3
Oficina del Ministerio Social $4413.90 Gracias. Su Excmo. Patrick J. McGrath, DD, JCD, Obispo de San José Rev. Joseph M. Benedict, S.T.D. Párroco Rev. Hugo Rojas Vicario Parroquial Rev. Michael Syjueco, Vicario Parroquial LA INICIACIÓN CRISTIANA DE LOS ADULTOS Este curso es el Rito de la Iniciación Cristiana y es para las personas que ya tienen cumplidos los 19 años y que aún no han recibido la Buena Nueva. La persona será preparada la persona para el Bautismo, la 1era Comunión y la Confirmación. Las clases se darán los miércoles en español de 7:00 a 9:00 PM. Comienzan el miércoles, 1 de octubre y se reúnen en el segundo piso de las oficinas parroquiales. Inscríbase en cuanto antes. Si es bautizado, por favor, presente la fe del bautismo al inscribirse. Jamás es tarde. Llame a nuestra oficina parroquial. MISA DE AGRADECIMIENTO PARA MINISTROS CON EL PADRE HUGO Este JUEVES 18, se celebrará una misa en la Santísima Trinidad a las 7:00PM cuyo enfoque es el de agradecer a los ministros de nuestra Diócesis - los lectores, los ministros de la hospitalidad y Eucaristía, monaguillos, ambientación, etc. por su compromiso. El Padre Hugo Rojas celebrará la misa en español y nuestros ministros están invitados. 2040 Nassau Dr. en San José 95122. NOCHE DE ORACIÓN El martes, 23 de septiembre, habrá una Noche de Oración para render un homenaje y pedir por las personas que han sido víctimas de la violencia en la Diócesis de San José desde el enero del 2013 hasta el 10 de septiembre del 2014. 7:30 PM en la Parroquia San Francisco de Asis 5111 San Felipe Road en San José, CA 95135 Sabiendo que nosotros que quedamos con el duelo necesitamos la oportunidad para celebrar las vidas de aquellos que ya se han ido de este mundo, le invitamos a Ud. entregar el nombre de alguien que ud. quiere que sea recordado. Puede enviar el nombre a la Hna. Maryann Cantlon al siguiente domicilio: 1150 No. First St. San José, CA 95112 o a [email protected]. Habrá una recepción y hospitalidad después del servicio. SOLIDARIDAD CON LA IGLESIA EN EL ORIENTE MEDIO Los Obispos Estadounidenses piden de nuestra solidaridad con los cristianos y otras minorías que enfrentan la violencia y la persecución. El próximo domingo tendremos una segunda colecta para recaudar fondos que se aplicarán a las necesidades urgentes y pastorales más la reconstrucción de las iglesias. EL ESTUDIO DE BIBLIA CON EL PADRE HUGO se reúne VIERNES, 19 de Septiembre a las 7:00 pm en el salón parroquial. LAS INTENCIONES DE LA SEMANA Septiembre 13 4:30 PM Familia Landeros-Andrade Septiembre 14 8:30 AM Los feligreses de la Catedral 10:00 AM Marcos Lopez 11:30 AM Cielo Francisco Manguinao 1:00 PM Faustino Prieto & Carmen Martinez 5:30 PM Intención especial al Señor de la Misericordia Septiembre 16 12:05 PM José de Jesús Varelas & Vicente Juan Reza Septiembre 17 12:05 PM Manuel Napuli Septiembre 19 12:05 PM Maria Cecilia Eustaquio Misas de Intención Favor de llamar a la oficina parroquial. LA COLECTA DEL 7 DE SEPTIEMBRE DEL 2014 MISA COLECTA PARROQUIAL 4:30 PM $1350.00 8:30 AM $2132.00 10:00 AM $1757.00 11:30 AM $1876.00 1:00 PM $864.00 5:30 PM $634.00 Sub-total $8613.00 Parish Pay $1037.40 El Gran Total $9650.40 Necesitamos $10,500 por semana para cubrir los gastos de la Catedral. El déficit de esta semana fue $849.60. LA SEGUNDA COLECTA DE HOY LA EDUCACIÓN CATÓLICA Ofreciendo becas escolares de la Diócesis de San José para aquellas familias que tienen a sus hijos en la escuela Católica. CATHEDRAL BASILICA OF S T . J OSEPH Los Empleados de la parroquia (408) 283-8100 ext. 2200 Las Lecturas de la Semana Lunes: 1 Corintios11:17-26, 33; Sal 40:7-10, 17 o Sal 31:2-6, 15-16, 20; Juan 19:25-27 ó Lucas 2:33-35 Martes: 1 Corintios 12:12-14, 27-31a; Sal 100:1-5; Lucas 7:11-17 Miércoles: 1 Corintios 12:31 13:13; Sal 33:2-5, 12, 22; Lucas 7:31-35 Jueves: 1 Corintios 15:1-11; Sal 118:1b-2, 16ab-17, 28; Lucas 7:36-50 Viernes: 1 Corintios 15:12-20; Sal 17:1bcd, 6-8b, 15; Lucas 8:1-3 Sábado: 1 Corintios 15:35-37, 42-49; Sal 56; Lucas 8:4-15 Domingo: Isaías 55:6-9; Sal 1452-3, 8-9, 17-18; Filipenses 1:20c-24, 27a; Mateo 20:1-16a Tim Barrington, Greg Ortiz, Sacristanes Linda O. Brisuela, Parroquia y Coordinadora del Catecismo Jim Del Biaggio, Gerente - Tienda de la Catedral (408) 275-6090 Felicitas García, Ama de llaves Antonia Lira, Coordinadora de Bodas (408) 283-8100 ext. 2204 Sharon Miller, Directora del Ministerio Social Susan Olsen, Administradora General y de Educación Religiosa Laura Ortiz, Parroquia y La Fundación Catedral de San José Roberto Solórzano, Israel Arellano, Mantenimiento Nina Tranchina, Parroquia y La Fundación Catedral de San José Julie Wind, Directora de Música Stephanie Zamudio Oficina Parroquial Tanis Zuccaro, Secretaria Administrativa

CATHEDRAL Su Excmo. Patrick J. McGrath, DD, JCD, Obispo de ... · Oficina del Ministerio Social $4413.90 Gracias. Su Excmo. Patrick J. McGrath, DD, JCD, Obispo de San José Rev. Joseph

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CATHEDRAL Su Excmo. Patrick J. McGrath, DD, JCD, Obispo de ... · Oficina del Ministerio Social $4413.90 Gracias. Su Excmo. Patrick J. McGrath, DD, JCD, Obispo de San José Rev. Joseph

Oficina del

Ministerio Social

$4413.90

Gracias.

Su Excmo. Patrick J. McGrath, DD, JCD, Obispo de San José

Rev. Joseph M. Benedict, S.T.D. Párroco

Rev. Hugo Rojas Vicario Parroquial

Rev. Michael Syjueco, Vicario Parroquial

LA INICIACIÓN CRISTIANA DE LOS ADULTOS Este curso es el Rito de la Iniciación Cristiana y es para las

personas que ya tienen cumplidos los 19 años y que aún no han

recibido la Buena Nueva. La persona será preparada la persona

para el Bautismo, la 1era Comunión y la Confirmación. Las

clases se darán los miércoles en español de 7:00 a 9:00 PM.

Comienzan el miércoles, 1 de octubre y se reúnen en el segundo

piso de las oficinas parroquiales. Inscríbase en cuanto antes. Si

es bautizado, por favor, presente la fe del bautismo al

inscribirse. Jamás es tarde. Llame a nuestra oficina parroquial.

MISA DE AGRADECIMIENTO

PARA MINISTROS CON EL PADRE HUGO

Este JUEVES 18, se celebrará una misa en la Santísima

Trinidad a las 7:00PM cuyo enfoque es el de agradecer

a los ministros de nuestra Diócesis - los lectores, los

ministros de la hospitalidad y Eucaristía, monaguillos,

ambientación, etc. por su compromiso. El Padre Hugo

Rojas celebrará la misa en español y nuestros ministros

están invitados. 2040 Nassau Dr. en San José 95122.

NOCHE DE ORACIÓN El martes, 23 de septiembre, habrá una Noche de Oración para

render un homenaje y pedir por las personas que han sido

víctimas de la violencia en la Diócesis de San José desde el

enero del 2013 hasta el 10 de septiembre del 2014.

7:30 PM en la Parroquia San Francisco de Asis

5111 San Felipe Road en San José, CA 95135

Sabiendo que nosotros que quedamos con el duelo necesitamos

la oportunidad para celebrar las vidas de aquellos que ya se han

ido de este mundo, le invitamos a Ud. entregar el nombre de

alguien que ud. quiere que sea recordado. Puede enviar el

nombre a la Hna. Maryann Cantlon al siguiente domicilio:

1150 No. First St. San José, CA 95112 o a [email protected].

Habrá una recepción y hospitalidad después del servicio.

SOLIDARIDAD CON LA IGLESIA

EN EL ORIENTE MEDIO Los Obispos Estadounidenses piden de nuestra solidaridad con

los cristianos y otras minorías que enfrentan la violencia y la

persecución. El próximo domingo tendremos una segunda

colecta para recaudar fondos que se aplicarán a las necesidades

urgentes y pastorales más la reconstrucción de las iglesias.

EL ESTUDIO DE BIBLIA CON EL PADRE HUGO se reúne VIERNES, 19 de Septiembre

a las 7:00 pm en el salón parroquial.

LAS INTENCIONES DE LA SEMANA Septiembre 13 4:30 PM Familia Landeros-Andrade

Septiembre 14 8:30 AM Los feligreses de la Catedral

10:00 AM Marcos Lopez

11:30 AM Cielo Francisco Manguinao

1:00 PM Faustino Prieto

& Carmen Martinez

5:30 PM Intención especial al Señor de la

Misericordia

Septiembre 16 12:05 PM José de Jesús Varelas

& Vicente Juan Reza

Septiembre 17 12:05 PM Manuel Napuli

Septiembre 19 12:05 PM Maria Cecilia Eustaquio

Misas de Intención Favor de llamar a la oficina parroquial.

LA COLECTA DEL 7 DE SEPTIEMBRE DEL 2014 MISA COLECTA PARROQUIAL

4:30 PM $1350.00

8:30 AM $2132.00

10:00 AM $1757.00

11:30 AM $1876.00

1:00 PM $864.00

5:30 PM $634.00

Sub-total $8613.00

Parish Pay $1037.40

El Gran Total $9650.40

Necesitamos $10,500 por semana para cubrir los gastos de la

Catedral. El déficit de esta semana fue $849.60.

LA SEGUNDA COLECTA DE HOY

LA EDUCACIÓN CATÓLICA Ofreciendo becas escolares de la Diócesis de San José para

aquellas familias que tienen a sus hijos en la escuela Católica.

CATHEDRAL BASILICA OF

ST . JOSEPH

Los Empleados de la parroquia (408) 283-8100 ext. 2200

Las Lecturas de la Semana Lunes: 1 Corintios11:17-26, 33; Sal 40:7-10, 17 o

Sal 31:2-6, 15-16, 20; Juan 19:25-27 ó Lucas 2:33-35

Martes: 1 Corintios 12:12-14, 27-31a; Sal 100:1-5;

Lucas 7:11-17

Miércoles: 1 Corintios 12:31 — 13:13; Sal 33:2-5, 12, 22;

Lucas 7:31-35

Jueves: 1 Corintios 15:1-11; Sal 118:1b-2, 16ab-17, 28;

Lucas 7:36-50

Viernes: 1 Corintios 15:12-20; Sal 17:1bcd, 6-8b, 15;

Lucas 8:1-3

Sábado: 1 Corintios 15:35-37, 42-49; Sal 56; Lucas 8:4-15

Domingo: Isaías 55:6-9; Sal 1452-3, 8-9, 17-18;

Filipenses 1:20c-24, 27a; Mateo 20:1-16a

Tim Barrington, Greg Ortiz, Sacristanes

Linda O. Brisuela, Parroquia y Coordinadora del Catecismo

Jim Del Biaggio, Gerente - Tienda de la Catedral (408) 275-6090

Felicitas García, Ama de llaves

Antonia Lira, Coordinadora de Bodas (408) 283-8100 ext. 2204

Sharon Miller, Directora del Ministerio Social

Susan Olsen, Administradora General y de Educación Religiosa

Laura Ortiz, Parroquia y La Fundación Catedral de San José

Roberto Solórzano, Israel Arellano, Mantenimiento

Nina Tranchina, Parroquia y La Fundación Catedral de San José

Julie Wind, Directora de Música

Stephanie Zamudio Oficina Parroquial

Tanis Zuccaro, Secretaria Administrativa

Page 2: CATHEDRAL Su Excmo. Patrick J. McGrath, DD, JCD, Obispo de ... · Oficina del Ministerio Social $4413.90 Gracias. Su Excmo. Patrick J. McGrath, DD, JCD, Obispo de San José Rev. Joseph

La Tienda de la Catedral

40 DÍAS POR LA VIDA Acompañe a nuestro Obispo Tomás Daly para una Misa por la

Santidad de la Vida Humana el lunes, 15 de septiembre a las

7:30pm en la Parr. Saint Frances Cabrini 15333 Woodard Rd en

San Jose, CA 95124. Las metas son de convertir los corazones,

dar fin al aborto y ayudar a las mujeres embarazadas a elegir la

vida mediante la maternidad o la adopción. Habrá oración

diaria desde las 8am hasta las 7pm comenzando el 24 de

septiembre y concluyendo el 2 de noviembre en el 1691

The Alameda en San Jose. www.40daysforlife.com/sanjose

EL PROGRAMA FE MÁS ALLÁ DEL 2000 Es un programa para la formación de catequistas y líderes de

los diferentes grupos parroquiales que deseen un mejor

entendimiento de nuestra fe. Se ofrece temas que todo catequista

o ministro pastoral necesita saber, material actualizado tal como

video de Ecos de fe, Catecismos de la Iglesia Católica y las

normas de California para la certificación del catequista. Si

asiste a todas las sesiones recibirá un certificado de constancia

al final del programa o asista solamente a las sesiones que pueda

o que necesite para su ministerio.

Septiembre 22, 2014 - Abril 27, 2015

11 sesiones, 6:45pm - 9:00pm una vez al mes

Parr. Sagrado Corazón de Jesús en San José

Hay formularios en la oficina parroquial o puede contactar

a Adriana Valenzuela en el [email protected]. o

al 408-983-0124. Inscríbase a más tardar el 12 de septiembre.

LA SAGRADA COMUNIÓN PARA LOS ENFERMOS Si Ud. sabe de alguien de la parroquia que por cuestión de salud

no puede asistir a misa, por favor, llame a la oficina parroquial.

Hay ministros que pueden llevarles a communion.

LAS CARIDADES CATÓLICAS EN COLABORACIÓN CON EL

COLEGIO FOOTHILL PRESENTA:

“ENTRENAMIENTO PARA EL CUIDADO EN HOGAR Diseñado para otorgar conocimiento práctico básico para

facilitar una carrera como auxiliador geriátrico en hogar. Este

curso es GRATUITO. Aprenderá como cuidar a las personas

ancianas ambulatorias en sus hogares. Se dará énfasis en la

enfermería básica, la seguridad, y la nutrición para las personas

de la tercera edad. 104 horas de entrenamiento se requieren

para su certificado. Este curso es GRATUITO y se dará en

INGLÉS. ¡Personas bilingües muy bienvenidas! No se requiere

presentar ningún documento de la residencia. Se requiere que

asista a la ORIENTACIÓN antes de ingresar al curso. ORIENTACIÓN

Martes 23 de Septiembre a las 2:00 PM

RESERVE SU CUPO

Irmela Vrankic: [email protected]

o llame al (408) 325-5171

LAS CLASES

El 29 de Septiembre hasta el 13 de Noviembre

Lunes a Jueves 2:00 PM a 6:00 PM

Catholic Charities of Santa Clara County

2625 Zanker Road en San Jose 95134

CONCIERTOS DE DÍA EN LA CATEDRAL Gracias a la Ciudad de San José – el Departamento de Servicios

paras los Parques, el Recreo y los Vecindarios – se va a realizar

una serie de conciertos en distintos lugares en el centro. Uno de

estos lugares es la Catedral. El Viernes, 19 de Septiembre de

1:15 hasta las 1:45pm recibiremos al Duo SF de San Francisco –

dos guitarristas Christopher Mallett y Robert Miller. Será una

combinación de música y discursos. Esta serie es GRATIS.

Acompáñenos.

CATHEDRAL

GIFT SHOP

80 S. Market St.

ARTÍCULOS RELIGIOSOS

REGALOS ÚNICOS

MAR A SÁB 10AM A 4PM

DOMINGO 9 AM A 2PM

Page 3: CATHEDRAL Su Excmo. Patrick J. McGrath, DD, JCD, Obispo de ... · Oficina del Ministerio Social $4413.90 Gracias. Su Excmo. Patrick J. McGrath, DD, JCD, Obispo de San José Rev. Joseph

MM aa ss tt ee rr LL oo oo mm ss

Truck Mounted Steamed Cleaning Limpieza de Alfombras y Sofas

DDeessddee $$2200 ppoorr ccuuaarrttoo

CCaassaass,, OOffiicciinnaass,, RReessttaauurraanntteess

Llame a Francisco Arroyo 408-482-3388 phone

408-365-0263 fax Lic.197273106

¡Cuando mencione este anuncio!

ROSE GARDEN AUTO CARE GOLD SHIELD SMOG OIL CHANGE TUNEUP

BATTERIES TIRES ELECTRICAL

590-B Coleman Avenue San Jose, CA 95110

408-283-9560

Disfrute de nuestro “Intermezzo” Italiano gira de 9 días -- Comienza 9/13/14!

LLaass mmááss rreeccoonnoocciiddaass yy qquueerriiddaass cciiuuddaaddeess IIttaalliiaannaass rreevveellaann uunn tteessoorroo lllleennoo ddee

rriiqquueezzaass eenn uunn ccoonncciissoo ppeerroo aassoommbbrroossaammeennttee ddiivveerrssoo yy eennttrreetteenniiddoo iittiinneerraarriioo..

El Paseo Confortable:

Es un paseo que consiste de dos noches en Roma,

Venecia y Florencia, permitiendo tiempo para

las giras y para admirar a los habitantes desde

la comodidad de los cafés al aire libre.

Los días de andar en camino serán de duración

razonables con descanos y tiempo para las fotos.

¡Llame ahora para reservar su cupo!

MMiilláánn VVeerroonnaa VVeenneecciiaa FFlloorreenncciiaa PPiissaa EEll LLaaggoo TTrraassiimmeennoo AAssííss RRoommaa

Bajo empresario familiar desde 1989. **¡Visite nuestro sitio web para destinos destacados y promociones!

CST #1004654-10 www.munditravel.travel

Se Habla Español

13785 Story Road

San Jose, CA

408.272.1753

**Al mencionar este aviso y reservar un viaje con nosotros, donaremos un porcentaje a la Catedral Basílica de San José. **

Mirtha Búcaro Designer/Owner

Hours by Appt. Only www.bbf loraldesign.com

Se Habla Español [email protected]

408.739.0700 Visit us on ! Santa Susana Street Sunnyvale CA