megazin Oktover 2011

®

…mehr vom Leben!www.megazin.de

Das Lifestyle-Magazin der Region • 16. Jahrgang • Oktober 2011 • Unbezahlbar

NEUERÖFFNUNG! AMZ – Ihr Partner für OPEL und CHEVROLET in Ingolstadt Automobilzentrum Ingolstadt, Goethestr. 147

AutomobilzentrumIngolstadt GmbHfeiert Eröffnungam 15.10.11 in der Goethestr. 147

MIKE STERNfeat. DAVE WECKL, BOB MALACH,CHRIS MINH DOKY

RAPHAEL GUALAZZI

So., 16.10., 18.00 Uhr – Eröffnung & Jazzförderpreis-Verleihung– Bürgerhaus/Diagonal

Josef Finger: Trompete

Sa., 29.10., 16.00 Uhr – Jazz for Kids – vhs IngolstadtJolli, Juri und die Jungs…und das große Fernweh

v. Jorinde, Jelen & Juri Tetzlaff

So., 30.10., 19.00 Uhr – Highlight – Kirche St. Augustin

Gospel Power SoulMo., 31.10., 19.30 Uhr – Ingolstädter Szene – Bürgerhaus/Diagonal

Young Jazz Players

Di., 01.11., 20.30 Uhr – Ingolstädter Szene – Neue WeltDenise Liepold & Rudi Trögl Duo/Rudi Trögl Trio

Mo., 31.10., 19.30 Uhr – Ingolstädter Szene – Bürgerhaus/DiagonalA Tribute to Paul Simon feat. Charly Böck

Do., 03.11., 20.00/20.30 Uhr – Jazz in den Kneipen –Johnny A., Support-Act: Jeff Aug • Lubos Bena

& Matej Ptaszek • Jon Regen & BandMiranda Sykes & Rex Preston • Pamela Méndez

Band • Boomtown Raps & Joey Finger Groupfeat. Nico Suave • Susan Weinert Global

Players Trio • Olivia Trummer Trio

Do., 03.11., 22.00 Uhr – Jazz im Altstadttheater –Lisa Bassenge

Do., 03.11., 22.15 Uhr – Welcome Party –Hypnotic Brass Ensemble

Fr., 04.11., 19.30 Uhr – Highlight – Festsaal Ingolstadt

Pat Metheny Trio w/Larry Grenadier & Bill Stewart

Fr., 04.11., 22.00 Uhr – Jazzparty I – NH Ambassador INGeorge Duke Quartet • Tingvall Trio

Iiro Rantala

Sa., 05.11., 20.00 Uhr – Jazzparty II – NH Ambassador INIncognito • The Bahama Soul Club • MagnusLindgren Quartet • Raphael Gualazzi • Mike

Stern Band feat. Dave Weckl, Bob Malach, Chris Minh Doky

So., 06.11., 11.00 Uhr – Jazz Brunch – NH Ambassador INBlue Moon

So., 06.11., 11.00 Uhr – Jazz in der Kirche – Kirche St. MatthäusBatter My Soul

So., 06.11., 19.30 Uhr – Highlight – Festsaal Ingolstadt

Earth, Wind & Fire Experiencefeat. The Al McKay Allstars EARTH, WIND & FIRE EXPERIENCE

feat. THE AL McKAY ALLSTARSGEORGE DUKE QUARTET

INCOGNITO

PAT METHENY w/L. GRENADIER & B. STEWART

SUSAN WEINERT GLOBAL PLAYERS TRIOLISA BASSENGE

TICKETS: www.eventim.de • www.donaukurier.de/ticketservice • Touristinformation am Hauptbahnhof

www.ingolstaedter-jazztage.de

Editorial

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

warum werfen sich Mädels und Jungs zum Oktoberfestin Dirndl und Lederhosen, aber nicht zur gediegenenWeihnachtsfeier im Sterne-Restaurant? Weil es zumOktoberfest einfach dazu gehört. Ebenso finden sich diemeisten in dem traditionellen Gewand, wenn die Stark-bierzeit ruft. Gruselige Outfits gibt es nun einmal auf ei-ner Halloween-Party und die gesamte Breite möglicherund unmöglicher Kostüme sehen wir zur Faschingszeit.Zu einer Ballnacht gehört es sich, einen Anzug zu tra-

gen oder ein edles Kleid. Jedes Ereignis hat seine Regeln und wenn wirdiese einmal verinnerlicht haben, verschwenden wir keinen Gedankenüber Sinn und Unsinn. Hätte einmal jemand die rote Clownnase zuBeerdigungen eingeführt und vielleicht sogar mit einer einigermaßenpassablen Erklärung versehen (z.B. steht für Spaß und Freude im ver-gangenen Leben), würde es auf dem Friedhof nur so leuchten. Wennwir schon dabei sind: Nur im Adamskostüm zur Taufe, als christlichesZeichen und Huldigung an Adam und Eva, wäre auch ein tolles Bild,ohne viel Erklärungsbedarf. Oder bei jeder Geburtstagsfeier: Ganznackt, schließlich ist keiner im Anzug auf die Welt gekommen. Es sinddiese schon immer vorhandenen Spielregeln und Gesetze, die uns Dingetun lassen, die wir so hinnehmen, wie sie sind. Genau da setzen wirauch auf der „2. Freundlich-Feiern-Partynacht“ an. „Weißt du, was dasSchönste an der 1. Partynacht war?“, fragte mich ein Bekannter neulich.Seine interessante Antwort: „Ob nun Mädels oder Jungs, es lag was Be-sonderes in der Luft. Die Leute schauten sich mehr an, sie ermuntertensich, einfach noch besser drauf zu sein als sonst und auch der Kontaktzu bisher Unbekannten klappte viel einfacher.“ Hm, stimmt, da ist wasdran, dachte ich mir und er fügte hinzu: „Aber das Beste war: sie allehatten eines gemeinsam: Sie wollten freundlich sein und das geht miteinem Lächeln am besten. Ich habe wirklich noch nie so viele lachendeGesichter gesehen.“

Schon fast poetisch. Aber, wenn Tausende mit diesem Gedanken imHinterkopf in der Stadt unterwegs sind, kann dies nicht so falsch sein.Neulich hat mich ein skeptischer Wirt gefragt, wer nun die Einhaltungder Statuten an diesem Abend kontrolliert? Also, Lautstärke, Ordnung,Jugendschutz etc. Klar, der Ordnungsdienst ist wieder unterwegs, diePolizei auch und manche Clubs haben Securities und Türsteher. ImGrundgedanken der Idee kontrollieren auch Freunde und Bekanntebewusst und unbewusst, ob nun jemand seinen Müll auf die Straßeschmeißt oder nicht. Meiner Meinung nach muss das ausreichen, denneine 100%ige Kontrolle kann es niemals geben. Niemals erwischt einePolizeikontrolle jeden alkoholisierten Autofahrer und niemals kann jederWildbiesler zur Rechenschaft gezogen werden - und ich weiß: Natürlichgibt es auch am 22.10. wieder Ausreißer, wie sonst auch. Auf jeder„White Night“, egal ob mit 500, 2.000 oder 20.000 Besuchern, meinenimmer ca. 1% der Besucher doch zu Schwarz greifen zu müssen. KeineÜ30-Party ohne ca. 5% 25- bis 29-Jährige und kein Single-Event ohneverheiratete oder liierte Gäste.

Letztendlich geht es nicht darum, jeden zu bekehren, sondern einfachdarum, die Idee zu übermitteln. Je mehr diese verstehen, umso besser.Und wer es einfach nicht verstehen will, der kann auch an diesemAbend griesgrämig durch die Gegend schlürfen, solange er die Mehrheiteinfach in Ruhe Spaß haben lässt. In diesem Sinne: Lasst uns wieder Freundlich Feiern!

Daniel Melegi

49,95

in der Ludwigstraße 26!Sie fi nden uns natürlich auch in der RENO Filiale

Eriagstraße 19-21 und im Westpark.

i ß 26!i d L d i ß 26! Ingolstadts größtes Schuhgeschäft

mit 50.000 Paar Schuhen auf 3 Etagen

Lus natürü lich

agstrraßaßßeee e e ee 119-2211 u

49,95

Ingolstadts größtes ScS huhuhuhhhghgeschäft3 E

megazin.de 10/2011 3

Die coolste Party des Jahres.Disco on Ice in der 2. Eishalle.

www.saturn-arena.de

Endlich ist es wieder soweit. Ab sofort gibt es jeden Samstag von 19:30 bis 22 Uhr in der Eishalle 2 die legendäre Eisparty. Mit neuen DJ´s, spektakulärer Lightshow, Snackbar und einem Schlittschuhverleih mit allen gängigen Schuhgrößen. Let´s dance!

Ab 03.09.11jeden Samstagmit Lightshow und neuen DJ s!

Informationsgemeinschaft

zur Feststellung der Verbreitung von

Werbeträgern e.V. (IVW)

Auflage und Verbreitung unterliegen der ständigen Kontrolle durch die IVW!

megazin ist Mitglied von City Medien, dem Verbund der Kultur- und Programmzeit-schriften

Herausgeber: megazin Media Verlag GmbH, Bergbräustr. 2, 85049 IngolstadtTel: 08 41/15 60 • Fax: 08 41/14 06, [email protected], www.megazin.de Druckerei: CW Niemeyer Druck GmbHGültige Anzeigenpreisliste Nr. 8 vom Mai 2005

Chefredaktion: Daniel Melegi (DM), V.i.S.d.P.: Daniel Melegi, 01 51/17 21 53 39Redaktion: Sabine Roelen (SR) Redaktion + Marketing Ingolstadt: Marina Frey (MF) - Marketing, Redaktion, Angela Arnold (AA) - Marketing, Fotos, Heiko Wuscher (Sonic) - Club Sounds, Mar-tin Liebhard (ML) - Kino, Markus Banai - Fotos, 01 71/6 96 10 93, Christine Mayer(CM) - Marketing, Florian Weihard (FW) - Fotos, Redaktion, Iris Koller (IK) - Re-daktion, Fotos, Bernd Königer - Fotos, Denise Steger - Redaktion, MarketingSatz & Layout: Reinhard DornVerteilung: Ingolstadt, Neuburg, Eichstätt, Pfaffenhofen, Beilngries, Kösching, Gai-mersheim, Manching, Reichertshofen, Mainburg, Abensberg, Kelheim

Nächste Ausgabe: Fr., 28.10.2011Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Autors und nicht die der Redaktion wieder. Pro-gramminformationen werden kostenlos abgedruckt, eine Gewähr wird nicht übernommen. Alle Rechte vorbe-halten, auch die der auszugsweisen sowie fotomechanischen Vervielfältigung, Übersetzung für andere Medien.

impressum

Live von der IAA 2011

Incognito bei den Ingolstädter Jazztagen

I N H A L TOktober 2011

Biggest Ü30 Party

InhaltEditorial.............................................. 3

Inhalt/Impressum .............................. 4

News, Trends & Lifestyle.................... 6

Casting Model des Monats ................. 7

Modenews ......................................... 8

Model des Monats ............................ 10

Beauty & Wellness-Messe.................. 11

FC 04 – Vip-Lounge............................ 12

Heiße Tänze für kalte Herbsttage...... 14

Sport in der Region........................... 16

Live von der IAA 2011 ........................ 18

HAW Ingolstadt ................................. 21

Großbaustelle Ingolstadt ...................22

Das Monatsrezept ........................... 24

Ritteressen im Gasthof zum Limes... 25

Horoskop.......................................... 26

Rätselseite ........................................ 26

LIVE-DABEI-SectionFaces................................................. 27

Live dabei......................................... 28

Das VielFühlFestival ......................... 30

Gastronews ....................................... 31

Ingolstädter Jazztage 2011................. 34

Vorgestellt: Felix Kröcher.................. 36

Masters in the Mix ........................... 38

Zehn Jahre Radio Galaxy.................. 39

Biggest Halloween-Party 2011............ 41

Kino-News........................................ 42

DJ-Charts .......................................... 44

Musik ............................................... 45

Termine/ServiceBewegungsmelder ............................ 47

Kleinanzeigen................................... 50

Auto Bierschneider GmbHSchütterlettenweg 1, 85053 IngolstadtTel: (0841) 96688-0

Auto Bierschneider GmbHNürnberger Str. 40, 91781 WeißenburgTel: (09141) 8599-0

www.bierschneider.de

Masters in the Mix

4 megazin.de 10/2011 Felix Kröcher im Interview

Höchste Zeit, mal rauszukommen.Mit der BahnCard für Studenten.

Die BahnCard 25 für Schüler, Azubis und Studenten für nur 39 Euro oder die BahnCard 50 für nur 118 Euro. Ist deine Bude auch zu klein? Dann nichts wie raus. Fahre mit der BahnCard ein Jahr

lang günstig quer durch Deutschland und Europa. Worauf wartest du noch? Überall, wo

es Fahrkarten gibt, und auf www.bahn.de.

Die Bahn macht mobil.

1 Jahr mietfrei wohnen!

Zeig uns, wie eng du wohnst, und gewinne einen von

vielen attraktiven Preisen: www.bahn.de/bude.

Figurella®

Die Kräuterstempel-MassageÜberlieferte, traditionelle Rezepturen und

handverlesene, aromatische Kräutermischun-gen für Entspannung und Energetisierung.

Durch die bestimmte Massagetechnik kann ei-ne ganzheitliche Harmonie von Körper undGeist erreicht werden.

Diese Kräuterstempel werden in einemDampfgerät auf eine Temperatur zwi-schen 60 und 80 Grad erhitzt. Zu Beginnwird der Körper mit einem exotischenMassageöl eingesalbt und anschließendmit Kräuterstempeln behandelt. Es wer-

den zunächst kurze thermische Rei-ze gesetzt, danach folgen ruhige lan-ge „Streichelungen“ und Kreisungenentlang der Energieleitbahnen der zu

behandelnden Regionen. Besondersauf verspannte Körperzonen wirkt sich

die wohltuende Wärme positiv aus. Durchdie Entfaltung der Kräuterwirkstoffe werden die Selbstheilungskräfte des Kör-pers mobilisiert und ein sanfter Entschlackungsprozess eingeleitet. Die Durch-blutung wird angeregt und die Haut regeneriert zunehmend.

Exotische Düfte runden diese Behandlung zu einem einmaligen Wellness-Erlebnis ab!

- Qualität erkennt man am Ergebnis -

Machen Sie Schluss mit gewöhnlichen Behandlungen…

Im Oktober zum Aktionspreis:Ganzkörpermassage: 59,- € • Teilmassage: 29,- €

Kräuterstempel zur Wahl:Kokos-Vanille • Kräuter-Entschlackung • Shanti-Entspannung

OktoberPr

omot

ion

News, Trends & Lifestyle

6 megazin.de 10/2011

Neu bei Insider: SURKANADer spanischeTrendsetter jetztmit einer großenAuswahl. Ob nun Pulli,Kleid, Rock oderWintermante l ,das ist ein abso-lutes „Must have“im Herbst. Pulliz.B. bereits ab39,90 Euro undKleid ab 45,- Euro.Insider, Westpark, IN

Marken-Fashion von John Der Mann, dem Männer und Frauen vertrauen, macht Fehlkäufe praktischunmöglich. Unaufdringliche Kompetenz im neugestalteten Laden mit einerexklusiven Auslese an Marken wie Nudie, Diesel, Replay, Mason’s, Polo R.Lauren, Maison Scotch, Ten C. und viele mehr. Shoes: Boxfresh, OnitsukaTiger und adidas originals. John, Theresienstr. 20, Tel. 08 41/3 33 98, IN

Nach dem

Umzug jetzt in der

Theresienstr. 20, IN

Streichelzarte Haut ohne störende BehaarungKeine lästigen Stoppeln mehr, Schluss mit Rasurpickeln und eingewach-senen Haaren! Kurze Lichtimpulse veröden Haarwurzeln für immer. Sanftund sicher dank neuester medizinisch erprobter IPL-Technik. Kostenlose undunverbindliche Beratungstermine unter Tel. 08 41/4 56 72 02, Hairfree-plus, im Ärztehaus, Kupferstr.20, Ingolstadt. www.hairfree-plus-in.de

Nächster Termin

PERMANENT MAKE-UP:

Mi., 26. Oktober 2011Kleidab 45,- Euro

Pulli ab 39,90 Euro

Neueröffnung: GepäckausgabeDas Fachgeschäft für Reisegepäck, Handtaschen, Rucksäcke, Schulranzenund mehr Die Gepäckausgabe in der Friedrichshofener Str. 1 (Nähe Westpark) bietet auf 400 qm alles, wasman für Reise, Alltag und Beruf braucht: Koffer, Handtaschen, Rucksäcke, Kleidersäcke, Aktenta-schen, Geldbörsen usw. Für Qualität bürgen namhafte Marken, wie Rimowa, Eastpak, Burton,Tommy Hilfiger, Scout, McNeill, Aunts & Uncles, Desigual und viele weitere bekannte Hersteller. Besonders trendy derzeit: Die bunten Retrotaschen von Adidas, Converse, Gola und Puma.Gepäckausgabe, Friedrichshofener Str. 1, 85049 Ingolstadt, Tel. 08 41/14 28 73 40, www.gepäck-ausgabe-in.de; Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 9.30 – 20.00 Uhr sowie Sa., 09.30 – 18.00 Uhr.


Von Prosecco & SchmetterlingenErstes Casting für das „Model des Monats“ im Haarstudio Viola, Sauerstr., IN

Wer am 8. September den Mut hatte, zum ersten megazin-Model-Casting ins Haarstudio Viola zu kom-men, hatte einen erlebnisreichen Abend vor sich. Zur Begrüßung schlürften wir genüsslich Proseccound bewunderten das moderne Ambiente des Friseursalons. Sehr schnell war uns klar, dass die Kon-kurrenz nicht schläft. Also versuchte jede(r), sein/ihr Bestes zu geben. Damit wir nicht zu superdürrenModels mutieren (wer findet die denn heute noch schön?), gab es Kekse und andere Knabbereien alsGegenmaßnahme. Wir wollten gerade loslegen, da teilte uns Daniel Hill von megazin mit, dass heu-te nicht nur das „Model des Monats“, sondern auch das Gesicht für die Beauty- und Wellness-MesseAnfang November gesucht wird. Zusätzlich angespornt von dieser Neuigkeit gaben wir alles. Ob dieKamera eher Freund oder Feind ist, konnte dabei jede(r) für sich entscheiden.

Die ersten Aufnahmen für das „Model des Monats“waren im Kasten. Jetzt sollten wir Frauen uns aufeine besondere Art schminken lassen, um Test-Fo-tos für das Messe-Plakat zu machen. Der Proseccospülte letzte Hemmungen weg. Auch wenn diebunten Ornamente, die schon bald unser Gesichtverzierten, nur als Test gedacht waren, hatten wiralle sehr viel Spaß an unserem Schmetterlings-Ein-heits-Look. Aber wir saßen nicht umsonst in einemHaarstudio. Als Extra erhielten alle Casting-Teil-nehmer eine wundervolle Frisur verpasst. Perfektgestylt und voll guter Laune absolvierten wir daszweite Foto-Shooting.

Auch danach hielt die gute Stimmung an, so dass wir das„Haarstudio Viola“ noch bis tief in die Nacht hinein bela-gerten. Alles in allem also ein gelungener Abend – egal, obman nun beim Casting erfolgreich war oder nicht. Die Ent-scheidung fiel erst ein paar Tage später. Auf jeden Fall weißjetzt sicherlich auch der ein oder andere Casting-Teilnehmer,wo er sich in Zukunft die Haare machen lässt. (DS)

Nächstes Casting zum

Model des Monats: November 2011

Ouzerie, Dollstr. 13

Endlich ist es geschafft, der Schulabschluss ist in der Tasche und der Start insBerufsleben steht an. Wer freut sich nicht, endlich auf eigenen Beinen zu stehen,das eigene Einkommen zu haben? Zur Freiheit gehört aber auch die Eigenverant-wortung und so stellt sich die Frage: „Wie sich am besten absichern?“ Das wissenauch die Versicherer - und warten mit einer Fülle von Angeboten auf. Hier das Rich-tige zu finden, ist allerdings nicht ganz einfach.

Vier wichtige Bereiche der VorsorgeTipps, worauf junge Berufstätige achten sollten, gibt Christian Wille von der Deut-sche Vermögensberatung DVAG. Er empfiehlt, am Anfang besonders auf vier Be-reiche zu achten: Ganz wichtig ist, die Absicherung der eigenen Arbeitskraft.Dennsonst kann ein Unfall oder eine Krankheit leicht die gesamte Lebensplanung zu

nichte machen. Danach kommen das Bilden von Rücklagen und der Vermögensaufbau. Ob es umeinen besonderen Urlaub oder eine Anschaffung geht – Erspartes zu nutzen, ist immer günstiger alsein Kredit. Und vielleicht gilt es auch einmal, eine finanzielle Durststrecke zu überbrücken. Daneben sollte ein junger Mensch schon früh an später denken. Denn die staatliche Rente alleinreicht in der Regel bei weitem nicht aus, um den eigenen Lebensstandard zu sichern. Nicht zuletztgilt es, staatliche Förderungen zu nutzen – etwa durch gewährte Zuschüsse oder Steuervortteile.

Passende Konzepte plus guter Rat Berufsunfähigkeitsversicherung, Rücklagenbildung, Vermögensaufbau, Altersvorsorge sowie weiterewichtige Versicherungen bietet Christian Wille in der Regionalgeschäftsstelle der Deutsche Vermö-gensberatung AG in Ingolstadt. Die DVAG ist ein inhabergeführtes Unternehmen und der größteeigenständige Finanzvertrieb in Deutschland. Übrigens: auch wer selbst Interesse am Beruf alsVermögensberater hat, findet bei Christian Wille Unterstützung, denn seine Geschäftsstelle bildetPartner aus.

Christian Wille, Leiter der Regionalge-schäftsstelle für dieDeutsche Vermögens-beratung.

Christian Wille von der Deutschen Vermögensberatungim Gespräch.

Mit Rückendeckung loslegenDie richtige Absicherung für den Berufsstart

Mode-News Oktober

Den Trend in der Tasche: Mit ‚Galeria 1879 by Wolfgang Joop’ stilsicher kombinierenOb beim Kino-Besuch, zum Essen mit Freunden oder beim Einkaufsbummel: Mit den Stücken der neuenKollektion ‚Galeria 1879 by Wolfgang Joop’ setzen die Kunden der Galeria Kaufhof Ingolstadt im Alltag stil-sicher modische Akzente. Seit 20. September 2011 ist die Kollektion in limitierter Auflage erhältlich.

„Jeder Trend hat den nächsten schon in der Tasche. Aber müsste es nicht etwas geben, was man auch behaltenmöchte?“, hat Wolfgang Joop einmal gefragt. Die Antwort geben jetzt der Star-Designer und Galeria Kaufhof mitder exklusiven Kollektion ‚Galeria 1879 by Wolfgang Joop’. Seit 20. September sind die limitierten Kollektions-teile auch in der Galeria-Kaufhof Ingolstadt erhältlich. „Wir freuen uns, unseren Kunden für kurze Zeit eine so au-ßergewöhnliche und dennoch alltagstaugliche Kollektion zu einem sehr attraktiven Preis anzubieten“, sagt Filial-geschäftsführer Hubert Lauer. Wer eines der Designerstücke ergattern will, sollte sich beeilen: Alle Kollektionsteilesind nur in einer limitierten Stückzahl erhältlich.Der Designer selber betont, dass seine Entwürfe den Alltag modisch bereichern: „Ich habe mir überlegt, was ichvon all den modischen Dingen, die ich mir in meinem Leben angeschafft habe, behalten möchte. Diese Kollek-tion ist – wenn man so will – eine Kombination aus meinen Lieblingsstücken.“ Dazu gehören beispielsweiseLeder- und Strickjacken, Jeans, Pullover, Chinos, Hemden im Holzfäller-Stil, Schals und Mützen aber auch Bootssowie Taschen und Weekender. Warme Herbst- und Naturtöne wie Marone, Noisette, Caramel Beige und klassische Farben wie Grau und Cherisegarantieren gute Kombinationsmöglichkeiten. Akzente setzen individuelle Details: Dazu gehören beispielsweiseMetallic-Applikationen, Patches und das Innenfutter von Hosen und Schuhen im Karo-Design. „Das absolute ‚Must-to-have’ aus der Kollektion ist ein enger Stretch-Rock aus Jeans, der gleichzeitig elegant und dennoch alltagstauglich ist“, soWolfgang Joop.Die exklusiven Kleidungsstücke sind für Damen in den Konfektionsgrößen 36 bis 44 und für Herren in 50 bis 56 er-hältlich. Weitere Information gibt es im Internet unter http://www.galeria-1879.de.

Büro für Deutsche VermögensberatungChristian Wille Levelingstr. 38, 85049 IngolstadtTel. 08 41/88 50 40 80, Fax 08 41/88 50 40 [email protected], www.dvag.de/Christian.Wille


Sich stilvoll zu kleiden, ist eine Kunst. Nicht zuletzt geht es schließlichum den Ausdruck der Persönlichkeit. Damen, die sich gerne exklusivausstatten, müssen aber oft lange nach passenden Outfits suchen. Vorallem dann, wenn sie mit ihrer Figur etwas mehr zu bieten haben alses die gängige Norm will. Oder vielleicht sogar schlanker sind. Eva Kal-tenecker, Inhaberin der Boutique Bella Diva, hat für besondere An-sprüche die richtige Lösung. Sie bietet Mode in kleinen wie auch gro-ßen Größen, für alle Altersgruppen, von Größe 34 bis 52. Seit April istdieses besondere Angebot in der Milchstraße, der „MaximilianstraßeIngolstadts“, zu finden.

Schickes mit Aha-EffektSo manches raffinierte Teil ist bei Bella Diva einen genaueren Blick wert: Un-gewöhnlich designte Blazer, variabel tragbare Hosen sowie pfiffige Accessoiressorgen für Aha-Effekte. Im Sortiment finden sich Stücke französischer und ita-lienischer Designer, aber auch deutsche Labels sind vertreten. Jean Marc Phi-lippe, One o One, Quinze heures Trente, Schiffhauer aus München oder S-Twelve, Los Angeles, sind einige der Top-Marken. Neu im Herbst sindLedermoden von Patago.

Individualität unterstreichenWer seinen Typ ganz neu oder noch gekonnter unterstreichen möchte, findetin Eva Kalteneckerauf jeden Fall die richtige Ansprechpartnerin. Sie unterstütztfachgerecht dabei, die optimalen Kleidungsstücke in den richtigen Farbenganz individuell für jede Kundin zu finden. Sie weiß, wie man Figur-Vorzügegeschickt hervorheben und Problemzonen kaschieren kann. Für die Beratungkann Eva Kaltenecker aus über 25 Jahren Erfahrung als Unternehmerinschöpfen und so manchen guten Rat einbringen. So hat die engagierte Ge-schäftsfrau nicht nur eine Vertriebsorganisation geleitet, sondern auch für eingroßes Kosmetikunternehmen gearbeitet. Der besondere Pluspunkt: Als aus-gebildete Kosmetikerin und Stylistin bietet Eva Kaltenecker eine fachlich fun-dierte, persönliche Beratung. Eine ausgefallene Größe oder ein elegantes Kleidfür einen besonderen Anlass - selbst ganz besondere Wünsche kann die Bella-Diva-Inhaberin meist erfüllen. Auch dann, wenn es schnell gehen muss.„Wichtig ist, sich für seine Kunden zu interessieren“, so Eva Kaltenecker. Sieerinnert sich an viele Stücke, die sie verkauft hat, an wen und warum. Undsie gibt jeden Vorteil, den ein Inhaber geführter Laden bieten kann, an ihreKundinnen weiter.

Entspanntes Rundum-Shopping-ErlebnisInzwischen ist das Bella-Diva-Konzept schon ein nicht mehr ganz so gehei-mes Erfolgsrezept: Die gute Betreuung sowie das gut sortierte Angebot zie-hen kaum ein halbes Jahr nach Geschäftseröffnung Kundinnen aus nah undfern an. Auch aus dem so extravaganten München. Zeit sollte die modebe-wusste Dame allerdings mitbringen, denn gut Ding und gute Beratung wol-len schließlich Weile haben. Dabei bietet Eva Kaltenecker in ihren über-sichtlichen¥ Verkaufsräumen ein ganz entspanntes Shopping-Erlebnis. Dazuträgt auch die gut sortierte Kaffee-Bar bei. Ehemann, Freund oder Freundinkönnen bei Espresso oder auch Prosecco Platz nehmen und die Verwandlunggemütlich beobachten.

Edle Outfits in allen PreislagenExklusive Mode und dennoch bezahlbar? Bei Bella Diva schließt sich das nichtaus. Die attraktiven Teile sind in unterschiedlichen Preislagen zu haben, imreduzierten Angebot sind einzelne Kleidungsstücke schon um 20,- Euro zu ha-ben. Und das ein oder andere Schnäppchen ist auch dabei. Vorbeischauenlohnt sich! (IK)

Von ganz klein bis ganz großDie Boutique Bella Diva bietet exklusive Damenmoden für große Größen und Ansprüche

Mode-News Oktober

BELLA DIVAEva Kaltenecker, Milchstr. 1785049 Ingolstadt, Tel. 08 41/99 37 00 55

Öffnungzeiten: Mo., bis Fr., 10.00 bis 18.00 Uhr, Sa., von 10.00 bis 16.00 Uhr.

Eva Kalteneckerbietet ihrenKundinnen einentspanntesShopping-Erleb-nis mit fachlichfundierter Bera-tung.

Raffinierte und exklusive Stücke sind im Ladenlokal in der Ingolstädter Milchstraße zu finden.

Schicke Accessoires gibt’s zur

Ausstattung gleich dazu.


Fotos by: SabrinaDorfstraße 1, 85051 IN-Unsernherrn, Tel. 08 41/9 93 23 10 www.fotografieblickfang.de✂

Model des Monats Oktober

Styling by:VIOLA HaarstudioSauerstr. 2, 85049 IngolstadtTel. 01 62/69 624 54, Tel. 08 41/99 390 491

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 09.00 bis 19.00 Uhr; Sa., 09.00 bis 16.00 Uhr

35%Rabatt auf Damen-Frisuren

Mode by:ALL IN, Fashion – Streetwear

Theresien Str. 29, 85049 Ingolstadt, Tel. 01 72/85 34 34 4

Nesrin | 22 Jahre Deniz | 17 Jahre

Bei Vorlage dieses Gutscheins

10% auf Porträtaufnahmen

Oberteil 29,90 EuroHose 19,90 EuroSchuhe Rot 24,90 EuroArmband/Anhänger je 39,- Euro

Pulli 24,90 EuroHemd 29,90 Euro

Jacke 39,90 EuroBluse 19,90 EuroTasche 39,90 EuroJeans 24,90 EuroKette 149,- Euro

Hemd 29,90 EuroHose/Anzug 99,90 EuroGürtel - 29,90 Euro

gooixUhr 79,- EuroCharms-Band 49,- EuroCharms 25,- Euro bis 49,- EuroLederarmband Herren 39,- Euro

Ralf Berg SCHMUCK TRENDs.Schmuck- u. Uhrentrends auf 200 qm, Spitalstraße 8 - Ingolstadt

Ralf Berg SCHMUCK FASZINATION.Theresienstraße 10 - Ingolstadt

exclusive BERG collections GmbHTrauring- und Schmuckatelier im BirnbaumhäuslBei der Schleifmühle 17, Ingolstadt

Location by:

OUZERIEDollstraße 13, 85049 Ingolstadt,Tel. 08 41/3 70 77 31,E-Mail: [email protected]

Auf einer ganz besonderen Messerund um die Themen Beauty, Well-ness, Anti-Aging und Wellness-Urlaub können Sie am So.,06.11.2011, von 10.00 bis 18.00Uhr, nur profitieren. Schönheit, Vi-talität, Entspannen und Relaxensind heute so wichtig wie noch nie– informieren Sie sich hier überTrends, Anbieter und Konditionen!

• Zahlreiche Fachberater und Dienstleisterpräsentieren im einzigartigen Ambientedes Spiegelsaals sowie im Holzhauser-saal die neuesten Trends, Produkte undAnwendungen.

• Erleben Sie live auf der Bühne im Spie-gelsaal kosmetische Anwendungen, ex-travagante Haarschnitte und Body-Pain-ting.

• Ob für das persönliche Wohlbefinden,bei Rückenschmerzen oder fürs perfekteBraut-Outfit – diese Informationen auserster Hand sind unbezahlbar.

Termin vormerken – als Besucher und als interessierter Aussteller. DasLifestyle-Team von megazin freut sich auf Ihr Interesse und gibt gerne Aus-kunft zu freien Standflächen. Infos unter www.megazin.de, Anmeldungen unter [email protected] bzw. Tel. 08 41/15 60

Brigitte & Jenny ScherrleCoiffure Velly, Gaimersheim, Kipfen-berg, Geisenfeld, Fürstenfeldbruck

Velly legt den Hauptfokus bei der Beauty-und Wellness-Messe auf Haar Extensionsvon Hair Talk mit Pflegemitteln von Gold-well. Wir zeigen an einem Model, wie dieExtensions entstehen, d.h. wir peppenden Kurzhaarschnitt einer Velly-Kundinmit Extensions auf. Außerdem präsentie-ren wir an unserem Stand live die Haar-entfernungsmethode mit Fadentechnik.Und Kinder dürfen sich Strähnen mit ech-ten, eingesetzten Swarovski-Steinen ma-chen lassen. Zudem lockt das Velly-Ge-winnspiel, bei dem es eine kompletteHaarverlängerung zu gewinnen gibt.

Sabrina BraunFotografie Blickfang, Ingolstadt-

UnsernherrnFotografie Blickfang stellt auf der Beauty-und Wellness-Messe schwerpunktmäßigBilder und Fotobücher aus. Die Besucherkönnen sich Fotobücher mit Hochzeits-,Akt- und Porträtfotografie ansehen. Aberauch Bilder zu den Themen Baby und Ba-bybauch, Kinder und Familie sind zu be-wundern. Wir teilen unseren Messestandmit der Visagistin Veronika Ruder, mitder Fotografie Blickfang eng zusammen-arbeitet. Veronika Ruder bietet ein Pro-beschminken direkt am Stand.

Katharina KollerMake up Artist, Ingolstadt

Ich biete auf der Beauty- und Wellness-Messe ein Testschminken an. Damit zei-ge ich allen Frauen, dass sie sich auf ganzviele verschiedene Arten schminken kön-nen.

Katharina SchapsPilates Studio, Ingolstadt

Ich stelle auf der Beauty- und Wellness-Messe verschiedene Pilates-Handgeräteaus, wie z. B. den Flexi Bar oder die To-ning Balls. Ich möchte den Besuchernzeigen, dass Pilates für alle geeignet ist.Und, dass meine Kurse auch für Schicht-arbeiter möglich sind. (RE)

Arpaci Dilek Dileks Kosmetik- und

Nagelstudio, IngolstadtIch präsentiere auf der Beauty- und Well-ness-Messe mein neues Fettreduzie-rungsgerät, das ich seit diesem Jahr inmeinem Studio habe. Es ermöglicht einevöllig neue Art der Fettreduzierung – ganzohne OP und Schmerzen.

Die megazin-Umfrage:

Dr. med. Hans-Peter Miltschitzky Frauenarzt, Ingolstadt

Wir stellen auf der Messe unsere neue-sten Techniken zu den Themen Ernäh-rung, Wellness und Entspannung vor.Denn im letzten Jahr gab es in unserergynäkologischen Praxis einige Neuerun-gen, die sicherlich für alle Frauen inter-essant sind.

Beauty- & Wellness-Tipps aus erster HandDie Messe-Aussteller bietenein breites Themenspektrum

Foto: Fotografie Blickfang



Die Meisten erleben die Spiele des FC04 mit dem Erwerb ihres Ticketsin den Bereichen Hintertor, Kurve oder der Gegengeraden. Doch, wiesieht es eigentlich im VIP-Bereich aus?

Nur mit speziellen Einlassbändern erhält der Besucher Zugang zu einem derbeiden VIP-Bereiche. Diese sind primär für Sponsoren, Spielerpartner oderauch für bestimmte Presseorgane reserviert. Mit dem Erkennungsbandlässt es sich sehr lecker schlemmen oder einfach nur eine Cola oder ein Bier

genießen. Weitere Vorzüge wie Presseparkplatz, Pressekonferenz mit Spie-lern des FC04 und den Organisatoren runden das Paket ab. Der VIP-Bereichist zudem der ideale Ort, um über das Sportgeschehen auf dem Rasen zuphilosophieren, mit den Spielern zu fiebern und Kontakte zu knüpfen. Letzt-endlich verbindet die Spieler auf der Gegengeraden doch Einiges mit denVIP-Gästen: Sie alle hoffen auf viele Tore des FC04 und alle erleben die-selben spannenden Spiele. Weiterhin viel Erfolg dem FC04 und uns allentolle Momente – egal, ob im VIP oder in der Fankurve. (DM)

Ein Blick in den VIP-Bereich des FC04

Mit für das Marketing verantwortlich: RainerOtt, Inhaber der Ott Werbeagentur.

Immer einen Blick auf dasSpielfeld: Optik Schmidt.

Thomas Nellen aus dem Vermarktungsteammit Oliver Angermüller von Monophonic.

Bei jedem Spiel um die Sicherheitder Gäste besorgt: Obtego. Petra Rödl (links) von PR|Design. Freundliche Hostessen im VIP-Bereich.

Grosse FC04-Freunde aus Italien: Die Zattis-Crew.

Marco und Helmut von der Hair & Beauty Galerie.Trainer Michael Hochberger, mitFleisch und Blut ein Fußballfan.

Stadtwerke-Chef NeuburgHans-JürgenHill fiebertgerne mit demFC mit.

*Für Direktflüge zu über 100 Zielen in Europa bei Buchung unter lufthansa.com. Begrenztes Sitzplatzangebot.

Günstig wegEin Produkt von Lufthansa.

Direkt ab München zu über 90 Europazielen.

Jetzt buchen unter lufthansa.comoder in Ihrem Reisebüro.

QR-Code scannen und sofort mehr über Europas größtes Reisetagebuch erfahren.

n.

m

Jetzt mitmachen bei Europas

größtem Reisetagebuch!Persönliche Reiseerlebnisse

hochladen, voten und gewinnen. Mehr unter

lufthansa.com/european-diaries

lufthansa.comEuropa hinund zurück

ab99€*

LH_39L_300_MUC_ILE_Foto_MagazinIngolstadt_220x297.indd 1 15.09.11 10:59

Heiße Tänze für kalte HerbsttageNews und Trends aus den Ingolstädter Tanzschulen


Tanzen in Ingolstadt

*Jetzt wieder neue ANFÄNGER-SCHNUPPERKURSEfür Kids, Teenies, Young Ladies & Erwachsene!Neu: Hip-Hop Kurse im Tanzstudio Oriental !

www.tanzschule-fischer.de

Die Tanz- und Wohlfühloase

Seit Studioeröffnung vor nun nahezu 20 Jahren haben sich unsere orien-talischen Tanzkurse in allen Stufen von Anfänger bis Masterclass zu gutbesuchten Dauerbrennern entwickelt. Hier haben tanzbegeisterte Frauenjeden Alters die Möglichkeit, sich in ihrer Weiblichkeit zu entdecken undkönnen – gemäß dem Motto des Tanzstudios Oriental - „Tanzend genie-ßen, eine Frau zu sein!“. Fitness, aufrechte Haltung, Anmut und Grazie inder Bewegung, ein strafferer Körper sowie gesteigertes Selbstbewusstseinergeben sich durch unser Unterrichtskonzept wie von selbst. Doch der Ori-entalische Tanz wird auch bei jungen Frauen und Mädchen immer belieb-ter. Seit Beginn bietet das Tanzstudio Oriental Kurse für Jungendliche undKinder ab 4 Jahre. Aufgrund des gesteigerten Interesses haben wir einenspeziellen Kurs „young generation“ für junge Damen von ca. 16 – 20 Jah-ren mit ins Angebot aufgenommen. Neu ist auch unser Hip-Hop-Kurs fürKids und Teenies. Hier vermischt sich moderner Hip-Hop sowohl klanglichals auch tänzerisch mit Oriental Dance. Im Tanzstudio Oriental werden Kör-per, Seele und Geist bewegt. In allen Kursen treffen Sie auf viele außerge-wöhnlich nette Mittänzerinnen. Durch zahlreiche gemeinsame Projekte, wiedas Aufführen großer Galas oder auch kleinerer Shows, durch Tanzreisenins Ausland oder Wellness-Tanzreisen haben sich in unserem Studio vieleFreundschaften entwickelt und wir sind mittlerweile eine große Familie, inder neue Mittänzerinnen immer aufs herzlichste willkommen sind.

Uschi Nowak (Ayun),Leiterin Tanzstudio Oriental

Tanzstudio OrientalStollstr. 13, 85053 Ingolstadt, Tel. 08 41/98 07 33 E-Mail: [email protected], www.ayun.de

Die Begeisterung fürs Tanzen ist beiMännern und Frauen gleich groß

In der Tanzschule Fischer sind derzeit besonders Tango-Argentino-Kursegefragt. Dieser unglaublich temperamentvolle Tanz vermittelt die ganze Lei-denschaft Argentiniens. Erst war Tango Argentino nur beim älteren Publi-kum beliebt, jetzt sind aber auch Jugendliche immer mehr begeistert vondiesem Tanz. Berührungsängste, die der ein oder andere am Anfang viel-leicht noch hat, verschwinden meist schnell. Denn Tango Argentino machteinfach Spaß. Bei unseren Specials sind vor allem die Salsa-Kurse und dieHustle-Workshops sehr beliebt. Ganz neu ist der Kids-Club, ein Kurs fürKinder ab 3 Jahren. Spielerisch üben hier die Kinder, sich frei zu bewegen,die Muskulatur zu stärken und die beiden Gehirnhälften zu verbinden. Tan-zen schult auch das Gedächtnis, da auch die Kleinen schon Choreographienauswendig lernen. Natürlich dürfen die Kinder dabei auch Kinder sein, d.h.es ist kein Problem, wenn sie mal nur toben wollen. Die Kinder-Kurse fin-den immer mehr Anklang. Auch deshalb, weil sich Eltern darum sorgen,dass ihr Kind genügend Bewegung hat. Alle Kurse in der Tanzschule Fischersind gut besucht, ganz besonders aber unsere Grundkurse - sowohl vonJugendlichen als auch von Erwachsenen. Übrigens ist es ein Vorurteil,dass nur Frauen Spaß am Tanzen haben. Bei uns ist die Begeisterung fürsTanzen bei Männern und Frauen gleich groß.

Doris Kaltenegger,ADTV-Tanzlehrerin, Tanzschule Fischer, Ingolstadt

Tanzschule FischerInhaber: Robert Schüpfer Kanalstr. 1a, 85049 Ingolstadt, Tel. 08 41/49 03 00, Fax 08 41/ 4 90 30 40 E-Mail: [email protected]

Tanzen in Ingolstadt


Tanzstudio-Süd – immer am Puls der Zeit

„Neueste Tanz-Trends, vielseitiges Kursangebot, top Konditionen, fairePreise, Unterhaltung, Qualität, und mehr als 15 professionelle Tanzspezial-listen“, damit ist das Tanzstudio-Süd kurz beschrieben. Als Trendsetter-Tanz-schule ist man im Tanzstudio-Süd tänzerisch immer am Puls der Zeit. Diehippsten Tanztrends, die in bundesdeutschenGroßstädten für Furore sorgen, kommen imTanzstudio-Süd sofort auf die Tanzfläche. Ak-tuell tanzen Paare in den MetropolenSwing, Lindy Hop, Charleston oder auchM-Jive. Besondere Kursangebote habenwir natürlich auch für Solisten und Allein-Tänzer. So hat das Tanzstudio Süd z.B. Zumbaschon angeboten, als noch kaum jemandwusste, was sich dahinter verbirgt. AuchLinedance bietet kaum eine andere Tanz-schule an, ebenso Danceń Strip undWalk-on-Highheels. Im Tanzstudio-Südkönnen Tanzbegeisterte aber auch dieKlassiker Gesellschaftstanz, Disco-Fox und Salsa lernen. Kinder undJugendliche tanzen begeistert inden Dance4Fun-Kursen und imBuster Groove Dance Club. Auchhier haben wir frühzeitig er-kannt, dass es für Jugendlichemehr gibt als Hip-Hop. JazzDance, Street-Jazz aber auchBallett ist als Tanz-Basis angesagter denn je. ImTanzstudio-Süd unterrichten wir Kinder ab zweiJahren im Tanzgarten und in den Dance4Fun-Stunden von aus-gebildeten Tanzpädagoginnen. Trotz professionellem Unterricht kommt derSpaß am Tanzen nicht zu kurz. Die Tanzschüler und Tanzschülerinnen sollen nicht nur lernen, wie man aufdem Parkett eine gute Figur macht, sondern jeden Besuch der Tanzschulemit guter Unterhaltung und einem schönen Erlebnis verbinden. Für nochmehr Spaß sorgen die Tanzparties, Übungsnachmittage und Tanz-Events.

Frank Berndl,Inhaber Tanzstudio Süd

Tanzstudio-SüdOstermairstr. 14, 85051 Ingolstadt, Tel. 08 41/9 31 05 14E-Mail: [email protected]

Im Orientalischen Tanzzentrum Ya Salamgibt es viel Neues

Eine neue Kursart, die boomt, ist Bollywood. Bisher konnte, wer dieKunst des Bollywood-Tanzes erlernen wollte, nur einen der Workshops be-suchen, doch seit diesem Jahr gibt es einen eigenen Kurs dafür. Unterrich-tet wird dieser von Sadiya, die diesen Tanz selbst jahrelang bei namhaftenTänzern gelernt hat. Des Weiteren gibt es jetzt jeden Freitag einen Hip–Hop-Kurs von Steven Ku-kovek, einem bekannten und professionellen Tänzer, bei dem schon somanch anderer Tanzlehrer in die Lehre gegangen ist. Die Kursteilnehmerwerden hier in zwei Altersklassen eingeteilt. Einmal 12 – 15 Jahre und ein-mal 15+. Passend zum Hip–Hop gibt es noch die neue Tanzart Tribal Fusion.Der aus den USA stammende Tanz verbindet Orientalische Bewegungen mitmodernen Moves aus Hip-Hop und Breakdance. Ein ganz besonderes Erlebnis sind auch die Trommelkurse. Hier lernt manden Umgang mit der Darabukka und der Tabla. Die Kurse finden jeden zwei-ten Freitag im Monat statt. Um diese Kurse zu besuchen, nehmen die Teil-nehmer teilweise mehrere Stunden Fahrt auf sich.Neu sind auch die Choreographie-Workshops. Schüler sowie Tanzlehrerkönnen hier lernen, wie man selbst eine klassische Choreographie auf dieBeine stellt und aufzeichnet. Passend dazu gibt es ein Tanztechnikprojektüber ein Jahr – für ambitionierte Schüler und Lehrer. Dauerbrenner sindauch hier die orientalisch gängigen Tanzkurse für alle Altersstufen und Le-vel. Für das nächste Jahr sind zwei neue Projekte für Bühnenshow und denUmgang mit Feuer im Tanz geplant. Man darf also gespannt sein.

Annette von Kapff (Gamila),Leiterin Orientalisches Tanzzentrum Ya Salam

Orientalisches Tanzzentrum Ya SalamRegensburger Str. 39, 85055 Ingolstadt, Tel. 01 79/3 98 03 20E-Mail: [email protected], www.yasalam.de

„Daniel, komm vorbei, dasmusst du sehen!“. Dan, Inha-ber der Fitness- und Well-ness-Company, ist am Te-lefon außer sich. Seit vie-len Jahrzehnten trainiertder Bodybuilder tagaus -tagein Fitnessfleißige.Doch so jemanden wieSenad hat er noch nieerlebt. Mit 28 Jahren istder Audi-Mitarbeiter inder Qualitätssicherung

nicht nur fit, sondern auch optisch ein Leckerbissen. KeinWunder, Senad ist im Training und auch in Sachen Ernäh-rung sehr konsequent: „Nein, keine Tiefkühlpizza, kein Dö-ner, kein Alkohol, nur Wasser, Salat und Fisch. Das bin ichmir und meinem Körper schuldig“, meint er locker und grinstfreundlich in die Kamera. Fünf Mal die Woche schmeißt er sichan die Geräte, aber jeweils nicht länger als zwei Stunden: „DerSpaß steht bei mir immer im Vordergrund.“ Dabei trainiert er ger-ne mit Dan, denn beide sind auf ein und derselben Wellenlänge:„Trainieren und unsere Körper fit halten, ist für uns einfach eineFreude.“ Klar, nicht jeder ist so diszipliniert wie die Beiden. Aberschon ein Mal in der Woche trainieren lässt überflüssige Pfundeschwinden und bringt schnell ein Erfolgserlebnis. Das sieht manSenad deutlich an. Selbst dann, wenn er locker an den Gerätensteht, ohne seine Muskeln anzuspannen. (DM)

Speck-Weg-AttackAm Sa., 15.10., startet im Studio „Top Fit“ in der Hindenburgstraße 52 die erfolgversprechendeBenefiz-Aktion Speck-Weg-Attack. Dazu Inhaber Stephan Dietz: „Nur bei uns verlierst du lang-fristig deine lästigen Pfunde. Durch individuell abgestimmte Trainingsplanung, in Verbindung miteiner Ernährungsplanung auf wissenschaftlich fundierter Basis, schaffst du es, langfristig ab-zunehmen. Zudem straffst du dein Gewebe und siehst letztendlich einfach besser aus.“ Dersechswöchige Kurs umfasst die Ermittlung der biometrischen Körperdaten sowie eine Ein-weisung in das Trainingssystem, ein Ernährungsseminar und sämtliche Mitgliedsgebühren.Dabei trainierst du bis zu drei Mal wöchentlich, um mit den anderen Teilnehmern das ge-steckte Ziel zu erreichen. „Am Ende der sechs Wochen ziehen wir Bilanz und werten aus.Für jeden verlorenen Zentimeter Bauchumfang spendet Top Fit 5,- Euro an die Hilfsor-

ganisation Unicef. Dein Trainingsschweiß kommt somit in Euro hilfebedürftigen Kindern zu-gute“, so Stephan Dietz.

Kosten (für das komplette Seminar inkl. Datenerfassung, Ernährungsseminar und bis zu18 Trainingseinheiten): 30,- Euro pro Person.

Fitness & Wellness IN Company GmbH & Co. KGSenefelder Str. 685057 IngolstadtTel. 08 41/4 47 50Fax 08 41/3 70 06 99E-Mail: [email protected]

Der perfekte Body?Senad hat ihn!


Top Fit Gesundheits- und FitnessclubHindenburgstraße 5285057 IngolstadtTel. 08 41/4 46 36www.topfit-fitnessstudio.de

Alle zwei Jahre ist die Mainmetropole Frankfurt der Mittelpunkt der Automobilwelt. Zur 64. Auflage der Internationalen Automobil Ausstellung, kurz

IAA haben sich dieses Jahr rund 400 Autohersteller aus 30 Ländern angemeldet, die insgesamt 200 Weltpremieren präsentieren. Neben den bekannten

Marken gab es auch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit tollen Attraktionen rund um das Thema Mobilität. Kein Wunder, dass sich bei

solch einer Vielfalt in den zwei Messewochen knapp eine Million Besucher auf dem IAA-Gelände tummelten.

Klotzen statt KleckernDie IAA gilt als international bedeutendste Automobilfachmesse. Wie wich-tig sie für die einzelnen Automobilkonzerne ist, zeigen die imposanten, auf-wändigen und kostspieligen Messeauftritte. Audi hat beispielsweise für dieIAA einen eigenen Pavillon, den so genannten „Audi Ring“ aufgebaut, derauch für die bald stattfindende Buchmesse erhalten bleiben soll. Mercedespräsentierte sich in einer gewaltigen Halle auf drei Etagen mit großer Show-bühne. Bei BMW rahmte den Stand eine Rundstrecke ein, auf der im Se-kundentakt die Show-Cars vorbeifahren. Manche Unternehmen lockten mitStars die Zuschauer an ihren Stand. So gab es einen Besuch von Dieter Boh-len und Piedro Lombardi bei Opel, Blumentopf rappte bei Toyota und dieKicker der Frankfurter Eintracht waren bei BMW zu Gast. Auffällig auch dieenge Vernetzung zwischen Automobil- und Computerwelt. Sowohl die Messeals auch die einzelnen Aussteller konzipierten extra passende Smartphone-Apps für die Messebesucher. Vergessenwaren auch die einstigen Informations-tafeln an den einzelnen Fahrzeugen. Beider IAA gab es die geballten Infos aufden Tablet-PCs. An nahezu allen Ständenlagen unzählige iPads zur freien Bedie-nung, die zum Surfen durch die jeweiligeProduktpalette einluden. Dazu fachkun-dige Mitarbeiter, die den Besuchern bei

allen Fragen zur Seite standen. Und – natürlich unverzichtbar - die Messe-Ho-stessen. Die (männlichen) Besucher freuten sich über die hübschen, an denFahrzeugen posierenden Damen in sexy Outfits.

Elektromobilität - der Trend der AutobrancheEs ist unverkennbar, die Stars der diesjährigen IAA waren „Grün“. Und da-mit ist nicht ihre Lackierung gemeint, vielmehr die Art des Antriebs. Mit denstetig steigenden Kraftstoffpreisen und der Erfüllung immer strengerer Um-weltkriterien sind die Automobilkonzerne gefordert, ihre Entwicklung in Sa-chen umweltfreundliche Fahrzeuge zu erhöhen. Dabei geht es allerdings nichtnur um das Auto an sich, denn auch dessen Produktionsaufwand hat einengewichtigen Anteil an der Ökologiebilanz. Fast alle Aussteller präsentiertenauf der Messe etablierte Serienfahrzeuge mit einem zusätzlichen Elektro- oderzumindest einem Hybridantrieb. Zusätzlich zu diesen Modellen, wie z.B.Toyota Prius, Audi A8 hybrid, Opel Ampera, Citron DS5 hybrid undMercedes B-Klasse e-Cell, gab es auch viele radikal neue Elektro-Con-cepte zu bestaunen. Sie wirkten ein bisschen wie Weltraumfahrzeuge, waseine nahe Serienreife zweifelhaft erscheinen ließ. Trotzdem setzten das Audi„Urban Concept“, der VW „Nils“, Opels neuer Kabinenroller und der BMW„i3“ Meilensteile für die urbane Fortbewegung der Zukunft. Weiteres Indizfür die zunehmende Bedeutung des Spritsparens und der CO2-Reduktion wareine eigens der Elektromobilität gewidmeten Halle. Hier gaben Forschungs-institute, Hochschulen und Universitäten sowie Zulieferer Einblicke in ihreehrgeizige Arbeit für eine „saubere Fortbewegung“.

„Zukunft serienmäßig“

Meilenstein für die urbaneFortbewegung der Zukunft:Audi „Urban Concept“.

Ein Besuch auf der IAA 2011


IAA 2011

Autos zum TräumenSie sind schnell, luxuriös, extravagant, alles andere als alltagstauglich und vorallem extrem teuer. Aber sie begeisterten die Besucher von Jung bis Alt. KeinWunder, solche Luxusschlitten gehören zur IAA wie die Maß Bier zum Okto-berfest. Zu erkennen waren derartige Fahrzeuge immer am mehrreihigen

Menschenpulk um die Absperrung. Nach ein paar Minuten Wartezeit und et-was Körpereinsatz gab es schließlich freie Sicht auf das sich drehende Objektder Begierde. Ein Lamborghini „Aventador“, Bugatti „L‘Or Blanc“, Ferrari„458 Spider“, der neue Porsche „911er“ oder der Bentley „ContinentalGTC“ und viele weitere ließen die Herzen von Autofans höher schlagen.

Lamborghini Gallardo Supertrofeo Stradale

Bugatti Veyron Grand Sport L'Or BlancMercedes SLS AMG RoadsterChevrolet Miray


Legal Autofahren ohne Führerschein?Kein Problem!In Bergheim ist der ideale Verkehrs-übungsplatz für Fahranfänger


Auf dem Verkehrsübungsplatz Bergheim, denReinhard Fuchs, der Inhaber der FahrschuleDrive IN, mit einer Investition von über 1 Mio.Euro errichten ließ, können Personen ab 16Jahren ohne Führerschein mit einem Beifahrermit gültiger Fahrerlaubnis echte Verkehrssi-tuationen üben und ein Fahrgefühl für ihrAuto entwickeln. Einparken, Umkehren, Wen-den in drei Zügen, Anfahren am Berg oderrückwärts fahren – hier können junge Leute

sämtliche Grundfahraufgaben, die für das Bestehen der Führerscheinprü-fung erforderlich sind, üben. Und gleichzeitig die Führerscheinkosten dras-tisch reduzieren. Denn wer schon fahren kann, braucht weniger Fahrstun-den. Die Benutzung des Verkehrsübungsplatzes kostet 10,- Euro proStunde. Das große Trainingsgelände bietet außerdem Firmenevents und

Sicherheitstraining, sowie Sonderkurse (z.B. Slalomtraining für Motorrad-fahrer, Schneetraining).Weitere Infos zu den Öffnungszeiten sowie Sicherheitsstraining-Geschenk-gutscheine unter: www.verkehrsuebungsplatz-ingolstadt.de

SEAT IBL Concept CarFord Focus STMercedes A-Klasse

Fiat PandaVW Up-BuggyOpel Ampera

Worauf sich Otto Normalverbraucher freuen darfDie Internationale Automobil Ausstellung zeigte Vieles: Kühne und zumeistserienferne Studien, Supersportwagen und Luxuskarossen für die Ober-schicht, aber natürlich auch viele neue Fahrzeuge für Otto Normalverbrau-cher. Diese Modelle waren zwar nicht so große Zuschauermagneten, aber den-noch gab es dieses Jahr viele PKW-Premieren, die zweifelsohne den Weg indie Garagen unsere Bevölkerung schaffen werden. Ford präsentierte seinenneuen „Focus ST“, Mini ihren „Coupé“, VW zeigte seinen Kleinstwagen„Up“, bei BMW soll der neue „1er“ ein Erfolg werden und Mercedes will

mit der Neuauflage der „A-Klasse“ einen Imagewandel vollziehen. Ganz neuauch der Opel „Astra GTC“, der aufgewertete FIAT „Panda“, Kia‘s„Rio“ und der „Exeo“ von Seat. Viele sind mit der aktuellen Version beliebteFahrzeuge mit soliden Verkaufszahlen. Die ersten Einblicke ihrer Nachfolgermachten große Freude auf das, was in den kommenden Monaten an dieHändler geliefert wird.

Insgesamt war auf der Internationalen Automobil Ausstellung 2011 wieder füralle Autofans das Richtige dabei - zum Träumen, Informieren, Staunen undfür den Blick in eine umweltfreundliche Zukunft. (FW)

FAHRSCHULESICHERHEITSTRAINING

FAHRSIMULATION

www.verkehrsuebungsplatz- ingols tadt .de

Demnächst in

unserer Fahrschule:

Der AUDI Q3!

++ CAMPUS-LIVE-TICKER++

Beginn WS 2011/12Di., 04.10., 09.00 Uhr, Hochschule IN

Studi Marktplatz - Entdecke Möglichkeiten!Di., 11.10., 10.00 Uhr, Foyer der Hochschule IN

Zehn Jahre Alumni-Club an der Hochschule IN und Klassentreffender besonderen ArtSa., 15.10., 17.00 Uhr, NeueMensa sowie Neues Schloss

Internationale TageDi., 18./19.10.,09.00 Uhr, Hörsaal E003

Neues von der Hochschule Ingolstadt

Jeden Monat neu: Der SAiGER-Gutschein auf der HAW-Seite

Was haben Regensburg, Erlangen, Heidelbergoder Aachen gemeinsam? Sie sind alle tolleStudentenstädte. Manche Orte könnte man sichohne die jungen Akademiker kaum vorstellen.Eine hohe Anzahl an Studenten ist das eine, dieStädte müssen im Gegenzug allerdings auch Ei-niges bieten, um attraktiver Hochschulstandortzu sein. Auch Ingolstadt kann einen zuneh-menden Anteil neuer Studenten vermelden undschmückt sich gerne mit einer hohen Attraktivi-tät als Hochschulstandort. Aber ist dies tat-sächlich so? Ist Ingolstadt eine echt coole Stu-dentenstadt?

Von prima Studentenbudenbis günstige INVG-Tickets Wichtigstes Kriterium ist ein ausreichendes Ange-bot an studentengerechten Wohnmöglichkeitenin der Stadt bzw. in Nähe der Hochschule. Hier hatsich in Ingolstadt Einiges in den letzten Jahren ge-tan. Viele neue Studentenwohnheime sind ent-standen, weitere sind in Planung. Auch zahlreicheAltstadtwohnungen haben sich zu tollen WGs ge-wandelt. Trotzdem ist es immer noch nicht leicht,für fremde Studenten eine passende Bleibe und -fast noch wichtiger - zum fairen Preis zu finden.Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die Situation derParkmöglichkeiten. Die Tiefgarage am Schloss,am Theater, am Reduit Tilly sowie der Festplatz-

Parkplatz bieten extra für Studenten eine ver-günstigte Monatskarte, die teilweise sogar nurdie Hälfte des regulären Preises kostet. Man mussnur frühzeitig dran sein, um einen Platz zu be-kommen. Eine Alternative bietet die INVG: Stu-denten bezahlen für Wochen- und Monatskartenim Schnitt 15% weniger.

Vielfältiges Freizeitangebotzum kleinen PreisZum Wohlfühlfaktor zählt auch ein vielfältiges, be-zahlbares Freizeitangebot für Studenten. Das Won-nemar bietet tollen Badespaß - und das zum ver-billigten Tarif von ein paar Euro. Die IngolstädterMuseen locken ebenfalls mit einem vergünstigtenEintritt. Mit dem FC Ingolstadt 04 und dem ERC In-golstadt hat Ingolstadt zwei Spitzen-Teams, die je-weils in Ligen mit attraktiven Gegnern spielen.Bei den Fußballspielen können Studenten knapp20% beim Ticketkauf sparen, bei Eishockeypartiensind es immerhin noch gute 10%. Leidiges Themaist das Kino-Angebot. Hier gibt es nur noch das Ci-nestar am Westpark - Vergünstigungen gibt es hiernicht. Der megazin-Tipp: Jedes Semester öffnetdas Hochschulkino im großen Hörsaal seine Pfor-ten. Die Filme sind zwar nicht top aktuell wie ingroßen Kinopalästen, aber auch selten älter als einJahr. Außer es handelt sich um Klassiker, die maneinfach gesehen haben muss.

Verbesserungsbedarf fürNachtschwärmer Das Nachtleben allerdings könnte durchaus etwaslebhafter in Ingolstadt sein. So mancher Studentsehnt sich da nach Regensburg oder München.

Aber einige Ingolstädter Bars und Clubs bietenschon besondere Specials für Studenten. Sozum Beispiel die Lagobar. Hier gibt es jedenDonnerstag einen Studentenabend mit günsti-gen Cocktails.Das megazin-Resümee: Vieles ist in Ingol-stadt gut, aber im Vergleich zu anderenStandorten gibt es auf der Schanz dochnoch ein ganzes Stück Nachholbedarf.Bleibt zu hoffen, dass mit jedem neuenStudenten auch das Angebot zunimmt,damit es bald heißt: Studentenstadt In-golstadt! (FW)

Studentenstadt Ingolstadt – Wunsch-traum oder Realität?

Die Sonne scheint. Die Ingolstädter Altstadt präsentiertsich im vollen Glanz. Die Ruhe und den Sommer einfachnur genießen - so schön hätte es im Urlaub zuhause seinkönnen. Ja, KÖNNEN, denn in Ingolstadt regierten leiderBagger, Kräne und Presslufthammer die Ferienzeit. Sogardas Alte Rathaus blieb von der Bauwut nicht verschontund wurde ausgerechnet in der Zeit, in der Touristen undTourenradler den Weg in die Donaustadt finden, restau-riert. Hätte das nicht auf triste Herbsttage warten können?

Schlaue Lösung?Zur wahren Geduldsprobe entwickelten sich die unzäh-ligen Straßenarbeiten für alle Autofahrer, die auf der Su-che nach den wenigen, noch geöffneten Straßen im Staustanden. Egal, ob Manchingerstraße, Verkehrsführungam GVZ oder auch die vielen kleinen Bauabschnitte - siealle sorgten für erhebliche Behinderungen. Nach endlo-sen Wartezeiten im aufgeheizten Fahrzeug kam oft derEindruck: „Das hätte man doch auch schlauer lösen

können!“ Vor allem, als man sah, dass eine Asphaltie-rung der Neuburgerstraße nur zwei Tage in Anspruchnahm. Geht doch!

Ärgerlich: Baustelle statt Shopping-MeileNoch schlimmer traf es viele Geschäftsleute der Innen-stadt. Bauarbeiten in Ziegelbräu- und Milchstraße sowieam Holzmarkt brachten große Parkplatznot, schwere Er-reichbarkeit der anliegenden Geschäfte und somit großefinanzielle Einbußen mit sich. Zuerst sollte alles „nur“ vierWochen dauern, inzwischen sind es vier Monate und einEnde ist noch immer nicht in Sicht. Laut betroffener Un-ternehmer lag dies vor allem an einer mangelnden Orga-nisation. Zu viele Firmen waren beteiligt, es wurden großeLöcher ausgegraben, Rohre verlegt und wieder zuge-schüttet, um sie einige Tage später erneut aufzugraben.Kopfschütteln bei den leidtragenden Geschäftsleuten, diesaftige Umsatzeinbußen hinnehmen mussten. Völlig un-


Neu:

Ludwigstr. 25(City Arcaden, Fussgängerzone)

gemütlich, modernund mit Großbild-TV

Gutscheinim Heft

(Geschäfts-)Leben zwischen Baggern und ErdhügelnIngolstadt und seine Baustellen

Filiale in IngolstadtInnenstadt - Am Holzmarkt85049 IngolstadtTel. 08 41/1 29 46 [email protected]

ÖffnungszeitenMo. – Fr. von 9.30 bis 18.30 UhrSa. von 9.30 bis 16.00 Uhr

SchmucktruheZIEGELBRÄUSTRASSE 12

85049 INGOLSTADTTel. 08 41/3 51 47

Taschen · Gepäck · Accessoires

Milchstraße 12, 85049 IngolstadtTel. 08 41/9 31 33 15 Fax 08 41/9 31 33 16

Baustellen-Rabatt: – 10% auf Rimowa

Lieben Sie Musik - und lieben Sieein extravagantes Hörerlebnis?Dann heißen wir Sie herzlich willkommen in unseren HiFi-Studios.

• Verwöhnen Sie Ihre Augen und Ohren mit einer, nur für Siezusammengestellten HiFi- oder Heimkino-Anlage.

• Hören Sie namhafte Elektronik- und Lautsprecherspezialisten,ein musikalischer Genuss erwartet Sie.

• Lassen Sie sich bei uns umfassend beraten.


verständlich: Mitte September er-hielten die Ladenbesitzer einen Sta-tusbericht, in dem es hieß, dass dieBaustelle am 15. Oktober beendet sei.Bleibt zu hoffen, dass die (einst) be-liebte Shoppingmeile an der Milch-straße bald in ihrem alten Charme er-scheint und auch die Kunden wieder

Lust finden, barrierefrei die Läden zuerreichen. So endet ein durchausstressiger Sommer, dem aber den-noch ein positiver Aspekt abzuge-winnen ist: „ A Stadt, die vui Bau-stellen hat, die hat a vui Geld!“ Leiderhaben die Bürger davon in der Regelnicht viel. (FW)

Zutaten für vier Portionen:2 Stück Gänsebrust a 400 g ohne Knochen250 g Leber von der Gans oder EnteSalz und Pfeffer2 Paprikaschoten (1 rot, 1 gelb)2 Knoblauchzehen80 g Schalotten2 kleine Zweige Rosmarin 2 Zweige Salbei2 Stiele Majoran250 ml Fond von der Gans oder Ente2 EL Sherry trocken200 ml Schlagsahne500 g Spaghetti

Zubereitung:Den Backofen auf 200 Grad vorheizen. Die Hautvon den Gänsebrüsten ablösen, in feine Streifenschneiden und in einer heißen Pfanne rösten, miteiner Schöpfkelle herausnehmen, auf Küchenpa-

pier abtropfen lassen und beiseite stellen. Brust-fleisch mit Salz und Pfeffer würzen und im heißenGänsefett in der Pfanne auf jeder Seite anbraten.Dann in den Backofen auf der 2. Einschubschienevon unten, 10 Minuten offen weitergaren. Fleischherausnehmen, in Alufolie wickeln und 15 Minu-ten ruhen lassen. Danach in Würfel schneiden. Le-ber kalt abspülen, trocken tupfen, putzen, in 1 cmgroße Würfel schneiden. Paprikaschoten vierteln,entkernen, in kochendem Salzwasser 5 - 6 Min.blanchieren, abschrecken, häuten und sehr feinwürfeln. Knoblauch pellen, hacken, Schalottenabschälen, fein würfeln, Kräuter von den Stielenzupfen und klein schneiden.Leber in der Pfanne kurz anbraten, dann mit derSchaumkelle herausnehmen und beiseite stellen.Die Fleischwürfel in heißem Bratfett unter Wendenkurz anbraten, ebenfalls herausnehmen. Knob-lauch und Schalotten im Bratfett andünsten. Mitdem Fond ablöschen und um die Hälfte reduzie-ren. Sherry, Sahne und Kräuter zugeben und cre-

mig einkochen. Salzen und pfeffern. Fleisch, Leberund Paprikawürfel zugeben und in der Soße er-wärmen. Salzwasser zum Kochen bringen, Spa-ghetti kochen, abgießen und abtropfen lassen.Spaghetti mit der heißen Fleischsoße in einer vor-gewärmten Schüssel mischen, mit den geröstetenHautstreifen bestreuen und sofort servieren.

Guten Appetit!

Spaghetti mit GänsebrustEin leckeres Herbstrezept von Geflügel Schönacher

Kochen & Genießen


Haunwöhr

Stausee

Haunwöhrer S

traße

Hagauer Stra

ße

Maximilianstr

Berlinerstr.

Schrobenhausenerstr.

Seit 1952

Schönacher Geflügel– Garantiert frisch– Gesunde Lebensmittel aus

kontrollierter Erzeugung

Geflügel ist vielseitig,schmackhaft und gesund.

Ingolstadt – HaunwöhrTel. (08 41) 7 14 31, Oberfeldstraße 2Öffnungszeiten:Mo. bis Fr. von 7.30 bis 18.00 Uhr • Sa. von 7.30 bis 13.00 Uhr

www.gefluegel-schoenacher.de

Der Ingolstädter Familienbetriebkann auf eine fast 60-jährige

Tradition zurückblicken. Der Namegarantiert Spitzenprodukte aus kon-trollierter Erzeugung. Besonders em-pfehlen wir für Kirchweih und MartiniGänse- und Gänseteile sowie Enten-und Ententeile.

ww

w.b

etri

ebsk

ult

ur.

de

© B

erlit

z D

euts

chla

nd G

mbH

Jetzt anmelden!

In Ihrem Berlitz Center Ingolstadt,

Moritzstraße 13, 85049 Ingolstadt.

Tel. +49 841 142 80 44 oder online

unter www.berlitz.de/happyhour

* Das Einzel-Sprachtraining für 39 EUR je Unterrichtseinheit gilt nur für Neuverträge und findet nur in Berlitz Centern wochentags zwischen 12 und 15:30 Uhr, 20 und 21:30 Uhr und samstags zwischen 8 und 14 Uhr statt. Es gelten die AGB der Berlitz Deutschland GmbH.

Gasthof – Café zum LimesInh. Bernd & Anni DamarAm Marktplatz 8, 85110 KipfenbergTel. 0 84 65/6 31, Fax 0 84 65/36 [email protected]

Öffnungszeiten: Di. - So. ab 9 Uhr,Mo. Ruhetag, außer an Feiertagen

Kulinarischer Genuss am Fuß der Burg Kipfenberg:

Zünftiges Ritteressen im Gasthof zum Limes

Ob zum Entspannen oder zum Feiern - der Gasthof zum Limes ist ein idealer Einkehr-Tipp direkt im Zen-

trum von Kipfenberg. Ein ausgewähltes Speisenangebot (u.a. mit reichhaltigem Salatbüffet) erfreut große

und kleine Gäste. Wer es deftig mag, der sollte sich das Ritteressen im Gewölbekeller gönnen - ideal für

Gruppen von 10 bis 20 Personen. Das historische Flair des Gewölbes versetzt die Gäste in die zünftige Rit-

terszeit zurück. Beim Standard-Menü kommen drei ganze Schweineschultern auf den Tisch – ganz so wie

bei Asterix und Obelix. Als Beilage serviert das freundliche Gasthof-zum-Limes-Team Kartoffelknödel so-

wie eine reichhaltige Salatauswahl. Als Dessert gibt es süße Arme Ritter und einen leckeren Verdauungs-

schnaps. Wohl bekomms!

Weitere Infos zum Ritteressen: www.gasthof-limes.de (RE/SR)

Tag der

offenen Tür

Samstag

22.10. 2011ab 10:00 Uhr

von 11.30 bis 13.30 Uhr

Tag der offenen Tür bei music inSa., 22.10., 10.00 Uhr, music in, Donaustr. 14, Ingolstadt

music in, das Musikzentrum in der Donaustraße 14, lädt am Sa., 22.10., ab 10.00Uhr zum Tag der offenen Tür ein. Bei einem Gläschen Sekt können sich Mu-sikfreunde in entspannter Atmosphäre über die beliebte Musikschule im Her-zen von Ingolstadt informieren. Von 11.30 bis 13.30 Uhr stellen die Musiklehrerihren Unterricht mit praktischen Beispielen vor. Davor und danach stehen dieLehrer für Einzelgespräche zur Verfügung: Jim Merriam (Gitarre), Christoph Teu-schel (Gitarre), Matthias Vallet (Schlagzeug), Robert Mayer (Gitarre und Bass),Lea Teuber (Gesang), Larissa Bader (Klavier und Keyboard), Anja Mackiewicz(Gitarre), Sascha Gerofejeff (Gitarre), Uli Berzins (Banjo und Mandoline). (RE)

Einblicke inStiefel digitalprintMitte September öffneten sich die Produktions-und Ausstellungsräume von Stiefel digitalprint-für Kunden und Freunde des Hauses. Neben denbekannten und beliebten Landkarten, präsen-tierte die europaweit aktive Gruppe aus Lentingauch ihr neues Glanzstück: Die Durst RHO 500R, einen fünf Meter breiten UV-Drucker, der auch

im Format DINA3 hervorragende Schärfe garantiert. Auch der neue Flachbettdrucker SwissQ-Impala bie-tet viele Neuerungen. Neben einer permanenten Weißdruckoption können auch Glasscheiben mittels ei-nes speziellen Primers bedruckt werden. Und das in einer atemberaubenden Qualität. (RE)

Die beiden Geschäftsführer: Bernhard Stiefel und Heinrich Stiefel.


megazin verlost:

5 x 2 Tickets für dieBIGGEST HALLOWEEN-PARTYSa., 29.10.11, ARA-Hotel Comfort, IN – 20.30 Uhr

Die Halloween-Party made by megazin war bereits 2010 der absolute Wahn-sinn. Aber, und das ist versprochen, 2011 wird sie der Mega-Hammer! Die Big-gest-Halloween-Party steigt am Sa., 29.10., im ARA-Hotel-Comfort in In-golstadt auf FÜNF AREAS! In der mehr als gruseligen Main-Area gibt es füreuch die besten Chart-Hits mit den angesagtesten DJs der Region. In der Black-light-Area des ARA-HOTEL erwartet euch bester House und in der dritten Areahauen wir mit Partytracks für die Ü30er um uns. Zudem bieten wir einenChillout-Bereich zum Entspannen. NEU: Die fünfte Area – unser Friedhof mitder Dr.-Jekyll-und-Mr.-Hyde-Bar. „Gehirn“, „Blutgerinnsel“ und Schauri-ges aus Reagenzgläsern. Kostüme erwünscht, aber nicht Pflicht.

OKTOBERWidder (21.3. – 20.4.):Nicht immer bringt einenette Person auch et-was Gutes. Setz deine

Beziehung nicht aufs Spiel, indemdu selbstsüchtig und unüberlegthandelst. Denke an das Sprichwort:Es ist nicht immer alles Gold, wasglänzt. Habe keine Angst schlechtdazustehen, sondern entscheidedich und du fühlst dich besser.

Stier (21.4. – 21.5.):Denke daran, dass dunicht immer Recht ha-ben kannst. Gehe auf

deine Mitmenschen ein und versu-che dich in ihre Lage zu versetzen.Das lässt Einiges klarer werden. Pro-voziere keinen Streit, sondern ver-suche eher die Probleme zu lösen.Sonst kann dein Hochmut auch an-deren Schaden zufügen.

Zwilling (21.5. – 21.6.):Die Harmonie in derPartnerschaft kannüber den bestehenden

Stress hinweg helfen. Zeige den Per-sonen um dich herum, dass duglücklich sein kannst. Im Berufsle-ben kannst du dich auf gewagte Lö-sungen einlassen, denn diese führendich diesmal zu einem Ziel. Aller-dings solltest du sehr aufmerksamhandeln können.

Krebs (22.6. – 22.7.):Die ehrgeizigen Ziele,die du dir gesetzt hast,kannst du auch errei-

chen. Vermeide es jedoch, eineDummheit einzugehen, die sichschon vorher als solche abzeichnet.Manchmal wirst du für deine Arbeitnicht gleich belohnt. Lass dich nichtentmutigen, sondern fasse neuenMut und verwirkliche deine Ideen.

Löwe (23.7. – 22.8.):Denk nicht zu sehr andich selbst, sondernachte auch auf die Be-

dürfnisse der anderen. Im Job undauch in der Liebe ergeben sich dannwertvolle Alternativen, die manausschöpfen sollte. Ausdauer undWillenskraft machen sich im Horo-skop Oktober 2011 bezahlt. Achte je-doch auf die Gesundheit, der Körperkönnte schnell schlappmachen.

Jungfrau (23.8. – 22.9.):Lass dich nicht ausnut-zen von Personen, diedu liebst. Verschaffe dir

deinen Respekt und bringe deineMeinung hervor. Angst vor Proble-men solltest du nicht haben, dennam Ende kannst du doch alles so-weit meistern. Versuche jedoch im-mer einen klaren Kopf bei deinenTaten zu haben.

Waage (22.9. – 23.10.):Du wirst in die Engegetrieben und ver-suchst dich zu be-

freien. Lass dich im Oktober 2011 je-doch nicht nervös machen. Arbeiteeher transparent, denn du hastnichts zu verbergen. So riskierst duauch nicht, dir gefährliche Feindezu verschaffen. Treibe Sport, so-lange das Wetter schön ist, der Kör-per wird es dir danken.

Skorpion (23.10.- 22.11.):Eine Beziehung nimmteine positive Wendung.So schaffst du dir auch

eine solide Zukunft in Beruf undLiebe. Allerdings musst du viel Zeitinvestieren, um diese Beziehung fes-tigen zu können. Gib deinen Aufga-ben eine Dringlichkeit, so kannst duden Berg Arbeit besser ordnen.

Schütze (22.11.- 21.12.):Es gibt nicht immer nurneue Anreize im Leben.Auch die alten Bezie-

hungen und Projekte können nochreizvoll sein. Konzentriere dich da-rauf deine Situation zu festigen undzu stärken. Du neigst jedoch dazu,deine Verpflichtungen nicht zu ernstzu nehmen und stößt auf Unver-ständnis bei deinen Mitmenschen.

Steinbock (21.12.- 20.1.):Überwinde deinenStolz und leite ein klä-rendes Gespräch ein.

Danach fühlst du dich besser.Manchmal muss man den erstenSchritt auf ein Problem zugehen, umdieses auch zu lösen. Gehe mit of-fenen Augen durch den Oktober2010, sodass du auch auf Anreizeauch entsprechend reagieren kannstund die nötigen Schritte ergreifst.

Wassermann (20.1. – 19.2.):Optimismus steht überdeinem Horoskop im

Oktober 2010. Nutze diese positivenEinstellungen, um die Wünsche vonanderen Personen zu erkennen undneue Ziele zu verwirklichen. An-spannung und Nervosität fallen voll-kommen von dir ab. Versuche beiProblemen auch die Schuld bei dirzu suchen und löse die Situation.

Fische (19.2. – 20.3.):Es entsteht eine uner-wartete Situation imOktober 2011. Dabei be-

nötigst du Hilfe, die du natürlichauch annehmen musst. Du erreichstdabei auch die Grenzen deiner Leis-tungsfähigkeit. Von allen Seiten er-hältst du für deine Arbeit Unterstüt-zung und positive Resonanzen.

RÄTSEL

Original:

Fälschung:

Die richtige Antwort auf eine Postkarte schreiben und an folgende Adresse senden: megazin, Stichwort „Original - Fälschung“, Bergbräustraße 2, 85049 Ingolstadt oder per Fax: 08 41/14 06.

Einsendeschluss: Mo., 17.10.2011

Wie viele Fehler sind in der Fälschung? 5, 6 oder 7?

Suche die Fehler!Männerherzen 2BRD 2011, Regie: Simon Verhoeven, Genre: KomödieDarsteller: Florin David Fitz, Maxim Mehmet, Til Schweiger u.a.

Horoskop


Pix - Votings - Videos - Verlosungen - Berichtemegazin-pixer:

Bernd KönigerMarkus AlterSchwede Paulito Skylife 00Cinderella00 SirQuicklyDJ_Mark

Oktober 2011

by Paulito

LIVE DABEIMIT

D E I N E C O M M U N I T Y I M I N T E R N E T !megazin.de liefert nicht nur Partypix, Videointerviews und alle wichtigen News aus der Region,sondern braucht auch dich. Vergib Sterne an die besten Bilder, nimm an Umfragen teil, trag

Termine ein und maile mit anderen Usern. Oder du gründest deine persönliche Gruppe.

Click dich jetzt rein unter megazin.deINTERNATIONALES TANZFESTIVAL INGOLSTADTPixer: neurosen, Location: Exerzierhaus

Der Sportswear Fashion Shop Cage Mundial öffnete am03.09.2011 seine Pforten. Nach über einem Jahr Planung,machte der erste MMA Fashion Store in Ingolstadt auf.Highlight am Eröffnungstag war die Autogrammstunde mitM-1 MMA Fighter Daniel Weichel.

Zum offiziellen Fotoshooting der Panther für die Saison2011/2012 versammelten sich alle Kurvencracks auf demEis. Alle setzten sich optimal in Pose, sehr zur Freude derzahlreich erschienenen Pressevertreter. megazin wünschtden Jungs eine erfolgreiche Saison.

OFFIZIELLES MANNSCHAFTS-FOTO DES ERC INGOLSTADTPixer: Markus, Location: Saturn Arena

AUTOMOBIL-NEUHEIT: DER 1ER BMW!Pixer: Daniel Hill Location: BMW Autohaus Ingolstadt

Unter www.megazin.dekönnt ihr monatlich eure Top 10 vo-ten, die in der megazin erscheinen.Hier sind sie, die 10 most wanted Pix.

TO P 1 0 P I X

Er ist da, der neue 1er BMW! Mitte Septemberstellte das BMW Autohaus Ingolstadt den schickenFlitzer vor. Passend zur Wiesn gab es für die zahl-reichen Gäste Weißwurst-Frühstück mit bayerischerKapelle sowie eine informative Präsentation desjüngsten BMW-Sprosses. Der neue 1er BMW ist grö-ßer, komfortabler, sportlicher und effizienter alsdas Vorgängermodell. Mit seiner gestreckten Lini-enführung, dem typischen Ambiente des Innen-raums und vielen exklusiven Ausstattungsmerk-malen sehen ihn die Münchener Autobauer alsIndividualisten in seinem Segment.

NEU IN INGOLSTADT:CAGE MUNDIALPixer: Daniel Hill Location: Cage Mundial Shop, Sauerstraße

Mehr als 300 Besucher kamen zum Bühnentanzabend, der Ab-schlussveranstaltung des ersten Internationalen Tanzfestival In-golstadt in den Klenzepark. Die Auftritte der Companies ausItalien, Brasilien und Japan zeigten einen beeindruckendenÜberblick über die aktuelle Tanzszene. Fortsetzung sowiemehr finanzielle Förderung unbedingt erwünscht!


WÄHLT JEDEN MONAT

Zusammengestellt von Florian Weihard

Alle Jahre wieder im Herbst lädt Familie Hummel zur tra-ditionellen Nacht der Tracht ins Hotel Domizil. Bei einerkreativen Modenschau sahen die Gäste brandaktuelle, fe-sche Trachten-Outfits. Die Besucher ließen sich deftigebayerische Speisen und süffigen Gerstensaft schmecken.Dazu gab es Live-Musik und fetzige Klänge von DJ Gandi.

NACHT DER TRACHTPixer: Markus, Location: Hotel Domizil

Schick in Tracht, wie es sich am Barthelmarktwochenendegehört, feierten die Volksfest-Besucher auch nach Aus-schankschluss kräftig weiter. Viele strömten aus dem Bier-zelt direkt in die Stadt - und die Party ging im Eiskeller bisin den frühen Morgen weiter.

EISKELLER – BARTHELMARKTAFTER PARTYPixer: Paulito, Location: Eiskeller

Dritter Tag auf dem Festgelände: Die Stimmung ist noch im-mer einmalig, auch wenn manche Festbesucher schonvon den vorherigen Tagen gezeichnet sind… Egal, das Rie-senfest geht weiter.

BARTHELMARKT - SONNTAGPixer: TheUnborn, Location: Oberstimm

Gleich auf zwei Stockwerken erstahlt die Hair &Beauty Galerie seit September am Stein. HelmutSchmid und Marco Slavulj sind jetzt nicht nur Spe-zialisten für Haare und Kosmetik im ersten Stock,sondern auch für den passenden Duft zu jedem An-laß im Erdgeschoß. Unbedingt vorbeischauen.

HAIR & BEAUTY GALERIE Pixer: Markus, Location: Hair & Beauty Galerie

Die Qual der Wahl hatten die knapp 2.700 Besucherbei der Nacht der Museen: Zwölf Museen und Ga-lerien in Ingolstadt boten ein buntes Programm: Le-sungen, Konzerte, Führungen durch Ausstellungen,Videokunst und Tanzperformances. In einigen Mu-seen entstanden sogar Engpässe, weil der Besu-cherandrang unerwartet groß war. Überfüllt warendie Führungen in der Ausstellung „Vom Tatort insLabor – Rechtsmediziner decken auf“ im TurmTriva. Publikumsmagneten waren auch die Mo-denschauen im Stadtmuseum und im Museum fürKonkrete Kunst sowie die Kunstauktion des BBK inder Harderbastei. (SR)

ERFOLGREICHE NACHT DEROFFENEN MUSEUNPixer: Markus, Location: Museen Ingolstadt

UNTER MEGAZIN.DEmegazin.de 10/2011 29


Hanfburger, Mokka und altertümliches HandwerkGanz ehrlich, Verhungern oder Verdursten war beim Open Flair unmöglich - außerman war von den urigen Namen der vielfältigen Speisen irritiert oder man hatte ausVersehen nur Euros statt der benötigten „Taler“ oder „Groschen“ im Geldbeutel. Fah-rende Händler tischten beispielsweise Knofibrot, Hanfburger, Langos und Stockbrot auf.Dazu gab es Hexentrunk, Mokka, Teufelswasser und den Klassiker Met. Für das leibliche Wohl war so bestensgesorgt. Und auch Handwerkskunst, allerlei Accessoires und mittelalterliche Andenken weckten die Kauflust derBesucher. Diese war kaum zu bremsen und vor nahezu allen Kaufleuten ballten sich Interessenten fürSchmuck, Trommeln, Gewürze und Lederwaren.

Attraktionen für die ganze FamilieHistorisch gekleidete Akteure schwangen unter der Hitze der Sonne publikumswirksam ihre Schwerter. Voreiner großen Zuschauerzahl brachten die Ritter Höchstleistungen. Neben purer Action konnten die Open-Flair-Besucher aber auch Einblicke in das Leben von früher bekommen. In Zeltlagern erwachten alte Rituale,an anderen Orten wurde geschnitzt, geklöppelt und gehämmert. Auf der Klenzewiese bildeten sich langeSchlangen von Kindern, die auf einen Ritt mit einem der beiden Kamele warteten. Oder auf eine Mitfahrtmit dem antiken, von Menschenhand bewegten Riesenrad. Eine Bühne am Brunnen war Schauplatz für

Tanzvorführungen und in der Reithalle zeigte Kunstwerk moderne Kunst, zu späterer Stunde von Elektro-Klängenuntermalt.

Erstklassige Konzerte zum NulltarifSo etwas gibt es selten: Großartige Interpreten und Bands, viele davon regional bekannt und etliche auch mit in-ternationalem Flair. Und das alles völlig frei. Unglaublich, wie es die Organisatoren dieser Jahr wieder geschafft ha-ben, das Open-Flair-Programm so hochklassig zu besetzen. Zu den Stars des Festivals zählten Marla Glenn, The Seer, HMBC, Bakkushan und Faun, die jeweils an den drei Tagen auf der „Mainstage“ ihre Klasse zeigten.Alle Künstler zu nennen, ist unmöglich. Schließlich gab es neben der Hauptbühne noch sieben weitere Locations,an denen Konzerte nonstop stattfanden. Auch gute Bekannte des Maxi DSL Contests wie Tamad, Herzparasit,Supersonic, Naked und RainTom waren dabei. Im „Klangzelt“ spielten Ras Dashan, Dup a la Pub gab es im„Tausend Sterne Zelt“ zu erleben und im Wort-im-Wald-Zelt dichteten junge und professionelle Interpreten. Rund80 weitere Programmhöhepunkte rundeten das Open Flair 2011 ab – ein echter Genuss für alle Sinne. (FW)

Was war das nur für ein durchwachsener und regenreicher Sommer? EinGlück, dass sich der Spätsommer pünktlich zum Beginn des Open Flair Anfang September von seiner besten Sorte zeigte. Das Kulturfestival, das amDonnerstag mit kleiner Party im Westparkbräu 1516 eröffnete wurde, hatteso von Freitag bis Sonntag beste Voraussetzungen. Zu Tausenden strömten dieIngolstädter in den mit zahlreichen Ständen und Bühnen bestückten Klenze-park, der auch in diesem Jahr idealer Schauplatz für das bunte Familienfestwar.

Besuchermagnet VielFühlFestival

Tausende beim Open Flair 2011 im Klenzepark

KinderladenSecondhand alles rund ums Kind

Neben aktueller Baby-, Kinder- u. Teenager-Bekleidung bis Gr. 164, bieten wir auch Kinder- und Fußballschuhe

zu günstigen Preisen an. Babyerstausstattung von A–Z - Riesenauswahl an Spielen

für drinnen und draußen - Kinder- und Jugendbücher

Gute Beratung und eine große Spielecke sorgen für ein entspanntes Einkaufen.

Inh. Klaus Hartl, Münchener Straße 28185051 Ingolstadt-Unsernherrn, Tel. 08 41/7 21 40

Öffnungszeiten:Dienstag-Freitag 9.00 - 12.30 UhrDienstag+Donnerstag15.30 - 18.00 UhrSamstag 10.00 - 12.30 Uhr

Die OliviaRoxx Bandrockt die Neue WeltDie Stimmung war fantastisch, alsOlivia Roxx mit ihrer Band AnfangSeptember in der ausverkauftenNeuen Welt ihr Debüt gab. Der NameOlivia Roxx war zwar in Ingolstadt bis-lang unbekannt, dafür waren die Mu-siker um so bekannter. Austin Plessow,Gerd Zettel, James Ransom und Ger-hard Spreng, alles Musiker der in In-golstadt und Region sehr beliebtenBands Gunmen und Downtown BluesBand. Für Olivia Roxx war es dagegeneine Premiere. Kaum zu glauben, dassdie Ingolstädter Sängerin noch nie da-vor mit einer Band aufgetreten ist. Sosouverän sang sich die gebürtige Berli-nerin durch die verschiedenen Songsaus Mainstream-Rock, Rockń´Roll undRhythmń´Blues. Absolut sicher traf Oli-via mit ihrer kraftvollen Stimme jedenTon. Ihre Version von „Desperado“(Eagles) war einer der Höhepunkte des Abends. Auch Songs von John Hi-att, Bonny Raitt, Melissa Etheridge und Grad Funk interpretierte sie aus-drucksstark. Eines der Top-Highlights kam zum Schluss: Eine A-Capella-Performance eines Tracy-Chapman-Songs. Begeisterter Applaus desPublikums: Bravo, Olivia Roxx, weiter so! (RE)

Der neue SPANGLER TOURISTIKWinterkatalog 2011/12 ist da!Die perfekten Weihnachtsgeschenke – Musicalreisen Wellness-fahrten die schönsten Weihnachtsmärkte Silvesterreisen uvm.

Veranstalter:

www.saturn-arena.com

Einlass:19.30 Uhr; Beginn: 20.00 Uhr; Einlass ab 16 Jahren

Tickets ab sofort im VVK auf Facebook & auf Winterbeats.de

Partner:

www.winterbeats.de

30 DJs AUF 8AREASÜBER

IAN CAREY • FELIX KRÖCHERTHE BOOGIE PIMPS • ERIC SNEO LIVE • ESKEI83KLAUDIA GAWLAS • ERMAN ERIM • NIELS VANGOGH • MATTHIAS MATUSCHIK • SONIC u.v.a.

(TERMINAL M)

(SUPRATON/USA) (DANCEFIELD)

(HOUSESESSION RECORDS) (DANCEFIELD)

(ABSTRACT)


Hände in den HimmelWieder ein Mega-Erfolg: Die größte Ü30-Party der RegionTrotz Oktober- und Herbstfest drängten die Gäste insARA-Hotel Comfort. Ob nun Klassiker, Charts, Fox oderSchlager, hier kam wieder jeder auf seine Kosten. ImRestaurantbereich flogen die Hände zu Depeche Mode,über Boney M. und Guetta, während in der House Clas-sics Area alle unter Schwarzlicht tanzten. In der neuen La-tin/Merengue/Salsa-Area schwangen die Besucher zumSound von DJ Javier die Beine, andere wiederum sangenvorwiegend Schlager in der Karaoke-Stage. Neu bei derSeptember-Auflage: Die Chill-Out-Area und der Außen-bereich mit einer Auswahl an Würsteln. Wer wollte,konnte sich eine Massage von RelaxIN im ersten Stock-werk gönnen, oder sich im Barbereich einfach nur un-terhalten. Trotz unserer neuen CO2-Kanone im House-bereich, herrschte hier eine gewisse Hitze. Bei der Hal-loween-Party am 29.10. vermeiden wir das mit einerFrischluftmaschine – garantiert! Auf der Halloween-Partykommt zudem unsere, auf der Ü30-Party erprobte Kon-fettikanone zum Einsatz. Die nächste Ü30-Party im ARA-Hotel steigt erst wieder im Frühjahr 2012. Also, bis dahineine schöne Zeit oder einfach jeden 1. Samstag bei derÜ30-Party im VIP-Bereich der Saturn-Arena vorbei-schauen! Wir sehen uns! (DM)

TEIL 2

Main-Area

Karaoke

Chill-Bereich Salsa-Bereich

Schwarzlicht-Housearea


Info: www.tanzstudio-sued.de

Tanzstudio-SüdOstermairstr. 14, 85051 Ingolstadt (n. Hbf)

Tel. 08 41/9 31 05 14, [email protected]

Tanzstudio-SüdModelschool für Kids & TeensWichtige Tipps und Tricks erfahrt ihr von einer Profi-Run-waytrainerin. In diesem Kurs wird aber nicht nur gezeigt,wie man sich perfekt auf dem Laufsteg bewegt, weitereElemente des Unterrichts sind Schauspiel und Tanz,außerdem wird die Körperhaltung verbessert, das Selbst-bewusstsein und die Teamfähigkeit gestärkt.

Mitglieder der Modelschool haben die Möglichkeit, fürdie Agentur EMMA bei Modenschauen aufzutreten.

Regelmäßige ModelschoolMontag, 15:00–16:00 Uhr, (8–10 Jahre)Montag, 17:00–18:00 Uhr, (11–17 Jahre)Teilnahmegebühr: 28,- Euro mtl.

Schnupperstunde jederzeit nach Anmeldung möglich!

Genau ein Jahr hat die Liquid Lounge in Ingolstadt geöffnet und ihre Fan-gemeinde, die stetig wächst, gefunden. Mit dem Konzept „ElektronischeTanzmusik für Jedermann“ ist die Lounge mehr als erfolgreich. Kein Wun-der, bei freiem Eintritt, absolut fairen Getränkepreisen, guter Musik undTop-Stimmung geht es an den Wochenenden richtig ab. Das Einjährige fei-ert die einzige Lounge mit Elektro-Garantie natürlich hochkarätig: Am Sa.,08.10., gastieren als die Liquid-Allstars folgende DJs: Christopher Grün-wald, Chris Ghost, The Duke, DJ Base, Malesto und Chris Loopus. Und dasbei absolut freiem Eintritt, wohlgemerkt! Wie an jedem Wochenende.

Freundliches ElektroAm Sa., 22.10., ist die dezent in Weiß/Blau gehaltene Lounge mit Laser,Tanzfläche und Sitzbereich auch bei der 2. Freundlich-Feiern-Partynacht dabei. Unter dem Motto Friendly deep house Night legenfür euch Chris Ghost & Tobys den ganzen Abend bis 5.00 Uhr morgens auf.Diverse Happy-Hours begleiten euch den ganzen Abend und die ganzeNacht. Der megazin-Tipp: Unbedingt dabei sein! (DM)

Electro und mehr in IngolstadtEin Jahr Liquid Lounge

1 Jahr Liquid Lounge – Oktober-Termine01.10.: Tech House Fiesta

mit DJ Albert Hofmann & wladi-MIR (Beatleageu)02.10.: Deep Mix Moscow Radio Night07.10.: Electro Dope DJ Gunnar Larsson & Wasserwalker08.10.: 1 YEAR LIQUID with Liquid Allstars –

Geöffnet: 20.00 - 05.00 Uhr, surprise specials all Night Long! 14.10.: Deep Friday mit Chris Ghost & Ematic15.10.: Tanz der Teufel mit wladi-MIR & Funkystep (Beatleague)21.10.: Lift of Brettoxyd only Ladies on the Decks

hosted by Leni (Brettoxyd)22.10.: Friendly deep house Night mit Chris Ghost & tobys28.10.: Housetechnik mit Christopher Grünwald all night long29.10.: Ghost Stories mit Chris Ghost & DJ Minimal Schepperhand

Liquid LoungeSchulstraße 4 (schräg gegenüber von Amadeus) 85049 Ingolstadt, Tel.: 08 41/79 43 10 24Öffnungszeiten: Fr. & Sa. & vor Feiertagen 22.00 - 05.00 UhrAb 08.10.11 auch im Web: www.liquid-Lounge.Net

Von So., 16.10., bis 06.11.11, tummeln sich Welt-stars, Virtuosen und vielversprechende junge Ta-lente auf der Schanz. Darunter so klingende Na-men wie das Pat Metheny Trio, das GeorgeDuke Quartet, die Mike Stern Group sowieEarth, Wind & Fire Experience feat. The AlMcKay Allstars. Das dreiwöchige Festival mitrund 30 Konzerten startet am Sa., 16.10., mit derJazzförderpreis-Verleihung an den TrompeterJosef Finger. Spannendes versprechen die viel-schichtigen Konzerte bei Jazz in den Kneipen(Do., 03.11.) sowie die Jazzparty I (Fr., 04.11.) unddie Jazzparty II (Sa., 05.11.). Das Tolle an den Jazztagen 2011: „Wir möchten,dass sich die ganze Stadt mit dem Event identifi-ziert, deshalb konnten wir auch in diesem Jahr dieEintrittspreise niedrig halten. Neben den großenNamen ist uns vor allem auch die Nachwuchs-förderung ein wichtiges Anliegen. Dass diese Un-terstützung nicht ohne Spuren bleibt, beweist diegroße Zahl von heimischen Talenten“, so Jazz-

tage-Festivalleiter Jan Rottau. Und KulturreferentGabriel Engert ergänzt: „Die Ingolstädter Jazztagezählen längst zu den wichtigsten Jazz-Events inganz Europa – mit diesem Programm können wirdiesen Status erneut unterstreichen.“

Das müssen Sie live erleben!Die megazin-Tipps für die Jazztage 2011

Jazz in den Kneipen:

Johnny A.Do., 03.11., 20.00 Uhr, Bürgerhaus/Diagonal,Kreuzstr. 12 Es gibt sie noch, die Guitar-Heroes. Jüngster undtalentiertester Spross dieser speziellen Saiten-Spe-zies ist Johnny A. aus Malden, Massachusetts.Johnny A. verschmilzt in seiner Stilistik die über-raschenden Wendungen eines Jeff Beck mit dereruptiven Power von Jimi Hendrix. Zu seinen Ein-flüssen zählen aber auch Jazzer wie Wes Montgo-mery, Pat Martino und Country-Legende Chet At-

kins. Klarer Fall: Johnny A. hat nicht nur die nötigeTechnik, er hat auch Geschmack. All das gilt auchfür den Support-Act Jeff Aug. Der Akustik-Gitar-rist aus Washington D.C. revolutioniert derzeit dieAkustik-Szene, indem er die kraftvolle Spielweiseeines E-Gitarristen auf die Konzertgitarre über-trägt.

Welcome-Party:

Hypnotic Brass EnsembleDo., 03.11., ab 22.15 Uhr, NH Ambassador IN,Goethestr. 153, INDas Hypnotic Brass Ensemble gibt mit dem bestenaus Rock, Reggae und Hip-Hop ganz neue, hypno-tische Impulse. Wer den fulminanten Sound jemalslive erlebt hat, wird den Bandnamen der acht-köpfigen Familien-Combo sofort unterschreiben.Kein Wunder, denn bei diesem Ensemble handeltes sich um acht Brüder, alle zwischen Ende der70er und Anfang der 80er in Chicago geboren.Und alle spielten schon ab frühester Kindheit mit

Von Smooth Jazz bis Jazz-RapDie 28. Ingolstädter Jazztage bieten 30 Top-Konzerte

LISA BASSENGEHYPNOTIC BRASS ENSEMBLEJON REGEN & BAND


fDas heimliche Highlight der 28. Ingolstädter Jazztage: The Hypnotic BrassEnsembel auf der Welcome-Party im NH Ambassador: Tycho (bass, sausaphone),Seba (bass trombone), Saiph (tenor trombone), Uttama (euphonium), Ben Yehuda

(trumpet), Jafar Baji (trumpet), Amal Baji (trumpet), Tarik (trumpet), all Members: percus-sion and vocals. Beginn 22.15, Eintritt 15/20,- Euro. Im Anschluss die LATE NIGHT BAND bis Open End.Do., 03.11., 22.15 Uhr, Welcome Party, NH Ambassador Ingolstadt

fVictor Bailey ist nicht nureiner der besten Bassis-ten der Welt. Er kommt

auch mit einer absolut hoch-karätigen Studiobesetzung nachIngolstadt. Eintritt 12/15,- EuroDo., 03.11., 20.30 Uhr, Neue Welt

fLisa Bassenge steht wie keineandere für jungen Jazz madein Germany. „Nur Fort“ heißt

das akteulle Album, das sie im inti-men Rahmen das Altstadttheatespräsentiert. Eintritt 18/23,- Euro

Johnny A. Pat Metheny Trio, w/L. Grenadier & B . Stewart

Do., 03.11., 20.00 Uhr, Bürgerhaus/Diagonal Fr., 04.11., 19.30 Uhr, Festsaal Ingolstadt

Do., 03.11., 22.00 Uhr, Altstadttheater

JAZZ IN DEN KNEIPEN/ALTSTADTTHEATER/WELCOME-PARTY

ihren Müttern, Schwestern und ihrem Vater PhilCohran im „Phil Cohran And The Youth Ensemble“zusammen. Nach ihrem ersten Album „The Flip-side“ gewann das Hypnotic Brass Ensemble 2001den CPS Young Author’s Award für den Titeltrackder CD „Satin Sheets“. Inzwischen reist die Top-Gruppe durch die ganze Welt und zieht mit ihremhypnotischen Sound die Fans in den Bann.

Highlight:

Pat Metheny Triow/Larry Grenadier & Bill StewartFr., 04.11., 19.30 Uhr, Festsaal Ingolstadt Pat Metheny (geb. 1954 bei Kansas City/Missouri)gilt als Top-Star der weltweiten Jazz-Community.Seit seiner ersten eigenen Platte, „Bright Size Life“(1976), zusammen mit Jaco Pastorious und BobMoses aufgenommen, gehört Metheny zu den in-novativsten Jazz-Musikern und Komponisten. Derstudierte Musiker (University of Miami und Bo-stons Berklee College of Music) scheut den Kontaktmit anderen Genres nicht: Er wurde mit 17Grammy Awards ausgezeichnet, darunter aucheiner in der Sparte „Rock“. Neben der weltbe-rühmten Pat Metheny Group (Lyle Mays, SteveRodby und Paul Wertico), spielte Metheny mitGrößen wie Jack DeJohnette, Michael Brecker,Sonny Rollins, Abbey Lincoln, Gary Burton, ChickCorea u.v.a.. Pat Metheny gibt seit 1974 um die 200

Konzerte pro Jahr. In seiner Herbsttour ist er nuran vier Orten in Deutschland zu erleben: Ham-burg, Rüsselsheim, Ludwigshafen und zum ful-minanten Abschluss der Tour in Ingolstadt.

Jazzparty I:

George Duke QuartetFr., 04.11., 22.00 Uhr bis Open End, NH Ambassador Ingolstadt Auf diese Show freuen sich die Musikkenner, denndas George Duke Quartet, live im intimen Rahmendes NH Hotel Ambassador ist ein echter Lecker-bissen. Kaum ein anderer Musiker prägte denJazz in den letzten 40 Jahren stärker als der 1946im kalifornischen San Rafael geborene GeorgeDuke. Ob als Keyboarder, Komponist, Produzentoder Sideman: George Duke steht für hochkarä-tige, innovative Klänge. Auch die Namen seinerMitmusiker lesen sich wie das Who-is-Who derzeitgenössischen Musik: von Dizzy Gillespie überFrank Zappa, Miles Davis, Billy Cobham und Stan-ley Clarke bis hin zu Michael Jackson, Diane Ree-ves und Al Jarreau. Sein enormes Musikverständ-nis gepaart mit technischer Perfektion machteden studierten Pianisten, Bassisten und Posauni-sten zu einem der wichtigsten Impulsgeber in ver-schiedenen Genres. Eine Quintessenz seiner glän-zenden Karriere präsentiert George Duke ge-meinsam mit seinem hochkarätigen Quartet.

Highlight:

Earth, Wind & Fire Experience feat. The Al McKay AllstarsSo., 06.11., 19.30 Uhr, Festsaal Ingolstadt Wer an Earth, Wind & Fire denkt, hat Songs wie„Shining Star“, „Fantasy“, „Boogie Wonderland“oder „After The Love Has Gone“ im Ohr – zeitloseFunk-Klassiker. Tanzbar, treibend, dynamisch und– trotz Hitqualitäten – auf musikalisch höchstemNiveau. Mit verantwortlich für diese Song-Perlenaus den 70er und frühen 80er Jahren war Al McKay.Von 1973 bis 1981 (in der erfolgreichsten Epoche dervielfachen Grammy-Gewinner) gehörte der Gitarristzum Earth, Wind & Fire-Line-Up. In den 80er Jah-ren verordnete sich McKay eine kreative Pause,seit den 90ern ist er wieder on the road. Und dashöchst erfolgreich. Mit seiner Formation Earth,Wind & Fire Experience feat. The Al McKay Allstarspräsentiert er die Highlights aus seiner EW&F-Phase. Allerdings nicht nur als authentische Cover-Band, sondern in der musikalischen Vision von AlMcKay: rauer, erdiger, jazziger und weniger glatt.

INCOGNITO RAPHAEL GUALAZZI MIKE STERN BAND


fIncognito – der Name ist Programm: Trotz des Erfolges wissen nur wenige, auswem das britische Kollektiv eigentlich besteht. Das liegt daran, dass dieBesetzung über die Jahre permanent wechselte. Als Konstante erwies sich

lediglich der Chef und Gründer: Jean-Paul „Bluey“ Maunick, Komponist, Sänger,Gitarrist und Produzent („Studio-Ohr des Jahrtausends“). Incognito war von Anfangan keine Band, sondern Englands erstes Soul-Jazz-Kollektiv. Sa., 05.11., 20.00 Uhr, Jazzparty II, NH Ambassador IN Eintritt 40/50,- Euro

fRaphael Gualazzi hat beim diesjährigenEurovision Song Contest zwar nichtgewonnen (es siegten Ell und Nikki aus

Aserbaidschan), aber als Zweitplatzierter warer für Millionen von Zuschauern der eigentli-che Sieger.

Sa., 05.11., 20.00 Uhr, Jazzparty II

fMit einer Karriere, die drei Jahr-zehnte umspannt, fünf Grammy-Nominierungen und einer Diskogra-

fie mit mehr als einem Dutzend eigenenAlben ist Mike Stern einer der besten Jazz-und Jazz-Fusion Gitarristen auf dem Globus.

Sa., 05.11., 20.00 Uhr, Jazzparty II

Weitere Infos: Siehe Seite 2 oderwww.ingolstaedter-jazztage.de

Tickets: DK-Ticketservice; Tourismusinformation am Haupt-bahnhof Ingolstadt; Eventim, Ticket-Hotline: 01805570000 (0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz,Mobilfunkpreise abweichend).

George Duke Quartett Earth, Wind & Fire Experience feat. The Al McKay Allstars

So., 0611., 19.30 Uhr, Festsaal IngolstadtFr., 04.11., 22.00 Uhr, NH Ambassador Ingolstadt

JAZZPARTY II, NH AMBASSADOR IN

megazin: Hallo Felix, am 16. September erschien dein neues AlbumLÄUFT., das du auf dem Label Nouveau Niveau Records veröffentlichst,exklusiv auf Beatport und ab 30. September offiziell im Handel. Wasdürfen wir von deinem neuen Album erwarten?

Felix Kröcher: Ich denke, das Album wird einen wirklich guten musika-lischen Querschnitt meines momentanen Musikgeschmacks zeigen. Klarliegt der Fokus dabei hauptsächlich auf Techno, aber mir war es ganzwichtig, auch andere Facetten meiner Musik zu zeigen. Techno ist nichtgleich Techno und elektronische Musik ist nicht gleich elektronische Mu-sik. Den Hörer erwarten zehn Tracks, die nicht nur für den dancefloor pro-duziert sind, sondern auch zum entspannten Hören zuhause einladen unddie Leute auf eine musikalische Reise mitnehmen sollen. Ich hab es mirwirklich nicht einfach gemacht und insgesamt über ein Jahr an dem Al-bum gearbeitet, immer wieder am neuen Sound rumgeschraubt und Ideengesammelt. Teilweise haben diese neuen Ideen dann wiederum Tracks,die eigentlich schon fertig waren, komplett umgeworfen und etwas ganzNeues erschaffen. Wenn ich heute auf diesen Entstehungsprozess zurückblicke, ist das wirklich sehr beeindruckend; es war aber auch nicht im-mer ganz einfach, gerade da ich neben meinen DJ-Gigs ja auch unter derWoche mit meinem Job beim Radiosender Sunshine Live sehr beschäftigtbin. Letztendlich und mit ein wenig Geduld hat aber doch alles geklapptund ich bin auf das Ergebnis mehr als stolz. Außerdem ist es natürlich einwirklich tolles Gefühl als DJ vor tausenden von feiernden Leuten zu ste-hen, wie zum Beispiel der diesjährigen Mayday Anfang Mai und dort daserste Mal einen Track aus dem eigenen, neuen Album zu spielen. Die Leutesind geradezu ausgerastet. Das war ein unglaubliches Gefühl, das mannicht beschreiben kann.

Wie ist die Idee zum Album-Titel LÄUFT. entstanden?F.K.: LÄUFT. ist für mich ein wiederkehrender, moderner, cooler Begriff,der sich in der letzten Zeit immer mehr verselbstständigt hat. Wer kenntdas nicht, dass als Antwort oder Kommentar auf eine Frage der Begriff:„LÄUFT.“ fällt? Im Zusammenhang mit elektronischer Musik ist er mir daserste Mal bei einer Partyreihe in Bonn aufgefallen die auch „LÄUFT.“ hieß.Ich dachte mir „das ist es, so wird das Album heißen“ und habe auch ganzoffen mit den Gründern der Partyreihe über den Begriff gesprochen. Siewaren von meiner Idee, das Album so zu nennen, total begeistert und fühl-

ten sich natürlich auch ein wenig geehrt. Der Name ist einfach perfekt fürdas Album. Er beschreibt so viel, was das Album meiner Meinung nachausmacht: Eine treibende, rhythmusbetonte Kraft, die Musik laufen lässtund den Zuhörer dabei mit auf Reisen nimmt. Mal etwas schneller, maletwas langsamer LÄUFT. es aber immer in gezielten Strukturen nachvorne, die zum Zuhören, bewegen und Tanzen einladen.

Ein Album soll ja immer eine Geschichte erzählen. Welche Geschichteerzählt uns LÄUFT.?

F.K.: Mir war es sehr wichtig, dass trotz der verschiedenen musikalischenFacetten, die ich auf dem Album präsentiere, ein roter Faden führt. Ichwollte den Zuhörern nicht einfach einen Track nach dem anderen um dieOhren knallen, sondern wie bei meinen Sets gezielte Emotionen streuenund durch die Musik führen. Selbst die Track-Namen spielten dabei einewesentliche Bedeutung da sie, wie der Albumtitel, kurz und prägnant denTrack umschreiben und den Hörer auf die musikalischen Elemente vor-bereitet, die ihn erwarten: Angefangen mit BEGINNT., der das Album ge-schmeidig anschiebt, geht es weiter mit PLONKT., einem ersten Techno-Techtelmächtel, das ich zusammen mit meinem guten Freund ElmarStrathe produziert habe. Mit HÜPFT. nimmt das Album technoid an Fahrtauf, um direkt im Anschluss mit LÄUFT. auf den ersten Track der Singlezu stoßen, die schon mehrmals ihre Club- und Festivaltauglichkeit unterBeweis gestellt hat. PASST. reiht sich als zweiter Track der Single nahtlosan und ist unter anderem der erste Track, den ich vom Album auf der dies-jährigen Mayday in Dortmund präsentiert habe.Mit SÄGT. gibt es noch mal eine besonders schiebende Nummer fürs DJCase, bevor es mit FREAKT. ein wenig techhousiger, aber nicht wenigertanzbar wird. Mit TANZT. ist der Name noch mal Programm, bevor der Hö-rer mit SCHEINT. einen musikalischen Sonnenuntergang genießen kann.Der Track REMIXT. trägt die Handschrift von Tom Novy, der es zum Finalenoch mal richtig krachen lässt und das Album abrundet. Eine wirklichbunte musikalische Mischung, die aber trotzdem ein großes, schlüssigesGanzes ergibt und bei der, denke ich mal, für jeden etwas dabei ist.

Wo du gerade „bunt“ sagst, die Fotos zum Album sind wirklichaußergewöhnlich...

F.K.: Ja, und es war wirklich ein unglaublicher Spaß, diese Fotos auf-zunehmen. Ich habe nach einem Weg gesucht, den Begriff LÄUFT.


Er spielte bereits auf Dance-Veranstaltungen wie der Loveparade, Mayday, SonneMond-Sterne und Nature One in Deutschland, Q-Base in Weeze (Deutschland) und Wire Festival in Japan. Im Jahr 2010 trat er seine erste Welttournee „DISCOVER“ an, die ihn bis nach Amerika führte. Bis dato veröffentlichte er insgesamt über 60 Alben, EPs und Remixes.

Kein Wunder, dass die Leser der Musikzeitschrift Raveline ihn 2006 zum besten Newcomerwählte Von 2007 bis 2010 lag er permanent auf dem 1. bzw. 2. Platz als „Best DJ National“,im schönen Wechsel mit Paul Van Dyk und Sven Väth.

auf den WINTER BEATS 2012

Best DJ National:

Sa., 21.01.2012

Felix Kröcher im Interview

visuell umzusetzen. Die Idee mit den bunten Farben ist mir unterwegs ein-gefallen und ich war sofort Feuer und Flamme. Den Begriff LÄUFT. der-art plastisch, aber durch die verschiedenen Farben auch so facettenreichzu präsentieren, drückt bildlich einfach alles aus, was ich mit dem Album

aussagen möchte. Zudem sind die Fotos durch die einfache schwarz-weißeCI, die in den Print-Materialien zum Album wieder zu finden ist, natürlichein echter Hingucker und sollen bewusst polarisieren.

Da darf eine entsprechende Tour zum Polarisieren nicht fehlen...F.K.: Natürlich nicht und ich freue mich wirklich sehr, das neue Album mitso vielen Leuten rund um den Erdball feiern zu können. Klar liegt einHauptfokus der LÄUFT.-Tour dabei auf meiner deutschsprachigen Home-base, ohne die ich heute nicht das wäre, was ich bin. Mit diesen Fans zufeiern ist für mich eine ganz besondere Freude, da sie mich von Anfangan begleitet und geprägt haben. Man kann schon fast behaupten, dass dasAlbum auch ein Teil von ihnen ist, den sie mir in meinen letzten zehn Jah-ren als DJ mitgegeben haben. Aber natürlich geht es auch immer mehrund mehr ins Ausland. So BEGINNT. die Tour in Deutschland, HÜPFT. nachJapan zum WIRE Festival, TANZT. nach Paris zur Techno Parade, PLONKT.nach St. Petersburg zur Mayday und LÄUFT. in Spanien bei Circus Nation,Granada. Das sind aber natürlich nur einige wenige Tour-Stationen. Allehier aufzuzählen würde bei weitem den Rahmen sprengen.

Die Tracks „LÄUFT.“ und „PASST.“ bilden die erste Single des Albums.Eine starke Kombination, die sich ihren Weg in die weltweiten DJ Cases gebahnt hat…

F.K.: Ja, ich freue mich dass die Single so gut ankommt. Die beiden Tracksbilden wirklich die Sturmspitze der clubbigen Tracks des Albums und ge-ben einen guten Vorgeschmack auf das, was die Leute auf dem Dancefloorvon LÄUFT. erwarten dürfen. Die Single PASST. geradezu in die aktuelleFestival-Zeit. Besonders freut es mich, dass ich für die beiden Tracks mitK-Paul, Remute und Tom Novy so hochkarätige Remixer gewinnen konnte,

die den Stücken noch mal ihren ganz eigene Note verleihen und wirklicheine tolle Abwechslung in die Single mit reinbringen. In der komplettenSingle, die ab dem 16. September auf Beatport erscheint, ist quasi für je-den etwas dabei.

Warum das Label Nouveau Niveau Records?F.K.: Tom Novy, der Chef des Labels Nouveau Niveau istja quasi ein Urgestein der elektronischen Musikszene undbringt in das neu gegründete Label wirklich sehr viel Erfahrungund Engagement mit ein. Wir sprechen musikalisch die glei-che Sprache und ich fühle mich in der Kommunikation mitTom und seinem Team bei Nouveau Niveau einfachwohl. Das Label ist wirklich sehr familiär, erfri-schend, jung aber auch ehrlich, so dass ichsehe, dass ein großer Wert auf musikalischeVielfalt und Qualität gelegt wird. Was das

Ganze abrundet ist, dass obwohl Nouveau Niveau ein sehr junges Labelist, sehr erfahrene Profis dort arbeiten, bei denen ich einfach merke, dassdas Album in den richtigen Händen ist und auf den richtigen Weg gebrachtwird. (RE)

Weitere Infos zu Felix Kröcher:www.felixkroecher.com // www.facebook.com/felixkroecherofficial //http://www.facebook.com/FK.LAEUFT www.twitter.com/felixkroecher //www.youtube.com/kroecherfelix // www.reverbnation.com/felixkröcher


Weitere gebuchte Acts für

WINTER BEATS 2012 am Sa., 21.01.2012:IAN CAREY (Aktueller Hit: "Last Night" mit Snoop Dogg)KLAUDIA GAWLAS (Die Electro-Lady)ERIC SNEO (Mega-Liveact mit etlichen Instrumenten)BOOGIE PIMPS (Seit vielen Jahren perfekte Housegranaten)NIELS VAN GOGH (Aktuell Nature One 2011 und andere Festivals)ESKEI83 (Europameister im Mixing - Black Area)MATTHIAS MATUSCHIK (Bayern 3 heizt in der Ü30-AREA ein)DJ KANDEE (Live zu Gast aus dem Crowns-Club, München)Die sechs besten DJs Süddeutschlands (Gewinner des DJ & Liveact-Contest 2011) u.v.a.

Karten ab sofort im Early-Bird-VVK zum selber ausdrucken unterwww.winterbeats.de und www.facebook.com/WINTERBEATS

Masters in the Mix! – Wähle die sechs besten DJs SüddeutschlandsSa., 08.10., KULT-Hotel, IN

Alex ViceWohnort: Lorch bei StuttgartMusik: Club, Vocal House bis Electro

ArdAWohnort: LandshutMusik: Deep House, Tech House, Minimal & Jackinhouse

Björn WolfWohnort: GießenMusik: Elektro/House/Tech HouseStatement: House is not just a groove,it's a feelingChristopher GrünwaldWohnort: IngolstadtMusik: TechHouse Statement: It´s more fun to compute

DJ IncanteroWohnort: RegensburgMusik: TechHouse, Minimal, ElectroStatement: Keep on Electro!!

Jan Staller aka DJ JoanStarWohnort: AldingenMusik: Progressive, Techno und ElektroStatement: Let the mission beginn...

Luka MinolaWohnort: St. IngbertMusik: Mischung aus Tech-House, Mini-mal & TechnoGeile Stelle - Gutes Brett!!!Marco Intacto (DJ & VDJ)Wohnort: LandshutMusik: VideoSoundMix aus Hip Hop,R’n’B, Dirty South, OldSchool, Dance-hall, Hip House, Dance/ElectrobreakzStatement: The Future of DJing

Matthias Betz aka DJ BeeetzWohnort: Westenhausen/ManchingMusik: Dirty DutchStatement: Music Variations in Large

DJ MVGWohnort: MannheimMusik: House/Hip-Hop/Partybreaks/Funk/Soul/RnB/Crank/Dancehall,...

Nico B.Wohnort: Regensburg Musik: Electro, MinimalStatement: We <3 Electro

Stefan LindenthalWohnort: NeuburgMusik: Black, HipHop, RnB, ElektroStatement: Music is my thing!

DJ VoZWohnort: ManchingMusikrichtung: Progressive HouseStatement: Music-Style is Lifestyle

WasserwalkerWohnort: BrautlachMusik: Minimal bis Oldschool über Techno bis zu Goa-Trance

DJ Matt aka RogerWohnort: Vogorno (CH)Musik: Techno, Techhouse, House, Pro-gressive-House

sirKris (DJ & Producer)Wohnort: LandshutMusik: Electro - Hat u.a. Remixe für Elektrochemie LK, Azzido Da Bassund Schluck den Druck erstellt.Statement: kill commercial music

Hier die Teilnehmer:Erstmalig kannst du aus über zehnDJs & Liveacts die besten Süd-deutschlands wählen, die auf WIN-TER BEATS 2012 in der eigenen „Ma-sters in the Mix“-Stage auftreten.Komm dazu am Sa., 08.10., zum DJ-Contest ins das Kult-Hotel in Ingol-stadt. Dabei bestimmst du mit derJury die Gewinner! In der JuryMatthias Matuschik von Bayern3, DJ PyRo und ESKEI83.

Für alle Gäste!An diesem Abend erlebst du DJs undActs, die du so sicherlich noch niegehört und gesehen hast. DasSchönste: Du stimmst mit ab, werbei WINTER BEATS auftreten darf.Schreie, kreische, gib dein Vote fürdeinen Favoriten ab. Die DJs/Live-Acts spielen 20 Minuten, danachwollen wir deinen Applaus. Mit derJurystimme zusammen, ergibt dasdie Punkte. Wer die meisten Punktehat, gewinnt. Alle Top Sechs-DJs er-halten selbstverständlich Preise:Platz 1: 10 VIP-Tickets für WINTERBEATS 2012 im Wert von 590,- Euro.Platz 2: 5 VIP-Tickets und Platz 3: 5Eintrittskarten. Zudem eine Über-nachtung im ARA-Hotel Comfort,Verpflegung, etc. Und die Besucherkönnen auch was gewinnen: ZweiVIP-Pakete im Wert von je 118,- Euro!

21.00 Uhr: Beginn21.15 Uhr: Auslosung der

DJ-ReihenfolgeBis 04.00 Uhr: DJ-BattleDanach: SiegerehrungZweite Area: House und

Charts mitDJ Jorka F!


10 Jahre Radio Galaxy!Große Jubiläumsparty am Sa., 01.10.,und So., 02.10.2011Zum zehnjährigen Jubiläum des beliebten IngolstädterJugendsenders steigt am ersten Oktober-Wochenendeein echter Galaxy-Party-Marathon: Am Sa., 01.10., tanztdie Party-Gemeinde in der Hauptarea des IngolstädterMusikpark auf die heißesten Black-Beats des neuenGalaxy-DJs ENIX. Im Club versorgt der Mann der erstenStunde, DJ Mike Novani, die Meute mit feinstem Ibiza-House. Am So., 02.10., ist die Discothek Breakout inSchweitenkirchen Schauplatz des Geschehens. In derHaupt-Area geht Bayerns größte 90er-Jahre-Party mit DJMike Novani und dem Techno-Live-Act „Raver´s Na-ture“ ab. Im Club steht DJ Enix mit aktuellen Beats hin-ter den Reglern. Radio Galaxy 107,9 überträgt die Partykomplett live.

O’zapft is live auf Radio GalaxyEs war der 26. Oktober 2001, als zum ersten Mal die rote „On Air“-Lampe im Sendestudio von Radio Ga-laxy Ingolstadt aufleuchtete. Seitdem steht der bayernweite Jugendsender für einen gelungenen Mix bes-ter neue Musik. Die spannendste Zeit für die Programm-Macher waren die Anfangsjahre mit unzähligen Par-ties in der Region sowie Hörerreisen nach Ibiza und Frankreich. Auf der Köschinger Beachparty tanzten 2005und 2006 jeweils 6.000 Party-People mit Radio Galaxy durch die Nacht. Auch im Programm zeigten sichdie Radiomacher experimentierfreudig: Die damalige Ingolstädter Bürgermeisterin Brigitte Fuchs zapfte zumVolksfestauftakt während der Sendung ein Fass Bier an. International bekannte DJs wie die Boogie Pimpsund Oliver Koletzki legten live im Galaxy-Studio auf.

Radio Galaxy Ingolstadt – jung, beliebt und erfolgreichMit 274.000 Kontakten pro Woche ist Radio Galaxy Ingolstadt die erfolgreichste Station unter den 13 Galaxy-Sendern. Moderator Mike Novani und Marketing-Mitarbeiter Alexander Heiß auch warum: „Das Sendege-biet zwischen München und Nürnberg ist einfach ideal. Zudem sind wir selber sehr aktiv. Ob nun Sport-übertragungen live vor Ort, Skifahrten mit über 1.000 Teilnehmern sowie Hörerreisen, wie z.B. zum Club PuntaArabi auf Ibiza. Oder unsere erste Mega-Party mit erwarteten 400 Gästen, zu der letztendlich über 2.000 dasSchreberhäusl belagerten. Wir sind immer nah an den Hörern.“ Mike Novani ist der einzige Moderator, derseit Sendestart im Galaxy-Team ist. Alexander Heiß ist der Mann hinter den Kulissen und ebenfalls seit 2001mit an Bord. Aktuell moderieren Mike, Susi, Krissy, Conny und Ferry im wöchentlichen Wechsel die vier-stündige Nachmittags-Show aus dem Ingolstädter Funkhaus an der Schillerstraße. Seit zwei Monaten schal-len mit der Sendung „Rockbar“ von Krissy und dem Rockexperten Martin immer mittwochs von 19.00 bis21.00 Uhr rockige Klänge über die 107,9. (SR/RE)

Jury:Matthias MatuschikDer Mann am Mikro macht’smöglich: Matthias Matuschikplaudert in den Äther, dass ei-nem schwindlig wird. Verplap-pert sich, haspelt hier, haspelt

dort, legt wunderbare Musik auf, versprichtsich bei „gewittrige Regenschauer“, telefo-niert mit irgendwelchen Verrückten, die ge-nau das tun, was Matuschik, Kunstname„Matuschke“, von ihnen will, und sei es nochso blöd. Kurzum, dieser Mann macht das be-ste Dampfradio der Republik – euer Mann inBayern 3!

ESKEI83 Eskei83 gehört zu den TOP-DJsin Europa: Mit mehr als 150 Gigs& Showcases pro Jahr inDeutschland, Europa und denUSA ist er einer der gefragtesten

DJs der Szene. Seine Skillz zeigt er nicht nurjede Woche in den angesagten Clubs, son-dern auch bei DJ-Battles, Industrie-Events undals Support für internationale Superstars.Weltweit bekannte Marken wie Rane, Serato,Ableton oder Konami engagierten denDresdner für ihre Promo-Touren und Events.Fünf gewonnene DJ-Battles und die Auszeich-nung durch das PRINZ Magazin zum “BESTDJ” sprechen für sich. Der Support für Starswie Taio Cruz, 50 Cents G-Unit, Mario Wi-nans, Joe Budden oder Jay-Z’s Roca-Fella Kük-ken Teairra Mari sind keine Seltenheit für ES-KEI83. Mit seinem unverkennbaren Mix ausHip-Hop und Club-Sounds liefert er der Party-Crowd den perfekten Soundtrack für eine un-vergessliche Nacht!

DJ PyRoSeit über zehn Jahren istDJ PyRo nun in der Süddeut-schen Clubszene unterwegs!DJ Gigs für Radio Galaxy, und sei-ne einzigartige Trackauswahl

sorgten schnell dafür, dass Gigs in den bestenClubs in Bayern und sogar im Ausland folgten!Daraufhin präsentiert der 29-Jährige Ingol-städter seine Platten auch auf Bookings in Ibi-za, Luxemburg, Österreich, Schweiz oder Ita-lien, wo es 2007 sogar zu einer Kooperationmit Italiens größtem Hip Hop Magazin kam,dem Groove Magazin, wo er ein Mixtape miteiner Auflage von 50.000 Stück beisteuerte!Angefangen als reiner Hip-Hop-DJ, befindetsich inzwischen auch der sogenannte „Mash-Up-Sound“ in seinen Song-Crates, die er wö-chentlich in seinem Residentclub, dem Ingol-städter „Suxul“, präsentiert. Hier supportet erauch regelmäßig Top-DJs und Acts der Szene.Namen wie Samy Deluxe, Absolute Beginner,Harris, Das Bo, Seeed oder Culcha Candelasind hier keine Seltenheit. Aber auch Interna-tionale Top-Acts wie Grandmaster Flash, DJAM, Fatman Scoop oder Mario Winans stehenauf seiner Supportliste. 2010 hat PyRo ein neu-es Kapitel aufgeschlagen: Video DJing ist einneuer Trend in der Szene, und wird von ihmals einer von wenigen DJs auch regelmäßig inClubs gezeigt! Aufträge u.a. für Audi, BMW,Red Bull, Media Markt und auch anderen gro-ßen Firmen zeigen auch hier seine Qualität,die Leute in seinen Bann zu ziehen und sie mit-zunehmen auf eine audio- und visuelle Party-reise! Viel Spaß auf einem seiner Gigs, den dieGäste dürfen immer gespannt sein was pas-sieren könnte, den normale, langweilige Partyssind bei DJ Pyro eher unwahrscheinlich!


Wir sind mit dabei:After Dark, Amadeus, Bar Due, Café Peanuts, CorsoItalia, Diagonal., Glock’n, Havana-Bar, HemingwayBar, La Mama, Liquid Lounge, Maki Club, Mana Ingol-stadt, Musikpark, Ouzerie, Schanzer Rutschn, SigisCafé Bar, U2 Music BarWeitere Partner: Eiskeller, Goldbraun, Hugo’s, La Diva, Lago Bar, Molly Malone’s,Neue Welt, S-Bar, Shamrock, suxul, Tagtraum

Alle Vergünstigungen und weitere Infos unter www.Freundlich-Feiern.de bzw. in der Facebook-Gruppe sowieauf den Flyern vor Ort!

1119

04/4

Ingolstadt | Ludwigstraße

Gruseliger Partyspaß

01 Dark Angel, Damenkostüm, 100% Polyester, Größe 36 -42 27,99 02 Hexenhut, satin schwarz, 100% Polyester 9,9903 Dracula Cape mit Weste, 100% Polyester, Größe 50 -54 34,99 04 Halloween Prinzessin, Damenkostüm, 100% Polyester, Größe 36 -44 39,9905 Spinnenhexe, Kinderkostüm, 100% Polyester, Größe 116 -152 24,99

01

27,99

02

9,99 03

34,99

04

39,9905

24,99

Verkauf ab 06.10.2011 im Untergeschoss

Die Halloween-Party made by megazin war bereits 2010 der absolute Wahn-sinn. Aber, und das ist versprochen, 2011 wird sie der mega-Hammer! DieBiggest-Halloween-Party steigt am Sa., 29.10., im ARA-Hotel-Comfortin Ingolstadt auf FÜNF AREAS! In der mehr als gruseligen Main-Area gibtes für euch die besten Chart-Hits mit den angesagtesten DJs der Region. Inder Blacklight-Area des ARA-HOTEL erwartet euch bester House und in derdritten Area hauen wir mit Partytracks für die Ü30er um uns. Zudem bie-ten wir einen Chillout-Bereich zum Entspannen. NEU: Die fünfte Area –unser Friedhof mit der Dr.-Jekyll-und-Mr.-Hyde-Bar. „Gehirn“, „Blut-gerinnsel“ und Schauriges aus Reagenzgläsern. Kostüme erwünscht,aber nicht Pflicht.Der VVK (8,50 plus VVK-Gebühr) im ARA-HOTEL Comfort, Theodor-Heuss-Straße 30, bei megazin, Bergbräustr, 2, IN, im DK-Office in IN, ander Info im Westpark und bei M-net in der Donaustraße läuft! Die Ticketssind limitiert. Also schnell sein! (DM)

Sa., 29.10.11ARA-Hotel Comfort, IN – 20.30 Uhr

Einlass ab 16 Jahre • www.megazin.de


Restless: Bewegendes “Coming-of-Age-

Drama” über Liebe,Krankheit und Tod.

Eine ganz heiße Nummer:Schamlos-charmante bayeri-

sche Komödie.

Danny hatte eigentlich mit seinem Job als Special Agent abgeschlossen. Als jedoch sein ehemaliger Men-tor und Freund Hunter von einem saudi-arabischen Prinzen entführt wird, sieht Danny sich gezwun-gen, auf dessen perfiden Deal einzugehen: Hunter kommt nur frei, wenn Danny es schafft, die drei Mör-der zur Strecke zu bringen, die damals im Oman-Krieg die Söhne des Prinzen töteten. Für Danny beginnteine gnadenlose Jagd rund um den Globus von Australien nach Paris und London bis in den MittlerenOsten, bei der er sich ein erbarmungsloses Katz-und-Maus-Spiel mit den Mördern und deren gerisse-nem Anführer liefert…

USA 2011Darsteller: Jason Statham, Clive Owen, Robert De Niro u.a. Regie: Gary McKendry – Genre: Action-/Thriller

Killer Elite

USA 2011Darsteller: Kate Hudson, Gael García Bernal, Rosemarie DeWittRegie: Nicole Kassell – Genre: Romanze

„Kein Mittel gegen Liebe“ als CineLady-Vorpremiere!

Am Mittwoch, den 5. Oktober um 19.45 Uhr, präsentiert CineStardie berührende CineLady-Vorpremiere von „Kein Mittel gegenLiebe“ mit Kate Hudson und Gael García Bernal. Dazu gibt es einGlas Prosecco und die aktuelle Maxi ein, solange der Vorrat reicht!

WeitereKinostarts:

BRD 2011Darsteller: Michael Bully Herbig, Jürgen Vogel, Thekla Reuten u.a. Regie: Leander Haußmann – Genre: Komödie

Hotel Lux

Tickets online kaufen: www.cinestar.de • Tickets: 0 18 05/1 1 88 11

K I N O - N E W SOktober 2011

Präsentiert von CineStar • AM WESTPARK INGOLSTADT

Fright Night:Remake einer Kult-Horror-Komödie mit gruseligen

3D-Effekten.

Das war ein Hitler-Gag zu viel: Der Komiker und Parodist Hans Zeisig muss 1938 mit falschen Papierenaus Nazi-Berlin fliehen. Eigentlich träumt er von Hollywood, doch dann landet er in Moskau und ge-rät ins berüchtigte Exilantenhotel LUX. Es ist der Zufluchtsort kommunistischer Funktionäre aus allerWelt, insbesondere aus Deutschland. Der sowjetische Geheimdienst verwechselt Zeisig mit dem ab-trünnigen Leibastrologen Adolf Hitlers. So gerät der unpolitische Entertainer zwischen die Fronten blu-tiger Intrigen in Stalins Machtapparat. Zu seiner Überraschung trifft Zeisig im LUX auch seinen frühe-ren Bühnenpartner Siggi Meyer und die niederländische Untergrundkämpferin Frida...

Mit Steven Spielberg und Peter Jackson stehen zwei der größten Genies Hollywoods hinter diesem auf-sehenerregenden Projekt, das auch in technischer Hinsicht neue Maßstäbe setzt. Jamie Bell spielt Tim,den unerschrockenen jungen Reporter, der zusammen mit seinem treuen Hund und Begleiter Struppiimmer auf der Jagd nach einer guten Story ist und dadurch in eine Reihe toller Abenteuer verwickeltwird. Sein Gegenspieler in diesem ersten von drei Abenteuern in 3 D ist der ruchlose Red Rackham(Daniel Craig), der Tim das Leben nicht gerade einfach macht…

Die Abenteuer von Tim und Struppi: Das Geheimnis der „Einhorn“ (3 D)

Die erfolgreiche Werbefrau Marley Corbett (Kate Hudson) genießtdas Leben in New Orleans in vollen Zügen, und die alles verän-dernde Diagnose kommt für die junge Frau völlig unvermutet:Krebs. Als die Heilmethoden nicht anschlagen, durchlebt Marley niegekannte Tiefen – zum ersten Mal fühlt sie ihre eigene Einsamkeit.Noch erschreckender für sie sind allerdings die Gefühle, die ihr ArztDr. Goldstein (Gael García Bernal) bei ihr auslöst. Er ist der Mannfürs Leben. Doch wie lange wird ihr Leben noch währen?

Kein Mittel gegen Liebe

Sneak Preview – Der Überraschungsfilm03. und 17.10., jeweils 20.00 Uhr: Der Überraschungsfilm als geheime Vorpremiere – niemand weiß, was kommt! Eintrittspreis 5,- €?

USA 2011Darsteller: Jamie Bell, Daniel Craig, Andy Serkis u.a. Regie: Stephen Spielberg und Peter Jackson – Genre: Abenteuer/Animation


Auf der Suche nach der ganz ganz großen Liebe sind viele Menschen. DasCineStar Ingolstadt machte es vier Gewinnerpaaren möglich, dem Ziel dieserSuche ein kleines bisschen näher zu kommen. Mit einer exklusiven Reise zurWeltpremiere des neuen Kinohits „Männerherzen auf der Suche nach derganz ganz großen Liebe“ konnten die Gewinner die Stars hautnah erleben.

Sightseeing plus Film-ErlebnisEiner der Hauptdarsteller – Florian David Fitz – war zwar schon mit seinemFilm „vincent will meer“ im CineStar in Ingolstadt zu Gast, doch um der ge-samten Schauspielerriege des Ensemble-Films wirklich nahe zu kommen, reis-ten die Kinofans nach Berlin. Vor der abendlichen Filmpremiere erlebten dieIngolstädter erst einmal ein Stück Berlin: Während im Kino am PotsdamerPlatz der Rote Teppich ausgerollt und die Herzdekoration aufgebaut wurde,standen für die Movie-Fans u.a. KaDeWe, Berlin Mitte und das Regierungs-viertel auf dem Plan. Auf dem Weg durch die Spreestadt begleitete dieGewinner die Vorfreude auf die abendliche Filmpremiere. Immerhin gibt esKarten für solche Veranstaltungen nicht auf dem freien Markt zu erwerben.

Einmal über den Roten TeppichDann endlich das große Schaulaufen auf dem Roten Teppich: Vorbei anKameras, Reportern und Fotografen schritten die Gewinner des CineStar-Gewinnspiels über den berühmten Laufsteg in das Premierenkino im Sony

Center. Pressefotografen schossen die ersten Fotos von den Promis. AuchSteven Gätjen war schon dort. Der ProSieben-Moderator interviewte direkt aufdem Teppich die Film-Stars. Diese Interviews konnten die angereisten Zu-schauer entspannt im Kinosaal verfolgen, denn das Schaulaufen wurde liveübertragen. Til Schweiger, Florian David Fitz, Justus von Dohnanyi sowie dieProduzenten und der Regisseur des Films erzählten über Dreharbeiten undihre Rollen in der Fortsetzung des Überraschungshits.

Starbesetzung und ein neuer HitDie Männerriege hat in „Männerherzen auf der Suche nach der ganz ganz gro-ßen Liebe“ wieder mit dem Liebesleben zu kämpfen. Jerome (Til Schweiger)entdeckt die Liebe neu, Niklas (Florian David Fitz) kämpft um seine scheinbarunerreichbar gewordene Liebe Maria, Philip (Maxim Mehmet) durchlebt Ängsteund Hechelkurse, um ein guter Vater zu werden und Günther (Christian Ulmen)befürchtet, in der körperlichen Liebe zu versagen. Dabei sind all diese Ge-schichten geschickt miteinander verwoben. Alle Charaktere des Films wurdenvon Simon Verhoeven spürbar liebevoll geschrieben und in Szene gesetzt – bishin zum Abspann, in dem der heimliche Star des Films, Bruce Berger, seinenneuen Hit „Die ganz ganz große Liebe“ zum Besten gibt. So konnten die In-golstädter Gäste nach einem gut gelaunten Ensemble-Film den Abend mit demaugenzwinkernden Schlagerhit im Ohr bei einem extra organisierten Empfangausklingen lassen. Oder in eine der berühmten Berliner Nächte starten – ganzwie angehende Stars unter einem wolkenlosen Sternenhimmel. (RE)


Kino


INGOLSTÄDTER SUCHEN NACH DER GANZ GROSSEN LIEBEVier Gewinner des CineStar-Gewinnspiels erleben Filmpremiere in Berlin

Superior1. Rusko - Shut Up2. Sepalot - Rainbows3. Wretch 32 feat. Marteria - Traktor4. Jay-Z & Kanye West – Niggaz In Paris5. Evidence - You

Max Samilian1. Horny United & Philippe Heithier - Only You

(Tujamo Remix)2. Martin Solveig & Dragonette - Big In Japan3. Tekilla - Never Enough (DJ Kone & Marc Palacios Remix)4. Fedde le Grand - So Much Love (Original Club Mix)5. Steve Anders vs. Andrea T Mendoza - Can´t Fake It

(Kurd Maverick Remix)

DJ-CHARTSCharts – die beliebtesten Hits unserer DeeJays aus der Region!

1. Addy van der Zwan & Koen Groeneveld - Wheep2. Chocolate Puma - Go Bang!!!3. Wally Lopez - Running Out4. Sneaky Sound System - We Love

(Pleasurekraft Remix)5. Jon Rundell - Knick Knack

Tobys1. Oliver Koletzki - Going Places2. Tim Green - Lemon3. Avicii - Levels4. DJ Sign, PSY - Make This Party Nice5. Inxec, Droog - Westbound

1. Sak Noel - Loca People (What The F**k!)2. Quick-Jaxx - Hey Bill (Bang Bang) (Club Mix)3. Inna feat. Flo Rida - Club Rocker

(Play & Win Extended Version)4. SL Project feat. Jack Radics - No Matter

(Sunloverz vs. Niels Van Gogh Extended Mix)5. Example - Changed the way you kiss me

ToebeeTerror Monkeys1. Los Pop Tops - Mamy Blue (Xinobi Mix) 2. Loo & Placido - Timba Funk Land 3. Markus Lange - How Long Transform Ya (Mash Up) 4. Moullinex - Catalina 5. Russ Chimes - Targa

1. Tocadisco - Streetgirls (Tocadisco Mix)2. Dev - In the Dark3. Alex Denne - Miami (Original Mix)4. Don Omar - Taboo5. Elena - Disco Romancing (Extended Mix)

Danny Ocean

Stev Dive

1. Tekilla ft. DJ Motiv8 - Never Enough(Marc Palacios RMX)

2. Fedde le Grand - So much Love (Original Club Mix)3. Sean Paul got 2 Luv U (Funky Mix)4. David Jones - Evelyn (Boogie Pimps RMX)5. Mike Candys & Evelyn - One Night in Ibiza

(Original Club Mix)

Tom Taylor1. Sonic vs Taste T - Nelson Mandela2. Shlomi Aber - Coconuts3. Sinic & Daniel Sanchez - New Day4. Gary Beck - Diva5. The Cube Guys - La Banda

Sonic

Harry DoyleSo, 02.10./Fr, 21.10./Sa, 22.10. Musikpark Ingolstadt

1. Billy Jean2. Don´t Stop´Til You Get Enough3. Thriller4. Rock with you5. Human Nature

GandiOktober „In Memory of Michael Jackson“ TOP 5:

Mark Spencer07.10.2011 – Klangfabrik, Attenkirchen21.10.2011/28.10.2011 – Nachtcafe, Freising


1. Sak Noel - Loca People2. Sean Paul - Got 2 Luv U3. Don Omar - Danza Kuduro4. Pachanga - Un-Dos-Tres5. Cecile - Singing this song

1. My Back - Was I A Fool (Original Mix)2. Benny Benassi - Cinema (Extended Mix)3. Dada Life - Happy Violence (Original Mix)4. Patrik Soderbom - Summer (Avrosse Remix)5. Far too loud - Wake Up LA (Original Mix)

CDs and more

CLUB-SOUNDSCD-Tipps von DJ SONIC

Das neue Album vom Blues Lick ist da. Mit der Scheibe „Da Deifesweg“ ist derSchanzer Musiker, Sänger und Gitarrist in der Kategorie „Lieder und Songs“für den Preis der deutschen Schallplattenkritik nominiert. Zudem ist HelmutLicklederer (so der Geburtsname des Künstlers) mit dem neuen Song „Lasstsmi in Ruah“ bereits in der deutschen „Liederbestenliste“ auf Platz 13 vertreten.Der Blues Lick ist in Ingolstadt und darüber hinaus längst bekannt für seinerauen, groovigen Mundartsongs in bester Rhythm-and-Blues-Manier. Und sokommt auch das neue Album „Da Deifesweg“ aus Ingolstadt, klingt aber reinmusikalisch nach dem tiefsten Süden der USA. Skurrile Texte im breitestenBayrisch gehen hier eine perfekte Symbiose mit erdigem Blues, Bluesrock und

Deltablues ein. E-Gitarren (Lick und Matthias Inderst), Bass (Bernhard Schön-ke), Mundharmonika (Ferdl Eichner), Schlagzeug (Raimund Liebhaber) sowieLicks Slide-Gitarre plus sein ausdrucksstarker Gesang ergeben den typischenBlues-Lick-Sound. Songs wie „Katzngoid“ oder „Wenn da Blues net war“ zei-gen sehr deutlich, dass der Blues Lick seine ganz spezielle musikalische Hand-schrift gefunden hat. Herrlich: Im Titelsong „Da Deifesweg“ trifft eine aben-teuerlich anmutende Story auf staubigen Roots-Blues. Übrigens: Der Münch-ner Merkur weiß sogar, dass der Blues Lick „zu den „besten Songschreibernder bayerischen Musikszene“ gehört. Wir wissen es jetzt auch. Unbedingt rein-hören! Weitere Infos: www.blues-lick.de (RE/SR)


Die Neue vom Blues Lick: „Da Deifesweg“

HEIDIPRESENTS THE JACKATHON

Get PhysicalHeidi ist eine der treibenden weiblichen Kräfte der tanzbarenElektronik und First Lady des tonangebenden Senders BBC Ra-dio1. Mit ihrer Compilation besinnt sie sich zurück auf die Ur-sprünge von House Music und Jack, in Anlehnung an die Vocalsin Mr.Fingers legendärem „Can you feel it“ von 1988. Da ließ es sich House HeroDerrick Carter nicht nehmen, speziell für Jackathon ein Intro einzusprechen. megazin verlost drei CDs per E-Mail an die Redaktion. (SONIC)

☻☻☻☻☻

SONIC VC TASTE TNELSON MANDELA

AmusedNach “Yes we can” feat. Barack Obama und Che Guevara wid-mete sich Sonic nun dem Symbol für Freiheit und gegen Ras-sismus, Nelson Mandela. Seine legendäre Rede aus demJahre 1994 bei den ersten freien Wahlen in Südafrika nach derApartheid lieferte die Idee und die Vocals zu dem deepen Housetrack voller posi-tiver Energie. Somit kann man fast schon von der „Speeches Trilogy“ reden, dennaller guten Dinge sind ja bekanntlich drei! megazin verlost per E-Mail an die Re-daktion zwei Vinyle der limited Edition. (SONIC)

☻☻☻☻☻

MODESELEKTORMONKEYTOWN

Monkeytown RecordsWillkommen in Monkeytown! Das Berliner Duo Modeselektorexperimentiert frei zwischen Stilen und Tempi, fließend mit Ex-tremem und Kantigem und erkundet mit einer groovigenBeat-Basis jungfräuliche akustische Gefilde. Dabei erschaffen sieeine neue, ganz eigene Kreatur der Dance Music - eine mutierende Chimäre mit Kör-perteilen aus Left-Field Hip-Hop, gefühlvollem R&B, Punk-Rap und spielerischenÜberraschungen. Live erleben kann man die beiden am Mo., 31.10., im Backstagein München. (SONIC)

☻☻☻

MARSMOBILBLACK ALBUM

CompostDie Liste der Künstler, mit denen Roberto di Gioia (Pianist vonKlaus Doldingers “Passport”) schon zusammen gearbeitethat, ist schier unendlich: Brian Ferry, Max Herre, Kruder&Dorf-meister, Joy Denalane, Till Brönner und viele, viele mehr... Da-gegen hat der Multi-Instrumentalist beim Black-Album, der trippig-spacigen Reisein die Sixties seines Projektes Marsmobil, alles komplett im Alleingang geschrieben,produziert und eingespielt. megazin verlost drei CDs per E-Mail an die Redaktion.

(SONIC)

☻☻☻

BONFIRE präsentiert „Fireworks ... Still Alive“Die neue Scheibe ist abFr., 07.10., auf dem Markt

Nach Veröffentlichung ihres Jubilä-umsalbums „Branded“, das Anfang desJahres direkt in die offiziellen deut-schen Charts einstieg, feiern Bayerns Vorzeigerocker BONFIRE ihren 25. Ge-burtstag im Jahr 2011 zum zweiten Mal. Bei Jubiläumskonzerten in Schwe-den, Tschechien, Rumänien, der Schweiz, in Bremen und beim Festival „RockThe Nation“ auf der Loreley (wo BONFIRE mit Legenden wie JOURNEY, FOR-EIGNER, NIGHT RANGER oder KANSAS spielte), entstanden qualitativ hoch-wertige Konzertaufnahmen. Voilá - die Geburtsstunde von „Fireworks...StillAlive“. Das zweite BONFIRE-Album „Fireworks“ - in Deutschland für mehr alseine Viertel Million verkaufte Tonträger mit einem Goldalbum ausgezeichnet- erstrahlt hier in neuem Glanz. Die seit Jahren konstante BandbesetzungClaus Lessmann (Gesang, Gitarre), Hans Ziller (Gitarre), Chris „Yps“ Lim-burg (Gitarre), Uwe Köhler (Bass) und Dominik Hülshorst (Schlagzeug)spielte bei den genannten Konzerten alle Songs der alten „Fireworks“-Album-Version. Und zwar in aufregenden, teilweise leicht aktualisierten Arrange-ments. Diese sind allesamt auf der neuen CD zu finden. Als Bonus wird dieneue CD „I’m On My Way“ – ein bewegender Tribut an den verstorbenenGOTTHARD-Sänger Steve Lee beinhalten, das die Band bei einigen ausge-wählten Konzerten spielte. Außerdem zusätzlich mit dabei: die Live-Versio-nen der Hits „You Make Me Feel“ sowie „Sword And Stone“. Außerdem deraktuelle „Just Follow The Rainbow“ im Live-Gewand sowie die bislang nurdigital erhältliche Edit-Version der „Branded“-Single „Let It Grow“. Die inof-fizielle „Fireworks...Still Alive“-CD-Taufe wird auf dem diesjährigen „MastersOf Rockantenne“-Festival in Augsburg am Sa., 08.10.11, stattfinden. AmVortag, also am Fr., 07.10., kommt das Konzertdokument in die Läden. (RE)

oktober2011


Fr., 30.09. Hot Chip DJ Set mitAl Doyle, MichalZietara und DJ Dett22.00 Uhr, suxul,Theresienstr., IN

„Rudeboy Rock -The Dubstep Con-vention” feat. Zub-zonikz, Internatio-nal EkwitiSoundsystem22.00 Uhr, maki club,

Sa., 01.10.7 yars suxul Birth-day mit Wareikalive, Alex Sayedund Madschgo22.00 Uhr, suxul,Theresienstr., IN

ERC Ingolstadt –Hannover Scorpions19.30 Uhr, SaturnArenaFC Ingolstadt 04 –VfL Bochum 1848

13.00 Uhr, Audi Sport-park

4 Jahre maki feat.The Local Heroes –Rev_maki, DJ Supe-rior, Foxy und Tsu-nami Picnic22.00 Uhr, maki club,

So., 02.10.Supa Hypa theHasselthehoff mitFizzdo, Ben Baker

live, Robsondiskound DJ Dlieo22.00 Uhr, suxul

„Reise nach Jeru-salem“ feat. Top-per Harley, Mr.Wulff, Crack, Tsu-nami Picnic & Foxy22.00 Uhr, maki club,

Mo., 03.10. ERC Ingolstadt –Augsburg Panther

17.20 Uhr, Saturn Arena

Do., 06.10. Alors on Dansemeets Studentslife e.V.22.00 Uhr, maki club,

Fr., 07.10. Bounce 2 This mitEskei83, DJ Pyround Fizzdo22.00 Uhr, suxul

„The Kore UnchiLesson - its allabout the Break22.00 Uhr, suxul,Theresienstr., IN

Sa., 08.10.DJ-Contest fürWINTER BEATS21.00 Uhr, Kult Hotel

Ü30-Party im VIP-Raum mit DJ Gandi& Friends

21 Uhr, Saturn Arena

Salon suxul mitMichal Zietara,Peak & Swift undIorizzo22.00 Uhr, suxul

Lützenkirchen live23.00 Uhr, Batterie94, Westl. Ringstr.,

„Dancehall Fever“feat. GLOCKWORK

POSSE22.00 Uhr, maki club,

Di., 11.10.ERC Ingolstadt –Thomas Sabo IceTigers19.30 Uhr, SaturnArena

Mi., 12.10.„Flashpop - Die150 Minuten-Party“ feat. DJ Dy-

Termine im oktober 2011

Eckart von Hirschhausen - LiebesbeweiseDi., 04.10., 20.00 Uhr, Saturn Arena, Südl. Ringstr., IN

Die Liebe – sie ist angeblich das größte al-ler Gefühle. Vielleicht auch das größte Pla-cebo? Und was ist überzeugender: ein Tat-too oder eine Magnetspinntomografie, 100rote Rosen bringen oder einmal den Müllrunter? Liebesbeweise sind meistens pein-lich und bewirken das Gegenteil. HöchsteZeit, dass sich Hirschhausen der Sacheannimmt, damit es auch bei aller Liebewas zu lachen gibt. Im Programm „Glücks-bringer“ half Dr. Eckart von Hirschhausendem Glück des Einzelnen auf die Sprünge.

Jetzt untersucht Deutschlands witzigster Arzt das Glück im Miteinander. Eine Opera-tion am offenen Herzen. megazin verlost 3 x 2 Tickets, einfach E-Mail an: [email protected] mit Betreff: Hirschhausen, viel Glück!

Fantasy-Wesen gesucht!Die Kunst- und Kulturgarage startet das neue Projekt „Fantastisch“

Elfen und Feen tanzen um ein großesFeuer, um ihren Bund mit dem Drachen zufeiern. Eine Szene aus einem Film oder ei-nem Buch? Nicht ganz. Denn genau soeine Fantasy-Welt zu erschaffen, ist dasZiel von „Fantastisch“ (ein Projekt derKunst- und Kulturgarage und des Kultur-amts der Stadt IN). Ihr seid 14 Jahre jungoder älter? Dann seid ihr genau die Rich-

tigen. Ihr könnt Bäume, Objekte oder Pflanzen gestalten. Parallel dazu könnt ihr euchselbst in ein Fantasy-Wesen verwandeln und euch filmen, fotografieren und animie-ren lassen. In der Städtischen Galerie finden dann ab April 2012 Lesungen und Ver-anstaltungen im Rahmen der Ingolstädter Literaturtage statt. Das erste Treffen für„Fantastisch“ ist am Mi., 05.10.2011, 18.00 Uhr in der Harderbastei. Weitere Tref-fen immer mittwochs von 18.00 bis 19.30 Uhr. Bei Interesse einfach E-Mail an:[email protected]. Facebook: Seite/Projektgruppe FANTASTISCH2011/2012, immer mit den neuesten Infos! www.kunstundkulturgarage.de

KINGS OF THE STREETS – 3. Internationale Breakdance BattleSa., 08.10., 15.00 Uhr, Fronte 79, Jahnstr., IN21 Gruppen und 17 Einzelkämpfer haben sich für die ultimativeBreakdance Battle in der Fronte angemeldet. Am 8. Oktober fin-den sich dort Breakdancer aus aller Welt ein, um ihren „King“zu küren. Für die Mitwirkenden locken attraktive Preise: Bei derCrew Battle beträgt das Preisgeld 1.000 Euro und bei den „7 tosmoke“ 100 Euro. Und nach der Battle dürfen sich alle Ü18- Jäh-rigen auf eine fette Afterparty freuen. Auf der Facebook-Seitedes Events haben sich bereits um die 350 Interessierte ge-meldet, mehr als 400 stehen unter „vielleicht“. Eintritt: 5,- Euro.Einlass: 14.00, Beginn 15.00 Uhr. Also, auf geht’s zur Battle desJahres! (DS)

Da Huawa da Meier und i: „Vogelfrei“Fr., 14.10., 20.00 Uhr, Mehrzweckhalle, NiederscheyernDa Huawa, da Meier und i zählen zu den er-folgreichsten Musik-Kabarettgruppen Bayerns.Mit ihrer ureigenen, wahnwitzigen Art, diebayerische Volksmusik zu interpretieren, hatdas Trio renommierte und begehrte Klein-kunstpreise gewonnen. Die zwei ProfimusikerSiegi Mühlbauer (der i) und Christian Maier(da Huawa) sowie das musikalisch-komödi-antische Naturtalent Matthias Meier (daMeier) ergänzen sich perfekt. Tickets: DK-Office, IN; Pfaffenhofener Kurier, PAF. Infosund Karten: www.kabarett-konzerte.de. (RE)

Flye

r-Lo

go v

on M

arie

,17

Jahr

e

Benefiz-Rocknacht mit H.A.T. und Just 4 FunSa., 15.10., 20.00 Uhr, Alte Turnhalle, Ernst-Rauwolf-Str., LentingDie bekannte Ingolstädter Rockformation H.A.T. veran-staltet in Kooperation mit Just4Fun und dem TSV Lentingdie 2. „Lenting Rocknight“. H.A.T., seit 20 Jahren musi-kalisch aktiv, genießt mittlerweile Kultstatus. Bekanntwurde die Combo durch ihre eigenwilligen Interpretatio-nen beliebter Rock- und Popklassiker. Dieser Mix, unter-legt mit kräftigen Gitarren, sorgt für Tanz-Mitsing- und Ab-feier-Garantie! Im Vorprogramm eröffnet Just4Fun denAbend. Eintritt: 5,- Euro. Der Reinerlös kommt der Jugenddes TSV Lenting zugute. Einlass: 19.30 Uhr. (RE)

Orientalische NachtSa., 15.10., 20.00 Uhr, Schulturnhalle, Wolfs-gartenstr., GerolfingBeim beliebten orientalischen Bauchtanzfest verwöhnensie die Tanzgruppen des Bauchtanzvereins Gerolfing auchin diesem Jahr mit einem abwechslungsreichen Pro-gramm. Seit vielen Jahren sorgen die Tänzerinnen fürSpaß und Stimmung. Auch für das leibliche Wohl ist ge-sorgt. Eintritt frei! (MF)

Jubiläumsausstellung Margit Spangenberger Bis So., 23.10., tägl. ab 17.00 Uhr, Neue Galerie – Das Mo, Bergbräustr., INEinen Querschnitt ihrer Arbeiten aus 20 Jahren zeigt der-zeit die Ingolstädter Künstlerin Margit Spangenberger.Unter dem Titel „MS-Venti, 20 Jahre Spuren der Phan-tasie“ sind 26 Werke in der Neuen Galerie - das Mo zusehen. In den Acrylmalerei-Arbeiten und Assemblagen(Kunstwerke mit reliefartiger Oberfläche) geht es thema-tisch u.a. um das große Glück, um ein Rendezvous, umAtlantis und saure Früchtchen. Wer Freude an märchen-haften, farbenprächtig gemalten und gestalteten Ge-schichten hat, der ist bei dieser Werkschau richtig. Die Jubiläumsausstellung ist noch bisSo., 23.10., in der Neuen Galerie - das Mo, täglich von 17.00 bis 02.00 Uhr zu sehen. Wei-tere Infos: www.margit-spangenberger.de (SR)

STS: Die Servus-Tour 2011Mi. 26.10., 20.00 Uhr, Saturn Arena, Südl. Ringstr., INSTS gehen nach einer Pause von vier Jahren abOktober 2011 noch einmal auf Deutschland-Tournee. Dies ist zwar die definitiv letzte STS-Tournee, aber das Musikmachen wollen Stein-bäcker, Timischl und Schiffkowitz dennochnicht aufgeben. STS sind vor allem mit einemOhrwurm-Song bekannt geworden: „... I willwieder ham, fühl mi da so allan. I brauch kagroße Welt, i will ham nach Fürstenfeld ...“ Je-der kennt dieses Mitsing-Lied und den Ort Fürs-tenfeld in der Steiermark. Seit fast vier Jahr-zehnten begeistert das Trio mit seinem eingängigen Austro-Pop. Das Album „Zeit“ der dreierfolgreichen Steirer erhielt Platin für 50.000 verkaufte Tonträger. (RE)

oktober2011


namix21.30 Uhr, maki club,

Do., 13.10. Aids Charity byApin mit Fizzdound Dirty Harrya.k.a. Ray B22.00 Uhr, suxul,

Fr., 14.10.ERC Ingolstadt –Eisbären Berlin19.30 Uhr, Saturn Arena

Beatkommune mitJoe & Will Ask?,Beatkommune All-stars und SpeakingBone22.00 Uhr, suxul

„Kinder der N8“swingen mit Au-diojack22.00 Uhr, maki club,

Sa., 15.10. Ida Engberg

23 Uhr, Batterie 94,

Alphamädchen mitSimina Grigoriu,Playbird und Rob-sondisko22.00 Uhr, suxul

„Wild Thing“ feat.DJ ILLO22.00 Uhr, maki club,

Do., 20.10.Burton Videopre-

miere mit StandingSideways, Mr. Pink& Mr. Blonde undMichal Zietara22.00 Uhr, suxul

Fr., 21.10.FF30 Technomotivemit Alan Green,Matze Cramer, Em-pro, David Gold-berg & Floorist,Sven Kaufmannund Felix Felide

22.00 Uhr, suxul

„!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!“Marshall RAVEstaraka Jan Delay22.00 Uhr, maki club,

Sa., 22.10.FF30 After Hourmit Nico Stojanund Marcus Mein-hardt06.00 Uhr, suxul

„Freestyle Files“feat. DJ Kormac22.00 Uhr, maki club,

FF30 Technomotivemit PATRICK MOR-RIS, FLORIANSCHMID, TIERPARK-TONI SESE, HIKO &BESH, GHOSTS WEARE live, DON CLE-MENTE & FRICOEINSTWEILEN 22.00 Uhr, suxul

So., 23.10. FF30 After Hour mitDavid Dorad, Miraund Sistercats06.00 Uhr, suxul

ERC Ingolstadt –EHC München18.30 Uhr, Saturn Arena

Do., 27.10. 1. After-Work-Party- Continental17.30 Uhr, Ouzerie,

Fr., 28.10.Discomiezen mit DJReg, D*Jan Neiround Robsondisko22.00 Uhr, suxul,

Acidkids feat. Amystical guest, Da-niel Dexter vs. Top-per Harley & X vanHaag22.00 Uhr, maki club

Termine im oktober 2011

Täglich ab 19.00 Uhr geöffnetMontag Ruhetag

TEL. 08 41/3 30 55

GERBERGASSE 5INGOLSTADT

Fr. und Sa.:

jeder Cocktail und Longdrink von

19.00 - 22.00 Uhr zum Halben Preis.

So. - Do.:jeder G´spritzte

oder Schnaps 2,- Euro

��

Fat Toni live on stageSa., 29.10., 21.00 Uhr, Funk-Party im Daimlers Sixteen, Gaimersheim

Was ergibt Fat Toni plus special guest DJ Rockford?Richtig! Eine der fettesten Funk-Partys in Ingolstadtund Umgebung. Seid dabei, wenn am Sa., 29.10.,Funk- Geschichte geschrieben wird. Dieser Live-Actbringt die Bude garantiert zum Beben. Denn von FatToni bekommt ihr keinen langweiligen Car-Wash-Funk, sondern richtig fetten Groove auf die Ohren.Als Extra gibt’s DJ Rockford als „special guest“ obendrauf. Rein kommt ihr ab 20.00 Uhr und ab 21.00

Uhr geht’s dann richtig los. Der Eintritt beträgt 8,- Euro, aber wenn ihr euch vorher ei-nen der Flyer schnappt und beim Zahlen vorzeigt, bekommt ihr 1,- Euro Rabatt. Also,ran an die Flyer - und auf zu Fat Toni! (DS)

MIKROBOY + The Good Morning Diary & Untertagen So., 30.10., 20.00 Uhr, Paradox, Krumenauerstr., IN

Mikroboy ist angetreten, um mehr Leidenschaft, Ehr-lichkeit und Emotionalität in die heimische Popweltzu bringen. Bei Michi Ludes, Dominik Müller, AnneliBentler und Kai Steffen Müller trifft mal sanft-leiser,mal hymnisch-lauter deutschsprachiger Gitarrenpopauf pluckernde Laptop-Verzierungen und große Kla-viermelodien. Und über all dem schwebt Michi Lu-des´ Stimme, die wie die Vertonung des Wortes „Me-lancholie“ klingt. Weitere Infos & Vorverkauf: www.hit-that.de.

The Poodles + Dynazty & special guestsMo., 31.10., 20.15 Uhr, Paradox, Krumenauerstr., IN

Die schwedischen Glam-Rocker haben eine Bilder-buchkarriere par excellence hingelegt: 2005, ein hal-bes Jahr nach Bandgründung, belegten die Jungs mitdem Song „A Night Of Passion“ im Eurovision SongContest-Vorentscheid ihrer Heimat einen beachtlichenzweiten Platz. Das gleichnamige Album erklomm kurzdarauf die Pole Position der schwedischen CD-Ver-kaufscharts. Auftritte mit renommierten Acts wie KRO-KUS oder GOTTHARD folgten. Seither zählen The

Poodles zu den populärsten Hardrock-Bands, die sich dem melodischen Glam-/Sleaze-Sound der 80er verschrieben haben. In ihrer Heimat längst gefeierte Stars, wächst ihreAnhängerschar auch international immer mehr. Nicht zuletzt wegen der mitreißendenPoodles-Live-Performances. Unbedingt anhören! Infos & VVK: www.hit-that.de. (MF)

oktober2011


VVK-Tipp: Nena: „Live& Akustisch” – TourMi., 07.12., 20.00 Uhr, Sparkassen-Arena, Niedermayerstr., Landshut

Nena, Deutsch-lands Pop-Köni-gin, präsentiertsich von einerganz neuen Seite:„Live & Akus-tisch“! Das bedeu-tet: Sparsame In-strumentierung,viel unplugged

und akustisch, zwischendurch aber auchmal ein vereinzelter, knarzender Synth imakustischen Kontext oder mal ein altmo-discher Drum-Computer, der allein zu-sammen mit zwei kleinen Synthesizern„Dreh Dich“ im puren 80er-Jahre-Soundwiedergibt. megazin verlost 3 x 2 Ti-ckets, einfach E-Mail an [email protected] mit Betreff „Nena“! Viel Glück!

SIE SUCHT IHNMadlen, schöne weibliche Figur,blonde lockige Haare, aufgeweckte undliebevolle Frisörin, aber allein. Freuemich über deine SMS an 01 74/1 02 20 68

REISENSegeln in den schönsten Revieren derWelt, zu jeder Jahreszeit, auch ohne Se-gelkenntnis. Tel. 0 40/28 05 08 23,www.arkadia-segelreisen.de

JOBmegazin sucht Verstärkung im BereichPlakatierung. Du hast Führerschein undPKW, bist zeitlich flexibel und äußerst

zuverlässig? Dann bist genau DU unserMann. Bei Interesse bitte im megazin-Büro unter Tel. 08 41/15 60 bei MarinaFrey melden.

Suchen zuverlässigen Verteiler für denBereich Ingolstadt - Kneipen! EigenerPKW und Führerschein erforderlich. Interesse: megazin, Tel. 08 41/15 60.

Du bist unterwegs, wenn andere feiern!megazin sucht kompetente Partyfotogra-fen. Interesse? Anrufen: Tel. 08 41/15 60.

ALLERLEISuchen Sie ein besonderes Geburts-tagsgeschenk? Möchten Sie ihren Hoch-

zeitstag/Jahrestag gebührend feiern?Dann sind Sie bei uns genau richtig – wirbieten: Catering, Eventorganisation, Ver-anstaltungsservice, Veranstaltungsverleih,Mietkoch, Rent a Barkeeper etc. Bei In-teresse einfach melden: Die Gourmetfabrik, Stefan Zach,Tel. 08 45 7/93 68 12,www.die-gourmetfabrik.de

Ich heißeOdysseusund binein lieberRüde ausGriechen-land. Lei-der hatman michdort nichtimmer gutbehandelt.Trotzdembin ich sehr fröhlich, kinderlieb und treu.Gerne möchte ich ein schönes Zuhausemit Garten. Wenn du mich kennenlernenmöchtest, dann melde dich bei Silla un-ter Tel. 01 71/5 45 08 27.

So gibst du eine Kleinanzeige in megazin auf:

Rubrik aussuchen und angeben:��Er sucht Sie �Kaufen �Kfz �Grüße�Sie sucht Ihn �Verkaufen �Job �Party�Er sucht Ihn �Wohnen �Kurse �Allerlei�Sie sucht Sie �Reisen �Kleingewerbe �Musik

Privat: 1 Zeile à 25 Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,50 ¤ Jede weitere Zeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,50 ¤Privat: mit Farbbild zzgl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 ¤Chiffregebühr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00 ¤Gewerblich: 5 Zeilen à 25 Zeichen . . . . . . . . . . . . .10,00 ¤Jede weitere Zeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 ¤Text fett oder rot ausgezeichnet . . . . . . . . . . . . . . . .5,00 ¤Belegheft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 ¤(Je pro Ausgabe)

Kleinanzeige per Post / Fax / Mail an:megazin - Das Lifestyle-Magazin der Region - Stichwort: KleinanzeigenBergbräustr. 2 · 85049 Ingolstadt · Fax 08 41/14 06 - E-Mail: [email protected]

CHIFFRE-ANZEIGEN:

Antworten bitte per Brief, links

oben auf dem Umschlag entspre-

chende Chiffre-Nummer angeben

und an megazin Media Verlag

GmbH, Bergbräustr., 85049 In-

golstadt senden. Die eingegange-

nen Briefe sammeln wir und lei-

ten diese am jeweils 4. und 19. ei-

nes Monats weiter, und das zwei

Monate lang.

Sag uns auch, in welcherAusgabe/in welchen Ausga-ben das Inserat erscheinensoll. Betrag ausrechnen undbeilegen: Entweder bar oderin Briefmarken bzw. Bank-verbindung angeben undwir buchen ab.

Lust auf eine Karaoke-

party mit den Firmen-

kollegen oder im

privaten Bereich?

Wir haben die

Karaoke-Anlagemit den passenden

DVDs dazu. Infos bei:

megazin Media

Verlag GmbH,

Tel. 08 41/15 60

KLEINANZEIGEN Per Post/Fax/Mail an: megazin, Stichwort: Kleinanzeigen Bergbräustr. 2 · 85049 Ingolstadt · Fax 08 41/14 06 - E-Mail: [email protected]


✂

Mops-Spielstunde um 15.00 Uhr: Im Oktober treffen sich die Möpse und ihre Hunde-halter jetzt wieder um 15.00 Uhr zur Spielstunde, und zwar jeweils am Sonntag in derHundeschule „Mensch und Hund“ von Birgit Strohbach in Seehof/Zuchering, Wei-cheringer Str.. Alle Möpse aus der Region sind herzlichst eingeladen.

Tanz- und Showteam sucht wirklich gute Tänzer und Tänzerinnen für Auf-tritte bei Fashion-Shows, Events, Messen… Ihr habt es echt drauf und tanzt füreuer Leben gern? Euer Style ist uns egal, nur gut müsst ihr sein. Wir brauchenkeine obercoolen, unzuverlässigen Möchtegerns. Wir suchen motivierte Leute,die gerne auf der Bühne stehen und mit uns bundesweit zu Shows fahren. Mel-det euch unter: [email protected]

Komm ins Team!

Interessiert? Bewerbung an: Daniel Melegi, megazin MediaVerlag GmbH, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt

ist das führende Lifestyle-Magazin der Region zwischen Münchenund Nürnberg. Für dieses Gebiet suchen wir

Werbeberater/innenDeine Aufgabe: Bestandskundenpflege und Neukundenakquise.

Voraussetzung: Verkaufserfahrung und Interesse am Anzeigengeschäft.

Wir bieten: Leistungsorientierte Provision und aktiveUnterstützung durch unser erfahrenes Team.

Tickets im VVK für nur 8,50 Euro (plus 1,50 Euro VVK-Gebühr) - AK: 12,- Euro, limitierteTickets! VVK: megazin, Bergbräustr. 2, IN • DK-Office, IN • Westpark an der Info, IN • M-Net, Donaustr., IN

Partner:Veranstalter:

H o u s eof Horror

Sa., 29.10.11ARA-Hotel Comfort, IN – 20.30 Uhr

Einlass ab 16 Jahre • www.megazin.de

Black/Charts-ZoneÜ30-StageHouse- Area CHILL-Out & Horror -Bar

Documents

megazin Oktover 2011