Einladungsbroschüre InfoTech 2008

DIE Schulungsplattform für den Schweizer Fahrradfachhandel: S E m I n a r E • Wor k S hop S • B r a nc h E n t r E F F p u n k t!

9. und 10. Januar 2008 im AAL Luzern

Profit abholen!

2 �

Gute marketing-aktionen sind nicht unbedingt auch teuer. marius Graber präsentiert 7 ungewöhnliche, innovative, überraschende, schlaue, mal ganz simple, mal etwas grössere aktionen von andern Velohändlern und bringt hintergrund-informationen dazu. Süffig! Das Seminar soll die händler animieren, marketing-Ideen zu sammeln, zu überprüfen und abzukupfern. In neudeutsch heisst das “brain picking“ und tönt dann schon ganz intelligent. Witzige, schlaue, billige und mit wenig ressourcen durchzuführede aktionen – eine kurze Einführung ins Guerilla-marketing.

Referent: marius GraberDauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 2/9Durchführungszeiten Deutsch:Donnerstag: 9.30h, 11.30h, 13.30h, 15.30hFreitag: 9.30h, 11.30h, 13.30h, 15.30h

Veranstalter: Biketec aG, Industrie neuhof 9, 3422 kirchberg, www.biketec.ch Marke: Flyer - Das original Schweizer Elektrovelo

2 �

Willkommen zur einzigen Branchenplattform der Schweizer Velobranche! Zum sechsten mal offeriert der Verband der Schweizer Fahrradlieferanten “velosuisse” dem Schweizer Fahrrad-Fachhandel exklusiv ein breites Schulungsprogramm im technischen und betriebswirtschaftlichen Bereich.

nur die Infotech bietet Ihnen die einzigartige möglichkeit, Ihr know-how in kürzester Zeit und mit wenig finanziellem aufwand (wieder) auf einen top-Level zu bringen! Während zwei tagen werden 34 technik-Workshops und praxis-Seminare angeboten, alle mit direktem nutzen für Ihren Betrieb!

Im Branchenforum arEna vom mittwoch abend diskutieren Fachhandels-, Importeurs- und pressevertreter unter Leitung von SF1-Sportredaktor Simon Joller zum thema “Zukunft Fachhandel: Fachmarkt oder Boutique?”.

Wer anschliessend frische Luft und Bewegung braucht, nimmt am evening ride mit Luzern-kenner marius Graber teil, wer durstig ist, entspannt sich beim motorex Dealer’s apéro im 1. Stock des neubaus. Dort findet auch die Verlosung von drei unterhaltungselektronik-preisen statt.

nach dem nachtessen im restaurant zum Goldenen Gaukler können Sie sich von den artisten Gilbert&oleg in der aula verzaubern lassen und den abend nach einem gemütlichen höck mit Branchenkollegen ausklingen lassen.

nutzen Sie die chance und profitieren Sie! Für so wenig Geld erhalten Sie und Ihre mitarbeiterInnen nirgendwo mehr Fachinformationen!

2

Man lernt nie aus...

InfoTech – DIE Know-how-Plattform!

2 ��

Warum muss ich dabei sein?

2 �




bDie Infotech indoor ist eine 2-tages-Veranstaltung mit Übernachtungsmöglichkeit und Diplom-abgabe

bDie Infotech indoor ist als händler/Lieferanten-Branchentreff einzigartig in der Schweiz

bDie Infotech indoor bietet als Vorbereitung auf die Saison 2008 eine aktuelle Übersicht über die

kommende produktepalette

bDie Infotech indoor ist die exklusive Schlungsplattform für den Schweizer Velofachhändler

bDie Infotech indoor bietet nebst Schulung auch ein familiäres ambiente, Gedankenaustausch und plausch

bDie Infotech indoor bietet preiswerte und gute Verpflegungs- und Übernachtungsmöglichkeiten vor ort

bDie Infotech indoor steht unter dem patronat von velosuisse, dem Verband der Fahrradanbieter

in der Schweiz

Neu bietet die InfoTech indoor

bBranchenforum arEna am mittwoch abend unter dem titel “Zukunft Fachhandel: Fachmarkt oder Boutique?” bmotorex Dealer’s apéro am mittwoch abend mit Verlosung attraktiver preise

bunterhaltung in der aula am mittwoch abend

nach 10 Jahren mit unveränderten teilnehmerpreisen erfolgt 2008 eine moderate preisanpassung

und die unterstellung der teilnehmerbeiträge unter die mehrwertsteuer. Wir danken für Ihr Verständnis

und freuen uns, Sie und Ihre mitarbeiterInnen (wiederum) im armee-ausbildungszentrum aaL

in Luzern begrüssen zu dürfen.

�

Luzern ist eine Reise wert...

velosuisse event GmbH

� �




� ��

PRogRaMM / oRT

Mittwoch, 9. Januar 2008

ab 07.00h Einchecken und Zimmerbezug 08.00h Begrüssung (Selbstbedienungsrestaurant im neubau) ab 08.�0h Beginn der Workshops und Seminare17.00h Branchenforum arEna (aula im neubau) 17.�0h Evening ride (Eingang hauptgebäude) 18.00h motorex Dealer’s apéro (1. Stock neubau)18.1�h Lucky Dealers of the Year (1. Stock neubau)20.�0h restaurant zum Goldenen Gaukler (aula im neubau)

Donnerstag, 10. Januar 2008ab 07.00h Frühstück und Zimmerabgabe ab 08.�0h Beginn der Workshops und Seminare

Ort: aaL armee-ausbildungszentrum Luzern, murmattweg 8, 6000 LuzernMit dem Auto: ab der autobahn a2 -> ausfahrt Luzern-kriensMit dem Bus: ab Bahnhof Bus nummer 20 richtung Ennethorw, haltestelle allmend

� ��




�

Branchenforum aRENa

Mittwoch 17.00h – 18.00h

nach den Seminaren findet in der aula im neubau eine spannende Diskussionsrunde statt. Thema: Zukunft Fachhandel: Fachmarkt oder Boutique? Teilnehmer:2 Anbieter/Importeure: Dirk kurek (komenda aG) christian Bättig (chris Sports Systems)

2 Fachhändler: reto kretschmann (Velo-kretschmann Liebefeld/BE) thommy may (Velo Füchter, rheinfelden)

1 Fachjournalist: urs rosenbaum Gesprächsleitung: Simon Joller, Sportredaktor SF1

� 7




� 7� 7

Motorex Dealer‘s apéro

Mittwoch 18.00h – 18.45h

nach der Diskussionsrunde in der aula erwartet Sie der motorex apéro im Foyer des ersten Stockes im neubau.

Stossen Sie mit kollegen und kolleginnen an und nutzen Sie die Gelegenheit zu informellen kontakten mitBranchenmitgliedern.

� 77� 7




Lucky Dealers of the Year!

� 7

Mittwoch 18.15h

Dabeisein und gewinnen...Jeder teilnehmerbadge, den Sie nach der anmeldung erhalten, enthält eine nummer. aus diesen nummern werden 3 preise verlost, die glücklichen Gewinner werden während des apéros am mittwochabend ermittelt.

achtunG: Gewinnen können nur die im Zeitpunkt der Verlosung anwesenden. Die preise können anschliessend gleich mitgenommen werden!

1. Preis: Philips Flat TV mit Pixel Plus 2 HD Noch schlanker und um Längen besser! Dieses Gerät verfügt über ein elegantes, besonders schlankes Design und “hD ready”-technologie. Das leistungsstarke pixel plus 2hD-modul und der tiefbass-Subwoofer sorgen für einen Gesamteindruck, der alles andere um Längen schlägt.

2. Preis: Philips DVD-Microsystem Hi-Fi-Klang in Kompaktform! Das elegante philips DVD-microsystem mcD908 mit hi-Fi-röhren ist der beste partner für Flat-tVs. Verwandeln Sie Ihr Wohnzimmer in einen kinosaal und genießen Sie hochwertigen Sound, Filme und JpEG-Fotos in hoher auflösung. �. Preis: Philips DVD Home Entertainment-System High Definition Video und kabelloser Surround Sound! Dieses elegante, hochmoderne und volldigitale home Entertainment- System bietet ein audiovisuelles Erlebnis wie im kino. Es umfasst kabellose rear-Lautsprecher mit dynamischem Sound für eine unkomplizierte Einrichtung ohne kabelgewirr.

8 9




8 98 9

Evening Ride: ab aufs Bike!!!

Mittwoch 17.30h

ausfahrt mit Marius graberDie anderhalbstündige hausrunde mit gemächlichem aufstieg, Blick auf den See und knackiger Single-trail-abfahrt.

Wer nach dem Seminartag die Bewegung vorzieht, kann sich vor dem nachtessen aufs eigene Bike schwingen und mit marius Graber die Gegend erkunden!

treffpunkt: treppe beim Eingang hautpgebäude

8 998 9




Restaurant zum goldenen gaukler:Speisen für Ihr gemüt!

8 9

Mittwoch 20.30h in der aula im Neubau

Im «restaurant zum Goldenen Gaukler» servieren die Berner künstler Gilbert und oleg ihrem publikum magische, artistische und musikalische Delikatessen, zubereitet ganz nach individuellen Wünschen.

Eine komische und publikumsnahe Varieté-Show, bei welcher die Gäste (das publikum) aus einer reichhaltigen Speisekarte zwischen Jonglagen, Zauberei, akrobatik, kuriositäten, musik und vielem mehr auswählen können.

nach den Bestellungen folgen die gewünschten Darbietungen, die schnell und pikant serviert werden...

trotz der perfekten organisation des chef de Service geschehen vor, während und nach den Darbietungen immer wieder unvorhergesehene Zwischenfälle, die nicht zuletzt auf den neuen küchengehilfen oleg und das unberechenbare publikum zurückzuführen sind.

Eine Verbindung von komik und theater, verfeinert mit Improvisation und Spiellust.

10 11




10 11

auf einen Blick

Kursräume: helle, optimale räumlichkeiten für Workshops und Seminare

Übernachtung: moderne, frisch renovierte 5er-Zimmer mit Duschgelegenheit

Patronat: “velosuisse” Verband der Schweizerischen Fahrradlieferanten

Einschreibekosten: Fr. 120.– p.p. inkl. mwSt. für 2 tage (keine tagespreise!)

Inbegiffen: alle Workshops, Schulungen, die teilnahme am Branchenforum arEna, am apéro, an der Verlosung und am abendprogramm

Übernachtung: Fr.45.– p.p. inkl. mwSt.

Verpflegung: nicht inbegriffen! Günstige preise im hauseigenen restaurant Vorgehen: 1. Bitte bis Freitag 14. Dez. 2007 für die teilnahme anmelden und ggf. ein Bett reservieren (mittels anmeldekarte oder online) 2. Bitte den totalbetrag in orangen Einzahlungsschein einsetzen und bis zum gleichen Datum überweisen 3. nach Eingang Ihrer anmeldung und Überweisung erhalten Sie einige tage vor der Veranstaltung Ihre teilnahmebestätigung und den nummerierten Zutrittsbadge (gilt als Eintritt, enthält Losnummer) achTuNg!teilnehmer- und Bettenzahl limitiert. Verspätete anmeldungen können ggf. nicht mehrberücksichtigt werden

10 111110 11

Inhaltsverzeichnis Seminare & Workshops

campagnolo: neuheiten, technik, tipps 31

Warenbewirtschaftungs-Systeme, Software für den 322-radhandel / B2B Fuchs-movesa aG

BmX wird olympisch! 33

Werkstatt in perfektion: Bike-Fitter, centrimaster und 34SkF-tretlager

Ergonomie und Verkaufsunterstützung mit 35Body Scanning crm

Die neue technologie tracomp 36

tracomp die revolution im Laufradbau; neue produkte 37modelljahr 2008

carbon: nutzen und risiken des materials 38

FSa (Fullspeed ahead): neuheiten, technik, tipps 39

rund ums GpS 40

Dt Swiss news , Suspension, Wheels, components 41

Ecomobility – Velofahren als aktiver Beitrag zum 42klimaschutz

Shimano Schuh - technologie 43

Shimano 2008 – produkte für jedes Einsatzgebiet 44

Der Fachhändler – Shimano Wartungsspezialist von a-Z 45

rohloff – no slogans 14 facts 12

marzocchi-Suspension 13

hayes – Brake performance Systems 14

trek university 15

Das Fahrrad-Fachgeschäft 2020 16

FLYEr – Das original Schweizer Elektrovelo 17

maGura Brems- und Federtechnologie 18

Sram technik-tipps vom profi 19

Lichttechnik / IQ technik 20

Freeride und Downhill : Gambler, Einstellung und Funktionen 21

Storck - no doping, pure engineering 22

Schweizmobil und slowup fördern das Velo 23

Elvia Veloversicherung: Zusatzverkäufe mit aktiver kundenbindung 24

Zu jedem hintern gehört der richtige Sattel 25

Für alle E-Bikes Bedürfnisse die richtige Lösung 26

Das bikefitting-ausmesssystem – Was ist es und was bringt es? 27

Be different: Verblüffen Sie Ihre kunden! 28

Vorteile der VItaL-BIkE Elektrofahrräder für händler 29und Endverbraucher

mehr unternehmensgewinn im Velogeschäft 30

12

Rohloff – no slogans 14 facts

Technisch- theoretischer Workshop: Service, Wartung & Montage einer Rohloff SPEEDhuB 500/14 getriebenabe

Lernen sie die Funktionen und Eigenschaften des rohloff Getriebes kennen und lassen Sie sich in die verschiedenen Fachhandel-Servicearbeiten rund um die SpEEDhuB 500/14 einführen.Vorkenntnisse sind von Vorteil!

Veranstalter: intercycle, pfrundmatte 3, 6210 Sursee, www.intercycle.com Marken: marzocchi, hayes, rohloff

raum etage 11 2 3 4 5 6 7 8 9

Referent: marco rauchDauer: 90 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 1/1Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 8.30h, 10.30h, 14.30hDonnerstag: 8.30h, 10.30h, 14.30h

1�

Marzocchi - Suspension

Technisch-theoretischer Workshop: Marzocchi Programm 2008, Service & Wartung an Marzocchi Federgabeln

Wir stellen Ihnen die produktepalette 2008 vor und gehen detailliert auf die neuen kartuschen-technologien ein. Sie lernen die Gabeln richtig zu zerlegen und werden in die verschiedenen Servicearbeiten eingeführt.

Referent: marcus monhofDauer: 110 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 1/2Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 8.30h, 11.30h, 14.30hDonnerstag: 8.30h, 11.30h, 14.30h



raum etage 11 2 3 4 5 6 7 8 9

1�

hayes – Brake Performance Systems

Technisch-theoretischer Workshop: hayes Programm 2008, Service & Wartung an hayes hydraulik Bremsen

Wir stellen Ihnen die produkte palette 2008 vor und gehen detailliert auf die neuen Bremsmodelle ein. Sie lernen die Bremsen richtig zu reparieren und werden in die verschiedenen Servicearbeiten eingeführt.

Referent: Bernd pflügerDauer: 90 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 1/3Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 8.30h, 10.30h, 14.30hDonnerstag: 8.30h, 10.30h, 14.30h


raum etage 11 2 3 4 5 6 7 8 9

1�

Trek universityraum etage 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

hintergrundwissen zu Trek carbon und Fullsuspension Technologie sowie dem 29er Trend am Beispiel gary Fisher

• trEk ocLV carbon technologie, erklärt am tour de France Siegerrad, dem neuen madone • trEk Fullsuspension technologie mit Innovationen der neuen Fuel EX & remedy modelle• trend 29er! hintergrundwissen erläutert am Weltmarktführer Gary Fisher

Referenten: Guido kozlik, Viktor kunzDauer: 90 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 1/4Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 8.30h, 10.30, 14.30hDonnerstag: 8.30h, 10.30, 14.30h

Veranstalter: trek Fahrrad Gmbh, Stettbachstrasse 2, 8600 Dübendorf, www.trekbikes.com Marken: trek Bikes, Gary Fisher Bikes

1� 171� 17

Das Fahrrad-Fachgeschäft 2020

Veranstalter: Biketec aG, Industrie neuhof 9, 3422 kirchberg, www.biketec.ch Marke: Flyer

raum etage 11 2 3 4 5 6 7 8 9

1�

Keine alltagsräder mehr? Nur noch Sport-, Kinder- und Elektroräder? oder gar kein Fachgeschäft mehr? oder…?

Der Fachhandel im stetigen Wandel: Den konsumenten stehen verschiedene Vertriebskanäle (Fachhandel, Baumärkte, Internet etc.) zur Verfügung, die Informationskanäle (Fachzeitschriften, tV-Werbung, tagespresse, magazine, Internet etc.) verändern sich ständig, die altersstruktur unserer Bevölkerung steht vor dem grössten umbruch in der Geschichte: Die kaufkraft verschiebt sich altersmässig nach oben.Welchen Einfluss hat all dies auf meine Strategie und mein Sortiment? auf welche kommunikationskanäle muss ich setzen? Wie kann ich mich von meinen mitbewerbern differenzieren? Welches Sortiment deckt die sich verändernden Bedürfnisse der nächsten 15 Jahre ab? Wo besteht ausbildungsbedarf?

Referent: kurt SchärDauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 1/5Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 8.30h, 10.30h, 12.30h, 14.30hDonnerstag: 9.30h, 11.30h, 13.30h

1� 17171� 17




17

FLYER Elektrofahrräder – Die tragende Säule des Fachgeschäftes von morgen

raum etage 11 2 3 4 5 6 7 8 9

Das FLYEr Sortiment bietet für (fast) alle Bedürfnisse die richtige Lösung. In diesem Seminar werden die einzelnen modellreihen und modelle im kontext mit den verschiedenen kundenbedürfnissen erläutert. Wie kann ich mich als Fachhändler in diesem relativ neuen marktsegment erfolgreich positionieren und welches marketing verspricht Erfolg?aufbauend auf dem Seminar über den Fachhandel im Jahre 2020 werden Zukunftsstrategien aufgezeigt.

Referent: kurt SchärDauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 1/5Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 9.30h, 11.30h, 13.30h, 15.30hDonnerstag: 10.30h, 12.30h, 14.30h

Veranstalter: Biketec aG, Industrie neuhof 9, 3422 kirchberg, www.biketec.ch Marke: Flyer

18

MaguRa Brems- und Federtechnologie

Veranstalter: amsler & co aG , 8245 Feuerthalen, www.amsler.ch Marke: magura

raum etage 11 2 3 4 5 6 7 8 9

• neueste magura Federgabel-technologie• magura Scheibenbremsen: Funktion & Service

Referent: Bernd kästleDauer: 90 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 1/6

Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 8.30h, 14.30hDonnerstag: 10.30h, 14.30h

Durchführungszeiten Französisch:Mittwoch: 10.30hDonnerstag: 8.30h

19

Veranstalter: amsler & co. aG, 8245 Feuerthalen, www.amsler.ch Marken: avid, rockShox, truvativ, Sram

Veranstalter: amsler & co aG , 8245 Feuerthalen, www.amsler.ch Marke: magura

raum etage 11 2 3 4 5 6 7 8 9

• avid Scheibenbremsen: First aid • rockShox Federgabeln: Funktion & Service• truvativ: montage der GXp Systeme• Sram I-motion: Ein- und ausbau der nabe• Sram red: Leichteste rennradtechnologie

Referenten: Daniel portmann, nico BächlerDauer: 90 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 1/7

Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 8.30h, 10.30h, 14.30hDonnerstag: 8.30h, 14.30h

Durchführungszeiten Französisch:Donnerstag: 10.30h

SRaM Technik-Tipps vom Profi

20

Lichttechnik / IQ Technikraum etage 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

• Lichttechnik und Leuchtmittel damals und heute.• Vom einfachen Scheinwerfer zur IQ technik bei Dynamo- betriebenen Leuchten und bei akkubetrieb

Referent: Dr. norbert rothDauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 1/8

Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 8.30, 9.30h, 10.30h, 11.30h, 13.30h, 14.30h, 15.30hDonnerstag: 8.30, 9.30h, 10.30h, 11.30h, 13.30h, 14.30h

Veranstalter: Velok aG, hardstrasse 16, 8303 Bassersdorf, www.velok.ch Marke: Busch + müller

21

Freeride und Downhill: gambler, Einstellung und Funktionen

• Einstellung des neuen Dh Freeride Bike Gambler • konstruktion und Federung

Referenten: Damian arpagaus, cyril mutzenbergDauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 1/9

Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 8.30h, 9.30h, 11.30h, 13.30h, 15.30hDonnerstag: 8.30h, 11.30h, 14.30h

Durchführungszeiten Französisch:Mittwoch: 10.30h, 14.30hDonnerstag: 10.30h, 13.30h

raum etage 11 2 3 4 5 6 7 8 9

Veranstalter: Scott Sports Group Schweiz , rte du crochet 17, 1762 Givisiez, www.scottusa.com Marke: Scott

22

Storck – No doping, pure engineering

Veranstalter: parts of passion Gmbh , mattweg 14a, 4144 arlesheim, www.parts-of-passion.com Marke: Storck

raum etage 210 11 12 13 14

Schwerpunktthema:

• carbon produktionsverfahren auf neuen Wegen (Innovation, die Grenzen öffnet)• Verfahrenstechnik (anlehnung)• Storck – produkte im Vergleich

Referent: adrian LipovacaDauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 2/10

Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 9.30h, 11.30h, 13.30hDonnerstag: 9.30h, 11.30h, 13.30h

2�

Veranstalter: tour de Suisse rad aG , Wasenstrasse 22, 8280 kreuzlingen 2, www.tds-rad.ch Marken: tDS Velos, concept cycle, Stevens, chariot, Lazer helmets

raum etage 210 11 12 13 14

SchweizMobil und slowup fördern das Velo

Schweizmobil ist das netzwerk für den Langsamverkehr für Freizeit, tourismus und alltag in der Schweiz. Schweizmobil erleichtert es den Gästen mit zahlreichen Dienstleistungen, die Schweiz aktiv und auf anderen Wegen zu erleben. Dazu koordiniert Schweizmobil in seinem netzwerk für den Langsamverkehr die Zusammenarbeit zwischen der öffentlichen hand und privaten Dienstleistern. Schweizmobil schafft damit die Voraussetzung für ein gemeinsames und einheitliches und wirkungsvolles marketing für den Langsamverkehr in der Schweiz. Die projektleitung stellt das projekt vor, das im Frühling 2008 eröffnet wird.

Slowup lädt auch 2008 die Bevölkerung wieder ein, während eines tages die region auf autofreien Strassen mit dem Velo, dem mountainbike, auf Skates zu geniessen. an insgesamt 15 slowup werden rund eine halbe million menschen diesem Vergnügen frönen. tour de Suisse berichtet von ihren Erfahrungen als partner von slowup.

Referenten: christian Friker (projektleitung Schweizmobil), reto meyer (tDS)Dauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 2/11

Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 8.30, 9.30h, 10.30, 11.30h, 13.30, 14.30h, 15.30h

2�

Elvia Veloversicherung: Zusatzverkäufe mit aktiver Kundenbindung

Veranstalter: tour de Suisse rad aG , Wasenstrasse 22, 8280 kreuzlingen 2, www.tds-rad.ch Marke: Elvia

raum etage 210 11 12 13 14

• Wer ist die Elvia?• Welche produkte bietet mir die Elvia?• kundennutzen?• mein eigener nutzen?• Wie verkaufe ich dieses produkt?• Was braucht es für die Zusammenarbeit mit der Elvia?

Referent: mario StockerDauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 2/11

Durchführungszeiten Deutsch:Donnerstag: 9.30h, 10.30h, 11.30h, 13.30h, 14.30h, 15.30h

2�

Zu jedem hintern gehört der richtige Sattel

Veranstalter: komenda aG, haggenstrasse 44, 9014 St. Gallen, www.komenda.ch Marken: cresta, Giant, Schwalbe

Elvia Veloversicherung: Zusatzverkäufe mit aktiver Kundenbindung

raum etage 210 11 12 13 14

aus medizinischer Sicht - custom Fit leicht gemacht

Komfort ist eine sehr persönliche Sache...keine Schmerzen beim Velofahren, der richtige Sattel für die unterschiedlichsten Bedürfnisse.Wir zeigen aus medizinischer und wissenschaftlicher Sicht auf, dass ein falscher Sattel nicht nur unbequem, sondern auch ungesund ist. Das Design der Selle royal-Sättel berücksichtigt als einen mittelpunkt seiner Entwicklung die anatomischen unterschiede zwischen männern und Frauen, sowie der verschiedenen Sitzpositionen (Fahrstille) und der unterschiedlichen Sitzknochenabstände.Dazu kommt neu: kein aufheizen des körpers durch den Sattel mehr. Das gibt mehr Energie für ent-spannteres ankommen. Dank cool microtex, bis zu 25% kühler als herkömmliche Sättel.

• Ergogel – anatomisch geformte Sättel• respiro – Starte cool und komme cool an• Brooks – Die Legende, einmal angepasst und Sie fahren und fahren

Referenten: reto hauser, matteo paccagnellaDauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 2/12

Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 9.30h, 11.30h, 13.30h, 15.30hDonnerstag: 9.30h, 11.30h, 13.30h

2�

Für alle E-Bikes Bedürfnisse die richtige Lösung

Veranstalter: komenda aG, haggenstrasse 44, 9014 St. Gallen, www.komenda.ch Marken: cresta, Giant, Schwalbe

raum etage 210 11 12 13 14

Vom Serienrad bis hin zur custom Made Lösung

Warum den E-Bike antrieb einschränken, wenn er doch überall einsetzbar ist?mit dem E-Bike antrieb mobil sein, ob auf dem mtB, rennrad, cityrad, trekkingrad, Faltrad, Liegerad oder wo immer Sie ihn benötigen.Verschiedene Systeme für verschiedene Bedürfnisse, angefangen bei der integrierten Lösung bis hin zum nachrüstsatz als Zubehör für Ihr bestehendes Velo.

Wir zeigen Ihnen auf, wie vielfältig der E-Bike antrieb verwendet werden kann.Welche Zielgruppen angesprochen werden und welches marketing zum schnellsten Erfolg führt.

Referenten: roland abächerli, pierre Dubè (BionX)Dauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 2/13

Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 8.30h, 10.30h, 12.30h, 14.30hDonnerstag: 8.30h, 10.30h, 12.30h, 14.30h CCCCC

27

Die Freude am Velofahren kann durch allerlei Beschwerden getrübt werden: Sitzbeschwerden, Schmerzen im rücken-, nacken- oder kniebereich, taubheitsgefühle in den händen u.s.w.. Diese probleme sind oft auf eine falsche Sitzposition zurückzuführen.Seit über 20 Jahren wird das bikefitting-ausmesssystem zur Bestimmung der optimalen Sitzposition und der idealen rahmenmasse eingesetzt. Entwickelt mit Biomechanikern, Sportärzten, physiotherapeuten, radprofis an der universität maastricht in holland. Die einfache Bedienung sowie das seriöse und nachvollziehbare Vorgehen machen es weltweit zu dem am meisten eingesetzten ausmesssystem.

Das bikefitting-ausmesssystem ist in ein konzept eingebettet, welches startet, sobald der kunde zur Ladentüre herein tritt und sich für ein Velo interessiert. Es endet, wenn der kunde SEIn Velo abholt.Vorteile in der praxis: mehr Effizienz im Velo-Verkauf, perfekte kundenbindung, optimierter materialeinkauf, weniger unproduktive arbeiten in der Werkstatt, starke mund-zu-mund-Empfehlung.

Referenten: bikefitting.comDauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 2/14

Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 9.30h, 10.30h, 11.30h, 13.30hDonnerstag: 9.30h, 13.30h

Veranstalter: cfp trading Gmbh, Schwarzenburgstr. 854, 3145 niederscherli Marke: bikefitting.com

raum etage 210 11 12 13 14

Das bikefitting-ausmesssystem – Was ist es und was bringt es?

28

Kreative Tipps, wie Sie Ihre Kunden nachhaltig an sich binden.

Nach diesem Seminar werden Sie: • kundenverblüffung als philosophie verstehen• das kundenverblüffungs-potenzial für Ihr unternehmen erkennen• mehr Spass im umgang mit Ihren kunden empfinden• mit verblüffend guten Ideen an Ihren arbeitsplatz zurückkehren

Referent: philip Eicher (neumannZanetti & partner)Dauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 3/15



Veranstalter: Bmc trading aG, Sportstrasse 49, 2540 Grenchen, www.bmc-racing.com Marke: Bmc Swiss cycling technology

raum etage 315 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Be different: Verblüffen Sie Ihre Kunden!

29

Vorteile der VITaL-BIKE Elektro-Fahrräder für Velohändler und Endverbraucher

raum etage 315 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Die marktanteile von Elektrovelos wachsen stetig und bringen dem Velofachhandel wichtige umsätze. Wie kann sich ein händler als Spezialist für Elektrovelos profilieren? Welche Vorteile und Ergänzungen bietet das Vital-Bike-konzept gegenüber weiteren herstellern?

Referenten: Erhard mott, thomas maurerDauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 3/16


Veranstalter: EnergyBikes Gmbh, Überlandstr. 5, ch-8050 Zürich, www.energybikes.ch Marke: Vital-Bike

Be different: Verblüffen Sie Ihre Kunden!

�0

Veranstalter: EnergyBikes Gmbh, Überlandstr. 5, ch-8050 Zürich, www.energybikes.ch Marke: Vital-Bike

Mehr unternehmensgewinn im Velogeschäft

raum etage 315 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Im rahmen eines Erfahrungsaustausches unter den teilnehmern werden probleme und deren Lösungen im Velohandel angesprochen. Womit erzielt der unternehmer seine notwendigen Gewinne, welche Faktoren führen zu (unnötigen) kosten. Im Laufe des Workshops bekommen die teilnehmer neue Ideen, um ihr unternehmen gegebenenfalls noch vor der kommenden Saison zu optimieren.

Referenten: Erhard mottDauer: 90 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 3/16

Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 14.30hDonnerstag: 14.30h

�1

raum etage 315 16 17 18 19 20 21 22 23 24

campagnolo: Neuheiten, Technik, Tipps

technik, neuheiten, kombinationen und ihre kompatibilität, tipps für Werkstatt (reparaturen und Service)

Referenten: campagnolo DeutschlandDauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 3/22

Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 8.30h, 10.30h, 12.30h, 14.30hDonnerstag: 8.30h, 10.30h, 12.30h, 14.30h

Veranstalter: swissbike piero Zurino Gmbh, pilatusstraße 4, 6036 Dierikon, www.swissbike.netMarken: univega, Focus, raleigh

�2

Warenbewirtschaftungs-Systeme, Software für den 2-Radhandel / B2B

raum etage 315 16 17 18 19 20 21 22 23 24

• notwendigkeit einer Warenwirtschaft speziell für den Zweiradhandel• Branchengerechte Software – nichts von der „Stange“• möglichkeiten bzw. arbeitserleichterung bei richtigem Einsatz von Software• Warenwirtschaft und teile- und Bestellsystem• B2B Fuchs-movesa aG

Referenten: thomas kienolt, Jürgen hailfingerDauer: 90 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 3/17



Veranstalter: Fuchs-movesa aG, hübelacherstrasse 7, 5242 Lupfig, www.fuchs-movesa.ch Marke: cycleWare

��

BMX wird olympisch!

Veranstalter: Velobaze aG, Wagistrass7, 8952 Schlieren, www.velo.com Marken: Gt, mtB cycletech

raum etage 315 16 17 18 19 20 21 22 23 24

peking 2008 ist ein riesiger Schritt für den Sport: zum ersten mal ist BmX an den olympischen Spielen vertreten. Die medien – und damit auch ihre kunden - werden das thema aufgreifen. höchste Zeit, sich damit vertraut zu machen. Woher kommt BmX? Welche Sparten und untergruppen gibt es? Was sind die spezifischen Eigenarten der BmX Velos? Welche Sparte ist zur olympischen Disziplin geworden? Wer sind die Favoriten? Wie stehen die chancen der Schweizer?

Referenten: helmut Feutl, J+S Experte BmX, assistent des nationaltrainers (mittwoch) phillippe Schnarwiler, Gt Verkaufsberater (Donnerstag)Dauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 3/18


��

Werkstatt in Perfektion: Bike-Fitter, centrimaster und SKF-Tretlager

raum etage 315 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Veranstalter: Limatech Gmbh, Gewerbezone 59, 6018 Buttisholz http://www.limatech.ch Marken: BikE FittEr, centrimaster®, SkF tretlager, SkF Bottom Bracket unit

Der Bike-Fitter bietet nach heutigem technischen Stand die höchste und beste Ergonomie und die so oft gewünschte Flexibilität in der reparatur-Werkstatt. Schnell, einfach und effizient erledigt der Fachmann mit dem Bike-Fitter montagen, aufbauten und reparaturen von Velos in optimaler arbeitsposition.

auch der centrimaster® hat das gewisse Etwas. Damit arbeiten Sie schnell und effizient. Einspannen und gleich drauflos zentrieren – ohne erst die mitte bestimmen zu müssen! Zentrieren und anschliessend das eingespannte rad auch noch „abdrücken“... das bietet zur Zeit nur centrimaster®.

an die komponenten eines Bikes werden hohe anforderungen gestellt. Strapaziöse Fahrten auf langen asphaltstrecken oder im Gelände und dazu Einflüsse wie regen, Schlamm oder Staub erfordern komponenten, die Zuverlässigkeit, haltbarkeit und optimale performance bieten. Deshalb hat SkF eine neue Generation von tretlagern entwickelt – ein neuer massstab!

Referent: heinz Limacher Dauer: 50 minuten Ort: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 3/19

Durchführungszeiten Deutsch: Mittwoch: 9.30h, 11.30h, 13.30h, 15.30h Donnerstag: 8.30h, 10.30h, 12.30h, 14.30h

��

Ergonomie und Verkaufsunterstützung mit Body Scanning cRM

Veranstalter: Limatech Gmbh, Gewerbezone 59, 6018 Buttisholz http://www.limatech.ch Marken: BikE FittEr, centrimaster®, SkF tretlager, SkF Bottom Bracket unit

raum etage 315 16 17 18 19 20 21 22 23 24

machen Sie sich und Ihr Verkaufsteam fit für neue Wachstumsmärkte! Erfahren Sie alles über die Bedürfnisse Ihrer kunden, deren ursachen und wie Sie erfolgreich verkaufen.

Gesundheit, Ergonomie, komfort und individuell angepasste produkte sind bei der kaufkräftigen Zielgruppe wichtig. Wie und mit welchen hilfsmitteln dieses umsatzpotential kompetent ausgeschöpft werden kann erläutert das Ergonomic Support concept (ESc) von Body Scanning.

Dank Body Scanning crm werden Sie zum Ergonomieberater und individuellen problemlöser. kundenver-messung gehört heute zur kompetenten Beratung, schafft Vertrauen und führt zum Verkaufserfolg. Eine ESc-Zertifizierung unterstützt zusätzlich Ihre positionierung als zukunftsorientierter, kompetenter Fachhändler.

Referenten: heinz LimacherDauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 3/19


��

Die neue Technologie Tracomp

Veranstalter: mavic Vertretung D/a/ch, Geigelsteinstr. 10, D-83080 oberaudorf, www.mavic.com Marken: mavic, adidas cycling

raum etage 315 16 17 18 19 20 21 22 23 24

• aufbau und Funktion der tracomp technologie• Servicearbeiten am tracomp Laufrad: r-Sys• technisches konzept des Vollcarbonlaufrades cosmic carbon ultimate und mögliche Servicearbeiten• Funktion der neuen computer mit höhenmessung (Wintech alti)• Vorteile der 20mm Steckachse im cross-mountain, die neue leichte crossmax St Disc 20mm

Referent: rodrigo GonzalezDauer: 90 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 3/20


�7

Tracomp, die Revolution im Laufradbau; neue Produkte Modelljahr 2008

Veranstalter: mavic Vertretung D/a/ch, Geigelsteinstr. 10, D-83080 oberaudorf, www.mavic.com Marken: mavic, adidas cycling

raum etage 315 16 17 18 19 20 21 22 23 24

• tracomp: neue technologie, bei der die Speichen auf Zug und Druck belastet werden• revolutionäre Fortschritte bei Steifigkeit, Lenkpräzision, Beschleunigung und Gewicht• modelljahr 2008, die neuen modelle

Referenten: Berthold BlattmannDauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 3/20


�8

raum etage 315 16 17 18 19 20 21 22 23 24

carbon: Nutzen und Risiken des Materials

Veranstalter: swissbike piero Zurino Gmbh, pilatusstraße 4, 6036 Dierikon, www.swissbike.net Marken: univega, Focus, raleigh

Nutzen: • carbonfaser herstellung• Was sind Faserverbundwerkstoffe?• Vergleich zu metallen• herstellung von carbonbauteilen

Risiken: • Bruchverhalten• testmethoden• Wo stehen wir mit Faserverbundwerkstoffen?

Referent: karl-heinz LangeDauer: 90 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 3/21


�9

Veranstalter: swissbike piero Zurino Gmbh, pilatusstraße 4, 6036 Dierikon, www.swissbike.net Marken: univega, Focus, raleigh

raum etage 315 16 17 18 19 20 21 22 23 24

FSa (Fullspeed ahead): Neuheiten, Technik, Tipps

technik neuheiten, kombinationen und ihre kompatibilität, tipps für Werkstatt (reparaturen und Service)

Referenten: FSaDauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 3/22


�0

Rund ums gPSraum etage 3

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Veranstalter: chris Sports Systems, murgtalstr. 18, 9542 münchwilen, www.chrissports.ch Marken: marin, rocky mountain, Easton, Blackburn, race Face, Giro, Bell, pearl Izumi

navigation auf dem Bike und allg. im Sportbereich (Firma optilink)

Referent: markus GloorDauer: 50 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 3/23


�1

DT Swiss News, Suspension, Wheels, components

raum etage 315 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Veranstalter: Dt Swiss aG, Solothurnstrasse 1, 2500 Biel 6, www.dtswiss.ch Marke: Dt Swiss

• neuheiten und technische Infos• allgemeine Infos über Dt produkte• kurzschulung Service, Suspension und Wheels

Referenten: Beni pohl, marcel WaldmannDauer: 90 minutenOrt: hauptgebäude Etage/Zimmernummer: 3/24

Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 8.30h, 10.30h, 12.30h, 14.30hDonnerstag: 10.30h, 12.30h

Durchführungszeiten Französisch:Donnerstag: 8.30h

�2

EcoMobility – Velofahren als aktiver Beitrag zum Klimaschutz

Veranstalter: Fuchs-movesa aG, hübelacherstrasse 7, 5242 Lupfig, www.fuchs-movesa.chMarke: Shimano

Neubau Raum 4208 etage 1

Das Velo als transportmittel im täglichen nahverkehr

Referent: hans van Vliet (Shimano Europa)Dauer: 50 minutenOrt: neubau Etage/Zimmernummer: 1/4208


��

Shimano Schuh-Technologie


custom Fit (die individuelle anpassung an den Fuss)

• Leisten / passform • Lady Fit• materialien• klick-System

Referent: pascale Dillier, pm Shimano otcDauer: 50 minutenOrt: neubau Etage/Zimmernummer: 1/4208

Durchführungszeiten Deutsch:Mittwoch: 9.30h, 11.30h, 14.30h Donnerstag: 9.30h, 11.30h, 14.30h

Durchführungszeiten Französisch:Mittwoch:14.30hDonnerstag: 14.30h

Veranstalter: Fuchs-movesa aG, hübelacherstrasse 7, 5242 Lupfig, www.fuchs-movesa.ch Marke: Shimano

Shimano 2008 – Produkte für jedes Einsatzgebiet



• Xt 2008• ultegra SL 2008• Systemlaufräder 2008• Diverse technische hinweise

Referent: urs kunz, pm Shimano komponentenDauer: 50 minutenOrt: neubau Etage/Zimmernummer: 1/4209




Der Fachhändler – Shimano Wartungsspezialist von a-Z

alles rund um die Wartung des Fahrrades:

• Shadow-Wechsel (die neuheit auf dem Fahrradmarkt)• kettenlinien• top-normal – Low normal• Getriebenaben• Scheibenbremsen / technik Servo-Wave

Referent: roger müller, Qc managerDauer: 50 minutenOrt: neubau Etage/Zimmernummer: 1/4210


Durchführungszeiten Französisch:Mittwoch:11.30hDonnerstag: 11.30h


organisation und Durchführung

velosuisse event GmbHSpeichergasse �7�011 Bern

Alles online unter: www.velosuisse-event.ch

Tel: 0�1 �11 �7 1�Fax: 0�1 �11 �7 1�

Email: [email protected]

�7��

SEMINaR- uND WoRKShoP-aNBIETER

amsler & co. aG Lindenstrasse 16 8245 FeuerthalenBiketec aG Industrie neuhof 9 3422 kirchbergBmc trading aG Sportstrasse 49 2540 Grenchencfp trading Gmbh Schwarzenburgstr. 854 3145 niederscherlichris Sports Systems murgtalstr. 18 9542 münchwilen tGDt Swiss aG Solothurnstrasse 1 2500 Biel 6EnergyBikes Gmbh ueberlandstr. 5 8050 ZürichFuchs-movesa aG hübelacherstrasse 7;postf 5242 Lupfigintercycle pfrundmatte 3 6210 Surseekomenda aG haggenstrasse 44 9014 St. GallenLimatech Gmbh Gewerbezone 59 6018 Buttisholzmavic-adidas cycling Geigelsteinstr. 10 D-83080 oberaudorfmotorEX - Bucher aG Bern-Zürich-Strasse 31 4900 Langenthalparts of passion Gmbh mattweg 14a 4144 arlesheimScott Sports Sa rte du crochet 17 1762 Givisiezswissbike piero Zurino Gmbh pilatusstrasse 4 6036 Dierikontour de Suisse rad aG Wasenstrasse 22 8280 kreuzlingen 2trek Bikes Stettbachstrasse 2 8600 DübendorfVelok aG hardstrasse 16 8303 BassersdorfVelobaze aG Wagistrasse 7 8952 Schlieren

�7��

Profit abholen!

Documents

Einladungsbroschüre InfoTech 2008