Folkebladet 17 2014

LL UDKOMMER I HELE ASSENS KOMMUNE

Nr. 17 Årg. 94 Tirsdag den 22. april 2014

Årets musical i Frøbjerg-Orte Friskole

Ny centerchef godt modtaget

Se side 4

Galleri Sulegaarden med ny kunstudstilling

Mesterligt musikværk i Vor Frue Kirke

Se side 7 Se side 7Se side 6

Kvalitet Rådgivning Tryghed

v/ Hørespecialist Michelle Møller-BertramØstergade 11G 5492 VissenbjergTelefon 82 130 150 www.byenshk.dk … vi glæder os til at se dig!

/ H i li t Mi h ll M ll B t

Ace micon fra SiemensAce micon fra Siemens

Kan du høre?Book gratis høretest på telefon 82 130 150

* Ved

bru

g af

tils

kud

fra

det o

ffent

lige

sam

t syg

esik

ring

Dan

mar

k.

Tilskud til høreapparater op til kr. 9350,-* Kvalitet til prisgaranti!

Lad Hotel Aarup Kroblive rammen om Deres næste fest.

Velkomstdrink - 3 retters festmenu efter eget valg - Vine ad libitum - Kaffe - Natmad, incl. festdækket bord og betjening.

Rekvirer brochure, tlf. 64 43 10 13

440,- Med venlig hilsen Karen & Kaj Nielsen

HUSK! Vi har mandagslukket - kun åbent for selskaber

Vestergade 11 - 5492 VissenbjergTelefon 64 47 18 22

MODESHOWtorsdag den 1. maj kl. 18.30

Bente’s Tøjhus - ZigZagpræsenterer sommerens nye mode til damer, herre og børn.

På Vissenbjerg StorkroSøndersøvej 30 - 5492 Vissenbjerg

Modeshow - let anretning

1 glas vin - kaffe Kun kr. 125,-Billetter købes hos Bente’s Tøjhus.Masser af gevinster på indgangsbilletten. Bl.a. weekend ophold for 2 personer. Bukser - strik - tunika - nederdele - tørklæder - strømper - gavekort og meget mere.

sommer 2014

Ved deltagelse af modeshow

gives der fredag den 2. maj

og lørdag den 3. maj

÷20% PÅ HELE BUTIKKEN

VIND WEEKEND-

OPHOLD FOR 2

Leif Laustsen • Østergade 52 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1058

SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:Fredagsmenu:

Appelsinmarineret

svinerygmed persille kartofl erforårssalat og lækker sauce.

18900

Hakke kød er en tillidssag...Byens bedste hakket oksekød.Ta’ 1 kilo

Dansk hakket oksekødMax 5% fedt, hakket på kølehakker mens de venter, Det er deres sikker-hed for kvalitet.

Kun 5900Alt i

kålplanter

Stort udvalg i superflottesommerblomster· Engelske pelargonier· Dronning Ingrid· Slyngpelargonier· Tyrolerpelargonier· Duftpelargonier med mere...

AARUPTlf. 6443 2484

Mandag-fredag kl. 10.00-17.30 - Lørdag kl. 9.00-13.00 - Søndag lukket

Armbånd med ’Min Stjerne’ eller ’Mit hjerte’ sølvlink inkl. sølvlåmed ’Min Stjerne’ eller ’Mit hjerte’ sølvlink inArmbånd med ’Min Stjerne’ eller ’Mit hjerte’ sølvlink inkl. sølvlååsog 16 stk. Rubber Xstk. Rubber X.16 stk. Rubber X.

Kampagnepris: 595 knepris: 595 kr.Kampagnepris: 595 kr.

Eget guldsmedeværksted

Guldld ·· SølvSølvlv · UreeTallerupvrr ejej 626 · Tommererupupprrr St. ·· Tlf.f.T 64644 776 333 8080

DinDinnn GuldsmedGuldsmedGuldsmeG

Konfi rmationsgaven ...et minde for livet

Det første man ser på tur til Helnæs efter at have passeret Bobakkerne, er en kampestensgård til venstre ”Bogaarden” og en mindesten til højre ”Boestenen”.På mindestenen er indgraveret:

BOGAARDENFOGEDGAARDEN LANGØRSBOOPRETTEDES VED FÆSTEBREV.GIVET AF KONG FREDERIK D IIITRINITATIS SØNDAG 1546TIL SLOTSFOGED PETER HANSSENHAGENSKOV Stenen er rejst af Boesamfundet 5. juli 1951. Boesamfundet er en slægts-forening der stammer fra Bogården, (se mere på www.boerne-frahelnæs.dk)

Den fynske Boslægt også kaldet Boerne, nedstammer fra Peder Han-sen Bomand, som omkring 1540 var Slotsfoged på Hagenskov slot i Baag herred på Fyn.Lensmanden hed dengang Reinholdt von Heydersdorf. Efter dennes død i 1544 giftede enken sig med Jens Nielsen Rotfeldt, som derved overtog godset. Om den nye Lensmand fore-

trak en af sine egne folk som Slots-foged, eller Peder Hansen Bomand selv ønskede at fratræde, vides ikke. Men vi ved, at Peder Hansen Bomand i 1546 fi k en del af godsets jord på den nordlige side af øen Helnæs i fæste. Han fi k søndag d. 20 Juni 1546 Kong Christian III´s bekræftelse af fæstemålet. Han blev samtidig ansat som Hagenskovs foged over Helnæs og som tilsynsførende over skovene på Helnæs.

Peder Hansen Bomand byggede en gård på Helnæs, som han kaldte “Lan-gørsbo”, senere har den ændret navn

til “Bogaarden”.Fra denne gård spredte Boerne sig, ikke blot til andre gårde på Helnæs, men også til sognet Dreslette nord for Helnæs. Derfra i første omgang videre til nabosognene Haarby, Flemløse og Sønderby. Der er nu over 38000 medlemmer af Boesamfundet fordelt i mange lande.Peder Hansen Bomand blev begravet inde i Sønderby kirke, hvor man stadig kan se hans grav, der er markeret med en gravsten nedlagt i gulvet.

Janus StormHelnæs Lokalhistoriske Arkiv

Tirsdag den 22. april 2014LL

2

BRDR. JACOBSEN TRYK AARUP A/S

Cederfeldsgade 2 - 5560 Aarup Fax 6443 1112 - Tlf. 6443 1178Åbningstider: Mandag - torsdag kl. 8.00-16.00. Fredag kl. 8.00-15.00.

Udebliver avisen, ring 6222 2222

AARUP - ASSENS - GLAMSBJERG - HAARBY - TOMMERUP - VISSENBJERG - EJBY - GELSTED - HARNDRUP - MORUD - BRENDERUP - VEFLINGE - DELE AF SØNDERSØ

Ansvarshavende: Udgiver:

Omdeling: Tryksagsomdelingen

Ekspedition:

Annoncer: Redaktionelt:

[email protected]

Claus [email protected]

Ole [email protected]

Jørgen [email protected]

John [email protected]

Preben FindKasper [email protected]

Henrik Wichmann

Indlevering: [email protected]

Oplag: 24.272 aviser www.folkebladet.net

Korrekturannoncer: Onsdag før kl. 14.00.

Øvrige tekstsideannoncer: Fredag før kl. 10.00.

Færdigannoncer: (forudbestilt senest fredag kl. 10.00) modtages mandag før kl. 9.00.

Rubrikannoncer:Mandag før kl. 9.00

Tryk: OTM, Ikast

Sporten:

[email protected]

Søren DeslerUdebliver avisen, ring 7010 4000

Nu også på Iphone og Ipad folkebladet.net

Kulturarven - Mindesten i Assens Kommune

Boestenen

Pålægspakke:5 skiver rullepølse5 skiver spegepølse5 skiver nakke

Ta’ 15 skiver for kun . . .2995

SØNDERGADE 45 - GELSTED - TLF. 6449 1026www.gelstedslagteren.dk

GELSTEDSLAGTERFORRETNING

Særpris!

ONS/TORSDAG KL. 9.00 - 17.00 - FRE. KL. 9.00-18.00 - LØRDAG LUKKET

www.gelstedslagteren.dkSe alle vores tilbud på

DET BETALER SIG AT HANDLE HOS GELSTED SLAGTEREN

Grovhakket medisterPr. 1/2 kg 27.95. Ta´ 2 kg. FOR KUN . . . . . . . .7995

Pålægspakke3 slags. 15 skiver kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2995

Ta’ ugens pålægspakke og 2 kg medistersamlet for kun . . . . . . . . . .9995

Vi tager forbehold for udsolgte varer - derfor køb i god tid! Forbehold for trykfejl ØVRIGE TILBUD GÆLDER ONSDAG-TORSDAG-FREDAG!

GÆLDER HVER ONSDAG:

Mager blandet fars10-14% fedt. Pr. 1/2 kg 21.95.Ta’ 3 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . 8995

Mager svinekoteletter140 gram pr. stk. 12.95.Ta’ 2,3 kg for kun . . . . . . . . . . . 11995Ta’ 3 kg blandet fars og2,3 kg svinekoteletter5,3 kg samlet for . . . . .18995

Mager spareribsPr. 1/2 kg 29.95. Ta’ 2 kg for kun. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9995

Magert kogeflæskPr. 1/2 kg 21.95. Ta’ 3 kg for kun. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9995

Mager skinkesteg m/sværPr. 1/2 kg 27.95.

Ta’ 2 kg for kun. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6995

Plankesteaks140 gram pr. stk. 12.95.Ta’ 9-11 stk. 1,4 kg for kun . . . . . . . . . 8995

Hj. bayonneskinkeTa’ 1,2 kg for 49.95. Ta’ 2 stk. 2,4 kg for kun . . . . . . . . . . . 7995

Hj. sprængt svinekamPr. 1/2 kg 27.95.

Ta’ 1,8 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . 7995

I uge 17 introducerer EUROSPAR i Aarup,Vinskole.

Her kan kunderne kort og godt få masser af brug-bare informationer omkring vin. Lær for eksempel at vælge den helt rigtige vin til maden, bliv inspireret til at prøve en ny vin eller opdag din nye yndlingsdrue.

Hver uge er der fokus på et nyt tema i tilbudsavisen. Det kan være alt fra druesorter,serveringstemperaturer til et bestemt vinområde.I uge 17 starter vi op med den populære Malbecdrue. Her kan du bl.a. læse om hvad druen bruges til,hvordan genkender du en Malbecvin og ikke mindst hvad den egner sig til.

I uge 18 er der fokus på rosé-vine – samme uge som som-mervine med stort udvalg af rosévine introduceres.Her kan du bl.a. læse om serveringstemperaturer og hvordan man egentlig pro-ducerer en rosévin.Vinskolen kobles naturligvis sammen med vintilbud i avisen, så det er oplagt for kunderne lægge vin i

kurven og teste deres nye viden.Kunden vil opleve et fast layout i tilbudsavisen, så man hver uge nemt kan fi nde ugens Vinskole.Der er masser af ideer som skal sikre en udvikling i Vin-skolen og fastholde kunder-nes interesse, så følgendelig med.

Eurospar i Aarup introducerer vinskole

Søndergade 3 · 5620 Glamsbjerg · Tlf. 45 64 72 14 09 · www.glamsbjerghotel.dk

Youghurt med chrunch2 slags pålæg med tilbehørBrie & skæreost med chutney & oliventapenadeRøget laks Serranoskinke Scrampled eggs Baked beansBlødkogte ægBacon & Ristede pølserLun leverpostej med champignonSmå lune frikadellerKartoffel & porretærtePom. röstiMarineret tomatsalatDiverse tilbehør af grønt

WeekendbrunchRestaurant René Michel - Lørdag & Søndag - kl. 9.00-12.00

Pandekager med sirupChokolademuffi ns Frugtcocktail

Smør, Marmelade, honning & nutellaLyst brød & hjemmebagt rugbrød

AppelsinjuiceÆblejuiceKaffe & The

Pr. pers. kr. 125,-Børn under 10 år kr. 10,- pr. år. (eks. 8 år = 80,-)

GLAMSBJERG HOTEL · GLAMSBJERG HOTEL · GLAMSBJERG HOTEL · GLAMSBJERG HOTEL

Ikoner i Orte KirkeUdstilling ved 5. klasse fra Frøbjerg-Orte Friskole.Hele foråret igennem er der i Orte Kirke mulighed for at opleve smukke ikoner med korsmotiv i mange afskyg-ninger. Det er 5. klasse fra Frøbjerg-Orte Friskole, der har fremstillet ikonerne under vejledning af deres bil-ledkunstlærer. Det kan varmt anbefales at lægge vejen forbi Orte Kirke og opleve resultatet.

Tirsdag den 22 . april 2014 3LL

Stiga Dag 26. april 2014 kl. 10-14

I 1934 startede Stig Hjelmquist Stiga i Tranås, Sverige. Siden

dengang har Stiga været i konstant udvikling. Vi har i år 80

års fødselsdag, og det vil vi markere på Stiga dagen den 26.

april 2014 med 3 fødselsdagstilbud til dig.

Park Compact 14Fødselsdagspris23.995,-

Park 520Fødselsdagspris34.995,-

Servostyring

Multiclip 50 SE Plus BFødselsdagspris3.495,-

Elstart

Vind en Stigapå Stiga Dagen

Industrivej 6 - 5560 Årup - Tlf. 64 43 14 03

Spring på Digital Post vognenKom på kursus og lær hvordan

Digital Post bliver obligatorisk for alle fra 1. november 2014, og derfor tilbyder vi kurser, hvor du kan lære at:

• Oprette din digitale postkasse eller tilmel-de din e-boks til digital post fra det offentlige. Husk NemID nøglekort og kode.

• Oprette mapper • Modtage og sende post • Give andre adgang til din digitale postkasse

Kurserne bliver afholdt på:Assens Bibliotek, Korsvangcentret, 5610 Assens • 5. maj kl. 9.30-11.30 • 15. maj kl. 15.00-17.00 • 4. juni kl. 9.30-11.30 • 12. juni kl. 15.00-17.00Aarup Bibliotek, Bredgade 73, 5560 Aarup • 19. juni kl. 15.00-17.00 • 24. juni kl. 15.00-17.00 • 20. maj kl. 9.30-11.30 • 28. maj kl. 15.00-17.00Kurserne er for alle, og de er gratis, men du skal tilmelde dig på telefon 6474 7158 eller mail [email protected]. Tilmelding åbner den 25. april 2014Skynd dig, der er begrænset plads på kurserne. Der bliver afholdt ere kurser efter sommerferien.

SkallebÝlle KÝdkvśgDanske Håndværks

Slagtere

Odensevej 153 • 5492 Vissenbjerg

TILBUDDENE GÆLDER I UGE 17 og 18Åbningstider: Tordag kl. 9.00-17.30. Fredag kl. 9.00-18.00

Se vores tIlbud på oksekødspakker: www.skallebølleslagter.dk

Tlf. 6596 8037SKALLEBØLLE SLAGTEHUS

Vi udfører alt indenfor hjemmeslagtning, slagtning, modning, opskæring og pakning til gårdbutikker!

Hjemmelavede

BAYONNE-SKINKERStore og små.

Pr. 1/2 kg kun ........ 30305050

SUPER-PRIS

Bag-selv-LEVERPOSTEJ500 gram pr. bakke kun .............15150000Ta’ 10 stk. for kun 125,-

MAGERT HAKKET

OKSEKØD(KØDKVÆG).

3 kg KUN ...........1901900000

SUPER-PRIS

MAGERT HAKKET

GRISEKØD

3 KG KUN .........1451450000

SUPER-PRIS

SUPER-PRIS

AARUP

Af Jørgen [email protected]

I april 2011 blev Aarups hjertesti ved Brænde Å indviet.

Nu bliver den godt 3 kilometer lange motions-sti suppleret af endnu en håndfuld stier, når Brænde Å-stien, der er den ene af de fem nye stier, indvies søndag den 27. april kl. 14 på Aarups nye torv. Det sker, når formanden for Innovation- og Medborgerskabsudvalget Charlotte Christiansen (A) klipper snoren i overværelse af de forhåbentlig mange fremmødte brugere af de nye stier. I hvert fald er både Kerte og Aarup løbeklubber, Ældresagens stavgangs-hold og Hjerteforeningen inviteret.Som tidligere omtalt i Folkebladet er stierne lavet af den ”Rekreative Gruppe under Aarup i live”, nu mere mundret benævnt Stigrup-pen, som tæller seks aktive Aarupborgere, der gennem de seneste år har arbejdet på det spændende projekt. Stigruppen har udarbejdet en folder om alle fem stier med rutebeskrivelser sup-pleret med facts om særlige

forhold.Når Charlotte Christiansen har indviet stien, er det me-ningen, at den 5 kilometer

lange Brænde Å-sti skal af-prøves i gang eller løbende. Bagefter bydes der på kaff e, te, kage og saftevand.

Nu er Brænde Å-stien klar til indvielse

Hver sti er markeret med hver sin farve som her på standeren ved Aarups hjertesti.

AARUP

Af Preben Findprebenfi [email protected]

Ved Hjerteforeningens og Aarup Løbeklubs motions-arrangement søndag den 13. april deltog 38 perso-ner.

De 24 var løbere, og heraf valgte de 11 10-kilometer ruten, mens 13 tog den mere

beskedne fem kilometer lange rute. De resterende 14 fi k dækket dagens behov for motion ved blot at gå den smukke rute igennem.På grund af blæsten var et enkelt vejviserskilt på ruten forsvundet, så nogle få løbere på den lange distance kom på afveje.Men ved hjælp af løbeur eller endomondo på smartphonen, som hører til dagens tekniske fi nesser for en motionsløber, kunne alle kontrollere deres distance.Hurtigst på den lange distan-ce var Karsten Dittmann fra Thorøhuse med tiden 44.35

minutter. Næst hurtigst var Lars Woxen blot tre sekunder langsommere.Blandt kvinderne var Kristina Madsen hurtigst med tiden 55.41min, og næst hurtigst var Betina Hansen i 55.52 minutter.På den korte distance var Hans Jensen bedst med tiden 26.29 minutter, og næstbedst hos de mandlige løbere var Niels Jørgensen i 34.37 minutter. Blandt deltagerne fra det så-kaldte svage køn var det Mai Helstrup med tiden 29.20, og næst hurtigst var Charlotte Woxen i 29.35 min.

4 Tirsdag den 22. april 2014LL

StenhuggeriBegravelse

Sally KelbølHans Rasmussen

66 14 89 81hele døgnet

Hjælp, støtte og gode råd i Buchwaldsgade 50 ∙ 5000 Odense C ∙ Tlf. 66 14 89 81

www.stenhuggeri-begravelse.dk ∙ [email protected] udendørs stenudstilling ∙ Ørkebyvej 5 ∙ 5450 Otterup ∙ Tlf. 64 82 10 71

Vi er Bedemand og Stenhugger for jer

Personlig rådgivning med forståelse og respekt skaber tryghed.

Telefon 64 76 12 18Kirkebjerg 165690 Tommerupwww.scharfe.dk

Medlem af Danske Bedemænd

BEGRAVELSESFORRETNING

Nyvej 8 · 5492 Vissenbjerg

Vissenbjerg & Aarup

Begravelsesforretning64 47 14 87

• Diplomuddannet bedemand.• Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.• Svarer hele døgnet.

»Tryghed gennem generationer

Se priser og gode rådwww.larsrossander.dk

Bedemand-Fyn.dkTryghed i en svær tidTlf. 30 48 55 55Telefonen er altid åben. Vi dækker hele Fyn

Søndergade 5, Glamsbjerg | Tommerupvej 28, VissenbjergFaaborgvej 33, Odense SV | Vestergade 11A, UllerslevViebæltet 1, Svendborgwww.bedemand-fyn.dk

BisættelseI alt inkl. moms

kr.9.995,-

BegravelseI alt inkl. moms

kr.9.495,-Prisgaranti på bedemandsydelse og gravsten- Spar op til 40%

Scan og sevores film

eeTonni

Thomas

RECEPTION

Aarup ingenRørup kl. 11.30Vissenbjerg kl. 10.00(Peter Lindholt Jessen)Padesø ingenGamtofte kl. 10.30(Kirkekaffe)Turup kl. 9.00Skydebjerg ingenOrte kl. 9.20(Konfirmation)Orte kl. 11.00(KonfirmationKerte ingenKøng ingenGlamsbjerg kl. 9.30(Else Suhr)Ørsted kl. 11.00(Else Suhr)Søllested ingenVedtofte ingenBarløse ingen

Sandager kl. 11.00Holvevad kl. 9.30Flemløse kl. 10.00Søby ingenKærum kl. 9.00Tommerup kl. 10.30(Svend Faarvang)Broholm kl. 9.15(Svend Faarvang)Verninge kl. 10.30(Niels Lysebjerg)Sønderby kl. 10.30Kærum kl. 9.00Dreslette ingenHelnæs ingenBrylle kl. 10.30(Niels LysebjergTanderup ingenGelsted kl. 10.00(Konfirmation)Vor Frue Kirke kl. 10.30(Birgitte Lerche)

Kirketider - Sønndag den 27. april 2014

Aarup Rotary Klub fejrer 50 års jubilæum

Reception / Åbent Huslørdag den 3. maj kl. 10i Frøbjerg SamlingshusDer vil blive budt på et glas og der vil være lidt at spise til en kop kaffe/te.

Alle er velkomne

HerrefrisørJørgen Frisch

Bredgade 17 - 5560 AarupTidsbestilling:

Tlf. 6443 1282HUSK lukket mandag

og lørdag!

FRISØR

Den gl.Skole i Skydebjerg

- kan lejes til dåbs, -konfirmationer,- bryllupper m.m. – se hjemmesiden.

www. Skydebjergkirke.com

Energirådgivningen”For enden af vejen”

Lørdag den 26. april 2014 mellem kl. 10.00 og 16.00

Se pressemeddelelsen på side 10

Alle er velkomne Skydebjergforeningen.

TOMMERUP

Af John [email protected]

Mange mødte op til vel-komstreceptionen

Bestyrelsen for Fyrtårn Tom-merup har ansat Søren Tagge som ny centerchef, og efter hans tiltrædelse den 1.april og nogle dage i jobbet, blev der den 11. april afholdt velkomstreception. Her fi k brugere, foreninger, sam-arbejdspartnere og andre interesserede lejlighed til at hilse på Fyrtårnets nye chef.Søren Tagge kommer fra en stilling som salgschef i byggebranchen og har solide kompetencer inden-for salg, markedsføring og ledelse, som sammen med ca. 30 års privat erfaring indenfor idrætten på såvel

bruger- som lederplan er et godt grundlag for jobbet. ”Med Søren får vi en dygtig leder, der både kan sikre en god daglig drift af huset og

samtidig kan gå forrest i at markedsføre vores center med mange spændende nye initiativer, så vi kan tiltrække nye brugere og gæster. Vi

har et kæmpe potentiale med vores faciliteter centralt placeret midt på Fyn, som vi ikke udnytter fuldt ud endnu. Men det har bestyrelsen og Søren mange gode ideer til, så vi glæder os over at få ham ved roret,” siger Mette Nordlund Aagaard på vegne af bestyrelsen. Og Søren Tagge siger: ”Jobbet som centerchef er ønskejobbet for mig. Jeg får mulighed for at kombinere min faglige erfaring med min personlige passion for kultur og idræt. Jeg er klar over, at jeg også har noget at lære, men det ser jeg kun som en spæn-dende udfordring.”Den nye centerchef har et stort netværk og erfaring fra mange tillidsposter indenfor idrætten, og har samtidig den fordel at være lokalt for-ankret med bopæl i byen.

Søren Tagge (t.v.) hilser på formanden for City Tommerup Ove Nygaard, der var blandt de mange, der deltog i velkomstrecep-tionen.

Ny centerchef for Fyrtårn Tommerup blev godt modtaget

Omsorg for hjertet

Tirsdag den 22.. april 2014 5LL

Få gang i byggeriet med håndværker-fradraget se mere på STARK.dk/bolig-job

STARK AarupIndre Ringvej 20 • 5560 Aarup • Tlf. 6443 1558

STARK TommerupMøllebakken 34 • 5690 Tommerup • Tlf. 6376 1200

SE FLERE GODE TILBUD PÅ STARK.dk

STARK AssensSdr. Ringvej 25 • 5610 Assens • Tlf. 6471 3600

Alle

pri

ser

er a

fhen

tnin

gsp

rise

r o

g in

cl. 2

5% m

om

s. D

er t

ages

fo

rbeh

old

fo

r p

ris-

og

afg

iftsæ

ndri

nger

, try

kfej

l og

ud

solg

te v

arer

sam

t fo

rsin

ked

e le

vera

ncer

. Ti

lbud

dene

gæ

lder

til

og m

ed s

ønda

g d.

27.

apr

il 20

14

HUSK SØNDAGS

ÅBENT KL. 10-14

PARASOLFODGranit. Farve: grå. Vægt: 45 kg.(Best. nr. 1601356)

349,-

WEBER Q3000Fastmonteret på stabil vogn med hjul. To brændere. God plads under låget. Støbejernsriste, der sikrer gode direkte grillegenskaber. 2-delt rist med stor grillareal. Integreret termometer i låget. Praktiske sideborde.(Best. nr. 1658217)

4.299,-

HAVEBORDMål: 150 x 90 cm. Bordplade i non wood og stel i sort alu.Pr. stk. 1.499,-(Best. nr. 1533593)

HAVESTOLStabelbar. Metal/rattan. Sort.Pr. stk. 449,-(Best. nr. 1654764)

4 STK. HAVESTOLE

SÆTPRIS

2.495,-

med håndvæ

g

HMBwP(B

HJERTING BELÆGNINGSSTENGrå belægningssten. Til indkørsler og terrasser. Mål: 14 x 21 x 5,5 cm. Vægt: ca 124 kg pr. m2. 34 sten pr. m2. (Best. nr. 5347546)

PR. M2

65,-UGENS

STÆRKESTE– MED PRISGARANTI *

FRIT LEVERETKøb min. 50 m2 og få dem frit leveret inden for ca. 5 dage excl. ikke brofaste øer. Bemærk, der kræves palledepositum. Alle belægningssten leveres på paller, så du undgår spild.

MODUL HAVEFLISEGrå. Mål: 40 x 40 x 5 cm. Med faset kant. 6,25 sten pr. m2. Vægt: ca. 18 kg pr. sten. (Best. nr. 5349104)

PR. STK.

1895


HAVEFLISEGrå. Mål: 30 x 60 x 6 cm. 5,5 stk pr. m2. Vægt: 24,5 kg pr. stk.(Best. nr. 1390230)

PR. STK.

2495

5 5 k 2


BOSCH VINKELSLIBERGWS 7-125. Let og stærk vinkelsliber til slibning og skæring af metal og sten. 720 watt. 11.000 omdr./min. Skivedia: Ø125 mm. Vægt: 1,9 kg.(Best. nr. 7430543)

HÅNDV

ÆRKEREN’S

VALG

INCL. OVERTRÆK VÆRDI 379,-

(Best. nr. 5325748)

WEBER ROTISSERIQ300(Best. nr. 1519492)

899,-

B&D HÆKKEKLIPPERGTC1850LB. 18 volt. 50 cm sværd-længde. 18 mm grenkapacitet. Veleg-net til medium hække. Excl. batteri.(Best. nr. 1605828)

Vægt: 24,5 kg pr. stk.Vægt: 24,5 kg pr. stk.(Best. nr. 1390230)

B&D HÆKKEKLIPPERGTC1850LB. 18 volt. 50 cm sværd-længde. 18 mm grenkapacitet. Veleg-net til medium hække. Excl. batteri.(Best. nr. 1605828)

B&D HÆKKEKLIPPERGTC1843LB. 18 volt hække-klipper på skaft velegnet til alle hække. Kapacitet op til 100 m2 pr. opladning. Kabelfri. Excl. batteri.(Best. nr. 1605830)

SPAR OP TIL

100,-

SPAR OP TIL

200,-

FRIT VALG

699,-

SPAR OP TIL

100,-

GVV(

BGln(

BOSCH AKKU MULTIKLIPISIO III. 1,3 Ah. Batteridrevet buskklipper. Integreret 3,6 volt lithium-batteri.(Best. nr. 7434480)

UGENS

STÆRKESTE– MED PRISGARANTI *

499,-SPAR OP TIL

50,-

SKALFLEX FUGESAND20 kg. Fugesand med lang levetid. Begrænser vækstbetingelser for ukrudt, mos og andre uønskede vækster mellem belægningssten.Pr. pose 89,95 (Ex. moms 71,96)(Best. nr. 1625096)

TA’ 3 POSER

18750

349,-

MARKEDS- PARASOLSort, beige/sort eller grå. Med knæk og krank. Ø3 meter.(Best. nr. 5168300, 1533582, 5021695)

FRIT VALG

299,-

BLIV SELVBYG MEDLEM I STARKOG FÅ 10% RABAT

PÅ TUSINDVIS AF VARER

10%RABAT PÅ TUSINDVIS

AF VARER*

Du kan se flere

SelvByg fordele på STARK.dk/selvbyg

*) Se alle de udvalgte varekategorier med

10% rabat på STARK.dk/10procent. Rabatten kan

ikke kombineres med andre rabataftaler og gælder

ikke skaffevarer, nedsatte varer og varer markeret i

forretningen med God kvalitet til faste lave priser.

STØRRE BOLIGGLÆDE JA TAK! or ca. 5 dage

alledepositum. undgår spild.

AL-KO PLÆNEKLIPPER51BR-HW. Selvkørende plæneklipper med bagudkast eller opsamling. Pulverlakeret stålskjold. Klippebredde: 51 cm. Klippehøjde: 5 indstillinger fra 3 – 8 cm. Vægt: 36 kg. Leveres incl. 65 liters opsamlerbox.(Best. nr. 1529587)

BOLIGGLÆDE HANDLER

OM PLADS TIL AT VÆRE

SAMMEN OG TIL

SAMTALE I HVERDAGEN.

ARKITEKT, Kristian Simonsen

Se mere på STARK.dk

SKALFLEX FUGE

ER

HERREGÅRDSSTEN MEGAMega. Farve: Grå. Mål: 7 x 21 x 28 cm. 17 stk. pr. m2. Vægt: ca. 155 kg/m2.(Best. nr. 1445326)

N MEGA

PR. M2

129,-


BEMÆRK STØRRELSE

ærker-fradraget se mere på STARK dk/bolig-jobæ

RRre

o

SPAR

rker fradraget å STARK dk/b li j brker fradra

SPAR OP TIL

200,-

RRr med bagudkast eller opsamling.e: 51 cm. Klippehøjde: kg.

ox.

HER& NU

2.299,-SPAR OP TIL

300,-

6 Tirsdag den 22 . april 2014LL

Velkommen til BRIANBrian Bonde Andersen er ansat som kunderådgiver i Totalbanken.

Brian har masser af erfaring med sig og han glæder sig til at rådgive dig i en bank, hvor vi altid kan tale om alt.

Ring og book et møde eller kig forbi, så kan Brian bl.a. fortælle dig, hvordan du nemt og gratis kan skifte til Totalbanken.

Kontakt:Brian Bonde AndersenTelefon 6345 7255Mail: [email protected]

■ Vestergade 2A · 5492 Vissenbjerg

RØDE KORS BUTIK Bredgade 19 - Aarup

Man.-fre. kl. 10.00-17.00 - Lørdag kl. 10.00-12.00Tlf. 2936 3028 - www.aarup.drk.dk

KIG IND OG GØR ET GODT KØB!

GAMMELT GULD KØBESSmykker I Ure I Briller I Kontaktlinser

v/Peter BrogaardBredgade 35 I 5560 Aarup I Tlf. 6443 1093

[email protected] I fangels.dk

Fangels

-få også dine digitale billeder fremkaldt hos os

Nye pasfoto regler

Østergade 2 - 5610 AssensTlf. 6471 2412 - www.hammerhansen.dk

I forbindelse med indførelse af de nye biometriske pas har vi fået opstillet nyt pasfotosystem. Vi tager det korrekte foto, der opfyl-der alle krav. Dit pasfoto kan fremover elektronisk ”hentes ned” af det enkelte borgerservicecenter, som også tager fingeraftryk til brug for dit nye pas.

Biometrisk pasbillede kr. 149,-

Østergade 30 - 5610 Assens

FRØBJERG-ORTE


Årets musical i Frøbjerg-Orte Friskole

Gennem et par uger har de ca. 200 elever fra 0. – 9.

klasse på Frøbjerg-Orte Friskole haft travlt med at forberede årets musical ”Jungledrengen”, der er en fri omskrivning af Kiplings Junglebogen. Alle elever har medvirket med vidt forskellige opgaver. Rollerne omfatter både dyr og men-nesker, - der er musik leveret

af skolens orkester, der er kor og der er masser af fi ne og sjove dragter fremstillet af eleverne. Som noget nyt var der i år en kulissegruppe, der havde sørget for at omdanne skolegården til det det handler om, nemlig en jungle. Alle skolens lærere har samarbejdet om at gen-

nemføre forestillingen. Gene-ralprøven fredag formiddag blev overværet af elevernes bedsteforældre og skolens naboer. Fredag aften blev forestillingen opført med efterfølgende fællesspisning og skolefest, hvor elevernes forældre og søskende deltog.

Jungledrengen var årets musical på Frøbjerg-Orte Friskole Jungledrengen var årets musical på Frøbjerg-Orte Friskole 1

Der var adskillige vilde dyr i skolegården. Ca. 150 tilskuere overværede generalprøven.

Skolegården var en jungle

Tirsdag den 22. april 2014 7LL

1. maj møde 2014

SkovpavillionenSkovvej 5 i Assens12.00 Velkomst

12.05 Pernille Skipper Enhedslisten

12.30 Spisning

13.00 Mads Øland LO (Spillerforeningen)

14.00 Charlotte Christiansen gruppeformand Soc.

Underholdning ved ”Bali”

15.00 Karsten Hønge SF ”Vikaren”

Kaffe og lagkage

15.50 Christel Schaldemose EU Soc.

Fællesspisning, helstegt pattegris m/ tilbehør

Spisebilletter á 50 kr. kan bestilles/købes ved 3F Vestfyn senest den 24. april på telefon 70 300 822 eller mail [email protected] mrk. “Assens”

Arrangører: LO Vestfyn, AOF, Socialdemokraterne, SF og Enhedslisten








Servostyring


Elstart


LUNDAGER


Lørdag den 12. april åb-nede Galleri Sulegaarden for en ny kunstudstilling.

Det intime galleri i den gamle sulegård i Lundager ved Assens har gennem mange år dannet ramme om fremragende billedkunst skabt af både danske og udenlandske kunstnere. Og det har været et attraktivt mekka som udstillingssted

også for en lang række kunstnere, som bor og virker lokalt i Assens Kommune.Men udstillingen, som nu er at se i galleriet, er ganske atypisk, idet den udeluk-kende omfatter værker af galleriets alt for beskedne ejer Carl Henning Aarsø, som denne gang og helt undta-gelsesvis har valgt at udstille værker, som han selv har skabt gennem sit årelange alsidige virke i kunstens tje-neste. Udstillingen viser den både sjældne, imponerende og beundringsværdige kunstnerisk alsidighed, som

er kendetegnende for Carl Henning Aarsøs billedkunst. En alsidighed, som med årets skiftende udstillinger, hvor han som ofte selv er med, men altid lader sine kunst-nerkolleger være i fokus, gør det både spændende og interessant at afl ægge hans galleri et besøg.Hans udstilling kan ses frem til den 9. juni, og den er sat op for at vise uddrag af den kunst, han selv har skabt si-den 1970, og for at markere, at han den 23. maj fylder 70.

ASSENS


Forrige lørdags opførelse af den østrigske komponist Franz Joseph Haydns orato-rium ”Skabelsen” i Vor Frue Kirke i Assens blev lige så mesterligt gennemført, som det imponerende musikværk blev mesterligt skabt i årene 1796 til 1798.Med de professionelle san-gere Michelle Nora Lind, Tine Skat Matthiessen, Rasmus Ruge, Simon Mott, Lauritz Jakob Thomsen og David Kragh Sørensen som solister i rollerne som henholdsvis

Gabriel, Gabriel og Eva, Raphael, Uriel, Adam og Raphael som frontfi gurer foran et kor omfattende Syngedrengene fra Assens, Esbjerg Koncertkor og Syd-dansk Musikkonservatorium & Skuespilskoles (SMKS) Vokalensemble og lige så fremragende musikere fra Esbjerg Ensemble og SMKS, blev det en betagende op-levelse for et publikum, der fyldte hver en stol i Vor Frue Kirke, og som efter den halv-anden time lange koncert fuldt fortjent honorerede de udøvende sangere og musikeres præstationer med langvarige klapsalver. Ifølge det omdelte program

var idéen med den fælles op-førelse at øge indsigten i og forståelsen af de medvirken-des individuelle arbejdsbe-tingelser og dermed bidrage til at styrke rekrutterings-grundlaget både kvalitativt og kvantitativt for såvel musikuddannelserne som de professionelle aftagere og derved løfte den danske orkesterkultur til et endnu højere niveau.Og det kræver ikke megen musisk indsigt for at se, at man med denne koncert, som dagen efter blev opført i Ribe Domkirke, har fået opfyldt sit mål. Og det endda til overfl od.

Koncertens solister med dirigenten Arne Balk-Møller

Galleriejerens egen kunst

Haydns mesterværk ”Skabelsen” mesterligt udført









Servostyring


Elstart


Gremmeløkke Maskinforretningv/Poul Rasmussen - Gremmeløkkevej 25 - 5592 Ejby

Tlf. 64 46 15 56 - 40 14 15 56

Vi byder på en

forfriskning

RÅD TIL NYE TÆNDERNye tænder til os begge havde vi ikke råd til, men Tandprotetikerenhjalp os. Vi fik en afdragsordning, der passer til vores økonomi.Tandproteser holder i mange år, så hvorfor betale dem på én gang,når det ikke er nødvendigt?

Du kan betale dine tændermed små månedlige afdrag.

SKRIFTLIG TILFREDSHEDSGARANTI: FULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE

AssensWillemoesgade 15B · Tlf. 64 74 22 00

AarupSøndergade 2 · Tlf. 64 43 22 00

Middelfart Teglgårdsparken 100 · Tlf. 64 41 54 00

Odense C · PakhusgårdenRugårdsvej 103 B · Tlf. 66 16 91 61

www.tpt.dk

AARUP


Modeforretningen Lizette, som har afdelinger både i Haarby, Tommerup og Aarup byder i disse uger på modeopvisninger, hvor særdeles spændende emner fra forårets og som-merens udvalgte kollektio-ner af tøj, sko og tilbehør præsenteres.

Sort og hvid er også denne gang blandt de fremher-skende farver, men der er absolut også rige mulighe-der for at krydre disse grund-farver med mere sprælske kulører.Årstiden har naturligvis på-virket kollektionen, som for hoveemnernes vedkommen-de er præget af den lethed, som sommerhalvårets klima indbyder til. I hver af de tre Lizetteforret-ninger bliver der to opvis-ninger, og på grund af de pladsmæssige begrænsnin-ger, som betyder maksimalt 25 deltagere pr. aften, skal billetter købes forlods i en af

forretningerne.Sandwich og vin indgår som tidligere i prisen, og der bliver også denne gang

mulighed for både at prøve og endda købe varer med en modeaftenrabat.

Lizettes bud på forårets og sommerens mode

KLING • Tlf. 64 47 19 68Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk

Alle priser er incl. moms, montering og afbalancering

SOMMERDÆK I ALLE STR.4 stk. 145x13’’ .................... 1.795,-4 stk. 155x13’’ .................... 1.795,-4 stk. 175/70x13’’ ............... 1.895,-4 stk. 185/65x14’’ ............... 2.195,-4 stk. 195/65x15’’ ............... 2.395,- 4 stk. 205/55x16’’ ............... 2.995,-+ mange andre str.

BRUTTO TILBUD NUPirelli 225/55X16'' ....................NY 10.610,- 6.230,- 4.595,-Kumho 245/65x17'' (107H) .......NY 11.545,- 6.790,- 4.595,-Goodyear 215/55x16'' (93V) ........ 9.372,- 5.744, 4.495,-Michelin 215/60x16'' (99H) .......... 8.815,- 5.289,- 3.995,-Goodyear 215/55x16'' (93V) ........ 9.120,- 5.920,- 4.495,-Goodyear 215/60x16'' (99H) ....... 8.272,- 5.152,- 3.995,-Ceat 225/40x18'' (88W) ............NY 4.800,- 2.995,-Yokohama 245/55x17'' (102W) ..... 12.420,- 7.451,- 4.995,-Star Performed 225/45x17'' ........ 2.995,-Star Performed 215/40x17'' ........ 2.995,-Nan Kang 225/55x17'' .................. 2.995,-+ mange andre størrelser til billige priser - ring og hør!

Incl. moms, montering og afvejning

SOMMER-DÆK TILBUD

SE HER:

Reparation af ALLEtyper trailere

- uanset fabrikat!Kæmpestort reservedelslagerDe fl este laves fra dag til dag

- hurtig reparation!SALG AF NYE VARIANT TRAILEREFra

3.795,-Kom og se vores store udvalg

VISSENBJERG


Vidt forskellige ture arrangeret af Arrange-mentsgruppen i Skalbjergs Kulturhus.

I morgen (onsdag den 23. april) har Arrangements-gruppen i Skalbjerg Gl. Skole opfordret til, at man møder op og går en tur for at samle skrald/aff ald, som ligger i vej-kanterne og rundt omkring i byen. ”Tilmelding er ikke nødvendig. Man skal bare møde op ved Den Gl. Skole kl. 9.00, så bliver områderne aftalt,” fortæller Troels Beck.

Allerede torsdag den 24. april er der igen en vandre-tur, men af en helt anden art, arrangeret af Arran-gementsgruppen. Denne dag er der afgang med den lokale ”Kulturbussen” kl. 8.30. Turen går til Spodsbjerg på Langeland, hvorfra der vandres til Tranekær Slot ad Ø-havsstien. Ved Tranekær er der frokostpause, hvor-efter der vandres videre til Emmerbølle Camping. Herfra fortsætter vandreturen til målet ved Dageløkke. Første etape Spodsbjerg - Tranekær er på 12 km., og ønsker man ikke at vandre sidste del frem til Dageløkke, som er på knap 9 km., kan man tage med bussen fra Tranekær til

målet. Deltagelse koster 250 kr., men 280 kr., hvis man ikke har årskort til Kultur-huset. Da tilmeldingsfristen den 21. april er overskredet, er det en god idé at rette en hurtig forespørgsel til Troels Beck 2066 2649 om muligheden for tilmelding. Men der er planlagt fl ere udfl ugter med Kulturbus-sen: Den 24. juni går turen til Historiecenter Dybbøl med efterfølgende indkøbstur over grænsen. Den 7. august er en tur til Rottefælden i Svendborg på programmet. Forespørgsler og tilmeldin-ger til alle nævnte ture kan ske til Troels Beck.

Hold Skalbjerg ren!

Lizetteforretningernes indehaver Anne Marie Rasmussen med et par af de emner, som hun vil præsentere ved de seks modeaf-tener.


DANMARKSSTØRSTE UDVALG

I KØKKENER- VÆLG MELLEM 200 FORSKELLIGE LÅGETYPER

BESSMANN®

KØKKENGRANIT & DESIGN

VESTERBALLEVEJ 19 SNOGHØJ7000 FREDERICIATLF. 72 21 79 10

[email protected]

Normale åbningstiderMANDAG KL. 10-17 TIRS. - ONS. KL. 10-17 TORS. - FRE. KL. 10-18LØRDAG KL. 10-14

NÅR KUN DET BEDSTE ER GODT NOK!

LÆKRE DESIGNER KØKKENER TIL FORNUFTIGE PRISER

LAD OS HJÆLPE DIG MED DIT DRØMMEKØKKENVi leverer og monterer i hele landet THOMAS OG LARS

LAD OS HJÆLPE DIG MED DIT DRØMMEKØKKENVi leverer og monterer i hele landet


GØR BRUG AF EN LOKAL HÅNDVÆRKER...

Industrivej 6 - 5560 Årup - Tlf. 64 43 14 03

STIHL MS 391 Den store sav til selv-skoveren.64,1 cc - 4,5 hk - 6,4 kg

kr. 3.750.-

Motorsav fra STIHLBRED

MURERFORRETNING

LEIF PEDERSEN

MURERMESTERUnder Bankerne 12 · Bred · 5492 VissenbjergMobil 2179 3608 · [email protected]

Om- og tilbygningNyt badeværelse - Facadeisolering

VVS

Murer & Aut. KloakmesterRenovering - Nybygning - Ombygning - Entreprenør opgaver

Frøbjergvej 63 • 5560 Aarup • tlf. 6445 [email protected] • www.ulskov.dk

www.mortenhøgenhav.dk

FYNS BROLÆGNING& HAVESERVICE

FLISER • BELÆGNING • STØTTEMURE • STENSÆTNINGER

HANS SVENDSEN • 2567 3042 • GLAMSBJERG

FORÅRSKLAR!

GREMMELØKKE MASKINFORRETNINGGremmeløkkevej 25 - 5592 Ejby - Tlf. 64 46 15 56 - 40 14 15 56

STIGA FrontridderPriser fra

18.99500Jonsered havetraktorPriser fra

12.99500

MALERARBEJDE UDFØRES

samt småreparationer

MALERFIRMAET

MULTI-SERVICEHardersvej 6 - 5610 Assens

Henrik: 3049 1301www.multiservicenu.dk

KOMMER PÅ HELE FYN. Kvalitet til MEGET rimelige priser.

Strandgade 74 · 5683 Haarby · Tlf. 64 73 16 13 · Fax 64 73 32 17www.syd-vestfynsel.dk · mail: [email protected]

MOTORSAVE

Flere forskellige modeller.Priser fra

Assensvej 27, Skydebjerg5560 Aaruptlf. 6443 1135

2.195,- Incl. moms

ASSENS KOMMUNE


Assens Kom-mune følger nu op på successen med energimes-se, rådgivning og energitjek af private boliger.

Det sker ved møder på Skydebjerg Gamle Skole den 26. april og Verninge Skole den 27. april. Begge steder fra klokken 10-16, hvor rådgivere fra Energi-tjenesten fortæller, hvordan man kan spare på energien og demonstrerer forskellige isoleringsmaterialer og LED-lamper. De kommer også ind på fordele og ulemper ved forskellige varmekilder. Derefter energitjekker de sammen med nogle hånd-værkere to lokale huse.Alle kan deltage og stille

spørgsmål undervejs, så der er mulighed for at få råd om energirenovering af egen bolig.Lokale håndværkere og et pengeinstitut vil være til stede med en minimesse. De, der bor i området, kan om eftermiddagen få sit eget hus energitjekket. Ved de første to arrange-menter, der blev afholdt i starten af februar 2014 i Jordløse og Skalbjerg-Magtenbølle, var der mange fremmødte, og spørgelysten var stor. Energirådgivernes forslag var meget konkrete og brugbare. Og det har været glædeligt at høre, at hånd-værkerne fi k ordrer og aftaler med hjem.

Energirådgivning i Verninge og Skydebjerg


GØR BRUG AF EN LOKAL HÅNDVÆRKER...

Lindevænget 6 · 5620 Glamsbjerg · Tlf. 6472 1349

Døre og vinduer• Udskiftning af glas og termo• Salg- omkodning af låse og systemer

Tlf. 6472 1349

Lars Skovsby ApSTømrer og bygningssnedker

Glarmesterog låsesmed

● Naturgasanlæg● Oliefyrservice● Stokerfyr● Fastbrændselkedler● Alt i blik● Jordvarme● Solvarme

[email protected]. 64 43 17 83 · Mobil 20 33 17 83

● Opgravning/ lukning af jordtank● Udlejning af minigraver til jordvarme/andet● Ring for tilbud

BIRKHOLM VVS

v. Carsten Sørensen - Aut. VVS-installatørKrengerupvej 37 • Tlf. 50 95 36 10 • 5690 Tommerup • www.skovlund-vvs.dk

VI TILBYDER ALT VVS-ARBEJDE INDENFOR:• Kedeludskiftning• Naturgasanlæg• Biobrændselsanlæg• Nybygning• Renovering / ombygning

• Forsikringsskader• Oliefyrsservice• Gasservice• Solvarmeanlæg• Varmepumper

Spar penge på et nyt varmeanlæg

Udskift dit oliefyr med fx en luft/vand varmepumpe. Det er lig med CO2-venlig varme!

Nyt varme-

anlæg?

Ring til os og hør nærmere!

Hos Nytofte.dk har vi et stort udvalg af varmepumper. Med en moderne pumpeteknologi har du altid varmt vand i hanen - og en effektiv opvarmning af hjemmet.

Se den spændende case på vores hjemmeside: Parcelhuset installerede varmepumpe - og sparede penge fra 1. minut.

Vi fortsætter de gode priser på vores gaskedler. HUSK: Du kan








Servostyring


Elstart


Thybo MaskinerTrunderupvej 1A · 5683 Hårby · Tlf. 6473 2040

www.thybo-maskiner.dk · Salg: Kurt Thybo 4043 0343

Wedellsborg Gods åbner dørene op til en af de smukkeste skove i landet i samarbejde med Dansk Skovforening, og vi invite-rer alle interesserede til en spændende eftermiddag i naturen.

Vi starter turen ved vores avlsbygninger på Wedells-borg. Vi bliver ledsaget af en lokal historiker, der kan fortælle historier så livagtige, at det er ligesom at være der selv. På slotspladsen beretter han om godset og slægtens spændende historie.Vi går herefter videre igen-nem lystskoven til jagtslottet Iversnær – her kan deltager-ne nyde udsigten til Tybrind-vig. Der er mulighed for at købe en øl eller en vand, som kan nydes til historien om svenskekrigen i 1658. Hør bl.a. om den svenske konge, Karl X Gustav, og hans solda-ters, der trodsede faren og til hest begav sig ud på det tilisede vand.Wedellsborg Skovbrug overtager herefter scenen – og professionelle skovfolk viser, hvordan man på sikker vis med moderne maskiner, der som en dinosaur med enorme skålkæber, kan fælde et stort bøgetræ som

let som ingenting.Se også, hvordan vi med de nyeste teknikker behandler nåletræer. Så hvis du og dine børn er til maskiner og tek-nik, er her en mulighed for at

få en enestående oplevelse.Hele turen er på i alt små 6 kilometer på gode skovveje – så solidt fodtøj er ikke en nødvendighed – men nok at foretrække.

Wedellsborg Avlsgård, Hol-memarksvej 10, 5592 Ejby,søndag den 4. maj kl. 12.55Tilmelding ikke nødvendig.

Se en af skovens kæmper falde

Lørdag den 12. april blev sæsonen skudt i gang i Barløseborg Golf Klub, hvor 98 spillere udfordrede vinterhiets stive muskler og lemmer.

Resultaterne vist dog, at der i fl ere tilfælde var blevet tyvstartet i de seneste ugers milde vejr. Der har vinteren over været gode forhold for banen, der for årstiden er i rigtig god stand og ydede god modstand i løbet af dagen.Dagen begyndte lidt køligt, men det rettede sig med en mindre udfordring fra vinden. Turneringen blev gennemført med god fart så frokosten og præmie ud-deling efterfølgende kunne nydes i restauranten. Vinderne blev:Række A: 1. Jonas Bo Larsen, 2. Steen Jensen, 3. Kim Detlefsen

Række B: 1. Tommi Nielsen, 2. Birthe Broe, 3. Jens Jacob Dühr

Række C: 1. Jesper Tolberg Andersen, 2. Willy Christian Holm.Præmier venligt sponsoreret af Tefal.Endvidere sponsorerede Søren Tang, 3 polobluser til de 3 bedst placerede damer,

der ikke havde fået præmie: Anne Marie Højvang Christi-ansen, Irene Jensen og Anke Hofstra Rasmussen.


www.kpk-vinduer.dk

Nye døre og vinduer. Nemt og bekvemt.

LOGO

Se dit eget hus i vores

online prøverum på

www.kpk-vinduer.dk

eller ring og få et tilbud...

Tim Gørtz · Middelfartvej 175, 5494 Vissenbjerg

Tlf. 64 43 24 14 · Mobil 23 21 14 14 · www.timgortz.dk

Vi gør en forskel- store som små opgaver

2

Mød os til VGIF-CUPi weekenderne uge 16, 17 og 18.Vinduer og tagudstilling fi ndes i hallen.

Vi ses

SPORTEN ved Kasper Hald

AARUP TENNISKLUB Starter sæsonen

27. april kl. 10 Der er frit spil på banerne

og i pauserne er grillen klar med ristede og brød. Alle interesserede

uanset alder er velkomne til at møde op og prøve tennis… vi har ketcher og bolde til

udlån og træneren er også klar.

Tennissportens Dag 3. maj kl. 12-15 Vi holder åbent hus tænder grillen og inviterer alle.! hele familien og bedstemor med… til at prøve tennis. Læs mere på…

www.aaruptennisklub.dk Stadionvej 1a, 5560 Aarup

Assens Kommune har i løbet af de sidste par år lagt op til, at der skal skabes mere liv og aktivitet i idrætshallerne, samt bedre udnyttelse, og et større samarbejde mellem hallerne.I foråret 2013 blev der foretaget en omfattende aktivitetsundersøgelse i alle kommunens haller, sidelø-bende med at halrapporten fra 2007 blev revideret.Efterfølgende har halin-spektører og medlemmer af hallernes bestyrelser været tilbudt et kursusforløb omkring den fremtidige

udvikling og drift af vore idrætshaller.Repræsentanter fra Aarup Fritidscenter har også delta-get i kursusforløbet, som har givet meget nyt inspiration til, hvordan vi gerne vil forme udviklingen fremadrettet.Bestyrelsen har det sidste års tid arbejdet med nye ideer for de kommende år, og er nu nået så langt, at vi kan præsentere nogle planer, som vi gerne vil arbejde videre med.Assens Kommune har afsat kr. 2,5millioner I 2015 til udbygning af Aarup Fritids-

center.For at understøtte de ende-lige beslutninger, har der for nyligt været gennemført en borger / brugerundersøgelse omkring Aarup Fritidscenter.Fritidscentret vil derfor gerne invitere alle nuværende, og ikke mindst kommende brugere af fritidscentret , til at deltage I debatten om den fremtidige udvikling.Skulle du have overset bor-ger / brugerundersøgelsen så mød alligevel op tirsdag den 29. april kl. 19.00 I Aarup Fritidscenter, og deltag I debatten.

Det var med blandede følelser jeg lørdag morgen kl. 07.00 forlod Tommerup med kurs mod Inselpark-Bad i Hamborg.

Hallen er en ny opført vandpolo hal i internationale mål, en utrolig fl ot hal der er bygget og stillet til rådighed for byens 4 vandpoloklubber, ved siden af vandpolo bas-sinet er der bygget et 25m bassin og et varmtvandsbas-sin til off entligt åbning. Et utroligt fl ot sted med mange gode muligheder – Tomme-rup kan godt nøjes med en 50 x 25 m idrætssvømmehal til en tredjedel af det Ham-borgs har kostet. De blandede følelser, skyld-tes at vores hold i 1. division i Danmark har tabt fl ere kampe stort og været fysisk underlegne fordi man spiller mod voksne mænd. Det er meget lærerigt, at spille i 1. division, men også hårdt mentalt. Jeg var klar over, at jeg tog afsted med et hold, der er meget dygtige til at spille vandpolo, men var usikker på om nederlagene

fra 1. division havde sat sig mentalt hos spillerene.Vi skulle spille første kamp kl. 11.15 mod vores stærkeste modstander Viking Kiel. Vi lagde godt fra start og vandt en tæt første periode med 2-0. Anden og tredje periode var mere tæt og endte begge uafgjort og vi førte således kampen med 5-3 inden fj erde og sidste periode. I fj erde periode fi k vi 100% udnyttelse af vores stød zone spil i forsvaret og med gode redninger, blev der ikke sco-ret mod os i denne periode, til gengæld fi k vi nettet 3 gange mod Kiel og sluttede kampen med en sejr på 8-3 over Viking Kiel. I anden kamp mod HTB62 (Hamborg) fortsatte Tomme-rup med det gode forsvars-spil og målmændene deres gode redninger. Denne kamp blev vundet med 18-11. Tredje og sidste kamp mod Slagelse blev lidt nemmere, idet de manglede 2 af deres ældste spillere og havde fl ere yngste U 15 og en enkelt U 13 spiller på holdet. Tomme-

rup vandt denne kamp 29-5. Tommerup havde også fi re U 15 spillere med på holdet i Hamborg. Det føles utroligt godt at kunne tage af sted og bruge alle udskiftnings-spillere og samtidig føle at niveauet ikke falder, fordi spillerene yder deres bedste. De ældste spillere viste også godt overblik og taktisk forståelse de viste at de kunne rette op på nogle af de ting vi har talt om var mindre godt når vi spillede 1. division. Så det var en træner der kl. 23.15 vendte hjem til Tom-merup, med en god følelse – stolthed over alle 13 spillere.

Inden fj erde og sidste runde i DANGER Liga (i Slagelse) fø-rer Tommerup med 27 point (9 ubesejrede kampe) over Viking Kiel med 18 point, på tredje pladsen HTB62 med 9 Point og fj erdepladsen indta-ger Slagelse uden point.

Karl-Emil GreveTommerup Vandpolo

Tommerup fører Ligaen efter 3. runde

Barløseborg Golf Klub åbner sæsonen

Mere liv og aktivitet i Aarup Fritidscenter


Sæt dit præg på udviklingen, deltag i debatten omkring de aktuelle planer for de kommende år.

Mød op tirsdag den 29. april kl. 19.00

Aftenens program tager udgangspunkt i den netop afsluttede borger / bruge-rundersøgelse, samt præsentation af de planer der foreligger for udvidelse af aktiviteterne i fritidscentret. Udvidelse af hal 3 med springanlæg, samt etablering af Fitnesscenter

Charlotte Hvid fra DGI, der har stået for brugerundersøgelsen, forelægger resul-tatet af denne, og vil bidrage med erfaringer fra lignende undersøgelser.

Thomas Olesen fra FIT partner vil bidrage med viden og erfaring omkring etable-ring af Fitnesscenter.

Ligeledes vil vinderne, der er udtrukket blandt deltagerne i undersøgelsen, blive off entliggjort

Fritidscentret vil være vært med forfriskninger undervejs.

Med venlig hilsenBestyrelsen

Invitation til borger / bruger-Invitation til borger / bruger-

møde i Aarup Fritidscentermøde i Aarup Fritidscenter

Succesen taler for sig selv. For 27. gang arrangerer Aa-rup Boldklubs håndboldafde-ling sit store, landskendte og velbesøgte håndboldstævne Frø Cup for U10 og U12 spil-lere, både piger og drenge.Og 2014-udgaven af stævnet er som sædvanlig et tilløbs-stykke med deltagelse af klubber fra hele landet.Foruden den arrangerende klub, der stiller med 7 hold, har 20 klubber fra det ganske land meldt deres ankomst, når stævnet fl øjtes i gang fre-dag den 25. april kl. 19 og så går det ellers løs både lørdag den 26. og søndag den 27. april med fuldt program. Et program, der tæller i alt 222 kampe.

I alt 940 børn, trænere og ledere fordelt på 88 hold vil sætte deres præg på Aarup og omegn i de tre dage stæv-net varer, og for at kunne afvikle de mange kampe, har arrangørerne allieret sig med hallerne i Ejby og Gelsted. Så der foruden de to nævnte spilles i Aarup Fritidscenter og Den gamle Aaruphal helt frem til søndag eftermiddag, hvor fi nalerne afvikles.Overnatningen sker på Aarupskolen og et par af byens børneinstitutioner, mens maden bliver serveret i Fritidscentret.De fynske og jyske klubber er i overtal, men fl ere sjælland-ske klubber har meldt deres ankomst, bl.a. Virum-Sorgen-

fri Håndboldklub, der stiller med 97 spillere og trænere fordelt på 9 hold.Lørdag aften danner Aarup Fritidscenter rammen om nogle spændende ”lands-kampe” sammensat af spillere fra de deltagende klubber.Men intet stævne uden en fl ok frivillige hjælpere, og i løbet af de tre dage stævnet varer, er ca. 200 frivillige i gang som enten buschauff ø-rer, dommere, dommerbord-svagter og køkkenhjælpere.Se Frø Cup´ens puljeindde-ling og spilleplan på klub-bens hjemmeside: www.frocup.aarupboldklub.dk

wad

”De gamle drenge” i Vissenbjerg er klar til ny turnering iført nye windbreakers. Her er et udpluk af den 25 mands store trup. Stående fra venstre: Knudsen, Mogens, Rasmussen, Polle, Ejlskov, Kimm, Vikkelsø. Siddende fra venstre: Frede, Palle, Missillet, Simon, Robert, Sonny.

27. udgave af Frø Cup



Danske kvalitetstrailere siden 1975

Ladmål: 200 x 110 x 32 cm.

Totalvægt: 500 kg. eller 750 kg. valgfri Hjul: 13”

511 S1 SILVERLadmål: 205 x 122 x 60 cm.


205 XL

Se mere på variant.dk Tlf. 75 72 04 00 mail: [email protected]

De Forenede Trailerfabrikker a/s

Udstyrspakke kr. 495,-

(Flad presenning, næsehjul med beslag)

Gælder til 205 S1,205 XL og 511 S1.

Mere end 400.000 solgte trailere er vores garanti for kvalitet, sikkerhed og komfort

Ladmål: 205 x 122 x 35 cm.


205 S1

NU KUN

4.295,-inkl. moms

SPAR KR. 500,-

Se hele udvalgetaf vores trailere, og fi nd din nærmeste forhandler på variant.dk

NU KUN

5.495,-inkl. moms

SPAR KR. 300,-

NU KUN

3.795,-inkl. moms

SPAR KR. 500,-

260 S1 er inklusiv presenning, næsehjul og beslag.

Ladmål: 260 x 150 x 30 cm.

Totalvægt: 750 kg. Hjul: 10” - 2 akslet

260 S1 NU KUN

8.995,-inkl. moms

SPAR KR. 1.440,-

Motor siderne

FOLKEBLADET 6443 1178 www.folkebladet.net

Vi åbner dørenfor dig...- når din bil skalundervognsbehandles!

Pava er vejen frem når detgælder rustbeskyttelse!

Anti-rust AarupSnedkervænget 1 - Aarup

Tlf. 64 43 33 28 - 22 12 11 89ww.aarup-antirust.dk

Gratislånebil✔✔✔✔✔✔✔

Danmarks bedstegarantiPava levetidsgarantiop til 30 årVi afmonterer inderskærmeog bundpladerFuld fotodokumentationPerson og varebilop til 6 tonsGratis rusttjek - kig indJack Pedersen og KristianWacker- Fyns mest erfarne

Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165

bilhusetTHYBO.dk

Vi tilbyder biludlejning af person- og varebiler/fl yttebiler!

Fra dag til dag eller i længere perioder - også minileasing.

Ring og hør om dine muligheder og evt. reservation på: tlf 6447 1165

Vi holder dig kørende...

Transit

fra

684,-

Fiesta

fra

384,-

F d g ti

Focus

fra

434,-

il i g

Iveco

899,-

Ovenstående priser er incl. moms pr. dag.

Biludlejning Biludlejning ASSENS


Lørdag den 3. maj afholdes årets kræmmermarked hos automobilfi rmaet Gustav Christensen på Nørre Allé i Assens.

Med 70 stader fordelt i virk-somhedens tre værksteder og på de udenoms arealer er der lagt op til et brag af et marked.

Man vil blandt de mange tilmeldte kræmmere kunne fi nde et særdeles alsidigt ud-bud af såvel nyt som brugt, hvoraf her blot skal nævnes sportstøj, børnetøj, legetøj, hjemmelavede marmelader, dametøj, tasker, punge, mag-netsmykker og alt andet, som har været gemt fra loft til kælder.Markedet åbnes klokken 9, hvor Assens Folkedanserne optræder med deres folklo-reagtige danse.Dagen igennem vil der for børnene blive mulighed for en ført ridetur på Ludvig el-ler Rex, som er to skikkelige henholdsvis 17 og fem år gamle ponyer, der føres af deres ejer Michelle. Og for de fartglade bliver der lejlighed til at se en sand mester håndtere store fj erstyrede modelbiler.Alt i alt en dag, der byder på alsidige oplevelser for hele familien.

Se annoncen i næste uges Folkebladet.

Et kræmmermarked for hele familien

Ponyen Ludvig er behørigt ”prøvekørt” inden kræmmermarkedet på Nørre Allé

Assens Folkedanserne åbner markedet


Motor siderne

● Service af person- vogne/varevogne● Salg og køb af brugte biler● Dæk - Alufælge (specialpriser)● Trailerrep.● Tilbud på syn

● Opbevaring af vinterdæk● Trailerudlejning● Sporing af person-/ varebiler fra 595,- incl. moms● Nu også salg af trailere

Priserne er incl. moms, montering, ventiler, AFB og miljø

Autoreparation af alle bilmærkerTimepris 360,- + moms - byens billigste!

+ 200,- kr. for alu montering. Ring for andre str.

BRUGTE BILER KØBESFra 5.000,- til 30.000,- kr.

Kom og få et godt bud!

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 14’’ Rial m/dæk ..................Fra 4.39500

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 15’’ Rial m/dæk .................. Fra 4.99500

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 16’’ m/dæk ............................... Fra 6.29500

FirstStop - Bridgestone - Conti

Afbalancering kr. 300,- Montering af løse dæk kr. 300,-

PAS PÅ DE NYE BØDETAKSTER Eksempelvis koster det nu en bøde på 1.000.- kr. for nedslidte dæk, og det er pr. dæk, så det kan blive

dyrt ikke at holde sine dæk i god stand. Kom ind til os og få en vurdering af dine dæk!

Incl. moms, montering, afbalanceringGratis opbevaring v/køb af 4 dækRial fælge 5 års overflade/suppleringsgaranti

STÅLFÆLGE 13’’, 14’’, 15’’ og 16’’

v/Jesper Kling · Smedevænget 8 · 5560 Aarup · Tlf. 51 88 42 68 · Tlf. 64 47 42 68

Mandag - tirsdag ....................................... kl. 7.00-16.30Onsdag - torsdag ........................................ kl. 8.00-16.30Fredag ........................................................ kl. 7.00-16.00LØRDAG .............................................................. LUKKETBRUGTBILSALG OG SALG AF TRAILERE!

Gratis opfyldning af sprinklervæskeKun ved hjulskift eller dækkøb!

ALU MED SOMMERDÆK

13'' fra

............3.19500

VI FYLDER 6 ÅR

FØDSELSDAGSTILBUD

16'' fra

............4.9950015'' fra

............3.8950014'' fra

............3.49500

4 stk. Rial Davosalufælge m/dæk14''. Firestone/Brigdestone

Passer til Toyota Aygo, Peugeot 107, Citroên C1, Chevrolet Spark, VW UP + flere modeller

Fra ...... 4.295,-Ved køb af 4 dæk

giver vi 200,- for de gamle!

4 stk. 155x13´´ .......... 1.69500

4 stk. 175/70x13´´ .... 1.79500

4 stk. 155/65x14´´ .... 1.99500

4 stk. 175/65x14´´ ....1.89500

4 stk. 185/65x14´´ .... 2.19500

4 stk. 185/60x15´´ .... 2.79500

4 stk. 195/50x15´´ ....2.19500

4 stk. 195/65x15´´ ....2.35000

4 stk. 205/55x16´´ ....2.89500

4 stk. 205/60x16´´ .... 3.19500

4 stk. 225/45x17´´ .... 3.79500

4 stk. 225/40x18´´ .... 4.30000

4 stk. 155/70x13´´ .....1.95000

4 stk. 175/70x13´´ .....2.29500

4 stk. 155/65x14´´ .....2.29500

4 stk. 175/65x14´´ ....2.25000

4 stk. 185/65x14´´ .....2.59500

4 stk. 185/60x15´´ .....3.09500

4 stk. 195/50x15´´ .....2.69500

4 stk. 195/65x15´´ .....2.79500

4 stk. 205/55x16´´ ....3.55000

4 stk. 205/60x16´´ ....4.19500

4 stk. 225/45x17´´ ....4.49500

4 stk. 225/40x18´´ ....4.99500

4 stk. 185/14´´ ...........2.99500

4 stk. 195/70x15´´ ....3.39500

4 stk. 215/70x15´´ ....4.20000

4 stk. 225/70x15´´ ....4.19500

4 stk. 205/65x16´´ ....4.59500

4 stk. 215/65x16´´ ....4.59500

4 stk. 235/65x16´´ ....5.19500

Firestone sommerdæk - varevogn

Firestone sommerdæk

Bridgestone sommerdæk

v/Jesper Kling · Smedevænget 8 · 5560 Aarup · Tlf. 51 88 42 68 · Tlf. 64 47 42 68

Mandag - tirsdag ....................................... kl. 7.00-16.30Onsdag - torsdag ........................................ kl. 8.00-16.30Fredag ........................................................ kl. 7.00-16.00LØRDAG .............................................................. LUKKETBRUGTBILSALG OG SALG AF TRAILERE!

Gratis opfyldning af sprinklervæskeKun ved hjulskift eller dækkøb!

Ved køb af 4 dækgiver vi 200,- for de gamle!

● Service af person- vogne/varevogne● Salg og køb af brugte biler● Dæk - Alufælge (specialpriser)● Trailerrep.● Tilbud på syn

● Opbevaring af vinterdæk● Trailerudlejning● Sporing af person-/ varebiler fra 595,- incl. moms● Nu også salg af trailere

Vi har alt i testudstyr som passer til netop DIN bil

til byens billigstetimepris 360,- + moms

Vi repararer alle bilmærker

Bøgevej 8 · 5591 GelstedTlf. 6449 2096 · 2125 3775e-mail: fl [email protected] emmings-auto.k

FLEMMINGS AUTO - Vi passer godtpå din bil!

Service Partner

✔ Køb og salg af automobiler✔ Klargøring til syn✔ Forsikrings- skader

Service i

højeste

gear

Service ogreparation af

alle bilmærker- også indenfor garanti-perioden

Bestil tid nu!

Vejdirektoratet lancerer en ny app ”Trafikinfo” til bilister, der gerne vil undgå køer og uventede overraskelser, når de er ude at kører på vejene.Ved hjælp af ”Trafikinfo” kan man nemt og hurtigt få et overblik over den aktuelle trafiksituation og igang-værende vejarbejder i hele landet.”Hvis du for eksempel skal køre hjem fra arbejde om eftermiddagen, kan du bruge ”Trafikinfo” til at undersøge, om der er køer eller an-dre forhold, der medfører forlænget rejsetid på din vej,” udtaler Christian von Huth

fra Vejdirektoratets Trafikdi-vision.”Og det unikke ved ”Tra-fikinfo” er, at den automatisk læser trafikmeldingerne op. Dermed kan den bruges undervejs på turen. Des-uden kan ”Trafikinfo” også give besked om, hvad der er sket, hvis der for eksempel er kø på vejen på grund af et uheld, ligesom den kan oplyse om, hvornår en vej forventes genåbnet.”Den nye app er gratis. Den rummer aktuelle trafikmel-dinger, oplysninger om vejarbejder for hele landet samt aktuelle rejsetider og

eventuelle forsinkelser på udvalgte strækninger. App’en giver også adgang til LIVE bil-leder fra over 250 webkame-ra langs det danske vejnet.Den er udstyret med et minimalistisk design med en simpel brugergrænseflade, der følger de mest alminde-lige konventioner, for både Android og iPhone, så man med ganske få fingerstrøg

kan finde de oplysninger, man har brug for.

”Vi har gjort meget for at gøre ”Trafikinfo” så enkel og let at bruge som muligt, så det er hurtigt at finde lige netop de informationer om trafikken, som man skal bruge” siger Christian von Huth.

Trafikinfo - ny app fra Vejdirektoratet


Kig forbi og se de lækre møbler eller bestil på vores hjemmeside.

Eksklusive

Retrohavemøbler

ELSKOVSREDE SORT

før pris: DKK 5.495,00 DKK - Nu 3.495,00 DKK

Ø110CM BORD + 4 STOLE

før pris: DKK 8495,00 - Nu DKK 5.495,00

STOLE M/PUFFfør pris: DKK 5.995,00

- Nu DKK 3.495,00

HJØRNELOUNGE

før pris: DKK 9.995,00 - nu DKK 4.995,00

Retrohavemøbler i teaktræ og vedligeholdelse frit artwood. På vores hjemmeside kan du se vores populære retrohavemøbler i teaktræ eller artwood, og du kan læse mere om vores unikke spiseborde i genbrugstræ, der er fremstillet af genanvendt elmetræ fra kinesiske træhuse, døre og porte.Derudover forhandler vi også lækre sofaer, der er dansk designet og til en rigtig god pris.Vi leverer møbler og boligtilbehør i hele Danmark.

www.direkteimport.dk

ARTWOOD 150CM SORT/SORTFør pris: DKK 8.865,00 - Nu DKK 5.495,00

SHOWROOM

Store landevej 87 - 5592 Ejby - Se åbningtider på vores hjemmeside

AARUP: En garage på Gelstedvej i Aarup er mellem onsdag den 9. april kl. 15 og torsdag den 10. april kl. 07,50 blevet brudt op. Herfra er der stjålet en blå BCS Vivid 400DD plantagetraktor med førerhus med tilhørende fejekost.

GLAMSBJERG: Torsdag den 10. april kl. 10,38 kom en bilist galt af sted, da vedkommende kørte på Kirkebjergvej i Glamsbjerg. Trods lav fart ved en vejchi-kane ramte bilisten ind i et mindre vejtræ samt i en kantafmærkningsplade.

ASSENS: En bilist, der tors-dag den 10. april kl. 22,53 under væddeløbskørsel på Flædekærvej i Assens, ville overhale en anden bilist, kom desværre for langt ud i rabatten, hvorved bilen ramte et byskilt. Farten var for høj, og politirapporten melder også om spiritus i ulykken.

AARUP: Søndag den 13. april kl. 17,30 er et vindue til et klublokale på Ormehøjvej i Aarup blevet brudt op. Politirapporten melder ikke om stjålne effekter.

AARUP: En dør fra en trap-peopgang ind til en virksom-hed på Bredgade i Aarup er blevet sparket i stykker. Det er sket mellem torsdag den 10. april kl. 19,40 og fredag den 11. april kl. 08,00, og der er blandt andet stjålet en bærbar computer.

AARUP: Mellem fredag den 11. april kl. 20,30 og lørdag

den 12. april kl. 09,30 er et vindue til en privat bebo-else på Skovkrogen i Aarup forsøgt brudt op, men det er ikke lykkedes tyven at komme ind i huset.

ASSENS: I Assens er der blevet stjålet en Volkswagen Transporter med registre-ringsnummer YB 31027 mel-lem fredag den 11. april kl. 20,30 og lørdag den 12. april kl. 09,30.


Lejligheder til leje i Glamsbjerg Søndergade 342.sal 45 m2Leje pr.månede 3200 + forbrugDepositum kr. 10.000 Tømmerparken 4 fireværelses ræk-kehus, 93 m2 ledig pr.1.majLeje pr. månede kr. 5900 + forbrugDepositum kr. 18.000 Henvendelse 40596742

Parcelhus Ladegårde/AarupParcelhus, 122 m2, med carport og mindre have.Består af stue, sove-værelse og 2 mindre værelser.Nyere køkken, bryggers og badeværelse.Husleje kr. 6.000,-+ forbrug.Rolige lejere, evt. æg-tepar, som ønsker at passe haven. Ikke ryger. Ingen husdyr.Ledig fra 1. juni 2014.

Mail: [email protected]

Parcelhus v/Aarup StationParcelhus, 123 m2, med terrasse og have.Køkken og stue, 3 væ-relser, nyt badeværelse/toilet.Tilhørende mindre værksted/depot.Husleje kr. 6.500,-+ forbrug.Rolige lejere, som ønsker at passe haven. Ikke ryger.Ledig fra 1. juni 2014 evt. før!


KØRESKOLER

Fyns Trafi kskoleBredgade 2 · 5560 Aarup · Tlf. 5172 5559HOLDSTART ONSDAG DEN 23. APRIL KL. 17.00

2 stk. brugte bådtrailere:2 stk. brugte bådtrailere:

- med bremser, 1300 kg, 1 år gammel, med el-spil, som ny. Sælges for kunde - 1800 kg, 4 år gammel, ekstra surringer. Næsten som ny!Lige gennemgået eftersyn - kom og se!


Kalk-brænderivej, Assens3 værelses villalejlighed på 99 m2. Stor lys stue.Stor terrasse m/havud-sigt. Adgang til vaskeri + egen have.

Tlf. 31 32 23 44.

KØRSEL

Minigraverm/førerudlejes. 350,- kr. i timen. Jordfortrængning med 65 og 95 mm raket.

Alt i kloak og drænv/Engdahl´s EntrepriseTilbud gives!

Henvendelse:

Tlf. 61 54 59 81.

Grus, sten, muld, container og rendegraver m/ fører udlejes.

Henvendelse:Vognmand

Peder VikkelsøTlf. 40 28 53 03.

S.E.V.GRUSGRAV

(tidligere Fjelsted Mørtelværk)

GRUS • STENMobil 3066 0407

Lejlighed ved Aarup Station2½ vær. Lejlighed, 70 m2, egen indgangs-trappe.Køkken/alrum, stue, værelse, toilet og ba-derum.Kælderrum og mindre have.Husleje kr. 5.000,-+ forbrug.Ledig fra 1. april 2014.


UDLEJES

UDLEJES

BredRigtig god indrettet lejlighed på 62 m2

i stueplan med egen gårdhave udlejes.Leje pr. md. 3.300,-+ forbrug. samt 3 mdr.sdepositum.Ingen husdyr.Henvendelse:

Tlf. 24 63 50 30.

GENERALFORSAMLING

Skalbjerg Vandværkafholder ordinær

Generalforsamling i Borgerhuset mandag den 12. maj kl. 20.00.

Dagsorden ifølge vedtægterne.

BESTYRELSEN

Magtenbølle-Kelstrup Vandværkafholder

Generalforsamling i Vissenbjerghallen (rum 2) tirsdag den 6. maj kl. 19.00.

Dagsorden ifølge vedtægterne.

BESTYRELSEN

Nybygning/renovering.Kloak-TV inspektion. SpulingRing og få et tilbud - aut. kloakmester

Gl. Torøhusevej 30-32 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1609 • Mobil 2127 6999www.pallejohansen.dk • e-mail: [email protected]

Murer- & kloakarbejde

Nye gardiner?Nye gardiner?

HOS LEOTlf. 64 43 12 09 - Mobil 23 26 11 27

- så kontaktLeo’s gardinserviceSHOWROOMBredgade 40, AarupÅbent torsdagkl. 12.00-17.00eller efter aftale

SÆLGES

Laminering A4 kr. 10,-.A3 kr. 15,-.Alt i kopieringsort/hvid eller farve.

Cederfeldsgade 25560 Aarup

Tlf. 64 43 11 78

LL

POLITIRAPPORTEN

ved Helge Desler

Landsforeningen BEDRE PSYKIATRI afholder mandag den 28.april klokken 19 en informationsaften i Café Tusindfryd, Odensevej 29 C, 5610 Assens. Emnet er ”Er dit barn psykisk syg?” og oplægsholdere er Tina Lindtofte, psykiatrisk sygeplejeske i børne- og ungdomspsykiatrien og netværksleder, samt Bente Søndergaard Jørgensen, på-rørende og tidligere deltager i en netværksgruppe. ”Det er uden tvivl hårdt at være forældre til et barn med en psykisk lidelse. Derfor er det vigtigt, at vi er med til at skabe rammerne for rådgiv-ning, brugbare redskaber i hverdagen og fornyet energi, så forælderen får mere over-skud i hverdagen til at være den trygge base i barnets liv”, siger Birgitte Nymark, som er projektkoordinator hos

Bedre Psykiatri. Derfor vil aftenen også introducere starten af en netværksgruppe i Assens og omegn for forældre til børn og unge med en psykisk lidelse.Gruppen vil arbejde med, hvordan man som forældre lærer at fastholde egne grænser og passe på sig selv. I et netværksgruppeforløb, der strækker sig over et år, vil der være mulighed for at udveksle erfaringer med for-ældre i lignende situationer. I samarbejde med en profes-sionel terapeut er målet, at forældrene udvikler redska-ber til at håndtere den svære situation mest hensigtsmæs-sigt både i forhold til barnet/den unge, resten af familien og i relation til institutioner og behandlingssystem.

fi nd

De første 100 dage med det nye blå byråd i Assens er gået og man må nu med rette kunne stille spørgsmå-let, har det nye blå byråd været synligt i perioden ?Jo - da, dog var det nok 1. april at byrådet i perioden har været mest synlige.Formanden for Miljø- og Tek-nikudvalget Hans Bjergega-ard (DF) mente at det var en god ide at dna testehundelorte rundt omkring i kommunen, for derved at kunne fi nde de skyldige hundeejere. Borgmester Søren Steen Andersen (V) ville tage sagen op i Borgmesterforum Fyn da Assens kommune var tæt på at miste Helnæs til Faaborg Midtfyn kommune, hvilket i værste fald måske også kunne have udviklet sig til en hel Krim-krise. Udover

disse aprilsnar / jokes står der dog stadig en del åbne spørgsmål efter valgkampen, som mangler seriøse svar. For eksempel kaldte Betina Signe Stick (DF) den kommunale ældremad for papmad. Det er bare ikke værdig mad, vi skal servere noget mad, der rent faktisk er noget næ-ring i udtalte hun under et valgmøde. Efter de nu første 100 dage i byrådet må detvære tiden at kunne få et svar fra Betina Signe Stick (DF) om hun har iværksat en undersøgelse af næringsind-holdet i den kommunale mad, eller om det bare var valgfl æsk. Velbekomme.

Af Poul Erik KristiansenMågevej 5 5620 Glamsbjerg

Næstformand SF Assens

Informationsaften for forældre til psykisk syge børn og unge

100 dage med blåt byråd i Assens

18LL

Tirsdag den 22. april 2014

billetsalg & info:6471 2031, APPWWW.TOBAKSGAARDEN.DK

BIOASSENS

24. - 30. april kl. 19.3030. april kl. 11.00

1. - 7. maj kl. 19.307. maj kl. 11.00

17. - 23. april kl. 19.3023. april kl. 11.00

26. - 27. april kl. 16.00

NÅR MOD ER STØRREEND ALLE ORD.

©2013 TWENTIETH CENTURY FOX. ALL RIGHTS RESERVED. ANGRY BIRDS © 2013 ROVIO MOBILE LTD.

MIKA VANDBORD OG SØREN ANDERSEN

Electric guitarsLØRDAG 26. APRIL 2014 KL. 21

FILM

shows &koncerter

2 OSCAR® NOMINERINGER

ELSKKER DDUU DIIN FAMIMILIE?FFAMILLIIEEENNN

MERYL STREEP JULIA ROBERTS

SÅ ER DER FROKOSTJAZZ!

Tobaksgaardens jazzbandLØRDAG 3. MAJ 2014 KL. 11.30

MATTHEW FRIES - KEITH HALL - PHIL PALOMBI

TRI-FITORSDAG 8. MAJ 2014 KL. 20

VISES IKKE i 3D

SOLO CELLO

Julie tandrup kockFREDAG 25. APRIL 2014 KL. 19

FOR WHAT LIES AHEAD

ASSENS FOLK MUSICLØRDAG 10. MAJ 2014 KL. 19.30

b enI byen I byI byen I bI I byen med FOLKEBLADET...

KONCERT: TRI-FI VIND KONCERT BILLETTER TIL TOBAKSGAARDEN

LL

VIND

BIOGRAF BILLETTER

TIL TOBAKSGAARDEN

Liesel trøst ved at stjæle bø-

FILM: BogtyvenFREDAG 2. MAJ KL. 19.30

TORSDAG 8. MAJ KL. 20.00

JaNej

Skalbjerg Borger- & Klubhus

Bankospil Hver onsdag kl. 19.00 i Skalbjerg Borgerhus.

40 gennemgående nr. + ekstranr. Sædv. lotteri.77 gevinster hver gang. Puljen: 550,- kr.

Udlejning af huset, tlf. 6447 1080

Bestyrelsen

KERTE FORSAMLINGSHUSHuset udlejes på tlf. 29 90 64 43 - [email protected]

Støtteforeningen for Kerte Forsamlingshus

BANKOSPIL HVER ONSDAG KL. 19:15

SIDSTE ONSDAG I HVER MÅNED - GRATIS KAFFE OG BRØD

Andebølle Forsamlingshus

Udlejning af husVi har også plads til deres fest!

Udlejning: Conny, tlf. 30 70 35 37Peter, tlf 40 16 15 75

UDLEJNING

Billetter: www.cirkusdannebrog.dkved kassevognen fra kl. 12, eller Tlf. 30 26 36 36

TOMMERUP - ELLEHAVENTORSDAG DEN 1. MAJ KL.18.30

Working Mojo giver den gas på Indu-strien i Aarup

Fredag d. 25. april spiller Working Mojo på Kulturhuset Industrien i Aarup. Working Mojo har gennem de seneste 20 år opbygget et ry som et af landets bedst swingende og fodsåle-baskende blues bands, der altid formår at levere nogle helt unikke og energifyldte koncerter. Kon-certerne er kendetegnet ved at sveden driver ned ad væg-gene - og for bandets særlige indlevelse og kærlighed til bluesmusikken.Grundlaget for Working Mojo’s repertoire er swin-gende Chicago blues og fed boogie-rock.Den musikalske inspiration kommer fra mange forskel-lige kunstnere, bl.a. kan næv-nes Albert Collins, Ronnie Earl samt B.B. King.Working Mojo har tidligere giver gevaldig gode kon-certer på Industrien – og i 2012 satte de musikalsk skub under den interne julefrokost for de begejstrede aktive på Industrien.I årenes løb har Working Mojo også givet den fuld skrue på små klubber, spil-lesteder samt festivaler rundt om i landet. Working Mojo spillede i 2005 sammen med den legendariske Joe Louis Walker.

Aktive Ældre i Vissenbjerg

Sommerminigolfstarter onsdag den 30. april kl. 14.00

på banerne ved Vissenbjerghallerne.

Fællestræning hver mandag kl. 19.00

Bestyrelsen

I en vision ser Noa, hvordan verden går under i en apoka-lyptisk syndflod. Noa tolker synet som en besked fra Gud om, at han skal bygge et stort skib for at redde sin fa-milie og Jordens dyr fra dom-medag. Så Noa går i gang med tømmer og hammer. AARUP BIO

UGENS FILM KL. 19.30

Dog ikke onsdag

og fredag

Torsdag også kl. 10.00

Noa - 3D

Læs om kommende fi lm:Mig ejer ingen

Wadjda - Den grønne cykel

The Amazing

Spider-man 2 - 3D

En du elsker

Pompeji - 3D

på www.aarupbio.dk

AARUP BIO

BANKOSPIL

Musikpå Industrien i Aarup

Se videoklip med kunstnerne påwww.raastof-industrien.dk

Besøg os på Facebook: http://www.facebook.com/

MusikpaaIndustrien

Working MojoEt af landets bedst

swingende og fodsåle-baskende

blues-bands!

Fredag d. 25. aprilkl. 20.00

Entré: 150,- kr.

(Medlemmer 125,- kr.)

Søren HussSupport Anders Ladegaard

Intense og modige sange for voksneom Sørens egne

erfaringer og oplevelser!

Lørdag d. 3. majkl. 20.00

Entré: 250,- kr.

(Medlemmer 225,- kr.)

UDSOLGT

Den barbariske Tubal-cain er dog langtfra overbevist om fornuften i Noas store projekt og udråber ham som en galning snarere end en profet. Bestil billet på www.aarupbio.dk.

Noa - 3D i Aarup bio

I byenI byen I byenb nI byen I byen I byenbyy

I Borgerhuset på Helnæs, den tidligere højskole, holdes der onsdag den 30. april klokken 19.30 et foredrag, der handler om vor berømte eventyrdigter H.C. Andersen.

Foredragsholderen er Kirsten Grove, som her tegner et spændende, lærerigt og muntert portræt, som hun kalder ”H. C. Andersen i sin samtid” og dermed viser en

ganske anden personlighed end den, vi er opdraget til at kende. Indholdet i foredraget byg-ger udelukkende på gamle tilgængelige kilder, men ved at lægge vægt på andre og ikke i off entligheden så kendte tekster, ved at gran-ske dybere og ved at sætte begivenheder og personer ind i deres samtid, tegner der sig et helt andet og meget overraskende billede af en person, der virkelig er værd at kende. Det er Helnæs Kultur- og Musikforening, som står for denne foredragsaften. fi nd


RUNDT I OG OMKRING KOMMUNEN

sdag den 22. april 2014

UGENS KLUMME

Den nye mediestøtte er klar. 370 millioner kroner bliver sendt - eller er blevet sendt til 61 medier ud af de 102 der søgte mediestøtte.

Forud for ikrafttrædelsen ligger fl ere års arbejde med at belyse medieudviklingen og behovet i befolkningen for fortsat adgang til nyhe-der og anden information, der bidrager til det danske demokrati og samfund.De fl este penge er blevet

sendt til Kristeligt Dagblad, der får godt 28 millioner kroner. Herefter følger Infor-mation med 25,5 millioner kroner, Berlingske med 19,2, BT får 19,2, Børsen 19,2, Jyllands-Posten 19,2, Poli-tiken 19,2 og Ekstra Bladet 17,5. Jo, millionerne ruller virkelig. Og for det fynske område, ja, der får Fyens Stiftsti-dende 15,7 millioner kroner og Fyns Amts Avis får 11 millioner kroner.Pudsigt nok er ansvarsha-

vende chefredaktør på Fyns Amts Avis, Troels Mylen-berg, der har besat skriven-de og redigerende stillinger på en håndfuld dagblade, ligeglad med denne støtte, idet han har udtalt, at i hans drømmeverden eksisterer mediestøtten ikke. Den udgør så uendeligt lidt for de fl este medier, at man sagtens ville kunne drive medievirksomhed uden.Gratisavisen MetroXpress har fået 5.906.313,37 kroner i mediestøtte i 2014. Men

chefredaktør Jonas Kuld Rothje mener alligevel, at mediestøtteordningen burde afskaff es.- Den er forrykt, siger han. Hele ideen med mediestøt-te-ordningen er, at man skal støtte nye innovative medier, men resultatet er, at det er de gamle avishuse, der stadig skovler penge ind. Danmark bliver sim-pelthen dummere med den ny mediestøtte.Gratisavisen Søndagsavisen er så utilfreds med gratis-

avisernes muligheder for at få mediestøtte i Danmark, at avisen nu har anlagt sag ved EU-domstolen med krav om, at godkendelse af mediestøtte skal genopta-ges.- Mediestøtteloven skal medvirke til at opfylde lovens hovedformål – i det her tilfælde at udbrede redaktionelt indhold til danskerne, fortæller chef-redaktør og adm. direktør på Søndagsavisen, Arne Ullum. Vi kan dokumentere

i stævningen, at udeluk-kelsen af husstandsomdelte gratisaviser virker stik imod lovens hensigt.- Udelukkelsen af hus-standsomdelte gratisaviser risikerer at afskære en stor gruppe af danskere fra at få redaktionelt indhold, siger Ullum.Og det er jo ikke meningen med mediestøtten.

hd

Danmark bliver dummere med ny mediestøtte!

De mange får og lam blev livligt studeret, da 21 bebo-ere fra Verninge Plejehjem, Sydmarksgården besøgte den lille Vestfyns Efterskole på Tommerup Nørremark. Vores elever er altid glade for at få besøg af de gamle,fortæller forstander Marie Klit. Efter en rundvisning hvor de gamle insisterede på at bliver slæbt både gennem stalden og ud i marken, var der fortælletime hvor Marie sammen med nogle elever fortalte om efterskolelivetog præsenterede eftersko-lens kogebog "Livretter" som siden trykningen er havnet i mange hjem og bliver brugt fl ittigt i madlavningen mange steder, sagde Marie.

Søndag den 27. april er årets Golfens Dag. En dag, hvor 151 af Danmarks 188 golf-klubber holder åbent hus for at introducere golfsporten for potentielt nye medlem-mer. Med fl ere end 150.000 aktive medlemmer er Dansk Golf Union det næststørste specialforbund under Dan-marks Idrætsforbund. Golfens Dag er markedsført landdækkende af Dansk Golf Union, men det er op til den enkelte deltagende klub selv at tilrettelægge dagens program.

De fl este af de fynske golf-klubber er med i marke-ringen af Golfens Dag. Det gælder også Barløseborg Golfklub, hvor man endda har valgt at supplerer den offi cielle Golfens Dag med et tilsvarende arrangement søndag den 4. maj.

De, der gæster klubben en af de to dage for at blive introduceret til den fascine-rende sport, som på sjælden vis forener en udfordrende idrætsgren med storslåede naturoplevelser, tilbydes både instruktion, spil på anlæggets 9-huls bane og et efterfølgende traktement i café Tee-time. Så der er fl ere gode grunde til at afse et par timer til et besøg på Barløseborg enten den 27. april eller den 4. maj.

fi nd

Sang og musik bliver dagens tema, når Gummerup Vugge-stue lørdag den 26. april fra klokken 09.30 til 11.30 åbner dørene til familielegestue. Et arrangement, der henvender sig til alle, som har lyst til at kigge indenfor i den popu-lære vuggestue. Det være sig forældre, mødregrupper, veninder, vordende forældre, børn, bedsteforældre eller blot nysgerrige fra lokalområdet.Ved tidligere lignende ar-rangementer, som man på stedet kalder familielegestue, har der været stort rykind af både børn og voksne. Der er tale om en musikalsk formid-dag, hvor alle kan være med til at synge og spille kendte sange og sanglege.Der serveres kaff e og brød, og der bliver budt på fri leg

både inde og ude. Samme dag præsenteres in-stitutionens nye specialsyede sol- og regnsejl, som netop er monteret på legepladsen. Sejlene skal medvirke til at forlænge udesæsonen for vuggestuens børn og skær-me børnene for sommerens solstråler midt på dagen. Den private vuggestue i Gummerup har været en suc-ces fra starten i 2009, da den blev etableret på initiativ af en gruppe forældre. Institutionen er normeret til 27 børn, og der er fra juni måned endnu enkelte ledige pladser.Adressen er Byvejen 64 B over for Gummerup Skole og Gummerup Børnehave.

fi nd

Den 1. maj er Valborgsdag. Oprindeligt en keltisk/germansk festdag, der er opkaldt efter en tysk nonne ved navn Walburga, som døde i 779.Valborgsaften er derfor afte-nen før den 1. maj. Og ifølge traditionen, der går helt tilbage til den hedenske tid, tænder man denne aften bål på højene for at værge sig mod underjordiske kræfter.Den romerske kirke forbød ved et kirkemøde i 742 de kristne tyskere at tænde disse ugudelige bål, som blev kaldt nødild, men hverken tyskerne eller nordboerne opgav den gamle skik, der markerede overgangen fra vinter til sommer.Nogle steder, herunder blandt andet i Sverige, satte man også på Valborgsaften majstangen, som er en høj mast pyntet med kranse, bø-geløv og farvede bånd som et symbol på sommerens frugtbarhed.Vestfyns Hjemstavnsfor-ening, hvem ellers fristes man til at sige, har vedli-geholdt traditionen, og på Valborgsaften den 30. april mødes man på Hjemstavns-gaarden i Gummerup for at køre til Langsted Hedebakke, hvor der bliver tændt blus.Foreningens formand Børge Jensen vil her fortælle om traditionen, og forfatteren Rasmus Bjørgmose om hekse.Der bliver mulighed for at bage snobrød. Kaff e og andet brød medbringer man selv, og det anbefales, at man trods muligheden for at lune sig ved bålet sikrer sig med passende varm påklædning.Alle er velkomne, og det er gratis at være med.Langsted Hedebakke fi nder man syd for Langsted, hvor Højrupgyden går over i Lang-stedvej.

fi nd

- også mulighed for at leje ba-nerne

Så er Aktive Ældre i Vissen-bjerg klar til at starte som-merens minigolf på banerne ved Vissenbjerghallerne. Der begyndes onsdag den 30. april kl. 14, og der spilles turnering hver onsdag. Der er tillige fællestræning hver mandag kl. 19.00. Er man nybegynder, vil der være mulighed for hjælp fra de garvede minigolfspillere. Formand Jette Kragelund gør opmærksom på, at selvom der spilles en klubturnering, så er det sociale samvær i højsædet, når man mødes på banerne, som ligger smukt op til skoven ved Vissenbjerg Stadion. Jette Kragelund gør også opmærksom på, at banerne kan lejes, såfremt andre kunne tænke sig at benytte dem, - måske til lidt socialt samvær på privat eller foreningsmæssig basis. Spørgsmål om dette kan ret-tes til Jette på tlf. 64 47 15 78

john

Plejehjem besøgte Vestfyns Efterskole

Årets Golfens Dag i Barløseborg

Gummerup Vuggestue inviterer til åbent hus

H. C. Andersen set med andre øjne

Hold Val-borgsaften med Hjem-stavnsfor-eningen

Minigolf i Vissen-bjerg


Slagterafdelingen

Butikafdelingen

Her eren hjerte-starter...

Bredgade 44 - 5560 AarupTlf. 2538 2525

Mette Krag & Poul KartmanBredgade 44-46 - 5560 Aarup - Tlf. 64 43 12 59

Tilbudene gælder fra tirsdag d. 22. april til fredag den 25. april 2014

Postbutik:Mandag-fredag kl. 13.00-17.00Lørdag kl. 10.00-12.00

Åbningstider:Alle ugens dagekl. 07.00-19.00Fiskebilen holder hver onsdag kl. 14.00-17.00 på P-pladsenVi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl

Se hele tilbudsavisen på www.eurospar.dk eller download Spar app'en

750 ml.

1500

Jacobsen ØlJacobsen ØlFlere varianter. 75 cl.Flere varianter. 75 cl.

FRIT VALG

3995PR. BAKKE

2500

Hindbær-snitter

WC DuckWC rensAnti kalk eller WC rens bleggele.

Begrænset parti

PR. STK.

500

Bredgade 44 - 5560 AarupTlf. 2538 2525

3 FLASKER

11900

Otra VidaMalbacArgentina. 75 cl. Pr. liter 52.89 v/køb af 3 fl asker

SPAR OP TIL 60,85

Delikatessen tilbyder:Delikatessen tilbyder:

Roser tilRoser tilkonfi rmanderkonfi rmanderFlere varianter.Flere varianter.

KUN

2000

+ pant

Hjemmelavet Hjemmelavet MiddagsretterMiddagsretterFROST. Nok til en person.FROST. Nok til en person.Flere varianter.Flere varianter.

Spanske MargueritFlere farver. Excl. skjuler

PR. STK.

800YES! DU FORTJENER EN GOD FLASKE VIN.Vi gi'r en flaske vin for hver kr. 500.- du køber for i din lokale EUROSPAR.*

GÆLDER KUN TORSDAG DEN 24. APRIL OG FREDAG DEN 25. APRIL:

*For hver 500,- du køber for i din lokale EUROSPAR (tobak, blade, aviser, apotek, tips/lotto og modermælkserstatning undtaget], får du en

gratis flaske Today's Special Appassimento til en værdi af op til kr. 59,95. Vinen udleveres umiddelbart i forlængelse af købet og kan ikke

ombyttes til kontanter. Tilbuddet gælder kun torsdag den 24. og fredag den 25. april 2014 og gælder ikke børn og unge under 18 år.

Documents

Folkebladet 17 2014