28
№54 (80), 2016 ГАЗЕТА ЗМЕНШЕННЯ ШКОДИ Малюнок: Дмитро Білокінь Тема номера: підлітковий період Тема номера: підлітковий період КОНСУЛЬТУВАННЯ БАТЬКІВ Якщо ви дізналися, що дитина вживає… СУПЕРМЕН Герой дітей ПІДЛІТКИ- ПРАВОПОРУШНИКИ Кримінально- виконавча інспекція ТУБЕРКУЛЬОЗ Нове обличчя старого ворога ОФИСНАЯ ЙОГА Ничего сложного ПЕЧЕНЬ Цигун- упражнение «ПРОМІНЬ» г. Желтые Воды

Bila altanka 54

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Harm Reduction paper

Citation preview

Page 1: Bila altanka 54

№54(80), 2016

ГАЗЕТА ЗМЕНШЕННЯ ШКОДИ

Мал

юно

к: Д

мит

ро Б

ілок

інь

Тема номера: підлітковий період

Тема номера: підлітковий період

КОНСУЛЬТУВАННЯ БАТЬКІВ

Якщо ви дізналися, що дитина вживає…

СУПЕРМЕН

Герой дітей

ПІДЛІТКИ- ПРАВОПОРУШНИКИ

Кримінально- виконавча інспекція

ТУБЕРКУЛЬОЗ

Нове обличчя старого ворога ОФИСНАЯ ЙОГА

Ничего сложного

ПЕЧЕНЬ

Цигун- упражнение

«ПРОМІНЬ»

г. Желтые Воды

Page 2: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

2

Page 3: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

3КОНСУЛЬТАЦІЯ

Це – віковеЦей випуск «Білої Альтанки» присвячено підлітковим проблемам. На вік від 14 до 18 років часто припадає пер-ший досвід вживання психоактивних речовин – тютюну, алкоголю, наркотиків, – тому цей період потребує осо-бливої уваги з боку сім’ї, школи, соціальних служб.

Підлітковий вік – вік становлення молодої людини, пе-рехід з дитинства у доросле життя. У медичній і пси-хологічній літературі цей період зветься пубертатним (від латинського «pubertat» – статева зрілість), в худож-ній літературі і у звичайному житті люди називають цей проміжок часу – юність.

Знаєтой,хтобувмолодим: Юність–цепорив!Політжиття! Іневажливокуди,іневажливозким, головне–свобода,їївідчуття…

Василь Костюк

Окрім «лірики», юність має і свою «фізику»: упродовж пубертатного періоду, тобто періоду статевого дозрі-вання, у фізичному стані підлітка відбуваються суттєві зміни: «ривок росту», формування вторинних статевих ознак (у дівчат з'являються менструації, у хлопчиків – полюції). Внутрішня перебудова організму закінчується досягненням статевої зрілості.

На цьому етапі відбуваються важливі зміни у психіці. І часто ці зміни супроводжуються певними психоло-гічними проблемами. Це – конфлікти підлітків між собою, непорозуміння у сім’ї, кримінальна поведінка, бо порушення закону створює у підлітка ілюзію само-ствердження; експерименти з алкоголем, наркотиками і сексом, що може призвести до розвитку хімічної за-

лежності, незапланованої вагітності і небажаних хво-роб. Навіть у спокійної і «домашньої» дитини, яка рос-ла слухняною і радувала батьків та родичів, цей період може супроводжуватись складними проявами характе-ру і виникненням конфліктів. Часто це заважає молодій людині адаптуватись до реалій свого часу, і на порозі переходу з юності у доросле життя виникає Проблема.

Якою б не була проблема, першими на допомогу молодій людині мають прийти люди дорослі. В ідеальному варі-анті – це батьки. Звісно, не всім дітям повезло з батька-ми. Але тим дорослим, яким пощастило стати батьками, треба відповідально ставитись до розвитку своєї дитини, не пускати цей процес на самоплив, вміти розуміти і під-тримати дитину у складну хвилину, вчасно прийти на допомогу.

Не всі батьки вміють і знають як налагодити довірчі сто-сунки у родині, як розмовляти з дитиною, у якої раптом проявився бурхливий характер або виникли проблеми з наркотиками. Але закривати на це очі – теж не вихід. Бо деякі батьки, помітивши, що від дитини чути запах спиртного, або у поведінці з’явилися якісь розлади, від-хрещуються від думки про щось недобре – «меніздало-ся»,«яцьогонебачив/бачила»,«нічого,переросте–цевікове».Це може призвести до формування проблемної ситуації, коли всі роблять вигляд, що у нас у сім’ї все до-бре, але… це враження тільки назовні. Так формується дисфункціональна сім’я – сім’я, в якій не ладяться від-носини. Отже, батькам треба вчитися налагоджувати діа-лог з дитиною, якщо вони бажають дитині добра.

Вчитися ніколи не пізно. Батькам теж. Особливо, якщо мова йде про дитину і її проблеми. І першим кроком, який мають зробити батьки для налагодження діалогу з дитиною – це самим отримати консультацію. Для того, щоб мати необхідну і достовірну інформацію про про-

Герой дітей – Супермен!Завжди був і буде…

Джеррі Сігел, автор Супермена

Консультування батьків

Page 4: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

4КОНСУЛЬТАЦІЯ

блему і свої дії. Тому що юність – це час суттєвих змін як для підлітків, так і для їх батьків. Ще у 60-ті роки минулого століття психологи помітили, що коли у сім’ї є юні діти, у батьків з’являється другий шанс пережити юність і це відтерміновує старість та подовжує трива-лість життя! Отже, вирішуйте проблеми дітей спільно, у порозумінні, без конфліктів, звинувачень і відчаю. Це у ваших спільних інтересах.

Маршрут батьків, які дізналися про факт вживання їх дитиною ПАР*

Автором статті було опитано 12 сімейних пар із власного оточення, друзів і знайомих, у яких є діти 14-16 років. Результати опитування використано при підготовці цього ма-теріалу.

На питання «До кого з фахівціввизвернетесьнасамперед,уразівиникненняувашоїдитинипро-блемзалкоголемчинаркотика-ми?» відповіді розподілились на-ступним чином:

1. Психолог – 5.2. Вчитель, класний керівник – 4.3. Лікар, нарколог – 1.4. Священик – 1.5. «Ні до кого звертатись не буду.

Спочатку спробую зустрітись із друзями моєї дитини, з якими вона це робить» – 1.

Психолог

Дійсно, як свідчить світова прак-тика, більшість батьків у таких випадках звертаються до психо-лога. Але ж його ще треба знайти. Зазвичай, шукають серед друзів і знайомих, які самі зверталися до психолога і можуть порадити когось, або знають психологів серед свого ото-чення. Для пошуків широко застосовується інтернет і соціальні мережі.

Головними критеріями при виборі психолога для опита-них батьків є: • рекомендація хороших знайомих;• наявність відповідного досвіду і спеціалізації

(проблеми підліткового віку);• наявність досвіду роботи у сфері профілактики

хімічних залежностей.

Але не всі батьки знають і орієнтуються, до яких установ звертатися за психологічною допомогою. Тому нижче ми надаємо їх перелік і спеціалізацію.

Центри соціальних служб для сім’ї, дітей та мо-лоді (міські, районні, обласні). Скорочено – ЦСССДМ. Мають у своєму штаті психологів, які можуть надати первинну консультацію і спрямувати (переадресувати) до конкретного фахівця. Психологи ЦСССДМ можуть до-помогти у формуванні довірчих стосунків у сім’ї. Cлід зазначити, що фахівці даних Центрів спеціалізуються на роботі із сім’ями, що опинилися у складних життєвих об-ставинах (СЖО) – це багатодітні, малозабезпечені, непо-вні сім'ї та сім'ї, у яких виховуються діти з обмеженими

можливостями тощо.

Школа. Основним завдан-ням психолога в школі є діагностична і корекційна робота. До нього звер-таються за допомогою у визначенні пізнаваль-них процесів учнів, для діагностики та корегування уваги, пам'яті, мислення та емоційної поведінки

дітей. В обов'язки пси-холога входить скла-дання психологічної

характеристики дитини, яка розкриває її розвиток і психологічне здоров'я.

Визначення психологічно-го клімату в сім'ї, інтересів дитини так само входить в сферу діяльності шкільного психолога. До нього мають право звернутися не тільки вчителі і учні, а й батьки за допомогою у вихованні

своєї дитини, у тому числі, якщо мова йде про початок вживання ПАР і необхідно скорегувати поведінку ди-тини. Шкільний психолог може дати поради щодо того, з чого почати і як будувати діалог з дитиною вдома.

Наркологічний диспансер, психоневрологічний диспансер. Це лікувальні заклади, у яких працюють лі-карі, психотерапевти, психологи, соціальні працівники. Зазвичай сюди звертаються, коли хімічна (алкогольна, наркотична) залежність вже сформована і мають місце розлади поведінки. Але, навіть якщо у батьків тільки підозра щодо вживання їх дитиною ПАР, у них є можли-вість домовитись про бесіду і отримати консультацію від

* ПАР – психоактивні речовини, до яких відносять алкоголь, наркотики, аптечні препарати з наркотичним ефектом; до ПАР відноситься також тютюн, але більшість батьків і фахівців не придають факту паління тютюну підлітками значення проблеми.

Графіка: Євген Скляров

Page 5: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

5КОНСУЛЬТАЦІЯ

фахівців цих закладів. Тут можуть чітко розповісти про ознаки наркотичного сп’яніння, про симптоми залеж-ності, про особливості зміни поведінки при вживанні і зловживанні окремими ПАР, про вибір тактики батьків щодо дітей, які «балуються» наркотиками, поради щодо побудови діалогу про наслідки вживання ПАР і лікуван-ня залежності.

Громадські організації можуть мати у своєму штаті психолога, якщо на базі такої організації реалізуються відповідні профілактичні проекти. Так, в Україні за підтримки Глобального фонду і «Альянсу громадського здоров’я» в кожному обласному центрі працюють благодій-ні організації, що реалізу-ють програми Зменшення шкоди від вживання нар-котиків (Harm Reduction). В таких організаціях разом із медичними і соціальними працівниками послуги нада-ють, зокрема, психологи, які знаються на роботі із хімічно залежними людьми і можуть надати кваліфіковану кон-сультацію з покроковим пла-ном дій, який розробляється разом із батьками. Детально про наявність і роботу таких організацій і проектів можна дізнатися, зателефонувавши на Національну лінію телефо-ну довіри з проблем ВІЛ/СНІДу: 0-800-500-451.

Реабілітаційні центри – це, пе-реважно, теж громадські організації, ме-тою яких є позбавлення від хімічної залежності за допо-могою спеціальних реабілітаційних програм. Найбільш поширеною і ефективною у практиці реабілітації хіміч-но залежних в Україні (і в світі) є програма «12 кроків», на якій базуються спільноти «Анонімні наркомани», «Анонімні алкоголіки». Психологи, які працюють у та-ких реабілітаційних центрах, добре знаються на пробле-мі наслідків вживання ПАР і консультують з цього при-воду не тільки своїх прямих клієнтів, але й їх батьків.

Приватні кабінети. Приватна психологічна практи-ка – поширений в нашій країні вид послуг. Ці послуги будуть платними у будь-якому разі, а от щодо їх ефек-тивності сказати важко. Як повезе. Але послугами при-ватних психологів з кожним роком користується все більше і більше наших співвітчизників. Треба зазначи-ти, що у країнах Західної Європи та Сполучених Штатах Америки звернення до приватного психолога (психо-

терапевта) є найбільш поширеним способом вирішен-ня психологічних проблем. Поступово ця психологічна культура входить і у наше життя – вже з’являються сі-мейні психологи, які працюють на довірчих стосунках з певним колом сімей, які, звісно, можуть за такі послуги сплачувати.

Щодо вартості психологічних послуг, зокрема, з проблем вживання ПАР і хімічної залежності, наша газета з етич-них і інших причин не може публікувати ніяких розцінок,

але з впевненістю можемо ска-зати, що послуги психолога ЦСССДМ, шкільного пси-

холога, психолога про-філактичного проекту

зменшення шкоди, що реалізується на базі

громадської організації є безкоштовними. В

лікувальних установах, перелік яких надано, в

реабілітаційних центрах і у психологів приватної практики перша консуль-тація також часто без-коштовна, але якщо далі планується тривала і по-слідовна психологічна робота, то між клієнтами (батьками) і фахівцем укладається домовле-ність про оплату чи ви-нагороду за роботу пси-холога.

Консультації психоло-га надаються на засадах анонімності і конфіден-

ційності зі збереженням приватності і репутації клієн-та. Тому батьки, які мають застереження щодо розголо-су їх випадку, мають довіряти психологу. Замовчування проблеми веде до її поглиблення. Але й звернення до психолога має бути виваженим рішенням.

Вчитель, класний керівник

В оповіданні Василя Костюка «Дорога» мати наставляла свого 12-річного сина-школяра: –Слухайсявчителя,віндругийпіслябатька!

В навчальний період вчитель бачить дітей більше часу, ніж батьки. Про кожну дитину у вчителя складається пев-не враження. Вчитель фіксує поведінку учня у процесі занять, бачить, чим займаються учні під час перерви, по-мічає різницю у поведінці учнів до і після канікул. Також вчитель бачить реакцію учнів на оцінки, зауваження, ми-

Графіка: Євген Скляров

Page 6: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

6КОНСУЛЬТАЦІЯ

моволі слідкує за тим, як формуються дружні чи конфлік-тні зв’язки у класі і сам, певною мірою, є другом класу. Є «вчителі-друзі», у яких з учнями формуються довірчі і тісні стосунки. І є «вчителі-керівники», які завжди знахо-дяться на дистанції «дорослий – молодий», дотримуються субординації. Але і перші, і другі спостерігають дитину і зміни у ній. Хто як не вони можуть дати об’єктивну кар-тину поведінки дитини батькам і поради щодо її корекції.

З іншого боку, вчитель має при першій же фактичній підозрі на вживання дитиною ПАР, повідомляти про це батьків. Але ні в якому разі не застосовувати такі захо-ди як публічний розголос, виклик до завуча чи дирек-тора, відкрите обговорення у педколективі, таке інше. Вчитель у таких випадках теж має працювати на засадах конфіденційності і збереження приватності. Він викликає бать-ків на бесіду «між нами».

Під «вчителем» мається на ува-зі не тільки і не лише класний керівник. Вчитель з будь-якого предмету, який помітить кон-флікт між учнями, дискриміна-цію, незвичні прояви поведінки тощо, повинен, у першу чергу, зв’язатись із батьками учня і по-спілкуватись конфіденційно.

Лікар: невропатолог, нарколог

До лікаря-спеціаліста варто звер-татись із направленням або вже з явними розладами у поведінці підлітка. Поведінкові розлади стають помітними не одразу, а за умов, якщо дитина регулярно і часто вживає ПАР. Хоча остан-нім часом у незаконному обігу з’явились сильнодіючі речовини, вживання яких вже з 1-2 разів може призвести до помітних роз-ладів поведінки і здоров’я в ці-лому. Але наркологи, невропатологи – це вже остання інстанція, куди потрібно звертатись батькам з приводу вживання їх дитиною ПАР, можливо, звернення до ліка-рів і не знадобиться, а допомога обмежиться втручанням психолога.

Тим батькам, в близькому оточенні яких є знайомі лікарі, можливо й варто порадитись з ними. Така форма послуг – неофіційне звернення до довіреного лікаря за реко-мендацією друзів чи знайомих – дуже поширена в су-часному суспільстві. По-перше, такий варіант вирішен-

ня проблем є прийнятним для багатьох, тому що батькам (і дитині) у цьому випадку не потрібно розголошувати свої персональні дані, як того вимагає офіційне звер-нення у лікувальний заклад. А проблема вживання ПАР – пікантна, і більшість хотіли б зберегти анонімність і конфіденційність при зверненні до лікаря. І уникнути при цьому зайвих свідків і реєстрації.

По-друге, будемо дивитись правді у очі: далеко не всі бажають вистоювати довгі і неспокійні черги до сімей-ного лікаря, а за новою реформою саме сімейний лікар має дати направлення до лікарів-спеціалістів. Реформа медицини в Україні відбувається вже втретє, але лише на словах. Незабаром четверте її перезавантаження, а вона – медицина – так і не стала дружньою до пацієнта. То ж

люди і обирають шлях до знайомого лікаря або до того, якого порадять знайомі, обходячи бюрократичні пере-шкоди медицини офіційної. І це не дивно.

Священик

Батьки відповідають за гріхи дітейСвятитель Митрофан

Більш властивий і характерний для Західної України під-хід, коли люди з метою вирішення своїх проблем і задля

Графіка: Ткаченко Володимир,Білорусь

Page 7: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

7КОНСУЛЬТАЦІЯ

душевного полегшення звертаються за словом і порадою до священика. Але останнім часом роль релігійних ін-ституцій посилюється і на решті територій України.

Так, це варіант. І це може подіяти. Особливо, якщо свяще-ник дійсно користується авторитетом у громаді, має силу, вплив і, що важливо, розуміння природи хімічної залеж-ності (а це розуміють навіть далеко не всі лікарі!). Щоб не вийшло так, що священик прочитає проповідь про «гріх наркоманії», огульно заклеймить це «ганебне явище», за-судить поведінку дитини і налаштує батьків проти влас-них дітей або запропонує «ізгнаніє диявола» за енну суму.

Але батько із сімейної пари, який вказав священика у відповіді на питання «Докогозфахівціввизвернетесь

насамперед,уразівиникненняувашоїдитинипроблемзалкоголемчинаркотиками?» пояснив свою відповідь так:«Миздружиноющонеділіходимодохраму.Знамихо-дить інаша14-річнадонька.Алене завжди,боу свійвихідний їй більш цікаво присвятити день друзям чиулюбленимсправам–миненаполягаємо.Одногоразуунасвиникзнеюконфліктчерезте,щовонабездозволувзяладеякімоїречіідала,такбимовити,покористу-

ватисьсвоїмдрузям.Ятоді,неподумавши,сильнообу-ривсяіпокаравдоньку–нефізично,алеобмеживдеякіїїсвободи.Післяцьогостосункиусім’їзначнопогірши-лися.Алежябатько,язавждиправий,іянейшовнапоп’ятну.Хочаябачив,якпереживаємоядружина,якстраждаєдонька.Мипродовжувалиходитивхрам,як«зразкова»родина,алецевжеякосьперетворювалосьнаавтоматизм,щирістьзникла.Іотяякосьпомітив,щопіслябогослужіннядехтозпарафіянлишаєтьсянарозмовузісвящеником.Буловажко,алеяприйнявтакерішення і ми всі разом, утрьох, лишились на бесіду.Якщо чесно, я сподівався тільки зняти камінь з влас-ної душі і з уст священика почути виправдання своєїтактикищододоньки–суворість,заборониібеззапе-речнаслухняність.Але…15-хвилиннабесідаповністю

перевернуламоюуявупроукладсімейного життя. Отець М.**не просто відхилив мої претен-зії на правоту як «глави сімей-ства», а ще й вказав на мої не-доліки. Нам дуже просто і яснопояснили,щомиусім’їневміличинехотілирозумітиоднеодно-го,соромилисьсказати«вибач».Післятогоякмиуйогоприсут-ності вибачились один передодним, настало справжнє, а ненадумане, полегшення, а донькаменісказала:«Спасибо,папа!».Зтоговипадкуязасвоїв,щоуразівиникнення будь-яких сімейнихпроблем,впершучергу,звернусьдосвогосвященика.

До речі, саме тоді він і сказавмені,щопримушуватидітейхо-дитидоцеркви–цетежнеєро-зумним,якщоцеробитьсяпротиїхволі.Заразунаспречудовісто-сункиусім’ї,алежніхтонезнає,якііспитинасждутьпопереду».

«Ні до кого звертатись не буду. Спочатку спробую

зустрітись із друзями моєї дитини, з якими вона це робить»

Ну, не факт, що ті захочуть зустрітися. А якщо ця зустріч відбудеться лише по ініціативі батька одного з підлітків, то, швидше за все, діалогу не вийде. Батько виллє свій гнів на компанію своєї дитини, в купі з погрозами і обра-зами, отримає від цього тимчасове душевне полегшення і… заспокоїться. Батьки, які йдуть цим шляхом, свідомо йдуть на конфлікт, впевнені в тому, що саме конфліктом

Графіка: Ткаченко Володимир, Білорусь

** Ім’я змінено

Page 8: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

8

треба вирішувати подібні справи. Дорослі цієї категорії схильні до пошуку причини не у своїй сім’ї, а ззовні. Для них винні всі – бариги***, міліція (чи пак поліція), друзі, суспільство, влада, але не їх дитина і, тим більше, не вони самі. Такі батьки будуть писати скарги, листи, звернення, організовувати самосуд, погрожувати і здіймати хвилю у соцмережах, а тим часом їх чадо так і буде поза увагою, поза опікою. Цікаво, що батьки цієї категорії впевнені у тому, що якщо вони провели «профілактичну» бесіду з друзями своєї дитини, поскаржилися у правоохоронні органи з проханням «вжити заходи», то їх совість спо-кійна. Цей шлях не конструктивний, але такі батьки є.

Звернення за консультацією - приклад відповідальної поведінки

Проблеми з наркотиками, алкоголем можуть виникнути у будь-якій сім’ї, незалежно від матеріального статку і стану здоров’я. Звісно, для кожної сім’ї важливо збере-ження сімейної тайни, тому батьки часто не звертаються на консультації вчасно, намагаються вживати якихось власних заходів, але не завжди вони діють так, як би хо-тілося батькам. Все-таки, краще отримати консультацію спеціаліста з приводу поведінки підлітка. А, можливо, ваші підозри нічого не варті? Можливо, це просто гіпе-ропіка і висування завищених вимог до дитини? А, мож-ливо, ваша дитина вживає речовини набагато сильніші і шкідливіші, ніж ті, про які каже вам? Такі відповіді мо-

жуть дати тільки спеціалісти, інакше все це буде лише вашими підозрами. Звичайно, якщо підліток не призна-ється в усьому сам. Тоді вам буде значно легше діяти, бо проблему прийнято до рішення з обох сторін. Але у більшості сімей проблема замовчується і часто просто через острах, що про це взнають люди…

Серед сьогоднішніх батьків є такі, що мають досвід вжи-вання наркотиків в минулому. Більшість батьків мають досвід вживання алкоголю і, можливо, знають про гіркі наслідки зловживання ним. Було б корисно, аби вони розповідали своїм дітям про шкоду психоактивних речо-вин, підказували альтернативи. Клієнти програм змен-шення шкоди, які стали такими наприкінці 90-х, теж сьогодні звертаються в програму з новими проблемами: «дочка выходит замуж», «дети знают, что мы упо-требляем–какихуберечьотэтого?». І так само раді-ють від успіхів дітей: «представляете,моядочьсталапобедительницейконкурсакрасотывтехникуме!»

Діти ростуть. Ростуть і батьки. І якщо підлітковий вік – вік становлення молодої людини, то батьківство – вік відповідальності людини дорослої.

Довіряйте друзям, спеціалістам, консультуйтеся, збирай-те інформацію і успішний досвід перш, ніж приймати рішення

Волик Анатолій,керівник профілактичних програмПОБФ «Громадське здоров’я», лікар

КОНСУЛЬТАЦІЯ

*** Барига (сленг) – тут: продавець наркотиків

Page 9: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

9КУЛЬТУРА

Педагогов, психологов, родителей, взрослых часто интересует вопрос: на кого хотят быть похожи-ми современные дети. В представлении взрослых это

должен быть непременно живой человек, с которого ребёнку хо-чется брать пример. Дети часто так и отвечают: «Хочу быть похожим на старшего брата», «Хочу быть таким, как мой отец», «Хочу вырасти, такой как мама», но включая телевизор или компьютер (а это уже привычные спутники детства), они с замиранием смотрят мультфильмы и комиксы про супергероев. И если девочки, так или иначе, стремят-ся быть похожими на маму или, скажем, старшую сестру, то в жизни почти каждого мальчика бывает период, когда он хочет быть «как Супермен». Не обязательно как «классический» Супермен, созданный Джерри Сигелом и Джо Шустером. Ведь у Супермена много ипостасей – трансформеры, Человек-паук, Халк, Бетмен… Но суть одна – в детстве ребенку хочется иметь супервозможности. И здесь ключевое слово не «возможности», а «супер» – то, что сверх; то, чего нет у других; то, что делает героем.

Дети играют в Супермена. И это нормально в детстве. В процессе взросления образ Супермена переносится на тех взрослых, которые «круче» остальных. И в подростковом возрасте, когда смотреть комиксы уже не тянет, «призрак Супермена» всё равно живёт в под-сознании подростка, выросшего с мечтой иметь суперсилу. Опасность психоактивных веществ в том, что на некоторое время они дают иллюзию «супер». И если никто из взрослых или сверстников не по-может подростку вовремя «переключить канал», то «игра в Суперме-на» может затянуться и привести, в конце концов, к разочарованию.

Ни о чем таком, конечно, не думали создатели Супермена. Они делали своё любимое дело, старались для индустрии развлечений и добились мировой славы. Публикуя биографию создателей Супер-мена, хотим напомнить педагогам, психологам, родителям, что детские увлечения – суть подросткового поведения. Супермен, в том или ином воплощении, приходит с экранов (мониторов) и на-долго поселяется в сознании ребёнка, управляя его мечтами. Это не есть плохо. Это – то, что следует учитывать. Ведь все мы воспитаны на мультиках, комиксах и фильмах. И это воспитание на многих по-влияло сильнее, чем родительское…

Редколлегия «Белой Альтанки»

Superman – супергерой ко-

миксов. Считается иконой американской

культуры и самым влиятельным дет-

ским персонажем. Придуман писате-

лем Джерри Сигелом и художником Джо Шусте-

ром. Впервые появился на страницах Action

Comics #1 в 1938-м году. Своим успехом Супермен

создал жанр супергероя и занял первенство среди аме-

риканских комиксов.

Page 10: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

10КУЛЬТУРА

Супермен: Кто я на самом деле? Герой? Муж? Или образец для подражания? А может я все вместе взятое, и одновременно нечто большее, чем это всё? Мой грех? Спасение мира.

Superman #204

Page 11: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

11ЗАКОН

Фот

о: А

. Мар

тыно

в

Підлітки-правопорушники: злочинці чи не полюблені в дитинстві?

«Біла Альтанка» в гостях у Кримінально-виконавчої інспекції

міста Полтави

Підлітки по-різному уявляють собі доросле життя. Але завжди беруть приклад із дорослих.

Якщо в родині мир, любов та згода і батьки дбають про виховання дітей, їх освіту та здоров’я, то у таких сім’ях діти наслідують приклад батьків і забезпечують продовження роду, династії, сімейних цінностей і традицій. На такій молоді ґрунтується здорова частина українського суспільства.

Якщо у зовні благополучній і забезпеченій родині головна сімейна цінність – це споживацтво, відносини між батьками холодні, між ними і дітьми відсутній діалог (бо батьки заклопотані, у них бізнес), від дітей відкупляються дорогими подарунками, коштовними речами, змалечку виконуючи всі їхні забаганки, то, скоріше за все, у такій родині виросте підліток-«мажор», споживач, егоїст, який зневажатиме інших людей, а поважатиме тільки гроші та речі. Часто на такому грунті зріє і кримінальна поведінка від вседозволеності і безкарності – «батьки, якщо що, від суду відмажуть»

А якщо родина неповна або неблагополучна, бідна, ще й при цьому багатодітна, де взагалі немає ніякого виховання і діти ростуть як «бур’ян» і головна сімейна «цінність» – це алкоголь? Або родина у якій на-сильство – це «традиція»? Яку тоді поведінку засвоїть дитина? Якою вона вийде з такої сім’ї? І куди?

На жаль, більшість дітей з неблагополучних сімей рано чи пізно стають на злочинний шлях, скоюють правопорушення і опиняються на лаві підсудних. Звідти шлях або в колонію для неповнолітніх (якщо термін покарання більше 5 років позбавлення волі), або в кримінально-виконавчу інспекцію (якщо термін покарання не перевищує 5 років позбавлення волі).

Кримінально-виконавча інспекція (КВІ) – це служба, яку дорослі і неповнолітні правопорушники повинні обов’язково відвідувати увесь призначений судом термін. Про функції КВІ, про те, чим займаються тут підлітки-правопорушники, а також про деякі аспекти виховання молоді кореспондент «Білої Альтанки» Волик Анатолій спілкувався з фахівцями Полтавської кримінально-виконавчої інспекції

Page 12: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

12ЗАКОН

Б.А.: Як підлітки потрапляють у вашу службу?

Левченко С. Г.: Нам на виконання приходить рішення суду щодо конкретного неповнолітнього і ми надсилає-мо виклик за місцем проживання – викликаємо підлітка разом із батьками. Якщо в десятиденний термін підліток з батьками не з’являється, то за ними вирушає міліція, згідно Статті 164 Кримінально-виконавчого кодексу. Але суд теж виконує дисциплінуючу функцію, бо суддя має роз’яснити неповнолітньому його обов’язки, що він звільнений від покарання з випробуванням і тепер по-винен відвідувати кримінально-виконавчу інспекцію.

Б.А.: Разом із батьками?

Левченко С.Г.: Обов’язково. З батьками або опікунами.

Б.А.: Яку інформацію отримує неповнолітній і батьки на першій консультації?

Клещенко С.І.: Першу консультацію проводить інспек-тор. Під час першої бесіди ми роз’яснюємо умови відвід-ування служби, обов’язки, накладені судом, інформуємо про відповідальність за порушення умов. Зазвичай суд накладає такі обов’язки: з’являтись на реєстрацію і повідомляти про зміну місця проживання та навчан-ня. Іноді, не часто, суд також накладає на підлітка обов’язок вибачитись.

Левченко С.Г.: Також на підлітка покладається обов’язок не вчиняти правопорушень.

Б.А. А якщо він їх продовжує вчиняти? Левченко С.Г.: Якщо на підлітка складається більш ніж три адміністративних протоколи, наприклад за хулі-ганство, розпивання спиртних напоїв тощо, то справа передається до суду. І суд може змінити звільнення від покарання з випробуванням на позбавлення волі у колонії для неповнолітніх.

Б.А. Як часто підлітки зобов’язувані відвідувати КВІ?

Левченко С.Г.: 2–4 рази на місяць, в залежності від тяжкості злочину.

Б.А. А хто приймає рішення про необхідність пси-хологічної роботи з підлітком-правопорушником? Суд?

Гонтарь Ю. В.: Робота психолога починається вже з другого відвідування. Зміст психологічної роботи роз-робляємо ми, психологи КВІ. По-перше, проводиться психодіагностика. За допомогою спеціальних тестів ми виявляємо рівень агресії, модель поведінки в кон-фліктних ситуаціях, професійну орієнтацію, життєві цінності. Це проводиться у вигляді групової роботи. По-друге, з кожним підлітком проводяться індивіду-альні консультації. Теми цих консультацій обираються в залежності від результатів тестів. Наприклад, якщо у підлітка підвищений рівень агресії, то індивідуальна робота буде ставити на меті зниження рівня агресії, управління гнівом, емоціями.

Третім етапом проводимо групові профілактичні бесі-ди на теми, наприклад, «Шкода алкоголю», «ВІЛ/СНІД», «Основи гігієни». Не так давно в нас проходили заняття за програмою «Сходинки», яка зараз закінчилася – це цикл занять про здоровий спосіб життя.

Левченко Станіслав

Григорович, начальник

Октябрського районного

відділу КВІ м. Полтави

КлещенкоСвітлана

Іванівна,соціальний працівник

Ленінського районного

відділу КВІ м. Полтави

Гонтарь Юлія Володимирівна, психолог Полтавського районного відділу КВІ

Page 13: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

13ЗАКОН

І четвертий рівень психологічної роботи – психоко-рекція. Це проведення тренінгів на теми «Пізнай себе», «Моя індивідуальність», «Створимо добро одне одно-му» та інші. Проводимо самі і запрошуємо фахівців із державних та недержавних організацій.

Б.А. Вся робота з підлітками відбувається тут, у приміщенні КВІ?

Соболюк О.В.: В роботі нашої служби передбачено широку дозвільну програму для підлітків поза стіна-ми інспекції – ми організовуємо екскурсії, зустрічі з авторитетними людьми, фахівцями. Тільки за останній час це були заходи пам’яті Небесної сотні – ми ходили на колишню площу Леніна, розповідали підліткам про події Майдану 2014-2015 років, відвідали пожежно-технічну виставку, виставку навчальних закладів, ор-ганізовували зустріч підлітків з протоієреєм Дмитром, з храму Серафіма Саровського УПЦ КП. Також нещо-давно їздили в Ковалівку, до музею А.С. Макаренко, де діти побачили колонію, майстерні, побут колоністів. Потім, коли я опитувала хлопців, що вам дала ця екс-курсія, один хлопець із таким захопленням сказав: «Язадумалсянадтем,чтоизничегоможносделатьфеерию!»

Б.А. Ви пропонуєте підліткам вже готову програ-му дозвілля, чи вони самі обирають, куди б їм було цікаво сходити на екскурсію?

Соболюк О.В.: Я завжди раджусь, куди хто хотів би схо-дити. Ми пропонуємо, а рішення приймають підлітки. Наприклад, вони самі відмовилися від екскурсі в слід-чий ізолятор, натомість самі забажали сходити в морг.

Б.А. Дітям хочеться екстріму?

Соболюк О.В.: Щодо того, що вони відмовились від екскурсії в СІЗО, то ми, фахівці, теж розділяємо цей по-гляд. Колонії показують «изнанку» життя, а дітям треба показувати життя повноцінне. Екскурсії в колонії, СІЗО сприяють рецидиву правопорушення. Під час таких відвідувань підліток як би адаптується до умов позбав-лення волі, приміряє умови колонії на себе. Не секрет, що багато хто з таких підлітків ідеалізує «зону» – для них це модель справжнього дорослого життя. До того ж, частина підоблікових нам дітей живуть в умовах значно гірших ніж в колонії чи СІЗО. От і уявіть собі можливі наслідки таких екскурсій. А щодо моргу, так – їм хочеться адреналіну, вік такий. Заводи їх також мало цікавлять. Пропонуємо їм екскурсії на виробництво, а вони нам відповідають: «якщо йти на завод, то тільки на пивний». Отакі в нас підлітки.

Б.А. Але ж і екскурсію у морг можна зробити піз-навальною – побачити легені курця, цироз печінки у людини, яка зловживала алкоголем. Всіх нас у юному віці манить у морг (сміються). А кого з пред-ставників громадськості ви запрошуєте, з якими громадськими організаціями співпрацюєте?

Левченко С.Г.: На нашій базі, за укладеними угодами про співробітництво, працюють соціальні педагоги і психологи Служби соціального супроводу «Альтаїр» благодійного фонду «Громадське здоров’я». Фахівці цієї

Соболюк Олеся Віталіївна, в.о.

начальника Київського районного

відділу КВІ м. Полтави

Page 14: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

14ЗАКОН

служби беруть підлітків-правопорушників на соціаль-ний супровід. Зараз вони працюють із віковою катего-рією 14-19 років та батьками. Чергує також консуль-тант БО «Світло надії», який проводить індивідуальні консультації, групові заняття.

Щодо групових занять, то це складний процес, який важко організувати. В 2013 році у нас проходив проект «Соціальні консультації». Досвід організації групових консультацій показав, що підлітків важко зібрати у групу, вони проявляють демонстративну поведінку, не слухають лектора, сміються, можуть навіть грубити йому, по суті зривають заняття. Це особливості пове-дінки наших підопічних, але ми все одно намагаємось такі заняття проводити, більш ретельно підбираючи фахівців для такої роботи.

Соболюк О.В.: У зв'язку з цим, хотілось би звернутись до вашої та до інших громадських організацій Полтави з такою пропозицією: запросити на бесіду з підлітками неодноразово судиму людину, яка пройшла через місця позбавлення волі, і може авторитетно розповісти про те, що життя на «зоні» – це далеко не так круто, як здається підліткам. Тобто, щоб така людина розповіла їм правду про місця позбавлення волі, як воно насправді. До цього ще можна надати і продемонструвати реальні наслідки наркоманії. Такого «фахівця» вони точно будуть слухати. Отже, якщо у вас є такі клієнти з числа наркозалежних

з багаторічним досвідом перебування у місцях позбав-лення волі і у них є бажання допомогти у благій справі виховання підростаючого покоління, запрошуємо до співпраці. Наша служба у цьому зацікавлена, але поки що це тільки ідея.

А взагалі-то нашим підліткам треба показувати любов. Її прояви, приклади у житті. У них немає про це уяви. Зараз у них йде змагання між собою – хто крутіший. Крутіший той, кому суд дав більший термін. Той, в кого є «п’яточка» (невелика кількість марихуани – прим. ред.). А з дорослих крутий той, хто більше відсидів.

Б.А. Які правопорушення типові для підлітків?

Левченко С.Г.: 63% – крадіжки, 25% – розбої, 6% – гра-бежі, 6% – наркотичні засоби.

Б.А. Я вважав, що з наркотиками пов’язано набага-то більше злочинів серед підлітків…

Соболюк О.В.: Так, можливо. Взагалі я хочу сказати, що майже всі підлітки курять «травку». Усі розмови у них про неї. «План – это жизнь!», «Пяточка!» – в такому дусі. 10 років назад інтереси підлітків-правопорушни-ків оберталися навколо алкоголю. Зараз – це «травка». «Крутизна» у них вимірюється цією «травкою».

Музей Антона Макаренко находится на окраине Ковалевки (Полтавский район) в бывшем имении Трепке, где с 1921 по 1926 год располагалась

колония для беспризорных им. М. Горького, возглавляемая известным пи-сателем и педагогом Антоном Семеновичем Макаренко, и описанная в его произведении «Педагогическая поэма». Музейная экспозиция размещена

в двух зданиях бывшего имения Трепке – в красном и белом корпусах . В белом корпусе – предметы, иллюстри-

рующие повседневный быт колонистов, интерьеры спален, мастерских, клуба и личный

кабинет Антона Макаренко.

Page 15: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

15ЗАКОН

Б.А. Раз ми вже торкнулися цифр. То які ще ста-тистичні дані можна опублікувати?

Левченко С.Г.: Можемо надати данні за останній звітній період. Співвідношення дорослої і підліткової злочинності – 3-4 підлітка на 100 дорослих. 65% підліт-ків-правопорушників – жителі міста, 35% – з сіл. 18% підлітків скоїли злочин у віці 14-16 років, 82% – від 16 до 18 років. 47% підоблікових підлітків навчається в за-гальноосвітніх школах, 53% – в ПТУ. 59% – виховуються у неповній сім’ї, 12% – без батьків (сироти).

Ще хотів би додати, що за останні 10 років контингент підлітків-правопорушників дещо змінився. У 2007-2008 роках був період, коли правопорушення скоювали під-літки переважно з благополучних сімей. У статистиці їх було більше, ніж підлітків з неповних чи неблагополуч-них сімей.

Б.А. Які найбільш типові труднощі виникають у вашій роботі з підлітками-правопорушниками? Ви вже казали, про те що їх важко зібрати до купи, щоб проводити групову роботу…

Клещенко С. І.: Ну от, наприклад, є два хлопчики, які обидва стоять на обліку у психіатра, обидва курять «травку», при цьому у них розумова відсталість, сім’ї неблагополучні. З цими хлопцями дуже важко знайти

контакт. І взагалі щось намагаєшся їм сказати, чомусь навчити, а вони тобі: «що ви мені тут розказуєте, я все знаю!». На словах сміливі, а як потрібно зібратися гур-том, то уникають спільноти. З батьками також важко. З боку більшості батьків – безвідповідальність, байду-жість до майбутнього своїх дітей.

Соболюк О.В.: З підлітками головне – дружити. Тоді вони охоче йдуть на контакт. Але, дійсно, бувають важ-кі індивідуальні випадки. До того ж у нас багато своєї внутрішньої рутинної роботи, а ще ж треба працювати і з дорослими правопорушниками.

Б.А. А з батьками, сім’ями яка робота проводиться?

Клещенко С. І.: Крім спільного консультування підліт-ків і їх батьків до наших обов’язків входять перевірки за місцем проживання та навчання – ми інспектуємо сім’ї, відвідуємо навчальні заклади. Батьки підписують всі документи, щодо нашої роботи з підлітком.

Соболюк О.В.: Також один раз на півроку ми проводи-мо загальні батьківські збори. На останні батьківські збори ми запрошували регіонального координатора, представника Уповноваженого Верховної Ради України з питань прав людини, Яковенко Віру, яка провела для

В красном корпусе – экспонаты, рассказывающие об истории основания и развитии колонии им. М. Горького.

Page 16: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

16ЗАКОН

батьків тренінг з профілактики насильства у сім’ї.

Б.А. Зрозуміло, що модель поведінки, в тому числі зло-чинної, формується в сім’ї. Які б ви дали поради батькам з виховання підлітків?

Гонтарь Ю. В.: Не застосову-вати авторитарних методів, коли б’ють, лають, принижують. Дітей треба любити. Ті діти, що потрапляють до нас – не полю-блені. Та й де взятись тій любо-ві, якщо майже 70% з неповних чи неблагополучних сімей.

Клещенко С. І.: Ще ми поміти-ли таку тенденцію: де вітчим у сім’ї – там і катастрофа. Це не аксіома, звісно, бувають же й добрі вітчими. Але тенденція помітна.

Гонтарь Ю. В.: Дітям потрібні приклади позитивної поведінки і компромісу, моделі вирішення проблем. Звісно, це закладається у сім’ї. Батькам слід замисли-тись про те, який приклад вони показують дітям.

Левченко С.Г.: Цікавитись справами дитини, приділяти їй увагу регулярно, а не час від часу.

Клещенко С. І.: Пройшов день. Батьки, поцікавтесь у дитини: «Якпройшовтвійдень?»

Інформаційно-просвітницька робота. З підобліковими Октябрського РП КВІ м. Полтави проводять заняття фа-хівці ПОБФ «Громадське здоров'я». Тема: ВІЛ-інфекція

та шляхи її попередження. Фото з архіву Полтавської КВІ

Поздоровлення з Великоднем–2016 від підлітків, підопічних Полтавської КВІ.

Фото: А. Волик

Page 17: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

17МРІЇ

Моя життєва цільБажане

Я хочу мати маю 5 торгових точок, які приносять стабільний дохід. Дві з них знаходяться на базарі, що біля зупинки «Площа Зигіна», ще дві на базарі, що на Браїлках, а остання знаходить-ся на «Балковому ринку» біля району «Інститут зв’язку». Перші дві я відкрив літом, а інші три осінню. В вересні, жовтні і листопаді по одній. За один день ці точки мені особисто кладуть в кишеню 1000 грн чистого доходу.

Кроки досягнення

1. За перший місяць я планую за-робити потрібну суму грошей для стартового капіталу, щоб відкрити свій бізнес.

2. За один тиждень я хочу домо-витися про місце з директо-ром ринків, з міліцією, щоб не чіпали, з постачальником товару, щоб за низьку ціну робити закупки, з продавцями, щоб добре працювали і була хороша для нас обох зарплата вигідна.

3. Все контролювати, щоб не було ніяких проколів.

Вища мета

Я це роблю для того, щоб влаштувати собі життя і ще, для того, щоб збулася моя життєва ціль – стати мільярдером.

Д., 14 років, підобліковий Кримінально-виконавчої інспекції, м. Полтава(орфографію і стиль збережено в оригіналі)

Інформацію підготувала Нетеїв Ірина, соціальний працівник Служби соціального супроводу «Альтаїр» ПОБФ «Громадське здоров'я», Полтава

Page 18: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

18

«Археологія» туберкульозу

Туберкульоз був повальною хворо-бою людства з найглибшої давнини. У стародавніх літописах згадується про туберкульоз як про невиліков-ну хворобу, «сухоти», «злі сухоти», «хвороба сухотна», «скорбота сухот-на», «легенева чахотка», «фтиза», а у зв’язку із позалегеневими уражен-нями – «горбова хвороба», «неміч у вертлюзі» (у кульшовому суглобі), «волосатик» (туберкульоз кісток і суглобів). Туберкульозні ураження хребта виявлені вченими при дослі-дженні останків людини періоду нео-літу (близько 5000 років до нашої ери, тобто майже 4 мільйонів років тому). Їх знаходили у двох єгипетських му-міях (близько 2700 років до нашої ери), у мумії молодого жреця у Фівах (близько 1000 років до нашої ери). Кожна історична епоха відзначалась спалахами епідемій на «сухоти». Не промайнув туберкульоз і таких ві-домих людей як Ф.М. Достоєвський, А.П. Чехов, Фредерик Шопен, Франц Кафка, Нестор Махно, Леся Українка, Марія Башкірцева, яка померла від туберкульозу у віці 25 років.

Про туберкульоз є згадка і у Ста-рому Завіті Біблії. У п’ятій книзі Мойсеєвій «Второзаконня» (28, 22) написано: «Вразить тебе Господьчахлістю, гарячкою, лихоманкою,запаленням, засухою, палючим ві-тромтаіржею,івонибудутьпере-слідуватитебе,докинезагинеш». Всі тлумачі Біблії під «чахлістю» розуміють туберкульоз.

До 1943 року «сухоти» вважались невиліковною хворобою. Відкриття

Ваксманом і Шацем стрептоміцину (першого протитуберкульозного ан-тибактеріального препарату) озна-менувало початок ери лікованого туберкульозу. В 70 роках ХХ століття вже було розроблено основні проти-туберкульозні препарати, які широ-ко використовувались в цілому світі. На той момент озвучувались гучні заяви про подолання «сухот». Але прориву не сталося, а за роки рутин-ного прийому антибіотиків мікобак-терія туберкульозу змогла пристосу-ватися і змінити свої основні хімічні властивості, що дозволило їй набути стійкість до основних протитубер-кульозних препаратів.

Причини і наслідки

Хіміорезистентний туберкульоз – це форма туберкульозу, що виклика-ється мікобактеріями, які не чутливі до препаратів першого (основного) ряду. Розповсюджений вид лікарської стійкості – мультирезистентний ту-беркульоз, при якому втрачена чут-ливість до ізоніазиду і рифампіцину (основних протитуберкульозних препаратів). З кожним роком профіль резистентності тільки зростає.

ЗДОРОВ'Я

НОВЕ ОБЛИЧЧЯ СТАРОГО ВОРОГА

Щорічно у всьому світі 24 березня відзначається День боротьби із туберкульозом. Не дивлячись на активну протитуберкульозну кампанію, побороти цей недуг не вдається. Щогодини в нашій країні на туберкульоз захворівають 4 людини і помирає від нього щонайменше 1 особа. 32% від загальної кількості вперше виявлених хворих на туберкульоз вже мають первинну резистентність до стан-дартних протитуберкульозних препаратів.

Туберкульоз набирає нових обертів, а сам збудник – паличка Коха або мікобактерія туберку-льозу – змінює свої фізико-хімічні властивості. Зараз людство зіткнулося з новим ворогом – хіміорезистентним туберкульозом. Але сама проблема не нова. Туберкульоз не зникає, лише змінює обличчя.

Резистентність до ту-беркульозних препаратів – нечутливість збудника

туберкульозу (палички Коха) до дії основних протитубер-

кульозних ліків.

В Україні частота первинної хіміорезистентності

складає від 7 до 20% хворих в різних регіонах, а вторинна

резистентність сягає 60–75%. Туберкульоз із мно-

жинною лікарською стійкістю спостерігається майже у 9%

нових хворих.

Page 19: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

19

Основними причинами розвитку резистентності стали: • неконтрольоване і недобросо-

вісне лікування хворих на ту-беркульоз;

• відмова хворих від розпочатого лікування;

• порушення режиму щоденного прийому препаратів.

Все це призвело до колосальної біди, адже мультирезистентний ту-беркульоз не піддається лікуванню стандартними протитуберкульоз-ними засобами. Резервні препарати другого ряду є специфічними ліка-ми, які необхідно приймати довго-строковим курсом (терапія триває 2 роки). Це виснажливий курс з важ-кими побічними реакціями, який важко витримати як фізично, так і психічно. Але це є останнім шансом на порятунок від туберкульозу. Хоча при несумлінному лікуванні муль-тирезистентного туберкульозу про-філь резистентності зростає, шанси вилікувати таку форму туберкульоз зменшуються.

Як і чутливий туберкульоз, хімі-орезистентний передається у 90% випадків повітряно-краплинним шляхом. Інфікування можливе при вдиханні повітря, яке містить ве-лику кількість мікобактерій тубер-кульозу, тобто при кашлі і чхан-ні хворої людини у присутності здорової. 10% – це аліментарний шлях, тобто інфікування через за-ражене збудником туберкульозу молоко і м'ясо від хворих тварин.

Третина населення планети має латентний (прихований) тубер-кульоз. Це означає, що є люди ін-фіковані бактеріями туберкульо-зу, але силами власного імунітету збудник «приспаний». Ризик того, що за життя може відбутись акти-вація мікобактерії туберкульозу становить 10% і залежить від стану імунної системи. У людей з хроніч-ними захворюваннями, ВІЛ–пози-тивних, у споживачів наркотиків, алкоголю ризик активації тубер-кульозного процесу у рази збіль-шується, адже страждає імунна система.

Основними симптомами при ак-тивації туберкульозу і розвитку за-хворювання є кашель, який триває більше 2 тижнів, можливо сухий або з виділенням мокроти, кровохаркан-ня, безпричинне підвищення темпе-ратури тіла, особливо над вечір, біль в грудній клітині, нічна пітливість, втрата маси тіла, немотивована за-гальна слабкість, швидка втомлюва-ність.

У разі появи вказаних симптомів необхідно звернутися до лікарів та обстежитись. Оскільки вчасно діа-гностований туберкульоз — це за-порука вдалого лікування та про-філактика інфікування близьких і рідних. За рік хворий на туберку-льоз може інфікувати від 10 до15 лю-дей, з якими він контактував. У тому числі і дітей.

Скрінінг туберкульозу – розпізнавання

хворобиОсновним скрінінговим методом обстеження населення є флюоро-графія. Щорічний профогляд із рентгенографією органів грудної порожнини — це запорука раннього виявлення туберкульозу. Для під-твердження туберкульозу легень в більшості країн світу використову-ють мікроскопічне і культуральне дослідження мокроти. Мікроско-пія – швидкий тест, для проведення якого спеціально навчені лаборанти фарбують і готують мазок із мокро-тиння та вивчають під мікроскопом. Якщо при мазку виявили кислотос-тійкі бактерії — то це свідчення від-критої форми туберкульозу легень.

ЗДОРОВ'Я

Семінар «Мультидисциплінарний підхід ведення випадку хворого на МРТБ» в рамках проекту «Challenge TB», БО «Світло надії»/USAID, 26 лютого 2016 р., м. Полтава. Фото: А.Волик

Page 20: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

20

Культуральні тести — це посів мо-кроти на спеціальні живильні се-редовища, де зростає мікобактерія туберкульозу з подальшим прове-денням тесту медикаментозної чут-ливості (перевірка колоній мікобак-терії туберкульозу на чутливість до більшості протитуберкульозних препаратів). Саме культуральний метод є основним при підтверджен-ні хіміорезистентного туберкульозу легень та виборі оптимальної схеми лікування.

Попередження туберкульозу

На щастя, туберкульоз можна по-передити. Це так звана керована інфекція, з якою можна і треба боро-тись. Не зважаючи на всі негаразди і проблеми необхідно наголосити, що держава сьогодні повертається обличчям до проблем фтизіатрії. Наші співгромадяни мають можли-вість безкоштовно пройти обсте-ження, проконсультуватись і у разі необхідності отримати безкоштовне протитуберкульозне лікування. Цим не можна не скористатись. Внесок кожного в боротьбу з туберкульо-зом – це увага до свого здоров’я і до здоров’я рідних та близьких. Давай-те не будемо байдужими

Статтю підготували:Судоплатова Катерина Андріївна,

лікар-фтизіатр поліклінічного відділен-ня Полтавського обласного клінічного

протитуберкульозного диспансеру

Соляник Олександр, керівник медико-соціальної служби БО «Світло надії»,

Полтава

Волик Анатолій, керівник профілак-тичних програм ПОБФ «Громадське

здоров’я», Полтава

УстаттівикористаноматеріалироботиФещенкоЮ.І.,МельникВ.М.,

ЧеренькоС.О.,МатусевичВ.Г.,ЖурилоО.А.,НовожиловаІ.О.,ЛинникМ.І.

СУЧАСНІТЕНДЕНЦІЇВИВЧЕННЯПРОБЛЕМТУБЕРКУЛЬОЗУ,-«Інститутфтизіа-

тріїіпульмонологіїім.Ф.Г.ЯновськогоНАМНУкраїни»,2013р.

ЗДОРОВ'Я

Заняття на тему «Мультирезистентний туберкульоз» зі студентами шостого курсу Української медичної стоматологічної академії про-водить Волик Анатолій, ПОБФ «Громадське здоров’я», Полтава, 2016 р. Фото з архіву кафедри соціальної медицини УМСА.

Спеціаліст Одеського благодійного фонду «Дорога до дому» Степан Койса проводить інтерактивне інформаційне заняття на тему «Туберкульоз» з учнями шкіл міста Южне. 2016 рік. Фото з архіву ОБФ «Дорога до дому»

Місячник «Об’єднуймось, щоб покласти край туберкульозу» –

2016

Page 21: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

21ЗДОРОВ'Я

Безкоштовна «гаряча лінія» з питань туберкульозу: 0-800-503-080

Page 22: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

22ЗДОРОВ'Я

Офисная йогаНаталья Онацко, инструктор йоги и программ Art of Living

Важно определить для себя, зачем вы хотите заниматься йогой? Что это вам даст?

Возможные ответы:• Улучшит состояние спины

• Поможет расслабиться

• Поможет снять напряжение и отключиться от работы на некоторое время

• Придаст больше энергии

• Восстановит тонус мышц

Условия для занятий:Регулярность. Понятно, что лучше делать один раз в неделю, чем не делать вообще. Но если вы хотите реаль-ный заметный результат – заниматься нужно каждый день.

Пустой желудок. Заниматься после обеда нельзя. Че-рез час после легкого перекуса. И сразу приступать к еде после йоги тоже не нужно, подождите хотя бы 20-30 минут. Если вы пригубили шампанское или другой алко-голь – отложите занятие на другой день.

Проветренная комната или открытые окна. Отсут-ствие пыли.

Отключите телефон. За 10-20-30 минут ничего кар-динально страшного не произойдет, но вы сможете рас-слабиться, а нервная система избежит стресса от резкого звонка во время практики.

В йоге важно не столько ЧТО, сколько КАК. Физическое упражнение может стать асаной, а асана – простой физнагрузкой. Все дело в отношении к ним и в процессе.

• Делаем все асаны (позы йоги) с уважением к ним, к своему телу, к себе. Я обычно говорю: как будто вы король и у вас на голове – корона.

• Все делаем медленно (замедленная съемка), не спе-ша.

• Движения синхронизируем с дыханием: подъемы и раскрытие грудной клетки – на вдохе, опускания и складывания – на выдохе.

• В каждой позе (асане) остаемся 4-5 вдохов-выдохов.

• После каждой асаны – в течение 4-5 вдохов наблю-даем за ощущением в теле с закрытыми глазами (от-дыхаем).

• Асаны делаем с закрытыми глазами, направляя все внимание на движение, на ощущения, возникающие в теле.

• Вы можете слегка потянуться, но не должно быть боли или неприятных ощущений.

• Прежде чем приступить, вспомните, как потягива-ются кошки, собаки – с удовольствием и полностью в настоящем моменте – это и есть асана.

Простой комплекс для офиса

Потягиваемся в свое удовольствие, сидя или стоя, как будто мы только что проснулись с закрытыми глазами.

Наклоны головы – сидя или стоя. Сидим на стуле, ров-ный позвоночник (перпендикулярно к полу), макушка вверху. На очередном выдохе наклоняем голову вперед (слегка растягивая заднюю часть шеи), на вдохе воз-вращаем в центр. На выдохе – назад (тянем подбородок вверх), на вдохе в центр. На выдохе – вправо (тянется левая сторона), на вдохе в центр. На выдохе влево (тя-нется правая сторона) – на вдохе в центр. Повторяем.

Вращение плечами – сидя или стоя. Сидим с ровной спиной, руки висят свободно вдоль туловища. Круговые

Page 23: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

23

вращения плечами: на вдохе плечи поднимаются вперед и вверх, с вы-дохом идут назад и вниз. Без оста-новки 5-6 кругов и потом в противо-положную сторону: на вдохе назад и вверх, на выдохе – вперед и вниз.

«Гора». Становимся ровно, между стопами около 10 см, внешние края стоп параллельны. Слегка подтяну-ли ягодицы, живот, расправили пле-чи, подбородок параллельно полу, руки прямые, ладони 5 см от бедер – выровнялись. И некоторое время наблюдаем ощущения внутри тела, свое дыхание. Дыхание ровное спо-койное, 5-10 вдохов-выдохов.

Наклоны в стороны. Стоя. Из «горы» через стороны поднимаем руки вверх, соединяем ладони, де-лаем легкий наклон вправо в одной плоскости, как будто стоим под стен-кой. 5-6 вдохов-выдохов – возвраща-емся в центр, наклон влево, 5-6 вдо-хов-выдохов, возвращаемся в центр. Через стороны опускаем руки. С за-крытыми глазами наблюдаем ощуще-ния в теле 20-30 секунд. Тоже самое можно делать сидя на стуле, руки в замке ладонями наружу.

Прогиб. Из «горы» поднимаем руки вверх, вытянули позвоночник вслед за руками и легкий наклон назад. Прогиб в грудной клетке. Голова между рук. Делаем 5-6 вдохов-выдо-хов. Потянулись вверх.

Наклон вперед. Стоя. Руки вверху, вытягиваем вверх позвоночник. На-клоняемся вперед и вниз с прямой спиной. Внизу расслабляем плечи, руки, шею. 5-6 вдохов-выдохов. На очередном вдохе поднимаемся по-звонок за позвонком, голова под-нимается последней. С закрытыми глазами 20-30 секунд наблюдаем ощущения в теле.

Скручивание сидя на стуле. Спи-на прямая, стопы стоят на полу па-раллельно друг другу. Левой рукой упираемся в правое колено, правой – или сзади в спинку стула, или сзади за поясницей дотягиваемся пальцами к левому бедру. Поворачи-ваем корпус назад и смотрим через правое плечо. За счет упора левой рукой в колено скрутка получается чуть глубже. 5-6 вдохов-выдохов, возвращаемся в центр. Тоже самое влево. В конце – 20-30 секунд на-

блюдаем ощущения в позвоночнике, в спине.

Расслабление – 5 минут сидя на стуле с закрытыми глазами в удоб-ной позе. Удобная поза подразуме-вает ровный позвоночник, скрючи-ваться и горбиться не надо. Во время расслабления мысленно пере-носим внимание от правой стопы, на правое колено, бедро, ягодицу, левая стопа, левое колено, бедро, ягодица.. Живот, грудная клетка, плечи… Пра-вая рука, левая рука, шея, лицо… В каждом месте задерживаемся на не-сколько секунд. Такое медленное пу-тешествие по всему телу. По дороге нам будут встречаться разные ощу-щения. Мы их замечаем, но никак не оцениваем и не называем. Эти 5 ми-нут расслабления не менее важны, чем сами асаны.

Ничего сложного. Просто легкие потягивания и наклоны в раз-ные стороны. Важно – делать осознанно. Отложить на время все рабочие вопросы и сосредото-читься на простых движениях и дыхании. И всё

ЗДОРОВ'Я

Курс «Мистецтво життя» (Art of living) на базе НГО «Всеукраинская Сеть ЛЖВ», Харьков

Фото: Наталия Онацко

Page 24: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

24САМОДОПОМОГА

ПЕЧЕНЬ «Печень – полководец, отвечаю-щий за обдумывание и принятие решений»

Трактат «Су-вэнь». Из главы «Рассуждение о таинственном каноне

в комнате божественных орхидей»

Цигун-упражнение для стимуляции печениВ контексте весеннего номера на-шей газеты подумалось, что не лишним будет вспомнить о пе-

чени, ведь весна, по китайской натуро-философии – это ее сезон. И именно в эту пору печень лучше всего чистить. Методик очищения существует много и о всех естественно мы не сможем поговорить, но короткое и очень дей-ственное цигун-упражнение может стать хорошим повседневным помош-ником, как само по себе, так и в каче-

стве вспомогательного к другим, в том числе, и медикаментозным лечебно-очистительным терапиям.

Упражнение это направлено непо-средственно на меридиан печени.Ведь по китайской медицине каждый орган имеет свой меридиан(или ка-нал) – линию на теле человека про-ходящую через ряд активных точек. Воздействуя на этот канал мы таким образом стимулируем связанный с ним орган. Это приводит к активации течения ци–потоку, который питает и омывает орган, да и вообще, под-держивает его жизнедеятельность.

Линия канала печени изображена на приведенной схеме, она симметрич-на для обеих ног.

Суть упражнения состоит в много-кратном (не менее 21 раза) прошле-пывании ладонью по траектории канала, начиная с большого пальца ноги и до паховой области.

Определенной привязки ко време-ни нет, но как всякое воздействие такого рода, его желательно делать утром или в часы максимальной активости меридиана печени – с 1 часа до 3-х ночи.

И не забывате в эту пору почаще смотреть на молодую зелень дере-вьев – это цвет печени по китайской медицине. И, вдыхая свежий воздух, представлять как изумрудно-зеле-ная, свежая субстанция вливается в печень и обновляет ее

На

собс

тве

нном

опы

те,

Але

ксей

Мар

тын

ов

Page 25: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

25АРТ-ТЕРАПІЯ

Маша, 35 лет, с наркотиком с 19 лет. Как и все потребители прошла, что называ-

ется, «огонь, воду и медные трубы». Когда здоровье по-шатнулось, стала на ЗТ в 2012 году. Через год стала за-думываться о дальнейших перспективах и изменениях. Около 10 месяцев готовилась, настраивалась и в мае 2014 года решилась на процедуру детокса. Спасибо соседям, Криворожскому ПНД – по предварительной договоренно-сти взяли девчонку на эту процедуру. А дальше пошли тяжелые дни, недели и месяцы удержания и восстановле-ния уже дома. Были и слезы, и истерики, и страхи, и пере-живания. Мне запомнилась наша встреча спустя почти год, когда я заставила Машу вспомнить прежнюю жизнь, момент прохождения детокса, чувства и ощущения в пе-риоде ремиссии. И снова слезы, но уже с облегченным выдохом и благодарностью за помощь и поддержку. Се-годня она уже совсем другой человек: интересующийся,

увлекающийся, целеустремленный. Это моя первая побе-да! Наша с Марией!..

Виктор – особая наша гордость! Это исто-рия о нем, о нас, о еще одной, воз-

можно, самой большой Победе. Предлагаю ему маленькое интервью. С улыбкой соглашается. За полтора года он стал гораздо чаще улыбаться, искренне, от души.– Витя, как ты считаешь, с приходом на ЗТ твоя жизнь изменилась?Виктор: Сразу – нет: еще два года употреблял уличный наркотик. Потом понял: есть шанс! Захотелось жить, как остальные живут. Стал ходить на группы взаимопомощи и поддержки. С этого началась моя трезвая жизнь, тяжелая…– Чем она отличается от той жизни?– Да всем! Изменились заботы. Раньше была одна: где до-стать наркотик сегодня? Сейчас думаешь о будущем, на-перед, о перспективах.– С чего началась твоя творческая история?– Искал, чем занять свободное время, как перевести мыс-ли в другие грани. Самые тяжелые – первые полгода: вос-поминания, мысли о наркотике…– Что тебе дает регулярное участие в группах?– Даже не знаю, как сказать… другие интересы, занятость, ответственность, обещания, которые стараюсь сразу вы-

полнять. Последние шесть месяцев было уже жалко своих трудов и мучений, решил идти дальше. Сейчас я этому рад! С каждым днем все легче и легче. Меня выдернуло отноше-

УСПЕШНЫЕ КЛИЕНТЫ – НАШИ ПОБЕДЫ

УСПЕШНЫЕ КЛИЕНТЫ – НАШИ ПОБЕДЫ

Хочу рассказать вам, дорогой читатель, о наших историях-победах. Мы – это Желтоводский городской благотворительный фонд «Промінь» и его клиенты. Работает наша организация в проекте профилактики ВИЧ-инфекции среди потребителей инъекционных наркотиков. Среди прочих услуг есть сайт заместительной терапии (ЗТ). Об участниках этого сайта я и хотела вам рассказать. За последние два-три года их не много (в числовом выражении), но я ими горжусь и считаю их достижения Победой нашей организации.

Page 26: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

26АРТ-ТЕРАПІЯ

Засновник і видавець: Благодійний Фонд «Громадське здоров’я»

Свідоцтво про реєстрацію: ПЛ – № 656, від 22 лютого 2005 року

Виходить з 1995 року.

Мова: українська, російська.

Редактор випуску: Волик А.М.

Редколегія: Протопопов А. О., Воловод М. В., Левчук О. В. Садовнікова І. М., Колосов Д. В., Мацевіч О.В., Звенигородський С. Ф.

Дизайн та верстка: Мартинов О.В.

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ (адреса для листування з читачами) Україна, 36034, м. Полтава, вул. Половка, 66-Б, офіс 402, тел.: (0532) 518-340. Сайт: publichealth.org.ua E-mail: [email protected]

Це видання було підготовлено до друку Полтавським обласним благодійним фондом «Громадське здоров’я» в рамках проекту «Безпека. Знання. Підтримка», який реалізується в м. Полтава та Полтавській області.

Продукція видана за фінансової підтримки МБФ «Альянс громадського здоров’я» в рамках реалізації програми «Інвестіції заради впливу на епідемії туберкульозу і ВІЛ-інфекції».

Викладені тут думки та точки зору є думками та точками зору організації, яка видала цю продукцію, та не можуть розглядатися як думки або точки зору МБФ «Альянс громадського здоров’я».

Оформлення, стиль та зміст газети є об’єктом авторського права. При використанні матеріалів газети, посилання на авторів статей та на «Білу Альтанку» обов’язкове.

Редакція не несе відповідальності за зміст статей та можливе трактування змісту, і лишає за собою право не поділяти думки авторів статей.

Виготовлення макету: СПД ФО Протопопов А.О.

Виготовлення форм і друк: Друкарня-ТОВ "Агентство "Україна".

Тираж 6000 прим. Замовлення №

БІЛА АЛЬТАНКА – благодійне видання для безкоштовного розповсюдження, спрямоване на профілактику ВІЛ/СНІДу і наркоманії, формування здорового способу життя.

Круглосуточный всеукраинский телефон доверия по вопросам ВИЧ/СПИД:

0 800 500 451 (бесплатно)

Головною метою діяльності Фонду є благодійна діяльність спрямована на розвиток та підтримку громадського здоров’я, формування фізичного, психічного, соціального і духовного здоров’я населення, служб соціально-психологічної та медичної допомоги в Полтавській області.

Статут Фонду «Громадське здоров’я»

ние ко мне. Совершенно противоположным оно было даже у родных. В группе же меня воспринимают по-другому. Видишь, что ты не сам, есть люди, которые помогают, бес-покоятся, протягивают руку помощи…(задумался)И я вспомнила Витины слова в мой адрес: «Меня просто «поломало», что ты со мной как с обычным нормальным человеком говоришь. Нет никакого чувства пренебре-жения, никакого высокомерия. Общаешься как с равным! Значит, думаю, для меня еще не все потеряно, могу быть нормальным человеком!» Это было, когда в начале 2015 года я проводила Виктору процедуру ассистированного те-стирования на ВИЧ. – Твои работы, идеи, как они к тебе приходят?– Смотрю – нравится, хочу нарисовать и все. А идеи… – начинает приходить осознанная трезвость. А идеи, думаю, будут скоро!– Ну, ты же не только рисуешь, тебе интересно по-пробовать все?– Хочется какие-то вещи реализовать, чтобы это приносило не только моральное, но и материальное удовлетворение. Работа, которая приносит удовольствие – это (улыбается)ХОРОШО!– Какое направление сейчас актуально в твоем твор-честве?– Хочу попробовать китайскую живопись. Уже психологи-чески готов начать. Пришло время! Сегодня-завтра начну.– Что бы ты хотел сказать от себя лично?– Сотрудникам организаций – большое спасибо за их ра-боту! Клиентам – задуматься о том, чем себя занять, кроме вредных привычек. Творчество – для тех, кого «зацепило». Задумайтесь, какой жизнью вы хотите жить? Остаться из-гоем, никому не нужным или быть нормальным человеком, ячейкой общества?

Вот на такой нотке и закончилось наше интер-вью. Очень хочу, чтобы было больше Побед в исто-рии всех ВИЧ-сервисных организаций

Демиденко Татьяна, психолог ЖВГ БФ «Проминь»,

г. Желтые Воды, Днепропетровская область

Группа взаимопомощи ЗПТ. Слева направо: Наталья, Ольга, Маша, Виктор. Фото из архива БФ «Промінь», Желтые Воды «Маршрут батьків» (стор. 2) розроблено за участі фахівців

Служби соціального супроводу «Альтаїр» ПОБФ «Громадське здоров’я» Володської Світлани,

Солодун Ірини, Нетеїв Ірини. Інфографіка – Ірина Садовнікова («Ялина»)

Page 27: Bila altanka 54

№ 54 (80), 2016Біла Альтанка

27

В 1987 году Желтые Воды посетил кумир молодежи 80–90-х,

Виктор Цой (группа «Кино»)

Город Жёлтые Воды находится в Днепропетровской области на берегу реки Жёлтая (в некоторых местах река омывала выходы железной руды

и запорожские казаки назвали реку Жёлтой). В городе работает Восточный горно-обогатительный комбинат — крупнейший производитель природного урана в Европе. Жёлтые Воды — очень зелёный город. Большая часть города

буквально расположена в лесу. Население: около 56 тысяч человек.

Замісна підтримувальна терапія безкоштовна. Якщо від вас вимагають за неї платити, час повідомляти! Повідомляйте до Національної гарячої лінії з питань ЗПТ 0-800-507-727

www.ispeakoutnow.org

Благодійний фонд

«Промінь»м. Жовті Води

Page 28: Bila altanka 54

Фото: Бессонов Дмитрий Афанасьевич

Лагерь юных математиков, с. Сосновка, Полтавской области,

лето 1965 г.