Breederivier

Year 16 • 6 November 2012 | Tel. 023 626 5212

Weer • WeatherMaks 2 C8º

WOENSDAG / WEDNESDAYDINSDAG / TUESDAY Naweek: Die naweek sal sonnig wees met maksimumtemperature wat tot 30°C styg.

Maks 2 C8ºMaks 27ºC

DONDERDAG / THURSDAY

Maks 2 C6º

VRYDAG / FRIDAY

Bonanza­plesierBonanza­plesierDALEEN FOUCHÉ

BONNIEVALE is oor die afgelope naweek in ’nfeesterrein omskep wat deur meer as 6 500 fees-gangers besoek is.

Die 18de Bonnievale Bonanza is deur die organi-seerders as ’n “groot sukses” verklaar.

Natasja Wentzel, wat die reklame van die fees be-hartig, sê die fees wat dien as die Hoërskool Bonnie-vale se grootste geldinsameling-geleentheid, is besigom van krag tot krag te gaan.

Sy vertel die Bonanza het ontstaan as ’n bergfiets-resies, wat op sy tyd die derde grootste resies in dieland was. Wentzel sê dié sport het baie ontwikkelsedert die stigting van die Bonanza. Die belangstel-ling indiebergfietsresieshetegter toegeneemterwyldie gewildheid van die fees gedaal het.

’n Paar jaar gelede het die Hoërskool Bonnievaledie fees oorgekoop en besluit om dit in ’n familiefeeste omskep wat dit weer in gewildheid laat toeneemhet. Dié jaar het 300 fietsryers en 380 stappers aandie onderskeie kompetisies deelge-

neem, wat volgens Wentzel aansienlik meer deelne-mers is as vorige jare. Ongeveer 260 pot-entoesiastehet in die Bonnievale Spar se potjiekoskompetisiegekook.

Een van die duidelikste bewyse dat die fees besigis om te groei, is die aantal mense wat gebruik maakvan die kampeerterrein langs die skool se swembad.Wentzel sê die kampeerterrein het “uit sy nate ge-bars” met 300 kampeerders by vanjaar se fees.

Volgens Wentzel is daar genoeg uithou-rennewaaraan slegs ernstige sportmense kan deelneem,maarsymeendaar is ’nbehoeftevirbuitelug familie-sport-feeste. Sy sê die fees is ook baie bekostigbaarvir families met “iets vir elke feesganger”.

Wentzelsêdatsowat40%vanHoërskoolBonnieva-le se leerlinge kan nie skoolfonds bekostig nie. Dusworddie inkomstevandie feesaandie skool se infra-struktuur bestee. Daar is reeds ’n nuwe netbalbaangebou.

Wentzel loof die Bonnievale-gemeenskap enbesighede wat die Bonanza ’n groot sukses ge-maak het.

Daar was heelwatvermaak vir jongmense op die dorptydens die Bonnie-vale Bonanza.

Le Lue van Bok Radio was die seremonie-meester by ’n modeparade van ’n kinder-klerereeks asook die mnr. en mej. Bon-nievale-kompetisie. FOTO’S: VERSKAF

Die Bonnievale-kosmark wat op Sondag by Bonnievale-kelder gehou is, was ’nhoogtepunt tydens die Bonnievale Bonanza.

Breederivier Gazette General - Algemeen Dinsdag 6 November 20122jo

uke

nnisve

nnoot•jo

uke

nnisve

nnootjo

uke

nnisve

nnoot

UNIVERS ITE IT STELL ENBOSCH UNIVERS ITYj o u k enn i s vennoo t you r know l edge pa r t n e r

www.ayandambanga.co.za109307

SciMathUS begin in 2013 met ’n satellietprogram inWorcester.

SciMathUS is ’n jaarlange oorbruggingsprogram wat die Instituut vir Wiskunde- enWetenskaponderwys aan die Universiteit Stellenbosch (IWWOUS) vir leerders uitopvoedkundig-benadeelde omstandighede aanbied.Ons fokus op leerders wat oor die nodigepotensiaal beskik, maar wat onvoldoende deur die onderwysstelsel voorberei is vir hoëronderwys in die Natuurwetenskappe,Toegepaste Natuurwetenskappe of Ekonomiese enBestuurswetenskappe.

Wiskunde-fasiliteerder (Volle Pos)(Verw.OPV05/363/1012)

Rekeningkunde- en Ekonomie-fasiliteerder (Deeltydse 5/8-pos)

(Verw.OPV05/364/1012)

Taal- en Kritiese Denkvaardighede-fasiliteerder (Deeltydse 4/8-pos)

(Verw.OPV05/365/1012)(Hierdie is almal kontrakposte vir een jaar)

Pligte:Onderrig van die genoemde vakke in SciMathUS inWorcester • navorsing indie veld van oorbrugging tussen skool en universiteit.Vereistes:Wiskundepos: BSc metWiskunde as hoofvak en ’n toepaslike onderwys-kwalifikasie • minstens drie jaar ervaring van die onderrig vanWiskunde aan Graad12 leerders. Ander poste: Toepaslike kwalifikasies en bewese onderwyservaring.Vaardigheid by al die poste: Goeie kommunikasievermoë in Afrikaans en Engels.Aanbevelings: Nagraadse kwalifikasie in die toepaslike vakgebiede • kommunikasie-vaardigheid in isiXhosa.Diensaanvaarding: 1 Januarie 2013Sluitingsdatum vir aansoeke: 21 November 2012Navrae rakende hierdie pos: Me N. Siyengo by 021 808 2356Navrae rakende vergoeding en voordele: Menslike Hulpbronne-kliëntediens-sentrum by 021 808 2753

Die Universiteit hanteer alle aansoeke in terme van sy Diensbillikheidsplan wat erkenningverleen aan die behoefte om die demografiese samestelling van die personeelkorps tediversifiseer, veral met die oog op die aanstelling van geskikte kandidate uit die aangewesegroepe.

Die Universiteit behou die reg voor om nie ’n aanstelling te maak nie.

U aansoek moet vergesel wees van ’n volledige curriculum vitae (insluitend die nameen kontakbesonderhede van ten minste twee referente), en moet die Universiteitvoor of op die sluitingsdatum van die advertensie bereik.

Doen aanlyn aansoek by http://www.sun.ac.za/vakatures

Kandidate kan moontlik aan gepaste psigometriese toetsing en ander keuringsinstrumenteonderwerp word.

Indien u nie binne vier weke na die sluitingsdatum van hierdie advertensie van die Universiteitverneem nie, aanvaar asseblief dat u aansoek onsuksesvol was.

IWWOUS: SciMathUS(Kurrikulumstudie)

Musical treat in MontaguAccomplished singer/song-writer/guitarist Nick Turnerand bassist extraordinaireSchalkJoubert, bothmembersof the famous Sons of Troutwhich toured SA many timesduring the 1990s, will be per-forming at Rainbow Glen’sfirstPicnicConcert of the sum-mer season on Sunday 11 No-vember at 16:00.

Nick later went on to form Mi-kanicwithviolinistMikeRennie,and they spent five years per-formingintheUSAbeforereturn-ing tohomesoil in2009.Hismusiceffortlessly spansgenres,with in-fluences ranging from rock, reg-gae and African to hip-hop, ghoe-ma and jazz. Lyrically powerful,relevant, humorous and energet-ic, his music has a wide appeal,with funky grooves and catchytunes. He has recently appearedat various festivals collaboratingwith the likesof ZolaniMahola (FreshlyGround), Karen Zoidand Louis Mhlanga.Schalk is one of our most sought-after bass

players in SouthAfrica and alsoworks as a soloartist, producer and composer. He received twoSama nominations for his debut album Kaya-mandi, and has just returned from the 7th Bor-neo International Jazz Festival where his band(comprising members from SA, Sweden, Nor-way and the USA) was the headline act. Priorto that he was on a world tour as a duo with

USAartistMichelleShocked,not tomentionhisregular work with local legends such as DavidKramer, Valiant Swart, Breyten Breytenbach,etc. Nick and Schalk will be joined for part ofthe program by local trombonist Jannie‘Hanepoot’ van Tonder.The concert starts at 16:00. Bring your own

picnic and drinks and come and enjoy the fami-lyfriendlyatmosphereatthebeautifulRainbowGlen in Montagu, you’re welcome to cool off inthe pool.Tickets are R100, children under 16 free.

Nick Turner

) Geniet ’n heerlike stuk melktert saam mettee of koffie op die laaste Vrydag van elkemaand om 10:00 by Joubert-huis, Montagu.Groepeword ook ontvang,maar kan slegsmet’n bespreking minstens ’n week voor die tydgeakkommodeer word. Bespreekby 0 023 614 1774. In Desember sal daar niemelktert bedienword nie, maarweer in Janu-arie 2013.) Enjoyacupofcoffeeor teawithhome-bakedgoodies at the Nature Garden in Montagu forR15 from 10:00 to 11:30 every Tuesday until 30

October.) The Montagu village market is held everySaturdaymorning fromearlyuntil 12:30atEu-vrard Park, Bath Street.) The McGregor market takes place everySaturday from 08:45 on the corner of Voor-trekker and Church Street.) There will be amountain bike challenge on17 November and 1 Desember at theWaterfallFarms in Robertson at the Vink River. Therewill also be a mountain bike challenge atD’Vine Lifestyle and Sports Centre, Du ToitsKloof Road, Paarl on 24 November. For moreinformation visit www.waterfallfarms.co.za.

) Send your event details to DaleenFouché at gazette@breede.com.The deadline for all diary items is 10:00 onFridays.

NUWE DIGBUNDEL: Die outeur,Jeff A Lakey van Robertson, hetonlangs sy sewende digbundel,Bo-dorp se mense – ’n Kannie-doodvolk, vrygestel. Vir meer be-sonderhede, bel vir Jeff op071 202 1545 of die Robertson-biblioteek op 023 626 2972 ofdie Mountainview-biblioteek op023 626 8235.

Ooh la la, Lollos visits WorcesterLollospresentsuniqueentertainment for chil-dren in Afrikaans and their latest show, “OohLa La South Africa”, will have one perform-ance only at the Golden Valley Casino inWorcester on Saturday 10 November.Lettie lives in Lalaland and is visiting earth

for the first time. Lollos, Minki and Disco tellher about the wonderful places and thingsthey have seen in South Africa.The Lollos team won a SAMA award last

year for their second CD, Bons die Gons.You can be assured that your kids will have

a lot of fun, enjoy songs such as Die HongerHaai, Klim op die Wa, Oe-la-la Lettie and DieKrokodille. Lollos shows always have an edu-cational aspect as well.Ooh La La South Africa will be presented

outdoorsonthegrassnext totheGoldenValleyCasino. Tickets are only R10 each and areavailable from the casino.

BOX SURPRISES FOR THE CHILDREN:More that 13 staff membersat Nedbank Robertson opened their hearts and got involved withthe Santa Shoebox project. Staff members packed shoe boxeswith toiletries, clothes, a toy and other items. These boxes willbe delivered to local beneficiaries. If you would like to get involved,visit www.santashoebox.co.za.

Breederivier GazetteNews - NuusDinsdag 6 November 2012 3

Damage to R60 to be assessedThe department of transport andpublic works is in the process ofcommissioning a design for re-pairing the damaged R60 be-tween Ashton and Swellendam.

However, to finalise the de-sign, the repair team will haveto perform some excavations atthe damaged area. These exca-vations were scheduled to startyesterday (Monday 5 November)and once the design is complete,there will be more clarity abouttime frames for the repair proc-ess as well as how much it willcost to repair the road. Al-AmeenKafaar,spokespersonforthe department, says this metic-ulous assessment is necessary

because if the road is not fixedproperly, “it could pose dangerfor road users in the future”.

“Due to the extent of the dam-age we should assume the roadwill not be re-opened by 24 No-vember for the start of the Dou-ble Century Cycle race.”

He says, however, that itmight be possible that repairscould be sufficiently advancedso that cyclists could have a saferoute through the site, but addedthat thiscannotbeguaranteedatpresent. The consulting engi-neer employed by the depart-ment who visited the site on 31October suggested that cycliststaking part in the event use a

narrowtrackaroundthesite,ad-jacent to a small farm dam wall.

“This proposal was put to theorganisers of the race and we areawaiting their input,” says Ka-faar. He says the departmentaims to have the road repairedbefore 25 December but thisdeadline is subject to goodweather and the availability ofmaterialsneededtocompletetherepair.

Motorists can use the detourthrough Bonnievale and viaStormsvlei to access the N2 ormotorists can take the R62through Montagu to Barrydaleand from Barrydale through theTradouw Pass to the N2.

Montagu hou tee vir KansaSaterdagoggend 27 Oktober het die Ho-erskool Montagu ’n damestee ten batevan Kansa aangebied. Dit is gereël deurdie graad 10-ouers onder leiding vanLouise van Rensburg.

Tydens die geleentheid het Wilmavan der Bijl, Mej. SA 1987, as gassprekeropgetree.Syhethaarervaringevoor, ty-dens en ná haar jaar as Mej. SA met dievroue gedeel en veral haar kennisma-king met en ervaring van borskanker.

Sy het die vroue oorreed om na hulgesondheid om te sien en genoeg tyd te

maak vir die ware belangrike dinge inhul lewens – soos die mense vir wie hullief is.

Haar boodskap was dan ook dat vrouemoet ophou stres oor dinge wat nie reg-tig belangrik is nie. Aan die einde wasdaar geleentheid vir vrae en dit was dui-delik dat die meeste vroue ’n behoefteaan inligting het.

Die oggend is afgesluit deur ’n paarsangitems deur James Mundy, terwyldaar heerlik gekuier en foto’s geneemis.

Ingrid Kriel, Karen Beukes en Wilma van der Bjil.

CHARLOTTE LESCH

RIEBEEK-KASTEEL-Dieheeleersteperskes en nektariens wat in dieWes-Kaapge-oesis,komuitRiebeek-Kasteel. Só vertel Johan Vlok vandie plaas, Môrester.

Die eerste nektariens en perskes isreeds drie weke terug al van die bomeop hul plase Morestêr en Ebenhaezergepluk.

Vlok, seun van die eienaar JohanVlok, vertel verder hulle is die eersteplaas wat perskes en nektariens in dieland begin uitvoer het. “Daar is boerein die Noord-Kaap wat al begin perskesennektariensoes,maarhullehet teminvrugte om uit te voer.

Verlede jaar is sowat 62 000 perskesen nektariens uitgevoer. Hulle voer on-derskeidelik na die Midde-Ooste en Eu-ropa uit.Vrugte word ook plaaslik on-der hul eie handelsmerk, Kasteelbergverkoop.

Nóg Vloks in Riebeek-Vallei het ookalbeginoes.Diekultivarswaarmeehul-le boer, naamlik supechfifteen en su-

nectwentyone, was egter heel eerste ge-reed vir oes. Die Vloks het sowat 40plukkers in Môrester se boord, en vyfwerkers wat die perskes van die pluk-kers ontvang en gereed maak om ge-weeg en verpak te word deur ’n verdere25 werkers by Ebenhaezer se pakstoor.

Hullebeginbinnekortpruimeoes,ge-volg deur tafeldruiwe.

PAS GEPLUK: Elsie Adams met perskesin die hand gereed om gepak te word.

:GEREED OM TE EET: Nektariens op padna Europa.

Swartland oes eerste perskes

PERSKES GEREED VIR PLUK:Johan Vlok staan in die vrug-teboord op die plaas, Eben-haezer, buite Riebeek-Kas-teel. FOTO: CHARLOTTE LESCH

MODELLE GEKROON: Willem Buchholzhet 26 Oktober ’n model-aand gehouwaartydens Mnr. en Mej. Willem Buch-holz gekroon is. Die wenners was (agtervan links) Steven Philander (Mnr. Bene),Mario Manuel (Mnr. Willem Buchholz)en André van Wyk (Mnr. Spiere). Vooris Kayla Salie (eerste prinses), PoshiaHartse (Mej.WillemBuchholz) en Lucre-sia van Wyk (tweede prinses).

Breederivier Gazette General - Algemeen Dinsdag 6 November 20124

KAAP TOE! Die gr. 7-klas van Hugenoot VGK Primêr het die afgelope naweek besoek afgelê by Kaapstadse mees besienswaardigste plekke, insluitend die Two Oceans-akwarium, Tafelberg, die Kasteel, dieparlement en die planetarium. By leerlinge is (agter links) Hendrik Janse, onderburgemeester vandie Kaapse Wynland-distriksmunisipaliteit. Die munisipaliteit het van die etes geborg.

Vroue word aangemoedig om na gesondheid om te sienMEERas 25 600vrouehet gesondheidsfasilitei-te tydens vrouegesondheid-seisoen besoek.Gedurende vanjaar se vrouegesondheid-sei-

soen, wat 1 Julie begin het en 30 September teneinde loop, het die Wes-Kaapse departementvan gesondheid meer as 18 000 vroue in dieKaapseWynland vir servikskanker gesif. Kan-ker van die serviks is steeds een van die groot-ste oorsake van voorkombare sterftes ondervroue.Vroue is genooi om hul naaste kliniek te be-

soek om van die volgende dienste gebruik temaak:

. serviks-sifting, oftewel die papsmeer;

. borsrisikoskatting, wat inligting oor die

selfondersoek van die bors insluit;. berading oor voorbehoed-metodes, met ’n

sterk klem op die intra-uteriene voorbehoe-dingsapparaat (IUD).Sowat 25 600 vroue is gesien by verskeie fasi-

liteite, wat ook tot heelwat later oop was omwerkende vroue te akkommodeer. Trouens,een van die uitdagings wat die departementvan gesondheid dwarsoor die distrik in die ge-sig staar is hoe om gesonde, werkende vrouete bereik, want dié groep is geneig om gesond-heidsdienste eers tebenutwanneerhulle reedserg siek is. Daarom hou baie fasiliteite perso-neel-gesondheidsdae,omvroulikepersoneelle-de aan temoedig omhulle vir gesondheidspro-

bleme te laat toets.Fasiliteite indieKaapseWynland-distrikhet

ook die tyd benut om die voedingstatus vas testel van vroue wat die distrik se voorgeboorte-kliniekebesoek.Diemiddelboarm-omtrek-me-tode (MBAO) is daarvoor ingespan.Diekommerwekkendebevindingwasdat7%

van die swanger vroue aanwanvoeding ly. Diewanvoeding van ’n verwagtende ma kan ont-wikkelingskomplikasies vir die fetus inhou.Die geïdentifiseerde vroue is vir dieetkundigebystand verwys.Vroueword aangemoedig omhul naaste kli-

niek te besoek en met die gesondheidswerkeroor serviks- en borsondersoeke te gesels, ook

oor hoe om gesond te leef.Wes-Kaapse minister van gesondheid,

TheunsBotha,hetgesêdathybaiebekommerdis oor die gesondheid van vroue, veral ná dieuitkoms van die voedingstatus van swangervroue. “Dit lyk asof ons fokus op vrouegesond-heid-seisoen vroue aangemoedig het om hulplaaslike klinieke te besoek vir ondersoeke.Dit is soveel beter as ’n siekte op ’n vroeë sta-dium identifiseer kanword. Sodra dit ’n gevor-derde stadium bereik het, is dit baiemoeilikeromtebehandel.Ekvragraagonsvroulikepasi-ente en personeel om voort te gaan om hulvriende en familie aan temoedig omvir gereel-de ondersoeke te gaan.”

Ad Libitum perform in parkTHIS group of studentsformed part of the stage-and combo-bands of AdLibitum Music Acade-my, which entertainedparents, students andstaff of LivingstoneHigh School in CapeTown. This was part ofLivingstone High’s an-nual concert in thepark,whichBooyseninitiatedin 2010 during his timeat Livingstone.Ad Libitum Band

shared the stage withthe Livingstone HighMusic Department andas a final item per-formed the theme songfrom the movie JamesBond as a combinedband under the baton ofthe music teacher, Lau-ren Hendricks.

Seen here are (back row, from left) Jerome Hendricks, Ngoni Basvie, AllegraMicheals, SreyGovender, BarrolMalgas,Danielle Arendse,MikaGovender, Denu-sha Arendse, Jerry Tshipping, Ashlee-ann Saaiman, Mandroline Hans, LillianBusvie andMishenGovender; (front) SokhomGovender, Nieudon Toerien,MarvinBooysen (director), Jogan Malgas and Jowheel Plaatjies

Grand Café’s prawn and sweet chilli wrap from their2012 summer menu. Come on in and see what othergreat dishes are on the new summer menu and enjoya glass of wine that complements your meal.

Outdoor Arena’s on-site restaurant with more than100 seats, Arena Restaurant & Lounge, will caterto all your gastronomic needs. The extensive menuhas it all, whether you’re looking for a light meal orserious food. The restaurant features a fully licensedbar with a comfortable lounge, outside seating, anda wooden deck with the most gorgeous views in Bon-nievale. There is also an la carte menu, and specialson Wednesday evenings.

LINKS: Die Grand Hotel bederf gaste met tuisgebaktedisse in die a la carte restaurant. Die restaurant poogom die individuele gaste se smake te bevredig. DieGrand Hotel bied ook ’n wye verskeidenheid funksiesaan. Een so ’n spesialiteit is om groepe te bederfmet ’n tuisgemaakte Kers-ete.

Passio Restaurant is ’n nuwe familie-onderneming inRobertson waar hul inspirasie ’n passie vir kos enmenseis. Die spyskaart kombineer unieke en tradisionelesmaaksensasies vir die hele gesin. Word bederf in ’nverfrissende Meditereense atmosfeer met middagete of‘n ontspanne aand-kuier.

4612

RC

ons koop

vleis irek vand

die plaas

Kaas @ab ie s-f r kpr sey

aroK o

aml = R59

per kg

Breederivier GazetteNews - NuusDinsdag 6 November 2012 5

Focusing on familyDALEEN FOUCHE

A Cape Town-based NPO whichworks towards the upliftment ofyoungstersandfamilyvalues,hasconducted a needs assessment inthe Langeberg to establish an ap-propriate social programme forthe area.

Ayanda Mfanekiso is the directorof the Young Lions Foundation,which works mainly with the youthand other vulnerable groups, such asthe elderly, by means of variousprojects. Mfanekiso says he conduc-ted an informal needs assessmentfrom June 2011 until August 2012 inthe Langeberg.

Mfanekiso says he found thatmany youths are unemployed. Thereare also a number of high schooldrop-outs who resort to crimes suchas stealing.

Mfanekiso believes that notenough attention is being paid toschool drop-outs. He is also worriedabout primary school children asyoung as five and six years old, whoare left home alone in the afternoonsbecause their parents have to workduring the day. This is a big problem,particularly in the farming commu-nities, he says.

Mfanekiso, who is a trained physi-ologist, says he would like to estab-lish an afterschool centre for theLangeberg area, where children andteenagers can have a safe haven togo to. He plans to create a multifacet-ed centre with counselling rooms.

“I would like to create a placewhere the vulnerable elderly canteach life skills to the vulnerableyoung.” He also plans to host work-

shops for parents to teach them howto understand their children.

Furthermore, Mfanekiso is inter-ested in establishing social entrepre-neur programmes and teaching chil-dren how to grow their own foodthrough permaculture principles.

Mfanekiso says he is very interes-ted in working in partnership withexisting social structures and wel-comes any input from locals on hisproject.

He says the next step is to identifyan appropriate place for establishingthe centre.

For more information on theYoungLionsclub,sendMfanekisoanemail on ayandamf@yahoo.com.

Ayanda Mfanekiso

New management at Christian SchoolPUPILS and staff of King’s Chris-tian School in Montagu were de-lighted to hear that their schoolwill remain open.

This was after the governingbody had announced earlier thisyear that due to various reasons,the school would have to close bythe end of 2012.

This decision does not includethe play school, which unfortu-nately still closes its doors at theend of the year.

Subsequent to the news that theschoolwouldbeclosing, theparentbody met and made a unanimousdecision to continue with theschool under the leadership of thepresent governing body, but withMartin Booysen at the helm of theschool, as the new principal andadministrator from January 2013.

Booysen’s wife, Anita, will bethe new grade 1 teacher.

Martin and Anita Booysen col-lectively share over 50 years expe-rience in education.

Martin served as principal ofRobertson Logos Christian Schoolfor many years, and Anita was thefoundation phase educator. Theschool is pleased to have both ofthem on board.

King’s Christian School hasserved the community of Montagufor the last 15 years and contribu-ted tremendously in providing forthe need of sound values-basedChristian education in the valley.

Thepresentadministratorof theschool, Roy McCarthy, has chosento step down as administrator ofKings Christian School, and willenjoy some well-deserved restfrom 2013.

The pupils, parents and staffwould sincerely like to thank Royfor his unwavering dedication in

administering the school the pastfew years, as well as MarliesMcCarthy, who so faithfully andtirelessly led the school as princi-pal and steered the school towardsits new and exciting future.

Martin and Anita Booysen.

Clem Sunter gasspreker by VinPro-dagDIE Nedbank VinPro-inligtingsdagword op 24 Januarie vir die agste ag-tereenvolgende jaar aangebied, metscenario-beplanner Clem Sunter asgasspreker op die besonder interes-sante program.

Dit is ook die tiende bestaansjaar-viering van VinPro, die wynprodu-sente se verteenwoordigende lig-gaam. Dié geleentheid word beskouas ’n moet vir elke wynprodusent enrolspeler in die wynbedryf-waarde-ketting om hulself vir die nuwe jaartoe te rus, en word by die Lord Char-les Hotel, Somerset-Wes, van 08:00

tot 12:45, aangebied.Nicky Weimar, bekende ekonoom

van Nedbank, skop die dag af metekonomiese vooruitskouinge vir2013, gevolg deur die voorsitter vanAnglo American voorsittersfonds,Clem Sunter, as gasspreker.

VinPro se konsultasiediensbe-stuurder, Francois Viljoen, sal syseisoenoorsig en oesverwagtingemet die gehoor deel, waarna RicoBasson, die maatskappy se uitvoe-rende direkteur, VinPro se nuwe fo-kus ná 10 jaar sal toelig. Hoofwyn-aankoper van Makro SA, Carolyn

Barton, sal diebinnelandsewynmark inoënskou neem,waarna dr. Jo-han Bruwer vandie Universiteitvan Adelaide ’nperspektief opdie internasionale wynomgewingsal bied. Dr. John Purchase, uitvoe-rende hoof van die Landbousakeka-mer, sluit die dag af met sy bespre-king van uitdagings vir Suid-Afri-kaanse landbou.

Clem Sunter

Breederivier Gazette Leader - Hoofartikel Dinsdag 6 November 20126

Time to shineAs the summer sun wins the battle over thewinter grey,weekendvisitors and touristswillbe beating a path to the Langeberg area in in-creasing numbers in coming weeks.It is time for local businesses toput theirbest

foot forward in being ambassadors for theLangeberg region.Tourism is an important economic feeder in-

to the region and holds multiple downstreambenefits for our local economies.Tourists, who have a pleasant experience at

a local restaurant or guesthouse, will not onlyspend a little more money during their stay,but will also recommend the area to their ac-quaintances. Local restaurants and guest-houses trade with local suppliers, and the bet-ter service they enjoy, the more service theyare able to pass on.Intheend, tourismis indeedeveryone’sbusi-

ness anda sectorof our economy that everyoneneeds to protect and nurture. In these toughtimes, value formoneywill alwayswin the dayand ensure the return of our valued tourists.Let us all play a positive role in building

Langeberg’s tourism profile so that this seg-ment of our economy can continue to growfrom strength to strength.

Wan en wind – windfluit het sy eie reëlsWanneer woorde die dag nie wil kom nie,het enige skrywer ’n probleem. My breinstrike op die oomblik saammet diemynwer-kers en moet ek my weer eens verlaat op ie-mand anders se woorde.So, die week vertel ek nog een van die sto-

ries uit Chris Nezar van Stilbaai se boek,Waar my hart lê:Daar was dae op die plaas dat ons vir die

wind gewens het. Dit was wanneer koringgewanmoes word. Dit was nie nodig om diemielies te wan nie, want die koppe is in diemeule afgemaak.Maar die koring is op ’n groot seil uitge-

trap. Dit is die dorsvloer. Hierop word diekoring gestrooi met gaffels en twee donkiesword gebruik om dit uit te trap. Hulle wordlangs mekaar in die rondte gelei. Die leierstaan in die middel van die dorsvloer metdie leiriem in syhande.Hymoet ook toesiendat die donkies van die buitekant van diedorsvloernadiebinnekant toebeweeg.Daar

is ook twee mans watdie koringmet gaffelsomwoel en egalig ver-sprei. Na middageteword die donkies endie leier afgelos.Teen die aand se

kant is daar al baiekorrels uitgetrap.Nou word die koring-are na die tweede dorsvloer oorgegooi ommore verder uitgetrap te word. Die korrelsword op drie kleiner seile gegooi en gewanenditkannetgedoenwordasdiewindsaam-speel.Die eerste wan kan nog sonder wind ge-

skied,wantdiekorrelswordmetskottelsop-geskep, opgelig tot skouerhoog en stadiguit-geskud. In die proses van die stoppels engrowwe kaf weg van die piramide korrelsaf. Die finale wan het wind nodig. As diewind waai, word die kaf uit die stroom kor-

rels geblaasAs die wind

gaan lê, word ge-fluit dat hy weermoet opstaan. Diewindfluit is baiesubtiel, want jymag nie voorbarigof dreigend weesnie, want dan kan

jy vergeet van wind. Eers fluit net een wan-ner en wanneer niks gebeur nie, fluit ’ntweede ’n later ’n derde. Maar hulle moetversigtig wees. As hulle nie in harmoniefluit nie, luister die wind nie.Die windfluit is ’n sagte foei-foei, vyf keer

kort op mekaar en dit word uitgerek tot solank aswat jou asemhou. Sodra die fluit diewind behaag, sal hy weer begin om die kafvan die korrels te skei. En bewaar jou sielas iemand daaroor juig. Jy doen dit nie met’n wanwind nie.

RubriekRubriek

Die bus van iewers, op pad na nêrensDie bus van iewers, op pad na nêrensOnshetVrydagnag12:30wakkergewordvanietswat opdie plaas ry.Grootwas onsverba-sing toe ons ligte sien op ’n deel vandie plaaswaar net ons ry en die paaie nie so begaan-baar is nie.Toe my man gaan ondersoek instel, was

syverbasingnoggroter.Dis toe ’nyslikebus.Net die busbestuurder weet hoe hulle daarbeland het! Ons woon in Klaasvoogds-Oos,op die laaste plaas teen die berg.Die bus het op smal paaie tussen boorde

afgedraai en is toe oor ’n smal bruggie waar-oor water loop en teen ’n skuins, klipperigepad af waar hy hom toe vasry tussen sitrus-en pruimbome. Daar kan hulle toe nie uitnie, dis te steil en klipperig. Myman het diekinders en onderwyser wat nog op die buswas teen 01:00 die oggend almal weggeneemen was weer na 02:00 die oggend terug.Die bus staan nog steeds hier; dit lyk asof

dit uit die lug geval het en hier tussen niksen nêrens tot stilstand gekom het; ’n mens

kan dit nou nog nie glo nie.Dit blyk asof dit ’n uitstappie van ’n skool

was wat hier gestop het. Hulle was Kaap toevir ’n toerisme-uitstappie, maar die bus hetby die tonnel gebreek enhullemoes ’n anderbus stuur omhulle te komhaal. ’nMens kanverstaan dat die onderwyser gedaan was nádie dag. Ek glo nie hy sal die spesifieke uit-stappie ooit vergeet nie.

ANNETTE JANSE VAN RENSBURG,Klaasvoogds Oos

Seatbelt safetySeatbelt safetySafety in a car is always one of the biggest as-pects when you buying a car. The question isalways asked how many airbags or how doesthe braking system differ from the old spec ofbraking system but the main safety feature inthe car is the seat belts.Howoften dowedrive towork, homeor even

to work without our seatbelts on because it’sjust around the corner?Some of the excuses paramedics have heard

is I’m afraid the seatbelt will keep me en-trapped in the car in case of an accident, itsuncomfortable or I don’t need a seatbelt be-cause I have airbags.We take it for granted that nothing can hap-

pentous.Most fatalities inaccidents isbecausethe occupants of themotor vehicle were eitherejected or where thrown around inside the caras the car rolled or collided with another vehi-cle. ER24 paramedics on a daily basis see acci-dents and how children and adults alike areinjured. Children are extremely vulnerable incollisions.

. Children should be seated in the car andin a car seat if possible.

. Never travel with your child on your lap

. Never share a seatbelt with your child

.Yourchildoranychildhasnosayorchoicenot to wear a seatbelt, it is the responsibilityand legal obligation of the driver to make surethey wear it.It just a takes a few seconds, to buckle up

to help save a life.ER24

BEWUSMAKING: Ter ondersteuning van borskankermaand het Suster Boomke en HIV-berader GraceJeftha van die Bergsig-kliniek die vroue by Mountain View-biblioteek toegespreek op 30 Oktober.Die personeel wil baie dankie sê aan mnr. en mev. Louw van Royal Superette in Môreson vir hullebydrae tot die dag. Baie dankie ook aan mev. R. Esau vir die pragtige koek.

Breederivier GazetteGeneral - AlgemeenDinsdag 6 November 2012 7

LangebergSekondêre Skool

Langeberg Sekondêre Skool, Posbus 354,ROBERTSON, 6705

Telefoon en faks: (023) 626 3579E-pos: langebergsek@telkomsa.net

AANSOEKE VAN HUIDIGE GRAAD 7-LEERLINGE OM VOLGENDE JAAR ASGRAAD 8-LEERDERS BY LANGEBERG SEKONDÊRE SKOOL TOEGELAAT TE

WORD.

Ouers van voornemende 2013 graad 8-leerders word daaraan herinner dat hulleskriftelike, per aansoekvorm, aansoek moet doen om toelating tot die skool.Aansoekvorms is by die Administratiewe kantoor van die skool beskikbaar.

Die sluitingsdatum vir hierdie aansoeke is 9 November 2012.

Ontwikkelikngsfonds ten bedrae van R100 is met registrasie betaalbaar.

2013 AANSOEKE VIR TOELATING TOT LANGEBERGSEKONDÊRE SKOOL

Kantak gerus die skool indien u enige navrae het.

4612

EW

1BV6Q

CV98

Rocky Horror feverhits McGregorAFEWMcGregor locals tooktothe stage and treated the audi-ence to their rendition of thecultfilm,RockyHorrorPictureShow.

The Rocky Horror McGregorCabaret Show was staged lastweek at theWolfdoringWine Cel-larandboastedwiththreesoldoutshows.On request, the showwas again

performed on Saturday 3 Novem-ber.Rodney Sandwith, who por-

trayed the character Brad, says afew locals who are interested intheatre thought it would be a funidea to use the music from theRocky Horror Picture Show andcreate a small cabaret.

He says that their small grouppreviously performed other caba-ret shows.John Hargreaves, a local musi-

cian and Garagist winemakerfromWolfdoringWines inMcGre-gor, portrayed Dr Scott and theNarrator while Atholl Hay, localactor and all-rounder, played theroll of Frankenfurter.Barbara Jacobs, a local jazz

singer, played Magenta and therole of Janet was played by Lisavan Zyl-Jones, a local actress andowner of Meerkat Kitchen.“The show grew from a simple

cabaret to a fully acted musicalshow,” says SandwithHe says Robertson and Mon-

taguhave shown interest indoing“the time warp” again.

Atholl Hay, local actor from McGregor, played Frankenfurter in the Rocky Horror McGregor CabaretShow.

Lisa van Zyl-Jones, a lo-cal actress and owner of MeerkatKitchen, portrayed Janet in the RockyHorror McGregor Cabaret Show

Breederivier Gazette General - Algemeen Dinsdag 6 November 20128

UMASIPALAWESITHILI sE-CAPEWINELANDS

CAPEWINELANDS DISTRICT

MUNICIPALITY

M MGAJOMUNICIPAL MANAGERCape WinelandsDistrict MunicipalityPO Box 100Stellenbosch 7599

Human Communications C95965E

Kaapse Wynland

distriKmunisipaliteit

M MGAJOMUNISIPALE BESTUURDERKaapse WynlandDistriksmunisipaliteitPosbus 100Stellenbosch 7599

Human Communications C95965A

M MGAJOUMPHATHI KAMASIPALACape WinelandsDistrict MunicipalityPO Box 100Stellenbosch 7600

Human Communications C95965X

CALL FOR PROPOSALSTOURISM EVENTS

The Cape Winelands District Municipality is awaiting Eventproposals from Event Organisers, Local Tourism Associa-tions or Community Tourism Organisations that will partnerwith the District Municipality in:• promoting Broad-based Black Economic Empowerment(BBBEE) and Small, Medium and Micro Enterprise (SMME)participation in the economy;• attracting more visitors into the Cape Winelands region;• increasing the length of stay in our region; and• addressing seasonality.

The Tourism Events Fund ObjectiveThe Tourism Event Fund has been established by theCWDM to provide limited funding within the district toTourism Events that require capital in order to establishthemselves and/or grow. Funding will mainly be allocatedin the form of a grant. In return for this funding The DistrictMunicipality as well as SMME’s in the respective area needto have the opportunity for co-branding.

Approval ProcedureApplications for the Tourism Events Fund will be submit-ted to an Approval Committee, which will shortlist TourismEvents that can be supported with the available funds.

Criteria for Project SelectionTourism Events must:• be viable and tourism related• be hosted within the Cape Winelands District• be geographically representative of the district as a whole• contribute to SMME development and upliftment• contribute to job creation within the District.

Content of Proposals• Contact details• Description of event• Location (B municipality, ward, etc.)• Aim and objectives of Tourism event• Activities• Outputs and outcomes• How the surrounding communities will benefit• Number of jobs created (temporary and permanent)• Budget• Management structure.Any other sponsors and sources of income towards theevent must be declared up front to avoid duplication offunding by Municipalities.

Accompanying Documentation• Bank details• Signatories to bank account• Auditing details• Latest financial statements and audit reports (if available).

Governance of the FundThe Fund will be managed directly by the CWDM throughthe Department: Community Development and PlanningServices. The Fund will be governed in terms of the Mu-nicipal Finance Management Act (MFMA). Service LevelAgreements will be entered into between all the TourismEvent Fund beneficiaries and the CWDM, in terms of whicha comprehensive report must be submitted by the TourismEvent Organisers, after the actual Event has taken place.

EnquiriesDirect any enquiries regarding this proposal to the followingofficials: Mr. Abel Sondlo at abel@capewinelands.gov.za orMs. Bongiwe Nzeku at bongiwe@capewinelands.gov.za or086 126-5263.

SubmissionPlease submit Tourism Event proposals at the receptiondesk at the following Cape Winelands District MunicipalOffices:Stellenbosch 29 du Toit StreetWorcester 51 Trappe StreetMontagu 56 Bad StreetRobertson 46 Van Reenen StreetCeres 27 Munnik StreetPaarl 194 Main Street

Closing date: Thursday, 29 November 2012.

VOORSTELAANVRAAGTOERISME GEBEURLIKHEIDS(EVENTS)

FONDSDie KaapseWynland Distriksmunisipaliteit wag op projekvoor-stelle van Gebeurlikheids Organiseerders, Plaaslike ToerismeKantore en gemeenskaps toerisme organisasies om die vol-gende in vennootskap met die KWDM te verrig:• bemarking van Breëbasis- Swart Ekonomiese Bemagtiging(BBSEB)- en KMMO-deelname in die ekonomiese/toerismesektor;• die effektiewe bemarking van die KaapseWynland Distrik astoerisme bestemming• om meer toeriste na die distrik te bring en sodoende ookhulle verblyf in die distrik te verleng• die skep van alternatiewe inkomstebronne vir werklosesbinne die Distrik; en• die verligting van armoede.Doelwit van die FondsDie Toerisme Gebeurlikheids fonds is deur die KWDM gestigom d.m.v. beperkte skenkings aan Toerisme Gebeurlikhedebinne die Distrik befondsing te gee om hulself te vestig en/ofom te groei. Befondsing sal meestal die vorm van skenkingsaanneem. In ruil vir die skenking verlang die Kaapse WynlandDistriksmunisipaliteit asook die KMMO’s in die onderskeie ar-eas die geleentheid om hulself te bemark en aan die gemeen-skappe bekend te maak.

GoedkeuringsprosedureAansoeke vir die Toerisme Gebeurlikheids fonds sal aan dieGoedkeuringskomitee voorgelê word wat Gebeurlikhede watdeur die beskikbare fondse ondersteun kan word, sal kortlys.

Kriteria vir ProjekkeuringGebeurlikhede moet:• lewensvatbaar en toerisme gerig wees• geografies verteenwoordigend wees van die distrik as geheel• in die Kaapse Wynland Distrik plaasvind/gehou word• tot Breëbasis- Swart Ekonomiese Bemagtiging bydra en totwerkskepping binne die Distrik bydra• moet ook bydra tot KMMO ontwikkeling en opheffing.Voorstelinhoud• die gebeurlikheid se kontakbesonderhede• ’n omskrywing van die gebeurlikheid• ligging van die gebeurlikheid (B-munisipaliteit, stadswyk, ens.)• die gebeurlikheid se strewe en doelstellings• gebeurlikheidsaktiwiteite• verrekening van kontantvloei en finansiële projeksies• die getal werksgeleenthede wat geskep is (tydelik en per-manent)• die begroting• die bestuurstruktuur.Enige ander inkomstebron/borge van die gebeurlikheid moetvooraf verklaar word.Die volgende dokumente moet voorstelle vergesel• Bankbesonderhede• Gemagtigde ondertekenaars van die bankrekening• Ouditbesonderhede• Die jongste finansiële state en ouditverslae (indien beskik-baar).

Bestuur van die FondsDie KWDM sal die Fonds regstreeks deur middel van dieDirektoraat: Streeks Ontwikkeling en Beplannings Dienstebestuur ingevolge die wet op Munisipale Finansiële Bestuur.Diensvlakooreenkomste sal gesluit word tussen begunstigdesvan die Gebeurlikheidsfonds en die KWDM. Verslae sal op ’nmaandelikse basis by die firmas ingedien word ingevolge diediensvlakooreenkomste.

NavraeRig navrae rakende hierdie voorstel aan: Abel Sondloby abel@capewinelands.gov.za of Bongiwe Nzeku bybongiwe@capewinelands.gov.za of tel. 086 126-5263.

InhandigingVoorstelle (besigheidsplanne) kan by die ontvangsarea by dievolgende Kaapse Wynland Distrikskantore ingehandig word:Stellenbosch 29 du Toit StraatWorcester 51 Trappe StraatMontagu 56 Bad StraatRobertson 46 Van Reenen StraatCeres 27 Munnik StraatPaarl 194 Main Straat

Sluitingsdatum: Donderdag, 29 November 2012.

KUMENYWA IZICELO ZENKXASOMALIOIMISITHO YEZOKHENKETHO

Umasipala wesithili iCape Winelands ulindele izicelo zenkxa-so-mali zemisitho yezokhenketho kwabo bangabaququzeleli,kwii-ofisi zezokhenketho okanye imibutho yokhenketho yol-untu eza kusebenza nesithili:• ekukhuthazeni ukuxhotyiswa kwabantsundu kwezoqoqoshongokubanzi (Broad-based Black Economic Empowerment)(BBBEE) nokuthatha inxaxheba kwemibutho yezoshishinoengemikhulu (SMME) kuqoqosho;• ekutsaleni abantu abaninzi baze kukhenketha iNgingqiyeCape Winelands• ekwandiseni ixesha lokuhlala kwabo kule ngingqi yethu• ekuqwalaseleni ukuba namaxesha kwezokhenketho, im-icimbi yobuhlwempu nophuhliso loluntu.Injongo yeNgxowamali yeMisitho yeZokhenkethoIngxowamali yezokhenketho isungulwe yi-CWDM ukubonelelangemali engephi kwisithili kwimisitho yezokhenketho efunaimali yokuzazisa nokanye yokuzikhulisa. Le mali iza kukhut-shwa njengesibonelelo. Ukubuyekeza uMasipala weSithilinee-SMME kwiindawo ezahlukeneyo kufuneka befumeneithuba lokuba amagama abo evele kunye nalowo ufumeneinkxasomali.Ukwamkelwa kwenkquboIzicelo zenkxasomali kwezokhenketho ziza kungeniswakwikomiti yokuzamkela eza kwenza uluhlu lwemisithoenokuxhaswa ngemali ekhoyo.Isikhokelo sokuhlela iziceloImisitho yezokhenketho kufuneka:• ibe yenokuqhuba kwaye inxulumane nezokhenketho• ibe iza kuba kwi-Cape Winelands District• imele zonke iindawo ezikwisithili• ibe negalelo kuphuhliso lwe-SMME• ibe negalelo ekudalweni kwamathuba emisebenzi kwiSithiliIziqulatho zezicelo• Iinkcukacha zomenzi-sicelo• Ingcaciso ngomsitho• Indawo (umasipala, iwadi, njl njl.)• Iinjongo zomsitho wezokhenketho• Izinto eziza kwenziwa• Iziphumo• Inzuzo kuluntu olukufuphi• Inani lezikhundla zomsebenzi ezivelisiweyo (ezexeshanaezisisigxina)• Ibhajethi• Abalawuli – isakhiwo sokulawula.Ukuba umenzi-sicelo unenye inkxaso-mali ayifumeneyo ne-minye imithombo yemali makayichaze kwasentloko ukwen-zela ukuba kungabikho luphinda-phindo lokwabiwa imalikoomasipala.Amaxwebhu ahamba nesindululo• Iinkcukacha zebhanki• Abasayinayo ebhankini• Iinkcukacha zabahloli-zimali• Ezona zintsha iingxelo zemali neengxelo zohlolo-mali (uku-ba zikhona).Ulawulo lwengxowamaliLe ngxowamali iza kulawulwa gqo yi-CWDM liCandelo:UPhuhliso lweNgingqi & Cwangciso. Le ngxowamali izakulawulwa ngokoMthetho woLawulo lweeMali zikaMasipala(MFMA). Kuza kwenziwa isivumelwano soMgangatho won-ikezelo-zinkonzo phakathi kwabafumene imali ne-CWDM.Ngokwesi sivumelwano kuza kufuneka aBaququzeleli boM-sitho woKhenketho banike ingxelo epheleleyo emva kokubabenomsitho.ImibuzoYonke imibuzo malunga nesi sindululo mayijoliswe kuAbel Sondlo kwidilesi abel@capewinelands.gov.za okanyekuBongiwe Nzeku kwidilesi bongiwe@capewinelands.gov.zaokanye kwinombolo: 086 126-5263.Ukungeniswa kweziniki-maxabisoNceda ungenise isindululo samaxabiso somsitho wezokhen-ketho kwidesika yolwamkelo kwezi ofisi zilandelayo zikaMa-sipala weSithili iCape Winelands:eStellenbosch 29 du Toit StreeteVostile 51 Trappe StreeteMontagu 56 Bad StreeteRobertson 46 Van Reenen StreeteCeres 27 Munnik StreetePaarl 194 Main StreetUmhla wokuvala: nguLwesine, wama-29 Novemba 2012

Help theblind to seeAudio description is making the visual be-come verbal to visually impaired peoplethrough the combination of scripting andvoice-over techniques. Audio description isused in the performing arts tomakeplays andfilms – but also inmuseums, sports and otherpublic events – more accessible to peoplewhoare visually impaired. It is a technique thatis not practised in SouthAfrica. To date it hasbeenimplementedbycountriessuchasAmer-ica and India.Halo Malherbe and Bradwill Jansen from

the McGregor Waldorf School were recentlyinvited to take part in one of the first work-shopstobeheld inSouthAfricaat theMedia24building in Cape Town. The workshop waspresented by Joel Snyder, who is the fatherof audio description and who specifically au-dio described the inauguration of PresidentObama.The four fundamentals of audio description

are: observation, editing, language and vocalskills. Halo and Bradwill received practicalexperience on how it feels to be blind whenwatching a film and then they had hands-onexercises to describe objects, movement andthe like. They rubbed shoulderswith filmandTV producers who all experienced audio de-scription as a new skill.Both pupils received their certificates and

are part of South Africa’s first pool of audiodescribers. Although this is a technique stillin its infancy in South Africa, it is most cer-tainly a skill that will come in handy in theirlater life.

Halo Mallerbhe and Bradwill Jansen

Papier ontwerpe kry vlerke’n Papier vliegtuig kompetisie is ge-hou by Victoria Primêr in Worcesterop Saterdag 13 Oktober.W.A. Rossouw Primêr het aan die

kompetisie deelgeneem, wat aange-bied is deur die Sakhikamva-vereni-ging and Science Learning Centre forAfrica.Daar was drie afdelings, insluitend

papier-straler (wat die langste af-stand vlieg), papier-straler wat dielangste in die lug bly en die beste ont-werpte straler waarvoor leerders na-vorsing moes doen.Elke skool het drie spanne inge-

skryf wat bestaan uit ’n navorser, ’ningenieur en ’n vlieënier.Uit die meer as 15 skole het

W.A.Rossouw Primêr die eerste tweeplekke in die derde kategorie gewen.

Hier is (van links) Attie Davids, Ettienne Wiese, Igzaan Wiese, David Plaatjies, Graeme Baartman, Wilfred Alexander,Romaria Banda en Jan van Wyk. Voor is Cuwin Africa, Lionel Naidoo, Cherwin de Koker en Claudine Soldaat

Atlete blinkuit by top10LeerlingevanHoërskoolRobertsonhetSater-dag27Oktoberaandieskole top10-byeenkomsin Moorreesburg deelgeneem.Jacques Jordaan was derde in die seuns

o.17-hamergooi met ’n afstand van 50.03 m enCarla Mulder eerste in die meisies o.15-ha-mergooi met ’n afstand van 35.84 m. MarvinMay was vyfde in die seuns o.15 100 m, met’n tyd van 12.62.Eloize Oosthuizen was agste in die meisies

o.17-hamergooimet ’n gooi van 25.07 m, vyfdein diskus met 23.87 m en vierde in gewigstootmet9.4 m.PeterLouwwas tweede indieseunso.16-hoogspring met ’n sprong van 1.75 m.

Hier is Jacques Jordaan, Carla Mulder, Marvin May,Eloize Oosthuizen en Peter Louw. FOTO: VERSKAF

Breederivier GazetteGeneral - AlgemeenDinsdag 6 November 2012 9

Op Woensdag 10 Oktober het Occuvision op Montagu’n senior-oogdag by die NG gemeente se kerksaal ge-hou. Laerskool Montagu se koor het opgetree asookdie Wynberg-meisieskoor. Daar was ook ’n baldans-demonstrasie. Die seniors is daarna ingelig oor ver-skeie oogsiektes en hoe om hulle oë op te pas. Aldie gastehet ’nhandgemaakte loslappie-kombersont-vang as persent.

Breederivier Gazette General - Algemeen Dinsdag 6 November 201210

CAPITALSECURITYTel: 023 347 3827/8

of 023 626 5655

• 24 uur telefoon/radiomonitor

• 24 uur gewapende reaksie• 24 uur beheerkamer• SIRA goedgekeur• CCTV• Afstandbeheer/paniekalarms

• Alarminstallasies• Wagte• Toegangsbeheerstelsels• SAIDSA goedgekeur• Poligraaf toetse

"Knowledge is thekey to safety"

4112

RC

1149

Ruite/Vensters

Glass/Windows

NEW complete silweraluminium horizontalsliding window15mm x 18mm, R2 500.Contact Gail 084 607 4146.

MOTORSVEHICLES

145

Voertuie te KoopGevra

VehiclesWantedto Buy

24/7 CASH for your bak-kie or car. Just SMS orPHONE 072 6201126

LOANS approved R1000to R10 000. Blacklist &garnish welcome, sms Idnr+ gross and nett income,fax ID, 2 monthsbankstatement and latestpayslip to 021 8701728.Contact 076682272(Wendy) 10 minutesapproval. Cellphonecontracts also available.

Visit: www.transportjunction.

co.za

DO YOU NEED

WORK FOR

YOUR TRUCK?

4612

3D5C

F

Visit: www.transportjunction.

co.za

NEED TO HIRE A

TRUCK TO MOVE

SOMETHING?

4612

3D5C

E

ALGEMENEDIENSTEGENERALSERVICES

109

Losies Aangebied

Board& Lodging

STRUISBAAI. Akkom-modasie beskikbaarDes/Jan en heeljaar. Slaap2-14 persone . Skakel 082928-0320 of e-mailmwaccom@gmail.com

1141

Algemene

Dienste

General Services

KOM geniet die avontuuren ontspanning van perdryby die Robertson Ry-skool.* Ons bied verskei-denheid van rylesse virkinders en grootmense virbeginners en ervare rui-ters *Outrides tussen diewingerde en langs dieBreërivier * Wynproë op‘n perd se rug of met diewaentjie by Majors Hill enSpringfield. * Perdrykampevir kinders gedurendeskoolvakansies * Minikommando’s op Saterdae* Kinderpartytjies. Skakelons gerus by 072 291 7631of 082 402 7088.

FAMILIE-KENNISGEWINGS

FAMILYNOTICES

11

InMemoriam

CAROLUSREGENAL(Ponas)Geb.20/11/1970-Gest.4/11/2011As ons moes geweet het,dit is jou laaste nag souons die heelnag met jouwou deurbring. En as ditjou laaste oggend was souons jou soveel drukkies ensoentjies wou gee. MaarGod het van alles geweet.Jou eerste jaar weg vanons. Jou verlangendevrou, kinders en kleind.

Where buyers meet sellers

www.olx.co.za

Breederivier GazetteGeneral - AlgemeenDinsdag 6 November 2012 11

LEERLINGRAAD: Hoërskool Montagu se nuwe leerlingraad vir 2013 is van agter links Odelia Mills,Ronald Brown, Herman le Roux (hoofseun), Pieter Booysen (onderhoofseun) en Agnethea Daniels.Voor is Cudine de Koker, Hannelie Zulch (onderhoofdogter), Talitha Myburgh, Danel Dreyer, StephanyWiese, Danica van der Merwe (hoofdogter) en Fabiola Jumat.

MUSIEK: Tydens die prysuit-deling van Hoërskool Bon-nievale is dié twee leerlingebeloon vir hulmusiekpresta-sies. Wilma Steyn in graad8, ontvang halwe erekleurevir Unisa Blokfluit Graad 5en LeightonBraaf ontvang ’ntrofee vir sy entoesiasme virmusiek. Hy is in graad 11en slaag Unisa BlokfluitGraad 8 en behaal 97% bydie Ratem-eisteddfod.

FOTO: VERSKAF

LEIERS: Die Leerlingraad vir 2013 is agter van links Shani Retief, Wayne Marais, Barend van der Merwe,Brand Taljard (onderhoofseun), Pierre-Juan Paulsen (hoofseun) en Christoff Conradie. Voor (van links) EleanorNeethling (onderhoofmeisie), Santie Smit, Melandri Rance, San-Mari Burger, Ronelle Kriel (hoofmeisie),Jossi-Mari Swart, Elanca Goosen en Esteban van der Merwe. FOTO: VERSKAF

PREFEKTE:Die koshuisprefekte virMerwehof-meisiekoshuis enDeWaal-seunskoshuis is van links Inge Loubser,Santie Smit (hoofmeisie), Meorenda Kortjé, Rebecca Dampies, Keanu Lochner (hoofseun), Jacquin Kortjé,Barry Pietersen en Marchelino Tromp. FOTO: VERSKAF

TOP-SPELLERS: Jana en EnrikeGroenewald het deelgeneem aandie spelkompetisie in die Monta-gu, Bonnievale-streek enwas alge-hele wenners in hul onderskeie af-delings van gr. 4 en gr. 7 Afrikaansespel. Op 24 Oktober het hulle aandie finale ronde in Worcester deel-geneem en het albei in hulle afde-lings tweede gekom. Die areawaaruit die deelnemers gekomhet, is die hele Kaapse Wynland-onderwysdistrik wat skole insluitvan die Paarl, Stellenbosch, Ceresen Agter-Witzenberg. Dis is ’n be-sonderse prestasie wat die tweebehaal het. Op die foto verskyn En-rike (links) en Jana (regs) saammet hul onderwyser, FW Nieuwen-huis.

Breederivier

Year 16 • 6 November 2012 | Tel. 023 626 5212

Robertson speel wegRobertson seA-span speel dié seisoen slegswegwedstrydeasgevolgvandiebaanblaaieop Callie de Wet wat oorgedoen word.

Die burgemeesterskomitee het R300 000 be-willig om die fasiliteit op te gradeer met dieoog op toekomstige provinsiale wedstryde.Robertson het nog net Time-krieket gespeel

teen Coronation met ’n gelykopuitslag. Die

wedstryd teenPaarl het uitgereën en teenWor-cester United het hy verloor.Die B-span bestaan net uit skoliere met ’n

gemiddeldeouderdomvan15 jaar.Dié spanhetsy tweewedstryde verloor,maarhet goed teen-kanting gebied.Van die spelers is opgeneem in die onder-

skeie verteenwoordigende spanne van BolandKrieketraad.

Danico Philmon (Cape-Cobra-groep, Boland-amateurgroep), Ferisco Adams (Cape-Cobra-groep, Boland-ama-teurgroep), Warwick Abrahim, Aubrey Philander, Ismael Lekay, (Noord-Boland, Boland Platteland-Oos), JeremyLucas (Noord-Boland hulpafrigter, Boland-Oos – spanbestuurder).

UP AND AWAY: Simone Gatt, Robertson resident and a Grade 8 pupil at La Rochelle Girls High inPaarl, will be taking part in the International Equestrian World Cup in Hout Bay from 21 to 25 November.

Panorama laat die domino’s rolDIEPanoramaDominoklubpronktansmetdiebestewenkombinasie-spelerswatdiespantansop die wenpad van die Domino-liga hou nadathulle Sondag 7 Oktober met Môreson Unitedafgereken het met 5–1.MôresonUnited het die voortou geneemmet

die opening ommet 1–0 voor te loop. Panorama

se spankaptein, Johan Smithe, het daarna sytweede span spelers ingespan. Dié spelers hetso goed gevaar dat hulle ook die spelers vandiewedstrydwas.HullehetMôresonse spelersbehoorlik laat les opsê. Panorama het egtervasgeval teendieLikkewaanDominoClupvanDorpsig enmet 5–2 verloor Sondag 28 Oktober.

Spelers van die Panorama Dominoklub.

BONNIEVALE SE TOP-ATLETE: Die Victor en Victrix Ludorums is aangekondig. Hulle is Javian Slingersen JanaWessels (vir die Laerskool, links) en Ansa van der Merwe en Donovan Kawula (vir die Hoërskool).

FOTO: VERSKAF