Jakab Elek - Székely Telepek

8/8/2019 Jakab Elek - Szkely Telepek

1/59

SZKELY TELEPEKMAGYARORSZGOD.

IBTA

JAKAB ELEK,MAGVAK TCnOMAXYOS AKADMIAI R E N D E S TAG.

( K l n l e n y o m a t a S Z Z A D O K " 1 8 9 6 . vi V I I , es Vl l . f z e t b l . )

FGGELK.IV. Czikk a N E M Z E T " s BUD APESTI HRLAP" idei folyambl.

BUDAPEST.AZ ATHENAEUM B. TRSULAT KNYVNYOMDJA.

1896.


2/59

26S436

R S Z - S Z t C H f l T M f l i r f l l


3/59

Udvarhelyvrmegye monographija megrsval bzatvnmeg: a palczokat s gcsejieket, s a vgvlgyi s a bihariszkely telepeket tanulmnyozni el nem mulaszthattam; merta kt els nek az erdlyi szkelysggel tjszlsi egyezsr l,a kt utbbinak a magyar kirlysg els korszakban katonaiktelezettsgr l s szervezetr l, a mult szzad eleje ta, tb-ben, klnbz szempontokbl kiindulva, ir tak; a kzelebbivtizedek irodalmban pedig Hunfalvy Pl nagy tekintlynlfogva azon egszen uj trtnelmi felfogs kezdett elterjedni,hogy az erdlyi szkelysg sajt fldnek s hazjnak nemels foglal s lakosa, hanem az anyaorszgbl a kirlyokltal hatr rizs vgett beteleptett np- olyan magyar minta tbbi, nyelve is egy s ugyanazon fejl ds. s csak betele-ptse utn. hatr ri ktelezettsgnl s hivatsnl fogva,neveztetett el szkelynek.Ez az 1891- ben elhalt Hunfalvy elmlete, igazabbankifejezve, hypothesise, a mit legalbb nmileg kmletesen1864- ben: A Vogul fld s np czm m vben fejezett ki e

szkkal: A magyar krnikark: Nvtelen, Kzai s utnok atbbi mind azt rjk, hogy a szkelyek a hunnok egyenesmaradvnyai volnnak. Ebben nincs lehetetlensg, de tr t -nelmi bizonyossgg sem lehet tenni . (352. 1.) Tizenkt v mlva1876- ban Magyarorszg Ethnographija czm knyvbensz'vegezte uj tant, s hatrozottan kimondotta: hogy a szke-lyek hunn eredete mese (299. 1,J. hogy Magyarorszgrl tele-pt dtek a keleti hatrra (301. 1.), s a szkely nem jelent1*


4/59

klu npfajt, hanem hatr rt, a ki brmely eredet is lehe-t e t t (302.1.). t'jabh tizennyolcz v mlva. 1894-ben: Az OlhokTrtnete czm harmadik m ve I . ktetben el bbi tanbllevonta a kvetkezmnyeket, s nhol higgadt komolysg helyettnyersen hangslyozva, azon tlzsba ment tlett fejezte ki:hogy a hres szkely sfoglals nem egyb mint mese (I. kt.2 6 1 . 1,). a szkely nv nem srgi nemzet- nv, hanem itt ahazban a magyaroktl eredett msfle, akr lakhelyet, akrhivatalt, foglalatossgot jell nv (I. kt. 256. 1.) s a szke-lyek csak a magyar kirlyok idejben lettek szkelyekk (I . k.249. 1. )j szval: a szkelyek beteleptett np. a szkely helys-gek a magyar keresztny korban, mg pedig a szent kirlyokideje utn keletkeztek, teljes bizonyossggal mutatjk azt aszkely helysgek szent jelz'j nevei: Szent Istvn, SzentImre, Szent Lszl. Szent Erzsbet. Szent Demeter, SzentMikls sat. Ily nevet szerz 33-at sorol el . (I . kt. 251. 1.)Az r elmlete igazolsra szmos kisebb-nagyobb rtekezst,rpiratot s hirlapczikket rt, a mik ismeretesek.1)

Megteszem r szrevteleimet rszint itt, rszint majdmonographimban. Most tanulmnyutam okt s eredmnyeitmondom el.Hunfalvy a Tisza s D u n a mell l vli hatr rl keletrebeteleptettnek a szkelysget. n ezt nem tartom bebizony-to t tnak , teht elfogadhatnak: mert ezeknl a szkelysgneksem birtoklsi- sem intzmnyi sajtsgai nincsenek meg. nyelv-jrsuk amazoktl klnbz . Meg kell nznem s ismernem gondolm a palczokat s gcsejieket, a kiknek tj-beszde sokban egyez a szkelyekvel; ltnom kell ket sajtfldjkn s falvaikban, hznpk kzt; tanulmnyoznom kellvralkatukat s jellemket, csaldaikat s hagyomnyaikat.M i n a kedlyk ? mik szenvedlyeik ? Szabadsgszeret k-e seredetkr l mit tudnak ? Vjjon a ltottak nem teszik- e rmazon benyomst, hogy e kt np valaha a szkelyekkel egy

') A szkelyek. Felelet a szkelyek scytha- hun eredetsgre. Buda-Pest, 1880. 179 11. .4 szkely krdshez. Szzadok. 1881. I. II. fz,97.. 193. H- A magyar nemzeti krnikk. Szzadok. 18S0. 377.. +57..53.7. 11.


5/59

5volt. s utbbiak innen telepttettek be az orszg keleti hat-rra? S ha e fltevsnek nincs alapja, hogyan keletkezettmgis ?Megjrtam a palczok fldt s Gcsejt, meg a Yg- vlgyazon falvait, hol egykor szkelyek laktak, flkerestem a rgiBiharvr kzelben volt szkely telepeket, s tapasztalataimataz albbiakban kzlm.

I . Palczok.Utam els czlja volt a palczok megltsa s viszonyaiktanulmnyozsa, hogy megtudjam: tjszlsi egyezseken kvlvannak-e rokonsgot mutat vonsok, s mik azok? A Buda-pesti Hrlap idei 188. s 243. s a Nemzeti Hrlap 324. s340. szmban megjelent s trczai alakban irt czikkeimbenvan nmi tjkozs, de itt azon okbl, mert inonographim ter-jedelme, a trgyhoz s anyaghoz mrve, igen sz kre (30 vre) vanhatrozva, nmely rszletet s f leg a mi controvers krdseketfoglal magban, most vagy ks bb nyilvnossg el bocstk

azrt, hogy majd rviden irva is megrtessem, hogy az remmsik oldala is felmutattatvn. a krdsek tisztuljanak, s azolvas kznsg, legkivlt pedig a szkelysg magt tjkozhassa.A palczsg az irodalom eddigi megllaptsa szerint,inkbb tmrtve s nagyobb szmban e ngy vrmegybenlakik: Ngrd, Gomr, Heves, Borsod. Szmrl a legelstudstst Szeder Fbin palcz tuds irta s kzlte a Tud.Gy jt. 1821- ki XI . ktete 5355. lapjain. A palczok gymond a Mtra aljn t vrmegyben laknak f Hon-to t is kzjk sorozta), p oly vegyletlenl, mint szkeikbena szkelyek, s egy nemzettel sincsenek elkeveredve. Szerinte:

Hevesben van 173.789 palcz lakosBorsodban 111,963 Gmrben > 96,674 >Ngrdb an * 86,036 > H o n t b a n 21,634 > sszesen 490,036 Szeder gy vli. hogy a palczok a magyarokkal jttekP a n n o n i b a s vel k egy eredet ek. Ha ks bb jttek volnabe. mint nevezetes dolgot nem hallgattk volna el a hazais klfldi rk. Jornandes szerint (De retms Get. c. 50.) amostani Bntban, a rgi Dcia e rszben. rpd bejveteleel tt laktak hunnok. a kik Attila halla utn nem mentekvissza hazjukba s ott megtelepedtek. Ezt Bontini is lltja, de


6/59

6mindkett nek ellene mond a Nvtelen (C. 50.), kinek prtjtfogja Katona (Proleg. Histor. Liter. . 2.), Cornides (in Vindic.Anonym.). Thurczi (Part. I. C. 44.). a mellett maradva, hogyAttila halla utn Csabval. Attila fival nem trt visszavalamennyi hunn zsiba, hanem 3000- en htramaradvn kz-lk, Erdlyben a szkely nemzetnek vetettek alapot. EztFrh l i ch Dvid is 1641. rt m vben bizonytja (Prodr. Chron.Ung . 8. sx. Bl M. Adparatus stb. 405. ].), mid n gy r:Siculi Hunnorum reliquiae a Scythis dicti. postquam Annostercentos Pannoniam authore Joanne Pistorio incoluis-sent. translatis in Transsilvaniam sedibus, usque huc deguntil)idem. nobilium privilegiis gaudentes. Ugy de ezek Erdly-ben voltak, jegyzi meg az r nem Pannn iban , teht ottpalczok sem lehettek. A palczok nyelvr l nevezetes meg-jegyzst tesz Szeder. Ezek gymond nyel vkre nzvesokat megtartottak a szittya nyelvek mdjbl.Szeder nyelvi szrevtelr l htrbb szlok.B vebb s rszletesb s egyszersmind hitelesebb statisz-tikjt adja a palczsgnak A Palczkrl* czm 1880- banrt knyvben Pintr Sndor. Szerinte:

Ngrd vrmegye 36 kzsgben 854 lakhzban 221.028 kataszteriholdterleten lakik 57.131 llek.Gmr vrmegye 29 kzsgben 2!>56 lakhzban 76,265 kataszteriholdterleten lakik li.i.353 llek.Heves vrmegye 35 kzsgben 5336 lakhzban 145.562 kataszteriholdterleten lakik 32,880 llek.Borsod vrmegye 10 kzsgben 2166 lakhzban 33,513 kataszteri holdterleten lakik 10,900 llek; egytt 120,264 tiszta palcz.A Szeder s Pintr kiszmtsai kztti nagy ltszm-

klnbsgnek oka abban van. hogy 1821- ben nem llottak olypontos statisztikai adatok az r rendelkezsre, mint mostan-sg llanak; msfell a palczoknak igen nagy szma a ter-jed m veltsg folytn egszen magyaros nyelvjrst s magyarszoksokat vett fel, beolvadt a magyarok kz.Utbbi szmts szerint 4 hold fld esvn egy leiekre,l tha t , mily igyekez nek kell lenni a npnek, hogy csaldjtfenntarthassa, s llami s kzsgi ktelezettsgnek megfelelnikpes legyen. S n kztk jrtamban a rendkvli munks-sgot hzuknl s csaldi letkben, testi szervezetk sm veltsgk tekintetben, a nagyobb rsznl jlltben s meg-elgedsben kifejezettnek lttam. A fldterlet azonban nemegyenl en oszlik el: soknak van tbb, soknak nincs semmibirtoka, sok keres s bir nagybirtokosoktl, az egykori fldes-uraktl haszonbres s rszben val m velsre kivett fldeket.


7/59

az ltal megsokszorozva a magt s fokozva csaldja jlltt,valamint sok l napszmossgb s kzi munkja brb l tart jafenn magt s vit. Ez a fldbirtok kzp mrtke s eloszlsa a szkelysgkztt is. azon klnbsggel, bogy a palczok jobbgy fldet.a szkelyek seik ltal fegyverrel szerzett els foglalsu szkelynemes rksget birtak s brn ak m a is. K ztk is arnylagkevs haladja meg a 1020 hold sajt birtoko t, a legtbbegy an tiqua sessit tev bels t s annak megfelel kls sgetbirt. a mib l a csald meglt s a kir lyt s nemzeti fejedi-meket lval szolglhatta ; egy nagy rsznl a csald fent artser alapja brletb l, kereskedsb l s napszmbrb l kerlt ki.E kt np lakfldje a term szett l is hason lan vanalko tva: sok a kop r hegy s hegyszakadk, term ketlen szikla,vlgyek s patakok, nagy erd sgek s kevs trsg, A pal-ezok kzt az Ipoly s Zagyvavlgy, a Saj mente. Rimavlgys C serht; a szkelyek fldn a krom szki. csik- gyergyi sik-sg. Barczasg, az l t , k t K k ll . k t Hoiaord s a Maros -felvidk trsge. A szkelyfldn mgis jval t b b a k szikla,erd s patak .F l t n maradvnya a ha jdankornak a palczok kzt nem zetisgi trzse k 7fwZ- elnevezse s a csaldok hadakra om-lsa. P i n t r u gy tudta , hogy a palczoko n kvl m sh ol n e mhasznl tk a nemzetsg helyett a h a d elnevezst. Szab Kroly

Szabolcs vrmegyr l is rja. d e P i n t r n em bizonyos rla.(A palczokrl st b. 18 . 1.) E gy nemzetsgi hadban va n 1 0csald. Trzsf a legregebb, aki az egsz t rz s gazdja, nejea n n a k gazdasszonya. Jel lemz , hogy a palcz asszonynaknincs frje, csak ura. gy van a szkelyeknl is. A gazdakezeli a h a d kzs bir to kt , vdi jogait, gond oskod ik szks- geir l. fizeti az adt. kihzastja a fikat, lnyokat. O a trzsvagy h a d pat r ia rehja . Az utbbi viszi a gazdasszonyi teen- d ket . a h z t a r t s t ; a fiuk dolga a mezei s minden frtim n n k a : ;\ lnyok a sts- f zs, ken der - mu n ka, fons, kts,kfrtmivels. a h znp fejinem vel el ltsa. A trzsf hz t a r -toznak a fiai s lnyai u t n alakult mellkcsaldok, melyek102030, s t 4 0 50 csal d ra is flszaporodnak s ugyan-annyi kln csald ot alko tn ak. N m ely kzsg egsz lakoss- g t egy had teszi. I lye n I vd kzsge, me ly az Ivd- had30- nl tbb kln csaldjbl ll . a nlkl, hogy a vrvegy-ls hinya a faj gynglst mutatn, s t a z egsz kzsgnpe szp s er te ljes tes talkat .

Alkalmam, volt. mint a m . tu d . akadmia kz i r a t t r arendez jnek. 1859- beli hivata los sszerst lt n i N gr dm egye


8/59

8tbb kzsgnek, mit a jegyz szeptemberben vitt vgbe s af szolgabr hitelestett. E szerint

Ngrdvrmegye fleki jrsa Kis- Terenye kzsgben 15 hadvolt sszerva.1. Kasza- had. Ponyi, Gyura, Avas, Tams. Gyenes, Punyi niellk-nev csaldokbl ll 29 hzasprral.2. Szomszd-had, Babrincz, Geczi. Gazsi, D a n i . Elias. Csszr mel-lk csaldokbl ll 19 hzasprral.3. Szebernyi- had, Jank, Janik, Bords, Lzr, Haraps, Tusimellk csaldokbl ll 14 hzasprral.S gy tovbb 4. 5. sat. szm alatt: Lengyel. Kuos, Oravetz. krs.Kirly, Molnr, Boros, Vas, Viliinek, Fodor, Bakos-had, a legkisebbik4 hzasprral.

Ugyan Ngrdmegye Nemti kzsgben e hadak rattak sszeugyanazon vben :1. Pintr- had, Dula, Eged, Katona. Jank, Farga, Duds, Supar.Koka mellkcsaldokbl ll 21 hzasprral.2. Petre- had, (a mell. csal. it t is meg vannak jellve) 21 hzasprral.3. Dani- had, > * > 1 >4. Fekete- had. > * 15 >S gy tovbb :Mtra- Novk kzsgben 12 had volt tbb-kevesebb hzasprral.Homok- Terenyn nevezetes hadak : Gecse, Berze, Fodor, Herczeg,Ndasdi, Kovcs- had tbb- kevesebb hzasprral. Az utolsn kvl a tb-biek ma is mind megvannak.Mtra- Szele kzsgben 8 had volt : Hand. Batta. Kazinczi, Tth,Fejes sat.

E kzsgekben jrtamkor nhny had trzsvel s mel-lkcsaldbeli fejvel tallkozva, viszonyaik fel l rdekes felvi-lgostsokat kaptam.Mevcsvrmegye Ptervsr kzsgben t, Mikflvnhrom, Doroghzn hrom hadbl ll a kzsg. gy van atbbi vrmegyk palcz kzsgeiben is. Fogynak ki s pusz-tulnak folyvst a magyarosods talakt befolysa kvetkez-tben. Csaknem el re lehet ltni az id t. amikor a palczsgegszen be lesz olvadva a magyarsgba.Egyik palcz r Dorogkzrl azt jegyezte meg, hogyo tt a Bakos- hadba tartozk kzt igen sok Jzsef s Jnosvan. Ezeket rja ugy klnbztetik meg. hogy el lteszik a had nevt, azutn a mellkcsaldt, leghtul azt.akir l sz van. gy : Bakos Laczk Jnos,vagy: Bakos Gecze Jnos,ismt: Bakos Eps Jzsef,vgre : Bakos Kopasz Jzsef,

Ez a szkelyeknl is gy van. A Pl- nemzetsg egy Plnevii csaldfejnek van Pter nev . ennek ismt egy msik


9/59

Pter nev fia. s a szkely gy jelli meg azt. akir l sz van :Pl Pter Peti.Pintr nzete az, hogy a palcz csaldok hadankntiberendelse nincs meg a magyar, kun s szomszdos szlvnpeknl. Ez tny. De megvolt a szkelyeknl; azonban it tnem a csaldok egytt birtoklst, hanem a nemzetsgekneka haza fegyveres vdelmre val kzs ktelezettsgt fejezte ki,s a nemzetsg s katonskods magasb llamjogi fogalmai-ban mr eleve benne foglaltatott a szkely si szabadsg s si nemessg. A hny nemzetsg volt egy szkely kzsgben.annyi hadat tett. akr trzs, akr mellkcsald volt. Egy vagytbb kzsg nemzetsgi hadainak hadnagyuk volt, ezeknekszzadosuk, a szzadoknak ezers kapitnyuk, s mikor a kirlyvagy az erdlyi fejedelem hadba ment. ezeket hvtk zsz-ljuk al. ami mg a XVI . szzadban is vres, azaz vrbemrtott volt. ezek pedig a falvak hadait s hadnagyaljaitgy jtttk ssze. Szl fldemen Szent- G ericzn. a rgi llaro s-szkben mg gyermekkoromban is had- nak neveztk a nagyobbrgi nemzetsgeket; termszetes, hogy e sznak mr ekkorcsak kpletes rtelme volt.

Mind a palcz, mind a szkely hadrendszer magyarintzmny volt. eredeti s faj fent rt, s mindkett ms- msrendeltets . D e mig fenmaradsa s mindkt np er s sza-badsgszeretete s katonai szelleme arra mutat, hogy az ahajtlankorban mindkett nl sszetartotta a trzseket s megvdte ,birtokaikat a szzadok pusztt rombolsai kzt.A palcz hadrl egy jellemz t mg megemltek. Hogyaz egszen csaldi jelleg volt, mutatja az. hogy tagjai nagymeghasonls esetben sztvlhattak, amit palczosan vlahozs-nak neveztek. Ez egy kenyrnek annyifel vgsa ltal tr-tnt, a hny csald vagy trzs volt a hadban, vagyis ahnyrszre sztbontakoztak, amit a trzs vagy csaldf tett meg,s ezt gy fejeztk ki: szltk= elszeltk a kenyeret. E nl-kl a sztvls jogi tnyny nem vlt.

Egyik szp jellemvonsuk a palczoknak a vallsossg:templomjr, adakoz, a templomban frfi s n nekel s buz-glkodik. papjt tiszteli, a bucsnkat igen szorgalmasan ltogat-jk . . . . A szkely np is ltalban vve vallsos, kivlt pediga csiki katholikusok; bcsik mintha nemzeti nnepek voln-nak, ahol az egyhzi hitatoskodsok kz vilgi nek shazafias hymnusz vegyl.A palczok svallsa a nap- isten imdsa volt. a mitma is nem egy palcz hz homlokzatn egy nyitott szem r^jelkpez. A szkelyeknl i


10/59

iOmit az al- torjai Blvnyosvr romja s a szkely hatrhava-sokban tallt blvny- k emliek igazolnak.Temetsi szertartsai a palcznak sajtsgosak. Nem rgvolt az, hogy a meghaltnak ruhit elgettk, kzeli rokonaikoporsjra grngyt vagy mark fldet vetettek, hogy hama-rbb felejtsk fa szkelyek, hogy felette knnyebb legyen ahant) , s a gysznnepet torral vgeztk be. A szkelyeknl ismegvan e fzoks ma is a ruhagetsen kiv l. De e helyett egyms volt gyakorlatban e szzad kzepig, az. hogy a halottaskocsi mellett kt lovas kisro magasra tartott kopjt vitt kez-ben, a mi a meghalt katonai jellegt mutatta, s mikor akopors a srban volt. bele l ttek, jelkpezve ltala, hogy ameghalt a szkely vitzl rendhez tartozott.A palcz s szkely fld termszeti fekvse nut is magnviseli azon skori jelleget, mely a kltzkd psztorletben sa ks bbi szlvoktl eltanult fldm v lsben fejez dik ki. Mind-kt np els s f letmdja a barom tenyszts s sznts-vets. Ezen nyugszik a csald, a kzsg, a trsadalom. Fldjes lete egyenl becs , h vonzalommal ragaszkodik hozz,szent rksgknt vdi. ebben van sereje. nemzeti rzletnekletforrsa.Szvs termszete s rendkvli ellenllsi kpessge okozta,hogy a palcz tt szomszdai kzt annyi szzadon t nemttosodott el; de a kzjk kerlt tt egy- kt nemzedken t palczcz l e t t . A t i tok abban van, hogy a palcz nemvegyl, palcz ifjt csak palcz lenyt vesz n l. Ezrt maradtfent ezer s tn tbb v ta s nemzeti erejben, meg rizvevrtisztasgt s magyar nemzeti egyedisgt.ptkezsi mdja mindkt npnek ma is az, a mi elsmegtelepedskkor volt. a mire a termszet vitte r, vgeinkeresztbe rtt s egymsba eresztett fapts; a hz alakja,gazdasgi pletek, udvar- s kertbeoszts egyforma: kamra,kisebb, hl s nagyobb mestergerends lak hz (a. szobkneve mind hz) minden gazda lakn van: gazdasgi eszkzk:szekr, eke. borona. villa, gereblye, kasza. kapa. lapt, grgyskt. serts- s baromfi- l majdnem minden hznl ugyanazonszabs s beoszts. Ez azt mutatja, hogy egykor mindkt npszlvokkal egytt, vagy azok kzeli szomszdsgban lt. gaz-dasgi eszkzket ezekt l sajttott el.A palcz nyelvnek csak kiejtsi sajtsgai ismeretesekeddigel a kznsg el tt. De ujabb id beli palcz rk kimu-tattk annak irodalmi tartalmt s fontossgt is. PintrSndor, szcsnyi gyvd s r szerint e nyelv dallamos,lgy * grdlkeny. Igazoljk ezt sok magnhangzi, eredeti-


11/59

sgben gazdag npdalai, mesi s balladi. De nagyobb szen-vedlyek kifejezsre nincs benne elg er , ezrt h skltemnyrsra nem lenne alkalmas. Igen becsesek P i n t r SndorNpmesr l rt Tanulmnya s X I I Eredeti Palc? Mesi(LosoncK. 3 891.); Istvnffy Gyula Palcz Mesi (kiadta 189.Lipt- Szt- Miklsouj s a palcz szoksokat trgyal dolgoza-tai . Npdalaik szerelmi, katonai, trfs, nha kiss betyrostrgyak. Balladikon ltszik Kriza szkely skori balladi-nak hatsa; s brha Pap Gyula nll Palcz Npkltem-nyei (186. Srospatak) s P i n t r Npdalgy jtemnye (emltettNpismerteid Tanulmnya 46 60 lapjain) a klt i felfogsmlysge s a kidolgozs m vszi volta tekintetben Kriza bal-ladi sznvonalig nem emelkednek, mgis npkltszeti irodal-munkat gazdagtjk s kzgyeimet rdemelnek.

A szkely s palcz klt i rzletf np; amaz komoly,mlabs s mly. ez lnk, humoros s knnyed. Afindkettnpkltszete rdekes sajtsgokkal bir. mese-vilga gazdag. Amiket eddig rik kzztettek, a npllek mly s komolyrzelmeit kifejez klt i termkek.Egyebekben is sok bennk a rokon vons. Szkely s palczszeret gnyoldni, de g nyoltatni nem. A palcz. br maga isszereti az ldomst, ldomsoz brjt ldoms- brnak, amindig mogorva plbnost ecsettel kereszteltnek nevezte el. Aszkely a szegny nemest flsarkantys nemes embernek, aflt tlen hideg ellen selyem bortkkal vd brt fleshrnak gnyolja.Mindket t bszke arra, hogy palcz s szkely. Egyalapos ismer jk onnan szrmaztatta el ttem a palcz bszke-sget, mert a np jl megtermett s egszsges, az asszony-npsg szp. viseletok rgies, fest i, a frfiak gyes lovasok,hnjdan leghresebb volt a palcz bandrium. ATtys kirlyfekete serge el csapatait k tettk.Arra a krdsemre: miben fejez dik ki az igaz p:\loczjellem az egynnl, a kzsgi s trsadalmi letben? gyfelelt: palcz ember typusa tiszta magyar, kzptermet , hom-loka magas, orra hajlott, szemei mandolametszs ek. pofa-csontja kill, bajusza nyrott, arcza kiborotvlt, szles vlls mell , tekintete szeld, bizalomgerjeszt , maga vendgsze-ret , okos szjrs, de hirtelen harag s verekedni kpes,ksel termszet ; a kzletben rendszeret. a tancskozsbanel relt, hosszan tanakodik s lassan hatroz, gyleteit ldo-mssal vgzi; a trsadalmi letben nrzetes, jogtisztel s jog-vd , szolgnak senki el tt nem rzi magt; szeret enni . inni ,mulatni , tnczolni. A palcz bszkesgr l egy adoma maradt


12/59

12fenn, de a mi megtrtnt. H i r e jrt. hogy a kirly vrmegyjkbemegy. Egy palcz az esetet tudat br el tt err l gy nyilat-kozott: Bizony ideje is m, hogy a kir elltogasson mihoz-znk. mert. nlunk nk gy sem kir '!A szkelyr l itt csak azt jegyzem meg: mire bszke ? Els , hogy Attila utda, hogy rksgt sei fegyverrelszereztk, azzal szolglja a kirlyt s hazt s hogy szabadeniber s nemes. Vagyonnak a szkely, mint ezer v el tt aVolga mellett, a sok krt s juhot tartja. A kinek hat krevan, azt mondja: nem cserlnk a kirlylyal, A szkely azt istudja, hogy ha az uralkod-hz kihal, a vlaszts s megv-lasztathats visszaszll a nemzetre.A palczok sei t zimdk voltak: azrt a Blk .Blvnyk . ldoz domb elnevezsek, a hzakon az Isten- szem^ 3 \ jelvnyalakja; frsokban, tavak- s kutakban a vz tn-dre , az emberek kzt j s rsz szellem hite. Babonk:az lek- e hlok- e fii* jsl, az igz fii* gygyt erejbenbzs, a hatrok s mesgyk tiszteletben tartsa erklcsi rz-sk tisztasgt mutat ja: vraik mind magyar nev ek: Pogny-\v, Baglyas, Somosk , Salg, Kkk ', Flek, G e d e stb.. hat-raikon el van szrva a vrdomb, vrhegy, vralja, vrpatak: strtneti faluneveik: Kazr, Salg- Tarjn, Ovr. Vrasz.Tibavlgy, Budahegy: a faluk mintegy kegyelettel emlegetikama helyeket, a melyek a nasveg (nagy sveg ) magyaroktemetkez helyei voltak.A tjszlsrl is valamit; br ez jabb id ben rendsze-res mvel kre tallt, legel i ll Balassa Jzsef Magyar Nyelv-jrsok cznni nagybecs m ve.

A tjszls eredetisgt teszik az nhangzk talakulsa,megnyjtsa, a mssalhangzk kihagysa vagy megvltozsa,a ragozsi eltrsek, el - s utragok klns hasznlsi mdja,a szmtsnak az sszes magyar nyelvben egyedl ll egyrdekes neme. Lssuk pldkban:Vuros. ides. uoloni, rm = vros, des, lom. rm.Szekr, kenyr, tenyr = szekr, kenyr, tenyr.Oma. bta. ovasnyi. fomeiit, e vette, bthajts = alma, balta,

olvasni, flment, elvette, bolthajts.g helyett gy hasznlsa: gyiszn. gyi. gyik = diszn, di. dik.gy * 9 > genge = gyenge.A bet k megcserlse: liedego = lieged.Kicsinytsek : malaczka. Ferike = kis nialacz. kis Ferencz.Bagozsi eredetisg : liutva = bottal helyett.Gyere nlunk = liozznk helyett. Hon mgy ; = hor mejry helyett.Hov mgy ? = A papni = A papkboz.I I n l voltul ; =^ A kiintfiriiitt ktiturknl.


13/59

13.Honnan j'>sz ? = a l>iriiu] ;i h'ktl.Jellemz a faluk beosztsnl, hogy minden palmv. falu kt rszreuBzlik : fel- vg, al- vg: minden szkely falu : felszeg, alsze rszekre.Legfelt n bb azonban a palczok szmt smdja. Egylosonczi asszony igy rulta portkjt: gyeojtsz lelkem rgijeszimeg hate meg egy. vagy ht no t meg egye = az azjjjn lelkem ide. vegye meg az enyimet (az rut) ht garasrtTagy ht n hatrt. . . . A Mtrban lak palczok kzt mais lehet olyat tallni, a ki gy szmll, sei szokst meg-tartva : egy. cett, hrom, ngy, meg eqy t, meg egy hatmeg egy ht. meg egy nyolca, kilence, tiz. (Pintr, a Pal-

czokrl 94. 1.)A szmllson kvl mindez gy ejt'dik ki a szkelyekkzt is.P i n t r emltett Tanulmnyt gy zrja be: Ha vgignznk a palcz np megtelepeds! helyn, hztartsn s csa-ldi letn, ha megvizsgljuk temetkezsi szoksait, sajtsgosnyelvjrst s mondatszerkezett, gy fogjuk tallni, hogyazok a magyar, kn s szlv npek attribtumaival nem egyez-nek, s t sokban lnyegesen eltrnek. El tte ugy mond valszn nek, s t majdnem igazsgnak t n t fel. hogy Xgrd.Gmr . Heves. Borsod palczsga rpd hadval nem Kiov-n l tallkozott, s nem a bonfoglal magyarokai jtt be. mintpalcz, h u n n vagy kn. hanem mint szkytha- hunn maradvnyakkor mr ott meg volt telepedve, mint rokon magyar np ahonfoglal nemzettel sszeolvadott s ms meghdtottakkalegytt felosztatott a vezrek s vel k jtt trzs nemzets-gek kzt.Szab Kroly (a Szzadok 1880-ik vi ktetben kzz-t e t t brlatban) a 600- ik lapon Pintr e vlemnye igazsgtnem ismeri el.

I I . Gcsej.U t a m msik czlja volt Zalavrmegyben Gcsej vidkes npe megismerse. Min fldje s letmdja? a np foglal-kozsa, szoksai s jelleme? Mi hasonlatossga van a gcseji

viszonyoknak s nyelvjrsnak a palcz s szkely viszonyok-Kai s nyelvjrssal ?Gcsej vidke mintegy 845 kilomter kiterjeds hegyes-vlgyes tartomny a Zala. Cserta s Valiczka folyk kztt.A sok erd . nagy hegyek s termketlen fld mintegy term-szetileg s fldrajzilag elklntik a vrmegye tbbi rszt l,melynek fldrajzi fekvse kedvez bb, jlte magasb fok, s pol-griasltabb trsadalmi lete a npre is r nyomja blyegt.


14/59

14Zala npe er teljes, gazdag, nrzetes; a gcsejinek termszetialkata gyngbb, letmdja sz ks, jlte cseklyebb, minthaamaz a trzsks. ez a jvevny np. amaz az des, ez a mos-toha vagy legalbb kisebb iker szltt lenne.Zalavrmegye zala- egerszegi jrsban 7 kzsg van, anovaiban 41, a letenyeiben 14, a tbbi szomszd jrsban 2.egytt 64 kzsg. A gocsejsg zme teht a nova- i jrsbanvan Gcsej vidk fels- re s als- ra, oszlik, a msik felin :Nagy-Lengyel, Kzsaszeg, Millej, Pltiszeg. Egyhzszeg, Csonkahegyht (hajdan Szent Ivn- hegy). E hat kzsg tette a Milejivagy Milleji kerletet s az utbbi szeg vgzetu faluk lakosaitbbnyire czmeres nemesek voltak, kikr l Tuboly Viktor,Gcsej ^ronographija irja azt jegyezte meg. hogy a tatr-jrskor sok idegen ide meneklt az erd s, elrejtett vidkfFels - Gcsejbe, s a tatrok elvonulsa utn IV. Bla kirlyi t t jrtban megnemestette ket. A tbbi np jobbgy volt.A tbbi falvak a becsvlgyi kerlethez tartoztak t. i. Nmet-falu, Paizsszeg, Kustnszeg, Vargaszeg, Kis-Lengyel. Barabs-szeg, Kercseszeg. Vrsszeg. G artszeg... A szeg t sz jelentfalut, hatrrszt, d l t. gy Gombosszeg = Gombosfalva.Kamaraszeg d l , mint utrag, a palczoknl s szkelyeknlis a falu beosztst fejezi ki: alszeg a falu als, felszeg afels rszt, vgszeg valamely messze vagy flrees rszt . . .A kt kerleten kvl vannak mg Fels - Gcsejben s a zala-egerszegi s nova- i jrsban a bvetkez faluk: Gy'rtiszeg,Gombosszeg. Iborfia, Vadamos. Petri- Keresztur, Boczfld, Sr-hida, Ormndlak. Rm. Liczk. Gellnhz, Dbrte. A faluk-nak nevet ad nemzetsgek: Pais. Keres . Barabs stb. mais fennvannak, nhny kihalt

Als- gcseji faluk: Bak- Ttts, Orokln, Zala- Trnok.Szomps, {ma nincs meg. hihet en praediumm let t ) . Puszta-Ederics, Puszta- Szent- Lszl. Puszta- Magyarod. Borsfa, Bu-csata, Kerettye. Oltrcz. Tolmcs, Vatonya. Vrfld, Cser-talakos. Csmdr, Dmefld. Erd ht. Gutoriold. Hernyk,Knyavr. Kis- Sziget. Lasztonya, Lispo. Marcz. Naprdfa.Ortahza. Prdefld, Szent- Adorjn. Szent- Pterfld, Zebeczke,Mikefa, Karcsonfa. Nova,, Bolla- vagy Ballahida. Sz vgy.E l t n t faluk: Zanirszeg. Abrahmszeg. Tubolyszeg. Vas-szeg.Az sszes gcsejvidki faluk kzpontja: Zala- Egerszeg.Az 1838-ki hivatalos sszers kt gcseji mez vrostemlt: Zala- Egerszeget s Xovaj- t, 112 kisebb- nagyobb hely-sget s pusztt, a lakosok szmt 31.177- re teszi, mely-b l 21.394 kathqlikus. 937 helvt hitfl. 188 gostai hitval-ls, 658 hber. n adataimat Nagy- Lengyelben szereztem, a


15/59

15helyi plbnos Gl Ferencz s Farkas Gyrgy postamesteruraktl, a kik Gcsejnek legjobb ismer i. ' >k a kzsgek szmt64- re tettk, a lakosok kzl az 1803- ki Magyarorszgi Hely-sgnvtr a katholikusok szmt 1. a zala- egerszegi jrs htkzsgben 2568- ra. 2. a novaji jrs 41 kzsgben 8727- re,3. a letenyei jrs 14 kzsgben 4024- re. Zala- Egerszegmez vros lakosait 4850- rc. az sszes Gcsejsget 20.269 leiekretet te , de ms vallsak is vannak.Gcsej npt a Dunntli Nyelvjrsok rja, VassJzsef htinn- avar ivadknak tartja. A hunn birodalom szt-bomlsa utn gy mond egy jelentkeny h u n n tredkIllyricumba. s innen a mai Gcsejbe vonult, ott a NagyKroly frank kirly ltal legy ztt s vel k rokon avarokkalegyeslt, s nyelvjrst mindkt rokon npelem meg rizte aharmadszor bejv magyarsg megrkeztig. Ha ll jegyzimeg az r, hogy a szkelysg hunn ivadk. gy a gcsejiis az; mert a szkely s gcseji npnyelv egszen egyezik.Nyelvnk mr akkor, mid n seink mai lakhelyknmegtelepedtek, grg rk tansga szerint kt nyelvjrsraoszlott; egyik volt a palczok. kunok, jszok, szkelyek s msmellkgaktl beszlt palcz nyelv, msik a tiszta magyar,mely az el bbiekt l klnbztt ugyan, de egyik faj a msikatmegrtette. Konstant. Porphyr. azt rja rluk: Cabari a cha-zarorum gente descendunt. Bello civili exorto. prior pars vicit.victi partim ad turcas in Patzinatarum terram se contule-run t . ibique contracta amiciia, Cabari apellati sunt. unde etChazarorum linguam ipsos turcos docuerunt. habentque etiamhodie eandem dialectum, aliaque item turcarum lingua utuntur(Stritter, tom. ter. p. II. 1. . 6. pag. 64.) Vass e fejtege-tseit azzal zrja be. hogy a gcsejieket hunn- avar ivadkok-hak vli, a mire Hunfalvy (Magyar Nyelvszet 5. kt.) aztjegyzi meg: De j lenne, ha ezt be lehetne bizonytni!

Gcsej nevt Ymbry A Magyarok Eredete" czmm vben a szkely elnevezssel ellenttesnek vli; gce = vn-dor, nomd fogalmat fejezi ki. mg a szkely megtelepedett.lland lakst jelent Azonban hadd menjek tovbb nyo-mozd saim ban.A gcseji faluk mlt szzadi pletei hasonlk a pal-ezokhoz: talpfra vannak ptve, egyenl vastagsg gmb-ly , nha ngyszgre faragott fbl, vgein sszevsve: nholkzben ll lbfk szles vsetbe rakjk a falnak sznt skell mrtkre szabott fagerendkat. a mit boronnak is hv-nak, kvl- bel l agyaggal tapasztjk meg vagy srral verik be:a fels padls e szzadban szoksba jtt feny deszka helyett


16/59

Ifilaposra brdolt tlgy- s bkkfa, mi testes mestergerendnnyugszik; az ajt keskeny s szintn tlgy- s bkkfbl kezdetle-gesen kszlt; az ablakok kicsiny ngysz'g ek, a legrgibbhzaknl kerekalak ak; el l keskeny torncz, a mit a becsapes t l messze kinyal eszterhj vd. Milieu a Dank- nenizet-sgbeli legregebb hznl egyetlen darab temrdek vastagsgtlgyfbl volt kifaragva a ngy l hossz torncz. kl szltegy lb magas prknyzat szegi be, a lb padlzat srga agyaggalvolt simra kitapasztva s apr homokkal meghintve. A lak-hzak bels beosztsa az, a mi a palczok. N h o l alakhz s rszei: a kamra, hlszoba, konyha, az istll scs r mind egy vgiben, mshol az udvar s telek fekvseszerint ngyszgben vagy krben ptve, a fedl szalma-zsp-bl (egy derknyi vastag szalma- kteg) a szgleteken prk-nyosan rakva, hogy a h- s es vz knnyebben lesikljk rla.

A gcsejiek f letmdja sznts- vets. A fld kt mlyszntst kvn, szntsra kt igavon krt vagy lovat hasznlnak:fldjk minden gabnanemet megterem; bzja slyos, aczlos;termesztenek kendert, kevs lent; a n k fonnak, de nem sz -nek, fonalaikat takcscsal szvetik meg; szvetnek bele dsz-tsl piros, nha kk pamutot, s abbl elksztik maguk, gyer-mekeik s frjeik fehrnem it, s az gynem b l a leped t, avnkost, cziht s dunyht boltbl veszik; ksztnek f'hordr u h t , a mit keczelcnek hvnak, annak nagysga 4 ngyszg lb.ngy sarkn annyi sszekt madzaggal; gyapjt nem fonnak.gyapotot nem hasznlnak. A hol kendert nem termesztenek,b rvsznat vesznek a boltbl.

A frfiak hzi ipara minden mezei munkhoz szksgesgazdasgi- szerszmok ksztsben ll; elksztik a szekr f bbrszeit, l cst, rvid s hossz nyjtt, kasza- , kapauyelet, villt,gereblyt s. a. t. Als Gcsej nmely kzsgben a frfiakdurva szalmbl nyri kalapot fonnak, a szegnyebbek nyroncsizma helyett bocskort hasznlnak, s azt maguk varrjk.Viselet k b gatya s ing. mellreval (brustli), kerekkalap. Fels - Gcsejben a szegnyebbek: zsellr, cseld, gyermekkk perkrt gatyt visel, mely nem szennyl oly hamar minta fejr, melegebb s olcsbb.A gcseji n k legnodaadbb trsai frjeiknek, munka-szeretetk flslegess teszi legtbbnyire a cseld tartst, ks gyermekeik a napszmos fogadst. Ok vgeznek el .mindennyri munkt, f fentarti a hznak s csaldnak. Aldozat*kszsgk hatrt nem ismer, vallsossguk s erklcsisgkpldnyszei .Miilejben megnztem Salamon Gbor j md gazda


17/59

17hza tjt. Mintha a palczok kzt lettem volna: el szoba(pitvar), hl,- lakszoba, kamra voltak a lakrszek, a kiskamrban a st kemeneze mellett s t'lapt, sznvon, pemete(a szkelyeknl: penete). tsztagyr tbla (a szkelyeknl:dagaszt tekn) szval: mindazokat a szerszmokat lttam,a miket a palczok hzaiban; az udvaron: szekrszin, cs r,serts- s tyuk-l. grgys kut s itat vllu, czifrzott kis snagy kapu, jobbadn svny kert, vetemnyes s gymlcsskert. A szkelyek trsadalmi mveltsgnek egy talnos bizo-nyitkt a minden ablak alatt lev kis virgos kertet ugy a palczoknl, mint a gcsejhen kevs helyen lttam. Agymlcstermeszts sem ll azon a fokon, mint a szkelyeknl.Miilejben azonban felt nt a kzsg 12 holdnyi szilvs kertje,a mit a kzsg gondoz, psztoroltat s hasznl el, s a milyetsem a palczok kzt, sem szkelyfldn nem lttam. Lehet ottis. de az n figyelmemet kikerlte. Millejen nagyok a bels 'telkek, utczi szlesek, hegyi leveg je ltet , nha vekig nincsbeteg s halott, az emberek 8090 vet rnek el.

A gcseji np, termszeti alkatt tekintve, inkbb barna,kzptermet , frfiai s n i szpsgre nem vlnak ki; f let-mdjuk a baromtenyszts, klnsen a csira fajt kedvelik;tpllkozsuk szegnyes, f tt tel, hus s bor helyett inkbbzldsg s krumpli, a gymlcs is klnbz vltozatban,italuk plinka; ezrt szeldebb termszet s nem oly szilaj,mint a fels zalai np. Jfjusga is inkbb a gyalog ezredekbesoroztatik. Felfogsuk nehzkes, nincs benuk elmssg shumor , mveltsgi sznvonala alantll.Nyelvjrsuk tanulmnyozsnl akadlyra talltam mag-ban a npben. Amint ugyanis utam czljt megtudtk, azon-nal tiszta magyar kiejtst kezdettek hasznlni. Nhnyat bizal-masan flkrtem, hogy gcsejiesen beszljenek, s igy voltamkpes nmely sajtsgod irnt hallsbl fel vilgosod ni s meg-gy z dni, a miket az irodalombl mr ismertem.N h n y egszen egyez t mindenik tjszjrsbl ideigtatok.

GcsejiJosept n t t a mkolltB U l I ofuttunkgibe [emediszn]

Szkeli/J o se p= Jzseft u t t a m = t u d t a mkollt=korltsullo= surlf u t t u n k = futottunlg j e=anyadiszn

OrmnkzikHtengrvidermegt tem: megkttem

Szkelykll=kell .t e n g r = t c n ge rvide r = ve d e rmegttem = [meg- t t t e m a lbam]megkttem = [meg-k t t t e m a kereket]Jakab Elek: Skcly telepek Magyarorszgon,


18/59

18Gcseji Szkelyhijj [aszba, pajta hiju= hijufltti padls]izik [dudva. gyom] izk= [ az llatok ele-delb l megmaradtvastag krjii szna] -kied kied= [kend, kegyed,kegyelmed. k e n d t e k =ketek]raindtig ' mindtig=mindigbecsleti becsiileti=becsleteszmlik szmlik jl szmlik a fld.

Vgl megemltem mg nhny r palczok fel li vle-mnyt is, akik kzl lorvth Istvn seredet nek tartja apalcz npet, Jerney rpddal bekltztt kn ivadknak.Hunfalvy Pl szlv=csuvasz = trk vegylknek, akik amagyarok kzt magyarosodtak meg. Pintr nzete gy lt-szik Horvth Istvnhoz Tan kzel.Egybe hasonltva a gcsejit a palcz s szkely nppel,gy talltam, hogy fldrajzi fekvse mindeniknek hasonl amsikhoz. Egy palcz r szerint az alfldi magyar a pal-czok lakfldt grbe orszgnak nevezi. gy nevezi a Szegedvidki magyar is a szkely fldet. H o n n a n j nek kendtekatyafi ? krdi az ott utaz szkelyt l. Szkelyfldr l feleli ez. Abbl a grbe orszgbl ? Igen. Ide jttem a keteklapos orszgba. De leghegyesebb, legerd sebb s legsziklsabbs igy legkevsbb termkeny a Szkelyfld; a magyar nemzetinrzet s katonai jellem legkevesebb van meg a gcsejiben.er sebben fejez dik ki a paczban, rmai vagy pen sprtaifokon ll a szkely npnl. Er s fentartja a csaldnak mindh r o m n l a n , de legkitntetettehb a szkely n llsa, melynekhajdan az a joga volt. hogy, ha frje meghalt, annak birtokts jogait rklte, a haza vdelmre fegyverest lltott ki. suj hzassg ltal tij szkely nemzetsgnk s nemzetsgi iva-dknak adott lteit.

A nyelvjrs s nyelvidomok, a hetk s szk lgyabbvagy er sb kiejtse csekly eltrseken kvl mindhrom npnlegyez k, ami azt mutatja, hogy mai lakfldjk megszllsa,t eh t az s honbl kiindulsuk el tt mind egy nyelvet beszl-tek, uj hnukban megtelepedsk utn. az egy llamktelk-ben l magyarsgnak, rszint a szomszd npek nyelvnekrjuk hatsa ltal kapta egyben- msban mdosulst, melye sz-zad elejn mg mindhrom nyelvjrsban megvolt; de a melyaz jabb id , az irodalom s sznpad, gyszintn az iskolks hrlapok terjedse, olvaszt s talakt hatsa ltal rgialakjbl sokat elvesztettf s el re lthat, mikor a teljesen


19/59

kifejlett s megszilrdult egysges magyar nemzeti nyelv mind-hrom kln nyelvjrst magba flveszi, beolvasztja, s azegysges magyar irodalom s trsadalom m velt nyelvegysgetmegteremti.

\ J ) . Vgvlgy.U t a m harmadik czlja volt: a v g- vlgyi szkelyek rginyomairl s mai llapotrl a kijellt rdekben felvilgoststszerezni.A Vg a Krivntl s Kirlyhegyt l kezdve 8751 kilo-mter terletet fut be, rva- . Lipt- , Trencsn- s Thurcz-

vrmegye hatrain halad t, rintve Zlyom s Pozsonyvrmegyt.A Vg-vlgyi szkelyekr l szlva, el re kell bocstnomelbb ltalban a szkely nv eredetr l s hatr r jelentsr l,azutn a vg-vlgyiek szkely vagy beseny voltrl val rivlemnyeket.A szkely szt hatr r jelents nek legelbb FaschingFerencz mondotta (1725- ben megjelent: Vetu,* Dacia czmmve 82. 1.) A szkelyeket szerinte IV. Bla teleptette azanyaorszgi jszok vagy philisteusok kzl a keleti hatrok rzsre Erdlybe, s nevknek a hazai nyelvben van eredete,mert kis tartomnyuk (rerjiuncula) ht tartoninyrszre (inseptem regiones) volt osztva, s ezrt mondattak hazai nyelvenszkelyeknek (szekelyii); mert a szk-hely a szkek vagy gy -lsek (comitiorum) helyt jelentette. Kz el adsnak a szkelynvre vonatkoz rsze egy szletett magyar r 1593- banmegjelent m vb l van vve. mir l htrbb b vebb sz lesz,csak a tbbi Fasching, amit Timon Smuel ] 733- ban megje-lent (Imago Antiquae et Novae Hungri) czni m ve 1754-iki kiadsa 5758-ik lapjn kib vt s a szkelysgr l egytves vlemnyt llt fel. a mid n gy n : A szkhely szszr-maztats (etymon) hogy t. i. ez a sz kzigazgatsi szketvagy trvnyszket jelent, a szkely nvre nzve nem elgvilgos s tiszta; mert a szszok is szknek nevezik fldjket,azrt k mgis nem szkelyek. Taln helyesebben gondolkodikaz, aki a szkely kifejezst rgi sznak tartja, ami rt jelent,minthogy Magyarorszg nmely vrparancsnoksgainl (inquibusdam satrapiis). mint pldul a regczin], a hegyek serd k rei szkelyeknek neveztetnek (Custodes montium et syl-varum Szekelii vocantur.J

Timon j nev r volt korban, nzett egy egsz soraa magyar s osztrk trtnetrknak utna mondotta. Elsvolt Pray. aki (Dissertat. Hist. Crit. czm m ve VI. 123. 1.)2*


20/59

2 0

azt rja, hogy Magyarorszgon a hatrok rei szkely- knekneveztettek. Fejr Gyrgy (De Avitis Magyaror. etc. Sedibusczm 1835- ben rt m ve 69. lapjn) gy nyilatkozik: lmod-nak azok, akik a szkelyek nevt akr a scythnhis. akr asiculus sztl eredeztetik, holott az, az o katonai szolglatuk-tl, t. i. a hatrok nzst l szrmazott, ami hazai szoksukszerint ktelessgk volt. Mert ezek a hajdani id ben a npnyelvn (vulgariter) szkeli- nek hivattak, amit Timon jegyzettmeg, s b. Apor Pter (csikszki f kirlybr) is igazolt. EztIV. Bla, V. Istvn, IV. Lszl s I I I . Endre kirlyok okle-velei is meger stik, melyek szerint ms hatrok rei is gyneveztettek, s rvl kzli a Vg mellki szkelyeknek IV. Blaa d t a ily rtelm kivltsglevelt. Teht a szkelek npiesnevb l (ex Szekelorum nomine vulgari) kltttk az erdlyiszkelyek nevt, s okoskodst gy vgzi: Csak csipsok sborbly legnyek nem ltjk, hogy a mi Szkely fldnk (nostraSiculia) sem tbb sem kevesebb, mint Magyarorszg, s a sz-kelyek nem egyebek, mint hatrkerl rk.

Pray utn a nmet Schlzer (Urkundensammlung sat.czm 17i)5-ben megjelent m vben) nyilatkozott a krdsr lTimon vlemuyvel sszhangzlag, a szkelyeket a magyarkirlyok ltal a szszok utn hatr rsgre beteleptet-teknek lltva. Hasonl nzetet terjesztett fldii kzt Bschingszintn nmet fldrajzr, aki (Auszug mis meiner Erdbeschrei-bungHamburg. 1776.) czm m vben &esen?/me& tartja s szintnV-nek ija a szkelyt, akik szerinte a magyar birodalomha t ra in laknak, azrt szkely nevk annyi, mint hatr r.Horv th Istvn e nvnek ismt ms magyarzatt adja. Aszkely sz gy mond a szk s elh l szrmazott.am i annyi, mint szkel (sedis initium). Hivatkozik egy15(i6- iki oklevlre, melyben a szkely nv tbbszr j el ezenjelentsben, mely oklevl arrl rtest, hogy a egcz- vrierd t nem a szabadosok (libertini), a magyar np nyelvn (vulgo)szkelyek (siculi) rzik, hanem a vrban lev gyalogok. JerneyJnos nzete is egyezik ezzel, Podhraczky Jzsef (De Originibuset Gestis Ungarorum etc. czm lS33- ban megjelent m vbeu)Timon s Horvth e trgy fel li nzett tanvallomsokkaligyekszik igazolni, rszletesen advn el a jszi monostor egy1640- iki, de 1595-ben kelt eskets msolatt, melyben gyorsa-sgos (Agilis) Kthay Imre tana azt vallotta, hogy nhny vigFyzr vrban hatr r, a np nyelvn szkely (siculus) volt.

Hunfalvy Pl mind e nzeteket sszefoglalva adta els alkalmazta az erdlyi szkelyekre. Az nzete ez id bena vg-vlgyi szkelyekr l ez volt:


21/59

21Pozsony, Nyitra s kivlt Sopronvrmegyben a Vghelysgbeli szkelyek (siculi de Vgh) rpd mellett t nnekfel, mely fszke volt a beseny knek; a nagyszombati aptsgfldje egy nagy erd ig jrt a szkelyek fel (lthat IV. Bla,Fejr ltal fennebb emltett oklevelben), a nyugati szkelyekvalsg szerint beseny k voltak. A szkely, teht mint Schlzeris lltotta, nem jelent kln npfajt, hanem hatr rt, ki br-milyen eredet lehetett. (Hunfalvy, Etknogr. I. kt. 361362.I I .) E felfogs, amint Szab Kroly mondja, hypothesis. ellene tbb munkt rt*) s okleveleket kzlt, melyekb l kit nik,hogy a vgvlgyi, szkelyek nem beseny k voltak, de a belsszkelyfldr l telepttettek ki, s a kirlyt fegyverrel szolgl,

p oly nemesek s szabadok voltak, mint erdlyi szkelyrokonaik.Engem a szkely nv ez jonnan felfedezett eredete sjelentse, az erdlyi szkelyek fldje s lakhelye fel li vle-mnyek e nagy klnbzsnek tanulmnyozsi vgya vitt ahelysznre, s ott a magyar kzsgeket flkeresve, lts, halls,rgi oklevelek s anyaknyvek seglyvel az ott hajdan lte-zett szkelysg rgi s kzelebbi mltjrl a kvetkez ket

jegyeztem fel.A Vg-vlgyi lakosok ma tbbnyire ttok, csak kevsbevndorolt nmet, s a szomszd magyar vrmegyb l odakltztt magyar van i t t -o t t . Morva- Szent- Jnos r. kath.anyaegyhz s Szkelyfalu ttul Szekula. nmetl Zekel iikegyhz anyaknyvben, mely utbbi hajdan, az alapts adomnylevelekb l, a hivek nagy szmbl s az anyaknyvibejegyzsekb l lthatlag szintn anyaegyhz volt. 17451786kztt a kvetkez magyar hangzs neveket talltam : iadjerkaM a r i a n n a , Madjer Jnos.. Maderka (gy rva!) Katalin. BlaMagyarka. Magyarics Mihly, Kovcs Julinn. Egy 1665- ikianyaknyvben emltve van Malovics Pl s neje, akik Gyrgys Andrs nev fiainak keresztapja Ujfalusi Jnos, keresztanyjaM t Anna Szckulban; 16fj8-ban Rozgon dm s nejeJnos finak keresztatyja XTjfalusi Jnos, keresztanyja ennekneje Szekulban. Ugyanott el j nek 1672- ben mint kereszt-apa Magyar Gyrgy, Mr Ferencz, Sivk Jnos, Bordcss tbb magyar nv. lB70-ki alapt levelben ujfalusi Jnos12 frtot adott a szekulai fikegyhznak. Egy 1782- ki anya-') A ' - Szkely nemzeti nvr l. Szzadot. 1S80. A magyar-orszgi szkely telepekr l. Szzadok. 1880. Kirlyi teleptsek- e a sz-kelyek? Maros- Vsrhely. 1884. A szkelyek rgi trvnyei s szok-sai. 1889. E kt utbbi, ms t kisebb- nagyobb rtekezssel egytt lt-h a t : A Rgi Szkelysg czm knyvben. Kolozsvr. 1890,


22/59

2 2knyvi bejegyzs szerint szekulai Kagyur Zsigmondnl el vulthelyezve 40 frt 6'o- tli kamatra; Mollovits Mihly szekulainemesnl 10 frt; Medvedi Anna ugyan szekulai zvegynl1787- ben 50 frt 6%- ra; 1786-ban sszerta a sz.- jnosi egy-hz javait Klmn Jnos r. ugyan o a szekulai egyhz javaitis rsba vette; 1681- ben az uj pap gy kezdi anyaknyvibejegyzst: in Szekula natus et baptisatus est infans etc.Mskor gy j el a kzsg neve: Ex Szeeul baptisata estN . N. sat. 1680- ban elj Bottbzi nv, 1688- ban PaulusTJngarus nev szekulai lak?, 1766- ban elejti Frczik nevkereszt el tet apa, 3 782-ben libr Gyrgy. 1783-ban KgedAndrs; Szent Jnoson s Szekuln a np kztt azon mondal, hogy Erdlyb l indult ki egy Szkely rvonal. Storalja-jhelynl volt egyik kzpontja, s vgs kt pont Magyarorszgnyugati rszben Bolerz. ma Blafalva s Szkelylalu vagySzekul=Sicula. ezekt l nem messze a Morva mentben. Jakab-falii s Magyarfalu szkely hangzs faluk, tl rajtok van amorva fld.

Ugyan a Morva vize mellett Detrek - Yraljn tiz Zechelnev csald van, Szeleskuton egy, Konyhn is egy. Utbbi amin t az o t t an i plbnos levelben rta eredetileg Jankovichvolt, de sok leven e. nven s ez hzassg tjn atyafisgbaj vn a szeleskuti TecAeZ-csalddal. ezrt neveztk el Zechel-nek. A szeleskuti plbnos szerint falujban a ^ec/ e-nemzet-sgnv csak mintegy tven v ta j el az anyaknyvekben,s Detrek -V raljrl szrmaztak be oda; a detrek - szent-miklsi anyaknyvben pedig 1790 ta fordul el e nv. Hon-n an jttek? az anyaknyvben nincs fljegyzs rla, s a ma llegregebb emberek sem tudjk. A konyhai plbnos megje-gyezte levelben, hogy a fels -szeli kzsgben lev kn tele-peket (Colonistae Cumani) szkelyeknek gondolja, akik mindmagyarul beszlnek. Detrek- Szent- Miklson is talltam ezme-res nemesleveleket, kiadva Pe t th Simon Gyrgy rszre 1583-ban febr. 1-n I . Rudolf kirly ltal. K b l plt s tiznltbb lakrszt s kamrkat magba foglal rgi hza fligromban ma is fenn van; a falak nhol 2'/ 2 lb vastagok, bolt-ivk lapos kbl val; volt benne egy kpolna alak, val-szinleg imahely, ami birtokosnak nagy ur- voltra mulat, akinekcsaldja ott t a r t o t t hzi isteni tiszteletet. Ezt a np ma isnemes hznak nevezi, de a rgi birtokosok kihaltak s a hzmsok kezn van. Az anyaknyvben ily nevek fordulnak el:Buda. az 1781- kiben Kovcsies. az 1784-kiben Mth Juos.m i n t azon vben elhalt detrek i vrispn emlttetik, mely nvel ttem szkelynek ltszik s a bejegyzs azt mutatjaf hogy


23/59

Detrekvra mg akkor fennllott s benue magyar vrispan lakott;az 1754. s 1784- ki anyaknyvben is volt nhny magyar nem-zetsgnv: Bokros. Ilk, Miksa csaldok, mindhrom szkely nv.Kukl kzsgben szintn a Morvavlgyben talltam ktczmeres nemeslevelet, egyiket I I I . Ferdinnd kirly 1649- benmjus 21-n adta Kubovich Gyrgy hvnek s Erzsbet nevnejnek, s Mihly s Albert fiaiknak. A nemeslevl alrjaa kirlyon kvl volt grf Zrnyi Mikls, Magyarorszg. Dal-maia, Croaia s Sklaronia bnja s kirlyi f lovszmester;a msikat I. Lipt kirly adta 1659. aug. 23- n MalczovichMrton hvnek s Kata nev nejnek s szintn Kata lnynak,alrta a kirlyon kvl Zrnyi Mikls bn s f lovszmester,kihirdettetett Pozsony vrmegye kzgy lsn 1661 decz. 2- n;az eredetib l tiratban kiadta a csaldnak a pozsonyi kpta-lan 1837 jn. l - n. E kzsgben a nemessg s kzsg kett sjurisdictio alatt lt. A nemesek f tisztje hadnagy volt, a kz-sg br. mindkett sajt hivatalos pecstet hasznlt, a neme-sek egyenesen ll paizsban lovon l vitz, kivont karddal, epaizs felett hrmas domb. a kzbls n knykl kar kivontkardot tartva; a kzsg pecstjn melynek prtfogja SzentIstvn ezen kirlynak korons mellkpe van, kezben koro-n t tartva, s azt Sz z Mrinak felajnlva, krirata ez:S I G I L L . COM. KUKLO. Ao 1791. Kukln'ma is 5060rgi nemes csald van. nemes levelet birnak: az Adamovics,Melsiczky. Trk, Mor . Markovic-s, Pstnyi s tbb ms nem-zetsgek.

Nagy rdekl dssel rkeztem Vg-Szerdahelyre s Vgakzsgbe. Az els anya- , utbbi fik- vagy lenyegyhz. Anya-knyvk egy, s kezd dik 1697- ben. Yg-Szerdahelyen a kvet-kez magyar nev csaldokat talltam bejegyezve: Szab,Kovcs, Sulok, Juhsz, Mark, Gyngysi, Sz cs, Szakcs,Nagy s mg tbbek. Rgen mskp volt jegyz meg YojthekJzsef plbnos ma alig beszl a kzsgben magyarul 15ember . . . . Ygn csekly kivtellel a szkelyek kztt f leg Hromszken ma is fennlev rgi magyar csald-nevekkel van telve az anyaknyv, ilyenek: F o r r , Torma,Szfilay, Kemny, Horvth, Apponyi. Palk. Balzs,. Magar-nik, Czak. Farkas, tovbb: a Lakatos, Bak. Mohai, Nagy,Simk, Pusks, Jzsa. Molnr. Seb k. Kovcs. Fert s. Havas,Bossnyi, Lovas, Tar, Gspr, Kiss, Jzsa, Gcsi. Mdi. Az1804- iki anyaknyvben ms, jak fordulnak el, gy: Takcs,Kobolt, Botka, Vczi, s akik a rgi anyaknyvekben is bennevoltak, a Fo r r , Czak. Jzsa mind szkely hangzsnemzetsgnevek.


24/59

Vga tiszta magvar falu s nagy 2057 leiekremegy lakinak szma. A Farkas s Varga kihalt nemzetsgekezmeres nemesek voltak, a tbbi 1848- ig jobbgy. Gy'ry Istvnkzsgi f iskolatanit, aki 50 v ta szolgl a kzsgben Vga npe seredete irn ti krdsemre gy nyilatkozott, hogy 18401843 krl hallotta ideval regekt l, hogy a rgiid kben nhny szkely, kztk Nagy Jnos ide beszrinazott,s azoktl terjedett el itt a szkelyscg. Ma ezeknek utdainincsenek. O sem tud e hagyomnyrl tbbet s ms szkelyhagyomny sincs fennmaradva a kzsgben. De a npnekarczszne. er s, izmos testalkata, vrmrsklete s kedlye sz-kely rokonsgra mutat. nrzetes, btor, frfi s n kzpterm e t , jobbadn gesztenyeszn barna, a rgi aranyosszki smarosszki szkelysghez hasonlk; a frfiak szebbek, er telje-sek, azrt a szaporasg kztk nagy; a frfiak kedvencz llataa l. s mr a 67 ves gyermek jl megli; a katonasgotkedvelik, s tbbnyire huszroknak sorozzk be. Frfi s nrendkvl munks, vetlkednek egymssal szorgalomban stakarkossgban. Ezrt vagyonosakis. Minden lehet uta t -mdotkitallnak, iogy mindig munkjuk legyen, s vagyonukat gyara-ptsk. Vga magyar npe er s hazafias rzelm . Kossuthot,min t a np nagy jltev jt tisztelik, s fiaikat egsz utczaszmranevre kereszteltetik.

Nzzk mr most a mai tnyek s a rgi trtnelmiadatok tansgait sszefoglaltam.H L a Vg- s fokp a Morvavlgyben szrvnyosan raais meglev szkely nyomokat s emlkeket sszefoglalva azoklevelekben s krnikkban lev adatokkal egybevetjk, avits krdsre sok vilgossg derl, s megtudjuk: kik voltaks miknt juthattak e kt helyre a magyar hajdankorban a sz-kelyek, s mikor s mi okbl alakultak a szkely telepek ? ANvtelen jegyz azt rja a XII- ik szzad 9-dik vagy 10-diktzedben, hogy honfoglal seink (nyugat fel l) a magyarbirodalom hatrul a Vg s Morva vizt llaptottk meg.azt fldvrakkal s ms er dtsekkel biztostottk s rizetrebeseny ket rendeltek. Ezt a krnikk s okleveles emlkekegyarnt igazoljk. A beseny k lland ott lakk voltak. Deszksg volt mg egy ms harczias n]) seglyre is. Ezekaz erdlyi szkelyek voltak. Kirlyainknak rszint, rokonsgi,rszint fegyver- s ms szerzett jogon tmad hbors viszlyaiMorvrt, Styrirt, s Ausztrirt ez orszgok fejedelmeivel.I I . Gztl (1141.) kezdve. IV. gnynevn Kun Lszfkirlyig (1290.), s t egszen I I I . Endrig, melyek msfl szzadigt a r to t t ak . Egyszer egyik, mskor a msik fegyveres seregei


25/59

be szomszdja es ellenfele orszlg'3Bal,illl!MlVl" rabolva,egyms alattvalit kiirtani igyekezve. Ez id alat t t ntek fele hatrszli vidkeken a szkelyek. A Xvtelen jegyz szerintTrencsn vr mr a honfoglalskor ltezett s a X I I I . szzadioklevelekben tbb trencsini vrispn kzt 1247- ben Bogomirnev szkely ispn is emlttetik, mint a Yg mellki szkelyekispnja. G l Lszl, a szkely strtnetek alapos ismer jeszintn emlti kzirataiban 12501276- rl Adorjn Istvnt,mint a szkelyek ispnjt, aki ellen azok Bla kirly el tt pana-szoltak. Szab Kroly fenn emltett m vben vgvlgyi szkelyszzadot s szkely ispnt emlt. Egy 1258- ki oklevlbenpozsonyvrmegyei Bolerz falu nyugati hatra s a kis Krptoknagy erd sge a vg-vlgyi szkelyek terletvel hatrosnakiratik. A szkelyek az rpd- hzi kirlyok alatt azoknakAusztria ellen viselt hboriban mint jszok legtbbnyire abeseny kkel egytt az els hadsorokban vettek rszt. gy1146- ban I I . Gznak H enrik, IT. Endrnek 1233- ban s1234-ben I I . Fridiik osztrk herczeg ellen viselt gy zelmeshadjratban. Ottokr cseh kirly 1260- ban panaszolta apphoz rt levelben, hogy IV. Bla kirly ellenfele, szke-lyeket (siculos) s ms pogny npeket s valszn leg a keresz-tnysgre mg akkor t nem trt kunokat vitt ellene harezba,de Isten segtsgvel legy zte s bkektsre knyszertette.IV. Bla s V. Istvn a cseh kirllyal s osztrk herczeggel1246- tl 1272- ig folytatott hbort Styrirt s az osztrkherczegsgrt. Az els hbornak az 254-ki bkektskorvge az lett. hogy Bla 16 ves fit, Istvnt Styria herczegvtet te , az 1264-ben vvott msodik hadjratnak ellenben az,hogy a kirly Styria birtokrl lemondott, csak czmt tartvameg. Hogy e megalz' bkn megnyugodott, fival, Istvnnalval belviszoiigsa okozta, aki elvesztvn a styriai herczegs-get, atyjtl rette krptlst krt. Ez mg j el re, 1260- banvagy 1261-ben t erdlyi herczegg nevezte ki s birtokbaadta a Szkelyfldet krt keleti Krptoktl nyugatra aTiszig terjed orszgrszeket, a hol mint ifjahbb kirly,Erdly herczege s kunok ura, kirlyi fnnyel s teljhata-lommal lt, kln kirlyi udvart s kanczellrt t a r to t t , aki akalocsai pspk volt, kln udvari mltsgokat lltott fel,az adomnyozs kirlyi jogval lt, hadsereget, vraiban rs-get s parancsnoksgot rendezett be, s nagyravgysa s t an -csosai mg tbbnek kvetelsre sarkaltk. Vgre er szakhoznylt: elfoglalta a kirly s testvre, Anna, gallicziai herczegnilagyarorszgoii lev vrait s birtokait, azon rgy alatt,hogy azok az orszgrszben vannak, amib l atyja s kzte


26/59

2 6hbor kvetkezett; az orszg kt tborra oszlott, egyik azreg, msik az ifj kirly mellett fogott fegyvert. Bla kirlyfia nejt s fit Patak vrbl er hatalommal elvitette, azifj kirly Erdlybe meneklt, s a szkelysg kzelben Fekete-halom vrban vonta meg magt, ott ksztvn el vdelmitervt. Az erdlyi rszekben lak hveit atyja ldzsr lrtestvn, ket maga mell fegyverre hvta fel. vrparancsno-kait vdelmre s a netaln atyja ltal ellene kldend seregeksztversre szltotta. A nemzet rokonszenve mellette nyilat-kozott s csakhamar oly hatalmas sereget gy jttt zszli al,hogy atyja hadait legy zte, Dva s H u n yad vr parancsnokaiaz ifj kirly ellen kldtt seglycsapatokat sztszrtk, sBla kirlynak fia ltali legy'zetst is meg kellett rnie, akinek akkora lett a magyarok el tti tekintlye, hogy az1267-ki orszggy ls trvnyezikkeit atyjval s ifjabb Blatestvrvel egytt rta al. mint Magyarorszg ifj kirlya sErdly herczege. fVestig. Comitior. 134. 1.)

Az ifj kirly balsorsban irnta val h sgt leginkbbbebizonytotta a hromszki s f leg Kezdi s Orbai szkiszkelysg, mi ltal kirlyi jindulatt nagy mrtkben meg-nyerte. A kirly elismer volt a szkelyekhez: egyeseknek isadomnyozott birtokokat: de ekkor adomnyozta a Kezdi szkiszkelyeknek egyttesen az Aranyos s Maros folyk kzttfekv s Thorda vrhoz tartoz Aranyos fldet, melyen V. Istvns IV. Lszl mint adomnyoz, I I I . E n d r e , mint az 1291-bennvszerint meger st kirlyok idejben 29 falubl ll Ara-nyosszk, mint tdik szkely szk megalakult.Elhalvn az reg kirly 1270- ben, utna fia. Istvn

kvetkezett, a ki kt vi uralkodsa alatt Ottokr cseh kirlys osztrk herczeg ellen kt nagy hbort viselt; hadai meg-jrtk Ausztria s Morvaorszg fldt; bizonyos, hogy abbanels sorban a vg-vlgyi szkelyek vettek rszt, de az erdlyiszkelyek el tt kedvelt kirly zszli all k som maradtakki. A hadi szerencse nem kedvezett. Istvnnak bkt kellettk t n i ; visszakapta K szeget a tbbi vrakkal s vrmegyk-kel, de lemondott Styria s Karinthia irnti ignyr l magas rksei nevben, valamint azon kirlyi Clenodiumok vissza-kvetelsr l is. a miket testvre, Anna, csellel vitt a csehkirlyhoz, u. m. a koronrl, kardrl, arany lnczrl, nyak-lnczrl, arany csszkr l s ms drgasgokrl.Szerencssebb volt a Bolgrorszggal viselt kt hadj-r a t a , melynek kvetkeztben az orszgot Magyarorszghoz,czmert tbbi kirlyi czmereihez csatolta, mely harczban fltehet hogy az erdlyi szkelyek is rszt vettek.


27/59

V. Istvn halla utn fia, IY- ik Lszl szintn tbbszrfolytatott hbort Ottokrral, mg 1278. aug. 28- n Ottokrserege egszen sztveretett. Lszl, hogy a kunokat megnyerje.kn lenyt vett n l; de ez igen kedvezett vreinek, a kunokreztettk az udvarnl val befolysukat a magyarokkal; ezrt,de Kuthen vezrk megletsert is a kunok kzt a kirlyellen lzads t r t ki. A kirly s orszg elrendelte, hogy kl-tzkd leteket szntessk meg. telepedjenek lland helyres legyenek keresztnyekk. Ezek ellenszegltek, a nagyobbrsz elhatrozta, hogy rgi hazjukba visszatrnek, tnyleg elis indultak Erdly fel, a hol a Mez sg vidkn a Hd vagyH d o s tavig rkeztek. A kirly err l rteslvn. L rinczerdlyi vajdnak meghagyta, hogy sereget gy jtvn, lzongalattvalit az orszgba trtse vissza. A szkelyek mr akkoruj lakfldjkn, a Mez sghez kzel voltak megtelepedve. Avajda maghoz vevn ket. Kolozsvr fel l a leend harczhelyre vletlenl megrkeztek. A kirly maga is jelen volt,a kunoknak knny lett volna dolguk bks elintzse. De kharezot kvntak, s t a kirlyt magt elfogni s koronjtlmegfosztani akartk. A harcz elkezd dtt, gy ztes a kirlyisereg lett. a kunok leverettek. A kirly egy magas hegyr lnzte azt mondjk az egykor emlkek s megvallotta.hogy a szkelyek oly vitzl barczoltak, hogy megelgedstteljesen kirdemeltk. (Fejr, V. III. 124. 1. Thurczy I I . C.68. 1.) Egy ks bbi harezhan, mit a kirlyi sereg a tatrokellen Thoroczknl szintn Erdlyben vvott, a szkelyek ismtnemcsak h si btorsggal harczoltak. de a kirlynak szks-gben ajndkul 80 lovat adtak. Mindezekrt a kirly, azatyja ltal nekik adomnyozott Aranyos flde birtokban ketrkre biztostotta s meger stette, s vitzi rdemeiket a jvkor buzdtsra dicsr leg emlkezetben hagyta.

Meghalvn a harczias kirly, 1291- ben I I I - d i k Endreis megtmadta Ausztrit, de Albert herczeg legy zte hadait,elfoglalta Pozsonyt, Nagy- Szombatot s vidkt majdnem a Vgvizig, s Magyarorszg uralkod- hznak nagy vlsga a nyugatihatrokat idegen kzben tallta s hagyta. M i n t fentebbrintve volt, az aranyosszki szkelyek adomnylevelt ezenkirly is meger stette, az akkor jonnan alakit szkely falukatnvszerint megnevezve, melyek kzl ma 13 nem ltezik.Bogt pusztv praedium lett.Egyfel l a csaknem folytonos harezuk alatt, msfellmer t a kirlyok testvrei s fiai, miel tt a t r n t elfoglaltk,mint kirlyi herczegek (egy meg is volt mint trs- kirly koro-nzva). I. Bla utn Erdlyt vajda ltal igazgattk, gy Sz.-


28/59

2 8Lszl. I I . Endre. IV. Bla, V. Istvn ; ott is laktak, nmelyikkirlyi udvart tartott, az adomnyozs kirlyi jogval lt a harezukban s uralkodi teend ik vgzse alatt teht elgalkalmuk volt a szkelyek katonai btorsgt, ezeknek a hbo-rk sznhelyt s az osztrk hatrtartomnyokat megismerni.A kirlyokat az orszg vdelme s hatrainak kiterjesztse, aszkelyeket a haza vdelmnek ktelessgn kvl a hadi zsk-mny remnye indthatta e tborozsokban val rszvtelre.A kirlyuk maguk is sokszor jelen voltak a harezokban. ez-azadomnylevelek indokolsbl ltszik; ismertk a klnbzhadcsapatok katonai i tekt, igen a szkelyekt is. gy lt-szik, hogy f leg IV. Bla orszga nyugati hatrain a tatr-jrs utn pusztn maradt vrak, faluk s helysgek benpe-stse s a kirlyi vrvdelem gyaraptsa vgett, a mr lte-z khz, a bels Szkelyt idr l hvott s teleptett szkelyeket;lehet, hogy azok is vesztett csatk utn a mint az lenniszokott a kzsgekben itt- ott l szkely atyafiakhoz hzd-tak s megtelepedtek, vagy a kirlyi vrfldekb l lakhelyet sbirtokot kaptak, katonai szolglat ktelezettsgvel, ket sz-zakba, hadnaqysgok al osztottak, nekik az erdlyihez hasonlkatonai szervezetet adtak, s legfels bb tisztjk egy, a kirlyltal kinevezett szkely ispn volt.

Ily telepek lehettek a fennemltett Bolerzon, Morva-Szent- Jnoson, Szkelyfalvn. Detrek - Vraljn s a kztudat-bl kiveszett tbb ms helyeken. Az ltalam felhozott tnyek-b l s hagyomnyos emlkekb l s Szab Kroly emltett m veoklevl- adataibl ltszik, hogy a Fejrhegysgben ltezettvraknak is ily rsgei voltak. A vr- rendszer megsz nse saz rpd- hz kihalsa utni vlsgos harezok a szkelytelepeket is eltemettk. Azt, hogy az rtelepekb l tbbets nagyobb bizonyossggal nem ismernk, hogy szervezetkets rgi alakjukat, a vg-vlgyi szkely ispn jogkrt nemtudjuk, a hatsga alatt volt fegyveres np szmt illet ada-tok elpusztultak, s az ott kirly nemeseiknt katonskodottszkelysg legtbb helyen csak mint sejtelem l, egyedl Vgnm a r a d t fenn r ismerhet leg, sajnlhatjuk, nyomozhatjuk tovbbis. de most vilgossgra dert ni nem tudjuk. Azonban nagyobbrdekl ds, s az ottani rtelmisg rszr l a kzsgekben sltez levltrakban val huzamosabb kutats tn ks bb nap-fnyre hoz oly adatokat, a melyek el ttem, tutaz el tt rejtvemaradtak.

Az ri vlemnyekr l tzetesen htrbb szlok.


29/59

29

XV. Biharvrmegyei szkely telepek.Negyedik czlja utazsomnak a hiharvrmegyei hajdani sz-kely telepek nyomnak flkeresse s mai llapotuk megismer-tetse. Szab Kroly A rgi Szkelysg czm m vben sz-szelltotta azon trtnelmi adatokat, melyek a telepek hajdan-koi'i nevt s ottltt igazoljk. M i n t ilyent ismertette a mrI I . Endre kirly korban valszn en a bihari vrhoz Szkl(secul) szz nv alatt hadi szolglatokat tev szkelyeket, akikb l alakihatott a mai Szkelyhid mez vros s Szkely-telek kzsg. Annak igazolsra, hogy Szkely telek mr1217-ben (falu) villa volt, felhozza Telegd. Adorjn, Albis sSlyi azon vidki kzsgeket, melyeket szintn szkely telepek-nek mond, s vlemnyt a esiki szkely krnikbl vett rvek-kel tmogatja. n csak a kt els kzsget kereshettem fel.a mit futlag lthattam, itt kvetkezik.Szkelyidd rgen koronabirtok volt, a mit az erdlyifejedelmek brtak, vagy hveiknek rtk be (inscripio) megha-trozott vekre, a birtokls tbbnyire 99 vre terjedett. Afejedelemsg megsz ntvel a kirlyi nskus kezre jtt. s ura-dalmi f tisztek (praefeetus) kezeltk. A trtnelmi s statisz-tikai rknl (Ylyi. Fnyes sat.) a kvetkez fljegyzsek van-nak rla:Szkelyhid magyar mez vros, Biharvrmegye szkely-hdi jrsban, Debreczent l s Nagyvradtl 33 mrtfldre,postalloms van benne. A vros egy rsze kies dombon fek-

szik, s annak hajdan Szkely vros volt neve. Ez vilgosanmutatja, hogy els laki szkelyek voltak, kln brja s az elskeresztny szzadokban katholikus temploma s egyhzkzsge,mg a hegy alatt a Iaplyon elterl , gynevezett als vro-son a reformczi utn a reformlt lakosok alkottak egyhzat.Ez neveztetett Szkelyhid- nak. s szintn kln brja volt; dea mlt szzad vge fel a kett egyeslt s az utbbi nevetvette fel.Nevezetes rgi romladozott vra. Fnyes szerint, a kim vt 1851- ben rta, akkor flddel ben tt rom volt, a vros-t l szak fel a rtek kztt. Mikor plt? nincs tudva, akrnikark nem jegyeztk fel. De az pts mdja nevezetes,azrt, mivel a vzbe levert czvekek kz rakott vastag falaiszintn vastag gerendval voltak bebortva s flddel meg-hordva, a vrfenknek egsz terlete ismt kemnyen kigetetttglbl rakott fallal volt krlkertve s meger stve. gyltszik, a vizn, thidalssal plt vrrl van a Szkelyhid


30/59

elnevezs. gy llott i'enn e vr 1663- ig, a mikor a vrnibasval kttt egyezsg kvetkeztben lerontatott s tbb flsem plt.Szkelyhid npe nagyrsze ev. reformlt s r. s grgkatholikus. A trben lev reformtus templom egy rgi modor-ban plt zrdhoz hasonlt ri kastly, a templom annaktartozka volt. a reformtiokor ment az ev. reformtusok bir-tokba, 1714- ben ujttatott meg. A hegyen plt r. kath. tem-plom 1764-ki alaptvnyi plet, uj zls s jl felszerelt. Avros az uradalom kzpontja s feje. de tulajdonosa gr. Szt-ray Gusztvn s fia gr. Stubenberg Jzsef. Ez llapot e sz-zad els felnek utols veib l val, rja. Fnyes Elek azt ismegjegyezte, hogy Szkelyhid Tofeus Mihly erdlyi ev. ref.pspknek szl flde.Hogy a nemzetisgi viszonyok mai llsbl a meny-nyire ez tehet a mltra nzve nmileg tjkozva legyek,megtekintettem a r. kath. egyhz hzassgi, szletsi s keresz-telsi anyaknyveit, melyek 1714-en kezdve kevs megszak-tssal mig terjednek. Az 1718-ki keresztlsi anyaknyvbenezeket a tiszta magyar neveket talltam: Szab, Balogh. Kis.M o l n r . Bkey, Balzs, P et , Bende, Juhsz, Bak, Biroga.Benk , Fekete, Raclday, Forray, Boda stb. A szletsi anya-knyvben 1772-ben mind szkely hangzs magyar nv jel : Gd , Botka, Hajd. Kllay. Klmn, Bir, Ertsei, Sipos,Pogny, Vincze. ikes. -Bernth, Mth s mg sok ms. Ezekm a is majdnem mind fennvannak az erdlyi szkelyeknl.

A hajdani szzadokat, a mid n a np Bihar s Vradvraihoz tartozott mint vrjobbgy s kirly nemese, nagy idvlasztja el a mai kortl, a npet a harczok kiirtottk, a trk,mongol, tatr lelte vagy rabsgra vitte, a niegmaradottakklalakja s jelleme elvltozott vagy talakult, de nvk mais rgi ittltkr l s szkel ysgkrl tesz kitr lhe tt len tansgot.Szklytlh. vagy a mint nekem Popovics Vazul hely-beli gr. kath. lelksz r a falu nevt JVapdm-ba olhosanberta: Sititelecu = Szityityelek, falu Biharvrmegye tenkeijrsban Belnyes vidkn. Az 1828. jan. 4-diki hivatalossszersban e tiszta magyar vagy magyaros hangzs nevekfordulnak el : Rzsa. Kis, Cziger. Czitz. Csarna, Szarka,Boros, Glis, Has. Heged s. Balzs. Papp, Buda, Lukus.Andor, Sala, Csorba, Lantsa, sszesen 146 csaldf kzl 131jobbgy, a tbbi zsellr s lipitor (msnl vendgl lak), ezekkoz l magyar nev 57.

Fnyes lersa szerint Szkelytelek dombos vidken fek-szik. Vradhoz 2112 rartfldre. lakosai kzl volt 519 gr.


31/59

31kel., 170 gr. kath.. 8 gostai hitvalls, 2 zsid, mai lako-sainak szma 935 llek, kz lk 25 r. kath.. 24 gr. kath.,645 gr. kel., 3 ref.. 19 izraelita. H a t r a 2000 hold, fldjeagyagos, kzepes termkenysgi!, cser- s tlgyerd je sok sszp. rtjei hegyen jk, birtokosa a nagyvradi kptalan.A falu egy menedkes emelkedsit hegyht kett s halmnte r i el. egyiknek neve Csonk, a hol inkbb gr. katholikusoklaknak, templomuk s papjuk is ott van. a msik Domb, ahol a gr. keletiek laknak, s templomuk szintn ott van. Mindktelnevezs magyar alakjban l az olhok ajkn is. Felvilgost-saimat a gr. kel. lelksz rtl kaptam. A falu nagy terletetfoglal el. lakosai jl elfrnek fldn s hatruk is elegend . Alaktelkek nagyok, udvaraik tgasok, tisztk, a hzak, mint aszkelyek s palczok kzt. tbbnyire az tig ki vannak ptve,deszkzott tornczczal, zsendely vagy szalmazsppal fedetten;ell van a pitvar, azutn lak szoba, kamara, htuls szoba,mellkpletek, kt, a kerteket es s h ellen vessz b l fontvastag lszs fedl vdi s izmos tmaszok tartjk. A lak-szobk egyszer btorokkal vannak elltva: kezdetleges sz-kek, lcza, asztal, gy stb. gy- s fejrnem fejt vel vagyszines pamutfonallal van ki varr va.

A np frfi s n bihari olh typusu, testalkatukizmos, nvsk egyenes, areznk szikr, a frfiak borotvlt, debajuszot viselnek, b rk feketbe men barna, maguk tartsamagyaros, btor tekintetek, viseletk az. a mi a biharimagyarsg.El krtem a lelksz anyaknyvt, a mi csak e szzadkzepig megy fel, s benne e magyar vagy magyaros hang-zs neveket talltam: (Sarno = olhosan Ciarno, Czicz,Szarka = olhosan Szrku, Galis, Csiger. Lukus (a szke-lyeknl: Lks), Dvid, Budeu = Buda, Kis. Pogny, Onkis.Az 1828- ki sszers nevei tbbnyire ma is megvannak afaluban. A hzak szma 170, volt 131 jobbgy, 4 zsellr8 lipitor.Krdez skdtem a hatrrszek, dl'k neve irnt, rmu-tatva a falutl dlkeletre egy magasan fekv nagy erd re akrdem nevt: Szrhegy felei a lelksz. Olhl is gyhvjk ? krdem. A lelksz - igen- nel felelt. Ez magyar nv.mondm neki. Azt n is tudom, de csak utols felt, a hegy- etrtem bel le. Megmondm a Szr smagyar jelentst, a paprvendeni ltszott s csodlkozott, hogy k nem tudtk, mitbeszlnek s neveznek meg. Ezutn krdeztem t le: nincsenek- ei tat vlluval elltott mezei kutaik vagy forrsuk ? De van egyklnsen b v viz , a mit a barmok itatsra hasznlnak.


32/59

neve: 'untina puszta = pusztai kt; van tovbb egyizaszonev hatrrsz, a mit olhosan ejt ki a np, de hogy az tisztamagyar sz s egyhzi birtok volt, maga a sz mutatja azegyhz ismeretes, az asz vlgyet tesz - magyarban.Bunyitay Vincze nagyvradi kanonok rtl, mint e vidklegjobb ismer jt l mg a kvetkez magyar vagy magyaroskiejts hatrrszek nevt tudtam meg, melyeknek teljes hite-lessgre elg az neve.Hrniasg = enl . olhul is gy hvjk.Kagy t = olhul : T csel m a r e .Bikallo = olhul is gy ejtik ki.Haraszt = olhui is igy ejtik ki.Bekeszvlgy = olhul Vale rekeszuluj.Kuras t = olhul is igy.Csuda vlgy = olhul Vale csudkuluj.K a n k u t = olhul kan ktja.Hajoiu- ga. Kirts- ga. P a r hgja = P a r o hguluj.

Ezek meggy zhetnek arrl, hogy e falut az s liajdan-korban szkelyek szllottak meg, k adtk nevt, k neveztkel az erd ket, mez ket, kutakat s forrsokat. A rgi Biharvra katonai rsge (milites castrenses) kz tartoztak s az nevk maradt fenn a Vradi Kegestrum Scecul zaz nevben.Szab Kroly emiitett m vben a szkl szzrl s sz-kely telekr l is szl s azt vli. hogy a szkl szzbl keletke-zett Szkelyhid s Szkelytelek, mely akkor Szkely falunak(villa Scecul) neveztetett; szkely telepnek mondja a szomsz-dos Slyit, Telegdet s a rgi Adorjn vrt. Bunyitay Vinczenagyvradi tuds kanonok: Biharvrmegye olhai s az Uniczim akadmiai rtekezsben rdekes felvilgostst ad Sz-kclytelekr l. Mez - Telcgdr l s a beinyesvidki olhsgrl; kimu-tatja, hogy k az egsz vrmegyben ks beszrmazottak, nem slakk; a legels olh falu Olhtelch nv alatt 1283- ban for-dul el , 1395-beu Slyomk vrhoz tartozott, 1490-ben mgvan rla emlkezet, de azta vgkp elt nik. 1574-ben Bcs-ben l pspknek azt rja a kptalan, hogy az olhok, kikaz erd kben s hegyeken szeretnek lakni, mg mindig eredetinomd letet lnek, azrt falvaik neve sem mindig lland. Atelek sz Bunyitay szerint vilgosan betelepl t jelez. Betele-ped k voltak a szkelyek is, mint katholikusok, az olhok csak aXI I I XI V. szzadban kezdettek oda letelepedni a fldes-urak biztatsra, a kik rengeteg erd iket nem tudtk rtke-steni mskp, mint hogy a psztorkod olhoknak adtk ki,a kik disznikat, juhaikat, kecskiket ott legeltettk, 9-det,10- edet s tvenedet fizettek. Tgy terjedtek ki a vrmegye


33/59

3 3liegyes s kavasos vidkeire. A magyarsg a tereket foglaltael, kitve a dl ellensgnek s elvrezve az rks harczalatt. 1240-42-ben a mongolok, azutn a tatr. 1475-ben atrk. 1514-ben a paraszt flkels puszttotta, 158S- tl 1604- ignmet s rcz betrs, 1661- tl 30 vig a vidket kil skil tr k. 1695- t l 1704- ig tatr s rcz ltk s vittk rab-sgra a magyarsgot. A kik letben maradtak, ott hagytk lak-helyeiket, hatraikat, a magyar faluk elpusztultak. Debreczeu18 mrtfld hatra 18 falubl alakit, Xagyvrad fl-akkora hatra felnyi elpusztult falubl. A bel nyes- vidkifiilukat akkor teleptettk be a nagybirtokosok, a rgi elpusz-t u l t faluk tbb nem pltek fel s nem npesltek meg. Olhkenzek fajukbeliekkel - teleptettk be azokat. 1.714-ben avaradi kptalan tisztje azt rta gr. Csky Imre pspknek,hogy Belnyes vidkn alig van 56 olh falujnl tbb; ktvtizeddel ks bb azt rjk a tisztei hogy az olhsg znlikbe a vidkre, a XVII I- dik szzad vge fel mr tet pontjn voltaz olh telepts s a magyarsg mindentt el volt nyomva.Maga a vrmegye azt jelentette fels bb helyre a XVII- dikszzad elejn, hogy a vrmegye azon rsze, melyben a magya-rok laktak, pusztv s nptelenn lett. s alig h ih et , hogytbb a kzsgek inegnpes ljenek.

gy s ekkor pusztult ki a szkelysg is Szk elvtelekr l,s falujokat. hatrukat olhok foglaltk el. Egyhzuk mg amlt szzad elejn is oly kezdetleges volt, hogy az isteni tisz-teletre tklssal (kt gas fra felfggesztett deszkadarabonval fabotocskval kalaplssal) adtak hrt, az ldoz kehelyviaszbl volt, ks bb harang helyett csengety t hasznltak, ami Erdlyben is az olhok kztt szoksban volt: f helyknBelnyesen az els haranglbat 1726- ban lltottk fel, (k roronyhelyett egy kis fa alkotvnyt.)... S ma hov haladtak el !Szp templomuk, tornyuk s nagy harangjaik vannak.Ezekkel egszen ellenkez t llt Jerney 1844- ben rtKeleti Utazsban. Szerinte a vradi Regestrumban 1219 vrea 17. -ban eralttetik villa Zecul, 1217- re a 208. -banBiharienses de Centurionatu Sceculzaz, 1216-an ismt villaScecul = Szkelyfalu. Szkelytelek. B szerint Biharvrnak egyszzad osztly- vidke (jrsa) szkely nvvel jelltetek, h ih et -leg az ott lak beseny szkely npsgt l (57. 3.) Jerney sze-r int a Biharban lev Szkelyhdi nmetl Sichelhidnak mon-datik, s ez valamint a pozsonyvrmegyei Szkely falva, a mita nmetek Sekel- nek. a ttok Szecul- nak mondanak, gy Tolna-vrmegyben Kis- s Nagy- Szkely faluk. Szabolcsban is Sz-h'hj nev falu beseny szkelyekt l inkbb kaphattk nev-

Jakali Klek: Szkely telepek Magyarorszgon . 3


34/59

3 4

ket. S t Jerney az irnt sem bizonyos, hogy a Nvtelen jegyziltil (c. L. L TI ) emltett Sicidi s sycli nv az erdlyi vagymagyarorszgi szkelyeket jelezte- e? n htrbb err l isszlt.E l kell vala mg keresnem a szabolcsvrmegyei Szkelys Szakoly kzsgeket, valamint a Kirlyhg nyugati aljnelterl Brdsgot, mely a XY- dik szzadban Magyarorszgs Erdly kztti e nagy tjr t kzelbe hatr rl voltelhelyezve, npe s falvai egykor Slyomk vrhoz tartoztak,s br nyelv k olh volt, nemesi szabadsgot lveztek. De sza-badsgid m kitelse utamat flbe szaktotta. Maradjon ht ezfenn egy tovbbi nyomoztlnak, a ki a mit n elkezdettem,folytassa s ptolja s fogyatkos feljegyzseimet igaztsa meg.

Y. Kutatsaim eredmnye a fenforg vits krdsekben.EU a palcz- szkely rokunsfi. E rokonsg nemcsak tj-szlsi, de ethnographiai, gomlulkuzsmdbeli s rzleti, m -veltsgi s jeliemi rokonsg. De politikai tekintetben kln-bznek egymstl. A palczok 1848- ig jobbgy viszonyok kztltek, a szkelyek ellenben trtneti emlkezst l fogva min-

dig egyenl en szabadok s nemesek voltak. A palczok fldes-uraikat szolgl, kzterheket visel np, a szkelysg, mitae fldn lakik, mindig katonailag szervezett, klnll s n-kormnyzattal bir np, melynek kebelben sid kt l fogva aXVI. szzad kzepig a hadnagysg s brsg kt f hivata-lt nemek s gak szernt viseltk, azutn f - s alkapit-nyaikat, trvnyszki brikat s alsbb tiszteiket szabadonvlasztottk, csak legf bb polgri s hadi tisztjket, a szkelyispnt nevezte ki a kirly, a kinek czme mig benne van amagyar kirly czmben. Trtneti mltjukban van azonossg.Egyikr l sincs mig teljes hitelessggel kimutatva: kik voltak seik? min hmm. kazr, kin, beseny vagy magyar nemzet-b l eredtek? mikor telepedtek mai helykre? Szmos vlemnyismeretes mindenikr l, a mint ltk, de a dnts mg htra van.yelvk nagy rokonsga bizonytk arra, hogy egykor egy npvoltak; de zsiban volt- e ez, a Volga s Tanais melletti shaz-ban, vagy Eurpba rkezsk utn Etelkzben vagy Kis- Szky-thiban ;i Fekete tenger krnyken ? Ez mg nincs felvilgo-stva. Sikor lesz? a jv krdse s feladata. A szkelysgr lmost kszl kt m . Dertnek- e a krdsek ezredves sttbenvalami vilgossgot, vagy a hol stsg van ma, ezutn is azlesz? a jv mutatja meg.

Msodik a gcsejisg. A miket a palczokrl mondtam,


35/59

35azok kzl csak a nyelvjrs s ethnographiai viszonyok mutat-jk a gcsejieknek palcz- szkely rokonsgt. I t t is mint tr-tnelmi talny ll a vizsgl el tt : kik e npnek trzsel dei ?mikor s hol vlt el msik kt rokon trsaitl ? mikor s minnphullmzs vagy harczi vszek kvetkeztben vet dtt esajtsgos nyelvjrs s szoks magyar nptretlk mai lak-helyre? Attila birodalma sztbomlsakor s fiainak Pannoni-ban elvesztett csati utn? vagy ks bb a gpida s avaruralom alatt? 8 mely viszonyok kztt trtnt ez? eldntetlenkldsek. Toldy Ferencz a gcsejit I iunn vagy kin nyelv-maradvnynak tartja, s a palcz nyelv egyik gnak, (rod.Tr t . I . kt. 22. L), Torkos Sndor (M. Nyelvszet 1858. I . k.)nem csupn nyelvjrsnak, de rgi, pebb korban, inkbb msnyelvnek vli. Vass Jzsef mint fennebb lttuk agcsejit hunn- avar ivadknak vli, a mire Himfalvynak, mintszaktudsnak ellenkez nzete szintn fennebb rintve volt.Szeder Fbinnak a palcz nyelvet illet azon vlemnyre, amit szintn emltettem, hogy azok a szittya nyelvnek mdj-bl sokat megtartottak, szintn illik Himfalvy ktked szre-vtele. I tt is a jv ad ha ad tbb vilgossgot.

Harmadik a hajdani vrvlgyi szkelyek mai llapotafel li nyomozdsok trtnelmi eredmnye. A mint az olvasszrevehette, a vg-vlgyi szkelysg krdsnek sarkpontja, aTimon ltal fellltott azon tves rtests, hogy a szkely szsynonim az r s hatr r szval. De el adsnak biztossgban maga sem bzott, Himfalvy pedig ezt jkor szrevette, amittrsai nem, s szksgesnek tartotta, hogy llspontjuk vdel-mre j bizonytkokat keressenek. Talltak is kt tan-vallat levelet. 1595- b l, kett t 1615- s 1640-b l, a hol afyzri s regczi vrak erd inek s hegyeinek hrom magyar re a ndor s a konvent kikldtte el tt magyarul aztvallotta, hogy k a nevezett vrakban tbb- kevesebb vigsiculus- okimk, a magyar np ltal hasznlt nyelven (usitatonomine) zekelek- nek neveztettek; ht ms abaujvrmegyeit an kzl kett , s illet leg ezek egyike, azt vallja, hogy , amell vlasztott ms trsaival, akik a magyar np nyelvn (vulgo)zkeleJc- nek neveztettek, a fyzri erd ket kerltk, a msikpedig azt, hogy t regczi sictdus- nak.=^zekel- r\ek hvtk (sesiculum Regczensem, zeki vocatum). Tovbb ismt hromzemplnvrmegyei vall kzl egyik azt vallja, hogy mindkt flszkelyei (sictdi) egytt riztk az erd ket, a msodik gyvallott: tbbi szkely trsaival (cum reliquis collegis suisZekelianis), a harmadik: hogy regczi szkely trsaival(cura aliis sicnlis Kegczianis), a kik mintegy szzan voltak,

3*


36/59

rkdtek az erd k s hatrok felett. Az 1615 s 1640-ki magyaroklevelekb l Hunfalvy ezeket emeli ki: hogy azokban fyzrizekelek, rgi lkelek fordulnak el , s egyik u. m. Pask Istvnazt mondja, hogy ezt mind rgi szkelyekt l hallotta bizonyosan.I t t Hunfalvy azon megjegyzst teszi: legkisebb gyansem frhet teht Timon lltshoz. A bnjvrmegyben azerd k s hegyek reit a XVI.. XVII .. XVI I I , szzadban az idejig szkeleknek neveztk. A szkel teht, amennyiben r(mint Timon tdln- t. gy Hunfalvy is amennyiben alakothasznl lltsban) nemzetisget nem fejezett ki: lehetettmagyar, tt, beseny ember is szkely, azaz r. s e szerint:a biharvrmegyei Szkelyhid, Szkelytelek s Szkdy- Szzfaluk is a beseny szkelyekt l nyerhettk neveiket, mint Jerneylltotta. Jl megfontolva Hunfalvy vlemnyt, ez sem apo-dicticus, hanem csak olyan mint a Timon. amihez ktely fr.E l t tem a tanvallomsokbl a trtnelmi tnynek Hunfalvi-val egszen ellenkez llsa tetszik ki, t. i. az. hogy itt avallk, akiket a magyar np (vulgus) szkelyeknek ismert st a r to t t , valsgos szkely eredet ek voltak, s mint szkelyekvdtk a fyzri s regczi erd ket s hegyeket; hogy k is sz-kelyeknek tartjk magukat, a mit a ndori s konventi esket

kirlyi emberek latin fordtsban tudva, vagy meglehet nemtudva, de a krds trtneti jelentst nem fogva fel. tvesenmagyarznak, hogy a szkely (siculus) sz hatr r jelents neklssk. E nzetemet indokolja Horvth Istvnnak egy 1566-bl idzett hiteles oklevele, melyben ez ll: a regczi erd -ket nem a libertinusok, az az siculusok (magyar nyelven [vulgo]szkelyek) hanem a vrban lev gyalogok riztk.E tanuvallatsokban s Horvth Istvn oklevelben kt

dnt rv van. egyik a zemplni harmadik tanvallomsa,hogy a regczvri zekelek szzan voltak s hogy a tbbi tan-vallomsok mind rgi zkelekrl emlkeznek; msik az 1566-kioklevl, mely a mint Hunfalvy kvnja ppen onnanszrmaz, s csaknem fl szzaddal rgibb, mint az ltala id-zettek, s melyben tisztn ki van fejezve, hogy a regczi erd -ket nem a libertinusok. azaz siculusok (vulgo szkelyek), hanema vrban lev gyalogok riztk. A np- s t an vallat k nemismertk a vr rsgi intzmnyt. E jelents szerkeszt i kzde-nek azzal, hogy a sietdusnak, magyarul szkelynek erd ri,hatrkerl i jelentst adhassanak. De a dolog nem gy ll.A sicidus sznak a Timon s Huufalvy ltal bele er szakoltjelentse nincs, s gy kvetkeztetsek magukban omlanak ssze.I t t szkely vr rkr l vau sz. E vrak fiskusi vrak voltak,ez id ben Erdly fejedelmei s rokonaik vagy inscripionai


37/59

3 7fogva msok brtk, s azokban fogadott szkely rsget tar-to t tak , a mit mutat az rk szz szma, a libertinus s gya-logrsg kifejezs, valamint a legels tannak agilis=^yurssi-sgos jelz je, amit csak szkelyeknl hasznltak, s ezt hihet vteszi az, hogy a fejedelmek az udvarukba rendett szkelyeketszkhelykn kvl hadra, s a vrakban rizetre is hasznl-hattk. Az rintett vallomsokbl a rgi vr rsgi intzmnytalaktott maradvnya t nik ki, s a felhozott esetekben a tnyval llsi nem az, amit Timon s utna Hunfalvy mond,hanem az, hogy itt nem a szkely sz jelent ' rt, nem a szkelysynonim az r szval, de az rk voltak rgi szkelyek, amitPask Istvn, regczkei 65 ves reg lakos is mg tudott s vallott.Hunfalvy kvetkeztetseire ezek szrevteleim. Timon ll-tsra idzem mg egy rgi rnak az vt meger st nzett.Tirnonnak oklevelekb l, krnikbl vagy ms rgi rs-bl kell vala bizonytni. hogy a szkely sz rgi rtelemben rt jelent. Apor Pter, Csikszk f kirlybrja s Bay Mihly,Thkly Imre moldvai kvete ily ktes krdsben nem hiva-tott, legalbb nem dnt vlemnyez . Ezt maga is rezte.ezrt fejezte ki nzett csak gyanitlag. sfaf r m - k ppen. Kvet imgis utna mondottk megfontols s brlat nlkl. Ezekkzl kivlt Pray indokolatlan tletn elgg csodlkozninem lehet. Mennyire mskp tlt err l a msfl szzaddalkorbban lt magyar r. Szamosi Istvn (Analeda LapidumVetustorum et nonnullarum in Dacia Antiquitatum~SlDXGlII.),m id n rja: hogy "Bonnni az erdlyi szkel ket (Sekelos) sicu-lus- oknak nevezi, a kiknek ezekkel semmi kze, minthogy esz bizonyos eredett a hazai nyelvb l veszi (cum certam expatria lingua teneat vocis originem), a kiknl (t. i. a szkelyek-nl) a Szkhel (Sekhel) a szkgylsek helyt jelenti. Mely szt.min t barbrt. Bonfini a tudomnyok fels bb itl szke elbevivn s a latin nyelv nemesebb krbe bejuttatni akarvn : sicu-lusra vltoztatta t. ezltal a szletett nyelv tulajdonsgt tel-jesen eltrlvn (vernaculi verb idiom a prorsus abolens).*

D e ha llana is a szkely sznak Magyarorszgon aXYI XVJI. szzadban r, hatr r jelentse, lehet- e ennektalakt s megsemmist visszahatsa a Szent Istvn idejt l1595-ig, az ismertetett tanvallomsok vig, azon tl isa legjabb id kig nll nemzeti letet l erdlyi szkegysg si nevre, arrtit gy ismertek s neveztek az rpd- s vegyeshzi kirlyok, az erdlyi fejedelmek, Izabella kirlyntl, teht1540- t l kezdve l O ven t, ami alatt a kis orszg har-madik alkotmnyrszes nemzett a szkelek s szkelsgs nem -hatr rsg te t te . Mtys kirly ] 473-ban a szkel npet osztotta


38/59

38lovagok s gyalogok rendre, Jnos Zsigmond a szkelek 1562. vileveretse emlkre pttette Szkel- Udvarhelyen a Szkel- Tmadtvrat. I. Rkczy Gyrgy a szkelek javra jtotta meg azon si nemzeti szabadsgot, hogy szkel birtokban a fiskus sohan e rksdjk. A krnikk, kirlyi s fejedelmi szabadsg-levelek, trvnyek, orszggy lsi jegyz knyvek nyolczszz vta szkel nemzetr l, szkel ispnrl, vitz szkelekr'l beszl-nek, nem hatr rkr l s erd kerl kr l. Az erdlyi szkel176263- ig nem volt hatr r, teht nemzeti neve sem lehe-tett r s hatr r, hanem, mint az orszg tbbi nemesei, ahazt s kirlyt fegyverrel szolgl katona (railes) s a koronatagja, nemes (nobilis). Az orszg keleti rszn fegyvervel sze-rezvn s tulajdonul brvn lakf idt, ha hre jtt , hogy ellen-sg kzeledik felje, visszaversre a megtm adott szk egszhadereje sajt kapitnyai alatt vdelmre llott ki; nagyobbveszlykor a szkely ispn a szomszd szkely szkek haderejt,a vajda a vrmegyei kzel lak nemessgt vitte a szksgesszmban segtsgl s egytt vdtk meg a hon hatrait. H a akirly s fejedelem szltotta fegyverre, sajt trvnyei s si szo-ksi szerint lval vagy puskval zszl al ment. Ebben llotta szkely npnek katonskodsi s honvdelmi ktelezettsge.

Az elbb emltett 17623. vben ttetet t hatr rr tr-vny ellenre Csikszk- . Hromszk- , Udvarhely- szkb l Bardezfiuszk lovas s gvalog s Aranyosszk lovas katonanpe, a minekg y s z o s e m l k t a Mdflvi Vrnap ( S I C V L I C I D I V 3 F ) r -kitette meg, s ami 1848- ig tartott. Amint a XVII IXIX- ikszzadi er szakszlte hatr rsget az az el tti szzadok trt-netbe visszahelyezni s rvnyket rg eltelt mltra nzvevitatni nem lehet: ugy a XVII XVII I - ik szzadi regcz- sfyzrvri erd - s hatr rket az erdlyi, sajt fldjkn lszabad s nemes, s eleit l fogva mig nkormnyzattal birszkely seggel azonostni nem lehet.Az erdlyi himn- szkely trzs azta, hogy a hunn helyettszkely nevet vett fel, nemzeti nevt soha sem trvny, semmaga meg nem vltoztat ta. H atr rsge knyszert leg 86 vigtartott, akkor trvny szntette meg rkre. Timon s Hunfalvyhypothesise azt sem fel nem tmasztja, sem azt, hogy mskor,mint ltalam imnt megjellve volt, soha nem ltezett, meggy -z en be nem bizonytja.Negyedik volt a biharvrmegyei szkely telepek fllinyomoz dns. E rre kevs id m jutvn : az eredmny is keve-sebb. D e arrl meggy z dtem, hogy, amint Szab Krolymvben rta, valban it t is voltak szkely telepek, s ezt jadatokkal is igazoltam. Jeruey az egsz Magyarorszgon s


39/59

39Erdlyben lev szkelyeket hatrozottan beseny knek lltja,de tvesen. __ Ugy ltszik, mintha szkely nptrzs ltezstnem hinn . O mindentt csak beseny t lt. Neki a bissenusis.- a siculus is egy, azaz beseny , az els mr nevrt, utbbiazrt, mert a szkely szt az r szval, hatr rrel synonim-nak s a szkelyt hatr rnek tartja. Hogy alapos meggy z dstszerezhessek: melyik nzet felel meg a trtneti igazsgnak:Jerney s trsai vagy a Szab Kroly s az enyim. tzete-sen tanulmnyoznom kellene a krdst az irodalomban s tbbideig utaznom s nyomozdnom Biharban a volt nemessg segyhzak levltraiban, s klnsen Belnyes vidkn. De nm r koromnl fogva egyikre sem fogok rrni. Maradjon htez is fenn ks bbi kutatknak.R m nzve elg azon ltalnos eredmny, hogy egy- ktkzsget szemlyesen lttam, nhnynak mult trtnetvel azirodalombl megismerkedtem. Szlnom kellene mg a bese-ny kr l tzetesen: igaz- e Jemey lltsa, hogy besenv sszkely egy ? Szemle al kellene vennem Hunfalvy azon llt-st : hogy a szkelyek hunnsga, a szkely nv nemzeti volta,lakfldjk fegyverrel foglalsa mind mese, hogy ket SzentLszl kirly s az utnna kvetkez k teleptettk mai lak-helykre s szkely nevket nekik a magyar kirlyok adtk.D e ezt ms alkalomra kell halasztanom, vagy ha maradr tr Monographimban elvgeznem. Most mg csak utamelrt ezljairl kell pr szt szlnom.

A miket el adtam, azokbl szemmel lts s tapasztalstjn kit nik: 1. az, amit Szab Kroly: Kirlyi tchpfv-nyesek- e a szkelyek? czm fentrintett m vben elmletilegkimuta to t t , hogy az erdlyi szkelysg sem a palcz fldr lvagy Gcsejb l, sem a vgvlgyi s bihari szkely telepekkzl keleti lakhelykre nem telepttetett, pedig a kt elsvidk npnyelve egy a szkelyekvel, a tbbi magyarorszgivrmegykb l szintn nem, mert azok s a szkely tjszlskzt igen csekly a rokonsg. 2. Az erdlyi szkelysg, mely min-dig szabad volt s nemes, mindig tmren egytt lakott, szm-ban nagyobb volt, mint az anyaorszgi sztszrt rokon trzsek,hadi s politikai szervezetben kln llsa, sajt si intz-mnyei s szabadsga ltal annyira biztostva volt, hogy a sz-zadok minden viharait killhatta s eredete sajtsgos vonsaitm ai napig fentartotta; nllsgnak f jelkpe, a szkelyispn czme ma is benne van I kirly czimben. 3. Azt,hogy a szkely nemzet- nv nem mese, s a szkely sz az r,hatr r nvvel nem synonim gy hiszem, meggy z leg kimu-t a t t a m . Ezek voltak utam czljai. Vajha elrtem volna!


40/59

FGGELK.AZ ERD LYI S SZKELYSG.

(Ngy hrlapi czikk.)LH ol volt Attila, hunn kirly srja ?

(Nemzet, I e 6 . 112. szm.)A nemzeti monda a nemzeti trtnet els forrsa skiindul jjontja. A mit seink s vrrokonaink miveltek, azt amint szivesebben hallgatjuk: ugy a hallottakat emlkezetnk-ben hvebben meg rizzk. Hug Grotius eurpai r mondjaa Gtholcrl sat. 1655-ben rt trtneti mve el szavban.A magyarok hunnokkal val rokonsga kznemzeti hagyo-mny. Ezt trtnetrk, si intzmnyek, I . Endre. L Bla sSzent Lszl kirly szkytha vallsi szertartsok elleni trv-nyei igazoljk; egy sok vszzadon t sajt lakfldn, sajttrvnyei, intzmnyei szerint kln letet lt torzs pedig, aszkely np msfl vezrednl rgibb id ta hunnak. Attilau t dnak rzi. vallja s hirdeti magt s e hithez megingat-

h a t a t l a n u l ragaszkodik.S mgis Attilnak, ezen egykor a vilgot megreszket-tet hun n kirlynak srjrl, az ezredves nnepre kszl d-snk vei alatt sehol egyetlen sz sem emelkedett. Szakfrfiakjrtk be az orszgot sok irnyban, kutattk a npvndorlsikorszak maradvnyait


41/59

41ennek oka az. hogy a nemzetnek kzgyeim mintegyetlenegy pontra, a magyar honfoglalsra vonassk ssze s azezred ves nnep megosztatlanul egy magasztos nemzeti nnep

magaslatra emeltessk ez rthet s helyes, ez el tt min-den igaz hazafinak meg kell hajolni. Azonban a teljes mel-l zs el ttem mg akkor is csodlatosnak t nik fel. Ez nyilvnaz utdok idegenkedse az skt l. Ez ltal hzag tmadtnnepnkben, a mit az Attila- kori nyomozdsok ha sikerkveti betltttk volna, s emeltk volna rdekessgt str tnet i becst. Ez megfelelt volna a trtnelmi igazsgnaks a nemzet kegyelettanusitsa lett volna dics sgben gazdag sei irnt.s ez nem lett volna oly igen nehz.Kevs kirlyunk hallrl s temetsr l adnak krni-kink s ms rink ily rszletes lerst, mint ad Attilakirlyrl Jornandes. Priskusz leirta a kirlyi lakot, holl-t t nem jellte meg. de tjkozst adott, s a kutatsra tm-pontoka t . E lers szerint, a tjat, a hol Attila lakott, f kpenaz jellemzi, hogy ott k nem volt. cancellra, Onegesius, Pan-nonibl szllttatott frd pits vgett kvet. Priskusz irja,hogy a grg kvetek a Drekon, Tigsz s Tiphezsz (Szab

Kroly s Rvsz Imre szerint a Temes, Tisza s Maros)nev nagyobb, s tbb kisebb folyn mentek t talpakon, ahunn kirly udvara fel tartva. Priskusz azt is irja, hogy ah u n n kirly ott halt meg s temettetett el. a hol t kvet-sgben jrtakor s trsai talltk s asztalnak vendgeivoltak; a mit Jornandes azzal egszt ki, hogy testt arany,ezst, vas hrmas koporsba tettk, s a kirlyi udvar krbentemettk el.Ezek oly tmpontok, melyek nyomn a kutats megk-srelhet lett volna, Jellemz leg s a helyre csaknem rniuta-tlag r a grg kvet, mid n azt mondja, hogy a hunnkirly palotja a tbbi el kel k paloti s hzai felett flemel-ked magas dombon llott . . . . Ezek elg vilgos adatokaz sszehasonltsra s az azokbl val tletre. A folyvizekm a is megvannak, a magas domb nem vltozott trsgg.A kirlyi udvarnak nagy, kit n s tgas helyet kellett elfog-lalni. A kutatst agglyoss tehetn, ha a srt vz fenkre

stk s temets n tn azt ismt rbocstottk. De az satssikernek mg gy is vannak eslyei. Csak igaz, bens rdek-l ds s elegend trtnelmi s fldrajzi ismeret kellene hozz,s a kutatst kezdemnyezni lehetett s kellett volna, hthaeddig a magyar smultnak haszna, a nemzetnek s vezredinnepnek dics sge kvetkezett volna bel le.


42/59

4 2Nemz e tnk a mult szzadban nem volt oly kznys ahunnsg irn t, mint a finn rokonsgnak 1862. ta el trbejutsa s tmrdek anyagi s szellemi er vel polsa s ter-jesztse ta. Tudsaink nyomoztk Att ila udvara holltt,tallgattk helyt, de csak hagyomny s ks kori fljegyzsek

alapjn, helyszni kutatst nem tettek. Nmelyek azt lltottk.s ezek egyike Timon Smuel, hogy Attila szkhelye Moldvbanvolt mely orszg Etelkzhz tartozott kis s

Documents

Jakab Elek - Székely Telepek