Nec

ka

rblic

kN

eck

arb

lick

Nr.

10Sa

mst

ag,

18.0

5.20

19

RegioMedien

Ihr

14-t

äg

lich

es

Info

ma

ga

zin

mit

In

form

ati

on

en

au

sW

endl

inge

n •

Kön

gen

• W

erna

u •

Unt

eren

singe

n un

d O

berb

oihi

ngen

UNTERENSINGEN. Traditionell im April fand der Frühlingsball der Tanzsportabteilung des SKV Unteren-singen als Höhepunkt im Vereinsjahr statt. Das Ambiente der Festhalle Udeon wurde wie immer durch die Mitglieder der Gruppen sehr schön dekoriert und gestaltet.

-Fortsetzung auf Seite 3-

Frühlingsball 2019 des SKV Unterensingen

NUSSGRÄBER IMMOBILIEN

Seit 30 Jahren Ihr regionaler Profi!

Wir suchen Gebrauchte:• Oldtimer • Jungtimer• PKW • LKW • Busse• Pick up‘s • Geländewagen• Wohnmobile • Firmenfahrzeuge• Bau- und Landmaschinen• Insolvenzfahrzeuge• Nutzfahrzeuge• Unfallfahrzeuge und Motorschäden

Inh. Ali KassemPKW+LKW An- und VerkaufPlochinger Straße 31 73779 DeizisauTel. 01 60/5 57 99 99E-Mail: info@auto-verkaufen-esslingen.dewww.auto-verkaufen-esslingen.de

Besichtigung und Abholung bei Ihnen!

A.K. AutomobileSpitzenpreise

bei sofortiger

Bezahlung!

Tel.

07 11

/74 0

4 80 3

6

An- &

Ver

kauf

HeilpraktikerinInes Vohrer-Schmid

Ganzheitliche Therapieformen

für Körper, Geist und SeeleNaturheilpraxis:Denkendorfer Weg 5972622 NürtingenTelefon: 0 70 22/25 10 48info@zurueck-ins-glueck.dewww.zurueck-ins-glueck.de

„Zurück ins Glück“

bedeutet, gemeinsame

Ziele für Ihr per-

sönliches Wohlbefinden

zu erreichen.

2 Samstag, 18. Mai 2019

ESSLINGEN

WIR

SIN

D D

ER L

AND

KREI

S

Bewerben Sie mit uns Ihr direktes Einzugsgebiet!

Esslingen

Nürtingen

Kirchheim unter Teck

WendlingenUnter-

ensingen

KöngenWernau

DeizisauPlochingen

Ober-boihingen

Ostfi ldern

AichwaldBaltmanns-

weiler

Reichen-bach

HochdorfDenkendorfNeuhausena.d.Fildern

Notzingen

Dettingenunter Teck

OwenBissingen

an der Teck

Weilheiman der Teck

Ohmden

Lenningen

Alt-bach

Aichtal

Neckar-tailfi ngen

Fricken-hausen

Neuffen

Beuren

Groß-bettlingen

77

Wolf-schlugen

88

44

Filderstadt

Lichten-wald

Leinfelden-Echterdingen

Kohlberg

Bempf-lingen

Neckar-tenzlingen

Schlait-dorf

Alt-dorf

Alten-riet

99

66

55

1010

Erkenbrechts-weiler

Medien

RegioMedien UG (haftungsbeschränkt)Küferstraße 15 · 73257 KöngenGeschäftsführer: Sandra Klemm und Wilfried Klemm

Tel.: 0 70 24/8 68 31-0Fax: 0 70 24/8 68 31-19E-Mail: anzeigen@regiomedien.com

Regio

Unternehmernetzwerk in Nürtingen

3Samstag, 18. Mai 2019

Centurion · Cube · Flyer · Haibike · Husqvarna · KTMMerida · Moustache · Raymon · Victoria · Winora · Yamaha

Wittumstraße 373760 Ostfi ldern

Telefon 07 11/41 50 88info@fahrradshopruit.de

Neue Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 8-13 Uhr und 14-18 UhrSa. 8-13 Uhrwww.fahrradshopruit.de

Renn- und Crossräder

zu

Sonderpreisen

Kompetente Beratung

Probefahrt

Vermietung

• Kom

pete

nz in

Sachen Fahrrad •

über

25Jahre s e i t 1 9 9 2

E-Bike-Modelle 2019 stehen zur Probefahrt bereit!

-Fortsetzung von Seite 1- UNTERENSINGEN. Willy Wondra & Die Telstars sorgten mit Live-Musik und launigen Sprüchen für eine sehr schöne und an-sprechende Tanzunterhaltung. Die Abteilungsleite-rin der Tanzsportabteilung Anita Lattner begrüßte Herrn Bürgermeister Sieghart Friz mit seiner Gattin, sowie die zahlreichen Gäste aus den umliegenden Orten, der Tanzsportabteilung, den befreundeten Tanzsportvereinen und Tanzschulen und übergab dann das Mikrofon an Carmen und Hans Oechsner, die humorvoll durch das Programm moderierten und mit viel unterhaltsamem Fachwissen das fach-kundige Publikum unterhielten.

Der Tanzabend wurde eröffnet durch die Young-stars des SKV. Der neue Workshop der Tanzspor-tabteilung, bestehend aus Schülern der 9. Klas-sen des Gymnasiums Wendlingen, zeigte beim Ab-schlussball, was sie mit ihrer Tanzlehrerin Helen Schulz gelernt haben. Mit einem Wiener Walzer im Young Style, einem Discofox sowie einem ChaCha Slide nach DJ Casper zeigten sie ihren Eltern und den anderen Gästen, dass Tanzen wieder sehr „In“ ist. Am späteren Abend legten sie noch eine Polka aufs Parkett und alle Gäste waren begeistert von den jugendlichen Tänzern.

Der Showteil wurde von der Showtanzformation des SKV unter der Leitung der Tanztrainer Helen Schulz (Choreographie) und Thilo Nast mit einer Salsa-Reggeaton-Samba Darbietung eröffnet. Der Beginn mit der Entfaltung einer Blüte entlockte den Zuschauern begeisterten Beifall und nach der Abschlusspose gab es einen verdienten, tosenden Applaus.

Als weiteres Highlight rockten dann die “Herb-heads“ aus Ostfildern das Udeon. Der Rock´n Roll und Boogie Woogie Club heizte den Zuschauern mit heißer Musik und Titeln von Elvis Presley mit flie-

genden Petticoats, Pferdeschwänzen und Haartol-len ein. Das Publikum ging auch bei dieser Darbie-tung begeistert mit.Den absoluten Höhepunkt der Veranstaltung er-lebten die Gäste dann mit einem der besten Stan-dardtanzpaare Deutschlands. Markus und Silke Vo-gel vom TSZ Stuttgart-Feuerbach präsentierten Aus-chnitte aus ihrem Turnierprogramm. Trotz Ihrer Teilnahme an der Weltmeisterschaft am Osterwochenende in Berlin unterbrachen die bei-den ihre WM-Vorbereitungsphase und der SKV

konnte stolz sein, dass sie ihr Können in Unterensin-gen zeigten. Langsamer Walzer, Tango, Wiener Wal-zer, Slowfox und Quickstep begeisterten das Publi-kum und Markus und Silke legten noch einen Tango als Zugabe auf das Parkett. Zum Abschluss dankten die Moderatoren Anita Lattner für die sehr gute Vor-bereitung, eine perfekte Organisation durch Wal-demar Schwarz und allen Helferinnen und Helfer aus den Gruppen der Tanzsportabteilung. Das Kü-chen- und Serviceteam der TSA wurde einhellig von den Gästen und den Verantwortlichen sehr gelobt.

Tolle Tanzpräsentationen beim Frühlingsball 2019 des SKV UnterensingenPublikum erlebte einen sehr schönen Ball mit WM - Teilnehmern

4 Samstag, 18. Mai 2019

WERNAU (sys) Unter dem Motto „Uns schickt der Him-mel“ geht von Donnerstag, 23. Mai bis Sonntag, 26. Mai 2019 die größte Sozialaktion Deutschlands in ei-ne weitere Runde. In 72 Stunden verwirklichen junge Katholikinnen und Katholiken - aber auch Jugendliche anderer Konfessionen und Konfessionslose – bundes-weit eine gemeinnützige soziale, ökologische, interkul-turelle oder politische Aufgabe, setzen damit ein Zei-chen für Solidarität und machen die Welt so ein biss-chen besser. Mit Spaß und Engagement packen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer dort an, wo es sonst niemand tut. Auch in Wernau beteiligt sich ein Team an der 72-Stunden-Aktion.Über 60 Kinder und Jugendliche ab der fünften Klasse aus allen katholischen Jugendgruppierungen in Wern-au – Ministrantinnen und Ministranten, Pfadfinderinnen und Pfadfinder, Mitglieder der katholischen jungen Ge-meinde (KJG) und der jungen Gemeinde Wernau (JGW) - haben ihr ehrenamtliches Engagement bereits ange-meldet. Damit gehört die Wernauer Aktionsgruppe zu einer der größten in der Republik. Speziell für Grund-schulkinder wird es in Wernau am Samstag, 25. Mai ei-ne 7,2 Stunden-Aktion geben. Dafür haben sich weitere 15 Jungen und Mädchen gemeldet.Bei der Aktion im Jahr 2013 engagierten sich bundes-

weit über 100.000 junge Menschen und realisierten über 4.000 gemeinnützige Projekte, in die sie insge-samt über sieben Millionen Stunden ehrenamtlichen Einsatz investierten. Diesen Erfolg will der BDKJ nun in diesem Jahr wiederholen.„Der Grundgedanke der Solidarität, im Einsatz für an-dere und mit anderen steht in diesen drei Tagen im Fo-kus“, sagt Sophia Ruppert, die mit Pastoralreferentin Angela Schmid und Marcel Langner zum Wernauer Ak-tionsteam gehört, das die 72-Stunden-Aktion in Wernau koordiniert und bei der Suche nach den passenden Auf-gaben und nach Projektpartnern unterstützt.Damit die Veranstaltung ein voller Erfolg wird, brummt es schon jetzt hinter den Kulissen und im Vorbereitungs-team freut man sich darüber, dass sich mit Ministerprä-sident Winfried Kretschmann (Grüne) für Baden-Württ-emberg und Bundesfamilienministerin Franziska Giffey (SPD) zwei Prominente als Paten für die engagierten Ju-gendlichen starkmachen wollen. Die Schirmherrschaft für die 72-Stunden-Aktion für das Dekanat Esslingen übernehmen Landrat Heinz Eininger und Dekan Vol-ker Weber. Als Kooperationspartner stehen mit der Ca-ritas, dem Hersteller von Sport- und Freizeitkleidung Trigema sowie der Kreissparkasse Esslingen-Nürtingen und DJ Duo BassKiller weitere Unterstützer an der Sei-

te des BDKJ. 2019 liegt der Fokus noch stärker auf so-zialen Projekten. Aus der Aktion sollen verstärkt regio-nale Anstöße für gesellschaftliche und soziale Entwick-lung im eigenen Ort ausgehen, sagt Pastoralreferentin Angela Schmid. Die Aktion soll mit konkreten, realis-tischen Projekten und mit Blick auf das Lebensumfeld junger Menschen dazu beitragen, „die Welt ein biss-chen besser zu machen“. Um welches Projekt es sich handelt, will die Pastoralreferentin allerdings nicht ver-raten. „Das werden die Teilnehmerinnen und Teilneh-mer erst beim Aktionsstart vor Ort erfahren, sodass es für sie eine Überraschung wird.“Wenn es am Donnerstag 23. Mai um Punkt 17.07 Uhr losgeht, werden die 60 Jugendlichen gespannt auf den Briefumschlag warten, in dem sich ihre Aufgabe für die nächsten drei Tage verbergen wird. Der Auftakt findet im katholischen Jugend- und Tagungshaus Wernau statt. Die meiste Zeit wird sich die Wernauer „Welt-besser-Macher“-Truppe während der 72 Stunden-Aktion dann im Gemeindezentrum St. Magnus aufhalten. Die Aktion endet am Sonntag, 26. Mai um 17.07 Uhr.

Weltverbesserer brauchen Unterstützung aus Bevölkerung

Bei allem Engagement der Aktionsgruppen, fehlen doch manchmal Dinge: ein Lastwagen mit Fahrer, eine Brotzeit für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer, eine Räumlichkeit für eine Veranstaltung, Werkzeuge oder Baumaterial. Das 72-Stunden-Aktion-Team aus Wern-au ruft deshalb die Bürgerinnen und Bürger auf, den Jugendlichen bei der Verwirklichung ihres Projekts zu helfen. „Wir haben bereits jetzt viele Unterstützungszu-sagen“, freut sich Marcel Langner. „Wir werden aber sicher während der Aktion auf weitere Unterstützung und Hilfe von vielen angewiesen sein. Was wir brau-chen, wann oder wen - darüber informieren wir dann ab Beginn der Aktion über unsere Homepage katho-lische-kirchen-wernau.de und unsere Facebook-Seite/ Katholische Kirchen Wernau“.Der Radiosender SWR 3 unterstützt die Aktion und be-richtet unmittelbar vor und während der gesamten Ak-tion ausführlich. Bei besonders kniffligen oder aus-gefallenen Aufgaben leitet SWR 3 auch Hilferufe der Gruppen weiter

Koordinieren die 72-Stunden-Aktion in Wernau (v.l.n.r): Marcel Langner, Sophia Ruppert und Pastoral-referentin Angela Schmid. Foto: Sylvia Schmid

Über 70 Wernauer Jugendliche engagieren sich72 Stunden für eine bessere Welt

KÖNGEN. Am 24.05.19 um 19 Uhr ist es wieder soweit: in der Köngener „Zehntscheuer“ findet das traditionelle Frühlingskonzert „PRIMAVERA“ der GRINIO AKADEMIE Köngen mit Schülern und Stipendiaten des GRINIO-För-derkreis Musiktalente e. V. statt. Die jungen Künstler freuen sich darauf, einem zahl-reichen Publikum ihre Instrumente vorzustellen und zu präsentieren, was sie auf der Geige, dem Violoncel-lo, dem Klavier und beim Gesangsunterricht bei ihren GRINIO-Dozenten gelernt haben. Sie musizieren solistisch und kammermusikalisch Werke von Bach, Mozart, Pleyel und anderen Kompo-nisten. Im Anschluß an das Konzert lädt der GRINIO-Förderkreis Musiktalente e. V. wieder herzlich zum Sekt-empfang und zum „come together“ ein. (Foto: U. Scholder)

„PRIMAVERA“- Konzert mit Schülern und Stipendiaten der GRINIO AKADEMIE Köngen

5Samstag, 18. Mai 2019

Stuttgart. Bei noch etwas kühlem Wetter, aber mit der Hoffnung auf umso mehr Sonne, stellten die Veranstalter die bevorstehenden Konzerte bei der heutigen Pressekonferenz auf der SpardaWelt Frei-lichtbühne vor. „Dieses Jahr haben wir eines der interessantesten, spannendsten und vielfältigsten Programme aller Zeiten“, sagt Andreas Kroll, Ge-schäftsführer der in.Stuttgart Veranstaltungsge-sellschaft, „ob es auch das Beste wird, wird sich herausstellen.“ Von Schlager über Rock, bis hin zu Hip-Hop, Klassik und ein bisschen irische Mu-sik: Vom 24. Mai bis 23. August bietet sich den Besuchern eine noch nie da gewesene musika-lische Vielfalt im einzigartigen Ambiente des Hö-henpark Killesberg.

Eine Premiere der besonderen Art bietet „Klassik im Park“. Mit ihr will Michael Russ, Geschäftsfüh-rer SKS Michael Russ GmbH, die Tradition seines Vaters fortsetzen, der bereits 1960 die klassischen Open-Air-Konzerte im Rosengarten ins Leben ge-rufen hat. Den Auftakt macht Geigenstar Iskandar Widjaja, begleitet vom Stuttgarter Kammerorche-ster. Noch mehr klassische Musik gibt es mit dem deutschen Liedermacher Konstantin Wecker und dem Opernsommer, der dieses Jahr zur 12. Auf-lage mit der Oper Carmen von George Bizet auf-wartet. Nicht fehlen darf natürlich Lokalmatador und Schlagerbarde Dieter Thomas Kuhn, der die Open-Air-Saison eröffnet und gleich drei Konzerte zum Besten gibt. 1996 spielte er zum ersten Mal in „seinem Wohnzimmer“ und ist seither nicht mehr wegzudenken: „Es wurde eine Liebe fürs Leben“, sagt Hans-Peter Haag, Geschäftsführer des Music Circus Concertbüros.

Kontrastprogramm zu Klassik und Schlager gibt es jede Menge: Philipp Poisel, Snow Patrol, Midnight Oil und die Stray Cats lassen poppige und rockige Sounds durch den Höhenpark hallen.

Angelo Kelly, seine fünf Kinder sowie Frau Ki-ra bringen mit eigenen und traditionell irischen Songs den „Irish Summer“ nach Stuttgart. „Die Be-sucher erwartet eine tolle Stimmung und eine tolle Show – da fehlt nur noch das irische Bier“, zeigt sich Christian Doll, Geschäftsführer von C2 Con-certs, begeistert. Auch für die kleinen Besucher ist was dabei – DEINE FREUNDE rappen Rhythmen getreu dem Motto „Kindsköpfe im Park“ und rei-

men über „wichtige“ Themen wie Aufräumzwang und besetzte Schaukeln. Darüber hinaus dürfen sich die Besucher des 69. Lichterfestes von einma-ligen Illuminationen beeindrucken lassen. Ohne Zweifel bringen die Veranstaltungen in der Spar-daWelt Freilichtbühne Menschen ins Träumen und Schwärmen: „Alle, die schon da waren, kommen wieder“, schließt Kroll ab.

Für eine entspannte An- und Abreise empfehlen die Veranstalter, mit den öffentlichen Verkehrsmit-teln anzureisen – die Eintrittskarten sind Kombiti-ckets, die am Veranstaltungstag als Fahrausweise für alle VVS-Verkehrsmittel zweiter Klasse gelten.

Vielseitiges Programm auf der SpardaWelt Freilichtbühne

Foto: Freier Fotograf Helmut Ulrich

Neue Informationsmaterialien bei der Landeszentrale für politische Bildung

Baden-Württemberg (LpB)Postkarten mit vier originellen Motiven zu den Kommunalwahlen am 26. Mai 2019 sind ab so-fort bei der Landeszentrale für politische Bil-dung Baden-Württemberg (LpB) erhältlich. Sie richten sich besonders an Jungwählerinnen und Jungwähler und wollen dazu ermuntern, das Wahlrecht zu nutzen. Die Postkarten gehören zu den Angeboten und Materialien, die die Landes-zentrale für politische Bildung Baden-Württem-berg zur Kommunalwahl entwickelt hat. Sie rich-ten sich an alle Interessierten. Insbesondere ste-hen sie Bildungsträgern, Kommunen, Partnern sowie den lokalen Bündnissen im Rahmen der „Erstwählerkampagne“ zur Verfügung und kön-nen abgerufen werden. Die Postkarten werden ausschließlich in Gebinden mit 100 Stück ge-liefert (4 Postkarten à 25) und nur solange der Vorrat reicht. Bestellung über: marketing@lpb.bwl.de

„Mach´s klar! Politik – einfach erklärt“ für den Unterricht: Kommunalwahlen in Baden-Württ-emberg – wählen gehen am 26. Mai

Mit der soeben erschienenen Unterrichtshand-reichung „ Mach´s klar!“ bietet die Landes-zentrale für politische Bildung Baden-Württ-emberg (LpB) die wichtigsten Informationen zu den Kommunalwahlen am 26. Mai 2019 in kompakter Form. Einer einführenden be-bilderten Graphik „Kommunalpolitik - was ist das?“ folgt die Darstellung der Beteiligungs-möglichkeiten vor Ort, insbesondere auch die für Jugendliche. „Mach´s klar“ stellt zudem den Ablauf und die Besonderheiten der Ge-meinderatswahl vor - was „Panaschieren“ und „Kumulieren“ genau bedeutet, wird anschau-lich erläutert. Und schließlich findet eine Aus-einandersetzung mit dem Thema „Wählen ab 16“ statt – was spricht dafür, was dagegen?

Die LpB-Handreichung „Mach´s klar!“ erläu-tert politische Themen in vereinfachter Form und unterstützt den am aktuellen Geschehen orientierten Politikunterricht. Jede Ausgabe umfasst vier Seiten im A 4 – Format, die mit verständlichen Texten und Schaubildern zahl-reiche Anregungen für die Unterrichtsgestal-tung bieten. Arbeitsaufgaben in unterschied-lichen Niveaustufen ermöglichen den unmit-

telbaren Einsatz in der Praxis. Die Seiten sind zudem als Kopier- oder Folienvorlagen ver-wendbar. Die jetzt vorliegende Ausgabe ist auf eine Unterrichtsstunde konzipiert.

Die Internetseiten www.lpb-bw.de/machs-klar.html bieten weitere Möglichkeiten: dort stehen u. a. Learning Apps zur Verfügung, über die die Inhalte aufgegriffen und interaktiv ver-tieft werden können.

„Mach´s klar!“ ist kostenlos und kann als Druckversion im LpB-Webshop www.lpb-bw.de/shop bestellt werden und steht dort auch online zur Verfügung.

Zusätzlich sind folgende Materialien verfügbar:

Infoblatt Kommunalwahl 2019 Ein Überblick im A 4 – Format, beidseitig be-druckt: Erläuterungen zur Wahl und deren Ab-lauf – mit Abbildung eines Musterstimmzettels.

Infoposter Kommunalwahl 2019Im Posterformat A 1: Erläuterungen zur Wahl und deren Ablauf – mit Abbildung eines Mu-sterstimmzettels

Postkarten zur Kommunalwahl am 26. Mai

6 Samstag, 18. Mai 2019

• Die von der Kreissparkasse Tübingen in ihrem Riester Banksparplan „Vorsor-gePlus“ verwendete Zinsanpassungsklau-sel ist nach Auffassung des Oberlandesge-richts (OLG) Stuttgart rechtswidrig

• Eine „negative“ Grundverzinsung, wie sie von der Kreissparkasse Tübingen durch Preisaushang bekannt gemacht und mit Bonuszinsen verrechnet wurde, ist damit für diesen Vertrag ausgeschlos-sen

Stuttgart. Die Klage der Verbraucherzen-trale Baden-Württemberg gegen die Kreis-sparkasse Tübingen ist in zweiter Instanz erfolgreich. Die Sparkasse verwendet in ih-rem Riester Banksparplan „VorsorgePlus“ eine auch nach Auffassung des OLG Stutt-gart rechtswidrige Klausel zur Zinsanpas-sung. Damit sind die von der Sparkasse in ihrem Preisverzeichnis mitgeteilten nega-tiven Grundverzinsungen für den „Vorsor-gePlus“ Vertrag hinfällig (OLG Stutt-gart, (Az 4 U 184718, Urteil vom 27.3.2019, nicht rechtskräftig).

Die von der Kreissparkasse Tübingen für ihren Riester Banksparplan „VorsorgeP-lus“ verwendete Zinsanpassungsklausel ist rechtswidrig.

Mit dieser Entscheidung folgt das Oberlan-desgericht Stuttgart der Rechtsauffassung der Verbraucherzentrale Baden-Württem-berg. „Wir begrüßen die Entscheidung und freuen uns über die Klärung im Sinne der Verbraucherinnen und Verbraucher. Ne-gative Grundzinsen wiedersprechen dem Grundgedanken der Altersvorsorge und ha-ben in diesen Verträgen nichts zu suchen“, bewertet Niels Nauhauser, Abteilungslei-ter Altersvorsorge, Banken und Kredite bei der Verbraucherzentrale Baden-Württem-berg die Entscheidung. „Sollte das Urteil gegen die Sparkasse rechtskräftig werden, müsste sie allen Kunden die Negativzinsen, die sie vom Bonuszins abgezogen hat, rück-wirkend gutschreiben“.

Die Kreissparkasse Tübingen hatte in ihrem Riester Banksparplan „VorsorgePlus“ über den Preisaushang eine negative Grundver-

zinsung bekannt gegeben. Dabei geht es nicht um juristische Details, wie die Kreis-sparkasse in ihrer jüngsten Pressemeldung mitteilt:

„Mit einer negativen Grundverzinsung wird durch die Verrechnung der Bonuszins ge-schmälert, der mit den Verbrauchern zu-sätzlich vertraglich vereinbart war“, sagt Nauhauser.

Auch die Pressemeldung der Verbrau-cherzentrale Baden-Württemberg vom 2.8.2017, mit der sie über diesen Fall die Öffentlichkeit informierte, war Gegenstand des Verfahrens und darf nach Urteil des OLG nun nicht mehr verbreitet werden. „Uns ging es stets darum, gegenüber Ver-brauchern ein komplexes Problem ver-ständlich darzustellen:

Ein negativer Grundzins ist nichts anderes als ein Entgelt, und dieses verringert un-term Strich den vereinbarten Bonuszins, den Verbraucher ohne negative Verzinsung erwarten dürften“, kommentiert Nauhau-ser.

Negativzins unzulässigEntscheidung des Oberlandesgericht Stuttgart: Klage der Verbraucherzentrale gegen Kreissparkasse Tübingen erfolgreich

“THE TEMPTATIONS“ sind der Inbegriff von „Soul Music made in USA“. Welthits wie „My Girl“, „Papa was a rolling stone“, oder „Tre-at her like a Lady“ mit über 100 Millionen verkaufter LPs machten sie zu Legenden. Soul Fans erwartet ein unvergleichlicher Konzertabend mit “THE TEMPTATIONS“ – Reunion of Legends, feat. Glenn Leonard, Joe Herndon, GC Cameron auf ihrer “Mo-town Gold Greatest Hits Tour“.

THE TEMPTATIONSReunion of Legends - Motown Gold Greatest Hits Tour 2019 | Review feat. Glenn Leonard, Joe Herndon, GC Cameron

27.05.2019// LIEDERHALLE // STUTTGART// 20.00

Die Liste an Gold- und Platinauszeich-nungen, sowie Grammy Awards der „Em-perors of Soul“ ist schier unerschöpflich. Schon 1999 wurden die “TEMPTATIONS“ in die „Vocal Group Hall of Fame aufgenom-men und gelten bis heute als die beste ame-rikanische Soulband aller Zeiten. Glenn Le-onard ist seit 1975 lead Sänger der “TEMP-TATIONS“ und hat über 10 Alben mit der Su-pergroup produziert. 2013 wurde er in die

„R&B Music Hall of Fame“ aufgenommen. Mit „The reunion of Legends“ und Joe Hern-don (bass) sowie G.C. Cameron (tenor) lebt der original TEMPs Sound weiter.

“THE TEMPTATIONS“ sind unweigerlich mit dem legendären „Motown Label“ aus Detroit, Michigan verbunden. Neben den TEMP´s erlangten in der Hitfabrik viele Stars wie u.a. „Marvin Gaye“, „Stevie Wonder“ „The Supremes“, „The Miracles“ oder „The Jackson 5“ mit Michael Jackson Weltruhm.

Was heute quasi Show Standard ist -näm-lich eine pfiffige Bühnen-Choreographie, sollte mit den “TEMPTATIONS“ ab Mitte der 60er Jahre zum Lehrstück angehender Pop-stars werden.

Bis heute wird die Musik der “TEMPTA-TIONS“ überall im Radio sowie in den Dis-kotheken gespielt. Ihr Motown Sound ist aktueller denn je.

Retro Style, New Soul, Funk und Disco Groo-ve hat die Charts erobert, doch die Wurzeln dieses Trends führen aber zurück zu “THE TEMPTATIONS“. Keine Band beeinflusst die Styles der aktuellen Musik Szene bis in die heutige Zeit so nachhaltig wie “THE TEMP-TATIONS“.

Tickets:

tickets@c2concerts.de . 0711 – 84 96 16-72 . und bei allen bekannten VVK-Stellen

in der Region

Badewannen-Monteur (mit Führerschein) für sofort gesucht€ 1.650,– NETTO mindestens.Sanitärkenntnisse von Vorteil.MSM Badservice GmbHTelefon 07 11/9 56 11 20E-Mail: info@msm-badservice.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:

Sanitär-Installateure m/w/d(Geselle und/oder Meister)Profi l: abgeschlossene Berufsausbildung, Berufserfahrung, zuverlässiges Arbeiten, sympathisches Auftreten Wir bieten:Arbeitsplatz mit Perspektive (unbefristeter Arbeitsvertrag),Übertarifl iche Bezahlung, - Zusätzlich Leistungsprämien

MSM Badservice GmbH (Meisterbetrieb)Badsanierung komplett oder Badewannenaustausch ohne Fliesenschaden

Von-Pistorius-Str. 2 · 70188 Stuttgart Phone 07 11/9 56 11 20

Fax 07 11/55 79 16info@msm-badservice.dewww.msm-badservice.de

Plochinger Straße 115 737300 Esslingen am NeckarTelefon 07 11/9 31 84 1-0 www.radiologie-es.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt freundliche(n) und engagierte(n) Unterstützung. Und zwar

2 Arzthelfer/innen (Röntgenschein von Vorteil) oder

MTA-R (m/w/d) in Vollzeit sowie

1 Mitarbeiter Anmeldung/Empfang (m/w/d).Wir bieten Ihnen ein angenehmes Arbeitsklima sowie geregelte Arbeits-zeiten und die Aussicht auf ein unbefristetes Arbeitsverhältnis.Bitte richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich z.Hd. Frau Cakiral, Plochinger Straße 115, 73730 Esslingen oder per E-Mail an kasap@rediologie-es.de

Wir suchen eine

Friseurin m/w/d

für unser nettes Team in Voll- oder Teilzeit.Krummenacker Str. 146/173733 EsslingenTel. 0711/5774577info@lisashairandbeauty.de

(djd). Heiße Sommertage sor-gen am Badesee für Spaß und sind an lauen Abenden auf dem Balkon oder im Biergar-ten das reinste Vergnügen. In einem Büro ohne Klimaan-

Dresscode für heiße SommertageBusiness-Outfit: Bekleidungstipps für Männer und Frauen

lage kann Hitze aber schnell zur Qual werden. "Im Som-mer können Männer und Frauen beim Business-Out-fit sehr viel falsch machen", weiß Petra Timm, Presse-

sprecherin beim Personal-dienstleister Randstad. Ge-nerell sei es zwar vom Job und von der Branche ab-hängig, wie locker man die Kleiderordnung sehen dür-fe: Für einen Vertriebsmitar-beiter gelten andere Regeln als im Innendienst ohne Kun-denkontakt, in der Bank klei-det man sich anders als beim Start-up. "Flip-Flops und Shorts sind für Männer und Frauen allerdings auch jen-seits der 30-Grad-Grenze ta-bu, im Büro sollte man grund-sätzlich nicht zu viel Haut zei-gen", so Timm.Hier ein paar Tipps für die sommerliche Kleiderwahl für Männer:- Offene Schuhe sind für Männer im Büro unange-bracht. Wie "locker" das Schuhwerk ansonsten sein darf, hängt vom Arbeitge-ber und seinem Dresscode ab. Sneaker etwa sind längst mehr als nur lässige Freizeit-schuhe, nicht jedes Modell

ist aber auch fürs Büro ge-eignet.

- Kurze Hosen sind im Of-fice ein absolutes No-Go. Sie vermitteln den Eindruck von Unseriösität, minde-stens aber von Unprofessi-onalität. Lange Hosen aus leichten, luftdurchlässigen Stoffen sind die angenehme Alternative.

- Lieber die Ärmel des lang-ärmeligen Hemdes hoch-krempeln als ein kurzär-meliges Hemd tragen. Das wirkt schicker und seriöser.

- Ob auch bei heißen Tem-peraturen eine Krawat-te getragen werden muss, hängt vom Job ab. Im Au-ßendienst ist sie oft obliga-torisch. Im Innendienst oh-ne Kundenkontakt werden die meisten Chefs nicht auf dem Binder bestehen.

ESSLINGEN

BERKHEIMBerkheim

!#

(!*)%$

!& ( ’%$+%(%

!$"%!+(% $+(*%!%

!’%""" #%$

! " &&" #%$

!� "%�)*%$

!)$)%!+%$)"(�+ ’*++%(

!*%(( ))%$# "(

! �$#%$#*%$)+

‰μy) ˙wñypÔ© ;iÔÓÓÔμS Ô) á)vÁ áwPñyæÔP_ ÌÌ]‹]‹Ì ÈSS©wμ_Ôμ>Ô©ÔÓÍμ ‹˚ ]˚ ‹”ïpó ‹ ˚” ¿Ì ¿ÌŸŸŸ)PÔ""yŒμ¾PÍ©©p„Ôμ)„Ô

Inhaber: Apotheker Dietmar Frey e.K.

Gute Beratung und Gute Preise, bei über 100 Produkten bis zu 40% sparen.Kataloge und Monatsangebote bei uns in der Apotheke oder unter www.rain-apotheke.de

Besondere Serviceleistungen:– Medikations-Check

Wir sind die Ansprechpartner für Ihre Arzneimitteltherapie

– LLiD-Meta-CheckDie genetische Stoff wechselanalyse, 1x testen – ein Leben lang profi tieren

– Ernährungsberatung– Anmessen von

Kompressionsstrümpfen– Diabetes- und Impfberatung– Inkontinenzberatung– Pfl egehilfsmittel –

alles für die häusliche Pfl ege

– Medigard –der Garant für eine sichere Medikamenteneinnahme!

– Kosmetikbehandlung – Aktionstage

– Unsere KosmetikdepotsAnnemarie Börlind, Avène, Bepanthol, Caudalie, Dado, Ducray, Eubos, Eucerin, Lierac, Medipharma Cosmetics (Olivenöl), Nuxe, Physiogel, La Roche Posay, Rausch, Weleda, Widmer

Berkheim, südlich der Kreisstadt Esslingen gelegen, ist der dritt-größte Stadtteil der über 94.000 Einwoh-ner zählenden Stadt am Neckar. Am 1. Mai 1974 fand die Einge-meindung statt, gleich-zeitig wurde gewähr-leistet, dass Berkheim durch eine unechte Teilortswahl stets mit drei Mitgliedern im Esslinger Gemeinde-rat vertreten ist. Wie überall sind es die Menschen, die das viel-fältige Leben in der Ge-meinde ausmachen. Die schöne Lage von Berkheim am Rande der Filderebene tragen ebenso zum Wohlfüh-len bei wie die Veran-staltungsstätte Oster-feldhalle und das Hal-len-Freibad. Auch in punkto Einkaufsmög-lichkeiten, Handwerk, Firmen und Dienstleis-tungen nimmt Berk-

Berkheim: Attraktivität soll gestärkt werden

heim eine nicht un-bedeutende Rolle in-nerhalb der Stadt Esslingen ein. Weitere Verbesse-rungen werden ange-strebt. So findet der-zeit eine umfangreiche Diskussion seitens der Politik und der Ein-wohner statt. Neben der Sanierung der Os-terfeldhalle und des Hallen-Freibads steht

die Projektentwick-lung des bestehenden Geschäfts- und Laden-zentrums in der Kön-gener Straße 3 im Mit-

telpunkt. Mit entspre-chenden Maßnahmen soll die Attraktivität Berkheims weiter ge-stärkt werden.

Wir bieten Ihnen eine gute, ehrliche, schwäbische Küche. Unsere Speisen bereiten wir stets mit frischen Zutaten zu. Suppen, Soßen, Spätzle sowie Kartoffel-salat, Kuchen und Desserts sind aus eigener Herstellung.

Di-Fr: 15:00 - 22:00 h · Sa/So/Feiertags: 11:00 - 21:00 hJakobstr. 91 · 73734 Esslingen · Tel: 0711 / 2 86 42 53 · www.waldheim-berkheim.de ©

www

.grafi

kdes

ign-la

cina.d

e

ENGLISH

JEDEN FREITAG AB 18:00 UHR

BITTE NUR MIT

RESERVIERUNG

Genießen Sie unseren

„Traditional Afternoon Tea“.

Mit frisch gebackenen Scones,

echte Clotted Cream,...

Limburgstraße 25 · 73734 EsslingenTelefon 07 11/9 45 70-80 · Telefax 07 11/9 45 70-79

info@fi nzelbergundsoehne.de · www.fi nzelbergundsoehne.de

Wir beziehen, polstern und fertigen:

• Designermöbel • Sitze und Sitzbänke• Eckbänke • Innenausstattungen• Stühle • Verdecke und Persenning• Sofas • Bootsplanen• Sonderanfertigungen • und vieles mehr ...

Ob Saure Nierle mit Brat-kartoffel oder Zwiebelrost-braten - die Preise und der Geschmack sind einen Aus-flug wert. Tipp: Der Esslin-ger Höhenweg ist direkt in der Nähe.Seit drei Jahrzehnten in der Gastro-Szene bekannt, lei-ten Jaqueline Mackenzie als bewährte Restaurantleiterin und Thomas Götz als Koch das Waldheim in Berkheim.Die Räumlichkeiten sind lie-bevoll arrangiert und bieten genügend Platz für kleine und große Veranstaltungen, wie auch für Seminare und

Schwäbische & typisch englische Gerichte, ein Waldspielplatz

und ruhige Atmosphäre Tagungen. Die Speisekarte ist traditio-nell und herzhaft und immer wieder gibt es auch Überra-schungen. Unter anderem englische Gerichte. Aus-schließlich wird mit fri-schen Produkten vorwie-gend regionaler Herkunft gekocht. Monatlich gibt es eine wech-selnde Saisonkarte. Ein Highlight sind die selbstge-backenen Kuchen. Im Außenbereich stehen ca. 100 Sitzplätze und ein gro-ßer Spielplatz für die Gäst-ebereit.

Das Gewerbegebiet "Berkheim", auch unter "Berkheim-Ost" bekannt, setzt sich vor allem aus Unternehmen des Verarbei-tenden Gewerbes (Herstellung von Kunststoffen etc., Metall-be- und -verarbeitung, Baugewerbe u.a.) und aus Dienstlei-stungsbetrieben zusammen.Auf den gewerblichen Flächen im Westen von Berkheim, auch unter "Berkheim-West" bekannt, dominiert, durch das dort an-sässige Unternehmen Festo, der Maschinenbau.

ESSLINGEN

BERKHEIMBerkheim

*SCHON AB

IM MONAT

€ 69,POWERED BY

DAS BRILLENABO

RODENSTOCK

BrillenLust

FERNBRILLE

SONNENBRILLE

BILDSCHIRMBRILLE

Einfach immer die passende Brille.

PRÄSENTIERT:

* Preis bei einer 0%-Finanzierung mit 24 Monaten Laufzeit, Beispiel für Rodenstock Brillengläser der Kategorie Superior und Brillenfassungen im Wert von je € 150,–

PRÄSENTIERT:KontaktLinsen Brillen

Oliver Kuhn AugenoptikermeisterKronenstraße 33 73734 EsslingenTel. 07 11/3 05 35 35 · Fax 3 05 35 36info@optik-kolibri.de www.optik-kolibri.de

Täglich abwechslungsreicher Mittagstisch z. B.Donnerstag 23.MaiFrischer Stangenspargel mit Lachssteak, Sauce Hollandaiseund neuen Kartöffelchen nur 8,90 €

Alles auch in unser Lunchbox to go einmalig im Landkreis Esslingen.Wir reden nicht nur, wir vermeiden Plastikmüll.

Ihre Adresse für hausgemachte Wurst- und Schinkenspezialitäten.Catering, Partyservice, zu jedem

Anlass aus Meisterhand

Ruiter Straße 33 · 73734 Esslingen-BerkheimTel. 0711/3452093 · Fax 0711/3456148info@metzgerei-leibbrand.de · www.metzgerei-leibbrand.de

FußpflegepraxisMobile Fußpflege

Isabell Bregullaärztl. geprüfte FachfußpflegeAlbstraße 22

73734 EsslingenMobil 01 57/78 82 60 37Privat 07 11/50 62 43 52

Von Mai bis September lädt das Esslinger Freibad Berk-heim zum Schwimmen und Plantschen ein.

Hallen-Freibad BerkheimDas Freibad: Ein beliebter Treffpunkt im Sommer

Das große Außenbecken mit Sprungturm ist ein echtes Highlight für alle Schwimm-begeisterten. Es wird sowohl

Natur und Wald

In den schönen Waldgebie-ten Berkheims liegt auch die Forstwirtausbildungsstelle-der Stadt Esslingen (Grünflä-chenamt). Auf Grund guter Prüfungsergebnisse undAus-stattung der Ausbildungsstät-te mit Lehrmitteln und Ma-schinen erzielteman schon verschiedene Auszeich-nungen. Der Beruf des Forst-wirts bietet Gewähr dafür,daß der Wald gepflegt und er-halten bleibt.

Schwimmern als auch Nicht-schwimmern in unterteilten Bereichen gerecht. Ein Son-nensegel überdacht das sepa-rate Babybecken und schützt die Kleinsten beim Baden. Neben Wasseraktivität und Badespaß bieten Kinder-spielplatz sowie Beach-Vol-leyballfeld genügend Platz zum Austoben.Die großflächigen Liegewie-sen und die Sonnenterrasse laden zum Entspannen ein.

Wem läuft beim Gedanken an die typischen griechi-schen Gerichte nicht das Wasser im Mund zusam-men? In Öl gebratene Au-berginenscheiben, Zucchi-niplätzchen mit Kräutern. Und dazu wird leckeres Za-ziki serviert. Soufl aki, Bifte-ki, das zarte Lammkotelett. Oktopus, Kalamari und Garnelen auf der Fischplatte – schon die Namen wecken im Restaurant Ammos in der Steingaustraße in Kirch-heim die Gedanken an den landestypischen Gaumenkit-zel und die Sonne Griechen-lands. Die Realität übertrifft die Vorstellungen sogar.

Verfeinerte griechische Esskultur im Ammos

Die Wärme unserer Regi-on lässt sich besonders im Außenbereich des Ammos einfangen. Auch hier legt das exzellente Team Wert auf ein gehobenes Ambiente und besten Service. Das Ziel liegt darin, die griechische Ess- und Weinkultur zu ver-feinern und den Gästen ein Stück griechischer Lebens-art näher zu bringen. Hohe Ansprüche werden auch bei der Gestaltung von Hochzei-ten, Geburtstagsfeiern und geschlossenen Gesellschaf-ten erfüllt. www.ammos-kirchheim.de

Griechische SpezialitätenSteingaustraße 15

73230 Kirchheim unter TeckTel. 0 70 21/8 07 39 21

www.ammos-kirchheim.de

Gartenterrasse und Biergarten geöffnet!

Mittagstisch von Montag bis Samstag

Öffnungszeiten:Montag bis Sonntag

11.30 bis 14.30 und 17.30 bis 23.00 Uhr

Wer die Ruhe genießen will, eine kurze Auszeit vom Alltag braucht und gut Essen gehen möchte, der ist in Schlierbach auf der „Bergreute“ genau richtig. Hier kann jeder den schönen Ausblick auf Wald, Wiesen und Tennisplätze und die Natur erleben.Der Tennis- und Radsportver-ein (TRC) Schlierbach verfügt über einen liebevoll einge-richteten Gastraum für 50 Personen sowie eine Empore für 15 zusätzliche Sitzplätze. Des Weiteren bietet ein Ne-benzimmer Patz für 30 Per-sonen. Sie können jede Art von Festlichkeiten hier feiern.Ab Frühjahr bietet der Außen-bereich ein große Terrasse (teiüberdacht) mit 96 Sitzplät-zen.

Die etwas andere „Vereinsgaststätte“

Von Griechisch bis Schwä-bischTäglich gibt es durchgehend warme Küche. Die dauernd wechselnden Tagesgerichte fallen mal Griechisch und mal Schwäbisch aus. Auch bietet die Speisekarte viel Auswahl, sie reicht von Gyros & Co, fri-schem Fisch bis hin zu Kutteln oder Leber mit hausgemach-ten Bratkartoffeln.Sie können sich auch nur bei Kaffee und Kuchen eine Aus-zeit gönnen.Auch die ständig wechselnden Biersorten kommen bei den Gästen sehr gut an. Je nach Saison gibt es Schwarzbier vom Fass, Eis- und Weizen-bock, Kristallweizen sowie Kellerbier, um nur einige Biere zu nennen.

TRC GASTSTÄTTE SCHLIERBACH• Täglich frischer Fisch• Wechselnde Tageskarte• Viele verschiedene Biersorten

Dienstag - Freitag ab 15.00 Uhr · Samstag ab 12.00 UhrSonn- und Feiertag ab 10.00 Uhr · Montag geschlossen

Durchgehend

warme Küche!

Unsere Räumlichkeiten bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihren Geburtstag oder andere Anlässe bei uns zu feiern!Wir sind gerne für Sie da.Elena und Karlheinz Leibner

Bergreute 1 · 73278 SchlierbachTel. 0 70 21/68 05 · Mobil 01 51/12 43 13 18kleibner@web.de · www.trc-schlierbach.de

Biergärten & Gartenterrassen

Biergärten & Gartenterrassen Freuen Sie sich auf

die schönste Jahreszeit

Finden Sie Ihren Lieblingsbiergarten

Vereinsgaststätte TB UntertürkheimQualitätsvolles Essen in den Weinbergen

Im Juli 2018 hat Familie Menesilidis die Vereinsgast-stätte des TB Untertürkheim übernommen.

Die wohlschmeckende schwäbische und griechische Küche ist inzwischen sehr bekannt.

Gaststätte SchurwaldhöheRömerstraße 2773732 EsslingenTelefon 07 11/3 51 58 13www.gaststaette-schurwaldhoehe.de

Schwäbische und griechische GerichteAm Rande des Schurwaldes gelegen, bietet die Gaststätte Schurwaldhöhe Ihnen die Gelegenheit sich bei einem Besuch, z.B. nach einem Spaziergang, verwöhnen zu lassen.

Raum für Festlichkeiten bis100 Personen.

Minigolfanlage geöffnet

ÖffnungszeitenMo.: Ruhetag · Di. - So.:11:00 - 22:00 Uhr · Feiertage: 11:00 - 22:00 UhrDurchgehend warme Küche von 11:30 - 21:00 Uhr

Besonders beliebt sind der butterzarte Rostbraten, die Rinderleber, das Gyros und die Calamaris.Bei allen gebotenen Gerich-ten wird großer Wert auf Qualität gelegt. Die Spätzle sind natürlich handgemacht und auch die Saucen werden selbst hergestellt.Der große, teilbare Saal bie-tet für alle Festlichkeiten ei-nen sehr schönen Rahmen für bis zu 170 Personen. Der wunderschön gele-

gene und große Biergarten unter Kastanienbäumen ist ebenfalls sehr beliebt. Ein Kinderspielplatz bietet Ab-wechslung für die jungen Gäste. Vor und nach der Einkehr lädt die naturnahe Lage zu Spaziergängen in den Weinbergen ein.

Öffnungszeiten: täglich ab 11.00 Uhr Durchgehend warme Küche Montag Ruhetag

Gaststätte TB UntertürkheimInhaber Dimitros MeneselidisWürttembergstraße 121 · 70327 StuttgartTelefon 07 11/33 06 00

• Saal für Festlichkeiten bis 170 Personen• Biergarten • SpielplatzWir freuen uns auf Ihren Besuch!

Gutbürgerliche schwäbische und griechische Küche

...die schönsten SonnengärtenNach 10 Jahren als Pächter-ehepaar der Gaststätte der Kleingärtner Beckenhau hat Familie Etzel nun seit 1.2.2019 die Höhengast-stätte Katharinenlinde über-nommen. Auch in der Katharinenlinde wird ein herzlicher Empfang und schwäbische Gemütlich-keit gepfl egt. Die gute schwäbische Küche bietet leckeren Zwiebelrost-braten, Schnitzel „Wiener Art“ mit handgeschabten

Höhengaststätte KatharinenlindeGute Schwäbische Küche in schönster Aussichtslage

Spätzle nach Omas Rezept, Kutteln, hausgemachten Kartoffelsalat oder auch schmackhafte Bratkartof-feln, frischen Salat oder Kä-sespätzle.Zum Kaffee hält Familie Et-zel besten hausgemachten Kuchen bereit.Nach und vor dem Essen kann man einen grandiosen Ausblick auf Esslingen und das Neckartal oder in Rich-tung Schwäbische Alb ge-niessen. Bei schönem Wet-

Schwäbische Gemütlichkeit und gute Schwäbische KücheLeckere hausgemachte Kuchen

Martina Etzel · Katharinenlinde 2 · 73733 EsslingenTelefon 07 11/75 87 67 88 · www.katharinenlinde.de

Mittwoch - Freitag: Küche 14:00 - 20:30 UhrSamstag: Küche 11:00 - 20:30 Uhr Sonn- und Feiertag: Küche 11:00 - 19:00 Uhr

ter bietet die Sonnenterrasse längere Entspannung. Zahlreiche Wanderwege la-den ein zum Wandern oder

spazieren gehen. Für Kinder gibt es reichlich Platz in der Natur zum Spie-len.

Biergärten & Gartenterrassen

GRIECHISCHES RESTAURANTGRIECHISCHES RESTAURANT

Täglich von 11:30 - 14:30 Uhr und 17:30 - 22:30 UhrMontag Ruhetag

PREISWERTE MITTAGSKARTEALLE GERICHTE AUCH ZUM MITNEHMEN

Inhaberin: Marina SpyridouBrunnsteige 9 · 72622 Nürtingen

Telefon 0 70 22/9 09 72 79www.santorini-nuertingen.de

Gutschein für 1 Glas WeinZum Essen pro Person und Tag nur ein Gutschein einlösbar

Im März 2018 erfüllte sich Marina Spyridou ihren Traum – ein eigenes Lokal in Deutschland. Seit Janu-ar dieses Jahres lautet der Name des gemütlich einge-richteten und liebevoll ge-

Restaurant Santorini in Nürtingenstalteten griechischen Re-staurants in der Brunnsteige 9 in Nürtingen „Santorini“. Bereits in jungen Jahren war Marina Spyridou davon be-geistert, dass Gäste im elter-lichen Lokal in der Heimat

Restaurant Dalmatino, Stuttgart

Vielen werden die Namen der Gastwirte Branko und Marijana nicht unbekannt sein. Bekannt und beliebt sind sie schon lange für ihre Fischgerichte und die schwä-bisch-kroatische Küche. Al-les wird frisch gekocht. Sei-ne Stärke sieht Branko in der

Familie HabekHafenbahnstraße 29 · 70329 Stuttgart · Tel. 07 11/32 42 60Öffnungszeiten: Di.-Fr. 11.00-14.30 Uhr und 17.00-22.30 Uhr Sa. 17.00-22.00 Uhr · So. 11.00-14.30 Uhr

mit leckeren Speisen ver-wöhnt wurden. Höchste Qualität und Fri-sche sowie die kulinarischen Besonderheiten der grie-chischen Küche prägen den Familienbetrieb im „Santo-rini“. Die Chefi n kocht per-sönlich und kauft die akri-bisch ausgewählten Zutaten auch selbst ein – frühmor-gens auf dem Stuttgarter Großmarkt sowie die Spe-zialitäten bei einem grie-chischen Händler. Ehemann Konstantinos Papadopoulos ist der Meister am Grill und die ältere der zwei Töchter (Alexandra, 15 Jahre) hilft in den Ferien gerne im Lokal mit. Drei weitere Angestellte

unterstützen Frau Spyridou.Eine Spezialität des Hauses ist der Santorini-Teller mit Souvlaki, Schweinemedail-lon, Lammkotelett und Gy-ros – Salat und Beilagen sind im günstigen Preis ent-halten. Doch auch andere Fleisch-Spezialitäten und die leckeren Fischgerichte so-wie die landestypischen Zu-bereitungen wie Moussaka und Papoutsaki bieten exzel-lente Gaumenfreuden. Auch für Familienfeiern bietet sich die Lokalität hervorragend an und der Außenbereich in der Fußgängerzone lädt be-sonders in der warmen Jah-reszeit zum Verweilen ein.www.santorini-nuertingen.de

Zubereitung verschiedenster Fischarten, kroatischer Spezialitäten, sowie der Kombination schwäbischer Gerichte. Genießen Sie die kroatische Gastfreundschaft in einer gemütlichen und familiären Atmosphäre – auch bei Festen, Feiern und

Veranstaltungen. Das Lokal bietet einen Mittagstisch für die umliegenden Firmen

und Gäste an. Großzügige Terrasse zum Verweilen für Groß und Klein.

Kurse · Termine · Veranstaltungen

C2 CONCERTS TICKETS.C2CONCERTS.DE | 071184 96 16 72 ODER BEI ALLEN VORVERKAUFSSTELLEN

THEATERHAUSSTUTTGART

26.05.1914 Uhr

LIEDERHALLESTUTTGART

27.05.1920 Uhr

FREILICHTBÜHNE KILLESBERGSTUTTGART

21.06.1919 Uhr

FREILICHTBÜHNE KILLESBERGSTUTTGART

05.07.1919 Uhr

HEILBRONN. Eröffnung auf höchster Ebene: Bundesprä-sident Frank-Walter Steinmei-er hat gemeinsam mit Minister-präsident Winfried Kretschmann die Bundesgartenschau in Heil-bronn eröffnet. Die Staatlichen Schlösser und Gärten Baden-Württemberg sind mit einem großen Schaugarten am Neck-ar vertreten. Die Anlage lädt mit vielen überraschenden und stim-mungsvollen Elementen dazu ein, die Vielfalt der historischen Gärten im Land zu erleben – und hat gleich vom ersten Tag an neu-gierige Besucherinnen und Be-sucher angezogen.

Werbung für das kulturelle Erbe des Landes

Mit viel positiver Neugier, so be-obachtete das Team der Staat-lichen Schlösser und Gärten, nahmen die ersten Besuche-rinnen und Besucher die Einla-dungen zum Entdecken des Gar-tens an. Etwa eine historische Besonderheit aus dem Schloss-garten Schwetzingen: Das „Ende der Welt“ ist eine optische Täu-

schung aus dem 18. Jahrhundert und wurde für die Bundesgarten-schau nachgebaut. Viele Gäste ge-nossen auch die Stille, die eine Bank unter dem Schutz einer al-ten Trauerweide bietet, die in den Schaugarten übernommen wur-de. Für die Staatlichen Schlös-ser und Gärten Baden-Württem-berg zählt die Teilnahme an der Bundesgartenschau in Heilbronn zu den wichtigsten Aktivitäten in diesem Jahr: „Bei den vielen Gä-sten, die sich von den Themen der Bundesgartenschau anspre-chen lassen, können wir wir-kungsvoll für das Kulturerbe des Landes werben“, erläutert Mi-

chael Hörrmann, der Geschäfts-führer der Staatlichen Schlösser und Gärten Baden-Württemberg: „Die Erfahrungen mit zurücklie-genden Gartenschauen zeigen, dass ihre Besucher eine ausge-sprochene Affinität dazu haben, Kulturdenkmale zu besuchen.“

Die berühmten Zwerge aus dem Schlossgarten Wei-

kersheim Eigens für den Garten auf der Bundesgartenschau in Heilbronn haben die Staatlichen Schlösser und Gärten Baden-Württemberg in einem aufwendigen Verfahren die Zwerge aus dem Schlossgar-ten Weikersheim abgegossen. Die einzigartigen Sandsteinfiguren gelten als Karikaturen des gräf-lichen Hofstaates. Die kostbaren Originale schmücken bis heute diesen berühmten barocken Gar-

Start mit Frühlingswetter: Historische Gärten auf der BUGA in Heilbronnten in Hohenlohe. Auf der Bun-desgartenschau in Heilbronn ste-hen nun Abgüsse der über 250 Jahre alten Barockgnome und la-den dazu ein, die historischen Gärten im Land zu erleben. Die Zwerge aus dem Schlossgarten Weikersheim sind gleichsam Vor-fahren des Gartenschau-Maskott-chens Karl, das überall im Land zu finden ist. „Karl“, ist, als mo-derner Vertreter der Gattung, aus farbigem Kunststoff und grüßt seit einiger Zeit nun auch schon in Schloss Weikersheim die Gäste und weist dort vor der einstigen Residenz der Grafen von Hohen-lohe-Weikersheim auf die Bun-desgartenschau hin.

Programm durch die Jahreszeiten und Epochen

Die Staatlichen Schlösser und Gärten bieten ein umfangreiches Programm in ihrem Schaugar-ten. Gleich noch im April wer-den, als Reminiszenz an mittel-alterliche Gärten, große Gefäße mit duftendem Basilikum aufge-stellt. Im Mai kommen die Zitrus-bäume an die frische Luft – wie in den großen Schlossgärten. Eben-falls im Mai wird der Sommer-flor gepflanzt, zur gleichen Zeit wie in den barocken Rabatten im Schlossgarten Schwetzingen und in Weikersheim.

Oberesslingen – seit 1913 wichtiger Teil der Reichsstadt

gO eeeb ss nnilrbO geeeressli

Sie sind examiniertePflegefachkraft ?(mind. 3-jährige Ausbildung)

Dann kommen Sie unverbindlich vorbei!

Wir laden Sie herzlich ein:Offene BewerberstundeDonnerstags: 15.00 - 17.00 Uhr(Zeitraum 14.03. bis 25.07.2019)

Es wäre schön, wenn Sie Ihren Lebenslauf mitbringen.Wo? Büro der Pflegedirektion (Haus 7, UG, Zimmer: U128)

Terminvereinbarung? Nicht notwendig

Wir freuen uns auf Sie! Ihre PflegedirektionKlinikum Esslingen GmbH · Hirschlandstraße 9773730 Esslingen · www.klinikum-esslingen.de

Keine Lust auf langeBewerbungsschreiben?

Der Ambulante Pflegedienst der DRK Curavita Esslingen ermöglicht Ihnen eine medizinische, pflegerische und hauswirtschaftliche Versorgung ganz nach Ihren Wünschen. Wir sind bei Ihnen, wenn Sie uns brauchen. Und das an sieben Tagen in der Woche, rund um die Uhr.

Esslingen

0711 / 39005-2000711 / 39005-700

Ambulante Pfl ege

Weitere Angebote:

Hausnotruf

Essen auf Rädern

Betreutes Reisen

Hilfe im Haushalt

Oberesslingen wurde 1913 nach Esslingen eingemein-det. Doch das war keine Selbstverständlichkeit. Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1208 und zwar im Testament von Königin Maria Irene, der Frau des römisch-schwäbischen Königs Philipp. 1270 fiel der Ort an Württemberg. Da-raus resultierten heftige Strei-tereien mit der freien Reichs-stadt Esslingen. Von einer römischen Vil-la gibt es Fundstücke in der Nähe der Martinskirche, die eine sehr frühe Besiedlung Oberesslingens belegen. Im 3. Jahrhundert ließen sich die Alemannen hier nieder. Von der weiteren Historie zeugt eine frühmittelalter-liche Siedlung auf der Anhö-he der heutigen Gartenstadt. Auch heute noch finden sich in Oberesslingen zahl-reiche alte Gebäude, die eine große Ausstrahlung auf Be-sucher besitzen. Die evan-gelische Martinskirche wur-de 1827/28 im württember-gischen Kameralamtsstil er-baut. Im Hof der Grafen von

Rechberg ist noch ein Ge-bäude erhalten, das die Jah-reszahl 1546 trägt.Doch die Zeit ist nicht stehen-geblieben in Oberesslingen. Das Gewerbegebiet Neckar-wiesen mit einer Fläche von über 100 Hektar ist das größ-te Esslingens. Im von Seen geprägten Tierpark Nym-phaea auf der Oberesslin-ger Neckarinsel tummeln sich Enten, Esel, Ponys, Re-he, Vögel und Ziegen. Hin-zu kommen Aquarien mit Fi-schen, Seeigeln und Seester-nen. Der größte Sportverein ist der VfB Oberesslingen/Zell 1919 e.V. mit zahlreichen Abteilungen. In der Eishalle der ESG Esslingen dreht sich alles um den Sport und das Freizeiterlebnis auf Schlitt-schuhen. Beschaulich geht es auf der Boule-Bahn im Di-akonissengarten zu. Und wer mal wieder nach Herzenslust dem runden Leder nachlau-fen und seine Fußballkünste zelebrieren möchte, der fin-det in der Landhausstraße am Ortsrand einen Rasen-Bolzplatz.

ESSLINGEN AM NECKAR

Standortinitiative Neue Neckarwiesen feiert 10-jähriges Bestehen

ww

w.k

arl-

sch

arp

f.d

e

Fritz-Müller-Str.136 · 73730 Esslingen · 0711 939 380

BadBad

WärmeHeizung

EnergieHeizenWasser

Wartung

Sanitär SolarMODERNISIERUNG

DACHRINNEN

AUSBILDUNG

Wasserfilter-Systeme

BADMÖBELHEIZUNGSPLANUNG

GAS

GASBLECH

REPARATURENR E N O V I E R U N G

Barrierefreies Bad

Kundendienst

Mit knapp 200 Hektar Flä-che, 120 angesiedelten Be-trieben und 7000 Arbeits-plätzen bildet das Gewer-begebiet Neckarwiesen den größten Gewerbestandort der Stadt Esslingen am Neck-ar. Markenzeichen des Ge-biets ist ein vielfältiger Bran-chenmix: produzierendes Gewerbe, Handel, Dienstlei-stung und auch IT-Unterneh-men oder Bildungseinrich-tungen sind im Gebiet an-

gesiedelt. Das Bündeln und Vertreten dieser unterschied-lichsten Interessen ist das Kernanliegen des Unterneh-mensnetzwerks Standortini-tiative Neue Neckarwiesen (SiNN e.V.). Knapp die Hälf-te der ansässigen Betriebe sind Mitglieder des seit 2009 bestehenden Netzwerkes. Fünf Unternehmer aus dem Gebiet bilden dabei den Vor-stand, ergänzt wird die Ar-beit vor Ort durch die Ge-

werbegebietsmanagerin, die im Umfang einer 50%-Stelle für die Arbeit im Gebiet ver-antwortlich ist. Die Zusam-menarbeit der Unternehmen im Gebiet bestand schon län-ger im Rahmen des Neckar-wiesenfestes - „daraus ent-stand der Wunsch die Zu-sammenarbeit auch über das Fest hinaus zu intensivieren“, berichtet die 1. Vorsitzende Elli Roderburg-Schnierle. So schlossen sich zunächst knapp 20 Unternehmen zur Gründung von SiNN zusam-men- mittlerweile zählt der Verein 55 Mitglieder. Ein wichtiges Thema bildet seit Beginn der Aufbau eines Netzwerkes im Gebiet. Mit

verschiedenen Veranstal-tungen, wie z.B. dem 4-mal im Jahr stattfindenden Busi-ness-Frühstück in Mitglieds-betrieben, Schulungen für Azubis oder Info-Abenden sind regelmäßige Treffen und der Austausch sichergestellt. Darüber hinaus ist der Dialog mit der Stadtverwaltung ein großes Anliegen der Vorstän-de und Mitglieder. Alle zwei Monate trifft sich der SiNN-Vorstand mit Vertretern der Stadtverwaltung. „Wir sind das Sprachrohr der ansäs-sigen Betriebe und geben die Interessen gebündelt an die Stadt weiter. So entsteht für beide Seiten eine win-win-Si-tuation.“, erklärt Roderburg-Schnierle.In den bisherigen 10 Jahren des Bestehens konnten be-reits viele Themen, wie die Parkplatzsituation, ein Ge-werbeleitsystem und regel-mäßige Veranstaltungen um-gesetzt werden. Und auch zu-künftig werden die Themen nicht ausgehen – in diesem Jahr stehen u.a. die IT-Si-cherheit und die Schärfung des Konzeptes für das nächst-jährige Neckarwiesenfest auf dem Plan.

Gesund, Fit und Schönin den Sommer

Gymnasiumstraße 170173 Stuttgart

Neckarstraße 49 | 73728 Esslingen a. N.Hahnweidstraße 21 | 73230 Kirchheim u.T.

Zentrale Hotline 07221 9565-55www.radiologie.de | www.mammascreen-bw.de

Mitglied in

Kirstin Langer

Es wird cool in der Salzoase!

Genießen Sie im Sommer 2019 die andere, kühlende Erfrischung.

Mit dem Sommerferienticket für 48,– €

in den Ferien, kommen Sie so oft Sie wollen!Erhältlich ab sofort! Reinste Salzluft atmen mitten in der City!

... Salzluft atmen und genießen!

Esslingen. Bis ins hohe Alter selbständig in der gewohnten häuslichen Umgebung leben und sich dabei sicher fühlen – das wünschen sich viele Menschen. Zahlreiche technische Hilfsmittel können heute Senioren darin unterstützen, länger eigenständig in der ei-genen Wohnung zu leben: Rollatoren helfen, Stürze zu verhindern und erweitern den Be-wegungsradius, Greifhilfen können häufiges Bücken im Haushalt vermeiden, mit Hilfe einer geeigneten Lupe lässt sich auch Klein-gedrucktes entziffern. Auch der Hausnotruf ist ein solches Hilfsmittel. Wenn doch einmal etwas passiert, ermöglicht er es, schnell pro-fessionelle Hilfe zu rufen – eine große Entla-stung für die älteren Menschen selbst sowie auch für ihre Angehörigen. Doch wann ist der Punkt erreicht, an dem Hilfe notwendig wird? Vielen älteren Men-schen fällt es schwer, sich und ihren Ange-hörigen einzugestehen, dass sie Unterstüt-zung im Alltag benötigen. Kinder und Enkel erkennen dies oft früher als die Betroffenen selbst.Aber wie kommt man in der Familie am besten ins Gespräch zu diesem Thema? Und wie findet man anschließend gemeinsam die passende Unterstützung? Für Angehörige in dieser Situation hat Philipp Timmermann, Leiter Notrufdienste der Johanniter in Esslin-gen, vier einfache Tipps parat:Das soziale Netzwerk aktivieren: Ältere Menschen davon zu überzeugen, dass sie Unterstützung für ein eigenständiges Leben zuhause brauchen, kann durchaus schwierig sein. „Beziehen Sie andere Familienangehö-rige, Freunde und Bekannte mit ein und tei-len Sie sich die Aufgabe“, rät Timmermann.Gemeinsam beraten lassen: Sanitätshäu-

Vier einfache Tipps für AngehörigeJetzt Hausnotruf testen: eine Kooperation der Johan-niter Unfall-Hilfe e.V. und dem RegioMedien Verlag.

ser und Pflegestützpunkte bieten umfassende Beratungsmöglichkeiten an. Auch Haus- und Fachärzte geben Tipps. Wichtig dabei ist das Aufzeigen von positiven Beispielen und praktischen Vorteilen, die solche Hilfsmittel bieten, um weiter selbständig den Alltag zu meistern. „Helfen Sie bei der Wahl des Hilfs-mittels und lassen Sie sich gemeinsam bera-ten“, schlägt der Fachmann vor.

Angst vor der Handhabung nehmen: Viele Anbieter von Hilfsmitteln bieten Pro-bewochen an. Physiotherapeuten oder Mit-arbeiter von Sanitätshäusern können beim Umgang schulen. Auch Notrufdienste können unverbindlich getestet werden. „Helfen Sie Ihren Angehörigen nicht nur bei der An-schaffung, sondern üben Sie auch ein paar Mal gemeinsam, wie man beispielsweise den Hausnotruf richtig benutzt“, so Philipp Tim-mermann. Auch diese Aufgabe lasse sich gut mit anderen Familienangehörigen teilen, z.B. mit den oft technisch versierteren Enkeln.

Kosten klären und Kostenübernahme durch die Pflegekasse prüfen: Praktische Alltagshelfer für ältere Menschen müssen nicht teuer sein: Hilfsmittel wie Rollatoren oder der Hausnotruf beispielsweise werden von der Pflegekasse bezuschusst und als Hilfsmittel anerkannt. „Die Ausgaben für den Hausnotruf können zusätzlich noch von der Steuer abgesetzt werden. Er gilt als haushalts-nahe Dienstleistung“, weiß Timmermann.

HausnotrufBis ins hohe Alter selbständig in den ei-genen vier Wänden leben und sich dabei sicher fühlen – das wünschen sich viele Menschen. Doch beunruhigt viele Senioren die Vorstellung, in einer Notsituation in ihrer eigenen Wohnung das Telefon nicht mehr erreichen zu können um Hilfe zu ho-len. Auch bei ihren Angehörigen wächst die Sorge: Was passiert, wenn Hilfe notwendig wird und niemand ist in der Nähe?

Viele ältere Menschen und ihre Angehöri-gen vertrauen daher auf den Hausnotruf der Johanniter-Unfall-Hilfe. Er schenkt den Senioren Sicherheit in den eigenen vier Wänden und ihre Angehörigen können darauf vertrauen, dass im Ernstfall profes-sionelle Hilfe sichergestellt ist, auch wenn sie gerade nicht in der Nähe sind oder in der Nachbarschaft leben.Testen Sie den Hausnotruf jetzt vier Wo-

chen kostenfrei* und ohne Anschlussge-bühr** – im Basis- oder Komfortpaket! Das Komfortpaket beinhaltet zusätzlich noch die Schlüssel-Hinterlegung als zusätz-liche Absicherung im Notfall. So kann der Haustürschlüssel direkt bei der Fahrbereit-schaft oder in einem Schlüsseltresor hin-terlegt werden. Im Notfall kann dann die Fahrbereitschaft ohne Zeitverzögerung die Wohnung betreten und sofort Hilfe leisten. Beim Komfortpaket erhalten Sie dadurch eine Ersparnis von 93,00 Euro. Dieses Angebot gilt nur bei Buchung im Aktionszeit-raum bis zum 31.05.2019. Maßgeblich ist dabei das Buchungs-datum, das innerhalb dieser Zeit liegen muss.

Informieren Sie sich unverbindlich unter:

Telefon 07 11/93 78 78-60 oder unter www.johanniter.de/hausnotruf

* Der Hausnotruf ist ein Angebot der Johanniter-Unfall-Hilfe e. V., mit dem der Kunde den Vertrag abschließt. Das Angebot ist ab-hängig von der regionalen Verfügbarkeit und gilt nur für Kunden, die nicht bereits einen laufenden Hausnotruf-Vertrag mit der Jo-hanniter-Unfall-Hilfe e. V. besitzen. Der Vertrag sieht eine Testphase von vier Wochen vor, in der der Kunde den Hausnotruf kostenlos

testen kann. Während dieser Testphase kann der Vertrag jederzeit gekündigt werden. Sie erhalten das Basis- oder Komfortpaket vier Wochen kostenfrei und bekommen die Anschlussgebühr geschenkt. Die Kündigungsfrist beträgt dann 4 Wochen zum Monatsende. ** Außerhalb der Aktion fallen bei beiden Tarifen Anschlussgebühren an.

Gut zu wissen:Der Hausnotruf wird von den Pflegekassen als Hilfsmittel anerkannt. Bei anerkannter Pflegebedürftigkeit ist eine volle Kostenübernahme für die Ba-sisabsicherung möglich. Auch können die Ausgaben für den Hausnotruf von der Steuer ab-gesetzt werden, denn er gilt als haushaltsnahe Dienstleistung.

4

WOCHEN

KOSTENFREI

TESTEN !

Rubuste Technik – sicher und einfach zu bedienen■ Sender wird als Armband oder Kette

getragen■ auf Knopfdruck Sprechverbindung zur

Zentrale■ für Hilfe wird umgehend gesorgt

➤ Mehr zu den Leistungen im Basis- und Komfortpaket erfahren Sie unter 07 11/93 78 78-60 sowie unter hausnotruf.esslingen@johanniter.de

(Codewort: Johanniter-Hausnotruf).

(Codewort: Johanniter-Hausnotruf)

Junges Ehepaar sucht wegen Familienzuwachs

3 Zimmer-Wohnungin Nürtingen bis ca. 6 Km Umgebung ab sofort zu mieten. Warmmiete bis max. 700,– Euro.Radwah, Telefon 01 63/1 51 53 06

Sichere Baumfällung in jeder Lage u. Größe -Klettertechnik-

! Alle Garten - Arbeiten !Neu- / Umgestaltung, Baum-,

Gehölz- und Heckenrückschnitt etc!- J. Kälberer, staatl. gepr. Forstwirt -

Mauerbau TerrassenEinfahrten, Treppen, Zaunbau etc.!

Vom Fachmann!Alles Festpreise!

Kostenlose Besichtigung u. Beratung!Stgt., Tel. 07 11/69 82 41

Erdwärme GbR„Alles aus einer Hand“

Beratung • Planung • Montage • Service

Luftwärmepumpen • Solewärmepumpen

Inverter Wärmepumpen

Heizungsbau • Altbausanierung • Badsanierung

Plochinger Straße 47 · 73779 Deizisau · Telefon 0 71 53/9 24 07 07info@erdwaerme-gbr.de · www.erdwaerme-gbr.de

Erdwärme von den service-freundlichen Spezialisten

Geöffnet: Jeden Freitag 9.30–13.00 und 14.30–18.00 Uhr

Bauen - Wohnen - Sanieren

Das Heizen und Kühlen mit umweltfreundlichen Energien gewinnt immer mehr an Be-deutung im Ein- und Mehrfa-milienhaus. Dabei sind nach-haltige und zukunftsweisende Techniken für eine langfristige Planung und die Unterhaltsko-sten eine wichtige Entschei-dung zum Kauf einer Wärme-pumpenheizung. Sie ist das Heizsystem, das gegenüber fossiler Wärmeerzeugung er-heblich ökologischer ist und durch die Kombination von umweltfreundlicher Stromer-zeugung einen großen Anteil zur Energiewende beiträgt. Jeder, der eine Möglichkeit sieht, in seiner Immobilie auf

diese besondere Form der Be-heizung zu setzen, sollte sich fachmännisch beraten lassen. Eine hervorragende Adresse in der Region ist die Firma Erdwärme GbR in Deizisau, Plochinger Straße 47.Ingo Leßmann und Horst Eberle bieten mit ihrem fach-kompetenten Team Planung, Beratung, Service und Projek-tierung und übernehmen auch die Antragsstellungen. Ob Wärmequelle, Wärmepumpe, Heizraum, Fußbodenheizung oder Heizkörper – bei den Experten der Erdwärme GbR sind die Interessenten und Kunden in besten Händen. Ingo Leßmann entdeckte seine Liebe zur Wärmepum-pe 2002, nachdem er zuvor in einem österreichischen Unternehmen für Holzfeue-rungstechnik als Techniker tätig war. Zusätzlich legte er die Prüfungen zum EU zerti-fi zierten Wärmepumpenmon-teur ab und erwarb den Käl-teschein. Mit Horst Eberle und seinem Team setzen die Firmeninha-ber auf hohe Zuverlässigkeit,

Termintreue, perfekte Or-ganisation und Ausführung sowie professionellen Service – Faktoren, die bei manchem großen Anbieter nicht immer zu fi nden sind.

www.erdwaerme-gbr.de

JETZTalten Kachelofeneinsatzgünstig tauschenOfen-Fit nach dem Winter

Ausstellung und Verkauf in:

Neckarstraße 85, 73728 Esslingen

Gute neue Fotoapparate auf hohem Qualitätsstandard an-zubieten, das ist für den Foto-Markt in Altbach eine Selbst-verständlichkeit. Mit dem weiteren Angebot hebt sich das Ladengeschäft in der Esslinger Straße 93 deutlich vom Wett-

Foto • Optik • Haushalt • HandwerkLust auf bessere Preise? Günstiger als Amazon!

bewerb ab, genießt nahezu ein Alleinstellungsmerkmal in der Region. Wer eine alte, gerne auch analoge Kamera, verkau-fen oder in Zahlung geben will, ist hier an der richtigen Adresse und fi ndet in Christoph Karl ei-nen äußerst kompetenten An-

sprechpartner. Dies gilt auch für Reparaturen nahezu jegli-cher Art, die selbst und meist preiswerter als bei den Herstel-lern ausgeführt werden.Ob Leica, Voigtländer, Minol-ta, Nikon, Rolleifl ex oder eine andere gängige Marke, im Foto-Markt werden Kameras, Objektive und Projektoren fachmännisch repariert. Egal, ob Verschlusszeiten nicht in Ordnung sind, sich Blende und Autofokus nicht mehr korrekt einstellen lassen – die

Geräte werden komplett auf ihre Funktion überprüft und fachgerecht repariert. Eine professionelle Sensorreini-gung gehört ebenso zum Port-folio wie die Aktualisierung von digitalen Spiegelrefl exka-meras, sofern vom Hersteller ein Update angeboten wird. Doch damit nicht genug: „Unsere Werkstatt repariert auch elektrische Geräte aller Art, beispielsweise Kaffeema-schinen“, erklärt Christoph Karl. www.foto-markt.de

Esslinger Straße 93 · 73776 AltbachTelefon 0 71 53/4 06 53 33 · www.foto-markt.de

Reparaturannahme: 9.00 bis 17.00 Uhrwerkstatt@foto-markt.de

Universal- Werkstatt&

• Groß- und Einzelhandel• Neu und Gebraucht vom

Fachmann • Analog und Digital• Vielfältige Fachwerkstatt • Ankauf von Altgeräten sowie Sammlungen• 50 Jahre Erfahrung und Kompetenz

WIR SUCHEN

ANKAUF MÖGLICH0 70 24 / 80 59 70nussgraeber.de

NUSSGRÄBER IMMOBILIEN

Penthouse bisfür Professor 600.000,-

Reihenhaus bisfür Feuerwehrmann 450.000,-

Doppelhaushälfte bisfür Flaschnermeister 550.000,-

Bungalow bisfür Steuerberater 650.000,-

Einfamilienhaus bisfür IT-Fachmann 750.000,-

Mehrfamilienhaus bisfür Kapitalanleger 950.000,-

WIR SUCHEN

ANKAUF MÖGLICH0 70 24 / 80 59 70nussgraeber.de

Bauen - Wohnen - Sanieren

22 Samstag, 18. Mai 2019

Notdienste

NotrufNotruf Tel. 1 10Feuerwehr Tel. 1 12Notarztwagen,Krankentransport (DRK/Malteser) Tel. 1 92 22Polizeirevier Nürtingen Tel. (0 70 22) 9 22 40Polizeirevier Esslingen Tel. (07 11) 3 99 03 30Polizeirevier Kirchheim/Teck Tel. (0 70 21) 501-0Polizeiposten Wendlingen Tel. (0 70 24) 92 09 90Polizeiposten Plochingen Tel. (0 71 53) 30 70Polizeiposten Wernau Tel. (0 71 53) 9 72 40Kreiskrankenhaus, Auf dem Säer Tel. (0 70 22) 78 0Giftnotrufzentrale Tel. (07 61) 1 92 40

Der Notdienst findet jeweils an Wochenenden und Feiertagen, von 8.00 Uhr bis 23.00 Uhr statt. Unter der Woche wenden Sie sich an Ih-ren Hausarzt. Der Bundesweite Ärztlicher Bereit-schaftsdienst ist erreichbar unter: 116 117Der kinderärztliche Notfalldienst findet in der Kinderklinik Esslingen, statt (geöffnet: Mo-Fr. 19.00-22.00 Uhr, Wochenende und Feiertags 9.00-21.00 Uhr).

Hals-, Nasen-,Ohrenarzt Tel. (01 80) 2 58 69 36Augenarzt Tel. (01 80) 6 07 11 22Kinderarzt Tel. (01 80) 2 58 69 39Zahnarzt Tel. (07 11) 7 87 77 55

Tierärztlicher Notdienst

Apothekendienste

Wenn der Haustierarzt nicht erreichbar,

am Sa/So, 18./19.05.19 Tel. 07331/41756am Sa/So, 25./26.05.19 Tel.: 07163/909696

Beginn: Samstags 8 Uhr bis Montags 8 Uhr.Notdienstzeit für Feiertage: Der Notdienst beginnt am Abend vorher ab 20 Uhr und geht bis zum darauffolgenden Tag 8 Uhr. Bitte erfragen Sie den tierärztlichen Notdienst unter der Woche bei Ihrem Haustierarzt.

Am Samstag, 18. Mai 2019Pinguin-Apotheke im TECK Center, KirchheimStuttgarter Str. 2, Tel.07021/45064Schiller-Apotheke, NürtingenKirchstr. 53, Tel. 07022/31245Am Sonntag, 19. Mai 2019Mörike-Apotheke, Kirchheim-ÖtlingenStuttgarter Str. 189/1, Tel.07021/3252Apotheke Blickle, NeckartailfingenAlleenstr. 16, Tel. 07127/35835Am Montag, 20. Mai 2019Kirch-Apotheke, HochdorfKauzbühlstr. 1, Tel.07153/958276Baum-Apotheke, NürtingenOberensinger Str. 14, Tel. 07022/67722Am Dienstag, 21. Mai 2019Schneider-Apotheke Mache, KirchheimMarktstr. 29, Tel. 07021/2633Apotheke am Markt, Plochingen Marktstr. 21, Tel. 07153/831710Am Mittwoch, 22. Mai 2019Apotheke Jesingen, KirchheimKirchheimer Str. 21, Tel. 0 70 21/59251Rosen-Apotheke, WolfschlugenNürtinger Str, 4, Tel. 07022/54411Am Donnerstag, 23. Mai 2019Apotheke Horch Pharmacie, Nürtingen Kirchstr. 10, Tel. 07022/33883Berg´sche-Apotheke, WernauKirchheimer Str. 97, Tel. 07153/32898Am Freitag, 24. Mai 2019Adler-Apotheke, Weilheim Marktplatz 5, Tel. 07023/900150Central-Apotheke Hundertwasserbau, PlochingenZehntgasse 1, Tel. 07153/83360Am Samstag, 25. Mai 2019Apotheke am Markt, WendlingenKirchheimer Str. 4, Tel. 07024/7313Apotheke Frickenhausen, FrickenhausenHauptstr. 20, Tel. 07022/41414

Am Sonntag, 26. Mai 2019Grüne Apotheke WendlingenUnterboihinger Str. 23, Tel. 07024/51311Kur-Apotheke, BeurenLinsenhofer Str. 28, Tel. 07025/6686Am Montag, 27. Mai 2019Stadt-Apotheke, NeuffenHaupt Str. 8, Tel. 07025/2200Löwen-Apotheke, WendlingenAlb Str. 31, Tel. 07024/7363Am Dienstag, 28. Mai 2019Mörike-Apotheke, NürtingenKirchheimer Str. 7, Tel. 07022/31412Rathaus-Apotheke, Reichenbach Haupt Str. 11, Tel. 07153/54172Am Mittwoch, 29. Mai 2019Eberhard-Apotheke, NotzingenWellinger Str. 1, Tel. 07021/45351Steinach-Apotheke, NürtingenSteinengraben Str. 17, Tel. 07022/34747Am Donnerstag, 30. Mai 2019Stadt-Apotheke in der Praxisklinik, NürtingenBahnhofstr. 5, Tel. 07022/9094455Ludwigs-Apotheke, ReichenbachHauptstr. 8, Tel. 07153/51528Am Freitag, 31. Mai 2019Rauner-Apotheke, KirchheimTannenberg Str. 40, Tel.07021/52101Hirsch-Apotheke, KöngenHirsch Str. 3, Tel. 07024/81316Am Samstag, 1. Juni 2019Sulzburg-Apotheke, UnterlenningenKirchheimer Str. 45, Tel.07026/81158Apotheke DeizisauPlochinger Str. 40, Tel. 07153/550077Aichtal-Apotheke, Aichtal-AichWaldenbucher Str. 38, Tel. 07127/50172

Impressum:Der Neckarblick 2 Wendlingen ist ein 14-tägliches Infomagazin mit Bekanntmachungen und Informationen. Er erscheint 2-wöchentlich samstags in den geraden Kalender-wochen. Er wird in Wendlingen, Köngen, Unterensingen, Oberboihingen und Wernau kostenlos verteilt und in den Nachbargemeinden an Auslagestellen für die Leser kos-tenlos bereitgehalten. Verantwortlich für den Inhalt: Wilfried Klemm.

Redaktionsschluss: Montags der Erscheinungswoche, 9.00 Uhr. Anzeigenannahmeschluss: Montags der Erscheinungswoche, 12.00 Uhr.

Herausgeber und Verlag: RegioMedien UG (haftungsbeschränkt), Küferstraße 15, 73257 Köngen,Geschäftsführer: Sandra Klemm und Wilfried Klemm Tel: 0 70 24/8 68 31-0, Fax: 0 70 24/8 68 31-19, E-mail: post@regiomedien.comwww.regiomedien.com

Druck:Reiff Zeitungsdruck GmbH, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg

Vertrieb:Mit „Einkauf Aktuell“ der Deutschen Post AG

Redaktion: Tel: 0 70 24/8 68 31-21, Fax: 0 70 24/8 68 31-19E-mail: neckarblick2@regiomedien.com

Ausgaben des Verlages: Einwohner im Verteilgebiet:Neckarblick 1 Nürtingen ca. 39.480 EinwohnerNeckarblick 2 Wendlingen ca. 46.883 EinwohnerNeckarblick 3 Esslingen ca. 95.687 EinwohnerNeckarblick 4 Plochingen ca. 46.819 EinwohnerNeckarblick 5 Neckartenzlingen ca. 22.942 EinwohnerNeuffenblick Neuffen ca. 22.515 EinwohnerTeckblick Kirchheim ca. 108.776 EinwohnerFilderblick 1 Ostfildern ca. 64.401 EinwohnerFilderblick 2 Filderstadt und Aichtal ca. 64.401 EinwohnerFilderblick 3 Leinfelden-Echterdingen ca. 64.401 EinwohnerGesamteinwohner ca. 538.816 EinwohnerZur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste vom 01. Januar 2019

23Samstag, 18. Mai 2019

Sie benötigen kurzfristig und sofort Bargeld?- Beleihen Sie Ihre Werte anstatt zu verkaufen! Kommen Sie zu uns.

Gold- und Brillantschmuck, Barren, Münzen, Markenuhren...können Sie verpfänden und innerhalb von 5 Monaten wieder auslösen. Bedingt auch: Unterhaltungselektronik, Fahrräder, Werkzeug, Instrumente...neuwertig mit Quittung.

einfach

schnell

diskret

STÄDTISCHE PFANDLEIHANSTALT STUTTGART AGGerberstraße 3 • 70178 Stuttgart

Tel. 07 11/23 59 95

www.staedtische-pfandleihe.de

Wir beraten

Sie gerne!

Legereife Hühner und ZubehörEnten, Puten, Gänse u. Mast bitte vorbestellen!Jeden Donnerstag von 8.00 bis 18.00 UhrWegen Christi Himmelfahrt und Fronleichnam Verkauf Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhrauf dem Hof Haug,Klettenbach 1, NeckartenzlingenGefl ügelzucht J. SchulteTel. 0 52 44/89 14 Fax 0 52 44/7 72 471

2

3

4

5

6

7 8

9

weib-licherAdels-titel

blinde

Wut

poetisch:

Gesicht

Vortrag,

An-

sprache

jap. Hei-

ligtum

Fremd-

wortteil:

neu

Solo-gesangs-stück inder Oper

elektr.gela-denesTeilchen

Gibbon-

affe

Hptst.vonSaudi-Arabien

englisch:

und

ältererGe-schäfts-partner

Selek-

tion,

Auslese

Raum-

tonver-

fahren

franzö-sisch,span.:in

resul-

tieren

Lotterie-

schein

Salat-

zutat

türk.Groß-grund-herr

Honig-

wein

Teil

eines

Dramas

dicht

konzen-

triert

Plunder,

Alt-

waren

Elfen-

könig

latei-nisch:ichliebe

weil

Welt-organi-sation(Abk.)

VornamevonUlknudelKrüger

Spaß-macheram Hof(MA.)

orienta-lischeRohr-flöte

int.

Kfz-K.

Tunesien

Lebe-

wesen

flaches

Display

(Abk.)

Ort beiGronau(Münster-land)

teil-

weise

fegen

Zimmer-

winkel

chem.Zeichenfür Thal-lium

japani-schesLängen-maß

ausgebrann-temTon

Ihr Partner für

Tinte + TonerOriginal + Refi ll

Alleenstraße 34 73230 Kirchheim

Tel. 0 70 21/8 04 96 25

Tinten-TonerweltDurch Recycling sparen und die Umwelt schonenAkkus

Batterien

Moderne Heizöltankbehälter sind in der Regel schmal und handlich und passen meist selbst durch den kleinsten Türrahmen.

Foto: djd/Schütz GmbH & Co. KGaA

Städtische Pfandleihanstalt StuttgartEinfach, schnell und dis-kret einen Kredit erhalten – dieses Ziel erreichen Men-schen, die Geld benötigen, auf leichte Art bei der Städ-tischen Pfandleihanstalt Stuttgart. Die traditionelle Institution, die bereits im Jahr 1872 gegründet wur-de, vergibt Darlehen gegen Pfandstücke wie Gold- und Brillant-Schmuck, Uhren, Münzen, Porzellan, Bilder sowie Gold- und Silberbar-ren. Auch Elektronikartikel wie Fernseher oder Note-books werden, mit Ein-schränkungen, als Pfand

angenommen. Ein ganz wichtiger Faktor, sich für die Städtische Pfandleihan-stalt zu entscheiden, ist die Tatsache, dass alle Hand-lungen vertraglich geregelt sind und schriftlich festge-halten werden. So bietet sich für Interes-senten, die das 18. Lebens-jahr vollendet haben, ein schneller Weg, um ohne Bankauskunft, Bürgen oder Einkommensnachweis Bar-geld zu erhalten. Ein gro-ßer Vorteil ist die Tatsache, dass nicht der Kunde haftet, sondern der Gegenstand.

Dieser kann innerhalb fünf Monaten jederzeit ausgelöst oder das Darlehen durch bezahlen der Gebühren ver-längert werden. Wer nicht auslösen will oder kann, übergibt seinen Wertgegen-stand automatisch in die Versteigerung. Sollte dabei ein Mehrerlös erzielt wer-den, profi tiert der Kunde davon. Auslösung lautet das ZielWer sich von vorn herein entscheidet, sein Pfand nicht mehr abzuholen, kann die Wartezeit bis zur Verstei-

gerung verkürzen. Gegen-stände, die bei der Verstei-gerung kein Gebot erzielen, werden von der Pfandleih-anstalt erworben und dann verkauft. Grundsätzlich ist allerdings die Auslösung des Pfandes durch Rückzahlung des Darlehens das Ziel und die Regel. „Es handelt sich hier um ein reines Pfand-leihhaus und man ist froh, wenn man den Wertge-genstand wieder auslösen kann“, lautet der Tenor der Kunden. Die Quote liegt dementsprechend bei rund 95 Prozent.

20x riesig in Deutschlandwww.zweirad-stadler.de

Kom-promiss-

los in

Preis + Qualität

Mehr Rad

fürs Geld!

Deut

schl

ands

grö

ßte

Rad-

Ausw

ahl

FILDERSTADTZweirad-Center Stadler

Filderstadt GmbH,Fabrikstraße 23

70794 Filderstadt, direkt neben EDEKA Gebauer

0711/327088-0Mo. - Sa. 10 - 19 Uhr

Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis.

1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) 0,0 %; effektiver Jahreszins 0,0 %; Beispiel: Finanzierungsbetrag 1.000,- Euro. 10 Monate 100,- €. Gesamtbetrag bei einer Laufzeit von 10 Monaten: 1.000,- €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel i. S. d. § 6a Abs. 4 PangV.

Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80366 München. In Österreich erfolgt die Vermittlung für die Santander Consumer Bank GmbH, Donau City-Straße 6, 1220 Wien

PEGASUS E-Bike Solero E SL• Aluminiumrahmen der Oberklasse• Bosch Active Plus Motor für kraftvoll-leisen Schub• praktischer i-Rack Systemgepäckträger• Federgabel gleicht Unebenheiten aus • 8 Gang Shimano Schaltung• hydraulische Scheibenbremsen• Ergo-Komfortpaket• auch mit 400 Wh Akku

für nur 1988.- €

Alu-Stadtrad Colore• Sitzhaltung und Komfortsattel• Shimano- Schaltung und Shimano-

Nabendynamo• praktischer Frontkorb für Kleinigkeiten• zusätzlicher Gepäckträger hinten• frische und trendige Farben

499.-*

0,0% Finanzierung1) 10 x 32.20€

2499.-*

0,0% Finanzierung1) 10 x 219.80€