Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SEG
UR
IDA
D E
N C
ON
STA
NTE
PR
OG
RES
O
Ferrimax se reserva el derecho de modi�car sus productos sin previo aviso según exigencias del progreso técnico.
DIM
ENSI
ON
ES(e
n m
ilím
etro
s)
Niv
eles
I-II-
III-IV
-VN
orm
a EN
114
3-1
Caja
s Fu
erte
s Se
rie D
inam
iCa
jas
Fuer
tes
Serie
Din
ami
Niv
eles
I-II-
III-IV
-VN
orm
a EN
114
3-1
NIV
ELES
I y
II: u
na c
erra
dura
de
llave
Cla
se A
EN
130
0. N
IVEL
III:
una
cer
radu
ra d
e lla
ve C
lase
II V
dS /
B EN
130
0. M
áxim
o 3
cerr
adur
as, n
ivel
I 2
cerr
adur
as.
NIV
ELES
IV y
V:
una
cer
radu
ra d
e lla
ve C
lase
II V
dS /
B EN
130
0 +
una
cerr
adur
a de
com
bina
ción
mec
ánic
a o
elec
trón
ica
Clas
e II
VdS
/ B E
N 1
300.
Máx
imo
3 ce
rrad
uras
.(*
) L: f
ondo
ext
erio
r + m
anet
a.
Mod
elo
Niv
eles
)gK( osePnóicapuco ed sadide
Mseroiretni senoisne
miDseroiretxe senoisne
miDVo
lum
en(li
tros
)Ba
ndej
asA
ltoA
ncho
Fond
oA
ltoA
ncho
Fond
oC
DF
L*N
ivel
IN
ivel
IIN
ivel
III
Niv
el IV
Niv
el V
Din
ami 6
02I-I
I48
059
042
536
047
023
511
4355
398
349
021
524
4-
--
401
Din
ami 6
10I-I
I-III
620
590
530
500
470
340
1143
553
1088
595
295
353
452
--
801
Din
ami 6
12I-I
I-III-
IV87
059
053
075
047
034
011
4355
310
8859
542
546
948
149
264
512
02
5360411
8158411
075036
019V
Din
ami 6
16I-I
I-III-
IV87
065
064
075
053
045
012
2857
812
5870
552
557
158
659
178
017
92
5470131
8621086
096019
V
Din
ami 6
18I-I
I-III-
IV12
2065
064
011
0053
045
012
2857
812
5870
570
071
978
079
098
326
23
5470131
8621086
0960621
V
Din
ami 6
25
I-II
1220
770
665
1100
650
475
1468
698
1403
730
750
825
860
1129
1150
340
3037
30418641
566077
0221VI-III
0775541
8051507
0180621
V
Din
ami 6
50III
-IV17
4077
066
516
2065
047
514
6869
814
0373
0-
-11
5512
1817
5050
03
0775541
8051507
0180871
V
Din
ami 6
80III
-IV19
0014
8081
017
8013
6062
029
5574
016
0487
5-
--
2250
2825
1501
4519
0461837
8892058
02510491
V
DEP
ÓSI
TO D
E FO
ND
OS
FABRIC
ADO
· E NE
UR
OPA·
PRODUCC
IÓ
N
· C E RT
IFIC
ADA·
HIS
TORI
ACo
n m
ás d
e 30
año
s de
exp
erie
ncia
en
el
sect
or d
e la
seg
urid
ad f
ísic
a, F
ERRI
MA
Xse
pre
sent
a co
mo
uno
de lo
s líd
eres
en
la
fabr
icac
ión
de lo
s pr
oduc
tos
de s
egur
idad
.
Su fl
exib
ilida
d de
fabr
icac
ión,
junt
o co
n su
sa
ber h
acer
hac
en d
e FER
RIM
AX
uno
de
los
prin
cipa
les
acto
res
en l
os l
ugar
es d
e al
to
riesg
o y
exig
ente
s.
Del
m
ás
senc
illo
al
más
so
fistic
ado,
FE
RRIM
AX
des
arro
lla y
fab
rica
toda
s su
s ca
jas
en fu
nció
n de
la n
orm
a EN
114
3-1
.
En c
onst
ante
pro
gres
o y
con
el a
fán
de d
ar
una
calid
ad e
jem
plar
, su
depa
rtam
ento
de
Inve
stig
ació
n &
D
esar
rollo
es
tá
siem
pre
estu
dian
do l
as ú
ltim
as s
oluc
ione
s té
cnic
as
para
ofre
cer
prod
ucto
s de
alta
cal
idad
que
cu
mpl
en c
on l
as n
orm
as in
tern
acio
nale
s y
hom
olog
ados
por
pre
stig
ioso
s la
bora
torio
s,
com
o el
CN
PP,
APP
LUS,
AEN
OR
y VD
S.
Este
av
ance
te
cnol
ógic
o se
tr
ansm
ite
a es
cala
mun
dial
por
la a
nim
ació
n de
una
red
de d
istr
ibuc
ión
por
med
io d
el d
inam
ism
o de
su
equi
po d
e ex
port
ació
n, c
onso
lidan
do
día
tras
día
la p
rese
ncia
de F
ERRI
MA
X e
n el
m
erca
do in
tern
acio
nal.
La a
lianz
a de
la
mec
ánic
a ju
nto
con
la
elec
trón
ica
por
med
io d
e la
inc
orpo
raci
ón
de
las
tele
com
unic
acio
nes
así
com
o de
la
bi
omet
ría
hace
de
FER
RIM
AX
un
a em
pres
a de
van
guar
dia
y la
impo
ne c
omo
una
refe
renc
ia m
undi
al a
soci
ada
con
una
segu
ridad
ópt
ima.
CALI
DA
D Y
MED
IO A
MBI
ENTE
La
Aso
ciac
ión
Espa
ñola
de
N
orm
aliz
a-ci
ón
(AEN
OR)
ce
rtifi
ca
que
el
Sist
ema
de G
estió
n de
la
calid
ad a
dopt
ado
por
FERR
IMA
X p
ara
todo
s sus
serv
icio
s y d
epar
-ta
men
tos
así c
omo
para
el m
ante
nim
ient
ode
caj
as fu
erte
s y p
rodu
ctos
de
segu
ridad
fí-
sica
com
o lo
s bl
inda
jes
espe
cial
es s
e aj
usta
n a
las
exig
enci
as d
e la
nor
ma IS
O 9
001
.
El co
njun
to de
l cic
lo pr
oduc
tivo d
e FERR
IMA
X,
desd
e la
ele
cció
n de
la m
ater
ia p
rima
hast
a el
emba
lado
fina
l, re
spet
a rig
uros
amen
te l
a pr
otec
ción
del
med
io a
mbi
ente
.D
istr
ibui
do p
or:
SERV
ICO
TÉC
NIC
O
Y PU
NTO
S D
E D
ISTR
IBU
CIÓ
N
EN T
OD
A E
SPA
ÑA
ww
w.fe
rrim
ax.c
omfe
rrim
ax@
ferr
imax
.com
CA
JAS
FUER
TES
· PU
ERTA
S A
CO
RAZ
AD
AS
· C
OM
PART
IMEN
TOS
A
LQU
ILER
·
CÁ
MA
RAS
AC
ORA
ZA
DA
S ·
ARM
ARI
OS
DE
SEG
URID
AD
PRO
DU
CTO
S IG
NÍF
UG
OS
· C
AJA
S M
URA
LES
· C
ERRA
DU
RAS
ELECTR
ÓN
ICA
S ·
INST
ALA
CIO
NES
BA
NC
ARI
AS
· BL
IND
AJE
DE V
EHÍC
ULO
S
Ranu
ra y
refu
erzo
en
tech
oBu
zón
y re
fuer
zoen
tech
oEn
trad
a ne
umát
ica
y re
fuer
zo e
n te
cho
Buzó
n la
do
puer
taBu
zón
lado
es
pald
aCa
jón
de in
gres
os
Caja
fuer
te m
odel
o 60
2 co
n ca
jón
de in
gres
os.
Prod
ucto
esp
ecia
l sin
ce
rtifi
caci
ón.
FERR
IMAX
BAR
CELO
NA
Políg
ono
Indu
stria
l Can
Bal
iard
aCt
ra. d
e la
Roc
a, k
m 1
2,6
0810
5 Sa
nt F
ost d
e Ca
mps
ente
lles
Tel:
+34
934
601
696
· Fax
: +34
933
996
159
e-m
ail:
barc
elon
a@fe
rrim
ax.c
om
FERR
IMAX
MAD
RID
Políg
ono
Indu
stria
l Vill
aver
deC/
Res
ina,
22-
24, n
ave
27 B
2802
1 M
adrid
Tel:
+34
917
960
896
· Fax
: +34
917
953
945
e-m
ail:
mad
rid@
ferr
imax
.com
FERR
IMAX
FRA
NCE
37, R
ue R
ené
Cass
in · P
AE L
a Ch
âtel
aine
74
240
Gai
llard
Tél:
+33
450
398
928
· Fax
: +33
450
398
618
e-m
ail:
franc
e@fe
rrim
ax.c
om
FERR
IMAX
SCH
WEI
ZLu
zern
erst
rass
e, 8
5 · 6
415
Arth
Tel:
+41
418
551
888
e-m
ail:
schw
eiz@
ferr
imax
.com
ca
lle
m
ayo
r, 3
9
12
00
1 c
as
te
lló
n
tlf: 9
64
2
8 4
9 0
2
Caj
as F
uer
tes
Ser
ie D
inam
i
CA
RA
CTE
RÍS
TICA
S D
E FA
BRIC
ACIÓ
NCU
ERPO
La S
erie
Din
ami
empl
ea l
a nu
eva
gene
raci
ón d
e co
mpo
site
s
basa
dos
en l
a te
cnol
ogía
“D
SP”
(Den
sifie
d Sy
stem
Par
ticu
les)
,
cons
igui
endo
el
nive
l de
seg
urid
ad r
eque
rido
por
la
Nor
ma
EN 1
143-
1, a
liger
ando
el p
eso
en u
n 30
%.
El e
spes
or t
otal
de
las
pare
des
es d
e 60
mm
par
a lo
s ni
vele
s
I-II-
III-I
V y
de 8
0 m
m p
ara
el n
ivel
V.
PUER
TAEl
esp
esor
tot
al e
s de
130
mm
par
a lo
s ni
vele
s I,
II, II
I y IV
, y d
e
150
mm
par
a el
niv
el V
, inc
luid
o el
sis
tem
a de
cie
rre.
El e
spes
or
del b
linda
je e
s de
60
mm
. La
puer
ta e
stá
mon
tada
med
iant
e un
conj
unto
de
dobl
e bi
sagr
a pi
vota
nte
sobr
e do
s ej
es c
on c
ojin
e-
tes
auto
lubr
icad
os, p
erm
itie
ndo
una
aper
tura
de
180º
.
En e
l lad
o de
las
bisa
gras
un
perfi
l lon
gitu
dina
l mac
hihe
mbr
a-
do a
ntie
xtra
cció
n im
pide
su
aper
tura
en
caso
de
ataq
ue la
tera
l
o de
las
bis
agra
s, qu
edan
do b
loqu
eado
el
rest
o de
la
puer
ta
(lado
sup
erio
r, la
tera
l e in
feri
or) p
or p
esti
llos
móv
iles.
MEC
AN
ISM
OS
DE
CIE
RRE
Está
n di
stri
buid
os p
or t
odo
el p
erím
etro
de
la p
uert
a y
actú
an
indi
vidu
alm
ente
sob
re p
oten
tes
pest
illos
de
Ø 3
0 m
m. E
l nú
-
mer
o de
pes
tillo
s va
ría
en f
unci
ón d
el n
ivel
de
segu
rida
d y
del
mod
elo
de c
aja
fuer
te.
Prot
ecci
ón a
ntit
alad
ro d
e la
s zo
nas
sens
ible
s de
los
mec
anis
-m
os, d
e lo
s pe
still
os, d
e lo
s de
lato
res
y de
las
cerr
adur
as. A
de-
más
, la
cerr
adur
a ti
ene
una
prot
ecci
ón a
dici
onal
bas
ada
en u
n cr
ista
l tem
plad
o de
seg
urid
ad.
REB
LOQ
UEO
En c
aso
de a
taqu
e vi
olen
to,
vari
os s
iste
mas
aut
omát
icos
de
rebl
oque
o co
nden
an t
odos
los
elem
ento
s de
cie
rre.
OPC
ION
ESSI
STEM
AS
DE
CIE
RRE
-Co
mbi
naci
ón m
ecán
ica
o el
ectr
ónic
a.
-Ce
rrad
ura
de r
etar
do y
blo
queo
.
-Ce
rrad
ura
elec
trón
ica
de t
eleg
esti
ón.
-D
oble
inte
rven
ción
.
-Co
nexi
ón a
larm
a.
Gam
a C
ajas
Fue
rtes
Ser
ie D
inam
i
Din
ami-
680
Din
ami-
650
Din
ami-
625
Din
ami-
618
Din
ami-
616
Din
ami-
610
Din
ami-
602
Din
ami-
612
Niv
eles
I-I
I-II
I-IV
-V · N
orm
a EN
1143-1
Din
am
i, en
gri
ego,
sign
ifica
res
iste
nci
a.
FER
RIM
AX
, co
n e
sta n
uev
a
seri
e, h
a d
esarr
ollado u
na c
aja
fu
erte
de
máxi
ma s
egu
ridad c
om
o
resp
ues
ta
a
los
nu
evos
mét
odos
de
ata
qu
e em
ple
ados
por
los
del
incu
ente
s del
sig
lo X
XI.
EQU
IPA
MIE
NTO
INTE
RN
O-
Secr
eter
inte
rior
.
-Ba
ndej
as fi
jas.
-Ba
ndej
as e
xtra
ible
s.
-C
ompa
rtim
ento
s re
forz
ados
,gr
ado
B.
-Ki
t pa
ra a
rmas
.
-Ki
t m
acul
ació
n de
bill
etes
.
-Ki
t an
tiga
s.
-O
tras
opc
ione
s a
peti
ción
del
clie
nte.
ACA
BA
DO
STo
das
las
supe
rfici
es i
nter
nas
y ex
tern
as d
e nu
estr
as c
ajas
fue
r-te
s es
tán
prot
egid
as c
on i
mpr
i-m
ació
n fo
sfoc
rom
atan
te y
pin
-tu
ra c
on b
ase
de p
oliu
reta
no.
Las
caja
s fu
erte
s pu
eden
ir f
orra
-da
s de
mad
era
o cu
ero.
CO
LOR
RAL
7040
(gri
s).
FABRIC
AD
O
· E
NE
UR
OPA·
PRODU
CC
IÓ
N
· C ER
TIF
IC
ADA·