Gd©`````Ób````````á H«````ø RWû°``»

heóhGQ L«qóI@Gdù°æá GdãÉf«á @ Gd©óO: 026@Gdù°Ñâ 21Ojù°ªÈ 5102GŸƒGa≥ d`03U°Øô 7341@ Gdãªø: 01Oê

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏á www.elhayatonline.com

Hù°μôI

haÉI 4GCT°îÉU¢ hGEU°ÉHá GBNô Héôhì

‘ M``ÉOç eôhQ HÑ∏ój``á aƒZÉd``á¯61

hRGQI Gdû°ÑÉÜ hGdôjÉV°á

Jo`ë````````````òqQ e````ø eμ````ªu``````````π

ZòGF`````» b````ÉJ`````````π

@Gdù°æá Gdù°ÉOS°á @ Gd©óO: 6102@Gÿª«ù¢ 40LƒG¿ 0202GŸƒGa≥ d` 21T°ƒG∫ 1441@ Gdãªø: 51Oê

NÓ∫ Gd`42S°ÉYá G’CNÒI

J©É‘ 151eü°ÉHÉ HμƒQhfÉ

h701MÉ’ä LójóI h6ha«Éä

G◊∏≤```á Gd` 93

QH«©«Éä GCeôjµ«á¯ –≤«≥ Mƒ∫ OhQ Gdƒ’jÉä GŸàëóIG’Ceôjμ«á ‘ G’fàØÉV°Éä Gd©ôH«á

U°ƒQI GCeôjμÉ a» Gd©Édº

¯30

¯61

S°∏£á Gd†°Ñ§ JƒU°» HëªÉjá

G’CWØÉ∫ eø GÙàƒi G’EYÓe»

''GdØɱ'' JæØ» Mπq GdôGH£á

GdƒWæ«á dμ```ôI Gd≤óΩ

fiªó T°ô‘:''Gdü°ój≥ hGd©óh

jû°¡ó HæéÉì GdôFÉS°«Éä''

¯90

GdôF«ù¢ Jу¿ jà∏≤≈ eμÉŸá gÉJØ«á e``ø f¶«```ô√ GdØ``ôfù°````»

gò√ JØÉU°«π GÙÉOKá...¯20

U°ƒQI: f«ƒHôjù¢

¯51

L`ôGO: ''Qa`™ G◊é`ô Gdü°ë`»

jμ``ƒ¿ JóQjé«``É...''

¯30

fiª``ó d©≤``ÉÜ:

''gòG gƒ GŸ≤ü°ƒO HÉEQS°É∫

G÷«````````û¢ GEd```≈Gÿ```````ÉQê''

bªá QhDS°ÉA GdÈŸÉfÉä

gòG eÉ bÉd¬ S°∏«ªÉ¿ T°æÚ

hRGQI GdàéÉQI JæØ» GEYÉOI

aàí H©†¢ G’Cfû°£á GdàéÉQjá¯20 ¯30

¯30

Gdàü°ó… dμƒQhfÉ :

Gd¡Ó∫ G’CMªô G÷õGFô…jù°à∏`º 31e∏«````ƒ¿ Oê e```ø Hæ``∂ ''GC H``» S°``»''

¯ GS°˘˘à˘˘Ø˘˘ÉO Gd˘˘¡˘˘Ó∫ G’M˘˘ª˘ô Gd˘é˘õGF˘ô… , e˘øeù°ÉYóGä eÉd«á eªã∏á a» WôO eÉd» b«ªà¬31e˘˘∏˘˘«˘˘ƒ¿ Oê e˘˘æ˘˘ë˘˘¡˘É GEj˘É√ H˘æ∂ ''GC H˘» S°˘»''d˘˘∏˘˘ªû°˘˘ÉQc˘˘á a˘˘» Gd˘˘é˘˘¡˘˘ó Gd˘ƒW˘æ˘» d˘∏˘àü°˘ó…dØ«ôhS¢ cƒQhfÉ ''cƒa«ó-91''.ha˘» Jü°˘ôj˘í d˘∏ü°˘ë˘Éa˘á Y˘≤Ö GS°˘à˘ÓΩ g˘ò√Gd˘ªù°˘ÉY˘óGä, GCc˘óä QF˘«ù°˘á Gd˘¡˘Ó∫ G’CMªôGdéõGFô…, S°©«óI Hø MÑ«∏ù¢ d∏ü°ëÉaá, GC¿

gòG GdªÑ∏≠ Gdò… jæóQê a» GEWÉQ Gdªé¡ƒOGd˘ƒW˘æ˘» d˘∏˘ªû°˘ÉQc˘á a˘» Gd˘àü°˘ó… d˘Ø˘«˘ôhS¢

c˘ƒQhf˘É, S°˘«˘îü° q˘ü¢ ''’b˘àæÉA Y«ÉOI eàæ≤∏áJù°˘˘˘˘ª˘˘˘˘í H˘˘˘˘óY˘˘˘˘º b˘˘˘óQGä Gd˘˘˘¡˘˘˘Ó∫ G’CM˘˘˘ª˘˘˘ôGd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ô… d˘˘˘∏˘˘˘ƒU°˘˘ƒ∫ GEd˘˘≈ e˘˘æ˘˘ÉW˘˘≥ Gd˘˘¶˘˘π

hGdªæÉW≥ GdæÉF«á''.hGCV°˘˘˘˘Éaâ H˘˘˘˘ø M˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘∏ù¢ GC¿ g˘˘˘ò√ Gd˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘ÉOIGd˘ª˘à˘æ˘≤˘∏˘á e˘é˘¡˘õI H˘μ˘π G’Ee˘μ˘Éf˘Éä Gd˘£˘Ñ˘«áGd˘ªù°˘à˘©˘ª˘∏˘á a˘» GS°˘à˘©˘é˘É’ä e˘ôV°≈ Gd≤∏Ö

hGdû°˘˘˘ôGj˘˘˘«˘˘˘ø hV°˘˘˘«˘˘˘≥ Gd˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘Øù¢, hJù°˘˘˘ª˘˘˘íH˘˘Éd˘ªù°˘Ég˘ª˘á a˘» eù°˘ÉY˘óI Gd˘ª˘ôV°˘≈ Gd˘òj˘øj©Éfƒ¿ eø eû°Écπ U°ë«á a» eæÉW≥ Gd¶π.e˘˘ø L˘˘Éf˘˘Ñ˘˘¬, GCc˘ó Gd˘ª˘ój˘ô Gd˘©˘ÉΩ d˘Ñ˘æ∂ ''GC H˘»S°»'', GEjójô fójô, GC¿ eû°ÉQcá GdÑæ∂ JæóQêa˘˘» GEW˘˘ÉQ Gd˘ª˘é˘¡˘ƒOGä Gd˘ª˘Ñ˘òhd˘á d˘∏˘àü°˘ó…dØ«ôhS¢ cƒa«ó-91, e©àÑôG GC¿ ''Gdªù°ƒDhd«áj˘éÖ GC¿ j˘à˘ë˘ªq˘∏˘¡˘É Gd˘é˘ª˘«˘™ hd˘«ù¢ Gdëμƒeád˘ƒM˘óg˘É'' e˘©˘à˘Ñ˘ôG H˘ÉC¿ GNà«ÉQ GdÑæ∂ d∏¡Ó∫G’CM˘˘ª˘˘ô Gd˘˘é˘˘õGF˘ô… j˘ôL˘™ d˘μ˘ƒ¿ fû°˘ÉW˘ÉJ˘¬G’Efù°˘˘˘Éf˘˘˘«˘˘á e˘˘©˘˘ôha˘˘á Y˘˘Ñ˘˘ô c˘˘Ée˘˘π Gd˘˘à˘˘ôGÜGdƒWæ».

GEHôGg«º LªÉ∫ cù°É‹GCe«æÉ Y`Ée``É Lój```óGd````ƒRGQI GŸ```Éd«````ᯠfü°q˘˘˘˘˘Ö hRj˘˘˘˘˘ô GŸÉd˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á, Y˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ó

Gd˘ôM˘ª˘É¿ QGhj˘á, GEH˘ôGg˘«˘º L˘ª˘É∫cù°É‹, Hü°ØଠGCe«æÉ YÉeÉ dƒRGQIGŸÉd˘˘«˘á N˘∏˘Ø˘É Ÿ«˘∏˘ƒO H˘ƒW˘Ñ˘á Gd˘ò…

Jƒ‘ T°¡ô GCaôjπ GŸæü°ôΩ, Hëù°ÖeÉ GCaÉO H«É¿ dƒRGQI GŸÉd«á. hNÓ∫GET°ôGa¬ Y∏≈ MØπ Gdàæü°«Ö Gdò…f¶º Ã≤ô GdƒRGQI H놰ƒQ GdƒRjôGŸæ˘˘˘˘à˘˘˘óÜ GŸμ˘˘˘∏˘˘˘∞ H˘˘˘É’EMü°˘˘˘ÉAGä

hG’S°˘˘àû°˘˘ôG±, Hû°Ò eü°˘˘«˘£˘Ø˘≈,hGEW˘˘˘ÉQGä S°˘˘ÉeÚ H˘˘Éd˘˘ƒRGQI, GCT°˘˘ÉOQGhj˘˘á ''H˘˘îü°˘˘É∫ Gd˘˘Ø˘˘≤˘˘«˘˘ó e˘˘«˘˘∏˘ƒOH˘˘ƒW˘˘Ñ˘˘á Gd˘˘ò… T°˘˘¨˘π e˘æü°Ö GCeÚ

Y˘˘˘˘ÉΩ W˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘á 41S°˘˘æ˘˘á''. H˘˘¡˘ò√GŸæ˘˘˘ÉS°˘˘˘Ñ˘˘˘á, GCV°˘˘˘É± Gd˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘É¿, OY˘˘ÉGd˘˘ƒRj˘˘ô G’CeÚ Gd˘˘©˘ÉΩ G÷ój˘ó GE¤''e˘˘ƒGU°˘∏˘á Gd˘©˘ª˘π GŸæ˘é˘õ ‘ S°˘Ñ˘«˘π

Yü°˘ôf˘á Gd˘≤˘£˘É´''. hN˘àº GŸü°óQPGJ¬, GC¿ QGhjá OYÉ GE¤ ''GS°àμªÉ∫GŸû°˘ÉQj˘™ Gd˘à˘» ” GEW˘Ób˘¡˘É ‘ g˘òGGÛÉ∫ hQU°ó cÉaá GŸƒGQO GŸàÉMá

÷©˘˘˘˘˘˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒRGQI GCOGIk ÿóe˘˘˘˘˘˘˘˘˘áGdà檫á G’bàü°ÉOjá GdƒWæ«á''.

GŸù°Ò eójô Gdæû°ô :

gÉHâ MæÉT°»G’T°¡ÉQ : eü°∏ëá G’T°¡ÉQ HéôjóI G◊«ÉI Gdû°ôcá GdƒWæ«á d∏æû°ô hG’T°¡ÉQ hG’Jü°É∫

@ Gdàëôjô: Gd¡ÉJ∞/ GdØÉcù¢ : 346537120@ G’ET°¡ÉQ: Gd¡ÉJ∞ : 674066120

Gd©æ`````````ƒG¿ :@ G’EOGQI :OGQ Gdü°ëÉaá Gd£Égô LÉhhä.

S°ÉMá GCh∫ eÉ…,G÷õGFô Gd©ÉU°ªá .

@ Gdàëôjô :32T°ÉQ´ Rj¨ƒO jƒS°∞,G÷õGFô GdƒS°£≈.

@ Gd¡ÉJ∞/aÉcù¢ : 524117120LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏áten.tayahle.www

moc.enilnotayahle.www

@ Gd£Ñ™ :T°ôcá G÷õGFô d∏£ÑÉYá

@ GdàƒRj™ :eü°∏ëá GdàƒRj™ .G◊«ÉI .

jƒe«á hWæ«á GNÑÉQjá Jü°óQ Yø

''GEjÑμƒΩ H∏«ù¢'' Gdû°ôcá PGä GŸù°ƒDhd«á

GÙóhOI

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏áten.tayahle.www

2moc.liamg@ssilawaktayahle Gÿª«ù¢ 40LƒG¿ 0202GŸƒGa≥ d` 21T°ƒG∫ 1441

¯ J˘ë˘ÉOç QF˘«```ù¢ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQjáY˘Ñ˘ó Gd˘ª˘é˘«˘ó J˘Ñq˘ƒ¿, g˘ÉJ˘Ø˘«É, e™f˘˘¶˘˘«˘˘ô√ Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘» GEj˘˘ª˘˘Éf˘˘ƒj˘˘πeÉcôh¿, hha≤É dªÉ hQO a» H«É¿d˘ôF˘ÉS°˘á Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á, a˘≤ó Lôi

N˘Ó∫ g˘ò√ Gd˘ªμ˘Éd˘ª˘á Gd˘¡˘ÉJ˘Ø˘«˘á,JÑÉO∫ Gdª©∏ƒeÉä Mƒ∫ Gdé```¡ƒOGd˘ª˘Ñ˘òhd˘á d˘ª˘æ™ JØ````û°» LÉFëá

c˘ƒa˘«˘ó 91..c˘ª˘É GS°˘à©ôV¢Gd˘˘ôF˘˘«ù°˘˘É¿ Gd˘©˘Ób˘Éä Gd˘ã˘æ˘ÉF˘«˘á,

hGJ˘˘Ø˘˘≤˘˘É Y˘∏˘≈ GEY˘£`````ÉF˘¡˘É Oa˘©k˘ÉWªƒMkÉ Y∏≈ GCS°ù¢ OGFªá J†°ªøGd˘ªü°˘∏˘ë˘á Gd˘ªû°˘àôcá GdªàÑÉOdá,

hG’M˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôGΩ Gdμ``````Ée˘˘˘˘˘˘˘˘˘πd˘˘˘îü°˘˘˘ƒU°˘˘˘«˘˘˘á hS°˘˘˘«˘˘˘ÉOI c˘˘ÓGdÑ∏ójø''.cªÉ J£ô¥ Gd£ôaÉ¿ GEd≈Gd˘ƒV°˘™ a˘» d˘«˘Ñ˘«É hOh∫ Gdù°ÉMπ

a˘˘» V°˘˘ƒA e˘©˘Éf˘ÉI T°˘©˘ƒH˘¡˘É e˘øGdëôhÜ hGdæõGYÉä.

hGJØ≥ GdôF«ù°````É¿ Y∏≈ Gdàæù°«≥e˘˘˘˘˘ø GCL˘˘˘˘˘π hV°˘˘˘˘™ M˘˘˘˘ó d˘˘˘˘òd∂

H˘˘Éd˘˘ªù°˘˘ÉY˘óI Y˘∏˘≈ Hù°˘§ G’Ce˘øhG’S°˘˘˘à```≤˘˘ôGQ a˘˘» Gd˘˘ª˘˘æ˘˘£˘˘≤˘˘á-H˘˘˘˘˘˘ëù°Ö H˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘É¿ QF˘˘˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘˘˘áGd骡ƒQjá-.

S¢.S¢

Qbº GCN†°ô dù°μÉ¿Gd©````ÉU°ª````á

¯ cû°˘˘Øâ e˘˘ój˘˘ôj˘˘á Gd˘˘æû°˘˘É• G’L˘à˘ª˘ÉY˘»hGdà†°Éeø, dƒ’já GdéõGFô, GCeù¢, Yø hV°™Qbº GCN†°ô Jëâ Jü°ô± GdªƒGWæ«ø eø GCLπe˘˘ôGa˘˘≤˘˘à˘˘¡˘˘º hGEY˘˘Éf˘˘à˘˘¡˘˘º a˘˘» X˘˘π GS°˘˘à˘˘ª˘ôGQGEL˘˘ôGAGä Gd˘˘ë˘˘é˘˘ô Gd˘˘ª˘˘æ˘˘õd˘˘» Hù°˘˘ÑÖ J˘˘Øû°˘»

a«ôhS¢ ''cƒQhfÉ''.hH˘˘˘˘˘˘ë`````ù°Ö H˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘É¿ e˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘æû°˘˘˘˘˘É•G’LàªÉY», fû°ôJ¬ YÑô Gdü°Øëá GdôS°ª«ád˘˘ƒ’j˘˘á Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô a˘˘» ''a˘Éj`````ù°˘Ñ˘ƒ∑'', a˘ÉEf˘¬''S°©«É ’S°àªôGQ GdàμØπ GdæƒY» Hμπ T°ôGFíGdªéઙ YÉeá, hGdû°````ôGFí Gd¡û°á NÉU°á,

a˘˘˘˘» X˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘ë˘˘˘˘é˘˘˘˘ô Gd˘˘˘˘ª``````æ˘˘˘˘õd˘˘˘», hV°˘˘˘©âGd˘ª˘ój˘ôj˘á Qb˘ªkÉ GCN†°ôn 7251J˘ëâ Jü°ô±Gd˘˘ª˘˘ƒGW˘æ˘«˘ø c˘π GCj˘ÉΩ G’CS°````Ñ˘ƒ´ ’S°˘à˘≤˘Ñ˘É∫

e˘μ˘Éd˘ª˘ÉJ˘¡˘º N˘Ó∫ GChb˘Éä Gd˘©˘ª˘π Yø Wôj≥Gd˘˘˘˘¡˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘∞ Gd˘˘˘˘ã˘˘˘˘ÉHâ GCh Gd˘˘˘˘æ˘˘˘˘≤q˘˘˘˘É∫ T°˘˘˘˘ôj``뢢˘á

eƒH«∏«ù¢''.hGCc˘˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘É¿ GC¿ e```ój˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘æû°˘˘˘˘É•G’L˘à˘ª˘ÉY˘» ''S°˘à````ƒLq˘¬ Gd˘ªƒGWæ`````«ø Mƒ∫

c˘π GCL˘¡˘õI Gd˘à†°˘Ée˘ø Gd˘ƒW˘æ˘» hgòG a«``````ªÉj˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘≥ H˘˘˘Éd˘˘˘ªù°˘˘˘ÉY˘˘˘óI G’L˘˘˘à`````ª˘˘˘ÉY˘˘˘«˘˘˘áhGd˘ª˘ôGa˘≤˘á Gd˘æ˘Øù°˘«˘á d˘∏˘©```ÉFÓä, Gdæ`````ù°ÉAV°˘˘˘˘˘˘˘ë````Éj˘˘˘˘˘˘˘É Gd˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘æ````∞, Gd˘˘˘˘˘˘˘ªù°``````æq˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘øhG’CW```ØÉ∫''.

LôqGO jàëÉOç gÉJØ«É e™ f¶Ò√ GŸƒQjàÉʯ JëÉOç GdƒRjô G’Ch∫, YÑó Gd©õjõ LôGO, eù°ÉA GCh∫

GCeù¢, gÉJØ«É, e™ f¶«ô√ GdªƒQjàÉf», GES°ªÉY«π hdó HóIhdó Gdû°«ï S°«ófÉ, Hëù°Ö eÉ GCaÉO H¬ H«É¿ dªü°Édí GdƒRjôG’Ch∫.

hGChV°˘˘í Gd˘˘ªü°˘óQ PGJ˘¬, GC¿ Gd˘ªù°˘ƒDhdn˘«r˘ø GS°˘à˘©˘ôV°˘É H˘¡˘ò√GdªæÉS°Ñá ''hV°©«á Gd©ÓbÉä GdãæÉF«á'' hGJØ≤É Y∏≈ ''Gdù°Ñπ

hGd˘˘˘ƒS°˘˘˘ÉF˘˘˘π Gd˘˘˘μ˘˘Ø˘˘«˘˘∏˘˘á H˘˘à˘˘©˘˘õj˘˘õ Gd˘˘©˘˘Ób˘˘Éä Gd˘˘à˘˘é˘˘ÉQj˘˘áhG’b˘àü°˘ÉOj˘á hG’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘á hGEY£ÉF¡É Oa©É LójóG H«øGdÑ∏ójø GdéÉQjø hGdû°≤«≤«ø, GdéõGFô heƒQjàÉf«É''.

c˘˘˘ª˘˘É J˘˘º Gd˘˘à˘˘£˘˘ô¥ j†°˘˘«``````````∞ Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘É¿ GEd˘˘≈ ''Gd˘˘¶````ô±Gdü°ë» GdªôJѧ HéÉFëá cƒQhfÉ )cƒa«ó 91( hcòG GEd≈S°«ÉS°Éä GdƒbÉjá eæ¡É heμÉaëà¡É eø GCLπ Gdëó eø Gfàû°ÉQ

gòG GdƒHÉA''.

GdôF«ù¢ Jу¿ jà∏≤≈ eμÉŸá gÉJØ«á eø f¶Ò√ GdØôfù°»

g``ò√ JØÉU°«``π GÙÉOK``á ...

¯ j©≤ó eé∏ù¢ G’Ceá Gd«ƒΩ, a» Gdù°ÉYáGd©ÉT°ôI U°ÑÉMÉ, L∏ù°á YÉeá, Joî`ü°q`ü¢d£ôì GCS°Ä∏á T°Ø¡«á eø bpÑπ GCY†°ÉA e`øe`é`∏``ù¢ G’Ce˘˘˘á Y˘˘˘∏`≈ Y˘˘˘óOm e˘˘˘ø GCY†°˘˘˘ÉAGdëμƒeá.

hH˘˘˘˘˘ëù°`````Ö H˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘É¿ d˘˘˘˘˘ª```颢˘˘˘∏ù¢ G’Ce˘˘˘˘˘á,

a˘˘˘˘˘˘˘˘ÉE¿ g˘˘˘˘˘˘˘˘ò√ G’CS°````Ģ˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘á S°˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘îü¢ q b˘˘£˘˘ÉY˘˘Éä Gd˘˘£˘˘Éb˘˘á, Gd˘˘à†°˘˘Ée˘˘ø Gd˘ƒW˘æ˘»hG’CS°``````ôI hb†°˘˘˘Éj˘˘˘É Gd˘˘ª˘˘ôGCI, Gd˘˘Ø˘˘ÓM˘˘áhGd˘à`````æ˘ª˘«˘á Gd˘ôj˘Ø˘«˘á, Gdù°˘μø hGd©ªôG¿hGd˘˘˘ª˘˘˘ój˘˘˘æ˘˘á, hG’CT°˘˘¨``````É∫ Gd˘˘©˘˘ª``ƒe˘˘«˘˘áhGdæ≤```π.

5hRQGA jæõdƒ¿ Gd«ƒΩ Ãé∏ù¢ G’Ce`á

hRGQI GdàéÉQI JæØ»GEY`````ÉOI aà````í H©`†¢G’Cfû°£á GdàéÉQj`ᯠaæqóä hRGQI GdàéÉQI, ‘ H«É¿ d¡É

GCeù¢, e˘˘˘É J˘˘˘æ˘˘˘Éb˘˘˘∏˘˘˘à˘˘¬ H˘˘©†¢ hS°˘˘ÉF˘˘πG’EYÓΩ hGŸƒGb™ G’EdμÎhf«á, Mƒ∫GEY˘˘˘˘˘˘ÉOI a˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘í H˘˘˘˘˘˘©†¢ G’Cfû°˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘áGdàéÉQjá.

hMù°Ö Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘É¿ PGJ˘˘¬, a˘˘ÉE¿ Gd˘˘ƒRGQIZÒ e˘˘ƒDg˘∏˘á d˘∏˘æ˘¶˘ô GCh Gd˘Ñå ‘ g˘ò√

GŸù°ÉFπ, Gdà» JÑ≤≈ eø G’Nàü°ÉU¢G◊ü°˘˘˘˘ô… Ÿü°˘˘˘˘Éd˘˘˘˘í Gd˘˘˘ƒRj˘˘˘ô G’Ch∫,

hGCc˘˘˘óä GC¿q GŸ©˘˘˘∏˘˘˘ƒe˘˘˘Éä Gd˘˘˘ôS°˘˘˘ª˘˘˘«˘˘áGÿÉU°˘á H˘Éd˘≤˘£˘É´ J˘æû°˘ô Yø Wôj≥GŸƒb™ G’EdμÎhÊ GdôS°ª» d∏ƒRGQI.

''GdØ``ɱ'' Jù°óO Ojƒ¿G’Cfójá GŒÉ√ ''GdØ«ØÉ''¯ GCY∏æâ G’–ÉOjá G÷õGFôjá dμôI

Gd˘˘˘≤˘˘˘óΩ ''Gd˘˘˘Ø˘˘˘É±'' GCeù¢, GCf˘˘˘¡˘˘˘É b˘˘ôqQäeù°˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘óI ''e˘˘˘˘ôI GCN˘˘˘˘ôi'' G’Cf˘˘˘˘ój˘˘˘áG÷õGFôjá Y∏≈ Jù°ójó Ojƒf¡É GŒÉ√G’–ÉOj˘á Gd˘óhd˘«˘á d˘∏˘©˘Ñ˘á ''Gd˘Ø«ØÉ''.

hGChV°˘˘ëâ Gd˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘á G’–ÉOj˘á, Y˘≤ÖGL˘˘à˘˘ª˘É´ GCY†°˘ÉA e˘μ˘à˘Ñ˘¡˘É Gd˘Ø˘«˘óQG‹

YÈ J˘˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘ój˘˘ƒ ''GC¿q GŸμ˘˘àÖGdØ«óQG‹, bôqQ eù°ÉYóI eôI GCNôiG’Cf˘˘˘˘ój˘˘˘˘á G÷õGF˘˘˘ôj˘˘˘á GŸoóGf˘˘˘á GŒÉ√G’–ÉOj˘á Gd˘óhd˘«˘á d˘μ˘ôI Gd˘≤óΩ, e™

J˘˘˘©˘˘˘¡˘˘˘ó g˘˘˘ƒD’A H˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘ƒj†¢ N˘˘õj˘˘æ˘˘áG’–ÉOj˘˘á, e˘˘ø Mü°˘à˘¡˘É e˘ø Y˘ÉF˘óGäGŸû°˘˘˘ÉQc˘˘á ‘ GŸæ˘˘Éaù°˘˘Éä G’Ea˘˘ôj˘˘≤˘˘«˘˘á

hM˘≤˘ƒ¥ Gd˘Ñå Gd˘à˘∏˘Ø˘õj˘ƒÊ.'' h‘ gòGG’EWÉQ, bôQ GŸμàÖ GdØ«óQG‹, eæ™ -

e˘ø N˘Ó∫ Gd˘¨˘ôa˘á Gd˘ƒW˘æ˘«á dàù°ƒjáGdæõGYÉä-, GC… fÉOm eø GfàóGÜ ’YÑÚGCLÉfÖ, eÉ ⁄ Jù°ƒ hV°©«à¡º GŸÉd«áGERGA ’YÑ«¡º G’CLÉfÖ. hHÉd©ƒOI GE¤G’CQb˘˘˘ÉΩ G’CNÒI, GCc˘˘˘óä G’–ÉOj˘˘˘áG÷õGFôjá dμôI Gd≤óΩ, GC¿q ''hV°©«á

Oj˘˘˘˘˘˘ƒ¿ GCf˘˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘ôGH˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘á G’Ch¤hGdãÉf«á, ⁄ Jਫqô, eæò HóA JØû°»aÒhS¢ hH˘˘˘˘ÉA c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É, GC… GCcÌ e˘˘˘ø712e˘∏˘«˘ƒ¿ Oj˘æ˘ÉQ H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á ’CfójáGd˘˘ôGH˘˘£˘á G’Ch¤ h325e˘∏˘«ƒ¿ OjæÉQ

’Cfójá GdôGH£á GdãÉf«á''.

G◊óç30 Gÿª«ù¢ 40LƒG¿ 0202GŸƒGa≥ d` 21T°ƒG∫ 1441

moc.liamg@htedahletayahe

LôGO:

''Qa™ G◊éô Gdü°ë» jμƒ¿ JóQjé«É...''

fiªó d©≤ÉÜ: ''gòG gƒ GŸ≤ü°ƒO

HÉEQS°É∫ G÷«û¢ GE¤ GÿÉQê''¯ QO GŸμ˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘∞ ᢢ˘˘˘ª˘˘˘˘˘á d˘˘˘˘ói QF˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘á

G÷ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘á fiª˘˘ó d˘˘©˘˘≤˘˘ÉÜ, Y˘˘∏˘˘≈ c˘πGd˘˘àù°˘˘ÉhD’ä Gd˘˘à˘˘» W˘˘ôM˘˘¡˘É Gd˘©˘ój˘ó e˘øGŸààÑ©Ú d∏û°ÉC¿ Gdù°«ÉS°» hbÉOI GdμãÒ

eø G’CMõGÜ Gdù°«ÉS°«á, Hîü°ƒU¢ GŸÉOI59e˘˘ø eù°˘˘ƒOI J˘˘©˘˘ój˘π Gd˘óS°˘à˘ƒQ, he˘ÉJ†°˘˘ª˘˘æ˘˘à˘¬ Hû°˘ÉC¿ Gdù°˘ª˘Éì H˘ÉEQS°˘É∫ b˘ƒGäG÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ» GE¤ GÿÉQê.

hGChV°í d©≤ÉÜ GCeù¢, GC¿q GEQS°É∫ bƒGä eøG÷«û¢ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘» GE¤ GÿÉQê,j˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿ ‘ GEW˘˘˘ÉQ H˘˘˘©˘˘ã˘˘Éä G’C· GŸà˘˘ë˘˘óI

◊Ø˘˘˘˘˘ß Gdù°˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘º hG’Ce˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘óhd˘˘˘˘«Ú GChGŸû°˘˘˘˘ÉQc˘˘˘˘á ‘ J˘˘˘˘æ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘ò G’J˘˘˘˘Ø˘˘˘Éb˘˘˘«˘˘˘ÉäGd˘©ù°˘μ˘ôj˘á Gd˘ã˘æ˘ÉF˘«˘á Ÿμ˘Éa˘ëá G’EQgÉÜ

hM˘˘˘Ø˘˘˘ß G’Ce˘˘˘ø, H˘˘˘©˘˘˘ó e˘˘˘ƒGa˘˘≤˘˘á K˘˘∏˘˘ã˘˘»GdÈŸÉ¿, M«å GS°à£ôO bÉFÓ ''’ Áμød˘∏˘é˘õGF˘ô GC¿ J˘Ñ˘≤˘≈ Ohd˘á e˘©˘õhd˘á hS°§e˘à˘¨˘«q˘ôGä J˘≤˘à†°˘» QOhO a˘©˘π Oa˘ÉY«á,GCj˘ø j˘ôGH˘§ GŸôJ˘õb˘á hG’EQg˘ÉH˘«ƒ¿ Y∏≈G◊óhO, j˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘óqOh¿ G’Ce˘˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘»d∏éõGFô''. hGCcó d©≤ÉÜ GC¿q fü¢ GŸÉOI ‘GdóS°àƒQ, j≤ü°ó eæ¡É GŸù°Égªá ‘ MØßGdù°˘˘˘˘ÓΩ hd˘˘˘˘«ù¢ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘óN˘˘˘˘π ‘ Gdû°˘˘˘ƒDh¿Gd˘óGN˘∏˘«˘á d˘∏˘Ñ˘∏˘óG¿ G’CN˘ôi, M«å bÉ∫''GŸ≤ü°˘˘˘˘˘ƒO H˘˘˘˘ÉEQS°˘˘˘˘É∫ b˘˘˘˘ƒGä e˘˘˘˘ø G÷«û¢Gd˘˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘˘» Gdû°˘˘˘˘©˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘» GE¤ GÿÉQê, g˘˘˘˘ƒGŸù°Égªá ‘ MØß Gdù°ÓΩ, Mà≈ eø Oh¿

gò√ Gdà©ójÓä, Áμø d∏ôF«ù¢ GEQS°É∫

hM˘˘óGä N˘˘ÉQê G◊óhO e˘˘ã˘˘∏˘ª˘É M˘óç ‘G◊ôÜ Gd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ôH˘˘˘˘«˘˘˘˘á -G’ES°˘˘˘˘ôGF˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘»''.

hHîü°ƒU¢ Jîƒq± GdμãÒ eø GŸƒGWæÚHû°˘˘˘ÉC¿ g˘˘˘ò√ GŸÉOI, GCc˘˘ó d˘˘©˘˘≤˘˘ÉÜ GC¿q Pd∂j©μù¢ eói J©∏≥ Gdû°©Ö Hé«û°¬ heóiGfü°˘¡˘ÉQ√ e˘™ e˘ƒDS°ù°˘à˘¬ Gd˘©ù°˘μ˘ôj˘á Gdà»d˘˘£˘˘ÉŸÉ hb˘˘Øâ H˘˘é˘˘ÉfÖ T°˘©˘Ñ˘¡˘É ‘ Gdù°˘ôqGAhGd†°˘˘ôqGA, hc˘˘òd∂ g˘˘ƒ G’Ce˘˘ô H˘˘Éd˘˘æù°˘Ñ˘ád∏û°©Ö Gdò… d£ÉŸÉ GdàõΩ e™ G÷«û¢.hbÉ∫ d©≤ÉÜ GE¿q GbÎGì gò√ GŸÉOI, d«ù¢J˘˘¨˘˘«ÒG d˘˘©˘˘≤˘˘«˘óI G÷«û¢, ’C¿ G÷õGF˘ôOhd˘˘á d˘˘«ù°â Y˘˘óhGf˘«˘á. hY˘ôqê GŸμ˘∏˘∞

ᢢ˘˘ª˘˘˘˘á d˘˘˘˘ói QF˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘á G÷ª˘˘˘˘¡˘˘˘˘ƒQj˘˘˘á,HÉ◊ójå Yø YæÉU°ô Gd¡ƒjá, eƒDcóG GC¿qJ∏∂ GŸƒGO U°ªqÉA h’ Áμø HÉC… T°μπ eøG’CT°˘μ˘É∫ GEL˘ôGA J˘©˘ój˘Óä Y˘∏«¡É, M«å

bÉ∫ ''G’bÎGMÉä Gdà» jຠG’CNò H¡É,J˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘≥ H˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘õj˘˘˘õ e˘˘˘μ˘˘˘Éf˘˘á Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘áGd˘˘˘àû°˘˘˘ôj˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘á hGŸ©˘˘˘ÉQV°˘˘˘á GdÈŸÉf˘˘˘«˘˘˘á

hGd˘˘˘Øü°˘˘˘π HÚ Gdù°˘˘˘∏˘˘˘£˘˘Éä, hZÒg˘˘É e˘˘øG’bÎGM˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘à˘˘˘» ’ “ù¢ H˘˘˘©˘˘˘æ˘˘˘ÉU°˘˘˘ôGd¡ƒjá hWÑ«©á Gdæ¶ÉΩ T°Ñ¬ GdôFÉS°»''.

hK˘˘ªq˘ø GŸà˘ë˘óç PGJ˘¬, J˘Ø˘ÉY˘π Gd˘£˘Ñ˘≤˘áGdù°«ÉS°«á hcπ Gd≤ƒi GdØÉY∏á ‘ GdÑÓO

e™ eù°ƒOI J©ójπ GdóS°àƒQ, eø NÓ∫L˘˘ª˘˘∏˘˘á G’bÎGM˘˘Éä Gd˘˘à˘˘» ” J˘≤˘óÁ¡˘É

d∏éæá GŸμ∏Øá ÃàÉH©á GdôOhO .S°∏ª≈ S°ÉS°»

NÓ∫ Gd`42S°ÉYá G’CNÒI J©``Éa```» 151eü°```ÉH``É

Hμ`ƒQhfÉ h701MÉ’ä

L```ój````óI h6ha«```````Éä

¯ cû°˘˘∞ Gd˘˘æ˘˘ÉW˘≥ Gd˘ôS°˘ª˘» d˘∏˘é˘æ˘áQU°˘˘˘ó he˘˘˘à˘˘˘ÉH˘˘˘©˘˘˘á aÒhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘ÉH˘˘É÷õGF˘˘ô, L˘˘ª˘˘É∫ a˘ƒQGQ GCeù¢, Y˘øJ˘˘©˘É‘ 151e˘˘ôj†°˘É H˘μ˘ƒQhf˘É N˘Ó∫Gd`42S°˘˘ÉY˘˘á G’CNÒI, H˘˘ÉŸƒGRGI e˘˘™

Pd∂, S°˘˘é˘˘∏â 701GEU°˘ÉH˘Éä LójóIh6ha«Éä.hGCc˘˘ó L˘˘ª˘˘É∫ a˘˘ƒQGQ, N˘˘Ó∫ Gd˘˘∏˘˘≤˘ÉAG’EY˘Óe˘» Gd˘«˘ƒe˘» Gıü°ü¢ d˘à£ƒQGd˘˘˘˘ƒV°˘˘˘˘©˘˘˘˘«˘˘˘˘á Gd˘˘˘ƒH˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘˘á d˘˘˘ØÒhS¢

cƒa«ó-91eù°˘˘˘˘˘˘˘ÉA GCeù¢, GC¿q Y˘˘˘˘˘˘óOGŸü°˘ÉH˘ƒ¿ H˘Éd˘ØÒhS¢ Gd˘òj˘ø “ÉK˘∏ƒGd∏û°ØÉA, jôJØ™ jƒeÉ H©ó jƒΩ, M«åH∏≠ Gd©óO G’ELªÉ‹ GE¤ ZÉjá GCeù¢

8126M˘Éd˘á T°˘Ø˘ÉA, e˘ø H˘«˘æ˘¡˘É J˘©É‘151e˘˘˘˘ôj†°˘˘˘˘É N˘˘˘˘Ó∫ Gdù°˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘ÉäG’CNÒI.

ha«ªÉ jà©∏≥ HÉdƒa«Éä LôGA GdƒHÉA,GChV°˘˘í GŸù°˘˘ƒDh∫ PGJ˘¬, GCf˘¬ S°˘é˘∏â 6

ha˘˘«˘˘Éä L˘ój˘óI N˘Ó∫ Gd`42S°ÉYáG’CNÒI, dÒJ˘˘Ø˘˘™ Gd˘©˘óO G’EL˘ª˘É‹GE¤ 376haÉI. hGCT°ÉQ aƒQGQ GE¤ GC¿qG’CT°˘˘î˘ÉU¢ Gd˘Ñ˘Éd˘¨˘ƒ¿ e˘ø Gd˘©˘ª˘ô 56S°æá aªÉ aƒ¥, Áã∏ƒ¿ fù°Ñá 66eøGŸÄá eø ›ªƒ´ MÉ’ä Gdƒa«Éä.

h‘ Gdù°˘˘«˘˘É¥ PGJ˘˘¬, GChV°˘˘í GŸà˘˘ë˘˘óçPGJ˘˘˘˘˘¬, Y˘˘˘˘˘ø hL˘˘˘˘˘ƒO 23e˘˘˘ôj†°˘˘É ‘Gd©æÉjá GŸôcõI.GCeq˘˘˘˘É H˘˘˘˘Éd˘˘˘˘æù°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘á ◊É’ä G’EU°˘˘˘ÉH˘˘˘áH˘Éd˘ØÒhS¢, cû°˘∞ Gd˘æ˘ÉW˘≥ GdôS°ª»d˘˘∏˘˘é˘˘æ˘á Gd˘ôU°˘ó hGŸà˘ÉH˘©˘á, GC¿q Y˘óOGŸü°˘˘ÉH˘˘ƒ¿ j˘˘©˘˘ô± J˘˘ôGL˘˘©˘˘É j˘˘ƒe˘˘«˘˘É,

eû°ÒG GE¤ GCf˘˘˘˘˘˘¬ ” Jù°˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘π 701M˘˘É’ä e˘˘ƒDc˘˘óI N˘˘Ó∫ Gd`42S°ÉYá

G’CNÒI, dÒJ˘˘Ø˘˘™ Gd˘©˘óO G’EL˘ª˘É‹GE¤ 3379GEU°ÉHá eƒDcóI, GC… eÉ Áãπfù°Ñá 22MÉdá dμπ 001GCd∞ S°Écø.h‘ G’CNÒ, Pcq˘˘˘˘˘ô a˘˘˘˘˘ƒQGQ H†°˘˘˘˘ôhQIGd«≤¶á GdóGFªá hG’MÎGΩ Gdü°ÉQΩdû°ôh• Gdæ¶Éaá hGdàÑÉYó hG◊éôGŸæ˘˘˘õ‹, hG’QJ˘˘˘óGA GŸ∏˘˘õΩ d˘˘∏˘˘≤˘˘æ˘˘É´Gd˘˘ƒGb˘˘» ‘ c˘˘π Gd˘˘¶˘˘ôh± e˘˘ø W˘˘ô±G÷ª«™ dàØÉO… Gfà≤É∫ GdƒHÉA.

bªá QhDS°ÉA GdÈŸÉfÉä

g`````òG e```É b```Éd``¬

S°∏«ª`````É¿ T°æ```Ú

¯ GCcq˘˘˘˘˘ó QF˘˘˘˘˘«ù¢ GÛ∏ù¢ Gdû°˘˘˘˘©˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘»GdƒWæ» S°∏«ªÉ¿ T°æÚ, ‘ eóGN∏à¬H˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘æ˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘ë˘˘ÉV°˘˘ô Y˘˘ø Ho˘˘©˘˘ó, ‘G’L˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘É´ GÿÉeù¢ d˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘áGd˘˘˘˘à˘˘˘˘ë†°Òj˘˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘ª˘˘˘á GÿÉeù°˘˘˘ádôhDS°ÉA GdÈŸÉfÉä GŸõe™ Y≤ógÉ eø

91GE¤ 12GChä Gd≤ÉOΩ HÉdæªù°É, Y∏≈GCg˘ª˘«˘á J˘©˘õj˘õ Gd˘à˘©˘Éh¿ Gd˘ò… j©ƒOHÉdæØ™ GŸàÑÉO∫ ‘ ›É’ä flà∏Øá,he˘˘ø N˘˘Ód˘¬ V°˘ôhQI Gd˘à˘õGΩ Gd˘óh∫G’CY†°˘˘˘˘˘˘˘ÉA H˘˘˘˘˘˘˘ÉŸÑ˘˘˘˘˘˘˘ÉOÇ hG’Cg˘˘˘˘˘˘óG±GŸμ˘˘ôS°˘˘á ‘ e˘˘«˘˘ã˘˘É¥ G’C· GŸà˘ë˘óI,

N˘˘ÉU°˘˘á G’CM˘˘μ˘˘ÉΩ Gd˘ôGe˘«˘á d˘à˘©˘õj˘õGd˘˘˘˘ƒM˘˘˘˘óI hGd˘˘˘˘à†°˘˘˘˘Ée˘˘˘˘ø HÚ Gd˘˘˘óh∫G’CY†°ÉA.

hGChV°˘˘í H˘«˘É¿ d˘∏˘¨˘ôa˘á Gd˘àû°˘ôj˘©˘«˘áGdù°Ø∏≈, GC¿q T°æÚ Kªqø GCgª«á Yªπ

÷æá Gdü°«ÉZá ‘ GEYóGO GEYÓ¿ GCcÌGfù°˘˘é˘˘Ée˘˘É hT°˘˘ª˘˘ƒd˘˘«˘á, eû°˘óOG Y˘∏˘≈

V°˘˘ôhQI GEOQGê Gd˘˘Ñ˘˘æ˘ó GŸà†°˘ª˘ø M˘≥Gdû°©ƒÜ ‘ J≤ôjô GŸü°Ò, Gdò… j©ó

e˘˘˘Ñ˘˘˘óGC GCS°˘˘˘ÉS°˘˘«˘˘É ‘ Gd˘˘≤˘˘Éf˘˘ƒ¿ Gd˘˘óh‹hY˘˘˘æü°˘˘˘ôG OGY˘˘˘ª˘˘˘É d˘˘˘ÓCe˘˘˘ø hGdù°˘˘˘∏˘˘˘ºGdóhd«Ú hM≤É eø M≤ƒ¥ G’Efù°É¿.

S¢. S¢

bÉ∫ GE¿q ''Gdμ∏ƒQhcÚ'' GCKÑâ ‚ÉYà¬

fiªó jƒS°Ø»: ''bôGQ Qa™ G◊éô Gdü°ë»

Mù°Ö JƒU°«Éä Gd∏éæá Gd©∏ª«á''¯ GCcq˘˘˘ó Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ôha˘˘˘«ù°˘˘˘ƒQ e˘˘˘ë˘˘ª˘˘ój˘ƒS°˘Ø˘», QF˘«ù¢ bù°˘º G’Ce˘ôGV¢GdÑμà«ôjá Hªù°àû°Ø≈ HƒaÉQj∂,GC¿q Qa˘˘˘˘˘™ Gd˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘ô Gdü°˘˘˘˘ë˘˘˘˘» GCh

J˘˘˘ª˘˘˘ój˘˘˘ó√, b˘˘˘ôGQG j˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘≈ H˘˘˘«˘˘óGdù°˘˘˘∏˘˘£˘˘Éä Gd˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘É a˘˘» Gd˘˘Ñ˘˘ÓO,

hj˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿ H˘˘˘æ˘˘˘ÉAk Y˘˘˘∏˘˘˘≈ J˘˘ƒU°˘˘«˘˘ÉäGd∏éæá Gd©∏ª«á hGdîÑôGA .

hGChV°˘˘˘˘í e˘˘˘˘ë˘˘˘ª˘˘˘ó j˘˘˘ƒS°˘˘˘Ø˘˘˘», GC¿qYª∏«á Qa™ Gdëéô Gdü°ë» jμƒ¿JóQjé«É hY∏≈ eôGMπ eîà∏Øá,J˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘∞ e˘˘˘ø h’j˘˘˘á ’CN˘˘ôi,hPd∂ Mù°Ö J˘˘˘£˘˘ƒqQ Gd˘˘ƒV°˘˘©˘˘«˘˘áGd˘˘˘˘ƒH˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘«˘˘˘˘á d˘˘˘˘μ˘˘˘˘π e˘˘˘˘æ˘˘˘˘£˘˘˘≤˘˘˘á.

hH˘˘îü°˘˘ƒU¢ GEe˘μ˘Éf˘«˘á GS°˘à˘Ä˘æ˘É±H˘˘˘˘©†¢ G’Cfû°˘˘˘˘£˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQj˘˘˘áhG’b˘˘˘˘˘˘˘à```````ü°˘˘˘˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘˘˘˘á, GChV°˘˘˘˘˘˘íGdÑôha«ù°````ƒQ jƒS°Ø», GC¿q Pd∂jéÖ GC¿ jμƒ¿ eø NÓ∫ G’CNòH˘©˘«˘ø G’Y˘à````ÑÉQ cπ GdàƒU°«ÉäGdü°˘˘ë˘˘«˘˘á GCh’ hb˘˘Ñ˘π c˘π T°˘»A,

M«å GS°à£ôO bÉFÓ ''Qa™ Gdëéôj˘˘˘éÖ GC¿ j˘˘˘ÉCN˘˘˘ò a˘˘˘» G’Y˘˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉQGd˘˘à˘˘ƒU°˘˘«˘˘Éä Gdü°˘˘ë˘˘«˘á, b˘Ñ˘π GC…GS°àÄæɱ dÓCfû°£á G’bàü°ÉOjá

hG’LàªÉY«á''.hOY˘˘˘˘˘˘˘˘É Gd˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘óç PGJ˘˘˘˘˘˘˘¬Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ƒGW˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘ø, GEd˘˘˘˘≈ V°˘˘˘˘ôhQIG’d˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘õGΩ H˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘π G’EL˘˘˘˘˘ôGAGäGd˘˘ƒb˘˘ÉF˘˘«˘˘á hG’M˘˘à˘˘ôGRj˘˘á Gd˘˘à˘»GCbôJ¡É Gdù°∏£Éä Gd©∏«É a» GdÑÓOdμÑí JØû°» GdØ«ôhS¢ .hT°˘˘˘˘˘óqO Gd˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ôha˘˘˘˘«ù°˘˘˘˘ƒQ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈G’e˘˘˘à˘˘˘ã˘˘˘É∫ Gdü°˘˘˘ÉQΩ d˘˘˘∏˘˘à˘˘óGH˘˘«˘˘ôGd˘ƒb˘ÉF˘«˘á, e˘ø GQJ˘óGA GdμªÉeÉä

hGM˘˘˘˘à˘˘˘˘ôGΩ eù°˘˘˘˘Éa˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ÉY˘˘˘óG’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘» hJ˘˘©˘≤˘«˘º Gd˘«˘ój˘ød˘˘ª˘æ˘™ J˘Øû°˘» Gd˘Ø˘«`````ôhS¢, he˘øJ˘˘˘˘º J˘˘˘˘≤˘˘˘ój˘˘˘º j˘˘˘ó Gd˘˘˘ªù°```ÉY˘˘˘óIhGd˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ¿ d˘˘˘˘˘˘˘˘ÓCW˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘ÉA a˘˘˘˘˘˘˘»Gd˘ªù°`````àû°˘Ø˘«˘Éä . hY˘ÉO e˘ë˘ªój˘˘˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘», H˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘ójå Y˘˘˘˘˘ø

Gd˘˘˘Ñ˘˘ôhJ˘˘ƒc˘˘ƒ∫ Gd˘˘©˘˘ÓL˘˘» Gd˘˘ò…Gfà¡éଠGd∏éæá Gd©∏ª«á c©Óêd˘˘∏˘˘ªü°˘˘ÉH˘˘«˘˘ø H˘˘Ø˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘É

c˘˘˘ƒa˘˘˘«˘˘˘ó 91, hGd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ã˘˘˘π a˘˘˘»Gd˘˘¡˘˘«˘˘óQhcù°˘˘» c˘˘∏˘˘ƒQhc˘˘«˘˘ø e˘™H©†¢ Gdª†°ÉOGä Gd뫃já, M«åGCcó GC¿q gòG G’CN«ô GCKÑâ a©Éd«á

c˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘˘ôI hf˘˘˘é˘˘˘ÉY˘˘˘á a˘˘˘» Y˘˘˘ÓêGd˘˘ªü°˘˘ÉH˘«˘ø H˘Éd˘Ø˘«˘ôhS¢, H˘ód˘«˘πG’CQb˘ÉΩ Gd˘à˘» J˘©˘μù°˘¡˘É Gd˘ë˘É’äGdà» JªÉK∏â d∏û°ØÉA M«å bÉ∫''GS°àîóGΩ Gdμ∏ƒQhc«ø a» YÓê

a˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘˘˘É, GCK˘˘˘˘˘Ñ````âf˘˘é˘˘ÉY˘˘à˘˘¬ QZ˘˘º c˘π G’f˘à˘≤˘ÉOGäGdà» hL¡â V°ó√''.

hb˘É∫ Gd˘Ñ˘ôha˘«``````ù°˘ƒQ ''e˘É H˘«˘ø006e˘˘ôj†¢ GS°˘˘à˘Ø˘ÉOhG e˘ø g˘òGGdóhGA, hdº Jμø g```æÉ∑ GC… GBKÉQ

L˘˘Éf˘˘Ñ˘«˘á H˘«˘æ˘¡˘º, Y˘∏`````≈ S°˘Ñ˘«˘πGdªãÉ∫ eû°`````Écπ b∏Ñ«á''.

S°∏ª≈ S°ÉS°»

S°∏ª≈. S¢

¯ hGChV°í GŸù°ƒDh∫ G’Ch∫ YøeÑæ≈ GdócàƒQ S°©óG¿ GCeù¢,N˘˘˘Ó∫ GL˘˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘¬ H˘˘ÉCY†°˘˘ÉAG◊μ˘ƒe˘á H˘à˘≤˘æ˘«˘á Gd˘à˘ë˘ÉV°˘ôGŸôF» Yø Ho©ó, GC¿q JƒL«¡Éä

QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá Gdà» Jû°ÒGE¤ GC¿q N˘˘˘ôj˘˘˘£˘˘˘á Gd˘˘˘£˘˘˘ôj˘˘˘≥d˘˘˘∏˘˘˘î˘˘ôhê e˘˘ø G◊颢ô Gd˘˘ò…S°«μƒ¿ JóQjé«É heôfÉ, jéÖGC¿ j˘˘à˘˘º GEY˘˘óGOg˘É M˘à˘ª˘É Y˘∏˘≈GCS°˘˘˘ÉS¢ Gd˘˘à˘˘ƒU°˘˘«˘˘Éä Gd˘˘à˘˘»J˘˘≤˘˘óqe˘¡˘É Gdù°˘∏˘£˘á Gdü°˘ë˘«˘áhH˘˘˘Éd˘˘˘àû°˘˘˘ÉhQ e˘˘™ Gdû°˘˘ôc˘˘ÉAG’LàªÉY«Ú, e™ GdàÉCc«ó Y∏≈GC¿q U°˘˘˘ë˘˘˘á GŸƒGW˘˘˘æÚ J˘˘˘¶˘˘πG’fû°˘˘˘¨˘˘˘É∫ Gd˘˘˘ò… j˘˘˘ë˘˘˘¶˘˘≈H˘˘É’Chd˘˘ƒj˘˘á d˘˘ói Gdù°˘∏˘£˘ÉäGd©ªƒe«á.

hMù°Ö H«É¿ d∏ƒRGQI G’Ch¤,a˘˘˘≤˘˘˘ó b˘˘˘óΩ hRj˘˘˘ô Gdü°˘˘˘ë˘˘˘áhGdù°μ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É¿ hGEU°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÓìGŸù°àû°Ø«Éä NÓ∫ G’LàªÉ´,

YôV°É Mƒ∫ J£ƒqQ GdƒV°©«áGdü°˘ë˘«˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á GŸôJ˘Ñ˘£áH˘˘˘˘ØÒhS¢ c˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘É, hc˘˘˘˘òGGd˘˘à˘˘óGHÒ GŸà˘˘î˘˘òI e˘˘ø W˘ô±Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘©ªƒe«á ŸƒGL¡á

g˘˘˘˘ò√ G◊Éd˘˘˘˘á. hGS°˘˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘©â

G◊μ˘˘ƒe˘˘á GE¤ Y˘˘ôV¢ b˘˘óe˘˘¬hRj˘˘ô G’CT°˘˘¨˘˘É∫ Gd˘˘©˘˘ª˘ƒe˘«˘áhGd˘˘˘˘æ˘˘˘˘≤˘˘˘˘π, M˘˘˘˘ƒ∫ eû°˘˘˘ôh´GŸôS°ƒΩ GdàæØ«ò… Gdò… jëóO

e¡ÉΩ GdƒcÉdá GdƒWæ«á d∏£ÒG¿GŸóÊ hJ˘˘æ˘˘¶˘˘«˘ª˘¡˘É hS°Òg˘É,

Y˘˘ª˘˘Ó H˘˘à˘˘ƒL˘˘«˘˘¡˘˘Éä QF˘«ù¢G÷ª˘¡˘ƒQj˘á GŸà˘©˘∏˘≤˘á H˘ÉEfû°˘ÉA

hcÉdá hWæ«á d∏£ÒG¿ GŸóÊ,hGdà» GCU°óQgÉ NÓ∫ ›∏ù¢GdƒRQGA GŸæ©≤ó HàÉQjï 3eÉ…,OQS°â G◊μ˘˘˘ƒe˘˘˘á hU°˘˘ÉObâY∏≈ eû°ôh´ eôS°ƒΩ JæØ«ò…jëóO e¡ÉΩ hJ涫º hYªπ gò√GdƒcÉdá.hS°˘à˘à˘ª˘ãπ GŸ¡ªáGdôF«ù°«á d∏ƒcÉdá, ‘ V°ªÉ¿

‡ÉQS°á e¡ÉΩ Gdóhdá, ‘ ›É∫Gd˘à˘æ˘¶˘«˘º hGd˘ôbÉHá hG’ET°ôG±

Y˘∏˘≈ L˘ª˘«˘™ GCfû°˘£˘á Gd£ÒG¿GŸóÊ.

e˘˘ø L˘˘¡˘˘á GCN˘˘ôi, GS°˘˘à˘ª˘©âG◊μ˘˘ƒe˘˘á GE¤ Y˘ôV¢ b˘óqe˘à˘¬

hRj˘˘ôI Gd˘˘à†°˘˘Ée˘˘ø Gd˘˘ƒW˘æ˘»hG’CS°ôI hb†°ÉjÉ GŸôGCI, Mƒ∫GBa˘É¥ H˘©å hJ˘£˘ƒjô fû°ÉWÉäGd˘≤˘£˘É´, –ù° q˘Ñ˘É dóQGS°à¬ eøbpÑπ ›∏ù¢ GdƒRQGA.hbó ” GdàòcÒ H¡ò√ GŸæÉS°Ñá,H˘ÉŸÑ˘ÉOÇ Gd˘à˘ÉCS°«ù°«á dù°«ÉS°áGd˘à†°˘Ée˘ø Gd˘ƒW˘æ˘«˘á, GŸà˘ªã∏á

–ój˘˘˘óG ‘ e˘˘˘Ñ˘˘˘óGC J†°˘˘˘Ée˘˘˘øGÛªƒYá GdƒWæ«á, GERGA aÄÉäGÛઙ G’CcÌ gû°ÉT°á hJ©õjõGŸμ˘˘ÉS°Ö G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘˘á e˘ø

N˘˘˘˘˘Ó∫ GBd˘˘˘˘«˘˘˘˘Éä T°˘˘˘˘Øq˘˘˘˘Éa˘˘˘˘ád˘˘∏˘˘ªù°˘˘ÉY˘˘óI, hc˘òG Gd˘à˘ë˘«ÚGd˘˘óGF˘˘º d˘˘ÓCOhGä Gd˘˘≤˘˘Éf˘ƒf˘«˘áGıü°ü°˘˘˘˘˘á d˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘ë˘˘˘˘ª˘˘˘˘Éj˘˘˘˘áG’LàªÉY«á d¡ò√ Gdû°ôjëá eøGdù°μÉ¿.c˘˘˘˘ª˘˘˘˘É OQS°âG◊μ˘˘ƒe˘˘á, eû°˘ôh´ GŸôS°˘ƒΩ˘Gd˘à˘æ˘Ø˘«˘ò… Gd˘ò… j©ó∫ hj઺GŸôS°˘ƒΩ Gd˘à˘æ˘Ø˘«ò… Qbº 69`954GŸ˘˘˘˘ƒDQñ ‘ 81Ojù°ªÈ6991, Gd˘˘ò… j˘˘ë˘˘óqO Gd˘˘≤˘ƒGY˘óGd˘à˘» J˘£˘Ñq˘≥ Y∏≈ Gdà©Éhf«ÉäGdØÓM«á.hj¡ó± gòG Gdæü¢Gdò… bóqe¬ hRjô GdØÓMá, GE¤J˘≤˘óË G◊∏˘ƒ∫ hGd˘àü°˘ë«ëÉäGŸÓF˘˘ª˘á d˘∏˘≤˘«˘ƒO hGd˘æ˘≤˘ÉFü¢

hGd˘˘˘ã˘˘¨˘˘ôGä Gd˘˘à˘˘» Y˘˘Éj˘˘æ˘˘¡˘˘ÉGd˘Ø˘ÓM˘ƒ¿ ‘ J˘æ˘¶˘«˘ª˘¡˘º ‘T°μπ J©Éhf«Éä.ZÒ GC¿q eû°ôh´ gòG GŸôS°ƒΩ,b˘˘ó GCM˘˘«˘˘π GE¤ b˘˘ôGAI K˘˘Éf˘˘«˘˘á,H˘˘˘¨˘˘˘ôV¢ GEY˘˘˘ÉOI Gd˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘ô ‘

flà˘˘∏˘˘∞ GEL˘˘ôGAGä G’Y˘˘à˘ª˘ÉOGdà» Jફqõ Hã≤π HÒhbôGW»,

M˘«å j˘à˘©˘«q˘ø Gd˘à˘î˘Ø˘«˘∞ e˘øMóJ¬ hJÑù°«£¬.

fiªó T°ô‘: ''Gdü°ój≥ hGd©óh

jû°¡ó HæéÉì GdôFÉS°«Éä''

¯ OYÉ QF«ù¢ Gdù°∏£á GdƒWæ«á GŸù°à≤∏ád˘˘˘Óf˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘˘Éä fiª˘˘ó T°˘˘ô‘, c˘˘π Gd˘˘≤˘˘ƒiGd˘Ø˘ÉY˘∏˘á ‘ Gd˘Ñ˘ÓO, GE¤ a˘à˘í H˘ÉÜ Gd˘æ≤ÉT¢

hGEK˘˘˘ôGA e˘˘˘É hQO ‘ GŸû°˘˘˘ôh´ Gd˘˘˘à˘˘˘ª˘˘¡˘˘«˘˘ó…d˘˘˘∏˘˘˘óS°˘˘˘à˘˘˘ƒQ, e˘˘˘ƒDc˘˘óG ‘ Gdù°˘˘«˘˘É¥ PGJ˘˘¬ GC¿qGd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘ój˘˘˘π Gd˘˘óS°˘˘à˘˘ƒQ… hg˘˘ƒ GCM˘˘ó GCH˘˘ôRG’d˘˘˘à˘˘˘õGe˘˘˘Éä Gd˘˘˘à˘˘˘» J˘˘˘©˘˘˘¡˘˘˘ó H˘˘˘¡˘˘˘É QF˘˘«ù¢G÷ª¡ƒQjá, LÉA dàéù°«ó GdóÁ≤ôGW«áGdà» d£ÉŸÉ fÉO Gdû°©Ö GE¤ –≤«≤¡É.

hGChV°í T°ô‘ NÓ∫ J涫º GCjÉΩ OQGS°«áM˘˘˘ƒ∫ eù°˘˘˘ƒOI Gd˘˘˘óS°˘˘˘à˘˘ƒQ, GC¿q G÷õGF˘˘ô ‘

G’ŒÉ√ Gdü°˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘í d˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘ÉA GCS°ù¢GdóÁ≤ôGW«á, eƒDcóG GC¿q g«ÄଠS°àù°Égº

g˘˘˘» G’CN˘˘˘ôi ‘ GEK˘˘˘ôGA eù°˘˘˘ƒOI J˘˘˘©˘˘ój˘˘πGd˘óS°˘à˘ƒQ, M˘«å GS°˘à˘£˘ôO bÉFÓ ''Gdù°∏£áS°˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘ôê Ã≤ÎM˘˘Éä, S°˘˘à†°˘˘É± d˘˘Ñ˘˘æ˘˘ÉAG÷õGFô G÷ójóI U°ôMÉ hY∏ƒG hT°ÉCfÉ''.

hb˘É∫ T°˘ô‘ GE¿q Gdù°˘∏˘£˘á GŸù°˘à˘≤˘∏á ŸôGbÑáG’fàîÉHÉä, dÑsâ fóGA QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá

YÑó GÛ«ó Jу¿, ‘ JƒS°«™ GŸû°ÉhQGä.hYÉO T°ô‘ HÉ◊ójå Yø OS°ÎI Gdù°∏£áGd˘ƒW˘æ˘«˘á GŸù°˘à˘≤˘∏˘á d˘Óf˘àîÉHÉä V°ªø eÉ

LÉA ‘ eù°ƒOI J©ójπ GdóS°àƒQ, eƒV°ëÉGC¿q GŸù°˘˘ƒOI ⁄ –ª˘˘π ‘ W˘˘«˘˘ÉJ˘¡˘É J˘ÉCS°˘«ù°˘É

hGV°ëÉ d∏ù°∏£á, Hë«å Jù°ÉA∫ T°ô‘ hgπ“â OS°ÎJ¡É ‘ Gd©ª≥ GCh “â OS°ÎJ¡É

T°˘˘μ˘˘∏˘˘«˘˘É, M˘˘«å GS°˘à˘£˘ôO b˘ÉF˘Ó ''Gdù°˘∏˘£˘áGdƒWæ«á dÓfàîÉHÉä GŸæÑã≤á Yø G◊ƒGQGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘», g˘˘» hd˘˘«˘óI G◊ôG∑ hc˘Éfâ ‘

eù°àƒi GŸ¡ÉΩ GŸæƒWá GEd«¡É, hJ©ªπ Hμπ

L˘˘¡˘˘ó hGEN˘˘ÓU¢ Y˘˘∏˘≈ Œù°˘«˘ó G’Cg˘óG±dÎb˘˘«˘˘á Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ G’f˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘», d˘òG j˘éÖGd˘˘Ñ˘˘ëå ‘ GŸù°˘˘ƒOI Y˘ª˘É j˘©˘£˘» d˘∏ù°˘∏˘£˘á

U°˘˘ÓM˘˘«˘˘Éä GCcÌ hGS°˘˘à˘≤˘Ód˘«˘á GCcÈ Y˘øG÷¡ÉR GdàæØ«ò…''.

hGCT°˘˘ÉO T°˘˘ô‘ H˘˘Éd˘˘óhQ Gd˘˘μ˘˘ÑÒ Gd˘˘ò… GCOJ˘˘¬Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á GŸù°˘˘à˘˘≤˘˘∏˘˘á ŸôGb˘˘Ñ˘áG’fàîÉHÉä, eƒDcóG GC¿q g«ÄଠS°Égªâ ‘Gf£Óbá Yü°ô Lójó ‘ G÷õGFô, eƒDcóG

‘ Gdù°«É¥ PGJ¬ GC¿q g«ÄଠGCOä OhQG cÑÒGa» féÉì G’fàîÉHÉä GdôFÉS°«á Gdù°ÉH≤á,Hû°˘˘˘Ég˘˘˘óI Gdü°˘˘˘ój˘˘≥ hGd˘˘©˘˘óh, Y˘˘∏˘˘≈ M˘˘óJ˘©˘Ñ˘«˘ô√. hOY˘É QF˘«ù¢ Gdù°˘∏˘£˘á GdƒWæ«áGdªù°à≤∏á dÓfàîÉHÉä eëªó T°ôa», cπG’CL˘˘˘«˘˘˘É∫ Gd˘˘˘ÓM˘˘˘≤˘˘˘á, GEd˘˘≈ Gdù°˘˘«˘˘ô Y˘˘∏˘˘≈Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘æ˘˘˘˘ƒG∫ f˘˘˘˘Øù°˘˘˘˘¬ hN˘˘˘˘£˘˘˘˘≈ G’CS°˘˘˘Ó±,Hîü°ƒU¢ G’dàØɱ Mƒ∫ Gdé«û¢, M«åb˘˘˘˘˘É∫ ''GE¿q G’CL˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘É∫ j˘˘˘˘éÖ GC¿ J˘˘˘˘à˘˘˘˘òc˘˘˘˘ôG’fü°˘˘¡˘˘ÉQ Gd˘˘à˘˘ÉΩ H˘˘«˘˘ø G’EQGOI Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘«˘áGdªàªã∏á a» GdëôG∑, hGdé«û¢ GdƒWæ»Gdû°©Ñ» Gdò… Gdà∞ Mƒ∫ T°©Ñ¬ hQGa≤¬

a˘˘» M˘˘ôGc˘˘¬ Gdù°˘∏˘ª˘» Gd˘ª˘Ñ˘ÉQ∑'', e†°˘«˘Ø˘É''J˘˘˘ë˘˘˘ªq˘˘˘∏˘˘˘æ˘˘˘É eù°˘˘˘ƒDhd˘˘˘«˘˘˘á c˘˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI, hg˘˘ò√Gd˘ªù°˘ƒDhd˘«˘á j˘éÖ GC¿ j˘μ˘ƒ¿ d˘¡˘É J˘ÉCS°«ù¢,d˘μ˘» J˘Ø˘¡˘º G’CL˘«˘É∫ H˘ÉC¿ Gd˘é˘õGF˘ô hd˘éâ

Yü°˘˘˘ôG L˘˘˘ój˘˘˘óG, b˘˘˘ƒJ˘˘˘¬ f˘˘˘¶˘˘ôj˘˘á G’Ce˘˘øGd˘ój˘ª˘≤˘ôGW˘» Gd˘ò… J˘Ñ˘æ˘à˘¬ Gdù°˘∏˘£˘á e˘øGCL˘π N˘∏˘≥ Gfü°˘¡˘ÉQ H˘«˘ø Gd˘é˘«û¢ Gd˘ƒW˘æ˘»Gdû°©Ñ» hGdëôG∑ GdªÑÉQ∑''.

S°∏ª≈ S°ÉS°»

GŸü°ÉObá Y∏≈ bÉfƒ¿ GŸÉd«á HÉ’ELªÉ´

¯ U°˘˘ÉO¥ ›∏ù¢ G’Ce˘á, H˘É’EL˘ª˘É´ Y˘∏˘≈fü¢ bÉfƒ¿ GŸÉd«á Gdà쪫∏» dù°æá 0202,

N˘˘Ó∫ L˘˘∏ù°˘˘á Y˘˘∏˘˘æ˘˘«˘˘á J˘˘ôGCS°˘˘¡˘˘É U°˘˘Éd˘˘íb˘˘˘˘ƒL˘˘˘˘«˘˘˘˘π QF˘˘˘˘«ù¢ GÛ∏ù¢ H˘˘˘Éd˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘ÉH˘˘˘á,hM†°ôgÉ hRjô GŸÉd«á hYóO eø GCY†°ÉAG◊μƒeá .

hj˘˘à†°˘ª˘ø fü¢ GŸû°˘ôh´, N˘Ø†¢ f˘Ø˘≤˘ÉäGŸ«õGf«á GE¤ 7^2737eÓjÒ Oê, e≤ÉHπ

1^3287e∏«ÉQ Oê ‘ bÉfƒ¿ GŸÉd«á G’Ch‹d`0202, H«æªÉ jàƒb™ GfîØÉV¢ G’EjôGOGäGE¤ 8.5935e˘˘˘ÓjÒ e˘˘˘≤˘˘ÉH˘˘π 7.9826

eÓjÒ Oê ‘ bÉfƒ¿ GŸÉd«á G’Ch‹.hS°˘˘˘«˘˘˘ƒDO… Pd∂ GE¤ Y˘˘˘é˘˘˘õ ‘ GŸ«˘˘˘õGf˘˘˘«˘˘á

H`9^6791eÓjÒ Oê, GC… eÉ Áãπ 4^01eø GŸÄá eø GdæÉœ GÙ∏» GÿÉΩ, e≤ÉHπ

Y˘éõ H`4^3351e˘ÓjÒ ‘ b˘Éf˘ƒ¿ GŸÉd˘«˘áG’Ch‹ )2.7e˘˘ø GŸÄ˘á e˘ø Gd˘æ˘Éœ GÙ∏˘»GÿÉΩ(. hf¶ôG d∏ÎGL™ GdμÑÒ ‘ GCS°©ÉQGd˘˘˘˘æ˘˘˘˘Ø˘˘˘§ Gd˘˘˘ò… S°˘˘˘é˘˘˘π N˘˘˘Ó∫ G’CT°˘˘˘¡˘˘˘ôG’CNÒI, ” J˘˘î˘˘Ø˘˘«†¢ Gdù°˘©˘ô GŸôL˘©˘»dÈe«π Gdæا ‘ GEWÉQ eû°ôh´ Gd≤Éfƒ¿,Gd˘˘˘ò… GCb˘˘˘ô√ ›∏ù¢ Gd˘˘˘ƒRQGA b˘˘˘Ñ˘˘π f˘˘ë˘˘ƒGCS°ÑƒYÚ eø 05Oh’QG GE¤ 03Oh’QG,

a˘˘«˘˘ª˘˘É ” J˘˘î˘˘Ø˘˘«†¢ S°˘©˘ô Gdù°˘ƒ¥ e˘ø 06Oh’QG GE¤ 53Oh’QG.

S¢. S¢

GCcqó GdƒRjô G’Ch∫ YÑó Gd©õjõ LôGO GCeù¢, GC¿q Gdóhdá S°îqôähLæqóä cπ GEeμÉf«ÉJ¡É GŸÉOjá hGdÑû°ôjá ŸƒGL¡á aÒhS¢ cƒQhfÉ

Mªù¢ e™ G’EU°Óì GdóS°àƒQ…...

¯ GCc˘˘˘ó QF˘˘˘«ù¢ M˘˘˘ôc˘˘˘á ›à˘˘ª˘˘™ Gdù°˘˘∏˘˘º''Mªù¢'' YÑó GdôRG¥ e≤ô…, GC¿q Môcà¬

e˘™ G’EU°˘Óì Gd˘óS°˘à˘ƒQ… h{Gd˘ò… j˘©˘àÈe˘˘ôM˘˘∏˘˘á GCS°˘˘ÉS°˘«˘á e˘ø e˘ôGM˘π G’EU°˘ÓìGdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘»''. hb˘˘É∫ e˘≤˘ô… N˘Ó∫ f˘õhd˘¬

V°˘«˘Ø˘É Y˘∏˘≈ H˘ôf˘Ée˘è ''Gÿ∏˘Ø˘«˘á hGd˘≤ôGQ''Y˘˘∏˘≈ GCe˘ƒGê Gd˘≤˘æ˘ÉI G’EPGY˘«˘á G’Ch¤, GE¿qMôcá ›àª™ Gdù°∏º bó J©Ée∏â HéójácÑÒI LóG e™ G’EU°Óì GdóS°àƒQ…, heÉj∏ë≤¬ eø GEU°ÓMÉä bÉfƒf«á.hGY˘˘˘˘˘àÈ QF˘˘˘˘˘«ù¢ M˘˘˘˘˘ªù¢, GC¿q G’EU°˘˘˘˘˘Óì

GdóS°àƒQ… hG’EU°ÓMÉä Gd≤Éfƒf«á, g»e˘˘ôM˘˘∏˘á GCS°˘ÉS°˘«˘á ‘ G’EU°˘Óì Gdù°˘«˘ÉS°˘»Hû°μπ YÉΩ. hGCHôR e≤ô… GC¿q GŸÓM¶ÉäGd˘˘à˘˘» J˘˘≤˘˘óe˘˘¡˘˘É G◊ôc˘˘á H˘˘©˘˘ó Jù°˘˘∏˘˘ª˘˘¡˘˘Éd∏ªù°ƒOI GdóS°àƒQjá, Áμø GC¿ Jà£ô¥GEd«¡É eø YóI RhGjÉ he≤óeÉä.

hGCcq˘˘ó QF˘˘«ù¢ M˘˘ôc˘˘á ›à˘ª˘™ Gdù°˘∏˘º, GC¿qeù°ƒOI GdóS°àƒQ GE¤ Mó G’B¿ g» d«ù°âhK˘˘«˘˘≤˘˘á J˘˘ƒGa˘˘≤˘˘«˘á, b˘ó J˘à˘ë˘ƒq∫ GEPG c˘É¿g˘æ˘É∑ GS°˘à˘ª˘É´ M˘≤˘«˘≤˘» ’BQGA Gd˘ØÉY∏ÚhGŸû°ÉQcÚ ‘ Gdæ≤ÉT¢ .¥. S¢

G◊óç 40Gÿª«ù¢ 40LƒG¿ 0202GŸƒGa≥ d` 21T°ƒG∫ 1441

hcÉdá ''Yó∫''

V°```ôhQI QH§ Gdù°μæ`````Éä Hû°Ñμ````ÉäGdμ¡ôHÉA hGd¨ÉR hJù°∏«ª¡É ‘ GBLÉd¡É

¯ hGChV°ëâ GdƒcÉdá ‘ H«É¿ d¡É YÈU°˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘É Ãb˘˘˘˘™ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘π

G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘» ''a˘Éjù°˘Ñ˘ƒ∑'', GC¿q g˘ò√Gd˘à˘©˘∏˘«˘ª˘Éä GCY˘£˘«â N˘Ó∫ GL˘àªÉ´

Jæù°«≤» Nü°qü¢ d∏æ¶ô Yø cãÖ ‘eû°ÉQj™ S°μæÉä Yó∫ WƒQ G’E‚ÉRhGCN˘ôi Jû°˘ÉQ± Y˘∏˘≈ G’f˘à˘¡ÉA, cªÉ

” Gd˘˘à˘£˘ô¥ GE¤ GŸƒGb˘™ Gd˘à˘» Gf˘à˘¡âa«¡É G’CT°¨É∫ h⁄ Jù°∏º Hù°ÑÖ YóΩQH£¡É Hû°ÑμÉä Gdμ¡ôHÉA hGd¨ÉR.hL˘˘˘˘˘ôi g˘˘˘˘˘òG G’L˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘É´, Ã≤˘˘˘˘ôGŸój˘˘ôj˘á Gd˘©˘Ée˘á d˘∏˘ƒc˘Éd˘á H˘à˘≤˘æ˘«˘áGd˘˘à˘ë˘ÉV°˘ô GŸôF˘» Y˘ø Ho˘©˘ó, H˘ë†°˘ƒQ

c˘˘˘π e˘˘˘ø GŸój˘˘˘ô Gd˘˘˘©˘˘˘ÉΩ d˘˘˘∏˘˘˘¡˘˘æ˘˘óS°˘˘áGŸ©˘˘ª˘˘ÉQj˘˘á hGd˘˘Ñ˘˘æ˘ÉA he˘ój˘ô Gdù°˘μ˘øGdÎbƒ… HƒRGQI Gdù°μø hcòG ‡ãπ

Yø hRjô Gdù°μø hGd©ªôG¿ hGŸójæáhGd˘˘ôF˘˘«ù¢ GŸój˘˘ô Gd˘˘©˘˘ÉΩ d˘˘∏˘ª˘ƒDS°ù°˘áGd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á d˘˘˘∏Îb˘˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘˘≤˘˘ÉQj˘˘á,H˘˘˘É’EV°˘˘˘Éa˘˘˘á GE¤ e˘˘˘ój˘˘˘ô… Gd˘˘à˘˘©˘˘ªÒhGd˘˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘óS°˘˘˘á GŸ©˘˘˘ª˘˘˘ÉQj˘˘˘á hGd˘˘˘Ñ˘˘˘æ˘˘ÉAH˘˘˘ƒ’j˘˘˘Éä Gd˘˘˘ƒW˘˘˘ø hc˘˘˘òG GŸój˘˘˘ôj˘˘øG÷¡˘˘ƒjÚ Gd˘˘à˘˘ÉH˘˘©Ú d˘˘ƒc˘˘Éd˘˘á Y˘ó∫

he˘˘˘ój˘˘˘ô… GŸû°˘˘ÉQj˘˘™, Mù°Ö GŸü°˘˘óQfØù°¬.hH˘˘˘ÉŸæ˘˘˘ÉS°˘˘˘Ñ˘˘á, GCY˘˘£˘˘≈ GŸój˘˘ô Gd˘˘©˘˘ÉΩd˘˘˘∏˘˘˘à˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘˘á GŸ©˘˘ª˘˘ÉQj˘˘á, J˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘ÉäH†°˘˘˘ôhQI Gd˘˘˘à˘˘˘æù°˘˘˘«˘˘˘≥ e˘˘˘™ e˘˘˘ƒDS°ù°˘˘á''S°˘˘ƒf˘˘∏˘˘¨˘˘ÉR'' d˘˘ôH˘˘§ g˘˘ò√ Gdù°˘˘μ˘˘æ˘ÉäHû°ÑμÉä Gdμ¡ôHÉA hGd¨ÉR.

cªÉ OYÉ H∏©ôjÑ» GŸójôjø G÷¡ƒjÚd˘˘˘∏˘˘˘ƒc˘˘˘Éd˘˘˘á he˘˘ój˘˘ô… GŸû°˘˘ÉQj˘˘™, GE¤

V°˘˘˘ôhQI Gd˘˘˘à˘˘˘æù°˘˘˘«˘˘˘≥ e˘˘˘™ Gd˘˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘˘ÉähGŸƒDS°ù°˘˘Éä GŸμ˘∏˘Ø˘á H˘ÉE‚ÉR eû°˘ÉQj˘™''Y˘˘˘ó∫'', e˘˘˘ø GCL˘˘˘π GS°˘˘˘à˘˘˘μ˘˘˘ª˘˘Éd˘˘¡˘˘É ‘G’BLÉ∫ GÙóOI.

hjæóQê gòG Gd∏≤ÉA, Gdò… ” WÑ≤Éd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª˘Éä hRj˘ô Gdù°˘μ˘ø Gd˘©˘ª˘ôG¿hGŸój˘˘˘æ˘˘˘á c˘˘˘ª˘˘˘É∫ f˘˘˘ÉU°˘˘˘ô… ‘ GEW˘˘˘ÉQeù°˘˘˘ÉY˘˘˘» GS°˘˘à˘˘μ˘˘ª˘˘É∫ GŸû°˘˘ÉQj˘˘™, e˘˘ø

N˘˘Ó∫ Gd˘˘à˘˘æù°˘˘«˘˘≥ e˘˘™ c˘π Gd˘Ø˘ÉY˘∏ÚhGŸój˘˘˘ôj˘˘˘Éä GŸôc˘˘˘õj˘˘˘á hG÷¡˘˘˘ƒj˘˘áGŸ©˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘á, h“ Y˘˘˘˘æ˘˘˘¬ ''GJ˘˘˘Ø˘˘˘É¥GŸój˘˘˘ôj˘˘˘ø Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Jù°˘˘˘∏˘˘«˘˘º GŸû°˘˘ÉQj˘˘™Gdù°˘˘˘μ˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á ‘ e˘˘˘ƒGY˘˘«˘˘óg˘˘É GÙóOI

hHÉ÷ƒOI hGdæƒY«á GŸ£∏ƒHá, bü°óJù°˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘¡˘˘É d˘˘∏˘˘ª˘˘μ˘˘à˘˘à˘˘ÑÚ Oh¿ GCOf˘≈f≤ÉFü¢''.

G’–ÉO Gd©ÉΩ d∏àéÉQ hG◊ôa«Ú:

''fù°©≈ ’Ejé````ÉO M∏ƒ∫dμ``````Éaá Gd≤£`````ÉY``````ÉäG’bàü°ÉOjá GŸà†°ôQI''

¯ Qa˘˘˘˘˘™ G’–ÉO Gd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉΩ d˘˘˘˘∏˘˘˘˘à˘˘˘˘é˘˘˘˘ÉQhG◊ôa˘˘˘˘˘˘«Ú, Y˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘ó GŸ≤ÎM˘˘˘˘˘Éäd˘˘˘ƒRGQI Gd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQI, ’Ej˘˘˘é˘˘ÉO M˘˘∏˘˘ƒ∫d˘˘˘˘μ˘˘˘˘Éa˘˘˘á G’Cfû°˘˘˘£˘˘˘á G’b˘˘˘àü°˘˘˘ÉOj˘˘˘áGŸà†°˘˘˘ôQI, L˘˘˘ôGA G◊颢˘ô Gdü°˘˘˘ë˘˘˘»GŸØ˘˘˘˘ôhV¢ Y˘˘˘˘∏˘˘˘≈ flà˘˘˘∏˘˘˘∞ h’j˘˘˘ÉäGd˘˘ƒW˘˘ø.hGCT°˘˘ÉQ G’–ÉO ‘ H˘˘«˘˘É¿ d˘˘¬,GE¤ GCf˘˘¬ b˘ó ” G’J˘Ø˘É¥ Y˘∏˘≈ L˘ª˘∏˘á

e˘˘ø Gd˘˘à˘˘óGHÒ hG’EL˘˘ôGAGä, H˘˘¡˘˘ó±eù°˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘óI Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘ÉQ hG◊ôa˘˘˘˘˘«ÚhGCU°˘ë˘ÉÜ Gÿóe˘Éä Gd˘òj˘ø J†°˘ôQhGe˘˘˘ø J˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘≥ G◊颢ô Gdü°˘˘ë˘˘», e˘˘ÉGf©μù¢ S°∏ÑÉ Y∏≈ hV°©«à¡º.hLôiG’JØÉ¥ Y∏≈ GEWÓ¥ GEYØÉA V°ôjÑ»d∏àéÉQ ŸóI JÎGhì HÚ 6GCT°¡ô GE¤

21T°¡ôG Y∏≈ G’Cbπ, e™ eæí bôhV¢Hæμ«á Oh¿ aƒGFó d∏àéÉQ hG◊ôa«ÚhGCU°˘˘ë˘ÉÜ Gÿóe˘Éä GŸà†°˘ôQj˘ø e˘ø

L˘˘ÉF˘˘ë˘˘á c˘ƒQhf˘É.hS°˘«˘à˘º eù°˘ÉY˘óIGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘ÉQ hG◊ôa˘˘˘˘˘«Ú hGCU°˘˘˘˘ë˘˘˘˘ÉÜGÿóe˘˘˘˘˘˘Éä hGd˘˘˘˘˘à†°˘˘˘˘˘Ée˘˘˘˘˘ø e˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘º

hGd˘à˘î˘Ø˘«˘∞ e˘ø G’CY˘Ñ˘ÉA, Gdà» Y∏≈Y˘˘˘ÉJ˘˘˘≤˘˘˘¡˘˘˘º, a˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘É j˘˘˘îü¢ Gd˘˘˘μ˘˘˘ôGAhGT°ÎGc˘˘Éä Gd†°˘˘ª˘˘É¿ G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘»he˘˘˘ƒGU°˘˘˘∏˘˘˘á Oa˘˘˘™ GS°˘˘˘à˘˘ª˘˘ÉQI e˘˘æ˘˘ë˘˘áGdà†°Éeø H©ó eƒGa≤á G◊μƒeá Y∏≈

e£∏Ö G’–ÉO Hàªójó G’BLÉ∫ .h” GdàªÉS¢ Gdù°ªÉì ŸóGQS¢ J©∏«ºGdù°«Ébá h‡à¡æ» S°«ÉQGä G’CLôI,HÉd©ƒOI d∏©ªπ e™ Gdà£Ñ«≥ Gdü°ÉQΩd˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘óGHÒ Gd˘˘˘ƒb˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘˘á hGd˘˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉY˘˘óG’LàªÉY», cƒV°™ MÉLõ hG¥m HÚGdù°˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘≥ hGd˘˘˘ôc˘˘˘ÉÜ h–ój˘˘˘ó Y˘˘˘óOGd˘ôc˘ÉÜ.hGCc˘ó G’–ÉO Gd˘©˘ÉΩ d˘∏àéÉQ

hG◊ôa˘˘˘«Ú G÷õGF˘˘ôjÚ, e˘˘ƒGU°˘˘∏˘˘ácπ GŸù°ÉY» dàë≤«≥ GCcÈ YóO eøG◊∏˘˘ƒ∫ GŸª˘˘μ˘˘æ˘˘á d˘˘μ˘˘Éa˘˘á G’Cfû°˘£˘áG’b˘˘àü°˘˘ÉOj˘˘á GŸà†°˘˘ôQI e˘˘ø J˘˘Øû°˘»

aÒhS¢ cƒQhfÉ cƒa«ó 91.a«ü°π eójá

Méõ S°«ÉQI GES°©É±HóGN∏¡É 11bæ£ÉQG eøGıóQGä ‘ GdóHóGÜ

¯ Méõä eØôRI eû°Îcá d∏é«û¢Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘» H˘˘Éd˘˘à˘˘æù°˘˘«˘˘≥ e˘˘™

eü°Édí G÷ªÉQ∑, cª«á V°îªá eøGd˘˘μ˘˘«˘˘∞ GŸ©˘˘Éd˘è J˘≤˘óQ H`11bæ£ÉQG

h05c˘«˘∏˘ƒZ˘ôGeÉ, cÉfâ fiªq∏á Y∏≈eÏ e˘˘˘˘ôc˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘àÚ GEM˘˘˘˘óGg˘˘˘˘É S°˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉQIGES°˘˘˘©˘˘˘É±, hPd∂ GEK˘˘ô Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á H˘˘ëå

h“û°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘§ GCh∫ GCeù¢, Ãæ˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘áGdóHóGÜ ‘ h’já GEd«õ….

hGS°àæÉOG GE¤ H«É¿ U°ÉOQ Yø hRGQIGdóaÉ´, GC¿q MôGS¢ G◊óhO V°Ñ£ƒG

N˘˘˘Ó∫ OhQj˘˘˘á H˘˘˘ëå b˘˘˘ôÜ H˘˘˘∏˘˘ój˘˘áLæ«qø HƒQR¥, h’já Gdæ©Éeá, cª«ác˘˘˘ÑÒI GCN˘˘˘ôi e˘˘ø Gd˘˘μ˘˘«˘˘∞ GŸ©˘˘Éd˘˘èJo≤óQ H`5bæÉWÒ h8c«∏ƒZôGeÉä.

‘ S°˘˘˘«˘˘˘É¥ e˘˘˘àü°˘˘˘π, GChb˘˘˘Øâ e˘˘˘Ø˘˘˘ôRId˘˘˘∏˘˘˘é˘˘˘«û¢ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘» H˘˘©Ú

“ƒT°˘˘˘˘˘˘æâ, GCQH˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘á ŒÉQ flóQGäHëƒRJ¡º 52c«∏ƒZôGeÉ eø Gdμ«∞GŸ©Édè, a«ªÉ GChbØâ eØôRI eû°Îcád˘˘∏˘˘é˘˘«û¢ Gd˘ƒW˘æ˘» Gdû°˘©˘Ñ˘» J˘ÉL˘ô…

flóQGä c˘˘˘Éf˘˘˘É Y˘˘˘∏˘˘˘≈ eÏ e˘˘˘ôc˘˘˘Ñ˘˘˘áf˘˘Ø˘˘©˘˘«˘˘á eo˘˘ë˘˘ªq˘˘∏˘˘á H`8095GCbôGU¢e˘¡˘∏˘ƒS°˘á H˘Ñ˘æ˘» hf˘«∞, h’já Hû°ÉQ,cªÉ GChb∞ YæÉU°ô GdóQ∑ GdƒWæ»,H˘˘˘μ˘˘˘π e˘˘˘ø Gd˘˘˘ƒGO… hHù°˘˘μ˘˘ôI GCQH˘˘©˘˘áGCT°îÉU¢ hMéõhG 78592hMóI eø

flà∏∞ GŸû°ôhHÉä.e˘˘˘˘ø L˘˘˘¡˘˘˘á GCN˘˘˘ôi, GChb˘˘˘Øâ e˘˘˘Ø˘˘˘ÉQRd˘˘∏˘˘é˘˘«û¢ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘» N˘Ó∫

Yª∏«Éä eàØôbá Hμπ eø “ÔGS°âhHôê HÉL» GıàÉQ, Jù°©á GCT°îÉU¢hM˘é˘õä T°˘ÉM˘æ˘àÚ hGCQH˘™ e˘ôc˘Ñ˘ÉäQHÉY«á Gdóa™ fiªq∏á H`5^4Wø eøGŸƒGO Gd˘˘˘¨˘˘òGF˘˘«˘˘á h00653dÎ e˘˘˘˘øGd˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘ƒO h50^2W˘˘˘˘˘˘ø e˘˘˘˘˘ø e˘˘˘˘˘ÉOIG’ES°ªæâ GŸƒL¡á d∏à¡ôjÖ, ‘ MÚGCM˘˘Ñ˘˘§ M˘˘ôS¢ Gdù°˘˘ƒGM˘˘π fiÉhd˘à˘»

g˘˘˘é˘˘˘ôI ZÒ T°˘˘˘ôY˘˘«˘˘á d`32T°îü°Éc˘˘Éf˘˘ƒG Y˘˘∏˘˘≈ eÏ b˘˘ÉQHÚ J˘˘≤˘˘∏˘«˘ój˘»Gdü°æ™ Hμπ eø Gd≤Édá hHæ» U°É±.

Ü. Ω

¯ GCcó GdôF«ù¢ GŸójô Gd©ÉΩ d∏ójƒG¿Gd˘˘ƒW˘˘æ˘» d˘à˘¨˘òj˘á G’Cf˘©˘ÉΩ hJ˘ôH˘«˘áGd˘˘óhGL˘˘ø )GChf˘˘ÉÜ(, fiª˘ó H˘£˘ôGh…GCeù¢, GC¿q GdójƒG¿ “μø eø Jù°ƒj≥f˘˘ë˘˘ƒ 92GCd˘˘∞ b˘˘æ˘˘£˘˘ÉQ e˘˘ø Gd˘∏˘ë˘ƒΩGdÑ«†°ÉA NÓ∫ T°¡ô Qe†°É¿ GŸÉV°»,Hù°©ô ’ jàéÉhR 052Oê d∏μ«∏ƒZôGΩGdƒGMó.hGCV°É± H£ôGh… ‘ Jü°ôjíd`{hGCê'', GC¿q Gd˘˘˘ój˘˘˘ƒG¿ j˘˘ë˘˘ƒR M˘˘Éd˘˘«˘˘É

flõhf˘˘˘˘Éä c˘˘˘˘Éa˘˘˘˘«˘˘˘˘á e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘ƒΩGdÑ«†°ÉA, J≤óqQ Hæëƒ 44GCd∞ bæ£ÉQS°˘˘«˘˘à˘˘º G’Ea˘˘ôGê Y˘˘ø c˘˘ª˘˘«˘˘Éä e˘˘æ˘˘¡˘ÉJóQjé«É dઃjø G’CS°ƒG¥, d∏ëØÉ®

Y∏≈ Gd≤óQI Gdû°ôGF«á d∏ªƒGWø.hGChV°˘˘í H˘˘£˘˘ôGh… GCf˘˘¬ ” J˘îü°˘«ü¢16f˘˘˘≤˘˘£˘˘á H˘˘«˘˘™ Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ƒi 32h’j˘˘á, ÃÉ a˘«˘¡˘É G÷õGF˘ô Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á

hGd˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘óI hhg˘˘˘˘˘ôG¿ hY˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘áhbù°˘˘æ˘˘£˘˘«˘˘æ˘á hJ˘∏˘ªù°˘É¿ heù°˘à˘¨˘ÉÂhZôOGjá hS°«ó… H∏©ÑÉS¢.c˘˘ª˘˘É ” GS°˘˘à˘˘ë˘˘óGç f˘˘≤˘˘É• ‡ÉK˘˘∏˘˘ád˘àù°˘ƒj˘≥ Gd˘∏˘ë˘ƒΩ Gd˘Ñ˘«†°˘ÉA H˘ƒ’jÉäG÷æ˘˘ƒÜ, Y˘˘∏˘˘≈ Z˘˘ôGQ GCOQGQ hGEd˘«˘õ…

hGŸæ«©á hZôOGjá, jÈR GŸù°ƒDh∫.hPc˘˘˘˘˘˘˘ô H˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘ôGh… GCf˘˘˘˘˘˘¬ h‘ GEW˘˘˘˘˘˘ÉQG’EL˘˘˘ôGAGä GŸà˘˘î˘˘òI d˘˘∏˘˘ƒb˘˘Éj˘˘á e˘˘ø

J˘˘Øû°˘˘» hH˘˘ÉA c˘˘ƒQhf˘˘É )c˘˘ƒa˘˘«˘˘ó-91(hG◊颢˘˘˘˘ô Gdü°˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘» GŸØ˘˘˘˘˘ôhV¢, ”GS°àëóGç ‘ T°¡ô Qe†°É¿ f≤É• H«™

e˘à˘æ˘≤˘∏˘á Y˘ø W˘ôj≥ T°ÉMæÉä JÈjóŒƒÜ G’CM«ÉA Gdù°μæ«á ‘ flà∏∞

e˘˘æ˘˘ÉW˘˘≥ Gd˘≤˘£˘ô Gd˘ƒW˘æ˘», d˘àù°˘ƒj˘≥Gd˘∏˘ë˘ƒΩ Gd˘Ñ˘«†°˘ÉA d∏ªƒGWæÚ HÉCS°©ÉQ

JæÉaù°«á.

J``````````ù°ƒj≥ 92GCd∞ bæ£ÉQ eø Gd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA ‘ Qe†°É¿GŸÉV°» dμù°```ô G’CS°©ÉQ

¯ GCcóä Gdû°ôcá G÷õGFôjá dàƒRj™Gd˘˘μ˘˘¡˘˘ôH˘˘ÉA hGd˘˘¨˘˘ÉR )a˘˘ô´ e˘˘ø a˘˘ôh´

›ª˘˘™ S°˘˘ƒf˘∏˘¨˘ÉR( GCeù¢, GC¿q Gdû°˘ôc˘ábôqQä GYàªÉO J≤æ«á Gdà≤ójô G’B‹

‘ GM˘˘˘˘˘àù°˘˘˘˘˘ÉÜ e˘˘˘˘©˘˘˘˘ó∫ GS°˘˘˘˘à˘˘˘˘¡˘˘˘˘Ó∑Gd˘˘μ˘˘¡˘˘ôH˘˘ÉA hGd˘˘¨˘˘ÉR, eû°ÒI GE¤ GCf˘˘¡˘ÉT°ôYâ eæò HóGjá G’CS°Ñƒ´ G÷ÉQ…

‘ Y˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘á J˘˘ƒRj˘˘™ Gd˘˘Ø˘˘ƒGJÒ Y˘˘∏˘˘≈GŸû°ÎcÚ.

hGChV°˘˘˘˘˘˘ëâ eù°˘˘˘˘˘˘ƒDhd˘˘˘˘˘˘á G’EY˘˘˘˘˘ÓΩ ‘Gdû°ôcá G÷õGFôjá dàƒRj™ Gdμ¡ôHÉA

hGd˘¨˘ÉR a˘ÉW˘ª˘á Gd˘õg˘ôGA eôRhb» ‘GJü°É∫ e™ ''hGCê'', GCf¬ hS°©«É dàØÉO…

J˘ôGc˘º eù°˘à˘ë˘≤˘Éä G’S°à¡Ó∑ dóiGŸû°ÎcÚ, Y˘˘˘˘ª˘˘˘˘óä Gdû°˘˘˘ôc˘˘˘á ''GE¤Gd˘à˘≤˘ój˘ô G’B‹ Ÿù°˘à˘ƒj˘Éä GS°à¡Ó∑

Gd˘μ˘¡˘ôH˘ÉA e˘É j†°˘ª˘ø GMÎGΩ QRfÉeáGd؃JôI''.

hf¶ôG d©óΩ “μø GŸû°ÎcÚ ‘ Oa™eù°˘à˘ë˘≤˘Éä a˘ƒGJÒ G’S°à¡Ó∑ YÈGŸƒb˘˘™ Gd˘˘ò… GCW˘˘∏˘≤˘à˘¬ Gdû°˘ôc˘á e˘æ˘òHóGjá G◊éô Gdü°ë» eÉQS¢ GŸÉV°»,Hù°ÑÖ YóΩ –μª¡º ‘ hS°«∏á Gdóa™G’EdμÎhÊ Yø H©ó, Oa™ HÉdû°ôcáGE¤ Gd©ƒOI GE¤ Gdæ¶ÉΩ GdμÓS°«μ» ‘

Jù°˘˘˘ój˘˘˘ó Gd˘˘˘Ø˘˘˘ƒGJÒ YÈ Gd˘˘˘ƒc˘˘˘É’äGdàéÉQjá.

hGCV°Éaâ bƒd¡É ''GE¿q f¶ÉΩ Gdóa™ YøHo©ó Gdò… GYàªóJ¬ Gdû°ôcá, jóNπ

‘ GEWÉQ G’ELôGAGä GŸàîòI d∏ƒbÉjáeø JØû°» aÒhS¢ cƒQhfÉ GŸù°àéó,S°˘©˘«˘É d˘∏˘ë˘Ø˘É® Y˘∏˘≈ U°˘ë˘á GŸƒGW˘ø

hGd©Ée∏Ú ‘ GdƒcÉ’ä GdàéÉQjá'' .QZº Pd∂, J†°«∞ GŸù°ƒDhdá PGJ¡É,GE’ GC¿ Gdû°ôcá ŒóO GdàÉCc«ó GCf¡É dø

J˘©˘ª˘ó GE¤ b˘£˘™ Gd˘à˘ª˘ƒj˘ø HÉdμ¡ôHÉAhGd˘˘¨˘˘ÉR, Y˘˘∏˘˘≈ GŸû°ÎcÚ GŸà˘î˘∏˘ØÚY˘˘˘ø Jù°˘˘˘ój˘˘ó a˘˘ƒGJÒg˘˘º hPd∂ GE¤ZÉjá Qa™ G◊éô Gdü°ë».hJÉH©â J≤ƒ∫ ''Gdû°ôcá Yªóä eæòe˘£˘∏˘™ G’CS°˘Ñ˘ƒ´ GE¤ GEQS°˘É∫ Gd˘ØƒGJÒGE¤ GŸû°ÎcÚ, c˘˘ª˘˘É T°˘˘ôYâ Gd˘˘Ø˘ô¥Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘á ‘ Y˘˘˘˘ª˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘Éä QU°˘˘˘˘óGd©óGOGä''.

‘ gòG Gdü°óO, GChV°ëâ eôRhb» GC¿Gd˘ƒc˘É’ä Gd˘à˘é˘ÉQjá d∏û°ôcá, JÑ≤≈

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GC” G’S°˘˘˘à˘˘˘©˘˘óGO ’S°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘É∫Gfû°¨É’ä hT°μÉhi GdõHÉFø.

¯ OY˘˘˘˘˘É GÿÑÒ G’b˘˘˘˘àü°˘˘˘˘ÉO… Y˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘óGd˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ÉOQ H˘˘˘˘˘ôjû¢, ’EY˘˘˘˘˘óGO fl£˘˘˘˘§GS°ÎGJ«é», Áμø eø H©å Gdü°æÉYáGd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘á, ha˘˘˘≥ S°˘˘˘«˘˘˘ÉS°˘˘˘á Y˘˘˘ª˘˘˘π

e˘˘à˘˘ƒS°˘˘£˘˘á GŸói “ù¢ GCQc˘˘É¿ c˘˘Éa˘˘áGd˘≤˘£˘ÉY˘Éä Gdü°˘æ˘ÉY˘«á, H¨«á –≤«≥

hK˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘á M˘˘˘˘≤˘˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘á, V°˘˘˘ª˘˘˘ø ‰ƒPêGbàü°ÉO… G÷ójó.hGChV°í GCeù¢ YÑóGd˘˘˘≤˘˘˘ÉOQ H˘˘ôjû¢ ‘ M˘˘ój˘˘ã˘˘¬ ÷ôj˘˘óI''G◊«ÉI'', GC¿ H©å Gdü°æÉYá GdƒWæ«á,

jù°àƒLÖ GEYóGO fl£§ GS°ÎGJ«é»d˘˘Ñ˘˘©å S°˘˘«˘ÉS°˘á U°˘æ˘ÉY˘«˘á e˘à˘μ˘Ée˘∏˘á,Jû°˘˘ª˘˘π flà˘˘∏˘˘∞ Gdû°˘˘©Ö Gdü°˘æ˘ÉY˘«˘áhJ˘˘˘ã˘˘˘ªÚ G’S°˘˘˘à˘˘¨˘˘Ó∫ G’Ce˘˘ã˘˘π d˘˘μ˘˘πGŸ≤ƒeÉä hGŸƒGQO G’bàü°ÉOjá, Gdà»

“à∏μ¡É G÷õGFô ‘ flà∏∞ GÛÉ’äU°˘˘˘æ˘˘˘ÉY˘˘˘«˘˘˘á, N˘˘˘ÉU°˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘ƒj˘˘∏˘˘«˘˘áhGdü°˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘ÑÎhc˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘Éhj˘˘˘˘áhGdü°æÉYÉä Gd¨òGF«á.c˘ª˘É GCc˘ó Y˘∏˘≈ V°˘ôhQI GEY˘ÉOI J˘¡˘«˘Äáe˘æ˘Éñ G’CY˘ª˘É∫ hG’S°˘à˘ã˘ª˘ÉQ, hL˘©∏¬GCcÌ L˘˘˘ÉPH˘˘˘«˘˘˘á h–Ø˘˘«˘˘õG hYü°˘˘ôf˘˘á

hQb˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘á G’EOGQI G’b˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘˘áhGd˘˘˘˘à˘˘˘˘î˘˘˘˘∏ü¢ e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘ÑÒhb˘˘˘˘ôGW˘˘˘«˘˘˘áG’EOGQj˘˘˘á Gd˘˘˘≤˘˘˘ÉJ˘˘˘∏˘˘˘á d˘˘˘ÓS°˘˘˘à˘˘˘ã˘˘˘ª˘˘˘ÉQ,

hG’g˘˘à˘˘ª˘ÉΩ GCcÌ H˘Éd˘©˘≤˘ÉQ Gdü°˘æ˘ÉY˘»hJ˘˘¡˘«˘Ä˘á e˘æ˘ÉW˘≥ U°˘æ˘ÉY˘«˘á he˘æ˘ÉW˘≥

Gdæû°ÉWÉä G’bàü°ÉOjá heæí GŸõjó eø Gdàù°¡«Óä, d∏ƒU°ƒ∫GE¤ Gd©≤ÉQ Gdü°æÉY» NÉU°á HÉdæù°Ñád∏û°ôcÉä Gdü°¨ÒI hGdæÉT°Äá, a†°Ó

Y˘˘ø Gd˘˘©˘˘ª˘π d˘à˘£˘ƒj˘ô b˘£˘É´ GŸæ˘Éhd˘áGdü°˘˘æ˘˘ÉY˘˘«˘˘á h–≤˘˘«˘˘≥ Gd˘˘à˘˘μ˘˘Ée˘π HÚ

flà∏∞ Gdû°©Ö Gdü°æÉY«á hG’YàªÉOY∏≈ GŸƒGO G’Chd«á GÙ∏«á hJ≤∏«ü¢aÉJƒQI GdƒGQOGä.hT°˘˘óO H˘ôjû¢ Y˘∏˘≈ V°˘ôhQI Gd˘à˘ƒL˘¬GE¤ GS°˘˘à˘˘≤˘˘£˘˘ÉÜ eù°˘˘à˘ã˘ª˘ôj˘ø GCL˘ÉfÖ

cÑÉQ ‘ ›É’ä Gdü°æÉYá GŸ«μÉf«μ«áhGdü°æÉYá GdÑÎhc«ª«Éhjá hU°æÉYáGdàμæƒdƒL«Éä Gdôbª«á, Gdà» JGMà«ÉLÉä Gdù°ƒ¥ GdƒWæ» hGdàƒL¬H˘˘˘©˘˘˘óg˘˘˘É GE¤ Gd˘˘˘àü°˘˘˘ój˘˘˘ô ‘ e˘˘˘ôM˘˘˘∏˘˘á

’M˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘á hGd˘˘˘˘˘óN˘˘˘˘˘ƒ∫ GE¤ G’CS°˘˘˘˘˘ƒG¥G’Eaôj≤«á, Y∏≈ hL¬ Gÿü°ƒU¢.

hW˘˘ÉdÖ fióK˘˘æ˘É H˘àû°˘μ˘«˘π ÷æ˘á e˘øGÿÈGA, ’EY˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óGO Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒPêG’b˘˘˘àü°˘˘ÉO… G÷ój˘˘ó hGEY˘˘óGO QhDj˘˘áG÷õGFô G’bàü°ÉOjá 5302, Y∏≈ GC¿

J˘˘μ˘˘ƒ¿ T°˘˘Ée˘˘∏˘˘á ıà˘˘∏˘˘∞ Gd˘˘≤˘˘£˘ÉY˘ÉäH˘˘æ˘˘¶˘˘ôI e˘˘à˘μ˘Ée˘∏˘á, e˘™ G’H˘à˘©˘ÉO Y˘øG’EU°˘ÓM˘Éä Gd˘¶˘ôa˘«˘á hGd˘≤˘£˘ÉY˘«˘áGÛõFá.

a«ü°π eójá

H```ôjû¢: ''fóYƒ GE¤ GEYÉOI H©åGdü°æÉYá GdƒWæ«á''

¯ “μ˘æâ eü°˘Éd˘í Gdû°˘ôW˘á Gd≤†°ÉF«á’Ceø h’já hgôG¿ ‘ Yª∏«Éä fƒY«á,e˘˘ø J˘˘Ø˘μ˘«∂ Y˘óI T°˘Ñ˘μ˘Éä GEL˘ôGe˘«˘á,e˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘á Y˘˘ÉH˘˘ôI d˘∏˘ë˘óhO flàü°˘á ‘G’EŒÉQ ZÒ Gdû°˘˘˘˘˘˘˘ôY˘˘˘˘˘˘˘» H˘˘˘˘˘˘˘ÉıóQGä

hGŸƒDKôGä Gd©≤∏«á, hMéõä 511c∏≠e˘˘˘ø GıóQGä h20685b˘ôU¢ e¡∏ƒS¢e˘˘ø flà˘˘∏˘˘∞ G’Cf˘˘ƒG´, H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GE¤e˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘≠ e˘˘˘É‹ e˘˘˘ø Y˘˘˘ÉF˘˘˘óGä GŸà˘˘˘ÉL˘˘˘ôIH˘ÉıóQGä e˘æ˘¬ H˘Éd˘©˘ª˘∏˘á Gd˘ƒWæ«á, eÉj˘˘˘≤˘˘ÉQÜ 054e˘˘∏˘«˘ƒ¿ S°˘æ˘à˘«˘º he˘Ñ˘∏˘≠HÉd©ª∏á Gdü°©Ñá j≤óQ H`013GChQh.

M˘˘˘«˘˘˘ã˘˘˘«˘˘˘Éä Gd˘˘˘≤†°˘˘˘«˘˘á G’Ch¤, L˘˘ÉAäGS°˘˘à˘˘¨˘˘Ó’ Ÿ©˘˘∏˘˘ƒe˘˘Éä e˘˘ƒDc˘˘óI, J˘˘Ø˘˘«˘óH˘˘˘ƒL˘˘˘ƒO T°˘˘Ñ˘˘μ˘˘á GEL˘˘ôGe˘˘«˘˘á J˘˘æû°˘˘§ ‘J˘ôhj˘è GıóQGä Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi GEb˘∏˘«ºh’já hgôG¿, ”q Y∏≈ GEKôgÉ Jƒb«∞T°˘˘îü°Ú c˘˘Éf˘É Y˘∏˘≈ eÏ e˘ôc˘Ñ˘á, H˘©˘óGEN†°ÉY¡É d∏ªôGbÑá Gdób«≤á ” V°Ñ§H˘óGN˘∏˘¡˘É hM˘é˘õ c˘ª˘«˘á eø GıóQGä,J≤óQ H`85c∏≠ eø Gdμ«∞ GŸ©Édè cÉfâ

flÑ˘˘˘˘ÉCI H˘˘˘˘ÉEM˘˘˘˘μ˘˘˘˘ÉΩ OGN˘˘˘˘π Gdü°˘˘˘æ˘˘˘óh¥Gÿ∏Ø» d∏ªôcÑá.GdàëôjÉä G’Chd«á, eμæâ eø Gdμû°∞

Y˘ø T°˘Ñ˘μ˘á K˘Éf˘«˘á V°˘Éd˘©˘á ‘ Gd˘≤†°˘«áflàü°˘˘˘á ‘ J˘˘˘ôhj˘˘˘è GıóQGä, d˘˘«˘˘à˘˘º

Jƒb«∞ YæÉU°ô gò√ Gdû°Ñμá Y∏≈ eÏeôcÑá KÉf«á.hGS°à¨Ó’ d∏ª©∏ƒeÉä GŸàëü°π Y∏«¡É,hH˘˘˘˘©˘˘˘ó GS°˘˘˘àü°˘˘˘óGQ GEP¿ H˘˘˘Éd˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘«û¢h“ój˘˘˘˘˘˘˘˘ó G’N˘˘˘˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘˘˘˘ÉU¢ ’EM˘˘˘˘˘˘˘óiGd˘˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘ôH˘˘˘˘«˘˘˘˘á GÛÉhQI, ”G’EWÉMá H©æÉU°ô T°Ñμá KÉdãá hMéõ

cª«á J≤óQ H`65c∏≠ h059ZôGeÉ eøGdμ«∞ GŸ©Édè h29535bôU°É e¡∏ƒS°É

e˘˘ø flà˘˘∏˘˘∞ G’Cf˘˘ƒG´, H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GE¤096hM˘˘˘˘˘óI Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ T°˘˘˘˘μ˘˘˘˘π M˘˘˘˘≤˘˘˘˘øU°˘˘«˘˘ó’f˘«˘á he˘Ñ˘∏˘≠ e˘É‹ e˘ø Y˘ÉF˘óGä

GıóQGä H˘˘Éd˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘á j˘≤˘óQH`781e˘∏˘«˘ƒ¿ S°˘æ˘à˘«º heÑ∏≠ 013GChQhe˘ø Gd˘©˘ª˘∏˘á Gdü°˘©˘Ñ˘á he˘ôc˘Ñ˘á K˘Édãá,hM˘é˘õ GCj†°˘É 5Z˘ôGe˘Éä e˘ø GıóQGäGdü°∏Ñá GdμƒcÉjÚ h4eôcÑÉä GCNôijù°˘˘à˘˘î˘˘óe˘˘¡˘˘É GCa˘˘ôGO Gdû°˘˘Ñ˘˘μ˘˘á d˘˘∏˘˘æ˘≤˘πhGdઃj¬.

‘ Gdù°«É¥ fØù°¬, “μø YæÉU°ô GdØôbáG÷æ˘ÉF˘«˘á Gd˘à˘ÉH˘©˘á d∏ªü°∏ëá Gdƒ’F«ád˘˘˘∏û°˘˘˘ôW˘˘˘á Gd˘˘˘≤†°˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘˘á ’Ce˘˘ø h’j˘˘áhgôG¿, eø G’EWÉMá Hû°Ñμá GELôGe«áQGH©á flàü°á ‘ GŸàÉLôI HÉıóQGähGŸƒDKôGä Gd©≤∏«á, Gdæ≤π hGdàîõjø,GCj˘˘˘ø ” J˘˘˘ƒb˘˘˘«˘˘˘∞ N˘˘˘ªù°˘˘˘á GCT°˘˘˘î˘˘˘ÉU¢GBN˘˘˘ôj˘˘˘ø, hPd∂ GS°˘˘à˘˘¨˘˘Ó’ Ÿ©˘˘∏˘˘ƒe˘˘Éä

e˘˘˘ƒDc˘˘óI M˘˘ƒ∫ fû°˘˘É• GCa˘˘ôGO Gdû°˘˘Ñ˘˘μ˘˘áGd˘˘˘˘˘˘òj˘˘˘˘˘ø j˘˘˘˘˘æû°˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ƒ¿ ‘ G’EŒÉQ ZÒGdû°ôY» HÉŸƒDKôGä Gd©≤∏«á.

hH˘˘©˘˘ó GS°˘˘àü°˘óGQ GEP¿ H˘Éd˘à˘Ø˘à˘«û¢ Y˘øhc˘˘˘˘«˘˘˘˘π G÷ª˘˘˘¡˘˘˘ƒQj˘˘˘á d˘˘˘ói fiμ˘˘˘ª˘˘˘áhg˘˘ôG¿, c˘˘Éfâ Gd˘˘æ˘˘à˘˘«˘˘é˘˘á GEj˘˘é˘˘ÉH˘˘«˘˘á,hGCS°Øôä Yø Méõ cª«á eø GŸƒDKôGäGd©≤∏«á J≤óQ H`0105GCbôGU¢ e¡∏ƒS°á,

c˘Éfâ flÑ˘ÉCI H˘ÉEM˘μ˘ÉΩ OGN˘π ›ª˘ƒYáeø GÛØØÉä G’Bd«á d∏ªæû°ØÉä heÑ∏≠eÉ‹ eø YÉFóGä GdÎhjè j≤óQ H`462e∏«ƒ¿ S°æૺ.

Ü. Ω

''S°ƒf∏¨ÉR'' J©àªó Gdà≤ójô G’B‹ ‘ GMàù°ÉÜaÉJƒQI Gdμ¡ôHÉA hGd¨ÉR

GCS°©ÉQ Gdæا Jàî£≈ 04Oh’QG d∏Èe«π

hgôG¿

Méõ bæ£ÉQ eø GıóQGä h95GCd∞bôU¢ e¡∏ƒS¢

GCT°ô± GŸójô Gd©ÉΩ d∏ƒcÉdá GdƒWæ«á dàëù°Ú Gdù°μø hJ£ƒjô√ ''Yó∫'', WÉQ¥ H∏©ôjÑ» GCeù¢, Y∏≈GLàªÉ´ Jæù°«≤», Lª™ Gd©ójó eø GEWÉQGä b£É´ Gdù°μø, M«å GCY£≈ J©∏«ªÉä H†°ôhQI QH§Gdù°μæÉä Hû°ÑμÉä Gdμ¡ôHÉA hGd¨ÉR hJù°∏«ª¡É ‘ GBLÉd¡É, Mù°Ö eÉ GCaÉO H¬ H«É¿ d∏ƒcÉdá.

hGU°∏â GCS°©ÉQ Gdæا Jëù°qæ¡É GCeù¢,M˘«å J˘î˘£˘≈ N˘ÉΩ Gd˘≤˘«˘ÉS¢ Gd©Édª»e˘˘˘õj˘˘˘è H˘˘˘ôfâ 04Oh’QG d˘∏˘Ñ˘ôe˘«π

’Ch∫ e˘˘˘ôI e˘˘˘æ˘˘˘ò e˘˘˘ÉQS¢ Gd˘˘˘ª˘˘˘ÉV°˘˘»,H؆°π JæÉe» GdàØÉhD∫ Hû°ÉC¿ Jªójóe˘˘æ˘˘à˘˘é˘˘«˘˘ø QF˘˘«ù°˘˘«˘˘«˘˘ø J˘˘î˘˘Ø˘˘«†°˘Éäd˘˘ÓEf˘˘à˘˘Éê, hGC¿ j˘˘©˘˘õR Gd˘˘à˘˘©˘˘Éa˘˘» e˘˘ø

LÉFëá cƒQhfÉ Gd£∏Ö Y∏≈ GdƒbƒO.hGQJØ©â Gd©≤ƒO G’BL∏á dîÉΩ HôfâJù°∏«º GChä, 87S°æàÉ GCh 2eø GdªÄáGEd≈ 53. 04Oh’QG d∏Ñôe«π, U°ÑÉìGCeù¢ Y˘˘˘˘æ˘˘˘˘ó H˘˘˘˘óGj˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘˘Ée˘˘˘ÓäG’BS°«ƒjá.hcÉ¿ Gd©≤ó bó U°©ó GEd≈

35. 04Oh’QG, hg˘ƒ GCY˘∏˘≈ eù°˘àƒie˘˘˘æ˘˘˘ò Gdù°˘˘˘ÉOS¢ e˘˘˘ø e˘˘ÉQS¢, H˘˘©˘˘óe˘˘Éc˘˘ù°˘˘Ö 3.3e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘ª˘˘˘Ä˘˘˘á GCh∫ GCeù¢Gd˘ã˘ÓK˘ÉA.hQH˘í N˘ÉΩ Z˘ôÜ Jμù°ÉS¢GdƒS°«§ G’Ceôjμ» 60. 1Oh’QGä,

eÉ j©ÉO∫ 9. 2eø GdªÄá GEd≈ 78. 73Oh’QG d˘∏˘Ñ˘ôe˘«˘π, hc˘É¿ b˘ó H˘∏˘≠ 81.83Oh’QG d∏Ñôe«π hgƒ GCj†°É GCY∏≈eù°˘˘à˘˘ƒi e˘˘æ˘˘ò Gdù°˘˘ÉOS¢ e˘˘ø e˘ÉQS¢,hGCf¡≈ Y≤ó Gdé∏ù°á Gdù°ÉH≤á eôJØ©É9. 3eø GdªÄá.hS°˘é˘π Gd˘î˘Ée˘É¿ Gd˘≤˘«ÉS°«É¿ GQJØÉYÉ

M˘˘˘ÉOG a˘˘˘» G’CS°˘˘˘ÉH˘˘˘«˘˘˘™ G’CN˘˘«˘˘ôI e˘˘øeù°˘à˘ƒj˘ÉJ˘¡˘ª˘É Gd˘ª˘à˘óf«á a» GCaôjπ,H؆°π GS°àªôGQ Gdà©Éa» a» Gdü°«øGd˘˘à˘˘» Gf˘˘£˘˘∏˘˘≥ e˘˘æ˘˘¡˘˘É Gd˘˘ƒH˘˘ÉA, H˘˘«˘æ˘ª˘É

Jù°˘à˘ÉCf˘∞ Gb˘àü°˘ÉOGä GCN˘ôi fû°ÉW¡ÉHѧA H©ó GELôGAGä Yõ∫ ’MàƒGAGd˘é˘ÉF˘ë˘á.hb˘Édâ eü°˘ÉOQ GEY˘Óe˘«á,GE¿ e˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘ª˘˘˘á Gd˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘óG¿ Gd˘˘˘ªü°˘˘óQId∏Ñàôh∫ )GChH∂( heæàé«ø cÑÉQ eøH«æ¡º QhS°«É, a«ªÉ j©ô± HªéªƒYáGChH∂+, b˘˘˘ó j˘˘˘ª˘˘˘óOh¿ J˘˘˘î˘˘Ø˘˘«†°˘˘Éä

GEf˘˘à˘Éê H˘ª˘≤˘óGQ 7.9e˘Ój˘«˘ø Hôe«πj˘ƒe˘«˘É GCh f˘ë˘ƒ Yû°˘ôI e˘ø Gd˘ª˘Ä˘á e˘øG’Ef˘˘à˘˘Éê Gd˘©˘Éd˘ª˘» dû°˘¡˘ô… L˘ƒj˘∏˘«˘á

hGChä.jòcô GCf¬ HÉ’EV°Éaá GEd≈ GJØÉb«á 21GCa˘˘˘ôj˘˘˘π, J˘˘˘º G’EY˘˘˘Ó¿ e˘˘˘ƒDN˘˘˘ôG Y˘˘ø

JîØ«†°Éä WƒY«á GEV°Éa«á eø bÑπGd˘˘˘ª˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘μ˘˘˘á Gd˘˘˘©˘˘ôH˘˘«˘˘á Gdù°˘˘©˘˘ƒOj˘˘á

hG’Ee˘˘˘˘ÉQGä Gd˘˘˘©˘˘˘ôH˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘óIhGd˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘ƒjâ.hb˘˘˘˘˘˘óQä ''GChH∂'' a˘˘˘˘˘˘»J˘˘˘˘≤˘˘˘ôj˘˘˘ôg˘˘˘É Gdû°˘˘˘¡˘˘˘ô… G’CN˘˘˘«˘˘˘ô, GC¿''Gd˘à˘©˘ój˘Óä Gdù°˘ôj˘©á Y∏≈ G’EfàÉê

a˘» e˘ƒGL˘¡˘á G’N˘à˘Ó’ä Gd˘©˘ª˘«≤áGd˘ë˘Éd˘«˘á a˘» S°˘ƒ¥ Gd˘æ˘Ø§ Gd©Édª«á,

b˘˘ó H˘˘óGCä H˘˘Éd˘˘Ø˘˘©˘˘π a˘˘» GEX˘˘¡˘ÉQ GBK˘ÉQGEj˘˘é˘˘ÉH˘˘«˘˘á e˘˘™ GEY˘˘ÉOI Gd˘˘à˘˘ƒGR¿ Gd˘à˘»j˘˘˘˘˘éÖ GC¿ J˘˘˘˘˘àù°˘˘˘˘˘ÉQ´ a˘˘˘˘˘» G’CT°˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘ôGd≤ÉOeá''.

G◊óç50 Gÿª«ù¢ 40LƒG¿ 0202GŸƒGa≥ d` 21T°ƒG∫ 1441

côj``μ``ƒ: Gd```àæ`ù°«≥ e```™ hRGQIGdû°ÑÉÜ hGdôjÉV°á ’S°à≤£ÉÜGŸ```ƒGg```Ö ‘ a```Ä``á Gd£Ø```ƒd`á

cû°Øâ hRjôI Gdà†°Éeø GdƒWæ» hG’CS°ôI hb†°ÉjÉ GdªôGCI, cƒKôcôjμƒ, Yø eÑÉT°ôI Gdàæù°«≥ e™ hRGQI Gdû°ÑÉÜ hGdôjÉV°á

’S°à≤£ÉÜ GdªƒGgÖ a» aÄá Gd£Øƒdá YÑô GdàôGÜ GdƒWæ»,Hëù°Ö eÉ GChQO√ H«É¿ dƒRGQI Gdà†°Éeø GdƒWæ».

hGCHôRä cƒKô, a» Jü°ôjí d¡ÉY˘˘∏˘≈ g˘Éeû¢ G’M˘à˘Ø˘É∫ H˘Éd˘«˘ƒΩ˘Gd˘©˘Éd˘ª˘» d˘∏˘£Øπ hGdò… M†°ô√

hRj˘ô Gdû°˘Ñ˘ÉÜ hGd˘ôj˘ÉV°˘á S°«óY˘˘∏˘» N˘Éd˘ó…, GC¿ Gd˘à˘æù°˘«˘≥ e˘™hRGQI Gdû°˘˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ hGd˘˘˘ôj˘˘˘ÉV°˘˘˘á{j˘˘¡˘˘ó± ’EH˘ôGR Gd˘ª˘ƒGgÖ Gd˘à˘»J˘˘õN˘˘ô H˘˘¡˘˘É Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô a˘˘» a˘Ä˘áGd˘˘£˘˘Ø˘˘ƒd˘˘á, bü°˘˘ó e˘˘à˘˘ÉH˘˘©˘à˘¡˘É

he˘ôGa˘≤˘à˘¡˘É hJ˘£˘ƒj˘ô b˘óQGJ˘¡˘É,dæé©π eæ¡É eû°ôh´ GCH£É∫ a»Gd˘ªù°˘à˘≤˘Ñπz.hGChV°ëâ GdƒRjôIGC¿ Gd˘˘˘óhd˘˘˘á J˘˘˘ë˘˘˘ôU¢ {J˘˘˘ª˘˘˘ÉΩ˘˘GdëôU¢z Y∏≈ MªÉjá Gd£Øƒdá,

eòcôI GC¿ GEOGQJ¡É {GJîòä Lª∏áe˘˘ø Gd˘˘à˘ôGJ˘«Ö e˘ø GCL˘π M˘ª˘Éj˘áGd£Øƒdá a» gòG Gd¶ô± Gdü°ë»

G’S°˘à˘ã˘æ˘ÉF˘», H˘óGj˘á e˘ø Gd˘≤˘ôGQGd˘ò… GJ˘î˘ò√ QF˘«ù¢ Gd˘éª¡ƒQjáH˘˘àù°˘ôj˘í G’Ce˘¡˘Éä Gd˘©˘Ée˘Óä,

M˘˘Ø˘˘ÉX˘˘É Y˘˘∏˘≈ M˘«˘ÉJ˘¡˘ø hM˘«˘ÉIGCW˘Ø˘Éd˘¡˘ø, GEV°Éaá GEd≈ GdõjÉQGäGd˘ªù°˘à˘ª˘ôI hGd˘ª˘àμôQI dªàÉH©á

e˘ói Gd˘à˘≤˘«˘ó H˘ÉEL˘ôGAGä GdƒbÉjáGd˘˘ª˘˘à˘˘î˘˘òI H˘˘ª˘ôGc˘õ Gd˘£˘Ø˘ƒd˘áGd˘ªù°˘©˘Øáz.hGCV°Éaâ GC¿ GdƒRGQIGCT°ôaâ Y∏≈ Lª∏á eø G’CYªÉ∫G’EYÓe«á Gdàëù°«ù°«á, eø H«æ¡É

M˘˘ª˘˘Óä GEY˘˘Óf˘˘«˘˘á GET°˘˘¡˘˘ÉQj˘˘ád˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘ëù°˘˘˘«ù¢ e˘˘˘ø e˘˘˘î˘˘˘ÉW˘˘ôG’S°˘à˘©˘ª˘É∫ Gd˘ª˘Ø˘ô• dÓCfàôfâHÉdæù°Ñá dÓCWØÉ∫, hcòG HôfÉeèGEY˘˘˘˘˘˘Óe˘˘˘˘˘˘» J˘˘˘˘˘ëâ Y˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ƒG¿{J†°Éeø-eéઙz, hcòG OQGS°á

e˘˘©˘˘ª˘˘≤˘˘á e˘˘ø W˘˘ô± Gd˘ª˘é˘∏ù¢GdƒWæ» dÓCS°ôI hGdªôGCI dà≤««º

hGS°˘˘à˘˘£˘˘Ó´ J˘˘ÉCK˘«˘ôGä Gd˘ë˘é˘ôGdü°˘ë˘» Y˘∏˘≈ f˘Øù°«á G’CWØÉ∫,

e˘ƒDc˘óI GCf˘¡˘É {S°˘à˘ã˘ÉH˘ô e˘ø GCLπMªÉjá hJôb«á M≤ƒ¥ G’CWØÉ∫ HªÉj˘à˘ª˘ÉT°˘≈ he˘à˘£˘∏ÑÉJ¡º a» gò√Gd˘˘˘ª˘˘˘ôM˘˘˘∏˘˘˘á hJ˘˘˘£˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘ÉJ˘˘˘¡˘˘ºGdªù°à≤Ñ∏«áz.

e˘ø L˘¡˘à˘¬, GCH˘ói hRj˘ô Gdû°ÑÉÜhGd˘˘ôj˘˘ÉV°˘á {GS°˘à˘©˘óGO b˘£˘ÉY˘¬d∏ù°«ô a» gòG Gdªû°ôh´ eø GCLπGc˘˘àû°˘˘É± Gd˘ª˘ƒGgÖ Gd˘ôj˘ÉV°˘«˘á

hJ˘óY˘«˘ª˘¡˘É he˘ôGa˘≤à¡Éz, eòcôGH˘É’J˘Ø˘Éb˘«˘á Gd˘ª˘ƒb©á H«ø hRGQIGdû°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ hGd˘˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘á hhRGQIGdàôH«á GdƒWæ«á a» gòG G’EWÉQ.

Mü°«∏á fû°ÉWÉä eü°Édí Gdû°ôWá NÓ∫a``ÎI G◊```é`````ô Gdü°```ë`````» d``û°```¡ô e````É…¯ cû°Øâ Gdªójôjá Gd©Éeá dÓCeøGd˘ƒW˘æ˘» Y˘ø G’CQb˘ÉΩ Gd˘ªù°˘é∏á

NÓ∫ Gdû°¡ô GdØÉQ•, YÑô GdƒWøa» eéÉ∫ J£Ñ«≥ GELôGAGä GdëéôGdü°˘ë˘».M˘«å S°˘é˘∏â eü°ÉdíGdû°ôWá Y∏≈ Gdªù°àƒi GdƒWæ»

e˘˘ôGb˘˘Ñ˘á 195522T°˘˘˘˘˘îü¢, h904021e˘ôc˘Ñ˘á J˘º e˘ø NÓd¡ÉhV°˘˘˘™ 31181e˘æ˘¡˘É HÉdªëû°ôc˘˘Éfâ a˘˘» M˘˘Éd˘˘á e˘˘î˘Éd˘Ø˘á, GCe˘ÉH˘˘îü°˘˘ƒU¢ Gd˘óQGL˘Éä Gd˘æ˘ÉQj˘áa˘˘≤˘˘ó J˘º e˘ôGb˘Ñ˘á 61601OQGLá

hV°™ 2145eæ¡É HÉdªëû°ô cÉfâGCj†°˘˘É a˘˘» M˘˘Éd˘á e˘î˘Éd˘Ø˘á.c˘ª˘ÉS°é∏â NÓ∫ GdØàôI fØù°¡É 3901e˘˘î˘Éd˘Ø˘á J˘à˘©˘∏˘≥ H˘©˘óΩ GM˘à˘ôGΩ˘GdàÑÉYó Gdü°ë», GCeÉ Hîü°ƒU¢

eƒGU°∏á Yª∏«Éä J£¡«ô hJ©≤«ºGdû°˘ƒGQ´ hGdù°˘ÉM˘Éä Gd˘©ªƒe«á

Y˘Ñ˘ô GEb˘∏˘«˘º G’N˘àü°˘ÉU¢ a≤ó JºJù°˘é«π 674Y˘ª∏«á.gòG hJÑ≤≈eü°˘Éd˘í Gdû°˘ôW˘á S°˘Ég˘ôI Y˘∏˘≈GCe˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒGW˘˘˘˘ø hM˘˘˘˘ª˘˘˘Éj˘˘˘áGd˘˘ª˘˘ª˘à˘∏μ˘Éä, hGd˘ë˘Ø˘É® Y˘∏˘≈

Gdü°ëá Gd©Éeá, hJ£Ñ«≥ Gdà涫ºGd˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≥ H˘˘ÉEL˘˘ôGAGä Gd˘ë˘é˘ôGdü°˘˘˘˘ë˘˘˘» hGCMμ˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘∏˘˘˘ƒGF˘˘˘íGd˘à˘æ˘¶˘«˘ª˘«˘á Gd˘ª˘ôJÑ£á HÉdƒbÉjá

hGdëó eø a«ôhS¢ cƒQhfÉ. cªÉJ˘óY˘ƒ Gd˘ª˘ój˘ôj˘á Gd˘©˘Ée˘á dÓCeøGdƒWæ» eù°à©ª∏» Gd£ôj≥ GEd≈J˘ƒN˘» Gd˘ë˘«˘£á hGdëòQ, hJòcôH˘ÉCQb˘Ée˘¡É GdôGA 8451hN§GdæéóI 71dà∏≤» GdÑÓZÉä 42/

42S°ÉYá.Ü.Ω

T°ôWá “ÔGS°â–μº bц°à¡É Y∏≈

dü°``ƒU¢ GŸ```ójæᯠbÉeâ eü°Édí Gdû°ôWá dƒ’jáJ˘˘ª˘˘æ˘˘ôGS°â e˘˘ª˘ã˘∏˘á a˘» G’Ce˘øGd˘˘ë†°˘ô… Gd˘ôGH˘™ e˘ø G’EW˘ÉM˘áH˘˘ª˘˘é˘˘ôe˘˘«˘˘ø c˘˘Éf˘˘ƒG hQGA Y˘˘óIS°ôbÉä HÉdƒ’já.Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á G’Chd˘≈ J˘©ƒO M«ã«ÉJ¡ÉGEd˘˘≈ T°μ˘˘ƒi GCM˘˘ó Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø

eØÉOgÉ J©ôV°¬ dØ©π Gdù°ôbá eøOGN˘˘˘π eù°μ˘˘æ˘˘¬ Gd˘˘ƒGb˘˘™ H˘˘ë˘˘»J˘¡˘≤˘ÉQä, Y˘∏˘≈ Gd˘Ø˘ƒQ H˘ÉT°ôä

YæÉU°ô Gdû°ôWá JëôjÉJ¡É M«åJ˘˘˘ªμ˘˘˘æâ e˘˘˘ø Gd˘˘˘ƒU°˘˘˘ƒ∫ GEd˘˘≈Gd˘˘ªû°˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¬ hJ˘ƒb˘«˘Ø˘¬ d˘«˘à˘ºJëƒj∏¬ Gd≈ Gdª≤ô haàí Jë≤«≥a˘» Gd˘≤†°˘«˘á, hH˘©˘ó GS°˘àμ˘ª˘É∫G’ELôGAGä Jº J≤ójº Gdªû°àѬ a«¬GCe˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘é˘˘˘¡˘˘˘Éä Gd˘˘˘≤†°˘˘˘ÉF˘˘«˘˘áGd˘˘ª˘î˘àü°˘á Gd˘à˘» GCU°˘óQä a˘»

M˘˘≤˘˘¬ S°˘æ˘à˘«˘ø M˘Ñù°˘É f˘Éa˘òG e˘™G’Ej˘˘óG´ hZ˘˘ôGe˘á e˘Éd˘«˘á b˘óQg˘É

000.001Oê.a˘˘˘˘» Gdù°˘˘˘«˘˘˘É¥ PGJ˘˘˘¬ J˘˘˘ªμ˘˘˘æâGd˘ªü°˘∏˘ë˘á f˘Øù°˘¡˘É e˘ø J˘ƒb«∞K˘ÓK˘á GCT°˘î˘ÉU¢ e˘à˘ƒQWƒ¿ a»b†°«```````á Gdù°ôbá a» Gd£ôj≥Gd©ÉΩ Jëâ WÉF∏á Gdà¡ójó, hg»Gd˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘» L˘˘ÉAä Y˘≤ÖOhQjÉä d©æÉU°ô Gdû°ôWá Y∏≈eù°àƒi M» GdƒFÉΩ, M«å dØâGf˘˘à˘˘Ñ˘˘Ég˘˘¡˘º T°˘îü°˘É¿ J˘©˘ôV°˘Éd˘∏ù°˘ôb˘á e˘ø W˘ô± e˘é˘¡˘ƒd«ø,

Y∏≈ Gd؃Q Jº Jƒb«∞ Gdªû°àѬa˘«˘¡˘º hGS°˘àôLÉ´ Gd¡ÉJ∞ Gdæ≤É∫eëπ Gdù°ôbá, d«àº Jëƒj∏¡º GEd≈e≤ô Gdªü°∏ë`````á haàí Jë≤«≥a˘» Gd˘≤†°˘«˘á, hH˘©˘ó GS°˘àμ˘ª˘É∫G’EL˘ôGAGä J˘º J˘≤˘ój˘º Gd˘ªû°˘à˘Ñ˘¬a˘«˘¡˘º GCe˘ÉΩ Gd˘é˘¡˘Éä Gd˘≤†°˘ÉF«áGdªîàü°á.

Ü.Ω

Gd≤ц¢ Y∏≈ eù°Ñƒ¥b†°````ÉF«``````É e```à````ƒQ•

‘ S°``ôb`á Gd¡`ƒGJ∞Gdæ```≤Éd``````á HÑé```Éj````ᯠJªμæâ eü°Édí G’Ceø HÑéÉjáe˘ø G’EW˘ÉM˘á H˘ªù°˘Ñ˘ƒ¥ b†°ÉF«ÉeàƒQ• a» YóI S°ôbÉä WÉdâgƒGJ∞ f≤Édá, M«å cÉ¿ jà¶ÉgôH˘˘ÉCf˘˘¬ H˘˘ë˘˘ÉL˘˘á ’EL˘ôGA eμ˘Éd˘ª˘ágÉJØ«á eù°à©é∏á Kº j∏ƒP HÉdØôGQY∏≈ eàø eôcÑá.Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á L˘ÉAä H˘æÉA Y∏≈ Jù°™T°μ˘˘Éhi H˘˘îü°˘˘ƒU¢ S°˘˘ôb˘ÉäGd˘¡˘ƒGJ˘∞ Gd˘æ˘≤˘Éd˘á H˘ÉS°˘à˘ë†°ÉQ

e˘ôc˘Ñ˘á, M˘«å j˘à˘¶Égô Gdªû°àѬa«¬ HÉCf¬ a» MÉLá eÉS°á ’ELôGAeμ˘˘Éd˘˘ª˘˘á g˘˘ÉJ˘Ø˘«˘á eù°˘à˘©˘é˘∏˘áhj˘£˘∏Ö e˘ø V°˘ë˘Éj˘É√ g˘ƒGJØ¡ºGd˘æ˘≤˘Éd˘á hH˘ª˘é˘ôO Jù°˘∏˘ª¡É j∏ƒPHÉdØôGQ Y∏≈ eàø eôcÑà¬, hHæÉA

Y∏≈ Pd∂ bÉeâ aôbá Gdû°ôWáGd˘˘≤†°˘˘ÉF˘˘«˘˘á d˘˘ÓCe˘ø Gd˘ë†°˘ô…Gd˘˘î˘˘Éeù¢ H˘˘ÉCe˘˘ø h’j˘˘á H˘˘é˘Éj˘áHƒV°™ N£á eëμªá eμæà¡É eøGEj˘˘≤˘Éa˘¬ hH˘©˘ó J˘©˘ô± Gd†°˘ë˘Éj˘É

Y˘∏˘«˘¬, J˘º J˘≤˘ój˘ª˘¬ GCe˘ÉΩ Gd˘æ˘«ÉHáhY˘æ˘ó e˘ã˘ƒd˘¬ d˘é˘∏ù°˘á Gd˘ª˘ã˘ƒ∫GdØ``ƒQ… U°óQ a» M≤¬ KÓçS°˘˘æ˘˘ƒGä M˘˘Ñù°˘É f˘Éa˘òG hZ˘ôGe˘áeÉd«á e≤óQI H` 002GCd∞ Oê e™J˘˘˘©˘˘ƒj†¢ Gd†°˘˘ë˘˘Éj˘˘É H˘˘ª˘˘Ñ˘˘∏˘˘≠000433Oê.

Ü.Ω

M``````é````õ 3GB’± hM`````````óI e``ø GŸ``Øôb©Éä H`ù°£«∞¯ J˘˘ªμ˘˘æâ eü°˘˘Éd˘í GCe˘ø h’j˘áS°£«∞ eø Méõ cª«á gÉeá eøGdªØôb©Éä hGdû°ªÉQjï bóQä H`

0423hM˘˘óI, c˘˘Éfâ e˘©˘ôhV°˘ád˘˘˘˘∏˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘˘™ H˘˘˘˘£˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘˘á Z˘˘˘«˘˘˘ôT°˘ôY˘«˘á.Gd˘©˘ª∏«á GCWôä eø bÑπY˘˘æ˘˘ÉU°˘˘ô GCe˘˘ø OGF˘˘ôI Y˘«˘ø GBRG∫,hLÉAä V°ªø Gdëª∏á GdôGe«á GEd≈Gd˘˘˘àü°˘˘˘ó… d˘˘˘¶˘˘˘Ég˘˘˘ôI Gf˘˘˘àû°˘˘ÉQGS°˘à˘©˘ª˘É∫ Gd˘ªØôb©Éä hG’Cd©ÉÜGdæÉQjá Gdà» Jû°μπ N£ôG j¡óOS°˘˘Óe˘˘á G’CW˘˘Ø˘É∫, M˘«å c˘ã˘Øâeü°˘Éd˘í Gdû°˘ôW˘á e˘ø Y˘ª˘∏˘«˘Éä

Gd˘ª˘ôGb˘Ñ˘á d˘∏˘ë˘ó e˘ø Gf˘àû°ÉQ gò√Gd˘˘¶˘˘Ég˘˘ôI hV°˘Ñ˘£â c˘ª˘«˘á e˘øG’Cd˘˘©˘˘ÉÜ Gd˘˘æ˘˘ÉQj˘˘á {e˘Ø˘ôb˘©˘Éä

hT°ªÉQjïz bóQä H` 0423hMóIe˘ø e˘î˘à˘∏˘∞ G’Cf˘ƒG´ hG’CM˘é˘ÉΩ˘c˘˘Éfâ e˘©˘ôhV°˘á d˘∏˘Ñ˘«˘™ hS°˘§Gdªójæá.Gd†°Ñ£«á Gd≤†°ÉF«á hH©óGS°˘˘àμ˘˘ª˘˘Éd˘¡˘É dμ˘Éa˘á G’EL˘ôGAGäGd˘≤˘Éf˘ƒf˘«˘á Gd˘ÓRe˘á, GCYóä e∏∞

L˘˘õGF˘˘«˘˘É V°˘˘ó Gd˘ª˘î˘Éd˘∞, GCM˘«˘πH˘ª˘ƒL˘Ñ˘¬ GCe˘ÉΩ Gdé¡Éä Gd≤†°ÉF«áGdªîàü°á d∏Ñâ a«¬.

Ü.Ω

G’EWÉMá HÉCT°≤ÉA jôhLƒ¿ GıóQGähGŸ```ƒDK`````ôGä Gd©```≤```∏``«````á H``îæ``û°``∏````ᯠJ˘ªμ˘ø Y˘æ˘ÉU°˘ô a˘ôb˘á Gd˘Ñ˘ëåhGd˘à˘óN˘π H˘Éd˘ªü°˘∏˘ë˘á Gd˘ƒ’F˘«˘ád˘∏û°˘ôW˘á Gd˘≤†°˘ÉF«á Hîæû°∏á eøG’EW˘ÉM˘á H˘é˘ª˘©˘«˘á GCT°ôGQ Jªà¡øJ˘˘ôhj˘è Gd˘ª˘î˘óQGä hGd˘ª˘ƒDK˘ôGäGd©≤∏«á.M«ã«Éä Gd≤†°«á J©ƒO GEd≈

hQhO e©∏ƒeÉä GEd≈ GdØôbá PGJ¡Ée˘Ø˘ÉOg˘É b˘«˘ÉΩ T°˘îü¢ a˘» Gd˘©˘≤óGdãÉf» eø Gd©ªô eù°Ñƒ¥ b†°ÉF«ÉHàôhjè GdªîóQGä Y∏≈ eù°àƒie≤ô S°μæ¬ GdμÉFø Hªójæá Næû°∏á,eù°˘à˘©˘«˘æ˘É a˘» Pd∂ Hû°˘≤«≤«¬ a»Gd˘˘©˘≤˘ój˘ø Gd˘ã˘Éf˘» hGd˘ã˘Édå Y˘∏˘≈Gd˘à˘ƒGd˘», d˘«˘à˘º GEY˘óGO N˘£á GCeæ«á

eëμªá Jº Y∏≈ GEKôgÉ Gdàæ≤π GEd≈e˘˘≤˘˘ô S°μ˘˘ø Gd˘˘ªû°˘˘à˘˘Ñ˘˘¬ a˘˘«˘¡˘º,he˘óGg˘ª˘á Gd˘ªμ˘É¿ e˘ø b˘Ñπ aôbáGdÑëå hGdàóNπ M«å Jº Gd©ãƒQ

Y˘∏˘≈ 32b˘£˘©˘á e˘ø GdªîóQGäe¡«ÉCI d∏Ñ«™ j≤óQ hRf¡É H`5.01Æ,12cÑù°ƒdá eø GdªƒDKôGä Gd©≤∏«áH˘ôj˘¨˘ÉH˘Éd˘«˘ø e˘¡˘«ÉCI d∏Ñ«™, cªÉ JºGd˘©˘ã˘ƒQ Y˘∏˘≈ S°˘Óì GCH«†¢, a«ªÉbÉΩ H©ógÉ G’CT°≤ÉA HªëÉhdá eæ™

hYôb∏á GCaôGO Gdû°ôWá Yø JÉCOjáe¡Ée¡º HÉS°à©ªÉ∫ GCS°∏ëá H«†°ÉA,GE’ GC¿ a˘£˘æ˘à˘¡˘º hj˘≤˘¶˘à˘¡º MÉdâOh¿ Pd∂.hHæÉA Y∏≈ GCeô HàØà«û¢Gdªæõ∫ Jº Gd©ãƒQ Y∏≈ eû°£«ø

e˘ø G’COhj˘á Gdû°˘Ñ˘«˘¡á HÉdªƒDKôGäGd©≤∏«á jëàƒjÉ¿ Y∏≈ 82cÑù°ƒdá

e˘˘ø f˘˘ƒ´ GEj˘ôjμ˘É H˘ôj˘¨˘ÉH˘Éd˘«˘ø, 8GCb˘˘ôGU¢ d˘˘óhGA d˘∏˘ª˘ƒDK˘ô Gd˘©˘≤˘∏˘»GEcù°àÉR…, bÉQhQJ«ø H¡ªÉ eë∏ƒ∫d˘óhGA eü°˘æ˘∞ c˘ª˘ƒDK˘ô Y˘≤∏», 6GCS°˘˘∏˘˘ë˘˘á H˘˘«†°˘˘ÉA e˘˘ø Gdü°˘˘æ˘˘∞Gdù°˘˘ÉOS¢, b˘ÉW˘™ hQ¥ {c˘«˘à˘ƒQz,

Y∏Ñà«ø H¡ªÉ 21bÉW™ hQ¥, S°àáT°ªÉQjï cÑ«ôI Gdëéº PGä eæû°ÉCGCL˘æ˘Ñ˘», b˘ÉQhQJ˘«˘ø e˘ƒd˘ƒW˘ƒ±,

eÑ∏≠ eÉd» j≤óQ H`00082Oê, cªÉJº Gd©ãƒQ HëƒRJ¡º Y∏≈ U°ƒQhGCaÓΩ eî∏á HÉdë«ÉA, d«àº Jƒb«∞Gd˘˘ªû°˘˘à˘˘Ñ˘˘¬ a˘˘«˘˘¡˘º e˘™ eü°˘ÉOQIGd˘ª˘ë˘é˘ƒRGä hJëƒj∏¡É GEd≈ e≤ôGdØôbá eø GCLπ GS°àμªÉ∫ GELôGAGäGdàë≤«≥.

Ü.Ω

ZôOGjá

bà«π hLôjí ‘ MÉOç eôhQ HëÉS°» Gd≤ÉQI¯ d˘˘≤˘˘» U°˘˘ÉMÖ OQGL˘˘á f˘˘ÉQj˘áM˘à˘Ø˘¬ hGCU°˘«Ö e˘ôGa˘≤˘¬ HéôhìN£«ôI a» MÉOç eôhQ hb™ d«∏áGd˘ã˘ÓK˘ÉA GEd˘≈ G’CQH˘©˘ÉA H˘ª˘æ˘£≤á

MÉS°» Gd≤ÉQI )072e∏º LæƒÜZôOGjá(, Hëù°Ö eÉ GS°àØ«ó eøeü°Édí GdëªÉjá Gdªóf«á.hhb™ GdëÉOç YæóeÉ a≤ó Gdù°ÉF≥

Jë쪬 a» OQGLଠGdæÉQjá bÑπGU°£óGe¬ Gd©æ«∞ H©ªƒO c¡ôHÉA

eªÉ GCOi GEd≈ haÉJ¬ Y∏≈ Gd؃Qa˘˘«˘˘ª˘˘É GCU°˘«Ö e˘ôGa˘≤˘¬ H˘é˘ôhìH∏«¨á, ha≥ Gdªü°óQ PGJ¬.hf≤π LãªÉ¿ Gd†°ë«á )32S°æá(eø bÑπ GCYƒG¿ GdëªÉjá Gdªóf«áGEd˘˘≈ eü°˘˘∏˘˘ë˘˘á M˘˘Ø˘˘ß Gd˘˘é˘ãå

H˘˘˘Éd˘˘˘ª˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘á Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘ƒe˘˘˘«˘˘áG’S°˘àû°˘Ø˘ÉF˘«˘á e˘ë˘ª˘ó T°©ÑÉf»H˘˘Éd˘ª˘æ˘«˘©˘á Gd˘≤˘ôj˘Ñ˘á e˘ø e˘ƒb˘™GdëÉOç hGdà» GCL∏» GEd«¡É GCj†°ÉGd˘˘˘é˘˘˘ôj˘˘í )81S°˘˘˘æ˘˘˘á(, H˘˘ëù°ÖGd˘ªü°˘óQ PGJ˘¬.ha˘à˘ëâ eü°ÉdíGdóQ∑ GdƒWæ» Jë≤«≤É d∏μû°∞

Yø eÓHù°Éä gòG GdëÉOç.

G’EWÉMá Ãôhê flóQGä H≤ɟᯠJ˘˘˘˘ªμ˘˘˘˘æâ b˘˘˘ƒGä Gdû°˘˘˘ôW˘˘˘áGd˘˘˘≤†°˘˘˘ÉF˘˘«˘˘á )a˘˘ôb˘˘á eμ˘˘Éa˘˘ë˘˘áGdªîóQGä( GdàÉH©á ’Ceø Gdƒ’já,

e˘˘ø J˘˘ƒb˘˘«˘∞ e˘ôhê Gd˘ª˘î˘óQGähGdª¡∏ƒS°Éä Y∏≈ eù°àƒi M»T°¨«Ö QGHí. Gd©ª∏«á LÉAä a»GEW˘ÉQ eμ˘Éa˘ë˘á L˘ôGFº GdªîóQGä

hGd˘ª˘ƒDK˘ôGä Gd˘©˘≤˘∏«á a» GdƒS°§Gd˘ë†°˘ô…, hY˘∏˘≈ GEK˘ô e˘©∏ƒeÉä

e˘˘ƒDc˘˘óI e˘˘Ø˘˘ÉOg˘˘É b˘˘«˘ÉΩ T°˘îü¢eû°˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¬ H˘àôhjè GdªîóQGä,M˘˘«å H˘˘ÉT°˘˘ôä b˘˘ƒGä Gdû°˘˘ôW˘áGd˘≤†°˘ÉF˘«˘á Gd˘à˘ÉH˘©˘á ’Ceø Gdƒ’já

Y˘ª˘∏˘«˘á Gd˘Ñ˘ëå hGdàëô…, Gfà¡âH˘à˘ƒb˘«˘∞ Gd˘ªû°˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¬ e˘à∏Ñù°ÉH˘˘à˘˘ôhj˘è Gd˘ª˘î˘óQGä, j˘Ñ˘∏˘≠ e˘øGd©ªô 82S°æá, he≤«º H≤Édªá.

H˘©˘ó GJ˘î˘ÉP G’EL˘ôGAGä Gd≤Éfƒf«áGd˘ÓRe˘á Hû°˘ÉC¿ Gd˘ªû°˘à˘Ñ˘¬ a«¬, JºGd©ãƒQ HëƒRJ¬ Y∏≈ Nªù¢ b£™

e˘î˘óQGä )c˘«˘∞ e˘©˘Éd˘è( e˘¡˘«ÉCId˘˘∏˘Ñ˘«˘™, Y˘∏˘Ñ˘á S°˘é˘ÉF˘ô H˘¡˘É S°â

c˘˘Ñù°˘˘ƒ’ä d˘óhGA e˘¡˘∏˘ƒS¢ e˘øfƒ´ Hôj¨ÉHÉd«ø heÑ∏≠ eÉd» eø

Y˘ÉF˘óGä Gd˘à˘ôhj˘è.hY∏≈ GEKô Pd∂J˘˘º J˘˘ë˘˘ƒj˘˘π Gd˘ªû°˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¬ GEd˘≈Gd˘ªü°˘∏˘ë˘á, H©ó GJîÉP G’ELôGAGäGd≤Éfƒf«á Hû°ÉCf¬, GCféõ V°ó√ e∏∞b†°˘˘˘ÉF˘˘˘» Y˘˘˘ø J˘˘˘¡˘˘˘ª˘˘á M˘˘«˘˘ÉRIGd˘˘˘ª˘˘˘î˘˘˘óQGä )c˘˘«˘˘∞ e˘˘©˘˘Éd˘˘è(

hY˘ôV°˘¡˘É d˘∏˘Ñ˘«˘™ H˘£˘ôj˘≤˘á Z˘«˘ôeû°˘˘˘ôhY˘˘á hGd˘˘ª˘˘ª˘˘ÉQS°˘˘á Z˘˘«˘˘ôGdû°ôY«á dª¡æá Gdü°«ódá hJƒRj™

e˘˘˘ƒGO U°˘˘«˘˘ó’f˘˘«˘˘á Y˘˘ø W˘˘ôj˘˘≥e˘˘˘ƒDS°ù°˘˘á Z˘˘«˘˘ô e˘˘©˘˘à˘˘ª˘˘óI e˘˘øGd˘ªü°˘Éd˘í Gd˘ª˘©æ«á, bóΩ Gdªû°àѬa˘˘«˘˘¬ GCe˘ÉΩ e˘ëμ˘ª˘á b˘Éd˘ª˘á M˘«å

U°˘óQ a˘» M˘≤˘¬ Y˘ÉΩ M˘Ñù°˘É f˘ÉaòG)Oh¿ GEjóG´( hZôGeá eÉd«á fÉaòI.

Ü.Ω

fi∏»70moc.liamg@elletcoctayahle

Gÿª«ù¢ 40LƒG¿ 0202GŸƒGa≥ d` 21T°ƒG∫ 1441

¥.Ω

¯ hGChV°í Gdªù°Äƒ∫ PGJ¬, GCf¬ JºN«ÉWá gò√ Gd쪫á eø G’Cbæ©áGd˘ƒGb˘«˘á Gd˘≤˘ÉH∏á d∏à©≤«º hGEYÉOIG’S°˘˘à˘©˘ª˘É∫, ha˘≤˘É d˘∏˘ª˘©˘Éj˘«˘ôGdü°˘ë˘«˘á Gd˘ª˘£˘∏˘ƒHá eø Wô±

e˘˘˘à˘˘˘ôHü°˘˘» Gd˘˘≤˘˘£˘˘É´ hJ˘˘ëâGET°˘ôG± GCS°˘ÉJ˘òI Gd˘àμ˘ƒj˘ø Y˘Ñ˘ô

Yû°˘˘ô e˘˘ƒDS°ù°˘˘Éä Jμ˘˘ƒj˘˘æ˘˘«˘˘áhH˘Éd˘à˘©˘Éh¿ e˘™ e˘é˘ª˘ƒY˘á e˘øGd˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘Ée˘˘∏˘«˘ø G’b˘àü°˘ÉOj˘«˘ød˘∏˘≤˘£˘ÉY«ø Gd©ªƒe» hGdîÉU¢Gdòjø S°ÉgªƒG a» Jƒa«ô GdªƒGOG’Chd˘«˘á.c˘ª˘É J˘ªâ N˘«˘ÉWá 052H˘˘ód˘˘á hGb˘«˘á, GCV°˘É± Gd˘ªü°˘óQfØù°¬, eû°«ôG GEd≈ GCf¬ Jº JƒL«¬gò√ Gdªù°à∏õeÉä GdƒGb«á dØÉFóIGd£ƒGbº Gd£Ñ«á hT°Ñ¬ WÑ«á YÑô

e˘˘˘˘î˘˘˘˘à˘˘˘˘∏˘˘˘˘∞ Gd˘˘˘˘ª˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘ÉäG’S°˘˘˘àû°˘˘˘Ø˘˘ÉF˘˘«˘˘á, a†°˘˘Ó Y˘˘øG’EOGQGä Gd©ªƒe«á Gdªù°à≤£Ñád˘∏˘é˘ª˘¡˘ƒQ hhM˘óGä Gd˘ë˘ª˘ÉjáGdªóf«á hZ«ôgÉ.

c˘˘ª˘˘É J˘˘ªμ˘˘ø b˘£˘É´ Gd˘àμ˘ƒj˘øhGd˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘ª˘¡˘æ˘«˘«˘ø Hù°˘«ó…

H∏©ÑÉS¢ eø Jôc«Ö hU°æÉYá 51fØ≤É Pc«É d∏à©≤«º, Jº Jæü°«Ñ¡É

Y˘˘˘æ˘˘˘ó e˘˘˘óGN˘˘π Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘ÉäG’S°˘àû°˘Ø˘ÉF˘«˘á, H˘É’EV°˘Éa˘á GEd≈

e˘î˘à˘∏˘∞ Gd˘ª˘æû°˘ÉBä hG’EOGQGähGd˘˘˘ª˘˘˘ôGa˘˘˘≥ Gd˘˘˘ªù°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘£˘˘Ñ˘˘ád˘˘∏˘˘é˘˘ª˘˘¡˘ƒQ, H˘ëù°Ö e˘É Pc˘ô√Gd˘˘ªü°˘óQ PGJ˘¬.hH˘Éd˘ª˘ƒGRGI e˘™

L˘¡˘ƒO g˘òG Gd˘≤˘£˘É´ d˘ª˘é˘ÉH˘¡˘áJ˘˘˘˘Øû°˘˘˘˘» a˘˘˘«˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É

Gdªù°àéó, Jº NÓ∫ G’CS°Ñƒ´GdªÉV°» JƒRj™ 002GCd∞ bæÉ´

hG¥ Y˘Ñ˘ô H˘∏˘ój˘Éä Gd˘ƒ’j˘á e˘øGCL˘˘π J˘˘ƒa˘˘«˘˘ôg˘˘É d˘˘∏˘˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø

hGd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQ Y˘˘˘Ñ˘˘˘ô Gd˘˘ª˘˘ë˘˘ÓähG’CS°˘˘˘ƒG¥ he˘˘˘ôGc˘˘˘õ Gd˘˘Ñ˘˘ôj˘˘óhGdªƒDS°ù°Éä Gd©ªƒe«á, hPd∂H˘˘˘©˘˘˘ó U°˘˘˘óhQ b˘˘ôGQ GEd˘˘õGe˘˘«˘˘áGQJ˘˘óGF˘˘¡˘˘É d˘˘∏˘˘ƒb˘˘Éj˘˘á e˘˘ø g˘˘òGGdØ«ôhS¢.

GEWÓ¥ Mª∏á ’EfàÉê

05GCd````∞ cª```Ée````á

hGb`````«`````á H```à```Ñù°```á

¯T°˘˘ôYâ Z˘˘ôa˘˘á Gdü°˘˘æ˘˘ÉY˘áGdà≤∏«ójá hGdëô± Hƒ’já JÑù°á

a» N«ÉWá eÉ ’ j≤π Yø 05GCd∞c˘˘ª˘˘Ée˘˘á hGb˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘ë˘ó e˘ø N˘£˘ôGfà≤É∫ Yóhi G’EU°ÉHá HØ«ôhS¢

cƒQhfÉ Gdªù°àéó, Hëù°Ö eÉ GCaÉOH˘˘˘˘˘¬ GCh∫ GCeù¢ e˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘ô Gd˘˘˘˘¨˘˘˘˘ôa˘˘˘˘áPGJ¡É.ha» Jü°ôjí d`zhGCêz GChV°íe˘˘ë˘ª˘ó a˘à˘ë˘» e˘ôRh¥, H˘ÉC¿ g˘ò√Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉOQI J˘˘˘˘æ˘˘˘˘óQê a˘˘˘˘» GEW˘˘˘˘ÉQ

eù°˘˘˘˘Ég˘˘˘˘ª˘˘˘˘á b˘˘˘˘£˘˘˘˘É´ Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉM˘˘˘˘áhGdü°˘˘æ˘˘ÉY˘˘á Gd˘à˘≤˘∏˘«˘ój˘á hGd˘©˘ª˘πGd˘©˘ÉF˘∏˘» a˘» L˘¡ƒO Gdàü°ó… d¡ò√Gd˘˘é˘˘ÉF˘˘ë˘˘á, e˘˘Ø˘˘«˘˘óG H˘˘ÉCf˘¬ b˘ó J˘ºGdû°˘˘˘ôh´ e˘˘˘æ˘˘˘ò H˘˘˘óGj˘˘˘á G’CS°˘˘˘Ñ˘˘ƒ´Gd˘˘˘é˘˘˘ÉQ… a˘˘˘» N˘˘˘«˘˘ÉW˘˘á 05GCd∞

c˘˘˘ª˘˘˘Ée˘˘á.hS°˘˘«˘˘à˘˘º J˘˘ƒL˘˘«˘˘¬ g˘˘ò√Gd˘˘μ˘˘ª˘˘Ée˘˘Éä Gd˘˘ƒGb˘«˘á Gd˘à˘» J˘©˘ª˘π

bôGHá 02Môa«á Y∏≈ N«ÉWà¡ÉY∏≈ eù°àƒi hQT°á Jº GS°àëóGK¡É

d˘˘˘¡˘˘˘òG Gd˘˘˘¨˘˘˘ôV¢ H˘˘˘óGQ Gdü°˘˘æ˘˘ÉY˘˘áGd˘˘à˘˘≤˘˘∏˘˘«˘˘ój˘˘á H˘©˘ÉU°˘ª˘á Gd˘ƒ’j˘á,d˘ªù°˘à˘î˘óe˘» G’CS°˘Ó∑ Gd˘æ¶Ée«á

Y˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘≈ Z˘˘˘˘˘˘ôGQ G’Ce˘˘˘˘˘˘ø hGd˘˘˘˘˘˘óQ∑hGd˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á Y˘ÓhI Y˘∏≈b£É´ Gdü°ëá hGdù°μÉ¿ hG’EOGQGäGd©ªƒe«á.hGCV°É± Gdªàëóç PGJ¬

HÉCf¬ HÉdàæù°«≥ e™ b£É´ Gdü°ëáJ˘˘˘º G’J˘˘˘Ø˘˘˘É¥ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gd˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘Éj˘˘˘«˘˘˘ôGd˘ª˘©˘ª˘ƒ∫ H˘¡˘É dî«ÉWá GdμªÉeÉä,Gd˘˘à˘˘» j˘˘à˘˘©˘˘«˘˘ø GC¿ J˘˘¨˘˘£˘˘» G’Cf˘∞

hGd˘Ø˘º hGd˘òb˘ø hc˘«˘Ø˘«˘á J©≤«ª¡Éd˘˘à˘˘ë˘˘ª˘˘» L˘˘õAG g˘˘Ée˘˘É e˘ø Gd˘ƒL˘¬hJ˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘™ G’EU°˘˘ÉH˘˘á H˘˘Éd˘˘Ø˘˘«˘˘ôhS¢,e˘ƒDc˘óG H˘ÉC¿ c˘ª˘«˘á Gd˘ª˘ƒGO G’Chd«áGdªàƒaôI MÉd«É eø bªÉT¢ hN«§

he£É• Jªμø eø GEféÉR 05GCd∞cªÉeá a» Gfà¶ÉQ GbàæÉA cª«ÉäGCN˘˘˘ôi GCh Gd˘˘˘ëü°˘˘˘ƒ∫ Y˘˘˘∏˘˘˘«˘˘¡˘˘É e˘˘ø

JÑôYÉä Gdªëù°æ«ø.J˘˘˘˘˘é˘˘˘˘óQ G’ET°˘˘˘˘ÉQI GEd˘˘˘˘≈ GC¿ h’j˘˘˘˘áJ˘˘˘˘Ñù°˘˘˘á T°˘˘˘¡˘˘˘óä Y˘˘˘óI e˘˘˘Ñ˘˘˘ÉOQGäd˘˘î˘«˘ÉW˘á Gd˘μ˘ª˘Ée˘Éä Gd˘ƒGb˘«˘á e˘ø

bÑπ eƒDS°ù°Éä NÉU°á hMôa««øe˘˘˘à˘˘˘£˘˘˘ƒY˘˘˘«˘˘ø b˘˘Ñ˘˘π GC¿ j˘˘æ˘˘î˘˘ô•b£ÉYÉ cπ eø Gdàμƒjø hGdà©∏«ºGdª¡æ««ø hGdû°ÑÉÜ hGdôjÉV°á a»Gd©ª∏«á M«å Jªâ N«ÉWá GCRjó

e˘ø 005GCd˘∞ c˘ª˘Ée˘á e˘æò HóGjáX¡ƒQ hGfàû°ÉQ GdéÉFëá.

¥.Ω

Jîü°``````«```````ü¢ 03

e∏«```````ÉQ S°``æ`à``«`````º

dü°«```Éf`á GŸ``ü°©ó

Gd¡````ƒGF» H©``æ````ÉHá

¯cû°˘˘Øâ e˘˘æ˘˘àü°˘∞ G’CS°˘Ñ˘ƒ´GdéÉQ… eü°Édí h’já YæÉHá Yø

Jîü°«ü¢ eÑ∏≠ eÉd» j≤óQ H` 03e˘˘∏˘˘«˘˘ÉQ S°˘˘æ˘˘à˘˘«˘˘º, e˘˘ø GCL˘˘π GEY˘ÉOIJ˘¡˘«˘Ä˘á hJ˘ÉCg˘«˘π Gd˘ªü°©ó Gd¡ƒGF»Gd˘˘˘ôGH˘˘§ H˘˘«˘˘ø H˘˘∏˘˘ój˘˘à˘˘» Y˘˘æ˘˘ÉH˘˘á

hS°˘ôGj˘ó….hY˘∏˘≈ g˘Éeû¢ Gd˘õjÉQIGd˘ª˘«˘óGf˘«˘á Gd˘à˘» b˘ÉOä Gdªù°ƒDh∫Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘æ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘ò… G’Ch∫ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ QGCS¢Gdƒ’já LªÉ∫ Gdójø Hôjª» GEd≈

H˘˘˘˘∏˘˘˘˘ój˘˘˘˘á S°˘˘˘˘ôGj˘˘˘˘ó…, GCc˘˘˘˘ó Y˘˘˘˘õΩeü°Édë¬ GEYÉOI G’YàÑÉQ d∏ªü°©óGd˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘ƒGF˘˘˘˘˘˘˘» hhV°˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘¬ b˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘óG’S°˘˘à˘¨˘Ó∫.hGCT°˘ÉQ L˘ª˘É∫ Gd˘ój˘ø

H˘˘ôj˘ª˘» Y˘ø J˘îü°˘«ü¢ eü°˘Éd˘ë˘¬ZÓaÉ eÉd«É jÑ∏≠ 03e∏«ÉQ S°æૺ’EY˘ÉOI J˘ÉCg˘«˘π hU°˘«˘Éf˘á Gdªü°©ó

Gd¡ƒGF» {J∏«Ø«ôj∂z GdôGH§ H«øH∏ójà» YæÉHá hS°ôGjó…, eÉ eøT°˘˘˘˘ÉCf˘˘˘˘¬ Gdù°˘˘˘ª˘˘˘Éì d˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘ƒGW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘øH˘˘ÉS°˘˘à˘˘¨˘˘Ód˘˘¬ e˘˘é˘˘óOG.he˘ø L˘¡˘áGCNôi GCY∏ø Gdªù°ƒDh∫ G’Ch∫ Y∏≈

QGCS¢ Gd˘ƒ’j˘á Y˘ø e˘æ˘í M˘Éa˘∏à«ød˘∏˘æ˘≤˘π Gd˘ª˘óQS°˘» dØÉFóI JÓe«òGd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘ÉW˘˘˘≥ Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘˘á d˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘áS°˘˘ôGj˘ó…, e˘ø GCL˘π Gd˘à˘μ˘Ø˘π H˘¡˘ºhJëù°«ø Xôh± JªóQS°¡º.

¥.Ω

Jªμø b£É´ Gdàμƒjø hGdà©∏«º Gdª¡æ««ø Hƒ’já S°«ó… H∏©ÑÉS¢, a» GEWÉQL¡ƒO eμÉaëá Gfàû°ÉQ a«ôhS¢ cƒQfÉ Gdªù°àéó, eø Jƒa«ô 03GCd∞ bæÉ´hG¥, hPd∂ a» GEWÉQ YóI Yª∏«Éä J†°Éeæ«á Jº GEWÓb¡É eæò JØû°» GdƒHÉA,Hëù°Ö eÉ GCaÉO H¬ GCh∫ GCeù¢ Gdªójô Gdªë∏» d∏≤£É´ bƒjóQ eü°£ØÉh….

¯ S°é∏â h’já eù°à¨Éfº GEfàÉêe˘˘É j˘Ø˘ƒ¥ 001GCd˘∞ b˘æ˘£˘ÉQ eøH˘òhQ Gd˘Ñ˘£˘ÉW˘É H˘ôS°˘º Gd˘ª˘ƒS°˘ºGd˘˘Ø˘˘ÓM˘˘» Gd˘˘ë˘Éd˘», H˘ëù°Ö e˘ÉGCS°˘˘à˘Ø˘«˘ó GCh∫ GCeù¢ e˘ø e˘ój˘ôj˘áGdªü°Édí GdØÓM«á.hbÉΩGdªæà郿 GEd≈ ZÉjá Gd«ƒΩ Héæ»

024gμ˘˘à˘˘ÉQ e˘˘ø Gd˘ªù°˘ÉM˘ÉäGd˘˘ª˘îü°ü°˘á d˘¡˘òG Gd˘ª˘ëü°˘ƒ∫GdªƒS°ª» hgƒ eÉ jªãπ 87a»Gd˘ª˘ÉF˘á e˘ø Gd˘ªù°˘ÉM˘á G’EL˘ªÉd«áGdªæàéá hGdª≤óQI H` 835gμàÉQ,H˘˘ëù°Ö e˘˘É U°˘ôMâ H˘¬ QF˘«ù°˘áeü°˘∏˘ë˘á J˘æ˘¶«º G’EfàÉê hGdóYºGdà≤æ», Yƒjû°á HƒQGS¢, d`zhGCê.z

hHîü°ƒU¢ Jîõjø gòG GdªæàƒêGd˘ò… j˘à˘º GS°˘à˘©˘ª˘Éd˘¬ a˘» Mª∏á

Z˘ôS¢ Gd˘Ñ˘£˘ÉW˘É Gd˘ª˘à˘ÉCN˘ôI )GBN˘ôGd˘ª˘ƒS°˘º( T°˘¡˘ô L˘ƒj∏«á Gdª≤Ñπ,GCcóä Gdªù°ƒDhdá PGJ¡É GC¿ Gdƒ’já

’ J˘˘ƒGL˘˘¬ GC… U°˘©˘ƒH˘á e˘ø g˘ò√

Gd˘˘æ˘˘ÉM˘˘«˘˘á h’S°˘˘«˘˘ª˘˘É GC¿ L˘ª˘«˘™eμ˘˘ã˘˘Ø˘˘» Gd˘˘Ñ˘òhQ d˘ój˘¡˘º Z˘ô±d˘˘˘∏˘˘˘à˘˘Ñ˘˘ôj˘˘ó. hJ˘˘˘ƒd˘˘˘» Gd˘˘ªü°˘˘Éd˘˘íGdØÓM«á -ha≤É dуQGS¢- GCgª«á

cÑ«ôI d¡òG GdÑôfÉeè GdªóYº eøW˘˘ô± Gd˘˘óhd˘˘á e˘ø N˘Ó∫ d˘é˘æ˘áe˘˘à˘˘©˘˘óOI Gd˘˘à˘îü°ü°˘Éä J˘≤˘ƒΩ˘H˘Éd˘ª˘à˘ÉH˘©˘á Gd˘à˘≤˘æ˘«˘á hGd˘ª«óGf«ád©ª∏«á GEfàÉê hJîõjø hGS°à©ªÉ∫HòhQ GdÑ£ÉWÉ GdªμãØá eë∏«É.hd˘˘ÓET°˘˘ÉQI H˘˘∏˘¨â fù°˘Ñ˘á J˘≤˘óΩ˘Y˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘á L˘˘˘æ˘˘˘» Gd˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘ÉW˘˘˘ÉG’S°à¡Óc«á gòG GdªƒS°º Hƒ’já

eù°à¨Éfº 59a» GdªÉFá H©ó Læ»966.01gμ˘˘à˘˘ÉQ e˘˘ø e˘é˘ª˘ƒ´062.11gμ˘à˘ÉQ e˘ø Gd˘ªù°˘ÉMÉäGd˘ª˘õQhY˘á, hJ˘ë˘≤˘«˘≥ e˘ôOhOj˘áaÉbâ Gdàƒb©Éä H∏¨â 553bæ£ÉQa» Gd¡μàÉQ hS°Égªâ a» GEfàÉê8.3e∏«ƒ¿ bæ£ÉQ, cªÉ GCT°«ô GEd«¬.

¥.Ω

Læ» 024gμàÉQ eø eù°ÉMá

fi``ü°```ƒ∫ GdÑ£``ÉWÉ Ãù°à¨ÉÂJƒa```Ò 03GCd```∞ bæ`````É´ hG¥m

e``ø W```ô± b``£```É´ Gdàμ``ƒj`ø

GŸ¡æ``» Hù°«``ó… H∏```©````Ñ``ÉS¢

eæ™ Gdù°ÑÉMá hGdà骩Éä Hû°ƒGWÅ h’já hgôG¿

¯ GJîòä eü°Édí h’já hgôG¿bôGQG j≤†°» HÉEZÓ¥ Gdû°ƒGWÅGdªàƒGLóI HÉb∏«º Gdƒ’já, heæ™Gdù°˘Ñ˘ÉM˘á hGd˘à˘î˘«˘«˘º hGd˘à骙H˘˘¡˘˘É, e˘˘™ Jμ˘˘∏˘˘«˘∞ Gd˘ªü°˘Éd˘íGd˘ª˘©˘æ˘«˘á H˘ÉJ˘îÉP cÉaá GdàóGH«ôGd˘˘©˘˘≤˘˘ÉH˘˘«˘˘á V°˘˘ó G’CT°˘˘î˘˘ÉU¢Gd˘ª˘î˘Éd˘Ø˘«˘ø d˘≤ôGQGä Gdù°∏£áGdü°˘ë˘«˘á, hPd∂ M˘Ø˘ÉX˘É Y˘∏˘≈Gdü°˘˘˘ë˘˘˘á Gd˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘á hS°˘˘Óe˘˘áGdªƒGWæ«ø.

hY˘∏˘≈ g˘Éeû¢ G’L˘à˘ª˘É´ Gdò…Y˘˘≤˘˘ó d˘˘∏˘˘à˘˘ë†°˘˘«˘˘ô d˘˘ª˘˘ƒS°˘˘ºG’U°˘˘˘˘£˘˘˘˘«˘˘˘É± dù°˘˘˘æ˘˘˘á 0202,GJ˘î˘òä eü°˘Éd˘í Gd˘ƒ’j˘á bôGQGEZ˘˘˘˘Ó¥ Gdû°˘˘˘˘ƒGW˘˘˘˘Å, Hù°˘˘˘˘ÑÖGd˘˘¶˘˘ôh± Gd˘˘ôGg˘˘æ˘˘á Gd˘˘î˘˘ÉU°˘áH˘˘Éd˘˘ë˘˘é˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘» Gd˘é˘õF˘»hGEL˘ôGAGä Gd˘ƒb˘Éj˘á e˘ø Gfàû°ÉQ

hH˘˘˘˘˘ÉA a˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘˘Écƒa«ó-91.hJº NÓ∫ G’LàªÉ´ PGJ¬ J≤ójºe˘î˘à˘∏˘∞ Gd˘ª˘àóN∏«ø Gd©ôhV¢Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘«˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘î˘˘˘˘ÉU°˘˘˘áHÉdà놰«ôGä GdéÉQjá a» gòGGdîü°ƒU¢, e™ JÉCc«ógº Y∏≈Gd˘˘˘àμ˘˘˘Ø˘˘π Hμ˘˘π Gd˘˘ª˘˘ƒGV°˘˘«˘˘™G’CN˘˘ôi PGä Gdü°˘˘∏˘á H˘ª˘ƒS°˘ºGdü°˘˘«˘∞, Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ Gd˘àμ˘Ø˘πH˘ª˘∏˘∞ G’Ce˘ôGV¢ Gd˘ª˘àæ≤∏á Yø

W˘ôj˘≥ Gd˘ª˘«˘É√ hc˘òG Gd˘ª˘î£§Gd˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘» Gd˘î˘ÉU¢ H˘ªμ˘Éa˘ë˘á

MôGF≥ Gd¨ÉHÉä, HÉ’EV°Éaá GEd≈G’ES°ôG´ a» GCT°¨É∫ Jôe«º e≤ÉQ

hM˘˘óGä Gd˘˘ª˘˘ôGb˘˘Ñ˘˘á d˘ªü°˘Éd˘íGd˘˘˘óQ∑ hG’Ce˘˘˘ø Gd˘˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘«˘˘ø

hGdëªÉjá Gdªóf«á Y∏≈ eù°àƒieîà∏∞ Gdû°ƒGWÅ, e™ GdàμØπ

H˘˘ª˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘∞ Gd˘˘æ˘≤˘É• Gdù°˘ƒOGAGd˘˘˘ªù°˘˘˘é˘˘˘∏˘˘˘á a˘˘˘» Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒS°˘˘ºGd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘», N˘˘ÉU°˘˘á e˘˘É J˘©˘∏˘≥H˘àù°˘¡˘«˘π Gd˘óN˘ƒ∫ d˘∏û°ƒGWÅ,

Y∏≈ ZôGQ T°ÉWÅ Y«ø aôGf«øHÑ∏ójá HÄô Gdé«ô.hGCT°ÉQä eü°Édí Gdƒ’já GEd≈GC¿ Gd˘˘˘à˘˘˘ë†°˘˘˘«˘˘˘ôGä d˘˘ª˘˘ƒS°˘˘ºG’U°˘£˘«˘É± J˘Ñ˘≤˘≈ e˘àƒGU°∏á,Jëù°ÑÉ dÓaààÉì GdôS°ª» Gdò…Jº JÉCL«∏¬ dàÉQjï ’M≥, hPd∂ha˘≤˘É d˘∏˘à˘ƒL«¡Éä Gdà» Jª∏«¡ÉGdù°˘∏˘£˘Éä Gdªîàü°á, e†°«ØáH˘ÉC¿ Gd˘ª˘∏˘∞ j˘ë˘¶˘≈ H˘É’gàªÉΩGd˘˘ÓRΩ e˘˘ø b˘˘Ñ˘˘π Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘ÉäGd˘˘ª˘˘ë˘˘∏˘«˘á, N˘ÉU°˘á hGC¿ h’j˘á

hg˘˘ôG¿ J˘˘©˘˘ô± J˘˘ƒGa˘˘óG c˘Ñ˘«˘ôGd∏ªü°£Éa«ø.

a«ü°π eójá QU°ó 11e∏«ÉQ S°æૺ dôH§ 254

eù°μø Hû°Ñμá Gd¨ÉR Hù°ƒ¥ GCgôGS¢

¯ Nü°ü°â eü°˘˘˘˘Éd˘˘˘˘í h’j˘˘˘˘áS°ƒ¥ ZÓaÉ eÉd«É j≤óQ H` 1.11e∏«ÉQ S°æૺ dôH§ 254eù°μøHû°˘˘˘Ñμ˘˘˘á Gd˘˘˘¨˘˘˘ÉR Gd˘˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘©˘˘»Hªæ£≤à«ø HÑ∏ójá GCh’O GEOQjù¢,Hëù°Ö eÉ cû°Øâ Yæ¬ Gdªü°ÉdíPGJ˘˘˘¡˘˘˘É.hj˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘¶˘˘ô GC¿ Jù°˘˘Ég˘˘ºGd˘ªû°˘ÉQj˘™, Gd˘à˘» Lôi GEWÓb¡Éa˘» b˘£˘É´ Gd˘£˘Éb˘á HÉdƒ’já, a»J˘˘ëù°˘«˘ø Gd˘¶˘ôh± Gd˘ª˘©˘«û°˘«˘ád˘∏ù°μ˘É¿, hJ˘æ˘¡˘» e˘©˘ÉfÉJ¡º e™b˘˘ÉQhQGä Z˘ÉR Gd˘Ñ˘ƒJ˘É¿, hGd˘à˘»JõOGO MóI NÓ∫ aü°π Gdû°àÉA.hbó GS°àØÉOä 251YÉF∏á HÉCh’OY˘˘∏˘» H˘Ñ˘∏˘ój˘á GCh’O GEOQjù¢ e˘øeû°ôh´ dôH§ eù°Éc桺 Hû°ÑμáGd¨ÉR, M«å Nü°ü¢ ZÓ± eÉd»

j≤óQ H` 4.3e∏«ÉQ S°æૺ, cªÉGS°˘˘à˘Ø˘ÉOä 003Y˘ÉF˘∏˘á J˘≤£øHªæ£≤á QGCS¢ GdƒGO HÑ∏ójá GCh’OGEOQjù¢ e˘˘˘ø eû°˘˘˘ôh´ d˘˘˘∏˘˘ôH˘˘§Hû°˘Ñμ˘á Gd˘¨˘ÉR Gd˘£˘Ñ˘«˘©», M«åbóQä Gd≤«ªá GdªÉd«á d∏ªû°ôh´H` 7.7e∏«ÉQ S°æૺ.ha» gòG Gdü°óO bÉΩ GCh∫ GCeù¢Gdªù°ƒDh∫ GdàæØ«ò… G’Ch∫ Y∏≈

QGCS¢ Gdƒ’já Qa≤á eójô Geà«ÉRGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ƒRj˘˘˘˘˘™ S°˘˘˘˘˘ƒ¥ Gg˘˘˘˘˘ôGS¢

hGd˘ª˘ój˘ôj˘ø Gd˘à˘æ˘Ø˘«òj«ø HõjÉQIYªπ hJØ≤ó d∏ƒbƒ± Y∏≈ fù°ÑáJ≤óΩ Gdªû°ÉQj™ Gdà檃já H≤£É´Gd˘£˘Éb˘á H˘ª˘æ˘ÉW˘≥ f˘ÉF˘«á eîà∏ØáHÉdƒ’já.

a«ü°π eójá

GEYÉOI H©å GŸû°ÉQj™ Gdà檃já

GŸàƒb```Ø```á H````ƒ’j``á GdÑ∏``«````óI

¯ GCY∏ø hGd» h’já GdÑ∏«óI, Gdà»J™ d∏ëéô Gdü°ë» GdéõF»d∏ëó eø JØû°» a«ôhS¢ cƒQhfÉGd˘˘ªù°˘à˘é˘ó, GEY˘ÉOI H˘©å GCT°˘¨˘É∫

eîà∏∞ Gdªû°ÉQj™ Gdà檃já Gdà»c˘˘Éfâ e˘˘à˘˘ƒb˘˘Ø˘˘á N˘Ó∫ Gd˘Ø˘à˘ôIGdù°ÉH≤á, Hù°ÑÖ G’CReá Gdü°ë«áGd˘˘à˘˘» J˘ª˘ô H˘¡˘É Gd˘ƒ’j˘á.GChV°˘í

cªÉ∫ fƒjü°ô, GCf¬ Jº GS°àÄæɱGCT°¨É∫ GEféÉR eîà∏∞ Gdªû°ÉQj™Gd˘˘à˘˘æ˘˘ª˘˘ƒj˘˘á, Y˘˘∏˘˘≈ Z˘˘ôGQ J˘˘∏∂Gd˘˘ª˘˘à˘˘©˘∏˘≤˘á H˘Éd˘ôH˘§ Hû°˘Ñμ˘ÉäGdμ˘˘¡˘˘ôH˘˘ÉA hGd˘˘¨˘˘ÉR, hT°˘Ñμ˘ÉäGd˘˘à˘˘£˘¡˘«˘ô hGdü°˘ô± Gdü°˘ë˘»,

hc˘òG Gdù°μ˘æ˘«˘á eæ¡É hGdªà©∏≤áGCj†°˘É H˘ÉEf˘é˘ÉR e˘ôGa˘≥ Y˘ª˘ƒe˘«˘á

hGCN˘˘ôi N˘˘óe˘˘ÉJ˘«˘á, e˘™ V°˘ª˘É¿Gd˘˘à˘˘≤˘˘«˘˘ó H˘˘ª˘î˘à˘∏˘∞ G’EL˘ôGAGäGd˘ƒb˘ÉF˘«˘á d˘à˘Ø˘ÉO… G’EU°ÉHá H¡òGGd˘˘Ø˘˘«˘˘ôhS¢ Gd˘ª˘©˘ó….GCV°˘É± GC¿Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á QNü°âd˘∏û°˘ôc˘Éä Gd˘ªμ∏Øá HÉEféÉR gò√Gd˘ªû°˘ÉQj˘™, H˘ÉS°˘àÄæɱ fû°ÉW¡É,H©ó GdàÉCcó eø GCf¬ ’ jà©ÉQV¢e˘™ G’EL˘ôGAGä G’M˘à˘ôGRj˘á Gdà»Jº GJîÉPgÉ d∏ëó eø JƒS°™ Qb©áGfû°˘ÉQ Gd˘Ø˘«˘ôhS¢. hj˘à©∏≥ G’Ceô

-ha˘˘˘≤˘˘˘É d˘˘˘∏˘˘˘ªù°˘˘˘ƒDh∫ f˘˘Øù°˘˘¬-H˘Éd˘ªû°˘ÉQj˘™ Gd˘à˘æ˘ª˘ƒj˘á Gd˘à» JºH©ã¡É HªæÉW≥ Gd¶π, hS°àù°Égº

a˘» J˘ëù°˘«˘ø G’EW˘ÉQ Gd˘ª˘©«û°»dù°μ˘Éf˘¡˘É, hc˘òG eû°˘ÉQj™ GEféÉRGd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘à˘ôHƒjá Gdªàªã∏áa» 63eéª©É eóQS°«É, hS°Ñ™e˘˘à˘ƒS°˘£˘Éä hN˘ªù¢ K˘Éf˘ƒj˘Éäh55bù°º JƒS°©á.hH¡ó± Jëù°«ø Gdઃjø HÉdªÉAGdü°Édí d∏û°ôÜ YÑô Lπ H∏ójÉäGd˘ƒ’j˘á, j†°˘«˘∞ Gd˘ªù°˘ƒDh∫, JºGS°àÄæɱ GCT°¨É∫ 52HÄôG GQJƒGRjáHoôeè ONƒd¡É M«õ Gdîóeá NÓ∫gò√ Gdü°ÉFØá.cªÉ Jº GCj†°É Y≤ÖeôhQ T°¡ôjø eø aôV¢ GdëéôGdü°˘˘ë˘˘» Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘ƒ’j˘á, GEY˘ÉOIH©å GCT°¨É∫ Gdªû°ÉQj™ Gdù°μæ«áGdà» JƒbØâ g» G’CNôi, Y∏≈

Z˘ôGQ eû°˘ÉQj˘™ GEf˘é˘ÉR S°μ˘æ˘ÉäGdÑ«™ HÉ’EjéÉQ Hμπ eø GdªójæáGd˘˘˘˘é˘˘˘˘ój˘˘˘˘óI H˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘æ˘˘˘É¿ hM˘˘˘»Gdü°˘Øü°˘É± a˘» GCY˘Éd˘» e˘Ø˘à˘Éì)T°ô¥ Gdƒ’já(, h5GB’± S°μøGCN˘˘ôi e˘˘ø Gdü°˘˘«˘¨˘á Gdù°μ˘æ˘«˘áfØù°¡É HÑ∏ójá HƒYôaá )ZôHÉ(.a»S°«É¥ P… U°∏á, GCcó Gdªù°ƒDh∫PGJ¬, GCf¬ Jº hV°™ QRfÉeá NÉU°áHªƒGY«ó GS°àÓΩ gò√ Gdªû°ÉQj™Gd˘˘à˘æ˘ª˘ƒj˘á Gd˘à˘» S°˘àù°˘Ég˘º a˘»J˘˘ëù°˘˘«˘˘ø G’EW˘˘ÉQ Gd˘˘ª˘˘©˘˘«û°˘˘»d∏ªƒGWø.

¥.Ω

J≤````óqΩ GCT°¨````É∫ eû°`````ôh´ 004e≤©`````ó

H«```óGZƒL````» HéÉe```©````á Y```Ú “ƒT°æ```â

¯ jôJ≤Ö Jù°∏«º eû°ôh´ 004e˘˘≤˘˘©˘˘ó H˘«˘óGZ˘ƒL˘» H˘Éd˘ª˘ôc˘õGd˘é˘Ée˘©˘» {H˘∏˘ëÉê HƒT°©«Öz,

NÓ∫ GdóNƒ∫ GdéÉe©» Gdª≤Ñπ,H˘˘ëù°Ö e˘É Y˘∏˘º d˘ói e˘ój˘ôj˘áGdàé¡«õGä Gd©ªƒe«á Gdªû°ôaá

Y∏≈ eàÉH©à¬.hj©ô±eû°˘˘˘ôh´ GEf˘˘˘é˘˘˘ÉR 004e≤©óH˘«˘óGZ˘ƒL˘» Gd˘ªù°˘é˘∏˘á V°˘ªø

Mü°˘˘˘á 0002e˘≤˘©˘ó HÉdªôcõGd˘é˘Ée˘©˘» {H˘∏˘ë˘Éê H˘ƒT°©«ÖzH©«ø JªƒT°æâ, fù°Ñá gÉeá a»J˘˘≤˘˘óΩ G’CT°˘¨˘É∫ H˘¬, S°˘àù°˘ª˘í

HÑôeéá Jù°∏«ª¬ d≤£É´ Gdà©∏«ºGd©Éd» NÓ∫ GdóNƒ∫ GdéÉe©»Gdª≤Ñπ, Hëù°Ö eÉ GCHôR√ GdªójôGd˘ƒ’F˘» d˘∏àé¡«õGä Gd©ªƒe«áH∏î«ô gƒGQ…. hPcô Gdªù°ƒDh∫PGJ¬, GC¿ 006.1e≤©ó H«óGZƒL»

V°˘ª˘ø Gd˘ëü°˘á Gd˘ª˘òc˘ƒQI J˘ºJù°˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘¡˘˘É N˘˘Ó∫ Gdù°˘˘æ˘ƒGäGd˘˘ã˘˘Óç Gd˘˘ª˘˘æü°˘˘ôe˘á d˘Ø˘ÉF˘óIGd˘˘˘ª˘˘ôc˘˘õ Gd˘˘é˘˘Ée˘˘©˘˘» H˘˘©˘˘«˘˘øJªƒT°æâ, hdº jàÑ≥ eæ¡É S°ƒiT°˘˘£˘ô 004e˘≤˘©˘ó H«óGZƒL»eÑôeéá d∏àù°∏«º NÓ∫ GdóNƒ∫

GdéÉe©» Gdª≤Ñπ. e˘ø L˘¡˘à˘¬, GCH˘ôR e˘ój˘ô GdªôcõGd˘˘é˘˘Ée˘˘©˘˘» H˘˘©˘˘«˘ø J˘ª˘ƒT°˘æâGdócàƒQ YÑó Gd≤ÉOQ RjÉO…, GC¿

Mü°˘˘á 004e˘≤˘©ó H«óGZƒL»S°˘˘à˘˘îü°ü¢ d˘˘Ø˘˘ÉF˘˘óI e˘˘©˘˘¡˘óG’BOGÜ hGd˘˘∏˘¨˘Éä Gd˘ò… j˘©˘ô±f˘ƒY˘É e˘ø Gd†°˘¨˘§ a˘» e˘é˘É∫Gd¡«Écπ.hj˘˘ëü°˘˘» Gd˘˘ª˘˘ôc˘õGd˘é˘Ée˘©˘» {H˘∏˘ë˘Éê H˘ƒT°©«Öz

M˘Éd˘«˘É 254.11W˘ÉdÖ hW˘Éd˘ÑáeƒRY«ø YÑô GCQH©á e©Égó.

¥.Ω

QjÉV°á 80Gÿª«ù¢ 40LƒG¿ 0202GŸƒGa≥ d` 21T°ƒG∫ 1441QjÉV°á90 Gÿª«ù¢ 40LƒG¿ 0202GŸƒGa≥ d` 21T°ƒG∫ 1441

moc.liamg@tropstayahle moc.liamg@tropstayahle

ì.R

¯ hJÉCJ» gò√ Gÿ£ƒI eø Wô±G’EOGQI Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘«˘˘á e˘˘ø GCL˘˘πGES°μÉä eø jôZу¿ ‘ RYõYáGS°˘à˘≤˘ôGQ Gd˘Ø˘ôj˘≥, M˘«å ” fû°ôH©†¢ G’CNÑÉQ Gdà» GCT°ÉQä GE¤QHí GdæÉO… Gd¡Éh… d≤†°«à¬ e™Gdû°˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘˘á d`''S°˘˘ƒS°˘˘£˘˘ÉQI'', GCj˘˘ø S°˘àμ˘ƒ¿G’CNÒI e˘˘∏˘õe˘á H˘óa˘™ 21e∏«ÉQS°æૺ d¡«Äá S°©«ó Y∏«≥, bÑπGC¿ J˘˘≤˘£˘™ G’EOGQI M˘Ñ˘É∫ Gdμ˘òÜ

hG’CN˘˘Ñ˘˘ÉQ GŸ¨˘∏˘ƒW˘á ‘ H˘«˘Éf˘¡˘ÉGd˘˘ò… GCc˘˘óä a˘˘«˘¬ ''J˘Ø˘æ˘ó GEOGQIG–ÉO Gd˘˘˘©˘˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á GŸ©˘˘∏˘˘ƒe˘˘ÉäGdμÉPHá hGŸ¨∏ƒWá Gdà» JóGhdà¡ÉH©†¢ G’CWôG± eƒDNôG J∏∂ Gdà»J˘à˘©˘∏˘≥ H˘≤†°˘«˘á Gd˘æÉO… Gd¡Éh…hGEOGQI GE–ÉO Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á hGd˘à˘»J˘©˘ƒO d˘©˘óI S°˘æ˘ƒGä'', hGCV°É±Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘É¿ ''Gd˘˘≤†°˘˘«˘á ’ J˘õG∫ ‘Gd©óGdá ◊ó G’B¿ Yμù¢ eÉ PcôäH©†¢ GŸü°ÉOQ Gdà» JôZÖ ‘RY˘õY˘á GS°˘à˘≤˘ôGQ G’–ÉO H˘©óeÉGCY˘˘˘ÉO J˘˘˘ôJ˘˘«Ö GCe˘˘ƒQ√ hg˘˘ƒ G’B¿jù°Ò ‘ Gd˘˘£˘ôj˘≥ Gdü°˘ë˘«˘í'',eôOaÉ ''h‘ fØù¢ Gdƒbâ J©àÈhJ˘˘˘ƒDc˘˘˘ó G’EOGQI GC¿ Gd˘˘˘≤†°˘˘˘«˘˘˘áJàªëƒQ Y∏≈ eÑ∏≠ eÉ‹ j≤óQ H`2e∏«ÉQ S°æૺ hd«ù¢ 21e∏«ÉQ,hd˘˘˘∏˘˘©˘˘∏˘˘º GC¿ Gd˘˘≤†°˘˘«˘˘á M˘˘ƒdâd∏©óGdá bÑπ ›»A GŸÉd∂ G÷ójó,hd˘˘˘¡˘˘˘òG f˘˘˘ë˘˘˘òQ c˘˘π G’Cfü°˘˘ÉQhfiÑ˘˘» Gd˘˘æ˘˘ÉO… e˘ø G’fù°˘«˘É¥hQGA e˘˘˘˘ã˘˘˘˘π g˘˘˘˘ò√ G’ET°˘˘˘ÉY˘˘˘ÉäGdμÉPHá, Gdà» bó Jæ©μù¢ S°∏Ñ«É

hJ˘ƒDK˘ô Y˘∏˘≈ G’S°˘à≤ôGQ hY∏«¡ºG’WÓ´ Y∏≈ cπ GŸ©∏ƒeÉä eø

Gdü°Øëá GdôS°ª«á dÓ–ÉO''.

{GdàÉS¢'' Jù°à©Ú HõWû°»‘ b†°«á GdóGQH»

h‘ S°«É¥ GBNô, eø GŸæà¶ô GC¿J˘˘Øü°˘˘π GÙμ˘˘ª˘˘á Gd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘˘áGd˘˘˘óhd˘˘«˘˘á ''J˘˘ÉS¢'' ‘ b†°˘˘«˘˘áGd˘˘óGQH˘˘» Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘» j˘ƒΩ Z˘óG÷ª©á hGdà» Jù°ÑÑâ ‘ Nù°ÉQIG–ÉO Gd˘˘©˘ÉU°˘ª˘á Y˘∏˘≈ Gd˘Ñù°˘É•GCe˘˘ÉΩ GŸƒd˘˘ƒOj˘˘á hNü°˘˘º K˘˘Óçf≤É• eø QU°«ó GdØôj≥, hPd∂

Y˘∏˘≈ Gd˘ôZ˘º e˘ø J˘ƒGL˘ó N˘ªù°áYæÉU°ô eø GdæÉO… Gd©ÉU°ª» ‘GŸæ˘à˘îÖ Gd˘©ù°μ˘ô… H˘É’EV°˘Éa˘áGE¤ GdÓYÖ Gdóh‹ Gd∏«Ñ» eƒDjóGdÓ‘ GBfòG∑ ‘ JôHü¢ eæàîÖ

HÓO√, M«å W∏Ñâ ''GdàÉS¢'' eøQF«ù¢ G’–ÉOjá G÷õGFôjá dμôIGd≤óΩ NÒ Gdójø RWû°», JÉCc«ó

e˘˘˘É U°˘˘˘ôqì H˘˘¬ ‘ hbâ S°˘˘ÉH˘˘≥Hîü°ƒU¢ Gd≤†°«á, ’S°«ªÉ hGC¿

fiÉe˘˘˘» G’–ÉO GCQa˘˘≥ Jü°˘˘ôj˘˘íQF«ù¢ ''GdØɱ'' ‘ GŸ∏∞ GŸ≤óqΩ,M«å GC¿ RWû°» cÉ¿ bó GCfü°∞S°˘ƒS°˘£˘ÉQI Y˘∏˘≈ Mù°˘ÉÜ Y˘Ñ˘óGdμôË eóhGQ hGdôGH£á GdƒWæ«á,

MÚ GCc˘˘˘ó GC¿ G’E–ÉO Y˘˘˘∏˘˘˘≈ M˘˘≥hH˘ÉEeμ˘Éf˘¬ Y˘óΩ Gd˘∏˘©Ö d˘à˘ƒGL˘óYæÉU°ô Ohd«á ‘ JôHü°Éä e™eæàîÑÉä HÓOgº HÉ’EV°Éaá GE¤GC¿ Gd∏≤ÉA Hôeè ‘ JƒGQjï GdØ«ØÉ

e˘˘É j˘˘©˘˘æ˘» GC¿ e˘≤˘ÉW˘©˘á Gd˘æ˘ÉO…d˘˘˘∏˘˘óGQH˘˘» Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘» c˘˘ÉfâbÉfƒf«á.

''S°ÒHƒQ'' JôO Y∏≈ Gdû°ÉF©Éä

‘ b†°«á Y∏«≥

''GdØɱ'' JæØ» M∏q¡É GdôGH£á

GdƒWæ«á HμôI Gd≤óΩ

Ω.¥

¯ hYÑqôä ''GdØɱ'' Yø GCS°Ø¡Éd˘˘∏˘˘ª˘©˘∏˘ƒe˘Éä Gdμ˘ÉPH˘á Gd˘à˘» ”fû°ôgÉ GEYÓe» eø Gd≤£É´ Gd©ÉΩ

Mù°Ñ¡É, hGdà» eØÉOgÉ GCf¬ S°«àºM˘π Gd˘ôGH˘£˘á hJ˘©ƒj†°¡É H∏éæáJàƒ¤ Jù°«Ò H£ƒdà» GdôGH£àÚGÙα G’Ch∫ hGdãÉÊ, hgƒ G’CeôGd˘˘ò… f˘˘Ø˘˘à˘˘¬ ''Gd˘˘Ø˘˘É±'' L˘ª˘∏˘á

hJ˘Øü°˘«˘Ó, e˘ƒDc˘óG H˘ÉC¿ Gd˘ôGH£á

Jàƒ¤ Jù°«Ò Hû°μπ YÉO…, hGCf¬S°àƒGU°π G’ET°ôG± Y∏≈ Yª∏¡ÉNü°˘ƒU°˘É d˘∏˘à˘ë†°Ò d˘∏˘ª˘ƒS°ºGŸ≤Ñπ Gdò… S°«μƒ¿ a«¬ H£ƒdá

fiÎa˘˘˘á hGM˘˘˘óI, e˘˘˘™ J˘˘≤ù°˘˘«˘˘ºGdóQLá GdãÉf«á GE¤ bù°ªÚ ’CLπ

–≤«≥ Gdü°©ƒO.cªÉ GChV°ëâ PGä Gd¡«Äá, HÉC¿Gd˘˘©˘˘Ób˘á HÚ QF˘«ù¢ ''Gd˘Ø˘É±'',

NÒ Gd˘˘òj˘˘ø RWû°˘», hGŸù°˘ƒDh∫G’Ch∫ Y∏≈ eÑæ≈ ''’d«≠'', YÑó

Gdμ˘˘˘ôË e˘˘óhGQ, Jo˘˘©˘˘ó e˘˘ã˘˘Éd˘˘«˘˘áhfiÎe˘á c˘ª˘É g˘ƒ e˘©˘ôh± HÚGdôL∏Ú. hGCT°ÉQä HÉC¿ Gdàæù°«≥GŸƒL˘˘ƒO HÚ QF˘˘«ù°˘˘¡˘˘É hQF˘˘«ù¢Gd˘˘˘ôGH˘˘˘£˘˘á, jo˘˘ãÒ Z˘˘«†¢ H˘˘©†¢G’CW˘˘˘ôG± Gd˘˘˘à˘˘» J˘˘ôj˘˘ó GEM˘˘óGçGd˘˘Ñ˘˘∏˘Ñ˘∏˘á HÚ Gd˘£˘ôaÚ. hGCc˘óä''Gd˘˘˘Ø˘˘É±'' H˘˘ÉCf˘˘¡˘˘É heμ˘˘à˘˘Ñ˘˘¡˘˘ÉGdØ«óQG‹, HÉCf¡É J≤óΩ cπ OYª¡É

hK˘˘≤˘à˘¡˘É d˘ôF˘«ù¢ Gd˘ôGH˘£˘á Y˘Ñ˘óGdμôË eóhGQ.

fü°ô Mù°Ú OG…

aôjó e∏ƒ‹ jæà≤ó

Jü°ôjëÉä ÿ†°ô

YéÉ‹

¯ QOq a˘˘˘ôj˘˘ó e˘˘∏˘˘ƒ‹ Y˘˘∏˘˘≈ Jü°˘˘ôj˘˘ë˘˘ÉäGŸóQÜ Gdù°ÉH≥ dæü°ô Mù°Ú OG… ÿ†°ô

Y˘˘é˘˘É‹, OGY˘«˘É GEj˘É√ GE¤ Gf˘à˘¶˘ÉQ f˘à˘ÉF˘èGd˘à˘ë˘≤˘«˘≥ b˘Ñ˘π G◊ójå Y˘ø Gd˘©˘≤ƒHÉäGŸØÎV°á, eû°ÒG GE¤ GC¿ GŸóQÜ Gdù°ÉH≥dæü°ô Mù°Ú OG…, a≤ó GMÎGe¬ dóiGCfü°ÉQ haÉ¥ S°£«∞ H©ó géƒe¬ Y∏≈GdØôj≥ heójô√ GdôjÉV°» a¡ó M∏ØÉjá,

hb˘˘É∫ e˘˘∏˘˘ƒ‹ ‘ Jü°˘˘ôj˘˘ë˘˘Éä U°˘ë˘Ø˘«˘á:''YéÉ‹ a≤ó GMÎGe¬ dói GCfü°ÉQ haÉ¥

S°£«∞, H©ó GC¿ WÉdÖ Gdù°∏£Éä HÉEfõG∫GdæÉO… GE¤ GdóQLá GdãÉf«á'', hGCV°É±:''YéÉ‹ ’ jë≥ d¬ GCHóG GEHóGA eƒbج ‘Gd˘˘≤†°˘˘«˘˘á, hc˘˘É¿ G’CL˘˘óQ H˘¬ GC¿ j˘Ñ˘ëå

Yø M∏ƒ∫ dØôj≤¬, ’ GdàóNπ ‘ b†°«áS°à©ƒO Y∏«¬ HÉdù°∏Ö ‘ GdØÎI GŸ≤Ñ∏á'',hN˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘º: ''f˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ÉdÖ hRj˘˘˘˘˘ô Gdû°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÉÜhGd˘ôj˘ÉV°˘á H˘Ø˘à˘í –≤˘«˘≥ e˘©˘ª˘≥ ‘ c˘πGd≤†°ÉjÉ Gdà» T°¡ógÉ GdóhQ… ‘ Gd` 01S°˘˘æ˘˘ƒGä G’CNÒI, hGChDc˘˘ó GC¿ Gd˘˘æ˘à˘«˘é˘áS°˘˘à˘˘μ˘˘ƒ¿ S°˘˘≤˘˘ƒ• L˘˘ª˘˘«˘˘™ G’Cf˘˘ój˘˘á GE¤GdóQLá GdãÉf«á''.

Ω.¥

T°ÑÉÜ bù°æ£«æáHø Y«ÉOI: ''⁄ GCJØÉhV¢

e™ GC… fÉO hcπ eÉ jàº

JóGhd¬ ›ôO T°ÉF©Éä''

¯ cû°∞ Mù°Ú Hø Y«ÉOI eóGa™ T°ÑÉÜbù°˘˘æ˘˘£˘˘«˘˘æ˘˘á, M˘˘≤˘˘«˘≤˘á Gd˘à˘≤˘ÉQj˘ô Gd˘à˘»QH£à¬ eƒDNôkG HÉdôM«π ’C… fÉOm NÉQêGd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘£˘˘˘˘ƒd˘˘˘˘á Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á, N˘˘˘Ó∫ aÎIG’fà≤É’ä Gdü°«Ø«á GŸ≤Ñ∏á.

hb˘˘É∫ H˘˘ø Y˘˘«˘˘ÉOI, ‘ a˘«˘ój˘ƒ fû°˘ô√ YÈMù°˘˘ÉH˘˘¬ Gdû°˘˘îü°˘» Y˘∏˘≈ ''a˘«ù¢ H˘ƒ∑'',

GCeù¢ G’CQH©ÉA: ''H©†¢ hS°ÉFπ G’EYÓΩ,GCU°˘Ñ˘ëâ J˘à˘μ˘∏˘º H˘ÉS°˘ª˘», hJàëóç Yø

J˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉhV°˘˘˘» e˘˘˘™ a˘˘˘ô¥ fióOI, hGCN˘˘˘ôiJ≤ôÜ Gfà≤É‹ GE¤ aôj≥ e©Ú''.hGCV°É± ''GCQZÖ ‘ GdàÉCc«ó GCfæ» ⁄ GChb™

◊ó G’B¿ e™ GC… aôj≥, h⁄ GCJØÉhV¢ e™GC… f˘˘˘˘ÉO, hc˘˘˘π e˘˘˘É j˘˘˘à˘˘˘º J˘˘˘óGhd˘˘˘¬ ›ôOT°ÉF©Éä''.hj˘à˘ƒGL˘ó H˘ø Y˘«˘ÉOI, Y˘∏˘≈ QGCS¢ bÉFªáGdÓYÑÚ GŸ£∏ƒHÚ dÓfà≤É∫ GE¤ fÉO…G’Cg˘∏˘» Gdù°˘©˘ƒO… ‘ GŸÒc˘ÉJ˘ƒ Gdü°˘«Ø»GŸ≤˘˘˘Ñ˘˘˘π, QZ˘˘˘º GŸæ˘˘˘Éaù°˘˘á Gdû°˘˘ôS°˘˘á e˘˘øGCf˘˘ój˘˘á GdÎL˘˘» Gd˘˘à˘˘ƒfù°˘˘», hGd˘õe˘Éd∂GŸü°ô….

Ω.¥

côI Gd«ó

GEYÉOI eæí G÷õGFô

J涫º Gdæù°îá Gd` 63

dμÉCS¢ GEaôj≤«É dÓCfójá

G◊ÉFõI Y∏≈ GdμƒDhS¢

¯ cû°˘˘˘˘˘∞ M˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘«Ö d˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘É¿, QF˘˘˘˘«ù¢G’–ÉOj˘˘˘á G÷õGF˘˘ôj˘˘á d˘˘μ˘˘ôI Gd˘˘«˘˘ó, ‘

Mój㬠d`{hGCê'', GCh∫ GCeù¢ GCf¬ bó J≤ôQGEYÉOI eæí G÷õGFô J涫º Gdæù°îá Gd`

63d˘˘μ˘ÉCS¢ GEa˘ôj˘≤˘«˘É d˘ÓCf˘ój˘á G◊ÉF˘õIY˘˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘μ˘˘ƒDhS¢ ‘ 1202, H˘˘©˘˘óe˘É c˘Éfâe˘˘˘≤˘˘˘ôQI g˘˘˘ò√ Gd```ù°˘˘˘æ˘˘˘á b˘˘˘Ñ˘˘˘π GC¿ j˘˘˘à˘˘ºGEd˘˘˘¨˘˘ÉhDg˘˘É e˘˘ø b˘˘Ñ˘˘π Gd˘˘μ˘˘ƒf˘˘Ø``«˘˘óQGd˘˘«˘˘áG’Ea˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘©˘˘Ñ˘˘á Hù°˘˘ÑÖ L˘˘ÉF˘˘ë˘˘á

aÒhS¢ ''cƒQhfÉ''.hb˘˘É∫ d˘˘©˘˘Ñ˘˘É¿: ''H˘˘Éd˘˘Ø˘˘©˘˘π, d˘˘≤˘˘ó GCY˘∏˘æâGd˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘Ä˘˘˘á Gd˘˘˘≤˘˘˘ÉQj˘˘˘á b˘˘ôGQ GEd˘˘¨˘˘ÉA OhQIG÷õGFô ‘ 0202, dμø GŸæÉaù°á S°à¶¡ô

e˘˘ø L˘˘ój˘˘ó ‘ H˘˘ôf˘˘Ée˘˘è Gdù°˘˘æ˘˘á GŸ≤˘Ñ˘∏˘áhS°˘˘à˘˘é˘˘ôi H˘˘É÷õGF˘˘ô c˘˘ª˘˘É c˘˘É¿ e˘˘≤˘ôQGS°˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘≤˘˘˘˘É'', hH˘˘˘ëù°Ö J˘˘˘ƒV°˘˘˘«˘˘˘ë˘˘˘Éä PGäGŸù°ƒDh∫ aÉE¿ GdμƒfØ«óQGd«á G’Eaôj≤«á

⁄ –óO HÉdæù°Ñá dÈfÉeè 1202S°ƒiJÉQjï H£ƒdá GEaôj≤«É dÓC· Gdæù°ƒjáhGdà» S°àéôi HÉdμÉeÒh¿ eø 11GE¤02LƒG¿.{H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘Ñ˘≤˘«á H£ƒ’ä 1202, e˘æ˘¡Éc˘ÉCS¢ GEa˘ôj˘≤˘«˘É d˘ÓCf˘ój˘á HÉ÷õGFô, aÉE¿Gd˘˘à˘˘ƒGQj˘˘ï G÷ój˘˘óI S°˘˘à˘˘©˘˘ô± ’M˘≤˘É,

Mù°Ö QRf˘˘˘Ée˘˘á G’–ÉOj˘˘á Gd˘˘óhd˘˘«˘˘á'',j†°«∞ d©ÑÉ¿.

Lójô Gdòcô, GC¿ Gd£Ñ©á Gd` 63dμÉCS¢GEaôj≤«É dÓCfójá G◊ÉFõI Y∏≈ GdμƒDhS¢

eÈ›á HÉ÷õGFô eÉ HÚ 92eÉQS¢ h9GCa˘ôj˘π 0202, b˘˘Ñ˘˘π GC¿ J˘˘à˘˘ÉCL˘˘π ‘ GŸôIG’Ch¤ Hù°ÑÖ GdØÒhS¢, bÑπ GC¿ J∏¨≈

eø bÑπ GdμƒfØóQGd«á G’aôj≤«á. cªÉGCL∏â gò√ G’CNÒI Gd£Ñ©á Gd`72eøGd˘˘˘˘μ˘˘˘˘ÉCS¢ GŸª˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉRI d˘˘˘˘ÓCf˘˘˘ój˘˘˘á )QL˘˘˘É∫

hS°˘˘˘«˘˘˘óGä( Gd˘˘˘à˘˘˘» c˘˘˘Éfâ g˘˘˘» G’CN˘˘ôie˘˘˘˘≤˘˘˘˘ôQI H˘˘˘É÷õGF˘˘˘ô, H˘˘˘©˘˘˘óe˘˘˘É S°˘˘˘£˘˘˘ôäHôfÉ›É LójóG d∏ªæÉaù°Éä.

¥.Q

GCbóeâ GEOGQI G–ÉO Gd©ÉU°ªá H≤«ÉOI Gdû°ôcá GŸÉdμá ''S°ÒHƒQ'', Y∏≈ fû°ô H«É¿ d¡É Y∏≈ Gdü°Øëá GdôS°ª«ád∏æÉO… Gd©ÉU°ª» Ãb™ GdàƒGU°π G’LàªÉY» ''aÉjù°Ñƒ∑'', JμòÜ a«¬ cÉaá Gdû°ÉF©Éä hGŸ©∏ƒeÉä GdμÉPHáGdà» ” JóhGd¡É eƒDNôG, a«ªÉ jîü¢ b†°«á GdæÉO… Gd¡Éh… H≤«ÉOI S°©«ó Y∏«≥ hGEOGQI GdØôj≥.

OaÉ´ JÉLæÉfâ

b```````ôGQ GEcª```````É∫

GŸƒS°º jî∏````§

Mù°ÉHÉä G’EOGQI

¯ GCMóç bôGQ GŸμàÖ GdØ«óQG‹Gd˘˘≤˘ÉV°˘» H˘ÉS°˘à˘Ä˘æ˘É± GŸæ˘Éaù°˘á ‘GdØÎI GŸ≤Ñ∏á, MÉdá Jòeô ZÒ

e˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘ø e˘˘˘ø W˘˘ô± QF˘˘«ù¢ Oa˘˘É´JÉLæÉfâ Gd£Égô bôY«û¢, Gdò…cÉ¿ eø GCHôR GŸ£ÉdÑÚ Hàƒb«∞GŸæÉaù°á ‘ Gdƒbâ GdôGgø d©éõG’Cf˘˘˘˘ój˘˘˘˘á Y˘˘˘˘ø Jù°˘˘˘ój˘˘˘ó QhGJÖGd˘˘˘˘ÓY˘˘˘˘ÑÚ ‘ M˘˘˘É∫ GS°˘˘˘à˘˘˘μ˘˘˘ª˘˘˘É∫GŸƒS°˘˘º N˘˘Ó∫ G’CT°˘˘¡˘˘ô GŸ≤˘˘Ñ˘˘∏˘˘á,

hGN˘˘∏˘˘§ b˘ôGQ ''Gd˘Ø˘É±'' Mù°˘ÉH˘ÉäGŸù°Òj˘ø, hM˘à˘≈ Gd˘£˘Éb˘º GdØæ»H≤«ÉOI GŸóQÜ côË RGh…, Gdò…

c˘˘É¿ j˘˘ôGg˘˘ø H˘˘óhQ√ Y˘˘∏˘˘≈ GEf˘¡˘ÉAGŸƒS°˘˘º H˘˘Éd˘˘æ˘¶˘ô d˘ØÎI Gd˘à˘ƒb˘∞Gd£ƒj∏á d∏Ñ£ƒdá.

he˘˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘ƒΩ GC¿ Y˘˘˘óO e˘˘˘ø ’Y˘˘˘Ñ˘˘˘»Gd˘˘˘óa˘˘˘É´ ON˘˘˘∏˘˘˘ƒG ‘ GEV°˘˘˘ôGÜ Y˘˘øGdàóQjÑÉä ‘ GdØÎI Gdà» S°Ñ≤â

Jƒb«∞ GŸæÉaù°á, hgòG eø GCLπGŸ£˘Éd˘Ñ˘á Ãù°˘à˘ë˘≤˘ÉJ˘¡˘º GŸÉd˘«˘á,

hg˘˘˘˘ƒ G’Ce˘˘˘˘ô Gd˘˘˘˘ò… L˘˘˘©˘˘˘π GEOGQIGd˘˘˘Ø˘˘˘ôj˘˘˘≥ e˘˘£˘˘Éd˘˘Ñ˘˘á H˘˘Éd˘˘à˘˘ë˘˘ô∑d˘˘˘˘˘˘˘àù°˘˘˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘˘˘á L˘˘˘˘˘˘õA e˘˘˘˘˘˘ø g˘˘˘˘˘˘ò√GŸù°˘˘à˘˘ë˘˘≤˘Éä, ZÒ GC¿ Gd˘ƒV°˘©˘«˘áG◊Éd«á hG’CReá GŸÉd«á GÿÉf≤áGd˘à˘» j˘©˘ÉÊ e˘æ˘¡˘É Gd˘Ø˘ôj≥ L©∏â

bôY«û¢ j£ÉdÖ H†°ôhQI JóNπGd˘ôGH˘£˘á GÙÎa˘á hc˘òG Gd˘Øɱ,

eø GCLπ eù°ÉYóI G’Cfójá eÉOjÉ’Ec˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘É∫ GŸƒS°˘˘˘˘˘˘˘˘º ‘ GCa†°˘˘˘˘˘˘˘˘π

Gd˘˘¶˘˘ôh±, N˘ÉU°˘á e˘™ GS°˘à˘ë˘Éd˘áG◊ü°˘˘˘˘˘˘˘ƒ∫ Y˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘≈ G’EY˘˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘˘˘ÉäGd©ªƒe«á ‘ Gdƒbâ GdôGgø, Y∏ªÉGC¿ GdóaÉ´ HÉä bôjÑÉ eø –≤«≥Gd˘Ñ˘≤˘ÉA ‘ Gd˘ôGH˘£˘á Gd˘ã˘Éf˘«˘á H˘©óGd˘˘˘©˘˘ƒOI Gd˘˘≤˘˘ƒj˘˘á Gd˘˘à˘˘» S°˘˘é˘˘∏˘˘¡˘˘ÉGdØôj≥ ‘ G÷ƒ’ä GdØÉQWá.

ì.R

eƒdƒOjá bù°æ£«æá

Oe«``````````¨á jü°``````ô

Y∏````≈ Gdü°`````óGQI

hM````ƒMƒ e≤``Îì

d∏©ÉQV°á GdØ``æ«á

¯ T°˘˘˘˘˘˘˘ôYâ GEOGQI e˘˘˘˘˘˘˘ƒd˘˘˘˘˘˘ƒOj˘˘˘˘˘˘ábù°˘æ˘£˘«˘æ˘á ‘ V°˘Ñ˘§ G’ELôGAGäGŸà˘˘©˘˘∏˘˘≤˘˘á H˘˘©˘˘ƒOI Gd˘˘ÓY˘˘ÑÚ GE¤Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘óQj˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘Éä G÷ª˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á,

’S°àμªÉ∫ GŸÑÉQjÉä GŸàÑ≤«á eøH˘˘˘˘£˘˘˘˘ƒd˘˘˘á GŸƒS°˘˘˘º G÷ÉQ…, H˘˘˘©˘˘˘óGd˘˘˘≤˘˘˘ôGQGä G’CNÒI d˘˘˘Ó–ÉOj˘˘áG÷õGF˘˘ôj˘á d˘μ˘ôI Gd˘≤˘óΩ, hQZ˘ºT°μ∏«á GŸÑÉQjÉä Gdù°àá GŸàÑ≤«áeø GdÑ£ƒdá, H©ó V°ªÉ¿ Gdü°©ƒOGE¤ Gd˘˘˘≤ù°˘˘˘º Gd˘˘˘ã˘˘˘ÉÊ ‘ Gdü°˘˘«˘˘¨˘˘áG÷ójóI Hæù°Ñá cÑÒI LóG, GE’GC¿ GEOGQI GŸƒdƒOjá JôGgø cãÒG

Y∏≈ Gdû°£ô GŸàÑ≤» eø GdÑ£ƒdáeø GCLπ –≤«≥ Wªƒì GdØôj≥ ‘GS°ÎL˘˘˘˘˘É´ GŸôJ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘á G’Ch¤ e˘˘˘˘øGŸæ˘˘˘˘˘Éaù¢ T°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÉÜ GCh’O L˘˘˘˘Ó∫,

hGdààƒjè Gdôeõ… H∏≤Ö GdÑ£ƒdáe˘˘ø N˘˘Ó∫ GS°˘˘à˘˘¨˘˘Ó∫ Gd˘˘ôRf˘Ée˘áGd˘˘˘à˘˘˘» Jü°Ö ‘ U°˘˘˘Éd˘˘˘í Gd˘˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥

e≤ÉQfá HÉdû°ÑÉÜ.hGbÎMâ H©†¢ G’CWôG± aμôIGdà©Ébó e™ GŸóQÜ S°ªÒ MƒMƒ,

eø GCLπ b«ÉOI Gd©ÉQV°á GdØæ«ád∏Øôj≥ HóGjá eø GŸƒS°º GŸ≤Ñπ,

N˘ÉU°˘á GCf˘¬ Y˘∏˘≈ OQGj˘á Ã뢫˘§GdØôj≥ hbÉOQ Y∏≈ b«ÉOI GdæÉO…

‘ M˘˘˘¶ÒI Gd˘˘˘ôGH˘˘˘£˘˘˘á GÙÎa˘˘áGd˘˘˘ã˘˘˘Éf˘˘«˘˘á, ‘ MÚ J˘˘Ø†°˘˘π GEOGQIGŸƒdƒOjá H≤«ÉOI Oe«¨á GdÎjåGE¤ ZÉjá f¡Éjá GŸƒS°º, eø GCLπGdØü°π ‘ b†°«á Gd©ÉQV°á GdØæ«ád˘˘˘∏˘˘˘Ø˘˘˘ôj˘˘˘≥, ÃÉ GC¿ Y˘˘˘≤˘˘˘ó GŸóQÜH∏©ôjÑ» jæà¡» e™ f¡Éjá GŸƒS°ºG÷ÉQ….

ì.R

¯ W˘˘ª˘˘ÉCfâ GEOGQI f˘˘ÉO… Oj˘˘é˘ƒ¿Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘», ‘ H˘˘«˘˘É¿ d˘˘¡˘˘É YÈ

e˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘©˘˘˘˘¬ Gd˘˘˘˘ôS°˘˘˘ª˘˘˘», GCeù¢,H˘îü°˘ƒU¢ Gd˘ƒV°˘©˘«á Gdü°ë«ádÓYѬ Gdóh‹ G÷õGFô…, jÉS°ÚH˘˘ø Rj˘˘á, eû°ÒG H˘˘ÉCf˘¡˘É –ù°˘æâ

c˘ãÒG e˘≤˘ÉQf˘á Y˘ª˘É c˘Éfâ Y˘∏«¬S°ÉH≤É.hGChV°í GdØôj≥ GdØôfù°»,H˘˘ÉC¿ ’Y˘˘Ñ˘˘¬ j˘˘ƒGU°˘˘π Gÿ†°˘ƒ´d∏©Óê, d∏àî∏ü¢ eø GBKÉQ MÉOçGŸôhQ Gÿ£Ò Gd˘˘ò… J˘˘©˘˘ôV¢ d˘¬G’CS°˘Ñ˘ƒ´ GŸÉV°˘». hQZ˘º JÉCc«óGCHæÉA eæ£≤á ''’HƒQZƒ¿'', HÉC¿

U°˘˘ë˘˘á N˘˘ôj˘˘è e˘˘óQS°˘˘á d˘«˘ƒ¿–ù°˘˘˘æâ, GE’ GCf˘˘˘¡˘˘˘º ⁄ Áæ˘˘˘ë˘˘˘ƒG

JØÉU°«π Hîü°ƒU¢ hV°©«á jó√Gd«où°ôi.

Ω.¥

GEOGQI Oj郿 Jo£ªÄø Y∏≈ GdƒV°©«á

Gdü°ë«á dÍ Rjá

fØâ G’–ÉOjá G÷õGFôjá dμôI Gd≤óΩ, ‘ H«É¿ d¡É YÈ eƒb©¡ÉGdôS°ª», GCeù¢, Gdû°ÉF©Éä Gdà» QhLà¡É H©†¢ G’CWôG± Hû°ÉC¿f«à¡É ‘ Mπ GdôGH£á GdƒWæ«á GÙÎaá d∏©Ñá eù°à≤ÑÓ.

¯ M˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óO GŸù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒDh∫ G’Ch∫ Y˘˘˘˘˘˘˘˘˘øGd©ÉQV°á GdØæ«á ’Cg∏» GdÈê HÓ∫

ORjô…, GŸæÉU°Ö GdƒGLÖ JóY«ª¡É‘ aÎI GdàëƒjÓä Gdü°«Ø«á hgòG

H˘˘æ˘˘ÉA Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘É T°˘Ég˘ó√ e˘ø f˘≤˘ÉFü¢NÓ∫ GdØÎI Gdà» GCT°ô± a«¡É Y∏≈

GdØôj≥ gòG GŸƒS°º, hjü°ô ORjô…Y˘∏˘≈ GC¿ J˘μ˘ƒ¿ Gd˘à˘óY˘«ªÉä fƒY«á‘ X˘˘π Qg˘˘É¿ GŸù°Òj˘˘ø Y˘˘∏˘˘≈ d˘˘©Ö

G’COhGQ G’Ch¤ ‘ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘ƒd˘˘˘˘˘˘˘á,hjôGgø Y∏≈ GfàóGÜ ’YÑÚ LóO

‘ flà∏∞ GŸæÉU°Ö, GE’ GCf¬ j؆°πY˘˘˘óΩ Gd˘˘˘àù°˘˘˘ô´ GE¤ Z˘˘˘Éj˘˘˘á f˘˘¡˘˘Éj˘˘á

GŸƒS°˘˘˘˘˘º H˘˘˘˘˘©˘˘˘˘ó b˘˘˘˘ôGQ GES°˘˘˘˘à˘˘˘˘μ˘˘˘˘ª˘˘˘˘É∫GŸæ˘˘˘Éaù°˘˘˘á, N˘˘˘ÉU°˘˘˘á GC¿ G’Ce˘˘ƒQ b˘˘ó

J˘˘˘˘à˘˘˘˘¨Ò ‘ M˘˘˘˘É∫ ‚Éì G’Cg˘˘˘˘∏˘˘˘˘» ‘G◊ü°˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ∫ Y˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘≈ d˘˘˘˘˘˘˘˘≤Ö c˘˘˘˘˘˘˘ÉCS¢G÷ª˘¡˘ƒQj˘á, hg˘ƒ e˘É j˘©˘æ˘» V°˘ªÉ¿

eû°˘ÉQc˘á N˘ÉQL˘«˘á GŸƒS°˘º Gd˘≤ÉOΩ,GCe˘˘˘ÉΩ H˘˘˘≤˘˘˘ÉA Y˘˘˘óI GCj˘˘˘ÉΩ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Qa˘˘™G◊é˘ô Gdü°˘ë˘» a˘ÉE¿ Gd˘£˘Ébº GdØæ»GV°˘£˘ô GE¤ hV°˘™ H˘ôf˘Ée˘è J˘óQj˘Ñ˘»

Lójó dÓYÑÚ ‘ GdØÎI G◊Éd«á,e˘ø GCL˘π G◊Ø˘É® Y˘∏˘≈ L˘Ég˘õjࡺ

’ES°˘à˘Ä˘æ˘É± GŸæ˘Éaù°˘á, a˘«˘ªÉ ⁄ jàº

GdØü°π ◊ó G’C¿ ‘ b†°«á GdÎHü¢GŸ¨˘˘˘˘∏˘˘˘˘≥ hGd˘˘˘˘ò… j˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘≈ e˘˘˘ôg˘˘˘ƒf˘˘˘ÉH˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘ój˘˘˘˘ó J˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘ï Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ƒOI GE¤Gd˘˘˘à˘˘˘óQj˘˘˘Ñ˘˘˘Éä G÷ª˘˘˘ÉY˘˘˘«˘˘˘á, hc˘˘˘É¿

ORj˘˘˘ô… b˘˘˘ó GEYα H˘˘˘Édü°˘˘˘©˘˘ƒH˘˘ÉäGŸæ˘à˘¶˘ôI ‘ Jù°˘«Ò Gd˘ØÎI GŸ≤˘Ñ˘∏˘áH˘˘˘˘©˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ƒOI GE¤ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘óQj˘˘˘˘Ñ˘˘˘ÉäG÷ª˘˘ÉY˘˘«˘˘á ‘ X˘˘π aÎI Gd˘˘à˘˘ƒb˘˘∞Gd˘˘£˘˘ƒj˘˘∏˘˘á.h‘ S°˘˘«˘˘É¥ GBN˘˘ô, GCc˘óäH©†¢ GŸü°ÉOQ GŸ≤ôHá eø G◊ÉQS¢Gı†°ôΩ aƒR… T°ÉhT°», GC¿ G’CNÒH˘˘˘Éä b˘˘˘ôj˘˘˘Ñ˘˘É e˘˘ø GEY˘˘Ó¿ GY˘˘à˘˘õGd˘˘¬d∏ªÓYÖ eÑÉT°ôI H©ó f¡Éjá GŸƒS°ºG÷ÉQ…, ‘ X˘˘˘π J˘˘˘≤˘˘˘óΩ G◊ÉQS¢ ‘Gdù°˘˘˘ø, a†°˘˘˘Ó Y˘˘˘ø GŸû°˘˘˘Éc˘˘π Gd˘˘à˘˘»

hGL¡à¬ NÓ∫ GŸƒGS°º GdØÉQWá e™flà˘˘˘∏˘˘˘∞ G’Cf˘˘˘ój˘˘˘á Gd˘˘à˘˘» J˘˘≤˘˘ªü¢

GCd˘ƒGf˘¡˘É Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ G’Cg∏», hjàé¬QF˘˘«ù¢ Gd˘˘æ˘˘ÉO… GCf˘˘«ù¢ H˘ø M˘ª˘ÉO…,GE¤ Y˘≤˘ó d˘≤˘ÉA e˘ƒS°˘™ e˘™ Gd˘ÓYÑÚ

Y˘˘æ˘˘ó Gd˘˘©˘˘ƒOI GE¤ Gd˘˘à˘˘óQj˘˘Ñ˘Éä e˘øGCL˘π W˘ª˘ÉCf˘à˘¡˘º Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ë˘≤ÉJ¡ºGŸÉd˘˘«˘˘á hJù°˘˘ƒj˘˘à˘˘¡˘˘É a˘˘ƒQ G◊ü°˘˘ƒ∫

Y∏≈ Gdù°«ƒdá GŸÉd«á GdÓReá.ì.R

GCg∏» Hôê HƒYôjôjè

ORjô… j†°Ñ§ GMà«ÉLÉJ¬ d∏ªÒcÉJƒ

hjü°ô Y∏≈ JóY«ªÉä fƒY«á

G–ÉO Gd©ÉU°ªá

¯ GCU°˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘í Gd˘˘˘˘˘˘˘˘ÓYÖ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘óh‹G÷õGF˘˘˘˘˘˘˘˘˘ô… Qj˘˘˘˘˘˘˘˘ÉV¢ fiôR, ‚º

eÉfû°ù°Î S°«à», j©ÉÊ c¨Ò√ eø‚ƒΩ c˘˘˘ôI Gd˘˘˘≤˘˘˘óΩ G’Ca˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘«˘˘á,

Gd˘˘˘˘òj˘˘˘˘ø j˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ¿ ‘ Gd˘˘˘óhQj˘˘˘ÉäG’ChQhH˘«˘á, e˘ø J˘æ˘¶˘«˘º e˘æÉaù°Éä

c˘˘ÉCS¢ GC· GCa˘˘ôj˘˘≤˘˘«˘˘É, c˘˘π S°˘æ˘àÚ,Y˘˘˘μù¢ GŸæ˘˘˘Éaù°˘˘Éä G’CN˘˘ôi Gd˘˘à˘˘»Jo˘˘˘é˘˘˘ôi c˘˘˘π GCQH˘˘˘™ S°˘˘æ˘˘ƒGä, G’Ce˘˘ôGd˘ò… GCK˘ô Y˘∏˘«˘¡˘º hY˘∏˘≈ GCf˘ój˘à¡ºH˘ƒL˘¬ N˘ÉU¢. hjù°˘ƒO GN˘à˘Ó± ‘Gd˘˘˘˘ôGC…, M˘˘˘˘ƒ∫ e˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘ó J˘˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘«˘˘˘ºGŸæÉaù°Éä, HÚ eæÉO Hî«ÉQ J涫ºGŸæ˘˘Éaù°˘˘á c˘˘π GCQH˘˘™ S°˘˘æ˘˘ƒGä, Y˘∏˘≈

Z˘˘˘˘˘˘ôGQ Qj˘˘˘˘˘˘ÉV¢ fiôR, hflÉd˘˘˘˘˘˘∞d˘˘∏˘˘ôGC…, c˘˘ª˘˘É c˘É¿ Y˘∏˘«˘¬ G◊É∫ e˘™

‚º c˘˘˘˘˘ôI Gd˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘óΩ Gd˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘éÒ…Gdù°ÉH≥, eƒJ«ƒ GCOjуLƒ.

hb˘˘˘˘˘É∫ Gd˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘º Gd˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘éÒ… ‘Jü°˘˘ôj˘˘ë˘˘Éä f˘˘≤˘˘∏˘˘¡˘˘É e˘˘ƒb˘™ ''Z˘ƒ∫''Gd©ÉŸ»: ''’ GCY∏º Gdù°ÑÖ Gdò… Oa™

Ã뢢ôR d˘˘≤˘˘ƒ∫ Pd∂, a˘˘ÉCf˘É GCY˘∏˘º GC¿G’Ca˘˘˘ÉQb˘˘˘á j˘˘˘ë˘˘Ñ˘˘ƒ¿ c˘˘ôI Gd˘˘≤˘˘óΩ,

hjëу¿ eàÉH©á cÉCS¢ GC· GCaôj≤«Éc˘˘π S°˘˘æ˘˘àÚ''. hGCQO±: ''c˘˘π hGM˘ó

Mô ‘ cÓe¬, dμø GCYà≤ó GC¿ fiôRjôjó d©Ö cÉCS¢ GCaôj≤«É cπ GCQH™S°˘˘æ˘˘ƒGä, d˘˘«˘μ˘ƒ¿ d˘¬ Gd˘ƒbâ Gd˘μ˘É‘d˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘ã˘˘˘˘«˘˘˘π f˘˘˘ÉOj˘˘˘¬, hGŸû°˘˘˘ÉQc˘˘˘áGCS°˘˘˘ÉS°˘˘˘«˘˘˘Ék''. h⁄ j˘˘î˘˘∞p GCOj˘˘Ñ˘˘ƒL˘˘ƒGf˘õY˘ÉL˘¬ e˘ø c˘ÓΩ fiôR, hY˘ª˘óGE¤ G◊ójå Y˘˘ø e˘˘ÉV°˘˘«˘˘¬ H˘ôa˘≤˘á

e˘˘æ˘à˘îÖ ''S°˘ƒH˘ô Gj˘¨˘∏˘õ'', a˘ÉCV°˘É±:''c˘˘˘æ˘˘˘É f˘˘˘∏˘˘˘©Ö c˘˘˘ÉCS¢ GCa˘˘ôj˘˘≤˘˘«˘˘É c˘˘π

S°æàÚ, hgƒ eÉ L©∏¡É eæÉaù°á PGäb˘˘«˘˘ª˘˘á d˘˘ÓCa˘˘ÉQb˘˘á, hJ˘˘¨˘˘«Ò aÎId˘˘©˘Ñ˘¡˘É b˘ó j†°˘ô H˘¡˘É c˘ãÒGk''. hH˘ôQ

QGCj˘˘˘˘˘¬ Y˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘óe˘˘˘˘˘É hGU°˘˘˘˘π G◊ójåH˘˘≤˘˘ƒd˘˘¬: ''b˘˘ó j˘î˘∏˘≥ Gd˘à˘Ñ˘ÉY˘ó HÚOhQJÚ, H˘˘˘˘é˘˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘¬ GCQH˘˘˘™ S°˘˘˘æ˘˘˘ƒGäU°˘˘©˘˘ƒH˘˘Éä c˘˘ãÒI d˘˘∏˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘î˘˘Ñ˘Éä,hj˘˘ë˘˘õ¿ G÷ª˘˘ÉgÒ Gd˘˘à˘˘» J˘æ˘à˘¶˘ôGŸà˘©˘á c˘π S°˘æ˘àÚ, a˘∏˘ø j˘μ˘ƒ¿ eøGd˘©˘ó∫ J˘î˘«˘«˘Ñ˘¡˘É''. hGCU°˘Ñ˘í eƒYóGEb˘Ée˘á e˘æ˘Éaù°˘á c˘ÉCS¢ GC· GEa˘ôj≤«ÉGŸ≤ôI ‘ LÉfØ» 1202HÉdμÉeôh¿,

e˘¡˘óOG H˘Éd˘à˘ÉCL˘«˘π Hù°ÑÖ Gd¶ôh±Gdü°˘ë˘«˘á Gd˘à˘» J˘©˘ÉÊ e˘æ˘¡˘É Gd≤ÉQIGdù°˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ôGA L˘˘˘˘˘ôGA J˘˘˘˘Øû°˘˘˘˘» hH˘˘˘˘ÉA''cƒQhfÉ'' GŸù°àéó, M«å GCcó bÉFó''Gÿ†°˘˘˘˘˘˘ô'' Qj˘˘˘˘˘˘ÉV¢ fiôR Y˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘≈

V°˘˘ôhQI G’EH˘˘≤˘˘ÉA Y˘˘∏˘˘≈ GEb˘Ée˘à˘¡˘É ‘Gdü°˘˘«˘˘∞ c˘˘ª˘˘É c˘˘É¿ Y˘˘∏˘˘«˘¬ ‘ OhQI

eü°ô Gd©ÉΩ GŸÉV°», eæà≤óG GEYÉOIH˘˘ô›à˘¡˘É ‘ Gdû°˘à˘ÉA ŸÉ Jù°˘Ñ˘Ñ˘¬ e˘øeû°˘˘˘˘˘Éc˘˘˘˘˘π d˘˘˘˘ÓY˘˘˘˘ÑÚ GÙÎaÚ ‘GChQhHÉ e™ GCfójࡺ hJÉCKôgº gòGGŸƒY˘˘˘ó Gd˘˘˘ò… j˘˘àü°˘˘ÉO± e˘˘™ PQhIGŸƒS°º ‘ GChQhHÉ.

Ω.¥

bÉdâ GE¿q Gd©Óbá HÚ RWû°» heóhGQ eãÉd«á

GdÓYÖ Gdæ«éÒ… Gdù°ÉH≥, eƒJ«ƒ GCOjуLƒ:

''fiôR jôjó d©Ö GdμÉ¿ cπ 4S°æƒGä

Hù°ÑÖ fÉOj¬''

¯ cû°∞ J≤ôjô U°ëØ» GES°ÑÉÊ,GCeù¢ G’CQH©ÉA, GC¿ QjÉ∫ eóQjó ’jôjó JμôGQ eÉ Móç e™ c«∏«É¿e˘˘Ñ˘˘ÉH˘˘», e˘˘¡˘˘ÉL˘˘º H˘˘ÉQjù¢ S°˘É¿LÒe˘˘É¿, ‘ U°˘˘Ø˘˘≤˘˘á GEj˘˘ôd˘˘«˘˘æ˘≠gÉ’fó, ‚º HƒQhS°«É OhQ“ƒfó.hGbο GS°˘˘˘º g˘˘˘É’f˘˘ó )91YÉekÉ(H˘˘É’f˘˘à˘≤˘É∫ d˘ôj˘É∫ e˘óQj˘ó, Gd˘ò…jù°©≈ dà©õjõ N§ géƒe¬, H©óaû°π Gdü°ôH» dƒcÉ jƒa«àû¢ ‘

–≤«≥ G’EV°Éaá GŸôLƒI.hHëù°ÖU°˘ë˘«˘Ø˘á ''e˘ƒf˘óh Oj˘ÑƒQJ«Øƒ''G’ES°˘˘Ñ˘˘Éf˘˘«˘˘á, a˘˘ÉE¿ Qj˘˘É∫ e˘˘óQj˘óGS°˘˘à˘˘Ø˘ÉO c˘ãÒG e˘ø b˘«˘ÉΩ H˘ÉQjù¢S°É¿ LÒeÉ¿ HàØ©«π N«ÉQ T°ôGAeÉhQh GEjμÉQO… eø HÉQjù¢ S°É¿LÒe˘É¿ Hû°μ˘π f˘¡˘ÉF˘», hg˘ƒ e˘ÉcÉ¿ S°ÑÑkÉ ‘ Gfù°ëÉH¬ eø S°ÑÉ¥

V°º gÉ’fó.hQZº Pd∂ aÉE¿ QjÉ∫eóQjó d«ù¢ Gd£Éeí GdƒM«ó d†°ºg˘É’f˘ó, a˘¡˘æÉ∑ GCj†° kÉ LƒaæàƒS¢,hGdò… jù°©≈ ’EjéÉO Hójπ dæ骬côjù°à«Éfƒ QhfÉdóh, Ph bóQGäGdà¡ójØ«á Gd©Éd«á.hY∏≈ GdôZº eø

U°˘˘©˘˘ƒH˘˘á Mù°˘˘º Gdü°˘˘Ø˘˘≤˘˘á g˘òGGdü°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∞, ‘ X˘˘˘˘˘π G’CRe˘˘˘˘˘áG’bàü°ÉOjá Gdà» GCMóK¡É aÒhS¢

c˘˘ƒQhf˘É, S°˘«μ˘ƒ¿ Qj˘É∫ e˘óQj˘óe˘˘£˘˘Éd˘˘Ñ˘˘É H˘˘ƒV°˘™ Gd˘æ˘≤˘É• a˘ƒ¥G◊ôh± ‘ U°Ø≤á gÉ’fó d†°ªÉ¿GE“Ée˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘É Y˘˘˘˘˘˘˘˘≤Ö GŸƒS°˘˘˘˘˘˘˘˘ºGŸ≤Ñπ.hS°«Ø©π GdôjÉ∫ Pd∂ Mà≈

’ jμ˘˘ôQ e˘˘É M˘˘óç e˘˘™ e˘˘Ñ˘ÉH˘»,YæóeÉ cÉ¿ bÉOQkG Y∏≈ V°ª¬ bÑπGfà≤Éd¬ dù°É¿ LÒeÉ¿, hG’B¿ Y∏«¬Oa™ eÓjÚ WÉF∏á d∏؃R HîóeÉJ¬.

¯ hL˘˘˘˘˘˘˘˘˘¬ Y˘˘˘˘˘˘˘˘˘óO e˘˘˘˘˘˘˘˘˘ø G’CY†°˘˘˘˘˘˘˘˘ÉAGŸù°˘˘˘Ég˘˘ªÚ ‘ Gdû°˘˘ôc˘˘á Gd˘˘à˘˘é˘˘ÉQj˘˘áŸƒd˘˘˘ƒOj˘˘˘á Gd˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘á, he˘˘˘ø H˘˘«˘˘æ˘˘¡˘˘ºGd˘˘˘ôF˘˘˘«ù¢ G’CS°˘˘˘Ñ˘˘˘≥ g˘˘˘ôGOI Y˘˘˘ôGS¢,

eôGS°∏á GE¤ GdôF«ù¢ G◊É‹ Û∏ù¢G’EOGQI U°Édí côGhT°», Yø Wôj≥

fi†°ô b†°ÉF» eø GCLπ OYƒJ¬ GE¤Y˘˘˘≤˘˘˘ó GCT°˘˘˘¨˘˘˘É∫ G÷ª˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘©˘˘Ée˘˘ád˘˘∏˘˘ªù°˘˘Ég˘˘ªÚ ‘ GCb˘˘ôÜ hbâ ‡μ˘˘ø,hg˘˘˘òG ‘ X˘˘˘π QZ˘˘˘Ñ˘˘˘á GŸù°˘˘˘Ég˘˘ªÚ ‘GEM˘˘˘óGç J˘˘˘¨˘˘˘«ÒGä Y˘˘˘∏˘˘≈ J˘˘ôc˘˘«˘˘Ñ˘˘á

›∏ù¢ G’EOGQI, –ù°˘˘˘Ñ˘˘˘É d˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘ƒS°˘˘˘ºG÷ój˘˘˘˘ó e˘˘˘˘ø H˘˘˘˘£˘˘˘˘ƒd˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ôGH˘˘˘£˘˘˘áGÙÎaá GdãÉf«á.

he˘˘ø L˘˘Éf˘˘Ñ˘˘¬, a˘˘ÉE¿ Gd˘˘ôF˘«ù¢ G◊É‹U°Édí côGhT°», GCcó HÉC¿ Y≤ó GCT°¨É∫

G÷ª˘©˘«˘á Gd˘©˘Ée˘á Gd©ÉOjá dÓCY†°ÉAGŸù°˘˘˘˘Ég˘˘˘˘ªÚ ‘ QGCS¢ e˘˘˘˘É∫ Gdû°˘˘˘ôc˘˘˘áGd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘á Gd˘à˘é˘ÉQj˘á, S°˘«˘à˘º b˘Ñ˘πf¡Éjá T°¡ô LƒG¿ G◊É‹, hPd∂ eøGCL˘˘˘˘π Y˘˘˘˘ôV¢ G◊ü°˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘á GÿÉU°˘˘˘áHÉdù°æá GŸÉd«á 9102, hgòG ‘ MÉ∫

Qa˘˘˘˘™ G◊颢˘˘ô Gdü°˘˘˘˘ë˘˘˘˘» e˘˘˘˘ø W˘˘˘˘ô±Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘Éä Gd˘˘©˘˘∏˘«˘É.e˘ø L˘¡˘à˘¬, b˘É∫

e˘˘óQÜ e˘˘ƒd˘ƒOj˘á Gd˘©˘∏˘ª˘á eü°˘£˘Ø˘≈S°˘˘Ñ˘˘™, GEf˘¬ GbÎì Y˘∏˘≈ GEOGQI Gd˘æ˘ÉO…H˘˘˘˘ô›á J˘˘˘˘ôHü¢ –†°Ò… e˘˘˘˘¨˘˘˘˘∏˘˘˘˘≥

NÉQê GŸójæá, Áàó dãÓKá GCS°ÉH«™‘ M˘˘É∫ Qa˘˘™ G◊¶˘˘ô Y˘˘ø G’Cfû°˘˘£˘˘á

Gd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘˘á hGS°˘˘à˘˘Ä˘˘æ˘˘É± GŸæ˘Éaù°˘Éä

Gd˘˘ôS°˘˘ª˘˘«˘˘á, hPd∂ e˘˘ø GCL˘π –†°ÒGd˘˘ÓY˘˘ÑÚ Hû°˘˘μ˘˘π GCa†°˘π e˘ø L˘ª˘«˘™G÷ƒGfÖ hGS°à©ÉOI Qhì GÛªƒYá,H˘˘©˘˘ó GCcÌ e˘˘ø T°˘˘¡˘˘ôj˘˘ø hfü°˘∞ e˘øGd˘˘à˘˘óQj˘˘Ñ˘˘Éä Gd˘˘Ø˘˘ôOj˘˘á, he˘˘ø K˘˘ª˘˘áGEY˘˘˘ÉOI T°˘˘˘ë˘˘˘ø Gd˘˘˘Ñ˘˘£˘˘ÉQj˘˘Éä –ù°˘˘Ñ˘˘É

ÿƒV¢ H≤«á GŸû°ƒGQ HÉCcÌ –ó, ‘Xπ U°©ƒHá GdôgÉ¿ dàë≤«≥ gó±

Gd˘˘Ñ˘˘≤˘˘ÉA, hGY˘˘àÈ S°˘˘Ñ˘˘™ GC¿ Gd˘˘à˘˘ƒb˘˘∞G’ELÑÉQ… Yø GdàóQjÑÉä G÷ªÉY«á

hGŸæ˘Éaù°˘á Gd˘ôS°˘ª˘«˘á d˘©˘óI GCS°˘ÉH˘«˘™,S°àμƒ¿ YƒGbѬ hN«ªá, G’Ceô Gdò…eø T°ÉCf¬ GC¿ jé©π G’f£Óbá U°©Ñád˘˘∏˘˘¨˘˘Éj˘˘á e˘˘É L˘˘©˘˘∏˘¬ j˘£˘ÉdÖ HÈ›áJ˘˘ôHü¢ e˘¨˘∏˘≥, S°˘«˘μ˘ƒ¿ e˘Ø˘«˘óG L˘óG

Mù°Ö J˘˘˘≤˘˘˘ój˘˘˘ô√ e˘˘˘ø GCL˘˘˘π J˘˘óGQ∑Gd˘˘à˘˘ÉCN˘˘ô GŸù°˘˘é˘˘π.he˘˘É RGdâ G’CRe˘áGŸÉd˘«˘á Gd˘à˘» J˘à˘î˘Ñ˘§ a˘«¡É eƒdƒOjáGd˘©˘∏˘ª˘á J˘∏˘≤˘» H˘¶˘Ód¡É, hcÉfâ GCNôGd˘˘˘˘à˘˘˘˘£˘˘˘˘ƒQGä g˘˘˘» J˘˘˘¡˘˘˘ój˘˘˘ó G’EOGQIG◊Éd˘«˘á H˘à˘≤˘óË GS°˘à˘≤Édá LªÉY«á

N˘˘Ó∫ G÷ª˘˘©˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘Ée˘á GŸæ˘à˘¶˘ôIN˘˘Ó∫ Gd˘ØÎI GŸ≤˘Ñ˘∏˘á, hg˘òG Hù°˘ÑÖ

G’CReá GŸÉd«á GdμÑÒI Gdà» jàîѧa˘«˘¡˘É Gd˘Ø˘ôj˘≥, h‘ g˘òG Gdü°˘óO a˘≤˘ó

W∏Ö GCY†°ÉA GŸμàÖ GŸù°Ò H†°ªÉfÉäeÉd«á eø Gdù°∏£Éä GÙ∏«á GŸàªã∏á

‘ GdÑ∏ójá hGdƒ’já, hPd∂ eø GCLπeƒGU°∏á Gd©ªπ GŸƒS°º GŸ≤Ñπ.

ì.R

eƒdƒOjá Gd©∏ªá

GŸù°Égªƒ¿ jû°óOh¿ GÿæÉ¥ Y∏≈ côGhT°»

¯ GCc˘˘ó QF˘˘«ù¢ Gd˘˘¡˘˘«˘Ä˘á GŸƒDb˘à˘ád˘˘àù°˘˘«Ò ha˘˘É¥ S°˘˘£˘˘«˘∞ L˘ÉH˘ôRZ˘˘˘ÓT¢, Y˘˘˘∏˘˘˘≈ QZ˘˘˘Ñ˘˘˘à˘˘˘¬ ‘G’fù°ëÉÜ eø Jù°«Ò GdØôj≥ e™f˘¡˘Éj˘á GŸƒS°˘º G÷ÉQ…, b˘ÉF˘Ó ‘gòG Gdù°«É¥ GEf¬ d«ù¢ eàëªù°É ÃÉa˘˘«˘˘¬ Gdμ˘˘Ø˘˘Éj˘˘á e˘˘ø GCL˘˘π J˘ƒ‹QFÉS°á GdæÉO… ‘ GdØÎI GŸ≤Ñ∏áhG’Ce˘˘ô ZÒ e˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≥ H˘˘É’CRe˘˘áG◊Éd˘˘«˘á, hGCV°˘É± RZ˘ÓT¢ M˘ƒ∫

gò√ Gdæ≤£á GC¿ QZÑଠ‘ YóΩQFÉS°á GdƒaÉ¥ d«ù¢ e©æÉgÉ GCf¬ZÒ b˘˘ÉOQ Y˘˘∏˘˘≈ Pd∂, H˘π Y˘∏˘≈Gd©μù¢ eø Pd∂ “ÉeÉ aÉEf¬ dój¬

cπ G’EeμÉf«Éä dôFÉS°á GdƒaÉ¥Oh¿ eù°˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘óI GC… T°˘˘˘˘˘îü¢,N˘˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘á GCf˘˘˘˘¬ Gc˘˘˘˘àù°Ö GÿÈIGdÓReá ‘ Gdàù°«Ò.

hJƒGL¬ GEOGQI haÉ¥ S°£«∞ YóIb†°ÉjÉ YÉd≤á ‘ Gdƒbâ GdôGgøhH˘˘ë˘˘ÉL˘˘á GE¤ M˘π S°˘ôj˘™ hg˘òGH˘˘˘¨†¢ Gd˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘ô Y˘˘˘ø b†°˘˘˘«˘˘˘áGd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘≤˘˘«˘˘≤˘˘Éä ‘ Gd˘˘àù°˘˘ôjÖGdü°˘˘ƒJ˘˘», hj˘˘ÉCJ˘˘» ‘ e˘˘≤˘óe˘áGdàëójÉä Gdà» JƒGL¬ GŸù°Òjø

‘ Gd˘˘ƒbâ Gd˘ôGg˘ø e˘ø Gd˘æ˘ÉM˘«˘á

G’EOGQjá g» b†°«á Œójó Y¡óI›∏ù¢ G’EOGQI G◊É‹, hGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘»

Gfà¡â GCh∫ GCeù¢, hgƒ eÉ j©æ»GC¿ Gd˘˘ƒa˘˘É¥ e˘¡˘óO H˘Éd˘óN˘ƒ∫ ‘Gfù°óGO GEOGQ… ‘ MÉ∫ YóΩ Œójó

Y˘˘˘¡˘˘˘óI GÛ∏ù¢ G◊É‹ H˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘ÉOIGdôF«ù¢ GCYôGÜ hdƒ dØÎI eƒDbàáa≤§, cªÉ jÑ≤≈ eø Gd†°ôhQ…a˘˘«˘˘ª˘˘É j˘˘à˘©˘∏˘≥ H˘≤†°˘«˘á ›∏ù¢G’EOGQI Œój˘˘ó Gd˘˘ã˘˘≤˘˘á ‘ GŸój˘˘ôG◊É‹ a˘¡˘ó M˘∏˘Ø˘Éj˘á ‘ eæü°Ñ¬dØÎI GCNôi, GCh GŸôhQ GE¤ J©«Úeójô YÉΩ Lójó ‘ MÉ∫ Gfù°ëÉÜM∏ØÉjá GCh X¡ƒQ J£ƒQGä GCNôie˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≤˘˘á H˘˘≤†°˘˘«˘á Gd˘àù°˘ôjÖGdü°ƒJ».

hJ˘˘∏˘˘ƒì b†°˘«˘á GÙ†°˘ô Gd˘Ñ˘óÊGdù°ÉH≥ d∏Øôj≥ H∏îÒ aÉQS¢ ‘G’Ca≥ GCj†°É, M«å jÑ≤≈ eù°ÒhGdƒaÉ¥ e£ÉdÑÚ HÉEjéÉO Mπ d¡ò√Gd˘˘≤†°˘˘«˘˘á e˘˘ø N˘Ó∫ GŸôhQ GE¤GELôGAGä aù°ï Gd©≤ó e™ H∏îÒ ÃÉjëØß eü°∏ëá GdƒaÉ¥ hGdà≤æ»e©É.hGYα QF˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«ù¢ ›∏ù¢ GEOGQIGdƒaÉ¥ hGdæÉW≥ GdôS°ª» d∏Øôj≥

Y˘˘˘õGd˘˘ój˘˘ø GCY˘˘ôGÜ, Hü°˘˘©˘˘ƒH˘˘áGd˘ƒV°˘©˘«˘á Gd˘à˘» j˘à˘ƒGL˘ó a˘«˘¡˘ÉGdƒaÉ¥ ‘ GdØÎI G◊Éd«á Hù°ÑÖG’CReá GŸÉd«á GŸôaƒbá HÉdƒV°©«áG’EOGQjá bÉFÓ, ‘ gòG Gdü°óO GE¿GEOGQI Gd˘ƒa˘É¥ S°˘à˘ë˘Éh∫ Gdàμ«∞

e˘˘™ L˘˘ª˘˘«˘˘™ Gd˘˘¶˘˘ôh± G◊Éd˘˘«˘˘ád∏îôhê S°ÉŸá eø gòG GdƒV°™Gd˘˘ò… jù°˘˘à˘˘∏˘˘õΩ J†°˘Éa˘ô L˘¡˘ƒOG÷ª˘«˘™, ha˘«˘ª˘É j˘à˘©˘∏˘≥ H˘≤†°«áGd˘˘àù°˘˘ôjÖ Gdü°˘ƒJ˘» a˘ÉE¿ GŸ∏˘∞jÑ≤≈ eØàƒMÉ dói L¡ÉR Gd©óGdáGd˘˘ò… T°˘˘ô´ ‘ Gd˘˘æ˘¶˘ô ‘ g˘ò√Gd≤†°«á HóA eø f¡ÉQ GCeù¢.

ì.R

QjÉ∫ eóQjó jôZÖ ‘ ŒæÖ S°«æÉQjƒ

eÑÉH» e™ gÉ’fó

haÉ¥ S°£«∞

RZÓT¢ j≤ôQ G’fù°ëÉÜ hGdàë≤«≤Éä JàƒGU°π

‘ b†°«á Gdàù°ôjÖ Gdü°ƒJ»QGeƒS¢ Z```Ò QGV¢ Yø J©Éeπ

GŸù°ƒDhdÚ e™ L```ÉFëá cƒQhfÉ

¯ cû°˘∞ J˘≤˘ôj˘ô GES°˘Ñ˘ÉÊ, GCeù¢ G’CQH˘©ÉA, YøS°ÑÖ YóΩ JƒGLó S°ÒL«ƒ QGeƒS¢, bÉFó QjÉ∫e˘˘˘˘óQj˘˘˘˘ó, ‘ GL˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘É´ H˘˘˘©†¢ GŸù°˘˘˘ƒDhdÚGd˘˘ôS°˘˘ª˘˘«Ú, e˘˘ø GCL˘˘π e˘˘æ˘Ébû°˘á H˘ôhJ˘ƒc˘ƒ∫GS°àÄæɱ Gd∏«¨É.

hGYàòQ QGeƒS¢ Yø M†°ƒQ G’LàªÉ´ Gdò… ”YÈ GdØ«ójƒ, GCh∫ GCeù¢ GdãÓKÉA, hM†°ô Re«∏¬OGÊ cÉQaÉNÉ∫ Hó’k eæ¬ ‡ãÓk dôjÉ∫ eóQjó,H˘É’EV°˘Éa˘á GE¤ LÒGQO H˘«μ˘«˘¬ e˘ø H˘ôT°˘∏˘ƒfá,hc˘˘˘ƒc˘˘˘» e˘˘˘ø GCJ˘˘∏˘˘à˘˘«μ˘˘ƒ e˘˘óQj˘˘ó, hGBS°˘˘«ÒGEjÉQGeæó… eø QjÉ∫ S°ƒS°«óGO.

hHëù°Ö GEPGYá ''cÉOjæÉ S°Ò'' G’ES°ÑÉf«á aÉE¿S°ÒL«ƒ QGeƒS¢ ⁄ jàƒGLó ‘ G’LàªÉ´ e™QF«ù°á GÛ∏ù¢ G’CY∏≈ GdôjÉV°» GEjôjø dƒRGfƒhhRjô Gdü°ëá S°∏ØÉOhQ GEjÓ heójô Gd£ƒGQÇGdü°ë«á aôfÉfóh S°«ªƒ¿ Hù°ÑÖ GdàæÉb†°Éä

GŸƒLƒOI Mƒ∫ Gdà©Éeπ e™ b†°ÉjÉ côI Gd≤óΩ hLÉFëá aÒhS¢c˘ƒQhf˘É.hhU°˘∞ Gd˘ã˘æ˘ÉF˘» LÒGQO H˘«μ˘«¬ hOGÊ cÉQaÉNÉ∫, bôGQGS°àÄæɱ Gd∏«¨É H`{GŸàù°ô´'' f¶ôkG ŸÉ S°«ù°ÑѬ eø N£ƒQI Y∏≈

U°ëá GdÓYÑÚ, ‘ Xπ JØû°» aÒhS¢ cƒQhfÉ. heø GŸ≤ôQ GC¿Joù°àÉCf∞ Gd∏«¨É jƒΩ 11LƒG¿ G÷ÉQ…, H©ó Jƒb∞ OGΩ fëƒ 3GCT°¡ôHù°ÑÖ LÉFëá cƒQhfÉ.

gπ J©ôa``¬?

YÑó Gd∏¬ HƒNÉdØá

¯ YÑó Gd∏¬ HƒNÉdØá )4691- 8891(GY˘à˘æ˘≥ Gdû°˘©˘ô d˘¨ák, hGdôMÉ∫ eògÑÉk,

hZ˘˘ÉOQ Gd˘˘ë˘˘«˘ÉI b˘Ñ˘π GC¿ j˘μ˘ª˘π Oj˘ƒG¿{M«õjÉäz Gdò… GCQGO eø NÓd¬ càÉHáS°«ôI GCT°¡ô YÉT°≤á a» JÉQjï GdéõGFô

M˘˘˘«˘˘˘õj˘˘á, hf˘˘¡˘˘Éj˘˘à˘˘¡˘˘É Gd˘˘óQGe˘˘«˘˘á e˘˘™Yû°«≤¡É S°©«ó. cÉO Gdû°©ôGA jæù°ƒf¬,

d˘˘ƒ d˘˘º j˘æ˘Ø†¢ Gd˘μ˘ÉJÖ GCM˘ª˘ó Od˘Ñ˘Éf˘»Gd˘˘˘̈˘Ñ˘˘ÉQ Y˘˘ø GCY˘˘ª˘Éd˘¬ a˘» c˘à˘ÉÜ U°˘óQ

H˘©˘æ˘ƒG¿ {a˘é˘«˘©˘á Gd˘à˘ôhHÉOhQz GdÑ«â0102. GMàØ≈ a«¬ HÉdû°ÉYô hS°«ôJ¬hJ˘˘˘é˘˘ôH˘˘à˘˘¬ Gdû°˘˘©˘˘ôj˘˘á, hH˘˘≤ü°˘˘ÉF˘˘ó√Gd˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘∏˘˘á Gd˘˘à˘˘» T°˘˘μ˘˘∏â H˘˘μ˘˘ã˘˘Éa˘˘à˘˘¡˘˘É

hMù°˘ÉS°˘«˘à˘¡˘É Gd˘Øæ«á hGdéªÉd«á, cƒfÉT°˘˘©˘ôj˘É eù°˘à˘≤˘Ó H˘ª˘Óe˘ë˘¬ hf˘Ñ˘ôJ˘¬,hb˘«˘ª˘á M˘≤˘«˘≤˘«˘á a» NÉQWá Gdû°©ôGd˘ë˘óGK˘» a˘» Gd˘é˘õGF˘ô. Gf˘à˘ë˘ô Y˘Ñ˘óGd˘˘∏˘¬ H˘ƒN˘Éd˘Ø˘á b˘Ñ˘π 13S°˘æ˘á H˘©óeÉGS°˘˘à˘˘©ü°â Y˘∏˘«˘¬ G’EL˘ÉH˘á Y˘ø H˘©†¢G’CS°˘˘Ä˘˘∏˘˘á Gd˘ƒL˘ƒOj˘á, a˘ÉCY˘∏˘ø QM˘«˘Ók

e˘˘˘Ñ˘˘μ˘˘ôGk a˘˘» bü°˘˘«˘˘óI {Gd˘˘à˘˘ôhH˘˘ÉOhQ {a˘˘à˘˘ëâ Gd˘˘ôhDi hGf˘˘à˘ë˘ôä e˘™ hQb˘ÉäGdü°ÑÉì e™ GdæƒQ hGdù°ëÖ Gdû°éôjáGEf˘˘» Gf˘˘à˘ë˘ôä he˘ø T°˘Ø˘à˘«∂ J˘Ø˘é˘ôäGdª£ôGä Gdà» Mª∏àæ» GEd≈ Gd∏«π GEf»Gfàëôä hfÉOjâ a» cπ c¡∞ Hü°ƒJ»GdîôGÜz.

QM«π GŸªãπ Gdû°ÉÜ

eæàëôG

¯ GS°à«≤ß aéô GCeù¢S°μ˘˘É¿ e˘˘ój˘˘æ˘˘á b˘˘ÉŸáY∏≈ hb™ MÉOKá GCd«ªá“ã∏â ‘ GEbóGΩ Nôjèe˘©˘¡˘ó Gd˘Ø˘æ˘ƒ¿ Gd˘óQGe˘«˘á GŸª˘ã˘π GŸù°˘ôM»Gdû°˘ÉÜ g˘«˘ã˘º Mù°˘ÉS°˘æ» U°ÉMÖ 32QH«©É

Y˘˘∏˘˘≈ G’f˘à˘ë˘ÉQ H˘ÉŸ∏˘©Ö G÷¡˘ƒ… d˘∏˘ƒ’j˘á’CS°ÑÉÜ JÑ≤≈ ›¡ƒdá. hbÑπ QM«∏¬ càÖeæû°ƒQG V°ªæ¬ U°ôNá GEMÑÉ• eø hS°§a˘˘æ˘˘» e˘˘ƒH˘˘ƒA .J˘˘©˘óOä GCS°˘Ñ˘ÉÜ G’f˘à˘ë˘ÉQhGd˘æ˘à˘«˘é˘á a˘ÉL˘©˘á, d˘«Ñ≤≈ J©ÑÒG Yø YéõG’Efù°˘˘É¿ Y˘ø –≤˘«˘≥ PGJ˘¬, c˘ª˘É j˘ôj˘óg˘É GC¿Jμƒ¿. .hH¨†¢ Gdæ¶ô Yø Xôh± GfàëÉQGdØæÉ¿ Gdû°ÉÜ, j¶π G’fàëÉQ S°ôGk e£ƒjÉkjü°˘˘©Ö aμ˘˘¬ h–∏˘«˘π ha˘¡˘º e˘¨˘õG√ . hb˘ó

Yô± GdàÉQjï GdμãÒ eø MƒGOç G’fàëÉQGdà» GCbóΩ Y∏«¡É aæÉfƒ¿ hT°©ôGA heÑóYƒ¿

QÃÉ ’Cf˘˘˘¡˘˘˘º j˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘õh¿ H˘˘É◊ù¢ GŸôg˘˘∞hGdôheÉfù°«á, hGC¿ N«ÑÉä G’Ceπ Gdû°îü°«áhGd˘ƒW˘æ˘«˘á hGd˘≤˘ƒe˘«˘á JóGgª¡º hJƒGL¡¡º,hGCf¡º e©ôV°ƒ¿ fà«éá GdàæÉb†¢ HÚ GdƒGb™hGd£ªƒMÉä hG’BeÉ∫ Gd©ôj†°á GE¤ Gdû°©ƒQH˘É’EM˘Ñ˘É• hGdμ˘ÉBH˘á Gdû°˘ój˘óI, d˘«ü°˘∏˘ƒG ‘

cãÒ eø G’CM«É¿ GE¤ G’fàëÉQ GMàéÉLÉk Y∏≈hGb˘™ Gd˘Ñ˘ƒDS¢. hb˘ÉF˘ª˘á GŸÑ˘óYÚ GŸæ˘à˘ë˘ôjøJ˘àù°˘™ d˘∏˘©û°˘ôGä Y˘ôH˘«˘É hL˘õGF˘ôjÉ d«æØàí

Lôì GdòGcôI eù°à놰ôG U°Éa«á càƒ hYÑóGd˘∏˘¬ H˘ƒN˘Éd˘Ø˘á haÉQh¥ GS°ªÒI.fiªó LÉHôG’Cfü°ÉQ… ‘ càÉH¬ {GfàëÉQ GŸã≤ØÚ Gd©ôÜ

hb†°ÉjÉ QGgæá ‘ Gdã≤Éaá Gd©ôH«áz, jÑëå‘ Gd˘˘æ˘˘õY˘˘Éä G’f˘˘à˘˘ë˘˘ÉQj˘á d˘ói GŸÑ˘óYÚ

hGŸã˘≤˘ØÚ H˘ÉY˘à˘Ñ˘ÉQg˘º GCcÌ Gdû°˘ôGF˘í e˘«˘Ókd˘Óf˘à˘ë˘ÉQ e˘ø GCL˘π Gd˘≤†°˘«˘á d˘¨∏Ñá G÷ÉfÖGŸÑóF» Gd≤«ª» Y∏≈ Jμƒj桺 hJØμÒgº,

hjû°Ñ¡¡º HÉdôgÑÉ¿ GdуPjÚ Gdòjø jû°©∏ƒ¿GdæÉQ ‘ GCfØù°¡º dÓMàéÉê Y∏≈ Gd¶∏º GChd∏àæÑ«¬ GE¤ b†°«á YÉOdá.

fiªó YÑ«óh

{hGT°æ£øz¯ U°˘óQä M˘ój˘ã˘Ék Y˘ø {GŸôc˘õ Gd˘≤˘ƒe˘» d˘∏ÎLªázJôLªá QhGjá {hGT°æ£øz d∏μÉJÖ G’CeÒc» ZƒQa˘«óG∫ )5291- 2102( f˘≤˘∏˘¡˘É GE¤ Gd˘©˘ôH˘«á GŸÎLº

›ó… YÑó GÛ«ó NÉWô. gò√ GdôhGjá g» G÷õA G’CNÒe˘˘ø S°˘˘∏ù°˘∏˘á QhGj˘ÉJ˘¬ Gdû°˘¡ÒI GŸμ˘ƒqf˘á e˘ø S°˘àq˘á

›∏qóGä hjàæÉh∫ a«¡É GŸÉV°» G’CeÒc» Mà≈ Y¡óGŸμ˘˘ÉQK˘˘«˘˘á, e˘˘ôcq˘õGk Y˘∏˘≈ c˘«˘Ø˘«˘á J˘óg˘ƒQ Gd˘æ˘¶˘ÉΩ˘Gdù°«ÉS°» G’CeÒc», hcÉT°ØÉk eø NÓ∫ T°îü°«ÉäS°˘«˘ÉS°˘«˘á K˘ôj˘á Jü°˘Ñ˘ƒ GE¤ Gd˘ôF˘ÉS°˘á bü°˘á GdØù°ÉOhGd˘˘£˘˘ª˘ƒM˘Éä GŸôj†°˘á hGd˘à˘£˘∏˘©˘Éä Gdù°˘«˘ÉS°˘«˘á,hY˘˘Ób˘á Gdü°˘ë˘Éa˘á Gd˘Ø˘ÉS°˘óI H˘Édù°˘∏˘£˘á hGd˘ƒL˘ƒ√Gd≤Ñ«ëá d∏óÁ≤ôGW«á.

GEU°óGQGä

21Gÿª«ù¢ 40LƒG¿ 0202GŸƒGa≥ d` 21T°ƒG∫ 1441K≤Éaá

G’EYÓ¿ Yø G’CS°ªÉA GdØÉFõI

eù°ÉH≤`````á càÉH`````á Gdù°«æ````ÉQj````ƒ

÷ª``©```«``````á {H`````ôhL```«``μ````à```ƒQz

¯ hGCT°ÉOä Gd骩«á HÉd顃O Gdà»H˘˘òd˘¡˘É GCY†°˘ÉA Gd˘∏˘é˘æ˘á, hg˘º W˘Ég˘ôH˘ƒc˘∏˘á hGCe˘«˘æ˘á M˘óGO hT°˘Ø«≥ YÓ∫hGES°˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘˘π S°˘˘ƒa˘«â, ’Ef˘é˘ÉRg˘ºHæéÉì GdªôM∏á G’Chd≈ eø G’NàÑÉQ,hGCj†°kÉ Y∏≈ GdàõGe¡º HƒV°™ NÑôJ¡ºhJƒGaôgº dü°Édí GdØÉFõjø 40, eªÉj˘é˘©˘∏˘¡˘º jù°˘à˘Ø˘«˘óh¿ eø GdàóQjÖG’MàôGa» a» càÉHá Gdù°«æÉQjƒ, Mà≈G’fà¡ÉA eø GEfàÉê eû°ÉQj©¡º.hJà©¡ó

L˘ª˘©˘«˘á H˘ôhL«μàƒQ HóYº GCU°ëÉÜGdù°«æÉQjƒ a» Gdªû°ÉQj™ GdØÉFõI, a»

L∏ù°á GEfàÉê cÉe∏á )Jü°ƒjô/ Jëôjô/e˘˘É H˘˘©˘˘ó G’Ef˘˘à˘˘Éê( ’CQH˘˘©˘˘á GCa˘˘ÓΩ˘bü°˘«˘ôI, hH˘ôY˘Éj˘á Gd˘ªîôLn«ø côjºeƒS°Éh… heëªó jôZ», HÉdƒS°ÉFπGdªàÉMá d∏骩«á.

GCY∏æâ Lª©«á HôhL«àμƒQ Gdù°«æªÉF«á Yø Gdªû°ÉQj™ GdØÉFõI a» eù°ÉH≤á GCa†°π S°«æÉQjƒ)Gdªîü°ü°á d∏ëéô Gdªæõd»(, Gdà» GCa†°â Yæ¡É eóGh’ä GCY†°ÉA déæá G’Nà«ÉQ bÑπ jƒe«ø. hJºGNà«ÉQ {cπ e≤Øπ a» Gd¡ƒGA Gd£∏≥z dª¡æ» Y«ƒR hjÉS°«ø GEN∏∞, hzGCZæ«á Gdü°ªƒOz dæéÉI T°ÉT°ƒI,

hz»revolanoroKdªëªó GChZ∏«ù¢, hGCN«ôG S°ÉQI Hø YªÉQ Yø eû°ôhY¡É {YóGO GEd≈ Gdü°Øôz.

GNàØÉA aæÉfá eü°ôjá

H````©`````````ó T°````¡``ôj````````ø

eø GEU°ÉHà¡É Hμ``ƒQhfÉ

¯ GCT°ÉQä J≤ÉQjô GEYÓe«á, GEd≈ GNàØÉAGd˘˘ª˘˘ª˘˘ã˘˘∏˘˘á Qh’ e˘ë˘ª˘ƒO Gd˘à˘» J˘©˘ó GCh∫

aæÉfá eü°ôjá GCY∏æâ GEU°ÉHà¡É HØ«ôhS¢{cƒQhfÉz Gdªù°àéó bÑπ fëƒ T°¡ôjø. hc˘˘É¿ GBN˘˘ô X˘˘¡˘˘ƒQ d˘˘ôh’ e˘˘ë˘ª˘ƒO Y˘Ñ˘ôeƒGb™ {Gdù°ƒT°«É∫ e«ójÉz a» 42eÉQS¢, hbàªÉ GCY∏æâ, eø dæó¿, Yø GEU°ÉHà¡ÉHØ«ôhS¢ {cƒQhfÉz. hZôOä Y∏≈ eƒb™{J˘˘˘ƒj˘˘˘à˘˘ôz: {eù°˘˘Éc˘˘º U°˘˘ë˘˘á hY˘˘Éa˘˘«˘˘á,d˘ÓCS°˘∞ M˘Éd˘à˘» e˘ø S°˘«˘Å GEd˘≈ GCS°˘ƒGC. GCf˘ÉGCU°Ñâ HÉdØ«ôhS¢ QZº GJîÉP… Lª«™G’Mà«ÉWÉä GdÓReáz.hGCV°Éaâ bÉF∏á:{d˘˘˘ÓCS°˘˘˘∞ Gd˘˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ Gdü°˘˘ë˘˘» g˘˘æ˘˘É )a˘˘»H˘ôj˘£˘Éf˘«˘É( e˘Ø˘©˘º H˘ëÉ’ä cã«ôI, h’GCY∏º GEPG cÉfƒG Mà≈ eù°à©ójø d©ÓL»,

OY˘˘ÉhDc˘˘º GCc˘˘«˘˘ó g˘«ù°˘ÉY˘óf˘», S°˘ÉCM˘Éh∫G’S°àØù°ÉQ a» J¨ôjóGJ» Gd≤ÉOeá YøGC… e˘˘˘˘μ˘˘˘˘É¿ d˘˘˘˘∏˘˘˘˘Ø˘˘˘ëü¢z. hT°˘˘˘ÉQcâ Qh’

e몃O, GdØæÉ¿ GdôGMπ GCMªó Rc» a»a˘˘«˘˘∏˘˘º {e˘©˘Éd˘» Gd˘ƒRj˘ôz, M˘«å Lù°˘óäOhQ GHæà¬, cªÉ T°ÉQcâ a» a«∏º {g»aƒV°≈z e™ eæá T°∏Ñ» hNÉdó U°Édí.

e©ôV¢ aôGfμ؃Qä

Gd`````óh‹ d∏μ``````à````ÉÜ

S°«≤```ÉΩ ‘ eƒY``ó√

¯ GCY∏ø e涪ƒ¿ GC¿ e©ôV¢ aôGfμ؃QäGd˘˘óhd˘˘» d˘∏˘μ˘à˘ÉÜ S°˘«˘≤˘ÉΩ a˘» e˘ƒY˘ó√ a˘»

e˘æ˘àü°˘∞ GCc˘à˘ƒH˘ô Gd˘ª˘≤Ñπ, a» eƒDT°ô GEd≈Y˘ƒOI G’ChV°˘É´ GEd˘≈ W˘Ñ˘«˘©˘à˘¡˘É GEd≈ Mó eÉhS°˘§ L˘ÉF˘ë˘á a˘«˘ôhS¢ cƒQhfÉ. hS°«≤ÉΩGd˘ª˘©˘ôV¢ a˘» e˘ƒb˘©˘¬ Gd˘ª˘©˘à˘ÉO a» GCQV¢Gdª©ÉQV¢ HƒS°§ aôGfμ؃Qä ha» eƒGb™

a˘˘©˘∏˘«˘á hGa˘à˘ôGV°˘«˘á GCN˘ôi H˘Éd˘ª˘ój˘æ˘á,ha˘˘≤˘˘É d˘˘ƒc˘˘Éd˘á {Qhj˘à˘ôRz.hGChV°˘í e˘ój˘ôe˘©˘ôV¢ {a˘ôGf˘μ˘Ø˘ƒQä Gd˘óhd˘≈ d˘∏˘μàÉÜz,j˘˘ƒQL˘˘ø H˘ƒS¢, GC¿ Gd˘ª˘©˘ôV¢ j˘¡˘ó± GEd˘≈J˘˘ôc˘˘«˘˘õ L˘˘¡˘˘ƒO√ g˘˘òG Gd˘˘©˘˘ÉΩ a˘˘» J˘©˘õj˘õGd˘˘©˘˘Ób˘˘Éä H˘˘«˘˘ø Gd˘˘μo˘˘àq˘˘ÉÜ, hH˘˘«˘˘ø U°˘˘æq˘É´G’Ca˘˘˘ÓΩ hGd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘à˘˘é˘˘«˘˘ø hT°˘˘ôc˘˘Éä Gd˘˘ÑåGdàôa«¡«á, hMà≈ Gd≤£É´ GdªƒS°«≤≈.

J©Ñ«ôG Yø eû°ÉYô GdëÖ H«ø GdÑ∏ójø

GdμÉJÖ G÷õGFô… hd«ó L≤惿 jü°óQ

c`à``ÉÜ''L``õGF`ù°£``Ú... bü°``á M``Ö ''

¯ j©μ∞ GdØæÉ¿ hGdμÉJÖ GdéõGFô…L˘≤˘æ˘ƒ¿ hd˘«˘ó J˘ƒa˘«˘≥ Y˘∏˘≈ GEU°óGQc˘˘à˘˘ÉH˘˘¬ Gd˘˘é˘ój˘ó e˘™ {OGQ Gd˘ª˘ã˘≤˘∞d˘∏˘æû°˘ôz H˘©˘æƒG¿ {LõGFù°£«ø bü°á

MÖ { Gd˘˘˘ò… j˘˘˘ë˘˘ª˘˘π a˘˘» W˘˘«˘˘ÉJ˘˘¬Mμ˘˘Éj˘˘Éä eù°˘˘à˘˘ƒM˘˘ÉI e˘˘ø Gd˘˘ƒGb˘˘™hGd˘˘î˘«˘É∫ e˘ø Gd˘ª˘ÉV°˘» hGd˘ë˘ÉV°˘ôJëμ» Yø YÓbá a∏ù°£«ø hGdéõGFôeæò Gd≤ójº GdÑ©«ó GEd≈ ZÉjá GdëÉV°ôe˘˘˘˘ø Gd˘˘˘ôM˘˘˘Óä Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘áhGdªû°ÉQcÉä GdãƒQjá.c˘˘ª˘˘É j˘˘©˘˘Éd˘˘è Gdμ˘ÉJÖ Gd˘ª˘óY˘ƒ a˘»Gd˘˘ƒS°˘§ Gd˘Ø˘æ˘» )S°˘Éd˘»( e˘ø N˘Ó∫GEU°˘˘˘˘˘˘óGQ√ Y˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘≥ Gd˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘Ób˘˘˘˘˘áGd˘Ø˘∏ù°˘£˘«˘æ˘«˘á~GdéõGFôjá eø NÓ∫

QS°ª¡É HÉCH¡≈ U°ƒQI heæí GdØæÉ¿GdØôU°á d` 52eƒgÑá a» GdμàÉHá h 8

QS°˘˘Ée˘˘«˘˘ø e˘˘ø 5H˘∏˘óG¿ )Gd˘é˘õGFô.a˘∏ù°˘£˘«˘ø. Gd˘ª˘¨ôÜ G’CQO¿ .YªÉ¿(T°˘ÉQc˘ƒ√ H˘ÉEH˘óGY˘ÉJ˘¡˘º a˘» M˘ÉLõ 04

U°Øëá NÉU°á d¡º, hjëªπ GdμàÉÜ021U°˘Ø˘ë˘á e˘©˘Ñ˘ôI Hμ˘π G’Cd˘ƒG¿G’COH˘˘˘˘«˘˘˘˘á e˘˘˘ø bü°ü¢ he˘˘˘≤˘˘˘É’ä

hGCT°˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ÉQ hQhGj˘˘˘˘Éä hN˘˘˘˘ƒGW˘˘˘˘ôhQS°˘˘ƒe˘˘Éä. hj˘˘æ˘˘ƒ… L˘≤˘æ˘ƒ¿ e˘øN˘˘Ód˘˘¬ e˘˘ƒGU°˘˘∏˘á GEjü°˘É∫ QS°˘Éd˘à˘¬GdØæ«á Gd¡ÉOaá Gdà» HóGCgÉ eæò S°æƒGä

hj˘˘˘óGa˘˘˘™ a˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘É Y˘˘˘ø Gd˘˘˘≤†°˘˘˘«˘˘˘áGd˘Ø˘∏ù°˘£˘«˘æ˘«˘á hY˘Ób˘á Gd˘ëÖ Gd˘à»J˘é˘ª˘™ H˘«˘ø Gdû°˘©˘Ñ˘«˘ø f˘É∫ N˘Ód˘¡ÉGd˘˘˘˘àμ˘˘˘ôj˘˘˘º e˘˘˘ø W˘˘˘ô± Gdù°˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘ôGd˘˘Ø˘∏ù°˘£˘«˘æ˘» H˘Éd˘é˘õGF˘ô T°˘îü°˘«˘É

hY˘˘ój˘ó Gd˘àμ˘ôj˘ª˘Éä Gd˘à˘» L˘©˘∏˘à˘¬j˘˘æü° q˘˘Ö c˘˘Ø˘æ˘É¿ T°˘ôa˘» d˘∏˘≤†°˘«˘á

Gd˘¡˘ÉOa˘á )Y˘Ób˘á a˘∏ù°£«ø hGdéõGFôYÓbá MÖ(. hjëªπ YæƒG¿ GdμàÉÜGdμã«ô eø Gdó’’ä M«å Lª™ H«ø

e˘î˘àü°˘ô GS°˘ª˘» Gd˘Ñ˘∏ójø a» c∏ªáhGM˘óI L˘õGFù°˘£˘«˘ø hQH£¡É H©æƒG¿bü°á MÖ. dÓET°ÉQI aÉE¿ GdμÉJÖ hd«óL˘≤˘æ˘ƒ¿ GH˘ø e˘ój˘æ˘á H˘ƒj˘æ˘É¿ H˘ƒ’jáGdÑ∏«óI M«å eãπ Gdƒ’já a» f¡ÉF»

eù°ÉH≤á GdëæéôI GdògÑ«á hGCbÉΩ YójóGd˘ë˘Ø˘Óä Gd˘Ø˘æ˘«˘á a˘» S°˘ØÉQI Ohdáa˘∏ù°˘£˘«˘ø H˘Éd˘é˘õGFô hY«ø a» S°æá8102QF˘˘«ù°˘˘É d˘˘∏˘ªμ˘àÖ Gd˘ƒ’F˘»d˘∏˘é˘ª˘©˘«˘á Gd˘ƒWæ«á {hS°ÉΩz d∏ã≤ÉaáhGdØ惿 Hƒ’já GdÑ∏«óI hGCbÉΩ e©ôV°ÉK≤Éa«É a» eôcõ Gdƒ’já T°ÉQcâ a«¬

Yójó GdªƒGgÖ Gdû°ÑÉf«á.eëªó HôGA

GS°ÎLÉ´ eæëƒJá d∏ØæÉ¿ GChZ«ù°â

eƒQh h44b£`©á f≤``ój`áH૪≤ÉO

¯ Méõä YæÉU°ô GdØôbá Gdªàæ≤∏ád∏û°ôWá Gd≤†°ÉF«á 1HÑÉJæá, JªãÉ’PG b«ªá aæ«á YÉd«á, j£∏≥ Y∏«¬ GS°º{d∏ªôGCI Gd©ÉRaá Y∏≈ Gdу¥z fëà¬Gd˘˘˘æ˘˘˘ëq˘˘Éä Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘» {GChZ˘˘«ù°â

e˘˘˘˘˘˘ƒQhz, heü°˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘∞ V°˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘øGd˘˘ª˘˘é˘˘ª˘˘ƒY˘˘Éä Gd˘ª˘à˘ë˘Ø˘«˘á, d˘óiT°˘îü°˘«ø )43h04S°˘æ˘á( HóGFôI

J˘«˘ª˘≤˘ÉO H˘Ñ˘ÉJ˘æ˘á, H˘É’EV°˘Éaá GEd≈ 44b˘£˘©˘á f˘≤˘ój˘á Qhe˘Éf«á eø GdÑôhfõJ˘©˘ƒO d˘∏˘≤˘ô¿ Gd˘ôGH˘™ e˘«˘ÓO…, h25b£©á f≤ójá e©ÉU°ôI h91hMóI eøG’CM˘é˘ÉQ U°˘¨˘«˘ôI Gd˘ë˘é˘º eîà∏ØáG’CT°μ˘˘˘˘É∫ hG’Cd˘˘˘ƒG¿, PGä U°˘˘˘æ˘˘˘™

e˘˘©˘˘ÉU°˘˘ô Jù°˘˘à˘˘©˘˘ª˘π c˘Øü°˘ƒU¢d∏ë∏» hJªãÉ∫ e©óf» dëü°É¿ P…

U°æÉYá Mójãá. ha«ªÉ GCcóä NÑôIe˘ój˘ôj˘á Gd˘ã˘≤˘Éa˘á GC¿ Gd˘≤£™ Gdæ≤ójáe˘ë˘ª˘«˘á b˘Éf˘ƒfÉ, N∏ü°â GdàëôjÉäGd˘˘≤†°˘˘ÉF˘˘«˘˘á GC¿ Gdû°˘˘îü°˘˘«˘ø c˘Éf˘ÉHü°˘˘˘˘˘óO GS°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘É∫ H˘˘˘˘˘©†¢Gd˘ª˘ë˘é˘ƒRGä a˘» Y˘ª˘∏«Éä fü°Ö

hGMà«É∫ ’Ej¡ÉΩ Gdªû°àôjø, GCf¡É b£™GCKôjá e몫á.

eàëójÉ cƒQhfÉ.. e¡ôLÉ¿ Gd≤ÉgôI Gdù°«æªÉF»

j``Ø```à````í H```ÉÜ Gdà```ù°```é```«````π d`````óhQJ`````¬ Gd` 24

¯ GCY∏ø e¡ôLÉ¿ Gd≤ÉgôI Gdù°«æªÉF»Gdóhd», Yø aàí HÉÜ Jù°é«π G’CaÓΩd˘∏˘ªû°˘ÉQc˘á a˘» Gd˘óhQI 24, Gd˘ª˘≤ôQGEb˘˘Ée˘à˘¡˘É N˘Ó∫ Gd˘Ø˘à˘ôI e˘ø 91h82f˘ƒa˘ªÑô 0202. hjù°˘à˘≤˘Ñ˘π Gdª¡ôLÉ¿

W∏ÑÉä G’CaÓΩ eø Lª«™ GCfëÉA Gd©Édº,HóAG eø 1LƒG¿ GdéÉQ… hMà≈ 13GChä Gd˘ª˘≤˘Ñ˘π, Y˘Ñ˘ô Gdªƒb™ GdôS°ª»dª¡ôLÉ¿ Gd≤ÉgôI Gdù°«æªÉF» .hb˘É∫ Gd˘ª˘æ˘à˘è e˘ëªó Mض», QF«ù¢

Gdª¡ôLÉ¿, GE¿ Gd¶ôh± Gdü°©Ñá Gdà»aôV°¡É a«ôhS¢ cƒQhfÉ Y∏≈ U°æÉYáGdù°«æªÉ a» Gd©Édº Jªãπ JëójÉ cÑ«ôG,

hHÉdàÉd» aÉE¿ GEbÉeá GdóhQI 24g» a»Mó PGJ¡É QS°Édá e¡ªá d∏©Édº GC¿ ’M˘˘«˘˘ÉI H˘˘óh¿ K˘≤˘Éa˘á GCh a˘ø, hGC¿ GEOGQIe˘˘¡˘˘ôL˘˘É¿ Gd˘˘≤˘˘Ég˘˘ôI e˘˘∏˘à˘õe˘á J˘é˘É√Gdªéઙ Gdù°«æªÉF» HÉEbÉeá Gdª¡ôLÉ¿GE¿ GCeμ˘˘ø Pd∂, e˘™ V°˘ôhQI Gd˘à˘ÉCb˘∏˘º

W˘˘Ñ˘≤k˘É d˘∏˘¶˘ôh± H˘¡˘ó± GEb˘Ée˘á OhQI

fÉLëá hGBeæá a» Gdƒbâ fØù°¬. hcû°∞ {Mض»z GC¿ GEOGQI {Gd≤ÉgôIGdù°˘«˘æ˘ª˘ÉF˘»z J˘©˘ª˘π eæò HóGjá GCReá

c˘ƒQhf˘É ha˘≥ G’EL˘ôGAGä G’M˘àôGRjáGdà» J≤ôgÉ Gdóhdá he涪á Gdü°ëáGd©Édª«á, Y∏≈ GC¿ Jàîò cÉaá GdàóGH«ô

hG’Mà«ÉWÉä GdÓReá a» GCKæÉA GEbÉeáGd˘ª˘¡˘ôL˘É¿, d†°ªÉ¿ S°Óeá Gd骫™,S°ƒGA eø aôj≥ Gd©ªπ GCh Gdªû°ÉQc«øeø U°æÉ´ Gdù°«æªÉ, hGd骡ƒQ GCj†°É.

31 cƒQhfÉ h G◊«ÉIGÿª«ù¢ 40LƒG¿ 0202GŸƒGa≥ d` 21T°ƒG∫ 1441

cƒQhfÉ..

GŸæëæ``≈ GdƒH```ÉF»j``ƒGU°``π G’QJØ```É´ HÉCeÒcÉ GdÓJ«æ«á hjæî؆¢ ‘ GChQhHÉ

H∏¨â G’EU°ÉHÉä Gdªù°é∏á HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ YÉdª«É GCcãô eø 2.6eÓj«ø GEU°ÉHá a» 691H∏óG heæ£≤á, a«ªÉ H∏≠ YóO Gdƒa«Éä GCcãôeø 573GCdØÉ eæò X¡ƒQ GdØ«ôhS¢ HÉdü°«ø a» Ojù°ªÑô GdªÉV°».

¯he˘˘˘™ M˘˘∏˘˘ƒ∫ GCeù¢ , J˘˘î˘˘£˘˘≈ Y˘˘óOGŸà˘˘©˘˘ÉaÚ M˘˘ÉL˘˘õ Gd˘˘ã˘˘ÓK˘á e˘ÓjÚT°îü¢ Mƒ∫ Gd©É⁄, ha≤É ’EMü°ÉAGCY˘˘ó√ e˘˘ƒb˘˘™ hQd˘ó e˘«ÎR.hGCY˘∏˘æâ

e涪á Gdü°ëá Gd©ÉŸ«á GC¿ GŸæëæ≈GdƒHÉF» dØÒhS¢ cƒQhfÉ ‘ GCeÒcÉGdÓJ«æ«á eÉ RG∫ jôJØ™ H≤ƒI, H©ó

Jù°˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘π M˘˘˘ƒG‹ K˘˘˘ÓK˘˘˘á e˘˘˘ÓjÚGEU°˘˘˘ÉH˘˘á H˘˘ÉŸæ˘˘£˘˘≤˘˘á, H˘˘«˘˘æ˘˘ª˘˘É j˘˘õOGOGfîØÉV¢ GCYóGO G’EU°ÉHÉä ‘ GChQhHÉGd˘˘¨˘˘ôH˘˘«˘˘á H˘˘Éd˘à˘ƒGR… e˘™ Qa˘™ b˘«˘ƒOG’EZ˘˘Ó¥.hb˘˘Édâ GŸæ˘˘¶˘˘ª˘˘á GE¿ GCQH˘™

Oh∫ e˘˘ø GCeÒc˘˘É Gd˘˘ÓJ˘˘«˘˘æ˘˘«˘˘á -g˘»:GdÈGRj˘˘˘˘˘˘˘π hGd˘˘˘˘˘˘˘ÑÒh hJû°˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘»

hGŸμù°«∂- eø HÚ GdÑ∏óG¿ Gd©û°ôIGd˘˘˘à˘˘˘» GCY˘˘˘∏˘˘æâ GCY˘˘∏˘˘≈ Mü°˘˘«˘˘∏˘˘á e˘˘øG’EU°˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘Éä G÷ój˘˘˘óI H˘˘˘Éd˘˘˘ØÒhS¢

N˘˘˘˘˘˘˘˘Ó∫ 42S°˘˘ÉY˘˘á.hb˘˘É∫ e˘ój˘ôG’ChV°˘˘˘˘É´ Gdü°˘˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘£˘˘˘ÉQF˘˘˘á ‘GŸæ¶ªá eÉjμπ QGjø GE¿ {eø GdƒGV°íGC¿ GdƒV°™ ‘ Gd©ójó eø Oh∫ GCeÒcÉGd˘ÓJ˘«˘æ˘«˘á H˘©˘«˘ó Y˘ø GC¿ jù°˘à˘≤˘ô..S°˘˘é˘˘∏â Rj˘˘ÉOI S°˘˘ôj˘˘©˘˘á hG’Cf˘˘¶˘ª˘á)Gdü°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘á( H˘˘ÉJâ –â Gd†°˘˘¨˘˘§z,e˘Ñ˘ój˘É b˘∏˘≤˘¬ M˘«˘É∫ Gd˘ƒV°˘™.hbÉdâhRGQI Gdü°˘˘ë˘˘á GdÈGRj˘∏˘«˘á GE¿ Y˘óOGd˘ƒa˘«˘Éä H˘∏˘≠ Qb˘ª˘É b˘«ÉS°«É LójóG,

M˘˘«å J˘˘ƒ‘ 2621T°˘îü°˘É, hGCU°«ÖM˘˘˘˘˘˘ƒG‹ 92GCd˘˘˘Ø˘˘˘É, dÒJ˘˘Ø˘˘™ Y˘˘óOM˘˘˘˘˘˘É’ä G’EU°˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘˘á GE¤ 555GCdØÉ,hGdƒa«Éä GE¤ 13GCdØÉ.GCeÉ Gdƒ’jÉä GŸàëóI Gdà» J©ó GCcÌGd˘˘˘˘˘óh∫ J†°˘˘˘˘˘ôQG, aù°˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘∏â eù°˘˘˘˘ÉAGdãÓKÉA GCcÌ eø GCd∞ haÉI, d«ü°πGELªÉ‹ Gdƒa«Éä GE¤ GCcÌ eø 601GB’± ha˘˘˘˘˘˘ÉI, GCe˘˘˘˘˘˘É GEL˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘É‹ Y˘˘˘˘˘óOGŸü°˘˘˘ÉHÚ a˘˘Ñ˘˘∏˘˘≠ 8.1e˘∏˘«˘ƒ¿, ha˘≤É

÷Ée©á Lƒfõ gƒHμæõ.‘ GŸ≤ÉHπ, GCcóä GŸæ¶ªá Y∏≈ dù°É¿

GŸà˘˘˘˘ë˘˘˘˘óK˘˘˘˘á H˘˘˘ÉS°˘˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘É e˘˘˘ÉQZ˘˘˘ôjâ

g˘˘˘ÉQjù¢, GC¿ Oh∫ GChQhH˘˘É Gd˘˘¨˘˘ôH˘˘«˘˘áJù°éπ GfîØÉV°É e†°£ôOG ‘ GCYóGOG’EU°˘˘ÉH˘˘Éä, Y˘˘∏˘˘≈ Y˘˘μù¢ Oh∫ T°˘ô¥Gd≤ÉQI, h‘ e≤óeà¡É QhS°«É Gdà» eÉ

RGdâ Jû°˘˘˘¡˘˘˘ó GQJ˘˘Ø˘˘ÉY˘˘É ‘ e˘˘æ˘˘ë˘˘æ˘˘≈G’EU°˘ÉH˘Éä.a˘≤˘ó GCY˘∏˘æâ GES°˘ÑÉf«É GCf¡É

⁄ Jù°éπ GC… ha«Éä LójóI LôGAG’EU°˘˘ÉH˘˘á H˘˘ØÒhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É d˘˘∏˘«˘ƒΩGdãÉÊ Y∏≈ GdàƒG‹, d«¶π GELªÉ‹Gd˘˘ƒa˘˘«˘˘Éä K˘˘ÉH˘˘à˘˘É ‘ 72GCd˘˘Ø˘˘É h721

ha˘ÉI.a˘«˘ª˘É S°˘é˘∏â a˘ôfù°˘É GCcÌ eø001haÉI HÉdØÒhS¢ d∏ªôI G’Ch¤eæò 31jƒeÉ, ‘ Gdƒbâ Gdò… Jàé¬a˘˘˘«˘˘˘¬ Gd˘˘˘Ñ˘˘ÓO d˘˘à˘˘Ø˘˘©˘˘«˘˘π e˘˘õj˘˘ó e˘˘øJ˘˘î˘˘Ø˘˘«˘˘∞ GEL˘˘ôGAGä Gd˘˘©˘˘õ∫ Gd˘˘©˘ÉΩ,d«ü°π GELªÉ‹ Gdƒa«Éä GE¤ 82GCdØÉh049, hg˘˘˘ƒ N˘˘˘Éeù¢ GCY˘˘˘∏˘˘˘≈ e˘˘˘©˘˘ó∫ha˘˘˘˘«˘˘˘˘Éä ‘ Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘É⁄.c˘˘˘˘ª˘˘˘É ŒÉhRäGd˘˘˘ƒa˘˘˘«˘˘˘Éä ‘ GEj˘˘˘£˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘É -hg˘˘» e˘˘øGdÑ∏óG¿ G’CcÌ J†°ôQG ‘ GChQhHÉ eøGd˘˘˘˘˘ØÒhS¢- 33GCd˘˘˘Ø˘˘É h035H©ó

Jù°é«π 55haÉI ‘ 42S°ÉYá.hŒÉhR Gd©óO ‘ Hôj£Éf«É 84GCd∞haÉI, ha≥ GCQbÉΩ cû°∞ Yæ¡É GŸμàÖGd˘˘ƒW˘æ˘» GdÈj˘£˘ÉÊ d˘ÓEMü°˘ÉAGä,

‘ Mü°«∏á GCY∏≈ eø GCQbÉΩ Gdù°∏£ÉäGdü°ë«á.

JîØ«∞ Gd©õ∫hH˘Éd˘à˘õGe˘ø e˘™ Gd˘à˘ØÉhä GŸ∏냮 ‘fù°Ö GQJ˘˘Ø˘É´ hGf˘î˘Ø˘ÉV¢ eù°˘à˘ƒj˘ÉäG’EU°ÉHá YÈ Gd©É⁄, Jù°àªô YóI

Oh∫ -N˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘á ‘ GChQhH˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É- ‘Gd˘à˘î˘Ø˘«˘∞ Gd˘àóQjé» eø GELôGAGäGd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘õ∫, M˘˘˘˘«å H˘˘˘˘óGCä ‘ a˘˘˘˘ôfù°˘˘˘˘ÉGd˘˘˘ã˘˘˘ÓK˘˘˘ÉA e˘˘˘ôM˘˘˘∏˘˘˘á L˘˘˘ój˘˘˘óI e˘˘˘ø

J˘˘î˘˘Ø˘˘«˘˘∞ Gd˘˘≤˘˘«˘˘ƒO.hhU°˘∞ QF˘«ù¢Gd˘˘˘ƒRQGA Gd˘˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘» GEOhGQO a˘˘«˘˘∏˘˘«Ö

gò√ GŸôM∏á HÉCf¡É YƒOI GE¤ M«ÉIT°Ñ¬ WÑ«©«á, M«å S°àØàí GŸ≤Ég»

hGŸ£ÉYº hGŸóGQS¢ ‘ e©¶º GCfëÉAGd˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÓO, H˘˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ÉA H˘˘˘˘˘ÉQjù¢

heæ£≤à¡É, hdμø eÉ JõG∫ GdàÑÉjæÉäb˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘ª˘˘˘˘á HÚ GŸæ˘˘˘˘ÉW˘˘˘˘≥ GŸü°˘˘˘æ˘˘˘Ø˘˘˘á

N†°ôGA hJ∏∂ GŸü°æØá HôJ≤Éd«á GChMªôGA.hS°«ÎGa≥ Pd∂ e™ bƒGYóU°ë«á Jàªãπ ‘ YóΩ L∏ƒS¢ GCcÌe˘˘ø Yû°˘ôI GCT°˘î˘ÉU¢ -c˘ë˘ó GCbü°˘≈-

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ c˘˘π W˘˘Éhd˘˘á, hG’EH˘˘≤˘˘ÉA Y˘˘∏˘˘≈eù°˘˘Éa˘˘á eÎ hGM˘ó Y˘∏˘≈ G’Cb˘π HÚc˘˘π ›ª˘˘ƒY˘á.h‘ H˘ÉQjù¢, jù°˘ª˘ía˘≤˘§ H˘ÉEY˘ÉOI a˘à˘í GCQU°˘Øá GŸ£ÉYºhGŸ≤Ég» GÿÉQL«á, cªÉ S°«©ÉO aàí

L˘˘ª˘˘«˘˘™ Gdû°˘ƒGW˘Å ‘ Gd˘Ñ˘ÓO, a†°˘ÓY˘˘ø e˘˘ƒGU°˘˘∏˘á a˘à˘í e˘©˘¶˘º GŸóGQS¢J˘˘óQj˘˘é˘˘«˘É.h‘ H˘ôj˘£˘Éf˘«˘É, J˘©˘à˘õΩG◊μ˘˘ƒe˘˘á a˘˘ôV¢ b˘˘ƒGY˘˘ó L˘˘ój˘˘óI

Y˘∏˘≈ Gd˘≤˘ÉOeÚ GE¤ GŸª˘∏˘μ˘á GŸà˘ë˘óIe˘˘˘˘ø GÿÉQê J˘˘˘≤†°˘˘˘» H˘˘˘î†°˘˘˘ƒY˘˘˘¡˘˘˘º

◊颢˘˘˘˘˘˘˘ô U°˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘» ŸóI 41jƒeÉ,hS°˘˘«ù°˘˘ª˘˘í d˘¡˘º H˘ÉS°˘à˘î˘óGΩ hS°˘ÉF˘πGdæ≤π Gd©ÉΩ eø GŸ£ÉQ hT°ôGA Gd£©ÉΩ

hJ˘¨˘«Ò e˘μ˘É¿ G’Eb˘Ée˘á GCK˘æ˘ÉA aÎIG◊颢˘˘ô.he˘˘˘˘ø GŸà˘˘˘˘ƒb˘˘˘™ GC¿ J˘˘˘£˘˘˘ôìG◊μƒeá gò√ Gd≤ƒGYó GCeÉΩ GdÈŸÉ¿

bÑπ ONƒd¡É M«õ GdàæØ«ò G’CS°Ñƒ´GŸ≤˘˘˘Ñ˘˘˘π, M˘˘˘«å j˘˘˘ôi f˘˘ƒGÜ hQL˘˘É∫GCYªÉ∫ GCf¡É S°àƒDKô S°∏ÑÉ Y∏≈ b£É´Gd˘˘˘˘£ÒG¿ hGdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉM˘˘˘˘á.hH˘˘˘ÉT°˘˘˘ôä

e˘˘˘ƒGb˘˘™ S°˘˘«˘˘ÉM˘˘«˘˘á H˘˘ÉQRI ‘ GChQhH˘˘ÉGS°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘É∫ G÷ª˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘ƒQ, QZ˘˘˘˘º GC¿Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘óGHÒ Gdü°˘˘˘˘ë˘˘˘˘«˘˘˘˘á hGd˘˘˘˘≤˘˘˘˘«˘˘˘˘ƒOGŸØ˘ôhV°˘á Y˘∏˘≈ Gdù°˘Ø˘ô hGd˘à˘æ˘≤˘π ’

J˘˘õG∫ –ƒ∫ Oh¿ G’Eb˘˘Ñ˘˘É∫ H˘˘μ˘˘ã˘Éa˘áY∏≈ J∏∂ GŸõGQGä.a˘˘Ø˘˘» Qhe˘˘É, GS°˘˘à˘≤˘Ñ˘π Gd˘μ˘ƒd˘ƒS°˘«˘ƒΩ)Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘á Gdù°˘˘˘«˘˘˘ÉM˘˘˘«˘˘˘á G’Ch¤ ‘GEj˘£˘Éd˘«˘É( G’K˘æÚ bôGHá 003RGFô

H˘˘˘˘æ˘˘˘ÉA Y˘˘˘∏˘˘˘≈ M˘˘˘é˘˘˘õ eù°˘˘˘Ñ˘˘˘≥ Y˘˘˘∏˘˘˘≈G’EfÎfâ, ‘ MÚ cÉ¿ jù°à≤Ñπ ‘Gd¶ôh± Gd©ÉOjá 02GCd∞ S°ÉFí ‘Gd˘˘«˘˘ƒΩ.h‘ GES°˘˘Ñ˘˘Éf˘˘«˘˘É, GCY˘˘ÉO e˘à˘ë˘∞

Z˘ƒZ˘æ˘¡˘ÉË Gdû°˘¡Ò a˘à˘í GCH˘ƒGH¬ ‘eójæá H∏ÑÉh T°ªÉ‹ GdÑÓO.

Qbº cÑÒ LóG..

cº YóOGdØÒhS°ÉäGd≤ÉOQI Y∏`````≈ GEU°`````````ÉH`````á GdÑ``````û°````````ô?

¯GROGOä a˘˘» Gd˘˘©˘˘≤˘˘ƒO G’CN˘˘«˘˘ôIhJ˘˘˘˘«˘˘˘˘ôI J˘˘˘˘Øû°˘˘˘» Gd˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘ôhS°˘˘˘ÉäGd˘˘é˘˘ój˘˘óI, Gd˘˘à˘˘» GJù°˘˘º H˘©†°˘¡˘É

H˘˘ÉCf˘˘¡˘˘É {a˘˘à˘˘Éc˘˘áz GCh Y˘˘∏˘˘≈ G’Cb˘˘π{e˘˘˘ƒDK˘˘˘ôIz Hû°˘˘˘ôj˘˘˘É hGb˘˘˘àü°˘˘˘ÉOj˘˘ÉhGL˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘«˘˘É, c˘˘ª˘˘É J˘˘Ñ˘˘«˘˘ø e˘˘ø

M˘˘˘É’ä J˘˘˘Øû°˘˘» GCe˘˘ôGV¢ GEj˘˘Ñ˘˘ƒ’hGEf˘Ø˘∏˘ƒf˘õG Gd˘î˘æ˘ÉRj˘ô hGd˘£˘«˘ƒQ,hGCN˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ôG a˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘˘ÉGd˘˘˘ªù°˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ó.hM˘˘˘«å GC¿ J˘˘Øû°˘˘»

a˘˘˘˘«˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É Gd˘˘˘ªù°˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘óGd˘˘˘˘ªù°˘˘˘ÑÖ d˘˘˘ƒH˘˘˘ÉA c˘˘˘ƒa˘˘˘«˘˘˘ó-91,

Jù°˘˘˘˘˘ÑÖ Hù°˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘ƒ• c˘˘˘˘ã˘˘˘˘«˘˘˘˘ô e˘˘˘˘øGd†°˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘Éj˘˘˘˘˘˘É hc˘˘˘˘˘˘Éfâ d˘˘˘˘˘¬ GBK˘˘˘˘˘ÉQGb˘˘˘àü°˘˘ÉOj˘˘á e˘˘óe˘˘ôI a†°˘˘Ó Y˘˘øGd˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉCK˘˘˘˘«˘˘˘˘ôGä G’L˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘«˘˘˘á

hGdü°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘á, a˘˘Ó H˘˘ó e˘˘ø J˘˘©˘˘∏˘˘ºGd˘˘˘˘óQS¢ e˘˘˘˘ø g˘˘˘˘ò√ Gd˘˘˘˘é˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘ë˘˘˘á

he˘˘˘ë˘˘˘Éhd˘˘˘á e˘˘˘æ˘˘˘™ M˘˘óhç J˘˘Øû¢Lójó dØ«ôhS¢ GBNô eø eü°óQ√

GCh e˘˘æ˘˘Ñ˘©˘¬.hd˘¡˘òG Gdù°˘ÑÖ, M˘òQY˘˘˘Éd˘˘˘º H˘˘ÉQR e˘˘ø GC¿ Gd˘˘ë˘˘«˘˘ƒGf˘˘ÉäJëàƒ… Y∏≈ eÉ j≤ôÜ eø e∏«ƒf»a«ôhS¢ jªμø GC¿ Jü°«Ö GdÑû°ô.

hb˘˘˘˘É∫ QF˘˘˘˘«ù¢ J˘˘˘ë˘˘˘Éd˘˘˘∞ {GEj˘˘˘μ˘˘˘ƒg˘˘«˘˘∏åz H˘«˘à˘ô OGS°˘õG∑, dû°˘Ñ˘μ˘á{S°˘˘˘μ˘˘˘É… f˘˘«˘˘ƒRz Gd˘˘Ñ˘˘ôj˘˘£˘˘Éf˘˘«˘˘á:{bªæÉ Hàë∏«π YóO GdØ«ôhS°ÉäGd˘ª˘é˘¡˘ƒd˘á Gd˘à˘» jªμø GC¿ J¶¡ô

a» Gdªù°à≤Ñπ hf≤óQ GC¿ gæÉ∑MƒGd» 7.1e∏«ƒ¿ eæ¡É eø Gd惴

Gd˘˘˘˘˘˘˘˘ò… j˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘ø GC¿ jü°˘˘˘˘˘˘˘˘«ÖGd˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉS¢z.hGCV°˘˘˘˘É± b˘˘˘ÉF˘˘˘Ó {GEf˘˘˘¬

J˘˘¡˘˘ój˘ó eù°˘à˘≤˘Ñ˘∏˘» c˘Ñ˘«˘ô M˘≤˘É.f˘˘ë˘˘ø f˘©˘ô± a˘≤˘§ H†°˘©˘á GB’±e˘˘ø Gd˘˘Ø˘˘«˘˘ôhS°˘˘Éä, d˘˘òG J˘˘æ˘˘à˘˘¶˘˘ôGd˘¨˘Éd˘Ñ˘«˘á Gd˘©˘¶˘ª˘≈ X˘¡˘ƒQgÉ a»Gdªù°à≤Ñπz.

hj˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘ó GC¿ a˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘ÉGd˘é˘ój˘ó Gf˘à˘≤˘π e˘ø Gd˘î˘Ø˘Éa˘«û¢GEd˘˘≈ Gd˘Ñû°˘ô Y˘Ñ˘ô M˘«˘ƒG¿ hS°˘«˘§

a» Gdü°«ø.hGCX¡ôä GdóQGS°Éä,Gd˘˘à˘˘» GCL˘˘ôjâ Y˘˘∏˘˘≈ G’CT°˘˘î˘˘ÉU¢Gd˘˘˘òj˘˘˘ø j˘˘©˘˘«û°˘˘ƒ¿ H˘˘Éd˘˘≤˘˘ôÜ e˘˘ø

c˘¡˘ƒ± Gd˘î˘Ø˘Éa˘«û¢ a˘» GBS°˘«˘É, GC¿a˘«˘ôhS°˘Éä GCN˘ôi GCU°˘ÉHâ GdÑû°ôGCj†°É, hdμæ¡É dº JࣃQ dàæàû°ôGCcãô.

Gdü°ëá Gd©ÉŸ«á –òQ eø eƒLá KÉf«ádØ```ÒhS¢ cƒQhf``É hb``ó Jμ`ƒ¿ eóeôI¯GCY˘˘˘∏˘˘˘ø Gd˘˘˘ª˘˘˘ój˘˘˘ô G’Eb˘˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘»d˘ª˘æ˘¶˘ª˘á Gdü°ëá Gd©Édª«á a»GChQhHÉ, gÉfõ c∏ƒZ», GCeù¢ , GC¿

gæÉ∑ J¡ójóG hGV°ëÉ HëóhçeƒLá KÉf«á eø {cƒa«ó-91z,hGEPG d˘˘º j˘à˘º GEj˘≤˘É± Gd˘Ø˘«˘ôhS¢jªμø GC¿ jü°Ñí eóeôG.hb˘˘É∫ c˘˘∏˘˘ƒZ˘˘» N˘˘Ó∫ e˘˘ƒDJ˘˘ª˘˘ôU°˘˘˘˘ë˘˘˘˘Ø˘˘˘˘» Y˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ô Gd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘ój˘˘˘ƒ:{Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒL˘˘˘˘á Gd˘˘˘ã˘˘˘Éf˘˘˘«˘˘˘á d˘˘˘«ù°â

M˘˘˘à˘˘ª˘˘«˘˘á, a˘˘» M˘˘«˘˘ø GC¿ Y˘˘óOGc˘˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘ôG e˘˘˘ø Gd˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘óG¿ J˘˘˘õj˘˘˘πGd˘˘≤˘˘«˘˘ƒO, d˘˘μ˘˘ø g˘˘æ˘É∑ J˘¡˘ój˘óG

hGV°˘ë˘É H˘ë˘óhç e˘ƒL˘á K˘Éf˘«ádμƒa«ó-91, hGEPG d˘˘˘˘˘˘˘˘º j˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘ºGEj˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘É± g```ò√ Gd˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ôGä,

a˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘μ˘˘˘ø GC¿ J˘˘˘ÉCJ˘˘˘» Gd˘˘˘ª˘˘ƒL˘˘áGd˘˘˘ã˘˘˘Éf˘˘˘«˘˘˘á hj˘˘ª˘˘μ˘˘ø GC¿ Jü°˘˘Ñ˘˘í

e˘˘óe˘˘ôI d˘˘∏˘¨˘Éj˘áz .hGCT°`````ÉQ GEd˘≈GC¿ {hV°˘©˘æ˘É Gd˘«˘ƒΩ d˘«ù¢ GCa†°˘π

e˘˘˘ª˘˘˘É c˘˘˘É¿ Y˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘¬ a˘˘˘» H˘˘˘óGj˘˘áGd˘˘˘©˘˘˘ÉΩz, e†°˘˘˘«˘˘Ø˘˘É: {e˘˘É Rd˘˘æ˘˘É ’

f˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘∏∂ d˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ÉM˘˘˘˘˘É GCh Y˘˘˘˘˘ÓL˘˘˘˘Édμƒa«ó-91z.GEd˘≈ Pd∂ d˘º jù°˘à˘Ñ˘©˘ó GdîÑôGAGd˘˘ôhS¢ GCj†°˘˘É GM˘à˘ª˘É∫ M˘óhç

e˘˘˘ƒL˘˘á L˘˘ój˘˘óI e˘˘ø a˘˘«˘˘ôhS¢cƒQhfÉ Gdªù°àéó.hha˘˘˘˘≤˘˘˘˘É d˘˘˘˘ôF˘˘˘˘«ù°˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘Ä˘˘˘áGd˘Ø˘óQGd˘«˘á Gd˘ôhS°˘«˘á d˘ë˘ª˘Éj˘á

M≤ƒ¥ Gdªù°à¡∏∂, GBfÉ HƒHƒaÉ,a˘˘˘ÉE¿ Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒL˘˘˘á Gd˘˘˘ã˘˘˘Éf˘˘˘«˘˘˘á e˘˘˘øG’EU°ÉHÉä HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ bó

J˘μ˘ƒ¿ N˘Ó∫ GS°˘àØÉbá Gd©óhiGd˘Ø˘«˘ôhS°˘«˘á Gd˘àæØù°«á GdëÉOI

)S°˘˘ÉQS¢(, a˘˘ª˘˘ø Gd˘ª˘ë˘à˘ª˘π GC¿j©ƒO {cƒa«ó-91z a» Gdîôj∞Gd˘˘≤˘˘ÉOΩ.g˘òG hGCY˘∏˘æâ e˘æ˘¶˘ª˘áGdü°˘˘˘ë˘˘˘á Gd˘˘˘©˘˘Éd˘˘ª˘˘«˘˘á a˘˘» hbâS°˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘≥ GC¿ Y˘˘˘˘óO Gd˘˘˘ªü°˘˘˘ÉH˘˘˘«˘˘˘øHØ«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó a»Gd˘˘˘©˘˘˘Éd˘˘º J˘˘é˘˘ÉhR Gd`1.6e∏«ƒ¿

eü°ÉÜ, hGdƒa«Éä GCcãô eø 673GCd∞ MÉdá.

GdÑæ`````∂ Gd```````óh‹: c````ƒQhf``É {b`ó jóa```™ GCc```Ì eø 06e∏«ƒ¿ T°îü¢ ‘ OGFôI GdØ≤ô GŸób™¯bÉ∫ OjØ«ó eÉdÑÉS¢ QF«ù¢ ›ªƒYá GdÑæ∂ Gdóh‹ , GE¿ G’bàü°ÉO Gd©ÉŸ» j©ÉÊ ‘ Gdƒbâ GdôGgø V°ôHá eóeôI LôGA eôV¢ aÒhS¢ cƒQhfÉ G÷ójó{cƒa«ó -91{Gdò… j¡óO Hóa™ GCcÌ eø 06e∏«ƒ¿ T°îü¢ ‘ OGFôI GdØ≤ô GŸób™ NÓ∫ Gd©ÉΩ G÷ÉQ….hGChV°í eÉdÑÉS¢ NÓ∫ e≤ÉH∏á U°ëØ«á Mƒ∫ GEWÓ¥GdØü°ƒ∫ Gdàë∏«∏«á d∏àƒb©Éä G’bàü°ÉOjá Gd©ÉŸ«á, GC¿ GdÑ∏óG¿ GdæÉe«á JƒGL¬ ‘ Gdƒbâ GdôGgø GCReá U°ë«á hGbàü°ÉOjá ZÒ eù°Ñƒbá, eÉ Áãπ N£ôG Y∏≈

Y≤ƒO e†°â eø Gdà≤óΩ ‘ Gdà檫á.hbÉ∫ eÉdÑÉS¢ d∏ü°ëØ«Ú GE¿ { GdØ≤ôGA hGdØÄÉä G’CV°©∞ gº G’CT°ó J†°ôQG, a†°Ó Yø GChL¬ GdàØÉhä Gd©ª«≤á Gdໂªâ Yø ‰ƒ cÉ¿ GCH£ÉC eø GC¿ jî∏≥ GdƒXÉF∞ hjë≤≥ ONƒ’ eàƒS°£á GCY∏≈ heù°àƒjÉä e©«û°á GCa†°πz.hHëù°Ö Gdà≤ôjô, aÉE¿ Gd≤«ƒO ZÒ GŸù°Ñƒbá Gdà»

aôV°â eø GCLπ eƒGL¡á GŸôV¢, GCOä GE¤ QcƒO Yª«≥ ‘ GdμãÒ eø G’bàü°ÉOGä GŸà≤óeá hG’CS°ƒG¥ GdæÉT°Äá hGdóh∫ GdæÉe«á Y∏≈ Gdù°ƒGA.hGChV°í eÉdÑÉS¢GCf¬ Y∏≈ GdôZº eø GdàëójÉä Gd©ójóI, aÑ©†¢ GıÉh± GdμÈi ⁄ Jàë≤≥ H©ó, ’aàÉ GE¤ GC¿ GdÑæ∂ Gdóh‹, ‘ GEWÉQ eƒGL¡á GŸôV¢, j©àõΩ Gd©ªπ eø GCLπ

N؆¢ G’CV°ôGQ heù°ÉYóI GdÑ∏óG¿ Y∏≈ Gdà¡«ƒD d∏à©É‘ G’bàü°ÉO… Mà≈ Jù°à£«™ GEYÉOI HæÉA fØù°¡É hJü°Ñí GCbƒi eø P… bÑπ.

Jƒfù¢.. bôGQ HÉEdõGΩ GdƒGaójø d∏ÑÓO HÉNàÑÉQ {Gÿ∏ƒ eø cƒQhfÉz¯J˘˘˘˘óQS¢ Gdù°˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘Éä Gd˘˘˘à˘˘˘ƒfù°˘˘˘«˘˘˘áe˘é˘ª˘ƒY˘á L˘ój˘óI e˘ø G’EL˘ôGAGäd˘à˘£˘Ñ˘«˘≤˘¡˘É N˘Ó∫ Gd˘Ø˘à˘ôI Gd˘ª≤Ñ∏áH˘˘˘¡˘˘˘ó± e˘˘˘æ˘˘˘™ Y˘˘˘ƒOI J˘˘˘Øû°˘˘˘» hH˘˘˘ÉAcƒa«ó-91a˘˘» Gd˘˘Ñ˘˘ÓO, e˘ø H˘«˘æ˘¡˘ÉGEd˘˘õGΩ Gd˘˘ƒGa˘˘ój˘˘ø H˘˘à˘˘≤˘˘ój˘˘º f˘à˘ÉF˘è

J˘˘˘ë˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘π e˘˘˘î˘˘Ñ˘˘ôj˘˘á J˘˘ƒDc˘˘ó Y˘˘óΩG’EU°˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘˘á H˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘˘ÉGdªù°àéó jຠGELôGhDgÉ bÑπ 4GCjÉΩ

eø ONƒ∫ G’CQGV°» Gdàƒfù°«á.hf˘˘˘≤˘˘˘∏â hc˘˘˘Éd˘˘˘á J˘˘˘ƒfù¢ GCa˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘«˘˘Éd˘˘˘ÓCf˘˘˘Ñ˘˘˘ÉA Y˘˘˘ø e˘˘˘ój˘˘˘ôI Gd˘˘˘ª˘˘˘ôU°˘˘˘óGd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘˘» d˘˘˘ÓCe˘˘˘ôGV¢ Gd˘˘˘é˘˘˘ój˘˘˘óI

hGd˘˘ªù°˘˘à˘˘é˘˘óI, fü°˘˘É± H˘˘ø Y˘˘∏˘˘«˘˘á,bƒd¡É GE¿ G’ELôGAGä Gdà» S°à≤óe¡ÉGd˘∏˘é˘æ˘á Gd˘©˘∏ª«á dªμÉaëá a«ôhS¢

c˘˘ƒQhf˘˘É d˘˘∏˘˘ë˘˘μ˘ƒe˘á H˘¨˘«˘á GEb˘ôGQg˘ÉS°˘˘àû°˘˘ª˘˘π GCj†°˘˘É J˘˘©˘˘Ñ˘˘Ä˘á Gd˘ƒGa˘ój˘ø

’S°àÑ«É¿ WÑ» jƒV°í a«¬ GdëÉdáGdü°˘ë˘«˘á Gd˘©˘Ée˘á d˘∏˘ƒGa˘ó hPd∂ e˘ø

N˘˘˘Ó∫ J˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘«˘˘≥ e˘˘ôJ˘˘Ñ˘˘§ H˘˘ƒRGQIGdü°˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘á.he˘˘˘˘˘ø H˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ø L˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘áG’EL˘˘˘˘ôGAGä Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘≤˘˘˘˘à˘˘˘˘ôM˘˘˘˘á GCj†°˘˘˘É

Jû°˘˘ój˘˘ó Gd˘˘ôb˘˘ÉH˘˘á Y˘˘∏˘≈ Gd˘ƒGa˘ój˘ø

W˘«˘∏˘á a˘à˘ôI Gdù°˘Ø˘ô, hN˘Ó∫ GEJ˘ªÉΩG’EL˘˘ôGAGä H˘˘Éd˘ª˘£˘ÉQGä hGd˘ª˘ƒGf˘Åd˘˘∏˘˘à˘˘ÉCc˘˘ó e˘˘ø Gd˘˘à˘˘õGΩ Gd˘ƒGa˘ój˘ø e˘øGdîÉQê HÉQJóGA GdμªÉeÉä hGMàôGΩGd˘˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉY˘˘ó Gd˘˘éù°˘˘ó….hGCV°˘˘Éaâ H˘˘ø

Y˘∏˘«˘á GC¿ Gd˘∏˘é˘æ˘á Gd˘©˘∏ª«á MôU°âa˘˘» e˘˘≤˘˘à˘˘ôM˘ÉJ˘¡˘É Gd˘à˘» S°˘à˘©˘ôV°˘¡˘É

’M˘˘≤˘É Y˘∏˘≈ Gd˘ë˘μ˘ƒe˘á Y˘∏˘≈ GEj˘é˘ÉOG’Bd˘˘«˘˘Éä Gd˘˘μ˘˘Ø˘˘«˘˘∏˘˘á H˘˘óa˘˘™ L˘˘ª˘˘«˘˘™Gd˘≤˘ÉOe˘«˘ø GEd˘≈ J˘ƒfù¢ Y˘∏˘≈ GM˘àôGΩGdû°˘˘˘ôh• Gdü°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘∏˘˘≤˘˘á

H˘Éd˘ƒb˘Éj˘á e˘ø a˘«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdà»fü°â Y˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘É hRGQI Gdü°˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘áGd˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒfù°˘˘˘˘«˘˘˘á.hOYâ GEd˘˘˘≈ V°˘˘˘ôhQI

G’S°˘˘à˘˘©˘˘óGO Gd˘˘é˘˘«˘˘ó hGCN˘˘ò L˘˘ª˘˘«˘™Gd˘˘à˘˘óGH˘˘«˘˘ô Gd˘˘ÓRe˘˘á N˘Ó∫ Gd˘Ø˘à˘ôIGd˘ª˘≤˘Ñ˘∏˘á d˘∏˘ƒbÉjá eø YƒOI Gfàû°ÉQ

a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É a˘» J˘ƒfù¢, L˘ôGAJù°é«π eõjó eø GdëÉ’ä GdƒGaóI,eû°«ôI GEd≈ GC¿ YóO GdƒGaójø Y∏≈GdÑÓO S°«û°¡ó GQJØÉYÉ cÑ«ôG NÓ∫Gd˘˘Ø˘˘à˘˘ôI Gd˘˘ª˘≤˘Ñ˘∏˘á Hù°˘ÑÖ Y˘ª˘∏˘«˘ÉäGEL˘˘˘ÓA Gd˘˘˘à˘˘˘ƒfù°˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘ø Gd˘˘˘©˘˘˘Éd˘˘≤˘˘«˘˘ø

H˘˘˘˘Éd˘˘˘˘î˘˘˘ÉQê hY˘˘˘ƒOI Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒGW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘øGd˘˘ª˘˘≤˘˘«˘˘ª˘˘«˘˘ø a˘˘» Gd˘˘î˘ÉQê d˘∏˘ª˘ƒS°˘ºGdü°˘˘˘˘«˘˘˘˘Ø˘˘˘» hGS°˘˘˘à˘˘˘Ä˘˘˘æ˘˘˘É± Gd˘˘˘æû°˘˘˘É•Gdù°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ÉM˘˘˘˘˘» a˘˘˘˘˘» J˘˘˘˘ƒfù¢.hc˘˘˘˘ÉfâGd˘˘ë˘˘μ˘˘ƒe˘˘á Gd˘˘à˘˘ƒfù°˘˘«˘˘á b˘˘ó b˘˘ôQäGELÓA QYÉjÉgÉ a» GdîÉQê GYàÑÉQG

e˘ø j˘ƒΩ Z˘ó Gd˘î˘ª˘«ù¢, e˘™ V°˘ôhQIGd˘˘î†°˘˘ƒ´ dù°˘˘Ñ˘˘©˘˘á GCj˘ÉΩ e˘ø Gd˘ë˘é˘ôG’ELÑÉQ… a» GdØæÉO¥, Y∏≈ fØ≤áGd˘˘˘©˘˘˘ÉF˘˘˘ój˘˘˘ø a˘˘˘» g˘˘˘ò√ Gd˘˘˘ôM˘˘˘Óä,

hGd˘˘˘˘î†°˘˘˘˘ƒ´ dù°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘©˘˘˘á GCj˘˘˘ÉΩ GCN˘˘˘ôiGEV°˘˘Éa˘˘«˘˘á e˘˘ø Gd˘˘ª˘˘à˘˘ÉH˘˘©˘á Gdü°˘ë˘«˘áGdü°˘˘ÉQe˘˘á, ha˘˘à˘˘í Gd˘ë˘óhO Gd˘Ñ˘ôj˘á

hGd˘˘é˘˘ƒj˘˘á hGd˘˘Ñ˘ë˘ôj˘á H˘óAG e˘ø 72LƒG¿ GdëÉd».

càÖ 41Gÿª«ù¢ 40LƒG¿ 0202GŸƒGa≥ d` 21T°ƒG∫ 1441

moc.liamg@botoctayahle

cà```ÉÜ

¯ aôq GdôF«ù¢ Hø Y∏» eø Jƒfù¢ a»41jæÉjô / cÉfƒ¿ GdãÉf» 1102hdéÉCGEd˘≈ Gd˘ª˘ª˘∏μ˘á Gd˘©˘ôH˘«˘á Gdù°˘©ƒOjá

M«å j©«û¢ gƒ hRhLଠa» eæØ≈jƒU°∞ HÉdògÑ» . hj≤«º Hø Y∏»hGCg∏¬ a» H«â V°«Éaá Mμƒe» aîºa˘˘˘» L˘˘˘óI J˘˘˘ëâ M˘˘˘ª˘˘Éj˘˘á G’CS°˘˘ôIGdëÉcªá Gdà» Jôa†¢ Jù°∏«ª¬ GEd≈H˘∏˘ó√ d˘∏˘ª˘ë˘Éc˘ª˘á . hj˘≤É∫ GCj†°É GC¿d˘˘«˘˘∏˘˘≈ H˘˘ø Y˘˘∏˘˘» RhL˘˘á Gd˘˘ôF˘˘«ù¢Gd˘˘ª˘˘î˘∏˘ƒ´ {Jù°˘Éa˘ô H˘Éf˘à˘¶˘ÉΩ GEd˘≈Gdμƒjâ hb£ô{ a» GEWÉQ gƒGjÉJ¡ÉGdªØ†°∏á : Gdàù°∏«á hGdàù°ƒ¥ .

hc˘˘É¿ Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ Gdù°˘˘ÉH˘˘≥, e˘æü°˘∞Gd˘ª˘ôRhb˘», e˘≤˘à˘æ©É HÉC¿ Gdù°∏£ÉäGdù°©ƒOjá dø Jàî∏≈ Yø V°«ƒa¡É

hbó U°ôì bÉFÓ : { GCYà≤ó GCf¡º døjù°∏ªƒG Hø Y∏», hfëø f©∏º Pd∂,GEP GCf˘˘˘æ˘˘˘É M˘˘˘Éhd˘˘˘æ˘˘É e˘˘ôGQG a˘˘» Y˘˘óI

e˘˘˘æ˘˘ÉS°˘˘Ñ˘˘Éä hdμ˘˘ø Oh¿ L˘˘óhi{,hH˘˘ó’ e˘˘ø Gd˘˘©˘˘ª˘˘π c˘˘» J˘˘ƒGU°˘˘πGd©óGdá eù°ÉQgÉ, j©àô± H©éõ√ : {d˘¡˘º J˘≤˘Éd˘«ógº hbƒGf«æ¡º GdîÉU°á,hfëø ’ fôjó eû°Écπ e©¡º a» gòGGdü°óO . Kº GE¿ dójæÉ GCj†°É YÓbÉäGLàªÉY«á hGbàü°ÉOjá e™ Gdªª∏μáGd©ôH«á Gdù°©ƒOjá, hfôjó GC¿ fëÉaß

Y˘∏˘«˘¡˘É {. GCjμ˘ƒ¿ b˘ó V°˘ë˘» H˘ªãπGd©óGdá Gdà» cÉ¿ jæÉO… H¡É GChdÄ∂Gdû°˘Ñ˘ÉÜ a˘» T°˘ÉQ´ H˘ƒQb˘«˘Ñá Y∏≈

eòHí Gdéû°™ hGd£ª™ ?G’CS°ƒGC eø Pd∂ c∏¬, GC¿ Gdªª∏μáGd˘©˘ôH˘«˘á Gdù°˘©ƒOjá J못 GdôF«ù¢Gdàƒfù°» Gd¡ÉQÜ, hJù°Égº Hæû°É•a˘˘» GEH˘˘ÉOI G’BN˘˘ôj˘ø, c˘ª˘É a˘» M˘É∫Gd˘˘≤˘˘òGa˘˘» H˘˘∏˘«˘Ñ˘«˘É GCh Hû°˘ÉQ G’CS°˘óHù°ƒQjÉ .GCe˘˘É Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ e˘˘Ñ˘˘ÉQ∑ a˘≤˘ó GCQZ˘ª˘¬Gdû°ÉQ´ Gdªü°ô…, a» 11aÑôGjô /T°˘Ñ˘É• 1102, Y˘˘∏˘˘≈ J˘ô∑ e˘æü°˘Ñ˘¬hJù°∏«º e≤Éd«ó Gdëμº GEd≈ Gdé«û¢.he˘æ˘ò Pd∂ Gd˘ë˘«˘ø, hg˘ƒ j˘ë˘Écº [

U°˘˘˘˘ƒQj˘˘˘˘É ] Hù°˘˘˘˘ÑÖ e˘˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘∞GdªªÉQS°Éä GdîÉWÄá - e™ GCHæÉF¬ -

eø bÑπ Gd≤†°ÉA Gdªü°ô….hJû°˘˘ôì g˘˘«˘˘ÓQ… c˘˘∏˘˘«˘˘æ˘à˘ƒ¿ a˘»e˘˘òc˘˘ôGJ˘˘¡˘˘É Gd˘˘à˘˘» fû°˘ôä e˘ƒDN˘ôGH˘©˘æ˘ƒG¿ {Gd˘î˘«˘ÉQGä Gdü°˘©Ñá{ GEf¡ÉGN˘˘à˘∏˘Øâ e˘™ GChH˘Ée˘É Hû°˘ÉC¿ eü°˘«˘ôGd˘˘ôF˘˘«ù¢ Gd˘˘ªü°˘˘ô… Gdù°˘ÉH˘≥. a˘≤˘ó

c˘˘Éfâ J˘˘ë˘˘Ñ˘˘ò GEL˘Ñ˘ÉQ e˘Ñ˘ÉQ∑ Y˘∏˘≈Jù°∏«º Gdù°∏£á GEd≈ N∏ج H橃eá,hdμø GdôF«ù¢ HÉQG∑ GChHÉeÉ Qa†¢GdØμôI .

hJƒV°í g«ÓQ… c∏«æàƒ¿ a» J∏∂G’Chb˘˘Éä, c˘É¿ Gd˘ôF˘«ù¢ G’Ce˘ôjμ˘»

eëÉWÉ HÉdÑ«â G’CH«†¢ Hé«π T°ÉÜeø Gdªù°àû°ÉQjø {cÉfƒG eæóa©«øH˘ª˘ÉCS°˘ÉI he˘ã˘Éd˘«˘á Gd˘ƒbâ Gd˘ôGg˘ø{,eù°˘àû°˘ÉQh¿ T°˘Ñ˘ÉÜ GCe«ôc«ƒ¿ a»JæÉZº e™ eà¶Égôjø T°ÑÉÜ YôÜ?GCeô S°Ñ≥ hT°ÉgófÉ√ a» GdªÉV°»,GCd˘˘«ù¢ c˘˘òd∂ ? hJ˘˘Ñ˘˘ôQ c˘˘∏˘«˘æ˘à˘ƒ¿

e˘˘ƒb˘˘Ø˘˘¡˘É Hμ˘ƒf˘¡˘É ’ J˘ôj˘ó GEX˘¡˘ÉQGd˘ƒ’j˘Éä Gd˘ª˘à˘ë˘óI a˘» eƒb∞ eøjù°©≈ GEd≈ WôO T°ôj∂ bójº )GC…eÑÉQ∑( NƒaÉ eø GC¿ jƒDO… Pd∂ GEd≈G’EV°˘˘ôGQ H˘˘ªù°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘π M˘˘∏˘˘Ø˘˘ÉF˘¡˘ÉG’Eb∏«ª««ø eãπ GES°ôGF«π hG’CQO¿ .GCc«ó GCf¡É cÉfâ JôZÖ a» GC¿ jμƒ¿dªÑÉQ∑ eü°«ô eà£ÉH≥ e™ eü°«ôGd˘ôF˘«ù¢ Gd˘«˘ª˘æ˘» Gdù°ÉH≥ Y∏» YÑóGd∏¬ U°Édí, Gdò… Jº GENôGL¬ H∏«ƒfá

hHÉCOÜ GC… eø GdÑÉÜ GdƒGS°™, hGdò…V°ªø dæØù°¬ G’EaÓä eø Gd©≤ÉÜ)e˘™ Gd˘ª˘é˘ª˘ƒY˘á Gd˘ª˘≤˘ôHá eæ¬( e™

M˘ôj˘á hGV°˘ë˘á d˘∏˘©ªπ a» Gdù°ÉMáGdù°«ÉS°«á a» jªø eÉ H©ó {GdôH«™{.

hdμø jéÖ Gd≤ƒ∫ GE¿ Gd©Óbá H«øGChH˘˘Ée˘˘É he˘˘Ñ˘˘ÉQ∑ c˘˘Éfâ J˘ƒU°˘∞ {HÉd骃O{ eæò HóGjá Gd©¡óI G’Chd≈d†°«∞ GdÑ«â G’CH«†¢ . GCV°∞ GEd≈Pd∂ eÉ ’M¶¬ YóO eø GdªôGbÑ«øe˘˘æ˘ò Re˘ø W˘ƒj˘π hg˘ƒ GC¿ Gd˘ôF˘«ù¢Gdªü°ô… Gdù°ÉH≥ dº j©ó jæ¶ô a»

hGT°˘æ˘£˘ø c˘ë˘∏˘«˘∞ e†°ªƒ¿ JéÖeôGYÉJ¬, hPd∂ d©óI GCS°ÑÉÜ .

a» e∏∞ dÑæÉ¿, cÉ¿ j©ÉQV¢ Hû°óIS°˘˘«˘˘ÉS°˘˘á G’EOGQI G’Ce˘˘ôjμ˘˘«˘˘á a˘˘»J˘˘é˘˘ôj˘˘º M˘˘õÜ Gd˘˘∏˘˘¬, Y˘∏˘≈ Yμù¢G’CeôjμÉ¿ cÉ¿ j©à≤ó GC¿ GEjôG¿ LõA

eø Gdëπ, Qa†¢ Gdª¶∏á Gdæƒhjá G’Ceôjμ«áhQa†¢ J˘˘ë˘˘Éd˘˘∞ Gd˘˘óh∫ Gd˘˘©˘˘ôH˘«˘áGdù°˘˘æ˘˘«˘˘á V°˘˘ó Gd˘˘ª˘ë˘ƒQ Gdû°˘«˘©˘»G’EjôGf» cÉ¿ bó J≤ôÜ eø GEjôG¿ .

M˘˘Éh∫ d˘˘©Ö OhQ {U°˘˘Éf˘™ Gdù°˘ÓΩ{H˘«˘ø GES°˘ôGF˘«˘π e˘ø L˘ÉfÖ hS°˘ƒQj˘ÉhdÑæÉ¿ eø LÉfÖ GBNô , V°ó GEOGQIHƒT¢ - Jû°«æ» Gd∏òjø cÉfÉ jôjóG¿GEOGeá GdëôÜ .

GCOG¿ J˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘˘ò Mμ˘º GEY˘óGΩ U°˘óGΩ˘Mù°«ø hGU°ØÉ GEjÉ√ HÉCf¬ Z«ô bÉfƒf»heã«ô d∏¨†°Ö hhMû°» .

gæÉ∑ e∏∞ GBNô cÉ¿ eëπ NÓ±H˘˘«˘˘ø e˘˘Ñ˘˘ÉQ∑ hG’EOGQI G’Ce˘˘ôjμ˘«˘áj˘à˘©˘∏˘≥ H˘≤†°˘«˘á J˘≤ù°«º Gdù°ƒOG¿ .a˘˘≤˘˘ó c˘˘É¿ e˘Ñ˘ÉQ∑ j˘Ø†°˘π U°˘«˘¨˘áGdμƒfØóQGd«á H«æªÉ cÉfâ Gdƒ’jÉäGdªàëóI Jôjó J≤ù°«º GdÑ∏ó . aØ»

Y˘ÉΩ 9002, U°˘ôì hRj˘ô N˘ÉQL˘«˘áeü°ô HÉC¿ H∏ó√ GS°àãªô GCcãô eø 78e˘∏˘«˘ƒ¿ Oh’Q a˘» L˘æ˘ƒÜ Gdù°ƒOG¿NÓ∫ Nªù¢ S°æƒGä . GS°àîóeâgò√ G’CeƒG∫ a» HæÉA Gdªù°àû°Ø«ÉähGd˘˘˘ª˘˘˘óGQS¢ he˘˘˘ë˘˘£˘˘Éä J˘˘ƒd˘˘«˘˘óGdμ¡ôHÉA hZ«ôgÉ, Y∏≈ GCeπ GEbæÉ´GdæÉS¢ HÉNà«ÉQ YóΩ G’fØü°É∫ YøGdû°ªÉ∫ .

hcÉ¿ {GdôH«™{ GCbπ QMªá hQa≤ÉHÉd` {Gd≤ÉFó {Gd∏«Ñ» e©ªô Gd≤òGa» .hc˘˘ª˘˘É a˘˘» QhGj˘á GBZ˘ÉJ˘É c˘ôjù°˘à˘»Gdû°¡«ôI { Lôjªá a» b£ÉQ Gdû°ô¥Gdù°˘˘˘˘ôj˘˘˘™ { )ed emirc eL

sserpxE-tneirO’l( ,cÉ¿d˘∏˘≤˘òGa˘» GCY˘óGA c˘ã˘ô hd˘º jù°˘à˘£™Gd˘î˘ôhê S°˘Éd˘ª˘É e˘ø g˘òG Gd˘ª˘ƒS°˘ºGd˘˘ªû°˘˘ƒDhΩ. a˘˘∏˘˘º jμ˘˘ø j˘˘ôZÖ a˘»

e˘¨˘ÉOQI H˘∏˘ó√, hd˘º Jû°μ˘π eëμªádªëÉcªà¬, a≤ó GCd≤» Gd≤ц¢ Y∏≈Gd˘˘≤˘òGa˘» GCK˘æ˘ÉA e˘¨˘ÉOQJ˘¬ W˘ôGH˘∏ù¢

hJ˘©˘ôV¢ d˘∏†°˘ôÜ Gd˘ª˘Ñ˘ôì hM˘à≈a©π Gd∏ƒG• d«æà¡» e≤àƒ’ a» 02GCcàƒHô / Jû°ôjø G’Ch∫ 1102, Jëâ

U°˘˘«˘ë˘Éä b˘£˘«˘™ e˘ø Gd˘ª˘à˘ª˘ôOj˘øGd˘¡ù°˘à˘«˘ôj˘«˘ø. hJ˘©˘∏˘«˘≤˘É Y∏≈ NÑô

haÉJ¬, bÉdâ g«ÓQ… c∏«æàƒ¿ : {L˘˘Ä˘˘æ˘˘É hQGCj˘˘æ˘˘É, d˘˘≤˘˘ó e˘Éä { )eWdeid eh ,was ew,emac( ,J≤ƒ∫ Pd∂ hJæ¡» cÓe¡É H≤¡≤¡áJ©μù¢ eà©á GCV°ÉAä hL¡¡É.

4. Yø U°ƒQI Gdƒ’jÉä GdªàëóIa» Gd©Édº

bó jμƒ¿ gæÉ∑ S°ÑÖ GBNô Oa™Gdƒ’jÉä GdªàëóI GEd≈ Gdàî∏» YøH˘˘©†¢ Gd˘˘ªù°˘à˘Ñ˘ój˘ø Gd˘©˘ôÜ, hg˘ƒj˘ôJ˘Ñ˘§ Hü°˘ƒQI Gdƒ’jÉä GdªàëóIdói GdéªÉg«ô Gd©ôH«á . ha» GdƒGb™

M˘˘à˘˘≈ hd˘˘ƒ c˘˘Éfâ H˘©†¢ G’Cf˘¶˘ª˘á

Gd≤ÉFªá eƒGd«á d∏ƒ’jÉä GdªàëóI,aÉE¿ Gd¡ƒI Gdà» JØü°π gò√ G’Cf¶ªáY˘˘˘ø T°˘˘˘©˘˘˘ƒQg˘˘˘É J˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘≥ Gd˘˘˘ôhìGdªæÉg†°á dÓCeôjμ«á hGdÑÉQRI LóGd˘˘˘ói g˘˘ò√ Gdû°˘˘©˘˘ƒÜ . d˘˘òd∂ a˘˘ÉE¿GERGMá Mμƒeá j©àÑôhf¡É GS°àÑóGOjá

Y˘˘ø W˘˘ôj˘˘≥ T°˘˘Ñ˘˘ÉÜ e˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘ª˘«˘ø,eàª∏μ«ø d∏àμæƒdƒL«Éä GdéójóI,heø GCfü°ÉQ GdÓYæ∞, YÓhI Y∏≈eƒG’J¡º d∏ƒ’jÉä GdªàëóI, G’CeôLòGÜ ha©É∫ . gòG j©£» U°ƒQId˘∏˘à˘≤˘óΩ G’L˘à˘ª˘ÉY˘» Gd˘ò… j˘ë˘ª∏¬Gdû°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ, Hû°˘˘˘ÉQI N˘˘˘«˘˘˘ô QGF˘˘˘©˘˘˘ád˘∏˘ªù°˘à˘≤˘Ñπ. hGdà涫º Gdób«≥ d¡ò√Gd˘ã˘ƒQGä e˘ø b˘Ñ˘π RY˘ª˘ÉA c˘ƒfࡺGdƒ’jÉä GdªàëóI heôGbÑá GdôS°ÉFπGdà» cÉfâ JÑå YÑô G’fàôf«â, cÉ¿d˘˘˘¡˘˘˘É GCK˘˘˘ô a˘˘˘» GERGd˘˘˘á Gdû°˘˘˘©˘˘ÉQGäGdªæÉg†°á d∏ƒ’jÉä GdªàëóI, hgƒGCeô fÉOQ LóG a» Gdû°ÉQ´ Gd©ôH»,a∏«ù¢ gæÉ∑ ’ Y∏º GCeôjμ» jëô¥h’ T°˘©˘ÉQGä e˘©˘ÉOj˘á dÓEeÑôjÉd«á,cªÉ g» GdëÉ∫ a» cã«ô eø G’CM«É¿a» gò√ Gdªæ£≤á eø Gd©Édº . hbódƒMß Pd∂ hfÉ∫ J≤ójô Gd©ójó eøGdù°«ÉS°««ø hGdªôGbÑ«ø G’Ceôjμ««ød∏ªû°¡ó Gdû°ô¥ GChS°£» .eû°˘˘˘˘˘˘ÉQc˘˘˘˘˘˘á g˘˘˘˘˘˘ƒD’A Gdû°˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘É¿Gdù°˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘ôGf˘˘«˘˘«˘˘ø Gd˘˘ª˘˘©˘˘ÉQV°˘˘«˘˘øGd˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘ª˘˘«˘˘ø, hH˘˘«˘˘æ˘˘¡˘º a˘à˘«˘Éä

e˘ë˘é˘Ñ˘Éä, dμ˘æ˘¡˘ø {e˘à˘Ø˘à˘ëÉä{,jàù°ªƒ¿ H≤ù°§ cÑ«ô - ’ jªμøGEfμ˘˘˘ÉQ√ - e˘˘˘ø Qhì Gd˘˘≤˘˘«˘˘ÉOI, a˘˘»J˘æ˘Éb†¢ J˘ÉΩ e˘™ U°˘ƒQI GES°˘Óe««øGY˘à˘ÉOhG Y˘∏˘≈ J˘æ˘¶˘«˘º G’MàéÉLÉäa» Gdû°ô¥ G’ChS°§ gò√ GdãƒQGäGEP¿, c˘˘É¿ e˘ø f˘à˘ÉF˘é˘¡˘É Gd˘ª˘Ñ˘ÉT°˘ôIS°˘˘˘ëÖ Gd˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘ÉOGI ’Ce˘˘˘ôjμ˘˘É e˘˘øGd˘¨†°Ö Gdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘©˘ôH˘», hGEH©ÉOGdëôcÉä G’ES°Óe«á, eø Gd•G’CeÉe«á Y∏≈ G’Cbπ. hGfà¶ôä gò√Gd˘ë˘ôc˘Éä Gf˘£˘Ó¥ b˘£˘ÉQ {GdôH«™{dà∏àë≥ H¬ hJàƒd≈ a«ªÉ H©ó b«ÉOJ¬ .

jàÑ™...

U°ƒQI GCeôjμÉ ‘ Gd©É⁄

G◊∏≤á 93

¯ –≤«≥ Mƒ∫ OhQ Gdƒ’jÉä GŸàëóI G’Ceôjμ«á ‘ G’fàØÉV°Éä Gd©ôH«á

QH«©«Éä GCeôjµ«á

H≤∏º :O. GCMª``ó Hø S°©ÉOI

moc.liamg@aidemtayahle

51

›∏á ''G◊«ÉI'' Gd©óO Gd` 22G’B¿ ‘ G’Ccû°É∑

e«ójÉGÿª«ù¢ 40LƒG¿ 0202GŸƒGa≥ d` 21T°ƒG∫ 1441

''N∏«∂ HÉdÑ«â'' eø T°©ÉQGE¤ bæÉI a†°ÉF«á ‘ Gdμƒj⯠M˘˘ƒqdâ hRGQI G’EY˘˘ÓΩ Gd˘˘μ˘˘ƒj˘˘à˘«˘á, T°˘©˘ÉQ ''N˘∏˘«∂HÉdÑ«â'' Gdò… Gfàû°ô Y∏≈ Gdû°ÉT°Éä Gd©ôH«á GEd≈ bæÉIJ∏Øõjƒf«á LójóI, d∏àôa«¬ Yø Gdªû°Égójø NÓ∫Gd˘˘Ø˘˘à˘˘ôI Gd˘˘à˘˘» J˘˘©˘˘«û°˘˘¡˘˘É Gd˘˘Ñ˘ÓO M˘Éd˘«˘É, hJ˘ƒY˘«˘à˘¡˘ºH˘Ø˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É Gd˘ªù°˘à˘é˘ó.a» gòG Gdù°«É¥, bÉdâeæ«ôI Gd¡ƒjó…, hc«π hRGQI G’EYÓΩ Gdμƒjà«á a»Jü°˘˘ôj˘˘í d˘˘∏ü°˘˘ë˘˘Éa˘˘á Gd˘˘ª˘ë˘∏˘«˘á ''Y˘≤Ö Gf˘à˘¡˘ÉA a˘à˘ôIGdë¶ô Gdμ∏» hHóA GdéõF», GCQOfÉ GEfû°ÉA bæÉI Jƒaôd˘∏˘ªû°˘Ég˘ój˘ø S°˘Ñ˘π Gd˘à˘ôa˘«˘¬ hGd˘àù°˘∏˘«˘á, ’S°˘«˘ª˘É GC¿Gd˘˘˘ª˘˘˘ôM˘˘˘∏˘˘á Gd˘˘ª˘˘≤˘˘Ñ˘˘∏˘˘á J˘˘©˘˘à˘˘ª˘˘ó Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ªù°˘˘ƒDhd˘˘«˘˘áGd˘ª˘é˘à˘ª˘©˘«˘á, he˘ói Gd˘à˘õGΩ Gd˘ª˘ƒGWæ«ø hGdª≤«ª«øH˘É’EL˘ôGAGä G’M˘à˘ôGRj˘á Gd˘à˘» GJ˘î˘òJ˘¡˘É Gd˘óhd˘á''.hGChV°˘˘˘ëâ GC¿q Gd˘˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘ÉI Gd˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘Ø˘˘õj˘˘ƒf˘˘«˘˘á Gd˘˘é˘˘ój˘˘óI,Jù°˘˘à˘˘¡˘ó± d˘ºq T°˘ª˘π Gd˘©˘ÉF˘∏˘á M˘ƒ∫ T°˘ÉT°˘á J˘∏˘Ø˘õj˘ƒ¿Gdμƒjâ Hªîà∏∞ bæƒGJ¬.hJÑå bæÉI ''N∏«∂ HÉdÑ«â''

YÑô bªô… fÉjπ S°Éä hYôÜ S°Éä; hS°àÑóGC H©ôV¢eëàƒGgÉ Gdªàæƒq´ eø G’CYªÉ∫ Gdªë∏«á hGdî∏«é«áhGd˘©˘ôH˘«˘á Gd˘à˘» M˘≤q˘≤â fù°˘Ñ˘á eû°˘Ég˘óI cÑ«ôI YæóY˘˘ôV°˘˘¡˘˘É, d†°˘˘ª˘˘É¿ L˘òÜ c˘π G’CPhG¥ hGEQV°˘ÉA GCc˘Ñ˘ôT°ôjëá eø Gdªû°Égójø, ’S°«ªÉ GCKæÉA eμƒK¡º a»GdªæÉR∫, Hëù°Ö eÉ Pcôä Gd¡ƒjó….

Gdü°ë`````````````````Éa«ƒ¿GdØ∏ù°£«æ«```````````````ƒ¿jƒGU°∏ƒ¿ J†°Ée桺e™ Re«π a```````````````ü°∏à¬''GCS°ƒT°««àó HôS¢''

¯ d˘˘∏˘˘«˘˘ƒΩ Gd˘˘ã˘ÉÊ Y˘∏˘≈ Gd˘à˘ƒG‹,f¶qº Gdü°ëÉa«ƒ¿ GdØ∏ù°£«æ«ƒ¿

‘ e˘ój˘æ˘à˘» Gÿ∏˘«˘π hH˘«â ◊º,LæƒH» Gd†°Øá Gd¨ôH«á GÙà∏á,hb˘˘Ø˘˘Éä J†°˘˘Ée˘˘æ˘«˘á e˘™ Gdü°˘ë˘É‘Gd˘˘Ø˘˘∏ù°˘˘£˘˘«˘æ˘» GEj˘ÉO M˘ª˘ó, Y˘≤Ö

aü°˘˘∏˘˘¬ e˘˘ø hc˘˘Éd˘˘á ''GCS°˘ƒT°˘«˘«˘à˘óHôS¢'' G’Ceôjμ«á, ''Y∏≈ N∏Ø«áT°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒi e˘˘˘˘˘˘˘˘˘ø Gdû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôW˘˘˘˘˘˘˘˘˘áGdØ∏ù°£«æ«á''.

hf˘¶˘º U°˘ë˘Éa˘«˘ƒ Gÿ∏«π GdƒbØáhS°˘˘§ e˘˘ój˘˘æ˘˘á Gÿ∏˘˘«˘˘π hhb˘˘Ø˘áGCe˘˘˘ÉΩ e˘˘˘æ˘˘˘õ∫ Gdü°˘˘˘ë˘˘É‘ M˘˘ª˘˘ó ‘

eójæá H«â ◊º, e£ÉdÑÚ HØàí–≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘≥ e˘˘˘˘˘˘˘˘ø G◊μ˘˘˘˘˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘˘˘˘˘á

Gd˘˘˘Ø˘˘˘∏ù°˘˘˘£˘˘˘«˘˘æ˘˘«˘˘á M˘˘ƒ∫ J˘˘óN˘˘πGdû°˘˘ôW˘˘á ‘ Y˘˘ª˘˘π Gdü°˘˘ë˘˘Éa˘«Ú

heÓM≤ࡺ ‘ eü°óQ QRb¡º.hb˘˘˘É∫ Gdü°˘˘ë˘˘É‘ K˘˘ÉF˘˘ô a˘˘ÉN˘˘ƒQ…d`{Gd˘˘©˘˘ôH˘˘» G÷ój˘˘ó'', hg˘ƒ GCM˘óGdòjø OYƒG d∏ƒbØÉä Gdà†°Éeæ«á''GE¿q GM˘˘à˘˘é˘˘Éê Gdü°˘ë˘Éa˘«Ú Y˘∏˘≈

aü°π Mªó jÉCJ», HÉ’EV°Éaá GE¤GES°æÉO Gdü°ëÉ‘ GŸ©ôh± HóYª¬GŸà˘˘ƒGU°˘˘π d˘∏ü°˘ë˘Éa˘«Ú, Nû°˘«˘á

e˘˘˘ø GC¿ J˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿ M˘˘ÉOK˘˘á Gd˘˘Øü°˘˘πGdà©ù°Ø» gò√ eÉ g» GE’ HóGj៣˘ÉQOI Gdû°˘ôW˘á Gd˘Ø˘∏ù°˘£˘«æ«ád˘˘∏ü°˘˘ë˘˘Éa˘˘«Ú Gd˘˘Ø˘∏ù°˘£˘«˘æ˘«Ú ‘GŸƒDS°ù°Éä Gdà» j©ª∏ƒ¿ a«¡É''.

Gdù°∏£Éä Gdù°ƒOGf«á –àéõGdü°ëÉ‘ Gd£«Ö eü°£Ø≈¯ GCH˘˘≤â S°˘˘∏˘˘£˘˘Éä Gd˘˘æ˘˘«˘˘ÉH˘˘á hGdû°˘ôW˘á a˘» Gdù°˘ƒOG¿

Gd˘˘μ˘˘ÉJÖ Gdü°˘˘ë˘Éa˘» Gd˘£˘«Ö eü°˘£˘Ø˘≈, J˘ëâ Gd˘ë˘é˘õH≤ù°º Gdû°ôWá, HªƒLÖ GJ¡ÉeÉä d¬ HÉEgÉfá S°ª©ád˘˘˘é˘˘˘æ˘˘˘á M˘˘˘μ˘˘˘ƒe˘˘˘«˘˘˘á hGd˘˘˘óY˘˘˘ƒI d˘˘˘à˘˘˘≤˘˘ƒj†¢ Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩGdóS°àƒQ….

hcÉfâ Gdû°ôWá bó GCd≤â Gd≤ц¢ Y∏≈ eü°£Ø≈ GCh∫GCeù¢, HªƒLÖ HÓÆ LæÉF» eø déæá GERGdá Gdàªμ«ø

hGS°˘à˘ôOGO G’Ce˘ƒG∫ Gd˘ª˘æ˘¡˘ƒH˘á, GJ˘¡˘ª˘à˘¬ a˘«˘¬ H˘ÉEg˘ÉfáS°˘˘ª˘˘©˘˘á GCY†°˘˘ÉA Gd˘˘∏˘˘é˘˘æ˘˘á hGd˘˘à˘∏˘ª˘«˘í d˘à˘∏˘≤˘» GCM˘óg˘ÉQT°˘˘Éhi, hPd∂ a˘˘» e˘˘≤˘˘É∫ U°˘˘ë˘Éa˘» c˘à˘Ñ˘¬ b˘Ñ˘π GCj˘ÉΩhfû°ô√ a» RGhjଠa» U°ë«Øá ''G’fàÑÉgá'', J†°ªqøGCj†°˘˘É Y˘˘Ñ˘˘ÉQGä ao˘˘ù° q˘˘ôä Y˘˘∏˘˘≈ GCf˘˘¡˘˘É ''OY˘ƒI d˘à˘≤˘ƒj†¢Gdæ¶ÉΩ GdóS°àƒQ…''.

GCS°ÎGd«É –≤q≥ ‘ GYàóGAGdû°ôWá G’Ceôjμ«á Y∏≈

eôGS°∏Ú eø eƒGW櫡ɯ Jë≤≥ GCS°àôGd«É a» GYàóGA YæÉU°ô eø Gdû°ôWá

G’Ce˘ôj˘μ˘«˘á Y˘∏˘≈ e˘ôGS°˘∏«ø GCS°àôGd««ø, cÉfÉ j¨£«É¿J˘˘¶˘˘Ég˘˘ôI b˘˘ôÜ Gd˘˘Ñ˘˘«â G’CH˘˘«†¢ hJ˘˘óQS¢ GEe˘˘μ˘˘Éf˘˘«˘áGEU°óGQ GMàéÉê QS°ª».

hb˘Édâ hRj˘ôI Gd˘î˘ÉQL˘«˘á G’CS°˘à˘ôGd˘«˘á e˘ÉQj˘õ HÉjø''W˘∏˘Ñ˘æ˘É e˘ø S°˘Ø˘ÉQI GCS°˘à˘ôGd˘«˘É a» hGT°æ£ø, Gdàë≤«≥H˘˘˘¡˘˘˘òG Gd˘˘˘ë˘˘˘ÉOç''. hGCV°˘˘˘Éaâ ''GCf˘˘˘à˘˘˘¶˘˘˘ô Gd˘˘˘ª˘˘˘õj˘˘˘ó e˘˘øGdªû°ÉhQGä Hû°ÉC¿ Wôj≤á Gdà©Ñ«ô Yø b∏≥ GCS°àôGd«ÉGd˘˘©˘˘ª˘˘«˘˘≥ d˘˘ói Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘Éä Gd˘ª˘ë˘∏˘«˘á Gd˘ª˘î˘àü°˘á a˘»

hGT°æ£ø''.hU°ƒqQ G’YàóGA Gdò… Mü°π NÓ∫ géƒΩ d∏û°ôWád˘à˘Ø˘ôj˘≥ Mû°˘ƒO a˘» ’a˘Éj˘«â S°˘μ˘ƒj˘ô a˘» hGT°˘æ˘£ø,hY˘˘ôV°â e˘˘ë˘˘£˘˘Éä Gd˘˘à˘˘∏˘˘Ø˘˘õI G’CS°˘˘à˘˘ôGd˘˘«˘á eû°˘Ég˘óG’Y˘˘˘à˘˘óGA Y˘˘∏˘˘≈ Gdü°˘˘ë˘˘Éa˘˘«˘˘«˘˘ø Hû°˘˘μ˘˘π hGS°˘˘™. ha˘˘»Gdª≤£™ Gdªü°ƒQ, Jà©ôV¢ Gdü°ëÉa«á GCe«∏«É HôGjù¢

eø bæÉI 7ailartsuAsweNd∏†°ôÜ H¡ôGhI jëª∏¡ÉT°ôW», H©óeÉ bÉΩ Yæü°ô eμÉaëá T°¨Ö GBNô Hóa™J«º eÉjôR Gdªü°ƒQ Gdà∏Øõjƒf» GdªôGa≥ d¡É HóQY¬bÑπ GC¿ jƒL¬ dμªá GEd≈ hL¡¬. hGCc˘ó Gdü°˘ë˘Éa˘«˘É¿, GCf˘¡˘ª˘É GCU°˘«˘Ñ˘É H˘©ó Pd∂ HôU°ÉU¢e£É•, hJ©ôV°É d¨ÉR eù°«π d∏óeƒ´.

¯ OYâ S°˘˘∏˘˘£˘˘á V°˘˘Ñ˘§ Gdù°˘ª˘©˘»Gd˘˘˘Ñü°˘˘˘ô…, GE¤ V°˘˘˘ôhQI M˘˘˘ª˘˘˘Éj˘˘áGd˘£˘Ø˘ƒd˘á e˘ø GŸ†°˘ÉeÚ G’EY˘Óe˘«˘áGCK˘˘æ˘˘ÉA aÎI G◊颢ô Gdü°˘˘ë˘˘», W˘Ñ˘≤˘ÉŸà˘˘˘£˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘Éä Gd˘˘≤˘˘ƒGfÚ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘áhG’J˘˘Ø˘Éb˘«˘Éä Gd˘óhd˘«˘á Gd˘à˘» J˘©˘õRGBd«Éä gò√ G◊ªÉjá.

hb˘Édâ Gd˘¡˘«˘Ä˘á ‘ H˘«˘É¿, GEfq˘¡˘É J∏ØâGf˘˘à˘˘Ñ˘˘É√ hS°˘ÉF˘π G’EY˘ÓΩ Gdù°˘ª˘©˘«˘áGdÑü°ôjá hG’CS°ô, d∏ªîÉWô Gdà» bój˘˘à˘˘©˘˘ôqV¢ d˘˘¡˘É G’CW˘Ø˘É∫ hG÷ª˘¡˘ƒQGd˘˘æ˘˘ÉT°˘˘Å N˘Ó∫ J˘©˘ôV°˘¡˘º ıà˘∏˘∞GdÈGeè GŸ©ôhV°á NÓ∫ aÎI G◊éôGdü°˘˘˘ë˘˘˘» L˘˘˘ôGA Gf˘˘àû°˘˘ÉQ L˘˘ÉF˘˘ë˘˘á

cƒQhfÉ. hGCc˘˘óqä Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ V°˘˘ôhQIMªÉjá gò√ GdØÄá G◊ù°qÉS°á eø Lª«™GCT°μ˘É∫ G’CPi, Gd˘à˘» b˘ó J˘∏˘ë˘≥ H˘¡˘É

LôGA GŸ†°ÉeÚ G’EYÓe«á Gd†°ÉQI

hha≥ GdÑ«É¿ ''hPd∂ WÑ≤É Ÿà£∏ÑÉäGd˘˘≤˘˘ƒGfÚ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á hG’J˘Ø˘Éb˘«˘ÉäGd˘˘óhd˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘» J˘˘©˘˘õR GBd˘«˘Éä g˘ò√G◊ªÉjá, NÉU°á hJõGeø gòG GdƒV°™

d¡ò√ Gdù°æá HÉ’MàØÉ∫ Hòcôi jƒΩGd£Øƒdá''.

hGChU°â Gd˘˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘Ä˘˘˘á ÃôGb˘˘˘Ñ˘˘˘á e˘˘˘óIG’S°˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘Ó∑ G’EY˘˘˘Óe˘˘» ıà˘˘∏˘˘∞

e†°˘ÉeÚ H˘ôGe˘è Gd˘ØÎGä Gdù°˘ª˘©«áGdÑü°ôjá hGdØÎGä Gdõeæ«á GÿÉU°áHÉ’CWØÉ∫, hGEY£ÉF¡º GgàªÉeÉ NÉU°ÉjôGY» Nü°ƒU°«ÉJ¡º.

S°∏£á Gd†°Ñ§ JƒU°» HëªÉjá G’CWØÉ∫ eø GŸ†°ÉeÚ G’EYÓe«á

eôGS°π hU°ëØ» LôjóI ''GÿÈ'' HÉ÷∏Øá ''GCfiªó GdôNÉA'' ‘ Peá Gd∏¬¯ a≤óä Gdù°ÉMá G’EYÓe«á Hƒ’já G÷∏Øá eù°ÉA GdãÓKÉA, eôGS°π LôjóI ''GÿÈ'' GCfiªó GdôNÉA, Yø Yªô fÉgõ Gd`06YÉeÉ.hbó ONπ eƒDNôG eôGS°π ''GÿÈ'' GCfiªó GdôNÉA GE¤ LæÉì G◊éô Gdü°ë» Ãù°àû°Ø≈ ''S°©óGh… GıàÉQ'' H©ÚhS°ÉQI, M«å NÉV¢ Gd©Óê GE¤ GC¿ hGaଠGŸæ«á.hcÉ¿ fiªó GdôNÉA - Gdò… bó NÉV¢ ZªÉQ Gdü°ëÉaá ‘ Yªô eÑμôI- b∏ªÉ d¬ U°«â, j¡àº HÉdû°ÉC¿ GÙ∏» hjæ≤π Gfû°¨É’ä GŸƒGWæÚ hjù°ª™ U°ƒJ¡º h⁄ jé∞ b∏ª¬ GE¤ GBNô ◊¶á ‘M«ÉJ¬, aμÉ¿ eôGS°Ó d`{GÿÈ'' eæò KÓKá Y≤ƒO.hH¡òG Jμƒ¿ Gdü°ëÉaá GÙ∏«á Hƒ’já G÷∏Øá, bó Gf£ØÉCä ‘ hS°£¡ÉT°ª©á eø T°ªƒ´ G’EYÓe«Ú hGŸôGS°∏Ú, Gdòjø LæqóhG GCfØù°¡º dÎb«á Gd©ªπ G’EYÓe» GÙ∏».

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏ámoc.enilnotayahle.wwwgÉHâ MæÉT°»

moc.liamg@tebah.ihcannaH

jμàÑ¡É : GCMªó Qjí

Hóh¿ Gfë«ÉR

cÉQjµÉJƒQ13/28

bù°æ£«æá17/27

G÷õGFô18/31

hgôG¿25/38

Hû°ÉQ: GCMƒG∫ Gd£≤ù¢ 23.30Gdü°Ñí

54.21Gd¶¡ô

63.61Gd©ü°ô

00.02GŸ¨ôÜ

44.12Gd©û°ÉA

eƒGb«â Gdü°ÓI

GJü°É’ä G÷õGFô JoªóO

Gdà``````óGH```Ò Gÿ`````ÉU°```á

HØ«````````ôhS¢ c``````ƒQhf`````É

GE¤ ZÉj``á Gfà¡ÉA G◊éô

¯ GCY˘˘∏˘˘æâ GJü°˘É’ä G÷õGF˘ô, GCf˘¡˘É S°˘à˘≤˘ƒΩH˘˘à˘˘ª˘˘ój˘˘ó GY˘à˘ª˘ÉO c˘π Gd˘à˘óGHÒ GŸ≤˘ôQI ‘GEW˘˘˘˘ÉQ e˘˘˘˘μ˘˘˘˘Éa˘˘˘˘ë˘˘˘á J˘˘˘Øû°˘˘˘» hH˘˘˘ÉA c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É-divoC91hPd∂ GE¤ ZÉjá Gfà¡ÉA aÎIG◊颢˘˘˘˘ô, Mù°Ö e˘˘˘˘˘˘É L˘˘˘˘˘˘ÉA GCeù¢ ‘ H˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘É¿d∏ªƒDS°ù°á. hGChV°í GŸü°óQ PGJ¬, GC¿q cÉaáGd˘˘˘õH˘˘˘ÉF˘˘˘ø GŸû°ÎcÚ ‘ N˘˘˘óe˘˘à˘˘» moodI

LSDAherbiF moodI,S°«ù°àØ«ó eø''GCfÎfâ ›Éf«á GEV°Éa«á GE¤ ZÉjá 6GCjÉΩ'',

eØ«óI GC¿ gòG Gd©ôV¢ U°Édí a«ªÉ jîü¢Gdà©ÑÄÉä ''HÉS°à©ªÉ∫ Gdóa™ G’EdμÎhÊ Yø

W˘˘ôj˘˘≥ H˘˘£˘˘Éb˘á + Gd˘òg˘Ñ˘«˘á + GCh Gd˘Ñ˘£˘Éb˘áGd˘˘Ñ˘˘æ˘μ˘«˘á BICYÈ a†°˘˘˘˘˘ÉA Gd˘˘˘˘˘õH˘˘˘˘˘ƒ¿zd.ta.ce//:sptthGCh Gdà£Ñ«≥ GÙªƒ∫GCh H˘ÉS°˘à˘©˘ª˘É∫ H˘£˘Éb˘Éä Gdà©ÑÄá Yø Wôj≥G’Jü°É∫ HÉdôbº 0051eø GC… N§ gÉJØ»

KÉHâ GCh fiªƒ∫''. hd∏ªõjó eø GŸ©∏ƒeÉä,J˘˘˘˘óY˘˘˘˘ƒ GJü°˘˘˘˘É’ä G÷õGF˘˘˘˘ô GE¤ G’Jü°˘˘˘É∫

Ãü°∏ëá GdõHÉFø Y∏≈ Gdôbº 21GCh RjÉQIeƒb©¡É G’EdμÎhÊ: .zd.ta.www

Gÿª«ù¢ 40LƒG¿ 0202GŸƒGa≥ d` 21T°ƒG∫ 1441

Gd©ÉU°ªá

haÉI T°îü°Ú ‘ MÉOK»

eôhQ eæØü°∏Ú HÉdôhjÑá

hJù°Édá GŸôLá

¯ S°é∏â eü°Édí G◊ªÉjá GŸóf«á Hƒ’jáG÷õGFô U°Ñ«ëá GCeù¢, MÉOKÚ eæØü°∏Ú,GCS°ØôG Yø haÉI T°îü°Ú Hμπ eø H∏ójà»

Jù°˘˘Éd˘˘á GŸôL˘˘á hGd˘˘ôhj˘Ñ˘á, Mù°Ö e˘É Y˘∏˘ºj˘˘ƒΩ G’CQH˘˘©˘˘ÉA e˘˘ø GŸμ˘˘∏˘˘∞ H˘É’EY˘ÓΩ d˘ói

gò√ Gd¡«Äá Gd©ªƒe«á. hGChV°˘˘í GŸÓRΩ GCh∫ N˘˘Éd˘˘ó H˘˘ø N˘˘∏˘˘∞ Gd˘∏˘¬d`{hGê'', GC¿q G◊ÉOç G’Ch∫ hb™ GCeù¢ Y∏≈Gdù°˘˘ÉY˘˘á 8U°˘˘Ñ˘ÉM˘É h24O Y˘˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ƒiGd˘˘˘£˘˘˘ôj˘˘˘≥ Gdù°˘˘ôj˘˘™ Gd˘˘ôGH˘˘§ HÚ Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘«˘˘óI

hG÷õGF˘˘˘ô Gd˘˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á hH˘˘Éd†°˘˘Ñ˘˘§ Ã뢢ƒ∫Jù°˘˘˘Éd˘˘˘á GŸôL˘˘˘á, Y˘˘˘æ˘˘˘ó GU°˘˘£˘˘óGΩ S°˘˘«˘˘ÉQIHû°îü¢ cÉ¿ Y∏≈ eÏ OQGLá gƒGF«á, eÉGCOi GE¤ GEU°˘˘ÉH˘˘à˘˘¬ H˘˘é˘˘ôhì H˘˘∏˘«˘¨˘á GCOä GE¤

haÉJ¬ H©Ú GŸμÉ¿, dàæ≤π Lãଠeø Wô±GCYƒG¿ G◊ªÉjá GŸóf«á fëƒ eü°∏ëá MØßG÷ãå Ãù°àû°Ø≈ GdóhjôI.

hGCV°˘˘˘É± GC¿ G◊ÉOç GŸª˘˘«â Gd˘˘ã˘˘ÉÊ, S°o˘˘é˘˘πGCeù¢ Y∏≈ Gdù°ÉYá 9U°ÑÉMÉ h24O HÉŸæ£≤áGdü°˘æ˘ÉY˘«˘á Gd˘ôhj˘Ñ˘á Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi GŸ«˘æ˘ÉAG÷ɱ, ŸÉ Jù°˘˘˘˘˘ÑÖ S°˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘≥ T°˘˘˘˘ÉM˘˘˘˘æ˘˘˘˘á PGä

e˘≤˘£˘ƒQI ‘ ha˘ÉI S°˘ÉF˘≥ j˘Ñ˘∏≠ 83S°˘æá cÉ¿e˘˘ƒL˘˘ƒOG hQGA Gdû°˘˘ÉM˘˘æ˘˘á ‘ J˘∏∂ Gd˘∏˘ë˘¶˘áOh¿ GC¿ jæàѬ d¬, eÉ GCOi GE¤ Ogù°¬, GCjødØß GCfØÉS°¬ LôGA GEU°ÉHଠGdÑ∏«¨á, d«àºf˘˘˘≤˘˘˘π L˘˘ã˘˘à˘˘¬ GE¤ eü°˘˘∏˘˘ë˘˘á M˘˘Ø˘˘ß G÷ãå

Ãù°àû°Ø≈ GdôhjÑá.

¯ GCH˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘¨â hRGQI Gdû°˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘ÉÜhGd˘˘˘˘ôj˘˘˘˘ÉV°˘˘˘˘á c˘˘˘π G’–ÉOj˘˘˘ÉäGd˘˘˘ôj˘˘˘ÉV°˘˘˘«˘˘á, Ãæ˘˘™ GS°˘˘à˘˘î˘˘óGΩGd˘ôj˘ÉV°˘«Ú d˘∏˘ª˘μ˘ªq˘π Gd˘¨˘òGF˘»''g˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘óQhcù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘«â -”tucyxordyHGd˘˘˘˘ò… b˘˘˘ój˘˘˘˘àù°˘˘˘˘ÑÖ ‘ GŸƒä H˘˘˘˘Éd˘˘˘˘æù°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ád∏ªù°à¡∏∂.hc˘˘à˘˘Ñâ G’–ÉOj˘á G÷õGF˘ôj˘ád˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQRI YÈ U°˘˘˘Ø˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘ÉGd˘˘ôS°˘˘ª˘˘«˘˘á Y˘˘∏˘≈ “GdØÉjù°Ñƒ∑''''GCW˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘≤â hRGQI Gdû°˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘ÉÜ

hGd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘á, –òj˘˘ôG QS°˘˘ª˘˘«˘˘É,j˘˘˘˘ë˘˘˘˘¶˘˘˘˘ô GS°˘˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘Ó∑ GŸμ˘˘˘ªq˘˘˘πGd˘˘¨˘˘òGF˘˘» g˘˘«˘˘óQhcù°˘˘«˘˘μ˘˘«â -tucyxordyH’Cf˘˘¬ e˘˘ø

GÙàªπ GC¿ jàù°ÑÖ ‘ GdƒaÉI''.hGfà¡õä G’–ÉOjá G÷õGFôjád˘˘∏˘˘ª˘˘Ñ˘˘ÉQRI, Gd˘˘Ø˘ôU°˘á ’EW˘Ó¥GEY˘˘˘Ó¿ YÈ hS°˘˘ÉF˘˘π Gd˘˘à˘˘ƒGU°˘˘πG’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘», e˘£˘Éd˘Ñ˘á L˘ª˘«˘™''e˘à˘ÉH˘©˘«˘¡˘É'' H˘à˘ƒU°«π GdôS°Édá,

d˘˘∏˘˘ƒU°˘ƒ∫ GE¤ GCcÈ Y˘óO ‡μ˘øeø G’CT°îÉU¢ hQa™ hY«¡º ‘Gd˘˘˘˘ƒbâ GŸæ˘˘˘˘ÉS°Ö, V°˘˘˘ó Gÿ£˘˘˘ôGŸª˘˘˘«â Gd˘˘˘ò… Áμ˘˘ø GC¿ Áã˘˘∏˘˘¬

gòG GŸæàè.d˘∏˘©˘∏˘º, j˘à˘º GEf˘à˘Éê g˘òG GŸμ˘ª˘πGd˘˘˘¨˘˘˘òGF˘˘˘» e˘˘˘ø b˘˘Ñ˘˘π Gd˘˘©˘˘Óe˘˘áGd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQj˘˘á ''e˘˘«ù°˘˘μ˘˘∏˘˘«˘˘à˘˘É∑ -

hcetelcsuM'',hGdò…GCM˘˘˘˘˘óç Z†°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘É ‘ Gd˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘Éä

GŸàëóI G’Ceôjμ«á.e˘˘É ŒóQ G’ET°˘˘ÉQI ¤ GCf˘˘¬ jo˘˘Ñ˘É´e˘˘˘˘˘ø Oh¿ hU°˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘á W˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘˘á ‘

G÷õGF˘˘˘˘ô, M˘˘˘«å jù°˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘óe˘˘˘¬Gd˘ôj˘ÉV°˘«˘ƒ¿ Hû°˘μ˘π Y˘ÉΩ ◊ô¥Gdógƒ¿ ha≤óG¿ GdƒR¿.

Gd©ãƒQ Y∏≈ Lãá T°ÉÜ

eû°æƒ¥ ‘ ZÉHá a∏«àá

HÉdû°∏∞

¯ b˘˘˘˘Éeâ GCeù¢, eü°˘˘˘˘Éd˘˘˘í G◊ª˘˘˘Éj˘˘˘á GŸóf˘˘˘«˘˘˘á,Hàëƒjπ Lãá T°ÉÜ jÑ∏≠ eø Gd©ªô 63S°æá GE¤eü°˘˘∏˘˘ë˘˘á M˘Ø˘ß G÷ãå H˘ÉŸƒDS°ù°˘á Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘áG’S°àû°ØÉF«á ‘ Jæù¢.Gd¡Éd∂ hLó eû°æƒbÉ HƒGS°£á MÑπ ‘ T°éôI

Ãæ£≤á a∏«àá H∏ójá S°«ó… YμÉT°á, hjæëóQeø M» 033eù°μø ‘ GdÑ∏ójá PGJ¡É. hJ˘˘Ñ˘˘≤˘˘≈ GCS°˘˘Ñ˘˘ÉÜ Gd˘˘ƒa˘˘ÉI ›¡˘˘ƒd˘˘á, ‘ Gf˘à˘¶˘ÉQGd˘˘à˘˘ë˘˘≤˘˘«˘˘≥ Gd˘˘ò… a˘˘à˘˘ë˘˘à˘˘¬ GŸü°˘Éd˘í Gıàü°˘áŸ©ôaá Xôh± heÓHù°Éä gòG G◊ÉOç.

fiªó. O

fû°ô 0051Yæü°ô eø

G◊ôS¢ GdƒWæ» G’Ceôjμ»

‘ Gd©ÉU°ªá hGT°æ£ø

¯ GCY˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘æâ hRGQI Gd˘˘˘˘˘óa˘˘˘˘˘É´ G’Ce˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á)Gd˘Ñ˘æ˘à˘ÉZ˘ƒ¿(, Yø GS°àóYÉA 0051Y˘æü°ô eøG◊ôS¢ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» e˘˘ø N˘˘ªù¢ h’j˘Éä, H˘¡˘ó±fû°ôgº ‘ Gd©ÉU°ªá hGT°æ£ø, hPd∂ H©ó GCjÉΩe˘˘ø M˘˘ÉOç e˘˘≤˘˘à˘˘π Gdû°˘˘ÉÜ G’Ce˘˘ôj˘˘μ˘˘» L˘˘ƒQêa˘˘∏˘˘ƒj˘˘ó P… G’CU°˘˘ƒ∫ G’Ea˘˘ôj˘˘≤˘˘«˘á Y˘∏˘≈ GCj˘ó…Gdû°ôWá, heÉ ◊≤¬ eø e¶ÉgôGä YÉQeá ‘

flà˘˘∏˘˘∞ GCf˘˘ë˘˘ÉA Gd˘ƒ’j˘Éä GŸà˘ë˘óI ’S°˘«˘ª˘É ‘hGT°æ£ø, Jî∏∏à¡É GCYªÉ∫ T°¨Ö hYæ∞ hf¡Öd˘˘∏˘˘©˘˘ój˘˘ó e˘˘ø GŸà˘˘ÉL˘ô. hPc˘ôä b˘æ˘ÉI ''G◊ôI''G’Ceôjμ«á, GC¿q hRjô GdóaÉ´ eÉQ∑ GES°È, GCeôH˘à˘ë˘ôj∂ c˘à˘«˘Ñ˘àÚ e˘ø Gdû°˘ôW˘á Gd˘©ù°˘μ˘ôj˘áhGd˘˘˘˘Ø˘˘˘ôb˘˘˘á GÛƒb˘˘˘∏˘˘˘á Gd`28GE¤ Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘áhGT°˘˘æ˘˘£˘˘ø. hGChV°˘ëâ GC¿q g˘òG Gd˘à˘ë˘ô∑, L˘ÉAH©ó GC¿ góqO GdôF«ù¢ OhfÉdó JôGeÖ HÉS°àîóGΩG÷«û¢ ‘ eμÉaëá Gd©æ∞, Gdò… jæód™ ZÉdÑÉ

‘ Gd∏«π H©ó f¡ÉQ eø G’MàéÉLÉä Gdù°∏ª«á,Gdà» j憰º GEd«¡É flà∏∞ G’Ceôjμ«Ú.

eø LÉfѬ, QO GBOΩ S°ª«å QF«ù¢ ÷æá Gd≤ƒGäGŸù°∏ëá ‘ ›∏ù¢ GdæƒGÜ G’Ceôjμ» Y∏≈ gòGGd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘ô∑, H˘˘£˘˘∏Ö GEj†°˘˘Éì e˘˘ø hRj˘˘ô Gd˘˘óa˘˘É´

hQF«ù¢ g«Äá G’CQcÉ¿ GŸû°Îcá eÉj∂ e«∏»,Mƒ∫ c«Ø«á GS°àîóGΩ G÷«û¢ ‘ GdóGNπ.

¯ g˘˘∏∂ GCQH˘˘©˘˘á GCT°˘˘î˘ÉU¢ hGCU°˘«Ö GBN˘ôHéôhì, a» MÉOç S°«ô hb™ eù°ÉA GCh∫GCeù¢ H˘Ñ˘∏˘ój˘á a˘ƒZ˘Éd˘á )04c˘∏˘º ZôÜHù°˘˘μ˘˘ôI(, Mù°Ö e˘˘É GCa˘˘ÉOä H˘˘¬ eü°˘Éd˘í

GdëªÉjá Gdªóf«á HÉdƒ’já.hb˘˘˘˘˘ó f˘˘˘˘˘é`````º Gd˘˘˘˘ë`````ÉOç Gd˘˘˘˘ò… c˘˘˘˘É¿eù°˘˘ôM˘˘É d˘¬ Gd˘£˘ôj˘≥ Gd˘ƒW˘æ˘» Qb˘º 64Gd˘˘˘˘˘˘ôGH˘˘˘˘˘˘§ H˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ø h’j˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘» Hù°```μ˘˘˘˘˘ôI

hGd˘˘ªù°˘˘«˘˘∏˘˘á, e˘˘ôhQG H˘˘Ñ˘˘∏˘ój˘á a˘ƒZ˘Éd˘áH˘˘˘Éd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘£˘˘≤˘˘á Gd˘˘ªù°˘˘ª˘˘ÉI ''Gd˘˘é˘˘ô'', Y˘˘øGU°˘˘£˘óGΩ H˘«˘ø T°˘ÉM˘æ`````à˘«˘ø GEM˘óGg˘ª˘É

PGä e˘˘˘≤˘˘˘£˘˘˘ƒQI hS°˘˘˘«```ÉQI S°˘˘˘«˘˘ÉM˘˘«˘˘á,Mù°```Ö e˘˘˘˘˘˘É GChV°````뢢˘˘˘˘¬ Gd˘˘˘˘˘˘ª`````ü°˘˘˘˘˘˘óQ

fØù°¬.hb˘˘˘˘ó GCS°````````Ø˘˘˘˘ô Gd˘˘˘ë`````ÉOç Y˘˘˘ø ha˘˘˘ÉIGCQH˘˘©˘˘á GCT°˘˘î˘ÉU¢ )QL˘π hGe````ôGCI c˘Éf˘É

Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ e˘˘˘˘à˘˘˘ø Gdù°˘˘˘«˘˘˘ÉQI Gdù°˘˘˘«˘˘˘ÉM˘˘˘«˘˘˘á(hT°îü°«ø GBNôjø Y∏≈ eàø Gdû°ÉMæá,a˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘É GCU°˘˘˘«Ö S°˘˘˘ÉF˘˘˘≥ Gdû°˘˘˘ÉM˘˘˘æ˘˘á PGäGdª≤£ƒQI Héôhì eà©óOI, HÉ’EV°ÉaáGEd˘˘≈ J˘˘ë˘£˘º c˘∏˘» d˘∏ù°˘«˘ÉQI he˘≤˘óe˘à˘»Gdû°˘ÉM˘æ˘à˘«˘ø, e˘ã˘∏˘ª˘É GChV°˘ë˘¬ Gdªü°óQ

PGJ¬.hJ˘º f˘≤˘π L˘ã`````Ée˘«˘ø Gd†°`````ë˘Éj˘É Y˘∏≈e˘˘˘˘à˘˘˘˘ø S°˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉQGä GES°˘˘˘˘©˘˘˘˘É±, J`````ÉH˘˘˘˘©˘˘˘˘ád˘˘ƒM˘˘óGä Gd˘˘ë˘˘ª˘˘Éj˘á Gd˘ª˘óf``````«˘á f˘ë˘ƒeü°˘˘∏˘˘ë˘˘á M˘˘Ø˘˘ß Gd˘˘é˘˘ãå H˘˘ªù°˘˘àû°˘˘Ø˘˘≈''Rj˘ƒT°˘» e˘ë˘ª˘ó'' a˘» W˘ƒd˘#á, a«ªÉ JºGEL˘˘˘ÓA Gd˘˘˘é˘˘ôj˘˘í f˘˘ë˘˘ƒ Gd˘˘ª````ƒDS°````ù°˘˘áf˘˘˘Øù°˘˘˘¡˘˘˘É d˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘» Gd˘˘©˘˘Óê, j†°˘˘«`````∞Gdªü°óQ PGJ¡É.

Hù°μôI

haÉI 4GCT°îÉU¢ hGEU°ÉHá GBNô Héôhì

‘ MÉOç eôhQ HÑ∏ójá aƒZÉdá

¯ U°ªqº aôj≥ eø GdÑÉMãÚ Gdû°ÑÉÜ HéÉe©á Gd©∏ƒΩ hGdàμæƒdƒL«É''fiª˘˘˘ó H˘˘˘ƒV°˘˘˘«˘˘˘É±'' H˘˘˘ƒg˘˘˘ôG¿, L˘˘˘¡˘˘˘ÉR J˘˘˘æ˘˘Øù¢ GU°˘˘£˘˘æ˘˘ÉY˘˘» U°˘˘¨Ò

d˘˘ÓS°˘˘à˘˘©˘˘é˘˘É’ä, Mù°Ö e˘˘É Y˘∏˘º d˘ói eü°˘ªq˘ª˘» g˘òG G÷¡˘ÉR Gd˘£˘Ñ˘»GŸƒL¬ d∏àμØπ HÉŸôV°≈ Gdòjø j©Éfƒ¿ bü°ƒQG ‘ GdàæØù¢.

hJ˘˘ÉCJ˘˘» g˘˘ò√ GŸÑ˘˘ÉOQI, ‘ GEW˘˘ÉQ G’CY˘˘ª˘˘É∫ Gd˘˘à†°˘Ée˘æ˘«˘á e˘™ GŸƒDS°ù°˘ÉäG’S°àû°ØÉF«á Gdà» JƒGL¬ JØû°» aÒhS¢ cƒQhfÉ GdàÉL», ha≥ eÉGCc˘˘ó√ e˘˘ój˘˘ô flÈ Gd˘˘£ÒG¿ hG’Cf˘˘¶˘˘ª˘á Gd˘óGa˘©˘á H˘μ˘∏˘«˘á Gd˘¡˘æ˘óS°˘áGŸ«μÉf«μ«á HéÉe©á ''fiªó HƒV°«É±'', GdÈha«ù°ƒQ Hû°Ò GCeÚ.

hb˘˘ó ” Jü°˘˘ª˘˘«˘˘º g˘˘òG G÷¡˘˘ÉR ‘ GCb˘˘π e˘˘ø T°˘˘¡˘˘ôj˘˘ø, e˘˘ø b˘˘Ñ˘π GıÈHÉdà©Éh¿ e™ ›ªƒYá eࣃYÚ ''Gcà«æ≠ aƒQ G÷õGFô'', GŸàû°μ∏á eø

c˘˘˘Ø˘˘˘ÉAGä Y˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘á hW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á J˘˘˘æû°˘˘˘§ H˘˘˘É÷õGF˘˘ô hGÿÉQê he˘˘©˘˘¡˘˘óGŸ«μÉJôhf«∂ HéÉe©á HôT°∏ƒfá )GES°ÑÉf«É(, ha≥ GŸü°óQ PGJ¬.

Gdû°»A Gdò… ⁄

fØ¡ª`````¬ H©ó...

¯ GEPG ⁄ f˘˘Ø˘˘¡˘˘º GC¿q Gd˘˘æ˘˘ÉS¢ GCM˘˘ôGQ a˘˘«˘˘ª˘˘ÉjƒDe惿 hj≤ƒdƒ¿ hjØ©∏ƒ¿ dø J≤ƒΩ dæÉbÉFªá, hGEPG ⁄ fØ¡º HÉC¿ GdØμô GdƒGMóhGd˘˘ôGC… Gd˘˘ƒGM˘˘ó T°˘˘ô c˘˘ÑÒ d˘ø J˘≤˘ƒΩ d˘æ˘ÉbÉFªá, hGEPG ⁄ fØ¡º HÉC¿ G’BNôjø d«ù°ƒGe†°£ôjø ’C¿ Jμƒ¿ d¡º fØù¢ bæÉYÉJæÉ,he˘˘˘ø M˘˘˘≤˘˘˘¡˘˘˘º GC¿ J˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿ d˘˘¡˘˘º b˘˘æ˘˘ÉY˘˘Éä

flà∏Øá dø J≤ƒΩ dæÉ bÉFªá ..GıÉV¢ G◊É‹ U°˘˘˘˘©Ö, hg˘˘˘æ˘˘˘É∑ N˘˘˘ƒ±

M˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘» GC¿ j˘˘˘ë˘˘˘óç G’EL˘˘˘¡˘˘ÉV¢, ’C¿Gd˘˘Ñ˘©†¢ e˘ÉRG∫ ⁄ j˘Ø˘¡˘º GC¿q G◊≤˘«˘≤˘á ’

Á∏μ¡É T°îü¢ GCh ›ªƒYá, hGC¿q eÉ fôG√M˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘á b˘˘˘ó j˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿ g˘˘ôGA GCh N˘˘ôGa˘˘áhGd©μù¢ U°ë«í, hGC¿q G◊π GdƒM«ó GC¿f˘˘Ø˘˘¡˘˘º g˘òG hf˘ƒDe˘ø H˘¬ hf˘æ˘à˘¡˘» e˘æ˘¬ GE¤G’CHó .. hgòG jëàÉê GE¤ KƒQI M≤«≤«á

OGNπ GŸï..GEPG ⁄ –óç gò√ GdãƒQI Gı«qá, S°æÑ≤≈

‘ GŸƒDNôI hdø j£∏™ Y∏«æÉ aéô GCh U°ÑíGCh T°˘˘˘ªù¢ .. hg˘˘˘òG GCN˘˘˘£˘˘˘ô e˘˘É Áμ˘˘ø GC¿j˘˘©˘˘«û°˘˘¬ T°˘©Ö j˘ôj˘ó GC¿ J˘à˘£˘ƒqQ M˘«˘ÉJ˘¬eãπ Gdû°©ƒÜ G’CNôi GŸà£ƒQI ..c˘˘˘π J˘˘˘£˘˘ƒQ GCh –ù°˘˘ø, j˘˘éÖ GC¿ j˘˘Ñ˘˘óGC e˘˘øOGN˘˘∏˘˘æ˘˘É he˘ø GCf˘Øù°˘æ˘É .. h’ Áμ˘ø GCH˘óG GC¿j˘˘˘Ñ˘˘óGC e˘˘ø G’BN˘˘ôj˘˘ø .. hg˘˘òG g˘˘ƒ Gdû°˘˘»AGdò… ⁄ fØ¡ª¬ H©ó .. dÓCS°∞ Gdû°ójó. @

¯GEfq¬ j©ÉÊ fØù°«É..GEf¬ eà©Ö.. Gd¨ÓΩ jà©òqÜ..GEf¬ jôi N«ÑÉJ¬

‘ bÉ´ GÙ∏Ö GCYªÉ√ Gd¨πq hGdû°ôq

h‘ Gd≤Ñí jù°¡Ö GCQg≥ fØù°¬ Hû°ôq√

Mà≈ fÑòh√.. aÉCU°Ñí eãπ G’CLôÜŸÉPG jÉ aà≈ .. Jà©òqÜ hJà∏ƒqi .. Hóh¿ S°ÑÖ?. @

H`````````óh¿

S°`Ñ````````Ö

hRGQI Gdû°ÑÉÜ hGdôjÉV°á –òqQ

eøeμªuπ ZòGF» QjÉV°» ‡«â

c``ƒQhf``É

Jü°ª«º L¡ÉR JæØù¢ GU°£æÉY» U°¨Ò eø bÑπ HÉMãÚ ‘ hgôG¿