Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Cf» ~lu:j\i1~1 ~ fcrFcrq ~ - ~'RJd lI'I\i1~I, ~, qw ~
~ ~?lI eral 3W1 ell Fcfd ~T) 'J.TffIT - x<1f)q, ~ ~, ~1Cl?\!01
11") ~ - fqq,<OIlc-l"jCl? ~, qOl~Ic-l"jCl?, af1q .. ·tIlRiCl? J CJTdt ~
~-6
ar:!~ col 3l1-fI1c: ~ ~ cf> ~ ftrc;q 311 q~\Q Cf) t 1 >rf4cn ~ ftrc;q -B fr
3TTCf)"N WUT ~' t 1 11RCf ~ ~ ~ ftrc;q ~tlR ffifT, ~ 1 ftrc;q ~
Xi I f6 ,;U ~1 "Wft -B 6I'c: \jffffi t 1 >rf4cn x-q.:rr cf> ~ Cf>T f.1t::!hur ftrc;q cf> ~ ~ fr mc=rr t 1 "fllf6,;U -qcn ~ Cf)'(>ff t 1 3TCf: '{ilf6f(-\QCf) x-q.:rr em ~ ~ wfr >rcnR ctr ~ ~ ~ 6lm t 1 fclRfr ~fr ~, fcr:tm- <IT Ri~ id col
~IIIS{ 161 <& CfR ~~ cf> \3 q '{ id fr ~ Xi I f6 ,1I ctr ~ufr -B -.,tt ~ \jfT"ff'Cf>CTf, Xii f6 ,\Q
Cffi 'd1-fr 6RCIT t \jf6I' ~ ~~ ~ '< 1411 ,lOj Cf) /(ffCf ~fr 3lRf ~ 1 ftrc;q fr fcl ill Xl'
3TR ~TTCATan col XiIf6,;U ctr fcrfcItr fcrc:rran -B 6ITcm t 1"1 fm;q ~1R -B ~ em Cf)~ ~ 161, fm;q c=rc=cIT ctr fi '<il11 cf> 11T&fl1 ~ ar:!~~ ~ ~ col Cf)ffi ~
~~ cnxm tl
fuc;q-~ cf> '~Cf);f)Cf)' ~ em ~ t 1 ~ICfflLf))4 RS~H{) -B ~
~ ~ >rcnR cfI ~ t - "Wfrcf 3T~ r:q?l Cf) 611 ctr Cf) 611 ,lOj Cf) ~ 'd"~
Cf)61IC'SiCf) Cf)1{)41{) 1"2
~ ~~-q ftrc;q ctr~t -"~ ~ ~ t m2,T~ ~ ~ ~ ~ 3T~ G'{"<1CfJI{) <IT Cf)1{)4Iofi ~ 1"3
~ -B ftrc;q col '''{'tAT fctfq 'd"2-TT '~' ~ cnm \JfT'd"T t, 3P"R cn~ ~
em ~Iff t cIT ftrc;q ~ em cpc;rrqlff t I ~ ~ ~ cf> ~-~ '{i~611
1. ~ \3{ \3q~lfl ftrc>q : ~ ~~ (1J~ ~) m. -g., 'flc'WI'{, l 9
2. 3lICfflqN; R;~I'i~ - 1!. 1258
(Mode of artistic execution in music, Painting & technical Skill in art.)
3. ~~~-1!.1334,
233
j !!~1&;
;r~f~~!i,!
~~!
~ i~;~~
~i!"'wgi~~ li[
~ ~ ~
~ 'ij;
1fIO
. ~
_ E
1fIO l
4;:: ~
~'I ~
~ R-l l
~ ~
1fIO ')n9
1fIO ~ ~~-;
f6 l <&.
--_
~ ~
1& 1&
1V i
~ ~
~ ~
If 1&
~
!~ ~f!li ~i!~~'~~~:ili
15 it ~ ~ -~ i
l f&
, ~ ~ ~ i ~
'li' ~ 1£
:~ !~I!I 1&~~II~I~~
~:! ~1&
t' i~ ~
f.rg'i<f;1Y
E ~,~
~!'fj; 10 i
' ~ 1 ~ ~ ~ <f; ~ t ~ l, ~ ~ ~
.~ ~ ~
i 1& . ~ ~
f& !.I;; i ~ ~ ~.
Ie: ~ t .~ 'Ii;
~! ~ "'" ~
<KY ~
Itr I
Q'; 1&
15 1fIO
~ ~
1V i ~
~ 4iD
1fIO E
l§ IiY
tt; 1fIO
tt; g:
1fIO .
f& .
-~
§ If
4iO ~
~ .~ "",'
· W
. ~ ~
! { ~ t ~ f
I ~
1& ~ 1 . ~
~ ~ 1&
~ f&
~ 1V
~ ~ .~ .~ ~.
~ 1& i
N
p:., _ co
~ p:., ~
I ! re; ~ )~ )~
I I
Ii r& 1 ~
..
~~
1& ~ I~I ~~~ ,...;
C'\i cv)
-.::t ('f"\ N
i i i ! i iii ~ i i ! i ~ i
l i ! ~
i t _ ~
-i 1<'41&
~ ~ ~ ~&,1u'1&
!..:1<ID
~ .
~ ,O
J W
i ;j;-
t& I ~ ~ -l§ i ~ Ii-
~ I ~ ~ ~
~ r:-I .~
w ~ ~
:. .15= 1.; ;[ ~ ~ ~
r::; Iv ~ 1& 1
1Y i <W l
~ Ii'
1& Ii'
'15 -
1& ~ ,,<ID
t: Ii'
" ~ '1&
~ ~I ~~i'1&<ID!~J l;i~<ID ~ ~~~
1&
i
~~'lr1Y~~t~l~ ii1';1&~~
'~;1&~ !~
~ t& ~ ~ ~ ~ 'Ir 'ji; '1& ~, ~
~ W
f5'> I ,t& ~
~ ! i, i _ ~ 'i
~ ~ ~ ! I I i 1& 1 ! I
% ~
<W tl 1& ~ i
'15 'Ir i t& i
'Ir~!!~~f.~f!_ ~il~ii i
15=1&!i~ '~rg
i ~ ~111& ~'1&'1&<ID't
~~~ ~~
: '15 ~'Ir
~ ~ ~
~i!I!;11J_j: ~!ii1&t! ~!!Ii:i i ,I I i
ffii 1& '1& ~ J'€ ~ ~ ~ ~ 1&
'W; I i ti="
iiI ~ ~
i ~ .
'n;
r::; ~ i i t& 1& ~
P< ~ ~ ff<
f. ,I?
1& ~ £? i
~ i~t.i1.;~~i'1&l
i%i~!i
!;!1&
e
~ rg~.
iii :
~ I ~
"" 10
~ { i
~ .~ 1& 1 ~
! ! r t
f§ ~ ~ 'Ii
"" "" ! ~ ~ .~ ! rs·~
t ~ 15
~~~, ~1~
~,~ ~!
~~-~l~t~ ~~~
f-~
tu~ 1
r ~
1& 1&
I%~
rg!g ~
. [ 1 ~ ""
.~ ! ~ ~ ~
~. i ~ 1 ! i ~ ~'-
Ii' ~ ~I<'
J ~
::
_ ~ <tw
~ A
r 4
;' ~ -1;r
'"
.1 i ~ ~
w ~
i 1
&-
: : ~ ~
! ~ . : i ~ i ~ ~ i i ~ i i !!
1Y ~
1Y i ~ ~ ~ i '* l!
i rs ~ ~ i ~rs ~ ~ ~ ~ ~
15 ~ ~
{ f!
~I~
~ rg
irs I<'
~1
~~~
1&11& ~ ~ ~ ~ i If ~
. 1 I <tw ~ i !i I
~ ~ ~ I t ~ ~
~ rs f
IG ~1S1-~~
~1
Ii' ~
\& ~
~ ~"",," f
Wilj
iJ!i I~:i ~r~ ~!I ii~i~~~1 ~l~ ~
r ~
~ ~ 1Y .~ ~ ~ i i ~ ~ : ~ ~ .~ i ! ~
4i; f2,
"" ~ ""
II: rg
"""" ~ I!;i
t"
~~ [ ~d!:"'
~~,~rs ~~rg
~~ ~~
~~g~~~~
ttl;
~ f'~~~)&~~!&!~
~~~~ ~l
~
~ g
1& t 1&
:E ~ ~
~ j ~ ~~.
4iD
i ~ili~iiiii
_~4iD~~~ i
I ~1&
~ @
=&
1& ~
~1tIO ~
~ ~
~ i~~~~!~~;4i
i~~f
1Y; ~
~ 1&£
[~
P< ~~
1& 1&
j.1Ui
~E: ~
I J _ t
~ I ~ ~ ~ ~
~ = j
! • i
~ w
t
~ ~
~ ,
1& <e: ,~
fi; -
<toO ! i
~1Y 1S &
I i i ! i t I ~ ~! ~I&
_ ! _ ~
lii<loi<lo<lo g
~ ~~ ii 1Yl<1o
~<Io 1S
1& <10
<10 ~ <10 ~ ~ r I i
~ t ~'~ ~ *" ~
~ J ~
iii ~ ! ~ ~ f i ~
<10 J; ! 1
[ ~! ~ i
~*" ~
'i!' ~ ~ ~i%
rg A
r. ~ A
c -~~
~ ~
J! ~
l I ~ i i ~ ! i ! ! ! <10 ~ ~!1 i ~ ~ ~ ~
~ t
rg 'i!' '~ ~ ,~
E; ,l)f ~. ~
~ 1·J&
~ ~ r
Pt ~1&
~~ ~J!I&~Pt
15 ~
~ ~~
~
r-M
C'I
u~6f 3fR >ffiIcn 1FT ctT ~ coT Xi Y $1 ~ ~ Xi $1 ~ en mcf ~ 1 ~ 6fR
ftRf l11;>fR=!en ~ coT f1Ji$l~ m ~ ~ 3TR 1!lCi m ctT 3ilq~~enC'l1 ~ ~
CTti ~ ~6f 3l~ ~ m ~ "fr "WMT eft \Jffifr ~ 1 "1
~m 3fR >rcfrcnT cnT wWr til f6 ,~ ~ arm x=rn ~ Of) ~ C'll cf> ~ fcnm \jffffi
~ 1 !>I c1len I ,Ji en ~ ~ fcI ~ I fC 3l~ ctT ~ \jj;>f I frrf6C1' ~ t ~ "CJ5RUT ~
~ 3l~ ctT 3l11-1fcr cfm m "Gl'Rfr ~ 1 3l(f: ~~ cf> ~ ~ 3TR !>I olen'i cnT 3TI'tiC'f ~ ~, cn:ITfcn ~ ~ \3 q <:j~ ~ I "fr CTti '4TO"Cf) "fr m C'l11; I tROI trm ~ ~ 1 >rcfrcn ~ ~ Rlq '\11 ,Ji en C'll ~ Rt '{{11 \{ "fr ~ ~ cr6f 1=Jl1ff ~ rq?l Ji ~ C'll
~6f fc/t:rR "fr fr 3ffifr ~ 1 ~ "f1'41 Xii f6,~ en I '<1 m <ro ~ 1-41 ~m, >r~ cnT
>rm.r ~ &l C'll ~ 1 ~ ~ ~ m quf-;:f ~ ~ fq?r ~ ~ fcn 31 q R RI C'l '4TO"Cf)
cnT "{~ cnT ~~ '<i I Cf) I '< m \ilTffi ~ - u~lTXT cnT tf$C>IT "W1 fr 3lmT ~, 3l6f
crnT ~ \ifT-6f-"GfT ~, tfFT,R=!~I~c, ~-~ ctT ~ 3TR ~ 3l~q14 "W1
"fr ~ ~, ~ ~, m, ~-~, Ri~I~c, ~ m ~ s~, ~ ~ 3fR ~-~ tfFT ctT m 1"2 ~ 1-1m ~ 61~&lill&l m XiIYI"'~ >r"Wm cnT 1-fr ~ >rm.r ~3lT ~ - ~. ,ti~ ~·CZi'j-enid ~1C1qltl ~ '~' ctT
>rfcf ~ ~ ~ 'GfflR 6TR fG<:rr ~ 1'3 3lllT ~ ~ ~ ~ 31 jVt& 1; ~
<:ffi ~"Ti"fcf ell I 'Lc.lll ftl C'l fcnm ~ fcn !>I en I~ I Cf) q I o'§fcq fC'I4i cnT 3filR qWr ~ t 3filR m ~ m !>I C1l en I ,Y en >r<:ITrr -.l 1-WIT ~ '<) il en ct I 1l-c;T q:mft ~ 1 ~ ~ ctT
1];~ '~ mel ~' <:rWtr ~ "fr 3ilmrm ~ ~ 1-WIT cf> l1TUr1 "fr \3 ~'j~
1-11 ~ ftr?IT ctT ~ ctT ~ 1 ~ ~ cnT qof-;:r ~ ~ ~ f&l \!S4 c1 ~ - uc{)crn
m X1T~-X1T~ mxT am ~ ctT ~-~ ~c>f, vtT 3l\IfC1T ~ ~ ~ ~ ctT
!>IRlf&lfCI ~, ~c>f m mxT am ~ 'fiT 451f1&l1 9'f,,?Cf)\{ vtT -q~enl\{ 6RCfT W, ~
3l1tT 1WT ~ ';:re:lIXCf ~ m trur ~ ~ 3fR ~m 1WT ~ ~ "fr ~ ~c;:r ~ ~ 1
1. ~ ~ cpr ftrc;q fcrt:rr;:f - if. ~~, 'l. 200
2. ~ cpr ~ -~, l 57
3. crm ~ CfflT 7lTG ~ -~, 'l. 294
238
~ ~ cnr w ~ fG '!SII~ ~ 21T 1"1 ~ cruf;:r ~ -qmcn cf> ~a1 \TI:TR
~feref m \jffffi" t 1
~m mI ~ ~ ~ \lfi cnr ~ §;3TT ~-~ ~ "ffiIcn \3G 16'lOI ~
~ t 1 ~ -.l arq-;fi 3TlC'W21T ~ ~ trnm 3T~ '~-.l cfi ~ ~ ~ ~ t Cf21T ~ ~ '~C' lfI"CiQ) cf> W1R ~ fcnm t 1 cgt9 fr q'Rh1£!l"
~ ~ cfi fP"'j'!Sl ~ \lfi cnr ~ '~' \311X 3TRfT t - u~ "fR 1R 6fffi ~
~, ~ ~ , .. ~ ~ ~ ~, ~ ~ 1fr '1ff '" "Tfl'C>I1 mI ~ ~m
~ ~, ~ jCh')(>j"/ t 1ITo ~ ~, ~ lJfE, ~Q uTer, f.1=crc;) No 1R ~ '+-11
t - 'CB'R ~ ~, ~ ~~ 3fR 3TTlT mI 3ffi: ~Tfr ~ t 1"2 ~ -.=mr-fmT
quf;:r ~ 1:fTocn cf> ~ '1ffi \lfi cnr ~x=rm §;3TT ~ro ~ ~~m m \rlTCIT t 1
~ -.l '+-11 3TtRT mG' ~ ~ ~ '6AT<TI ~ -
~ ~ ~ cf> ~ cf> qof;, ~ chl;Q'ltl J>fP1cFit em \3~lA '~~' cf> 1Jcfl'cn ~ 'N f ~ I t, ~ J>f11 ~ 'tid C1\J1' ..,-cfI ~ I q I Rq Cf) mI ~m ClcP ~
~tl
~ tlil ~ q 3TtAT ~21T ~ ~ cf> ~ ~ 1&1 il C11 t ~ "4'TOCf)
~ ~ ~ cr~ x=1Tlf1Itct?I'! cnx 'ffirr t 1
"31I'HJiI'i 1R ~ ~ ~ ~ ~ ~ :mA- ~ '<"1(j)C1'i ~ ~T
21T f.1~il£l, ~.....;~ ffrC1'-'4"'"~ W, ~ ~ ~ 3l1tlJiI'i cf> ~ ~ mI
mo 1 'fMT cgt9 '01m 'S3TT, ~, 'i1£llmid ... 1 3lill'iCf) cIT ~ qR~~1 ~ \3OT
1. ~ 'ffiO ~ (1WT-4) - 6~NI\J1~, l 32
2. ~-~ GI«1I'1 - 31~ctC1lC1 "1'T1lX, 1!. 11
3. ~~~-~, l15
239
~ Fcnm -.l fficf em ~ ~ ~ ~ m 1"1 ~ >fC15lX ~ fChtil6ll' em ~enl~lti ~ C1~ ~ em cnm ~ ~ em %Cfr ~ fcn ~ u~ fdenl4
C;P" eni( ~ ~ tr c>rT W ~ ~ l1l em ~fE<:ff ~ cfi ~ WTm ~ 1"2
~~ cfi ~cfrq? ~ fI f& en I 31tAT l1Qcfr R1 ~ G I ~ em ~~ trTOQ? em qm
~ t 3llx trTOQ? fI ~ en I ctr 11TCr-1T em "ffl1R ~ tfX . ~ "C'fm ~ 1 ~
~ ~ Oft <!OI til x=Pfc& mcfr ~ 1
!II cfl en I ,JOjen ~ ~ fcl ~ I CC 3T~ ctr tti ')'1'11 ~ mcfr t ~ CJ5"RUT ~
~Tt<l 3T~ ~ 3fj'+-rfd" cfrn" m \jffCfi ~ 1 ~~ ~ ~cftcn em \3 q <!OIl ~ I ~~
~ 3fj'+-1f(r em ~ cfi l11UJl1 ~ ClfCRf m ~ q)"ffiT ~ \illfcn ftrc;q em PI~:q <!OI
tr~tq;~~1
~ ~ -.l ~ 1XfM ii '31tAT 3ffif CLf«1til ~\!$H4 cfi ~ tmm
~ - "~ ~ ~ lR ~ ~, n=r ~ ~ ~, ~ om ~ ~-~ q)X
~ ~ 6ITC'f, ~ 5T~-tR, ~ tr ~ 1ffif "CRt ~ 1"3
~ cruf.1 ~ ~ ~ ti fCf) I c4) 1 ~ trTOQ? ctr ~~ ~ q)ft-T \iITt1T ~ C1~
~X:M cfi X1l1!r ~ Gm en) 1:frOCi) "fffi\Jl tr ~ cffiT ~ 1
~ ~ ~ ~~3TT ii ~ iilf«1<!011' em"GIT ~ ~ ~ %
~ cfi t1flj;~ ~ ~ ~~ "Cf)X ~ ~ 1
1. ~G~ - ~~, l 7-8
2. - crtr - l 28
3. \JfT <Pm rffiT TTm - ~ ~ l 118
240
'~ ~
~ ! "" 1& ~
'!, 1& g ~ ~ ,~ :
"' ~ 1 _ !
'Ie ~ 1&
~
1W ~ u ~ i ~ ~ ~ ~ ~,:'
1& ,~ i ! : i t ~,:! I ~ 1 i ~ ~ ~ f ~ ~ i g r ~ ~ I
i 1 J!: I ::: ~ ~ ,tv
~ ~1&! ~ ~ ~ ~!~"" ~1&~ ,£1& i:~ ~"" I!; 1& ~ ~ ! ~ ~! ~ ~ ! "" i i ~ ~ i
i; t !r ! 'Ie
! . i ~'~ ! "" ~, ~ t ! ! ~ ,~ : i 'Ie i~·
~,~ ~ ~ 1 '; ~ ~ ~ ~ ! i !.: 1&
1Y ~I ~ ~ f ~ ! tit ~ i ! ! w!i~~
~f~~i%;~i
r~1&~ W~11i01
i~i!~ i~i!if;!~~!JlfI~~ ~~~~v ~
1Y 1&
1& ~
~ 1&
.~ ~
~ ~
1& 1&
r _. ~
~ ~
~ ~
~ w
~ 1 ~ ~ -
~ ~
~ !&
~ , ~ i
1" 'W:
'Ie i ~ ~ ~
% ~ ~ t
<!i' i "" r;
, 1& ~ 1 ,~ ""
~~~j: ~~~iE':~1&~!-~li~
l~i;' 1& t
~ h
,. jg
4D
~ '~~ ~
;~. ", ~
~ ~'!5
ii~,jgi ~
"1;
'IT ;
~ ~
~ ~ ~ ~ ~ .~ ~ ~
~ rs ~
~ ~ ~ ~ W
1& ~ ~ ~
~ <E - '¢
C'I
~ -m1 ~sm il a:r<TX (f~ <:IT ~ mR 1R tlJR ., ~fl ~ en lIT-5r
~Tf1SIT COT q R tSq) I X ~ ,%$ X tr ~ cfi 6/ S4 Fa Cf m COT ~ m \1lTcfT ~ I \ifN
'~ q RPI ~ Cf ~ cfi mer -qct ~ fc1 Y"iQ I '{i ~ cf> ~ mR cf> q Rill \Q Cf)
t, qtf 6T'rti-6T'rti il ~ !III fifTl Cf) -qct ~ ~. ~ ant 3TI)-\ifr -m1 \3 Fcffi \QI
~ 3TI)-\if)" COT fcmR m COT q Ril \Q 1ft cnmfr t I CJ51ft-CJ51ft ~-~ COT ~lffi
~ 31Cm-l tr 3l1:S1 xCfI ~ I ~ ~ ~ 3TW'1 cnT fq"j Cf) I X Cfl ~ - "Cf)'t-fl-CB'BT
~ ~ mm ~ fcn tf ~ cnTLt) -.=rtf \ij I '1 Cfl 1"1 1R ttPx ~fl ~ COT '~' >r<WT em cnmT ~ I ~ cnT ~ '~'2 ~ ten '0IT' cnT '0IT-~'3 CJ51ft-CJ51ft
~ 1fflrn ~ il orm-orm 3Td' ~ ~ ~ 1R ~ 3llCfr ~ - 5X ~ ~ -m1 ~ il qRClRiCf m \JfTcfr 1"4 <fit ~ tr ~ il qRClRiCf m ~ ~ I '31~~'5 ~ '~~'6 '~ '1IGIf.1\QCf'7 ~,\QI~ mer 6T'rti il ~TTfCrq) WRf t I
~ ~ ~ \#r ;l '~ COT f.1lifol' il ~ 3l~ COT mer ~'R4lil(>j
~ cfi fC1<) ~ ~ +=Jtrfr ~ - "WIT ~ ~ 3l~ "Cf)T mer \3 q ;q'1 J I ~
~ tl n8 ~ ~ 3TTfI1CI?sm cfi -:qffi ~ il ~ cfi ~ mer -qct
Cf) 151C1 d f1ic;r ~ t I m~ tr <:ffi ~fr ~ Ci~ t fcn ~fr (fsm~ (>j 161 iii I G -m1 ~ ~Tf1SIT cfi mer ~fl ~ -m1 ~ il ~-afR cf> "W1R fliR sc; t I
'~~ ,m 15 1\{'9 'c:nTt ~ttcrr ., fiic;rr'10 'Cfm ~ W ~ t'11 ~ ~~
. mGl'-crrcmT "Cf)T ~ ;l ~ XSll (\1 Cf) X ~ 'R4li I (\1 fcnm ~ I 3l~ Cf) 151 CI Cf\cfi m~
tr ~fl -m1 Cf) 151 Clef ~fl !II ~XC11 "fr fiic;rcfr t ~m - '~ ~ ~ ~ 1'12
. 1. Cf<lT ~Ft Cf<lT <:fIG ~ -~, ~,48
2, - crtt - l 280
3, - crtt - l 287
4, - crtt - l 287
5, ~~I~I"I! ~ ~ 0cP - ~, ~,16
6, - crtt - l 54
7, - crtt - l 74
8, ~ em f.1+:ITuT - ~, l 154
9,10,11,12 Cf<lT ~ Cf<lT <:fIG ~ -~, l 287
242
· uIT ~ ~ ~ em 3T~: ~ ~~ "tR 1fr m=<:r \3C'l'<¢11 t - "~ ctr ~I~'<I~I ~ x=f6ttl it ~ <m -&GR ~ ~ fcn em tifpC'l, tplH11. ~, ~
~31T, z;ITcn 611 f(q df <ffiT mn ft)) ~ ~ 1fr ~ ~ it ~ ~ cntrfi 1"1
~ qft ~~ it 1fr <:ffi '\RN ~' cm11 ~ ~xst I~ ~ t I
<:ffi '\RN ~' ~~ wfr ~ xst Cf)~' -;f ~ t Cf1i fch ~1T1SfT qrr fi~ ~ 4
(f~ ~ ~ it t fcn em ~ ~cnT ~I
~. fcn m ~ it cnm t ~ em- qR~~1 ~ ~fcrC'lJIC'l ~ ~ fr
~1T1SfT "tR >r~ ~ ~ ~ «I ftI;q t5 fix 1 \i1 ~ ctr ~Tm it ~ ~II x 1 ,li CI?
~mT-~T'<Cf)11 ~ aftx \i{ Cfft mr-wrtT ~ f1:I c>l cfI ~ cnff ~ G 1 cFi c>l 1 c>l cr+if it ~m ~ t I ~ ~ <tJlli~'5, fi&6lxl, ~-q13TT;.tft) ~-q13TT ~ ~ qrr 6I§)C'lI~C'l
~ ~«1lilc>l ~ ~ m 'C'l 6 Y'cg0 '2, 'C'lfiR!c>l'3, 'GI'{ic>lRs/c>lltpI'4 ~ mGT qrr
>rm-rr m ~ ~fr ~ ChC'lxld I ~ CfW ~ ~ cnr ~ f1ic;rr-~ ~ x=rr=R 3TRfT t I 3:f~ ~ ~ qrr ~ CJ511 >rm-rr fcnm t I CI? 61 q d' ~ ~1T1SfT it ~fr ~II C/ RhC'l1 ~ m~ WJffi ~ ~' <:J~ - '~~ em ~ xst CI? X xst '<6J\\i11 ~
61GC'1C'l1 %'5 <IT 'rrm ljffiT ~~ ~ :!'CffffilT % 1'6 ~""Glq'ic>llc>l ql1f
~fcn ~Ixct'i;q titcpRi ~ ~ ~ ~ ~ ¥. sq '('q'iICl?I'{ ~ 3T(f: ~ ctr 3lc1ChIRChC'l1 ,"tR -ij ~ ~ ~ ~cf I 3TtAT .~. ~ >rfcf -ij ~ ~ ~
fcn - Nil 3TtAT 6ffii ~ q 1 d Cf») ~ tffif ~"iIT3T 'tlNffi t I ti tcp C'l ~ ~1T1SfT
af)-x tjlli 1 q G I x c;rmT it ~ RI ~q 1 Xi 11ft t I fft q 161 qft C'l c>l q I'{ qrr 'c>1lm ~ ~
1 ~N~~WP - ~, ~. 79
2 ~ W(f ~ (1Wf-4) - ~, l 50
3 - cnft - l 50
4 - cffiT - l54
5 - <TIft - l150
6. - cffiT - l150
243
~ 3fR t:I'1X ~ I d 61 q 1'< em "R:fA" ~ I "1 ~ ~ fcn q ~ I q '"161161 Cfl1t \;fi
pf?r:r <:IT ~"TTfClq:) ¢l61'Cf)IRcndl ctr ~ ~ ~rrfcrcn ~ .cfi fr 'qa=rtR ~ I
¢l12d61161 ~ ~ ctr ~ qRPl~d, ~' \TCf Wtp-Xj~ ~ 6ITffi ~ 1
61 ~ '"I \£ cfi f.1 q I;ff) m 'YX ~fr "1JTlX \;fi ctr ~ if ~ "Cf)T II cfFcn Rl d ~ 31 '"II w~ II Cf)
fli~ur ."'161 ~ I ~ fli ~I ~ ~ ~ cnT \3 q 4'P I fcnm ~ ftrfIil crnft-crnft ~
\#t 3ltRT ~~I&:: ~ tfc;ft if·~ ~ ~ 6RT ~ ~ I ~ '~m ~f.1R:lll
tc>r <n?IT'2 <:IT '(ilCf)Plfchlll cni<f~'3 ~,lll~ ! ~$lq'<l' "Cf)T ~ ~ 1Ti61d1 ~ ~
'1:fR-~ ~-XSR'4 <:IT'~ wT U11-U11-fcrm 3l"R . t:r1-t:r1'5 !
~ ~ ctr ~~ '3l"t:fcn$1;TT' ~ cfi ~'+f if x=rcf~ ~1\J1I,lldl "Cf)T \3~I$'<°1 >f~ ~ ~ I ~ ~ cfi ~ mR, ~ ~ <r6" ~ ~
~ dfCf>l61 -qm 'tf61" "GITdT ~ I ~ ~um-: qR~ ~ 'Hlffif&lCf) ~ cnT>f<TI<r
fcn<:rr ~ - '<r6" Cf)161~0~ ~ ~Rl4'i em mc=r ~ ~I ~ Cf)161ql?! if
xrr-fcRrrr, ~lS<:ft-~lf, ~~-~, ~~TICT 3ltx ~m, ~ 3fR Cf)lll'<dl. fcA<:r 3l"R ~ cfi ~ ~ fcncR ~ ~-"CZfffl ~ ~"6 ~,~ ctr~ cfi ~
\3 ~ 1$ ,<0 I ~ <r6" ~ m \jffffi ~ f$ ~. ~1ro ~ .~ ~RI $-I,fI-!i-~ ~
Cf)1 Cll~ II ~"?J ~tfr "tim ~ ~ if \3 q 41 ~ I ctr ~ 3ffi'l1CO~ if ~ ~ ~ ~ ~IIBfllldl ~ ~ -;nft ~ X1ctT ~ I ~ Rlqf\d \JIQT "('fCO ~ ~~
"Cf)T >fV'1" ~ ~ 3l"Tf11Cn~ Ttfcn ~~ if fr ~I \J11 ,ll d I ~ ljfcrcl cnT xi Cf) c;q fWl ~- ~ 3Rf: ~ ~ if 3f~qilIRCf) ~1\J1I,lldl em ~-~ "('fCO fI~I~~1 -;:ffiT
lTi61dl ~'I '~' Cfm '3l1R-3l1R fq\JR' ~ fr 3lTfS1Cn~an cfi ~ if fll~lrll
€4161ill61 ctr ~1ro fr >r<JCRf eft ~ ~ I ~ cntf '41 ~ ~ ~ ~ ~ 1=JTf:IT
1 3fl'At ~ - 1G 1<:1'"'161161 cr:rf, ~~
2. ~~-~~ GI«1I<i - 3l~dC'1lC'1 "1T'R, l 73
3. - cr6T - '!. 74
4. - cr6T - l 73
5, - cr6T -6, 3l\:.TcPlQT - ~.~,
244
l 21
'!. 170
~
1<>" ~.
10 . -i .--i
~ ~ ~
1& ~ ~ !
~ ~
.~ ~
~ t '*"
~ ~
i'~ilil ~~li~llil,i~~liJ
.. iitiiilli ~~ !l~ ~~ii!it~ ;; ~J!:~~ ",4lo~ ~I g
i ~!!l iil~t~ ~ Atol
i ! ; ! i i ! i ! iIi i i 1 i 410
,; 1& 1 i! ~ 1
:' :: ~: i ~ ~ ! t: ~ i,ts~ ~ ! ! : ! t i ! : [~~ ~
~~~li~i[gil!l!i~;~;'~:l:J ~ . ~
!~~Ill~~~~~
'tr ~
. ~1~ ~~j
! ~ ~ i i ~ i .~ ~, ~ ~ I ! ! ·1 it ~ 'l& ~ ~ ~ ! i
~ ~ ~ '~
¢i' 1& ~ ~ ~ ir
1<' 'J7. ;l(~ ~ ~ ~ ~ i
~ 1& ~ Ii ~
i' :: ! l~~ ~. ~ ~ ~ : i ~
1& i I !~ '~ ~ ~ l ~ : ~ l ! iii ~ I. .~ ~ ! ~ i i ~ ;" ~
1Y iii '~ ! i ~. ~ i I
I
IC;G 10 fG l' .~ ~ ~ ~ .g r
<It; ~ ~ ~,E .~
'l& 1'b
1> ~ ~n ~ 11: %
%
IS . '*"
~.-tv
tr P:
~ t r;
. ~ ~~
~' ~
I I
.
f i· ~ 1 ! J i ~.~ ~ ~
1& ~ ~f i i 410 16 j ~ II"
N
M
~ ~ mx ctr 6IXSlI':Pf) m-ctT ~ 1'1 ~ ~ ctr 11ro cnr ~ ~
3lXSlxC11 ~ I
~3lT ctr ~~3lT ~ \JffiT '"i~ ~' ctr ~ ~ ~ ~ ctr 61 §)<1 d I ~ m '\Jl1 cnm ~ 7f<IT' ~ 3T~ ~ ctr ! RI?t Ji ll') 1-WIT cfrr 1}<:frr ~
flil ~ q ctr ~ fu;fi ctr fcl~l lSI d I ~ I f6cf)" 3fR ~ cff .~J>TUT ~ ~ cnr ~
~ ~ -q~ ~ ~ - u~ m 3TNrit I m, ~W 3fR \Rrff I ~ l1alt ~
~ W ~I ~ ~ ~ ~ m ~ 'i fr ~ cff ~ ~ ~ ~ ~ 3lT \iTI ~ ~ I xm ~ "dlXT ctr li~q:q~~ cnr ~ ~~Wl mctr 'i ~ I ~ ~ ~ <:IT $'1 qfl lR ~ l@ ~ ttrcm m ~ 1'2 <:rnT 'ffi ~ f11J)lUT ~
6R ~T ~ fcncJ cnfr cmff-cmff lR 'ffi ~ 1-fr 6R \!JmT ~ - ufq C11 \i1') 6/ I ~~ en 3fR <rCf) ~~il~ -crffi u@ffi ~ 1"3 '6/I~~ctJ' cff m~ '~ ~~il~' ~ ctr ~ ~ ~O "CfTCfT ~ I lR ~ ft4 en I ctr 1=fI1SJT <11 q X q I i5 ..,-efT xfr il'il <1 d I ~ 6ft! ~ ~ ~ 1}CllO ~ (') i5x I q -.,tf 3ffilT I cmff '~ cnt<1T ctr ~ ~3lT cnT ~
(fiX umfr ~'4, cIT cmff '~ ~ ~ ~ m ~ ctr x~Ji~1 ~'5 umfr ~ I
~ 1}Rf ctr ~ ~ cff ~ ~ ~ 1-11 1:fC\l1T ~q ~ 6/ §)C1I~d
~ 1}<:frr fcn4 ~ I ~ arR ~ ~ ~ \JffiT 31 i il ~ en C'll $I <1 en \1') ~ m ~ ft4 en I ctr "<1lcn ~fcm 1-11 11m ~ ~ I ~ (\'\1 en ~~ tll" cnT 1-fr ~ ft4 en I ~ ~-~ ~ 1}fi~1 q~1 ~ ~ I
~~~~cf~~qf~~1
~ "Wf ~ ~ wsr ~ ~ "Wf ~ ~ ~ 11 6
1. 311A-3llR fGvR - JOfh5'1Glfl ~fli~lxlti l 9
2. ~G ~ - tfC\lfT ~q, l 7
3. - cffiT - l 43
4. - cffiT -5. - trtr -6. - cffit -
"'l. 46
l 43
"'l. 49
246
artRT 11\J:11!6l/1 ~ -q ~ 1MT ~ ~ ~ ~ 6fR" ui\IHI "fr ~ <mT
6fRf 1fT % umfr t ~ - '~ ~ ~(1Cf)I;f) ~ ~~ -q ~ - en ~fr ~ ctr ~ ~ ~'1 m ~ ~ lR GKr qfr ~1'I!I\jpfl em ~ R>1{§1~'1 ~ - '~ it 3Tlf;:ft ~ lR ~"fr \i1'1'1! G I 'I! 'RIll I ct ctr lTlm '{j~ Cf) 'I! ~ 3ff\i1 ~fr m 3ffifi t I' 2
~TrIT it !l!Cml1 I~ ct I em :fT ~ cnT ~ "fr ~ mm t 1 CJtl' ~ ~ it ~ ctr SI q 811 I ~ ct I ~ f11c;ffiT t 1 ~ ~ W> em 31BfCT G~ 3PJ~ ~
ctr 511'! ct I ~ (1 ~'1 t 1 cntf-cntT ~ ~ ~ m$2;[ ~ 3l~' ~ ~fr W=R
fufq -q ~ ~ ~ ~ ~ - u~ m ~ ~ em ~ m dominance
61Gf~ct qmf ~, afix cmT l1G1ft{l ~ ~ 3T~ 'tiT dependence"fr ~
m~ "d"Cn tr§:~ t 1"3 cntf-cntT <) ~ ~q~PI;f) -q tr ~ ~ ~ -'~ 3TR ~ ~ -qcn 'R~~rq<!'l' -qcn ~ 18Cf)ctl ~ m xtr ~ 1'4 ~ 3P1~
~ ctr ~ ~ ctr ~~lqlpqRl cnT ~ ~ ~ ~ \3GI8,!OI ~ ~
ctr :1~ iT ~ \l'j1"ffi ~1'Cf) I &I Gft m ~' "GRrr &CtICT ~<im '41 ~ (1 ct I
t 1 ~TrIT iT f18 G1 ct I ~ t Ci~ ~ trr 1fT ~ ~ (1 ct I t 1 CJtl' cpsurr 31 ~~ \51 ?t'1
ctr ~ f11!6~Cf) iR lR 1fT ~ em ~ ~(1l+\1 ~ ~ t 1 ~ - "m$2;['
tR em ~ ~R m 1"5 m '~~ 6TiT'6 ~ ~ em ~<im ~ ~TrIT iT
~fr ~C1ctl t - '~ ~ ~ ~ 'Cfi.~.~. ~X1 m ctr mf \3"f1" ~tf?T iT
~ ~, ~ &ftp \Jill/Pill "fr ~ ~ ~ 1'7 m'~ fCl(1~e lR -qcn
'<fIfc;jll ~ ~ of! G I ~ 1'6 m'~ ~ flmT cnT ~mcn fcnm 1'9 ~ 3:fl]~ ~
1. ~G ~ - ~lIT ~q, "'to 37
2. - cr6T - "'to 37
3. \ilT' <Pm ;:ffiT'll1Tf - ~ ~, l 45
4. - cr6T - "'to 43
5. ~ ;:ffiT ~ ~ - wwrr 3l[t~61?t1, l 78
6. - cr6T - l 79
7. - cr6T - "'to 191
8. - cr6T - l 199
9. - cr6T - "'to 72
247
ctr 61 Sd 1 ~ d ~ rr6l f1ic;rcft t I cmff-cmff ~1ro ~ ~ m ~ t - ~ '1Jm-m'1 <IT ~!OIilR1d Cf)6lqd cnr >n:rPr fcnm lfm t ~ - '~I~OI q m~ ~
~m cnT rr6l ~~ ~ 1'2 ~Tf1i1T m mx tR crttmr ~ill~4f mT ~ tB m 61IQ'1q
'(>fTf"ffi rr6l t fGc;r 1ffi' -ff ~tlj oft 1I d 1 ~ ~ ~ ~ wcfr t I
~ \3GIt\XOll· ~ "(\11 ~ ~ fcO - ~~ fllf6,lI -ff ~ m fc)Cf)lfl ~
qxA1xl t I ~1ro W ~ "Cf)"~TTCnR m 3f:1~ tr rr6l m t ~ ~ fllNljfllx
qRqct'i, qRPl~d ~ ll'IGFil cnr f.1qf-g, tf~G'i~ftC1dl C1~ Xl~ 3T~ ~
~1RR111'i it C[t& ~ t I
1Jc=<)cn ~ tR xil'i 1 Cf) 1 X err ell Rrd RI ctr BTY" wcfr t I ~ cmxur 1Jc=<)"Cf)"
~ ~1ro t)c;fT -ff fcrfclcc.T w:IT m ~ ~ ~ I ~ X il 'i I Cf) I '< em 3TtRT fCI d '"?I
m:G" ~, ~ fc)"~lfl, 'BTliTT fI~~4 3TR fq~ fq~il'i mm t ~ ~ ftrc;q it fcrfcrt,rm 3ffifr t I ~ ctr ~1ro 31 ~ d C11 C1 ~ ~ x=rcf~ fB"l t I J n q 1<'1
1J~ Clfffi ctr ~1ro -ff ~ em ¥ ~ ~ ~ 3IT 7Tm t cIT Gfffi=r
'<il'1ICf>I,<l· ~ 3Tffi-~ ~wsrr ~ -ff ~cn fCl~ltifdl3lT em fllil~~1 m lfm I
3TI"\Jf ~WIT COT ~ -~~ ~ 3W1 ~ \J1 'i I mfcra Cf5TCIft ~ t I ~Tf1SIT ctr 1'ilqC, tCR1'f.R, ~, flicBfficndl, fc)"~I;H ~ 7f<) ~ I
3TW1cn~ ~ m m~-m~ !OI1~ll1 6!lR1~'j m ~ COT >n:rPr ~ ~ ~ it '{Ni'l q d I, 31 c1 Cf) I Rd 1 Xla+r 3Tf11czt\rR1 "C1"R m ~ cp-ffi ~ I m~ "6r
fcR~ ~ - Lf) I nt), wBf, anr\ifr m ~ '4T ~ ffl'!1l ci ~ "Cf)"~ it
"fCI"M I fc) Cf) d 1 "C1"R m ~ 3TT "GfT<f ~ I ~ ~ ~ cn~ -ff II ,1I1 ,Ii Cf) d I 3TT \JlTCfr
~ I ~ ~ mT cmft Cfffil1 XiitT it 3TtRT ~ lfm t cIT cmft ~ W9 q R q ct'i
CfR" '{:iI f6 ,1I it x~ ~ TJ<IT t I
1. BTrffi "'i1ft ~ ~ 61 ~ '! I - wrorr 31 fT"i 61::f1 l 72
2. - CT6T - 1[. 74
248
"'" ~ ~ f
~ ~ ~"'" 'Ir W
~ ~'f i .
1& ~ "
~ 1&
'Iij "'" IS
1& 10' ~
~ 1&
I $
~ 11>7 -:.-
~ 1 ~ i ~ ! e i
; t ~ I"," 'I~' ~
~.; i -t=~.
. ~ 'I§
1& i ~ ~ ~
"'" ~
1& ~
'lili 1&
; ~-
'f~1& ~1& ~ ~~
~~ ~ '1&l . t~~
~ t
~ ~ I ~ 1& ~
~ ~ I II'
-:.-~ 'Ii2 ~
: J&
. -
'Ir ij; i
J& l', -
J& )2:
~lf' ~ ~ ~ &
~~
it1S~ .
~i· I~~~!
~{~
g:-.1S~.
~ ~
~ ~.~
t -
"'" ~
1r i '" l'-
..~~, ..
1&
' 1 f'i~
l~i !i~i!i 'i ~:i ~,~
~" ~ I ~
Ii' ¢': ~ ~
1(; ~
'W i ~
IS= ~ ~ .~ '1&
t ~ 4,;= ! : t ~ ~~ ~!
f J& i
~: J& ~ 1
~ ~ tAr.t=~": ~
~1J' "" ~t
'Ir~ J'1
&l
~~I1&i;t;i ~i'bO
~~~ ~~c
~ E
~ 1J' I","~!
~i : I
rln::.
o ("t)
~
~ .~
ii Ii II ~ ~ ....;
N
0\ ~
C'l
t1§G~~}tr ~1&1r~1&
~~~~ .. ~~~~
1&~i
11Y1&%
1 ~fit!
[;;%1&
~~. ~1&
~1Y W
~tl~;
ltl~1l' %lY15tl,~~i
~%'W ~ i
' ~ It <!iO 1l' 1 ~
11' l;i
ig ~ t
: ~ 1& _
P< 1& 4 ~
I j~1g ~1Y~ ~J
~*"!1l' m-~:;w*"
~i15 ~ i
1< ~~
'--~ ~ *
".. -;::-. ~
19 ~ ~
~ I J;: t
1>5
~ : ~ t, !~ 1 ! ~ ~ ~ !
1< ! *" ~ .: "'
:: ~ .
0
~.~!IJ! liit! r;;~~~~i~ III ~
0
flY
%~i~
~1&1< "Ii ~
1& i ~ ~ i It,
15 '!;'
11' ~ I t 1<
1 ~ ~
if; ~ ~
~ ~ II;
~ G
t
s: 1&
-~
-~
. 1&~
rgt1iO
~45 i
t i ~ k-'Jg,~
~ It ~~,
iI": ~ ~
15= 'g;
tt
'j;-,
~ 1<'
l <Jj;
1& I
I ~
~ d!:
1&'1 1 '~ ~ ~ !
,P< 1; 1 ~
~ ~ ~ t i r;; j': i
~ ~ i £; ! ~~ ~
15 1& -! I
ig ~
f. ~ 5'
a;;: .
~ t>5 1
1 ~
% ; ~ ~'~ ~ i i ~ i! i ~ ~ ~ i !~ i! ~ i ~
1 i1
&!i;;
~~~jr i~*"~i~~~
til';
~ .~ ~ ~ : i
~ !e
ii~ii ~ri
.~ i~';~~
~~~ t
'ID j;
'j1; ~ <!i'
i ~ ~
~ ~ft9~~
!~~.1&
ii~i! ~~!
~ 1&
i 1&
to t~i
i ~~~ti
;'I&~ 1&
1131& 1f~
~ i
; I ; I !
5 ~ I _ t_
~~1&'I&~ i1&~~!t
.-~ w
t ~ ~
~. ~ 110
it! ~ 1IW
~
ij;1&
t9 ~
~ ~
~ ~
~ 11&~ ~t ~
IY A
t; ~.
~ v
& ~
~ ~ 1&
~
~
~·~t ~i' ~1&~: Ii ;E~! ~
5d
!: ~~'\o
~ 1&
~ ~
Pi ~
S" Pi ~
Pi .~
~
-~
-~ ~ ~ ~ . . ~
~ i
~ ~
IS 1 ~
t~~.~~! if
Il&i~ti i!
~~~~~.
-1§ ~ ~ ~!i t
~ k ~~~~~.
~ .~?~
~
f§~~~~ ~
~Pi o~
~;E1&1S to
-~
1& 5~
iii
"' ~1&ii~ ! _~! ~
j ft!f.~ ~i ~-.~,f
to 5 ~l~ W
.:" ~:
1&: I ~
! ":! i ., ~
"' ~ l ~ II i
i~~11& t! ~* ..-
em 4>~~I&I, ~MT em 3Tef ~ - ~~(if)I'<, 'ql'<iidl, ~ am ~TfUrf(f ~ ~ mar ~ cruR tfc;fr I
~ 1);"Cf)"R cmM4'Cl em 3Tef 'S3TT - cnI'Clf 4>~ ~ I &I ~ '3 (q"1 'q ~ (if) I X cro~ "CfUt;:f
m cn~ c[ercn ~ qmlfcrC1 cn1 ~ cn~ ~ Cf)QT ~ I "Rlr:q~ql~ q5!fcFC1R,~iZld"1
. ~ 1);"Cf)"R qmlFcrd ~ if, ~ Cljq61"! if 1);mmr ~ cf; ~ 3Tef ~
f11"f 3Tef if 1);<jCRf m cf; "Cf)RUT fcrRafUT m r:q Rl?l \3fcl=cr ~fr ~ I ~. ~ q ml FcrC1
em cnTCll ctr ~ l1RT ~ I 7lW if ~ 1-WfT if ~ ~ em 31 Rzleq "61, "RalUTT
~zn;:rr em ~ "{~ ., "61, ~ x=Mcr .,-ff ~ I J I RI cro~ ~ if l1l?r ~ RI Q't1 I ,JOl en dl
m ~ quf;:, ~ ~ XjJ I fad .,-ff "61 x=rcnC1T3T"C1": xi cB dl,~ end I m 1); (1'1 en I,~ en dl
~liQ 3W1 Cll Fcrd cf; 'rf 11R \JfRf ~ I ~ ~~aIT if ~ ~ ~ fcnm
Tfm' ~ cmT ~ICllfcrC1 ~ ~ ~ ~ t-~~ ~ ~Rlq\1 3TN~T mm ~ cnTI q d .-1'1 ~ dl ~ 1);~1I q I pq RI ~f1T M ~ I ~~3lT if ~ ~ -B1 1J"CnR cf;
\3 ~ 16 \! 0 I f1ic;r \JfRf ~ I ~ ~ ~ ~"C1", PI \! I &II "C1"~ ~cfi em ~ -;:rcft "C1"~
~ me ~ ~ I "~ '<ilrglf~Cj') -;:rcft cf; ~ ~ ~ me ~, ~"C1" 3fR PI "!I &I I - ~ ~m ~ ~ -B1 .,-ff ~ ~m ~ ~ f21q~d, 'i61~q'1 "Gfr- ~ ~
meT cf; ~ if ~ ~ ~ 1"2 ~ 1);"Cf)"R WR ctr ~ ~fr cmff-cmff fclm 1i1CT
tf~ CO"{ ~cfr ~ , "Cffi ~ ~ 3TT W ~, \if6r ~ cf; m-~ if 5CA"-~ "S3TT ~ \JfT\jf ~'tfl1 cf; ft:R lR mtT ~ aiR \£ em ~ 61 "!~ E4~ tf-mr lR
&l6\!I~JII"3 ~ \3~\!On em ~ 1lTOcO em 3ltAT ~fc& cf; ~ ~R ~~ ~ fcn
~em~qm~1
31 ~ct &II &I rrPR ctr 1im if ~ \3fcm ~ ~ ~Tlfcrcn 3l~ if f1ic;r
\JlTcTI t - ""lf6" ~fr ~ .,-tt ~ fcn 3T1"lX ~ 3TT\n ~ ~m, fW:tc; m mm m:i"C1"
1. q wl fCffi \if) fc) d J:{ - ~(fCp, 1 /10
2. ffi ~ ~ -~, l167
3. ~ ~ ~ - ~, ~. 123
252
% ~ ~ m cnc>f ~fr ~ -.=rTl1 ~~' ... ~ ~ ~ ~. 3rT ~~ \Iffi ~Cf
m PI chi (11 31 C'1 JOt I of! "fr ~ cTt1 Fe "1 Cf) Cf) 'HI! \:h 1fT \,,1 ~ 1JCf)R -.fr 3fCtfiT
~16G I Ci (11 3T1R ~ ftre:rcn cGr mGl cnT ~ qmt ~ \3 <15'j~ ~ ~ I ~: <nJ
~ 16G I q (11 \3 <151· ~ m?IT cf> ~ftf ~ cpr ~ urcRf ~ cf> ft1a ~m<r cGr t I
~ Rl ~ cGr \3C\~TICAT "CfI1fr cn~TPfCP cGr ~ ~ ~ fcl:ct cf> ft1a cGr \ifRft ~ m ~fr ~ ~~m coT q I d Cf)'j CfCf) ~'rfR cf> ~I/"ffi i1 ~1f6IT ~ m ~ t I
~ 3Tfrc;r ctT ~~ i1 ~1f6IT cGr ~x:fi ~'{i) 6 ct I lJTC(f mm t - .. ~ 3Ift1 i'll fcl:ct cf> cD ~ ~ <IT <it en{ fcr.~ m ~ ~ a:rwrr 3l'lx mR ~
~ "fr ~ 'til q'l (YC'1I'HJOt 4T ~ coT ~ ~~ i1 '{i) 4 1"t1 Rct m cf> 'SP.m1 i1
~ t I ~ ~cr-1T fclffiI aroT 3T1R ~fcf Xl\if1T ~ ~fr' ~ ~'1TcT cnxcfT ~ m ~fr ~ I "2 ~"ffR crof;:, "fr ~ ~ o:r61 '41CfT t fcn 'til q'l (YC'11 fI cn:rr t Cfm
3lRl1T 3l'lx mR cnT fc/1-1l\YR cn:rr t I <mfit <:ffi ~ ~m3lT if ftrc;q cf> "R
'CR o:r61 ~1l15lT cf> ffiX 'CR tT ~ 1&1 ~ ~m t fcl?TI ~ if ~fr ~. JOt '1'1 f2I $111 <:iT
JOt·:M11~fltlI°1 ~ c5 ~mT-~ ~ 3l~ R1~ict ~ "fr ~~Rrct ~ m \IITcfi ~ I m. ~ ol \3"fcm ~fq~ coT .~ cnm ~ I "~ ~ ~ m ~-~ JOt~'IRI$1I~ ~. m. ~-~ x:rlT WTti "fr ~ ~ CfRCfT
§;3lT ~ ~ ~~ coT i'lll 4 Cf) 6PfRfT t. ~ ~ Cf)T fcIftBr 3l'lx x=rcfm
~ ~ CfRCfT ~ 3l'lx cfrm 3rcA 3lSl«Jct ~ cnT ~ ~ ~ ~~
Cf)T ~<:rA qm=rr ~ I ~ 31 RI RCfct % ~WiIT cGr Clf~ 31R x=r=rm ~''CR 'Bt
~ ~ ~ cGr ~ ~ ~ fcn erg 31 ffi~ffi m \jffCfr ~ 3l'lx ~ 3l~fClj \J1 ~ I \rfCIT6f ~ ~ ~ 3l'lx "\3X1 ~ '31~ coT ~ cf> ~ i1 \3CfR ~~ cf> ft1a
~ cfi ~ 3l411fl{1 om ~. f.1GR ~ w w:AT ctT muT ~ ~t I
~1l15lT coT 31 4 lIfl{1 ~ fcRr:1 ~. alenT am ~ ~ C'1 cfil '<1. ~-~
cwr. ~ ~ 3100. ffi71T $ ~ cf> -.=rTl1 3l~ crrcmT mT muT ~ ~
1. ~~-~ Glffil'1 - 3l~ctC1lC1 ~. "If 25
2. un- CfJ6T rnft lTlTT '-- cgwr ~. "If 13
253
t <:IT ftR % rcm~ ~ >Mlqqlcn, s{clql<:ft ~ 1)m.rr em urR ~~\111-9 if 31 j)cn '<,D 1 CfmiT S;3TT 'tfIO'CP ~ ~ ~ '~ ~ CJR ~ t 1"1
~2IT3IT ~ ~ ,if \3fcm ~~54 ~ 011m ~ cn~ ~ ~ 3T1? tPr ~ t "\itT cn~ mt aTIx 'tfIO'CP em- 311 cn ffld cnxm t Cl~ cn2ZT coT Vfli q ~fJ C1
!
6RT ~m t 1 ~xfr \3 Fcffilll if "Ra:JUTT a:j \11 ~ 1 CfIT 3TT~ ~ \jffffi t 1
~Q.IT '¥ ~' if ~ tiil~q ~~(1'j ~ fcn - "lffq ctr :rm ~ ~ CJR ~ ~ \ifi \jff"ffi t Cf6r ~ \111 ~ cn'< ~ Rli(,F1I ~ m-m t fcn 511 lfR c;rT
~ 1"2 <:IT~ ~ ~3TT ctr ~ -ij ~ ~ if ~ t fcn \3~'i-9 3TtAT ~
cnr cc,-r:{ f.161It5~ ~ ~ ,lff mt ~dl\1j"j ~ ~Icnl£ld CIR eft 1"3 <:ffit'~ em ~'
if uin-t t "\itT ~ ~ ~mr cnT ~ CfRCIT t Cl~'tfTO"Cn if ffi ctr 3fj~ NaT t 1 fcl)g ~fr-~fr qmlfcrd ~ x=rn~ JI'$61'$1 ~-\jff"ffi t \Jf6r ~ ~ %Cfi
t fcn - utf fcnxfr ~fr ~ <:IT cn<'1lcnl,< ctr If.1:~ coT Rnd~1 ~ ~ If<1T
~ 1 ~ ~Fc&\l1"IFc1dl ~ <:IT ~ ~ Cf>t;; Rnticnl CffRUT ~, ~ ~,
~ fc1cnffld "fflmil ~ ~ ~ ~ ~ -tr if ~ "il~ tfX tiql~£l1
f.1 ~ II ~ WIT \JlT(fT Nrn 1"4 'cIT ~ coT ~ 61) ~ <'1 1)cfm oTI9l t 1
pwrr 31~~$l?ft ~ ~Q.IT if ~ tfX ~ ~ c5r ~C2Ifcrd ~ ~ 1)Cf)R ~ ~ '~~;Mr W ... ~ G11 ." ~lpRlCfj ... WtP 1 3l6tilx-i'i cGr \ffif cgt9 ~ 'em- \3 EI'$ffi ~ fcn \Rctr 6TTfrcn ~ '4T ~ ~ ~ ~ ~ 1"5
~ ~ 1)1 pRi cn ~ ~ .,.., X1R ~ arrml lff"OCn cnT ~ ~ ctr tic-£ldl em
ru~qlti mC1111 t 1 ~ ~ qmlfcl=<"t 'tfIO'CP cnT ~ ~ 3l~ ~ Fc1'"l1lti ~
Fc1 q {'m ~ 3T~ mfi t ft1 tifl CfO" 6fTCl "\itT ~ qmf ~ >rene ~ 6TIfr t
1. 3T1t-F1cn ~ ~ mT ~ Sl1R1~1 - GT. ~, ~. 119
2. ~G ~ - ~~, ~. 16
3. - cffiT - l 38
4. vfr cpgr ~ TIm - cgw:r ~, l122
5. c;rmr ~ ~ ~ 1ffi - wmrr 31~'1!51~, 1!. 11
254
<n ~-~ ~ ~~ x{~ c:afC}d ~ \rIT Wffi" ~ an qnfr t % 'Cf>O' ~ x{
fq '"l/ 'R1 m 'R an ~ t 'd"~ 'd"~ cnT til f6 ffll end I ~ ~ t I ~ 3ftR
cn2R cnT xi4lciillll4'r x{ ~ cf> ~, ~ ~ ~ ~ ~ ~ cf> ~. Clmlfcl:d COT >r<:l'PT cnxm t ~ ~-~11 ~ ~ ~1~lq61l. !IT 3f~ a~"XI
x{ cn~ ~ ~ ~ ~11 m \ifffiT t fWc.! 3TlfX ~ fig;f(;j d W1 >r<grn men t m 11fOCP cnT ~ 3fj~1fci mcft t I
~ >rcnrx W ~ fr ~ 7f£l ~ ~fr '(iF! I fq'C-lR >l +g;R1 Cf) '{ 0 I c#T 41 \JF11. ~m,
>rcfrcnT COT "fIT~fcp >rm 'd"~ cn~ c#T CTWdT 'B"f1SIT cnT ~ "fI1l1~ .~ ~ t I ~ c#T 3fj~rR1" em tfTOcf) "dCP ~uf ~ ~ ~~ ~ t ~ cn2:A cnT -<1'il Cf) d I >r~ "Cf>"ffi t 1 ~ c#T til f6 RlI Cf) >rt9m SI i \J1 C'1 ct I ~ ~\JATcf>
~ >rx=rTSR 3f5l1 ~~ ~w t 1
~ em 3f~f t <PT, "frfd, >rcnR <n SlOllcfll '~' C'R'Cf em 3f~ f1{<pd
cnrc<:l ~ ~ 'ftfcr W~' ~ ~ x{ san t 1 "3ll}~ ~ ~ em 3f~ t . ''<"GI~C'1' 1 ~ \3cqR-1 ::llcn ~ 'tGl~C'1t1' 3f~ 6l\~SHl ~ ~ t 1 ~ '4T
~ cf> 3fOO c#T iii ""I I CI c em 'tG I ~ C'1' com '\ifTm ~, 3fOO c#T 61""11 CI c -:rtfcn 11TCT
. Cf~ 3fj~1fcr x{ ~ 6TIfr t ~tlfc;j~ tfR-tfR 'tGl~C'1' mG ~~ cf> ~ ~ Cll fcl:ct fCI x{ ¥. 1"fm 'd"~ 'fG I ~ C'1' ~ cnT c:a fcl:ct fCI em ~ 'l1l"lT \ilR WIT I
~ m-g <:ffi :161 q""ll SI'il C'1""1 if an lTm fcn - 'tG I ~ C'1 ~ Cf tR !' ~ fr ClIfcrn" tl"1
~Ii I fU I Cf) ~ corn cfi ~ tfc;fr ~ COT ~I:l CIifcrcf cf; c:a fcl:ct fCI cCr
3f-qa-n XiT'lT Cf)~~IC'1 c#T fctfi~ x{ ~ t ~ ~"fI"R mtT COT 3f~
t - "'tfTB, ~, >run<>fT, 'Cfl"Cm XiAT c#T fq~lt:edl 1"2
1. ~~ ~ - m. -H5C'1dl wn, l151
2. !FlI ru I en f%'<ft ~ -~ ql1f
255
~i
'~ifr&
~~t
~W~~_i~1i'i
~1& ~-1& I
~I ~l<1WIS~~~t~
~ ar
1fIo 1:
'IE 1
fIo!
jg ~
;: ~ ;W
.~ 1& .~ <1W
po ~.~
~ ~
. ~;W
~ 1& ~~ 1
~ ~ !
clE r&
i ~
~! ~~i
~ ~
!1&~~~~&~
$~ 1
]& ~~!
~~~ 'I<i~~~~~1&i
1&
i ~
;;.
-t
r&~{ ~!~r&-~!i~
1 r&
il> ~
_ i
. d!:-
~ i ~
~ ~ ~ t ~
>g: ~ f~
~ ~~
~ ~i ~~~
~~~w.vl&:~
I&~ ~
~~ i _l~~i~
1&. g
i 1~1i'
f:~ t ~ iZ ~~;i ilii i!li~:11
1& ..
~ 1&
~~ ~
~ i~~ ~
1&lfd!:
~ ~~~1&~~~i
.~ ~
"p
<E ~
~ 1&
,Jl; 11& ~ ~
~ w
~.
~ i:5'r& r&
. I
%;
: ~~i
lit ilt!ii~
\C)
V')
C"I
~~ff~. ~~~f.~
~. ~~~~~~~
~ ~ ~
~ ~
~ iE i @=
.~ ~ ~ ~
: g .~
1& i
~t.-..
~ ~ ~
! ~t.~<bO J~jg
("\-. w; ~
~!; ~
'@
~ ~
~ /&
I ~
W
<bO '10 ~ ~ t i
~ ~ f· ~ J .~ ~ ~ "W ~ ~ ~
~ 1& ~
fW -
~ ~
~ .-
. _ ~ f
~ ~ IS
. ~ l ~ ~ :
1& .~
~ ~
~
<bO <bO
~ ~ 'jg
~ ~lt~ I~~~i
!i~~~~~g
ET6 ~
)~ <[
~ ~
~ I
10 ~
t ~ 1&
1r
~ ~
I ~
~ 1f\(i.
~ ~
'. ~ t
l& ~'
~ !;r
~ ~ ~
'5 ~ ~
~ ~
. ~
lfiC; ~ ~ .~ i
! t ~ j ~ ~ ~ v J ~ ~
J ~ ~ .~
rs i ;
~ I!:
-t'lO'f,§
~ ~ I!
'\S~ ~!~1Y
S
'1 ~ i
~ ~ '!r i ,~~ 'g
t,; '10
~ ~ ~ 'I<
~ ~ ~ :'
~i t;:i$
~~j'\S'!rt ~1Y'\S"
-l£'I<
rs ~j ~ ~
t
~ t;:i ~i~i. ~I ~ ;!!~ t~ J ~t1r! ~ ~ ~.i!' i
1 ~ ~ 'I<
t ~
1G1>'1G
1;: 11' ~
! ! 1 ~
~Ni~ti~~~
w.'W'fO~'12~ii~~~~ ~
~ if
10 I
fl: ~ t
rs ~
~ 15 1?;
1;::-1E: ~ t
~ ~
.~ ~ 'G' ~ ; 1; ~
§ ~ ! ~ i' ~
'<r ~
~ rs ~..
r:; M rs ~
it.-~'IOt.-~! t ~
1i ~ ~ i
Wi ~ f~
0 r--t-
N
V)
C'l
~
f ~ I ~
~~ -
~ ~ ~ ~ .~~
~ i ~
N
Xi '!cnl ~ 6AT' Q,fi \3yt;1·~ GFi f6<1 cnr ~ COJl1 m ~ ~ ~ W1 - 7fm "W1
~~~r1
~ ~~31T ~ fcj~~tsjOll\&icn !IT Cj Of"ik4=lct>, fcjq,<0llr&icn ~ ~
"\lIT ~ ~ I ~ ~ ~~Cf)1· ~ ~~ ~ fr ~ ~ !OIcnl~l<1 ~ ~ ,
3fCi: ~ fc1 c1i\! ° I k&i Cj') ~ cnr \3 q 4P I ., qR fi f+'I '< ° I k&i Cj') ~ fr ~CR1 ~ 1ft ~ I 3l~<1C11C1 -.:rrrx, ~ ~~.I<1I~, ~, Cj')&iC1IGIXi, ~. ~q'<l\J1 ~ <:IT
lflQIC1 V{ITG cz:rrn ~\~I~ ~ ~~ em ~ cn~q,< f1f+'1,!OIIlR" ~ ~ I
arcRf ~~ cn1 ~ ~~ -.t ~e;rco-~~ fif+'l,<°IMcn mm ~ 00
~ I 3l~<1C11C1 -.:rrrx orq-;fi ~~ cn1 'GlfCl111· em "l4cnC1"i'2 ~ ~ I ~
~ GI«1I~· fict>~<1 ~ ftRi'i ~ ~ ~ ~ "1tT ~ I m. ~ Cf~ m. ~CRT\Jf ~ ~ ~~ 'arclcn~ Cf~ '<f)q;; cf; G"N lR"' cfA-cfA
"
~ ~ fcr.Tcffi ~, m. ,~ ~ ~~ cf; 3TR1-T ~ lfr ~ Elltsj 0ll Q)X ~
~ fin '~ ~ ulTcA em ~ 11f?f t ~uf ~ "1tT'3 Cf~ 'czrfcrc:r ~, '~
~' 3fR ''{i I [6\£1 £I I ?I r ~ ~ ~ ""EfC"11 W11 em l1T?r ~ fcj C/ ,<°1 lfr ~ CJ?ffi ~ I ~ ~~ q«J)P1lSd ~ ~ ~ ~ ~,
m. ~q'<l\J1 <l 'ilC1R1?1 3iR fl2R1£1i', '~cB1 ~ tR' q~ 'q:qRlG""£ldlsftt'
~ cff cfA mw ~ ~~ cn1 00 ~ I ~ ~ -q ~ ~ 31t1kJ<i1 6fffi
~ ~ 1fr 1Jq l5 &i 11 <11 cpr :rr ~ I u~ il"C1T t arcRf 6ffii ~ "CR ~ t fin 6ffii ,
6Rfr \3lTcfr ~ C&mT qft I lR" ~ arcf>C1T cIT t '1t) I ~ Pi 4=110 I ~ ., ~ ., f"4m'11 ~ ~ I Rt<1 £I'f <l Cf)111 fci;m t 3iR CfR m ~ am \Jf6T *f arcfTCf em il C1 RI ?I
xsffi;rr ~ cIT <) ~-~ ~ RI?I Q c lR" 3lT<l cff fW) ~CiT6f m xtr ~ ,"3 ~
1. "# "ffiTI ~ (~-4) - 6f1~1\ij ~ 1l. 115
2. S;~-~ GI«111 - 3lJtdC1k1 "fl1"N, ~
3. ~ ~ aN"tR - m. ~(:t'<I\ij~, l 95
258
~ qmf ~ ~ ~ cnT 3I1Cf)riful ~, m cnT 1OI'1)~$1If.1Cf) ~~<SlUI ~ ~
~~<SlUII,IOICf) ~ ~fr ~ ~ cmft cntT ~ ~ I
(~ Cf)~41"/&l'!§lcn'i ctT +=n?r m ~~ >rrcG men t 1 1976 iT >rCf)I~ld 'cnTcnT m~' ctT '~~' G~ 1994 -f{ ~Cf)I~ld Jn41C'l ~ czrR1
ctT ~~ '~ mm ~ ~ 7' cnTcnT m~ ctr ~~ ~: \3"'i t:R
UtlT ~ '1 "G 1 ~~ ~ un- fr)) 'mX m ~ ~~ COT ~ 3fR ~ 3TR~ if Cf)1Cf) 1 Gfl COT ~ 3TTfJ1CI?~ ~ San ~ I) ~ cnfcr cnTCOT m~ ~ ~ ajl[j~uf tfc;fi
fr ~ ~ 1 (TfT4Tc;r ~ czrm ctr 3TTfJ1CI?~ t9: ~ R9i5"CN (676) ~~ cnT ~
~~~) ill J 11 q 1 C'l >r"X1'R mm ~ ~ ~uf dI RR1 (CI I[Ct 1? RI fCl t:R C'1 (1~ q) 1611 \3Jl
q eli l [j 1 ~IOI Cf) ~ if >rcnrn mc>rr ~ I ~ :i"ffiCf) ~ em 1J;C ftr4 .~ ~, "lf~fR
G~gJ'!§I ~61 Ch >rx:rn COT ~ ~ ~ tJc;fi if fr quf-;:r CfRCff ~ I ~ 3ITW ctT mRI ~ \rfR G~ ~ -wrcr 8:Trur m \rfR tR ~ COT fcrirrx ~ fr)) -
utr'l:qdl t fr)) ~ ~xsr~, ~ Xf1 ~, 3T6f ~ cfi ~ qffi I ~ l1cl
~w, ~ l1cl ~ COT +f?r ~: ~ m 1"fm 1"1 'Tf' ~ if fWsfr ~ ~
~~TT em m% ~fr msrcn ctT ~ em ~ q)ffif ~ I
~ G 1 Cl1 C'11 C'1 cr:rt '~ %RT' em ~ '4T q?~ tTc1r if Cfffif t I wtTI cfi ~ if ~ 6RfCR qfr \3X1 ~ em r:q ?l1,1OI Cf) alClR fcnm t ~ ~ '~ "$ m ~ tf~' 1'!1Cf),! "fIT ~ ~ G~ ~ ~ B ~ 111 ctT ~ fG'!§Il~ efT
2fr I <:rn" ~ ~ 31 CI ~ d 1 il ~ ~o "GfTCfr t fcn -gx ~ cnr:r "$ x=rr~ fr liT em ~ ~ ~ ~ if tr1 \1ffilT ml ~ ~ em q?~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ 3llGW 'R '>rcnm 'S1C'1dl t I 3j"C[";:fi ~ cfi
~ qffi cnT q R:q [j msrcn -.l ~ Rl1't11 ,101 en t1cfr if ~ t I
tTc1r dI Rfd (CI em !>1 Cf) 1 ~ 11 ~ t ~ *1 ~ il Gfucr 3TTfJ1CI?~3lT if \3t~ cfi
~ ~ ~ ~ coT ~q,!ul >r~ m if ~q,<UII,IOICh ~ fT:1C'l8t t "~
259
~ w:m ~ ~ ~ ~, 1R 1'itPII'< WI ~ ~ I WI -m ~ ~ ~ ~ anm -;f \#m Ci?'X ~ 1R mz;r ft<IT ~ rn ~ ~ cf> &NT ~ ~ CflllT ~ 9J'<f¢1'< ~ ~ I ~ ~ ~ ~ ~ 3RflG 3TR ~ 3Tl~ 1"1 CJtr
C1TCRm cf> >rftr fcm'm >fq)C m ~ 3llml~lcrf M- G~ ~ -mt FcH1 JIRl4i em
cruf;r ~ ~ G~uf tRfr 1-fr >rT'(f ~ ~ - "~-~ 6RR ~ em ~ ~
~ em 11'1" CfffifT ~ 1"2
"~ '6t ~ l1T'1"-~ aiR 1I1 J lIC11 em 3lTClN 51, XiIIiIft1en ~ cf>
fW) 1i6tct~uf ~ 51, crnT <rn ~ ~ ~ ~ "'1"tY ~ \l1T ~ ~ 1"3
~3lT ctl 3TR'I1CO~3lT ~ ti~ ~ 'il ,lien cruf;r 3l"m ~ ~·I ~ '!ioq ~ CI ctl ~~ $1 ell I t4""1en >rcrm ~ <JCRf t ~fcn &l Rsl enl ~: ~ ~
ctl enfc1~?1"! ~ 3i"G: 1-Tf1')IT-tRfr ~ en 1 ell Ifl""IenC1 1 cpT TT ~: "6r 3l"T Tf"m ~ _ u~
3TmT em- 3l6T W "WT ~ ~ I <l ~, ~ aiR ~ 11icr ~ fG:i ~JfI em ~
~ em- m:rrx ~ I ~ menli ~'I '< l1TCIT em- ~xm 3TR ~ "C<ffi" ~ ~ Xi 6 C11 ct
~ Cf5"6T - "\l'f6I" ~ ~ ~ em ~ ~ cIT ~ ~ ,<oqlen'< ~ 1Wf QR
~1"4
<rn 3TR'I1CO~ '~ ten <lRT ~4<fl ~ M- -q ~ ~ ~ I ~ tRfr -q
~ Cldlil'i em cruf;r CfR ftlR '1ctenlC1 em ~ fcl>m \jfTCfT ~ G~ Gl'1T em
"fi6ft-T "'!VI' ~ \jffffi ~ I ~ ~ '6t &l Rsl en 1 %cfr ~ - "~ ~ 1R 3J"1R
~Yen,< lftU ~ cIT cIT wfr m <nG 3TTCf ~ 1"5 ~ Cldlil'i em \3'iC1'1Xi ~
GCf) cruf;r ~ cf> 6fTCf &l{§j ChI m iii 1 C"Q en 1 C1 ~ &fA cB ~ C1 ~ ~ I '~
ten' ~ -q -ij fc;j{§j \1'1 ~ - u~ m t ~ \3X1 ~ cf> ~ 6Iic 1 fi:p-x 3J1ll
1. ~ ~ - Cf)~~I~1 ~~, l 47
2. m-m ~ - SiI6'iGltI ;iffl~I\{Il1, l 18
3. ",,&0'1 - 3l1IiSlCfjI~1 cllC*11fcb - l 158
4. m-m ~ - Si16'iGltI ~ffI~I\(Il1, l 18
5. ~G~-~~, l141
260
~ 1"1 ~ 6f"R c>!~enl 3fCAl ~ cnl?-TT cnT arq-;l lJl11, l=fTffi-Plm ~~ arq-;l
~x)~~~1
~ ~ ~ 1fr '~ ~cn' tfc;ft cnT 31 q '11£11 ~ I >r~ 3lum:f c:f> 31"R11
1l 6T ~ ~ ~ ctr "ifm ~ qmfr ~ - "~ ctr -m "YX ~-~,
lfCIT ~ cn:IT ~ 3lQIQct'1, ~ ~ ctr ~ ti~G'1I, 3l1~~1l flHi\!l~ -wrcfr
~ I ... tf 3lT\Jf ~ -qc;r c:f> ~~ ctr ~ ~ ~cfr t >r<rn1 1l t fcl> ~ ~
~ ctr 3l1"1\Jf ~ en 1 J.I \i1\ "YX ~ ~ 1"2 ~ 1l ~ft ~ ~ ~ fcl> - ,,~
~freR ~ '{~R1£1'j c:f> ~ '~' tre>IT cnr tq 3l6f ~ 6T ~ ~ m ~ xTcrR qft
~1:CT cn:IT qft ~ - -Be 1fT ~ I" \ilOT tr?\liT ~q qft ~l?-TT 1l ~ N£11 ,Ji en d I ~~ fl1c;rcfr ~ mff ~ 3l"fj"(>f qft ~l?-TT 1l \J1"1 Q '11 j;1fd" qft
~-~ 31111 CZJ Fcrd ~ ~ I 3ltfrfT, Q R ell\! <:IT "'{ilil\Jf "Cf)T Fc1~ c>! t!i 0 I ~ tf ~ Fc1~c>!lSjUII,Jien tfc;ft ~ ~ I cnft-cntT '{il'1l("Cf)dl "YX GI~ff.1endl ~ft m
~ ~ "\jf6f ~ft ~ur 1l ~ >r~6f x) lffi ~ olm m WTdT, ~ 3lNcnT
~~ cnT, ~ cnT ~ cnT ~ft m ~ cox 11A 1l 3l"fIl1~f ~ 151 m t I -¥I ~Mdendl ~ cgt9 ~ o:r:!~rcr ~ m mi ... ~ ~ 'Cf)T Survival err \3,I\!\J1'lFqtll
~ ~ ~ ~enJiI?l 3l1RT fiJi'RI1 t QI'RlFc1en ~ I QI'RlRlen '{iJi'RI1 ~
3l1!,uhrr 3ffi ~ 3l~Ufdl cnT m T'f ~ fcn<:rr \jfl ~ ... m ~ c:f> -mR 3ltPfr <l~~ cnT \JfRT "\i1T ~ ~ 1"3 ~ur ~ 3ltPfr ufq ~~ cnr quA
qmfr ~ "AAsrcnT fclR:r T'f-3l1!,uf c:f> ~ ~ ~ ~'tT ~ ~ ~ 6T ~
1fRfT I
wmT ~ c>!~enl m 6T ~IIQ\i1Jld 1l ~6f-\3mT m ~ I ~ ~ \3fienl
~~ ~ 151 1TI W ~ I ~ tfc;ft c:f> 6fR 1l "fIlfrarq) qft xm ~ fcl> _ u~
3l"fj"(>f ~l?-TT ~ ~ ~~1CIT ctr ~~dl cnT 3l1~ c:f> "ffi x) tiRiCfd ~ cox
1. ~G ~ - ~~, l 30
2. \JlT %T rr1ft TTm - ~ 3l~, lJ:. 17
3. - cffiT - l 35
261
~ ~, Cl~ quf.:r ~ t :qffi Cffi q~ I q '1 il cd \if ~ 61 of! em ~ "61, 3l~ 1f1rr
cnr 'CiC "6X ~ GI~fP!co fc1~il'1 atR GI~fP!en'j 3l~ ~ c'l\!Slen'j ct> ~-~
\3Cfix ol ~ m~ em ~ m ~ 1"1
q,oen'j ~ dlGIM ~ fcn<) ~ ~~c1 ~ \JfA ~ ~~ ~ I
6R" \1fTCfi ~ un ~ cnl \!SIfU\Sd cnXcfr ~ I wmrr alfT"1t5'i?fl ~ 3lR11cn"m 6fSCf xtr aillRco ~fiJIRI~tf·em ~ 1fr ~ ~ il qd~l~ ~ I c'lftlcol ol ~ ~~ mfr il ~ 3T11TCBT ~ fcnm ~ - uftlC'1ftlC'116e il 1q!Xdl ~,
~ ~ il maTI ~ ClCfi ~ ~·I ~ ~ ! ~ crsf ~ tf ~\jf tR ~ 1fm lTT m ~ cgu ~~ ~ ~ - 1C'1~1'1 il ..... ~\iff ~ "Cffcm il ~~ ~ xt ~ ~ 6f1TC'1" il ~~ ~ em ~ q 6 '11 c1 ~ tf C'1 '$\!SI '$1 ~ ..... fttm \iff ol \3 0 co x Q%f ..... ~ 6ITd" "11ff 1"2
61C'1ifch ~ ct> ~ ~ fr ~ mm ~ fcp c'lftlChI qR~~1 ~ ~
~~ t 3fR ~ \3Chdlt5e qft ~~f4:d ~ 3l1R ffliChIC111/· <:IT qRfqa/ ct>
~fd xTl5T ~m ~ il fr ~ fcng; ~ Zf6" \3 COd lISe ~m tfm 1fr ~ ~ ~
~ "tfTOCf) cnT \3Chdl6e ~ m ~ ~ I 6lftlcol -.l 3l1R ~ ct> "ifR il ~C'1Ch'{ ~I ~ f4:d ~ ~ 3lCl: qrQcf) qft ~ C'1 il f4T 6AT ~ ~ I
~ (ffCf ~ 3ffi'liCPm ~ il ~ JiIS,q ~uf Cf)RCf) ~ 3lCl: '~'
tfc;lT ~~ 3lTfJ1cl?morr il ~~ cnl f1rncfr ~ I
3lTfJ1cl?m ~fcp ~ ~ qft mm "I5Rfr ~ ~ ~-~, \3qC'1~-
31 '1 \3 q C'1 ~, '{i Cf) C'1 d I fcl Cf) C'1 dl, ~ -~ - qCfi I q ~ ~ ~ ar:!~ fcrFcTt:rcrr
ct> "Cf)ROT ~ fr ~m il fcrf1i"1 ~~ ~ lI'· qft 1JTIT<T W1cr ~ I ~ WffR ~ fr
CIffcl:c=n-q ct> ~T ~ 1fr "I5TIf ~ I 3lCl: ~ tT ~ RR1 tel ~ 3lR11cn"m il ~ ~-~ ~Cffi ~ ~ ~~i 1fr ~ ~ I ~ -.l cIT 3ltT;fi 3lW1COm qIT 'Chfcld I
1. ~ - 11T'it 2000, ~ ~ mGCf, ~ 3ltA ~ Tt : ~ - f.1w -;:;rT
2. WTm ~ ~ ~ 1ffi - W"BJfT 3lfT.:t61~, 1!. 20
262
fif4)I~' "%T tt t moft q)~ cfi m~-m~ enlCllI,Jien ~ ~ ~ tt f4ienl'!
qmf ~ I ti fl '! I \it ~ '4T ~ fll ffi ,1I en I '! C1~ -q-yif cnr<fcnm ~ ~ 3lC1: ~
3ITx ~ 1-TflSTT it \JfN fll ffi RlI en q R ~ co d I $I 61 en cfI t crnl fchll '<Ell \! I Jien ~
~ 1-ft I
'~ ~' ctr Jl~enl en~~IC"'Q1 ~ ol \JfN fllJilfGlen ~ ctr fc1 fi ~ I R111\ cfi quf-;, if fc1 q '! 0 II fJi en tIcfr ~ t crnl \jo1 fc1 xi ~ I R1l1'j cfi "Cf>'TXOT
~ ~ fc1 ~ JlISI 0 II ,Ji en tIcfr 1-ft >rl'{f ~ t I
~ cfi ~ tt tIcfr 61 G 61 ell ~ t \JfN xi I ffi ,lien I '{'j ctr ~~3IT if en 611 fJi en, q R Pi ~ d tIcfr cfi ~ m-cf ~ I 1m1 >r'XfrIT cnr 1-ft ~ !H"9)R1 en '! 0 I
fi1C1" \Jf1d1 t crnl ~cmn, ~ R151 fl ~ Ji fd 13IT cfi ~ ~ fc1 q '! 0 I em ~ 6RRf ~ cnr<f men- t I ~ arcR fiiCl'l em Tf1-fR ~ if tt .~ "Cf)X tnef
t I ~ fc1~lce 31jGl61~, ~m<:r, ~ 31l?:!CIT ~ ~ ~ ClIFcR1111' ctr ~m if ~fcn al?r-~ cfi a:r:!:'fJCr ~ t 3lC1: ~ 6j~Fc&enC1l~of ~<I'fC1'
~ ~enHi ~ 3l~11I1f1 tt an umtT t I ~ ~ ~ ctr ~~ - 'll ~
cnr "11 xifi ~ I' al?r ~ cfi 3fj1=fClT ctr Cf%AT t I
Ji 51 ,Ji I ~tfr, "1 q 15 '< 611 61 ol'6Xii, ~ ~ >r~ ~ ,1I1 ~ lffiR -lm3IT ctr '3fTf11cf)~ 311 ,Ji ~?1 0 I 3fR ~ R151 fl fq'?juJ cfi ~ G 'R11 ~ \J1 t, ~ fl fc;j ~ ~
fc1 q '! 0 /I ,Ji en, 'C1'UOlI ,Ji en ~ fi '{":IN 0 /I ,Ji Cf) ~~ fc;j lI'j cnr Pi ~ ~ i@11 ~ ~'C1'T t I
CffiJ'C1': ~ ctr ~m ~ if 1-'Jfi1cnr '6IWf Ji 5,q ~uf ~ t, Cf4l' fch fc1 ~ I ce ~ cfi CffiUT tt ~m if ~ 3fR '4lOcn cfi· l1tZT 3Tcffrr 3fR 3ffi'Ifr<:T
"ff6tt:r 6Ff trT'C1'T t I ~m ~ 1ITOCf) ~ ~ ~611 en I d cnr a:r:!:1-TCr CffifT t cf~\ Rh <:m 'll' tIcfr if tmsfr \fficfr t I crnT wrt'r, fi 'f+l '! 0 I <:IT ~ ~ em C11 G I fRO!
~ ~ 51 '4TdT I ~fcn ~m ~ ~ cnr ~ 3ltA ClIfck1("t1 ctr ~~ ~ X6'C1'T t 31C1: ~ ~ ~ ~ tTcfr cnr ~ 3fR '4T ~
\Jf1d1 t I
263
~~~·~t'?J~~~~1& .. ~~ .. ~l~~~~!
I!~~
~i1& I:;~ti ~ ~i ~ ~~.f: ~ ~~ .
: i : i.1 i t·~ i ~' ~ i i ~ ! ~ ~ ; ~ i. ~ ; !~
~ ~ ~ 1& ~ ~ ; i &i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ f ! .~;"
.~ I ~ rg
i !!ii!; rlliif ~tl ~~ ;;1 ~ ~1&! ~
! ~ 1& ~ ~ ~
1& I ~ $ ~
.. ~ ~ ~ i .~ ~ ~ ~. ~: ! ~ ! ~ ; ~
['li5 % 1l'
Il: t
'ff: ""
15 § ~
~t ~
~$!;i ~
if ~ '10
.. ~
~'.~ 1l' ~ .~
&>: ~
'1> ~
1.S' ~
'!C 'W
~ '1
W ~
~ ~.p-
~ ~ iG"
1l' %
~
~~ ~
!.~ ~ & ~ ~
~ ~
1Y ~
'toG <E
pe i
~ ~
~ ~
~ 'W
v .~
: .~ ~ ~ ~ ~ ~ ~. ~ l
~ ~ .~ ~ ~ ~ ~ t .~
1& II 1&
~ 1&
1\r ~
It ~
~ ~ ~
~ ~
~ 1& i
~ l ~. ~
!g ~ ~
$ ~ ~.
'W ~ ~
'ff: ~I '!C
1iD. ~ ~ ~
~ ~ ,~~ i ~
1&!,~ ~ ~
~ ~ ~
1& ~
1& ,~
f9 ~
~ ~ ~
,ttr <E
rg ~
I~ ~
~ ~
_ 1IW
1& ~
~~
Il: ~~.j;;
!2'1&'!C~ ~
:0 p
.li' ~'1*"" ~~ ~
!i'~f ~
~ ~£E~~
~I& ~~~~~~~~~~.~~'1Y ~~re,~
~ ~
~ ~ '~~ ~
~ ~1~'
1& Ir-'W
r-
1tl)
.-
w ~ ~
~ ~ ~ w
~ ~.
~,~ . ~
~ I ~ ~
~ ~
~ ~
~ 15~
§ ~
-~r&'
~1&~
~ ~
$ i I ~ "" 1l' ~ 11& i f i :
f5 1& ~
.~ ~ ~ 'W
11& 1
r
£~ti~~¥'i!
t;~
l~~
~~~~~~iD
.~ It:"
' i
~ ~ 4
<)8
'~ i
~ I ~
~ ~ .~ ~ ". iii ~ ~ i ~
~ t· ~ ~ ~ ; ~ ~
~ ~. ~ ~
1Y ; ~ ~ ~ ~ 'ff;
~ ~ l'~ .~ ~. i
.0» i ~ ~ ~ i ~ 1
v ~
~~ ~
g: ~
Gl) ~
-<@
. ~
1E ~
~ ,
!. ~~ ~; ~i
1St "i i~.~! ~1tri!
IS ~
<@ 1>
~ 10
~ ~.
<I-f ~ _ ~
~
1Y ~ ~ ~
IY ~
~ ,<I-,
'~~
1& ~;,,~ ~
(V
~
~~ ~
@' ~ ~
i ~f
~t1r Ir.!
Ii-: fG,~~ ~
~~~illiD·~~i i~t
:.~~ !i~!I~
~ ;<IO~~ ~ r!~~15 .~
~t~ :il<lO~
: ~~
ji<lO~1S~<IO~iw _ ~:!iii~1
,to ~
<10 rg
<10 ~ ! ! l i i ~ ~
:; ~ ~ ~ ~ ~.
tB ~ ~ t-
~
10 p,-
,
1 t9 ~~
11~ ~t.~~t~ Ii;
~ ~ ~ifi l'-1&~Z;
I&~~
-;flrJ ~
~ tr~td§:~
~ ~
1& I;:
IE ~ ~~
~ .
'Iv ~
i ~ j i
j ~ t i ~ ~ ! ! ! ~ ~
i ~ ~ I ~~ i t i ~ ~ ~: ~ i 1 i ~ iii _ ! ! it ~ ~ 1 : ~
~ :~ !1S
; il!i~!!!~iS; ~ [11;;~t~ 1W
to f;
1& ~ ~ ~ 15 _ ~
1& t t .~
~ 15
Il' [
."' ~
1& _.
IY
~ -;flrJ
~ ~
IV 1&
4i= g:
1W -;flrJ
r.J
~~ i~
!~~! ~~I~
<10 l!~;
t I q"uoq,,{IJI Ci ~ xl fuc;q ctr cpf31~CiI 3T6f 3i '(l~Cfi"{ m ~ t I 3m: q,,{so, q "{IJI Ci
~ ~ <IT -!II d"i Cl?1" "Cf)l 3T6f ~ ~ 1Tm t I m<:RT t)c;fr, ~ ~q) t)c;fr <IT
3f~ q .-;a I fft Cfi t)c;fr xl q)~ "Cf)l x:rn~ cntf ~ WP1 m <rm t I ~ ctr q)~ cnT x=rrWn ~lSI u~;a Cil ~ ~ fc;r<) 3T6f ~ ftrc;q ~ >r~ cn61 ~ ~
~ ~Cl t I ~~ ~ ~16'4JICi \3qC'1~ "Cf)l ~ RI~lte ~ t I
267