24
Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till Östergötlands lantbrukare sedan 1926 En branschtidning i Länstidningen Nummer 14 • Årgång 87 Oktober 2013 Du som är prenumerant på Länstidningen Öster- götland och samtidigt är lantbrukare får Jord- brukaren två gånger. Om att vägra se vissa saker SIDAN 2 Så jagar man in led- hunden SIDORNA 10-11 LANTBRUK. Hur kommer det sig att Björke vävstuga ligger mitt på en bondgård och att sädesma- gasinet numera är väveri? Vi beslu- tade oss för att ta reda på hur det förhåller sig med den saken och knackade på hos makarna Tommy och Britta Eriksson. De berättade glatt om både gårdens historia och vävstugans tillkomst. SIDORNA 16-17 LANTBRUK Rapsgrisar med knorr på svansen SIDAN 14 JAKT Badplatsen är mycket populär när det är varmt. Idag fick det räcka med att doppa grisfötterna. Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till Östergötlands lantbrukare sedan 1926 LANTBRUK. Länets enda Kravcertifierade slaktsvinsproducent är Magnus Börjeson på gården Hög åsa där även växtodlingen sedan några år sker enligt Krav. Här har grisarna ge- nerösa beten och badplats. Tankarna finns på att utöka och utveckla produktionen. För många inom de gröna näringarna är Magnus Börjeson bland annat känd som ordföranden i AgroÖst och som medlem i styrgruppen för Vreta Kluster. På Högåsa finns faktiskt Sveri- ges största Kravgrisbeten. Några grisar syns skymta långt borta, andra latar sig i solen nära ladugården, några ligger i uppbökade gropar medan andra strövar omkring. SIDORNA 20-21 Veteran hägnar gärdesgårdar LANDSBYGD. Arne Nilsson i Holmatorp, Torpa, är både mång- kunnig och energisk. För många i trakten är han mest känd för alla si- na Vasalopp som med åren hunnit bli hela 34 turer i fädrens spår. Men Vasaveteranen Arne har också lärt sig konsten att hägna vackra gär- desgårdar, naturligtvis samman- bundna med svedda vidjor. Mäs- tarprovet avlade han för några år se- dan då han tillsammans med med- hjälpare hägnade den långa vackra gärdesgård som idag sträcker sig mellan Torpa prästgård och kyr- kan. SIDAN 4 Travdrottningen kom tillbaka till Mantorp Det var en kväll på Mantorptravet som präglades av besöket av den legendariska travhästen Ina Scot. Efter många år i Tyskland är hon tillbaka i Sverige. På vägen till sitt nya hem hos Carola Dahlström i Söderhamn visades och hyllades hon på Mantorp. Idag är Ina Scot 24 år gammal och fortfarande i ett fantastiskt skick. Det kunde publiken på Mantorptravet intyga när de fick tillfälle att träffa henne. SIDAN 8 Vävstuga och lantbruk samsas Grisar med eget bad Kravgrisarna på Högåsa gård har rejäla ytor till förfogande Gärdesgården börjar sakta växa fram under Vasaloppsveteranen Arne Nilssons skickliga händer. VECKANS BORRING

Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Jordbrukaren - jordbruksbilagan till Länstidningen Östergötland och Länstidningen Värmlandsbygden som utkommer varannan vecka till alla jordbrukare i ett stort område.

Citation preview

Page 1: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till Östergötlands lantbrukare sedan 1926

En branschtidning i Länstidningen

Nummer 14 • Årgång 87Oktober 2013

Du som ärprenumerant

på Länstidningen Öster-götland och samtidigt är

lantbrukare får Jord -brukaren två gånger.

Om att vägra se vissa

sakerSIDAN 2

Så jagar man in led-hunden

SIDORNA 10-11

LANTBRUK. Hur kommer detsig att Björke vävstuga ligger mittpå en bondgård och att sädesma-gasinet numera är väveri? Vi beslu-tade oss för att ta reda på hur detförhåller sig med den saken ochknackade på hos makarna Tommyoch Britta Eriksson. De berättadeglatt om både gårdens historia ochvävstugans tillkomst.

SIDORNA 16-17

LANTBRUK

Rapsgrisar med knorr på

svansenSIDAN 14

JAKT

Badplatsen är mycket populär när det är varmt. Idag fick det räcka med att doppa grisfötterna.

Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till Östergötlands lantbrukare sedan 1926

LANTBRUK. Länets enda Kravcertifieradeslaktsvinsproducent är Magnus Börjeson pågården Hög åsa där även växtodlingen sedannågra år sker enligt Krav. Här har grisarna ge-nerösa beten och badplats. Tankarna finns på

att utöka och utveckla produktionen. Förmånga inom de gröna näringarna är MagnusBörjeson bland annat känd som ordföranden iAgroÖst och som medlem i styrgruppen förVreta Kluster. På Högåsa finns faktiskt Sveri-

ges största Kravgrisbeten. Några grisar synsskymta långt borta, andra latar sig i solen näraladugården, några ligger i uppbökade groparmedan andra strövar omkring.

SIDORNA 20-21

Veteran hägnargärdesgårdarLANDSBYGD. Arne Nilsson iHolmatorp, Torpa, är både mång-kunnig och energisk. För många itrakten är han mest känd för alla si-na Vasalopp som med åren hunnitbli hela 34 turer i fädrens spår. MenVasaveteranen Arne har också lärtsig konsten att hägna vackra gär-desgårdar, naturligtvis samman-bundna med svedda vidjor. Mäs-tarprovet avlade han för några år se-dan då han tillsammans med med-hjälpare hägnade den långa vackragärdesgård som idag sträcker sigmellan Torpa prästgård och kyr-kan.

SIDAN 4

Travdrottningen kom tillbaka till MantorpDet var en kväll på Mantorptravet som präglades av besöket av den legendariska travhästen InaScot. Efter många år i Tyskland är hon tillbaka i Sverige. På vägen till sitt nya hem hos CarolaDahlström i Söderhamn visades och hyllades hon på Mantorp. Idag är Ina Scot 24 år gammaloch fortfarande i ett fantastiskt skick. Det kunde publiken på Mantorptravet intyga när de ficktillfälle att träffa henne. SIDAN 8

Vävstuga ochlantbruk samsas

Grisar med eget badKravgrisarna på Högåsa gård har rejäla ytor till förfogande

Gärdesgården börjar sakta växafram under VasaloppsveteranenArne Nilssons skickliga händer.

VECKANS BORRING

Page 2: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

2 Nummer 14 • Oktober 2013

AKTUELLT Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller e-posta [email protected]

Jag har i tidigare krönikor ta-git upp frågan om vinster i välfär-den. Låt mig tydligt slå fast att detär få saker som upprör mig så myck-et som om våra gemensamma –skattefinansierade – resurser användspå ett dåligt sätt. Därmed blir jagbåde arg och ledsen om man upp-handlar välfärdstjänster som sedanleder till lägre kvalitet för den somvårdas eller ska utbildas. Detta upp-rörs vi alla över.

Vi får dessvärre rätt ofta höra och lä-sa i media om privat vård, omsorgeller skola som inte fungerar på ettfullt tillfredställande sätt och intesällan betonas det mer eller mindrediskret av artikelförfattaren att utfö-raren är just privat. Inte lika ofta be-tonas det att när missförhållande på-talas att detta var en offentlig aktör.Nej detta är ju utgångspunkten föross i folkhemmet, så i dessa fallhandlar det mera om att hitta ansva-rig politiker och tjänsteman som fårstå och svamla något om att se överrutiner och utökad dokumentationoch givetvis att det är för lite resur-ser.

Men om vi börjar titta runt om iSverige finns det idag väldigt mångavård- och utbildningsinrättningarsom faktiskt drivs i privat regi ochsom per definition håller samma el-ler bättre kvalitet än den offentligamotsvarigheten. Om vi vänder påresonemanget att det är förskräckligtatt man ska kunna skapa vinster tillprivata investerare på att utföra väl-färdsstjänster, får vi en annan ut-gångspunkt. Varför har inte den of-fentliga vården eller skolan i varje gi-

vet läge den absolut bästa kvaliten(den högsta personaltätheten, bästaarbetsförhållandena, bästa elevför-hållandena, bästa vårdresultaten ochså vidare)? Eftersom den offentligaaktören inte ska dra ihop till någonvinst utan kan använda hela sum-man de får skulle de i varje givet lägekunna ha en så pass mycket bättrekvalitet att ingen privat aktör somska skapa vinst till en investerareskulle kunna konkurrera med detta?Varför kan någon för samma pengarskapa vinst utan att äventyra kvali-ten? Svaret är effektivare resursut-nyttjande.

Missförstå mig rätt, detta handlar iförsta hand inte om att den somjobbar på golvet ska springa fortare.Det handlar om att man i den of-fentliga sektorn har byggt in ett sys-tem där det är andras pengar (intevåra pengar) som hanteras och tagitbort incitament att faktiskt utnytt-ja resurserna. Vi har dessutombyggt in kraftigt fördyrandekostnader i alla byggnationeroch en stor tungrodd adminis-trativ process i mycket offentligverksamhet. Ett sätt att utnyttjaresurserna kan vara större delak-tighet från den som arbetar i verk-samheten och ett sätt att blidelaktig kan vara som del-ägare. Många av ossvet att det finns tvåprislappar. En närdet vanliga närings-livet eller sektornber om en offertoch en helt an-nan – oftastmycket högre

– om det offentliga gör en upphand-ling. Vi som vet detta blir både räd-da och förbannade över det fenome-net.

Så min slutsats kvarstår. I folkhem-met är vi alla lite ”sossefierade”. Dåär det lättare att uppröras över allaenskilda exempel på dålig kvalitethos privata utförare av välfärdstjän-ster än att gå runt och vara konstantupprörd över den ineffektivitet somvi har på våra skattepengar i offent-lig verksamhet!

Må så gott i välfärdssverige önskar Peter

PETER [email protected]

Peter Borring är regionordförande för LRF Östergötland

Varför har inte den offentliga vårdeneller skolan i varje givet läge den absolut bästa kvaliten?”

ANSVARIG UTGIVARE ochTIDNINGSCHEFGunilla Norlén E–post: [email protected]

REDAKTION E–post:[email protected]

ANNONSAVDELNING.E–post:[email protected] annonser: reklamationska göras inom sju dagar från in-föring. Tidningens ansvar för fel ärhögst annonskostnaden. För ska-da på grund av uteblivet eller fel-aktigt införande ansvaras inte. Re-

klamation godtas inte om feletframgår av korrektur kunden fått.

TRYCKNINGJordbrukaren trycks hos Press-grannar AB i Linköping, ett Svanengodkänt tryckeri.

Post- och besöksadress:Drottninggatan 20 C

591 35 Motala Tel (växel): 0141-560 03

Hemsida: www.lanstidningen.se

Öppettider: Månd - fred09.00-16.00

JordbrukarenGrundad 1926 • Produktion: Länstidningen Östergötland AB

Veckans Peter Borring:

Om att vägra se vissa saker...

p 39

Brinner du för landsbygden?

Är företagsamhet och entreprenörskap viktigt?

Ser du som vi klimat och miljöfrågornas utmaningar?

Vill du vara med och förbättra skola, sjukvård och äldreomsorg?

Vi är många men vi vill gärna bli fler - Öppen nominering

�)�%�+!$$���&���'#+'��)�-0$#'%&�)�-!��3)*$���(1�#�&�!���+�)+!$$�-1)�-�$*���$��3)�#'%%,&-�$�+�!�/��* 3��!&�3)�����1)*�-�$�

��&*#��0)��,��&��-���%��$$�)�-!$$��3)�*$1�&1�'&�*'%�-!$$�"'�����3)���&+�)(�)+!�+*�!�2�)�

�3)�*$1��!&��&�%&�+!$$���('*+��"'&&.� �����)!�*�-'#�.�*�

�$$�)�/��* 3�*���&+�)#)�+*���'��'&&.��+1 $����������$.�#��� � �/��* 3�����$������������

Skogsgård vid Hargsjön

Kinda, 46 ha

Genuin byggnation, 34 ha

skogsmark, jakt och fiske.

Reg Fastighetsmäklare

Per Wahl

Magnus Jansson

Linköping | 013-24 20 02Linköping | 013-24 20 04

Verkstad • Reservdelar • Hydraulik • FoderGjuterigatan 2 • 575 36 Eksjö • Telefon: 0381-390 00

Skogs- & JordbruksmaskinerVerkstad och försäljning

KAMPANJ!på alla modeller (så långt lagret räcker)

LAGERRENSNING på Husqvarna gräs-klippare 15% på alla lagermaskiner

(gäller ej Automover)

Maskinförsäljning ELS 0381-159 50 • JOURTELEFON: 0381-39 000 • www.lantbruksservice.se

Kanonpriserfrån 53.900:-

Vi pressar din hydraulslang

Skicka ett sms med texten 50, 100 eller 200 till nummer 72 999, så skänker du motsvarande belopp till Världens Barns insamling.

20 000 läsare kan se din annons! Ring 0141-560 03 så hjälper vi dig att få ut ditt budskap!

Page 3: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

Nummer 14 • Oktober 2013 3

AKTUELLTJordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Nu har vi kampanjpriser på Texacos smörjmedel och fi na erbjudanden på produkter från bl a Germ, Aspen och MPP. Hos oss beställer du också diesel, eldningsolja, spolarvätska, glykol och fordonsprodukter! Välkommen.

och fi na erbjudanden på produkter från bl a Germ,

HÖSTKAMPANJ SMÖRJMEDEL V. 38-41

Köp 2 st 25 liter Aspen 2 eller 4-takt alkylatbensin, så får du 50 kronor i rabatt.

KÖP 2 X 25 LITERFÅ 50:- RABATT

DIESELPAK 200 LLätt, tålig transporttank, för dig som transporterar diesel för eget bruk.PRIS 5.200 KR.

DIESELPAK 200 LDIESELPAK 200 L

4.900:-

SPECIALPRIS FÖR DIG SOM

BESTÄLLER 200 L SMÖRJMEDEL!

Axel- och markvågar, Silovågar, Front lastar -vågar, Hjullastarvågar, Truckar, Kreaturs -vågar, Lastceller m m.

Tel 0708-55 55 56www.vaglant.se

Vågar till Sveriges Lantmän Våra kaminer är inte bara en fin investering – de ger värme och en hög trivselfaktor.Vi säljer och monterar de flesta märkena på marknaden. Kontakta oss för rätt pris!

BomiljöAlbrektsvägen 69 (Ljuratorget) · Norrköping

Tel 011- 648 50 · www.bomiljo.seSkänk eller handla så gör du något för behövande!

Sedan 1992 har vi finansierat hjälpverksamhet i bl a Lettland och Rumänien

Möbler • H

eminredning • P

orslin • Böcker &

media • Spo

rt & fritid • K

läder, skor & acces-

soarer • Elektronik • H

usgeråd och mycket mera

Linköping: Molijns väg 15 • Hackefors • 013-37 67 77Motala: Södra Allén 23-25 • Ängdalen • 0141- 504 88

Ring & boka tid, allt säljbarthämtar vi – kostnadsfritt förstås!

ÖPPETMån-fre 10-18

Lör 10-14

Städa ur garaget

– röj på vinden!Alla bidrag är välkomna!

� � � � � � � � � � � � � � � � � * � � ) � � � � � � ( � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������'!���%&�#���!#�� �&+��"�"��#����,$'�$�"����� ���� ������� ��������������������������������

FOPS

Se mer på: www.skrukeby.se

När du behöver ett riktigt lyft!

Spannmålshantering i världsklass.Sedan 1935.

Akron har marknadens mest kompletta utbud av lösningar för spannmålshantering, från transport och lagring till högeffektiv och energisnål torkning och driftskontroll i världsklass. Egen utveckling och tillverkning ger unika möjligheter till optimering enligt kundens behov och önskemål. Kontakta vår lokale representant för mer information.

K

Kjell KlassonSödergården, Herrestad 132 tel 070-317 60 82

592 92 Vadstena [email protected]

Att synas är bra för affärerna! Ring och boka din annonsplats på 0141-560 03!

Page 4: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

4 Nummer 14 • Oktober 2013

LANDSBYGD Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

TORPA (JB)Arne Nilsson i Holma-torp, Torpa, är bådemångkunnig och ener-gisk. För många är hanmest känd för alla sinaVasalopp som medåren hunnit bli hela 34turer i fädrens spår.

Efter 21 genomförda täv-lingslopp har dock Arne påsenare år nöjt sig med att åkaöppet spår. Det ger i alla fallhonom full motivation att re-gelbundet träna och hållakroppen igång. Men fysiskträning kan man få inte barapå skidor och rullskidor. Na-

turen i Torpa lockar med bå-de slingrande stigar, bärmar-ker och skog som behövergallras. Och varför då inteockså ta vara på alla smala gra-nar som rensas bort och kanduga till mer än bränsle.

Senvuxna raka smala granarär bästa tänkbara virke till engammaldags gedigen små-landsgärdesgård. Det vet Arnesom också lärt sig konsten atthägna vackra gärdesgårdar,naturligtvis sammanbundnamed svedda vidjor.

Sedan några år pensionärfrån sitt tidigare jobb på Tra-nås energi, lägger Arne istället

en del av sin egen energi justpå att hägna gärdesgårdar.Mästarprovet avlade han förnågra år sedan då han tillsam-mans med medhjälpare häg-nade den långa vackra gärdes-gård som idag sträcker sigmellan Torpa prästgård ochkyrkan.

Numera blir det ofta i mind-re skala som Arne, ofta medhjälp av sin fru Elisabeth, häg-nar vackra gärdesgårdar medfint barkade slanor och värm-da vidjor som håller i mångaår.

Bilderna i reportaget är frånsommarens bygge av en gär-

desgård i Torpa kyrkby, därArne och Elisabeth undernågra dagar hägnade enmycket vacker gärdesgårdsom förmodligen kommer attlocka flera att låta sina tom-ter fredas av en gammaldagsgärdesgård som håller i minst30 år.

Text och bild:BERNT KARLSSON

Gärdesgården börjar sakta växa fram under Arne Nilssons skickliga händer.

Elisabeth värmer granvidjorna som ska binda sammangärdesgården.

Elisabeths hjälp är också bra när slanorna ska passas in.

Efter ett par dagars arbete är den vackra gärdesgården klar.

Enestavarna är välsammanbundna med

svedda granvidjor. Härsyns de noggrant gjordabindningarna i närbild.

Vasaveteran hägnar gärdesgård Gärdesgårdsbyggandet i Holmatorp ger bra träning under sommaren

Page 5: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

Nummer 14 • Oktober 2013 5

Vard 10-17 • Lörd 10-13Övr tider enl ök

Anders 070-527 80 67Max 070-520 25 42

Hur mår din skorsten?Vågar du elda?

• Skorstensreparationer med 10 års garanti• Montering av takstegar, bryggor m.m.

• Skorstenshuvar med regnskydd och fågelskydd

Låt Skorstensfolket göra jobbet!Genom ROT-avdraget får du arbetet

utfört för halva priset

Vinterg 10, Motala 0141-528 70, 527 60. www.skorstenimotala.se

Hjälp oss att tömma lagret !Vi behöver plats för höstens nyheter

I samarbete med Ukna Buss tar vi oss till Elmia Lantbruk den 24 oktober

I priset 300 kr + moms/person, ingår buss- och entrébiljett. Vill du vara en av 49 som tar tillfället att ha trevligt tillsammans och lära sig lite mer om lantbruk och så anmäler du dig till:

Hanna Görgård, tel 0490-25 89 78, eller per e-post: [email protected] senast fredagen den 18 oktober.

Följ med oss till ELMIA Lantbruk Djur & Inomgård

24 oktober!

BIND DITT ELAVTAL ÖVER VINTERNTesta ett 6 månaders fastprisavtal hos oss och slipp överraskningarna i vinter!

Ring Lotta på 0140 - 683 08 eller teckna smidigt och lätt direkt på vår hemsida.

www.tranasenergi.sewww.facebook.se/TranasEnergi

Profildurk3-rör

Takstegebandtäckning

Ränna och rör

0920-151 20 · Banvägen 9, Luleå · www.heri.se

Snörasskydd och taksäkerhet

• Kompletta infästningar till alla tak• Fraktfritt över 3000:-• Lagervara• Vi kan taksäkerhet! Vid frågor ring 0920-151 20

webbshopwww.heri.se

Page 6: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

6 Nummer 14 • Oktober 2013

GÅRD TILL SALU Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen, 0141-560 03, eller e-posta till [email protected]!

En kulturrenoverad man-gårdsbyggnad, lite skog, vilt-vattensdamm, jakt och ensommarstuga erbjuder denhär lilla gården. Det här ettboende i en utpräglad lantligkulturmiljö med gamla anor.Välkommen till FasteboKlåddersveden som är veck-ans gård till salu.

Veckans gård är vackert belägen nä-ra Gusum bredvid E 22:an åt Valde-marsvikshållet. Man tar sig enkelt vi-dare till Norrköping eller till Kalmar.Även om den fantastiska sjön Yx-ningen ligger nära så är det inte myck-et längre till havsviken i Valdemars-vik. Skärgården med kommunensnästan 700 km långa strandlinje ochunderbara natur finns inom räckhåll.

Hela gården är anlagd så att mangenom trädgård och gårdscentrumhar överblick och närhet mellan deolika byggnaderna. I trädgården somtrevligt harmoniserar med gårdens stilfinns frukträd och blomrabatter. Någ-ra större sentida ingrepp i gårdsbildentycks inte ha skett. Till fastigheten hör20 hektar skog med ett virkesförrådpå 4 000 kbm.

Bostadshuset är en kulturrenove-rad byggnad. Trots att den uppför-des 1840 har den sannolikt anor ochmånga detaljer som går tillbaka till1700-talet. En del beslag och dörrarantyder den dateringen. Idag finns härockså bekväma moderna inslag somvattenburen värme med vedpannasamt elpatron.

Kulturrenoveringen har respektfulltutförts med svensk lantlig tradition

för ögonen. Det är nästan så mangenom orden "trätak med grova plankoch handsmidda spikar, oljade bredagolvplank" känner atmosfären ochdoften i ett äldre hus. Med stänkmå-lade väggar och fönster med gammaltglas samt att man låtit dörrarna få ha,inte bara rätt stil utan också gamlahandtag nås ett närmast genuint re-sultat. Ändå är det här ett boende förnutiden.

Köket har liksom huset i övrigt engammaldags stil, men är väl anpassatefter dagens liv. Jämte vedspisen medspiskåpan finns en modern maskin-standard som smälter in i det äldre.Den rymliga ljusa matplatsen medutsikt mot gårdscentrum ligger i di-rekt anslutning till köket. Köket harockså en utgång med groventré tillvåtutrymmen och pannrumsdel. Dethär planet har ett trivsamt vardagsrummed rörspis. De breda plankorna igolv och tak bidrar i hög grad till äkt-heten.

På övervåningen finns en störresängkammare och två mindre sov-

rum. Häruppe finns också ett mo-dernt duschrum med toalett.

De övriga byggnaderna är väl an-passade för den lilla gårdens behov.Det var ju en gång tänkt att det mes-ta man behövde skulle finnas på går-den. Här finns en ladugård med logesom idag ger goda möjligheter till atthålla hästar. Byggnadsytan på ladu-gården uppgår till 181 kvm och äralltså tillräckligt generös för att kunnanyttjas till mer än hästar. Spannmåls-magasinet har en verkstadsdel och car-port.

Vidare finns även en mindre bygg-nad som inrymmer vedbod, hönshusmed mera. Till fastigheten hör ocksåen mysig sommarstuga med två rumoch kök. Stugan har sommarvatten.

Fastebo Klåddersveden erbjuder ettboende i en närmast genuin lantligkulturmiljö. Närheten till såväl insjösom skärgård, kommunikationer ochstörre orters service kompletterar så att”inget” saknas.

Text: BO BÄCKMAN

Mangårdsbyggnad: Byggår 1840.Renoverad 1990-tal. Boarea 110m². 4 rum.

Sommarstuga: 2 rok med sommarvatten.

Övriga byggnader: Ladugård medloge. Spannmålsmagasin med verk-stadsdel och carport. Vedbod/hönshus m m.

Tomtarea: 290 223 m² fördeladepå 20 ha skog samt åker/bete/övrigt9 ha.Jakt: Anlagd viltvattensdamm. Jak-ten disponibel för köpare.

Pris: 3 600 000 kr

Ansvarig mäklare: Magnus Edel-berg, Edelbergs Fastighetsbyrå AB,011-544 60

KORTA FAKTA FASTEBO KLÅDDERSVEDEN

EgvshbkuVäVäVKan

V

FASTEBO KLÅDDERSVEDEN

Gammalt och nytt i harmoni

Page 7: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

KÖP NU! Börja betala

hösten

RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC HUSBILAR KTM HUSABERG RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC HUSBILAR RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURYRY

DSBE

LLAFLIPPE

RLIN

DER

ZODIACHONDANIM

BUSMER

CURY

SOLIF

ERLM

CHUSB

ILARKT

MHUSA

BERG

RYDSBE

LLAFLIPPE

RLIN

DER

ZODIACHONDANIM

BUSMER

CURY

SOLIF

ERLM

CHUSB

ILARKT

MHUSA

BERG

RYDSBE

LLAFLIPPE

RLIN

DER

ZODIACHONDANIM

BUSMER

CURY

SOLIF

ERLM

CHUSB

ILARKT

MHUSA

BERG

RYDSBE

LLAFLIPPE

RLIN

DER

ZODIACHONDANIM

BUSMER

CURY

SOLIF

ERLM

C RYDSBELLA

FLIPPERLIN

DER

ZODIACHONDANIM

BUSMERC

URY

SOLIFER

LMCHUSBILA

RKTM

HUSA

BERGRYD

SBELLA

FLIPPERLIN

DER

ZODIACHONDANIM

BUSMERC

URY

SOLIFER

LMCHUSBILA

RKTM

HUSA

BERGRYD

SBELLA

FLIPPERLIN

DER

ZODIACHONDANIM

BUSMERC

URY

SOLIFER

LMCHUSBILA

RKTM

HUSA

BERGRYD

SBELLA

FLIPPERLIN

DER

ZODIACHONDANIM

BUSMERC

URY

SOLIFER

LMC

RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC HUSBILAR KTM HUSABERG RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC HUSBILAR RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY

Karlstad Tel: 054-85 01 71

www.marinfritid.com

Laxå Tel: 0584-122 22

Örebro Tel: 019-27 80 00ÖREBRO: Radiatorvägen, Aspholmen Tel: 019-27 80 00

Laxå: Klockartorp Tel: 0584-122 22

www.marinfritid.comLAXÅLaxå-Klockartorp, E20Tel: 0584-122 22Fax: 0584-122 55

KARLSTADNattvindsgatan 2, ÖrsholmenTel: 054-85 01 71Fax: 054-85 08 57

ÖREBRO

Tel: 019-27 80 00Fax: 019-27 80 01

ÅMÅLGamla örnäsvägen 9Tel: 0532-10015

Laxå Tel: 0584-122 22 Karlstad Tel: 054-85 01 71

Örebro Tel: 019-27 80 00 Åmål Tel: 0532-100 [email protected]

EU MOPPEFR. 7900:-

STOR BUTIK MEDMC- & FISKE- TILLBEHÖR

HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA HÖSTREA NU TÖMMER VI FISKE &

BÅTTILLBEHÖRSBUTIKEN!

DSBE

LLAFLIPPE

RLIN

DER

ZODIACHONDANIM

BUSMER

CURY

SOLIF

ERLM

CHUSB

ILARKT

MHUSA

BERG

RYDSBE

LLAFLIPPE

RLIN

DER

ZODIACHONDANIM

BUSMER

CURY

SOLIF

ERLM

C

HÖSTREA HÖSTREA NU TÖMMER VI

DSBELLA

FLIPPERLIN

DER

ZODIACHONDANIM

BUSMERC

URY

SOLIFER

LMCHUSBILA

RKTM

HUSA

BERG

HÖSTREA HÖSTREA &

DSBELLA

FLIPPERLIN

DER

ZODIACHONDANIM

BUSMERC

URY

SOLIFER

LMCHUSBILA

RKTM

HUSA

BERG

ALLA USTÄLLNINGS

BÅTAR & MOTORER

SKALL BORT!

BÅTVAGNAR

SLÄPVAGNAR

FYRHJULINGAR

SVERIGES STÖRSTA BÅTUTSTÄLLNING LAXÅ - GARANTERAT VÄRT ETT BESÖK! Vard: 9-18 · lörd 9-14

Aspholmsvägen 3

Page 8: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

MANTORP (JB)Det var en kväll påMantorptravet sompräglades av besöketav den legendariskatravhästen Ina Scot.Efter många år i Tysk-land är hon tillbaka iSverige. På vägen tillsitt nya hem hos Caro-la Dahlström i Söder-hamn visades och hyl-lades hon på Mantorp.

Idag är den legendariskatravhästen Ina Scot 24 årgammal och fortfarande i ettfantastiskt skick. Det kundepubliken på Mantorptravetintyga när de fick tillfälle attträffa henne.

Mycket av travkvällen kret-sade kring Drottningens åter-komst i Sverige och Mantorp.Andra loppet kallades InaScots Återkomst, City Grossbjöd på Ina Scottårta, det blevintervjuer med flera av demsom funnits och finns kringIna Scot. Det var en fantastiskhäst som hyllades på sitt sistabesök i Mantorp innan honfortsatte till Söderhamn föratt leva gott som ompyssladpensionär hos Carola Dahl-ström. Ja, Ina Scot är i Sverige igen

och här för att stanna. Trav-

tränaren Lutfi ”Ludde” Kol-gjini lyckades få tillbaka hen-ne från Tyskland. Hon kom-mer att finnas hos Kjell PDahlströms dotter Carola iSöderhamn. Kjell var bådetränare och körsven åt InaScot. Han började dockunder femårssäsongen alltmerlämna över tömmarna tillHelén Ann Johansson. Kjelloch Helén var de enda somkörde Ina i tävlingssamman-hang.

– Det är helt otroligt ochjätteroligt att få träffa och hahand om henne igen, sa Ca-rola med eftertryck inför be-söket i Mantorp. Hon skötte Ina Scot under

ett par år från det hästen varfem år gammal, och har intesett henne sedan 1999.– Paula Ahlström tjatade

och Ludde ringde till slut äga-ren. Han sa tydligen de rättaorden. Ludde har ett hjärta avguld. Jag fick reda på det härnågra dagar senare genomPaula, ingen var informeradinnan. Ina är i Skåne hosLudde nu. Hon går i hagenoch har det bra. Jag tar hen-ne hem till Söderhamn frånMantorp. Hon har mer vär-de hos oss och är nu med iHall of Fame.I väntan på att hyllas av

Mantorpspubliken väntadeIna Scot i Ralf Karlstedts stallsom är beläget lite vid sidanav det värsta stojet. En natur-lig fråga var om Ina Scot skul-le känna igen Carola efter al-la år. Det var troligt, men enöppen fråga då hästminnetvarierar från häst till häst.Mötet blev i alla fall mycketkänslosamt. – Det kändes som om hon

kände igen mig, men jag vetinte säkert. Platsen är välbe-kant för Ina och det syntes.Jag grät när vi träffades. Jaghade gett upp om att honskulle komma tillbaka till Sve-rige.

När man såg Carola och InaScot tillsammans så verkadedet som att de knappt varitfrån varandra. Ina Scot serheller inte ut att vara 24 år.Folk på travet uttryckte singlada förvåning över att honfortfarande ser ut som en trav-häst. Hon är väldigt vackeroch rör sig som om hon varbetydligt yngre. – Det är jätteroligt att kun-

na visa upp henne i det härskicket!Hur ser framtiden ut för

Ina? – Hon kommer få gå på

promenader, mysa, må gottoch bli ompysslad.

Någon i stallet vill ge äpplentill Ina och det går bra, menhon föredrar faktiskt morötter.

Det här var sista gångenIna Scot besökte Mantorptra-vet och förmodligen en trav-bana alls. Carola vill inte åka

runt med henne, men hälsarglatt:– Alla som vill får komma

och se henne. Jag ser bara attman helst hör av sig innan.

Text och bild: BO BÄCKMAN

Helén Ann Johansson, denena av Ina Scots två kör -svenner. 1995 blev hon förs -ta kvinna att vinna det pre-stigefyllda travloppet Prixd’Amérique, med Ina Scot.Helén har fått ett travlopp iFrankrike uppkallat eftersig, Prix Helen Johansson.

Vinnaren av specialinrättade loppet Ina Scots Återkomstblev Roger Pettersson.

I stallet pysslades Ina Scot om av bland andra Paula Ahlström och Carola Dahlström.

8 Nummer 14 • Oktober 2013

TRAVLEGENDEN Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Återförenade Carola Dahlström och Ina Scot.

Ina Scots karriär i korthetIna Scot är född 1989 ochdebuterade som tvååringpå hemmabanan i Man-torp. Det blev den förstasegern. Kjell P Dahlströmvar både tränare och kör -sven åt Ina Scot. Han bör-jade dock under femårs -säsongen alltmer lämnaöver tömmarna till HelénAnn Johansson. Kjell ochHelén var de enda somkörde Ina i tävlingssam-manhang.

Under karriären hann detbli 54 vinster på totalt 91starter. Av dessa var 31 raka segrar.

Några av segrarna: StoraTreåringsprisets Stoavdel-ning 1992, Breeders’Crown-final 1992 och1993, Drottning Silvias Po-kal 1993, Svenskt Travder-by 1993, Grand Prix del’U.E.T. 1993, Silverhästen1994, Biri Cup 1994, Prixd’Amérique 1995, GranPremio della Lotteria 1995,Oslo Grand Prix 1996.

Tävlandet slutade när Inavar 7 år. Hon har sedandess fått fem föl, varav fyrahar vunnit och tjänat inpengar.

Drottningen kom tillbaka Ina Scot besökte Mantorp

Page 9: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

Nummer 14 • Oktober 2013 9

se vår stora Barbouravdelning på www.sharpman.se

DAM HERR BARN

Möt hösten i

Allt för jakten

Sharpman, Hogstad, 595 93 Mjölby (nära E4:an)www.sharpman.se, tel. 0142-722 22

Page 10: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

Det är inte så vanligt ännu, detdär med ledhundsjakt, här iSverige. Vi har inte, såsom i

Norge någon tradition kring det sättetatt jaga älg, eller för den delen kron-hjort. Men visst har intresset väcktsäven om det är svårt att hitta instruk-törer eller annan hjälp om man är no-vis på området.

Men de finns, och Tomas Lager ären av dem. Steg för steg kommer hanhär att guida oss från valet av valp tillsatt det är dags att börja jaga på riktigt.

Men först ska vi reda ut begreppenen aning. Många vet nämligen intevad ledhundsjakt egentligen är. Envanlig föreställning är att ledhundsjaktgår ut på att fösa ut älgen till väntandepasskyttar. Så är det inte. Ledhunds-jakt är i allra högsta grad en ensamjaktdär hunden ska använda sina sinnen,främst lukten för att markera för fö-raren var älgen är.

Sakta och försiktigt ska hund ochförare ta sig fram till älgen och förarenska skjuta den. Ofta kommer ekipagetriktigt, riktigt nära.

– Det är inte ovanligt att man kom-

mer inom 15 till 20 meter från älgen,berättar Tomas.

Målsättningen med ledhundsjakt äralltså att hundföraren ska skjuta älgen.Det är det som jaktformen går ut på.Om det är en passkytt som får skjutaälgen som hunden arbetar med är detmisslyckande, ledhundsmässigt sett.

– Det är naturligtvis så att man stö-ter älg också och det blir ju därför älgskjutet av passkyttar ändå men det ärväldigt mycket tråkigare för jägarna attsitta på pass när man går med led-hund, berättar Tomas. Dels går manväldigt sakta och det tar lång tid attta sig igenom en såte och dels ska manvara helt tyst och passkyttarna får ing-en information om vad som händer iskogen.

Så det gäller att man får jaga in jakt-laget på ledhundsjakt också?

– Ja, säger Tomas och skrattar. Detmåste man. Ett sätt att komma ifråndet där med att passkyttarna inte vetavad som händer är att sätta på sig själven GPS så att de kan följa hundföra-ren ändå.

Man ska inte tro att man kan få lös-och ledhund i en och samma hund,

det är Tomas fasta övertygelse. Ochdet till trots att hans egna hundar an-vänds till såväl lös- som ledhundsjakt.

– Jag är löshundsjägare egentligenoch det är så jag jagar in och fostrarmina hundar. Har de rätt kynne ja-gar jag också in dem till ledhundar,berättar Tomas

Det är noga att välja rätt valp. Omhunden ska användas som ledhundbör det i stamtavlan finnas hundarmed meriter från ledhundssidan.

– Det är oerhört viktigt med rättlinjer, dessutom tycker jag att man skata kontakt med avelsråden för att sehur sjukdomsbilden ser ut på olika

Att sitta stilla med hunden och titta på älg i våren är nyttig träning. Med ledhundsjakt kommer man ofta älgen väldigt nära.

Tomas Lager är såväl ledhundsdomare som instruktör och har två duktigagråhundar i sin hundgård hemma i Pershyttan. Här med egenuppföddaSmygarebäckens Elli.

10 Nummer 14 • Oktober 2013

JAKT Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Bästa tipsen från Tomas lager• Välj rätt ras• Välj ledhund eller löshund

– inte två i samma hund• Börja tidigt• Befäst lydnaden• Håll ledhunden kopplad -

alltid• Många skogstimmar• Bra utrustning• Bryt jakten i skogen inte

vid en väg

ÖREBRO LÄN (JB)I takt med att rovdjuren breder ut sig vill allt färre jägare ha sina älghundar till lös-hundsjakt. Risken är helt enkelt för stor att något ska hända dem. Detta har gjort attintresset för ledhundsjakt har ökat. Men hur går det till vid ledhundsjakt egentligenoch hur gör man för att lära hunden jaga älg i lina? Vi har träffat Tomas Lager som ärsåväl ledhundsdomare som instruktör och som har två duktiga gråhundar i sin hund-gård hemma i Pershyttan.

Så jagar man in ledhundenStörre rovdjurstam ger ökat intresse för ledhundsjakt

Page 11: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

kullar och se till att välja de bästa kul-larna. Rasen då, hur viktig är den? Tomas

råd är att om man ska ha en ledhundså är det självklara valet en norsk älg-hund svart, men även en norsk älg-hund grå kan vara ett bra val förutsattatt den har bra ledhundar i stamtav-lan.– Alla spetsälghundsraser kan an-

vändas som ledhundar men det är detbåda norska raserna som oftast blirbäst. Ser man provmässigt är det de-finitivt de som dominerar när det gäl-ler att gå till pris. Skulle jag själv hahund enbart till ledhundsjakt så skul-le det definitivt bli en norsk älghundsvart.

När väntan är över och man fårhem sin lilla valp börjar man nästanomgående med grunddressyren somär mycket, mycket viktig på en hundsom ska användas som ledhund. Val-pen ska lära sig att inte dra i linan,aldrig krypa under något, den skakunna styras till höger eller vänsterom träd genom linan, utan komman-do. Den ska dessutom lära sig att va-ra helt tyst i skogen och att sitta nedutan att man säger något och sedansitta still och bara tyst titta på om detkommer en älg.

– Att inte ledhunden ska krypaunder saker beror på att det kan blisvårt att hålla kvar linan. Likaså attden ska gå på rätt sida om träd. Manska aldrig någonsin släppa linan närman jagar med ledhund.En annan sak man också ska tänka

på med sin lilla valp är att inte låtaden springa lös. En hund som är, el-ler ska bli ledhund ska alltid hållas ikoppel.

Tomas råder till, att som nyblivenledhundsjägare, gå en kurs för att fårätt tips och råd om hur man bäst gårtillväga och hjälp om det blir någonform av problem. Bra kurser finns hosde verkliga experterna i Norge menäven vissa svenska älghundsklubbarsom BÄK (Bergslagens älghunds -klubb) har ibland kurser.

Om din hund har rätt gener brukarjakten med ledhund börja fungera påen gång. Det svåra är att lära sig läsahunden. Hur beter den sig när denhittar älg och hur kan du samarbetamed den. Att ha en ledhund ger dig möjlig-

het att börja tidigt med din valp dåhunden hela tiden är kopplad ochdärmed kan tränas året runt, dessut-om behöver man inte bekymra sigöver att den lilla valpen eller unghun-den ska överanstränga sig.Ta som regel att mycket ofta gå ut

med hunden i skogen. Gå mycketsakta och mot vinden. – Man kommer inte så långt till en

början. Efter en stund bryter man, tarav hunden spårselen eller halsbandetoch sätter på det vanliga koppletinnan man går tillbaka till bilen igen.

Ett bra råd som man kan ge redanfrån början är att aldrig bryta jaktenpå en väg. Det kan lätt annars bli endålig vana som gör att hunden självbryter när den kommer till en väg.– Jag låter alltid mina hundar job-

ba över vägen och bryter dem i sko-gen, så gör jag med löshundarna ock-så.Till en början kommer valpen och

unghunden vilja spåra annat än älg.Det kan den få göra men den dagen

kommer när det är dags att tala omför den att det inte är önskvärt.– Det är lite av ett problem när man

ska tala om för valpen att det inte ärokej med tjädrar eller rådjur. Men detmåste man ju. När valpen är runt sexmånader tycker jag nog att man kansäga nej och gå därifrån om valpenspårar annat vilt än älg.För att lära dig läsa din hund krävs

många, många skogstimmar. Vad ärdet den säger med sitt kroppsspråkegentligen? Det gäller att vara upp-märksam på tecknen. Vissa hundarspänner upp sig när de närmar sig äl-gen, andra släpper svansen, vissa sät-ter sig ned och andra ställer sig stillaoch lyfter ett framben.

– Öronen brukar vara ett ganska sä-kert tecken. När hunden spetsar demframåt är det ofta älg i närheten.Viktigt är också att påpeka att eki-

paget aldrig blir fullärt. Både förareoch hund utvecklas hela tiden, enskiltoch som team.Ledhundsekipaget ska röra sig helt

tyst i skogen för att komma så nära äl-gen som möjligt. Det kräver sin ut-rustning. Problemet är bara att det idagsläget inte finns jaktkläder som ärhelt tysta. Fleece är bra men kanskeinte så praktiskt alla gånger.– Det finns inga jaktkläder som är

helt tysta. Det som är tyst för en pass-skytt fungerar i allmänhet inte för enledhundsjägare. Man får prova sigfram.Även linan ska löpa bra och inte fö-

ra väsen i skogen och likaså selen somsitter på hunden. Att man inte har ra-dio eller telefon på, eller åtminstonepå ljudlöst är en självklarhet.När man lärt sig hur hunden fun-

gerar och man har skaffat sig rätt ut-rustning, då är det dags att skjuta. Of-ta blir inte skotten så svåra eftersomdu kommer nära älgen. Det som ärsvårt däremot är att skilja hondjurenåt. Är det en kviga eller en gallko ellerfinns det en kalv någonstans.

– Det är ett jättesvårt läge ochman bör vara mycket försiktig närman skjuter hondjur just på grund avrisken för att det kan finnas en kalv.När man har en hund som man

tycker fungerar bra, ja då är det dagsatt anmäla sin hund till ledhunds-prov. Inte bara för att det är roligt attfå komma ut och få ett kvitto på hurhunden fungerar i skogen utan ocksåför att det är viktigt för att aveln avledhundar ska kunna bedrivas på ettbra sätt.I allmänhet är det ganska lätt att få

en ledhund att gå till pris så längesom hunden hittar älg men det ärdäremot ganska svårt att få det efter-traktade förstapriset.Man går ut i vind och det är viktigt

att man har koll på hur vinden rör sigpå grund av höjder med mera. Pro-vet pågår i sex timmar och eftersomman går så sakta kanske man maxkommer fem kilometer. De fem mo-ment som bedöms finns i rutan härintill.Kanske har det här reportaget fått

dig intresserad av ledhundsjakt, jaghoppas det. Hade du det minsta in-tresse av att leka cowboys och india-ner som liten så kan du vara säker påatt du får uppleva den spänningenigen. Om du skaffar dig en ledhundvill säga.

Text och bild: MARI NÄLSÉN

Nummer 14 • Oktober 2013 11

JAKTJordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Ledhundsjakt är i allra högsta grad en ensamjakt där hunden skaanvända sina sinnen, främst lukten för att markera för föraren varälgen är.

Hoppa över, aldrig krypa under. Elli vet hur man tar sig förbi ett hinder.

De fem momenten som bedöms vid ledhundsprov1. Uppträdande vid sök ef-ter älg – Här visar hundenhur uthållig den är och hurden utnyttjar terräng ochvind för att finna ut var äl-gen befinner sig.

2. Förmåga att finna älg –Här visar hunden sin för-måga att utnyttja terrängoch vind förnuftigt.

3. Hur hunden uppträderoch markerar när den när-mar sig älg - Hunden skavara helt lugn och tyst närden går fram mot älgenoch visa vart älgen står.

4: Uppträdande när hun-den ser älgen – Här skallhunden vara tyst och lugn.

5. Spårning efter att doma-ren stött älgen - Hundenska spåra men inte vara förspårnoga utan även försö-ka arbeta sig upp i vind.

För ett förstapris krävs attdomaren ser älg även omhunden inte kommer till-räckligt nära.

Page 12: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

ÖDESHÖG (JB)Det kan vara bra att haflera grenar i sitt lant-bruk. Regn kan förstö-ra skörden, mink kanta hönsen. Henrik Orre-nius, Sjöstorp gård iÖdeshög, har sedanflera år kompletteratsin spannmål och sinanötdjur med fotbolls-golf. Nu skaffar han sigytterligare en näring.Han öppnar Ödeshögsförsta bowlingbanor. – Det gäller att hitta sinnisch, säger Henrik,som tror på sin senasteidé.

När man kör in på gårdenfår man ta det lugnt. Ett antalhöns trängs runt bilen ochhunden Bea står förväntansfullvid bildörren och väntar på attman ska kliva ur. Sjöstorps

gård odlar ekologiskt och ärKravgodkänd. Utöver de mö-tande djuren finns här knappthundra nötdjur. Henrik berättar att hönsen

är nya för i år och inte har bör-jat värpa än. En mink eller enmård var framme förra vinternoch tog fyra eller fem varje natttills alla höns var borta. Henriklyckades inte få tag i tjuvenmen nu har han spikat igenbättre och hoppas få ha sinadjur kvar.

En annons på Blocket blevbörjan till den senaste utveck-lingen på gården. En lands-lagsspelare i bowling lade klo-ten på hyllan och bildade fa-milj. Han hade haft banornaför sin träning. De fanns då iBromma i västra Stockholmmen hade tidigare rest en del.Ett företag i Gränna tillverka-de banorna och byggde sedan

upp dem i Norge. Några årsenare fick samma banbygga-re montera ner dem och flyt-ta dem till Bromma.Nu händer det att samma

byggare, Per Olov Strandberg,Jan Fransson och Ulf Eriksson,får uppleva att banorna när-mar sig Gränna. De har till-sammans med en snickare,Jocke Bygg med efternamnetGustafsson, byggt anläggning-en i Sjöstorp. Det enda de mis-sat är nermonteringen i Brom-ma. Den gjorde Henrik ochJocke tillsammans med tvåelektriker under tre dagar.De rutinerade banbyggarna

från Gränna har aldrig förrbyggt banor på trägolv eller påen övervåning. Här får de görabådadera. – Banor och maskin är fruk-

tansvärt tunga, berättar Hen-rik och konstaterar samtidigtatt en gång har det legat

spann målslager på detta maga-sinsgolv och det är ocksåtungt. Golven håller. Per Olov och Jan har byggt

banorna medan Ulf jobbatmed den bowlingmaskin sombehövs för att käglor och räk-neverk ska fungera och för attkloten ska rulla tillbaka till spe-laren.

Nio månader efter besöketi Bromma är det dags att invi-ga bowlingbanorna i magasi-net. De är två stycken, sexpersoner kan spela på en ba-na. Henrik finns tillhands he-la tiden när någon spelar. Pri-set är 300 kronor för en banai 55 minuter, 500 kronor förbåda. Man ska boka men detkan räcka med en timme in-nan om det är ledigt. Detfinns en hastighetsmätare såman kan se hur fort manbowlar.

– Man behöver inte ha nå-got med sig, berättar Henrik. I köpet av banorna ingick

både klot och många par skor.Han har dessutom komplette-rat med lättare klot för barn.

Vem kan spela bowling? – Alla från nybörjare till

proffs, barn från 6-7 år, svararden nyblivne bowlingbaneäga-ren.Henrik räknar med att fot-

bollsgolfen fortsätter att varahuvudattraktion på somma-ren. Bowlingen blir en vinter-aktivitet och dessutom blir denbra att ta till vid sommarregn.Med bowlingbanorna försvin-ner en samlingslokal menHenrik samarbetar medvärdshuset Vätterhästen iHästholmen och spelare kanåka dit efter sin match och äta.I bowlinglokalen ska det finnasenklare servering, kaffe ochsmörgås.

Henrik har lagt ner mycketenergi på säkerheten. Maski-nen är inburad och ljusbryta-re stänger av maskinen direktom till exempel ett barn skul-le gå upp i banorna och försö-ka krypa under vid käglorna. Ödeshögs kommun är att

gratulera. Den nya anlägg-ningen torde vara av stort vär-de för kommunen och dess in-vånare. Närmaste bana hittillsfinns i Tranås och Mjölby.Cirka 1200 har spelat fotbolls -golf i sommar.

Framtiden får utvisa om detkommer lika många och spe-lar bowling i vinter. Själv ärHenrik mer anspråkslös ochsäger: – Hoppas att det kommer

någon och spelar.

Text och bild: KATARINA LJUNGHOLM

Bowlingbanorna i Sjöstorp. Henrik Orrenius vid ingången till bowlingen.

Henrik Orrenius har tidigare fotbollsgolf på sitt lantbruk, nuutökar han med Ödeshögs första bowlingbanor.

12 Nummer 14 • Oktober 2013

LANTBRUK Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

www.alvestadtanken.se

Besök vår nya webshop: www.alvestadtanken.se

Det är vi som säljer demiljövänliga DIESEL-tankarna!

Tel 013-39 30 90 • Mobil 0708-39 31 90Mail: [email protected]

Älvestad Östergården 30, 590 33 Fornåsa

All grävning sker med en smidigoch flexibel maskin

på 3,5 ton.

Ring Johan 070-458 04 26

Vatten & AvloppHusdräneringar

PlattläggningMobäcks Gräv & Marktjänst

Köpes eller förmedlasStig-Arne Johansson 0730-29 16 59

[email protected]

LANTBRUKSMASKINER

SAJAB AB

Höns möter besökaren på Sjöstorps gård... ... liksom rara hunden Bea.

Lantbrukare ordnar bowlingbanorInvigning hos familjen Orrenius i Ödeshög

Page 13: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

Nummer 14 • Oktober 2013 13

AKTUELLTJordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

*Vi lämnar 20% rabatt vid köp av kök för minst 55.000 kronor. Rabatten gäller endast hos auktoriserade Myresjökök återförsäljare.

myresjokok.se

Vi säljer Svanenmärkta kök med 10 års garanti. Och just nu har de dess -utom ett osedvanligt lågt pris - ta med dig en gammal bakplåt så drar viav 20 % på priset* för ditt nya kök! Erbjudandet gäller alla våra luck -modeller fram till och med den 21 oktober. Välkommen till Myresjökök!

Vi skulle aldrigkomma på tanken

att rea ut våra kök.

Däremot betalar

vi gärna upp till

30 000 krför din gamlabakplåt.

Tel: 0143-294 73 • www.vadstena.xlbygg.se • [email protected]

VIKINGSTAD ÅKERI AB

DAGS ATTBESTÄLLADIESEL OCHSMÖRJMEDEL

AGSAAGDDA TT A AT

SMÖRJMEDELDIESEL OCHBESTÄLLA

ME OCLLA

VIKINGS

.vwwww.

AD ÅKE STTAD ÅKERI AB

.vikingstadakeri.se

g

Ring

AD ÅKERI AB

.vikingstadakeri.se

• Först med äkta fyrhjulsdrift• Först med heltäckande fotsteg• Först med individuell fjädring• Världens bredaste tillbehörsprogram• Världens största ATV producent• Världsledande på marknaden• Tryggt andrahandsvärde• Vinsch på köpet• 1,95% ränta

VÄRLDENS MESTSÅLDA ATV MODELL

SPORTSMAN 500 H.O.

Titta efter ”medaljen” hos din lokala återförsäljare.Erbjudandet gäller så långt lagret räcker.

1,95% ränta

• Plogblad • Vagn • Timmervagn • Lastboxar m.m.Förslag på smarta och praktiska tillbehör:

* PRISEXEMPEL FRÅN 749:-/MÅN. 72 MÅN, 30% HANDPENNING. 1,95% RÄNTA. EFFEKTIV RÄNTA 4,81%.ORDINARIE PRIS PÅ SP 500 HO, 59 900 + moms 74 875 inkl moms.ERBJUDANDET GÄLLER SPORTSMAN 500 H.O TERRÄNGREGISTRERAD.

Fyrhjulsspecialisten

www.polarissverige.com • www.facebook.com/PolarisSweden

Nedre Slatorp, Stegeborg

Söderköping 0121-420 66Öppet: Mån-fre 9-17

Lör 10-14

MA

SKINSERVICEBenny Andersson

Brånstorp, 575 91 EksjöTel 0380-810 34

Nya startmotorer och gener.Även andra nya delar.

TRAKTORER KÖPESför demont, kontantbetalning. Hämtas!

BEGAGNADETRAKTORDELAR

Ingår i Vimmerbyhus och Carlenskogs-gruppen

CE-MÄRKTATAKSTOLARVi tillverkar CE-märkta takstolarpå beställning samt konstrueraroch gör hållfasthetsberäkningar.Det ger stor frihet åt arkitektenoch trygghet för dig som kund!

Gör offertförfrågan online på

www.carlenskogstakstolar.se

Vimmerby 0492-757 36

Maskinia AB, Nyckelgatan 2-6, 589 41 Linköping, 013-163000, www.maskinia.se

Linköping Torsdag, 10 oktober, kl 12-17Fredag, 11 oktober, kl. 09-17Lördag, 12 oktober, kl. 09-15

DAGARNA 2013MASKINIA

Välkommen på Maskinvisning!Vi visar nya Doosan och Case maskiner på vår gård i Linköping. Är du mer intresserad av en begagnad maskin har vi även ett stort utbud av dessa. Lättare förtäring med dryck samt ka�e och �ka står uppdukat som vanligt. Varmt välkommen!

- Din maskinpartner

TEMA:HJULLASTARE

Siltbergs Smide���"�� �!�������"���$� �� �' � ���� �� #�����!��� ���� ������ �#"���"� ������ �&��� ������ �� �����"������) ���#��"������������'���� ����&��������) � �"��������' �'�������

������ �� �����$� ��"��'���"�������!$��!���$���"(�

����������������������������������

���� ����"��"��$' ��'"� �) !&��� � �����) �� �!��% �

����������������!�������

� ���������������������

53.200:-

1919 070-685 ring: eller www.smedberga.se

hemsida:vår på mer Läs

.pannorlämpliga ven äv säljer Vi m.m.gspån så,hundfoderr,

,olivkärnorr,pellets,trämm,<30 flis gen,spannmålsslaalla ex.t.

bränslen sorters olika många Klarar konstruktion.kraftig med brännare

ttbegriplig lät en är GEJS-brännaren

53.200:-från:

för (panna Komplett

momsexkl. 53.200:-stoker) + ved

anläggning Komplett

SOFABSanering & färg AB

Vi utför tvättning och sanering av djurstallaroch ekonomibyggnader samt målning

Mobil 070-53 00 751, även 0143-500 20www.sofabskanninge.se

Hitta din mål-grupp med enannons i Jord-

brukaren!Jordbrukaren utkommervar fjortonde dag till allajord-, lant- och skogs-bruksföretag i hela Östergötland, södra Södermanland, norra

Småland och Örebro län. I Värmland utkommer vi en gång per månad.

Ring och boka annonsplats på 0141-560 03.

Page 14: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

SÖDERKÖPING (JB)Catrin och Jan Siver-skog tog över Everts-holms gård 1981 därgrisproduktion är dendominerande delen.Gården drivs som ettkonventionellt lant-bruk i företagsnamnetEvertsholm LantbrukAB.

Av gårdens omsättning påtolv miljoner kronor svarargrisproduktionen för åtta mil-joner kronor, växtodlingenför en miljon kronor och res-terande på diverse andra de-lar.

Gården har namnmässigten enkel förklaring. Vid se-kelskiftet mellan 1500-1600-talen bodde staden Söderkö-pings borgmästare EvertHolm på den plats där gårdenligger i dag. Gården ligger iDrothems socken och dennya sträckningen av väg 210har enbart varit positiv.

– Det är inga minusteckenalls, tycker Jan Siverskog ochler.

Evertsholms gård har 114hektar egen åker, med arren-degårdar totalt 570 hektar.Skogsarealen är 23 hektar.

Jan Siverskog är mycket be-låten med årets skörd.

– Vädermässigt har det va-rit helt perfekt med lågavattenhalter. Vårsäden har va-rit riktigt bra. Dessutom hardet blivit 1 000 rundbalarhalm till vår panna.

Frun i huset, Catrin Siver-skog, är den som är mest en-gagerad i grisproduktionentillsammans med en av totaltfem anställda. Det är för öv-rigt en ganska internationellarbetskår, två svenskar, enukrainare och två polacker.

Grisproduktionen fungerarså att smågrisar från hyrsuggorfrån Kälkestad suggring i Öre-bro levereras till Evertsholmvar fjärde vecka. Smågrisarnaföds upp på gården och levere-ras som slaktgrisar till Scan.

Företaget Scan har en pro-dukt som de kallar Rapsgrissom makarna Siverskog anam-mat.

– Det innebär att vi blandari svensk kallpressad rapsolja ifoderblandningen vilken be-står av vete, korn och åkerbö-na, som vi odlar själva, 1 500ton per år, samt lite soja. Vi ärsjälvförsörjande och vi säljerockså spannmål, berättar JanSiverskog.

– Till det tillkommer Pre-mix alternativt koncentrat.Det får grisarna tre till fyragånger per dag, det beror påstorleken på grisarna, komp -letterar hustrun Catrin.

– Vi är de enda i Östergöt-land som producerar dessa gri-sar. Rapsgrisköttet vannSkink-SM förra året, informe-rar Catrin.

– Det är totalt ett tiotal går-dar i hela landet, så vi talar om

ganska små volymer, säger Jan. Ica och Coop säljer köttet

som enligt uppgift är ett safti-gare och mörare griskött, menockså lite dyrare. Det ger liteextra betalt till grisbonden.

Produktionen av slaktgrisarvid Evertsholm ligger på5 700 enheter på årsbasis. Le-veranserna går till Skara ochåldern på djuren varierar. Deär sex månader som äldst.Dessutom säljs några hundrasmågrisar.

Åkerböna är en nyhet iväxtodlingen, 40-50 hektar.Även lin, oljeväxter, timotejoch lite vall odlas. Dessutomfinns åtta boxplatser för hästar.Evertsholm försörjer någrastall med vallfoder och havre.

Investeringar av maskinersker löpande. Det senaste till-skottet under året är en gräv-maskin. Den är ett bra hjälp-medel när miltals med dikenska åtgärdas.

Makarna Siverskog anser attlönsamheten på grisproduk-tionen är hygglig.

– Det är viktigt med en braproduktion med stor volym såatt det finns utrymme för attha anställd personal, menarherrn i huset.

Hur ser ni på den svenskaförsörjningsgraden, runt 50procent för tillfället?

– Det är en svår fråga, det ären mental fråga för lantbru-karna, det vill säga att våga gö-

ra nya investeringar. Vi harbra förutsättningar medmycket areal och stor produk-tion i landet. Det är ett jätte -jobb för våra lobbyister.Handlarna styr det här, Ica,Coop och Axfood genom sinexponering och prissättning,säger Jan.

Tidningens utsände komprecis lagom för att bli vittnetill när en sugga för sjundegången i sitt soliv satte kul-tingar till världen. Hon hadeåstadkommit imponerande13,6 kultingar i snitt på sinasex tidigare födslar, en gångfaktiskt med avvant 15 små-grisar. Risken är att sugganmed sina 300 kilo kan liggaihjäl sin avkomma av rasen

piggham, vilket också händeribland.

Catrin var inne i boxen ochordnade så att de små söta va-relserna hittade moderns spe-nar. Två kultingar föddes vidbesöket, fyra hade sett dagensljus, men det kommer säkertfler.

– De måste också få rå-mjölk annars överlever de in-te, slog Catrin Siverskog fast.

Samtliga grisar, 3 200stycken för tillfället, måddeuppenbart bra. De hade knorrpå sina svansar, ett gott betygpå en bra djurhållning.

Text och bild:OWE BERGGREN

En översikt som visar några av gårdens just nu 3 200 grisar.

I dessa byggnader bor Evertsholms grisar. Infälld bild: Evertsholm är en Säker Gård,ett samarbete mellan LRF och Länsförsäkringar för att minska olyckor på gårdarna.

Catrin och Jan Siverskog driver Evertsholms gård sedan1981 plus ett antal arrendegårdar.

14 Nummer 14 • Oktober 2013

LANTBRUK Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Tel 070-275 04 09 eller e-post www.allskogsservice.se.

Kvalitet, kompetens och tid

- Skogsplantor- Hjälp med plantering- Ungskogsröjning

ALLSKOGSSERVICE– Försäljning skogsplantor– Plantering– Ungskogsröjning

Tel 070-275 04 09 eller e-post [email protected]

Rapsgrisar med knorr på svansenEvertsholm - en gård med anor

De här kultingarna är baranågra minuter gamla. Cat -rin hjälper dem hitta framtill maten.

Levererar färdig betongcertifierad av

Page 15: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

Nummer 14 • Oktober 2013 15

AKTUELLTVad vill du läsa om i Jordbrukaren? Tipsa oss! Ring redaktionen, 0141-560 03, eller e-posta till [email protected].

• Först med äkta fyrhjulsdrift• Först med heltäckande fotsteg• Först med individuell fjädring• Världens bredaste tillbehörsprogram• Världens största ATV producent• Världsledande på marknaden• Tryggt andrahandsvärde• Vinsch på köpet• 1,95% ränta

VÄRLDENS MESTSÅLDA ATV MODELL

SPORTSMAN 500 H.O.

Titta efter ”medaljen” hos din lokala återförsäljare.Erbjudandet gäller så långt lagret räcker.

1,95% ränta

• Plogblad • Vagn • Timmervagn • Lastboxar m.m.Förslag på smarta och praktiska tillbehör:

* PRISEXEMPEL FRÅN 749:-/MÅN. 72 MÅN, 30% HANDPENNING. 1,95% RÄNTA. EFFEKTIV RÄNTA 4,81%.ORDINARIE PRIS PÅ SP 500 HO, 59 900 + moms 74 875 inkl moms.ERBJUDANDET GÄLLER SPORTSMAN 500 H.O TERRÄNGREGISTRERAD.

MARKVÅRDSMASKINER ÖST AB · Kungsvägen 13 · 595 51 MJÖLBYvxl: 0142-800 40 · Jonas: 0142-61 20 51 · e-post: [email protected]

www.mvmost.se

LELY CENTER VALDEMARSVIKLely, världsledande inom automatiska mjölkningssystem,

lanserar nu även automatiskt robotutfodring!

Tel. 0493-120 60,070-584 59 81, 070-584 20 64, 070-584 68 [email protected]

Lely Vector utfodringsrobot!

Generalagent: Svenningsens Maskin AB, Skänninge, 013-25 36 00, svenningsens.se Återförsäljare Östergötland/Sörmland: Maskincity i Motala, 0141-20 22 90, maskincity.se

Kubota M7040 Svensk standard, 74 hk, air condition, kopplingsfri

fram och back, 2 års garanti, 5 års maskinskadeförsäkring.

Ordinarie pris: 407200:- ex. moms

Kampanjpris: 339000:- ex. moms

inkl. Kubotalastare exkl. skopa

Miljö & Avlopp · Navestadsgatan 53, NorrköpingPeter Jonsson, tel 0702-74 95 06 · www.miljo-avlopp.se

Projektering: Vi projekterar enskil-da avlopp från enstaka fastighet tillstörre gemensamhetsanläggningar.

Installation: Vi erbjuder allt från hel-hetslösning, projektering eller barainköp av produkten. Tillsammansmed våra entreprenörer kan ni kän-na er trygga med installationen av eravloppslösning.

Försäljning: Vi hjälper er att hitta enoptimal lösning för era behov, så attdet inte blir några överraskningarfrån kommunen angående er av-loppslösning efter installation.

Enskilt avlopp - vi har lösningen!Välkommen! Miljö & Avlopp erbjuder enrad olika tjänster inom enskiltavlopp. I samråd med digsom kund kan vi levereraden mest miljövänliga, lång-siktiga och ekonomiska lös-ningen av enskilt avlopp somär anpassad för er fast ighet. Vi tillhandahåller auktorise-rade installatörer som utförmarkarbetet, montering ochinstallation tillsammans medprojekt ören.Som kund ska ni känna ertrygga i Ert projekt när ni an-litar Miljö & Avlopp

Funderar du på att sälja din gård?Vi har förmedlat jord- och skogsfastigheter sedan 1929.Vi har all den kunskap och erfarenhet som krävs för att hjälpa digmed allt från förmedling till avstyckningar och fastighetsbildningar.Har du även lösöre som ska avyttras, så löser Auktionshuset Gomér & Andersson värdering och försäljning på ett enkelt sätt.Välkommen att kontakta oss för fri värdering.Ring 013-37 52 00

Gomér & Andersson · Göran Dyks gata 5, Linköpingwww.gomer-andersson.se

Tömningsfläktar från 11 till 37 kw med mycket hög kapacitetKK1600 och KK1800

Nya & begagnade.f o ...

reför omgående leverans.

Nu även nya trösk-delar t ex såll, slag-skor och skakare till bra priser!

• Traktorer• Tröskor• Pressar (även nya knytareoch nålar till bra priser)

• Fabriksnya startmotorer• Generatorer 0430-222 70

Reservdelar Stor sortering av beg. och nya delar till:

FASTIGHETSMARKNADEN

Att odla energiskogkan ge både ökad lön-samhet och en ökadbiologisk mångfald.

Ett 50-tal fågelarter före-kommer regelbundet i ener-giskog. I Mälardalen kan manexempelvis se den sällsynta or-tolansparven i salixodlingar. Salix erbjuder både skydd

och smakligt bete för vilt. Endel markägare planterarenergi skog på sin mark just avden anledningen. Hansälgens pollen är en

viktig födokälla för bin ochnyvakna och hungriga humle-drottningar under våren, ochdet gör stor nytta om du väl-jer hansorter när du planterarsalix. Det finns både hon- ochhansorter i handeln och manskiljer dem åt genom kvinno-och mansnamn.

Energiskog bra för djur och växter

20 000 läsare kan se din annons i Jordbrukaren! Ring 0141-560 03 så hjälper vi dig att få ut ditt budskap!

Page 16: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

SKÄRBLACKA (JB)Björke vävstuga iVånga Bergslag är ettvälbesökt utflyktsmåloch att träda in i buti-ken ger en sprakandefärgsymfoni där desig-nade mönster och väv-tekniker erbjuder enuppsjö av vackra pro-dukter som ger inspi-ration åt inredning ivåra hem.

Vävstugan startade sinverksamhet 1981 och det ärBritta Eriksson och YlwaKällgren som är grundare tillBjörke Vävstuga.Men hur kommer det sig

att vävstugan ligger mitt på enbondgård och att sädesmaga-sinet numera är väveri? Vi be-slutade oss för att ta reda påhur det förhåller sig med densaken och knackade på hosmakarna Tommy och BrittaEriksson som tar emot i går-dens mangårdsbyggnad.

– Det här är min föräldra-gård. Gården har anor från1600-talet och mina föräldrarköpte den 1962. De hade dåen gård utanför Oxelösundmen kommunen köpte uppmarken då staden skulle byg-gas ut, berättar Tommy.1973 omkom Tommys pappai en traktorolycka och han

fick då överta gården och alltvad det innebar. – Det var visserligen inga

problem driftmässigt efter-som jag redan jobbade pågården och det var mening-en att jag så småningom skul-le ta över efter pappa, meninte att det skulle ske så plöts-ligt och oväntat.

Gården är på totalt 245 hek-tar i vilket ingår en del arren-demark. Tommy brukar 150hektar åker och lika mycketskog och vid hans sida finnssonen Kent.– Kent är egentligen plåt-

slagare och hade anställningi ett plåtslageri i Skärblackamen så tröttnade han och vil-le arbete hemma på gården.Jag hade köpt en begagnadskotare från Dalarna och me-ningen var att vi skulle köraden i den egna skogen. Så vil-le andra skogsbönder ha hjälpoch det blev Kents arbets-uppgift. Förra året köpte vien ny skotare och den maski-nen går numera heltid. Vi köråt Rejmyre skogsmaskineroch de har sitt åtagande motSödra och det känns tryggt.Eftersom vi investerat i endyr maskin så får den inte ståstilla och kosta pengar.Tommy har varit egen lant-

brukare i 40 år och har nuuppnått pensionsåldern. Men

något pensionärsliv finns in-te synligt på överskådlig tid.

– Nej, jag tänker allt hängai så länge det går och jag or-kar, skrattar Tommy men er-känner samtidigt att det nu ären rätt så hög arbetsbelastning

därför har han sagt ifrån omen del arrenden.Tommy Eriksson har idag

140 köttdjur och köper kal-var och föder upp. De bör-jade med får i slutet på 70-ta-let med tröttnade och gicköver till dikor istället.

– Men nu har jag barakalvuppfödning och odlarspannmål som jag säljer, ochvall till djuren.I år har Tommy odlat vår -

oljeväxter vilket han inte gjortpå länge och han är mycketnöjd med skörden trots att

det såg lite oroligt ut i som-ras då torkan förstörde en delav grödan.

– Det har varit en mycketfin höst och jag har inte be-hövt tröska någon liggsäd allsi år. Vattenhalten har varit

Numera är det kalvar på tillväxt som gäller på Björke gård.

16 Nummer 14 • Oktober 2013

LANTBRUK Vad vill du läsa om i Jordbrukaren? Tipsa redaktionen: ring 0141-560 03 eller e-posta till [email protected]!

Lantbruk och hantverk i unik mix på Björke gård. I magasinet till vänster i bild huserar Björke vävstuga.

Vävstuga och lantbruk samsasNumera slipper bonden Tommy springa mellan vävstolar och ladugård

Page 17: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

Tommy Eriksson trivs som lantbrukare men anser att alla kontroller är besvärliga. Ungtjurar har ersatt fåren.

Nummer 14 • Oktober 2013 17

LANTBRUKJordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

0121-300 [email protected]

KAMPANJ

Kapa med JAPAPriser 375-serien från: .. 74.900:- Introduktionspris: ........139.900:-

Ramförstärkt klyvyxa klyver alla kubbar ända ut i kanterna

made in finland

Nya midjestyrda Avant 419 är lika kompakt och stark som Avant 420, - men är utrustad med en bensin-motor istället för dieselmotor.

Ring 0705-94 60 01 för provkörning!

Priser är exkl. moms och gäller maskin i grundutförande

Duktiga polska hantverkareFasad, stenläggning, målning, tak- och bygg

Under svensk arbetsledning,svenska försäkringar och garantier.ROT-avdraget gäller även hos oss!

Birkas ABTel 070-383 44 61 · www.birkas.se

070-696 19 44

Från missväxt till tillväxt!

Kaffekullev 1, EksjöTelefon: 0381-77 10 80

www.maskin-huset.se

� Planeringsskopaingår

� Snabbgående� Trima hydrauliskt

redskapsfäste� Lyftkap 1500 kg� 3/4:e-funktion� Vikt 3,8 ton

Lastmaskin CAISE CS917Välkommen in för

en demonstration!

Pris fr 189 000:- ex moms

Tel 013-35 73 00www.tktraktordelar.se

Reservdelartill traktorer och entreprenad-maskiner

KÖPES! Maskiner för demontering

obefintlig därför har jag inteheller behövt torka sädenutan har kunnat tippa skör-den direkt och det märks påekonomin eftersom det blirdyra kostnader för tork. Detre senaste åren har varit blö-ta och besvärliga så det kännsskönt att det blev ett riktigtbra år i år.

Om Tommy är missnöjdmed något så är det alla kont-roller gällande bidragen

– Ja, det är jobbigt och be-svärligt så där har jag LRFkonsult till hjälp och de skö-ter alla papper och ansök-ningar åt mig. Det vill jag in-te hålla på med själv och då är

jag även tryggad för att ingetblir fel i pappershanteringen.Reglerna ändras hela tidenoch det är inte helt lätt atthänga med i svängarna.

Men vävstugan då hurkom den in i gårdens verk-samhet?– Jag har alltid varit intres-

serad av vävning. Så kom idén

till ett väveri i vagnslidreteftersom inga traktorer komin i det. Vi har investerat sto-ra pengar i väveriet men dethar bara gått framåt och vi haren stor kundkrets, berättarBritta.

– När det var som mest attgöra och vi inte hade så myck-

et anställd personal fick Tom-my faktiskt springa mellan la-dugården och vävstolarna,men det är ju ett känt feno-men, lantbrukare klarar av attarbeta med det mesta så attsköta en vävstol var ingakons tigheter.Idag är Tommy befriad

från allt vad vävning heter för

nu har Björke vävstuga sju an-ställda som ser till att vävsto-larnas skyttlar får jobba ochdet har redan kommit för-frågningar om inte julens ny-heter är klara för försäljning.

Text och bild: CARINA LARSSON

Försäljning, uthyrning och reparation av trailer/släpvagnar.

Passa på att se över släp-kärran inför höst och vinter.Kom in till oss så hjälper vi dig.

0142-201 40 • MANTORP • www.tobbanstrailer.se

Fräsch motor med nya filter!Nu är hösten här och då är det viktigt att ha maskin och filter i gott skick.

Boka din maskinservice

hos oss för högstadriftsäkerhet!Nu även cykel-reparationer

0142-201 40 • MANTORP • www.ostgotamaskin.se

Vet du vad du vill ha går det bra att faxa 0142-201 42 eller maila [email protected]

Annonsera i Jordbrukaren!Ring 0141-560 03 så hjälper vi dig!

Page 18: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

18 Nummer 14 • Oktober 2013

LANDSBYGD Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Liten smidig 4WD traktor med frontlastare

www.traktorimport.se

Premiär för

Traktorimport fyller 10 år och firar med att introducera Branson traktorer på den svenska marknaden.

Prisexempel traktorn på bilden: Branson 5020C, 47 hk, 4WD, 12+12 växlar, hytt med AC och stereo 159.000:- + moms

Traktorimport Sverige ABJordbrovägen 23 • S-668 32 ED

Tel 0534-127 00 • [email protected]

Vi har återförsäljare i Östergötland, Örebro, Värmland, södra Sörmland och Norra småland.

Ring för närmare info

0705-87 98 92 • [email protected]

• Kutterspån• Lantbruksspecial• Halmpellets• Spånpellets• Torv

YesBOX stallströ är ett tryggt ochdammfritt alternativ.Alltid punktliga leveranser och tillräckliga volymer.

Vi sorterar sand, grus, jord &

schaktmassor!�� ��������������������

Bonden & Skogen ABGejrots väg 3, 692 75 Kumla Tel 070-250 69 99

www.nokkasverige.se

LINGHEM (JB)Det gavs en appor -terings- och jaktkursför hundar hos LottaDriscoll utanför Ling -hem. Elsa Blomster,författaren till bokenApportering till vardagoch fest, var på besökoch lärde ut nya princi-per i jaktträningen.

Lotta Driscoll på Reva Ryt-tartorp utanför Linghem ärförskoleläraren som sadlat omoch startat eget inom hund-världen. Hon har en hundbu-tik och håller kurser. För atterbjuda något nytt hade honbjudit in till en apporterings-och jaktkurs med klickerträ-ning för hundar ledd av ElsaBlomster från Göteborg.Med sig hade Elsa AnnaKarinNordangård som hon hållitflera kurser tillsammans med.

Elsa Blomster har tillsam-mans med Lena Gunnarssonskrivit en bok som har slagitstort inom hundvärlden dåhon förespråkar jaktträningmed klicker. Man kan slutamed hårda metoder och hakul tillsammans med hundenunder träningen. Elsa Blomster kommer ur-

sprungligen från Växjö, menbor sedan några år i Göteborg.Hon är civilingenjör inom in-dustriell ekonomi och arbetarsom marknadschef på en auk-toriserad bilverkstad. Med enväldigt lång lista på hundut-bildningar hon själv gått ochallt vad hon gör inom hund-världen så är förvånande noghundarna en hobby.

Tolv deltagare från hela lä-net och även från Stockholm

hade anmält sig till kursen hosLotta Driscoll. De hade olikabakgrund, var i olika ålder, varnya eller erfarna inom jaktträ-ning. Med sig hade de bådespaniels och retrievrar. Påschemat fanns: Avlämningar,stoppsignal, jaktfot, stadgamed mera. Inslag av störning-ar ingick också för att få sta-bilare beteenden. Dagen började med

genomgång och mindre öv-ningar hos Lotta. Vad behöver ens jakthund

kunna? Ja, det tål att tänka på.Ska hunden när två fåglar träf-fats av skott hämta den fågelsom fallit ner efter ett perfektskott eller ska den ta den få-gel som är skadskjuten? Hurfår man hunden att bete sigrätt?

Elsa använder klickerprinci-perna i sin träning. För hen-ne betyder det att man foku-serar på rätt beteende, frivil-lighet och engagemang. Manförstärker eller belönar närhunden gör rätt. När hunden

gör fel uteblir belöningen ochlika viktigt så hindras hundenfrån att belöna sig själv. Detblir helt enkelt skojigare attgöra rätt. Beteendena byggs ismå steg. Går man för fortfram så är det troligt att hun-den inte förstår vad man öns -kar. Enligt Elsa ger detta sta-bila beteenden, glada hundaroch en trevlig relation medhunden.

– Plocka fram önskat bete -en de och ge signal samtidigtnär hunden utför det, sägerhon till kursdeltagarna.Klicka inte för att sitta utannär hunden gör det.Om hunden av någon orsak

tränats och lärt sig fel vad görman då? – Felinlärt går justera, säger

Elsa utan tvekan. Det handlarom att belöna det man tänktbelöna. Hundarna gör det

som lönar sig. Man måste lig-ga före hunden hela tiden. På kursen fanns mest re triev -

rar, men metoden ska fungerapå alla raser enligt Elsa.

– Man måste bara hitta vadhunden är beredd att jobbaför. Det är ett lite nytt sätt atttänka i jaktvärlden. Både jagoch hundarna ska ha roligtnär vi tränar. Kursen byggerpå boken.Klickermetoden har även

visat sig fungera bra på fleraandra djurslag.– Metoden fungerar fantas-

tiskt bra på höns. Katter ärsvåra att motivera. De tröttnarfort. Man har jobbat medklicker för häst och haft braresultat. Delfiner har man trä-nat såhär jättelänge.

Text och bild: BO BÄCKMAN

Hagen hos Lotta Driscoll utanför Linghem var ett trevligt och praktiskt klassrum.

Klick för rätt beteendeJakt- och apporteringskurs med klickerträning

Författaren och kursledarenElsa Blomster undervisade iklickerträning.

Lotta Driscoll, har sadlat om från förskolläraryrket till attöppna eget inom hundvärlden med kurser och egen butik.Här med sin krulliga retriever.

Page 19: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

Omkring 130 000 hek-tar skog kring Mälarenoch Hjälmaren, i Ös-tergötland och delarav Västergötland ad-ministreras som hä-radsallmänningar.Dessa samägda sko-gar anses utgöra Sve-riges äldsta fortfa-rande levande kultur-minnen.

En häradsallmänning ägsav jordbrukare inom ett om-råde, som i äldre tid hade be-teckningen härad. Ägandet ärfastställt i proportion till detantal skattemantal, som deägande fastigheterna har.

Begreppet mantal är ettgammalt mått på ett jord-bruksföretags skatteförmåga,baserat på åkermarkens kva-litet och avkastning. Den för-sta lag, som gällde häradsall-männingar stiftades av Mag-nus Eriksson omkring år1350. Under seklernas gånghar därefter olika försökgjorts att förstatliga de koo-perativt ägda skogarna, dockutan framgång för maktha-varna, bland vilka GustavVasa och Karl XI hörde tillde ivrigaste.

Sin nutida status fickhärads allmänningarna underförsta hälften av 1900-talet.Representanter för häradsall-männingarna samlades den21 juni 1916 i Stockholm föratt diskutera en strategi motde hot som de befarade skul-le riktas mot deras existensfrån statsmakterna. Två år se-nare bildades Sveriges Härad-sallmänningsförbund, somnumera omfattar landets 60härads- och 6 sockenallmän-ningar. 1952 antogs den nugällande lagen om häradsall-männingarna.

I Sverige finns det allmän-ningar av olika karaktär ochde fungerar enligt olika regel-verk. I Dalarna och Hälsing-land finns det exempelvis Be-sparingsskogar, som omfattarstora skogsarealer i vissakommuner. I Dalarna utgörbesparingsskogarna 12 pro-cent av landskapets totalaskogsareal. Besparingsskogar-nas avkastning får endast an-vändas till ändamål som ärtill gagn för bygden, exem-pelvis vägar.

Häradsallmänningarnasekonomiska avkastning delasdäremot ut till de enskildaägarna efter det antal mantal,som de förfogar över.

Skogarnas förvaltning ochskötsel ombesörjs i en del fallav respektive allmänning iegen regi men det finns ock-så två driftsbolag, Häradsskogmed säte i Örebro och det

andra driftsbolaget heter Hä-radsmarken och finns i Lin-köping.

Text:ALEX SVENSSON

Nummer 14 • Oktober 2013 19

SKOGTipsa gärna om det som händer nära dig!

Julafton för allaostälskare!

I Falköping finns julmarknaden ingen ost -älskare vill missa. Kom och smaka på allagodsaker, prata ost med våra kunniga experter och njut av stämningen.

Ost- och delikatessbuffé finns i restaurangen– och varje onsdag, från 16/10, har restau-rangen kvällsöppet med middagsbuffé ochfullständiga rättigheter.

Ring och boka redan idag. Välkommen!

Öppettider fram till jul:mån-fred 10-18, lör 10-16, sön 11-16

www.falbygdens.se 010-482 32 00

Den 10/10 kl 10startar vår stora julmarknad!

Fr.o.m 16/10 t.om11/12 har vi påonsdagar öppeti restaurangenunder kvällstid(18:00-21:00).Ring och bokabord redan idag.

Tel 0381-710 10 | www.weimer.se

Dragkraft 1400/1700/2200 kp

Manuell och radiostyrd.

Enkel montering på alla kranar.

We-1400med

2 kanal radio.

13.600:- + moms o frakt

Nygatan 32, Linköping013-14 15 16 • www.vikingbuss.com

Hanover, TysklandAGRITECHNICA

Världens ledande utställning för lantbruksteknik.

9/11 – 12/112013 • 4 dagar

För fullständig information om resan gå in på vår hemsida där du även kan boka!

Fri frakt

inom 25 mil

VÄGSLADD

gruvdalens däck & allservice

12.000:- +moms

0761-30 92 82

NU

46.500:- Fri frakt

inom 30 mil

gruvdalens däck & allservice

+moms

0761-30 92 82

VÄGSLADDVÄGSLADD

Hjuldim: 10/80-12Tot längd: 7,20 mArbetsbredd: 2,65 mLysen, reflexer och LGF-skylt ingårVändbara slitstål

Finns i svart

eller gult

SKROT OCH METALLER KÖPESDiv. skrot, fälgar, klipp, balkar, armeringsjärn, elektronik,

maskinutrustning, koppar, mässing, vitvaror m.m.

Kommendantvägen 10 · Norrköping · tel 011-36 58 00 · www.skrotfrag.se

Ett kulturarv från medeltidenHäradsallmänningarna i Mellansverige

Page 20: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

LJUNGSBRO (JB)Länets enda Kravcerti-fierade slaktsvinspro-ducent är Magnus Bör-jeson på gården Hög -åsa där även växtod-lingen sedan några årsker enligt Krav. Härhar grisarna generösabeten och badplats.Tankarna finns på attutöka och utvecklaproduktionen.

På gården Högåsa strax väs-ter om Ljungsbro verkarMagnus Börjeson. För mångainom de gröna näringarna ärhan bland annat känd somordföranden i AgroÖst ochsom medlem i styrgruppenför Vreta Kluster.

Han är också den endaKravcertifierade slaktsvins-producenten i Östergötland(Kalvsjö gård, norr om Mota-la, är också en Kravcertifieradgrisgård, men därifrån säljssmågrisarna vidare till andragårdar). Även hela växtodlingen på

Högåsa är sedan 2006 Krav-

certifierad. Magnus är upp-vuxen på Högåsa som hanspappa köpte 1958. Idag leve-rerar han 1000-1200 slaktsvinper år till Scan och odlar 260hektar. Han är medlem i Jordpå trynet som är Kravgrispro-ducenternas förening.

Det pågår en del av höstbru-ket som för en ekologiskt dri-ven gård som Högåsa är merän viktigt: ogräsharvning. Pro-ceduren är känslig då man skaavbryta de envisa ogräsens etab -lering utan att störa det höst-vete som finns under. I år ärvädret idealiskt för höstbruk.Jorden är närmast perfekt. – Man tror knappt det är

möjligt, säger en nöjd MagnusBörjeson.Till sin hjälp har Magnus

flera andra. Det är Jonathansom är heltidsanställd på går-den och för dagen kör trak-torn med ogräsharven. ÄvenMagnus son Jakob har i årkört mycket i höstbruket.Ibland tar man in säsongsan-ställda. Från Vretagymnasietkommer regelbundet prakti-kanter.

– Jag har också samarbetemed en granngård. Det är BoEriksson på Myra som jag haren del utbyte med. Från 2006 är hela växtod-

lingen Krav. Från början varden lika fördelad mellan Kravoch Sigill.– Det var skönt med en

stegvis övergång. Här i länetfinns mycket bra kunskaperoch får man Per Ståhl påHushållningssällskapet sområdgivare så kan man intebegära mer. Halva slagetär vunnet.

Magnus poängteraratt nätverket mellanekoodlarna är viktigt. – De är prestigelösa och de-

lar gärna med sig av sina er-farenheter. Lantbrukarna ären väldig källa till kunskap.När jag började med fröod-ling hade jag mycket utbytemed och hjälp av kollegerna.Här på gården har det fun-

nits grisar sedan 1972 med ettlitet uppehåll i början av 90-talet. Magnus Börjeson kör-de igång 1993 och har varitKravgodkänd sedan 2002.

– Det var ungefär sammaantal grisar här då och jag le-vererar drygt 1 000 grisar perår till Scan. Vi har ett samlatkontrakt för Jord på trynet.Föreningen Jord på trynet

består av 24 gårdar som sam-verkar. Alla är Kravgodkändagrisgårdar. Föreningen villhjälpas åt att utveckla mark-

naden genom att hitta sinaunika fördelar. Inom för-eningen tar man ut kundersom Coop och Ica på studie-besök.

– Krav flöt förbi griskrisen.Marknaden är liten och ni-schad, den påverkades lite ibutik och Jord på trynet var

redan organiserat. Det hadevarit dålig Kravprissättning iSverige jämfört med deninternationella fram till dess.Hela marknaden har stått ochstampat hela tiden. Det är ba-ra julskinkorna som har ökat.För Kravgrisarna ska det

finnas betesdrift och bad. Detär speciellt för Krav och finns

Badplatsen är mycket populär när det är varmt. Idag fick det räcka med att doppa grisfötterna.

20 Nummer 14 • Oktober 2013

LANTBRUK Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Grisar med egen badplatsMagnus är länets enda Kravcertifierade slaktsvinsproducent

Efter att kronpinsessan Viktoria praktiserat på gården inspirerades Magnus Börjeson attså lin och vårraps i mönster av den svenska flaggan. Det blev en uppmärksammad åker.

Page 21: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

Conny 0706-39 34 60www.berggardens.se · [email protected]

FUKT I KÄLLAREN? ENSKILT AVLOPP?40 års erfarenhet i branschen!

Ring Stefan 070-860 83 03, 0121-320 63

• Precisionsfällning av alla typer av träd samt klättring

• Grävarbeten, stora som små,utföres med traktorgrävare

Trädfällning på hög nivå! VATTENRENING- Det är ditt vatten, ta kontroll över det! -

www.jms-vattenrening.se

Skräddarsydda �lter som åtgärdar kalk, järn, mangan, svavelväte, lågt pH, lukt, färg, smak m.m. Vi kan vattenrening

Nummer 14 • Oktober 2013 21

LANTBRUKJordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Villa- & fastighetsägare!TILLÄGGSISOLERA VINDEN OCH SPARA

PÅ DIN VÄRMEKOSTNAD REJÄLT!…och samtidigt ökar du värdet på din fastighet. Kostnadsfri

besiktning av vinden. Tel 0142-570 10 • [email protected]

Företaget är miljödeklarerat och kvalitets-certifierat.www.mb-isolering.se

STERBHUS KÖPES!Vi köper Sterbhus/dödsbon.

Utför städning av bostaden och ombesörjer även bortforsling av skräp etc vid behov.

Allt för bra service! Ring och boka tid för värdering!

�����������������������073-978 04 20, Christer Hanell

KLIP

P UR

& S

PAR

Auktoriserad Grundfos ServicepartnerPerfecta & VM-pumpar service

Reservdelar, inst-material o nya pumpar i lagerBesöksadress: Lagervägen 2, 592 41 Vadstena

Tel 0143-127 22, fax 0143-127 32, mobil 070-248 50 38, 070-264 74 34

enbart inom föreningen. Medandra ord är det mycket trev-ligt i hagen där grisarna går.Jord på trynet är jord liteöverallt, precis som man bru-kar se på den klassiska hus-hållsgrisen. Skillnaden är attdet på Högåsa är väldigtmånga grisar som åtnjuterbökmöjligheterna på de gene-rösa betena som tycks dimen-sionerade efter ett större antalkor.

På Högåsa finns faktisktSveriges största Kravgrisbe-ten. Några grisar syns skymtalångt borta, andra latar sig isolen nära ladugården, någraligger i uppbökade gropar

medan andra strövar om-kring. Höstförmiddagen är li-te kall för bad, men möjlighe-ten finns i det vattenhål somalltid är påfyllt. Någon ensta-ka modig gris doppar ändåfötterna för att snart gå vidaretill en torrare yta. Grisarnakommer fram och hälsar nyfi-ket. De är trygga och sociala.

– Det skulle gå att vridaupp ett snäpp på marknaden.Jag funderar på att utöka pro-duktionen. Det utvecklar sigganska positivt. De senastetvå åren har vi rustat uppbyggnaderna mycket och deska stå sig länge nu. Med detavklarat kan man lättare äg-na sig åt produktionen.

Kronprinsessan Viktoriahade en del av sin lantbruks-praktik på Högåsa och detbidrog till Magnus inspira-tion att efteråt så lin och vår-raps i mönster av den svenskaflaggan. Ett helt fält somunder blomningen gick iblått och gult blev verkligenuppmärksammat. Flagganvar en både kul och lyckadidé som dock krävde en delplanering.

– Jag sådde sorterna meden förskjutning så att deskulle blomma samtidigt.Det vi gör, det syns.

Text och bild: BO BÄCKMAN

Magnus Börjeson, länets enda Kravcertifierade slaktsvinsproducent, ute på fältet

Rejäla ytor för gårdens grisar att ströva runt och böka på, och så en egen liten badplats. Härligt att låta det bära iväg över öppna ytor. Kravgrisarna på Högåsa håller sig i form.

Grymt skönt att få ta igen sig lite i höstsolen.

Page 22: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

22 Nummer 14 • Oktober 2013

EFTERTEXT Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmland.

www.jordkallare.se / 0910 - 941 00

Svensktillverkade jordkällare. I plast.Sandström tillverkar färdiginredda gammaldags jordkällare i modern tappning. Tillver-kade i glas�berarmerad plast. En lätt, stark och välbeprövad konstruktion, som håller i �era mansåldrar. Mer information får du på vår hemsida eller per telefon. Välkommen!

SOFAB Sanering & färg ABButik Östanåg 1, Skänninge. Tel 0705-300 751

www.sofabskanninge.se

NILFISK ALTO• Nyförsäljning• Auktoriserad service

FÄRGBUTIKmed Teknos-färgersamt äkta Falu Rödfärg

Passa även på att boka rödmålning inför säsongen 2014!

Biovärme Sverige

Pris från

57 593:-

Tel: 0142-29 75 05Öppet: Mån-fre 10-18, (lunchstängt 13-14)

TGB 525i Insprutning med Servo

exkl moms

Standardutrustning med bland annat: Elektroniskservostyrning och bränsleinsprutning. Lasträckebak & fram. Multi LCD hastighetsmätare. Högoch lågväxel. 12" stålfälgar Innova däck. Winsch.Dragkrok.

Från planta till hus!TIMMERHUS med laxknut• Komplett sågverk och tillverkning av

timmerhus. Vi säljer även virke och ved.• A

röjning, plantering och gallring.

Kolla in vår nya hemsida www.anebytimber.com

0705-98 31 91 · www.ggisweden.se

Intra KlövvårdsprodukterBehandlande av alla hov-och klövsjukdomar, ävensårskyddande.

Intra KlövbadMarknadens smartaste klövbad. Lätt atthantera, gödseln hålls utanför och sparardig klövvårdsmedel och arbete.

Europas ledande tillverkare av klövvårdsprodukter !

0705-98 31 91 · www.ggisweden.se

www.defenda.com · Tel 0321-511 78

BRA VEDPANNOR OCH TILLBEHÖR FRÅN 15 900:-Kontakta oss för offert.

Vi har även fyrhjulingaroch andra maskiner.

Se vår hemsida!

• Köper samtliga virkessortiment och biobränsle.• Utför avverkning och flisning med egna resurser

efter dina önskemål.• Vi besöker Dig gärna på fastigheten, för att

presentera oss och våra tjänster.

Kontakta våra köpare: Jonas Bengtsson 070-642 95 01 • Pär-Anders Olovsson 076-809 05 07

www.brsvensson.comMÅN-FRE 8-18, LÖR 9.30-13VIMMERBY SEVEDEGATAN 5

0492-134 60 WWW.MOTORSPORT.SE

Avestavagnar med hydraul-kran och rulldrift från 79.000:- (Avesta 3.4H).

Bild: Avesta MS38

RING FÖRVISNING!

Godis till traktorn!

Reservdelar och tillbehör till de flesta traktorer på marknaden, både jordbruks- och entreprenadmaskiner.

Tel 0496-107 55www.brorssons.se

ARBETS-BELYSNINGLED, 1000 lumen

595:-ex moms

KROMADEAVGASRÖR

945:-ex moms

Fönster och dörrar tillstallar, garage ochindustrier m.m.

0514-310 [email protected] • www.westerbyggtra.se

Storlekar från5,10 - 8,85 m

�������������������������!���� � ��������

��������������������������������������������� �������������"�� ������������

TJ:s Pumpservice ABDin Vattenspecialist

Vi tillverkar och monterar

BETONGELEMENTför lantbruk, villor och industri

Utespabad, lyxpaket, fyrhjuling, familjedagar, turridning

och ridläger m m!Se www.njordsturridning.se eller ring

Elinor Johansson 070-980 93 76

Avkoppling för stressade och jäktade själar...(ni andra är givetvis också välkomna :)

- en helhetsupplevelse både för kropp och själ -NJORDS TURRID

NIN

G

Besök

gärna vår

webbutik!

Aktuellt i höst!FRI LEVERANS – UTAN KÖPGRÄNS!

Tel 0121-512 31 • Bengt 070-815 12 31 • Micke 070-428 43 28 • www.angen.se

Slitdelar till plog och harv. Filter till traktor ochtröska. Priser som tål att jämföras!

Grizzly 450 IRS 4x4

Mångsidig,pålitlig &kraftfull!In/urkopplingsbar 4-hjuls-drift, hög/lågväxel och diffspärr. Grön eller blå.

55.920:- exkl. moms. Ord. 61.520:-

MÅN-FRE 8-18, LÖR 9.30-13 VIMMERBY SEVEDEG. 5 0492-134 60

SÄNKT PRIS!+ vinsch på köpet

Hjälp barn att hitta hem. Varje dag splittras familjer på grund avkrig och katastrofer. Varje dag kämpar vi för att återförena dem.

Bli månadsgivare på www.redcross.seTack för ditt stöd!www.redcross.se

Svensk Insamlingskontroll, SFI, granskar att pengarna används rätt.

Page 23: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

Nummer 14 • Oktober 2013 23

AKTUELLTJordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Kontakta oss!Kent 073-071 36 13Mats 070-310 64 50

Vassklippning, grävning och muddring

med Truxor – tar sig fram skonsamt även i ömtåliga områden!

Södra Hjälmarstrandens Sjörensning AB KINGQUADLT-A500XP

...MED SERVOSTYRNING

Way of Life!

AB Kisa Motorservice Storgatan 7, Kisa · 0494 -128 50www.kisamotorservice.se

Nu köper du dinSuzuki med vinschsom standard. (Värde 6000 kr)

MARKVÅRDSMASKINER ÖST AB · Kungsvägen 13595 51 MJÖLBY · 0142-800 40 · www.mvmost.se

KÄRCHER STORE MVM

Vi servar och säljer Kärchersbreda sortiment av rengörings-utrustning. Välkommen in!

Försäljning och service av Kärcher

Ljusare tider med nya fönster - Monterat och klart!Ring oss för ett kostnadsfritt hembesök så berättar vi hur du enkelt och tryggt får nya fönster - Monterat och klart!

Hälsningar från Göran Schöld,

013 - 344 11 10

Måndagen den 2 sep-tember började älgjak-ten i norra Sverige.Den 14 oktober är detdags för de södra delarna. Ifjol skötssam mantaget knappt100 000 älgar i landetunder älgjaktssäsong-en.

På Sveaskogs marker jagar25 000 jägare i 3 500 jaktlag.Både andelen ungdomar ochkvinnor som jagar ökar, menfrån låga nivåer.

Älgjakten är en av de störstajakthändelserna under året förlandets 300 000 jägare. Nor-ra Sverige var först ut medälgjakt den 2 september ochföljs åt av södra Sverige den14 oktober.

– Det är stor anspänningvarje år inför älgjakten.Många jägare tar ut en semes-tervecka för att få vara ute iskogen och utöva sin hobbyoch sitt stora intresse, sägerAnna Waxin, chef för Natur-upplevelser på Sveaskog.

Andelen ungdomar (jägareupp till 25 år) i jaktlagen påSveaskogs mark har från år2012 ökat från 959 till 1014personer. Andelen kvinnorhar ökat från 980 till 1044

personer under samma tids-period. Sveaskog arbetar medatt höja andelen ungdomargenom att erbjuda en rabattpå 40 procent av de jaktligaavgifterna.

En annan aktuell fråga ärhur landets älgstam ska för-valtas. Den senaste veckan harrapporter från Skogsstyrelsenvisat att färska betesskadornapå ungskog i delar av Norr-och Västerbotten ligger påmellan 10-20 procent. För-valtningen av klövviltstam-marna är en helt central frågai dialogen mellan jägarkårenoch landets markägare.

Sveaskogs inriktning är att

älgstammen ska vara i balansmed fodertillgången. Målet äratt sju av tio tallar ska varaoskadade när de är fem meter

höga. För att nå det målet fårde färska skadorna inte över-stiga fem procent.

– Vi har en bit kvar till det

målet. De senaste rapporternafrån Skogsstyrelsen är därfördyster läsning och understry-ker vikten av att de tilldelade

älg arna verkligen fälls, sägerRonny Löfstrand, skogs -skötsel expert på Sveaskog, iett pressmeddelande.

Den 14 oktober är det dags för årets höjdpunkt för älgjägarna i södra Sverige, då går nämligen startskottet för årets älg-jakt. I norra Sverige fick man börja redan den 2 september. Arkivbild: MARI NÄLSÉN

Landets jägare i startgroparnaDen 14 oktober startar älgjakten i södra Sverige

Med 4,3 miljoner hektarmark är Sveaskog lan-dets största markägare.Företaget upplåter markåt externa jaktlag på 4,1miljoner hektar.

Välkomna till vår Jaktbutik!

Jaktvapen både nyttoch begagnatKom ihåg att öva

ditt skytte!

Jaktlyckan börjar hos CJ:s!

Vi bjuder på

älgjaktskaffe

30/9–12/10

Vi har ammunition till både övning och jakt!

Jaktradio och åtelkamerorfinns på hyllan!

Vammar Köpcenter • ValdemarsvikTel 0123-126 40 • [email protected] Öppettider vard 7-18 • Lörd 9-14

Page 24: Jordbrukaren nr 14 - oktober 2013

Arbetsintensivtmen trivsamtDet småskaliga jordbruket är en livsstil för Janne i Frätsabola

FRÄTSABOLA (JB)Under de senaste 60åren har jordbruket iSverige genomgått sto-ra förändringar. Förendast ett par genera-tioner sedan varfamilje jordbruk ochsmåskalig produktiondominerande. Vid enresa genom jordbruks-bygder sågs överalltbetande djur.

Mjölkkor var vanliga ochmånga minns kanske färdentill sommarens badplats ving-ligt cyklande med ett ständigtavhoppande för att öppnastättor och grindar. Kon varmänniskans nära medarbeta-re och de blängde endast över-

seende när inkräktarna tog siggenom betesmarken.

Efter mjölkningen, när visommarungar stod och häng-de i mjölkrummet, fick vifärsk mjölk. Tillsammans mednyplockade smultron, somfanns i överflöd i hagarna, ut-gjorde smultron med färskmjölk en kvällsupplevelse somsitter i hela livet.

Dessa minnen kommervandrande vid ett besök i denlilla byn Frätsabola i skogsom-rådet Holaveden mellan Vät-tern och Sommen. Korna ståri en flock på 32 stycken ochråmar uppfordrande till Jan”Janne fräsen” Carlsson, bon-den i byn. Vid insläppet hittarde snart sin plats och börjarmumsa på det fyllda foderbor-

det. Till gården hör även ung-djur, kalvarna i närheten avgården och de större på betenrunt om i trakten.

– Nu på hösten trivs de inteså bra ute. Korna är säsongs-betonade och nu vill de in ivärmen, kommenterar Janne

32 kor och ungdjur krävermycket foder. Janne har gjortsig känd just för hur han medoutröttlig energi hela växtsä-songen kör runt för att skaffafoder till djuren. Gärdena somJanne skördar är gammal kul-turmark och boende runtomkring har mycket att tackaJanne för. Tack vare hans nitkan gärdena bevaras och utgö-ra ljusinsläpp i den täta ochsvårtillgängliga Holaveden.

De betande djuren hållerlandskapet öppet och förhind-rar att hagarna och skogenväxer igen.

– Omkring 50-60 små gär-den är det nog och storlekenvarierar från 0,3 till 4 hektar.Landskapet mellan Boet ochDuvebo är nog det plottrigas-te landskap man kan tänkasig, kommenterar Janne.

Trakten här i mörkaste Ho-laveden är inte avfolkad utanden erbjuder en livsstil somkanske inte är den rationellas-te och modernaste men for-mar människor som trivs medsin livsstil.

– Eftersom jag inte gett efterför rationaliseringskrav medmiljontals lån som följd, en nyladugård i dag går på minst 14miljoner, har jag min frihet.Orkar jag inte längre kan jagsluta när jag vill. Men det ärlätt att hänga på och följagrupptryck och trender. Jagvill vara trygg i det jag gör ochvara min egen chef, påpekarJanne.

När sommarsäsongen bör-jar går allt i ett. De flesta avdygnets timmar utnyttjas och

det börjar med översyn av be-ten och stängsel. Trots det in-tensiva arbetet hinner Jannemed sitt stora idrottsintresse.Denna vecka ska han springaLidingöloppet. Vasaloppet ärvinterns utmaning och där harhan deltagit i många år.

Numera finns GustavCarls son, son till Janne ochAnneli, med i företaget. Trotsfina betyg från naturlinjen ochen förväntad akademisk kar-riär valde Gustav att vara kvarpå landet. Förutom att jobbapå gården har han ett eget fö-retag inom hantverksområdet.

– Jag gör lite av varje. I någ-ra år innan jag startade egetjobbade jag tillsammans medföretaget Drängen och jagmärkte att det finns ett stortbehov av hantverkare. I som-mar har jag bland annat må-lat, snickrat och rensat takfrån alger, kommenterar Gus-tav.

Det är klart att banden tillgården och byn är starka förGustav. Hans farmor berättaratt gården har brukats i 4-5generationer så en förhopp-ning finns att den ska beståsom aktivt jordbruk.

– Jag vill börja studera mendet är svårt att veta vad. Jagvill inte flumma omkring utannär jag börjar ska jag veta vadjag vill, påpekar Gustav.

Utanför ladugården finnsen lada för ungdjuren där dekan gå fritt under vintersä-songen.

– Vi gör det mesta självaoch ritningen gjorde vi här påladugårdsväggen, skrattar Jan-ne.

Småjordbruket finns alltsåkvar, åtminstone här i Frätsa-bola, och troligtvis kommergården att bestå. Att tvingamänniskor att överge en livs -stil som de trivs med och mårbra av är inte förenligt meddemokratiska principer. Där-för hoppas vi och tror på frihetför landsbygden och de män-niskor som trivs med sina livdär.

Text och bild:BIRGITTA WIDÉNHANS BLOMBERG

Småkalvarna har hagar i närheten av gården. Här utfodrasde av Janne Carlsson, småskalig lantbrukare i Frästebola.

NUMMER 14Oktober 2013

Årgång 87

EFTERTEXT Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till Östergötlands lantbrukare sedan 1926

24

Skyllbergsbommen är framtagen för dig som är markägare ochvill värna om dina skogar, jaktmarker, grustag, vägar m.m. Det är envägbom som är ovanligt robust och svår att forcera.

Fakta om vägbommen• Bommen är tillverkad av kraftiga fyrkantsrör för att uppnå högsta styrka.• Den är varmförzinkad för att klara av våra fyra årstider på bästa sätt.• Teleskopisk inom 4,5 – 6,0 meter.• Stabilt förankrad 1,5 meter ner i marken (stensättning eller gjutning).• Vägbommen är utrustad med reflexer.• Lätt att öppna och stänga.• Låsbar i öppet läge.• Konstruerad för att fungera i decennier.

Vägbommarna levereras i önskat antal, buntade på EUR-pall, montageanvisning medföljer. Special konstruktioner offereras på begäran.

Kontakta oss för mer information!Tel 0583-403 00 eller [email protected]

Landskapet mellan Boet och Duvebo är nog det plottrigaste landskap man kan tänka sig,enligt Janne. Omkring 50-60 små gärden som varierar från 0,3 till 4 hektar.