г Û³ë ï³ ÝÇ å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳ ϳ -¹³ñ Ó»ó ²ÉÇ » õÇ »ÉáõÛ ÃÇÝ: ä³ï íÇ ñ³ Ïáõ -ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ ì³ Ñ³Ý Ðáí Ñ³Ý Ý» ëÛ³ ÝÁ

·ñ³ íáñ μá Õáù Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»ó ì» Ñ³ Åá Õá íÇ Ù³ë -ݳ ÏÇó Ý» ñÇÝ` Ýß» Éáí. §ºë ÷áñ Ó»É »Ù ½·áõ ß³ó ݻɴÛáõ ñá ÛÇ μá Éáñ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇÝ, áñ ³Ûë ì» Ñ³ Åá Õá -íÁ ϳ ñáÕ ¿ ã³ ñ³ ß³Ñ í»É ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó, áí ù»ñ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñϳ ñáÕ »Ý ³Ý»É` íݳ ë» Éáí ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛ³ÝÑÇ٠ݳ Ï³Ý á·ÇÝ: ò³ íáù, Ù»Ýù ́ ³ù íáõÙ ³Ï³ ݳ -ï»ë »Õ³Ýù ³ÛÝ μ³ ÝÇÝ, ÇÝ ãÁ Ï³Ý Ë³ ï»ë íáõÙ ¿ñ.§ºí ñ³ Ý»ëæ-Ç Êì-Ý í» ñ³Í í»ó å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý³Ý μ³ ñ» ËÇÕ× ÁÝ Ã»ñó Ù³Ý »õ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Çñ³ -

íáõÝ ùÇ ÏáÕ٠ݳ Ï³É Ù»Ï Ý³ μ³Ý Ù³Ý íñ³ ÑÇÙÝ í³Í

ѳ ϳ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ù³ ñá½ ãáõ ÃÛ³Ý ¹³ß ïÇ: Ð³Û Ï³ -

Ï³Ý å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳÛï ÝáõÙ ¿ Çñ Ëá ñÇÝ

¹Å·á Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó ÑÛáõ ñÁÝ Ï³ Éáõ -

ÃÛ³Ý ³ñ ïá Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ã³ ñ³ ß³ Ñ» Éáõ ϳ å³Ï -

óáõ ÃÛ³Ùμ` Ïá㠳ݻ Éáí ì» Ñ³ Åá Õá íÇÝ` ³í» ÉÇ

½·áõ ßá ñ»Ý ÁÝï ñ»É ³Ýó ϳó Ù³Ý í³Û ñÁ, áñ å»ë ½Ç

ãÑÝã»Ý Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, áñáÝù ϳ ñáÕ »Ý

áãÝ ã³ó Ý»É ÷á ËÁÙμéÝ Ù³Ý, ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛ³Ý

á·ÇÝ, áñÁ Ó»éù »Ýù μ» ñ»É` μ³ ½áõÙ ËݹÇñ Ý»ñ Ñ³Õ -

ó ѳ ñ» Éáí¦:

î»°ë ¿ç 2

ºñ»Ï ´³ù íáõÙ §ºí ñ³ Ý»ëæ-Ç ÉÇ ³ -

�áõ Ù³ñ ÝÇë ïÁ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ Ý³ ˳ -

�³Ñ ÆÉ Ñ³Ù ²ÉÇ » õÁ û� ï³ �áñ Í»ó

ѳ ϳ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ³í³Ý ¹³ Ï³Ý Ù» -

Õ³¹ ñ³Ýù Ý» ñÁ ÑÝã»ó Ý» Éáõ ³Ù μÇ á -

ÝÇó, »õ ¹áõñë �³ Éáí

¹Ç í³ Ý³ �Ç ï³ Ï³Ý Ïá é»Ï ïáõ ÃÛ³Ý

ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñÇó, ѳ Û» ñÇÝ ÷³ë ï³ óÇ

Ù» Õ³¹ ñ»ó ý³ ßǽ ÙÇ »õ ùë» Ýá ýá μÇ -

³ ÛÇ Ù»ç:

Ê»Õ× �Ûáõ Õ³ å»ïÝ Ç±Ýã ³ÝÇ

Îá ï³Û ùÇ Ù³ñ ½Ç Òá ñ³Õ μÛáõñ ѳ Ù³ÛÝ ùÇ´ÐÎ-³Ï³Ý ·Ûáõ Õ³ å»ï ²ñ³ ÛÇÏ Øáõ ù³ Û» ÉÛ³ ÝÁѳÛïÝ í»É ¿ »ñ Ïáõ ù³ ñÇ ³ñ³Ý ùáõÙ: Ø»ñ ï» Õ» -Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí` ³é³ çÇ Ï³ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝÝñ³ ÝÇó ³ÏÝ Ï³ ÉÇù Ý»ñ áõ Ý»Ý Ã»° ѳ ñ³ ½³ïÏáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ, û° §êáõñμ ¶ñÇ ·áñ Èáõ ë³ íá -ñÇ㦠μ/Ï-Ç ïÝû ñ»Ý, Óá ñ³Õ μÛáõ ñ³μ Ý³Ï ²ñ³ ÛÇÏØÇ Ý³ ëÛ³ ÝÁ, áí ÐÐΠݳ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· -ëÛ³ ÝÇ Ëݳ ÙÇÝ ¿ »õ ÐÐΠݳ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ßï³ -μÇ å» ïÇ ï» Õ³ Ï³É ØÇ ù³ Û»É ØÇ Ý³ ëÛ³ ÝÇ Ñ³Û- ñÁ: ²ëáõÙ »Ý` ·Ûáõ Õ³ å» ïÁ »ñ Ïáõ ëÇÝ ¿É Ëáë -ï³ ó»É ¿ ·á ѳó Ý»É, ë³ Ï³ÛÝ Ù»ñ Ó³ íáñ Ý» ñÇÝÑáñ ¹á ñáõÙ ¿ ùí» ³ñ Ï»É §´³ñ ·³ í³× г Û³ë -ï³Ý¦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý û· ïÇÝ:

öáÕ ³ß ˳ ï» Éáõ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ó»õ »Ý �ï»É

ºÃ» áñ» õ¿ Ù» ÏÁ ÷áñ ÓÇ ·ïÝ»É ÐÐ áë ïÇ Ï³ -

Ýáõ ÃÛ³Ý ³ÝÓ Ý³· ñ³ ÛÇÝ »õ íÇ ½³ Ý» ñÇ í³ñ ãáõ -

ÃÛ³Ý Ñ» é³ Ëá ë³ Ñ³ Ù³ ñÁ §ê÷Ûáõé¦ ï» Õ» -

ϳ ïá õÇó, ³å³ Ýñ³Ý Ïû ɳ¹ ñ»Ý 09000 70 07

ѳ Ù³ ñÁ »õ Ïï» Õ» ϳó Ý»Ý, áñ ½³Ý ·Á í׳ ñá -

íÇ ¿` 1 ñá å»Ý 90 ¹ñ³Ù: Ø»ñ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõ Ý» -

ñáíª »ñμ ùÝݳñÏ íáõÙ ¿ñ 2012 Ãí³ Ï³ ÝÇ å» -

ï³ Ï³Ý μÛáõ ç»Ç ³ÛÝ Ù³ ëÁ, áñ ³Ûë ï³ñ í³

μÛáõ ç»Ç Ùáõï ù» ñÁ ϳ í» É³ Ý³Ý 100 Ùɹ ¹ñ³ -

Ùáí, ÐÐ áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý ³ÝÓ Ý³· ñ³ ÛÇÝ »õ íÇ -

½³ Ý» ñÇ í³ñ ãáõ ÃÛáõ ÝáõÙ Éáõñç »Ý ÁÝ ¹áõ Ý»É áõ

áñá ᯐ Çñ»Ýó §Ñ³ Ù»ëï¦ Ý»ñ¹ ñáõÙÝ áõ Ý» ݳÉ

³Û¹ §Ñ³Û ñ» Ý³Ý í»ñ¦ ·áñ ÍáõÙ:

àí ù»±ñ »Ý ùí» ³ñ Ï» Éáõ, »Ã» »ëÙ» Ý³Ï »Ù ³å ñáõÙ...

Àëï áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ï³Û ùáõÙ ï» Õ³¹ñ -

í³Í ïíÛ³É Ý» ñÇ` ²ñ³μ ÏÇñ ѳ Ù³ÛÝ ùÇ ́ ³ ÏáõÝ -

óÇ 2/2 ß»Ý ùÇ 48 »õ 50 μݳ ϳ ñ³Ý Ý» ñáõÙ

Ñ³ß í³é í³Í ¿ ùí» ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý Çñ³ íáõÝù áõ Ý» -

óáÕ 5 ³ÝÓ: Ößï» Éáõ ѳ Ù³ñ ï» Õ» Ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ -

í³ë ïÇ áõ ÃÛáõ ÝÁ, Ù»Ýù ·Ý³ óÇÝù Ýßí³Í μݳ -

ϳ ñ³Ý Ý» ñÁ »õ å³ñ ½» óÇÝù, áñ Ññ³ å³ ñ³Ï -

í³Í Ãí» ñÁ ã»Ý ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ Çñ³ ϳ -

Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ: ºñ Ïáõ ѳë ó» Ý» ñáõÙ ¿É ³å ñáõÙ »Ý

Ãá ß³ ϳ éáõ ï³ ïÇÏ Ý»ñ:

§Æ±Ýã 5 Ñá ·Ç: à±í ¿ ÝÙ³Ý μ³Ý ³ë»É: ²Û ù»½

μ³Ý, »ë Ù» Ý³Ï »Ù ³å ñáõÙ, »ñ» ˳ Ý»ñë ¿É ³ñ -

ï³ ë³Ñ Ù³ ÝáõÙ »Ý¦,- íñ¹áí í»ó 48 μݳ ϳ ñ³ -

ÝÇ μÝ³Ï ãáõ ÑÇÝ:

Ø»Ýù ã½É³ ó³Ýù ³Û ó» É»É Ý³ »õ ѳ çáñ¹

μݳ ϳ ñ³ ÝÁ, áñ ï»Õ Ù»ñ ѳñ ó» ñÇÝ å³ ï³ë -

˳ Ý»ó ï³ ñ»ó ÙÇ ÏÇÝ: ܳ ³é³Ýó ¹áõ éÁ μ³ -

ó» Éáõ, μ³ñ ϳ ó³Í ³ë³ó, áñ Ù» Ý³Ï ¿ ³å ñáõÙ:

§²Û¹ áí ù»±ñ »Ý ùí» ³ñ Ï» Éáõ, »Ã» »ë Ù» Ý³Ï »Ù

³å ñáõÙ: îÕ³ë ·ïÝíáõÙ ¿ ¶»ñ Ù³ ÝÇ ³ ÛáõÙ: â»Ù

·Ý³ Éáõ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, Ù»Ï ³ Ï»Õ ÍáõÙ »Ý,

Ñ» ݳ, ÇÝù Ý»ñ¹ »ù ï»ë ÝáõÙ` ÇÝ ã»ñ »Ý ³Ý-

áõÙ¦,- Ýß»ó ݳ:

ãáñ»ùß³µÃÇ

4.04.2012 60/2392/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 2 0 6 0 >

100 ¹ñ³Ù

¿ç 5 ¿ç 6¿ç 4

Ð³Ý ó³ íáñ Ùá Éá ñáõ ÃÛáõÝàë ïÇ Ï³ ݳ å»ï ìɳ ¹Ç ÙÇñ ¶³ë -

å³ ñÛ³ ÝÁ §²½³ ïáõ ÃÛáõݦ é³ ¹Ç á ϳ -Û³ ÝÇ Ñ»ï ×» å³½ ñáõÛ óáõÙ ³ë»É ¿, û³é³ çÇ Ï³ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï -ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ ÙÇ ³Ý ß³ Ý³Ï ùí» ³ñ Ï» -Éáõ ¿ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý û· ïÇÝ, áñáí Ñ» ï»õÇÝùÝ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ ¿: »»õ ï³ë ݳ -ÙÛ³Ï Ý»ñ ¿, ÇÝã ·áñ ÍáÕ áë ïÇ Ï³ ݳ -å»ïÝ ³ß ˳ ïáõÙ ¿ áõ ų ÛÇÝ Ñ³ Ù³ -ϳñ ·áõÙ, ë³ Ï³ÛÝ, û ñ»õë, ѳñÏ Ï³Ýñ³Ý ÑÇ ß»ó Ý»É ¹³ ë³·ñ ù³ ÛÇÝ »ñ»ùå³ñ½ ×ßÙ³ñ ïáõ ÃÛáõÝ: ²é³ çÇÝ, ÁÝï -ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ ùí» ³ñ ÏáõÙ »Ý áã û Çß -˳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ï³Ù Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý û· -ïÇÝ, ³ÛÉ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ù³ë Ý³Ï -óáÕ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÙÇ ³ íáñ Ý» ñÇó áñ»õ¿Ù» ÏÇ: ºñÏ ñáñ¹, Çñ»Ý áë ïÇ Ï³ ݳ å» -ïÇ å³ß ïá ÝÇÝ Ýß³ ݳ Ï»É ¿ áã û Çß -˳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáÕ ÐÐÎ Õ»- ϳ í³ ñÁ, ³ÛÉ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» -ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³ ÑÁ: ºí »ñ ñáñ¹,Çñ»Ý Ýß³ ݳ Ï»É ¿ áã û áñ å»ë ÐÐÎ-ÇÝÏóí³Í Å³Ý ¹³ñÙ, ³ÛÉ å» ïáõ ÃÛ³Ý áë -ïÇ Ï³ ݳ å»ï: л ï»õ ³ μ³ñ, Ç å³ß -ïá Ý» ݳ Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ ¿ áã û Çß Ë³- Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ³ÛÉ å» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ: ê³ å» -ïáõ ÃÛ³Ý »õ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÝáõÛ Ý³ ϳ -ݳó Ù³Ý ëá íá ñ³ Ï³Ý ¹³ñ Ó³Í ¹ñë»õ- á ñáõÙ ã¿, ³ÛÉ å» ï³ Ï³Ý ÇÝë ïÇ ïáõï -Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ íëï³ Ñáõ ÃÛ³Ý: ø³ -Õ³ ù³ óÇÝ áë ïÇ Ï³ ݳ å» ïÇ` ѳ í³ -ï³ñ Ùáõ ÃÛ³Ý »ñ ¹áõÙ ÑÇ ß»ó ÝáÕ ³ÛëÑ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ñ» ïá ÑÇ Ù³Ùï³ ÍáõÙ ¿` á±õÙ ¿ íëï³ Ñ» Éáõ Çñ ùí»Çå³ßï å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ: ºÃ» ÁÝï ñáõ ÃÛ³Ýѳñó ³é³ ç³ Ý³, Çñ»Ý Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ýëå³ ë³ íá ñÇ ï»Õ ¹ÝáÕ áë ïÇ Ï³ ݳ -å» ïÇ »Ý ó ϳ Ûáõ ÃÛ³Ùμ ·áñ ÍáÕ Ñ³ -Ù³ ϳñ ·Á å³ßï å³ Ý» Éáõ ¿ Çñ»±Ýªáñ å»ë ù³ Õ³ ù³ óÇ, û± ³Ù»Ý ·Ýáí³Û¹ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³Õ Ã³ ݳÏÝ ³-å³ Ñá íáÕ §É³í ïÕ»ñ ùÇݦ: Æ í»ñ çá,Ýñ³Ý óÇó ÇÝ ãá±í ¿ ï³ñ μ»ñ í» Éáõ ÝÙ³Ýáë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ:

ºð ÎÆð

ÑÛáõ ñÁÝ Ï³ Éáõ ÃÛá±õÝ, û± »í ñ³ Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ

Ò»é ùÁ Ó»éù åÇ ïÇ Éí³,»ñ Ïáõ Ó»é ùÁ` »ñ»ë

¸Åí³ñ 㿠ѳë ϳ ݳ ÉÁ ݳ »õ, áñÙ»ñ »ñ»ù Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó áãÙ»ÏÝ ¿É, »Ã» Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» ݳí³Õ í³ Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ, ãÇ ³Ý¹ ñ³ -¹³é ݳ Éáõ ³Ûë ϳñ ·Ç ËݹÇñ Ý» -ñÇÝ, áñáí Ñ» ï»õ Ýñ³Ý Ï³ß Ï³Ý- ¹» Éáõ »Ý »í ñá å³ Ï³Ý ã³ ÷³ ÝÇßÏáã í³Í Ý» ñÁ:

Ð³Ý ù»ñÝ ³ÝË Ý³ ß³ -

ѳ ·áñ Í» Éáõ Ñ³ß íÇÝ

²ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñáõ ÃÛ³Ý áÉáñ ïáõ٠û »õáñá ß³ ÏÇ ³×, ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, ѳ -çáÕ í»É ¿ ³å³ Ñá í»É, ë³ Ï³ÛÝ Ï³ ñ»õ-á ñ³ ·áõÛÝ Ï³Ù ³í³Ý ¹³ Ï³Ý ÙÇß³ñù ×Ûáõ Õ»ñ ·ñ» û ¹áõñë »Ý ÙÕí»É½³ñ ·³ó Ù³Ý ÁÝ Ã³ó ùÇó£

Ðá »Ï» Õ» óÇ ãÇ, áñ û· -Ýáõ ÃÛáõÝ »ù ËݹñáõÙ

²Ûë ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ ³å ñáõë ïÇ ÑÇÙ -ݳ Ï³Ý ÙÇ çá óÁ ïÇ ÏÇÝ Î³ ñÇ Ý»Ç60 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù ³ß ˳ ï³ í³ñÓÝ¿ áõ ïÕ³ ÛÇ 10 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù ÙÇ ³ -ÏáÕ Ù³ ÝÇ ÍÝá Õ³ ½áõñÏ ÉÇ Ý» ÉáõÝå³ë ïÁ, áñÇó ¿É ϽñÏí»Ý, »ñμïÕ³Ý ÙÇ ù³ ÝÇ ³Ù ëÇó ã³ ÷³ ѳ빳é ݳ:

3.0

4.2

012 5

9/2

391/

2 úºÎ-Ç Ù³ Ùáõ ÉÇ ù³ñ ïáõ -Õ³ñÝ ¿É ¿ §μ» ˳ μ³ñ¦

úºÎ-Ç Ñ³ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ -

ó³ ÏÇó Ñ³Ý í³Í ¿ ÐÐ ¿Ý»ñ ·» ïÇ Ï³ -

ÛÇ »õ μݳ Ï³Ý å³ ß³ñ Ý» ñÇ ÷áË-

ݳ ˳ ñ³ñ ²ñ³Ù г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÇ

³Ýáõ ÝÁ: §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ

úºÎ-Ç Ýá ñ³Ý ß³ Ý³Ï Ù³ Ùáõ ÉÇ

ù³ñ ïáõ Õ³ñ г ñáõ ÃÛáõÝ ²ÙÇ ñÛ³ ÝÁ

ѳÛï Ý»ó, áñ óáõ ó³ ÏÇó ¹áõñë ·³ -

ÉÁ »Õ»É ¿ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý »õ ²ñ³Ù

г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ ï»Õ áñá -

ßáõ ÙÁ. §Ü³ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ßñç³ ÝáõÙ

г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ, ÇÝã å»ë ݳ »õ

óáõ ó³ ÏÇó ¹áõñë »Ï³Í ³ÛÉ úºÎ-

³Ï³Ý Ý»ñ Ï»Ýï ñá ݳ ݳ Éáõ »Ý Ïáõ -

ë³Ï ó³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ý ùÇ íñ³¦:

ä³ñ½ íáõÙ ¿` Çñ³ ϳ ÝáõÙ áã û

г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ÝÝ ¿ ¹Ç ÙáõÙ ·ñ»É »õ

¹áõñë »Ï»É óáõ ó³ ÏÇó, ³ÛÉ ÎÀÐ-Ý ¿

Ù»ñ Å»É Ýñ³Ý ·ñ³Ý ó»É:

ÎÀÐ Ï³Û ùáõÙ ³å ñÇÉÇ 1-ÇÝ ï» -

Õ³¹ñ í³Í áñáß Ù³Ý Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ`

ÎÀÐ-Ý Ù»ñ Å»É ¿ ·ñ³Ý ó»É ²ñ³Ù г -

ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÇ Ã»Ï Ý³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ, ù³ -

ÝÇ áñ úºÎ-Ç ÏáÕ ÙÇó ¹Ç Ùáõ ÙÇÝ ÏÇó

Ý»ñ ϳ Û³ó í³Í ÷³ë ï³ÃÕ Ã» ñáõÙ

²ñ³Ù г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÇ ³ÝÓ Ý³· ñÇ

ïíÛ³É Ý» ñÁ ã»Ý ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ -

Ý»É ÐÐ áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý ³ÝÓ Ý³· -

ñ³ ÛÇÝ »õ íÇ ½³ Ý» ñÇ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý

å» ïÇ ÏáÕ ÙÇó ²ñ³Ù г ñáõ ÃÛáõ -

ÝÛ³ ÝÇÝ ïñ³ Ù³¹ñ í³Í` ï» Õ» Ï³Ý -

ùáõÙ Ýßí³Í ïíÛ³É Ý» ñÇÝ: êï³ó -

íáõÙ ¿ª ϳ°Ù úºÎ-Ç Ýáñ Ù³ Ùáõ ÉÇ

ù³ñ ïáõ Õ³ ñÁ §μ» ˳ μ³ñ¦ ¿ Çñ

·áñ ÍÇó, ϳ°Ù ¿É ϳñ Í»É ¿, û ÎÀÐ-

Ý ³å ñÇÉ Ù» ÏÛ³Ý Ï³ ï³Ï ¿ ³ñ»É: Æ

¹»å, Ù»ñ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí`

úºÎ Ýá ñ³Ý ß³ Ý³Ï Ù³ Ùáõ ÉÇ ù³ñ -

ïáõ Õ³ ñÁ ²²Ê-áõ٠óñ· Ù³ ÝÇã ¿

³ß ˳ ï»É, ÇëÏ Ù³ Ùáõ ÉÇ ù³ñ ïáõ -

Õ³ñ Ýß³ Ý³Ï í»É ¿ ²ñ Ãáõ ñÇ ëÇ ñá áõ

íëï³ Ñáõ ÃÛ³Ý ßÝáñ ÑÇí:

ÐÐÎ-Ç »õ ´ÐÎ-Çï³ñμ»ñáõ ÃÛáõ ÝÁ

´ÐÎ-³Ï³Ý Ù³ñ½ å»ï Ý»ñ Üí»ñäá Õá ëÛ³ ÝÁ »õ ê»ñ ·»Û ́ ³· ñ³ ïÛ³ -ÝÁ ¹Ç ÙáõÙ »Ý ·ñ»É ÎÀÐ ́ ÐΠѳ Ù³ -Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³ ÏÇó ¹áõñë ·³ ÉáõÙ³ ëÇÝ: §ºñ ÏÇñ¦ -Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ´ÐΠѳ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³ ÏáõÙ62-ñ¹ Ñá ñÇ ½á ݳ ϳ ÝÁ ½μ³ Õ»ó -ÝáÕ` ì³ Ûáó Óá ñÇ Ù³ñ½ å»ï ê»ñ -·»Û ´³· ñ³ ïÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ óáõ- ó³ ÏÇó ¹áõñë ·³ Éáõ áñá ßáõ ÙÁ Ïáõ -ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ù³Õ ËáñÑñ ¹ÇÝÝ ¿.§Ø»ñ ù³Õ Ëáñ Ñáõñ ¹Á Ýå³ ï³ Ï³ -ѳñ Ù³ñ ¿ ·ï»É ÝÙ³Ý áñá ßáõ٠ϳ -

Û³ó Ý»É: ºë ·áñ ͳ ¹Ç ñáõÙ »Ù ³ß -˳ ïáõÙ »õ ×Çßï ÏÉÇ ÝÇ, áñ ·áñ ͳ -¹Ç ñáõÙ ³ß ˳ ï»Ù, ³ÛÉ áã û áñ- å»ë å³ï ·³ Ù³ íá ñáõ ÃÛ³Ý Ã»Ï -ݳ Íáõ¦: ̧ Ç ï³ñÏ Ù³ÝÝ Ç å³ ï³ë -˳Ý, û ÐÐÎ-Ç óáõ ó³ ÏáõÙ ¿É ϳݷáñ ͳ ¹Ç ñÇ ³Ý ¹³Ù Ý»ñ, áñáÝù Ñ» -ïá ϳ ñáÕ »Ý ¹³ñ ÓÛ³É ·áñ ͳ ¹Çñ·Ý³É, »õ ¹³ ãÇ Ë³Ý ·³ ñáõÙ Ýñ³ÝóÝ»ñ ϳ ÛÇë ³ß Ë³ ï³Ý ùÇÝ, ́ ³· ñ³ -ïÛ³ÝÝ ³ñ Ó³ ·³Ý ù»ó. §¸³ ³ñ ¹»ÝÐÐÎ-Ç ·áñÍÝ ¿, Ù»ñ Ïáõ ë³Ï óáõ -ÃÛáõÝÝ ³Ûë Ó»õ ¿ áñá ß»É, ÐÐÎ-Ý` ³ÛÉ:î³ñ μ»ñ Ùá ï» óáõÙ Ý»ñ ϳÝ, ¹ñ³Ñ³ Ù³ñ ¿É ï³ñ μ»ñ Ïáõ ë³Ï óáõ -ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ýù¦:

ºñ Ïáõ ûñ ³é³ç Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ

Ù»Í Ñ³Ý ¹Ç ë³ íá ñáõ ÃÛ³Ùμ Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý ïáÙ ë»ñ

μ³Å³ Ý»ó ÐÐÎ-ÇÝ ³Ý ¹³ Ù³�ñ í³Í 450 áõ ë³ ÝáÕ Ý» ñÇ:

Îáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý »ñÇï ûõÇ Õ» ϳ í³ñ, å³ï �³ Ù³ íáñ

γ ñ»Ý ²í³ �Û³ ÝÁ Ñå³ñ ïá ñ»Ý Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, û

³é³ çÇ Ï³ ÛáõÙ »õë 750 »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇ ³Ý ¹³ Ù³ -

ïáÙ ë»ñ ÏѳÝÓÝ í»Ý: γë Ï³Í ãϳ, áñ ³Û¹ ³ñ³ ñá Õáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ÝáõÛÝ åÇ ëÇ Ý³ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ßá áõ Ý» ñÇ

Ïí»ñ³Í í»Ý, ÇÝã å»ë ³Ûë »õ ݳ Ëáñ¹ μá Éáñ ¹»å ù» -

ñáõÙ:

Ø ³ë ë³ Û³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï ó³ ϳ ݳ óáõ ÙÁ Ýáñ »ñ»õ áõÛÃã¿: ²ÛÝ ëá í»ï Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï §å³ñ ï³ ¹Çñ ϳ -Ù³ íá ñáõ Ã۳ݦ ëϽμáõÝ ùáí §å³ñ ïÇ ³ ϳݦ

¹³é ݳ Éáõ Ýá ñ³ó í³Í ï³ñ μ» ñ³ÏÝ ¿: ä³ñ ïÇ ³ Ï³Ý ¹³é -ݳ Éáõ »õ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³ÝÝ Çñ³ å»ë ³Ý ¹³ Ù³Ï ó» Éáõ ï³ñ -μ» ñáõ ÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³é³ çÇ ÝÁ »Ý ó¹ ñáõÙ ¿ Ïáõ ë³Ï -ó³ Ï³Ý ïáÙ ëÇ ý» ïÇ ß³ óáõÙ` ³é³Ýó Ý»ñ ùÇÝ μá í³Ý ¹³ Ïáõ -ÃÛ³Ý: ä³ñ ïÇ ³ ϳ ݳ óáõ ÙÁ ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ï³Ý Ñ³ Ùá½ -ÙáõÝù Ý»ñ ÏÇ ë» Éáõ, å³ßï å³ Ý» Éáõ å³ Ñ³Ýç ãÇ ³é³ ç³-¹ ñáõÙ: ÜÙ³Ý å³ Ñ³Ý çÇ ³é ϳ Ûáõ ÃÛáõÝÝ ÇÝù ÝÇÝ Ïμ³ ó³ é»ñÙ³ë ë³ Û³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï ó³ ϳ ݳó Ù³Ý Ññ³ å³ ñ³ ϳ ÛÇÝóáõ ó³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: ²ÛÝ ãÇ Ñ³Ý ·»ó ÝáõÙ Ù³ñ¹ ϳÝó ù³ -Õ³ ù³ ϳ ݳó Ù³Ý, ³ÛÉ, ѳï ϳ å»ë »ñÇ ï³ ë³ñ ¹áõ ÃÛ³ ÝÁ,³é³ í»É »õë áõ ë³ Ýá Õáõ ÃÛ³ ÝÁ, ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ׳ ݳ å³ñ ÑÁ Ñ»ß -ï³ó Ý» Éáõ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ï³ ÉÇë: ºñμ áõ ë³ Ýá ÕÁ ѳë -ϳ ÝáõÙ ¿, áñ Çß ËáÕ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ñ ïÇ ³ Ï³Ý ïáÙëÝÇñ ׳ ϳ ï³· ñÇ Ï³ éáõó Ù³Ý, ϳ ñÇ » ñ³ ÛÇ Ñ³ Ù³ñ ß³ï³í» ÉÇ Ï³ ñ»õ áñ ¿, ù³Ý ¹Çå Éá ÙÁ, ëï³ ó³Í ÏñÃáõ ÃÛáõ ÝÁ, ѳ -ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ¹Çñ ùÁ, ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý Ñ³ çá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, Ó·-ïáõÙ Ý» ñÁ, ³Ý Ó³ÛÝ Ñ³ Ù³ Ï»ñå í» Éáõ ¿ ÝáõÛ ÝÇëÏ Çñ»Ý ßá áõ -Ý» ñÇ ûμÛ»Ïï ¹³ñÓ Ý» Éáõ Çñá Õáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï:

Îáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý ¹³é ݳ ÉÁ ݳ Ë»õ ³ é³ç ù³ Õ³ ù³ óǹ³é Ý³É ¿ å³ Ñ³Ý çáõÙ: ²Û ëÇÝùݪ Ý³Ë å»ïù ¿ ³ß ˳ñ ѳ -׳ ݳ ãá Õáõ ÃÛ³Ý áñá ß³ ÏÇ μ³ ½³, ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ Ï³Ý ·Ç -ï³Ï óáõ ÃÛáõÝ, ³Ù ñ³ ó³Í ѳ Ùá½ ÙáõÝù Ý»ñ áõ ϳñ ÍÇù Ý»ñáõ Ý» ݳÉ, áñ å»ë ½Ç ݳ»õ ¹ñ³ Ñ»Ý ùÇ íñ³ ù³ Õ³ ù³ ϳÝÏáÕÙ Ýá ñá ßáõÙ Ó»õ ³ íáñ íÇ: ́ ³Ûó ³Û¹ áõ ë³ ÝáÕ Ý» ñÇó ù³ ÝÇ -ëDZ Ùáï ¿ ϳ ï³ ñ³Í ÁÝï ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñëï³Ï ù³ Õ³ ù³ ϳÝáõ ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ Ï³Ý ÏáÕÙ Ýá ñáß Ù³Ý Ñ» ï»õ ³Ýù:

²ÛÝ å³ ÑÇÝ, »ñμ áõ ë³ ÝáÕ Ý» ñÁ §ÏáÙ ëá Ùáɦ Ñ³Ý ñ³ å» -ï³ Ï³Ý Ý» ñÇ Ó»é ùÇó ëï³ ÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ³Ý ¹³ Ù³ ïáÙ ë» -

ñÁ, Ø³ß ïá óÇ åáõ ñ³ ÏáõÙ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇ ÙÇ ËáõÙμ áã ÙÇ -³ÛÝ ÏÇ ë³ Ï³ éáõÛó Ïñå³Ï Ý» ñÇ ³å³ ÙáÝ ï³Å Ù³Ý å³ -ѳÝç ¿ñ Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ, ³Û É»õ ëå³é ÝáõÙ ¿ñ ë» ÷³ ϳÝÙÇ çáó Ý» ñáí áõ ݳ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛ³Ùμ Çñ³ ϳ ݳó Ý»É ³å³ -ÙáÝ ï³ Åáõ ÙÁ, ³ÛÝ åáõ ñ³ ÏáõÙ, áñÝ ³é³ çÇÝ Ñ»ñ ÃÇÝ Ñ»Ýóáõ ë³ ÝáÕ Ý» ñÇÝ ¿ å³ï ϳ ÝáõÙ, áñ ï»Õ ³Ù» ݳ ß³ï ų Ù³ -ݳ ÏÁ, û ñ»õë, í»ñ çÇÝ Ý»ñë »Ý ³Ýó ϳó ÝáõÙ: ²Ûë »ñÇ ï³ -ë³ñ¹ Ý» ñÁ, áñáÝù ³ñ ¹»Ý »ñ Ïáõ ³ÙÇë ã»Ý Ñ» é³ ÝáõÙ åáõ -ñ³ ÏÇó` å³ñ ½³ å»ë å³ ñ³ ÉÇ ½³ó Ý» Éáí Ïñå³Ï Ý» ñÇ ï» -Õ³¹ñ Ù³Ý ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÁ, Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý Ý»ñ ã»Ý, ù³ -Õ³ ù³ Ï³Ý Ï³Ù Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý Ùá ïÇí Ý» ñáí ã¿, áñ ÷á Õáó»Ý ¹áõñë »Ï»É: ́ ³Ûó Çñ³ ϳ ÝáõÙ Ñ»Ýó Ýñ³Ýù »Ý ³Û ëûñ ѳ -ë³ ñ³ ϳ ϳÝ-ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ûñ³ ϳñ· Ó»õ ³ íá ñáõÙ »õ ³Û¹ûñ³ ϳñ ·áõÙ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ Ù»Ï Ñ³ñó »Ý ¹ÝáõÙ. á±í ¿ ÉÇ Ý» Éáõг Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ³Û ëûñ í³ »õ í³Õ í³ ï» -ñÁ. ÐÐ ù³ Õ³ ù³ óDZÝ, û± å³ñ ïÇ ³ Ï³Ý Ý» ñÇ, Ù» ñû ñÛ³ ÏáÙ -ëá ÙáÉ Ý» ñÇ ·³ ½á ݳ ÛÇÝ μ³½ Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ: ê³ ß³ï ³í» ÉÇ Éáõñçѳñó ¿ ¹³ñ Ó»É, ù³Ý ³Ý ·³Ù ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ »õ ¹ñ³ÝóÙÇ çá óáí Ó»õ ³ íáñ í» ÉÇù Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý μÝáõÛ ÃÁ:

г Û³ë ï³ ÝáõÙ å³Û ù³ ñÁ ÙÇç Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý Ñ³ñ Ãáõ -ÃÛáõ ÝÇó ï» Õ³ ÷áË íáõÙ ¿ ÙÇç ï» ë³ Ï³ ÛÇÝ Ñ³ñ Ãáõ ÃÛáõÝ: ØÇÏáÕ ÙáõÙ §å³ñ ïÇ ³ Ï³Ý Ý» ñǦ §ç»ñ Ùá ó³ ÛÇݦ, ѳñ Ù³ñ íá -Õ³ Ï³Ý Ù» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛ³Ý ï» ë³ÏÝ ¿, ÙÛáõë ÏáÕ ÙáõÙ` ãѳñ -Ù³ñ íáÕ Ý» ñÇ, ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ Ï³Ý Çñ³ íáõÝù Ý» ñáí ³é³ç -Ýáñ¹ íáÕ ÷áù ñ³ Ù³ë Ýáõ ÃÛ³Ý: ²Ûë ѳ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛáõÝÝ ÁÝ -Ï³Í ¿ ݳ»õ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ »õ Ùñó³- å³Û ù³ ñÇ ÑÇÙ ùáõÙ: ì» ñ³ñ ï³¹ñ Ù³Ý ËݹÇñ ¹ñ³Í ù³ Õ³ -ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÁ, Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ß»ß ï³¹ ñáõ ÙÁ ϳ ï³ ñáõÙ»Ý ù³ ݳ ÏÇ íñ³. ÇÝ ãÁ »õ »Ý ó¹ ñáõÙ ¿ ѳ ë³ ñ³ ϳ ϳÝï³ñ μ»ñ ß»ñ ï» ñÇ, Áݹ Ñáõå áõ ë³ Ýá Õáõ ÃÛ³Ý Ù³ë ë³ Û³ ϳÝÏáõ ë³Ï ó³ ϳ ݳ óáõÙ: ØÛáõë ï» ë³ ÏÇ ³é ç»õ áã û Ñ³Õ Ã» -Éáõ, ³ÛÉ Çñ ßñç³ Ý³ ÏÁ Ù» ͳó Ý» Éáõ ËݹÇñ ¿ ¹ñí³Í, áñÁ Ù»Ï-»ñ Ïáõ ûñ í³, ³Ý ·³Ù ³é³ çÇ Ï³ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ñó ã¿:¾³ ϳÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûë ßñç³ Ý³ ÏÁ, ÉÇ Ý» Éáí ѳ ë³ ñ³ ϳ -ϳÝ, í» ñ³Í íÇ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ Íá ÝÇ: §ø³ Õ³ ù³ Ï³Ý û-ñ³ ϳñ ·Á¦, áñÝ ³Ý ·³Ù ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ- Ý» ñÇ ß» ÙÇÝ μ³ ó³ñ Ó³ ϳ å»ë ¹³ ï³ñÏ ¿, å»ïù ¿ Ó»õ ³ -íáñ íÇ Ñ»Ýó Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ å³ Ñ³Ýç Ý» ñÇ ÑÇ Ù³Ý íñ³, ³Û ëÇÝùݪÇñ³ Ï³Ý å³ï í»ñ Çç»ó Ýá ÕÁ ¹³é Ý³Ý ù³ Õ³ ù³ óÇÝ áõ ѳ -ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ: ÆëÏ ³Û¹ å³ Ñ³Ý çÁ, å³ï í» ñÁ ³Ûë å³ -ÑÇÝ ³é³ í»É ù³Ý Ñëï³Ï »Ýª ÃáõÛÉ ãï³É Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁÑ»ñ ó Ï³Ý ³Ý ·³Ù μéݳ μ³ ñ»É Çñ ùí»Ý:

¶»õ áñ· ²Ô² ́ ² ́ Ú²Ü

²¹ñ µ» ç³ Ý³ Ï³Ý ÑÛáõ ñÁÝ Ï³ Éáõ ÃÛá±õÝ, û± »í ñ³ Ñ³Ý ¹áõñ- Åá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ

êÏǽμÁª ¿ç 1

ÆëÏ ²Å å³ï ·³ Ù³ íáñ ÈÇ ÉÇà ¶³Éë ïÛ³ÝÝ Çñ »ÉáõÛ ÃáõÙÑÇ ß»ó ñ»É ¿, áñ §ºí ñ³ Ý»ëæ-Ç μá Éáñ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÁ ѳ í³ ë³ -ñ³ å»ë å³ñ ï³ íáñ »Ý ѳñ ·»É ì» Ñ³ Åá Õá íÇ ëï»ÕÍ Ù³ÝëϽμáõÝù Ý» ñÁ: §Ø»Ýù ÙÇ ³ ó³Ýù §ºí ñ³ Ý»ë ÃÇݦ` íëï³ÑÉÇ Ý» Éáí, áñ Ïϳ ñá Õ³ ݳÝù ѳ Ù³ ï»Õ áõ Å» ñáí ëï»Õ Í»É ù³ -Õ³ ù³ Ï³Ý »Õ³ ݳÏ, áñ ï»Õ ϳ éáõ óá Õ³ Ï³Ý »ñÏ Ëá ëáõ ÃÛáõÝÏÉÇ ÝÇ` ÑÇÙÝ í³Í ÁÙμéÝ Ù³Ý »õ ѳñ ·³Ý ùÇ íñ³: ò³ íáù, ì» -ѳ Åá Õá íÁ ëÏëí»ó ÙÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ùμ, áñáõÙ áã ÙÇ ³ÛÝμ³ ó³ ϳ ÛáõÙ ¿ñ Çñ³ íÇ ×³ ÏÇ ûμÛ»Ï ïÇí Ýϳ ñ³· ñáõ ÃÛáõ ÝÁ,³Û É»õ ³ÛÝ Ëá ãÁÝ ¹áï ¿ ÈÔРѳ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý Ï³ñ ·³ íáñ -Ù³ ÝÁ »õ Ë³Ý ·³ ñáõÙ ¿ §ºí ñ³ Ý»ë ÃǦ Êì-ÇÝ` ëï»Õ Í» Éáõ³Ý ¹³Ù »ñÏñ Ý» ñÇ ÙÇ ç»õ ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛ³Ý ù³ Õ³ ù³ -Ï³Ý ßñç³ Ý³Ï: àñ å»ë ÐÚ¸ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù, êá -óÇÝ ï»ñ ÝÇ ÑÇ٠ݳ ¹Çñ ³Ý ¹³Ù` »ë ã»Ù ϳ ñáÕ Ñ³Ý ¹áõñ ŻɳÛÝ Ñ³Ý ·³ Ù³Ý ùÁ, áñ ÇÝÓ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ »Ý áñ å»ë ý³ ßÇë ïÇ..,»õ ѳï ϳ å»ë` ³ÛÝ »ñÏ ñáõÙ, áñ ï»Õ Ù»ñ ëá óÇ ³ ÉÇëï ÁÝ Ï»ñ -Ý»ñÝ »Ý Ó»ñ μ³ Ï³É íáõÙ` Çñ»Ýó ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ñ³ Û³óù Ý» ñÁѳÛï Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ¦,- ³ë»É ¿ ÈÇ ÉÇà ¶³Éë ïÛ³ ÝÁ:

Ð³Û Ï³ Ï³Ý å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ §ºí ñ³ Ý»ë ÃǦ »í ñá -å³ óÇ å³ï íÇ ñ³Ï Ý» ñÇó »õ Õ» ϳ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó å³ Ñ³Ý ç»É¿ Ñëï³Ï áñ³ ÏáõÙ ï³É ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³ ÑÇ »ÉáõÛ ÃÇÝ:êï»ÕÍ í³Í Çñ³ íÇ ×³ ÏáõÙ ¹³, û ñ»õë, ÙÇ ³Ï é³ óÇ á ݳÉù³ÛÉÝ ¿ñ: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ë³ ³é³ çÇÝ ³Ý ·³ ÙÁ ã¿, »ñμ÷áñÓ ¿ ³ñ íáõÙ 2011-Ç Ù³ ÛÇ ëÇÝ ëï»ÕÍ í³Í §ºí ñ³ Ý»ëæ-Ç ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý í» ñ³ Åá Õá íÁ ¹³ñÓ Ý»É ù³ Õ³ ù³ ϳÝμ³ Ý³ í» ×» ñÇ »õ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ß³ Ñ» ñÇ ³é³çÙÕ Ù³Ý Ñ³ í» -ÉÛ³É Ñ³ñ ó ÏÇ: êïñ³ë μáõñ ·áõÙ ³Ý ó³Í ï³ ñÇ ³Ýó ϳó -ñ³Í §ºí ñ³ Ý»ëæ-Ç ³é³ çÇÝ ÇëÏ ÉÇ ³ ·áõ Ù³ñ ÝÇë ïÇÝ Ý»ñ- ϳ Û³ó í³Í »õ ì³ñ ß³ í³ ÛÇ ·³ ·³Ã ݳ Åá Õá íÇ ÁÝ ¹áõÝ Ù³Ýѳ Ù³ñ ݳ ˳ å³ï ñ³ëï íáÕ ½» ÏáõÛ óáõÙ ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ Ý» -ñÇ ç³Ý ù» ñáí ÷áñÓ ¿ñ ³ñ íáõÙ Ý» ñ³ é»É ·áñ Í³Ï óáÕ »ñÏñ -Ý» ñÇ ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ ³Ù μáÕ ç³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý ëϽμáõÝ ùÇ ÁÝ- ¹áõÝ Ù³Ý Ù³ ëÇÝ ¹ñáõÛ ÃÁ, ÇÝ ãÇ å³ï ׳ éáí Ñ³Û Ï³ ϳÝå³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ëïÇå í³Í »Õ³í í» ïá ÏÇ ñ³ é»É »õï³ å³ É»É ³Ù μáÕ ç³ Ï³Ý ½» ÏáõÛ óÇ ÁÝ ¹áõ Ýáõ ÙÁ: ´³ù íáõÙï» ÕÇ áõ Ý» ó³ ÍÁ ѳ í» ÉÛ³É ³Ý ·³Ù ³å³ óáõ óáõÙ ¿, áñ ë³²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó áñ ¹»·ñ í³Í Ñëï³Ï ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ -Õ» ·ÇÍ ¿: ØÇÝã ¹»é ²ñ» õ» ÉÛ³Ý ·áñ ÍÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý` 2011Ã.ë»å ï»Ù μ» ñÇÝ ÁÝ ¹áõÝ í³Í í³ñ ß³ íÛ³Ý Ñé㳠ϳ· ñÇ 26-ñ¹Ï» ïáí ·áñ ÍÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý Íñ³· ñáõÙ Ý»ñ· ñ³í í³Í »ñÏñ Ý» -ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ, í» ñ³ ѳë ï³ ïáõÙ »Ý, áñ §²-ñ»õ» ÉÛ³Ý ·áñ ÍÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ ß³ ñáõ ݳ ÏÇ Ýå³ë ï»Éϳ Ûáõ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ »õ μ³½ Ù³ ÏáÕÙ íëï³ Ñáõ ÃÛ³Ý ³Ù ñ³åݹ -Ù³ ÝÁ, »õ áñ ѳ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ëá ãÁÝ ¹á ïáõÙ »Ý ѳ -Ù³ ·áñ Í³Ï ó³ ÛÇÝ ç³Ý ù»ñ¦:

л ï»õ ³ μ³ñ, »Ã» ́ ³ ùáõÝ ³Ý³ñ ·»É ß³ ñáõ ݳ Ï» Éáõ ¿ áñ -¹»· ñ³Í ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ³å³ §ºí ñ³ Ý»ë ÃÁ¦ г -Û³ë ï³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ ÉÇ á íÇÝ Ïáñó ÝáõÙ ¿ Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ: àõù³ ÝÇ áñ ë³ áã û ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ, ³ÛÉ ¹» åÇ ²ñ» õ»Éù Ó·ïáÕºí ñá å³ ÛÇ ï³ ñ³ ͳßñ ç³ Ý³ ÛÇÝ ÇÝ ï»· ñ³ óÇ ³ ÛÇ Ñ»ïϳå í³Í Ñ» ï³ùñù ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ßñçݳ ϳ Ý» ñáõÙ ¿, Ýñ³Ýó³ñ Ó³ ·³Ý ùÇó ¿É å»ïù ¿ Ï³Ë í³Í ÉÇ ÝÇ Ï³ éáõÛ óÇ ³ß ˳ -ï³Ýù Ý» ñÇ ß³ ñáõ Ý³Ï Ù³Ý Ýå³ ï³ Ï³ ѳñ Ù³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ:

¶. ².

ù³ Õ³ ù³ óáõ ·³ ½á ÝÇ

4.0

4.2

012 6

0/2

392/

3

üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇÝ ØÊ-áõÙ ÷á ˳ ñÇ Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ Ëáëù ÉÇ Ý»É ãÇ Ï³ ñáÕ

üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇÝ º²ÐÎ ØÇÝë ÏÇ ËÙμáõÙ ÷á -

˳ ñÇ Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ Ëáëù ÉÇ Ý»É ãÇ Ï³ ñáÕ,-

»ñ»Ï ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ñ ¾É -

Ù³ñ س Ù» ¹Û³ ñá íÇ Ñ»ï ѳ Ù³ ï»Õ ³ëáõ ÉÇ -

ëáõÙ ´³ù íáõÙ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ ºØ ºí ñá -

å³ Ï³Ý Ñ³ ñ» õ³ Ýáõ ÃÛ³Ý »õ Áݹ ɳÛÝ Ù³Ý ù³ -

Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý »í ñ³ ѳÝÓ Ý³ ϳ ï³ñ

Þï» ý³Ý üÛáõ É»Ý: §Ø»Ýù ³ ç³Ï óáõÙ »Ýù

ØÇÝë ÏÇ ËÙμÇ ç³Ý ù» ñÇÝ Ô³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý Ñ³ -

ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý Ï³ñ ·³ íáñ Ù³Ý ·áñ ÍáõÙ,

ÇÝ ãÁ ѳë ï³ï íáõÙ ¿ ºØ ³ñ ï³ ùÇÝ ù³ Õ³ -

ù³ Ï³Ý ËáñÑñ ¹Ç »½ ñ³ ϳ óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí:

ö³ë ï³ÃÕ Ãáõ٠ѳ Ù³ ݳ ˳ ·³Ñ Ý» ñÇÝ ÷á -

˳ ñÇ Ý» Éáõ Ëáëù ³Ý ·³Ù ãϳ¦,- ß»ß ï»É ¿

ݳ:

üÛáõ É»Ç Ëáë ù» ñáíª ºØ-Ý Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ -

ÃÛ³Ý ÏáÕ Ù» ñÇ Ñ»ï ùÝݳñ ÏáõÙ ¿ íëï³ Ñáõ -

ÃÛ³Ý ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇ ³Ù ñ³åݹ Ù³Ý ³é³-

ç³ñÏ Ý» ñÇ ÷³ û ÃÁ: §Ø»ñ ËÝ¹Ç ñÁ áã û ѳ -

ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ Éáõ Í»ÉÝ ¿, ³ÛÉ Ñ³ ë³ ñ³Ï

Ù³ñ¹ ϳÝó Ù³ ϳñ ¹³ ÏáõÙ ß÷áõÙ Ý» ñÁ ϳñ -

·³ íá ñ» ÉÁ¦,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ ݳ£

ØÇÝë ÏÇ ËÙμÇ Ó» õ³ ã³ ÷ÁÏå³Ñå³Ý íÇ

²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ç³Ý ù» ñÁ` áõÕÕ í³Í ØÇÝë ÏÇ

ËÙμáõÙ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇÝ ºØ-áí ÷á ˳ ñÇ Ý» ÉáõÝ,

ã»Ý ³ñ ¹³ ñ³ ݳ,- »ñ»Ï ³ë»É ¿ ù³ Õ³ ù³ ·»ï

Ðñ³Ýï Ø» ÉÇù-Þ³Ñ Ý³ ½³ ñÛ³ ÝÁ: Àëï Ýñ³`

Ó» õ³ ã³ ÷Á ãÇ ÷áË íÇ, »Ã» ãϳ Ù³ë ݳ ÏÇó

μá Éáñ ÏáÕ Ù» ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ: ²Û ëÇÝùÝ`

³Ûë ¹»å ùáõÙ μ³ Ý³ Ëá ëÁ íëï³Ñ ¿, áñ г -

Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ »ñ μ» õ¿ ãÇ Ñ³ -

Ù³ Ó³Û ÝÇ, áñ ëï»ÕÍ í³Í Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ, áñÁ

ï³ ñ³ ͳßñ ç³ ÝáõÙ ÷³ë ï³ óÇ ³å³ Ñá í»É ¿

í»ñ çÇÝ ï³ ñÇ Ý» ñÇ Ñ³ Ù» Ù³ ï³ Ï³Ý Ï³ Ûáõ -

Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ÷á ÷áË íÇ:

ø³ Õ³ ù³ ·» ïÁ Ýß»ó, áñ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇÝ ³Û -

ëûñ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ -

ÝÁ óáõÛó ï³É »ñ Ïáõ ϳ ñ» õáñ μ³Ý: ܳË`

ÇÝã-áñ Ï»ñå Áݹ· Í»É Çñ»Ýó Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ

ï³ ñ³ ͳßñ ç³ Ý³ ÛÇÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÁÝ -

óó Ý» ñáõÙ, ÇëÏ ÙÛáõë å³ï ׳ éÁ ½áõï Ý»ñ -

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ýå³ ï³Ï Ý»ñ ¿ Ñ» ï³åÝ ¹áõÙ:

§´³ù íáõÙ ß³ï ɳí ѳë ϳ ÝáõÙ »Ý, áñ å³ -

ï» ñ³½ Ù³ Ï³Ý Çñ³ íÇ ×³ÏÝ ³ÛÝ Çñá Õáõ -

ÃÛáõÝÝ ¿, áñ ϳ ñ» ÉÇ ¿ û· ï³ ·áñ Í»É áõ ÏáÍ Ï»É

Ùݳ ó³Í μá Éáñ Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ`

³Ù»Ý ÇÝã μ³ ó³ï ñ»É å³ ï» ñ³½ Ù³ ϳÝ

Çñ³ íÇ ×³ Ïáí »õ ë³Ñ Ù³ ÝáõÙ ³Ý ϳ Ûáõ Ýáõ -

ÃÛ³Ùμ¦,- Ýß»ó ù³ Õ³ ù³ ·» ïÁ:

ÀÝï ñ³ ϳ ß³éù`

ÀÝï ñ³ ϳ ß³é ùÇ Ã» Ù³Ý ³Û ëûñ í³ ³Ù» ݳ ³ñ -

¹Ç ³ Ï³Ý Ã» Ù³ Ý» ñÇó ¿, ÇëÏ úºÎ-Ç Ñ³ Ù³ñ`

ÝáõÛ ÝÇëÏ Ñ³ ñ³ ½³ï: ²Û¹ û Ù³ Ûáí §ºñ ÏÇñ¦-Ç

½ñáõÛ óÁ úºÎ-³Ï³Ý ²ñ³ ÛÇÏ Ð²Ú ð² äº îÚ²ÜÆ (ȳ -

í³Ý ¹³ ÛÇ ²ñ³ ÛÇÏ) Ñ»ï:- ä³ ñáÝ Ð³Û ñ³ å» ïÛ³Ý, Éáõ ñ»ñ »Ý ßñç³ Ý³é -íáõÙ, áñ ûñ»ñë »ñ»ù úºÎ-³Ï³Ý ²ñ Ù³ íÇ ñÇÙ³ñ ½Ç Ð³Û Ï³ ß»Ý �Ûáõ ÕáõÙ Ñá �» ѳÝ�ë ïdzñ³ ñá Õáõ ÃÛ³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï �ݳ ó»É »Ý Ù» é» É³ -ïáõÝ »õ Ù³ñ¹ ϳÝó ³é³ ç³ñ Ï»É ¹áõñë �³É »õúºÎ-Çó ëáõñ× áõ ûÕÇ Ýí»ñ ëï³ Ý³É...

- ²Ý Ï»ÕÍ ³ë³Í, »ë ÝÙ³Ý ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ ãáõ Ý»Ù,

μ³Ûó ÇÙ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý Ï³ñ ÍÇùÝ ¿, áñ ÝÙ³Ý μ³Ý ã¿ñ ϳ -

ñáÕ ÉÇ Ý»É, ù³ ÝÇ áñ, Ç٠ϳñ ÍÇ ùáí, ³Û¹ ï³ ñ³ ͳßñ -

ç³ ÝÇ úºÎ-Ç Ñ³ Ù³ ϳñ ·á ÕÁ μ³ í³ Ï³Ý μ³ ñá Û³ ϳÝ

»õ Éáõñç Ù³ñ¹ ¿, ã»Ù ϳñ ÍáõÙ, áñ ÝÙ³Ý μ³Ý ³Ý»ñ:- ö³ë ïá ñ»Ý, Ó»ñ ϳñ ÍÇ ùáí` ÝÙ³Ý μ³Ý 㿱ñϳ ñáÕ ÉÇ Ý»É:

- ºë, ×ÇßïÝ ³ë³Í, ÏáÝÏ ñ»ï ã·Ç ï»Ù, ù³ Õ³ ùáõÙ

ã»Ù, μ³Ûó ¿ÉÇ »Ù ÏñÏÝáõÙ, áñ, ÇÙ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý Ï³ñ ÍÇ -

ùáí, ¹³ ëáõï ¿:- ÆëÏ á±í ¿ ²ñ Ù³ íÇ ñÇ Ù³ñ ½Ç úºÎ-Ç §μ³ ñá Û³ -ϳݦ ѳ Ù³ ϳñ �á ÕÁ:

- ÖÇßïÝ ³ë³Í` ¿¹ ï³ ñ³ ͳßñ ç³ ÝÁ »ñ»ù-ãáñë

Ù³ ëÇ ¿ μ³ Å³Ý í³Í, ¿ë å³ ÑÇÝ ã»Ù ϳ ñáÕ ³ë»É, û ¿¹

·Ûáõ ÕÁ áõÙ ÑëÏá Õáõ ÃÛ³Ý ï³Ï ³, μ³Ûó ѳë ï³ï ϳ -

ñáÕ »Ù ³ë»É, áñ μá ÉáñÝ ¿É Á¹ ï»Õ ß³ï μ³ ñá Û³ ϳÝ

»õ Ýáñ Ù³É Ù³ñ ¹ÇÏ »Ý: â»Ù ϳñ ÍáõÙ, áñ Ñá ·» ѳݷë -

ïÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Ï³ ñáÕ ¿ÇÝ ÝÙ³Ý μ³Ý ³Ý»É:- ö³ë ïá ñ»Ý, ëá íá ñ³ μ³ñ, μ³ Å³ ÝáõÙ »ù,å³ñ ½³ å»ë áã Ñá �» ѳÝ�ë ïÇ Å³ Ù³ ݳÏ:

- àã, Ù»ñ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ãÇ áñ ¹»· ñ»É ÁÝï ñ³ -

ϳ ß³éù μ³ Å³ Ý» Éáõ ëϽμáõÝ ùÁ: ´³Ûó ÙÇ μ³Ý »Ù áõ -

½áõÙ Ýß»É, »ë ÁÝï ñ³ ϳ ß³éù Ç Ýϳ ïÇ áõ ݻ٠ÙÇ ³ÛÝ

÷á ÕÁ, áñÁ ¹ñ³ÙÝ ¿, Ùݳ ó³ ÍÁ, ÇÝã-áñ ³ÝáõÙ »Ýù Ù»ñ

Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³ ÙÇ Ýϳï Ù³Ùμ, ÁÝï ñ³ ϳ -

ß³éù ã¿: ¸³ Ù»Ýù ³ÝáõÙ »Ýù ï³ ñÇ Ý» ñáí, Ù»ñ Ïáõ -

ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇÝ ÑÇ ßáõÙ »Ýù û° سñ ïÇ

8-ÇÝ, û° Üáñ ï³ñ í³Ý: â»Ù ϳñ ÍáõÙ, áñ »Ã» Ù³ñ¹Ý

Çñ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ Ï³Ù Çñ³ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ

³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ÙÇ μ³Ý ³ ³ÝáõÙ, ¹³ ϳ ß³éù ³:- ´³Ûó Ëáë ùÁ áã úºÎ-³Ï³Ý Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ ¿:سñïÇ 8-Ç Ùáõ ñ³ μ³Ý ¿±É ÁÝï ñ³ ϳ ß³éù ã¿ñ:

- â¿, ã¿, ³ëáõÙ »Ùª ÷áÕÝ ³ ÁÝï ñ³ ϳ ß³é ùÁ: Ø»Ýù

Ù»ñ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇÝ Ùßï³ å»ë, ï³ ñÇ -

Ý»ñ ß³ ñáõ ݳÏ, ÇÝ ãáí áñ ϳ ñá Õ³ ó»É »Ýù, ÇÝã Ñݳ -

ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» ó»É »Ýù, Ýí»ñ Ý»ñ »Ýù ïí»É:- ´³Ûó ²ç³÷ ÝÛ³ ÏáõÙ ÙÇ ³Ù μáÕç ß»Ý ùÇ ¿É »ùÙáõ ñ³ μ³ μ³ Å³ Ý»É:

- ¸ñ³ ÝÇó »ë ï» ÕÛ³Ï ã»Ù, »ë Ï»Ýï ñáÝÝ »Ù ѳ -

Ù³ ϳñ ·áõÙ áõ ϳ ñ³Ù ³ë»Ù, áñ Ï»Ýï ñá ÝáõÙ ÝÙ³Ý

μ³Ý ãÇ »Õ»É: ºë ïá Ý» ñÇÝ μá Éáñ Ù»ñ Ïáõ ë³Ï ó³ ϳÝ

³Ý ¹³Ù Ý» ñÇÝ μ³ Å³ Ý»É »Ù ³Ù» ݳ ï³ñ μ»ñ μ³ Ý»ñ`

ͳ ÕÇÏ Ý»ñ, ¹áõ ËÇ Ý»ñ...². ʲ Øà Ú²Ü

Àëï ³Û¹ Ñ³ß í³ñÏ Ý» ñÇ, áñáÝù ÐÐ ³½ ·³ ÛÇÝ íÇ ×³ ϳ· -ñ³ Ï³Ý í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ Ï³Í ÐÐ μÝ³Ï ãáõ ÃÛ³Ýï³ ñÇ ù³ ë» é³ ÛÇÝ Ï³½ ÙÇ Ù³ ëÇÝ Ãí» ñÇ »õ áë ïÇ Ï³ Ýáõ -

ÃÛ³Ý ³ÝÓ Ý³· ñ³ ÛÇÝ »õ íÇ ½³ Ý» ñÇ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ó ñ³ÍÃí» ñÇ Ñ³ Ù» Ù³ ïáõ ÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ, ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ óáõ ó³Ï Ý» ñáõÙÝ»ñ ϳ Û³ó í³Í ÃÇíÝ áõé ׳ó í»É ¿ Ùá ï³ íá ñ³ å»ë 450 ѳ ½³ -ñáí: ØÇÝã ûñë Ñ»Ýó ³Û¹ óáõ ó³Ï Ý» ñÇ áõé ׳ óáõÙÝ ¿ ÙÝáõÙ ÑÇÙ -ݳ ϳÝ, ³é³Ýó ù³ ÛÇÝ ÁÝï ñ³ Ï»Õ ÍÇ ùÁ: ÆëÏ ³Û¹ §ÑÇ٠ݳ ϳݦ»õ ³Ù» ݳ Ù»Í ã³ ñÇ ùÇ ¹»ÙÝ ³é Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ Ñ³Ý ñáõ ÃÛáõ ÝÁ½ñÏí³Í ¿ í» ñ³Ñë Ïá Õáõ ÃÛ³Ý Çñ ÉÍ³Ï Ý» ñÇó ·É˳ íá ñÇó` ÁÝï -ñáÕ Ý» ñÇ óáõ ó³Ï Ý» ñÇ Ññ³ å³ ñ³ Ïáõ ÙÇó: ÐÐ ÀÝï ñ³ ϳÝûñ»Ýë·ñ ùÇ 11-ñ¹ Ñá¹ í³ ÍÇ 1 Ï» ïÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ` ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇëïá ñ³· ñ³Í óáõ ó³Ï Ý» ñÁ Ññ³ å³ ñ³Ï Ù³Ý »Ý ó ϳ ã»Ý,¹ñ³Ý óÇó Éáõ ë³ å³ï ×»Ý Ý»ñ ã»Ý Ñ³Ý íáõÙ, ¹ñ³Ýù ã»Ý Éáõ ë³Ý -ϳ ñ³ Ñ³Ý íáõÙ »õ ï» ë³Ý ϳ ñ³ Ñ³Ý íáõÙ: ²Û ëÇÝùݪ ͳ Ýá Ãáõ -ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ μ³ó áõ ³½³ï »Ý ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ óáõ ó³Ï Ý» ñÁ`μ³ ó³ éáõ ÃÛ³Ùμ ½ÇÝ íá ñ³ Ï³Ý Ù³ ë» ñáõ٠ϳ½Ù íáÕ, ÇÝã å»ëݳ»õ ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ ëïá ñ³· ñ³Í óáõ ó³Ï Ý» ñÇ: Úáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñó³Ý ϳ óáÕ Ï³ ñáÕ ¿ ï»ë Ý»É, û ù³ ÝÇ Ñá ·Ç ¿ Áݹ·ñÏ í³Í ÁÝï -ñáÕ Ý» ñÇ óáõ ó³Ï Ý» ñáõÙ, μ³Ûó û ³Û¹ óáõ ó³Ï Ý» ñáõÙ Áݹ·ñÏ -í³Í Ý» ñÇó ù³ ÝÇëÝ »Ý Ù³ë Ý³Ï ó»É ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ áõù³ ÝÇ ëÇ ï»ÕÝ »Ý §áõ ñÇß Ý» ñÁ Ù³ë Ý³Ï ó»É¦, ³Û ëÇÝùÝ` ùí» ³ -ûñ ÃÇÏ Ý»ñ Éóá Ý»É, μ³ óÇ ÁÝï ñ³ Ï³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õáí Ý» ñÇ ³Ý -

¹³Ù Ý» ñÇó áõ Ã»Ï Ý³ Íáõ Ý» ñÇ íëï³Ñ í³Í ³Ý Ó³Ý óÇó, áã áù ãÇϳ ñáÕ ÇÙ³ ݳÉ:

§ºë Ù³ë Ý³Ï óáõÙ »Ù ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, û áã, ¹³ ÇÙ ù³ -Õ³ ù³ óÇ ³ Ï³Ý ¹Çñ ùá ñá ßáõ ÙÁ ϳ ñáÕ ¿ ÉÇ Ý»É, »õ ãÇ Ï³ ñáÕ áñ»õ¿Ù» ÏÁ ϳ٠ûñ»Ý ùÁ å³ñ ï³¹ ñ»É ÇÝÓ Ññ³ å³ ñ³ Ï»É ³ÛÝ: ä³ñ -ï³ ¹Çñ ã¿, áñ μá ÉáñÝ ÇÙ³ ݳÝ` Ù³ë Ý³Ï ó» óDZ »ë ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇÝ, û± áã: ²é³ í»É »õë г Û³ë ï³ ÝáõÙ, áõñ, ·Ç ï»ù, ûÇÝ ã»ñ ϳ ñáÕ »Ý ÉÇ » Ý»É ³Ûë ϳ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ: Æñ³ í³ Ï³Ý³éáõ Ùáí` ³Ûë Ùá ï» óáõ ÙÁ ×Çßï ¿: ÆëÏ ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ ëïá ñ³· -ñ³Í óáõ ó³Ï Ý» ñÇ Ññ³ å³ ñ³ Ï³Û Ýáõ ÃÛ³Ý ³éáõ Ùáí` »ë ã»Ùϳñ ÍáõÙ, û ¹³ ÙÇ ³Ï ɳ í³ ·áõÛÝ ×³ ݳ å³ñÑÝ ¿` ÁÝï ñ³ Ï»Õ -ÍÇù Ý» ñÇ ¹»ÙÝ ³é Ý» Éáõ, ϳ٠»Ã» ³Û¹ ëïá ñ³·ñ í³Í óáõ ó³Ï Ý» -ñÁ Ññ³ å³ ñ³Ï í»Ý, ³å³ ¹³ ɳ í³ ·áõÛÝ ×³ ݳ å³ñÑÝ ¿ÁÝï ñ³ Ï»Õ ÍÇù Ý»ñÝ ³å³ óáõ ó» Éáõ¦,- ³ë³ó §Âñ³Ýë ÷³ ñ»Ý ëÇÇÝ Ã»ñ Ý»ÛßÝɦ ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛ³Ý Çñ³ í³ ËáñÑñ ¹³ ïáõ, Çñ³ -í³ μ³Ý л ñÇù ݳ½ îÇ· ñ³ ÝÛ³ ÝÁ:

´³Ûó ݳ Û» Éáí ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ` Ññ³ å³ ñ³Ï í³Í óáõ ó³Ï Ý» ñÇáõé ׳ó Ù³ ÝÁ, å³ñ½ ¿ ¹³é ÝáõÙ, û ÇÝã Ýå³ ï³ ÏÇ »Ý ͳ é³ -Û» Éáõ ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ ëïá ñ³· ñ³Í óáõ ó³Ï Ý» ñÇ ·³Õï ÝÇ áõ ÃÛáõ ÝÁ:ÐÇ Ù³ Ñ»Ýó ³ÛÝ ¿ ϳ ï³ñ íáõÙ, ÇÝ ãÇ Ù³ ëÇÝ ½·áõ ß³ó ÝáõÙ ¿ÇݳÛë ÷á ÷á Ëáõ ÃÛ³ ÝÁ ¹»Ù ³ñ ï³ Ñ³Ûï íáÕ ²Ä å³ï ·³ Ù³ íáñ -Ý» ñÁ: §Ø»Ýù ó³Ý ϳ ÝáõÙ ¿ÇÝù, áñ ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ ëïá ñ³· ñ³Íóáõ ó³Ï Ý» ñÁ Ññ³ å³ ñ³Ï í»Ý, ÇëÏ Çñ»Ýù ³Ù»Ý Ï»ñå ó³Ý ϳ -ÝáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ å»ë ³Ý»É, áñ ÁÝï ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ë ݳ ÏÇó Ý» ñÇ óáõ -ó³Ï Ý» ñÁ ãÑñ³ å³ ñ³Ï í»Ý: âÑñ³ å³ ñ³ Ï» Éáõ å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ,ÏѳÛïÝ í»Ý óáõ ó³Ï Ý»ñ, ã» Õ³Í Ù³ñ ¹ÇÏ Ï·³Ý« áõ Ïùí» ³ñ Ï»Ý,ÏѳÛïÝ í»Ý ã» Õ³Í ³ÝáõÝ Ý»ñ, Ñݳ ñ³ íáñ »Ý Éóá ÝáõÙ Ý»ñ »õ ã»ëϳ ñáÕ ³å³ óáõ ó»É, áñ Ï»Õ ÍÇù ¿, áñ Ù³ë Ý³Ï ó»É »Ý г Û³ë -ï³ ÝáõÙ ³Ûë å³ ÑÇÝ ã·ïÝíáÕ Ù³ñ ¹ÇÏ, Ñ³Ý ·áõ óÛ³É Ý»ñ:Þñç³Ý Ý» ñÇó ÏÉÇ Ý»Ý Ù³ñ ¹ÇÏ, áñáÝù, Çμñ, Ñ³ß í³é í³Í »Ý ³Ûë -ï»Õ, μ³Ûó Çñ»Ý Ùáï ùí» ³ñ ÏáõÙ »Ý, û ã»Ý ùí» ³ñ ÏáõÙ` ³Û¹μá Éá ñÁ Ñݳ ñ³ íáñ ãÇ ÉÇ ÝÇ ëïáõ ·»É¦,- ³Ûë ϳ å³Ï óáõ ÃÛ³ÙμÝß»ó ²Ä å» ï³ Ï³Ý-Çñ³ í³ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ Ùßï³ Ï³Ý Ñ³ÝÓ -ݳ Åá Õá íÇ ÷áË Ý³ ˳ ·³Ñ ²ñ ïÛáõ ß³ Þ³Ñ μ³ ½Û³ ÝÁ:

²ë»É ¿ ûª áã áù ãÇ ÇÙ³ ݳ, û áí Ù³ë Ý³Ï ó»ó ÁÝï ñáõ ÃÛ³ -ÝÁ, áí` áã: ê³ Ï³ÛÝ Ç±Ýã ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ, û ëïá ñ³·ñ í³Í óáõ -ó³Ï Ý» ñÁ ·³Õï ÝÇ å³Ñ í»Ý, »Ã» Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ Ù³ñ¹,ó³Ý Ïáõ ÃÛ³Ý ¹»å ùáõÙ, ϳ ñáÕ ¿ Ýëï»É ÁÝï ñ³ ï³ ñ³Í ùÇ ¹é³Ý³é ç»õ »õ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ÃáõÕà áõ ·ñÇ ãáí §Ñ³ß í³ é»É¦, û áí Ý»ñ -ϳ Û³ ó³í ÁÝï ñ³ ï» Õ³ Ù³ë »õ áí` áã: ¾É ã³ ë»Ýù, áñ ·Ûáõ Õ» -ñáõÙ Ù³ñ ¹ÇÏ Çñ³ñ ׳ ݳ ãáõÙ »Ý áã ÙÇ ³ÛÝ ¹»Ù ù» ñáí, ³Û É»õ³½ ·Ç å³ï Ùáõ ÃÛ³Ùμ áõ ³Û¹ ÃáõÕà áõ ·ñÇ ãÇ ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ -ÃÛáõÝÝ ¿É ãÇ ³é³ ç³ Ý³:

¶» õáñ· ²ì âÚ²Ü

ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛáõÝì»ñ çÇÝ ûñ» ñÇÝ ùÝݳñÏ íáÕ ³Ù» ݳ ûŠû Ù³ Ý» ñÇó ¿

áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ ϳÍ` ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ óáõ -

ó³Ï Ý» ñÁ: ´³½ Ù³ ÃÇí ÷áñ Ó³ ·»ï Ý»ñ, Ù³ë ݳ ·»ï -

Ý»ñ, ѳ ë³ ñ³ ϳ ϳÝ-ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÇã Ý»ñ

ßï³ å» óÇÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É, áñ ³Û¹ óáõ ó³Ï Ý» ñÁ áõé -

׳ó í³Í »Ý, »õ ÐÐ-áõÙ ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ Áݹ ѳ Ýáõñ ÃíÇ

Ù³ ëÇÝ Ý»ñ ϳ Û³ó í³Í Ãí» ñÁ å³ñ ½³ å»ë Ãí³Ý ϳñ -

ãáõ ÃÛáõÝ »Ý: г Û³ë ï³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ ·»ï Ý» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý

ݳ ˳ ·³Ñ ÐÙ³ Û³Ï Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ, ³å ñÇ ÉÇ 2-ÇÝ

ϳ Û³ ó³Í Ù³Ù Éá ³ëáõ ÉÇ ëÇ Å³ Ù³ ݳÏ, Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇÝ

Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É ¿ñ Çñ Ñ³ß í³ñÏ Ý» ñÁ г Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý -

ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ óáõ ó³Ï Ý» ñÇ í» ñ³ μ» -

ñÛ³É:

ÀÜîð²òàôò

²Î

4.0

4.2

012 6

0/2

392/

4êï» ÷³ ݳ Ï»ñï-ºñ» õ³Ý »ñ Ãáõ ÕáõÙ Ýáñ³íïá μáõë Ý»ñ »Ý ³ß ˳ ïáõÙ

²å ñÇ ÉÇ 1-Çó êï» ÷³ ݳ Ï»ñï-ºñ» õ³Ý-êï» ÷³ ݳ Ï»ñï

»ñ Ãáõ Õáõó û·ï íáÕ Ý»ñÝ ³ñ ¹»Ý Ýáñ áõ ѳñ Ù³ ñ³ í»ï ³í ïá -

μáõë Ý» ñáí »Ý »ñ û õ» ÏáõÙ£ ²í» ÉÇ í³Õ ï» Õ» ϳó ñ»É ¿ÇÝù, áñ

³Ûë »ñ Ãáõ Õáõ ëå³ ë³ñÏ Ù³Ý ÙñóáõÛ ÃÁ ÙÇ ù³ ÝÇ ³Ý ·³Ù ã¿ñ

ϳ Û³ ó»É Ù³ë ݳ ÏÇó Ý»ñ ãáõ Ý» ݳ Éáõ å³ï ׳ éáí, ë³ Ï³ÛÝ

Ù³ñ ïÇ 27-Ç ÙñóáõÛ ÃáõÙ Çñ ѳÛïÝ ¿ñ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É §¶Éá μ³É

ïñ³Ýë ë»ñ íÇë¦ êäÀ-Ý, áñÝ ¿É ³å ñÇ ÉÇ 1-Çó ëå³ ë³ñ ÏáõÙ ¿

»ñ Ãáõ ÕÇÝ£ Ü»ñ ϳ ÛáõÙë »ñ Ãáõ ÕáõÙ ·áñ ÍáõÙ ¿ 30 ï» Õ³ Ýáó 2

³í ïá μáõë` áõ Õ» õá ñ³ Ñáë ùÇó »É Ý» Éáí£ ä³ ï³ë ˳ ݳ ïáõ Ý» -

ñÁ ѳ í³ë ïÇ ³ó ÝáõÙ »Ý, áñ ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛ³Ý ¹»å ùáõÙ ³í -

ïá μáõë Ý» ñÇ ù³ ݳ ÏÁ ϳ í» É³ó íÇ: êå³ ë³ñÏ Ù³Ý ·ÝÇ

÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ ãÇ Ï³ ï³ñ í»É£

¸³ ݳ ϳ ѳ ñáõ ÃÛáõÝ ºäÐ Ï»Ýï ñá ݳ ϳÝÙ³ë ݳ ß»Ý ùáõÙ

ºñ»Ï ºäÐ-áõÙ ¹³ ݳ ϳ ѳ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ï» ÕÇ áõ Ý» ó»É: Èáõ -

ñÁ §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõ٠ѳë ï³ ï»ó ݳ »õ ÐÐ áë ïÇ Ï³ -

Ýáõ ÃÛ³Ý Éñ³ï í³ Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý μ³Å ÝÇ å»ï ²ñ Ù»Ý

Ø³É Ë³ ëÛ³ ÝÁ: ܳ Ýß»ó, áñ ¹³ ݳ ϳ ѳñ í»É »Ý »ñ Ïáõ »ñÇ -

ï³ ë³ñ¹ Ý»ñ: ¸³ ݳ ϳ ѳñ í³Í Ý» ñÁ, Ýñ³ ï» Õ» ϳó Ù³Ùμ,

Ùá ñ³ù ñáç áñ ¹Ç Ý»ñ »Ý »õ ëá íá ñáõÙ »Ý ºäÐ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³ -

ñ³ μ» ñá ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ý³ ÏáõÉ ï» ïáõÙ£ Üñ³Ý óÇó Ù» ÏÁª 1990Ã.

ÍÝí³Í ê³ñ ·Çë ܳ ½³ ñ» ÃÛ³ÝÝ ¿, ÙÛáõ ëÁª 1992Ã. ÍÝí³Í ¶áé

ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÁ£ Ø³É Ë³ ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ Ýß³ Ý³Ï í»É ¿ ¹³ -

ï³μÅß Ï³ Ï³Ý ÷áñ Ó³ùÝ Ýáõ ÃÛáõÝ£ » áí ù»ñ »Ý ¹³ ݳ ϳ ѳ -

ñ»É áõ ë³ ÝáÕ Ý» ñÇÝ »õ ÇÝãÝ ¿ »Õ»É ÙÇ ç³ ¹» åÇ å³ï ׳ éÁ,

Ø³É Ë³ ëÛ³ ÝÇ Ëáë ùáíª å³ñ½ ã¿£ Üñ³Ýó ï» Õ³ ÷á Ë»É »Ý ÑÇ -

í³Ý ¹³ Ýáó:

Ð³Ý ·³ Ù³Ýù Ý» ñÁ ¹»é ×ßïíáõÙ »Ý£ Àëï áñáß Éáõ ñ» ñÇ`

¹»å ùÁ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É ºäÐ Ï»Ýï ñá ݳ Ï³Ý Ù³ë ݳ ß»Ý ùáõÙ:

ѳٳñ ¹Åí³ñ ¿ ÉÇ Ý» Éáõ

²Ûë ï³ñ í³ ÷»ïñ í³ ñÇó ²½ ·³ ÛÇÝ íÇ ×³ ϳ· ñ³ -

Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹³ ¹³ ñ»ó ñ»É ¿ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ

ßáõ ϳ ÛÇ íÇ ×³ ϳ· ñ³ Ï³Ý óáõ ó³ ÝÇß Ý» ñÇ Ñ³ß -

í³ñÏÝ` Áëï í³ñ ã³ Ï³Ý ³Õ μÛáõñ Ý» ñÇó ëï³ó íáÕ ï» Õ» -

ϳï íáõ ÃÛ³Ý` ÑÇÙÝ í» Éáí μ³ ó³ é³ å»ë ¹» é»õë 2007Ã.

Çñ³ ϳ ݳó íáÕ` ïݳ ÛÇÝ ïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï»Ý ë³ Ù³ -

ϳñ ¹³ ÏÇ ³Ù μáÕ ç³ó í³Í Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ íñ³:

²ÛÝ ÑÇÙÝ íáõÙ ¿ ºñ» õ³ ÝÇ »õ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý μá Éáñ

Ù³ñ ½» ñÇ ßáõñç 8 ѳ ½³ñ ïݳ ÛÇÝ ïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ`

15-75 ï³ ñ» Ï³Ý ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ å³ ï³ë Ë³Ý Ý» ñÇ íñ³ »õ

³Û ëáõ Ñ»ï ÏÑñ³ å³ ñ³Ï íÇ »é³Ù ëÛ³ ϳ ÛÇÝ å³ñ μ» ñ³ ϳ -

Ýáõ ÃÛ³Ùμ: ²Ûë áñá ßáõÙÝ ²ìÌ-Ý ÁÝ ¹áõ Ý»É ¿ ²ñ ÅáõÛ ÃÇ ÙÇ -

ç³½ ·³ ÛÇÝ ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÇ »õ ºí ñ³ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý (³Û¹ ÃíáõÙ`

ºí ñáë ï³ ïÇ) ËáñÑñ ¹áí: ö³ë ïá ñ»Ý, ²ìÌ-Ý í»ñ ç³ å»ë

ÁÝ ¹áõ Ý»ó, áñ ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ßáõ ϳ ÛÇ íÇ ×³ ϳ· ñ³ -

Ï³Ý óáõ ó³ ÝÇß Ý» ñÇ Ù³ ëáí` ½μ³Õ í³ Íáõ ÃÛáõÝ, ·áñ ͳ½ñ -

Ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ϳñ ¹³Ï »õ ³ÛÉÝ, å»ïù ¿ ÑÇÙÝ í»É ÙÇ ³ÛÝ

ïݳ ÛÇÝ ïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ëï³ó íáÕ Ñ» ï³ ½á ïáõ -

ÃÛ³Ý ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÇ íñ³, áñÝ ³í» ÉÇ ëïáõÛ· »õ ѳ í³ë -

ïÇ ¿: ä»ïù ¿ ³ë»É, áñ Ñ³ß í³ñÏ Ù³Ý ³Ûë Ýáñ Ù» Ãá ¹³-

μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ³Ù» Ý» õÇÝ ¿É ß³ Ñ» Ï³Ý ã¿ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÇ Ñ³ Ù³ñ, ë³ Ï³ÛÝ, ÇÝã å»ë ï»ë ÝáõÙ »ù, ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ

ϳ éáõÛó Ý» ñÇÝ ¹»Ù ·Ý³ÉÝ ³í» ÉÇ ¹Åí³ñ ¿ »Õ»É: ÊݹÇñÝ

³ÛÝ ¿, áñ û »õ ÙÇÝã ³ÛÅÙ ïݳ ÛÇÝ ïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ

Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ¿ÉÇ Ï³ ï³ñ íáõÙ ¿ÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ å³ß -

ïá ݳ Ï³Ý Ññ³ å³ ñ³Ï Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ ÑÇÙù ¿ÇÝ ÁÝ ¹áõÝ íáõÙ

í³ñ ã³ Ï³Ý ³Õ μÛáõñ Ý» ñÇó ëï³ó í³Í óáõ ó³ ÝÇß Ý» ñÁ,

áñáÝù ¿³ å»ë ï³ñ μ»ñ íáõÙ ¿ÇÝ Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛ³Ý ³ñ -

¹ÛáõÝù Ý» ñÇó: ²ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ, ßáõ ϳ ÛÇ áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñáõ ÃÛ³Ý

³éáõ Ùáí ÙÇ ³ë ݳ Ï³Ý Ùá ï» óáõÙ óáõ ó³ μ» ñ»É ã¿ñ ѳ çáÕ -

íáõÙ: ²Ñ³ í³ ëÇÏ, ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ Ù»Ï ûñÇ Ý³Ï. Ñ³Û ï³ ñ³ñ -

íáõÙ ¿, áñ Áëï å³ß ïá ݳ Ï³Ý íÇ ×³ ϳ· ñáõ ÃÛ³Ý` ݳ -

Ëáñ¹ ï³ ñÇ Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ ·áñ ͳ½ñ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ϳñ -

¹³ ÏÁ ϳ½ Ù»É ¿ 7%: ØÇÝã ¹»é ³ÛÝ áã û ·áñ ͳ½ñ Ïáõ ÃÛ³Ý

Çñ³ Ï³Ý Ù³ ϳñ ¹³ÏÝ ¿, ³ÛÉ ¼μ³Õ í³ Íáõ ÃÛ³Ý å» ï³ Ï³Ý

ͳ é³ Ûáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ·ñ³Ýó í³Í ·áñ ͳ ½áõñÏ Ý» ñÇ ÃÇ íÁ, áñÁ

Ù³ ë³Ùμ ÙÇ ³ÛÝ Ï³å áõ ÝÇ Çñ³ Ï³Ý ·áñ ͳ½ñ Ïáõ ÃÛ³Ý

Ñ»ï: ØÛáõë ÏáÕ ÙÇó` ïݳ ÛÇÝ ïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ »õë

ϳ ï³ñ íáõÙ ¿ñ Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛáõÝ, áñÇ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý»ñÝ

³í» ÉÇ ß³ï ëÇ ñáõÙ »Ý Ññ³ å³ ñ³ Ï»É Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý Áݹ -

¹Ç Ù³ Ëáë Ý» ñÁ, ÇëÏ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, ѳë ϳ ݳ ÉÇ á -

ñ»Ý, ³Û¹ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý»ñÝ ³Ý ï» ëáõÙ »Ý: ÜáõÛÝ ïݳ ÛÇÝ

ïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõ٠ϳ ï³ñ í³Í Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñáí` г Û³ë ï³ ÝáõÙ 2011Ã. ·áñ ͳ½ñ Ïáõ -

ÃÛáõ ÝÁ ϳ½ Ù»É ¿ 18,4%, ÇÝ ãÁ ß³ï í³ï óáõ ó³ ÝÇß ¿:

ÐÇ Ù³ û Çß³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ÇÝã å»ë åÇ ïÇ å³ß ïá ݳ å»ë

Çñ»Ýó ßáõñ û ñÇó Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»Ý ³Ûë Ãí»ñÝ áõ ³é³ í»É

»õë ³ñ ¹³ ñ³ó ÝáÕ Ù»Ï Ý³ μ³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ·ïÝ»Ý, ÷áùñ-

ÇÝã ¹Åí³ñ ¿ å³ï Ï» ñ³ó Ý»É: ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ Éñ³ï í³ -

ÙÇ çáó Ý» ñÇÝ, ³å³ Ýñ³Ýù ÙÇßï »Ý û·ï í»É ïݳ ÛÇÝ

ïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝù -

Ý» ñÇó: ºí ¹»é ѳñó ¿` ¹ñ³Ýó óáõ ó³ ÝÇß Ý» ñÁ áñ ù³ Ýáí

»Ý ѳñ ó ã³ ÷Ç μ»ñ í³Í, áñ å»ë ½Ç áã Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÁ ã³ ÷Çó ¹áõñë ϳ ï³ Õ»Ý, áã ¿É ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ï³ éáõÛó -

Ý» ñÁ Ó»éù Ý» ñÁ ó ÷³ ѳ ñ»Ý:

Â. Ô.

Ð³Ý ù³ ·áñ ͳ Ï³Ý ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñáõ ÃÛ³Ý »õ μ³ ó³ Ñ³Ý ù» -ñÇ ß³ ѳ ·áñÍ Ù³Ý 17,4% ³×Ý ³å³ Ñáí í»É ¿ μ³ ó³ é³ -å»ë Ù» ï³ Õ³ Ï³Ý Ñ³Ý ù³ ù³ ñ» ñÇ ³ñ ¹Ûáõ ݳ ѳ Ýáõ Ùáí

(27,2 ÙÉñ¹ ¹ñ³ ÙÇ), ÇëÏ ÏáÝ Ï»ñï` Ñ³Ý ù³ ·áñ ͳ Ï³Ý ³ñ ¹Ûáõ -ݳ μ» ñáõ ÃÛáõÝÝ ³Ý ·³Ù ÷áùñ-ÇÝã Ýí³ ½»É ¿` ϳ½ Ù» Éáí 310 ÙÉݹñ³Ù: ÜßÛ³É Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍáõÙ Ýϳ ï» ÉÇ á ñ»Ý ³×»É ¿Ý³ »õ åÕÝÓÇ »õ Ùá ÉÇμ ¹» ÝÇ Ëï³ ÝÛáõ û ñÇ, ÇÝã å»ë ݳ »õ ÏáÝ -í»ñ ïá ñ³ ÛÇÝ åÕÝÓÇ ³ñ ¹Ûáõ ݳ ѳ Ýáõ ÙÁ: ØÇÝã ¹»é óÇÝ ÏÇ Ëï-³ ÝÛáõ ÃÇ »õ ý» éá Ùá ÉÇμ ¹» ÝÇ ³ñ ¹Ûáõ ݳ ѳ Ýáõ ÙÁ Ýí³ ½»É ¿:Àݹ ѳ Ýáõñ ³é Ù³Ùμ, ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñ³ Ï³Ý ³ñ ï³¹ ñ³Ý ùÇ Ï³ -éáõó í³Í ùáõÙ Ñ³Ý ù³ ·áñ ͳ Ï³Ý ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñáõ ÃÛ³ÝÝ áõ μ³ -ó³ Ñ³Ý ù» ñÇ ß³ ѳ ·áñÍ Ù³ ÝÁ μ³ ÅÇÝ ¿ ÁÝ Ï»É 17,3%-Á, ÇÝ ãáí »õ¿³ ϳ Ýá ñ»Ý å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í ¿ ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñ³ Ï³Ý ³ñ -ï³¹ ñ³Ý ùÇ Áݹ ѳ Ýáõñ ³×Á:

¸³é ݳ Éáí ¿É»Ïï ñ³ ¿ Ý»ñ ·Ç ³ ÛÇ »õ ·³ ½Ç ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³ -ÝÁ` Ýß»Ýù, áñ ³ÛÝ Ý³ Ëáñ¹ ï³ñ í³ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï -í³ ÍÇ Ýϳï Ù³Ùμ ³×»É ¿ 19,2%-áí` ϳ½ Ù» Éáí 37,7 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù:²ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñ³ Ï³Ý ³ñ ï³¹ ñ³Ý ùÇ Ï³ éáõó í³Í ùáõÙ Ýñ³ Ù³ë -ݳ μ³ ÅÇ ÝÁ ϳ½ Ù»É ¿ 24,9%:

ƱÝã »Ýù Ùß³ ÏáõÙ

Êá ë» Éáí Ùß³ ÏáÕ ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ` å»ïù ¿Ýϳ ï»É, áñ г Û³ë ï³ ÝáõÙ ³ÛÝ ·» ñ³ ½³Ý ó³ å»ë í» ñ³ μ» ñáõÙ¿ ëÝÝ¹Ç »õ ËÙÇãù Ý» ñÇ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ` ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ -ݳ μ³ñ 40,6% (32,5 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù), »õ 15,3% (10,8 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù)Ù³ë ݳ μ³ ÅÇÝ Ý» ñáí: Øá ï³ íá ñ³ å»ë 25% ¿É ϳ½ ÙáõÙ ¿ ÑÇÙ -ݳ ÛÇÝ Ù» ï³Õ Ý» ñÇ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: êÝݹ³Ù ûñ ùÇ ³ñ ï³¹ -ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ݳ Ëáñ¹ ï³ñ í³ ÑáõÝ í³ñ-÷»ïñ í³ ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ³×»É ¿ 21%-áí, ÇëÏ ËÙÇãù Ý» ñÇ ÝÁ` 26,1%-áí: êÝÝ¹Ç ³ñ ï³¹ -ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ³×Á ³å³ Ñáí í»É ¿ Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ë μáõ ë³ Ï³ÝÛáõ ÕÇ, ³ÉÛáõ ñÇ »õ Ññáõ ß³ Ï» Õ» ÝÇ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³Ý Í³ í³É Ý» ñÇÙ» ͳó Ù³Ùμ: ØÇÝã ¹»é ϳ ñ» õá ñ³ ·áõÛÝ áñáß ëÝݹ³Ù ûù Ý» ñdzñ ï³¹ ñáõ ÃÛáõÝÝ ³Ûë ų Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍáõÙ Ýí³ ½»É ¿`Ùë³Ù û ùÁ` 2,7%-áí, ÙëÇ ÏÇ ë³ å³ï ñ³ë ïáõÏ Ý» ñÁ` 5,7%-áí,Ï»Ý ¹³ ݳ Ï³Ý Ûáõ ÕÁ` 56%-áí, Ù³ ϳ ñá Ý» Õ» ÝÁ` 46%-áí, å³ -ѳ Íá Ý» ñÁ` 40%-áí: ÜßÛ³É ·ñ» û μá Éáñ ³å ñ³Ý ù³ ï» ë³Ï Ý» -ñÇ Ù³ ëáí ݳ Ëáñ¹ ï³ñ í³ ÝÇó Ý»ñ Ùáõ ÍáõÙÝ ³í» ɳ ó»É ¿, ÇÝ ãÁÝß³ ݳ ÏáõÙ ¿, áñ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³Ý Í³ í³É Ý» ñÇ Ïñ׳ ïáõ ÙÁå³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í ã¿ å³ Ñ³Ý ç³ñ ÏÇ Ýí³½ Ù³Ùμ: ÆëÏ Ã» ÇÝ ãáõ

¿ ï» Õ³ Ï³Ý ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýí³ ½»É, û ñ»õë å³Û Ù³ ݳ íáñ -í³Í ¿ ï» Õ³ Ï³Ý ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñå Ù³Ý áñáß¹Åí³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí: ØÇÝã ¹»é ËÙÇãù Ý» ñÇ Ù³ ëáí` μ³ ó³ éáõ -ÃÛ³Ùμ ß³Ù å³ÛÝ ·Ç Ýáõ, μá Éáñ ³å ñ³ ù³ ï» ë³Ï Ý» ñáõÙ ¿É ³× ¿³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É. 78%-áí ³×»É ¿ ûÕáõ, 42%-áí Ïá ÝÛ³ ÏÇ »õ 45%-áí ·Ç Ýáõ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: Øáï 39%-áí ³×»É ¿ ³Õ μÛáõ ñÇ çñdzñ ï³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ` ѳ í³ Ý³ μ³ñ, ³ÛÝ ³Õ μÛáõñ Ý» ñÇ, áñáÝ óÇó§Ø³ ùáõñ çáõñݦ, Áëï í»ñ çÇÝ μ³ ó³ Ñ³Û ïáõÙ Ý» ñÇ, ßß³Éó ÝáõÙ¿ñ çñÇ ëá íá ñ³ Ï³Ý Íá ñ³Ï Ý» ñÇó£

Øß³ ÏáÕ ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç áñá ß³ ÏÇ ³× ¿ ³ñ Ó³ -ݳ·ñ í»É ݳ¨ áã Ù» ï³ Õ³ ÛÇÝ Ñ³Ý ù³ ÛÇÝ ³ñ ï³¹ ñ³ ï» ë³Ï -Ý» ñÇ (47,5%), é» ïÇ Ý» »õ åɳëï Ù³ë ë³ Û» Çñ» ñÇ (29,3%),áë Ï»ñ ã³ Ï³Ý (29,1%), ÇÝã å»ë ݳ »õ ϳ ÑáõÛ ùÇ, ¿É»Ïï ñ³ ϳÝë³ñ ù³ íá ñ³Ý ùÇ »õ ³Ý ·³Ù åá ÉÇ· ñ³ ýÇ ³ Ï³Ý ³ñ ï³¹ ñáõ -ÃÛ³Ý Ù³ ëáí: ØÇÝã ¹»é áã å³ Ï³ë ϳ ñ» õá ñ³ ·áõÛÝ ÙÇ ù³ ÝÇ×Ûáõ Õ» ñáõÙ ³Ý ÏáõÙÝ ³ÏÝ Ñ³Ûï ¿: øÇ ÙÇ ³ Ï³Ý ÝÛáõ û ñÇ »õ ùÇ -ÙÇ ³ Ï³Ý ³ñ ï³¹ ñ³ ï» ë³Ï Ý» ñÇ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýí³ ½»É ¿Ùáï 34%-áí, ѳ Ù³ ϳñ ·Çã Ý» ñÇ, ¿É»Ïï ñá ݳ ÛÇÝ »õ ûå ïÇ Ï³ -Ï³Ý ë³ñ ù³ íá ñ³Ýù Ý» ñÇ ÝÁ` 25%-áí, Ù» ù» ݳ-ë³ñ ù³ íá ñ³Ýù -Ý» ñÇ ÝÁ` 10%-áí, å³ï ñ³ë ïÇ Ù» ï³ Õ» ³ñ ï³¹ ñ³ ï» ë³Ï- Ý» ñÇ ÝÁ` 9,3%: àõ ß³· ñ³í ¿, áñ ¹» Õ³ ·áñ ͳ Ï³Ý ³ñ ï³¹ ñáõ -ÃÛáõÝÝ ³Ûë ų Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍáõÙ áã ÙÇ ³ÛÝ ãÇ ³×»É, ³Û É»õ1,5%-áí Ýí³ ½»É ¿, »õ ë³ ³ÛÝ ¹»å ùáõÙ, »ñμ å» ïáõ ÃÛáõÝÝ Çñ³ñ ï³ Ñ³Ý Ù³Ý Ëñ³ Ëáõë Ù³ÝÝ áõÕÕ í³Í ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñ³ ϳÝÍñ³· ñ» ñáõÙ ³ÛÝ Ñ³ Ù³ ñáõÙ ¿ ³Ù» ݳ Ñ» é³Ý ϳ ñ³ ÛÇÝ ×Ûáõ Õ» -ñÇó Ù» ÏÁ, áñÁ ϳ ñáÕ ¿ Ùáï ų Ù³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ ßá ß³ ÷» ÉÇ ³é³ -çÁÝ Ã³ó ³å³ Ñá í»É ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý Ù»ç: Üí³ ½»É »Ý ݳ »õѳ ·áõë ïÇ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³Ý (Ùáï7%) »õ ѳï ϳ å»ë Ù³ ݳ -ͳ ·áñ ͳ Ï³Ý ³ñ ï³¹ ñ³Ý ùÇ Í³ í³É Ý» ñÁ (60%): ì»ñ çÇ ÝÇ Ù»çÙ»Í Ù³ë ݳ μ³ ÅÇÝ áõ ÝÇ ·áñ ·» Õ» ÝÇ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñÁ ݳ -Ëáñ¹ ï³ñ í³ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍÇ Ýϳï Ù³Ùμ Ýí³ -½»É ¿ 7,7 ³Ý ·³Ù` ϳ½ Ù» Éáí ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 0,5ï:

²Ûë åÇ ëáí, ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñáõ ÃÛ³Ý áÉáñ ïáõ٠û »õ áñá ß³ Ïdz×, ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, ѳ çáÕ í»É ¿ ³å³ Ñá í»É, ë³ Ï³ÛÝ Ï³ -ñ»õá ñ³ ·áõÛÝ Ï³Ù ³í³Ý ¹³ Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ×Ûáõ Õ»ñ ·ñ» û ¹áõñë»Ý ÙÕí»É ½³ñ ·³ó Ù³Ý ÁÝ Ã³ó ùÇó, ÇÝ ãÁ μ³ ó³ ë³ μ³ñ ¿ ³Ý¹ -ñ³ ¹³é ÝáõÙ ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý ¹Ç í»ñ ëÇ ýÇ Ï³ óÇ ³ ÛÇ »õ, ѳ Ù³ å³ -ï³ë ˳ ݳ μ³ñ, Ýñ³ ϳ ÛáõÝ »õ ѳ Ù³ ã³÷ ½³ñ ·³ó Ù³Ý íñ³:

³ Ù³ ñ³ Ô² Ⱥ âÚ²Ü

ä³ß ïá ݳ Ï³Ý íÇ ×³ ϳ� ñáõ ÃÛ³Ùμ`

³Ûë ï³ñ í³ ÑáõÝ í³ñ »õ ÷»ïñ í³ñ

³ÙÇë Ý» ñÇÝ ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñ³ Ï³Ý ³ñ -

ï³¹ ñ³Ý ùÇ Í³ í³ ÉÁ ݳ Ëáñ¹ ï³ñ -

í³ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë ˳Ý

ų Ù³ ݳ ϳßñ ç³ ÝÇ Ýϳï Ù³Ùμ ³×»É

¿ 18,5%-áí` ÁÝ Ã³ óÇÏ �Ý» ñáí ϳ½ Ù» -

Éáí 148,9 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù:

Ð³Ý ù»ñÝ

4.0

4.2

012 6

0/2

392/

5Ðû �áõï úμ³ Ù³ ÛÇ ù³ ñá ½» Éáõ ¿øÉÇÝ ÃáÝ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ

²ØÜ ³ñ ï³ ùÇÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·» ñ³ ï»ë -

ãáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ ñÇ å³ß ïá ÝÁ ³í³Ý ¹³ μ³ñ

ѳ Ù³ñ í»É ¿ í»ñ Ïáõ ë³Ï ó³ ϳÝ, Ñ» ï» õ³ μ³ñ

²ØÜ å»ï ù³ñ ïáõ Õ³ñ ÐÇ É³ ñÇ øÉÇÝ Ãá ÝÁ ݳ -

˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Å³ Ù³ ݳÏ

ãÇ ù³ ñá ½» Éáõ Ñû ·áõï ́ ³ ñ³ù úμ³ Ù³ ÛÇ: ²Û¹

Ù³ ëÇÝ »ñ»Ï ï» Õ» ϳó ñ»É ¿ §ÐÇÉɦ í³ ßÇÝ· -

ïá ÝÛ³Ý Ã»ñ ÃÁ: ØÇÝã ¹»é ÐÇ É³ ñÇ øÉÇÝ Ãá ÝÇ

³Ùáõ ëÇ ÝÁ` ²ØÜ Ý³Ë ÏÇÝ Ý³ ˳ ·³Ñ ́ ÇÉ øÇÉ -

Ãá ÝÁ, ݳ Ëû ñ» ÇÝ Ñ³ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ ¿ ïí»É

Ù³ë Ý³Ï ó» Éáõ úμ³ Ù³ ÛÇÝ ³ç³Ï óáÕ »ñ»ù

ݳ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇ:

Âáõñ ùÇ ³Ý É³Û Ý³ Ù³ëß ï³μ½áñ³ í³ñ Åáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ¿³Ýóϳó ÝáõÙ

Âáõñ ù³ Ï³Ý Îá ÝÇ» ù³ Õ³ ùáõÙ ëÏëí»É »Ý

§²Ý³ ïá ÉÇ ³ Ï³Ý ³ñ ÍÇí-2012¦ ½á ñ³ í³ñ -

Åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ,- ï» Õ» ϳó ÝáõÙ »Ý Ãáõñ ù³ ϳÝ

¼ÈØ-Ý» ñÁ` Ýß» Éáí, áñ ¹ñ³Ýó ³é³ çÇÝ ³Ý -

·³Ù Ù³ë Ý³Ï óáõÙ »Ý ØÇ ç»ñÏ ñ³ Ï³Ý Íá íáõÙ

ï» Õ³ Ï³Û í³Í é³½ Ù³ ݳ í» ñÁ:

È³Û Ý³ Ù³ë ßï³μ ½á ñ³ í³ñ Åáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ

Áݹ·ñ ÏáõÙ »Ý Âáõ½ ·» ÉÛáõ É×Çó ÙÇÝ ã»õ ØÇ -

ç»ñÏ ñ³ Ï³Ý Íáí ÁÝ Ï³Í ï³ ñ³Í ùÁ:

ܲ îú-Ç Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÇ Ù³ë Ý³Ï -

óáõ ÃÛ³Ùμ ³Û¹ ½á ñ³ í³ñ ųÝù Ý» ñÁ Ûáõ ñ³ ï» -

ë³Ï å³ ï³ë Ë³Ý »Ý ³Ù» ñÇ Ï³-Ñáõ ݳ-Çë -

ñ³ Û» ɳ Ï³Ý Noble Dina ½á ñ³ í³ñ Åáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÇÝ, áñáÝù ³Ýó ϳó í» óÇÝ Ù³ñ ïÇ 4-14-Á

ØÇ ç»ñÏ ñ³ Ï³Ý Íá íÇ ³ñ» õ» ÉÛ³Ý Ñ³ï í³ -

ÍáõÙ:

Æ ¹»å, ³Ý óÛ³É ï³ ñÇ Âáõñ ùÇ ³Ý ã³Ýó -

ϳó ñ»ó §²Ý³ ïá ÉÇ ³ Ï³Ý ³ñ ÍÇ íÁ¦, ù³ ÝÇ áñ

¹ñ³Ý å»ïù ¿ Ù³ë Ý³Ï ó»ñ ݳ »õ Æë ñ³ Û» ÉÁ:

êå³Ý¹` ϳ ÉÇ ýáé ÝÇ ³ ϳÝùáÉ»çáõÙ

ܳ Ëû ñ»Ç »ñ» Ïá Û³Ý Î³ ÉÇ ýáé Ýdz ݳ -

Ñ³Ý ·Ç úù ɻݹ ù³ Õ³ ùÇ ùñÇë ïá Ý» ³ ϳÝ

ùá É» çáõÙ ëå³Ý¹ ¿ ï» ÕÇ áõ Ý» ó»É: ¼áÑ í»É ¿ 7,

íÇ ñ³ íáñ í»É` 9 Ù³ñ¹:

²Ï³ ݳ ï»ë Ý» ñÇ íϳ Ûáõ ÃÛ³Ùμ` áõ ëáõÙ -

ݳ Ï³Ý Ñ³ë ï³ ïáõ ÃÛ³Ý å³ ï» ñÇó Ý»ñë

ÑÝã»É ¿ Ùáï 30 Ïñ³ Ïáó: Æñ³ í³ å³Ñ Ý» ñÁ

Ó»ñ μ³ Ï³ É»É »Ý Ùáï 40 ï³ ñ» ϳÝ, ³ëÇ ³ -

Ï³Ý ³ñ ï³ ùÇ Ýáí ïÕ³ Ù³ñ ¹áõ, áñÁ Ïñ³Ï ¿ñ

μ³ ó»É áõ ë³ ÝáÕ Ý» ñÇ »õ ¹³ ë³ Ëáë Ý» ñÇ áõÕ -

Õáõ ÃÛ³Ùμ: Ð³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛ³Ý ¹ñ¹³ å³ï -

׳é Ý» ñÁ ¹»é ѳÛï ÝÇ ã»Ý:

´³ ݳ í»× μ³ Ý³ í» ×Ç ßáõñç

§Ø»Ýù¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï byurie-Ý ·ñáõÙ ¿, û Ù»Ýù` ѳ -

Û»ñë, μ³ Ý³ íÇ ×»É ã·Ç ï»Ýù. §Ø»Ýù áõ Ý»Ýù ϳñ ÍÇù, áñÁ Ù»½

ѳ Ù³ñ μ³ ó³ñ Ó³Ï ×ßÙ³ñ ïáõ ÃÛáõÝ ¿: ºÃ» ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ áõ -

ÝÇ áõ ñÇß Ï³ñ ÍÇù, ϳ Ý»Ýù ³Ù»Ý ÇÝã, áñ ÷á Ë»Ýù ³ÛÝ: ́ ³Ûó

ݳ ¿É Ù»½ ÝÙ³Ý åÇݹ ¿ áõ ϳ ÝÇ ³Ù»Ý ÇÝã, áñ Ññ³ ųñ í»Ýù

Ù»ñ ϳñ ÍÇ ùÇó: àõ ³Û¹ §³Ù»Ý ÇÝãݦ Çë ϳ å»ë ³Ù»Ý ÇÝã ¿`

ëÏë³Í ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý íÇ ñ³ íá ñ³Ýù Ý» ñÇó, í»ñ ç³ó ñ³Í Í»Í-

Ïé ïáõ ùáí áõ ¹³ ïÇ ï³ Éáí¦: ܳ ·ñáõÙ ¿, û Ù»½ ã»Ý ëá íá -

ñ»ó ñ»É, áñ μ³ Ý³ íÇ ×» ÉÇë ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ ·á é³É, áñ ¹Ç Ù³ óÇ ÝÇ

ï³ ñÇ ùÁ, ͳ ·áõ٠ݳ μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ٠Ýñ³ ÏÛ³Ý ùÇÝ í» ñ³ -

μ» ñáÕ ³ÛÉ Ù³Ý ñáõù Ý»ñ ÑÇ ß»ÉÝ Çñ³ ϳ ÝáõÙ ÷³ë ï³ñÏ Ý» ñÇ

μ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý Ýß³Ý ¿. §â»Ý ëá íá ñ»ó ñ»É, áñ §Æ٠ϳñ ÍÇ -

ùáí¦ ëÏëíáÕ Ý³ ˳ ¹³ ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ áã û ³Ýíë ï³ Ñáõ -

ÃÛ³Ý, ³ÛÉ ù³ Õ³ ù³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý, ¹Ç Ù³ óÇ ÝÇ` áõ ñÇß Ï³ñ ÍÇù

áõ Ý» ݳ Éáõ Çñ³ íáõÝ ùÁ ѳñ ·» Éáõ Ýß³Ý ¿: Ø»½ ã»Ý ëá íá ñ»ó -

ñ»É, ¹ñ³ ѳ Ù³ñ ¿ë ù³Ý μéÇ »Ýù, ɳ ã³é, μ³ Ý³ í» ×Á Ù»½

Ùáï ÏéÇí ¿, ϳñ ÍÇ ùÁ` åݹáõÙ, ÑÇ٠ݳ íá ñáõÙ Ý» ñÁ` Ñ³Û Ñá -

Û³Ýù Ý»ñ¦: arega-Ý Ù»Ï Ý³ μ³ ÝáõÙ ¿. §Î³ »ñ Ïáõ ϳñ ÍÇù` ÇÙ

»õ ë˳ɦ: zatik-Ç Ï³ñ ÍÇ ùáí byurie-ÇÝ ã»Ý ëá íá ñ»ó ñ»É.

§âÁݹ Ñ³Ý ñ³ó Ý»É,»õ ѳ ï³ Ï³ å»ë ãÏáÙ É»ù ë³ íá ñ»É¦:

nazarian-Á ÝßáõÙ ¿, áñ ²ØÜ-áõÙ ÷áùñ ï³ ñÇ ùÇó »ñ» ˳ Ý» -

ñÇÝ μ³ Ý³ íÇ ×»É »Ý ëá íá ñ»ó ÝáõÙ. §¸åñáó Ý» ñáõÙ μ³ Ý³ íÇ -

×» Éáõ ³ÏáõÙμ Ý»ñ ϳݦ: lernci-Ý ·ñáõÙ ¿. §²é ѳ ë³ ñ³Ï

¹³ë ïÇ ³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñó ¿, áñÇ μ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ å³ñ -

½³ å»ë Ë³Ý ·³ ñáõÙ ¿ μ³ Ý³ íÇ ×» Éáõݦ:

¼�áõ ß³ ó»ù ³ß ˳ ï³Ý ùÇó

§²ß ˳ ï³Ý ùÇ »Ý Ññ³ íÇ ñáõÙ, μ³Ûó Ý³Ë Ý³ Ï³Ý 20000

åÇ ïÇ í׳ ñ»ë¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï ampik-Á ·ñáõÙ ¿, áñ §ü»Ûë -

μáõ ùáõÙ¦ ï» ë»É ¿ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ áõ ½³Ý -

·»É. §¶ñ³ íÇã ³Õ çÇ ÏÁ ·ñ³ íÇã μ³ ó³ï ñ»ó ·áñ ÍÇ μÝáõÛ ÃÁ,

³ÝáõÙ »ù ¿ë ÝáõÛ ÝÁ áõ ëï³ ÝáõÙ å» ï³ Ï³Ý ·ñ³Ý óáõ Ùáí

³ß ˳ ï³Ýù, ³Û ëÇÝùÝ, 30 ï» ë³ ÏÇ ÉÇÝù »ù ï³ ñ³ ÍáõÙ »õ

μá Éá ñÇÝ Ññ³ íÇ ñáõÙ Çñ å»ë ³ß ˳ ï³Ý ùÇ: γ ñáÕ »ù í³ë -

ï³ Ï»É 10-80 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù: ²ß ˳ ï³Ý ùÇ í³Û ñÁ áõ ÝÇ Ý³ -

»õ ϳÛù áñ ï»Õ Éñ³ó ÝáõÙ »ù ïíÛ³É Ý»ñ í׳ ñáõÙ 20 000

¹ñ³Ù áõ ³Ýó ÝáõÙ ÝáõÛÝ Ï»ñå ˳ μ» Éáõ Ù³ñ¹ ϳÝó, ³Û -

ëÇÝùÝ, ˳ μáõÙ »ù áõ ëï³ ÝáõÙ ³ß ˳ ï³ í³ñÓ: È»Ï óÇ ³ë

áõ Ý»ñ ÙÇ Ëݹñ³Ýù` ½·áõÛß »Õ»ù ѳ Û»ñ ç³Ý áõ ¿ë Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ` ï»ë Ý»ù, ã˳μ í»ù¦: armnacionalist-Á ·ñáõÙ

¿, áñ Çñ ͳ Ýáà ݻ ñÇó ÙÇ ù³ ÝÇëÝ ³Û¹ å»ë ˳μ í»É »Ý:

ºñ» ˳ ùÝ»ó Ý» Éáõ íï³Ý� Ý» ñÁ

§ì³Û ñ» ÝÇë¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï apasionade-Á ·ñáõÙ ¿, áñ

í»ñ çÇÝ ßñç³ ÝáõÙ »ñ» ˳ ùÝ»ó Ý» ÉÁ Çñ ѳ Ù³ñ íï³Ý ·³ -

íáñ ¿ ¹³ñ Ó»É. §Ð³ çá Õ³ó ñ»É »Ù ëï³ Ý³É ³ÛÝ åÇ ëÇ ³Ý Ù»Õ

ѳñ í³Í Ý»ñ ûñá ñá ó³ ÛÇÝ »ñ ·» Éáõ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ, áñ ï³ ñÇ Ý» -

ñÇ í³ Õ» Ùáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ Ñ»ï íÇ ñ³ ѳ ï³ Ï³Ý Ï³ ñ»ñÝ »Ý

ëÏë»É ³ñ ݳ Ñá ë»É, ßÝã³ Ñ»ÕÓ »Ù »Õ»É ÏñÍù³ í³Ý ¹³ ÏÇÝ Ñ³ -

ë³Í ѳñ í³ ÍÇó¦: ´³Ûó ·³ ·³Ã ݳ Ï»ïÝ »Õ³í, »ñμ. §²ñ -

ë» ÝÇÝ ·ñÏ³Í »ñ ·áõÙ »Ù Ñ»ñ ó Ï³Ý ûñá ñá ó³ ÛÇ ÝÁ, ÇëÏ

ïÕáõÏë ¿É μݳ ϳ ݳ μ³ñ ¹Ç Ù³¹ ñáõÙ ¿, ó ÃÇÏ Ý» ñáí ÇÝã-áñ

³Ý ϳ ÝáÝ ß³ñ ÅáõÙ Ý»ñ ³ÝáõÙ, áõ... êïáå, ³ß ˳ñ ÑÁ ÷áõÉ

¿ ·³ ÉÇë, áï ù»ñë μ³Ù μ³ ÏÇó »Ý. Ó»é ù»ñë ¿É... Ø» Ý³Ï Ã»

»ñ» ËáõÝ ã·ó»Ù...³ã ù» ñÇë ¹Ç Ù³ó ë» õ³ ÝáõÙ ¿, Ù³ñÙ Ýáíë

ÇÝã-áñ ï³ ñû ñÇ Ý³Ï μ½½áó áõ Ñá ë³Ýù ³Ýó ÝáõÙ... àõ ¿¹

³Ù» ÝÁ í³Ûñ ÏÛ³Ý Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ... гë ϳ ÝáõÙ »Ùª ùÝ» -

ñ³Ï.. Ø» Ý³Ï Ã» Ó·»Ù, ϳ ñá Õ³ ݳ٠ѳëó ݻɪ å³ ñ³ Ýá óÇë

åÇݹ ë»Õ Ù³Í Ù³ï Ý» ñÁ Ñ» éáõ ï³ Ý»É... á¯Ýó ¿É ѳ çá Õ³ó -

ñ»ó...¦:

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ ̧ ³ íá ëÇ ïÝï» ë³ Ï³Ý ýá ñáõ ÙÇÝ Ù³ë -Ý³Ï ó» Éáõ Ýå³ ï³ Ïáí Þí»Û ó³ ñdz Ù»Ï Ý³Í ¾·» ٻݴ³ ÕÁ ßÁ ÑáõÝ í³ ñÇ 28-ÇÝ òÛáõ ñÇ ËáõÙ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É

¿ñ. §ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÅËïáõ ÙÁ ùñ» ³ ϳ ݳó Ý» Éáõ Ù³ -ëÇÝ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ÁÝ ¹áõ Ý³Í ûñ»Ý ùÁ áñ» õ¿ Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝãÇ Ï³ ñáÕ áõ Ý» ݳɣ Ø»Ýù ÑÇ Ù³ Þí»Û ó³ ñÇ ³ ÛáõÙ »Ýù, »õ »ëÑ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ »Ù, áñ 1915 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í Ç-ñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõÝ ã»Ý£ ¸» ÃáÕ ·³Ýáõ Ó»ñ μ³ Ï³ É»Ý ÇÝÓ¦:

ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ßí»Û ó³ ñ³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÇ óáõ ó³ μ» ñ³Íáã ³ÛÝ ¿ ³Ý ·áñ Íáõ ÃÛ³ ÝÁ, áã ³ÛÝ ¿ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ áõ Ýñ³ ë³Ý -Ó³ñ Ó³Ï å³ß ïá ÝÛ³ ÛÇ Ñ³Ý ¹»å áõ Ý» ó³Í ³Ï ݳ Í³Ý ùÇÝ,³ë»Ýù, áñ òÛáõ ñÇ ËÇ ·É˳ íáñ ¹³ ï³ Ë³ ½áõ ÃÛáõ ÝÁ ï³ -ñ³ Í»É ¿ ÙÇ Ñ³ Õáñ ¹³· ñáõ ÃÛáõÝ, áñÇ Ù»ç ³Ûë Ï»ñå ¿ μ³ -ó³ïñ íáõÙ ³Û¹ í³ñ ùÁ. §Þí»Û ó³ ñÇ ³ ÛÇ ²¶Ü-Ç Ñ»ï Ëáñ-Ññ ¹³Ï óáõ ÃÛ³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï å³ñ½ í»ó, áñ ¾·» Ù»Ý ´³ ÕÁßÝû·ï í»É ¿ ¹Ç í³ Ý³ ·Ç ï³ Ï³Ý ³Ý Ó»éÝÙ Ë» ÉÇ áõ ÃÛáõ ÝÇó, »ñμ³ñ»É ¿ ³Û¹ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ¦:

²ë»Ýù ݳ »õ, áñ ³Ûë ËݹñÇ Ï³ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ Þí»Û ó³ -ñÇ ³ ÛáõÙ Ó» õ³ ϳ Ýá ñ»Ý Ý³Ë Ý³ Ï³Ý Ñ» ï³ùÝ Ýáõ ÃÛáõÝ ¿ñëÏëí»É ´³Õ ßÇ Ýϳï Ù³Ùμ, áñÝ ³í³ñï í»É ¿ñ Ù³ñ ïÇ 24-ÇÝ, û »õ1995 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ Þí»Û ó³ ñÇ ³ ÛáõÙ áõ ÅÇ Ù»ç Ùï³Íѳ ϳ é³ ëÇë ï³ Ï³Ý ûñ»Ý ùÁ ÏÇ ñ³é íáõÙ ¿ ݳ »õ г Ûáó ó» -Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ»ñù Ù³Ý ³éÝ ãáõ ÃÛ³Ùμ: Ì³Õ ñ» Éáí Þí»Û -ó³ ñÇ ³ ÛÇ ·É˳ íáñ ¹³ ï³ Ë³½ øñÇë ïÇÝ ´ñ³ áõÝß í»Û ·Ç¹Ç áõ ÙÁ Þí»Û ó³ ñÇ ³ ÛÇ ²¶Ü-Çݪ Çñ ¹»Ù ¹³ ï³ Ï³Ý Ñ³ÛóëÏë» Éáõ í» ñ³ μ» ñÛ³É` ´³ ÕÁ ßÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ñ. §ºë ã»Ù׳ ݳ ãáõÙ áñ» õ¿ áõÅ, áñÁ ϳ ñá Õ³ ݳ ϳ ɳ ݳ íá ñ»É Âáõñ -ùÇ ³ ÛÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý áñ» õ¿ ݳ ˳ ñ³ ñÇ: Ø»Ýù Âáõñ -ùÇ ³Ý »Ýù »õ ³Û¹ ѳñ óáí Ñ³Ý ·Çëï »Ýù¦:

²Ûë å³ ÑÇÝ ³ñ ¹»Ý, »ñμ ÃíáõÙ ¿, ÏñÏÝáõÙ »Ù` »ñμ ÃíáõÙ¿, û ´³Õ ßÇ Ñ»ï ϳå í³Í ³Ûë å³ï Ùáõ ÃÛáõÝÝ ³Û É»õëÙݳó ³Ý óÛ³ ÉáõÙ, Ïó³Ý ϳ ݳ ÛÇÝù Éë»É ºÄÎ-ÇÝ ³Ý ¹³ -

Ù³Ï ó³Í »õ í»ñ çÇ ÝÇë ³ç³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ áõ ݳ »õ ¹ñá ßÇ Ý»ñ ùáÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ í³ ½áÕ Ù»ñ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³ñ -ÍÇùÝ ³Ûë ³Ù» ÝÇ Ù³ ëÇÝ: ²í» ÉÇÝ, Ïó³Ý ϳ ݳ ÛÇÝù Éë»É,ûñÇ Ý³Ï, ²ñ Ãáõñ ´³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ ÝÇ Ïñ³ Ïáï ׳ éÁ ºÄγ٠μÇ á ÝÇó, áñáí ݳ ÏáãÝ ã³ó Ý»ñ »í ñá å³ Ï³Ý ³ñ Å»ù Ý» ñÇíñ³ Ù»Ï ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛ³Ùμ ˳ã ù³ ß³Í ¾·» Ù»Ý ́ ³ ÕÁ -ßÇ Ãí³ óÛ³É Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ Ýϳ ñ³ ·Ç ñÁ: ÆëÏ á±õñ ¿ §Ä³ é³Ý -·áõ Ã۳ݦ μá Õá ùÁ: ºÄÎ ÉÍ³Ï Ý» ñÁ Ù»ñ û· ïÇÝ Í³ é³- Û»ó Ý» Éáõ Çñ»Ýó Ýå³ ï³Ï Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ ûñ ÝÇ μáõÝ û¹Á ï³ -ï³ ÝáÕ Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ý»±ñÝ áõñ »Ý: ²ñ Ù»Ý ²ßá ïÛ³ ÝÁ,γ ñ»Ý ²í³ ·Û³ ÝÁ, ¿ÉÇ áõ ñÇß Ý»ñ, áñ ѳ ñ³Û ïí³Í Ù³ë -Ý³Ï óáõÙ »Ý ºÄÎ Åá Õáí Ý» ñÇÝ áõ ÉÇ ó»Ý ½Ç ³ Ý»ñ áõ å³ï -íá· ñ»ñ ëï³ ÝáõÙ: ́ á ÉáñÝ ¿ÇÝ å³ñ Í» ÝáõÙ` ³Ý ¹³ Ù³Ï ó» ÉáíºÄÎ-ÇÝ, Ù»Ýù »í ñá å³ Ï³Ý ³ñ Å»ù Ý»ñ »Ýù μ» ñ» Éáõ г -Û³ë ï³Ý, г Û³ë ï³ ÝÁ ¹³ñÓ Ý» Éáõ »Ýù »í ñá å³ Ï³Ý ã³ -÷³ ÝÇß Ý» ñÇÝ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë ˳ ÝáÕ »ñ ÏÇñ:

²Ñ³ Ó»½ »í ñá å³ Ï³Ý ã³ ÷³ ÝÇ ßÇ ÙÇ Ëá ëáõÝ ¹ñë» õá -ñáõÙ` ºí ñá å³Ý Ó»éÝ å³Ñ ¿ ÙÝáõÙ Çñ ûñ»Ý ùÁ Ë³Ë ïáÕÃáõñù å³ß ïá ÝÛ³ ÛÇÝ Éé»ó Ý» Éáõ ·áñ ÍáõÙ: Ø»Ýù áõ ½áõÙ »Ýù³Ûë ã³ ÷³ ÝÇ ßÇ±Ý Ñ³ Ù³ å³ ï³ë ˳ Ý»É: ºÃ» ³Ûá, ³å³ß³ï ó³ í³ ÉÇ ¿: ò³ í³ ÉÇ ¿, áñáí Ñ» ï»õ í³ ÕÁ Ù»Ï áõ ñÇß¹áõñëåñ ÍáõÏ, û·ï í» Éáí Çñ ¹Ç í³ Ý³ ·Ç ï³ Ï³Ý ³Ý Ó»éÝÙ -Ë» ÉÇ áõ ÃÛáõ ÝÇó, ϳ ñáÕ ¿ ÝáõÛÝÝ ³Ý»É ݳ »õ г Û³ë ï³ ÝáõÙ,»õ г Û³ë ï³ ÝÇ ·É˳ íáñ ¹³ ï³ Ë³ ½Á ãÇ Ï³ ñáÕ ³Ý ·³ÙÓ» õ³ Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ ñáõ ó»É Ýñ³ ¹»Ù, ù³Ý ½Ç г Û³ë ï³ ÝÁÝáõÛ ÝÇëÏ ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ»ñ ùáõ ÙÁ ùñ» ³ ϳ ݳó ÝáÕûñ»Ýù ãáõ ÝÇ:

¸Åí³ñ 㿠ѳë ϳ ݳ ÉÁ ݳ »õ, áñ Ù»ñ »ñ»ù Ïáõ ë³Ï óáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇó áã Ù»ÏÝ ¿É, »Ã» Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» ݳ í³Õ í³Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ, ãÇ ³Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáõ ³Ûë ϳñ ·Ç ËݹÇñ Ý» -ñÇÝ, áñáí Ñ» ï»õ Ýñ³Ý Ï³ß Ï³Ý ¹» Éáõ »Ý »í ñá å³ Ï³Ý ã³ -÷³ ÝÇß Ïáã í³Í Ý» ñÁ: Æñ»Ýù ÁÝ ¹áõ Ý»É »Ý, Çñ»Ýù Ëáë ï³ ó»É»Ý ³Ù»Ý ³Ý ·³Ù Ñ³ß íÇ ³é Ý»É ³Û¹ ã³ ÷³ ÝÇß Ý»ñÝ áõ ·áñ -Í»É ¹ñ³Ýó ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳Ý, ³í» ÉÇÝ` Ýå³ë ï»É, áñ г -Û³ë ï³ÝÝ áõ Ñ³Û Åá Õá íáõñ¹Ý ¿É ã³Ýó Ý»Ý ³Û¹ ã³ ÷³ ÝÇß Ý»- ñáí ·ÍíáÕ ë³Ñ Ù³ ݳ ·Ç ÍÁ:

г í³ Ý³ μ³ñ, Ù»½ ϳ ñáÕ »Ý ѳ ϳ ¹³ñ Ó»É, û ºÄÎ-ÝÉÍ³Ï Ý»ñ ãáõ ÝÇ »í ñá å³ Ï³Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ »ñÏ ñÇ Ï³ é³ í³ -ñáõ ÃÛ³Ý íñ³ ³½ ¹» Éáõ, å³ñ ï³¹ ñ» Éáõ, áñ ÝÙ³Ý ¹»å ù» ñáõÙ·áñ ͳ¹ñ í»Ý ³Û¹ »ñÏ ñÇ Ñ³ Û³Ý å³ëï ûñ»Ýù Ý» ñÁ: Ðݳ -ñ³ íáñ ¿: ´³Ûó 㿱 áñ ºÄÎ ³Ý ¹³Ù Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇóß³ ï»ñÝ Çñ»Ýó »ñÏñ Ý» ñáõ٠ϳ é³ í³ ñáÕ »Ý ³Û ëûñ »õ ó³Ý -Ïáõ ÃÛ³Ý ¹»å ùáõÙ Ïϳ ñá Õ³ ݳÝ, ³Ý ßáõßï, Ý» ñ³½ ¹»É ë» -÷³ Ï³Ý Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ íñ³: ÆëÏ á±í å»ïù ¿Ýñ³Ýó Ù»ç ³Û¹ ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝÝ ³é³ ç³ó ÝÇ, »Ã» áã ºÄÎϳ éáõÛ óÇÝ ³Ý ¹³ Ù³Ï óáÕ Ù»ñ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: л -ï»õ³ μ³ñ, ÇÝ ãá±õ ÉÇ Ý»É ³Ûë å»ë ÇÝ»ñï »õ ÇÝ ãá±õ å³ñ Í» -Ý³É áãÇÝã ãïíáÕ ÏñÍù³Ý ß³Ý Ý» ñáí:

¾¹ÇÏ ²Ü¸ 𺠲 êÚ²Ü

Âáõñ ù³ Ï³Ý Cumhuriyet ûñ ÃÇ

÷á˳Ýó Ù³Ùμª Þí»Û ó³ ñÇ ³ ÛÇ

òÛáõñÇËÇ Ï³Ý ïá ÝÇ (ßñç³Ý)

¹³ï³Ë³ ½áõ ÃÛáõ ÝÁ Ññ³ ųñ í»É ¿

ùñ» ³ Ï³Ý �áñÍ Ñ³ ñáõ ó»É Âáõñ ùÇ ³ ÛǪ

ºí ñ³ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ ó» ñáí å»ï ݳ -

˳ ñ³ñ »õ �É˳ íáñ μ³ Ý³� ݳó

¾�»Ù»Ý ´³ ÕÁ ßÇ Ýϳï Ù³Ùμ:

Ò»é ùÁ Ó»éùåÇ ïÇ Éí³,

»ñ Ïáõ Ó»é ùÁ`

Ȗȑ

4.0

4.2

012 6

0/2

392/

6

²å ñÇÉ Ù» ÏÛ³Ý Ï³ ï³ ÏÁ ѳ ë³íáëïÇϳÝáõÃÛáõÝ

ØÇÝë ÏÇ 11-³ÙÛ³ μÝ³Ï ãáõ ÑáõÝ Ï³Ý ã»É »Ý áë ïÇ Ï³ Ýáõ -

ÃÛáõݪ ³å ñÇ ÉÇ 1-ÇÝ ÁÝ Ï» ñáõ ÑáõÝ ·ñ³Í SMS ѳ Õáñ ¹áõ ÃÛ³Ý

ѳ Ù³ñ:

²Õ çÇ ÏÁ ϳ ï³ Ïáí ·ñ»É ¿ñ Ñ» ï» õÛ³É Ý³ ˳ ¹³ ëáõ ÃÛáõ ÝÁ.

§ºë ¹Ç ³ ÏÁ ó Õ»É »Ù, ÑÇ Ù³ DZÝ㠳ݻ٦: ê³ Ï³ÛÝ Ñ³ Õáñ ¹³· -

ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ëË³É Ñ» é³ Ëá ë³ Ñ³ Ù³ ñÇ ¿ñ áõ Õ³ñÏ í»É: ²ÛÝ ëï³ -

ó³Í ÏÇ ÝÁ í³ Ë» ó»É ¿ñ áõ ¹Ç Ù»É áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝ:

àë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳñ ó³ùÝ Ý»É ¿ ³Õç Ï³Ý »õ Ýñ³ ÍÝáÕ -

Ý» ñÇÝ: Æ ¹»å, í»ñ çÇÝ Ý»ñë ϳ ñáÕ »Ý í³ñ ã³ Ï³Ý å³ ï³ë -

˳ ݳï íáõ ÃÛ³Ý »Ý óñÏ í»É:

âÇ Ý³ë ï³ ÝÁ �»ï ÝÇ ï³Ï ¿ ³Ýó ÝáõÙ

âÇ Ý³ë ï³ ÝÇ 50 ù³ Õ³ù Ý» ñáõÙ Ýϳï íáõÙ ¿ Ñá ÕÇ Ù³ Ï» -

ñ» õáõÛ ÃÇ Çç» óáõÙ: Î³Ý Ë³ ï» ëáõÙ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ` ï³ë ÝÛ³Ï

ï³ ñÇ Ý»ñ ³Ýó ³Û¹ ù³ Õ³ù Ý» ñÁ ϳ ñáÕ »Ý Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë í» -

ñ³ ݳÉ: ¸ñ³ å³ï ׳ éÁ ëïáñ ·»ï ÝÛ³ çñ» ñÇ ã³ ÷Çó ß³ï

û· ï³ ·áñ ÍáõÙÝ ¿, ÇÝã å»ë ݳ »õ ݳí ÃÇ »õ ·³ ½Ç ³ñ ¹Ûáõ ݳ -

ѳ Ýáõ ÙÁ:

¶»ï ÝÇ ï³ÏÝ ³Ýó ÝáÕ ù³ Õ³ù Ý» ñÇ Áݹ ѳ Ýáõñ Ù³ Ï» ñ» -

ëÁ 79 ѳ ½³ñ ËÙ ¿: ¸ñáõ ÃÛáõ ÝÁ íï³Ý ·³ íáñ ¿ ѳï ϳ å»ë

ä» ÏÇÝ, ʳÝã ½á, îÛ³Ýó ½ÇÝ »õ êÇ ³ Ý» ù³ Õ³ù Ý» ñáõÙ:

Ö³ åá ÝÇ ³ Ûáõ٠ѽáñ ÷á Ãá ñÇÏ ¿ »Õ»É

Ö³ åá ÝÇ ³ ÛáõÙ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É ѽáñ ÷á Ãá ñÇÏ, áñÇ Ñ» -

ï»õ³Ý ùáí ѳ ½³ ñ³ íáñ Ù³ñ ¹ÇÏ »Ý ïáõ Å»É,- ѳ Õáñ ¹áõÙ ¿

ÈÒÀÐ-ÒÀÑÑ-Á: àõ Å»Õ ù³ ÙÇÝ ÙÇ ù³ ÝÇ Ñá ·áõ Ù³Ñ í³Ý å³ï -

×³é ¿ ¹³ñ Ó»É Üá ÙÇ ù³ Õ³ ùáõÙ: ºñ Ïáõ Ãá ß³ ϳ éáõ Ù³ñ¹, ù³ -

Ùáõó óÝóí» Éáí »õ ÁÝÏ Ý» Éáí, ï³ñ μ»ñ ³ë ïÇ ×³ ÝÇ Ù³ñ٠ݳ-

Ï³Ý íݳë í³Íù Ý»ñ »Ý ëï³ ó»É, ÇÝ ãÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ ¿É Ù³ ѳ -

ó»É »Ý: öá Ãá ñÇ ÏÇ å³ï ׳ éáí Ö³ åá ÝÇ ³ Ûáõ٠˳ óñ í»É ¿

»ñ û õ» Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ: 700-Çó ³í» ÉÇ ãí»ñ ûñ Ñ» ï³Ó· í»É »Ý:

سë ݳ ·»ï Ý» ñÇ åݹٳÙμ` óáõ ݳ ÙÇÝ ³é³ ç³ ó»É ¿ ÙÃÝá Éáñ -

ï³ ÛÇÝ ×ÝßÙ³Ý ÏïñáõÏ ³ÝÏ Ù³Ùμ: ø³ Ùáõ áõÅ· Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ½ -

Ù»É ¿ í³Ûñ ÏÛ³ ÝáõÙ 42 Ù»ïñ: öá Ãá ñÇ ÏÇ å³ï ׳ éáí Ù³ñ ¹ÇÏ

³ß ˳ ï³Ý ùÇó ïáõÝ »Ý í» ñ³ ¹³ñ Ó»É Ý³Ë ù³Ý ³ß ˳ ï³Ý -

ù³ ÛÇÝ ûñ í³ ³í³ñ ïÁ:

46-³ÙÛ³ γ ñÇ Ý» سñ �³ ñÛ³ ÝÇ §áõ Ý»ó í³Í ùÁ¦ 2 »ñ» ˳ -

Ý»ñÝ »Ý áõ Ãáé Ý» ñÁ: ܳ μÝ³Ï íáõÙ ¿ ¿ñ» μáõ ÝÇ Ã³ Õ³ Ù³ -

ëáõÙ, í³ñ Ó³ ϳ É³Í í³ �áÝ-ïݳ ÏáõÙ: êåÇ ï³ ÏÇ μݳ ÏÇã

γ ñÇ Ý»Ý 1988-Ç »ñÏ ñ³ ß³ñ ÅÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Ïáñó ñ»É ¿ ë» ÷³ -

Ï³Ý ³é³ÝÓ Ý³ ïáõ ÝÁ, áñÇó Ñ» ïá ÁÝ ï³ ÝÇ ùÁ ëïÇå í³Í

μݳ Ïáõ ÃÛáõÝ ¿ ѳë ï³ ï»É ¶ÛáõÙ ñÇ áõÙ ëï³ ó³Í í³ �áÝ-

ïݳ ÏáõÙ: ´³Ûó Í³Û ñ³ Ñ»Õ å³Û Ù³Ý Ý» ñÁ Ýñ³Ýó ëïÇ å»É

»Ý 2008 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ �³É ºñ» õ³Ý` ë» ÷³ Ï³Ý μݳ ϳ ñ³ ÝÇ,

Ùßï³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ý ùÇ, ɳí å³Û Ù³Ý Ý» ñÇ ÑáõÛ ëáí:

²Ùáõ ëÇ ÝÁ 16 ï³ ñÇ ³é³ç ¿ Ù³ ѳ ó»É: γ ñÇ Ý»Ý ëïÇå -í³Í ¿ »Õ»É ûñ áõ ·Ç ß»ñ ³ß ˳ ï»É` »ñ» ˳ Ý» ñÇÝ å³ -Ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ£ àñ ¹ÇÝ` ê»ñ ·» ÛÁ, 17 ï³ ñ» Ï³Ý ¿, ¹áõë-

ï ñÁ` ²ñ Ù» Ýáõ ÑÇÝ` 23, áñÝ ³Ùáõë Ýáõ »õ »ñ Ïáõ »ñ» ˳ Ý» ñÇ Ñ»ïμÝ³Ï íáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ï³ ÝÁ, áñ ï»Õ ãÏ³Ý ³å ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ ÝáõÛ -ÝÇëÏ Ýí³ ½³ ·áõÛÝ å³Û Ù³Ý Ý»ñª Ëá ѳ Ýáó, ËÙ» Éáõ çáõñ, Ïá Ûáõ -ÕáõÝ ÙÇ ³ ó³Í ½áõ ·³ ñ³Ý:

§²Õ çÇÏë ãÇ ³ß ˳ ïáõÙ, »ñ Ïáõ μ³ ÉÇÏ áõ ÝÇ, ѳ ½Çí »ñ» Ë» -ùÇÝ ³ å³ ÑáõÙ: ²Ùáõ ëÇÝÝ ¿É ãÇ ³ß ˳ ïáõÙ` í»ñ ç»ñë ³ ¹áõñë»Ï»É ³ß ˳ ï³Ý ùÇó: Øï³ ÍáõÙ ³ ³ñ ï³· ݳ ³ß ˳ ï³Ý ùÇÙ»Ï Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ, μ³Ûó ¹ñ³ ѳ Ù³ñ ¿É Ñëϳ Û³ Ï³Ý ·áõ Ù³ñ Ý»ñ»Ý ³ÝÑ ñ³ Å»ßï, áñÁ Ù»Ýù ãáõ Ý»Ýù¦,- ³ëáõÙ ¿ ïÇ ÏÇÝ Î³ ñÇ Ý»Ý:

ÒÙé³ ÝÁ í³ ·áÝ-ïݳ ÏÁ ï³ ù³ó ÝáõÙ »Ý í³ é³ ñ³ Ýáí, ѳ -í³ ùáõÙ »Ý í³ é» Éáõ åÇ ï³ ÝÇ ÇÝã å³ ï³ ÑÇ: §²Ù»Ý ï³ñ í³ÝÙ³Ý, ¿ë ï³ ñÇ ¿É ¿ë ï» ÕÇó-¿Ý ï» ÕÇó ÷³Ûï áõ ÃáõÕà »Ýù ѳ -í³ ù»É, í³ é»É, ¿¹ å»ë ÙÇ Ï»ñå Ûá ɳ ·Ý³ ó»É¦:

¸åñá ó³ ϳ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ ³Ù» ݳ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï áõ ³Ù» ݳ ï³ñ -ñ³ Ï³Ý Ï³ ñÇù Ý» ñÁ ãÑá ·³ Éáõ, ÇÝã å»ë ݳ »õ ³éáÕ ç³ Ï³Ý ËÝ-¹Çñ Ý»ñ áõ Ý» ݳ Éáõ å³ï ׳ éáí ïÇ ÏÇÝ Î³ ñÇ Ý»Ç ³Ý ã³ ÷³ ѳëïÕ³Ý ëïÇå í³Í ¿ »Õ»É ÏÇ ë³ï ÃáÕ Ý»É áõ ëáõ ÙÁ. ÷áùñ ѳ ë³ -ÏáõÙ ëÃñ»ë ¿ ï³ ñ»É, áñÇ Ñ» ï» õ³Ý ùáí 4 ï³ ñÇ ãÇ Ëá ë»É: §àõ -½áõÙ ¿ñ ÇÝã áñ μ³Ý ѳë ϳó Ý»É, μ³Ûó ã¿ñ ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ áõ çÕ³Û- ݳ ÝáõÙ ¿ñ, Ë÷áõÙ ¿ñ ·ÉËÇÝ Ï³Ù ¿É ·ÉËáí` å³ ïÇÝ: àõ ¿¹ å»ë`ÙÇÝ ã»õ 6 ï³ ñ» ϳÝ` Ýáñ ëÏë»ó Ëá ë»É¦,- å³ï ÙáõÙ ¿ Ù³ÛñÝ áõѳ í³ë ïÇ ³ó ÝáõÙ, áñ »ñ» ˳ ÛÇ ëÃñ» ëÇ å³ï ׳éÝ Çñ»ÝóͳÝñ å³Û Ù³Ý Ý»ñÝ »Ý: ÖÇßï ¿, ÑÇ Ù³ ê»ñ ·» ÛÁ Ýáñ Ù³É Ëá ëáõÙ¿, μ³Ûó ß³ï ¹Ûáõ ñ³·ñ ·Çé ¿: îÇ ÏÇÝ Î³ ñÇ Ý»Ý í³ Ë» ÝáõÙ ¿, áñïÕ³Ý μ³ Ý³ ÏáõÙ ãÇ Ï³ ñá Õ³ ݳ ѳñ Ù³ñ í»É á°ã ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ -Ý» ñÇ, á°ã ¿É Ññ³ Ù³ ݳ ï³ñ Ý» ñÇ Ñ»ï »õ Ïϳݷ ÝÇ Éáõñç ËݹÇñ -Ý» ñÇ ³é ç»õ. §àñ Ù»ñ Ñ»ï ³ Áï»Ýó Ëá ëáõÙ, å³ï Ï» ñ³ó ÝáõÙ»ù` ¿Ý ï»Õ Ù» ÏÁ ÙÇ μ³Ý ³ëÇ, ÇÝã ÏÉÇ ÝÇ: ÜáõÛ ÝÇëÏ ã»Ù ¿É áõ ½áõÙÙï³ Í»É ¿¹ Ù³ ëÇݦ,- Ý»Õëñ ïáõÙ ¿ Ù³ÛñÝ áõ ³í» ɳó ÝáõÙ, áñïÕ³Ý ß³ï ¿ áõ ½áõÙ ³ß ˳ ï»É, μ³Ûó ³Ý ã³ ÷³ ѳë ÉÇ Ý» Éáõå³ï ׳ éáí ³ß Ë³ ï³Ý ùÇ ã»Ý í»ñó ÝáõÙ:

ÆëÏ ê»ñ ·» ÛÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ³ë³ó, áñ ³å³ ·³ ÛÇ Ñ»ïϳå í³Í Ù»Í ÑáõÛë Ý»ñ áõ ÝÇ. §ÖÇßï ³` Ù»Ýù ÑÇ Ù³ í³ï íÇ ×³ -ÏáõÙ »Ýù, ïáõÝ ãáõ Ý»Ýù, ѳ ½Çí Í» ñÁ Í» ñÇÝ »Ýù ѳëó ÝáõÙ, μ³Ûó·Ç ï»Ù, áñ Ï·³ ÙÇ Å³ Ù³ ݳÏ, »ñμ »ë ³ß Ë³ ï³Ýù Ïáõ Ý» ݳÙ,Ïû· ݻ٠Ùáñë, áõ Ù»Ýù ¿É μá Éá ñÇ Ý³ Ù³Ý Ï³å ñ»Ýù¦,- ѳ í³ë -ïÇ ³ó ÝáõÙ ¿ ݳ áõ ³í» ɳó ÝáõÙ, áñ Çñ»Ýó ÁÝ ï³ ÝÇ ùáõÙ áõ ñ³ -Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ ³Ý å³ Ï³ë ÉÇ ÝÇ:

²Ûë ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ ³å ñáõë ïÇ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý ÙÇ çá óÁ ïÇ ÏÇÝ Î³ -ñÇ Ý»Ç 60 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù ³ß ˳ ï³ í³ñÓÝ ¿ (ݳ í»ñ ç»ñë ¿ ³ß -˳ ï³Ý ùÇ ÁÝ ¹áõÝ í»É »õ áñ å»ë í³ ×³ éá Õáõ ÑÇ ³ß ˳ ïáõÙ ¿Çñ»Ýó í³ ·áÝ-ïݳ ÏÇ Ñ³ ñ» õ³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ ·ïÝíáÕ Ùû ñ³ ÛÇÝ˳ Ýáõ ÃáõÙ) áõ ïÕ³ ÛÇ 10 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù ÙÇ ³ ÏáÕ Ù³ ÝÇ ÍÝá Õ³ -½áõñÏ ÉÇ Ý» Éáõ Ýå³ë ïÁ, áñÇó ¿É ϽñÏí»Ý, »ñμ ïÕ³Ý ÙÇ ù³ Ýdz٠ëÇó ã³ ÷³ Ñ³ë ¹³é ݳ: ²Û¹ ·áõ Ù³ ñÁ μ³ í³ ñ³ ñáõÙ ¿ ÙÇ ³ÛÝÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ ³å ñáõë ïÇ »õ í³ ·áÝ-ïݳ ÏÇ 25 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ùí³ñÓ Ùáõ Í» Éáõ ѳ Ù³ñ: ÀÝ ï³ ÝÇ ùÇÝ »ñ μ»ÙÝ û· ÝáõÙ »Ý ѳ -ñ»õ³Ý Ý» ñÁ. §ÖÇßï ³, í³ï »Ù ½·áõÙ, μ³Ûó ÇÝ㠳ݻÙ, ϳ ñÇ -ùÇó ¹ñ¹í³Í í»ñó ÝáõÙ »Ù,- ³ëáõÙ ¿ ݳ áõ ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ,- ÏÛ³Ý -ùÇ ·Ýáí ¹Ç Ù³ ó³Ýù μá Éáñ ¹Åí³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, μ³Ûó ¹áõñë»Ï³í, áñ` ǽáõñ: ¶ïÝíáõÙ »Ýù Ñá ·» å»ë »õ ÝÛáõ ó å»ë Í³Û ñ³ -Ñ»Õ Í³Ýñ íÇ ×³ ÏáõÙ: Þ³ï μ³Ý ã»Ù áõ ½áõÙ, ßù»Õ Ù» ù» ݳ,³é³ÝÓ Ý³ ïáõÝ ã»Ù áõ ½áõÙ, áõÕ Õ³ ÏÇ, ÇÝã å»ë μá Éáñ Ù³Û ñ» ñÁ,»ë ¿É áõ ½áõÙ »Ù, áñ ÁÝ ï³ ÝÇùë Ù³ñ ¹³ í³ Û»É ³å ñǦ: §Ðá »Ï» -Õ» óÇ ãÇ, áñ û· Ýáõ ÃÛáõÝ »ù ËݹñáõÙ¦,- ïÇ ÏÇÝ Î³ ñÇ Ý»Ç û· Ýáõ -ÃÛ³Ý ¹Ç Ùáõ ÙÇÝ ³Ûë å»ë ¿ å³ ï³ë ˳ Ý»É ¶ÛáõÙ ñÇÇ ù³ Õ³ ù³- å» ï³ ñ³ ÝÇ ³ß ˳ ï³ ÏÇ óÁ: §¸ñ³ ÝÇó Ñ» ïá ÑÇ ³ë ó÷ í» óÇáõ ³Û¹ ûñ í³ ÝÇó ¿É áã Ù» ÏÇ ¹áõ éÁ ã»Ù ·Ý³ ó»É, ³é³ÝÓ Ý³ å»ëå³ï Ï» ñ³ óáõÙ ãáõ ݻ٠¿É, û ºñ» õ³ ÝáõÙ áõ٠ϳ ñáÕ »Ù ¹Ç Ù»É:²Ù»Ý ÇÝã ÇÝùë »Ù ³ñ»É: ÖÇßï ³, ¹Åí³ñ ¿ñ, μ³Ûó áõÅ ·ïÝ» ÉáíÇÙ Ù»çª ÙÇßï ³é³ç »Ù ß³ñÅ í»É: àõ ³Û¹ å»ë` 22 ï³ ñǦ: Î»Ý -ó³ Õ³ ÛÇÝ, ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý ËݹÇñ Ý»ñ áõ Ý» óáÕ ³Ûë ÁÝ ï³ ÝÇùÝ³å³ ·³ ÛÇ Ñ»ï Ù»Í ÑáõÛ ë»ñ ¿ ϳ åáõÙ, áñ ÙÇ ûñ Çñ»Ýù ¿É μݳ -ϳ ñ³Ý Ïáõ Ý» Ý³Ý »õ ³ñ ų ݳ å³ ïÇí ÏÛ³Ý ùáí ϳå ñ»Ý:

ä»ñ ×áõ ÑÇ ¶º ìàð ¶Ú²Ü

·áÑ ã»Ý

γ å³ ÝÇ ï³ ñ³ ͳßñ ç³ ÝÇ 6 ѳ ë³ ñ³ ϳ ϳÝ

ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÁ ëï³ -

ó»É »Ý γ å³ ÝáõÙ ·áñ ÍáÕ §¸Ç Ýá ¶áɹ Ø³Û -

ÝÇÝ· ø³Ù÷ ÝǦ ö´À-Ç ïÝû ñ»Ý ÆÉÛ³ ¶³ñ Ïá íÇÝ áõÕÕ-

í³Í ݳ Ù³ ÏÇ å³ ï³ë ˳ ÝÁ: §Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ »ñÇ ï³ -

ë³ñ¹ Çñ³ í³ μ³Ý Ý» ñÇ ³ëá óÇ ³ óÇ ³ ÛǦ êÛáõ ÝÇ ùÇ

Ù³ñ ½³ ÛÇÝ Ù³ë ݳ ×Ûáõ ÕÇ, §Î³ ÛáõÝ ½³ñ ·³ óáõÙ¦,

§Î³ å³ ÝÇ Ï³ ݳÝó é» ëáõñë Ï»Ýï ñáݦ, §Æñ³ í³ Ï³Ý

ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõݦ ѳ ë³ñ³ ϳ Ï³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ »õ γ å³ ÝÇ §úñ Ñáõë¦ Ï»Ýï ñá ÝÇ áõ §²½³ -

ï³ Ù³ñï¦ Ïá ÙÇ ï»Ç å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõ Ý» ñÁ Ù³ñ ïÇ

16-ÇÝ ÙÇ ³ë ݳ Ï³Ý Ý³ Ù³ Ïáí ¹Ç Ù»É ¿ÇÝ ïÝû ñ» ÝÇÝ,

áñ å»ë ½Ç ëï³ Ý³Ý Ýñ³ ѳ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõ ÝÁª ßñç³Ûó

ϳ ï³ ñ» Éáõ Ó»é ݳñ Ïáõ ÃÛ³Ý ³ñ ï³¹ ñ³ Ï³Ý ï» Õ³ -

Ù³ ë» ñáõÙ: Üñ³Ýù Ùï³¹ñ í»É ¿ÇÝ ßñç³Û óÇ ßñç³ Ý³Ï -

Ý» ñáõ٠ͳ Ýá ó Ý³É ÏáÙ μÇ Ý³ ïÇ ³ñ ï³¹ ñ³ Ï³Ý ·áñ -

ÍÁÝ Ã³ó Ý» ñÇÝ, μݳ å³Ñ å³ Ý³ Ï³Ý ËݹÇñ Ý» ñÇÝ, ³ß -

˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÇ ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ å³Û Ù³Ý Ý» ñÇÝ

(áñáÝ óÇó í»ñ ç»ñë μ³ í³ Ï³Ý ¹Å·Ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ϳÝ):

ÀÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÇó ëï³ó í³Í ݳ Ù³ ÏáõÙ Ù³ë ݳ íá -

ñ³ å»ë ³ë íáõÙ ¿. §ìëï³ Ñ»ó ÝáõÙ »Ýù, áñ Ù»ñ ÁÝ Ï» -

ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ ³é³ç ݳ ÛÇÝ »Ý ѳ Ù³ñ íáõÙ Ù»ñ

³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÇ ³Ýí ï³Ý· ³ß ˳ ï³Ý ùÁ, ßñç³ Ï³

ÙÇ ç³ í³Û ñÇ »õ ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ å³Û Ù³Ý Ý» ñÇ ³Ýí -

ï³Ý ·áõ ÃÛáõ ÝÁ Ù»ñ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ ³é³ç ݳ -

Ñ»ñà ¹Çñù »Ý ½μ³ Õ»ó ÝáõÙ, »õ Ù»Ýù Ó·ïáõÙ »Ýù

³å³ Ñá í»É ß³ ñáõ ݳ ϳ Ï³Ý ½³ñ ·³ óáõÙ μá Éáñ á-

Éáñï Ý» ñáõÙ: ²Ù é³ ÝÁ Ù»Ýù Íñ³· ñáõÙ »Ýù §´³ó

¹éÝ» ñÇ ûñ¦ ϳ½ Ù³ Ï»ñ å»É »õ ³Û¹ ų Ù³ Ý³Ï Ññ³ í»ñ

Ïáõ Õ³ñ Ï»Ýù μá Éá ñÇݦ:

§Î³ ÛáõÝ ½³ñ ·³ óáõÙ¦ ÐΠݳ ˳ ·³Ñ ²ñ Ù»Ý

ö³ñ ë³ ¹³ ÝÛ³ ÝÁ §ºñ ÏÇñ¦¬ÇÝ Ñ³ Õáñ ¹»ó, áñ ëï³ó -

í³Í å³ ï³ë Ë³Ý Ý³ Ù³ÏÝ ³Ýá ñáß ¿ñ` Ñëï³ Ïáõ -

ÃÛáõÝ ãϳñ »õ ã·á ѳó ñ»ó Çñ»Ýó: §ä³ ï³ë ˳ ÝÇ Ù»ç

ϳ ³Ýá ñá ßáõ ÃÛáõÝ. ßñç³Û óÁ ß³ï ų Ù³ Ý³Ï ã¿ñ ËÉ» -

Éáõ, »õ ÙÇÝ ã»õ ³Ù³é Ñݳ ñ³ íáñ ¿ñ ³ÛÝ Ï³½ Ù³ Ï»ñ å»É:

ÐÎ å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ³Ý ѳë ϳ ݳ ÉÇ »õ

³Ýë å³ ë» ÉÇ ¿ ÝÙ³Ý å³ ï³ë ˳ ÝÁ, Ù»Ýù Ù»Ï ûñ í³

ÁÝ Ã³ó ùáõ٠ϳ ñáÕ ¿ÇÝù ßñç³Ûó ϳ½ Ù³ Ï»ñ å»É μá Éáñ

³ñ ï³ ¹ñ³ Ï³Ý ï» Õ³ Ù³ ë» ñáõÙ, Ñ» ï³Ó ·» Éáõ Ç-

Ù³ëïÝ ³Ý ѳë ϳ ݳ ÉÇ ¿: ä³ ï³ë ˳ÝÝ ³ÛÝ ù³Ý ¿ñ

³Ýá ñáß, áñ ÁÝ Ï³É íáõÙ ¿ áñ å»ë ù³ Õ³ ù³ ÏÇñà ӻ õáí

Ù»ñ ÅáõÙ¦,- å³ñ ½³ μ³ ÝáõÙ ¿ ½ñáõ ó³ ÏÇóë »õ ѳ í» -

ÉáõÙ, áñ ݳ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýå³ ï³Ï áõ Ý»ñ ѳ Ù³ -

·áñ Í³Ï óáõ ÃÛ³Ý »½ ñ»ñ ·ïÝ»É ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï,

í»ñ ѳ Ý»É »õ ѳ Ù³ ï»Õ Éáõ Í»É ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ³é -

ϳ »õ ѳ Ù³ÛÝ ùÇ Ñ»ï ³Ý ÙÇ ç³ Ï³ Ýá ñ»Ý ³éÝã íáÕ

ËݹÇñ Ý» ñÁ:

г ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý Ï³ éáõÛó Ý» ñÇ ³Ûë ݳ ˳ Ó»é Ýáõ -

ÃÛ³ ÝÁ ³ñ Ó³ ·³Ý ù»É ¿ÇÝ Ý³ »õ Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÇ

Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÁ »õ å³ï ñ³ë ï³ Ï³ Ùáõ ÃÛáõÝ

ѳÛï Ý»É Ù³ë Ý³Ï ó» Éáõ ßñç³Û óÇÝ:

Ø» ñÇ êà Ôà Øà ÜÚ²Ü

γ å³Ý

βðÆø

Ðá »Ï» Õ» óÇ ãÇ,

4.0

4.2

012 6

0/2

392/

7

Ð³Û ¸³ ïÇ Ñ³ÝÓ Ý³ËÙ μ» ñÁ Ñ³Õ Ã³ ѳ -

ñ» Éáõ »Ý г Û³ë ï³ ÝÇ áõ ѳ Ûáõ ÃÛ³Ý

¹ÇÙ³� ñ³ í³Í Ù³ñ ï³Ñ ñ³ í»ñ Ý» ñÁ

ºñ» õ³ ÝáõÙ, Ù³ñ ïÇ 30, 31-ÇÝ »õ ³å -ñÇ ÉÇ 1-ÇÝ ·áõ Ù³ñ í»ó ÐÚ¸ г۸³ ïÇ Ñ³ÝÓ Ý³ËÙ μ» ñÇ »õ ·ñ³ ë» -

ÝÛ³Ï Ý» ñÇ ËáñÑñ ¹³ Åá Õá íÁ£ ²å ñÇ ÉÇ 2-ÇÝ·áõ Ù³ñ í»ó ÐÚ¸ ´Ûáõ ñá ÛÇ Ð³Û ¸³ ïÇ Ï»Ý-ï ñá ݳ Ï³Ý ËáñÑñ ¹Ç ÝÇë ïÁ£ ÊáñÑñ ¹³ Åá -Õá íÇÝ Ù³ë Ý³Ï ó» óÇÝ Ùáï 60 Ý»ñ ϳ Û³ óáõ- óÇã Ý»ñª Ð³Û ¸³ ïÇ 25 ѳÝÓ Ý³ËÙ- μ» ñÇó»õ ·ñ³ ë» ÝÛ³Ï Ý» ñÇó, ÐÚ¸ Ïáõ ë³Ï ó³ ϳÝÙ³ñ ÙÇÝ Ý» ñÇó. Ý»ñ ϳ ¿ÇÝ Ý³ »õ ÙÇ ß³ñùÑñ³ íÇ ñÛ³É Ý»ñ£ ÊáñÑñ ¹³ Åá Õá íÇ ûñ³ ϳñ -·Ç ÑÇ٠ݳ Ï³Ý Ï» ï»ñÝ ¿ÇÝ.

²ß ˳ ï³Ýù Ý»ñ г Ûáó ò» Õ³ë å³ Ýáõ -ÃÛ³Ý ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ×³ ݳã Ù³Ý »õ å³ Ñ³Ý -ç³ ïÇ ñ³ Ï³Ý å³Û ù³ ñÇ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ.

- гÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ,- ²ñ ó³ ËÇ Çñ³ í³ Ï³Ý ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ

׳ ݳã Ù³Ý »õ μ³ Ý³Ï ó³ ÛÇÝ ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÇÑÇ٠ݳËÝ ¹Çñ,

- ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ Ñ³ ϳ Ñ³Û ù³ Õ³ ù³ ϳ -Ýáõ ÃÛ³Ý ¹»Ù å³Û ù³ñ,

- ÐÐ ³ñ ï³ ùÇÝ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ »õÙ³ñ ï³Ñ ñ³ í»ñ Ý»ñ,

æ³ í³Ë ùÇ Ñ³ Ûáõ ÃÛ³Ý Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇå³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ ݳ ˳ Ó»é -Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ£

ÊáñÑñ ¹³ Åá Õá íÁ ùÝݳñÏó Ð³Û ¸³ ïÇ³ß Ë³ ï³Ýù Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùÁ Ð³Û ¸³ ïÇݳ Ëáñ¹ª 2010Ã. ËáñÑñ ¹³ Åá Õá íÇó ³é³Û -

ëûñ »õ ÐÚ¸ Ð³Û ¸³ ïÇ é³½ Ù³ í³ ñáõ ÃÛ³ÝÑÇ Ù³Ý íñ³ª áõñ í³· Í»ó ³é³ çÇ Ï³ »ñ ϳ -ÙÛ³ ÏÇ ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ Íñ³· ñ» ñÁ£ Êáñ-Ññ ¹³ Åá ÕáíÝ ³ñ Ó³ ݳ· ñ»ó ³ÛÝ ÷³ë ïÁ,áñ Ù» ͳí Ù³ ë³Ùμ Ð³Û ¸³ ïÇ Ñ³ÝÓ Ý³-ËÙ μ» ñÇ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ ßÝáñ ÑÇí г Ûáó ò» -Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ×³ ݳã ٳݻõ ѳ ÝáõÝ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ áõ ѳ Ûáõ ÃÛ³Ý Çñ³ -íáõÝù Ý» ñÇ å³ Ñ³Ý ç³ ïÇ ñáõ ÃÛ³Ý å³Û ù³ -ñÁ Ùï»É ¿ Ýáñ ѳݷñ í³Ý, »ñμ ÙÇ ÏáÕ ÙÇóг Ûáó ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ׳ ݳ ã³Í »í -ñá å³ Ï³Ý »ñÏñ Ý» ñáõÙ ³Û¹ ÷³ë ïÇ ÅË-ïáõ ÙÇ ùñ» ³ ϳ ݳó Ù³Ý áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ ³é -ϳ ¿ ¹ñ³ Ï³Ý ï» Õ³ ß³ñÅ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕ -ÙÇóª ѳ Ûáõ ÃÛ³Ý Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ ËÝ¹Ç ñÁ ³ñ- ¹»Ý ëÏë»É ¿ ³ñ ͳñÍ í»É ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ³ï-Û³Ý Ý» ñáõÙ, ѳï ϳ å»ëª ²Ù» ñÇ Ï³ ÛÇ ØÇ ³ -óÛ³É Ü³ ѳݷ Ý» ñÇ ÎáÝ· ñ» ëáõÙ£ ÊáñÑñ ¹³ -Åá Õá íÁ ß»ß ï»ó, áñ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ ³Ûë áõÕ- Õáõ ÃÛ³Ùμ ß³ ñáõ ݳ Ï»É »õ Çñ ³í³ñ ïÇÝѳëó Ý»É Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ »õ ѳ Ûáõ ÃÛ³Ý Çñ³ -íáõÝù Ý» ñÇ ³Ù μáÕ ç³ Ï³Ý ÷³ û ÃÇ Ù³ë ݳ -·Ç ï³ Ï³Ý å³ï ñ³ë ïáõ ÃÛ³Ý ·áñ ÍÁ »õ ³Û¹Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ ³ñ ͳñ Íáõ ÙÁ ³Ù» Ýáõ ñ»ùªÝ» ñ³½ ·³ ÛÇÝ »õ ³ñ ï³ ùÇÝ ×³ ϳï Ý» ñÇíñ³ ¹³ñÓ Ý»É Ð³ Ûáó ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý100-³ÙÛ³ ÏÇ ³éÇ Ãáí ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇ ³-é³Ýó ùÁ£ ÊáñÑñ ¹³ Åá Õá íÁ áñá ß»ó ³ß ˳ -ï³Ýù ï³ Ý»É Ñ³ ÝáõÝ Ýñ³, áñ ѳ Ù³ÛÝѳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ 100-³ÙÛ³ ÏÁ ¹Ç Ù³ íá ñÇ ÇñÇñ³ íáõÝù Ý» ñÇ ßáõñç ÙÇ ³ë ݳ Ï³Ý Ï»ó -í³Íù áñ ¹»· ñ³Í£

гÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

·Íáí ËáñÑñ ¹³ Åá Õá íÁ ³ñ Ó³ ݳ· ñ»ó ³ÛÝ÷³ë ïÁ, áñ 2009Ã. ÑáÏ ï»Ù μ» ñÇ 10-ÇÝ ëïá -ñ³·ñ í³Í г Û³ë ï³Ý-Âáõñ ùdz ³ñ Ó³ -ݳ· ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ »Ý íï³Ý·Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ áõ ѳ Ûáõ ÃÛ³Ýß³ Ñ» ñÇÝ, Ñ» ï» õ³ μ³ñ Ï»Ý ë³ Ï³Ý ¿ Ýñ³ÝóÇñ³ í³ Ï³Ý ³Ï³ ݳ ½»ñ Íáõ ÙÁª г Û³ë ï³ -ÝÇ ëïá ñ³· ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ»ï í»ñó Ý» Éáí£ ²Ûë³Ù μáÕç ·áñ ÍÁÝ Ã³ óáõÙ Âáõñ ùÇ ³Ý óáõÛóïí»ó, áñ å³ï ñ³ëï 㿠г Û³ë ï³ ÝÇ Ñ»ï³é³Ýó ݳ ˳ å³Û Ù³Ý Ý» ñÇ ¹Ç í³ Ý³ ·Ç -ï³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ѳë ï³ ï» Éáõ»õ ѳ ϳ û ñÇ Ý³ Ï³Ý ßñç³ ÷³ Ïáõ ÙÁ í» ñ³ó -Ý» Éáõ£ Ð³Û ¸³ ïÇ Ñ³ÝÓ Ý³ËÙ μ» ñÁ ³ÝÁݹ -ѳï ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ÏÑÇ ß»ó -Ý»Ý ³Ûë ÷³ë ïÁ »õë£

ÊáñÑñ ¹³ Åá Õá íÁ ϳ ñ» õá ñ»ó ²ñ ó³ ËÇÐ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ï³ñ μ»ñ Ó» õ» ñáí »õÙ³ ϳñ ¹³Ï Ý» ñáí ׳ ݳ ãáõÙ ³å³ Ñá í» ÉáõÝå³ ï³ Ïáí ³ß Ë³ ï³Ýù Ý» ñÁ »õ áñá ß»óμ³½ Ù³ ÏáÕ Ù³ ÝÇ Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÇñ³Ï³Ý³ó Ý»É ï³ñ μ»ñ »ñÏñ Ý» ñáõÙ »õ ÙÇ -ç³½ ·³ ÛÇÝ Ï³ éáõÛó Ý» ñáõÙ£ ÊáñÑñ ¹³ Åá Õá -íÁ ϳ ñ» õá ñ»ó ݳ »õ áñ å»ë ѳ ϳ Ù³ñ ïáõ- ÃÛ³Ý ÉÇ Ç ñ³í ÏáÕÙª È»é ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇÐ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý áõÕ Õ³ ÏÇ Ù³ë Ý³Ï óáõ -ÃÛáõ ÝÁ ϳñ ·³ íáñ Ù³Ý μ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñÇÝ£

ÊáñÑñ ¹³ Åá Õá íÁ μ³½ Ù³ ÏáÕ Ù³ ÝÇ á ñ»ÝùÝݳñ Ï»ó ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ »õ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ ÏáÕ -ÙÇó ѳ ϳ Ñ³Û ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý »õ ù³ -ñá½ ãáõ ÃÛ³Ý ¹»ÙÝ ³é Ý» Éáõ ÷áñ ÓÁ£ ²ñ Ó³- ݳ·ñ í»ó, áñ ï³ñ μ»ñ »ñÏñ Ý» ñáõÙ μÝ³Ï íáÕ³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý »õ Ãáõñ ù³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ÛÝù -Ý» ñÁ ¹³ñ Ó»É »Ý ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ »õ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇå» ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³Ù μáÕ ç³ Ï³Ý Ï³ Ù³ ϳ -ï³ ñÁ »õ ÷áñ ÓáõÙ »Ý ³Û¹ »ñÏñ Ý» ñáõÙ ïÇ -ñáÕ Ñ³ Ûáõ ÃÛ³Ý »õ г Û³ë ï³ ÝÇ Ýϳï Ù³Ùμå³ï Ù³ Ï³Ý Ï»Õ ÍÇùÝ áõ å» ï³ Ï³Ý ³ï» -Éáõ ÃÛáõ ÝÁ §³ñ ï³ Ñ³ Ý» ɦ ³ÛÉ »ñÏñ Ý»ñ »õë£ÊáñÑ ñ³ Åá Õá íÁ ³Ûë ѳ ϳ Ñ³Û ù³ Õ³ ù³ -ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ó³ Ëá Õ»ó Ý» Éáõ Ýå³ ï³ Ïáíϳ Û³ó ñ»ó ÙÇ ß³ñù áñá ßáõÙ Ý»ñ »õ ß»ß ï»óг Û³ë ï³ ÝÇ »õ ²ñ ó³ ËÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó ³ß ˳ ï³Ý ùÇ Çñ»Ýó μ³ -

ÅÇ ÝÁ ëï³ÝÓ Ý» Éáõ »õ ϳ٠³ß Ëáõ ųó Ý» Éáõϳ ñ» õá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ£

г Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ³ñ -ï³ ùÇÝ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý »õ Ù³ñ ï³Ñ -ñ³ í»ñ Ý» ñÇ ßáõñç ËáñÑñ ¹³ Åá Õá íÇ Ù³ë ݳ- ÏÇó Ý» ñÁ ³ñ ï³ Ñ³Û ï» óÇÝ ÙÇ ß³ñù Ùï³ -Ñá ·áõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »õ ¹ñ³Ýù Ñ³Õ Ã³ ѳ ñ» ÉáõÇñ»Ýó å³ï Ï» ñ³ óáõÙ Ý» ñÁ£ ÊáñÑñ ¹³ Åá Õá -íÁ í» ñ³ ѳë ï³ ï»ó ³ñ ï³ ùÇÝ ×³ ϳ ïÇíñ³ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý å» ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ½á -ñ³ó Ù³ ÝÁ ë³ ï³ ñ» Éáõ Ð³Û ¸³ ïÇ Ñ³ÝÓ -ݳËÙ μ» ñÇ å³ï ñ³ë ï³ Ï³ Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ£

ÊáñÑñ ¹³ Åá Õá íÁ ϳ ñ» õá ñ»ó г Û³ë -ï³ ÝÇ ß³ Ñ» ñÇ, ÇÝã å»ë ݳ »õ ѳÛ-íñ³ ó³ -Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ë»ñ ï³ó Ù³Ýï» ë³Ý ÏÛáõ ÝÇó »õë æ³ í³Ë ùÇ Ñ³ Ûáõ ÃÛ³Ýù³ Õ³ ù³ ϳÝ, Ïñó ϳÝ-Ùß³ Ïáõ ó ÛÇÝ »õÑá ·» õáñ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ å³ßï å³ Ýáõ Ã۳ݻõ ëá óÇ ³É-ïÝï» ë³ Ï³Ý íÇ ×³ ÏÇ μ³ ñ» ɳí -Ù³Ý ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ³Û¹ áõÕ Õáõ -ÃÛ³Ùμ ϳ۳óÝ»É ·áñÍ Ý³ Ï³Ý ÙÇ ß³ñùáñá ßáõÙ Ý»ñ£

ÊáñÑñ ¹³ Åá Õá íÁ ³é³Ý ÓÇÝ ½» ÏáõÛ óáíùÝݳñ Ï»ó ݳ »õ §Ø»ñ Ó³ íáñ ²ñ» õ»É ùÇ í»ñ -çÇÝ ½³ñ ·³ óáõÙ Ý» ñÁ, Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ ¹» ñ³ ϳ -ï³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ Ð³Û ¸³ ïÇ ³ß ˳ ï³Ýù- Ý» ñÇ Ýáñ Ù³ñ ï³Ñ ñ³ í»ñ Ý» ñÁ¦ ѳñ óÁ£ÆÝã å»ë ݳ »õ ùÝݳñ Ï»ó Ð³Û ̧ ³ ïÇ Ñ³ÝÓ -ݳËÙ μ» ñÇ »õ ·ñ³ ë» ÝÛ³Ï Ý» ñÇ ³ß ˳ -ï³Ýù Ý» ñÇ ³ñ ¹Ûáõ ݳ í» ïáõ ÃÛ³Ý μ³ñÓ -ñ³ó Ù³ÝÝ áõÕÕ í³Í ·áñÍ Ý³ Ï³Ý ËݹÇñ Ý»ñ£

ÐÚ¸ ´Ûáõ ñá ÛÇ Ð³Û ¸³ ïÇ Ï»Ýï ñá ݳ -Ï³Ý Ëáñ Ñáõñ ¹Á ³å ñÇ ÉÇ 2-Ç Çñ ÝÇë ïáõÙ³Ù ÷á ÷»ó ËáñÑñ ¹³ Åá Õá íÇ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁ»õ ËáñÑñ ¹³ Åá Õá íÇ »½ ñ³ ϳ óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ·áñ ͳ¹ñ Ù³Ý áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ ϳñ ·³¹ ñáõ -ÃÛáõÝ Ý»ñ ³ñ»ó£ Êáñ Ñáõñ ¹Á áñá ß»ó г۸³ ïÇ Ñ³ÝÓ Ý³ËÙ μ» ñÇ »õ ·ñ³ ë» ÝÛ³Ï Ý» -ñÇ Ñ³ çáñ¹ ËáñÑñ ¹³ Åá Õá íÁ ·áõ Ù³ ñ»É2014Ã.-ÇÝ, ÇëÏ Ð³Û ̧ ³ ïÇ ï³ ñ³ ͳßñ ç³ -ݳ ÛÇÝ ËáñÑñ ¹³ Åá Õáí Ý» ñÁª 2013Ã.-ÇÝ£

ÐÚ¸ ´Ûáõ ñá ÛÇ Ð³Û ¸³ ïÇ

Ï»Ýï ñá ݳ Ï³Ý Ëáñ Ñáõñ¹

Â³Ý �Û³ÝÝ

³í³ñ ïáõÙ ¿ 3-ñ¹

ëϳ í³ é³ ÏÇ

³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÁ

ê»ñÅ Â³Ý ·Û³ÝÝ ³í³ñ ïÇÝ ¿ ѳëó ÝáõÙ

Çñ Ýáñ` Ãíáí »ñ ñáñ¹ Ó³Û Ý³ë ϳ í³ é³ ÏÇ ³ß -

˳ ï³Ýù Ý» ñÁ: Üáñ ³É μá ÙÁ, áñ Ïáã íáõÙ ¿

§Ê³ ñ³ ÏÇ ñǦ, ÏÃá Õ³ñÏ íÇ ³Ûë ³Ù é³ ÝÁ:

Â³Ý ·Û³ ÝÇ Ëáë ùáí` ³Ûë ëϳ í³ é³ ÏÁ

ï³ñ μ»ñ íáõÙ ¿ ݳ Ëáñ¹ Ý» ñÇó: §²Ûë Ù» ÏáõÙ

³í» ÉÇ ß³ï ¿ ß³ñ Åáõ ÙÁ »õ å³Ý ÏÁ, ÇÝã å»ë

ݳ »õ 80-³Ï³Ý Ý» ñÇ ·á ó Ï³Ý ï³ñ ñ» ñÇ ³½ -

¹» óáõ ÃÛáõ ÝÁ` ëÏë³Í ͳÝñ éá ùÇó ÙÇÝ ã»õ Ù» -

Õ» ¹³ ÛÇÝ »ñ ·»ñ¦,- ³ëáõÙ ¿ ݳ:

ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ »ñ ·» ñÇ μ³ é» ñÇÝ,

³å³ ¹ñ³Ýù ÇÝã å»ë ³ÝÓ Ý³ ϳÝ, ³ÛÝ å»ë ¿É

ù³ Õ³ ù³ ϳÝ, ÷Ç ÉÇ ëá ÷³ Û³ Ï³Ý »õ ëÇ ñá û -

Ù³ Ý» ñáí »Ý ·ñí³Í:

Â³Ý ·Û³ ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ ëϳ í³ é³ ÏÇ »ñ»ù

»ñ ·» ñÇ Ó³Û Ý³·ñ Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ û· ï³ ·áñ Í»É ¿

iPad: §Ø»Ýù å»ïù ¿ ÷áñ Ó»Ýù »ñ³Åß ïáõ -

ÃÛáõÝ ëï»Õ Í»É ï³ñ μ»ñ Ó» õ» ñáí, áñ å»ë ½Ç

³Ýë å³ ë» ÉÇ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý»ñ ëï³ Ý³Ýù¦,- ѳ -

í» É»É ¿ »ñ ·Ç ãÁ:

øÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñÇó ãå»ïù ¿ í³ Ë» ݳÉ

Ø»Ï Ý³ñ Ï»É ¿ §Â³ï ñáÝ X¦ ÷³ é³ ïá ÝÁ,

áñÇÝ Ù³ë Ý³Ï óáõÙ ¿ ßáõñç 30 ó ï» ñ³ -

ËáõÙμ` ºñ» õ³ ÝÇó, Ù³ñ ½» ñÇó »õ ÈÔÐ-Çó:

¸ñ³ Ù³ ïáõñ· γ ñÇ Ý» Êá ¹Ç ÏÛ³ÝÝ ³ñ ¹»Ý 5

ï³ ñÇ ¿, ÇÝã áñ å»ë ÅÛáõ ñÇÇ ³Ý ¹³Ù, Ù³ë -

Ý³Ï óáõÙ ¿ ÷³ é³ ïá ÝÇÝ: §ºñμ ³é³ çÇÝ ³Ý -

·³Ù Ù»Ï Ý³ñ Ï»ó ÷³ é³ ïá ÝÁ, Ùï³ í³ -

Ëáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» ÇÝù, áñ ³Ù»Ý ÇÝã Ïï³ å³É íÇ

ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñÇ å³ï ׳ éáí¦,- §ºñ ÏÇñ¦-Ç

Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ³ë³ó Êá ¹Ç ÏÛ³ ÝÁ` ѳ í» É» -

Éáí, áñ ³ÛÅÙ, »ñμ Ñ»ï ¿ ݳ ÛáõÙ, Ýϳ ïáõÙ ¿`

ëϽμáõÙ áÙ³Ýó ¹áõñ ã¿ñ ·³ ÉÇë ×Çßï Ëáëù

Éë»É: Àëï ¹ñ³ Ù³ ïáõñ ·Ç, ³ÛÅ٠ų Ù³ Ý³Ï -

Ý» ñÁ ÷áË í»É »Ý, ÷³ é³ ïá ÝÇ Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ

Ù³ë ݳ ÏÇó ·Ç ïÇ, áñ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ ÙÁ ¹Ç ï» -

Éáõó μ³ óÇ, ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» Ýáõ٠ݳ »õ ùÝݳñ -

ÏáõÙ. §¸»Ù ³é ¹»Ù Ùݳ Éáí Ý»ñ ϳ Û³ó Ù³Ý

Ñ» ñáë Ý» ñÇ, ëï»Õ ÍáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï` å»ïù ¿

×Çßï ·Ý³ ѳ ï»Ýù »õ ³ë»Ýù ɳí áõ í³ï

ÏáÕ Ù» ñÁ, áñ å»ë ½Ç Çñ»Ýù ¿É ѳë ϳ ݳÝ, û

ÇÝ ãÇ íñ³ å»ïù ¿ Ñ» ï³ ·³ ÛáõÙ ³ß ˳ ï»Ý¦:

ѳ Ûáó ³ñ ¹³ñ¹³ ïÇ

²áõ ïǽ ÙÇ ³Ë ï³ ÝÇ ßáí »ñ» ˳ Ý» ñÁÝ» ñ³é í³Í »Ý ÏñÃáõ ÃÛ³Ý ³é³ÝÓ -ݳ ѳ ïáõÏ å³Û Ù³Ý Ý» ñÇ Ï³ ñÇù áõ -

Ý» óáÕ (³éÝ í³½Ý ÑÇ٠ݳ Ï³Ý ÏñÃáõ ÃÛ³ÝÑÇÙù ãå³ Ñ³Ý çáÕ) ËÙμ» ñáõÙ: ²áõ ïǽ ÙÁѳ Ù³ñ íáõÙ ¿ ãμáõÅ íáÕ ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛáõÝ, »õ³áõ ïǽ ÙÇ Ñ³ Ù³Ë ï³ ÝÇß áõ Ý» óáÕ Ù³ñ¹ -ϳÝó ³í» ÉÇ ßáõï í» ñ³ ϳݷ ÝáõÙ »Ý, ³ÛÝ ¿É`Ù³ë ݳ ÏÇ` §Ñ³ñ Ù³ ñ»ó Ý» Éáí¦ ßñç³ Ï³ ÙÇ -ç³ í³Û ñÇÝ »õ Ù³ñ¹ ϳÝó:

г Û³ë ï³ ÝáõÙ ³áõ ïÇÏ Ý» ñÇ μáõ ÅáõÙÝ áõí» ñ³ ϳݷ ÝáõÙÝ Çñ³ ϳ ݳó íáõÙ ¿ å» ï³ -Ï³Ý å³ï í» ñÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ:

²áõ ïǽ ÙÇ ÑÇ٠ݳËÝ ¹Ç ñÁ Ý» ñ³é í³Í ¿ÐРϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó ѳë ï³ï í³Íºñ» ˳ Ý» ñÇ »õ ¹» é³ Ñ³ë Ý» ñÇ ³éáÕ çáõ Ã۳ݻõ ½³ñ ·³ó Ù³Ý 2010-2015ÃÃ. é³½ Ù³ í³ ñáõ -ÃÛ³Ý Ù»ç: ÐÐ ³éáÕ ç³ å³ Ñáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ -ñ³ ñÇ Ññ³ Ù³ Ýáí ëï»ÕÍ í»É ¿ ÙÇç ·» ñ³ ï»ë- ã³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ËáõÙμ` ÐРζÜ,ÐÐ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ »õ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñÇݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ºñ» õ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ -å» ï³ ñ³ ÝÇ ÏñÃáõ ÃÛ³Ý, ³éáÕ ç³ å³ Ñáõ -ÃÛ³Ý »õ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ í³ñ ãáõ ÃÛáõÝ- Ý» ñÇ Ù³ë ݳ ·»ï Ý» ñÇ Ý»ñ· ñ³í Ù³Ùμ, áñÁÙß³ Ï»É ¿ §²áõ ïǽ Ùáí ³Ý Ó³Ýó ³ç³Ï óáõ -Ã۳ݦ ÙÇç ·» ñ³ ï»ë ã³ Ï³Ý Íñ³· ñÇ Ý³ ˳ -·ÇÍ: úñ»ñë ¿É Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳë ï³- ï»ó ³áõ ïǽ ÙÇ ³½ ·³ ÛÇÝ ÑÇ٠ݳ¹ ñ³Ùëï»Õ Í» Éáõ ݳ ˳ ·Ç ÍÁ:

γñ Í»ë û ζ »õ ³éáÕ ç³ å³ Ñáõ ÃÛ³Ý

ݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ëï»Õ Í»É »Ý ѳ Ù³ -å³ ï³ë Ë³Ý ÙÇ çáó Ý»ñ, áñ å»ë ½Ç Ýٳݻñ» ˳ Ý» ñÁ ÇÝ ï»·ñ í»Ý ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ:ê³ Ï³ÛÝ Ýñ³Ýù Ùá é³ ó»É »Ý, áñ Ù³ñ¹ ϳÝóÏÛ³Ý ùÁ ãÇ ³í³ñï íáõÙ 18 ï³ ñ» ϳ ÝáõÙ:²áõ ïǽ ÙÇ Ñ³ Ù³Ë ï³ ÝÇ ßáí »ñ» ˳ Ý» ñÁã³ ÷³ Ñ³ë ¹³é ݳ Éáõó Ñ» ïá ³Û É»õë ³Ý» ÉÇùãáõ Ý»Ý, ãϳ »õ áã ÙÇ ½μ³Õ í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ï»Ýï -ñáÝ, áñ ï»Õ Ýñ³Ýù ϳ ñáÕ »Ý Ýϳñ ãáõ ÃÛ³Ùμ,ù³Ý ¹³ ϳ ·áñ Íáõ ÃÛ³Ùμ ϳ٠ϳ í³ ·áñ Íáõ -ÃÛ³Ùμ ½μ³Õ í»É:

²å ñÇ ÉÇ 4-Á ³áõ ïǽ ÙÇ Ù³ ëÇÝ Çñ³ ½»Ï -Ù³Ý Ñ³ Ù³ß Ë³ñ ѳ ÛÇÝ ûñÝ ¿. ζ ݳ ˳ -ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ·Ç ï³ Åá Õáí ¿ñ, áñÇó Ñ» ïáÙ³ñ¹ ϳÝó Çñ³ ½»Ï í³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ, íëï³ Ñá -ñ»Ý, ã³ í» É³ ó³í: ÆÝã å»ë ÙÇßï, ³Ûë ï³ ñÇ¿É Ù»Ï ûñáí ÑÇ ß» óÇÝ ³áõ ïǽ ÙÇ Ñ³ Ù³Ë ï³ -ÝÇ ßáí »ñ» ˳ Ý» ñÇÝ »õ Ýñ³Ýó ËݹÇñ Ý» ñÁ,áñ Ñ» ïá 1 ï³ ñÇ ß³ ñáõ Ý³Ï Ùá é³ óáõ ÃÛ³ÝÙ³ï Ý»Ý` ÙÇÝ ã»õ Ýáñ ³å ñÇ ÉÇ 4:

´Åßϳ Ù³Ý Ï³ í³ñ ų Ñá ·» μ³ Ý³ ϳݷݳ ѳï Ù³Ý Ï»Ýï ñá ÝÇ ïÝû ñ»Ý ì³ñ ¹áõ ÑÇγ ïÇ ÝÛ³ ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ÝÝÇñ³ ½» Ï» Éáõ ËݹÇñ áõ Ý»Ýù, ù³ ÝÇ áñ ÝáõÛ -ÝÇëÏ ³ÛÝ Ù³ñ ¹ÇÏ, áñáÝù ³ß ˳ ïáõÙ »Ý³áõ ïÇÏ Ý» ñÇ Ñ»ï, Ýñ³Ý óÇó ß³ ï» ñÁ ã·Ç -ï»Ý ³Û¹ »ñ» ˳ Ý» ñÇ Ñ»ï ³ß Ë³ ï» Éáõ Ó»õÁ:§ºÃ» ÙÇ ùÇã ëï»Õ ͳ ·áñÍ Ù³Ý Ï³ í³ñÅ ¿,·ïÝáõÙ ¿ É» ½áõÝ, áñáí ϳ ñ» ÉÇ ¿ ß÷í»É »ñ» -˳ ÛÇ Ñ»ï, μ³Ûó »Ã» áõ ëáõ óÇ ãÁ ÙÇ ùÇã ¿É ³Ý -ï³ñ μ»ñ ¿ ÉÇ ÝáõÙ, »ñ» Ë³Ý ³í» ÉÇ ¿ ÷³Ï íáõÙ

Çñ Ù»ç¦,- ³ëáõÙ ¿ ïÇ ÏÇÝ Î³ ïÇ ÝÛ³ ÝÁ` ѳ -í» É» Éáí, áñ ³áõ ïÇÏ Ý» ñÁ å»ïù ¿ áõ Ý» ݳÝÇñ»Ýó ³é³Ý ÓÇÝ ¹åñá óÁ, ù³ ÝÇ áñ Ýٳݻñ» ˳ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ áã ×Çßï ß÷áõÙÝ ³ÛÝ -ù³Ý ó³ íáï ¿, áñ ù³Ý í»ñù áõ Ý» óáÕ Ù³ñ ¹áõѳ Ù³ñ í»ñ ùÁ ùã÷á ñ» ÉÁ:

¸»é 1 ï³ ñÇ ³é³ç ·ñ»É ¿ÇÝù ²ñ³ ñ³ ïÇÙ³ñ ½Ç μݳ ÏÇ㪠9-³ÙÛ³ ܳ ñ»Ï г ñáõ ÃÛáõ -ÝÛ³ ÝÇ Ù³ ëÇÝ, áñÇ Ùáï μÅÇßÏ Ý»ñÝ ³Ë ïá -ñá ᯐ ¿ÇÝ ³áõ ïǽ ÙÇ Ñ³ Ù³Ë ï³ ÝÇß, »õ áñÇÝÍÝáÕ Ý»ñÝ ³Ù³ ãáõÙ ¿ÇÝ §Ù³ñ ¹³ Ù»ç¦ Ñ³ Ý»É,ù³ ÝÇ áñ ï³ÝÝ ³Õ çÇÏ Ï³` §Ï³ ë»Ý ÑÇ í³Ý -¹áï ¿ »õ ï³ ÝÁ ÏÙݳ¦: Ø»ñ Ññ³ å³ ñ³ Ïáõ -ÙÇó Ñ» ïá ܳ ñ» ÏÁ ¹åñáó ¿ ·ÝáõÙ: §î» Õ³- ÷áË í» óÇÝù ºñ» õ³Ý, ÑÇ Ù³ áã ÇÝùÝ ¿ Ëáõ -ë³ ÷áõÙ Ù³ñ¹ Ï³Ý óÇó, »õ áã ¿É »ñ» ˳ Ý»ñÝ»Ý Ýñ³ ÝÇó í³ Ë» ÝáõÙ¦,- ³ëáõÙ ¿ ܳ ñ» ÏÇÙ³Û ñÁ` êáõ ë³Ý ݳ г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ` ѳ í» -É» Éáí, áñ, ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, ÇÝ ùÁ ܳ ñ» ÏÇÝÝ»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ ¿ áã û áñ å»ë ³áõ ïÇÏ, ³ÛÉß÷í»É ãëÇ ñáÕ »ñ» ˳. §ØÇßï, »ñμ ¹áõñë »Ù·³ ÉÇë ½μáë Ý» Éáõ, Ù³ñ¹ ϳÝó ûñ ÃáÝ »Ù μ³ -ų ÝáõÙ, áñ ï»Õ ·ñ»É »Ù, áñ ³áõ ïǽ ÙÁ í³ -ñ³ ÏÇã ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛáõÝ ã¿, ³áõ ïÇÏ Ý»ñÝ ³· -ñ» ëÇí ϳ٠íï³Ý ·³ íáñ ã»Ý, ÇÝã ù³Ý Ëáõ -ë³ ÷»ù Ýñ³Ýó Ñ»ï ß÷í» Éáõó, ³ÛÝ ù³Ý` Ïû· -Ý»ù, áñ Ýñ³Ýù ³í» ÉÇ ÙÇ ³Û Ý³Ï ½·³Ý¦:

γ ïÇ ÝÛ³ ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ³ñ ¹»Ý 3 ï³ ñÇ¿, ÇÝã ÇÝ ùÁ μ³ñÓ ñ³ó ÝáõÙ ¿ ½μ³Õ í³ Íáõ ÃÛ³ÝÏ»Ýï ñáÝ Ý» ñÇ Ñ³ñ óÁ, ù³ ÝÇ áñ ³áõ ïÇÏ Ý» ñÁ¹åñá óÁ ÃáÕ Ý» Éáõó Ñ» ïá ³Ý» ÉÇù ãáõ Ý»Ý. §18-Çó Ñ» ïá ÉñÇí ³Ýáõ ß³¹ ñáõ ÃÛ³Ý »Ý Ù³ïÝ -íáõÙ: Üñ³Ýù ¹³é ÝáõÙ »Ý μ»é` û° ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ»õ û° Çñ»Ýù Çñ»Ýó ·ÉËÇݦ:

§ºñμ ѳ Û» ÉáõÙ ÙÇ ³ÛÝ ù»½ »ë ï»ë ÝáõÙ,ѳ Û» Éáõó ¹áõñë ÏÛ³Ýù ã÷Ýïñ»ë¦,- ³ëáõÙ ¿ñýñ³Ý ëÇ ³ óÇ ÷Ç ÉÇ ëá ÷³ ¾ÙÇÉ êÇ á ñ³ ÝÁ` ѳ -í³ Ý³ μ³ñ Ù»ñ ¹»å ùáõÙ Ïá㠳ݻ Éáí ãËáõ ë³ -÷»É ³áõ ïÇÏ Ý» ñÇó` Ýñ³Ý óÇó ß³ ï» ñÁÙ» ½³ ÝÇó Ë» ɳ óÇ »Ý »õ ï»ë ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ, ÇÝãÙ»Ýù Ùá é³ ÝáõÙ »Ýù ï»ë ݻɮ

γ ñÇ Ý» в ðàô ÂÚàô ÜÚ²Ü

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñг Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ -

ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ: ²ß ˳ñ ÑÇ ÙÇ ³Ï ù³ Õ³ ù³ -

Ï³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõ ÝÁ` μ³Õ ϳ ó³Í

ѳ í³ ï³ óÛ³É Ý» ñÇó:

Ø»ñÝ áõ ñÇß ¿, ¿Ý ¿É ÇÝã ù³Ý: ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ

ÏñÃáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ ØÇ ëÇñ سñ ¹³ Ýá -

íÁ ã·Ç ïÇ, û ÇÝã ¿ ·ñí³Í ³¹ñ μ» ç³ Ý³ -

Ï³Ý ¹åñá ó³ Ï³Ý ¹³ ë³·ñ ù» ñáõÙ: ²Ûë

Ù³ ëÇÝ Ñ³ Õáñ ¹áõÙ »Ý Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Éñ³ï -

í³ ÙÇ çáó Ý» ñÁ: Æ°Ýã Ë³Û ï³ é³ Ïáõ ÃÛáõÝ:

´³ ѳ É³É ã¿± Ù» ñÇÝ. ݳ ÝáõÛ ÝÇëÏ ·Ç ïÇ,

û ÇÝã ¿ ·ñí³Í ì³ Ñ» ¾Ý ýÇ ³ ×Û³ ÝÇ áõ

ܳ Ç ñ³ ¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝǪ §ü»Ûë μáõ ùǦ ¿çáõÙ:

ʳ ãÇÏ ²ë ñÛ³Ý »õ ÜÇ ÏáÉ ö³ ßÇ ÝÛ³Ý

(Çß Ë³ ݳ Ï³Ý ÁÝ Ï³ ÉáõÙ): Ð³Ý ñ³ å» -

ï³ Ï³ ÝÇ Ï³ñ ϳ éáõÝ §³ñ ÍÇíݦ áõ Áݹ -

¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý ÏéÏéáõÝ §³· é³ íÁ¦:

Ð³Û Ï³ Ï³Ý ³å ñáõÙ Ý»ñ: êÆØ Ý³ ˳ -

·³Ñ гÛÏ ́ ³ μáõ ˳ ÝÛ³ ÝÁ, ÇÝã å»ë ÇÝùÝ

¿ Ëáë ïá í³ Ý»É, §Ñå³ñï ¿ ²ñ ï³ ß»ë ¶» -

Õ³ ÙÛ³ Ýáí¦, »ñ ç³ ÝÇÏ` Êáë ñáí г ñáõ -

ÃÛáõ ÝÛ³ Ýáí, ¹», ÇëÏ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ

³é ç»õ ÑÇ ³ó ÙáõÝ ùÇó ù³ñ ¿ ÏïñáõÙ: ØÇ

Ï»ñå »ï »Ý μ» ñáõÙ:

øíÇÃ: ÜÇ ÏáÉ ö³ ßÇ ÝÛ³ ÝÇ Ñ»ï áñ»õ¿ Ñ» -

éáõë ï³ μ³ Ý³ í» ×Ç ê³Ù í»É ²É»ù ë³ ÝÛ³ -

ÝÁ ãÇ Ù³ë Ý³Ï óÇ. èáõ μ»Ý Ð³Û ñ³ å» ï-

Û³ÝÝ ¿ Ëáñ Ñáõñ¹ ¿ ïí»É: ²Û¹ åÇ ëáí, Ù»Ï -

Ù» Ïáõ ïí³Í ׳ ϳ ï³· ñ³ Ï³Ý Ëáñ -

Ñáõñ¹ Ý» ñáí Ýñ³Ýù §ùíÇæ »Ý:

Artash and Company. ÐÐΠѳ Ù³ Ù³ë -

ݳ Ï³Ý óáõ ó³ ÏÇ Ññ³ å³ ñ³ Ïáõ ÙÇó Ñ» ïá

§²½ ·³ ÛÇÝ ÙÇ ³ μ³ Ýáõ ÃÛáõݦ Ïáõ ë³Ï óáõ -

ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ ²ñ ï³ ß»ë ¶» Õ³ ÙÛ³ ÝÁ

ß³ï ßÝáñ ѳ Ï³É ¿ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ

§å³ï íÇ Ñ³ Ù³¦, μ³Ûó ³Ù» ÝÇó ß³ï,

Çѳñ Ï», §Ï³Ù å³ ÝÇ Ñ³ Ù³¦:

´á Éá ñ³ ÏáÕÙ: ÐÐ ·É˳ íáñ ¹³ ï³ Ë³½

²Õ í³Ý Ðáí ë» ÷Û³ ÝÇ íÇ ×³ÏÝ ³Ûë ÁÝï -

ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ íÇ ×³Ï ã¿: ²ÛÝ ù³Ý ß³ï

»Ý Ë»Õ ×Ç Ù»ñ Ó³ íáñ áõ ÁÝ Ï»ñ-μ³ ñ» ϳÙ

Ã»Ï Ý³ Íáõ Ý» ñÁ, áñ ëïÇå í³Í ¿ áã ÙÇ ³ÛÝ

³ç³Ï ó»É, ³Û É»õ Ó³ Ë³Ï ó»É, ÝáõÛ ÝÇëÏ` Ñ» -

ï»õ ³Ï ó»É áõ ³é³ ç³Ï ó»É:

Þ³ï-ß³ï: Ð1-Û³Ý §²é³ çÇÝ Éñ³ï í³ -

ϳ ÝÁ¦ ë»Ý ë³ óÇ áÝ Éáõñ ѳ Õáñ ¹»ó. Âáõñ -

ùÇ ³ ÛÇ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ å³ï ·³ Ù³ íáñ -

Ý» ñÇó Ù» ÏÁ ÙÛáõ ëÇÝ ³Ý í³ Ý»É ¿ §ë³ ï³ -

ݳ¦, ÇëÏ í»ñ çÇÝë ѳ ϳ é³ Ïáñ ¹ÇÝ ³Ý -

å³ï í»É ¿ §³Ý ¹³ë ïÇ ³ ñ³Ï¦ μ³ éáí:

î»ë Ýá±õÙ »ù` ùáã íáñ Ý» ñÇ Ñ³ Ù» Ù³ï Ç°Ýã

ÏÇñà áõ ¹³ë ïÇ ³ ñ³Ï í³Í »Ý Ù» ñáÝù.

ß³ï-ß³ï Çñ³ñ ³ë»Ý` §Ñ³Û í³Ý¦:

È. ê²ð¶ êÚ²Ü

гٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõêºì²Î вÎà´Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª editor@yerkir.amURL: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief S. HAKOBYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

84.0

4.2

012 6

0/2

392/

ø à ú ð ² Â º ð Â À

Ãí³Ï³ÝÇ

1 ï³ñǪ 24 000 ¹ñ³Ù,

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù,

3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³�ñáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ¹ÇÙ»ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª 54 41 99

гÛÙ³Ùáõɪ 58 94 12

äñ»ëë ²ïï³ß»` 27 02 22

´ÉÇó Ù»¹Ç³ª 52 53 01

¾ùëåñ»ë +ª 54 84 30

ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ѳÕóݳÏ

²ß ˳ñ ÑáõÙ Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ 10 000 »ñ» ˳ ÛÇó 15-20-Ç

Ùáï Ýϳï íáõÙ ¿ ³áõ ïǽ ÙÇ Ñ³ Ù³Ë ï³ ÝÇß: ì»ñ çÇÝ

4 ï³ ñÇ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ` 2007-2011 Ãí³ Ï³Ý Ý» ñÇ

ïíÛ³É Ý» ñáí, ³áõ ïǽ ÙÇ Ñ³ Ù³Ë ï³ ÝÇ ßáí ³é³ç ݳ ÏÇ

³Ë ïá ñáß í»É ¿ 445 »ñ» ˳: ²áõ ïǽ ÙÁ

ѳÕáñ¹³ÏóÙ³Ý, ëá óÇ ³ ÉÇ ½³ óÇ ³ ÛÇ, ѳñ Ù³ñ -

íáÕ³Ï³Ý í³ñ ù³� ÍÇ »õ Ëáë ùÇ ½³ñ �³ó Ù³Ý Ë³Ý �³ -

ñáõÙ ¿, áñÝ ³ñ ï³ Ñ³Ûï íáõÙ ¿ »ñ» ˳ ÛÇ Ùáï` ÙÇÝ ã»õ

3 ï³ ñ» Ï³Ý Ñ³ ë³ ÏÁ:

ØÇ ³Û Ý³Ï Ùݳ Éáõ

Çñ³ íáõÝù ãáõ Ý»Ý