Upload
thit-htoo-lwin
View
223
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/20/2019 km 16.10.15.pdf
1/32
1377 ckESpf? oDwif;uRwfvqef; 3 &uf? aomMumaeY?1377 ckESpf? oDwif;uRwfvqef; 3 &uf? aomMumaeY? 16-10-2015)(16-10-2015) (8355)(8355)
aejynfawmf atmufwdkbm 15
wpfEkifiHvk;ypfcwfwkufckufrI &yfpJa&;oabmwlpmcsKyf vufrSwfa&;xd;yJ tcr;tem;wGif Ekifiawmor®w OD;odef;pdef ajymMum;onf rdefcGef;tjynftpkrSm atmufygtwkif;jzpfygonf-wpfEk difiHvk H;ypfcwfwk dufck dufrI &yfpJa&;oabmwlpmcsKyf vufrSwfa&;xd k;yJ G tcrf;tem;wGif Ek difiHawmfor®w OD;odef;pdef ajymMum;onf h rdef YcGef;tjynfhtpk HrS m atmufygtwk dif;jzpfygonf-
'DuaeY wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlnDcsufpmcsKyf vufrSwfa&;xd k;yG Jtcrf;tem;ud k vufrSwfa&;xd k;&ef wufa&mufvmMuwJh wd kif;&if;om;acgif;aqmifrsm;? jynfwGif;todoufaorsm;?Ed kifiHwumtodoufaorsm;? jrefrmEd kifiHqd kif&m Ed kifiHjcm;oHwreftBuD;tuJrsm;? tpd k;&? vTwfawmf? wyfrawmfrS ud k,fpm;vS,frsm;? Ed kifiHa&;ygwDrsm;rS acgif;aqmifrsm;? t&yfbufvlrItzG J Utpnf;rsm;rS ud k,fpm;vS,fawmfrsm;eJ Y txl;zdwfMum;xm;aom{nf honfawmfrsm;ud k r*Fvmtaygif;ESif h jynf hpk HygapaMumif; EIwfcGef;qufotyfygw,f/
'DuaeY[m uRefawmfwd k Y jrefrmEd kifiHtwGuf ta&;ygwJ h ord kif;0ifaeYxl;aeYjrwfwpfckjzpfygw,f/Ed kifiHawmf&J U Nidrf;csrf;a&;tem*wftwGuf vrf;opfwpfckud kzGif hvSpfEdkifcJ hNyD jzpfygw,f/
vGwfvyfa&;&NyD;uwnf;u vufeufud kify#dyu©awG jrefrmEdkifiHrS may:aygufcJ hygw,f/ 'Dy#dyu© awGaMumif h aomif;eJ YcsDwJ h ESpfzufpvk H;uwyfom;awG toufqk H;½I H;cJ hMu&ygw,f/ vufeufud kify#dyu©a'oawGrS maexd kifMuwJ h odef;eJ YcsDaom jynfolawG[m pmrsufESm 3 aumvH 1 okpmrsufES m 3 aumfvH 1 ok dY
EkifiHawmor®w OD;odef;pdefESif wkif;&if;om;acgif;aqmifrsm;? wufa&mufvmMuolrsm; pkaygif;í rSwwrf;wif mwyk½kufMupOf/Ek difiHawmfor®w OD;odef;pdefESif h wk dif;&if;om;acgif;aqmifrsm;? wufa&mufvmMuolrsm; pkaygif;í rSwfwrf;wif"mwfykH½k dufMupOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )
8/20/2019 km 16.10.15.pdf
2/32
atmufwkbm 16? 2015atmufwk dbm 16? 2015
&efukef&efukef atmufwdbm 15atmufwd kbm 15&efukef a&Taps; 800000 -&efukef a&Taps; 800000 - 801500801500 rEÅav; a&Taps;rEÅ av; a&Taps; 800000800000 -- 801500801500
pufok;qDaps;EIef;pufok H;qDaps;EIef;(u ) 'DZ,f wpfvDwm 640^650 usyf(c ) atmufwdef; 95 wpfvDwm 790^800 usyf(* ) atmufwdef; 92 wpfvDwm 690^700 usyf
(C ) "mwfqD wpfvDwm 710 usyfEdifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;Ed kifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;
(u) tar&duef wpfa':vm = 1285.0
(c ) Oa&my wpf,l½k d = 1474.3(* ) w½kwf wpf,Grf = 202.44(C) xk dif; wpfbwf = 36.428(i ) rav;&S m; wpf&if;*pf = 311.59(p ) tdEd ,́ wpf½lyD; = 19.831(q ) *syef wpf&m,ef; = 1080.5(Z ) awmifukd&D;,m; wpf&m0rf = 112.95
(ps ) MopaMw;vs wpfa':vm = 939.71(n ) pifumyl wpfa':vm = 932.95
jynfaxmifpkor®wjrermEkifiHawmA[kbPjynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmfA[k dbPf owfrSwf&nfñTef;EIef;owfrSwf&nfñTef;EIef;
Nidrf;csrf;a&;twGuf ueOD;vd ktyfcsufonf wpfEk difiHvH k;ypfcwf wd kufck dufrI &yfpJa&;yifjzpfonf/ jrefrmEk difiHwGif ESpfaygif; 60 ausmf Mum rNidrf;csrf;aomtajctaersm;ud k Nidrf;csrf;pG mtajz&S mEd kif&ef twGuf wpfEk difiHvH k;ypfcwfwk dufcd kufrI&yfpJa&; oabmwlnDrI yxrajcvSrf;ud k atmifjrifpG mjzif h ork dif;0ifpd kufxlvd kufEk difonf/
tqk dygtcrf;tem;ud k ,refaeYeHeufyk dif;u aejynfawmf&S d tjynfjynfqdkif&muGefAif;&Sif;A[d kXme trSwf-2 ü usif;ycJ h&mEk difiHawmftpd k;&ESif h wk dif;&if;om;vufeufudkif acgif;aqmifrsm;?jynfwGif;? jynfytodoufaorsm; wufa&mufvufrSwfa&;xk d;cJ hMuonf/
,aeYork dif;wGifrnf h Nidrf;csrf;a&;jrifuGif;rS m usufoa&r*Fvmtaygif;ESif h jynfhpH kvSonf/ xm0&Nidrf;csrf;a&;ud k c&D;qufvdkolrsm;vufwJ GcJ hMuNyD/ taMumif;aMumif;aMumif h c&D;rqufEk difao;olrsm;tm;vnf; tvkyfESif houfaojyí vufwJ Gac:aqmifMu&OD;rnf/ vufwJ G Ed kifrnf h tajctaeaumif;rsm;ud k zefwD;azmfaqmifMu&OD;rnf/
urÇ mhEk difiHrsm;tMum;wGif t&SnfMumqH k;[kqd kEk difonf h jynfwGif;rNidrf;csrf;rIud k OD;pG myxrNidrf;csrf;rI ajcvSrf;opfjzif hpwifEk difcJ honf/
qufvufívnf; Nidrf;csrf;a&;wHcg;zGifhBud Kqd kum xm0&Nidrf;csrf;a&;ud k wnfaqmufvsuf&S donf/ jrefrmEk difiH\ Bud K;yrf;aqmif&GufrIrsm;rS m
jynfwGif;omru Ek difiHwumtv,fwGifvnf; 0rf;ajrmuf*kPf,lzG,f aumif;vSonf/
wpfEk difiHvH k; ypfcwfwk dufck dufrI&yfpJa&; oabmwlpmcsKyfud k wd kif;&if;om;vufeufud kiftzJ G U&SpfzJ G Uwd k Y oabmwlvufrSwfa&;xd k;Ek difjcif;onfjrefrmEk difiHwGifa&&SnfwnfwH hNyD; w&m;rQwaom Nidrf;csrf;a&;wnfaqmuf rI vkyfief;pOf\ ta&;BuD;aom ajcvSrf;wpfckud k oufaoxljyvd kufjcif;jzpfonf/
trsKd;om;,H kMunfrI wnfaqmufa&;ESifh a&&SnfwnfwH haomNidrf;csrf;a&;jzpfpOfrsm; wk d;wufjzpfay:a&;twGuf qufvufBud K;yrf;tm;xkwfEk dif&ef oufqk dif&mtzJG Utpnf;tcsif;csif;aomfvnf;aumif;?t&yfbuftzJ G Utpnf;rsm;ESif haomfvnf;aumif; tay;t,lrQwonf h nDñGwfaom? aEG;axG;aom qufqHa&;rsm;jzif h qufvufxdawG UqufqHoG m;Murnfqk dvQif rdrdwd k YarQmfvif hxm;aom xm0&Nidrf;csrf;a&;ud krvJ GraoG&&SdrnfrS m trSefjzpfonf/
,ckazmfaqmifEk difcJ honf h Bud K;yrf;aqmif&GufrIonf Ek difiHawmf\tem*wfNidrf;csrf;a&;twGuf ork dif;wGifrnf h ajcvSrf;opfwpfckjzpfonf/
vufrSwfa&;xd k;cJ haom pmcsKyfygoabmwlnDcsufrsm;twd kif; av;pm;vd kufemNyD; qufvuftaumiftxnfazmf aqmif&GufaepOftwGif;vufrSwfra&;xk d;Ek difao;onf h useftzJ G Ursm;ud kvnf; urf;vif hBudKqd kMu&rnfjzpfonf/
ESpfaygif;&SnfMumpG m tajz&S mr&Ek difaom Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfBuD;ud k ,ckuJ hod k Yatmifjrifatmif pd kufxlMu&mwGif tcuftcJrsm;pG m&S dcJ honf/xk dtcuftcJrsm;ud k ESpfOD;ESpfzuf ,H kMunfpG mjzif h yl;aygif;NyD; pdwf&Snf onf;cHrIrsm;jzif h ausmfvT m;Mu&rnfjzpfonf/ tm;vH k;\ bH k&nfrSef;csufjzpfonf h 'Drd kua&pDzuf'&,fjynfaxmifpkBuD;udk taumiftxnf azmf&mwGif yef;wk difud k rsufjcnfrjywf&ef ta&;BuD;onf/
EdkifiHawmftpd k;&taejzif h tqd kygpmcsKyfud k xdxda&mufa&muf taumiftxnfazmfrnf[k oEé d|mefcsxm;NyD;jzpfonf/ wnfNidrfat;csrf;rIr&S daomaMumifh zH G UNzdK;wd k;wufrIaemufuscJ h&onfrSm rsufjrif ud k,fawG Ujzpfonf/ wk dif;jynfzH G UNzd K;wd k;wufrIud k wk dif;&if;om;jynfol tm;vH k; wpfajy;nD&&S dcHpm;Ek difap&eftwGuf ,ckuJ hod k YBudK;yrf;aqmif &GufaeonfrS m odomxif&S m;onf/
xd kYaMumif h ,ck&&S dcJ honf h ordkif;0ifrnf hNidrf;csrf;a&;\ yxrajcvSrf;opfrSwpfqif h jynfoltm;vH k; arQmfvif haeonf h ord kif;wGifrnf h
xm0&Nidrf;csrf;a&;ud k tm;vH k;yg0ifum qufvuftaumiftxnfazmfEkdifvdrf hrnf[k ,H kMunfarQmfvifhrdygonf/ /
aejynfawm atmuwkbm 15aejynfawmf atmufwk dbm 15urÇ mhtqifhrD ,Ofaus;rItarGtESpfpm&if;0if
jzpfap&ef &nf&G,fNyD; yk*Ha'oe,fajrrsm;ud k Zkefrsm;jyefvnfowfrSwfoG m;rnf[k ,Ofaus;rI0efBuD;XmerS od&onf/ xd kodkY Zkefrsm;owfrSwfEdkifa&;twGuf nd §EI dif;tpnf;ta0;ud kvnf; atmufwk dbm 10 &ufu&efukefNrd KU trsKd;om;jywd kufwGif usif;ycJ haMumif;od&onf/
yk*Ha'o a&S;a[mif;e,fajrrsm;ud k Zkefrsm;owfrSwf&mwGif a&S;a[mif;txdrf;trSwf taqmuf ttk Hwnf&Sd&mZkef? a&S;a[mif;ae&m wnf&S d&mZkef?umuG,fxdef;odrf;xm;aomZkef[lí 1991 ckESpf azazmf0g&Dv 11 &ufrS pwifí cG Jjcm;owfrSwfcJ h onf/ ,cktcg yk*H,Ofaus;rItarGtESpfrsm;ud k xdef;odrf;&ef aqmif&Guf&mwGif uef Yowfxm;onf h Zkefrsm;twGif; NrdKUjyvlaerI taqmufttk Hrsm; wnf&S d aeonfhtwGuf Zkefrsm; jyefvnfowfrSwfoGm;jcif;jzpfaMumif; od&onf/
]]Oya't& [d kw,f rd kw,fawG? pD;yG m;a&;vkyfief;BuD;awGu 'DZkefokH;ZkeftwGif;u umuG,f
xdef;odrf;xm;wJ h ZkeftwGif;rS mqd k vkyfud kifaqmif&Guf cGif h&Sdygw,f/ usefwJh a&S;a[mif;taqmufttkH wnf&S d&meJ Y a&S;a[mif;ae&mawGrSm vkyfud kifcGif h r&S d ygbl;/ 'gayr,f h vuf&Sd yk*HrS m [d kw,f rdkw,fawG 120 avmuf&SdNyD;awmh trsm;pku ZkefrowfrSwfcif uwnf;u wnf&S dwmjzpfygw,f/ Oya'eJ Y Zkefrowf rSwfrD&S daecJ hwm jzpfayr,f h Oya't& cGifhjyKEdkifwJ h {&d,mtwGif;rSm r&SdbJ uefYowfxm;wJh {&d,m
twGif;rS m &S daew,f/ Oya'xkwf ZkefowfrSwfvd kuf awmh Oya'eJYrnD jzpfvsuf&S dygw,f/ 'gawGud k umuG,fxdef;odrf;Zkeftjzpf ajymif;vJowfrSwfr,f qd k&ifawmh Oya'eJ Y nDñGwfoG m;r,f/ a'ocHawG taeeJYvnf; Oya'eJ YtnD pnf;urf;owfrSwfcsuf awGtwdkif; vkyfud kifaqmif&GufoGm;Edkifr,f/ yk*H[mtxl;tav;xm;xdef;odrf;&r,f h ,Ofaus;r ItarG tESpfawG wnf&SdwJ ha'ojzpfwJ htwGuf uef Yowf csufawGawmh &S drS myg/ 'gawGud kawmh a'ocHawGuvdkufem&rSmyg}} [k a&S;a[mif;okawoeESif h trsKd;om;jywd kufOD;pD;XmerS ñTefMum;a&;rSL;csKyfuajymMum;onf/
a&S;a[mif;txdrf;trSwf taqmufttkH wnf&S d&mZkefESif h a&S;a[mif;ae&m wnf&S d&mZkeftwGif;aexd kifMuonf h ajr*&efyd kifqd kifrI&S donf h a'ocHrsm;ESif h ,cktcg Oya'aMumif;t& NidpGef;rIrsm; jzpfay:cJ haMumif;od&NyD; atmufwd kbm 10 &ufu usif;ycJ honfh nd §EI dif;aqG;aEG;yG JwGif a'ocHrsm;vnf;yg0ifaqG;aEG;cJ hMuaMumif; od&onf/
xd ktaMumif;ud k a'ocHwpfOD;jzpfonf h OD;ausmfpG m
rif;u ]]Oya'wpfckeJ Y wpfckMum;rSm jyefNyD;ajz&Sif;ay;&r,fh wm0efawG&S dygw,f/ *&ef&S dwJholawG qd k&ifvnf; *&efeJ Y vd kufavsmnDaxGwJ h vkyfud kifcGif h &S d&r,f/ a'oEÅ & pD;yG m;a&;vkyfief;awGud k Oya'eJ Y
tnD vkyfud kifcGif h&S dwJ htwGuf tckvd k uRefawmfwd k Y a'ocHawGvnf; yg0ifaqG;aEG;cJ hMuwmyg/ aqG;aEG;yG J &v'f&,fvd k Y rxGufao;ayr,fh tckvd k Ed kifiHawmf ud k wifjycGifh&wJ htwGuf 0rf;omygw,f}} [k ajymonf/
yk*Ha'oud k urÇ mhtqif hrD ,Ofaus;rItarGtESpf pm&if;0if jzpfap&eftwGuf ,ckuJhod k Y Zkefrsm;jyefvnfowfrSwfaqmif&Guf&jcif;jzpf NyD; ajrmufOD;
a'o? usKdufxD;½d k;apwDawmf? a&Twd*k HapwDawmf wd kYud kvnf; urÇ mhtarGtESpf pm&if;0ifjzpfap&ef aqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/
([efeD0if;)([efeD0if;)
8/20/2019 km 16.10.15.pdf
3/32
atmufwkbm 16? 2015atmufwk dbm 16? 2015
a&SUzk;rSa&S Uzk H;rSppfab;ppf'Pfud kcg;pnf;cHcJh&ygw,f/ tm;vk H;[mud k,f hwd kif;&if;om;?ud k,f hjynfolawGyJ jzpfMuygw,f/
uRefawmfwd k Ytpd k;&wm0efp,lcJ hwJ htcsdefrS m 'Drd kua&pDpepfud k OD;wnfwJ h tajymif;tvJawGud k pwifvkyfaqmifcJ hygw,f/ wpfqufwnf;rS mvnf;Nidrf;csrf;a&;r&&S dbJ 'Drd kua&pDtajymif;tvJud koGm;zdk Y cufr,fqd kwmud k oabmaygufcJ hygw,f/
'ghaMumif h typftcwf&yfpJa&;twGuf 2011 ckESpf Mo*kwfvrS m tpd k;&uae pwifurf;vSrf;cJ hygw,f/ ESpfESpftwGif; tpd k;&eJ Ywd kif;&if;om;vufeufud kif(14)zG J UtMum; typftcwf&yfpJa&;oabmwlnDcsufawGud k csKyfqd kEd kifcJ hygw,f/ ucsifjynfe,ftwGif;u vufeufud kify#dyu©awGud k tawmfrsm;rsm;avQmhcsEd kifwJ h oabmwlnDcsufawGudkvnf; vufrSwf a&;xd k;Ed kifcJ hygw,f/
'gayr,f h uRefawmfwd k Ywd kif;jynfrS m a&&SnfwnfwH hcd kifNrJwJ h Nidrf;csrf;a&;&zd k Y typftcwf&yfpJa&;wpfckwnf;eJ Yrvk Havmufygbl;/ uRefawmfwd k Y &J U eufeuf½I dif;½I dif;jyóemawGud ktajz&SmEd kifzd k Y Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG JawG &S dzd k Yvd kygw,f/ wpfqufwnf;rS myJ aqG;aEG;tajz&S maewJ h tcsdeftawmtwGif;rS m typftcwf&yfpJa&;cd kifcd kifrmrmjzpfapzd k Y vd ktyfwJhjyifqifrI awGvd kygw,f/ 'gawGud ktaumiftxnfazmfEd kifzd k Y t"dutiftm;pkrsm;
vufcHwJh Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfwpfck&S dzdkYvdkw,fqdkwmud k uRefawmfw d kY oabmaygufcJ hygw,f/
'ghaMumif h typftcwf&yfpJa&;oabmwlnDcsufawG b,favmufyJ &S d&S d wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlnDcsuf (NationwideCeasefire Agreement-NCA) qdkwJh acgif;pOfatmufrSm tm;vkH;us,fus,fjyefYjyef YvufcHxm;wJ h Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfwpfckay:vmatmif 0d kif;0ef;Bud K;pm;nd §EI dif;cJ hMuwmjzpfygw,f/
'Dvd kaqG;aEG;nd §EI dif;cJ hwJ htcgrS m tpd k;&bufu todtrSwfjyKrxm;wJ h tzG J UawGyg0ifcJ hMuayr,f h tm;vk H;vufcHEdkifwJ hjzpfpOfwpfckxGufay:vm&r,fqdkwJ h &nf&G,fcsufeJ Y tm;vk H;yg0ifaqG;aEG;Ed kifatmif BudK;pm;cJ hwmjzpfygw,f/ NCA xJrS myg0ifwJ h oabmwlnDcsuftm;vk H;eD;yg;uwd kif;&if;om;vufeufud kifrsm;bufu wifjycsufrsm;tay:tajccHNyD;tpdk;&bufu nd §EI dif;cJ hwmjzpfygw,f/
tpd k;&? vTwfawmf? wyfrawmfeJ Y wd kif;&if;om;vufeufud kiftzGJ Utpnf;rsm;u ud k,fpm;vS,fwd k Y&J U 0d kif;0ef;BudK;yrf;rI? onf;cHrI? oabmxm;BuD;
rI? tepfemcH BudK;pm;tm;xkwfrIawGaMumif h wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kuf rI&yfpJa&;oabmwlnDcsufpmcsKyfudk yg0ifaqG;aEG;olawGtm;vkH;uoabmwlEd kifcJ hwmjzpfygw,f/
uRefawmfwdk Ytpd k;&taeeJ Yuawmh tm;vkH;vufcHwJ h Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfwpfckay:aygufvmzd k Yu vufrSwfa&;xdk;a&;xuf yd kNyD;ta&;BuD;ygw,f/ tm;vk H;vufcHwJ h Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfwpfckud k tkwfjrpfcsEd kifa&;u jrefrmjynftem*wftwGuf ta&;BuD;wJ hvkyfief;pOfwpf&yfvd k Y uRefawmf wd k Ytpd k;&ucH,lNyD; NCA oabmwlnDrI&atmif taumiftxnfazmf
cJ hwm jzpfygw,f/'ghaMumif h wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J Utm;vk H; rygEd kifao;ayr,f h
ueOD;a&S Uajy;taeeJ Yyg0ifNyD; a&S UqufoG m;zd k Y tqifoif hjzpfaewJ h tzG J UawG eJ Y t&ifOD;pG mvufrSwfxd k;zd k Y qk H;jzwfcJ hwmyJjzpfygw,f/
'gayr,f h usefaeao;wJ htzG J UawG yg0ifEd kifa&;ud k uRefawmfwd k Ytm;vk H;qufvufBudK;yrf;oG m;rS m jzpfygw,f/ olwd k YtwGufvnf; wHcg;zGif hxm;ygw,f/ olwdk Yud k,fwd kif yg0ifaqG;aEG;nd§EIdif;oabmwlcJhwJh tcsufrsm;tay:rS m tkwfjrpfcsxm;wJ h Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfjzpfwJ htwGufaMumif h 'DjzpfpOfud k taumiftxnfazmf&mrS m olwd k Y&J UqEáwGud kvnf; xif[yf
aprS mjzpfygw,f/ vufrSwfrxd k;ao;wJhtzG J UawG awmif;qd kvm&if Nidrf;csrf;a&;jzpfpOf&J U qufvufvkyfaqmif&r,f hvkyfief;awGrS m olwd k Y yg0ifEdkifatmif uRefawmfwdk Ytpdk;&taeeJ Y nd §EI dif;vkyfaqmifoGm;rS mjzpfygw,f/
tckwufa&mufvufrSwfa&;xdk;MuwJ h Ed kifiHawmftpdk;&eJ Ywd kif;&if;om;vufeufudkiftzG J Utpnf;rsm;rS acgif;aqmifawGtaeeJ Y uRefawmfwd k Ytm;vk H;&J UatmifjrifrIud k vI dufvI dufvS JvS J*kPf,loif hygw,f/ 'gayr,f h uRefawmfwd k Y&J Uord kif;wefzd k;u NCA ud kb,fESzG J U vufrSwfa&;xd k;w,f qd kwmxuf tm;vk H;vufcHxm;wJ h oabmwlnDcsufawGud k b,favmuf xdxda&mufa&muf taumiftxnfazmfEd kifvJqd kwJ h rSwfausmuftay:rS mtajccHygvdrf hr,f/
NCA ygoabmwlnDcsufawGud k vufawG UtaumiftxnfazmfrI tay:tajccHNyD; ESpfzuftMum;,k HMunfrIwnfaqmufa&;ud k yd krd kcd kifrmatmif vkyfaqmifoG m;Muzdk Yjzpfygw,f/ usefaeao;wJ h tzG J UawGtaeeJY vnf; NCA yg vkyfief;pOfawGud k taumiftxnfazmfEd kifvmwmeJ YtrQ
taES;eJ Ytjrefqd kovd k 'DNidrf;csrf;a&;jzpfpOfrS m yg0ifvmMurS m jzpfygw,f/ NCA vufrSwfa&;xd k;NyD; ay:aygufvmr,f h Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOf
awGu a&SUudkqufoGm;zdkYyJ&S dygw,f/ aemufjyefvSn fhp&mr&Sdygbl;/'ghaMumif h NCA tay:tajccHwJ h vkyfief;pOfrsm;[m jrefrmjynftem*wfopf&J U a&&SnfwnfwH hcd kifNrJwJ h Nidrf;csrf;a&;&&S dzd k Y wpfckwnf;aomvrf;aMumif;tjzpf ay:aygufvmrSmjzpfygw,f/
NCA[m aemifrsKd;qufopfawG&J U tem*wftwGuf ord kif;vufaqmifjzpfygw,f/ 'gaMumif h 'DyGJud kpDpOfcJ hpOftcgrS m rsKd;qufopfvli,f awGud kyg zdwfMum;zdk YuRefawmfwd k YpOf;pm;cJ hygw,f/ olwd k YawG&J U tem*wf topftwGuf olwd k Y&J Ua&S UarS mufrS m uRefawmfwd k YawG uwdu0wfjyKMuwmyJjzpfygw,f/
2014 - 2015 ESpfawG&J U ppfwrf;awGt& jrefrmEd kifiH&J U vlOD;a&
10 &mcd kifEIef;[m wd kufyG JjzpfyG m;&ma'oawGrS maexd kifMuygw,f/ vlOD;a&40 &mcd kifEIef;cef Y[m vufeufud kify#dyu©&J U tusKd;oufa&mufrI&S dwJ ha'oawGrS maexd kifMuygw,f/ NCA vufrSwfa&;xd k;vd kufNyD; vkyfief;pOfawG ud kpwiftaumiftxnfazmfwmeJ Y y#dyu©ab;xGufqd k;usdK;awG cHpm;ae&wJ h vlOD;a&&J U 70 &mcd kifElef;[m Nidrf;csrf;a&;&J U toD;tyGif hawGud k tcsdef wd kwd ktwGif;rS m cHpm;Mu&rS mjzpfygw,f/
wd kufyG JawGavQmhcs&yfqd kif;Ek difzd k Y]]ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;qd kif&myl;wGJapmif hMunf hBuD;Muyfa&;aumfrwD(JMC)}}ud kzG J Upnf;NyD;xdef;odrf;vkyf aqmifoG m;rS mjzpfygw,f/ wd kufyG JawGr&S dawmhwJ htcg 'Da'oawGrS maexd kif
wJ h jynfolvlxkrsm;[m at;at;csrf;csrf;eJ Y vkyfud kifpm;aomufEd kifawmhrS mjzpfygw,f/wnfNidrfat;csrf;vmwmeJ YtrQ Ed kifiHawmftpdk;&taeeJ Y zG H UNzd K;a&;
vkyfief;awGud k yd krd ktaumiftxnfazmfEd kifrS mjzpfygw,f/ y#dyu©tvGef a'oawGrS m Ed kifiHwumtaxmuftulawG? vlxktusKd;jyKwJ h &if;ES D;jr§KyfES H rIawG 0ifa&mufvmapzd kY OD;pm;ay;vkyfaqmifoG m;rS m jzpfygw,f/
wpfqufwnf;rSmyJ jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;aqG;aEG;rI yl;wGJ aumfrwD (UPDJC)udkzG JUpnf;NyD; trsKd;om;jyefvnf&ifMum;apha&;ud k OD;wnfxm;wJ h Ed kifiHa&;aqG;aEG;yGJrsm;ud k taumiftxnfazmfoG m;rS mjzpfygw,f/ 'Dvkyfief;pOfawGud k NCAu jy|mef;ay;vd kufwmjzpfygw,f/
,ckvufiif;csufcsif;rS myJ uRefawmfwd k YwpfawGtMum;rS m BuD;rm;wJ h atmifjrifrIBuD;wpfck&S daeygNyD/ wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J Ursm;taeeJ Y jynfaxmifpkrNydKuG Ja&;? wd kif;&if;om;pnf;vkH;nDñGwfrIrNydKuGJa&;eJ YtcsKyftjcmtmPmwnfwH hcd kifNrJa&;qd kwJ h 'd k Ywm0efta&;ok H;yg;ud koabmwlvufcHcJ hMuygw,f/ Ed kifiHawmftpd k;&bufuvnf; wdkif;&if;om;awG
awmif;qdkaewJ h 'Drd kua&pDeJY zuf'&,fpepfudktajccHwJ h Ed kifiHawmfBuD;ud kwnfaqmufzd k YtwGuf vufcHoabmwlcJ hNyD; jzpfygw,f/ jrefrmjynf&J Utpd k;&tqufqufrS m wpfcgrSr&S dcJ hzl;wJ h uRefawmfwd k YtMum;bk HvufcHxm;wJ h tem*wfyef;wd kifwpfckud koabmwlnDEf d kifcJ hwmjzpfygw,f/ 'Dbk Htem*wfud ktaumiftxnfazmfEd kif&eftwGuf NCA yg oabmwlnDcsufrsm;ud k taumiftxnfazmfEd kifa&;u uRefawmfwd k Ytm;vk H;twGuf ta&;BuD;wJ h ord kif;ay;wm0efyJ jzpfygw,f/ NCA qd kwm uRefawmfwd k Y xm;&pfcJhr,f h ordkif;tarG jzpfygvdrf hr,f/
'DuaeYupNyD; uRefawmfwd k Ytm;vk H;[m uRefawmfwd k Y&J U bk Htem*wf twGuf twlwuGwm0ef&S dolawG jzpfoG m;ygNyD/ uRefawmfwd k Y&J Uord kif;ud k twlwuG yk Hazmfa&;om;Mu&awmhrS myg/ ord kif;&J UatmifjrifrI? us½I H;rIawG ud ktwlwuG wm0efcH? wm0ef,lMu&awmhrS myg/ 'DuaeY vufrSwfa&;xd k;wJ h NCA pmcsKyf[mqd k&if uRefawmfwd k Y tcsif;csif;tMum;rS mwnfaqmuf&&S dvmwJ h ,k HMunfrIud k jyoEd kifcJ hwm jzpfygw,f/ tem*wfrsKd;qufopfrsm;twGuf Nidrf;csrf;a&;tarGwpfckcsefxm;EdkifcJhwmvnf;jzpfygw,f/uRefawmfwd kYtm;vk H;&J U pdwf&if;apwemtrSefud kvnf; xifxif&Sm;&S m;oufaoxlEd kifjcif;yJjzpfygw,f/
ed*k H;csKyftaeeJ Y NCA vufrSwfa&;xd k;Ed kifa&;twGuf yg0ifBudK;yrf;aqmif&GufMuoltm;vk H;ud k tpd k;&tzG J Uuf d k,fpm;vnf;aumif;? Ed kifiHom;rsm;uk d,fpm;vnf;aumif; aus;Zl;wif&S daMumif;ajymvdkygw,f/ NCA vufrSwfa&;xd k;yG Juae atmifjrifwJ htaumiftxnfazmfrI jzpfvmwJ htxd uRefawmfwd k Ytm;vk H; 0d kif;0ef;BudK;yrf;aqmif&GufMuzd k Y wd kufwGef;&if;ord kif;rSwfwd kifudk twlwuGpd kufxlMuzd k Y qEj́yKvd kufygw,f/
tm;vk H;ud kaus;Zl;wifygw,f/
aejynawm atmufwkbm 16aejynfawmf atmufwk dbm 16ud k&D;,m;or®wEd kifiHqk dif&m zD*sDor®wEd kifiHoHtrwfBuD;
rpöwmzDvDrkef;ul;tm; jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHqk dif&mzD*sDor®wEd kifiHoHtrwfBuD;tjzpf yl;wG Jcef Ytyf&ef jynfaxmifpk or®w jrefrmEd kifiHawmftpkd;&u oabmwlnDNyD;jzpfonf/
rpöwm zDvDrkef;ul;uk d 1963 ckESpf azazmf0g&Dv 23 &ufaeY wGif arG;zGm;cJhNyD; ¤if;onf awmifypdzdwfwuúod kvfrS ork dif;ESif h Ed kifiHa&;bmom&yfjzif h 0dZÆ mbG J U&&SdcJ honf/ 1986 ckESpfrSpwifí2003 ckESpftxd zD*sDor®wEd kifiH\ tpd k;&XmetoD;oD;wGif wm0eftqif hqif hxrf;aqmifcJ honf/ 2003 ckESpfrS 2007 ckESpftxdukvor*¾qk dif&m zD*sDtNrJwrf; ud k,fpm;vS,f½H k;wGif 'kwd,tNrJwrf;ud k,fpm;vS,ftjzpfvnf;aumif;? tNrJwrf;ukd,fpm;vS,f½H k;,m,Dwm0efcHtjzpfvnf;aumif; wm0eftoD;oD;xrf;aqmifcJ h onf/ ¤if;onf 2011 ckESpfwGif ajr,mESif h owå Ko,HZmwt&if;tjrpf0efBuD;Xme\ tNrJwrf;twGif;0eftjzpf xrf;aqmifcJ honf/ 2012 ckESpf atmufwk dbmv 5 &ufaeYrS pwifí ud k&D;,m;or®wEd kifiHqk dif&m zD*sDor®wEd kifiH oHtrwfBuD;tjzpf wm0ef xrf;aqmifvsuf&S donf/
rpöwmzDvDrkef;ul;onf tdrfaxmifonfwpfOD;jzpfNyD;om;av;OD;ESif h orD;wpfOD;&S donf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
aejynfawm atmufwkbm 16aejynfawmf atmufwk dbm 16jynfaxmifpkor®wEd kif*sD;&D;,m;Ed kifiHqk dif&m txl;tmPmukef
vT Jtyfjcif;cH&aom jynfaxmifpkor®w jrefrmEd kifiHawmf oHtrwfBuD;OD;omatmifñGef Yonf ¤if;\cef YtyfvT mud k 2015 ckESpf atmufwk dbm6 &ufwGif tbl*smNrdKUü jynfaxmifpkor®wEd kif*sD;&D;,m;Ed kifiH or®wAd kvfcsKyfBuD; rl[efrmef'l bl[m&DxH ay;tyfcJhNyD; jzpfonf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
wpfEkifiHvk; ypcwfwkufckufrI&ypJa&;oabmwlpmcsKyfvufrwfa&;xk;yG tcrf;tem; usif;ypOf/wpfEk difiHvk H; ypfcwfwk dufck dufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyfvufrSwfa&;xkd;yGJ tcrf;tem; usif;ypOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )
8/20/2019 km 16.10.15.pdf
4/32
atmufwkbm 16? 2015atmufwk dbm 16? 2015
aejynfawm atmuwdbm 15aejynfawmf atmufwd kbm 15wpfEd kifiHvk H; ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&; oabmwlpmcsKyf vufrSwf
a&;xd k;yG Jtcrf;tem;ud k ,aeYeHeuf 9 em&DwGif aejynfawmf&S d tjynfjynf qd kif&m uGefAif;&Sif;A[d kXme-2 (MICC – 2) ü usif;y&m Ed kifiHawmftpd k;&ESif h wd kif;&if;om;vufeufud kifacgif;aqmifrsm;? jynfwGif;jynfytodoufaorsm;u vufrSwfa&;xd k;cJ hMuonf/
oabmwlpmcsKyfvufrSwfa&;xd k;yG Jtcrf;tem;od k Y Ed kifiHawmfor®wOD;odef;pdef? 'kwd,or®wa'gufwmpd kif;armufcrf;ESif hOD;ÓPfxGef;? jynfol Y vTwfawmfOuú| ol&OD;a&Tref;? trsKd;om;vTwfawmfOuú| OD;cifatmifjrif h?jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyf OD;xGef;xGef;OD;? wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyfrS L;BuD;rif;atmifvI dif? jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif Ouú| OD;wifat;? 'kwd,wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf umuG,fa&;
OD;pD;csKyf(Munf;) 'kwd,Ad kvfcsKyfrS L;BuD;pd k;0if;? jynfaxmifpk Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD 'kwd,Ouú| jynfaxmifpk0efBuD;OD;atmifrif;ESifh vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;odef;aZmf? jynfaxmifpk 0efBuD;rsm;? jynfaxmifpka&S UaecsKyf? &Srf;jynfe,f0efBuD;csKyf? u&ifjynfe,facwå0efBuD;csKyf? wyfrawmft&m&S dBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;? wd kif;&if;om;a&;&m0efBuD;rsm;? vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm;? wd kif;&if;om;vuf eufud kiftzG J Uacgif;aqmifrsm;ESifh tzG J U0ifrsm;? jrefrmEd kifiHqdkif&m Ed kifiH wumtodoufaotjzpf vufrSwfa&;xd k;rnf h ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf\ jrefrmEd kifiHqd kif&m txl;tBuHay;yk*¾ dKvf rpöwm ADa*serfbD;,m;?jrefrmEd kifiHqd kif&m Oa&myor*¾oHtrwfBuD;? w½kwfjynfol Yor®wEd kifiH?tdE´ d,or®wEd kifiHESif h xd kif;Ed kifiHwd k YrS txl;ud k,fpm;vS,frsm;? Ed kifiHjcm;oH½k H;rsm;rS oHwrefrsm;? ukvor*¾vufatmufcHtzG J Utpnf;rsm;rS wm0ef&S dol rsm;? wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&; oabmwlpmcsKyfvufrSwf a&;xd k;yG Jusif;ya&; yl;wG JaumfrwD0ifrsm;? Ed kifiHa&;ygwDrsm;rS wm0ef&S d olrsm;? ½kyf&Sif? *Dw? obifwdkYrS ynm&Sifrsm;? NGO/INGOs rsm;?txl;zdwfMum;xm;onf h {nf honfawmfrsm; wufa&mufMuonf/
tcrf;tem;wGif Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdefu trS mpum;ajymMum;onf/ (EdifiHawmfor®w\ tr Smpum;ud a SUzk ;w Gif azm fyxm;ygonf/)(Ed kifiHawmfor®w\ trS mpum;ud k a&S Uzk H;wGif azmfjyxm;ygonf/)
jzpfygaMumif;/
rdrdwd k Y\ oufwrf;wpfavQmufwGif cg;oD;pG mawG UMuHKcHpm;vmcJ hMu&onf h vufeufud kify#dyu©\ qd k;arGrsm;tm;vk H;udk þae&mwGif jynfzk H;um;csNyD; 'Drd kua&pDESif hzuf'&,fpepfud ktajccHonf h jynfaxmifpkud k wnfaqmuf&ef tkwfjrpfcsEd kifa&; rqkwfrepfBudK;yrf;Muygpd k Y[k ajymMum;onf/
,if;aemuf Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOf rSwfwrf;½kyf&Sifudk jyoonf/xd k Yaemuf vufrSwfa&;xdk;yGJ tpDtpOfud k qufvufusif;y&m
Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdeftm; todoufaojyKí 'kwd,or®wa'gufwmpd kif;armufcrf;ESif hOD;ÓPfxGef;? jynfol YvTwfawmfOuú| ol&OD;a&Tref;?trsKd;om;vTwfawmfOuú| OD;cifatmifjrif h? wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfAdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvI dif? 'kwd,wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf 'kwd,Ad kvfcsKyfrSL;BuD;pd k;0if;? jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&; vkyfief;aumfrwD'kwd,Ouú| OD;atmifrif;ESif hOD;odef;aZmf? jynfaxmifpka&S UaecsKyf a'gufwmxGef;&Sif? u&iftrsKd;om;tpnf;t½kH; (KNU) Ouú|apmrlwl;ap;zd k;? 'Drd kua&pDtusKd;jyK u&iftrsKd;om;wyfrawmf (DKBA)ppfOD;pD;csKyf apmvm;bG,f? u&iftrsKd;om;vGwfajrmufa&;wyfrawmf Nidrf;csrf;a&;aumifpD (KNU / KNLA- PC) Ouú| apmaX;armif? csif;trsKd;om;wyfOD; (CNF) Ouú| OD;yl;eefvsefxef? ytd k0f;trsKd;om;vGwf ajrmufa&;tzGJ U (PNLO) em,u OD;cGefOuú m? jrefrmEd kifiHvk H;qdkif&mausmif;om;rsm; 'Drd ku&ufwpfwyfOD; ( ABSDF) Ouú| &JabmfoHcJ?&cd kifjynfvGwfajrmufa&;ygwD (ALP) 'kwd,Ouú| OD;cf d kifpd k;Ed kifatmif ESifh &Srf;jynfjyefvnfxlaxmifa&;aumifpD^&Srf;jynfwyfrawmf (awmifyd kif;) (RCSS / SSA-S) Ouú| OD;&Gufqpfwd k Yu vufrSwfa&;xd k;Muonf/
xd kYaemuf wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J Utpnf;rsm;rS ud k,fpm;vS,frsm;jzpfMuaom KNU ppfOD;pD;csKyf apma*smfeD? taxGaxGtwGif;a&;rSL; y'dkapmuG,fxl;0if;? DKBA 'kwd,ppfOD;pD;csKyf apmrdka&S;ESifh apmpdef0if;? KNU / KNLA- PC 'kwd,Ouú| apmaxmhav;ESif h apm&ifEk?CNF taxGaxGtwGif;a&;rS L;csKyf yl;ZifusKH;? [&efoifxd kuf? PNLO
ppfOD;pD;csKyf cGefol&defESif h em,u cGefOuú m? ABSDF'kwd,Ouú| &Jabmf
rsKd;0if;ESif h &Jabmf&JxGwf?APL
ppfOD;pD;csKyf cd kifxGef;0if;? apmjr&mZmvif;?
RCSS rS 'kwd,ppfOD;pD;csKyf abmifac;? pd kif;v wd k Yu vufrSwfa&;xdk;Muonf/
,if;aemuf jynfwGif;todoufaorsm;tjzpf OD;aZmfat;armif?OD;apmxGef;atmifjrif h? OD;cGefoef;jrif h? OD;aX;OD;? OD;wifEd kifodef;? OD;cifarmif aqG? OD;oef;wif? OD;pd kif;td kufaygif;? OD;Zd kZrf? a':csif;csif;? OD;apmodef;atmif?OD;apm',feD&,f? a':oef;oef;Ek? OD;oufEd kif0if;? OD;cif&D? OD;jrif hpd k;?OD;cifaZmfOD;? OD;oef;aX;wd k Yuvnf;aumif;? ESpfzufoufaotjzpf OD;ud kud kBuD;? OD;jrat;wd k Yuvnf;aumif;? Ed kifiHwumtodoufaorsm;tjzpf w½kwfjynfol Yor®wEd kifiHrS txl;ud k,fpm;vS,f H.E. Mr. Sun Guoxiang?tdE´ d,or®wEd kifiHrS txl;udk,fpm;vS,f H.E. Shri Ajit Kumar Doval?*syefEd kifiHrS txl;ud k,fpm;vS,f H.E. Mr. Yohei SASAKAWA?xd kif;Ed kifiHrS txl;ud k,fpm;vS,f H.E. Mr. Apichart Chinwanno?jrefrmEd kifiHqd kif&m Oa&myor*¾oHtrwfBuD; H.E. Mr. Roland Kobia?ukvor*¾twGif;a&;rS L;csKyf\ jrefrmEd kifiHqd kif&m txl;tBuHay;yk*¾ d Kvf rpöwm ADa*serfbD;,m;wd kYuvnf;aumif; vufrSwfa&;xdk;Muonf/
,if;aemuf jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&; vkyfief;aumfrwD'kwd,Ouú| jynfaxmifpk0efBuD; OD;atmifrif;ESif h u&iftrsKd;om;tpnf;t½k H; (KNU) taxGaxGtwGif;a&;rSL; y'd kapmuG,fxl;0if;wd k YuwpfEd kifiHvk H; ypfcwfwdkufcd kufrI&yfpJa&; oabmwlpmcsKyf (tESpfcsKyf )ud k wpfyd k'fcsif;pDtvd kuf zwfMum;Muonf/ (wpfEdifiHvk ; ypfcw fwdufcdufrI (wpfEd kifiHvk H; ypfcwfwd kufcd kufrI &yfpJa&;oabmwlpmcsKyf( tESpfcsKyf)ud oD;jcm;azmjyxm;ygonf/)&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf( tESpfcsKyf )udk oD;jcm;azmfjyxm;ygonf/)
xd k Yaemuf NCA pmcsKyfud k jynfaxmifpk0efBuD; OD;atmifrif;ESif hKNU taxGaxGtwGif;a&;rS L; y'd kapmuG,fxl;0if;wd k Yu tjyeftvSef vJvS,fMuNyD; tcrf;tem;ud k ½kyfodrf;vdkufonf/
tcrf;tem;tNyD;wGif Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdefESif h wd kif;&if;om;acgif;aqmifrsm;? wufa&mufvmMuolrsm;onf ajrnDxyf&S d {nf hcef;raqmifü pkaygif;í rSwfwrf;wif"mwfyk H½d kufMuonf/
(owif;pOf)(owif;pOf)
xd k Yaemuf NCA tm; vufrSwfa&;xd k;Muaom wd kif;&if;om;vufeuf ud kiftzG J Ursm;ud k,fpm; u&iftrsKd;om;tpnf;t½k H; (KNU) Ouú|apmrlwl;ap;zd k;u ESpfzufnd §EI dif;aqG;aEG;zufrsm;tMum; &J&if hwuf
8/20/2019 km 16.10.15.pdf
5/32
atmufwdbm 16? 2015atmufwd kbm 16? 2015
aejynfawm atmufwdbm 15aejynfawmf atmufwd kbm 15wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&; oabmwlpmcsKyf taumif
txnfazmfrIqd kif&m n§ dEI dif;tpnf;ta0;ud k ,aeY eHeuf 11 em&DcG JwGifjrefrmtjynfjynfqd kif&muGefAif;&Sif;A[d kXme - 2 (MICC- 2) üusif;y&mEd kifiHawmfor®w OD;odef;pdef wufa&muftrS mpum;ajymMum;onf/
n§ dEI dif;tpnf;ta0;od k Y 'kwd,or®wrsm;? jynfol YvTwfawmfOuú|?trsKd;om;vTwfawmfOuú|? wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf? jynfaxmifpk a&G;aumufyGJaumfr&SifOuú|? 'kwd,wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD ;csKyf?jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? jynfaxmifpka&S UaecsKyf? wd kif;&if;om;vufeufud kiftzGJ U&SpfzG JUrS acgif;aqmifrsm;ESif h ud k,fpm;vS,frsm;? jrefrmEd kifiH Nidrf;csrf;a&;ESif h jyefvnfxlaxmifa&;A[dkXmerS wm0ef&S dolrsm; wufa&mufMuonf/
tpnf;ta0;wGif Ed kifiHawmfor®wu ,aeYusif;yonf h wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI &yfpJa&;oabmwlpmcsKyf taumiftxnfazmfrIqd kif&mn§ dEI dif;tpnf;ta0; (JICM) ud k wufa&mufvmMuonf h wdkif;&if;om;vufeufud kiftzG J Ursm;rS acgif;aqmifrsm;? tpd k;&? vTwfawmf? wyfrawmfrSudk,fpm;vS,frsm;ESif h tvkyftzG J Uwd k Yud k r*Fvmtaygif;ESif h jynf hpk Hygap[kEIwfcGef;qufotyfygaMumif;/
,cktpnf;ta0;onf NCA oabmwlnDcsuftwdkif; NCA vufrSwfa&;xd k;NyD;NyD;csif; aqmif&Guf&rnf[koabmwlcJ honf htwdkif;pmcsKyftaumiftxnfazmfrI\ yxrqk H;ajcvSrf;jzpfygaMumif;? rdrdwd k Ytm;vk H;\ BudK;yrf;rIud kord kif;wifrnf h Ed kifiHawmf\ Nidrf;csrf;a&;tem*wf twGuf ajcvSrf;opfwpfck jzpfygaMumif;/
rdrdwd k Ytpd k;&taejzif h ,aeYeHeuf ESpfzuf vufrSwfa&;xd k;cJ honfh NCA pmcsKyfud kav;pm;vd kufemNyD; pmcsKyfygoabmwlnDcsufrsm;twd kif;qufvufaqmif&Guf&ef qÉ&S dygaMumif;? vufrSwfra&;xd k;Ed kifao;onf h
tzG J Ursm;ud kvnf; vrf;zGif h urf;vSrf;BudKqd kaeaMumif;ud kvnf; þae&mrS today;vdkygaMumif;/
þpmcsKyfud kvufrSwfa&;xd k;onf h ESpfzufvk H;u cd kifcd kifrmrmtaumif txnfazmfEd kifonf htay:wGif usefcJ honf htzG J Ursm;uvnf; þjzpfpOfxJ wGif yg0ifvmMuvdrf hrnf[krdrdarQmfvif hygaMumif;? ,ckpmcsKyf\ taumif txnfazmfrIu tm;vk H;yg0ifa&;twGuf ta&;ygonf h a'gufwd kifwpfck jzpfygaMumif;? NCA pmcsKyfud ktaumiftxnfazmf&mwGif tcuftcJrsm;pG mESif h &ifqd kif&rnf h tajctaersm;&S dvmEd kifygaMumif;? tqd kyg tcuftcJ rsm;ud k ESpfzufyl;aygif;NyD; pdwf&Snfonf;cHrIrsm;jzif h ausmfvT m;Mu&rnfjzpfygaMumif;? rdrdwd k Y\ bk H&nfrSef;csufjzpfonf h 'Drd kua&pDzuf'&,f jynfaxmifpk BuD;ud ktaumiftxnfazmf&mwGif yef;wd kifud krsufjcnfrjywf&ef ta&;BuD;ygaMumif;/
tpd k;&taejzif h þpmcsKyfud k xdxda&mufa&muf taumiftxnfazmf rnf[k oEé d|mefcsNyD;jzpfygaMumif;? wd kif;&if;om;acgif;aqmifrsm;bufuvnf; tvm;wlqE&́S drnfud k rdrdwd kYoabmaygufygaMumif;/
ypfcwfwd kufcd kufrIrsm;avQmhcs&yfqd kif;Ed kif&ef JMC touf0ifvm&ef
vd ktyfygaMumif;? xd k Ytwl Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG Jrsm;ud kusif;yEd kif&ef UPDJC \ vkyfief;rsm;taumiftxnfazmf&rnf jzpfygaMumif;? JICM tpnf;ta0;rS þaumfrwDESpfckud k ESpfzufvufcHEd kifonf hyk HpHjzif h zG J Upnf;oG m;&ef wd kufwGef;vd kygaMumif;/
NCA ud ktaumiftxnfazmf&rnf h JICM, JMC, UPDJC ponf h aumfrwDrsm;ud kvkyfief;vnfywf&mwGif Ed kifiHa&;ya,m*rsm; wwfEd kiforQrygbJ ESpfzufvufcHxm;onfh oabmwlnDcsufrsm;udktajccHNyD;taumiftxnfazmfEd kif&ef ta&;BuD;ygaMumif;? xd k YaMumif h ,ckay:ayguf vmonf h aumfrwDESif h tvkyftzG J Ursm;taejzif h NCA ud k A[d kjyKxm;onf h tzG J Ursm;jzpf&rnf jzpfygaMumif;? xd krSwpfqif h Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG Jrlabmif a&;qG J&ef tpnf;ta0;rsm;? Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG Jrsm;ud kqufvufaqmif&GufoG m;rnfjzpfygaMumif;/
tpd k;&taejzif h tqd kygaumfrwDrsm; touf0ifvm&ef tpGrf;ukef BudK;yrf;oG m;rnfjzpfygaMumif;? Ed kifiHwumuvnf; þvkyfief;rsm; taumif txnfazmfEd kif&ef taxmuftuljyKoG m;rnf[k od&S d&ygaMumif;/
ed*kH;csKyftaejzif h ,ck JICM wGif yg0ifMurnf h ESpfzufud k,fpm;
vS,frsm;taejzif h NCA ud k xdxda&mufa&muf taumiftxnfazmfrnf h aumfrwDrsm;ESif h tvkyftzG J Ursm;ud k pepfwuszG J Upnf;NyD; tm;vk H;vd kvm;onf h zuf'&,fpepfud ktajccHonf h 'Drd kua&pD Ed kifiHawmfBuD;ud k ra&mufa&mufatmif Bud K;pm;aqmif&GufoG m;Mu&rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/
,if;aemuf Ed kifiHawmfor®wu wdkif;&if;om;vufeufud kiftzG JU&SpfzG J UrS acgif;aqmifrsm;ESif h ud k,fpm;vS,frsm;xH trSwfw&vufaqmifypönf;rsm;ay;tyfí cifrif&if;ES D;pG m EIwfqufonf/
wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI &yfpJa&;oabmwlpmcsKyf taumif txnfazmfrIqd kif&m n§ dEI dif;tpnf;ta0;ud k atmufwdkbm 16 &uf eHeuf 9 em&DwGif aejynfawmf&S d rufpf[d kw,fü qufvuf usif;yoG m;rnf jzpfonf/
(owif;pOf)(owif;pOf)
1/ þoabmwlpmcsKyfonf wpfEd kifiHvH k;twk dif;twmaqmifaom ypfcwfwk dufck dufrI&yfpJa&; taumif txnfazmfrIuk d OD;wnfí oabmwlpmcsKyfcsKyfqkdaom pmcsKyfjzpfonfESifhtnD jynfaxmifpkwpf0ef;vH k;wGif tusKd;oufa&mufrI&S donf/2/ þoabmwlpmcsKyfonf jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpk d;&ESif h wk dif;&if;om;vufeufuk dif tzG J Utpnf;rsm;tMum; ,cifucsKyfqk dcJ haom oabmwlnDcsufrsm;tm; xyfavmif;todtrSwfjyKjcif;? yd krd k ck difrmapjcif;? xyfqif htwnfjyKjcif;jzpfNyD; tcef;(7)cef;ESif h tyk d'faygif; (33)yk d'fyg&S dygonf/3/ þoabmwlpmcsKyfonf jynfaxmifpkrNydKuG Ja&;? wk dif;&if;om;pnf;vH k;nDñGwfrIrNydKuG Ja&;ESif h tcsKyf tjcmtmPm wnfwH hckdifNrJa&;wk d Yuk d a&S;½Ií vGwfvyfrI? wef;wlnDrQrIESif h w&m;rQwrIwk d Yuk d tajccHNyD;yifvH kpdwf"mwfESif htnD 'Drk dua&pDa&;? trsKd;om;wef;wla&;ESif h uk d,fyk difjy|mef;cGifh tcGif hta&;rsm;? tmrcH csufrsm; tjynf ht0&S daom 'Drk dua&pDESif h zuf'&,fpepfwk d Yuk d tajccHonf h jynfaxmifpkuk d Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG J &v'frsm;ESif htnD wnfaqmufoG m;&ef &nf&G,fygonf/
4/ xd k Ytjyif Ed kifiHa&;jyóemud k ppfa&;jzif h ajz&Sif;jcif;rjyKbJ EdkifiHa&;enf;jzifh ajz&Sif;rnf h Ed kifiHa&;,Ofaus;rItopfwpf&yfxlaxmifNyD; wef;wl&nfwltcGif hta&;&&S drnf h a&&SnfwnfwH hcd kifNrJaom Nidrf;csrf;a&;wnfaqmuf&ef oabmwlMuonf/ xk dok d Yaqmif&Guf&mwGif wk dif;&if;om;rsm;\ vk dvm;csufrsm;ESif h oabmxm;qEŕsm;uk d tajccHonf h Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG Jrsm;wGif yg0ifoif holtm;vH k;yg0ifoG m;&ef oabmwlMuonf/5/ typftcwf&yfpJa&;ud k ck difckdifrmrmtaumiftxnfazmfEd kif&ef ESpfzufvd kufem&rnf h wyfyk dif;qk dif&mudpö&yfrsm;ESifh jynfolvlxkud k tumtuG,fay;a&;twGuf vk dtyfonf h tcsufrsm;ud kvnf; pmcsKyfwGif tao;pdwfazmfjyxm;onf/ jynfwGif;ae&yf pGef YcG mwdrf;a&S mifolrsm; (IDPs) ESif h y#dyu©'PfcHpm;&olrsm;twGuf vlom;csif;pmemrIqk dif&m tultnDrsm; ay;Ed kifa&;ud k ESpfzufnd §EI dif;aqmif&Guf&ef oabmwlMuygonf/6/ oabmwlnDxm;aom ppfbufqk dif&m pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;ESif h ppfbufqk dif&m usihf0wfrsm;udk
xdxda&mufa&mufvd kufemrI&S dap&ef wpfEd kifiHvH k;ypfcwfwk dufck dufrI&yfpJa&;qk dif&m yl;wG Japmif hMunh fa&;aumfrwDud kzGJ Upnf;NyD; apmif hMunf hBuD;Muyfa&;vkyfief;rsm;ukd wm0ef,lrI? wm0efcHrI? yGif hvif;jrifomrIwk d Yjzifh taumiftxnfazmfoG m;rnfjzpfygonf/7/ Nidrf;csrf;a&; vkyfief;pOfwpfckvk H;uk d taumiftxnfazmfEk difa&;twGuf Ek difiHa&;vrf;jyajryk Hwpfckuk d vnf; oabmwlnDcJhMuygonf/ yg0ifoihf yg0ifxd kufoltm;vk H;yg0ifrnf h Ek difiHa&;aqG;aEG;yG Jrsm; usif;yEk difa&;twGuf jynfaxmifpkNidrf f;csrf;a&;aqG;aEG;rI yl;wG JaumfrwDuk d zG J Upnf;í taumiftxnfazmfrnfjzpfygonf/xk dyl;wGJaumfrwDu Ek difiHa&;aqG;aEG;yG Jrlabmifa&;qG Jí Ek difiHa&;aqG;aEG;yG Jtqih fqih fuk d taumiftxnf azmfoG m;rnfjzpfygonf/8/ Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOftwGif; ,k HMunfrIwnfaqmufEk difap&eftvk d YiS m rw&m;toif;tjzpf aMunmxm;aom tzG J Utpnf;rsm;uk d rw&m;toif;pm&if;rS y,fzsuf&ef oabmwlnDcJ honf htavsmuf þpmcsKyfwGif vufrSwfa&;xk d;aom tzJ G Utpnf;rsm;uk d tpk d;&u rw&m;toif;tjzpfrS y,fzsufcJ hygonf/
9/ xk d Ytjyif vufrSwfa&;xk d;Muaom wk dif;&if;om;vufeufuk diftzG J Utpnf;rsm;onf rdrdwk d YESih f oufqk dif onf h typf&yfe,fajrrsm;twGif; zG H UNzdK;wk d;wufa&;ESih f vk HNcHKa&;qk dif&mudpö&yfrsm;wGif rdrdwk d Y tzJ GUtpnf;\twk dif;twmt& wm0ef,laeMuaom tzJ G Utpnf;rsm;jzpfMuonf htm;avsmfpG m typftcwf&yfpJxm;NyD;Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;yG Jrsm; usif;ytaumiftxnfazmfaeonf humvtwGif; ynma&;? usef;rma&;? vlrIa&;?pD;yG m;a&;? obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;? wk dif;&if;om;vlrsKd;rsm;\ bmompum;? pmayESih f ,Ofaus;rI xdef;odrf;jr§ih fwifa&;? a'oqk dif&m wnfNidrfat;csrf;a&;ESihf w&m;Oya'pk d;rk d;a&;? a'ozG H UNzd K;a&;ESih f rl;,pfaq;0g;wkdufzsufa&;vkyfief;rsm;twGuf ESpfzufrS yl;aygif;aqmif&Guf&ef oabmwlnDcJhMuygonf/10/ þpmcsKyfonf Ek difiHawmftBuD;tuJrsm;ESih f wk dif;&if;om;vufeufuk diftzG J Utpnf;rsm;\ acgif;aqmif rsm;u vufrSwfa&;xk d;NyD;onf htcsdefrSpwifí touf0ifrnfjzpfNyD; a&&SnfwnfwhHck difNrJaom Nidrf;csrf;a&;uk dazmfaqmifrnh f jynfaxmifpkjrefrmEk difiH\ ork dif;0ifoabmwlpmcsKyfjzpfygonf/
EkifiHawmor®w OD;odef;pdef wpfEkifiHvH; ypfcwfwdufcdufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf taumiftxnfazmrIqif&m n§Edif;tpnf;ta0;EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdef wpfEk difiHvH k; ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf taumiftxnfazmfrIqk dif&m n§ dEd Iif;tpnf;ta0;wGif trSmpum;ajymMum;pOf/wGif trS mpum;ajymMum;pOf/ (owif;pOf )
8/20/2019 km 16.10.15.pdf
6/32
atmufwbm 16? 2015atmufwk dbm 16? 2015
aejynfawm atmufwdbm 15aejynfawmf atmufwd kbm 15wpfEd kifiHvk H; ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&; oabmwlpmcsKyf
vufrSwfa&;xd k;yG Jtcrf;tem;ESif hpyfvsOf;í owif;pm&Sif;vif;yG Jud k ,aeY rGef;vGJyd kif;wGif aejynfawmf&Sd jrefrmtjynfjynfqdkif&m uGefAif;&Sif;A[d kXme -2 ü usif;y&m jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&; azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD 'kwd,Ouú| jynfaxmifpk0efBuD; OD;atmifrif;ESif h vTwfawmf udk,fpm;vS,fOD;odef;aZmf? wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J Uacgif;aqmif
rsm;ESif h wm0ef&S dolrsm;? jynfwGif;jynfyowif;Xmersm;rS owif;axmufrsm;wufa&mufMuonf/
owif;pm&Sif;vif;yG JwGif 'kwd,Ouú| OD;atmifrif;ESif h OD;odef;aZmf wd kYu wpfEkdifiHvk H;ypfcwfwdkufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf vufrSwf a&;xd k;jcif;ESif h pyfvsOf;í &Sif;vif;ajymMum;MuNyD; 'kwd,Ouú|rsm;ESif h wd kif;&if;om; vufeufud kiftzG J Uacgif;aqmifrsm;u owif;axmufrsm;\ar;jref;csufrsm;ud k jyefvnf&Sif;vif;ajzMum;cJ hMuonf/ (owif;pOf)(owif;pOf )
wpfEkifiHvk;ypfcwfwkufckurI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf vufrSwfa&;xk;yGtcrf;tem;ESifpyfvsOf;í owif;pm&Sif;vif;yusif;ypOf/wpfEk difiHvk H;ypfcwfwk dufck dufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf vufrSwfa&;xkd;yGJtcrf;tem;ESif hpyfvsOf;í owif;pm&Sif;vif;yG Jusif;ypOf/(owif;pOf)(owif;pOf )
aejynfawm atmufwdbm 15aejynfawmf atmufwd kbm 15jynfol YvTwfawmfOuú| ol&
OD;a&Tref;onf jrefrmEdkifiHqd kif&mqGpfZmvefEd kifiH oHtrwfBuD;rpöwm aygvf tm qD*gtm; ,aeY nae 3 em&DwGif aejynfawmf&S d vTwfawmftaqmufttk H jynfol Y vTwfawmf{nf hcef;rü vufcH awG Uqk Honf/
xd kodk YawG Uqk H&mwGif jynfol Y vTwfawmfOuú|ESif htwl jynfol Y vTwfawmf½k H;rS wm0ef&S dolrsm;wufa&mufcJ hMuonf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
aejynfawm atmufwbm 15aejynfawmf atmufwk dbm 15jrefrmEkifiHtwGif; obm0tzk;jrefrmEk difiHtwGif; obm0tzk d;
we f uRef;? opfrmopfrsK;rsm;aygrsm;wef uRef;? opfrmopfrsKd;rsm;aygrsm;Sifoef aygufa mufvsuf Sae&Sifoef aygufa&mufvsuf&S dae
onf/ 0doravmbom;rsm;\onf/ 0doravmbom;rsm;\w m;r0if ck;xkwfo,faqmifrI w&m;r0if ckd;xkwfo,faqmifrI aMumif obm0opfawmo,HZmwaMumif h obm0opfawmo,HZmwrsm; qk;½I ;rIrsm;jzpfay:vmouJod rsm; qk H;½I H;rIrsm;jzpfay:vmouJ hod k Y obm0ywf0ef;usifud xdcduf obm0ywf0ef;usifudk xdcd kuf ysufpD;aponf/ysufpD;aponf/
odygí ywf0ef;usifxdef;odrf;od kYygí ywf0ef;usifxdef;odrf;a ;ESif op fawma ; m0efuD;Xmea&;ESif h opfawma&;&m0efBuD;XmeopfawmOD;pD;XmerS w m;r0if opfawmOD;pD;XmerS w&m;r0if o,faqmifa mif;0,fazmufum;o,faqmifa&mif;0,fazmufum;
rIrsm;udk tjcm;aomXmeqkdif mrIrsm;udk tjcm;aomXmeqkdif&mtzUtpn;rsm;Eiy;aygi;í vn;tzG J Utpnf;rsm;ESif hyl;aygif;í vnf;aumif;? pDrHcsufzif t Seft[ kefr§if aumif;? pDrHcsufjzif h t&S deft[kefjr§if h um ynfolv lx k\ yl;aygif;yg0ifrI um jynfolvlxk\ yl;aygif;yg0ifrI jzif vnf;aumif; ta&;,laqmif jzif h vnf;aumif; ta&;,laqmif&Gufvsuf&Son/&Gufvsuf&S donf/
ppfudif;wkif;a'oBuD; ppfudif;ppfud kif;wk dif;a'oBuD; ppfud kif;c½dkif opfawmOD;pD;XmerSc½dkif opfawmOD;pD;XmerS vu faxmufñTef Mum;a ;rSL; OD;cif vufaxmufñTefMum;a&;rSL; OD;cif armifax G;ESif op fawm0efxr f;rsm;armifaxG;ESif h opfawm0efxrf;rsm;yg0ifaom yl;aygif;ppfaMumif; tzGUyg0ifaom yl;aygif;ppfaMumif; tzG J Uonf a Tbdc½dif uRef;vSNrdKUe,f onf a&Tbd kc½dkif uRef;vSNrdKUe,f tw Gif; uGif;qif;azmfx kwf zrf;q D;twGif; uGif;qif;azmfxkwf zrf;qD;a ;aqmif GufcJh m pufwifbma&;aqmif&GufcJh&m pufwifbm
27 &ufrS 30 &ufxd w&m;r0if 27 &ufrS 30 &ufxd w&m;r0if ti fcGom; 1124 acsmif; (33 'ortifcG Jom; 1124 acsmif; (33 'or0436 wef)? tifopf 293 vk;0436 wef )? tifopf 293 vk H;(100 'or 530 wef) pkpkaygif;(100 'or 530 wef ) pkpkaygif;w m;r0if tifopfcGJom; 133w&m;r0if tifopfcGJom; 133'or 5736 wef? *sifa'gif;tif*sif 'or 5736 wef? *sifa'gif;tif*sif 25 aumif wpfvk;? 23 aumif 25 aumif wpfvk H;? 23 aumif wpfvkH;? csefcsKdif;tif*sif 28wpfvkH;? csefcsKdif;tif*sif 28aumif wpfvk;ESif ig;ay &Syfwef;aumif wpfvk H;ESifh ig;ay &Syfwef;ESif tcsif;ESpfayylvDwGvsuf wpfck?
ESif h tcsif;ESpfayylvDwG Jvsuf wpfck?av;ayvT0kif; wpfck? axmvDbD;av;ayvT0k dif; wpfck? axmfvDbD;ESpfck odrf;qnf; rdcJaMumif; owif;ESpfck odrf;qnf;&rdcJ haMumif; owif;&&Sonf/&&S donf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
aemifcsK atmufwdbm 15aemifcsKd atmufwd kbm 15tr Sw f(24) rl;,pfwy fzGUpk (24)trSwf(24) rl;,pfwyfzG J Upk (24)
vm;½; aemicsKvy&m;q,r &tyvm;½I d; aemifcsKdvIyf&S m;qG,frS &Jtkyf Nidrf;csrf;pd ; OD;pD ;aom wyfzGU0ifrsm;Nidrf;csrf;pd k; OD;pD;aom wyfzG J U0ifrsm;onf atmufwdbm 14 &uf nonf atmufwd kbm 14 &uf n9 em&Dcefu aemifcsKNrdKUt0i9 em&Dcef Yu aemifcsKdNrd KUt0if at; Sm;a0gvf wd;*dwfteD;wGif at;&S m;a0gvf wd k;*dwfteD;wGif rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESdrfeif;a ;rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESdrfeif;a&;vkyfief;rsm; aqmif GufpOf vkyfief;rsm; aqmif&GufpOf rlq,fbufrS efukefNrdKUodkY rlq,fbufrS &efukefNrdKUodkY c D;onfwif rSefvH,mOf c&D;onfwif rSefvHk,mOf 6G/........
6G/........ GI Group EXPRESS)
GI Group (EXPRESS)
uk &yfwef&SmazG&m c&D;onf uk d &yfwef Y&S mazG&m c&D;onf tjzpf pD;eif;vdufygvmol tjzpf pD;eif;vd kufygvmol r0if;0if;uk ppfaq; mr0if;0if;ukd ppfaq;&m
yDeeftdwftwGif;rS csOfapmcg;oD;yDeeftdwftwGif;rS csOfapmfcg;oD;rsm;ESih a&maESmo,faqmifvmrsm;ESih f a&maES mo,faqmifvmaom bdef;jzLrIefY 13 * rfpDygaom bdef;jzLrIefY 13 *&rfpDyga mifpHqyfymcGuf 10 cGuf (tav;a&mifpH kqyfjymcGuf 10 cGuf (tav;csef 130 *&rfcef)uk &SmazG csdef 130 *&rfcef Y)uk d &S mazG odrf;qnf;&rdonf/odrf;qnf;&rdonf/
r0if;0if;\ ajymMum;csuftr0if;0if;\ ajymMum;csuft&,i f;b def;jzLrIefrsm;uk rd;n §if; Nrd Uod ,if;bdef;jzLrIef Yrsm;uk d rd k;n§if;NrdKUod k Y
o,faqmifoGm;rnf[kod onf/o,faqmifoGm;rnf[kod&onf/bdef;jzLrIef vuf0,fawGU Sol bdef;jzLrIefY vuf0,fawGU&Sdolr0if;0if; touf(39)ESpf NrdKUr&yf r0if;0if; touf(39)ESpf Nrd KUr&yf rd;n§if;NrdKUaexdifoltm; aemifcsKrd k;n§if;Nrd KUaexd kifoltm; aemifcsKd NrdKUr&Jpcef;u trIzGihta&;,l Nrd KUr&Jpcef;u trIzGihfta&;,l xm;aMumif; od&onf/xm;aMumif; od&onf/
pd;0if;(aemifcsK)pd k;0if;(aemifcsKd )
8/20/2019 km 16.10.15.pdf
7/32
atmufwkbm 16? 2015atmufwk dbm 16? 2015
jrefrmEdkifiHwGif vGwfvyfa&;&&SdNyD;p 1948 ckESpfrS pwifumESpfaygif; 60 ausmf jynfwGif;y#dyu©rsm; jzpfyGm;cJhonf htwGuf jynfol rsm;\ vlrIpD;yG m;zG HUNzd K;wd k;wufa&;ESif h wd kif;jynfzG H UNzdK;wd k;wufa&;onf rsm;pG maES mifhaES;cJ h&onfhtwGuf y#dyu©jzpfyGm;&ma'orsm;rS jynfol rsm;onf jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;ud k txl;vd kvm;awmif hwcJ hMuonf/
xd k YaMumif h 2011 Mo*kwfvwGif jynfwGif;wd kif;&if;om;vufeufud kif rsm;ud k Nidrf;csrf;a&;twGuf zdwfac:um typftcwf&yfpJa&;ajcvSrf;ud k pwifcJ hNyD; 2015 ckESpf rwfv 31 &ufwGif wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kuf rI&yfpJa&; oabmwlnDcsuf(rlMurf;)ud k a&;qG JEd kifcJ honf/
,aeYwGif wpfEd kifiHvk H; ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&; oabmwlnDcsuf (NCA)ud k atmifjrifpG m vufrSwfa&;xd k;Ed kifcJ hNyD; tqd kyg vufrSwfa&;xd k;yG J od k Y wufa&mufvmMuolrsm;tm; jrefrmhowif;pOf(owif;tzG JU)uawG Uqk Har;jref;cJ honfrsm;ud k azmfjyvd kuf&ygonf/
OD;ausm0if;OD;ausmf0if;pma&;q&mpma&;q&m
uRefawmfhtaeeJ Y uRefawmfwd kYwd kif;jynfrS m jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;b,fawmhrS &rS mr[kwfbl;vd k Y xifcJ hrdw,f/ oHo,&S dcJ hw,f/ tckawmh'Drd kua&pDvnf; vrf;pay:oG m;aeNyD/ jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;twGufvnf;tpysKd;Ed kifoG m;NyD/ 'g[m tm;vk H;twGuf 0rf;omp&myg/ Nidrf;csrf;a&;twGuftypftcwf&yfpJa&;udk wpf&ufapmNyD; vufrSwfa&;xd k;Ed kif&if wpf&ufapmNyD; typftcwf&yfpJoG m;r,f/ 'gud k y#dyu©jzpfaewJ hae&muolawGuem;vnfw,f/
Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfrS m aemufwpfcku tm;vk H;yg0ifa&;(all inclusive) qdkwm a&yef;pm;aewm&S dw,f/ 'g[m vufawG Urusbl;vd k Yxifygw,f/uRefawmfwd k YqDu vufeufud kiftiftm;pkawG[m pay:aygufwJ h umvawGrwlbl;/ taMumif;tjcif;t&mawGvnf; rwlbl;/ zuf'&,fudpörS ma,bk,swlnDcsuf&S dw,fqd kayr,f h ol YtaMumif;eJ YoljzpfMuwm/ 'Dvd k taetxm;awGrS m wpfNydKifwnf;? wpfcgwnf; tm;vk H;tqifrajyEd kifbl;vd k Y
ajymcsifygw,f/OD;cufxdefeefOD;cufxdefeeftrsK;om;vTwfawmud,fpm;vS,ftrsKd;om;vTwfawmfud k,fpm;vS,f
'DaeY[m Ed kifiHol Ed kifiHom;awGtm;vk H;twGuf xl;jcm;wJ h aeYwpfaeY yg/ r*Fvm&S dwJ h aeYwpfaeYyg/ tm;vk H;arQmfvif haewJ h Nidrf;csrf;a&;twGuf typftcwf&yfpJa&; vufrSwfa&;xdk;Ed kifcJhw,f/ 'gayr,fh tm;vkH;vufrSwfxd k;Ed kifzdk Y qufNyD;BudK;pm;&ygOD;r,f/
'Dvd k a&;xd k;Ed kifzd k Y av;ESpfeD;yg;avmuf jynfe,ftqif h? jynfaxmifpktqif htaeeJ Y BudK;pm;vmcJ hMuwmyg/ ud k,fhEd kifiHu Ed kifiHol Ed kifiHom;awGwif r[kwfbl;/ Ed kifiHwumuyg yg0ifulnDBudK;pm;ay;w,f/ wpfEd kifiH vk H; typftcwf&yfpJa&;twGuf yxrajcvSrf;aumif;oGm;NyDqdkawmh aemufajcvSrf;awGvnf; aumif;oG m;rS myg/ tm;vk H;yg0ifzd k YtwGuf usefwJ h tzGJ UawGvnf; tcsdef,lae&wJ htyd kif;awG &Sdaeao;vd k Yyg/ aemufus&ifawmh tm;vk H;xd k;jzpfoG m;r,fvd k Y xifygw,f/Ms.Carola Baller
Ms.Carola Baller
e,fomvef ud,fpm;vS,ftzGUe,fomvef ud k,fpm;vS,ftzG J UjrefrmEd kifiH&J U EdkifiHa&;jzpfpOf[m jrefrmEd kifiH zG H UNzd K;wd k;wufa&;&JUwpfpdwfwpfa'oyg/ NyD;awmh Nidrf;csrf;a&;jzpfpOftwGuf ,k HMunfrIawG?
em;vnfrIawGeJ Y tcktqif huae qufvufwnfaqmufMu&OD;rS myg/tckvd kvufrSwfa&;xd k;jzpfjcif;[m a&S Utvm;tvmawGtwGuf ajcvSrf;aumif;wpfckyg/OD;wifEdifodef;OD;wifEdkifodef;taxGaxGtwGif;a&;rSL;? jynfaxmifpkBuHcdifa&;ESif zGUNzdK;a&;ygwDtaxGaxGtwGif;a&;rS L;? jynfaxmifpkBuH hcd kifa&;ESif h zG H UNzd K;a&;ygwD
EdkifiHawmftpdk;&pwufvmuwnf;u jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;&&Sd a&;[m uRefawmfwd kYEd kifiHtwGuf r&S drjzpfvd ktyfw,f/ ta&;BuD;w,f/'gaMumif hrd k Y Ed kifiHawmfor®wuaeNyD;awmhrS Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfud k pwifNyD;awmh taumiftxnfazmfcJ hwmyg/ taumiftxnfazmfcJ hwJh tcgrS mvnf; pOfqufrjywf 2011? 2012? 2013? 2014 qufwd kufaqG;aEG;yG Jaygif;rsm;pG m jyKvkyfNyD;awmhrS rwlwJ htjrifoabmxm;awGuaeNyD;awmh wlnDwJ htjrifoabmxm;awG&&S datmif BudK;pm;aqmif&Gufw,f/tJ'DuaeNyD;awmhrS wlnDwJhtjrifoabmxm;&S dwJh tzG JUtpnf;awGeJ Y tckvd k ypfcwfwd kufcd kufa&;&yfpJzd k Y vufrSwfa&;xd k;Ed kifwJ htqif hyg/
aemuftzG J Utpnf;awGvnf; vufeufud kify#dyu©ud k Nidrf;csrf;wJ h Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG JawGeJ Y qufNyD;awmh aqG;aEG;n§ dEI dif;oGm;r,fqd k&if jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;[m xm0&Nidrf;csrf;a&;tqif htxdud k qufNyD;awmhrS wufvSrf;oG m;Ed kifrS m jzpfygw,f/ 'DawmhrSvnf; Ed kifiHwnfNidrfat;csrf;r,f/ Ed kifiH wnfNidrfat;csrf;rSvnf; Ed kifiHpD;yG m;zG H UNzdK;wd k;wufzd k Yud k aqmif&GufEd kifr,f/EdkifiHpD;yG m;zG H UNzdK;wd k;wufzd k Y aqmif&Guf½kHomrubJ jynfolawGvd kcsifwJ h 'Drd kua&pDtajymif;tvJ[mvnf; atmifatmifjrifjrifeJ Y a&muf&S dEd kifrS mjzpfyg w,f/
'guawmh trsKd;om;a&;yg/ trsKd;om;a&;qd kwm jrefrmEd kifiHtwGif;rS mrS Dwif;aexdkifMuwJ h wdkif;&if;om;jynfoltm;vk H;&JU ta&;t&mudpöyg?jynfolawG vd kvm;awmif hwwJ h vd ktifqEúawmh wnfNidrfat;csrf;rIyg/'DwnfNidrfat;csrf;rIudk &&S datmifu tm;vkH;u oabmxm;BuD;BuD;eJ Y qufNyD;awmhrS aqG;aEG;n§ dEI dif;aqmif&GufoG m;r,fqd k&if Nidrf;csrf;a&;ud k trSefwu,f&&S doG m;rS m jzpfygw,f/aemwma[;aemaemfwma[;aemf
Peace ArtPeace Art tzGUtzG J U
uRefrwd k Yu Nidrf;csrf;a&;twGuf tEkynmeJ Y aqmif&Gufay;wmyg/Nidrf;csrf;a&;eJ Y ywfoufwJh Music awG? Art awGtyd kif;rS m? Technical
ydkif;awGrSm uRefrutBuHay;ygw,f/ Musician awGeJ Y wG JNyD;awmhuRefrwd k Y ulnDcJ hygw,f/ Nidrf;csrf;a&;twGufqd k&ifawmh b,fae&mrS myJ jzpfjzpfaygh/ ul&r,fqdk&ifvnf;ulcsifw,f/ ud k,fhEdkifiHxJrSm 'Dvd krsKd;vufeufudkify#dyu©jzpfwmawG rawG Ucsifawmhbl;/ Nidrf;Nidrf;csrf;csrf;jzpfapcsifw,f/
Nidrf;csrf;a&;eJYywfoufwJh awareness taeeJY wpfcgwavpum;awGeJYyJ ajymaeMu&if em;vnfvufcHzd k YcufwmrsKd;awG &S dwwfygw,f/ tEkynmeJ Yqdk&ifawmh em;vnfvufcHMuwm &S dw,f/ yef;csDav;awGeJY? aw;oDcsif;pmom;eJY? uAsmav;awGeJY awareness ay;NyD;vkyfaqmifygw,f/ Nidrf;csrf;a&;twGufuawmh b,ftcef;u@uyJjzpfjzpf wwfEd kiforQ yg0ifoG m;rS myg/a'gufwmqvdif;vQzkef;a'gufwmqvd kif;vQHzkef; CNF)(CNF)
wd kif;jynfrS m Nidrf;csrf;zd k Y 'DpmcsKyfu ESpf(60)jynfwGif;vufeufud kif y#dyu©ud k csKyfNidrf;ay;Ed kifawmhrS mjzpfw,f/ wd kif;&if;om;vlrsKd;aygif;pk H
wef;wltcGif hta&;&r,f h zuf'&,fpepfud ktajccHwJ h jynfaxmifpkud k wnfaxmifzd k YtwGuf yxrajcvSrf;jzpfygw,f/ 'DaeY &SpfzG J UyJvufrSwf a&;xd k;Ed kifygao;w,f/ usefaeao;wJhtzG J UawGvnf; &S daeygao;w,f/tJ h'DtzG J UawGeJ Yvnf; a&S Uqufvkyfr,f hEdkifiHa&;aqG;aEG;yG JawGrS m awG Uqk H csifygw,f/ wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;pmcsKyf 'DaeYcsKyfNyD;&if qufvufaqmif&Guf&r,f h vkyfief;pOftm;vk H;rS mvnf; usefaeao;wJh tzG JUawGeJ Ytwl vufwGJNyD;aqmif&Gufcsifygw,f/ vufrSwfa&;xdk;yG Jaemufyd kif; &ufaygif; 60 twGif;rS m Ed kifiHa&;rlabmifud k a&;qG JNyD;awmhrS &ufaygif; 90 twGif;rS m Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG Jpwifzd k Y aqmif&GufrSmjzpfygw,f/ wpfwd kif;jynfvk H;Nidrf;csrf;a&;&zd k Yqd k&if tckusefaeao;wJ htzG J UawG rygvd k Yr&ygbl;/ olwd k YygvmEd kifatmif bufaygif;pk Huae aqmif&Guf&rS mjzpfygw,f/ usefwJ htzG J UawG vufrSwfra&;xd k;Ed kifwmu pmcsKyfud krauseyf vd k Y? pmcsKyfud k vufrSwfrxd k;csifvd kY olwd k YrygEd kifwm r[kwfygbl;/ tajctaetrsKd;rsKd;aMumif h rygEd kifao;wmjzpfygw,f/
uRefawmfwd kY vkyfwJ hvkyfief;[m jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;twGuf
vkyfwmjzpfayr,fh tdrfeD;csif;Ed kifiHawGeJY EdkifiHwum&JUtaetxm;uuRefawmfwd k Ytay:rS m trsm;BuD;*,uf½d kufw,fqd kwmud k vlxkem;vnf apcsifygw,f/
OD;ausm0if;OD;ausmf0if;OD;cufxdefeefOD;cufxdefeef OD;wifEdifodef;OD;wifEd kifodef;
aemwma[;aemaemfwma[;aemf
u,m;rSu,m;rSNyD;&if ajrNydKwJ ha'o armfcsD;udkwufr,f/vd ktyfwJh apmifawGygr,f/ aq;0g;ygr,f/ t0wftpm;ygr,f/rd k;um&GufzsifwJawG vSLzd k YtpDtpOf&S dygw,f/ armfcsD;rS m rD;r&awmhbl;/ 'gaMumif h rD;pufESpfvk H;0,fxm;w,f/vd ktyfwJ hae&mawGrS mok H;r,f/ udpöawGtm;vk H;NyD;oG m;&if tJ'DrD;pufudk armfcsD;rS m&SdwJ h bkef;BuD;ausmif;ud k vS Lr,f/ wu,fbmawGvd ktyfao;vJqd kwm pm&if;awGvkyfvmr,f/ jyefoG m;NyD;&if tJ'Dvd ktyfwJ hypönf;awG ud k xyfyd k Yr,f}}[k yef;ysKd;olrsm;y&[dwtzG J Uu ud krsKd;BuD;uajymonf/
]]u,m;jynfe,ftpd k;&tzG J U tpDtpOfeJ Yvkyfxm;wJ h ab;oif hvkyfom;awG ae&yfjyefwJ hvkyfief;pOfawGrS muarÇ mZbPfeJ Y uarÇ mZtem*wftvif;wef;jrefrmazmifa';&Sif;uvnf; wpfa,mufudk aiGusyf 10000 pD c&D;p&dwftjzpfaxmufyH hw,f/ aemuf tdrfaxmifpk 200 twGuf um;awGeJYwifvmNyD;toifhokH;EdkifwJ h aq;0g;&du©mawGygw,f/ wpftdrf axmiftwGuf ypönf;ud k;rsKd;yg td k;cGufyef;uefawGud k wpfOD;wpfrsdK;pD axmufyH hoG m;rS mjzpfygw,f/ ud k,fud k,f wdkifjzpfovdk? udk,fudk,fwdkifcHpm;ae&ovdk udk,fh aqGrsKd;t&if;tcsmawG jzpfaeovd krsKd; ud k,fcsif;pm
pdwfxm;NyD; jzpfaewJ hae&mawGud k csufcsif;a&muf atmif vmw,f/ tm;vk H;u 0d kif;0ef;ulnDaqmif&Guf Muw,fqd kwm wu,f hud k rk'dwmyG m;p&m? auseyfp&myg/ jzpfoG m;wJ holawGtwGuf pdwfraumif;p&maygh/od kYaomfvnf;yJ tqd k;xJurS taumif;uawmh
ud k,fwd k YawG tm;vk H;u wufwuf
8/20/2019 km 16.10.15.pdf
8/32
atmufwkbm 16? 2015atmufwk dbm 16? 2015
EkifiHawmor®w OD;odef;pdef wpfEkifiHvk;ypfcwfwkufckufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf vufrSwfa&;xk;yGtcrf;tem;ok wufa&mufvmMuolrsm;tm; &if;&if;ES;ES;EIwfqufpOf/Ek difiHawmfor®w OD;odef;pdef wpfEk difiHvk H;ypfcwfwk dufck dufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf vufrSwfa&;xk d;yG Jtcrf;tem;ok d Y wufa&mufvmMuolrsm;tm; &if;&if;ES D;ES D;EIwfqufpOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )
'kw d,or®w O D;ÓPfx Gef ; wpfEkifiHv k;ypfcw fw ku fcku frI yfpJa ;oabmwlpmcs Kyftm; vufrSw f 'kwd,or®w OD;ÓPfxGef; wpfEk difiHvk H;ypfcwfwk dufck dufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyftm; vufrSwf a&;xk;pOf/a&;xk d;pOf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
wy frawmfumuG, fa ;OD;pD ;csKyf AkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifv Iif wp fEkifiHvk;ypfcw fwku fcku frI yfpJa ;wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ak dvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvI dif wpfEk difiHvk H;ypfcwfwk dufck dufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyftm; vufrSwfa&;xk;pOf/oabmwlpmcsKyftm; vufrSwfa&;xk d;pOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )
jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmaqmifa&;vkyief;aumrwD 'kwd,Ouú| OD;odef;aZm wpfEkifiHvk;jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD 'kwd,Ouú| OD;odef;aZmf wpfEk difiHvk H;yp fcw fw ku fcku frI yfpJa ;oabmwlpmcsKyftm; vufrSwfa ;xk;pOf/ypfcwfwk dufck dufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyftm; vufrSwfa&;xk d;pOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )
trsK;om;vwawmOu| O;ciatmiri wpEiiv;ypcwwucur&ypa&;oabmwpmcsKytm;trsKd;om;vTwfawmfOuú| OD;cifatmifjrif h wpfEk difiHvk H;ypfcwfwk dufck dufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyftm;vufrSwfa&;xk;pOf/vufrSwfa&;xk d;pOf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
8/20/2019 km 16.10.15.pdf
9/32
atmufwdbm 16? 2015atmufwd kbm 16? 2015
Srf;jynfjyefvnfxlaxmifa ;aumifpD^ Srf;jynfwyfrawmf(awmifydif;)&Srf;jynfjyefvnfxlaxmifa&;aumifpD^&Srf;jynfwyfrawmf(awmifyd kif;) RCSS/SSA-S)(RCSS/SSA-S) Ouú|Ouú|OD; Gu fqpf wp fEkifiHv k;ypfcw fw kufcku frI yfpJa ;oabmwlpmcs Kyftm; vufrSw fa ;xk;pOf/OD;&Gufqpf wpfEk difiHvk H;ypfcwfwk dufck dufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyftm; vufrSwfa&;xk d;pOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )
ckifvGwfajrmufa ;ygwD&ck difvGwfajrmufa&;ygwD ALP)(ALP) 'kwd,Ouú| OD;ckifpk;Ekifatmif wpfEkifiHvk;ypfcwfwkufckufrI 'kwd,Ouú| OD;ckdifpk d;Ekdifatmif wpfEkdifiHvkH;ypfcwfwk dufck dufrI &yfpJa&;oabmwlpmcsKyftm; vufrSwfa&;x;pOf/&yfpJa&;oabmwlpmcsKyftm; vufrSwfa&;xk d;pOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )
jrefrmEkifiHvH;qif&mausmif;om;rsm;'Drdu&ufwpfwyfOD;jrefrmEk difiHvH k;qkdif&mausmif;om;rsm;'Drdku&ufwpfwyfOD; ABSDF)(ABSDF) Ouú| &JabmoHcJ wpfEkifiHOuú| &JabmfoHcJ wpfEk difiHvk;ypfcw fwkufckufrI yfpJa ; oabmwlpmcsKyftm; vufrSwfa ;xk;pOf/vk H;ypfcwfwk dufck dufrI&yfpJa&; oabmwlpmcsKyftm; vufrSwfa&;xk d;pOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )
tdEd,or®wEkifiHrS txl;ud,fpm;vS,f tdEd,́or®wEkdifiHrS txl;ud k,fpm;vS,f H.E. Shri Ajit Kumar DovalH.E. Shri Ajit Kumar Doval wpfEkifiHvk;ypfcwf wpfEk difiHvkH;ypfcwf wkufckufrI &yfpJa&;oabmwlpmcsKyftm; todoufaotjzpf vurSwfa&;xk;pOf/wkdufck dufrI &yfpJa&;oabmwlpmcsKyftm; todoufaotjzpf vufrSwfa&;xk d;pOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )
xkif;EdifiHrS txl;ud,fpm;vS,f xk dif;Ed kifiHrS txl;ud k,fpm;vS,f H.E. Mr. Apichart ChinwannoH.E. Mr. Apichart Chinwanno wpfEkifiHvk;ypfcwf wkufckufrIwpfEk difiHvk H;ypfcwf wk dufck dufrIyfpJa ;oabmwlpmcs Kyftm; todoufaotjzpf vu frSwfa ;xk;pOf/&yfpJa&;oabmwlpmcsKyftm; todoufaotjzpf vufrSwfa&;xk d;pOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )
jreffrmEdkifiHqdkif m Oa myor*¾oHtrwfBuD;jreffrmEdkifiHqdkif&m Oa&myor*¾oHtrwfBuD; H.E. Mr. Roland KobiaH.E. Mr. Roland Kobia wpfEkdifiHvkH;ypfcwf wpfEkdifiHvkH;ypfcwfwkufckufrI yfpJa ;oabmwlpmcsKyftm; todou faotjzpf vufrSwfa ;xk;pOf/wk dufck dufrI &yfpJa&;oabmwlpmcsKyftm; todoufaotjzpf vufrSwfa&;xk d;pOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )
wpfEkifiHvk;ypcwfwkufckufrI &yfpJa&;oabmwlpmcsKyfud jynfaxmifpk0efBuD; OD;atmifrif;ESih wpfEk difiHvk H;ypfcwfwk dufck dufrI &yfpJa&;oabmwlpmcsKyfudk jynfaxmifpk0efBuD; OD;atmifrif;ESih f KNUKNU taxGaxGtwGif;a&;rSL; y'dapmuG,fxl;0if;wd tjyeftvSefvJvS,fMupOf/taxGaxGtwGif;a&;rS L; y'd kapmuG,fxl;0if;wd k Y tjyeftvSefvJvS,fMupOf/ (owif;pOf)(owif;pOf)
8/20/2019 km 16.10.15.pdf
10/32
atmufwbm 16? 2015atmufwd kbm 16? 2015
aejynfawm atmufwdbm 15aejynfawmf atmufwd kbm 15'kwd,wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf umuG,f
a&;OD;pD;csKyf(Munf;) 'kwd,Ad kvfcsKyfrSL;BuD;pd k;0if;onf u,m;jynfe,f jynfe,f0efBuD;csKyf OD;cifarmifOD;?umuG,fa&;OD;pD;csKyf½k H;(Munf;)rS 'kwd,Ad kvfcsKyfBuD;&mjynf h? ppfOD;pD;t&m&S dcsKyf(av) Ad kvfrSL;csKyfarmifarmif ausmf? umuG,fa&;OD;pD;csKyf½k H;(Munf;)rS wyfrawmf t&m&SdBuD;rsm;vd kufygvsuf ,aeY rGef;vGJyd kif;wGif u,m;jynfe,f zm;aqmif;NrdKUe,f armfcsD;a'otwGif;rd k;&G moGef;rIaMumif h obm0ab;tEÅ &m,f cHpm;ae&aom a'ocHwd kif;&if;om;jynfolrsm;tm; oG m;a&muf awG Uqk H tm;ay;pum;ajymMum;onf/(,myk)(,myk H )
a&S;OD;pG m 'kwd,wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf ESif htzG J U0ifrsm;onf armfcsD;a'o vd kcg;vd kaus;&G mod k Y a&muf&S dNyD; vd kcg;vd kc&pf,mefbk&m;ausmif;wGif zGifhvSpfxm;aom u,fq,fa&;pcef;trSwf(1)üobm0ab;tEÅ&m,foifh jynfol 926 OD;udk awG Uqk Hí u,fq,fa&;ESif h jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufay;rnfhtajctaersm;?vwfwavmpm;aomufaexd kifa&;? ynma&;? usef;rma&;wdkYtwGuf xyfrHjznfhqnf;aqmif&Gufay;rnfh tajctaersm;ESifh obm0ab;tEÅ&m,frsm;udk Ed kifiHawmftpd k;&? wyfrawmfESif h wd kif;&if;om;jynfol vlxkwd kY atmifjrifpGm yl;aygif;aqmif&GufMu&rnfh tajctaersm;ud k &Sif;vif;ajymMum;um tm;ay;pum;ajymMum;onf/
,if;aemuf jynfe,f0efBuD;csKyf OD;cifarmifOD;u
jynfe,ftpd k;&tzG J Utaejzif h vwfwavmESif h a&&Snf u,fq,fa&;ESif h jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;aqmif&GufrItajctaersm;ESif h tm;ay;pum;ajymMum;onf/
xd k Yaemuf 'kwd,wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf u wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvI difESifhZeD; a':MuLMuLvS rdom;pkwdk YrS vSL'gef;onf h axmufyH hypönf;rsm;ud k ay;tyf&m a'ocH jynfolwpfOD;u vufcH&,lonf/
,if;aemuf jynfe,f0efBuD;csKyf OD;cifarmifOD;?umuG,fa&;OD;pD;csKyf½k H;(Munf;)rS 'kwd,Ad kvfcsKyfBuD;&mjynfh? ppfOD;pD;t&m&SdcsKyf(av) AdkvfrSL;csKyf armifarmifausmfESif h wm0ef&Sdolrsm;u wyfrawmf (Munf;?a&?av) rdom;pkrsm;u vSL'gef;onf h axmufyH h ypönf;rsm;ud kay;tyf&m a'ocHjynfolrsm;u vufcH&,l NyD;aemuf a0VKausmfazmifa';&Sif;rS tvSLaiGusyf 10odef;ESif h u,m;jynfe,f e,fjcm;apmif hwyf BuD;MuyfrI aumfrwDOuú| *kPfxl;aqmif Ad kvfrSL;BuD;xGef;ausmfutvSLaiGusyf ig;odef;wdkYudk vSL'gef;&m vd kcg;vdk c&pf,mefausmif;oif;tkyfq&mawmf OD;apmap;vd kuvufcH&,lonf/
xd k Yaemuf 'kwd,wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf u wyfrawmf(Munf;?a&?av)rdom;pkrsm;u vwfwavmtok H;jyK&efvSL'gef;aom aiGusyf odef; 200 tm;ay;tyf&m wm0ef&S dolwpfOD;u vufcH&,lNyD; a'ocH jynfolwpfOD;u aus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;onf/
awG Uqk HyG JtNyD;wGif 'kwd,wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESif htzG J U0ifrsm;onf obm0ab;tEÅ &m,foif h
jynfolrsm;tm; &if;&if;ES D;ES D;vd kufvHEIwfquf tm;ay;pum;ajymMum;Muonf/qufvufí vd kcg;vd kaus;&G m tajccHynmtv,f
wef;ausmif;ü zGif hvSpfxm;aom u,fq,fa&;pcef;(2)od k Y oG m;a&mufí a'ocHjynfolrsm;ud k awG Uqk Htm;ay;pum;ajymMum;NyD; wyfrawmf(Munf;?a&?av)rdom;pk rsm;u ay;ydk YvS L'gef;onf h axmufyH hypönf;rsm;ESifh vwfwavmtok H;jyK&ef axmufyH haiGusyf odef; 100ud k ay;tyf&m a'ocHjynfolwpfOD;u vufcH&,lonf/
,if;aemuf jynfe,f0efBuD;csKyf OD;cifarmifOD;ESif h'kwd,Ad kvfcsKyfBuD;&mjynf hwd k Yu axmufyH hypönf;rsm;ud k ay;tyf&m a'ocHjynfolrsm;u vufcH&,lonf/
xd k Yaemuf 'kwd,Ad kvfcsKyfrSL;BuD;pd k;0if;u armfcsD;
a'o&S d Xmeqd kif&m0efxrf;rsm;ESif h wm0ef&Sdolrsm;udk awG UqkHí u,fq,fa&;ESif h jyefvnfxlaxmifa&;
vkyfief;rsm;twGuf a&wd ka&&Snfaqmif&Guf&ef tcsuf rsm;ESif h ta&;BuD;vd ktyfonf h ynma&;ESif h usef;rma&;qd kif&m aqmif&Guf&rnf hvkyfief;rsm;ud k pepfwustjrefqkH;taumiftxnfazmfEdkifa&; tao;pdwf&Sif;vif;rS mMum;NyD; vd ktyfonfrsm; aygif;pyfjznf hqnf;aqmif&Gufay;onf/
armfcsD;a'otwGif; obm0ab;tEÅ &m,fcHpm;ae&aom a'ocHjynfolrsm;twGuf wyfrawmf (Munf;? a&? av)rS vS L'gef;aom apmif? jcifaxmif tygt0if tok H;taqmifypönf;rsm;? pm;aomufukefpnfrsm;? a&oef Yrsm; pkpkaygif;ig;wefausmfud k ,aeYwGif wyfrawmf&[wf,mOfrsm;jzif h aejynfawmfrSwpfqif h ydk Yaqmifay;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/
(jr0wD)(jr0wD)
&efukef atmufwdbm 15&efukef atmufwd kbm 15*syeftjynfjynfqk dif&myl;aygif;aqmif&Gufa&;at*sifpD(JICA)ESif h
&efukefNrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwDwd k Y yl;aygif;um &efukefNrdKUawmf a&ay;a0a&;vkyfief;rsm; tqif hjr§if hwifaqmif&Gufvsuf&S d&m a&avvGif h jyKef;wD;rIr&S dapa&;ud kvnf; t"duxm;aqmif&Gufvsuf&S daMumif; od&onf/
vuf&S d &efukefNrd KUawmf\ a&ay;a0a&;vkyfief;rsm;ud k tqif hjr§if hwifrIrsm;? a&vH kavmufpG may;a0Ek dif&ef pDrHudef;rsm;csrSwfaqmif&Gufvsuf &d S&m &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDrS Ek difiHawmfbwf*suf jzif h a&;qGJtaumiftxnfazmfrIrsm;&Sdonf htjyif *syefjynfolrsm;\
ulnDyH hyd k;rIrsm;jzif h *syeftjynfjynfqk dif&myl;aygif;aqmif&Gufa&;at*sifpD (JICA) ESif h yl;aygif;um a&ay;a0a&;pepfrsm;wGif tqif hjr§if hwifrIrsm;?a&ay;a0a&;\ t"dujzpfaom a&avvGif hqH k;½H I;rIrsm; rjzpfay:apa&;wk d Yud kvnf; umvwk d? umv&SnfpDrHudef;rsm; a&;qG Jtaumiftxnfazmf aqmif&Gufvsuf&Sdonf/
*syeftjynfjynfqkdif&myl;aygif ;aqmif&Gufa&;at*sifpDtaejzif h jrefrmEk difiHod k Y tultnDrsm;ay;tyfvsuf&S d&mwGif t"dua'gufwk difoH k;ckud k toH k;jyKaqmif&GufaeNyD; jyefvnfay;qyf&efrvd ktyfonf h ulnDaxmufyH h
aiG? u@toD;oD;rSynm&Sifrsm;yg0ifaom uRrf;usiftzG JUrsm;jzif h enf;ynmqd kif&myl;aygif;aqmif&GufrIrsm;ESif h enf;ynmqk dif&mvufvT Jajymif;ay;tyfrIrsm;? twd k;rJ hacs;aiG? twd k;EIef;tvGefoufomaom acs;aiGwd k Yjzif h yl;aygif;ulnDaqmif&GufrIrsm; jyKvkyfvsuf&S donf/ vuf&S d &efukefNrdKUawmf\a&ay;a0a&;vkyfief;rsm; tqif hjr§if hwifaqmif&Guf&mwGifvnf; txuf yg a'gufwd kifoH k;ckjzifh t"duxm; ulnDaqmif&Gufay;vsuf&d SNyD; 2013ckESpfwGif Master Plan a&;qG Jum pDrHudef;vsmxm;csufud k 2040 txdtqif htvd kuf a&;qG JtaumiftxnfazmfoG m;rnf[k od&onf/
&efukefNrdKUawmf\ aeYpOfa&ay;a0rIu@wGif 2011 ckESpfuaumuf,lcJ haom ppfwrf;rsm;t& a&vH kavmufpG may;a0Ek difrI 39
&mck difEIef;om&S donf[k od&NyD; NrdKUaevlxk a&vH kavmufpG m ay;a0Ek dif&ef vd ktyfvsuf&S donf[k od&onf/ ESpfpOfwd k;yG m;vmonf h vlOD;a&ESifhtwl a&oH k;pJ GrIrS mvnf; jrif hwufvmrnfjzpfNyD; xda&mufaom a&ay;a0rIrsm;ud kaqmif&GufEkdif&eftwGuf a&avvGifhjyKef;wD;rIrsm; rjzpfay:&efrS mt"duusaMumif; *syeftjynfjynfqk dif&myl;aygif;aqmif&Gufa&;at*sifpD jrefrmEk difiH½H k;cG JrS uRrf;usifynm&Sifuqd konf/
]]tck urÇ mat;bk&m;vrf;rS m aqmif&Gufaewmu a&qHk;½I H;rIrsm;aewJ htwGuf a&yd kufvd kif;vJvS,faewmyJjzpfygw,f/ yd kufqufae&m
ig;ae&mtwGuf ajrBuD;ud kwl;NyD; yd kufawGud k xk d;oGif;&wJ hvkyfief;cGif jzpf
ygw,f/ vrf;ud k uef Yvef YjzwfNyD; yd kufxd k;oGif;&wmjzpfygw,f/ 'Dvkyfief;ud k pwifvkyfud kifcJ hwm 'DESpf{NyDrS mjzpfNyD; 2016 rwfvrSm NyD;pD;zk d Y &nfrSef;xm;ygw,f/ 'Dvkyfief;NyD;oG m;&ifawmh a&qH k;½I H;rItvGefenf;oG m;ygr,f/ yd kufaygufvd k Y jyif&wm? wpfae&mNyD;wpfae&m wl;NyD;jyifae&wmawG&S drS m r[kwfawmhygbl;/ 'gyxrwpfcsufyg/ aemuf &efuif;NrdKUe,frS mvkyfaewJh pDrHudef;uawmh a&ay;a0rIrS m wnfNidrfrI&S doG m;rS mjzpfNyD;xda&mufwJ ha&ay;a0rI? a&zdk;aumufcH&&S drIawG &S dvmrSmjzpfygw,f/vmr,fhtywfxJrSm uHbJ huae awmifbuftwk dif; vrf;aygufawG jyefydwfEk difrS myg}}[k JICA jrefrmEkdifiH½H k;cJGrS uRrf;usifynm&Sifuajymonf/
*syef-jrefrm yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;wGif &efukefNrdKUawmf a&ay;a0a&;u@twGuf &efukefta&S Uyd kif;&S d '*H kNrdKUopfNrdKUe,frsm;ESif h oDv0gtxl;pD;yG m;a&;Zkef a&ay;a0a&;twGuf ODA Loan taejzif h tar&duefa':vm oef; 230 cefY ukefusaqmif&GufrnfjzpfNyD; &efukefNrd KUawmf a&ay;a0a&;pDrHudef; anmifESpfyifpcef; tqih fjrif haqmif&Gufjcif;ESif h
a&ydkufvk dif;rsm; vJvS,fjcif;twGuf Grant Aid axmufyH hulnDrIjzif h aqmif&Gufjcif;jzpfNyD; *syef,ef; 1 'or 9 bDvD,Hcef Y jzpfaMumif; od&onf/ 2040 txd &nf&G,fa&;qG Jtaumiftxnfazmf aqmif&Gufaeaom&efukefNrdKUawmf a&ay;a0a&;pDrHudef;wGif xda&mufpGm a&ay;a0Ek dif a&;twGuf a&avvGif hqH k;½I H;rIrsm;ud k t"d duxm;aqmif&GufaeNyD; 2040ckESpfwGif a&qH k;½I H;rIyrmP 10 &mcdkifEIef;txd avsmhusoGm;onftxd aqmif&GufoG m;rnf[k od&onf/
(001)(001)
atmufw dbm 15 uf eHeu f 6em Du rsufrjrifvrf;avQmufy di fyGu d efu ke fr d Uv,fw Gif usif;y matmufwd kbm 15 &uf eHeuf 6em&Du rsufrjrifvrf;avQmufNydKifyG Jud k &efukefNrdKUv,fwGif usif;y&mNy difyGvr f;wpfavQmufwGif ynfolrsm;u aomufa oefb l;? pm;aomufzG,f mrsm;? tvSLaiGrsm;ay;tyfa0iSNydKifyG Jvrf;wpfavQmufwGif jynfolrsm;u aomufa&oef Ybl;? pm;aomufzG,f&mrsm;? tvSLaiGrsm;ay;tyfa0iS aeonfu ausmufwHwm;? yef;bwef;? vom? vrf;rawmNrdKUe,frsm;wGif rifawGU&pOf/aeonfuk d ausmufwHwm;? yef;bJwef;? vom? vrf;rawmfNrd KUe,frsm;wGif jrifawG U&pOf/(armifapatmif )
zsmyk atmufwdbm 15zsmyk H atmufwd kbm 15
{&m0wDwd kif;a'oBuD; zsmyk Hc½d kifzsmyk HNrdKUe,f a&G;aumufyG Jaumfr&Sif tzGJUcGJrSBuD;rSL;í a&G;aumufyGJ wGif ta&;BuD;aomtcef;u@rSwm0ef,laqmif&Guf&rnf h rJ½k HrSL;?'kwd,rJ½k HrS L;ESif h rJ½k HtzG J U0ifrsm;ud kvkyfief;vrf;ñTefoifwef; trSwfpOf (2^2015)ud k atmufwd kbm 14&uf eHeuf 8 em&DcG Ju zsmyk HNrd KU&wemhod'¨ domoemhAdrmefawmfBuD;ü usif;yonf/
oifwef;odk Y zsmyk HNrd KUe,frJqE ́e,ftrSwf(2)&S d aus;&G mrsm;rSrJ½k HürJ½k HrSL;? 'kwd,rJ½k HrSL;ESif h rJ½k HtzG J U0if
rsm;tjzpf wm0ef,laqmif&Guf Murnf hoifwef;om;pkpkaygif; 322OD;wufa&mufMuNyD; oifwef;enf;jy&SpfOD;wd k Yu yd k Ycsay;cJ haMumif;od&onf/
tqd kygoifwef;wGif a&G;aumuf yGJESif h rJ½k Hqd kif&mudpö&yfrsm;? a&G;aumufyG JaeYjyifqifjcif;? rJay;jcif;vkyfief;pOfrsm;? rJ½k HrSL;? 'kwd,rJ½k HrSL;ESif h rJ½kHtzGJU0ifrsm;\ wm0efESifh
vkyfyd kifcGif hud kvnf;aumif;? roefpGrf;olESif h oufBuD;&G,ftf d krJqE&́Sif rsm;rJay;jcif;? BudKwifrJay;jcif;?
cd kifvk HrJ? y,frJowfrSwfcsufrsm;?erlemykHpHrsm;? rJ½kHzGif hjcif;ESif h rJ½k Hydwfjcif;? rJa&wGufjcif;ESif h rJ a&wGufNyD;aemuf aqmif&Guf&rnf h tcsufrsm;udk oifMum;ydk YcsoGm;rnfjzpfNyD; ,if;oifwef;ud k atmufwd kbm 14 &ufrS atmufwd kbm 15 &uf txd ESpf&ufMumoifwef;yd k Ycsay;cJ honf/
(oajyxGef;)(oajyxGef;)
8/20/2019 km 16.10.15.pdf
11/32
atmufwkbm 16? 2015atmufwk dbm 16? 2015
wD[D&ef atmufwdbm 15wD[D&ef atmufwdkbm 15tD&efESif h urÇ mhtiftm;BuD; ajcmufEd kifiHwd k YtMum; &&S dcJ honf h EsLuvD;,m;oabmwlnDcsufud k tD&eftkyfcsKyfa&;aumifpDu twnf jyKay;vd kufNyDjzpf&m tpd k;&tzGJ Utaejzif h oabmwlnDcsuftwd kif;taumiftxnfazmf&ef vrf;yGifhoG m;NyDjzpfaMumif; a'oqdkif&mowif;Xmersm;u atmufwd kbm 15&ufwGif owif;xkwfjyefonf/
tD&efygvDrefonf ord kif;0ifEsLuvD;,m;oabmwlnDcsufudk atmufwdkbm 13&ufwGif axmufcHrJtrsm;pkjzifh twnfjyKay;cJ hNyD;wpf&uftMumwGif tD&eftkyfcsKyfa&;aumifpDu xyfqif htwnfjyKay;vd kufaMumif; Ed kifiHyd kif td kiftm&ftifefatowif;Xmeu owif;xkwfjyefonf/
Zlvd kif14&ufu vufrSwfa&;xd k;cJ haom EsLuvD;,m;oabmwlnD csufud k uef YuGufcJhMuonf h a&S;½k d;pG J0g'DtwdkuftcHrsm;ty: or®w[mqef½l[meD\ atmifyG Jtjzpf tpd k;&wm0ef&S dolrsm;u ajymMum;Muonf/
tD&efEd kifiH\ tkyfcsKyfa&;aumifpDonf bmoma&;qd kif&m Oya'
rsm; odkYr[kwf EdkifiHawmfzGJ Upnf;yHktajccHOya'wdk YESif h qefYusifjcif;r&S daom Oya'Murf;rsm;ud k twnfjyKay;Ed kifonf h tcGif htmPm&S donf/tqd kygaumifpD\tzG J U0if rGwfpvif bmoma&;acgif;aqmif ajcmufOD;ud k Ed kifih HOD;aoQmifu cef Ytyfay;NyD; Oya'ynm&SifajcmufOD;ud k ygvDref u a&G;cs,fwifajr§ mufay;onf/ ½kufwm/½k dufwm/
a*s½kqvif atmufwdbm 15a*s½kqvif atmufwd kbm 15tpöa&;Ed kifiH ta&SUa*s½kqvif&S d ygvufpwd kif;&yfuGufrsm;ü
vH kNcH Ka&;wyfzG J U0ifrsm;u vrf;rsm;ud k ydwfxm;Ed kif&ef twm;tqD;rsm;ud k csxm;vsuf&S dNyD; Ed kifiHwpf0ef;&Sd Nrd KUBuD;rsm;üvnf; ppfonfrsm;ud k jzef YMuufxm;aMumif;? vaygif;twefMumumvtwGif; tqdk;&G m;qH k;aom tMurf;zufrIrsm; tqH k;owfap&ef tpöa&;Ed kifiHu vH kNcH Ka&;tpD
trHrsm;ud k wd k;jr§if haqmif&Gufvsuf&S daMumif; a'oqdkif&m owif;Xmersm;u atmufwd kbm 15&ufwGif owif;xkwfjyefonf/
vGefcJhonh f 10ESpfcefYu ygvufpwd kif;wdk Y\ vlxktHk
8/20/2019 km 16.10.15.pdf
12/32
atmufwkbm 16? 2015atmufwk dbm 16? 2015
1/ (15-10-2015)&ufaeY? aejynfawmfü ]]wpfEk difiHvk H; ypfcwfwk dufck dufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf}}vufrSwfa&;xkd;csKyfqkdyG Jtcrf;tem;usif;yrnfjzpfaMumif; Mum;od&onf/2/ tqk dygpmcsKyf csKyfqk dEkdifrIrSwpfqih f wk dif;&if;om;vufeufuk diftzG JUtpnf;rsm;tm;vk H;( NCA vufrSwfa&;xk d;&ef tqifoih frjzpfao;onf h tzG J Utpnf;rsm;tygt0if )wk d Yonf jynfaxmifpkom;tm;vk H;tusKd;uk dom OD;xdyfxm;vsuf typftcwf&yfa&;tygt0if Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfBuD;wGif aqmvsifpG mwuf
8/20/2019 km 16.10.15.pdf
13/32
atmufwkbm 16? 2015atmufwk dbm 16? 2015
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf EdkifiHawmfor®wBuD;OD;odef;pdef OD;aqmifonf h tpd k;&tzG J Uu wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J Utpnf;rsm;xHod k Y 2011 ckESpf Mo*kwfv 18 &ufaeY Nidrf;csrf;a&;zdwfac:cJ h&mrS pwifíusif;ycJ honf h awG Uqk HaqG;aEG;n§ dEI dif;tajz&S ma&;qd kif&m aqG;aEG;yG Jrsm;\ &v'ftjzpf wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf(NCA)ud k tNyD;owfoabmwlEd kifcJ hMuNyD; 2015 ckESpf atmufwdkbmv 15 &uf ( Mumoyaw;aeY ) r*Fvmtcgawmf eHeuf 9 em&DwGif jynfaxmifpkor®w jrefrmEd kifiHawmftpd k;&tzG J UESif h wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG JU &SpfzGJ Uonf Ed kifiHwumtzG J Utpnf;rsm;ESif h jynfwGif;tzG J Utpnf;rsm;\ a&S UarS mufüatmifjrifpG mjzif h vufrSwfa&;xd k;Ed kifcJ hMuygonf/
,ck&&S dNyD;onf h tqif hrSqufvufí Ed kifiHa&;enf;vrf;rsm;jzif h tajz&SmEd kif&ef tm;vk H;yg0ifMurnf h Ed kifiHa&;aqG;aEG;yGJrsm;atmifjrifpGmusif;yEd kifa&;enf;vrf;rsm;udk a&SUqufavQmufvSrf;EdkifMurnf[k ,kHMunf arQmfvif hygonf/
trsKd;om;jyefvnfoif hjrwfa&;? wd kif;&if;om;pnf;vk H;nDñGwfrI&&S da&;? vufeufud kif y#dyu©rsm;csKyfNidrf;a&;ponf h &nf&G,fcsufaumif;rsm; xajrmufatmifjrif&efESif h jynfoltrsm;vd kvm;awmif hwvsuf&S donf h acwfrD zG HUNzdK;wd k;wufaom 'Drdkua&pDjynfaxmifpkEdkifiHawmfBuD;xlaxmifEd kif&efwd k YtwGuf NCAvufrSwfa&;xd k;&ef usef&S daeao;onf h wd kif;&if;om;tzG J Ursm;onfvnf; qufvufoabmwlvufrSwfa&;xdk;ay;Mu&ef arwåm&yfcHyefMum;tyfygonf/
wpfEdkifiHvk H;ypfcwfwd kufcdkufrI&yfpJa&;pmcsKyf(NCA)ud k atmifjrifpG mvufrSwfa&;xdk;Ed kifa&;twGuf OD;aqmifBud K;yrf;aqmif&GufcJ honfh jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmfor®wBuD;OD;odef;pdef OD;aqmifonfh jynfaxmifpktpd k;&tzG J U? jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;A[d kaumfrwD? jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD? wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftpd k;&tzG J Ursm;? wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J U &SpfzG J UESif h jrefrmEd kifiHNidrf;csrf;a&;ESif h jyefvnfxlaxmifa&;A[d kXme(MPC)rS wm0ef&S dolwd kYtm; jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf Ed kifiHol? Ed kifiHom;rsm;\udk,fpm; txl;aus;Zl;wif&SdpG mjzif h vI dufvI dufvS JvS JrSwfwrf;wif *kPfjyKtyfygonf/
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdifiHukefonfrsm;ESif pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif;csKyfESif nDaemiftzGUrsm;jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHukefonfrsm;ESif h pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif;csKyfESif h nDaemiftzGJ Ursm;
wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf (NCA) ud k 15-10-2015 &ufaeYwGif Ed kifiHawmf
tpd k;&ESif h wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J U &SpfzG J Uonf Ed kifiHwumESif h jynfwGif;tzG J Utpnf;rsm;\ a&S UarS mufü
atmifjrifpG m vufrSwfa&;xdk;EdkifcJ hMuygonf/
qufvufí Ed kifiHa&;aqG;aEG;yGJrsm; atmifjrifpG m usif;yEd kifa&; a&SUqufavQmufvSrf;EdkifMurnf[k
,k HMunfarQmfvif houJ hod k Y vufrSwfa&;xd k;&ef usef&S daeao;onf h wd kif;&if;om;tzG J Ursm;onfvnf; qufvuf
oabmwlvufrSwfa&;xd k;Ed kifMurnf[k ,k HMunfarQmfvif hygonf/
NCA ud k atmifjrifpG mvufrSwfa&;xd k;Ed kifa&;twGuf OD;aqmifBud K;yrf; aqmif&GufcJ hMuaom Ed kifiHawmf
or®w OD;odef;pdef OD;aqmifonfh jynfaxmifpktpdk;&tzGJ U? jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;A[dk
aumfrwD? jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD? wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftpd k;&tzG J U
rsm;? wd kif;&if;om;vufeufudkiftzG J U &SpfzG J UESif h jrefrmEdkifiH Nidrf;csrf;a&;ESif h jyefvnfxlaxmifa&;A[d kXme
(MPC)wd k YrS wm0ef&S dolrsm;tm; jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf Ed kifiHol? Ed kifiHom;rsm;\ud k,fpm; txl;
aus;Zl;wif&S dygaMumif;ESif h vI dufvI dufvS JvS JrSwfwrf;wif *kPfjyKygaMumif; azmfjytyfygonf/
jrefrmEdifiHaqmufvkyfa&;vkyfief;&Sifrsm;toif;jrefrmEd kifiHaqmufvkyfa&;vkyfief;&Sifrsm;toif;
wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf (NCA) ud k 15-10-2015 &ufaeYwGif
EdkifiHawmftpd k;&ESif h wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J U &SpfzG J Uonf Ed kifiHwumESif h jynfwGif;tzG J Utpnf;rsm;\a&S UarSmufü atmifjrifpG m vufrSwfa&;xd k;Ed kifcJ hMuygonf/
qufvufí EdkifiHa&;aqG;aEG;yGJrsm; atmifjrifpG m usif;yEd kifa&; a&S UqufavQmufvSrf;Ed kifMurnf[k
,k HMunfarQmfvif houJ hod k Y vufrSwfa&;xd k;&ef usef&S daeao;onf h wd kif;&if;om;tzG J Ursm;onfvnf; qufvuf
oabmwlvufrSwfa&;xd k;Ed kifMurnf[k ,kHMunfarQmfvif hygonf/
NCA ud k atmifjrifpG mvufrSwfa&;xd k;Ed kifa&;twGuf OD;aqmifBud K;yrf;aqmif&GufcJ hMuaom Ed kifiHawmf
or®w OD;odef;pdef OD;aqmifonf h jynfaxmifpktpdk;&tzGJ U? jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;A[dk
aumfrwD? jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD? wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftpd k;&tzG J Ursm;?
wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J U &SpfzG J UESifh jrefrmEd kifiH Nidrf;csrf;a&;ESif h jyefvnfxlaxmifa&;A[d kXme (MPC)
wd k YrS wm0ef&S dolrsm;tm; jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf Ed kifiHol? Ed kifiHom;rsm;\ ud k,fpm;txl;aus;Zl;
wif&S dygaMumif;ESif h vI dufvI dufvS JvS JrSwfwrf;wif *kPfjyKygaMumif; azmfjytyfygonf/
jrefrmEdifiHig;vkyfief;tzGUcsKyf jrefrmEd kifiHig;vkyfief;tzG J UcsKyf
wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf (NCA)
udk 15-10-2015 &ufaeYwGif EdkifiHawmftpdk;&ESifh wdkif;&if;om;
vufeufud kiftzG J U &SpfzG J Uonf Ed kifiHwumESif h jynfwGif;tzG J Utpnf;rsm;
wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf (NCA) ud k
\ a&S UarS mufü atmifjrifpG m vufrSwfa&;xd k;Ed kifcJ hMuygonf/
qufvufí Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG Jrsm; atmifjrifpG m usif;yEd kifa&; a&S UqufavQmufvSrf;Ed kifMurnf[k
,k HMunfarQmfvif houJ hod k Y vufrSwfa&;xd k;&ef usef&S daeao;onf h wd kif;&if;om;tzG J Ursm;onfvnf; qufvuf
oabmwlvufrSwfa&;xd k;Ed kifMurnf[k ,k HMunfarQmfvif hygonf/ NCA ud k atmifjrifpG mvufrSwfa&;xd k;Ed kifa&;twGuf OD;aqmifBud K;yrf;aqmif&GufcJ hMuaom Ed kifiHawmf
or®w OD;odef;pdef OD;aqmifonf h jynfaxmifpktpd k;&tzG JU? jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;A[d k
aumfrwD? jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD? wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftpd k;&tzG JUrsm;?
wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG JU 8 zG J UESif h jrefrmEd kifiH Nidrf;csrf;a&;ESifh jyefvnfxlaxmifa&;A[d kXme (MPC)
wd k YrS wm0ef&S dolrsm;tm; jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf Ed kifiHol? Ed kifiHom;rsm;\ud k,fpm; txl;aus;Zl;
wif&S dygaMumif;ESif h vI dufvI dufvS JvS JrSwfwrf;wif *kPfjyKygaMumif; azmfjytyfygonf/
jrefrmEdifiHpm;aomufukefxkwfvkyfwifyda&mif;csolrsm;toif;jrefrmEd kifiHpm;aomufukefxkwfvkyfwifyd kYa&mif;csolrsm;toif;
15-10-2015 &ufaeYwGif Ed kifiHawmftpdk;&ESif h wdkif;&if;om;vufeufudkiftzGJ U &SpfzGJUonf EdkifiHwumESifh
jynfwGif;tzGJ Utpnf;rsm;\ a&S UarS mufü atmifjrifpG m vufrSwfa&;xd k;Ed kifcJ hMuygonf/
qufvufí EdkifiHa&;aqG;aEG;yG Jrsm; atmifjrifpGm usif;yEdkifa&; a&S UqufavQmufvSrf;Ed kifMurnf[k
,k HMunfarQmfvif houJ hod k Y vufrSwfa&;xd k;&ef usef&S daeao;onf h wd kif;&if;om;tzG J Ursm;onfvnf; qufvuf
oabmwlvufrSwfa&;xd k;Ed kifMurnf[k ,kHMunfarQmfvif hygonf/ NCAud k atmifjrifpG mvufrSwfa&;xd k;Ed kifa&;twGuf OD;aqmifBud K;yrf;aqmif&GufcJ hMuaom Ed kifiHawmf
or®w OD;odef;pdef OD;aqmifonfh jynfaxmifpktpdk;&tzGJU? jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;A[dk
aumfrwD? jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD? wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftpd k;&tzGJ Ursm;?
wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J U &SpfzG J UESif h jrefrmEd kifiH Nidrf;csrf;a&;ESif h jyefvnfxlaxmifa&;A[dkXme (MPC)
wdkYrS wm0ef&Sdolrsm;tm; jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf EdkifiHol? EdkifiHom;rsm;\udk,fpm; txl;
aus;Zl;wif&S dygaMumif;ESif h vI dufvIdufvS JvS JrSwfwrf;wif *kPfjyKygaMumif; azmfjytyfygonf/
jrefrmEdifiHpufrIukefxkwfvkyfolrsm;toif;jrefrmEdkifiHpufrIukefxkwfvkyfolrsm;toif;
8/20/2019 km 16.10.15.pdf
14/32
atmufwbm 16? 2015atmufwk dbm 16? 2015
wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf (NCA) ud k
wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf (NCA)
ud k 15-10-2015 &ufaeYwGif Ed kifiHawmftpd k;&ESif h wd kif;&if;om;
vufeufud kiftzG J U &SpfzG J Uonf Ed kifiHwumESif h jynfwGif;tzG J Utpnf;
wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf (NCA) ud k
wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf (NCA) ud k
15-10-2015 &ufaeYwGif Ed kifiHawmftpd k;&ESif h wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG JU &SpfzG J Uonf EdkifiHwumESif h
jynfwGif;tzG J Utpnf;rsm;\ a&SUarS mufü atmifjrifpG m vufrSwfa&;xd k;Ed kifcJhMuygonf/
qufvufí Ed kifiHa&;aqG;aEG;yGJrsm; atmifjrifpGmusif;yEd kifa&; a&SUqufavQmufvSrf;EdkifMurnf[k
,k HMunfarQmfvif houJ hod k Y vufrSwfa&;xd k;&ef usef&S daeao;onf h wd kif;&if;om;tzG J Ursm;onfvnf; qufvuf
oabmwl vufrSwfa&;xd k;Ed kifMurnf[k ,kHMunfarQmfvif hygonf/
NCA ud k atmifjrifpG mvufrSwfa&;xd k;Ed kifa&;twGuf OD;aqmifBud K;yrf;aqmif&GufcJ hMuaom Ed kifiHawmf
or®w OD;odef;pdef OD;aqmifonf h jynfaxmifpktpd k;&tzG J U? jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;A[d k
aumfrwD? jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD? wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftpd k;&tzG J Ursm;?
wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J U &SpfzG J UESif h jrefrmEd kifiH Nidrf;csrf;a&;ESif h jyefvnfxlaxmifa&;A[d kXme (MPC)
wd k YrS wm0ef&S dolrsm;tm; jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf Ed kifiHol? Ed kifiHom;rsm;\ ud k,fpm;txl;aus;Zl;
wif&S dygaMumif;ESif h vI dufvI dufvS JvS JrSwfwrf;wif*kPfjyKygaMumif; azmfjytyfygonf/
jrefrmEdifiH yJrsK;pkESif ESrf;ukefonfrsm;toi;jrefrmEd kifiH yJrsKd;pk HESif h ESrf;ukefonfrsm;toif;
rsm;\ a&SUarS mufü atmifjrifpG m vufrSwfa&;xd k;Ed kifcJhMuygonf/
qufvufí Ed kifiHa&;aqG;aEG;yGJrsm; atmifjrifpG musif;yEd kifa&; a&SUqufavQmufvSrf;EdkifMurnf[k
,k HMunfarQmfvif houJ hod k Y vufrSwfa&;xd k;&ef usef&S daeao;onf h wd kif;&if;om;tzG J Ursm;onfvnf; qufvuf
oabmwl vufrSwfa&;xd k;EdkifMurnf[k ,k HMunfarQmfvif hygonf/ NCA ud k atmifjrifpG mvufrSwfa&;xd k;Ed kifa&;twGuf OD;aqmifBud K;yrf;aqmif&GufcJ hMuaom Ed kifiHawmf
or®w OD;odef;pdef O D;aqmifonfh jynfaxmifpktpdk;&tzGJU? jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;A[d k
aumfrwD? jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD? wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftpd k;&tzG J Ursm;?
wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG JU &SpfzG J UESif h jrefrmEd kifiH Nidrf;csrf;a&;ESif h jyefvnfxlaxmifa&;A[d kXme (MPC)
wd k YrS wm0ef&S dolrsm;tm; jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf Ed kifiHol? Ed kifiHom;rsm;\ ud k,fpm;txl;aus;Zl;
wif&S dygaMumif;ESif h vI dufvI dufvS JvS JrSwfwrf;wif*kPfjyKygaMumif; azmfjytyfygonf/
jrefrmEdifiH qe