไดเรากจะยงมรายไดเขามาอยเสมอ•เนองจากเราเปนธรกจอสงหารมทรพยเวลาทเศรษฐกจแยเรากตองลมกอนเหมอนกนแตผมพยายามเรยนรจากวกฤตครงทผานๆมาแลวพยายามกางขาของเราใหยนอยหลายๆทตอนนผมมลกคาอยหลายประเทศถาประเทศไหนลมกอน เรากจะยงมอกประเทศรองรบอย เปนการกระจายความเสยงไปในตว•เวลาททำงานกนเปนทมแนนอนวามนไมมอะไรทเปนไปตามทเราอยากได100% ในฐานะหวหนา เราตองรจกอดทน และฝกฝนเขา ผมพยายามสอนทกอยาง เพอใหทกคนโตไปพรอมกน ไมใชวาเจานายโตคนเดยว ผมจะไมรบ senior มาจากทอน เพอทจะใหมาเปนเจานายของลกนองผม แตผมจะฝกลกนองใหเขากลายเปนseniorใหได• ออฟฟศผมไมมการตอกบตร ทกคนจะรวาถาเขามาสาย เขากตองกลบดกแทน มนเปนการเชอใจกน เพราะถาเราไมเชอใจเขา ผมกไมรวาจะจางเขาทำไม เวลาผมไปตางประเทศ ผมกไมตองมใครคมออฟฟศให เพราะผมเชอวาแตละคนเขากจะรหนาทของตวเองดอยแลว• ผมไมไดประเมนคาคนดวยความเกง เพราะความเกงเปนสงทฝกฝนกนไดแตผมจะมองทความรบผดชอบความซอสตย และไมเอาเปรยบคนอน ถาผมจะรบพนกงานใหม ผมกจะไปคยกบคนเกากอนวาเขาโอเคกบคนนไหมเพราะผมเชอวาความเขากนไดเปนสงทสำคญในการทำงานรวมกน•ผมมกจะปลกฝงใหคนทเปนseniorคอยดแลใหนองๆทำงานไดถานองๆทำงานไดมาตรฐานเขากจะสบายในอนาคตเพราะจะมคนมาชวยแบงเบาและเขาไมจำเปนตองทำคนเดยวอกตอไป ในขณะทนองๆ กจะใหความเคารพพมนเปนการจดระบบคนไปในตวดวยเพอใหทกคนอยรวมกนอยางเกอกล• อยางหนงทลกคาชอบเขาใจผดคอ จะชอบถามวาออฟฟศเราใหญแคไหนแตไมวาจะใหญแคไหนกไมเกยวเพราะทมททำกเทาเดมอยด ถาเปนออฟฟศใหญๆมคนอย200คนลองคดดวาเขาจะใหใครทำงานเจาของบรษทเขา

จะไดทำเองหรอเปลา จะมสกกนาททเขาไดมาดโปรเจกตน ในขณะทถาเขาจางออฟฟศเลกเขาจะมนใจไดเลยวาคนดไซนคอใคร•ผมยดหลกunderpromiseandoverdeliverคอผมจะไมรบปากกบลกคาถาผมคดวาผมทำไมไดแตผมจะทำสงทผมรบปากไวใหดกวาทลกคาคาดหวง•ผมจะบอกกบลกนองเสมอวางานของเราคอรบจางปวดหวแทนลกคาและงานของนองๆกคอรบจางปวดหวแทนผมเพราะฉะนนถาคณปวดหวอยแสดงวาคณทำถกแลว เพราะฉะนน ลกคาควรจะกลบบานนอนหลบอยางสบายในขณะทผมนงทำงานจนถงตหนง•เวลาทลกนองผดพลาดในเรองยากๆผมไมเคยจะไปตำหนเขาแตจะคอยสอน เพราะเรารวามนยาก แตอะไรทเราเคยตำหนแลว แลวยงผดซำในเรองเดมผมจะซเรยสมากกวาเพราะผมเชอวาคนทำงานทกคนจะตองเตบโตขนทกวนปญหางายๆเขาไมควรจะใหเรามาสอนอก•ผมจะบอกใหลกนองทำงานหนกทสดเทาทจะทำได เพราะวาสดทายแลวคนทจะไดกคอตวเขาเอง มนไมมอะไรการนตวาคณจะอยกบผมไดสบปยงคณทำงานหนก แนนอน ผมกไดประโยชน แตเวลาทคณเดนออกไปทกอยางทคณเรยนรมามนกไปพรอมกบคณหมดผมไปทวงคนไมได•ถาชวงไหนทงานไมยงผมกจะพยายามแทรกแบบฝกหดใหลกนองไดทำอะไรใหมๆ ไมใหมแตงานประจำ ซงผมไมไดบงคบวาทกคนตองทำ ใครอยากเรยนรกทำ แลวไมไดทำในเวลางานดวย มนเปนการบอกคาแรกเตอรของลกนองแตละคน ถาเรามตำแหนงทจะโปรโมตหนงตำแหนง เรากจะรไดทนทวาเราควรจะใหใคร• สงทยากทสดสำหรบการเปนเจาของบรษทคอการหางาน ถาเกงแคไหนแตหางานไมได กคงอยไมได พอมงานกมเงนจางลกนอง แลวคอยมานงปวดหวเรองการบรหารคน ถาเรามเงนคนไหนไมดเรากเปลยนคนไดแตถาเรามคนเกงแตไมมเงนจายเขาเรากเครยด• สงทไดเรยนรจากการมบรษทเปนของตวเองคอทกอยางมนเปนชอของเรางานจะดหรอไมดมนกเปนชอเรา ถาเราทำงานอยางไมใสใจ เวลางานออกมามนกเปนเหมอนอนสาวรยโชวความผดพลาดของเรา

CLOSET INFINITE ไอเดยการทำธรกจนเรมตนงายๆ คอบรจาคเสอผาไมใชแลว แลวคณจะมสทธเชาเสอผาฟรๆ ได 5 วน เจงไหมละ?ธรกจนเกดมาเพอตอบสนองคนทไมอยากจายเงนกอนใหญเพอซอเสอผาทใสไดเพยงครงเดยว เชน ชดราตร หรอชดสทตางๆ (เรยกวานอกจากไปงานใหญๆ แลวชวตนกไมมเหตอะไรใหตองแตงตวจดแบบนนบอยๆ วางนเถอะ)แตทดกวานนกคอคณไมจำเปนตองจายเงนเลยแมแตแดงเดยว หากคณมเสอผาไปบรจาคเปนการแลกเปลยน บรษทหวคดดแหงนชอCloset Infinite มทตงอยทสงคโปรนเองขนตอนงายๆในการใชบรการของบรษทนกคอ คณบรจาคเสอผาของคณใหกบทางรานแลวแจงรายละเอยดดวยวาเสอผาของคณซอมาราคาเทาไหร และซอมาจากไหน เมอทางรานรบเสอผาของคณไวแลว คณกมสทธเปนสมาชกของรานทนท6เดอน(มสทธเชาเสอผาของทางรานได6เดอนเชนกน)ถามวาทำไมถงเปนสมาชกไดแค6เดอนเพราะเขาตองการจะใหมเสอผาหมนเวยนเรอยๆ ไมขาด ถาคณไดเปนสมาชกเปนป คณกไมบรจาคเสอผาอกนะส เอาละ เมอไดสทธเชาแลวคณกสามารถเลอกเสอผาททางรานมไดทนท จากนนทางรานจะสงเสอผามาใหคณเชาได5วน (เขาจะคดคาจดสงและคาทำความสะอาดเสอผากอนจะสงใหคณดวย)ถาเกนวนทกำหนดจะปรบวนละ5 เหรยญฯ รานนเขาบอกวา การทำธรกจนนอกจากจะชวยประหยดเงนใหลกคาแลว ยงชวยลดการสะสมเสอผาสงของททำใหบานรก และทำใหคนเราหมกมนอยกบการสะสมและซอเกบไมมวนจบสนWebsite:closetinfinite.wordpress.com

PROFITS, LIKE SAUSAGES… ARE ESTEEMED MOST BY THOSE WHO KNOW LEAST ABOUT WHAT GOES INTO THEM.

BIZ LIFE

UNDER PROMISE AND OVER DELIVER อรรถพร คบคงสนต นกออกแบบภมสถาปตยกรรม ผฝากผลงานมาแลวทวทกมมโลก ซงนำแนวความคดอยางเปนระบบของสถาปนกมาประยกตใชกบการบรหารงานไดอยางลงตว สงให TROP DESIGN กาวขนมายนบนแถวหนาของวงการภมสถาปตยกรรมไดในปจจบน

The 100 Best Business Books of All Time: WhatTheySay,WhyTheyMatter,andHowTheyCanHelpYou(Hardcover)ผแตง : JackCovert,ToddSattersten

Alvin Toffler authorandfuturist

โครงการยวประชาธปตยเปดโอกาสใหเยาวชนคนรนใหมสงคำถามทอยากถามอภสทธ เวชชาชวะ หวหนาพรรคประชาธปตย มา และรวมฟงคำตอบพรอมกนในงาน Question Mark Day วนเสารท 8 ส.ค. เวลา 12.00 น. ณ ชน 7 Centerpoint ศนยการคา Central Worldโดยคณอภสทธ จะออกมาตอบคำถามนองๆ ดวยตวเอง นอกจากนนยงแกลมดวยเกมมนๆ ปารตสนกๆ และมนคอนเสรตเจงๆ จากวงอนดแนวหนาของไทย อาท

พมพ Q ตามดวยคำถามถงคณอภสทธ ตอดวยชอ-นามสกล แลว SMS สงมาท 421921 หรอสงมาท ds@democrat.or.th คำถามทดท สดจะไดรวมขนเวทเสวนากบนายกฯ อภสทธ

คำตอบทไดรบอาจเปลยนประเทศนใหดขน!

สามารถโทรถามทมกจกรรม และสำรองทนงโดย SMS

มายงเบอร 081-359-9533 หรอ

www.youngdemocrat.org

28THE WORDS

“The only real mistake is the one from which we learn nothing.” ความผดพลาดทแทจรงเพยงอยางเดยวกคอ การผดพลาดโดยไมไดเรยนรอะไรเลย -John Powell

“He who fears to suffer, suffers from fear.” ใครทกลวความทกขทน กจะทนทกขเพราะความกลว -สภาษตฝรงเศส

“Having someone wonder where you are when you don’t come home at night is a very old human need.” การมใครสกคนคอยใสใจวาคณอยท ไหน และเมอไหรจะกลบถงบานในยามคำคน เปนความตองการแตดงเดมของมนษย -Margaret Mead

“There are no mistakes, no coincidences. All events are blessings given to us to learn from.”

ไมมความผดพลาด ไมมความบงเอญ ทกเหตการณทเกดขนคอพรทมอบใหเราไดเรยนรอะไรสกอยาง -Elizabeth Kubler-Ross

“What a lot we lost when we stopped

writing letters. You can’t reread

a phone call.” สงทเราสญเสยไปเมอหยดเขยนจดหมายถงกนแลวกคอ

เราไมสามารถกลบไปอานการคยโทรศพทได -Liz Carpenter

“Nothing fixes a thing so intensely in the

memory as the wish to forget it.”

ไมมอะไรแกไขสงทตราตรงในความทรงจำ ไดเทากบความปรารถนาทจะลม

-Michel de Montaigne

“True friends stab you in the front.” เพอนแทจะแทงคณขางหนา -Oscar Wilde

“Never ruin an apology with an excuse.” อยาทำใหคำขอโทษเสยหาย ดวยการแกตว -Kimberly Johnson

abc: ‘ตำรา 101’15 วชาเฉพาะกจ ทไมองหลกสตรกระทรวงศกษา จาก 15 นกเขยนอะบก!

สมดวาดเขยน: ไตรรงค ประสทธผลการตน+บทความ ททงคมคาย และแสบสน ไปทวรขมขน!

ตะครว ณ นวใจ: วชยเรองเลาขำจกอก อดตนกระแสเลอด นำเหลองตดขดทวราง!

ลอนดอนกกกกไกด : พนดา เอยมศรนพกลทรปลอนดอนแสนสนก ทพาตระเวนเทยวชม แตของนารกกกกกเทานน!

Dear Galileo‘มหศจรรยมนตองนอยกวาน’: โสภณา เชาวววฒนกลการผจญภยในองกฤษ ฝรงเศส อตาล ของ 16 ชวต เพอปฏบตภารกจถายทำ ‘หนงทเปนไปไมได’

Bearwish: วงศทนง ชยณรงคสงหแบรวชหมจอมปรชญา ฉบบปรบปรงใหม เพมบทสงทายพเศษ!

Lost and Found: ดเจปาลม-ฐตวนน คำเจรญ บนทกการผจญภยของหนมไทย ในปารากวยทไปตามหา ตวเองจนเจอ!

abc: ‘ตำรา 101’ วชาเฉพาะกจ

ทไมองหลกสตรกระทรวงศกษา จาก 15 นกเขยนอะบก!

ลอนดอนกกกกไกด ตะครว ณ นวใจ: วชยเรองเลาขำจกอก อดตนกระแสเลอด นำเหลองตดขดทวราง! อดตนกระแสเลอด นำเหลองตดขดทวราง! อดตนกระแสเลอด

Dear Galileo‘มหศจรรยมนตองนอยกวาน’: โสภณา เชาวววฒนกลการผจญภยในองกฤษ ฝรงเศส อตาล : โสภณา เชาวววฒนกลการผจญภยในองกฤษ ฝรงเศส อตาล : โสภณา เชาวววฒนกล

ชวต เพอปฏบตภารกจถายทำ ‘หนงทเปนไปไมได’

ชวต เพอปฏบตภารกจถายทำ ‘หนงทเปนไปไมได’

ชวต เพอปฏบตภารกจถายทำ

แตของนารกกกกกเทานน!

พบหนงสอใหมราคาพเศษจากอะบก ไดในงาน อมรนทรบกแฟร ครงท 8 ระหวางวนท 29 ก.ค.–2 ส.ค. 2552ณ หอง Ballroom Hall A ศนยการประชมแหงชาตสรกต หรอสงซอโดยตรงในราคาลดพเศษจาก a book โทร 0-2726-9996 ตอ 49 หรอ abook9@gmail.com

สาวนอย 100 Tips: Knock Knock!รวมทปสกระจกกระจกนารก ทรไวใชวาใสบาแบกสวย!

unexpired

ทไมองหลกสตรกระทรวงศกษา นกเขยนอะบก!

สาวนอย 100 Tips: Knock Knock!รวมทปสกระจกกระจกนารก ทรไวใชวาใสบาแบกสวย! ทรไวใชวาใสบาแบกสวย! รวมทปสกระจกกระจกนารก ทรไวใชวาใสบาแบกสวย! รวมทปสกระจกกระจกนารก

unexpired unexpired unexpired unexpired

abc: ‘Strips’การตนชองจบ กวา 200 แกก จาก 30 นกวาด!

Bearwish: วงศทนง ชยณรงคสงหแบรวชหมจอมปรชญา ฉบบปรบปรงใหม เพมบทสงทายพเศษ!

29 ก.ค.–2 ส.ค. 255229 ก.ค.–2 ส.ค. 2552

: วงศทนง ชยณรงคสงห

29 ก.ค.–2 ส.ค. 255229 ก.ค.–2 ส.ค. 255229 ก.ค.–2 ส.ค. 2552

‘มหศจรรยมนตองนอยกวาน’Lost and Found: ดเจปาลม-ฐตวนน คำเจรญ บนทกการผจญภยของหนมไทย

Lost and FoundLost and FoundLost and FoundLost and Found‘มหศจรรยมนตองนอยกวาน’

: พนดา เอยมศรนพกลทรปลอนดอนแสนสนก ทพาตระเวนเทยวชม ทรปลอนดอนแสนสนก ทพาตระเวนเทยวชม ทรปลอนดอนแสนสนก

แตของนารกกกกกเทานน!แตของนารกกกกกเทานน!นำเหลองตดขดทวราง! นำเหลองตดขดทวราง!

fromfromfromNew Covers

ใหมสดครบเครอง เรองความคด!!!

ใหมสดใหมสดใหมสดใหมสดใหมสดใหมสดใหมสดใหมสดใหมสดใหมสด

twitter.com/abookpublishing

ADB 30JULY09.indd 1 7/24/09 6:37:21 PM

“Every beginning is a consequence - every beginning ends some thing.” ทกๆ การเรมตนจะมผลตามมาเสมอ เพราะทกๆ การเรมตนคอการสนสดของบางสงบางอยางนนเอง

-Paul Ambroise Valery

“If you kick a stone in anger, you’ll hurt your own foot.” หากทานเตะกอนหนยามทโมโหโกรธา ทานกจะทำเทาตวเองเจบ -สภาษตเกาหล

30

เซอรอเลกซอสสโกนสเรมตนออกแบบรถมนในป1959ดวยแนวความคดทวา‘นาจะมรถขนาดเลก กะทดรด ทพรอมจะนำพาสมาชกในครอบครวทกคนพรอมกบสมภาระเดนทางไปไหนตอไหนได ดวยราคาทไมแพง’และแลวภายในระยะเวลา7 เดอนรถมนตนแบบคนแรกกไดถอกำเนดขนมาบนโลกใบนพรอมดวยสมญานามวา‘รถมหศจรรย’ จากวนนนถงวนนนบได50ปพอดบพอดความมหศจรรยทตดตวรถมนมาตงแตเกดยงคงอยและทำใหพลาย สมทวณชทปรกษาของบรษทกลฟ เจพหลงใหลในเสนหของมนจนเราตองเชญเขามาเปนแขกรบเชญในวาระครบรอบวนเกดอนแสนพเศษสดครงน ผมคดวามนมเสนหตรงทมดไซนทเปนเอกลกษณซงถาเกดดจากในอดตมนจะออกมาเพอมาแขงกบรถโฟลกกอลฟในยโรปซงดไซนของรถพวกนเขาจะเปลยนทกๆ5ปแตสำหรบมนทเปลยนทก5ปแตออกมาแลวหนาตาจะคลายๆแบบเดมมากอยางตอนทผมขายคนเกาแลวซอคนใหม เพอนกถามวาซอใหมทำไมหนาตาเหมอนเดมเลยแตจรงๆแลวถาพดกนในราย-ละเอยด เครองยนตมนจะไมเหมอนเดมแตจะมหนาตาทคงเอกลกษณมลกษณะเดมไวตลอดไมวาจะเปนไฟหนากระจงสปดมเตอรใหญๆมนมเสนหมาก” ถาจะถามวาพลายเรมหลงเสนหมนครงแรกเมอไหร เราคงตองพาคณยอนกลบไปหกปทแลวเมอเขามโอกาสไดไปงานเปดตวมนในเมองไทยเปนครงแรก “ตอนแรกเคยเหนรถมนในทว ในขาวดแลวกคดวาหนาตาโอเคชอบแตวาไมไดรสกอะไรมากแตพอไดไปงานเปดตวของมนครงแรกใตสะพานพระราม9 ซงเขาจดงานใหญและดมากในงานมซมตางๆทใชเพลงของวงทเราชอบ เปนเพลงองกฤษทกอยางในงานมนลงตวหมดทงรถทงบรรยากาศกเลยจดประกายขนมาวาตองซอใหได” ถดจากนนหนงปพลายกไดMINICooperSรนR53สนำเงนมาครองในทสดและนคอความรสกของเขาทมตอมนหลงจากไดเปนเจาของรถคนจวมหศจรรยคนน “ผมซอรถมนมาไมใชเพอใหคนอนมองแตชอบทมนเปนรถเลกและแรงถาถามวามความสขตรงไหนคงเปนทมนตอบสนองเราไดมนเปนรถขนาดเลกทไดความแรงดวยอยางแถวยโรปเขากจะใชรถเลกๆ เปนรถบานแตรถเลกทไดความแรงในตลาดบานเรามนมตวเลอกนอยมากและผมคดวามนมนลงตวทสดแลวเพราะเราทำงานในเมองซงตองการรถทคลองตว” จากมนคนแรกถงCooper SR56คนใหมนอกจากความสขทไดจากการขบมนแลวพลายยงมความสขกบการแตงรถใหมเอกลกษณทแตกตางจากรถคนอนๆอกดวย “รถมนมนกสวยในระดบหนงแลวแตผมจะแตงใหมนดซงดโหดๆนดหนอยแลวผมจะโดนเพอนทอเมรกาตอวาประจำเพราะถาผมเจอของแตงรถทถกใจผมกจะซอเกบไวแลวทงไวบานเพ อน แลวพอมใครทร จกกลบมาเมองไทย กจะฝากเขาขนใสเรอกลบมาดวย เพราะ

บางคนทกลบจากเมองนอกของเขาจะเยอะอยแลวของพวกนไมไดหายากแตจะถกกวาทเมองไทยมาก เราตองเฝารอกวามนจะมาถงกวาจะไดเอามาเปลยนกบรถแตกมความสขด เพราะการแตงรถมนสามารถบอกความเปนตวเราไดดวย” สำหรบความสมพนธระหวางคนกบคน เหตการณทเรยกกนวา ‘รวมทกขรวมสข’นาจะเปนสงทสามารถอธบายถงความผกพนระหวางกนไดเปนอยางดสำหรบพลายกบมนกไมตางกนและนคอเหตการณทวา “ตอนนนซอรถคนใหมมาประมาณหนงเดอนแลววนรงขนจะมงานแตงงานระหวางขบรถกลบบานแฟนอยดๆกมคนเมาขบรถมาชนทายทรสกวาไดรวมทกขรวมสขกบมนกคอเขาชนแรงมากแตแฟนผมไมเปนอะไรเลยถงรถจะพงยบแตกดใจทวามนปลอดภยเพราะรถสมยใหมบางคนกนชนมนจะเปนพลาสตกแลวขางในกจะกลวงแตมนมนจะมโครงเหลกอยมนแขงมากสามารถเซฟตวเราเองและเซฟคนทเรารกมนกลายเปนสวนหนงในชวตเราคอเคยไดชวยชวตเราไวดวย” ถาอานมาถงตรงนแลวจะคดวาพลายคงคลงไคลรถมากกวาคนปกตเปนแนแตจรงๆแลวเขาบอกวาเขากรกรถไมตางจากคนรกรถคนอน “ผมคดวาคนรกรถทวไปกตองเปนคนทดแลรกษาความสะอาดรถบำรงรกษาใหมนใชงานไดดแลวกอาจจะตกแตงเพอใหมนแตกตางจากคนอนๆตวผมเองกไมตางจากคนอนๆตรวจเชกสภาพรถตามระยะ เปลยนนำมนเครองตามปกตลางรถกลางสปดาหละครง ไมไดทำอะไรมากกวาปกตลางกลางทบานเราใชรถนะครบไมไดสรางจรวดจะไปยงยากกบมนทำไมใชใหenjoyดกวา” ครบรอบวนเกดปท 50ของมนทงท เราเลยใหพลายพดถงความรสกทมตอชวงเวลาทยาวนานนซงเขาบอกวา “กดใจกบเขาทรถคนหนงสามารถอยมาไดขนาดนมนมหลายบรษทรถททำมาแลวหายไปกบสภาพเศรษฐกจแตถาเปนมนผมเชอวามนเปนอะไรทคลาสสกถงบรษทจะมปญหายงไงกตองมบรษทอนทมารบชวงตอแลวผมคดวามนมนเปนรถฟวเจอรคลาสสกคอถงปจจบนมนจะออกคนใหมมาแตเราคาดเดาไดเลยวาในอนาคตมนจะตองเปนรถคลาสสกซงรถทจะเปนแบบนไดตองเปนรถทมความพเศษในตวเองและเปนทนยมในตลาดมนจะคงอยตลอดไปแนนอนถาจะใหอวยพรวนเกดกคงจะบอกวาอยากใหพฒนาตอไปเรอยๆแลวกอยากทจะเหนนวตกรรมใหมๆออกมาใหมพฒนาการไปเรอยๆ”

เรอง :เอกพลบรรลอภาพ :กฤตธกรสทธ ก ตตบ ตร

MINIIN MY LIFE