OK Esan Vol. 018

โรงเรยนยวทตศกษา 2 จด Summer Course 2014 เปดรบนกเร ยนเขาร วมกจกรรมการเรยน

การสอน ระหวางวนท 26 มนาคม - 23 เมษายน 2557 ร บสม ครด วน! เพ อร บส วนลดพเศษมากมาย

เทศกาลส งท าย ปเกาตอนรบปใหม “รบตะวนใหมกอนใครในสยาม” จงหวดอบลราชธาน ขอเชญเทยวงานปใหมและ

งานกาชาดประจำป ระหวางวนท 27 ธนวาคม 2556 - 5 มกราคม 2557 รวม 10 วน 10 คน

ปท 2 ฉบบท 18 ประจำเดอนธนวาคม พทธศกราช 2556

อานตอหนา 3




มหาราชาอาศรวาท พระบาทสมเดจพระเจาอยหว

เนองในวโรกาสมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา ๘๖ พรรษา

๕ ธนวาคม ๒๕๕๖ นำพระทยไพศาลยงจารจด กรประณตกราบองคพระทรงศร ขอธทรงพระเจรญเกนหมนป ประชาราษฎรสดดมหาราชา ขอเปนขารองพระบาททกชาตภพ พระบญญาขจรจบทวทศา พระบารมลนเกลาชาวประชา ไทยทวหลาแซซองทรงพระเจรญ

ดวยเกลาดวยกระหมอม ขอเดชะ ขาพระพทธเจา หนงสอพมพโอเคอสาน

(“ไจรมา นวมารค” ผประพนธ)

ธรกจมนคง ครอบครวอบอน เรมตนท “สตาร ซต อบล”

ยานธรกจทำเลทองแหงใหม ของเมองอบลราชธาน

ใหคณแบบทไมมใครกลาให

โครงการ 1 ตงอยท ถนนอบล-ตระการพชผล

โครงการ 2 ตงอยท ถนนอบล-พบล บานปลาดกทอง

โครงการ 3 ตงอยท ตรงขามสหกรณการเกษตรบานนาเมอง

โครงการ 4 ตงอยท ถนนพลแพน

ผญาอสานมอน กนนอยบตาย กนหลายเปนขอย

ประมวล “ขวญใจคนทำงาน” OK-ESAN จากอดต-ปจจบน

...ไหนดสวา ฉบบนเปนใคร?.. คอ คำถามสวนใหญของ ผอานเมอไดรบมอบ นสพ.โอเคอสาน และเนองในวาระสงทาย

ปเกาตอนรบปใหม เราจงขอประมวลเธอเหลานมาใหคณ ๆ ไดรจกกนอกสกนดพอเปนสงเขป

ฉลองรบปใหม’57 อบลฯจดยงใหญ 10 วน 10 คน

YES 2: Summer Course 2014 ดวน! เปดรบ 1 ม.ค. 57 เปนตนไป

สมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ เสดจพระราชทานปรญญาบตร ผสำเรจการศกษา ม.อบลฯ 2555


อบลฯกบภมภาคลมแมนำโขง การบรรจบของอารยธรรม โลกสมยโบราณ


ร.ร.กฬาอบลยนด คร-ลกศษย พาเหรด กวาด 18 เหรยญซเกมส


2 ª√–®”‡¥◊Õπ∏—π«“§¡ æ.». 2556

Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå‚Õ‡§Õ’ “π ‡®â“¢Õß ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æåºŸâ‚¶…≥“ : ∏π°ƒµ «ß…åæ√µ ∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ : ∞‘µ‘æ≈ °”≈—ß«√√≥ ΩÉ“¬°“√µ≈“¥·≈–≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å ¿“§µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ : ®‘√«—≤πå ®—π∑ÿ¡“ ΩÉ“¬°“√µ≈“¥·≈–≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å °√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ : ‡° √“ ‡§π¡ß§≈ ”π—°ß“πÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå‚Õ‡§Õ’ “π ‡≈¢∑’Ë 232 ∂ππ ∂‘µ¬åπ‘¡“π°“≈ Õ”‡¿Õ«“√‘π™”√“∫ ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ 34190 ‚∑√. 0 4532 4007 E-mail : [email protected]

®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‡¡◊Õßπ—°ª√“™≠å ¡’∑√—æ¬“°√·≈–¡√¥°≈È”§à“ ¥â“π¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–»‘≈ª«—≤π∏√√¡ß¥ß“¡ ‡ªìπ¥‘π·¥π∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß¥â“π°“√»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ª√–‡æ≥’¬‘Ëß„À≠à≈ÿà¡·¡àπÈ” 3 “¬ §◊Õ ‚¢ß ™’ ¡Ÿ≈ ∑’Ë ”§—≠ ¡’·À≈àß∑àÕß-‡∑’Ë¬«∏√√¡™“µ‘À≈“°À≈“¬·≈–«‘∂’™’«‘µ ◊∫µàÕ°—π¡“‡ªìπ¢ÿ¡∑√—æ¬å∑“ßªí≠≠“∑’Ë§π‰∑¬∑ÿ°§π§«√√Ÿâ ·≈–‡æ◊ËÕÕ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —πµ‘ ‚¥¬„™â·≈–¡’¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ ®—¥µ—Èß‡ªìπæ‘æ‘∏¿—≥±åæ◊Èπ∫â“π ·≈–‰¥â√—∫æ√–√“™∑“π‡¢Á¡‡°’¬√µ‘§ÿ≥ °“√Õπÿ√—°…å¡√¥°‰∑¬¥’‡¥àπ ªï 2554 ®“° ¡‡¥Á®æ√–‡∑æ√—µπ√“™ ÿ¥“œ ¬“¡∫√¡√“™°ÿ¡“√’

«—¥»√’ ÿæπÕ“√“¡ ∫â“πÀπÕß™â“ßπâÕ¬

µ.ÀπÕß™â“ß Õ.¡à«ß “¡ ‘∫ ®.Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‚¥¬æ≈—ß 3 ª√– “π §◊Õ ∫â“π «—¥ ‚√ß‡√’¬π „π™ÿ¡™π√à«¡°—π¢—∫‡§≈◊ËÕπ„Àâ¡’°“√®—¥µ—Èßæ‘æ‘∏¿—≥±åæ◊Èπ∫â“π¢÷Èπ ∑—Èßπ’È ◊∫‡π◊ËÕß®“°æ√–Õ“®“√¬å©≈Õß ∏—¡¡‘‚° æ√âÕ¡¥â«¬™“«∫â“πÀπÕß™â“ßπâÕ¬ ‰¥â¡’°“√√«∫ √«¡«—µ∂ÿ-‚∫√“≥·≈–‡§√◊ËÕß„™â™“«Õ’ “π®”π«π¡“°µ—Èß·µà ªï æ.». 2533 ·≈–√–¥¡∑ÿπ°àÕ √â“ßÕ“§“√æ‘æ‘∏¿—≥±å §Õπ°√’µ™—Èπ‡¥’¬« °«â“ß 9 ‡¡µ√ ¬“« 18 ‡¡µ√ §à“°àÕ √â“ß 1 ≈â“π 2 · π∫“∑ ‚¥¬¡’«—µ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ËÕ Õπÿ√—°…å ◊∫ “π¿Ÿ¡‘ªí≠≠“™“«∫â“π·≈–ª≈ÿ°®‘µ ”π÷°„Àâ§π„π∑âÕß∂‘Ëπµ√–Àπ—°∂÷ß§«“¡ ”§—≠¢Õß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπµà“ß Ê àß‡ √‘¡ π—∫ πÿπ°“√®—¥°‘®°√√¡µ“¡ª√–‡æ≥’·≈–«—≤π∏√√¡µà“ß Ê √«¡∑—Èß π—∫ πÿπ„Àâ¡’æ‘æ‘∏¿—≥±å∑âÕß∂‘ËπÀ√◊Õæ‘æ‘∏¿—≥±å™ÿ¡™π¢÷Èπ ªí®®ÿ∫—π¡’«—µ∂ÿ‚∫√“≥·≈– ‘Ëß¢Õß‡§√◊ËÕß„™â∑’Ë√«∫√«¡‰¥â¡“°°«à“ 1,000 ™‘Èπ ·≈–∑’Ë ”§—≠ §◊Õ ‡√◊Õ‚∫√“≥∑’Ë¡’Õ“¬ÿ°«à“ 200 ªï ·≈–‡æ‘Ëß§âπæ∫„π∑âÕß∂‘Ëπ∫√‘‡«≥≈”‡´∫° ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 1 ¡’π“§¡ 2554 ‡ªìπ‡√◊Õ¢π“¥„À≠à∑”®“°µâπ‰¡âµâπ‡¥’¬« ¡’§«“¡°«â“ß 1.85 ‡¡µ√ ¬“« 21.60 ‡¡µ√ π—∫«à“‡ªìπ‡√◊Õ¢π“¥„À≠à∑’Ë ÿ¥„π¿Ÿ¡‘¿“§π’È

∑—Èßπ’È ‡æ◊ËÕ –∑âÕπ«‘∂’™’«‘µ·≈–§«“¡‡ªìπ¡“¢Õß™ÿ¡™π Õ—π®– √â“ß§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡¿Ÿ¡‘„®„π™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–¡’°“√øóôπøŸ ‚¥¬°“√‡≈◊Õ° √√¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑’Ë°”≈—ß®– Ÿ≠À“¬ À√◊Õ∑’Ë Ÿ≠À“¬‰ª·≈â«¡“∑”„Àâ¡’§ÿ≥§à“·≈–¡’§«“¡ ”§—≠µàÕ°“√¥”‡π‘π™’«‘µ„π∑âÕß∂‘Ëπ ‚¥¬‡©æ“–æ◊Èπ∞“π∑“ß®√‘¬∏√√¡ §ÿ≥∏√√¡ °“√æ—≤π“ √‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ‚¥¬„™â¿Ÿ¡‘ªí≠≠“™“«∫â“π‡ªìπæ◊Èπ∞“π„π°“√√«¡°≈ÿà¡°“√æ—≤π“Õ“™’æ §«√π”§«“¡√Ÿâ¥â“π«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§-‚π‚≈¬’¡“™à«¬‡æ◊ËÕµàÕ¬Õ¥ ‡æ◊ËÕ„™â „π°“√º≈‘µ °“√µ≈“¥ ·≈–°“√∫√‘À“√ µ≈Õ¥®π°“√ªÑÕß°—π·≈–Õπÿ√—°…å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈â«¡’°“√∂à“¬∑Õ¥„Àâ —ß§¡‰¥â√—∫√Ÿâ ‡°‘¥§«“¡‡¢â“„® µ√–Àπ—°„π§ÿ≥§à“ §ÿ≥ª√–‚¬™πå ‚¥¬ºà“π ∂“∫—π§√Õ∫§√—« ∂“∫—π°“√»÷°…“ ·≈–°‘®°√√¡∑“ß«—≤π∏√√¡µà“ß Ê

π“¬®”ªï ¿Ÿ¡‘¿“§ Õ“¬ÿ 64 ªï Õ¬Ÿà∫â“π‡≈¢∑’Ë 26 À¡Ÿà 1 ∫â“πÀπÕß™â“ßπâÕ¬ ‡≈à“§«“¡‡ªìπ¡“·≈–ª√–«—µ‘∫â“πÀπÕß™â“ßπâÕ¬ «à“ ™ÿ¡™ππ’È°àÕµ—Èß¢÷Èπ„πªï æ.». 2465 ‚¥¬·¬°¡“®“°∫â“πÀπÕß™â“„À≠à ‡π◊ËÕß ®“°Õ¬Ÿà ‰°≈∑’Ë∑”¡“À“°‘π À≈—ß®“°µ—È ßÀ¡Ÿà∫â“π‡ √Á® ‰¥âµ—Èß«—¥ª√–®”À¡Ÿà∫â“π §◊Õ «—¥»√’ ÿæπÕ“√“¡ ”À√—∫∑âÕß∂‘Ëππ’È ‡¥‘¡‰¥â‡§¬‡ªìπ∑’ËÕ¬Ÿà¢Õßæ«°¢à“ ·≈–¢Õ¡‚∫√“≥Õ“»—¬Õ¬Ÿà —ß‡°µ‰¥â®“°À≈—°∞“πÀ¡Ÿà∫â“π√â“ß¢Õßæ«°¢à“·≈–¢Õ¡°√–®“¬Õ¬Ÿà ‚¥¬∑—Ë«‰ª ‡™àπ ¥ß∫â“π°√ÿß ¥ß∫â“π —ß¢å ¥ß∫â“π∑¡ ¥ß∫â“π·¢¡ ªí®®ÿ∫—π‡ªìπ∑’Ë “∏“√≥–ª√–‚¬™πå µàÕ¡“™“«∫â“π´÷Ëß‡ªìπæ«°≈“«¥—Èß‡¥‘¡Õæ¬æ¡“æ√âÕ¡°—∫°“√µ—Èß‡¡◊ÕßÕÿ∫≈√“™∏“π’ ‰¥â¡“Õ“»—¬Õ¬Ÿà·∑πÀ¡Ÿà∫â“π‡À≈à“π—Èπ ‰¥â¢ÿ¥æ∫‡§√◊ËÕß„™â¢Õßæ«°¢Õ¡‚∫√“≥¡“°¡“¬ ‡™àπ ‰À 4 ÀŸ ¢Õß¢Õ¡

æ√–æÿ∑∏√Ÿª‚∫√“≥ ·≈–¡’∫ÿ§§≈ ”§—≠„πÀ¡Ÿà∫â“π‡ÀÁπ§«“¡ ”§—≠ ®÷ß‰¥â√«∫√«¡«—µ∂ÿ‚∫√“≥¢Õß‡§√◊ËÕß„™â ‚¥¬¡’æ√–Õ“®“√¬å©≈Õß ∏—¡¡‘‚° ´÷Ëß‡ªìπ‡™◊ÈÕ “¬§π„πÀ¡Ÿà∫â“πÀπÕß™â“ßπâÕ¬ √à«¡°—∫ºŸâπ”™ÿ¡™π®—¥µ—Èßæ‘æ‘∏¿—≥±åæ◊Èπ∫â“π «—¥»√’ ÿæπÕ“√“¡ ·≈–‡ªìπæ‘æ‘∏¿—≥±å æ◊Èπ∫â“π·Ààß·√° ¢Õß Õ.¡à«ß “¡ ‘∫ ®.Õÿ∫≈-√“™∏“π’ ´÷Ëß®–‡ªìπ·À≈àß√«∫√«¡ ◊∫ “π Õπÿ√—°…å»‘≈ª«—≤π∏√√¡ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–∂à“¬∑Õ¥„ÀâÕπÿ™π§π√ÿàπ„À¡à ‰¥â‡√’¬π√ŸâÕ¬à“ß∑—Ë«∂÷ß

¿Ÿ¡‘ªí≠≠“™“«∫â“π ∑’Ë¡’ “√–§«“¡√Ÿâ »‘≈ª«—≤π∏√√¡ π”æ“„Àâª√–™“™π ·≈–‡¬“«™π¡’ à«π√à«¡„π°“√æ—≤π“∑âÕß∂‘Ëπ √â“ßÕß§å§«“¡√Ÿâ “¡“√∂ª√—∫µ—« ·≈–ª√–°Õ∫Õ“™’æ‰¥âÕ¬à“ß¬—Ëß¬◊π

§ÿ≥¬“¬ ÿæ√√≥ §™æ√¡ Õ“¬ÿ 65 ªï Õ¬Ÿà∫â“π‡≈¢∑’Ë 62 À¡Ÿà 1 ∫â“πÀπÕß™â“ßπâÕ¬ µ.ÀπÕß™â“ß„À≠à ‡≈à“«à“ ¡’§«“¡¿Ÿ¡‘„®∑’Ë «—¥»√’ ÿæπÕ“√“¡ ·≈–™“«∫â“π√à«¡·√ß√à«¡„®„π°“√®—¥µ—Èßæ‘æ‘∏¿—≥±åæ◊Èπ∫â“π ‡æ◊ËÕ„Àâ≈Ÿ°À≈“π‰¥â‡√’¬π√Ÿâ ¡’«—µ∂ÿ‚∫√“≥‡°à“·°à

ÀÙÁÔ»˜ÞÞÒªÒÇºŒÒ¹Ã‹ÇÁÊ×ºÊÒ¹ ÊÙ‹...¾Ô¾Ô¸ÀÑ³±ÇÑ´Ë¹Í§ªŒÒ§¹ŒÍÂ

ı ∏—π«“¡À“√“™ ¢Õ‡ªìπ√Õßæ√–∫“∑∑ÿ°™“µ‘¿æ ¢ÕπâÕ¡π∫°â¡‡°≈â“™“« ¬“¡ ¢ÕÕß§åæ√–¿Ÿ¡‘æ≈™π¡å‡≈◊Õßπ“¡ ∑—Ë«‡¢µ§“¡°√“∫æ√–Õß§å∑√ßæ√–‡®√‘≠

Ubss News √“¬ß“π„π∑—æπ—°°’Ã“‰∑¬∑’Ë‡¢â“√à«¡°“√·¢àß¢—π·≈–§«â“‡À√’¬≠√“ß«—≈„π°’Ã“´’‡°¡ å§√—Èß∑’Ë 27 ∑’Ëª√–‡∑»‡¡’¬π¡“√å ¡’∫ÿ§≈“°√∑’Ë∑”Àπâ“∑’Ë‡ªìπÀ—«Àπâ“ºŸâΩñ° Õπ·≈–π—°°’Ã“∑—Èß»‘…¬åªí®®ÿ∫—π·≈–»‘…¬å‡°à“√à«¡ √â“ß™◊ËÕ„Àâ°—∫ª√–‡∑»‰∑¬¥â«¬°“√§«â“‡À√’¬≠√“ß«—≈ 18 ‡À√’¬≠

Õ.»ÿ¿°‘® ®—π∑√åµ√’ π”∑’¡™‘π≈ßÀ≠‘ß §«â“‡À√’¬≠∑Õß‡À√’¬≠·√°„Àâª√–‡∑»‰∑¬ ·≈– 1 ‡À√’¬≠‡ß‘π µ—Èß·µà¬—ß‰¡à¡’æ‘∏’‡ªî¥°“√·¢àß¢—πÕ¬à“ß‡ªìπ∑“ß°“√ à«π°’Ã“¡«¬ª≈È” Õ.™—¬π“∑ ®—π∑√å°—π ºŸâΩñ° Õππ”π—°°’Ã“‰∑¬‡¢â“√à«¡°“√·¢àß¢—π ‚¥¬∑’Ë»‘…¬å‡°à“≈ß·¢àß¢—π·≈–§«â“‡À√’¬≠„πÀ≈“¬ Ê ™π‘¥ °’Ã“ π“ß “«æ¬Õ¡ »√’Àß…“ π“ß “«‡øóòÕßøÑ“ ª√–æ—»√“ß§å π“ß “«∏‘¥“√—µπå ‚ ¥“ π“ß “« ¡ƒ¥’ ª√◊Õª√—° Õ¥’µ‡À√’¬≠∑Õß‡Õ‡™’Ë¬π∫’™ ‡°¡ å §√—Èß∑’Ë 3 §«â“ 2 ‡À√’¬≠∑Õß ®“°°’Ã“‡´ªí°µ–°√âÕ ª√–‡¿∑∑’¡‡¥’Ë¬«À≠‘ß ·≈–ª√–‡¿∑∑’¡À≠‘ß ‚¥¬π“ß “«æ¬Õ¡ °—∫ π“ß “« ¡ƒ¥’ ¬—ß®“√÷°™◊ËÕ§«â“‡À√’¬≠„πª√–‡¿∑µ–°√âÕ§Ÿà∑’¡™ÿ¥À≠‘ß„π´’‡°¡ å‰¥â‡ªìπ∑’¡·√°Õ’°¥â«¬

à«π°’Ã“°√’±“ π“ß “«∑—»æ√ «√√≥°‘® §«â“‡À√’¬≠∑Õßª√–‡¿∑ 4 x100 ¡. À≠‘ß ¥â«¬‡«≈“ 44.42 «‘π“∑’ ∑ÿ∫ ∂‘µ‘∑’Ë∑’¡™“µ‘‰∑¬‡§¬∑”‡Õ“‰«â‡¡◊ËÕ 2 ªï°àÕπ∑’Ëª√–‡∑»Õ‘π‚¥π’‡ ’¬ √«¡∑—Èß

[email protected] e-mail : [email protected]

Ã.Ã.¡ÕÌÒÍØºÅÂÔ¹´Õ ¤ÃÙ-ÅÙ¡ÈÔÉÂ ¾ÒàËÃ´¡ÇÒ´ 18 àËÃÕÂÞ«Õà¡ÁÊ

§«â“‡À√’¬≠∑Õß·¥ß„πª√–‡¿∑«‘Ëß 100 ¡. À≠‘ß ¥â«¬‡«≈“ 11. 91 «‘π“∑’ ´÷Ëß‡ªìπ°“√≈ß·¢àßª√–‡¿∑π’È‡ªìπ§√—Èß·√°„π ’‡°¡ å¢Õß‡®â“µ—« ¢≥–∑’Ë π“¬°ƒ…Æ“ π“¡- ÿ«√√≥å √à«¡∑’¡ 4 x100 ¡. ™“¬ §«â“‡À√’¬≠∑Õß

¥â“π°’Ã“¡«¬ª≈È”∑”º≈ß“π‰¥âÕ¬à“ß¬Õ¥‡¬’Ë¬¡ π“¬ƒ∑∏‘»—°¥‘Ï ª√–«“Ã Õ¥’µ π—°°’Ã“¬Ÿ∏‚Õ≈‘¡ªî° §«â“‡À√’¬≠∑Õß π“¬Õ√√∂æ≈ »‘√‘∑À“√ π“¬∑—»æ≈ æ√– «à“ß π“¬‡¡∏’ ‡∑æ“§” µ∫‡∑â“´‘«‡À√’¬≠‡ß‘π π“¬»‘√‘æß…å ®”ª“§” ‡ªìπµ—«·∑π‡¢â“√à«¡°“√·¢àß¢—π ·≈–»‘…¬åªí®®ÿ∫—πÕ¬à“ß π“¬™‘π‡«»πå ¢—π™–≈’ π—°‡√’¬π™—Èπ¡—∏¬¡-»÷°…“ªï∑’Ë 6 §«â“‡À√’¬≠∑Õß·¥ß

¢≥–∑’Ë°’Ã“¡«¬ “°≈ π“ß “«‚ ¿‘¥“

–∑ÿ¡√—¡¬å §«â“‡À√’¬≠∑Õß π“ß “« ∑—»¡“≈’ ∑Õß®—π∑√å ‡À√’¬≠∑Õß·¥ß ·≈– °’Ã“§“√“‡µâ-‚¥ π“¬∏’√«—≤πå §≈—ß∑Õß ‚™«åøÕ√å¡‰¥âÕ¬à“ß√âÕπ·√ß §«â“ 2 ‡À√’¬≠∑Õß π“ß “«∑‘æ«—≈¬å §”»√’ ‰¥â‡À√’¬≠∑Õß·¥ß ·≈–π“ß “«Õ“√å¡ ÿ¢‡¢’¬« ‡ªìπµ—«·∑π‡¢â“√à«¡°“√·¢àß

®“°º≈ß“π∑’Ëª√“°Æ π“¬≥√ß§å»—°¥‘Ï §ÿ√ÿæ—π∏å ºŸâÕ”π«¬°“√‚√ß‡√’¬π°’Ã“®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ °≈à“««à“ √Ÿâ ÷°¬‘π¥’‡ªìπÕ¬à“ß¡“° ‡æ√“–∂◊Õ«à“‡ªìπ‰ªµ“¡ª√—™≠“¢Õß°“√µ—Èß‚√ß‡√’¬π°’Ã“¢÷Èπ¡“„πæ.». 2534 µ“¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’ „Àâµ—Èß‚√ß‡√’¬π°’Ã“√Ÿª·∫∫ª√–À¬—¥„π æ.». 2537 ∑’Ë¡’‚√ß‡√’¬π°’Ã“®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™-∏“π’‡ªìπÀπ÷Ëß„ππ—Èπ ‚¥¬ ∂“∫—π°“√æ≈»÷°…“ «“ß‡ªÑ“À¡“¬„Àâ‚√ß‡√’¬π°’Ã“¡’Àπâ“∑’ËªŸ∑—°…–æ◊Èπ∞“π∑’Ë ”§—≠‡æ◊ËÕ √â“ßπ—°°’Ã“ Ÿà§«“¡‡ªìπ‡≈‘» ·≈â« àßµàÕ„Àâ ∂“∫—πæ≈»÷°…“ À√◊Õ ¡“§¡°’Ã“µà“ß Ê ‰¥â ‰ªæ—≤π“µàÕ‡π◊ËÕß π—Ëπ· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ ∑—Èß∫ÿ§≈“°√ »‘…¬åªí®®ÿ∫—π ·≈–»‘…¬å‡°à“ ¡’§ÿ≥¿“æ®“°º≈ß“π∑’Ë‰¥â‡ªìπµ—«·∑π¢Õß™“µ‘·≈–§«â“‡À√’¬≠√“ß«—≈¡“‰¥âÕ¬à“ß¡“°¡“¬„π´’‡°¡ å§√—Èßπ’È ë

π“¬æ’√–»—°¥‘Ï Õß°‘µµ‘°ÿ≈ π“¬Õ”‡¿Õ¡à«ß “¡ ‘∫ °≈à“«∂÷ß§«“¡‡ªìπ¡“·≈–·π« ∑“ß°“√æ—≤π“∑âÕß∂‘Ëπ«à“ Õ”‡¿Õ¡à«ß “¡ ‘∫ ‡¥‘¡§◊Õ ç∫â“π∑’é æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–®ÿ≈- ®Õ¡‡°≈â“‡®â“Õ¬ŸàÀ—« ‚ª√¥‡°≈â“œ„Àâ¬°∞“π–¢÷Èπ‡ªìπ‡¡◊Õß ç‡°…¡ ’¡“é ¢÷Èπµ√ßµàÕ‡¡◊ÕßÕÿ∫≈√“™∏“π’ µ—Èß·µàªï æ.». 2425 ®π∂÷ß§√“«ª√—∫ª√ÿß°“√ª°§√Õß§√—Èß„À≠à√–À«à“ßªï æ.». 2443-2445 ‡¡◊Õß‡°…¡ ’¡“∂Ÿ°≈¥∞“π–≈ß‡ªìπÕ”‡¿Õ µàÕ¡“ªï æ.». 2452 ∑“ß√“™°“√‰¥â√«¡Õ”‡¿Õ‡°…¡ ’¡“°—∫Õ”‡¿ÕÕÿµ√Ÿª≈π‘§¡ (´÷ËßÕ¬Ÿà„°≈â‡§’¬ß) ‡¢â“¥â«¬°—π ‡√’¬°™◊ËÕ„À¡à«à“ çÕ”‡¿ÕÕÿµ√Õÿ∫≈é ·µàµàÕ¡“‰¥â‡ª≈’Ë¬π™◊ËÕ‡ªìπÕ”‡¿Õ ç¡à«ß “¡ ‘∫é µ“¡™◊ËÕ¢ÕßÀ¡Ÿà∫â“π¥—Èß‡¥‘¡®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π

Õ”‡¿Õ¡à«ß “¡ ‘∫ ¡’¿Ÿ¡‘ªí≠≠“·≈–Õ“™’æ∑’ËÀ≈“°À≈“¬ ‡™àπ ¥â“π‡°…µ√°√√¡ ‚¿™π“°“√ Õ“À“√·ª√√Ÿª ¡’°‘®°√√¡°“√∑”ªÿÜ¬À¡—° º≈‘µªÿÜ¬™’«¿“æ ¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√Õß§å°√™ÿ¡™π «— ¥‘°“√™ÿ¡™π ¥â“π°“√ àß‡ √‘¡°“√‡°…µ√ °“√·ª√√Ÿªº≈º≈‘µ∑“ß°“√‡°…µ√·≈–°“√ àß‡ √‘¡Õ“™’æ„π™ÿ¡™π ¥â“πÀ—µ∂°√√¡ ¡’º≈‘µ¿—≥±å®“°ºâ“ΩÑ“¬ ºâ“‰À¡ À¡Õπ µ–°√â“ °√–µ‘Í∫¢â“« ¥â“π°“√Õπÿ√—°…å∑√—æ¬“°√∏√√¡™“µ‘ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–¥â“π°“√Õπÿ√—°…å»‘≈ª«—≤π∏√√¡ ª√–‡æ≥’

π“¬ª√–¬Ÿ√ °“Ã‡πµ√ §√Ÿ §».3 ∑’Ëª√÷°…“æ‘æ‘∏¿—≥±åæ◊Èπ∫â“π °≈à“««à“ „π°“√‡√’¬π√Ÿâ ¡—¬ªí®®ÿ∫—π µâÕß°â“«∑—π‡∑§‚π‚≈¬’ ·≈–¡’ à«π√à«¡„π°“√ ◊∫ “π¿Ÿ¡‘ªí≠≠“ ∑âÕß∂‘Ëπ §«“¡ ”§—≠¢Õß°“√®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ∑ÿ°«—ππ’È ‡√“°”≈—ß°â“«°√–‚¥¥ ·≈–°â“«¢â“¡§«“¡‡ªìπ∑âÕß∂‘Ëπ¡“° π—°‡√’¬π π—°»÷°…“ ·≈–‡¬“«™π ¬—ß¢“¥Õß§å§«“¡√Ÿâ„π∑âÕß∂‘Ëπ ‰¡à‡√’¬π√Ÿâª√–«—µ‘»“ µ√å∑âÕß∂‘Ëπ À¡Ÿà∫â“π ™ÿ¡™π ¥—ßπ—Èπ °“√®—¥µ—Èßæ‘æ‘∏¿—≥±åæ◊Èπ∫â“π¢÷Èπ ®÷ß ‡ªìπ·À≈àß‡√’¬π√Ÿâ∑—Èß¥â“πª√–«—µ‘»“ µ√å·≈–

À≈“¬√âÕ¬ªï √«¡∂÷ß‡§√◊ËÕß„™â¢Õß™“«Õ’ “π®”π«π¡“° ∑’Ë ”§—≠ π—∫µ—Èß·µà¡’ ‚∫√“≥«—µ∂ÿ„πæ‘æ‘∏¿—≥±å §ÿ≥¬“¬‰¥âÕ“ “¡“‡ªìπ ºŸâ√à«¡°≈ÿà¡Õπÿ√—°…å ◊∫ “π ·≈–¥Ÿ·≈ºŸâ¡“‡¬’Ë¬¡™¡Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß∑ÿ°«—π

”À√—∫‡¬“«™π ª√–°Õ∫¥â«¬ ¥≠. ¿— √“¿√≥å ≈—∑∏‘«√√≥, π. . ÿ¿—°…√ ‡¢’¬« «— ¥‘Ï ·≈– π. .√—µπ“æ√ ·°àπ∏√√¡ ¡’ à«π√à«¡„π°“√ ◊∫ “π»‘≈ª«—≤π∏√√¡∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–¬—ß∑”Àπâ“∑’Ë „Àâ°“√µâÕπ√—∫ π—°∑àÕß-‡∑’Ë¬«∑’Ë‡¢â“¡“‡¬’Ë¬¡™¡æ‘æ‘∏¿—≥±åæ◊Èπ∫â“π

„π°“√Õπÿ√—°…å ◊∫ “π°«à“ 20 ªï∑’Ëºà“π¡“ æ√–©≈Õß ∏—¡¡‘‚° ‰¥â„™â§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂·≈–®—¥µ—Èßæ‘æ‘∏¿—≥±åæ◊Èπ∫â“π„Àâ‡ªìπ·À≈àß‡√’¬π√Ÿâ„π™ÿ¡™π·≈–¢¬“¬º≈‡ªìπ·∫∫Õ¬à“ß„π°“√ √â“ß‡§√◊Õ¢à“¬ ◊∫ “π ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ àßº≈„Àâ æ√–©≈Õß ∏—¡¡‘‚° ‰¥â√—∫°“√¬°¬àÕß‡ªìπºŸâÕπÿ√—°…å¡√¥°‰∑¬¥’‡¥àπªï 2554 ·≈–‰¥â√—∫æ√–√“™∑“π‡¢Á¡‡°’¬√µ‘§ÿ≥ ®“° ¡‡¥Á®æ√–‡∑æ√—µπ-√“™ ÿ¥“œ ¬“¡∫√¡√“™°ÿ¡“√’ ≥ æ√–∑’Ëπ—Ëßæÿ∑‰∏ «√√¬å æ‘æ‘∏¿—≥±å ∂“π·Ààß™“µ‘ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 17 ‘ßÀ“§¡ 2554

æ‘æ‘∏¿—≥±åæ◊Èπ∫â“π «—¥»√’ ÿæπÕ“√“¡ ∫â“πÀπÕß™â“ßπâÕ¬ À¡Ÿà∑’Ë 1 µ.ÀπÕß™â“ß„À≠à Õ.¡à«ß “¡ ‘∫ ®.Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‡ªìπ ∂“π∑’Ë ”§—≠„π°“√√«∫√«¡ ◊∫ “π‚∫√“≥«—µ∂ÿ ·≈–‡ªìπ·À≈àß‡√’¬π√Ÿâ „π∑âÕß∂‘Ëπ ‡ªìπ ∂“π»÷°…“™ÿ¡™π ´÷Ëß®–‡ªìπæ≈—ßæ—≤π“°“√»÷°…“»‘≈ª«—≤π∏√√¡ „Àâ°—∫ª√–™“™π ‡¬“«™π§π‰∑¬¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„® √—°§«“¡‡ªìπ‰∑¬ π”‰ªæ—≤π“§√Õ∫§√—« ™ÿ¡™π —ß§¡„Àâ¡’§«“¡‡®√‘≠°â“«Àπâ“µàÕ‰ª ë

o ªí≠≠“ ·æß‡À≈à“/√“¬ß“π

¥â«¬‡°≈â“¥â«¬°√–À¡àÕ¡ ¢Õ‡¥™– ¢â“æ√–æÿ∑∏‡®â“ π“¬ª√–«‘∑¬å À≈—°∫ÿ≠

æ√âÕ¡¥â«¬¢â“√“™°“√„π —ß°—¥ ”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“¡—∏¬¡»÷°…“ ‡¢µ 29 (ç ÿ√“ß§åπ“∂ π«¡√–«’é ºŸâª√–æ—π∏å)

ª√–®”‡¥◊Õπ∏—π«“§¡ æ.». 2556 3

¥Õ°‰¡â·ÀàßÀ—«„®

...∫π‡ âπ∑“ß‡ ¥Á®æ√–√“™¥”‡π‘π∫√‘‡«≥ “¡·¬°™¬“ß°Ÿ√-‡√≥Ÿπ§√ µ”∫≈æ√–°≈“ß∑ÿàß Õ”‡¿Õ∏“µÿæπ¡ ®—ßÀ«—¥π§√æπ¡...

∫à“¬«—π∑’Ë ÒÛ æƒ»®‘°“¬π æ.». ÚÙ˘¯ ¿“¬À≈—ß®“°∑’Ëæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®

æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«¿Ÿ¡‘æ≈Õ¥ÿ≈¬‡¥™∑√ß‡ √Á® ‘Èπ®“°°“√∫”‡æÁ≠æ√–√“™°ÿ»≈ ≥ «—¥æ√–∏“µÿæπ¡«√¡À“«‘À“√„π™à«ß‡™â“...∑à“¡°≈“ß‡ª≈«·¥¥Õ—π√âÕπ·√ßµ—Èß·µà‡™â“®π∫à“¬„π«—ππ—Èπ...·¡à‡≤à“ºŸâÀπ÷Ëß´÷Ëß‰ª√Õ√—∫‡ ¥Á®æ√âÕ¡¥Õ°∫—« “¬ ’™¡æŸ “¡¥Õ° ΩÉ“‡ª≈«·¥¥∑’Ë·º¥‡º“®π¥Õ°∫—« “¬„π¡◊Õ‡À’Ë¬«‚√¬ À“°·µàÀ—«„®√—°¿—°¥’¢Õß·¡à‡≤à“°≈—∫‡∫‘°∫“π

‡¡◊ËÕæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«‡ ¥Á®œ ¡“∂÷ßµ√ßÀπâ“ ·¡à‡≤à“ºŸâ‡ΩÑ“

√Õ‰¥â¬°¥Õ°∫—« “¬Õ—π‚√¬√“ “¡¥Õ°¢÷Èπ®√¥‡Àπ◊Õ»’√…–¥â«¬§«“¡®ß√—°¿—°¥’Õ¬à“ß ÿ¥´÷Èß ...æ√–Õß§å∑à“π°Á∑√ß‚πâ¡æ√–Õß§åÕ¬à“ßµË”∑’Ë ÿ¥ °√–∑—Ëßæ√–-æ—°µ√å·π∫™‘¥°—∫»’√…–¢Õß·¡à‡≤à“ ∑√ß·¬â¡æ√– √«≈Õ¬à“ß‡ÕÁπ¥Ÿ ·≈–æ√–À—µ∂å·µ–¡◊ÕÕ—π°√â“π§≈È”¢Õß·¡à‡≤à“‡°…µ√°√™“«Õ’ “πÕ¬à“ßÕàÕπ‚¬π...

¿“æ∑’Ëµ√“‰«â„π¥«ß®‘µπ’È ‰¡à®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕß¡’§”∫√√¬“¬Ç ‰¡à¡’„§√√Ÿâ

«à“ æ√–Õß§å∑√ß°√–´‘∫§”„¥°—∫·¡à‡≤à“ ·µà∑’Ë·πàπÕπ§◊Õ ·¡à‡≤à“‰¡àÕ“®≈◊¡«‘π“∑’π—Èπ ‡©°‡™àπ‡¥’¬«°—π°—∫∑’Ëæ√–Õß§å∑à“π ‰¡à∑√ß≈◊¡√“…Ø√§π ”§—≠∑’Ë∑√ßæ∫∫π√‘¡∑“ß‡æ◊ËÕ¡“√Õ√—∫‡ ¥Á®„π«—ππ—ÈπÇ

À≈“π·≈–‡À≈π¢Õß·¡à‡≤à“‡≈à“«à“...çÀ≈—ß®“°‡ ¥Á®æ√–√“™¥”‡π‘π

°≈—∫°√ÿß‡∑æœ ·≈â« ∑“ß ”π—°æ√–√“™«—ß‰¥â àß¿“æ√—∫‡ ¥Á®œ ¢Õß·¡à‡≤à“µÿâ¡ æ√âÕ¡∑—Èßæ√–∫√¡√ŸªÀ≈àÕ¥â«¬ªŸπæ≈“ ‡µÕ√åæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—« æ√–√“™∑“πºà“π¡“∑“ßÕ”‡¿Õæ√–∏“µÿæπ¡„Àâ·¡à‡≤à“µÿâ¡ ‰«â‡ªìπ∑’Ë√–≈÷°é

æ√–¡À“°√ÿ≥“∏‘§ÿ≥Õ—πÀ“∑’Ë ÿ¥¡‘‰¥âπ’È ...¡’ à«π™ÿ∫™Ÿ™’«‘µ„Àâ·¡à‡≤à“Õ“¬ÿ

¬◊π¬“«¥â«¬§«“¡ ÿ¢µàÕ¡“Õ’°∂÷ß “¡ªï‡µÁ¡ Ê ...é·¡à‡≤à“µÿâ¡ ®—π∑åπ‘µ¬åé √“…Æ√ºŸâ ‚™§¥’∑’Ë ÿ¥§πÀπ÷Ëß„π√—™°“≈∑’Ë ˘ ‘ÈπÕ“¬ÿ¢—¬Õ¬à“ß ß∫¥â«¬‚√§™√“‡¡◊ËÕÕ“¬ÿ‰¥â Òı ªï

Õ“≥—µ‘ ∫ÿππ“§ ™à“ß¿“æª√–®”æ√–Õß§å ‰¥â∫—π∑÷°¿“æ«‘π“∑’ ”§—≠π’È

∑’Ë°≈“¬‡ªìπ¿“æª√–«—µ‘»“ µ√å¿“æÀπ÷Ëß¢Õßª√–‡∑» ·≈–∂Ÿ°‡√’¬°¢“π «à“ ‡ªìπ ç¿“æ¥Õ°‰¡â·ÀàßÀ—«„®é ´÷Ëß∑”„Àâª«ß™π™“«‰∑¬‰¥â´“∫´÷Èß∂÷ß æ√–®√‘¬“«—µ√Õ—πß¥ß“¡¢Õßæ√–Õß§å∑à“π¡“®«∫®π∑ÿ°«—ππ’È ë

ผญาอสานมอน

°‘ππâÕ¬∫àµ“¬ °‘πÀ≈“¬‡ªìπ¢àÕ¬ º≠“Õ’ “ππ’È Õπ„Àâ§π‡√“√Ÿâ®—°ª√–¡“≥µπ Õ¬à“ª√–¡“∑„π°“√°‘πÕ¬Ÿà„™â Õ¬

„Àâ√Ÿâ®—°°‘π„Àâ√Ÿâ®—°„™â·≈–‡°Á∫‡º◊ËÕ‰«â„π«—π¢â“ßÀπâ“ ‡¡◊ËÕÀ“∑√—æ¬å¡“‰¥â°Á„Àâ√Ÿâ®—°®—¥ √√ °‘πÕ¬Ÿà·µàæÕ§«√ ‰¡àÕ«¥√Ë”Õ«¥√«¬ ·≈â«®–‰¡à¡’‚Õ°“ ‡ªìπ∑ÿ°¢å „π∑“ßµ√ß°—π¢â“¡ À“°°‘πÕ¬ŸàÕ¬à“ßøÿÉ¡‡øóÕ¬ ‰¡à√Ÿâ®—°ª√–¡“≥µπ·≈–Õ¥ÕÕ¡ °Á¡’·µà®–‡ªìπ∑ÿ°¢å ‡ªìπÀπ’È µ°‡ªìπ∑“ ¢Õß°‘‡≈ ·≈– ÿ¥∑â“¬°Á®–°≈“¬‡ªìπ¢’È¢â“À√◊Õ∑“ „π∑’Ë ÿ¥ ∑—Èßπ’È ‚¥¬§«“¡‡ªìπ¡“„πÕ¥’µ ™“«Õ’ “π¡—°®–‡√’¬°¢â“∑“ «à“ ç¢à“é À√◊Õ ç¢àÕ¬é ´÷ËßÀ¡“¬∂÷ß ç¢â“é À√◊Õ ç∑“ é ·µàÕÕ°‡ ’¬ß‰¡â‚∑‡ªìπ‰¡â‡Õ° ®“° ç¢â“é ‡ªìπ ç¢à“é ·≈–‚¥¬§«“¡‡ªìπ¡“¢Õß§”§”π’È ¡—¬°àÕπ‡≈à“°—π«à“ ™“«‰∑¬„π·∂∫≈ÿà¡·¡àπÈ”‚¢ß ™Õ∫‰ª®—∫‡Õ“™“«¢à“(∫√Ÿ) ´÷Ëß‡ªìπ™π‡ºà“Àπ÷Ëß∑’ËÕ“»—¬Õ¬Ÿà„πªÉ“·∂∫π—Èπ¡“‡ªìπ¢â“∑“ ®«∫®π„π ¡—¬√—™°“≈∑’Ë 5 ®÷ß‰¥âÀâ“¡¡‘„Àâ‰ª®—∫™π‡ºà“°≈ÿà¡π’È¡“‡ªìπ¢â“∑“ Õ’°µàÕ‰ª ë

@... «— ¥’§â“ çÀπŸ®Õ¬é ‚µâ≈¡Àπ“«°≈—∫¡“ Õ¬¢à“« àß∑â“¬ªï‡°à“ 2556 µâÕπ√—∫ªï„À¡à 2557 °—∫ Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå ‚Õ‡§Õ’ “π ©∫—∫∑’Ë 18 ª√–®”‡¥◊Õπ∏—π«“§¡ 2556...@

@...∏—π«“§¡ ‡¥◊Õπ¡À“¡ß§≈...‡π◊ËÕß„π«“√–¡À“¡ß§≈‡©≈‘¡æ√–™π¡æ√√…“ 86 æ√√…“ æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«¿Ÿ¡‘æ≈Õ¥ÿ≈¬‡¥™ ç5 ∏—π«“¡À“√“™é ¢Õ„Àâæ√–Õß§å∑à“π´÷Ëß‡ª√’¬∫‰¥â¥—ËßæàÕ ¢Õß·ºàπ¥‘π ∑√ßæ√–‡®√‘≠¬‘Ëß¬◊ππ“π ·≈–‡ªìπ¡‘Ëß¢«—≠¢Õßª«ß™π™“«‰∑¬µ≈Õ¥‰ª...@

@...‡ πàÀå«—π«“π ∫√√¬“°“»...ß“π«—¥...‚¥¬Õß§å°“√∫√‘À“√ à«π®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈œ ·≈–‡∑»∫“≈π§√Õÿ∫≈œ ‡™‘≠‡∑’Ë¬« àß∑â“¬ªï‡°à“µâÕπ√—∫ªï„À¡à 30-31 ∏—π«“§¡ π’È ∑’Ë√‘¡·¡àπÈ”¡Ÿ≈ ∫√‘‡«≥∑à“πÈ”µ≈“¥„À≠à...æ∫°‘®°√√¡ ∑”∫ÿ≠‰À«âæ√– °àÕ‡®¥’¬å∑√“¬ ª“≈Ÿ°‚ªÉß π—Ëß™‘ß™â“ «√√§å ™¡æ≈ÿ «¬Ê ·≈–Õ◊ËπÊ Õ’°¡“°¡“¬‡¥âÕ§â“‡¥âÕ...@

@...¢à“«Ω“°®“° »Ÿπ¬åΩñ°Õ∫√¡ ‚√ßæ¬“∫“≈æ√–»√’¡À“‚æ∏‘Ï √à«¡°—∫ §≥–æ¬“∫“≈»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À“ “√§“¡ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√æ¬“∫“≈«‘™“™’æ‡æ◊ËÕ‡¢â“√—∫°“√Õ∫√¡‡©æ“–∑“ß À≈—° Ÿµ√°“√æ¬“∫“≈ ÿ¢¿“æ®‘µ·≈–®‘µ‡«™ √ÿàπ∑’Ë 7 µ—Èß·µà∫—¥π’È ‰ª®π∂÷ß«—π∑’Ë 15 ¡°√“§¡ 2557 ºŸâ π„® “¡“√∂¥“«πå‚À≈¥„∫ ¡—§√‰¥â∑’Ë www.prasri.go.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë §ÿ≥°ÿ≥±å™≈’ ‡æ’¬√∑Õß ‚∑√. 08 9166 6118 ·≈– 0 4535 2546 „π«—π ·≈–‡«≈“√“™°“√‡¥âÕ§â“‡¥âÕ...@

@...√à«¡¥â«¬™à«¬°—π 1677 √à«¡°—∫ ∫√‘…—∑ ·Õ≈‡ÕÁ¡®’ ª√–°—π¿—¬ ®”°—¥ (¡À“™π) ®—¥∑”‚§√ß°“√ çLMG √à«¡¥â«¬™à«¬¬°é §Õ¬„Àâ°“√™à«¬‡À≈◊Õª√–™“™πºŸâ„™â‡ âπ∑“ß ¥â«¬∫√‘°“√√∂¬° √∂≈“° ·≈– Roadside Assistance ∑—Ë«ª√–‡∑» ™à«¬‡À≈◊Õ©ÿ°‡©‘π∫π

¡Ô¨¡ÃÃÁ»ÅÙ¡»†Òà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂÃµÔ æ.Õ.Õ—§√¿≥ ∑Õß ÿ∑∏‘Ï ºŸâ∫—ß§—∫Àπà«¬æ—≤π“°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë 56 ”π—°ß“π

æ—≤π“¿“§ 5 Àπà«¬∫—≠™“°“√∑À“√æ—≤π“ (º∫.πæ§.56 π¿.5 π∑æ.) √à«¡°—∫ à«π√“™°“√ ª√–™“™π„πæ◊Èπ∑’Ë ·≈–π—°‡√’¬π‚√ß‡√’¬π∫â“π°≈“ß ®—¥°‘®°√√¡ª≈Ÿ°ªÉ“‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ æ√âÕ¡ª≈àÕ¬æ—π∏ÿåª≈“ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«œ ∑’Ë∑√ß‡®√‘≠æ√–™π¡æ√√…“ 5 ∏—π«“¡À“√“™ ≥ «—¥ªÉ“«‘∫Ÿ≈¬å∏√√¡∏“¥“ µ.°≈“ß Õ.‡¥™Õÿ¥¡ ®.Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‡¡◊ËÕ‡√Á« Ê π’È ë

§Ò¹ÊâÁÊÃÊÑ¹¹ÔºÒµà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂÃµÔáÅÐ¶ÇÒÂ¾ÃÐ¾ÃªÑÂÁ§¤Å

ºŸâ™à«¬»“ µ√“®“√¬å ¥√.∏πæ√√≥ ∏“π’ √ÕßÕ∏‘°“√∫¥’ΩÉ“¬∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ·≈– ¥√. ‘√‘π∑√å∑‘æ¬å ∫ÿ≠¡’ √ÕßÕ∏‘°“√∫¥’ΩÉ“¬∫√‘À“√·≈–«‘‡∑» —¡æ—π∏å ¡.Õÿ∫≈√“™∏“π’ æ√âÕ¡¥â«¬§≥–ºŸâ∫√‘À“√ ‡¢â“√à«¡ß“π ‚¡ √ —ππ‘∫“µ‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘·≈–∂«“¬æ√–æ√™—¬¡ß§≈·¥àæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—« ‡π◊ËÕß„π‚Õ°“ ¡À“¡ß§≈‡©≈‘¡æ√–™π¡æ√√…“ æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—« „π«—π∑’Ë ı ∏.§. Úııˆ ·≈–„π«‚√°“ ªï¡À“¡ß§≈∑’Ë∑√ß‡®√‘≠æ√–™π¡æ√√…“ ¯ˆ æ√√…“ ≥ ¡≥±≈æ‘∏’∑ÿàß»√’‡¡◊Õß ®.Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‚¥¬¡’ π“¬«—π™—¬ ÿ∑∏‘«√™—¬ ºŸâ«à“√“™°“√ ®.Õÿ∫≈œ ¢Õæ√–√“™∑“πæ√–√“™“πÿ≠“µ °≈à“«∂«“¬æ√–æ√™—¬¡ß§≈ ·≈–‡™‘≠™«πÀ—«Àπâ“ à«π√“™°“√ ºŸâ√à«¡ß“π√à«¡¥◊Ë¡∂«“¬æ√–æ√™—¬¡ß§≈ √à«¡√âÕß‡æ≈ß ¥ÿ¥’¡À“√“™“ ‡æ≈ß √√‡ √‘≠æ√–∫“√¡’ æ√âÕ¡™¡°“√®ÿ¥æ≈ÿ¥Õ°‰¡â ‰øÀ≈“° ’‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ∏.§. Úııˆ ë

“ÇÑ¹¾‹ÍáË‹§ªÒµÔ” à·ÈºÒÅµÓºÅ»·ØÁ ı ∏—π«“§¡ Úııˆ π“¬¡πµ√’ °—≈ªáµ‘ππ∑å π“¬°‡∑»¡πµ√’µ”∫≈

ª∑ÿ¡ æ√âÕ¡¥â«¬§≥–ºŸâ∫√‘À“√ æπ—°ß“π ‡®â“Àπâ“∑’Ë ·≈–ª√–™“™π ™“«µ”∫≈ª∑ÿ¡ ®—¥æ‘∏’‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘‡π◊ËÕß„π ç«—πæàÕ·Ààß™“µ‘é ‚¥¬∑”∫ÿ≠µ—°∫“µ√‡æ◊ËÕ∂«“¬‡ªìπæ√–√“™°ÿ»≈ ∂«“¬æ√–æ√™—¬¡ß§≈ ·≈–¡Õ∫„∫ª√–°“»‡°’¬√µ‘§ÿ≥§ÿ≥æàÕµ—«Õ¬à“ßµ”∫≈ª∑ÿ¡ ≥ «π “∏“√≥–Àâ«¬«—ßπÕß ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ë

∑âÕß∂ππ ‡™àπ πÈ”¡—πÀ¡¥ √∂ µ“√å∑‰¡àµ‘¥ ¬“ß·µ° „Àâ°—∫ª√–-™“™π∑’Ë‡¥‘π∑“ß —≠®√™à«ß‡∑»°“≈ àß∑â“¬ªï‡°à“µâÕπ√—∫ªï„À¡à µ—Èß·µà 27 ∏.§. 56 - 2 ¡.§. 57 π’È (™à«ß 7 «—πÕ—πµ√“¬) “¡“√∂¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ¡“∑“ß call center ¢Õß»Ÿπ¬å∫√‘°“√ “∏“√≥–√à«¡¥â«¬™à«¬°—π À¡“¬‡≈¢ 1677 ‰¥âµ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß...@

@...∑â“¬ ÿ¥ çÀπŸ®Õ¬é ¢Õ√“¬ß“π‡æ‘Ë¡‡µ‘¡Õ’°π‘¥ µ°≈ßªïπ’È æ’ËπâÕß‡Œ“‰¥âÀ¬ÿ¥¬“« ¡„®‡¥âÕ§â“‡¥âÕ ‚¥¬∑“ß°“√‰¥â°”Àπ¥„Àâ «—π®—π∑√å∑’Ë 30 ∏—π«“§¡ 2556 ‡ªìπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√‡æ‘Ë¡‡ªìπ°√≥’æ‘‡»… ®”π«π 1 «—π ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’«—πÀ¬ÿ¥µàÕ‡π◊ËÕß 5 «—π µ—Èß·µà«—π‡ “√å∑’Ë 28 ∏—π«“§¡ 2556-«—πæÿ∏∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2557 ‡æ◊ËÕ„Àâ‡°‘¥°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ∑“ß‡»√…∞°‘® ·≈– π—∫ πÿπ¿“§∏ÿ√°‘®∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√∑àÕß‡∑’Ë¬«®â“... ÿ¥∑â“¬ ¢Õ„Àâæ’ËπâÕßÀ¡Ÿà‡Œ“ ¡’§«“¡ ÿ¢À≈“¬ Ê °—∫‡∑»°“≈ àß∑â“¬ªï‡°à“µâÕπ√—∫ªï„À¡à‡¥âÕ§â“... Õ¬à“‰ª ’‡√’¬ À≈“¬‡√◊ËÕß°“√‡¡◊Õß „ÀâŒ—°°—π·æß°—π‡¢â“‰«â‡¥âÕ §â“‡¥âÕ æ√–‡æ‘Ëπ Õπ«à“ Õ¬à“‰ª¬÷¥µ‘¥À≈“¬°—∫Õ¥’µ·≈–Õπ“§µ ·µà„ÀâÕ¬Ÿà°—∫ªí®®ÿ∫—π‡ªìπ ”§—≠ ‡ŒÁ¥„Àâ¥’∑’Ë ÿ¥ ·≈â«∑ÿ°Õ¬à“ß°Á®–¥’‡Õß‡πäÕ–§à–ÀπÕ...æâÕ°—π„À¡àªïÀπâ“ ∫ä“¬ ∫“¬ §â“...@ ë

¡Ô¨¡ÃÃÁÇÑ¹¾‹Í : à·ÈºÒÅ¹¤ÃÍØºÅÃÒª¸Ò¹Õ π“ß “« ¡ª√“√∂π“ «‘°√—¬‡®‘¥‡®√‘≠ π“¬°‡∑»¡πµ√’π§√

Õÿ∫≈√“™∏“π’ æ√âÕ¡§≥–ºŸâ∫√‘À“√ À—«Àπâ“ à«π°“√ß“π æπ—°ß“π‡∑»∫“≈π§√Õÿ∫≈√“™∏“π’ √à«¡æ‘∏’∂«“¬‡§√◊ËÕß√“™ —°°“√– ·≈–®ÿ¥‡∑’¬π™—¬∂«“¬æ√–æ√™—¬¡ß§≈ ·≈–∂«“¬√“™ ¥ÿ¥’‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—« ‡π◊ËÕß„π‚Õ°“ ¡À“¡ß§≈‡©≈‘¡æ√–™π¡æ√√…“ 5 ∏—π«“§¡ 2556 ≥ ¡≥±≈æ‘∏’∑ÿàß»√’‡¡◊Õß ë

ประจำเดอนธนวาคม พ.ศ. 2556

เวลา/ยคสมย ลำดบเหตการณของชมชนโลก สมยกอนประวตศาสตรภมภาค

2,500,000-3,699 B.C.E. สมยกอนประวตศาสตร

2,500,000-10,000 B.C.E. ยคหนเกา

200,000 B.C.E. พบมนษยกอนประวตศาสตรกลมแรกเรยกวา Homo sapiens หมายถง นกคด ม 2 กลมไดแก (1)Neanderthal และ (2) Cro-Magnon หลกฐานในเอเชยตะวนตกชวาบรรพบรษของเราอาศยรวมกนอยางสนต

70,000-60,000 B.C.E. มนษยกลมแรกไดเรมอพยพออกจากบานเกดแอฟรกา

40,000 B.C.E. (1)มนษยกลมแรกไดเดนทางไปถงดนแดนยเรเซย ออสเตรเลย และอเมรกา(2)ภาพเขยนสในถำในทวป ออสเตรเลย ฝรงเศส และตอนเหนอสเปนสวนใหญเปนรปภาพสตวทถกลาเปนอาหาร

30,000 B.C.E. Neanderthal ไมอาจปรบตวเขากบสงแวดลอมจงสญหายไป

10,000-6,000B.C.E. ยคหนกลาง

เกดขนเมอมนษยรจกการใช ไฟและสรางเครองมอเครองใชในการทนแรง สงคมลาสตวสมยกอนประวตศาสตรพบเครอง มอหนกะเทาะในถำอำเภอนำยน อำเภอ เขมราฐ จงหวดอบลราชธาน

10,000 B.C.E. (1)แผนนำแขงเคลอนออกจากกน (2)พบการตงถนฐานตอนเหนอยโรป (3)ตะวนออกเรมการเพาะปลกธญพช(4)สงคมเรรอนลาสตวและ เกบของปา(5)พบมนษยชวากบมนษยปกกงในเอเชยตะวนออกเฉยงใต

8,000-4,000 B.C.E. ยคหนใหม

มนษยเรมเรยนรการเพาะปลก การเลยงสตว การปฏวตการเกษตรจาก สงคมเรรอนขบเคลอนสสงคมแบบอยตดกบท

8,000-5,000 B.C.E. การปฏวตการเกษตรจากสงคมลาสตวแบบเรรอนมาอาศยอยตดกบท พชหวในแอนดส (5)พบการปลกมนสำปะหลงในอะแมซอน (6)ในอลจเรย และลเบยรการเพาะปลกแบบงาย ๆ

พบประเพณการฝงศพครงท 2 ทงยงรการทำเครองมอจากโลหะ และสำรด อนงรจกการปนภาชนะดนเผาดวย ปจจบน สำนกโบราณคด ท 11 อบลราชธานเปนผดแล

1) เครองประดบสำรดจากแหลงโบราณคดบานกานเหลอง ตำบล

ขามใหญ อำเภอเมอง จงหวดอบลราชธานทมา : www.national museums.finearts.go.th (วนท 19 ตลาคม 2013). 2) ตวอยางลกปดหนคารเนเลยน โบราณวตถน ไ ม ไดมาจากแหลงโบราณคดบานคเมอง ทมา : esanclub.chula.ac.th (วนท 19 ตลาคม 2013). 3) ตวอยางลกปดหนอาเกต โบราณวตถน ไม ไดมาจากแหลงโบราณคดบานคเมอง ทมา : lek-prapai.org (วนท 19 ตลาคม 2013).

(2) แหลงโบราณคดถำตาลาว อำเภอเขมราฐ จงหวดอบลราชธาน จดอยในสงคมลาสตวกอนประวตศาสตร พบเครองมอหนกะเทาะอายระหวาง 12,000-7,700 ปกอน ค.ศ. เครองมอหนสมยสงคมลาสตวจากแหลงโบราณคด 2 แหลง แสดงใหเหนกระแสธารการตดตอและการแลกเปลยนของพนทเมองอบลราชธานสมยกอนประวตศาสตรกบแหลงโบราณคดในเวยดนามซงไดรบอทธพลมาจากอารยธรรมลมแมนำฮวงเหอหรอจน

(ซาย) เครองมอหนกะเทาะ ถำตาลาว ตำบลไทรงาม อำเภอเขมราฐ

จงหวดอบล-ราชธาน ทมา: www.nationalmuseums. finearts.go.th (วนท 19 ตลาคม 2013) (ขวา) ผาแตม อทยานแหงชาตผาแตม อำเภอโขงเจยม จงหวดอบลราชาน ทมา : www. dailynews. co.th (วนท 19 ตลาคม 2013).

(3) สงคมเกษตรกรรม แหลงภาพเขยนสสมยกอนประวตศาสตร ณ อทยานแหงชาตผาแตม อำเภอโขงเจยม จงหวดอบลราชธาน ตงอย รมแมนำโขง ชมชนสองฝงแมนำโขงพบเหนผาแตมนมาอยางชานาน นกโบราณคดไดทำการอธบายจดกำเนดชมชนผาแตมกอนการจบจองและดแลของกรมปาไมเรมในชมชนยคเหลกตอนปลายมอายราว 3,500-1,500 ปกอนประวตศาสตร สงทนาตนเตนสำหรบคนเมองอบลราชธาน คอ ภาพเขยนสทบอกเลาเรองราวคนสองฝงแมนำโขงยาวทสด 180 เมตร ดร.อำพน กจงาม นกวชาการสำนกโบราณคดไดใหขอมล (3.1) พบขนตอนการเขยนภาพจากหลมขดพบแรเฮมาไทต เปนวตถใหสแดงเมอนำมาผสมกบกาวแลวจะใชเขยนภาพ ชมชนเหลาน ไดเรมอพยพลงมาอาศยปะปนกบคนในทราบชวง 513 ปกอน ค.ศ.-ค.ศ. 200 (เกบความจากขจร มกมคา 2548,2-3) (3.2) การจดกลมและความหมายของภาพเหลานเอาไวอยางนาสนใจ ประกอบดวยปลา สตว เครองมอ และเรขาคณต ในป ค.ศ.1977 การทองเทยวแหงประเทศไทยไดตงสำนกงานสาขาอบลราชธาน ขบวนการลาและขายความเปนอยกอนประวตศาสตรจงหยงรากแกวลงในเมองอบลราชธาน ปลายทศวรรษท 1970 พพธภณฑสถานแหงชาตอบลราชธานเปนแหลงรวบรวมและเปดแสดงโบราณวต เมอเขาชมพพธภณฑหองแสดงทสามดานซายมอ คอการอธบายสมยกอนประวตศาสตรผาแตมเปนตวละครเอกในหองจดแสดงดงกลาว ยงไปกวานนพบภาพเขยนสกอนประวตศาสตรมากกวา 60 แหงในอำเภอตระการพชผล โพธไทร ศรมองใหม เขมราฐ และโขงเจยม

(4) แหลงโบราณคดบานกานเหลอง ตำบลขามใหญ อำเภอเมอง จงหวดอบลราชธานจดอยในสงคมเกษตรกรกรมกอนประวตศาสตร ไดถกคนพบในป ค.ศ.1990 เมอกลมผรบเหมาทำบานจดสรรขดพบเศษภาชนะดนเผาเปนจำนวนมาก พนองเมองอบลราชธานบางสวนไดกรกนไปขดคนหาสมบต และจำหนายโบราณวตถเหลานน ในป ค.ศ.1992 กองโบราณคดท 6 พมายเรมทำการสำรวจ และขดคนแหลงโบราณคดนมลกษณะเปนเนนสงพบวา เปนชมชนสมยประวตศาสตรตอนปลายอายราว 2,500-1,500 ป มาแลว รการเพาะปลกขาว การถลงโลหะ และสำรด

แผนท 1 (ซาย) การเดนทางของมนษยออกจากบานเกดแอฟรกา ครงแรก แผนท 2 (ขวา) แหลงอารยธรรมสมยโบราณของชมชนโลก ระหวาง 3,500 ปกอน ค.ศ.-ค.ศ. 476 เมองอบลราชธานเปนสวนหนงของภมภาคลมแมนำโขงตงอยกงกลางอารยธรรมฮวงเหอทางตะวนออกกบ อารายธรรมลมแมนำสนธทางตะวนตก (ทมาแผนท 1 : www.struggle. net (วนท 19 ตลาคม 2013). ทมา แผนท 2 : www.anthro.palomar.edu (วนท 19 ตลาคม 2013).

เกรนนำ ในปท 2 ของเกรดนารเมองอบลราชธาน จะกลาวถงเมอง

อบลราชธานกบภมภาคลมแมนำโขงเปนระยะเวลา 1 ป รวมทงสน 13 บทความ เนนการนำเสนอความสมพนธของเมองอบลราชธานกบชมชนเพอนบาน ซงประกอบไปดวย สาธารณรฐประชาชนจน (ส.ป.จน) สหภาพเมยนมาร สาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว (ส.ป.ป.ลาว) ราชาอาณาจกรไทย ราชอาณาจกรกมพชา และสาธาราณรฐสงคมนยมเวยดนาม แบงเนอหาไดเปน 5 ตอน ตอนแรก ประกอบดวยบทความท 1-3 คอ การบรรจบของอารยธรรมโลก และเมองอบลราชธานกบทเบต และ ส.ป.จน ตอนสอง ประกอบดวยบทความท 4-6 เมองอบลราชธาน กบสหภาพเมยนมารและ ส.ป.ป.ลาว ตอนสาม บทความ 7-8 เมองอบลราชธานกบราชอาณาจกรไทย ตอนส บทความท 9-10 เมองอบลราชธานกบ ราชอาณาจกรกมพชา ตอนหา บทความท 10-13 เมองอบลราชธานกบเวยดนาม และบทสรป 13

เมองอบลราชธานเปนชมชนทมความหลากหลายดานวฒนธรรมตงอยในภมภาคลมแมนำโขงตอนกลาง ซงเปนทบรรจบของอารยธรรมโลกสมยโบราณ หมายถงชมชน แหงลมแมนำทยงใหญ 4 สายทรงสรรแกนหลกศลปวทยาการใหกบชมชนโลกสมยปจจบน เรม 3,500 ปกอนครสตศกราช-ค.ศ.476 ประกอบดวยอารายธรรมลมแมนำไทกรสยเฟรตส อารยธรรมลมแมนำไนล อยางนอยอารยธรรมแมนำสองสายไดแกสนธ และฮวงเหอ มอทธพลตอสมยกอนประวตศาสตรในพนททราบลมแมนำมลตอนลางน ตนทศวรรษท 1980 พบเรองเลาของชมชนเดชอดม ชมชนขามใหญ เรองการขดคนพบเครองปนดนเผาในทองไรทองนา ระยะเวลากอนหนานนทองทเดชอดมยงพบโบราณวตถขะแมรโบราณดวย ตนทศวรรษท 1990 เปนตนมา คนพบแหลงโบราณคดสมยกอนประวตศาสตรปรากฏขนอยางกวางขวาง เนองจากความกาวหนาและการทำงานอยางจรงจงของกรมศลปากร การบรรจบของ 2 วฒนธรรมอธบายไดจากแหลงโบราณคดสมยกอนประวตศาสตรอยางนอย 5 แหลง ดงน

(1) สมยสงคมลาสตว มอาย 14,000-6,000 ปมาแลว พบหลกฐานเครองมอหนกะเทาะ และสะเกดหนควอทไซท ณ แนวเขาทศตะวนออกจากอำเภอนำยนขนานกบราชอาณาจกรกมพชาขนไปทางทศตะวนออกและทางเหนอเชอมตอกบเทอกเขาภพาน มลกษณะเปนลานหนกวาง บางแหงมผาสงชนเรยกวาถำเครองมอหนเหลานมลกษณะทเหมอนกบเครองมอหนของกลมวฒนธรรมโหบนเนยน ซงมอายระหวาง 12,000-10,000 ป กอน ค.ศ.

เมองอบลราชธานกบภมภาคลมแมนำโขง : การบรรจบของอารยธรรมโลกสมยโบราณ

o สธดา ตนเลศ

คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยอบลราชธาน E-mail : [email protected]


(5) ในปลายทศวรรษท 1990 ไดสำรวจและขดคนแหลงโบราณคดบานคเมอง ตำบลคเมอง อำเภอวารนชำราบ ซงมอายรวมกบโบราณคดบานกานเหลอง พบโบราณวตถเปนดนเผา ลกปดหนคารเนเลยนทรงกลม ลกปดหนอะเกตทรงยาวร แทนบดหน โบราณวตถประเภทโลหะ ชนสวนเหลก ใบมดเหลก และกำไลขอมอสำรด ประเภทกระดกสตว กระดกวว ควาย หม กวาง ละอง/ละมง เนอทราย เกง หน และเตา (เกบความจากขจร มกมคา 2548, 6) วลยลกษณ ทรงศร ใหขอมล “ลกปดหนคารเนเลยนทรงกลมและลกปดหนอะเกตทรงยาวรช ใหเหนการตดตอกบแองอารยธรรมทางตะวนตก อนเดยเปนศนยกลางผลตลกปดโบราณททำมาจากหนสองชนดน ณ แควนคชราช เชอกนวาแหลงผลตลกปดหนทสงมาขายยงเอเชยตะวนออกเฉยงใตนนมชอเสยงในทราบลมแมนำสนธ ชอแหลงอารกนเมต ใกลเมองปอนดอเชร ชายฝงทางตอนใต พบหลกฐานแหลงผลตในประเทศไทยยคเหลกตอนปลายถงทวารวด ในราชบร เขาโมกล ใกลเขาหางตลาด แถบลมแมนำปาสก” (เกบความจากวารสาร เมองโบราณ ปท 23 ฉบบท 1 2540)

คำสงทาย เมองอบลราชธานกบภมภาคลมแมนำโขง : การบรรจบของอารยธรรมโลกสมยโบราณแสดงใหเหนถงพฒนาการของเมองอบลราชธานทมอาจหลดพนจากระบบชมชนโลกได การคนพบเครองมอหนกะเทาะ กลองมโหระทก และเครองสำรดคอประจกษพยานแหงสายวฒนธรรมจน ในขณะเดยวกนลกปดหนคารเนเลยนกบอาเกตคอตวแทนวฒนธรรมกระแสหลกอนเดย ชมชนโลกทยงใหญอยางนอย 4 แหลงไดเคลอนสการเปดยคประวตศาสตรของอารยธรรมโลกสมยโบราณ ชวง ป 3500-476 ปกอน ค.ศ. ชมชนเมองอบลราชธานยงดำเนนชวตสวนใหญในสมยกอนประวตศาสตรตอนปลาย การเดนทางของมนษยทเรมละทงถนฐานในทวปแอฟรกาเกดขน 70,000 ปกอน ค.ศ. บรรพบรษของพวกเราคอมนษยกอนประวตศาสตรไดกระจายตวตงถนฐานยงภมภาคตาง ๆ เรม

สรางอารยธรรมโลกใหปรากฏตราบทกวนน

๕ ธนวามหาราช

พระบาทพอถอทวแควนแผนดนน เหยยบธรณกวางใหญแผไพศาล พระบาทพอขอจารกตลอดกาล กราบพระบาทยงยนนานชนมยงยน

ทฆายโก โหต มหาราชา เรยงรอยรกถกทอความดพอ สวมใสคอดงสรอยหอยธรรมศล

พอคอพระองคใหญในแผนดน ขอพออยคไทยถนตลอดไป

ทตอนโดฯเยอน ม.อบลฯ พรอมบรรยายพเศษ “Indonesia and ASEAN Community 2015”

เอกอครราชทตอนโดนเซยประจำประเทศไทย เดนทางเยอนมหาวทยาลยมหาวทยาลยอบลราชธานพรอมบรรยายพเศษเรอง“IndonesiaandASEANCommunity2015”

รองศาสตราจารยนงนตย ธระวฒนสข อธการบดมหาวทยาลยอบลราชธาน พรอมดวย ดร.สรนทรทพย บญม รองอธการบด ฝายบรหารและวเทศสมพนธ และคณะผบรหาร คณาจารย ใหการตอนรบ H.E. Mr. Lutfi Rauf เอกอครราชทตอนโดนเซยประจำประเทศไทยพรอมคณะ ในโอกาสเดนทางเยอนมหาวทยาลยอบลราชธาน และพบปะนกศกษา ตลอดจนการเชอมความสมพนธ

อนดของทง 2 ประเทศ ไทย-อนโดนเซย ซงโดยวถชวตและวฒนธรรมทคลายคลงกน มการสนบสนนซงกนและกนมาอยางยาวนาน ณ หองประชมบณฑรก ชน 2 อาคารสำนกงานอธการบด มหาวทยาลยอบลราชธาน เมอวนท 13 ธนวาคม ๒๕๕๖ ทผานมา

จากนน H.E. Mr. Lutfi Rauf เอกอครราชทตอนโดนเซยประจำประเทศไทย ใหเกยรตบรรยายพเศษเรอง “Indonesia and ASEAN Community 2015” ซงไดรบความสนใจจาก คณาจารย นกศกษา มหาวทยาลยอบลราชธาน เขารบฟง จำนวน 100 คน พรอมแลกเปลยนซกถามในหวขอดงกลาว ณ อาคารเทพรตนสรปภา มหาวทยาลยอบลราชธาน •

ดวยเกลาดวยกระหมอมขอเดชะขาพระพทธเจา โรงเรยนฮวเฉยวกงฮก อบลราชธาน

ดวยเกลาดวยกระหมอมขอเดชะขาพระพทธเจา

นายมนตร กลปตนนท นายกเทศมนตรตำบลปทม พรอมดวยคณะผบรหาร พนกงาน และเจาหนาท สำนกงานเทศบาลตำบลปทม

(“คณต พฒถนอม” ผประพนธ)

ประจำเดอนธนวาคม พ.ศ. 2556 5

สมเดจพระเทพรตนราช-สดาฯ สยามบรมราชกมาร เสดจพระราชดำเนนเปนองคประธานเปดโรงงานผลตเอทานอลของ บรษท อบล ไบโอ เอทานอล จำกด นำโดยนายวรศกด โฆสตไพศาล ประธานกรรมการกลมบรษทอบลไบโอเอทานอล ตลอดจนหวหนาสวนราชการ สวนทองถน นกธรกจ พอคาประชาชน และกลมเกษตรกรชาวจงหวดอบลราชธานจำนวนกวา 5,000 คน รวมเขาเฝารบเสดจฯ ณ บรษท อบล ไบโอ เอทานอล จำกด เลขท 333 หม 9 บานหนองแปน ตำบลนาด อำเภอนาเยย จงหวดอบลราชธาน เมอวนพธ ท 18 ธนวาคม 2556 เวลา 09.00 น. พรอมกนน นายพงษศกด รกตพงศไพศาล รฐมนตรวาการกระทรวงพลงงาน, นาย วรภค ธนยาวงษ กรรมการ ผจดการใหญ ธนาคารกรงไทย รวมเขาเฝารบเสดจ อกดวย

บรษท อบล ไบโอ เอทานอล จำกด เปนบรษทผผลตเอทานอลจากมนสำปะหลงสด มนสำปะหลงเสน และกากนำตาลทใหญทสดในภาคตะวนออกเฉยงเหนอ ม ก ำ ล ง ก า ร ผ ล ต เ อ ท า น อ ล 400,000 ลตรตอวน มบรษทในเครอประกอบดวย

1.บรษท อบลเกษตรพลงงาน จำกด เปนโรงงานผลตแปงมน-สำปะหลง ใชมนสำปะหลงสดเปนวตถดบจำนวน 1,200 ตน ตอวน กำลงการผลต 350 ตนแปงตอวน และจะขยายในป 2557 เพมกำลงการผลตอก 350 ตนแปงตอวน รวมเปน 700 ตนแปงตอวน

2.บรษท อบล ไบโอกาซ จำกด เปนโรงงานบำบดนำเสย เพอผลตกาซชวภาพ โดยนำกาซชวภาพไปใช ในการผลตกระแสไฟฟา มกำลงไฟฟาทผลตได 1.9 เมกกะวตตตอวน

3.บรษท เอนพ ไบโอ เอน-เนอรย จำกด เปนโรงงานผลตกาซชวภาพ และกระแสไฟฟาจากกากมน

จากเทคโนโลยการผลตของโรงงานมความตองการใชมน- สำปะหลงสด จำนวน 1,200 ตนตอวน และมนสำปะหลงเสน จำนวน 1,200 ตนตอวน เปดรบ

๕ ธนวามหาราช ทฆายโก โหต มหาราชา

เสนาะเสยงแซซองรองสรรเสรญ ขอในหลวงทรงพระเจรญกองกกไหว เปลงวจจากทวยราษฎรดวยหวใจ ขอเทดไทองคราชนขวญแผนดน

ดวยเกลาดวยกระหมอม ขอเดชะ ขาพระพทธเจา นายวนชย สทธวรชย ผวาราชการจงหวดอบลราชธาน

พรอมดวย คณะผบรหาร พนกงาน และเจาหนาท สำนกงานจงหวดอบลราชธาน (นายคณต พฒถนอม ผประพนธ)

ซอจากเกษตรกรโดยตรง และมลานสาขารอบโรงงานทงหมด 9 ลานสาขา เพออำนวยความสะดวกใหกบเกษตรกรอนเปนการสรางรายไดใหแกเกษตรกรผปลกมนสำปะหลง ในพนทจงหวดอบลราชธาน และจงหวดใกลเคยงใหมรายไดอยางตอเนอง

ปจจบน ทางบรษท เอทานอล ไดสงขายใหกบบรษทผผลตพลงงานชนนำของประเทศ อาท ปตท. เชลล เอสโซ เชฟรอน โดยเฉพาะ อยางยงไดจำหนายใหกบ บรษท บางจากปโตรเลยม จำกด (มหาชน) และ บรษท ไทยออยล ป โตรเลยม จำกด (มหาชน) ซงเปนหนงในผถอหนใหญ และเปนล กค าหล กของกลมบรษทอบลไบโอเอทานอล อกดวย •

สมเดจพระเทพฯ เสดจเปด บ.อบลไบโอเอทานอล โรงงานผลตเอทานอลใหญทสดในภาคอสาน

เทศกาลสงทายปเกาตอนรบปใหม “ร บตะวน ใหม ก อนใครในสยาม” จงหวดอบลราชธาน ขอเชญเทยวงาน ปใหมและงานกาชาด ระหวางวนท 27 ธนวาคม 2556 - 5 มกราคม 2557 รวม 10 วน 10 คน เพอหารายไดชวยกจการสาธารณกศลและกจการเหลากาชาดจงหวด ณ บรเวณศาลากลางจงหวดอบลราชธานหลงเกา และบรเวณรอบทงศรเมอง ภายในงาน มการออกรานเหลากาชาดจงหวดอบล-ราชธาน, การออกรานจากหนวยงานจากสวนราชการและเอกชนตาง ๆ มากมาย, การแสดงผลตภณฑสนคา 1 ตำบล 1 ผลตภณฑ OTOP, การแสดงวฒนธรรมพนบาน นทรรศการจากภาครฐและเอกชน, เฟอรนเจอรระดบหาดาว จำหนายไมดอก ไมประดบ ไมมงคล, สวนสนกชดใหญจากตางประเทศ, การนำเสนอผลตภณฑเทคโนโลยใหม ๆ, การเสยงโชคกบรานกาชาด อกทงชมการจดพลและแสงสตะการตาในคนสงทายปเกาตอนรบ ป ใหม ตลอดจนการแสดงคอนเสรต ดนตรลกทงหมอลำ พรอมมหรสพการละเลน และการจำหนายสนคาราคาประหยดทกวนตลอดงาน

สำหรบงานปใหมและงานการชาด ประจำป 2557 โรงพยาบาลสรรพ- สทธประสงค อบลราชธาน ยงไดรบมอบหมายจากจงหวดอบลราชธาน ใหดำเนนการจดประกวด นางสาวอบลราชธาน งามลำกลสตร คนดศรอบล ประจำป 2557 เพอคดเลอก สตรชาวจงหวดอบลราชธาน ทมความสวยงาม มความร ความสามารถ และเปนตวแทนสตรชาวอบลราชธาน ใหความชวยเหลอสาธารณกศล และรวมกจกรรมเหลากาชาดจงหวดอบล-ราชธานอกดวย

นอกจากน จงหวดอบลราชธาน ซงมจดขายดานการทองเทยวทแปลกและยงใหญไมซำใคร ยงมการจดงาน “รบตะวนใหมกอนใครในสยาม เสรม

พลงมงคลชวต พชตเอาฤกษชย” ในชวงเทศกาลป ใหมของทกป โดยในปนจด ขนระหวางวนท 31 ธนวาคม 2556 - 1 มกราคม 2557 ณ อทยานแหงชาตผาแตม อำเภอโขงเจยม จงหวดอบลราชธาน ซ ง เปนททราบกนดวา หากจะชนชม แสงแรกแหงตะวนในสยามจะตองเปนทจงหวดอบลราชธานแหงเดยวเทานน

นายวนชย สทธวรชย ผวาราชการ

จงหวดอบลราชธาน เผยวา ในการจดงานสงทายปเกาตอนรบป ใหม 2557 การจดงาน “รบตะวนใหมกอนใครในสยาม เสรมพลงมงคลชวต พชตเอา ฤกษชย” ทางจงหวดและหนวยงานทเกยวของไดมการจดเตรยมสถานท ไวรองรบนกทองเทยวทงในดาน สถานท กางเตนท ทจอดรถ การบรการอาหาร นำอปโภค-บรโภค หองสขา การแนะนำทพกและสถานททองเทยวในพนท ใกลเคยง รานอาหารในพนท ตลอดจนการอำนวยความสะดวกในการเดนทางไปยงอทยานแหงชาตผาแตม อำเภอโขงเจยม

สำหรบกจกรรมการจดงานในวนท 31 ธนวาคม 2556 ชวงภาคคำจะมพธ สงตะวนตามประเพณและวฒนธรรมพนบาน การแสดงศลปวฒนธรรม พนบาน และในวนท 1 มกราคม 2557 จะมพธรบตะวนใหม รบคำอวยพร ป ใหมจากผ วาราชการจงหวดอบล-ราชธาน พธทำบญตกบาตรพระสงฆ 57 รป เพอเปนมงคลแกชวตอกดวย

อนง จงหวดอบลราชธาน รวมกบ คณะสงฆจงหวดอบลราชธาน ยงไดมการจดโครงการสวดมนตขามป วถไทย วถพทธ ลด ละ เลกอบายมข เพอ ความเปนสรมงคล เนองในโอกาสวนขนปใหม ประจำป 2557 โดยกำหนดกจกรรมระหวางวนท 31 ธนวาคม 2556 - 1 มกราคม 2557 (ระหวางเวลา 23.00 น.-01.00 น.) ณ วดทกวดในจงหวดอบลราชธาน โดยงานกจการพเศษ กลมสงเสรมพระพทธศาสนาและกจการพเศษ สำนกงานพระพทธ-ศาสนาจงหวดอบลราชธาน •

รบตะวนใหมกอนใครในสยาม’57 อบลฯ จดงานยงใหญ 10 วน 10 คน

6 ª√–®”‡¥◊Õπ∏—π«“§¡ æ.». 2556

‡∑»°“≈ªï„À¡à ´÷Ëß‡ªìπ∑’Ë∑√“∫°—π¥’«à“‡ªìπ™à«ß 7 «—πÕ—πµ√“¬∑’Ëª√–‡∑»‰∑¬®–‡°‘¥§«“¡ Ÿ≠‡ ’¬®“°Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ∑“ß∂ππ¡“°∑’Ë ÿ¥™à«ßÀπ÷Ëß¢Õßªï ‚¥¬§“¥À¡“¬‰¥â«à“®–¡’§π‰∑¬‡ ’¬™’«‘µ®“°Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ∑“ß∂ππ¡“°∂÷ß 300 §π ·≈– “‡ÀµÿÀ≈—°¡“®“°°“√‡¡“·≈â«¢—∫ °“√¢—∫√∂‡√Á«√«¡∂÷ß°“√¢—∫¢’Ë√∂®—°√¬“π¬πµå‚¥¬‰¡à «¡À¡«°°—ππÁÕ° √∂∑’Ëª√– ∫Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ¡“°∑’Ë ÿ¥ §◊Õ√∂®—°√¬“π¬πµåÀ√◊Õ¡Õ‡µÕ√å‰´§å

πæ.»√“¬ÿ∏ °≈à“«µàÕÕ’°«à“ «‘∏’°“√ªÑÕß°—πÕ¬à“ßÀπ÷Ë ß°Á §◊Õ°“√∫—ß§—∫„™â°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬°“√Àâ“¡¢—∫¢’Ë√∂„π¢≥–‡¡“ ÿ√“‰¥â°”Àπ¥¡“µ√°“√„π°“√µ√«®®—∫ºŸâ¢—∫¢’Ë∑’Ë‡¡“ ÿ√“‚¥¬„™â‡°≥±åµ√«®«—¥√–¥—∫·Õ≈°ÕŒÕ≈å„π‡≈◊Õ¥‡°‘π√–¥—∫ 50 ¡‘≈≈‘°√—¡‡ªÕ√å‡´Áπµå ∂◊Õ‡ªìπºŸâ¢—∫¢’Ë∑’Ë‡¡“ ÿ√“√«¡∑—ÈßºŸâ∑’Ë¥◊Ë¡‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡·Õ≈°ÕŒÕ≈å¢≥–‚¥¬ “√√∂ ∂◊Õ«à“¡’§«“¡º‘¥µ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ µâÕß√–«“ß‚∑…®”§ÿ°‰¡à‡°‘π 1 ªï ª√—∫ 5,000-20,000 ∫“∑À√◊Õ ∑—Èß®”∑—Èßª√—∫ ·≈–„Àâ»“≈ —Ëßæ—°„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë¢ÕßºŸâπ—Èπ¡’°”Àπ¥‰¡àπâÕ¬°«à“ 6 ‡¥◊ÕπÀ√◊Õ‡æ‘°∂Õπ„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë (µ“¡¡“µ√“ 43 (2) ·≈–¡“µ√“ 160 µ√’ æ.√.∫. ®√“®√∑“ß∫°œ)

πÕ°®“°π’È “‡ÀµÿÕ’°ª√–°“√∑’Ë àßº≈

∑’¶“¬ÿ‚° ‚Àµÿ ¡À“√“™“

ËŒÒ¸Ñ¹ÇÒËŒÒË¡á»´ÊÔºË¡ ¾ÃÐ»‡Í§»¡¾Ê¡à¡ÅŒÒªÒÇÊÂÒÁ ¢ÍÍÀÔÇÒ·ºÒ·ºÑ§¤ÁÊÁ¾ÃÐ¹ÒÁ ÀÙÁÔ¾Å¾‹ÍÊÂÒÁÂÑè§Â×¹Â§

¥â«¬‡°≈â“¥â«¬°√–À¡àÕ¡ ¢Õ‡¥™–

¢â“æ√–æÿ∑∏‡®â“ «‘∑¬“≈—¬Õ“™’«»÷°…“Õÿ∫≈√“™∏“π’

(ç§≥‘µ æÿ≤∂πÕ¡é ºŸâª√–æ—π∏å)

ºÕ. ”π—°ß“πªÑÕß°—π§«∫§ÿ¡‚√§∑’Ë 7 ‡º¬‰∑¬§√Õß·™¡ªá ºŸâ‡ ’¬™’«‘µ®“°Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ®√“®√ Ÿß‡ªìπÕ—π¥—∫ 1 „π‡Õ‡™’¬ §“¥ªï„À¡à 57 ¥—∫Õ’°°«à“ 300 ™’È “‡ÀµÿÀ≈—°¡“®“°°“√‡¡“·≈â«¢—∫ ¢—∫√∂‡√Á« √«¡∂÷ß°“√¢—∫¢’Ë√∂®—°√¬“π¬πµå‚¥¬‰¡à «¡À¡«°°—ππÁÕ° ·π– 10 «‘∏’ªÑÕß°—π°“√À≈—∫„π

πæ.»√“¬ÿ∏ Õÿµµ¡“ß§æß»å

ºŸâÕ”π«¬°“√ ”π—°ß“πªÑÕß°—π§«∫§ÿ¡‚√§∑’Ë 7 ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ °≈à“««à“ ªí®®ÿ∫—πª√–‡∑»‰∑¬∂Ÿ°®—¥Õ—π¥—∫„Àâ‡ªìπª√–‡∑»∑’Ë¡’Õ—µ√“ºŸâ‡ ’¬™’«‘µ®“°Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ®√“®√ Ÿß‡ªìπÕ—π¥—∫ 1 „π‡Õ‡´’¬ Õ—π¥—∫ 3 ¢Õß‚≈° √Õß®“°ª√–‡∑»π’ÕŸ‡Õ ·≈–ª√–‡∑»‚¥¡‘π‘°—π ·≈–Õ’°‰¡à°’Ë«—π®–∂÷ß

®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ √“™∏“π’·Ààß‡¥’¬«„π ¬“¡ ¡’æ◊Èπ∑’Ë¢π“¥„À≠à∑’Ë ÿ¥„πª√–‡∑» ·∫àß‡ªìπ‡¢µª°§√Õß®—ßÀ«—¥ÕÕ°‰ªÕ’° 2 ®—ßÀ«—¥ §◊Õ ®—ßÀ«—¥¬‚ ∏√ ·≈–Õ”π“®‡®√‘≠ ªí®®ÿ∫—π ¡’ 25 Õ”‡¿Õ ª√–™“°√‡°◊Õ∫ 2 ≈â“π§π Õ“≥“‡¢µµ‘¥µàÕ°—∫ ªª.≈“« ·≈–°—¡æŸ™“ª√–™“∏‘ª‰µ¬ ¡’·À≈àßÕ“√¬∏√√¡À≈“°À≈“¬ ·≈–‡Õ°≈—°…≥å‚¥¥‡¥àπ ‡™àπ ª√–‡æ≥’µ“¡Œ’µ 12 §Õß 14 ‚¥¬°“√ ◊∫ “πß“π ”§—≠ Ê §◊Õ ß“π∫ÿ≠‡¢â“æ√√…“ ◊∫∑Õ¥æ√–æÿ∑∏»“ π“ »‘≈ª-«—≤π∏√√¡ª√–‡æ≥’Õ—π¥’ß“¡‡º¬·æ√à‰ª∑—Ë«‚≈° πÕ°®“°π’È¬—ß¡’∫ÿ§§≈ ”§—≠ π—°ª√“™≠å ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“™“«∫â“π ·≈–»‘≈ªîπ “¢“µà“ß Ê √à«¡ àß‡ √‘¡°“√ª°§√Õß °“√»÷°…“ ·≈–°“√»“ π“ àßº≈„Àâ —ß§¡¡’§«“¡‡®√‘≠°â“«Àπâ“

π“¬πæ¥≈ ¥«ßæ√ »‘≈ªîπ™“«

®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ¡’ à«π√à«¡„π°“√ ◊∫ “π»‘≈ª«—≤π∏√√¡Õ—π¥’ß“¡¢Õß®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ·≈–¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß‚¥àß¥—ß√–¥—∫ª√–‡∑» Ÿà√–¥—∫‚≈° „ππ“¡ ‡æ™√æ‘≥∑Õß µ≈Õ¥∑—Èß™’«‘µ‰¥â∑ÿà¡‡∑º≈ß“π¥â“π»‘≈ªîπ®πª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®‡ªìπ·∫∫Õ¬à“ß ‰¥â√—∫√“ß«—≈æ√–√“™∑“π ·≈–√“ß«—≈®“°Àπà«¬ß“π®”π«π¡“° ‡æ◊ËÕ· ¥ß§«“¡™◊Ëπ™¡¬‘π¥’„π‚Õ°“ ∑’Ë π“¬πæ¥≈ ¥«ßæ√ ‰¥â√—∫æ√–√“™∑“πª√‘≠≠“¡À“∫—≥±‘µ°‘µµ‘¡»—°¥‘Ï ®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬√“™¿—Ø√âÕ¬‡ÕÁ¥ ª√–®” ªï°“√»÷°…“ 2554 ®÷ß¢Õπ”ª√–«—µ‘·≈–º≈ß“π‚¥¬¬àÕ„Àâ∑√“∫∑—Ë«°—π

πæ¥≈ ¥«ßæ√ ‡°‘¥‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 15 ∏—π«“§¡ æ.». 2484 ¡’ ™◊ËÕ®√‘ß«à“ ≥√ß§å æß…å¿“æ ∑’Ë∫â“π∑à“«—ßÀ‘π Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ∫‘¥“‡ªìπÀ¡Õ≈”°≈Õπ ¡“√¥“‡ªìππ—°√âÕß‡æ≈ß‚§√“™ ≥√ß§å æß…å¿“æ ‡§¬‡ªìπ‡¥Á°„π«ß¥πµ√’§≥–æ‘æ—≤πå ∫√‘∫Ÿ√≥å π“πÀ≈“¬ªï µàÕ¡“‰¥â‡ªìπ≈Ÿ°»‘…¬å·≈–√à«¡«ß¥πµ√’®ÿÃ“√—µπå¢Õß§√Ÿ¡ß§≈ Õ¡“µ¬°ÿ≈ ´÷Ëß‡ªìπºŸâµ—Èß™◊ËÕ πæ¥≈ ¥«ßæ√ „Àâ µàÕ¡“‰¥â·¬°‰ª°àÕµ—Èß«ß¥πµ√’ ‡æ™√æ‘≥∑Õß∑’Ë‚¥àß¥—ß„π¿“§Õ’ “π „πªï æ.». 2514 ™à«ßÀ≈—ß‡ªìππ—°· ¥ß¿“æ¬πµ√å ·≈–≈–§√‚∑√∑—»πå‡™àπ «‘«“Àåæ“Ωíπ, §√Ÿ∫â“ππÕ° (2521) √—∫∫∑‡ªìπ §√Ÿ„À≠à§”‡¡â“, ÀπÕßÀ¡“«âÕ (2522), 7 ‘ßÀåµ–«—π‡æ≈‘ß (2522), ®—∫°—ß °√√¡°√‡µÁ¡¢—Èπ (2523) √—∫∫∑‡ªìπ ¥â«ß, ºŸâ„À≠à¡“°—∫∑ÿàßÀ¡“‡¡‘π (2523) √—∫∫∑‡ªìπ ‰Õâ®âÕ¬, π—° ◊∫Œ“√å¥ (2525), §√Ÿ¢â“«‡Àπ’¬« (2528), §π°≈“ß·¥¥ (2530), 15 §Ë” ‡¥◊Õπ 11 (2545) √—∫∫∑‡ªìπ À≈«ßæàÕ‚≈à ·≈–ß“π≈–§√ ‚§°§Ÿπµ√–°Ÿ≈‰¢à, ‡æ≈ß√—°√‘¡Ωíòß‚¢ß (2550), ‡√‰√≈Ÿ° “«ªÉ“ (2551) ‰¥â√—∫√“ß«—≈‡°’¬√µ‘¬» ‡ªìπ

ºŸâ¡’º≈ß“π¥’‡¥àπ∑“ß¥â“π«—≤π∏√√¡ ‡¡◊ËÕ ªï æ.». 2532 √“ß«—≈ ÿæ√√≥Àß å ª√–®” ªï 2545 ºŸâ· ¥ßπ”™“¬¬Õ¥‡¬’Ë¬¡®“°‡√◊ËÕß 15 §Ë” ‡¥◊Õπ 11 ·≈–»‘≈ªîπ¡√¥°Õ’ “π (ª√–‡¿∑µ≈°Õ’ “π) ªï 2552 ÀÕ»‘≈ª-«—≤π∏√√¡ ¡À“«‘∑¬“≈—¬¢Õπ·°àπ

πÕ°®“°π’È ¬—ß‰¥â‡ªìπºŸâÕ”π«¬°“√º≈‘µ·≈– √â“ß √√§åß“ππ”‡Õ“ª√–«—µ‘-»“ µ√å‡¡◊ÕßÕÿ∫≈ ·≈–‡√◊ËÕß√“«§«“¡‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¢Õß‡¡◊ÕßÕÿ∫≈ ¡“∫Õ°‡≈à“ºà“π∫∑‡æ≈ß „π«“√–∑’Ë‡¡◊ÕßÕÿ∫≈ §√∫√Õ∫ 200 ªï „π æ.». 2535 ‡æ◊ËÕ‡©≈‘¡ ©≈Õß©≈Õß 200 ªï Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‚¥¬¡’ ºŸâª√–æ—π∏å‡æ≈ß §◊Õ ™≈∏’ ∏“√∑Õß, æß…å-»—°¥‘Ï ®—π∑√ÿ°¢“, ≥√ß§å ‚°…“º≈, ¬“¡ √—°…å∂‘Ëπ‰∑¬, ∏π√√…µå º≈æ—π∏å, ª√–æπ∏å- ÿ√‘¬–»—°¥‘Ï, ‡©≈‘¡æ√ ‡æ™√»¬“¡, π§√- æß…å¿“æ π—∫‡ªìπ°“√√–¥¡π—°·µàß π—°√âÕß §π‡¡◊ÕßÕÿ∫≈ ·≈–∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß ¡“ √â“ß √√§å‡æ≈ß‡¡◊Õß √«¡ 22 ‡æ≈ß ÷Ëß¡’∑—Èß‡æ≈ß‡°à“·≈–‡æ≈ß„À¡à∑’Ë·µàß¢÷Èπ

·≈–∫“ß‡æ≈ß‰¥â¡’°“√ª√—∫ª√ÿß·°â ‰¢„À¡à ‡™àπ ‡æ≈ß≈Ÿ°·¡à¡Ÿ≈ ¢Õß§√Ÿæß…å»—°¥‘Ï ®—π∑√ÿ°¢“ ‡ªìπµâπ

πæ¥≈ ¥«ßæ√ ‡ªìππ—° Ÿâ™’«‘µ ·≈–‡ªìππ—° ŸâºŸâ¬◊πÀ¬—¥„π§«“¡‡™◊ËÕ¢Õßµπ ‡¢“ √â“ß ç«ß¥πµ√’æŸ¥Õ’ “πé ‡æ™√æ‘≥∑Õß ®π‡ªìπ∑’Ë¬Õ¡√—∫·°àºŸâ§π √â“ß»‘≈ªîππ—°

√âÕß π—°· ¥ßÕ¬à“ß¡“°¡“¬ °àÕ„Àâ‡°‘¥√“¬‰¥â ‡°‘¥°“√ √â“ßß“π µ≈Õ¥®π¡’ °“√‡º¬·æ√à·≈–π”‡Õ“»‘≈ª–°“√· ¥ß·∫∫Õ’ “πÕ¬à“ß°«â“ß¢«“ß·≈–¬“« π“π µ≈Õ¥®π°“√√—∫„™â —ß§¡‚¥¬√à«¡¡◊Õ°—∫ à«π√“™°“√Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß π¿¥≈ ‡ªìππ—°√∫ºŸâ°≈â“·°√àß ·≈–¬◊πÀ¬—¥µàÕ Ÿâ¬“«π“π «ß¥πµ√’‡æ™√æ‘≥∑Õß ‡ªìπ«ß¥πµ√’«ß‡¥’¬« ∑’Ë “¡“√∂¬◊πÀ¬—¥‰¥â√—∫§«“¡π‘¬¡®“°·øπ Ê ¬“«π“π∑’Ë ÿ¥ πæ¥≈‰¥âªíôππ—°√âÕß¢÷Èπ¡“ª√–¥—∫«ß¡“°¡“¬ ‡™àπ π°πâÕ¬ Õÿ‰√æ√, «‘‡»… ‡«≥‘°“, °”‰≈ æ—™√“, ™ÿµ‘¡“ ¥«ßæ√, πæ√—µπå ¥«ßæ√, ‡∑ææ√ ‡æ™√Õÿ∫≈œ ·≈–∑’¡µ≈° ≈ÿß·π∫, Àπ‘ßÀπàÕß, ·∑Á°´’Ë, „À≠à Àπâ“¬“π, ®àÕ¬ ®ÿ°®‘°, Õ’‡®â¬ œ≈œ ·≈–¡◊Õæ‘≥Õ—π¥—∫Àπ÷Ëß¢Õßª√–‡∑» ∑Õß„ ∑—∫∂ππ ‡ªìπµ”π“π‡≈à“¢“π§«“¡ª√–∑—∫„®„π°“√· ¥ß¢Õß‡æ™√‡¡Á¥ß“¡„Àâµ√÷ß„π„®¢Õß™“«Õ’ “πµ≈Õ¥‰ª

À“°¬âÕπ‰ª„πÕ¥’µæ∫«à“ ¡’ ∂“∫—π°“√»÷°…“ ·≈–Àπà«¬ß“π„πµà“ß®—ßÀ«—¥µ√–Àπ—° „Àâ§«“¡ ”§—≠°—∫»‘≈ªîπ ™“«Õÿ∫≈√“™∏“π’ ·≈–ª√–°“»¬°¬àÕß ‡™‘¥™Ÿ‡°’¬√µ‘„Àâ ‰¥â√—∫√“ß«—≈ À√◊Õ‰¥â√—∫æ√–√“™∑“πª√‘≠≠“°‘µµ‘¡»—°¥‘Ï À≈“¬∑à“π ‡™àπ π“¬‡§π ¥“‡À≈“ »‘≈ªîπ·Ààß™“µ‘ ªï 2534 “¢“°“√· ¥ßÀ¡Õ≈”, π“ß∫ÿ≠‡æÁß ‰Ωº‘«™—¬ ªï 2540 π“ß©«’«√√≥ ¥”‡π‘π (æ—π∏ÿ) ªï 2545 ·≈–Õ’°À≈“¬∑à“π ≈â«π·µà‡ªìπ™“«Õÿ∫≈√“™-∏“π’ ÷Ëß≈à“ ÿ¥ §◊Õ π“¬πæ¥≈ ¥«ßæ√ ‰¥â√—∫‡°’¬√µ‘®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬√“™¿—Ø√âÕ¬‡ÕÁ¥ „Àâ‡¢â“√—∫æ√–√“™∑“πª√‘≠≠“°‘µµ‘¡»—°¥‘Ï¡À“∫—≥±‘µ π—∫‡ªìπ‡°’¬√µ‘·≈–§«“¡¿“§¿Ÿ¡‘ „®„π«ß»åµ√–°Ÿ≈ æß…å¿“æ ·∫∫Õ¬à“ß∑’Ë¥’·°à‡À≈à“¥“√“π—°· ¥ß·≈–»‘≈ªîπ∑—Ë«‰ªÕ’°∑“ßÀπ÷Ëß ë

o ªí≠≠“ ·æß‡À≈à“/√“¬ß“π

‡∑»∫“≈∫Ÿ√æ“Õÿ∫≈ æ√âÕ¡√—∫ AEC

„πß“π ç‡ªî¥∫â“ππ§√Õÿ∫≈é π“ß “« ¡ª√“√∂π“ «‘°√—¬‡®‘¥‡®√‘≠ π“¬°‡∑»¡πµ√’π§√

Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‡ªî¥‡º¬«à“ µ“¡∑’Ë‡∑»∫“≈π§√Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‰¥â°”Àπ¥®—¥ß“π ◊ËÕ¡«≈™π —¡æ—π∏å ç‡ªî¥∫â“ππ§√Õÿ∫≈é „π«—π»ÿ°√å∑’Ë 20 ∏—π«“§¡ 2556 ‚¥¬‰¥â‡≈◊Õ°‚√ß‡√’¬π‡∑»∫“≈∫Ÿ√æ“Õÿ∫≈‡ªìπ ∂“π∑’Ë®—¥ß“π ¥â«¬‡≈Áß‡ÀÁπ∂÷ß§«“¡æ√âÕ¡∑—Èß∫ÿ§≈“°√·≈– ∂“π∑’Ë¢Õß‚√ß‡√’¬π‡∑»∫“≈∫Ÿ√æ“ ∑—Èßπ’È„π°“√®—¥ß“π¥—ß°≈à“« ‰¥â¡’°“√· ¥ßº≈°“√¥”‡π‘πß“π®“° ”π—°°ÕßΩÉ“¬µà“ß Ê ·≈–‚√ß‡√’¬π„π —ß°—¥‡∑»∫“≈π§√Õÿ∫≈√“™∏“π’

„π°“√π’È‚√ß‡√’¬π‡∑»∫“≈∫Ÿ√æ“ „π∞“π–‡®â“¢Õß ∂“π∑’Ë ®÷ß®—¥· ¥ßº≈°“√¥”‡π‘πß“π ·≈–‡æ◊ËÕ„Àâ‡ªìπ∑’Ëπà“ π„®¬‘Ëß¢÷Èπ ®÷ß‰¥â®—¥ß“π çAsean Todayé ∫Ÿ√æ“°â“«‰°≈√«¡„® ŸàÕ“‡´’¬π ‡æ◊ËÕ √â“ß∫√√¬“°“»„Àâ‡¥Á°π—°‡√’¬πµ≈Õ¥®π§≥–§√Ÿ·≈–∑à“πºŸâ¡’‡°’¬√µ‘∑’Ë‰¥â‡¢â“√à«¡ß“π‡ªî¥∫â“ππ§√Õÿ∫≈ ‰¥â‡ÀÁπ∂÷ß§«“¡æ√âÕ¡¢Õßπ—°‡√’¬π §≥–§√ŸÕ“®“√¬å¢Õß‚√ß‡√’¬π‡∑»∫“≈∫Ÿ√æ“ ∑’Ë®–°â“«‡¢â“ Ÿàª√–™“§¡Õ“‡´’¬π (AEC) „πªï 2558 ‚¥¬¿“¬„πß“πª√–°Õ∫‰ª¥â«¬°“√· ¥ß¢Õßπ—°‡√’¬π„π —ß°—¥¢Õß‡∑»∫“≈œ ´÷Ëßπ”‡Õ“°“√· ¥ßª√–‡æ≥’ «—≤π∏√√¡ °“√®—¥π‘∑√√»°“√·π–π”ª√–‡∑»„π°≈ÿà¡ª√–™“§¡Õ“‡´’¬π∑—Èß 10 ª√–‡∑» ·≈–¬—ß¡’°“√ “∏‘µ°“√∑”Õ“À“√æ◊Èπ‡¡◊Õß¢Õßª√–‡∑»„π°≈ÿà¡ª√–™“§¡Õ“‡´’¬πÕ’°¥â«¬ ë

อธการบด ม.อบลฯ รบรางวลบคคลดเดนในดานการสงเสรมความเขาใจระหวางประเทศ

¡“§¡‰∑¬‡æ◊ËÕ àß‡ √‘¡§«“¡‡¢â“„®√–À«à“ßª√–‡∑» ¡Õ∫‚≈à‡°’¬√µ‘¬» ∫ÿ§§≈¥’‡¥àπ„π¥â“π°“√ àß‡ √‘¡§«“¡‡¢â“„® √–À«à“ßª√–‡∑» ª√–®”ªï 2556 ‚¥¬¡’ »“ µ√“®“√¬å ¥√.πæ °√–· ™π–«ß»å π“¬° ¡“§¡‰∑¬‡æ◊ËÕ àß‡ √‘¡§«“¡‡¢â“„®√–À«à“ßª√–‡∑» ‡ªìπª√–∏“π ∑—Èßπ’È √Õß»“ µ√“®“√¬åπßπ‘µ¬å ∏’√–«—≤π ÿ¢ Õ∏‘°“√∫¥’¡À“«‘∑¬“≈—¬Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡¢â“√—∫‚≈à‡°’¬√µ‘¬» ∫ÿ§§≈¥’‡¥àπœ „π§√—Èßπ’È¥â«¬ ‚¥¬„πªïπ’È §≥–°√√¡°“√ ¡“§¡œ ‰¥âæ‘®“√≥“§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈¥’‡¥àπ∑—ÈßÀ¡¥ 4 ∑à“π ‡¢â“√—∫‚≈à‡°’¬√µ‘¬» ‰¥â·°à 1) √Õß»“ µ√“®“√¬åπßπ‘µ¬å ∏’√–«—≤π ÿ¢ Õ∏‘°“√∫¥’¡À“«‘∑¬“≈—¬Õÿ∫≈√“™∏“π’ 2) §ÿ≥∞‘µ‘π“∂ ≥ æ—∑≈ÿß «‘∑¬“°√ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠¥â“π®‘µ„µâ ”π÷° 3) §“≈ §≈‘¡∫“‡´Õ√å ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈ “∏“√≥ ÿ¢™“«ÕÕ ‡µ√‡≈’¬ ·≈– 4) §Ÿ¡‘‚°– π“°“‚´‚π π—°æ—≤π“™π∫∑™“«≠’ËªÿÉπ ‚¥¬ß“π¥—ß°≈à“«‰¥â®—¥¢÷Èπ ≥ ÀÕª√–™ÿ¡°√¡ª√–™“ —¡æ—π∏å °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 20 ∏—π«“§¡ 2556 ë

Ê¤Ã.ÍØºÅÏá¹Ð 10 ÇÔ¸Õ»‡Í§¡Ñ¹ÍØºÑµÔàËµØ»‚ãËÁ‹ „Àâ‡°‘¥Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ°Á§◊Õ Õ“°“√À≈—∫„π ‰¡à«à“®–‡°‘¥®“° “‡Àµÿ„¥°Áµ“¡®–‰¡à ‰¥â‡°‘¥¢÷Èπ∑—π∑’ ·µà®–¡’Õ“°“√ßà«ß‡ªìπ —≠≠“≥‡µ◊Õπ¡“°àÕπ‡ ¡Õ ∂â“§π¢—∫‡æ‘°‡©¬‰¡à π„®∑πΩóπ¢—∫µàÕ‰ª§«“¡ßà«ß®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê ®π°√–∑—Ëß‡°‘¥°“√À≈—∫„π ®÷ß¢Õ·π–π” 10 «‘∏’®—¥°“√°—∫§«“¡ßà«ß„ÀâºŸâ∑’Ë¢—∫¢’Ë√∂π”‰ª„™â §◊Õ 1.∂â“ßà«ßπÕπ „ÀâπÕπ ®Õ¥æ—°‡æ◊ËÕß’∫ —° 15-20 π“∑’ 2.¥◊Ë¡°“·ø°àÕπ∑’Ë®–ß’∫ ‡π◊ËÕß®“°°“·ø‰¡à‰¥âÕÕ°ƒ∑∏‘Ï∑—π∑’·µà®–ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï„ÀâÀ≈—ß‡¡◊ËÕ 10-15 π“∑’‰ª·≈â« 3.√âÕß‡æ≈ß ‡¡◊ËÕª“°¢¬—∫·≈â« ®–‰¡àßà«ß 4.‡§’È¬«À¡“°Ω√—Ëß À√◊Õ¢Õß¢∫‡§’È¬«Õ◊Ëπ 5.®Õ¥æ—°∫àÕ¬ Ê ¬◊¥·¢âß¬◊¥¢“ ≈â“ßÀπâ“≈â“ßµ“„Àâ ¥™◊Ëπ 6.Õ¬à“¢—∫¬“«∑’≈–À≈“¬™—Ë«‚¡ß √à“ß°“¬≈â“·≈–®–À≈—∫„π‰¡à√Ÿâµ—« 7.À≈’°‡≈’Ë¬ß°“√¢—∫√∂™à«ß 24.00-07.00 π. ·≈– 14.00- 16.00 π. ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ™à«ß∑’Ëπ“Ãî°“„π√à“ß°“¬ àß —≠≠“≥„Àâæ—°ºàÕπ Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ∂÷ßµ“¬ à«π„À≠à‡°‘¥¢÷Èπ„π 2 ™à«ß¥—ß°≈à“« 8.ß¥°‘π¬“∑’Ë∑”„Àâßà«ß 9.ß¥¥◊Ë¡·Õ≈°ÕŒÕ≈å§◊π°àÕπ‡¥‘π∑“ß 10.∂â“ ß —¬«à“¡’ ‚√§ª√–®”µ—«∑’Ë∑”„Àâßà«ß ª√÷°…“·æ∑¬å πæ.»√“¬ÿ∏ °≈à“« ë

ÃÒ§ÇÑÅà¡ÕÂµÔÂÈ ÈÔÅ»¹ÃÐ´ÑºâÅ¡ “นพดล ดวงพร”

ª√–®”‡¥◊Õπ∏—π«“§¡ æ.». 2556 7

π“ßæ√√≥Õ√ ª√–¬ß§å √√æ“°√æ◊Èπ∑’Ëπ§√√“™ ’¡“ 2 ¢â“√“™°“√ ·≈–≈Ÿ°®â“ß °√¡ √√æ“°√ ¢Õ àß§«“¡ ÿ¢ §«“¡√—° ·≈–§«“¡ª√“√∂π“¥’·¥à∑ÿ°∑à“π µ“¡∏√√¡‡π’¬¡ªØ‘∫—µ‘Õ—π¥’ß“¡Õ¬à“ß‰∑¬„π™à«ß‡∑»°“≈ àß∑â“¬ªï‡°à“µâÕπ√—∫ªï„À¡à 2557 ¡“ ≥ ‚Õ°“ π’È

‡√◊ËÕßπà“√Ÿâ®“°°√¡ √√æ“°√©∫—∫π’È®–°≈à“«

∂÷ß ç¢âÕ§«“¡„À¡à„π„∫°”°—∫¿“…’ ·≈–°“√≈ß√“¬°“√„π√“¬ß“π¿“…’´◊ÈÕ - ¢“¬é ”À√—∫ ºŸâª√–°Õ∫°“√∑’Ë®¥∑–‡∫’¬π¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ (¿.æ.20) µ“¡ª√–°“»Õ∏‘∫¥’°√¡ √√æ“°√ ‡°’Ë¬«°—∫¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ (©∫—∫∑’Ë 196 ·≈– ©∫—∫∑’Ë 197) ´÷Ëß®–¡’º≈∫—ß§—∫ ”À√—∫„∫°”°—∫¿“…’∑’Ë‰¥â®—¥∑”¢÷Èπµ—Èß·µà«—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2557 ‡ªìπµâπ‰ª ‚¥¬æÕ √ÿª§«“¡‰¥â«à“ „π°√≥’ºŸâª√–°Õ∫°“√®¥∑–‡∫’¬π‰¥â®—¥∑”„∫°”°—∫¿“…’·∫∫‡µÁ¡√Ÿªµ“¡¡“µ√“ 86/4 ·Ààßª√–¡«≈√—…Æ“°√ ‡©æ“–∑’Ë‰¥â®—¥∑”µ—Èß·µà«—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2557 ‡ªìπµâπ‰ª µâÕß¡’¢âÕ§«“¡‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1) µâÕß√–∫ÿ ç‡≈¢ª√–®”µ—«ºŸâ‡ ’¬¿“…’Õ“°√¢ÕßºŸâ´◊ÈÕ ‘π§â“À√◊Õ∫√‘°“√é ‚¥¬¢âÕ§«“¡¥—ß°≈à“«®–µ’æ‘¡æå ®—¥∑”¢÷Èπ¥â«¬√–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ª√–∑—∫¥â«¬µ√“¬“ß ‡¢’¬π¥â«¬À¡÷° æ‘¡æå¥’¥ À√◊Õ∑”„Àâª√“°Ø¢÷Èπ¥â«¬«‘∏’°“√Õ◊Ëπ„¥„π≈—°…≥–∑”πÕß‡¥’¬«°—π°Á‰¥â ∑—Èßπ’È ‚¥¬„Àâ®—¥∑”‡©æ“–

°√≥’∑’ËºŸâ´◊ÈÕ ‘π§â“À√◊ÕºŸâ√—∫∫√‘°“√‡ªìπºŸâ∑’ËµâÕß¡’·≈–„™â‡≈¢ª√–®”µ—«ºŸâ‡ ’¬¿“…’Õ“°√„π°“√ªØ‘∫—µ‘°“√µ“¡ª√–¡«≈√—…Æ“°√µ“¡¡“µ√“ 3 ‡Õ°“∑» ·Ààßª√–¡«≈√—…Æ“°√

2) √–∫ÿ¢âÕ§«“¡ ç√“¬°“√‡°’Ë¬«°—∫ ∂“πª√–°Õ∫°“√¢ÕßºŸâª√–°Õ∫°“√®¥∑–‡∫’¬πé µ“¡∑’Ëª√“°Ø„π„∫∑–‡∫’¬π¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ (¿.æ.20) ´÷Ëß‡ªìπ ∂“π∑’Ë∑’Ë ‰¥â¢“¬ ‘π§â“À√◊Õ„Àâ∫√‘°“√‰«â „π„∫°”°—∫¿“…’¥—ß°≈à“« ¥—ßπ’È °√≥’ ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’Ë‡ªìπ ”π—°ß“π„À≠à¢ÕßºŸâ∑’Ë ‰¥â¢“¬ ‘π§â“À√◊Õ„Àâ∫√‘°“√π—Èπ „Àâ√–∫ÿ¢âÕ§«“¡§”«à“ ç ”π—°ß“π„À≠àé °√≥’ ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’Ë‡ªìπ “¢“¢ÕßºŸâ∑’Ë ‰¥â¢“¬ ‘π§â“À√◊Õ„Àâ∫√‘°“√π—Èπ „Àâ√–∫ÿ¢âÕ§«“¡§”«à“ ç “¢“∑’Ë..é

3) „π°√≥’ºŸâ´◊ÈÕ ‘π§â“À√◊ÕºŸâ√—∫∫√‘°“√´÷Ëß‡ªìπ ºŸâª√–°Õ∫°“√®¥∑–‡∫’¬π µâÕß√–∫ÿ¢âÕ§«“¡√“¬°“√‡°’Ë¬«°—∫ ∂“πª√–°Õ∫°“√µ“¡∑’Ëª√“°Ø„π„∫∑–‡∫’¬π¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ (¿.æ.20) ¢ÕßºŸâ´◊ÈÕ ‘π§â“À√◊ÕºŸâ√—∫∫√‘°“√π—Èπ‰«â„π„∫°”°—∫¿“…’¥—ß°≈à“« ¥—ßπ’È °√≥’ºŸâª√–°Õ∫°“√®¥∑–‡∫’¬π√–∫ÿ∑’ËÕ¬Ÿà¢Õß ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’Ë‡ªìπ ”π—°ß“π„À≠àµ“¡∑’Ëª√“°Ø„π„∫∑–‡∫’¬π¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡¢ÕßºŸâ´◊ÈÕ ‘π§â“À√◊Õ ºŸâ√—∫∫√‘°“√ „Àâ√–∫ÿ¢âÕ§«“¡§”«à“ ç ”π—°ß“π„À≠àé °√≥’ºŸâª√–°Õ∫°“√®¥∑–‡∫’¬π√–∫ÿ∑’ËÕ¬Ÿà¢Õß ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’Ë‡ªìπ “¢“µ“¡∑’Ëª√“°Ø„π„∫∑–‡∫’¬π¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ „Àâ√–∫ÿ¢âÕ§«“¡§”«à“ ç “¢“∑’Ë..é ¢âÕ§«“¡§”«à“ ç ”π—°ß“π„À≠àé ·≈– ç “¢“∑’Ë..é µ“¡¢âÕ 2 ·≈–¢âÕ 3 ®–µ’æ‘¡æå ®—¥∑”¢÷Èπ¥â«¬√–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ª√–∑—∫¥â«¬µ√“¬“ß ‡¢’¬π¥â«¬À¡÷° æ‘¡æå¥’ À√◊Õ∑”„Àâª√“°Ø¢÷Èπ¥â«¬«‘∏’°“√Õ◊Ëπ„¥„π≈—°…≥–∑”πÕß‡¥’¬«°—π°Á ‰¥â ∑—Èßπ’È‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√∫√√‡∑“¿“√–§à“„™â®à“¬·≈–™à«¬‡À≈◊ÕºŸâª√–°Õ∫°“√∑’Ë¡’„∫°”°—∫¿“…’‡µÁ¡√Ÿªµ“¡¡“µ√“ 86/4 ·Ààßª√–¡«≈√—…Æ“°√ ‡À≈◊ÕÕ¬Ÿà¡“°

ë √“¬ß“π¿“…’¢“¬ 1.™àÕß ç«—π ‡¥◊Õπ ªïé „Àâ°√Õ°«—π ‡¥◊Õπ ªï ¢Õß

„∫°”°—∫¿“…’ ¬°‡«âπ (1) °“√¢“¬ ‘π§â“À√◊Õ°“√„Àâ

∫√‘°“√∫“ß°√≥’ „Àâ°√Õ° «—π ‡¥◊Õπ ªï ¢Õß„∫ ”§—≠ (2) °“√ àßÕÕ° ‘π§â“ „Àâ°√Õ°«—π∑’Ë™”√–Õ“°√¢“ÕÕ° À√◊Õ«—π∑’Ë°√¡»ÿ≈°“°√ÕÕ°„∫¢π ‘π§â“¢“ÕÕ° œ≈œ ·≈â«·µà°√≥’

2.™àÕß ç‡≈à¡∑’Ë/‡≈¢∑’Ë „Àâ°√Õ°‡≈¢∑’Ë¢Õß„∫°”°—∫¿“…’ ·≈–‡≈à¡∑’Ë ∂â“¡’ ¬°‡«âπ (1) „∫°”°—∫¿“…’∑’ËÕÕ°‚¥¬‡§√◊ËÕß∫—π∑÷°°“√‡°Á∫‡ß‘π „Àâ°√Õ°‡≈¢∑’Ë ·≈–‡≈¢√À— ‡§√◊ËÕß∫—π∑÷°°“√‡°Á∫‡ß‘π∑’Ë°√¡ √√æ“°√°”Àπ¥ ‚¥¬‡æ‘Ë¡™àÕßÕ’°Àπ÷Ëß™àÕß°Á‰¥â (2) °“√¢“¬ ‘π§â“À√◊Õ„Àâ∫√‘°“√∫“ß°√≥’ „Àâ°√Õ°‡≈à¡∑’Ë/‡≈¢∑’Ë„∫ ”§—≠ (3) °“√ àßÕÕ° ‘π§â“ „Àâ°√Õ°‡≈¢∑’Ë„∫¢π ‘π§â“¢“ÕÕ° œ≈œ

3.°√≥’ ‰¡à “¡“√∂°√Õ°™◊ËÕºŸâ´◊ÈÕ ‘π§â“À√◊Õ ºŸâ√—∫∫√‘°“√ (1) °“√¢“¬ ‘π§â“À√◊Õ°“√„Àâ∫√‘°“√∫“ß°√≥’ „Àâ°√Õ°√“¬°“√µ“¡‡Àµÿ°“√≥å∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ ‡™àπ ‘π§â“¢“¥®“°√“¬ß“π À√◊Õ àßÕÕ° ‘π§â“ œ≈œ (2) °“√≈ß√“¬°“√‚¥¬„™âÀ≈—°∞“π√“¬ß“π √ÿª°“√¢“¬ª√–®”«—π „Àâ°√Õ° ç√“¬ß“π √ÿª°“√¢“¬ª√–®”«—πé (3) °“√¢“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßºà“π¡‘‡µÕ√åÀ—«®à“¬ „Àâ°√Õ° ç√“¬ß“π· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√¢“¬πÈ”¡—πé (4) °√≥’Õ◊Ëπ Ê ‡™àπ „∫°”°—∫¿“…’Õ¬à“ß¬àÕ„Àâ°√Õ° ç¢“¬ ‘π§â“À√◊Õ„Àâ∫√‘°“√é

4. ™àÕß ç‡≈¢ª√–®”µ—«ºŸâ‡ ’¬¿“…’Õ“°√¢Õß ºŸâ´◊ÈÕ ‘π§â“/ºŸâ√—∫∫√‘°“√é „Àâ°√Õ°‚¥¬√–∫ÿ‡≈¢ª√–®”µ—«ºŸâ‡ ’¬¿“…’Õ“°√¢ÕßºŸâ ◊ÈÕ ‘π§â“À√◊Õ√—∫

∫√‘°“√µ“¡∑’Ëª√“°Ø„π„∫°”°—∫¿“…’µ“¡¡“µ√“ 86/4 ·Ààßª√–¡«≈√—…Æ“°√ „∫‡æ‘Ë¡Àπ’ÈÀ√◊Õ„∫≈¥Àπ’Èµ“¡¡“µ√“ 86/9 ·≈–¡“µ√“ 86/10 ·Ààßª√–¡«≈√—…Æ“°√∑’ËÕÕ°„ÀâºŸâ ◊ÈÕ ‘π§â“À√◊ÕºŸâ√—∫∫√‘°“√ ·≈â«·µà°√≥’

5.™àÕß ç ∂“πª√–°Õ∫°“√é „Àâ°√Õ°‚¥¬ √–∫ÿ ∂“πª√–°Õ∫°“√¢ÕßºŸâ´◊ÈÕ ‘π§â“À√◊Õ√—∫∫√‘°“√∑’Ë‡ªìπºŸâª√–°Õ∫°“√®¥∑–‡∫’¬π¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡µ“¡∑’Ëª√“°Ø„π„∫°”°—∫¿“…’µ“¡¡“µ√“ 86/4 ·Ààßª√–¡«≈√—…Æ“°√ „∫‡æ‘Ë¡Àπ’ÈÀ√◊Õ„∫≈¥Àπ’Èµ“¡¡“µ√“ 86/9 ·≈–¡“µ√“ 86/10 ·Ààßª√–¡«≈√—…Æ“°√∑’ËÕÕ°„ÀâºŸâ´◊ÈÕ ‘π§â“À√◊ÕºŸâ√—∫∫√‘°“√ ·≈â«·µà°√≥’

6.„ÀâºŸâª√–°Õ∫°“√®¥∑–‡∫’¬π¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡®—¥∑”√“¬ß“π¿“…’¢“¬‚¥¬¡’¢âÕ§«“¡µ“¡·∫∫√“¬ß“ππ’È µ—Èß·µà«—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ æ.». 2557 ‡ªìπµâπ‰ª

ë √“¬ß“π¿“…’´◊ÈÕ 1.™àÕß ç≈”¥—∫∑’Ëé „Àâ°√Õ°≈”¥—∫∑’Ë¢Õß„∫°”°—∫

¿“…’∑’ËºŸâª√–°Õ∫°“√‰¥â®—¥‡√’¬ß≈”¥—∫¢÷Èπ„À¡à 2.™àÕß ç«—π ‡¥◊Õπ ªïé „Àâ°√Õ°«—π ‡¥◊Õπ ªï ¢Õß

„∫°”°—∫¿“…’ 3.™àÕß ç‡≈à¡∑’Ë/‡≈¢∑’Ëé „Àâ°√Õ°‡≈¢∑’Ë¢Õß„∫

°”°—∫¿“…’ ·≈–‡≈à¡∑’Ë ∂â“¡’ 4.„∫°”°—∫¿“…’ À¡“¬§«“¡√«¡∂÷ß „∫‡æ‘Ë¡Àπ’È

„∫≈¥Àπ’È „∫‡ √Á®√—∫‡ß‘π∑’Ë à«π√“™°“√ÕÕ°„Àâ„π°“√¢“¬∑Õ¥µ≈“¥À√◊Õ¢“¬‚¥¬«‘∏’Õ◊Ëπµ“¡¡“µ√“ 83/5 ·≈–„∫‡ √Á®√—∫‡ß‘π¢Õß°√¡ √√æ“°√ ¢Õß°√¡»ÿ≈°“°√ À√◊Õ°√¡ √√æ “¡‘µ ‡©æ“– à«π∑’Ë‡ªìπ¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡

5. ™àÕß ç‡≈¢ª√–®”µ—«ºŸâ‡ ’¬¿“…’Õ“°√¢ÕßºŸâ¢“¬ ‘π§â“/ºŸâ „Àâ∫√‘°“√é „Àâ°√Õ°‚¥¬√–∫ÿ‡≈¢ª√–®”µ—«ºŸâ ‡ ’¬¿“…’Õ“°√¢ÕßºŸâ¢“¬ ‘π§â“À√◊Õ ºŸâ√—∫∫√‘°“√µ“¡∑’Ëª√“°Ø„π„∫°”°—∫¿“…’µ“¡¡“µ√“ 86/4 ·Ààßª√–¡«≈√—…Æ“°√ „∫‡æ‘Ë¡Àπ’ÈÀ√◊Õ„∫≈¥Àπ’Èµ“¡¡“µ√“ 86/9 ·≈–¡“µ√“ 86/10 ·Ààßª√–¡«≈√—…Æ“°√ ∑’ËÕÕ°‚¥¬ºŸâ¢“¬ ‘π§â“À√◊ÕºŸâ√—∫∫√‘°“√ ·≈â«·µà°√≥’

6. ™àÕß ç ∂“πª√–°Õ∫°“√é „Àâ°√Õ°‚¥¬√–∫ÿ ∂“πª√–°Õ∫°“√¢ÕßºŸâ¢“¬ ‘π§â“À√◊ÕºŸâ„Àâ∫√‘°“√∑’Ë‡ªìπºŸâª√–°Õ∫°“√®¥∑–‡∫’¬π¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡µ“¡∑’Ëª√“°Ø„π„∫°”°—∫¿“…’µ“¡¡“µ√“ 86/4 ·Ààßª√–¡«≈√—…Æ“°√ „∫‡æ‘Ë¡Àπ’ÈÀ√◊Õ„∫≈¥Àπ’Èµ“¡

¢âÕ§«“¡„À¡à„π„∫°”°—∫¿“…’ ·≈–°“√≈ß√“¬°“√„π√“¬ß“π¿“…’´◊ÈÕ - ¢“¬

¡“µ√“ 86/9 ·≈–¡“µ√“ 86/10 ·Ààßª√–¡«≈√—…Æ“°√ ∑’ËÕÕ°‚¥¬ºŸâ¢“¬ ‘π§â“À√◊ÕºŸâ„Àâ∫√‘°“√ ·≈â«·µà°√≥’

7.„ÀâºŸâª√–°Õ∫°“√®¥∑–‡∫’¬π¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡®—¥∑”√“¬ß“π¿“…’ ◊ÈÕ‚¥¬¡’¢âÕ§«“¡µ“¡·∫∫√“¬ß“ππ’È µ—Èß·µà«—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ æ.». 2557 ‡ªìπµâπ‰ª

‡π◊ËÕß®“°„°≈â®–∂÷ß«—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2557

∑ÿ°¢≥– ®÷ß¢Õ‡√’¬π¡“‡æ◊ËÕ‚ª√¥∑√“∫ ®—°‰¥â‡µ√’¬¡°“√°—π‡ ’¬·µà‡π‘Ëπ “¡“√∂§âπÀ“¥Ÿ‰¥â∑’Ë www.rd.go.th > HOTMENU ‡≈◊Õ° °ÆÀ¡“¬ÕÕ°„À¡à > ª√–¡«≈√—…Æ“°√ > ª√–°“»Õ∏‘∫¥’°√¡ √√æ“°√ > ¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ > ©∫—∫∑’Ë 196 ·≈– ©∫—∫∑’Ë 197 (‡Õ° “√·π∫ 1 µ—«Õ¬à“ß√“¬ß“π¿“…’¢“¬ ·≈– ‡Õ° “√·π∫ 2 µ—«Õ¬à“ß√“¬ß“π¿“…’´◊ÈÕ) À√◊Õ RD Call Center 1161 ¢Õ§«“¡ ÿ¢ «— ¥‘Ï¥’®ß¡’·¥à∑à“πºŸâÕà“π∑ÿ°∑à“πµ≈Õ¥ªï 2557 ë

√“¬ß“π¿“…’¢“¬-¿“…’´◊ÈÕ

o ¢Õ¢Õ∫§ÿ≥¢âÕ¡Ÿ≈®“° : °√¡ √√æ“°√ : Õ. ÿ‡∑æ æß…åæ‘∑—°…å

π“ßæ√√≥Õ√ ª√–¬ß§å √√æ“°√æ◊Èπ∑’Ëπ§√√“™ ’¡“ 2

π“¬¿“≥ÿæß»å ≈‘È¡‚¶…‘µ π‘µ‘°√™”π“≠°“√ π“¬∞‘µ‘‡∑æ ÿ¢ÿ¡“≈®—π∑√å ºŸâ‡¢’¬π

çæ≈—ßß“π‰øøÑ“¢Õß‰∑¬‡√“„πªí®®ÿ∫—π ∂◊Õ«à“Õ¬Ÿà„π√–¥—∫∑’Ë‡æ’¬ßæÕ –¥«° ∫“¬ °√–· ‰ø ‰¡àµ° (∫àÕ¬) ‡ªî¥ªÿÖ∫ µ‘¥ªíö∫é ·≈â«®–¥‘Èπ√π º≈‘µ°√–· ‰øøÑ“¡“∑”‰¡..???é

‡ªìπ§«“¡ ∫“¬∑’ËÀ≈“¬§π§ÿâπ™‘π ·≈–¡Õß«à“ªí≠À“¢Õß°√–· ‰øøÑ“∫â“π‡√“„™â ‰¥âÕ¬à“ß ∫“¬ ®π¡ÿ¡¡Õß„π°“√§âπÀ“ À√◊Õº≈‘µ°√–· ‰øøÑ“ ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ À√◊ÕÀ“·À≈àßº≈‘µ ”√Õß„πÕπ“§µ ‰¡à¡’§«“¡®”‡ªìπ...À¬ÿ¥§‘¥·≈–≈Õß«à“«‘‡§√“–Àå·≈– √ÿª√à«¡°—πÕ’°∑’«à“ ‘Ëß∑’Ë‡√“ Ê §‘¥ ¬—ß®–‡ªìπ‰ª‰¥âÕ¬Ÿà‡À√Õ

®√‘ßÕ¬Ÿà§«“¡‡ªìπ®√‘ß °√–· ‰øøÑ“∫â“π‡√“‰¡à¡’ªí≠À“ ·µà≈Õß¡“¥Ÿ·À≈àß∑’Ë¡“¢Õß°“√º≈‘µ°√–‰øøÑ“¥Ÿ«à“ ·À≈àß„À≠à¡“®“°∑’Ë „¥ Õ—π¥—∫Àπ÷Ëß §◊Õ °ä“´∏√√¡™“µ‘ ¡“°∂÷ß 67.06% π”‡¢â“¡“®“°ª√–‡∑»æ¡à“‡°◊Õ∫§√÷ËßÀπ÷Ëß §◊Õ 40% ∑’Ë‡À≈◊Õ®“°Õà“«‰∑¬´÷Ëß§“¥«à“®–À¡¥¿“¬„π 10 ªï...√Õß≈ß¡“ §◊Õ ∂à“πÀ‘π≈‘°‰πµå ´÷Ëß¡’·À≈àß∑’Ë¡“‚√ß‰øøÑ“·¡à‡¡“– ®.≈”ª“ß ¡’®”π«π 9.72% „π‰∑¬ ·≈–π”‡¢â“∂à“πÀ‘π 9.12% ·≈–°≈ÿà¡·À≈àßæ≈—ßß“π∑â“¬ Ê §◊Õ æ≈—ßß“πÀ¡ÿπ‡«’¬π(πÈ”-™’«–¡«≈) 12.58% °Á´◊ÈÕ®“°≈“« 6.27% ‰∑¬º≈‘µ 4.92% ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ ·À≈àß∑’Ë¡“ ¢Õßæ≈—ßß“π∑ÿ°Õ¬à“ß ∂÷ß·¡â®–¡’„π¡◊Õ‡√“ °Á¬—ß‰¡à«“¬µâÕß´◊ÈÕ‡æ‘Ë¡∑ÿ°√“¬°“√ ·≈–‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ —¥ à«π∑ÿ°√“¬°“√‡°◊Õ∫§√÷Ëß∂÷ß§√÷ËßÀπ÷Ëß ´◊ÈÕ¡“®“°µà“ßª√–‡∑» π—Ëπ¬àÕ¡À¡“¬∂÷ß«à“ §«“¡¡—Ëπ§ß∑“ß¥â“πæ≈—ßß“π¡’§«“¡‡ ’Ë¬ß Ÿß ‚¥¬‡©æ“–·À≈àß∑’Ë¡“ ÕßÕ¬à“ß§◊Õ °ä“´ ®“°æ¡à“ ·≈–°√–· ‰øøÑ“®“° ªª.≈“« ‡æ√“–∑—Èß ÕßÕ¬à“ß À“°¡’‡Àµÿ¢—¥¢âÕß∑—ÈßÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ ÿ¥«‘ —¬ ·≈–Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ∑’Ë¡’‡®µπ“ ¬àÕ¡ àßº≈°√–∑∫‚¥¬µ√ß·πàπÕπ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ¬—ßæÕ∑ÿ‡≈“‡∫“∫“ß ‡æ√“–‡√“‡°Á∫æÕ°—°µÿπ‰«â ‰¥â...

‚¥¬‚§√ß √â“ß¢Õß°“√º≈‘µ°√–· ‰øøÑ“ ‰¡à‰¥â°àÕ √â“ß‰¥âßà“¬Ê ‚√ßøÑ“·µà≈–‚√ß°«à“®– √â“ß‰¥â ·≈–º≈‘µ°√–· ‰øøÑ“‰¥â „™â‡«≈“√à«¡ ‘∫ Ê ªï ¥—ßπ—Èπ ∑”‰¡µâÕß¡’·ºπ À√◊ÕÀ“·À≈àßº≈‘µ°√–· ‰øøÑ“‡µ√’¬¡ ”√Õß‰«âµ—Èß·µà‡π‘Ëπ Ê ‡Àµÿº≈π’È ®÷ßπà“®–µÕ∫§”∂“¡„π„®À≈“¬ Ê §π«à“...°√–‰øøÑ“„πªí®®ÿ∫—π°Á ¡¥ÿ≈¬åæÕ¥’°—∫°“√„™â...·≈â«∑”‰¡µâÕß¥‘Èπ√πÀ“·À≈àßº≈‘µ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡„Àâ¬ÿàß¬“°... ‘ËßÀπ÷Ëß∑’Ë¡Õß‡ÀÁπ‡√◊ËÕß°√–· ‰øøÑ“ §◊Õ °“√§âπÀ“·À≈àßº≈‘µ‡√‘Ë¡√‘∫À√’Ë≈ß

‡√◊ËÕ¬ Ê ·µà„π¢≥–∑’Ëª√‘¡“≥°“√„™â ‰øøÑ“¡“°¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬ Ê À“°ª≈àÕ¬‰«â ‰¡àπ“π Ê ™àÕß«à“ßπ’È®–Àà“ß¢÷Èπ‡æ‘Ë¡‡ªìπ‡∑à“∑«’§Ÿ≥...·πàπÕπ §«“¡ ¡¥ÿ≈¬å¬àÕ¡‰¡à¡’ ªí≠À“¬àÕ¡µ“¡¡“‡™àπ‡¥’¬«°—π...

æ≈—ßß“π çπ‘«‡§≈’¬√åé ¡’§«“¡®”‡ªìπ‡æ’¬ßæÕÀ√◊Õ¬—ß...∑’Ë®–‡≈◊Õ°

®√‘ß Ê ·≈â« À“°‡ªî¥„®·≈–√—∫øíß »÷°…“ ∑”§«“¡‡¢â“„®°—π∫â“ß ‡™◊ËÕ«à“..æ≈—ßß“ππ‘«‡§≈’¬√å °Á ‰¡à„™à ‘Ëß∑’Ë πà“°≈—«Õ¬à“ß∑’Ë§«“¡√Ÿâ ÷°À≈“¬ Ê §π‡¢â“„®...·µà‚®∑¬å ·≈–‡ªìπªí≠À“∑’Ë‡ªìπ çÕ¡µ–é ∑’Ë ÿ¥ çπ‘«‡§≈’¬√åé §◊Õ ç√–‡∫‘¥ª√¡≥Ÿé ¿“æ§«“¡‡≈«√â“¬®÷ßµ√“µ√÷ßÕ¬Ÿà „π®‘πµπ“°“√µ≈Õ¥‡«≈“ °—∫...‡¡◊Õß çŒ‘‚√™‘¡“-π“ß“-´“°‘é ª√–‡∑»≠’ËªÿÉπ ∑’Ë∂Ÿ°∂≈à¡‡¡◊ËÕÀ≈“¬ ‘∫ªï°àÕπ ´÷Ëß·πàπÕπ ‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë¬“°®–≈∫‡≈◊Õπ®“°§«“¡∑√ß®”...

·µàÀ“°æ—°‡√◊ËÕß çπ‘«‡§≈’¬√åé ·≈â«¡“§ÿ¬‡√◊ËÕß ·√à ç¬Ÿ‡√‡π’Ë¬¡é „π°≈ÿà¡π—°‡√’¬π π—°»÷°…“ §ßæÕ®– §ÿâπ‡§¬°—π∫â“ß ·µàÀ“°‡ªìπ°≈ÿà¡™“«∫â“π Õ“®®–µâÕß∑”§«“¡‡¢â“„®°—πæÕ§«√ À“°®–¬°µ—«Õ¬à“ß∑’ËæÕ‡¢â“„®ßà“¬°Á§◊Õ °≈ÿà¡°âÕπ∂à“πÀ‘π§≈â“¬ Ê °—∫∂à“πÀ‘π°âÕπ Ê

÷Ëß§√—ÈßÀπ÷Ëß ‡¡◊ËÕ°àÕπÀ≈“¬ ‘∫ªï∑’Ë™“«∫â“ππ”¡“„™â°—∫‚§¡‰ø‡æ◊ËÕ‰µâ ( àÕß) °∫ ‡¢’¬¥„π¬“¡§Ë”§◊π ¿“…“ ™“«∫â“π‡√’¬° ç∂à“π·°ä é (¬°µ—«Õ¬à“ß‡æ◊ËÕ§«“¡‡¢â“„®Õ“®‰¡àµ√ßµ“¡À≈—°«‘™“°“√) ç¬Ÿ‡√‡π’Ë¬¡é °Á‡ªìπ°≈ÿà¡∂à“πÀ‘π§≈â“¬Ê°—π ∑’Ëπ—°«‘∑¬“»“ µ√å °—¥‡Õ“§«“¡ ‡¢â¡¢âπ¢Õß·√àπ—Èπ¡“„™â §”«à“éπ‘«‡§≈’¬√åé °Á¡“®“°·√à ¬Ÿ‡√‡π’¬¡ 235 ·µà§«“¡·µ°µà“ßÕ¬Ÿà∑’Ë°√–∫«π°“√π”¡“„™â ·µàÀ“°π”¡“„™â‡ªìπ√–‡∫‘¥ ‡¢“„™â§«“¡‡¢â¡¢âπ¡“°∂÷ß 95% ·µà∑’Ë‡¢“π”¡“º≈‘µ°√–· ‰øøÑ“ §«“¡‡¢â¡¢âπ‡æ’¬ß 5% ·µà∂÷ß°√–π—Èπ Õ—πµ√“¬°Á¬—ß§ß¡’ À“°°√–∫«π°“√ ¢—ÈπµÕπªÑÕß°—π„π°“√π”¡“„™â ‰¡à ‰¥â¡“µ√∞“π ÷Ëßπ—Ëπ°Á‡ªìπÕ’°ªí®®—¬ ”§—≠Õ—π Ÿß ÿ¥¢Õß ‚√ß‰øøÑ“æ≈—ßß“ππ‘«‡§≈’¬√å

π“¬√—µπ™—¬ π“¡«ß»å √ÕßºŸâ«à“°“√æ—≤π“ ‚√ß‰øøÑ“ °“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘µ·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ‡≈à“«à“ ‘ËßÀπ÷Ëß∑’Ë∑“ß°“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘µÕ¬“°„Àâ‡ÀÁπ°“√æ—≤π“¢Õß√–∫∫°“√º≈‘µ°√–· ‰øøÑ“¢Õßµà“ßª√–‡∑»«à“ ¡’°“√æ—≤π“¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’‰ª¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥ ·≈–∑’Ë ”§—≠„π¥â“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬‡¢“¡’¡“µ√°“√‡¢â¡ß«¥·≈–‡ªìπ√–∫∫∑’Ë¡’¡“µ√∞“π¡“° „π¢≥–∑’Ëæ≈—ßß“π„π∫â“π‡√“ ‡√‘Ë¡®–≈¥≈ß‡√◊ËÕ¬ Ê ‡π◊ËÕß®“°°ä“´∏√√¡™“µ‘ ∑’Ë „™â‡ªìπæ≈—ßß“π„π°“√º≈‘µ°√–· ‰øøÑ“ ¡’¡“° ÿ¥ ‡°◊Õ∫ 70% ·≈–‡°◊Õ∫§√÷ËßÀπ÷Ëß∑’Ë‡√“´◊ÈÕ®“°ª√–‡∑»æ¡à“ ·≈–¡’·π«‚πâ¡«à“‡¢“®–‰¡à¢“¬„Àâ°—∫‡√“„πÕπ“§µ „π¢≥–∑’Ë°ä“´∏√√¡™“µ‘∑’Ë‡√“¡’„πÕà“«‰∑¬ °Á®–À¡¥‰ª„πÕ’°‰¡à‡°‘π ‘∫ªï¢â“ßÀπâ“ æ≈—ßß“π∂à“πÀ‘π °Á‡™àπ‡¥’¬«°—π à«πæ≈—ßß“πÕ◊Ëπ ‡™àπ æ≈—ßß“π≈¡ æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘µ¬å °Á ‰¡à‡À¡“–°—∫∫â“π‡√“ §◊Õ‰¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ‰¥â ‡æ√“–‡¡◊ËÕ‰¡à¡’≈¡ À√◊Õ· ßÕ“∑‘µ¬å °Áº≈‘µ°√–· ‰øøÑ“‰¡à‰¥â ·≈–∑’Ë ”§—≠§◊Õ µâπ∑ÿπ Ÿß

‡¡◊ËÕ·À≈àßæ≈—ßß“πÕ◊Ëπ Ê ¡’·π«‚πâ¡«à“®–≈¥≈ß‡√◊ËÕ¬ Ê ‡√“®÷ß®”‡ªìπµâÕß¡ÕßÀ“·À≈àßæ≈—ßß“π„À¡à π—Ëπ§◊Õ çæ≈—ßß“ππ‘«‡§≈’¬√åé ´÷Ëß∑’ËÀ≈“¬ª√–‡∑»∑—Ë«‚≈°‡¢“‡√‘Ë¡À—π¡“„™âæ≈—ßß“πª√–‡¿∑π’È°—π·≈â« Õ¬à“ßª√–‡∑»‡«’¬¥π“¡ Õ¬Ÿà„°≈â Ê ∫â“π‡√“‡¢“°Á®–„™â·≈â« À“°¡Õß∑“ß¥â“π¡≈æ‘…·≈â« ‚√ß‰øøÑ“æ≈—ßß“ππ‘«‡§≈’¬√å ‡ªìπ‚√ß‰øøÑ“ –Õ“¥ ‰¡àª≈àÕ¬ “√§“√å∫Õπ∑’Ë‡ªìπ¡≈æ‘…µàÕÕ“°“» ·µà à«πÀπ÷Ëß∑’Ë∫â“π‡√“¬—ß°—ß«≈·≈–°≈—« §◊Õ¥â“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ §◊Õ‡√◊ËÕßπ’È‡√“‰¡à‰¥â

°àÕ √â“ßÀ√◊Õº≈‘µ‚¥¬≈”æ—ß ´÷Ë ß®–¡’∑“ßÕß§å°√ Àª√–™“™“µ‘ ∑∫«ß°“√æ≈—ßß“πª√¡“≥Ÿ√–À«à“ßª√–‡∑» À√◊Õ IAEA ®–‡¢â“¡“§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ∑ÿ° ¢—ÈπµÕπ µ—Èß·µà‡√‘Ë¡°àÕ √â“ß ®π∂÷ß¢—ÈπµÕπ°“√º≈‘µ°√–· ‰øøÑ“ √«¡‰ª∂÷ß∫ÿ§≈“°√∑’Ë§«∫§ÿ¡ ∑ÿ°Õ¬à“ßÀ“°‰¡àºà“π¡“µ√∞“π °Á®–¥”‡π‘π°“√µàÕ‰¡à‰¥â √«¡∂÷ß°“√‡°Á∫°“°°—¡¡—πµ√—ß ’∑’Ë„™â·≈â« °Á‡ªìπÀπ÷Ëß„π¡“µ√∞“π¢Õß°“√¥Ÿ·≈§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ´÷Ëß®–¡’«‘∏’°“√·≈–¢—ÈπµÕπÕ¬à“ß‡¢â¡ß«¥‡™àπ°—π ´÷Ëß„πªí®®ÿ∫—π∑—Ë«‚≈°¡’‚√ß‰øøÑ“æ≈—ßß“ππ‘«‡§≈’¬√å ‡°◊Õ∫ 500 ·Ààß °Á¬—ß„™â ‰¥â ·≈–Õ¬Ÿà√à«¡°—∫™ÿ¡™π‰¥âµ“¡ª°µ‘ ‘ËßÀπ÷Ëß∑’Ë™ÿ¡™π®–‰¥â‡ÀÁπ™—¥‡®π§◊Õ °Õß∑ÿπ «— ¥‘°“√µà“ß Ê ∑—Èß∑“ß¥â“π ÿ¢¿“æ °“√»÷°…“ √«¡∂÷ßß“πæ—≤π“™ÿ¡™πµà“ß Ê Õ’°¥â«¬

‘ËßÀπ÷Ëß∑’Ë ‡ªìπ°—ß«≈ ÷ËßÀ≈“¬§π°Á§ß§‘¥‡™àππ—Èπ ¡“µ√∞“πµà“ß Ê ∑—Èß°“√°àÕ √â“ß ∫ÿ§≈“°√ ®–‰¥â¡“µ√∞“πµ“¡Õ¬à“ßµà“ßª√–‡∑»À√◊Õ‰¡à..?? ‡¡◊ËÕ¡“°àÕ √â“ß„π∫â“π‡√“...°Á‡ªìπ§«“¡°—ß«≈„π„® ¢Õßº¡ ‡™àπ°—π...‡°√ß«à“ ‡À≈Á°°àÕ √â“ß ¡“µ√∞“π¢π“¥ 2 π‘È«

¡“ √â“ß∫â“π‡√“®–‡À≈◊Õ∂÷ßÀπ÷Ëßπ‘È«‰À¡.. .§«“¡ √—∫º‘¥™Õ∫ß“π¢Õß∫ÿ§≈“°√ ‡√“®–¡’¡“µ√∞“π‡™àπ‡¢“ À√◊Õ‰¡à...‡À≈à“π’È≈â«π‡ªìπªí≠À“„π„®∑—Èßπ—Èπ

·µà‡¡◊ËÕ¡’‚Õ°“ ‡¢â“‰ª»÷°…“ Õ∫∂“¡ ¥Ÿß“π„π ∂“π∑’Ë®√‘ß §«“¡°—ß«≈°Á‡√‘Ë¡§≈’Ë§≈“¬≈ß‰ª‡√◊ËÕ¬ Ê Õ¬à“ß¡“µ√∞“π°“√°àÕ √â“ß À≈—ß®“°∑ÿ°Õ¬à“ß¡’§«“¡æ√âÕ¡ ‡√‘Ë¡µ—Èß·µà ∂“π∑’Ëµ—Èß Õ¬Ÿà„π√Õ¬‡≈◊ËÕπ¢Õß·ºàπ¥‘π‰À«À√◊Õ‡ª≈à“ Õ¬Ÿà „°≈â·À≈àß™ÿ¡™πÀ√◊Õ‰¡à ‡¡◊ËÕ‡ß◊ËÕπ‰¢‡À≈à“π’Èºà“π‰ª ®÷ß¡“∂÷ß¢—ÈπµÕπ¥â“π°“√º≈‘µ

∑ÿ°Õ¬à“ß®–Õ¬Ÿà„π°“√§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈¢Õß ∑∫«ß°“√æ≈—ßß“πª√¡“≥Ÿ√–À«à“ßª√–‡∑» À√◊Õ IAEA

(International Atomic Energy Agency) ªí®®ÿ∫—π ¡’ ¡“™‘°∑—Èß ‘Èπ 150 ª√–‡∑»∑—Ë«‚≈° ¡“™‘°≈à“ ÿ¥ §◊Õ °—¡æŸ™“ ·≈–√«—π¥“ ‰∑¬∂◊Õ‡ªìπÀπ÷Ëß„πª√–‡∑» ¡“™‘°°àÕµ—Èß ¥—ßπ—Èπ À“°¢—ÈπµÕπ„¥‡°‘¥°“√º‘¥æ≈“¥‰¡à‰¥â¡“µ√∞“π ®–‰¡à “¡“√∂¥”‡π‘π°“√µàÕ‰¥â À√◊Õ„π™à«ß‡¥‘π‡§√◊ËÕß‰ª·≈â« °ÁµâÕß¡’°“√µ√«® Õ∫¡“µ√∞“π∑ÿ°ªï ´÷Ëß‡¢“¡’Õ”π“®„π°“√ —ËßÀ¬ÿ¥°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕßÀ“°µ√«® Õ∫æ∫«à“¡“µ√∞“πµË”°«à“‡°≥±å ∂÷ß·¡â®–¡’°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß¡“°àÕπÀπâ“π—Èπ°Áµ“¡ π—Ëπ§◊Õ Àπ÷Ëß„π¡“µ√°“√¢Õß§«“¡ª≈Õ¥¿—¬

°“√∑’Ë®–„Àâ „§√ À√◊Õ®–¡’ „§√¡“¬◊π¬—π«à“ ‚√ß‰øøÑ“æ≈—ßß“ππ‘«‡§≈’¬√å ¡’§«“¡ª≈Õ¥¿—¬√âÕ¬ ‡ªÕ√å‡´Áπ §ß‰¡à¡’„§√¬◊π¬—π‰¥â...·µà¢—ÈπµÕπ°“√¥Ÿ·≈§«∫§ÿ¡§«“¡ª≈Õ¥¿—¬µà“ßÀ“° ∑’Ë®– √â“ß§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ„Àâ ‰¥â√âÕ¬‡ªÕ√å‡´Áπ‰¥â ‡æ√“–°“√°àÕ √â“ß∑ÿ°Õ¬à“ß¡’§«“¡‡ ’Ë¬ß∑—Èß ‘Èπ „™à‡æ’¬ß‡©æ“–‚√ßøÑ“æ≈—ßß“π

Õà“πµàÕÀπâ“ 14

“¹ÔÇà¤ÅÕÂÃ...”¾ÅÑ§§Ò¹·Ò§àÅ×Í¡ÊØ´·ŒÒÂ.. ¢Í§¡ÒÃ¼ÅÔµ¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò...¨ÃÔ§ËÃ×Í..??

§≥–»÷°…“¥Ÿß“π ∑’Ë‚√ß‰øøÑ“π‘«‡§≈’¬√å Daya Bay Nucleae Power Plant µ—ÈßÕ¬Ÿà Õà“«¥“¬“ ‡¡◊Õß‡´‘π‡®‘Èπ ª√–‡∑»®’π ¡’‚√ß‰øøÑ“ 2 ‚√ß „™â‡µ“ªØ‘°√≥å·∫∫πÈ”Õ—¥§«“¡¥—π (PWR : Pressurized Water Reactor) ¡’°”≈—ßº≈‘µ√«¡ 1,968 MWe

π“¬√—µπ“ π“¡«ß»å √ÕßºŸâ«à“°“√æ—≤π“‚√ß‰øøÑ“ °øº. µ÷° ”π—°ß“π Zero Carbon Building º≈‘µ°√–· ‰øøÑ“ „™â‡Õß®“°æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘µ¬å ª√–‡∑»ŒàÕß°ß


“สงคโปร” เมองเกาะทปลายคาบสมทรแหงน เลาขานกนวา เมอ ป ค.ศ. 1299 ถกคนพบโดยเจาชายองคหนงแหงอาณาจกรศรวชยทชอ Sang Nila Utama ซงลองเรอมาหมายเสาะหาแผนดนใหม ครงเมอมาถงบรเวณเกาะแหงน ไดเกดเหตทองทะเลปนปวนจนจวนเจยนเรอจะลม เจาชาย จงตดสนใจโยนมงกฎลงนำเพอเปนบรรณาการแกทองทะเล…ไดผลครบ คลนลมและทองฟาสงบนง เจาชายจงทรงเดนทางตอ และมาถงเกาะแหงนไดในทสด

ตามตำนานยงเลาขานตออกวา เมอเจาชาย ขนไปบนเกาะกไดพบกบสงโตตวใหญตวหนงถวายการเคารพแลวกจากไป และนแหละครบจงกลายเปนทมาของชอเกาะ ๆ น ซงเจาชายทรงตงใหวา “Singhapura” (Singha แปลวาสงโต Pura แปลวาทะเล) หรอ “สงหะประ” และในกาลตอมาจงไดกลายมาเปน “สงคโปร” จวบจนเทาทกวนน

ขางตนคอเรองเลาทเขาบอกตอ ๆ กนมา บางกเลาวา “สงโต” ตวใหญทเจาชายเหนนนนะ เปนสตวชนดหนงซงเจาชายเขาใจผดคดไปเองวาเปนสงโต อยางไรกด ทสำคญสรปไดวา เกาะขนาดเลกแหงน จากทเคยเรยกขานกนกอนหนานนตามภาษาดงเดมวา “เทมาเซค” (Temasek…ชอคน ๆ นะครบ) หรอเมองแหงทองทะเล เมอเจาชายเปนผ ไปบกเบก สดทาย จงถกผนกเขาเปนสวนหนงของอาณาจกรศรวชยในทสด โดยมสญลกษณเปนสงโตทะเล (Merlion) สตวประหลาดครงสงโตครงปลาทยนอาปากพนนำ เพอ

คอยตอนรบแขกบานแขกเมองท ไปเยอน “สงคโปร”

เพราะความทวามทตงอย ในทำเล อนเหมาะเจาะตรงปลายแหลมมลาย จากทวากนวาเปนเพยงหมบานชาวประมงเลก ๆ “สงคโปร” จงกลายเปนจดศนยรวมของการเดนเรอไปโดยปรยาย ทงการแวะพกของเรอเดนสมทรตางๆ เพอซอมบำรง หรอเตมเสบยงสนคา ไมวาจะเปนเรอจากแถบทวปเอเชย อาท สำเภาจน อนเดย หรออาหรบ รวมไปจนถงเรอทมาจากแถบทวปยโรป ลวนแลวแตตองพงพาและใชบรการจาก “สงคโปร” มาโดยตลอด…ไม เวนแมแตประเทศนกลาอาณานคมซงเปนทนยมกนในยคนน

โปรตเกส คอประเทศแรกทประเดมยดครองสงคโปรได (ค.ศ.1511) ตามดวยชาวดตชและประเทศองกฤษ ครงเมอถงสมยสงครามโลกครงท 2 (ญปนประกาศสงครามกบองกฤษ) สงคโปรกตกเปนของญปน จนเมอสงครามยต “สงคโปร” จงไดกลบไปเปนขององกฤษอกดงเดม จวบจนกระทงปค.ศ. 1946 เมองเกาะเลก ๆ แหง นก ไดรบการยกฐานะใหเปนอาณานคมแบบเอกเทศ (Separate Crow Colony) ภายหลงจากทแยกตวออกจากสหพนธรฐมาเลเซย (มาเลเซยไดรบเอกราชจากองกฤษกอน สงคโปรจงขอรวมชาตดวยเพราะไมอยากอยภายใตการปกครอง

ขององกฤษ) และรณรงคตอสเรอยมา ภายใตการนำของ “พรรคกจประชนชน” จนประสบความสำเรจ และสามารถประกาศเอกราชไดเมอ วนท 9 สงหาคม ค.ศ. 1956

รบการยกฐานะใหเปนอาณานคมแบบ อสงครามยต จงไดกลบไปเปนขององกฤษอกดงเดมวแตตองพงปนเมอง ขน “สงคโปร” แมจะไดชอวาเปนหนงใน 20 ประเทศทมขนาดเลกทสดในโลก แตเพราะความเลกกะทดรดนแหละครบ กลบสวนทางกบการเจรญเตบโตทาง

เศรษฐกจ ดวยทำเลทางยทธศาสตร ท เ หมาะแก การ เปนสถาน การค า สามารถดงดดนกลงทนไดจากทวทกมมโลก “สงคโปร” จงกลายเปนศนยกลางการคาและอตสาหกรรมทมงคง บวกกบสถานททองเทยวรวมไปจนถงแหลงชอปปงทมอยมากมาย

“สงคโปร” ในวนนจงไดขนชอวา เปนหนงในผนำทงในดานธรกจและความบนเทง.

o By…Tanakit

กจกรรมวนพอแหงชาต : เทศบาลตำบลประทม

การทองเทยวแหงประเทศไทย (ททท.) โดยภมภาคภาคตะวนออก สงเสรมและกระตนการเดนทางเชอมโยงระหวางภมภาค โดยเนนกลมเปาหมายในพนทภาคตะวนออกเฉยงเหนอตอนลาง ซงทางภมภาคไดมงเนนการเสนอขายสนคาทบงบอกความเปนเอกลกษณของพนทภาคตะวนออก คอ เทยวสนกทกระดบ ทะเลคนไทย และสวนผลไม

ซงในครงน ภมภาคตะวนออกนำเสนอแหลงทองเทยวใหม ๆ เปนแหลงทองเทยว Dream Destinations เพอลดการกระจกตวและเปนการกระจายนกทองเทยวไปสพน ท ใหม รวมทง เพอเปนการสงเสรมการขายใหเขาถงกลมเปาหมายมากทสด จงกำหนดจดกจกรรม Agents Fam Trip และ Trade Meet ภายใตโครงการ “เทยวเมองไทย ไปภาคตะวนออก” โดยเชญ Agent ในกลม Tour Operator และ Agency จากจงหวดอบลราชธาน อำนาจเจรญ อดรธาน และหนองคาย รวมกจกรรม Fam Trip จำนวน 38 ราย ระหวางวนท 25-29 พฤศจกายน 2556 พรอมทง

ดวยเกลาดวยกระหมอม ขอเดชะ ขาพระพทธเจา “สตาร ซต อบล”

๕ ธนวามหาราช ภมพลพอหลวงหวงทวยราษฎร รอยพระบาทเหยยบทวหวระแหง คอราชาผไมเคยสนเรยวแรง พระชนมแสงสองพรรษาจานรนดร

สงคโปร : Republic of Singapore จากหมบานชาวประมงเลก ๆ สศนยรวมธรกจและความบนเทง

การทองเทยวแหงประเทศไทย นายสนต ชดนธรา ผอ.ภมภาคภาคตะวนออก, นายกฤษฏา รตนพฤกษ ผอ.กองการตลาดภาคตะวนออก, นายวรนต กายราศ ผอ.สำนกงานตราด พรอมผประกอบการและสอมวลชน ภาคตะวนออกและภาค ตะวนออกเฉยงเหนอ เขารวมกจกรรม Agents Fam Trip & Trade Meet

พบปะเจรจาธรกจการขายกบผประกอบการภาคตะวนออก จำนวน 62 ราย ประกอบดวย จงหวดตราด จนทบร นครนายก ปราจนบร และสระแกว ทงน สำหรบกจกรรม Agent Fam Trip ไดนำ ผประกอบการทศนศกษาในเสนทาง

ตราด-จนทบร-สระแกว และกำหนดจดกจกรรม Trade Meet ในวนท 27 พฤศจกายน 2556 ณ โรงแรมเกาะชางรสอรท จงหวดตราด และวนท 28 พฤศจกายน 2556 ณ โรงแรมอนโดจน จงหวดสระแกว •

Agent Fam Trip & Trade Meet กจกรรมจาก ททท. ภาคตะวนออก

สำนกงานเทศบาลตำบลบประทม โดยนายมนตร กลปตนนท นายกเทศมนตรตำบลปทม พรอมดวยคณะผบรหาร ประชาชนชาวตำบลปทม รวมกนทำกจกรรมทำความสะอาดชมชน เพอนอมเกลาฯ ถวายเปนพระราชกศล เนองในโอกาสวนพอแหงชาต 5 ธนวาคม 2556 •


ปรญญาแพทยศาสตรดษฎบณฑตกตตมศกด แพทยหญงซนเทยคา (Dr. Cynthiakah)

“วทยาลยแพทยศาสตรและการสาธารณสข มหาวทยาลยอบลราชธาน ไดเสนอชอผทรงคณวฒ เขารบพระราชทาน ปรญญาแพทยศาสตรดษฎบณฑตกตตมศกด และสภามหาวทยาลยอบลราชธานไดมตอนมต ให แพทยหญงซนเทยคา (Dr. Cynthiakah) ซงเปนตวอยางของแพทยผเสยสละความสขสวนตน ทำงานดแลผอพยพจากภยสงครามและใหความชวยเหลอแกผปวยทดอยโอกาส ทามกลางความขดแยงของชาตพนธและความขาดแคลนของเวชภณฑทางการแพทย ดวยหวใจของความเปนมนษย ถอเปนแบบอยาง ทดงามแกบคลากรทางการแพทยและสาธารณสขและเปนผทำคณประโยชนอยางยง แกชาตและนานาชาต เขารบพระราชทานปรญญาบตร ปรญญาแพทยศาสตรดษฎบณฑตกตตมศกด ในครงนดวย

แพทยหญงซนเทยคา เปนชาวกระเหรยง เกดเมอวนท ๖ ธนวาคม ๒๕๐๒ สาธารณรฐแหงสหภาพเมยนมาร ไดรบการศกษาในระดบประถมศกษาและมธยมศกษาในสาธารณรฐแหงสหภาพเมยนมาร สำเรจการศกษาระดบปรญญาตร สาขาแพทยศาสตรบณฑต จากมหาวทยาลยยางกงเมอป ๒๕๒๘ รฐบาลทหารพมาทำรฐประหาร และกระบวนการเรยกรองประชาธปไตยสนสดลง ในป ๒๕๓๑ แพทยหญงซนเทยคา ไดอพยพมาถงชายแดนไทยทคายผอพยพอพยพบานแมหละ ตำบลแมหละ อำเภอทาสองยาง จงหวดตาก ระหวางการอพยพ ทานไดตง “หมอแบกแพก” เพอใหความชวยเหลอแกผลภยชาวเมยนมาร ทมความหลากหลายทงชาตพนธ ความเชอ อดมการณและภมหลง ทเจบปวยจากโรคตดเชอตาง ๆ เชน วณโรคปอด โรคมาเลเรย โรคตดเชอเอชไอว และความเจบปวยจากการสรบ ดวยความยากลำบากเนองจากขาดแคลนเครองมอและเวชภณฑทางการแพทย นอกจากน ทานยงชวยปองกนบรรเทา และแก ไขปญหาสทธมนษยชน ความขาดแคลนอาหาร ปญหาภาวะทพโภชนาการ ปญหาเดกกำพรา และโรคภยตาง ๆ ตอมาทานไดยายมาอยท อำเภอแมสอด จงหวดตาก และไดกอตง “แมตาวคลนก” เพอเปนศนยใหความชวยเหลอแก ผอพยพทตองการทพกและการรกษาพยาบาลเบองตน กอนทจะสงตอไปรบการรกษารวมกบโรงพยาบาลแมสอด ซงดำเนนมาอยางตอเนองจนถงปจจบน

สภามหาวทยาลยอบลราชธาน ในการประชมครงท ๑๑/๒๕๕๖ เมอวนท ๒๖ ตลาคม ๒๕๕๖ จงอนมตปรญญาแพทยศาสตรดษฎบณฑตกตตมศกด แด แพทยหญงซนเทยคา ซงเปนผทำคณประโยชนอยางยงแกชาตและนานาชาต สมควรไดรบการยกยองเปนแบบอยางแกอนชนสบไป •

• ศาสตราจารยพเศษ ดร. ยวฒน วฒเมธ

เกดเมอวนท 8 มถนายน 2482 สำเรจการศกษารฐศาสตรการบรหาร จากคณะรฐศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย ปรญญาโท ศลปศาสตรมหาบณฑตสาขาการพฒนาชมชน จากมหาวทยาลยเกษตรศาสตร และปรญญาเอก สาขาการสงสรการเกษตรและเศรษฐศาสตรเกษตร ยนเวอรซต ออฟ เดอะ ฟลปนสแอทลอสบสโยส ลากนา ประเทศฟลปนส ปรญญาวชาการปองกนประเทศ สถาบนวชาการปองกนประเทศ

ทานเปนผมความรความสามารถและประสบการณอยางกวางขวาง โดยเฉพาะดานการบรหารรฐกจ เปนผมสวนเกยวของในการกำหนดนโยบายการพฒนาประเทศมากมาย เชน เคยเปนกรรมการทปรกษารฐมนตรวาการกระทรวงมหาดไทย กรรมการทปรกษานายกรฐมนตรดานกจกรรมการเมอง ท ป ร กษาคณะกรรมการ เล อกต ง กทม. เปนอธบดกรมการพฒนาชมชน กระทรวงมหาดไทย เคยดำรงตำแหนงผวาราชการจงหวดปทมธาน, จงหวดภเกต, จงหวดสงขลา, จงหวดอบลราช-ธาน และจงหวดพระนครศรอยธยา ระหวางป 2532-2543 ประธานคณะกรรมการการเลอกตง ของจงหวดพระนครศรอยธยาและทปรกษา

ดานการศกษานน ทานเปนผมบทบาทสำคญเปนอยางยงตอมหา-วทยาลยอบลราชธาน อาท เปน คณะกรรมการสรรหาคณบดคณะนตศาสตร คณะรฐศาสตร คณะศลปศาสตร และคณะเกษตรศาสตร รวมทงเปนคณะกรรมการสรรหานายกสภามหาวทยาลยอบลราชธาน เปนประธานทปรกษาคณะทำงานเพอศกษาความเปนไปได ในการจดต งวทยาลยนานาชาตลมนำโขง มหา-วทยาลยอบลราชธาน จงหวดมกดาหาร เปนทปรกษาคณะทำงานการจดทำแผนพฒนามหาวทยาลยอบลราชธาน คณะกรรมการตรวจสอบประจำมหา-วทยาลยอบลราชธาน ประธานคณะกรรมการสรรหาอธการบดมหา-วทยาลยอบลราชธาน เปนผรเรมกอตงวทยาเขตมกดาหาร และทปรกษาคณะทำงานเพอพฒนาวทยาเขตมกดาหาร

มหาวทยาลยอบลราชธาน เปนอปนายกและกรรมการสภามหาวทยาลยผทรง คณวฒของมหาวทยาลยอบลราชธาน และมหาวทยาลยราชภฏรำไพพรรณ

ปจจบน ถงแมทานจะเกษยณอายราชการแลวกตาม ทานยงไดรบมอบหมายใหดำรงตำแหนงตาง ๆ อกมากมาย อาท เปนประธานกรรมการบรหารมลนธปฏบตธรรม พระโพธสตวกวนอม จงหวดสงขลา ผอำนวยการการกองทนสงเคราะหครอบครวเดกยากจนในชนบท ผกอตงและบรหารสมาพนธองคการพฒนาชมชนแหงประเทศไทย เปนผกอตงสมาคมสตรพฒนาประเทศไทย สมาคมอาสาพฒนาชมชน สมาคมอาชพการ เกษตรกาวหนาสงหทอง คณะกรรมการพจารณารางกฎหมายกระทรวง มหาด-ไทยคณะท ๑ คณะกรรมการคณภาพการอดมศกษา วฒสภา สมาชกสภาพฒนา-การเมอง และประธานคณะกรรมการเสรมสรางจรยธรรม คณธรรม และวฒนธรรมประชาธปไตย สภาพฒนาการเมอง International Ambassador Federation For Peace

• ผชวยศาสตราจารย วรรณ-

วไล อธวาสนพงศ เปนชาวอำ เ ภอพบ ลม งสาหาร

จงหวดอบลราชธาน สำเรจการศกษา วทยาศาสตรบณฑต เกยรตนยมอนดบสอง สาขาปฐพศาสตร จากมหาวทยาลยขอนแกน ไดรบทนมหาวทยาลยมหดล เขาศกษาตอวทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาชวเคม เรมรบราชการในตำแหนง

อาจารยโท ภาควชาเคม คณะวทยา-ศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน และไดรบทนยเนสโก หลกสตร Certificate in Research Techniques in Australia Chemistry University of New South Wales ประเทศออสเตรเลย

ทานเปนบคลากรรนแรก ๆ ทรวมกบ รองศาสตราจารย ดร.สมจตต ยอดเศรณ อธการบดผกอตงมหาวทยาลยอบล- ราชธาน ในการพฒนามหาวทยาลยอบลราชธาน ในตำแหนงหวหนาภาควชาพนฐาน วทยาลยอบลราชธาน ในขณะนน เมอมประกาศจดตงมหาวทยาลยอบลราชธาน ทานจงขนเปนคณบดคณะวทยาศาสตร และรงดวยตำแหนงรองอธการบดฝายวชาการ กำกบดแลระบบการเรยนการสอน ระบบงานทะเบยน ป ๒๕๔๕ ไดรบตำแหนงรองอธการบดฝายวางแผนและพฒนา และผอำนวยการสำนกวทยบรการ และผบรหารดานสารสนเทศของมหาวทยาลย เปนผวางระบบเครอขายคอมพวเตอร โดยใช ใยแกวนำแสงเดนในทอใตดนเปนมหา-วทยาลยแรกของประเทศ ตำแหนงบรหารลำดบสดทาย คอคณบดคณะวทยาศาสตร เมอป ๒๕๔๕-๒๕๔๙

ทานไดอทศตนใหกบการพฒนาหลกสตรวชาศกษาท ว ไปของมหา-วทยาลย ไดพฒนาวชามนษยและสง-แวดลอม กำหนดใหนกศกษาทกคณะ ไดมสวนรวมในการปลกไมยนตนใหกบมหาวทยาลยทกป ในสวนของคณะวทยาศาสตร ทานมบทบาทสำคญในการจดทำหลกสตรจลชววทยา และหลกสตร

เคม ฟสกส วทยาการคอมพวเตอร เทคโนโลยสารสนเทศและสาธารณสขศาสตร ซงเปนหลกสตรความรวมมอกบกระทรวงสาธารณสข ในระดบบณฑตศกษาอกดวย ไดรบรางวลคร ดเดน จากมลนธ เอกน เลาเกเซน มหาวทยาลยสงขลานครนทร เมอ ป ๒๕๔๒

ดานการบรการวชาการแกสงคม ทานไดทมเทและพฒนามาอยางตอเนอง เชน เปนผรเรมและสงเสรมพฒนาการตรวจวเคราะหคณภาพนำ กระทงจดตงเปนหนวยบรการของคณะวทยาศาสตร การสงเสรมการจดการเรยนรแกชมชน โรงเรยน ครและนกเรยน ทงโครงการของคณะ และการรวมกบหนวยงานภายนอก ไดแก กลมโรงเรยนรอบมหาวทยาลย กลมโรงเรยนตำรวจตระเวนชายแดน ในสงกดกองกำกบการตำรวจตระเวนชายแดนท ๒๒ โรงเรยนจฬาภรณราชวทยาลยมกดาหาร สถาบนสงเสรมการสอนวทยาศาสตรและเทคโนโลย (สสวท.) มลนธสงเสรมโอลมปกส วชาการ (สอวน.) รวมทงมหาวทยาลยและโรงเรยน ในสาธารณประชาธป-ไตยประชาชนลาว ทานยงชวยเหลองานดานอน ๆ ของมหาวทยาลย โดยไดรบการไววางใจใหดำรงตำแหนงกรรมการสภามหาวทยาลยอบลราช-ธาน เปนคณะกรรมการตรวจสอบประจำมหาวทยาลยอบลราชธาน อกทงยงเคยรกษาราชการแทนคณบด คณะบรหารศาสตร และคณะศลป-ประยกตและการออกแบบอกดวย

ภายหลงจากลาออกจากราชการ เมอป ๒๕๕๒ ทานยงคงอทศตนใหแกวงการศกษาอยางตอเนอง โดยปจจบนเป นท ป ร กษาและอาจารยพ เ ศษหลกสตรวทยาศาสตรศกษามหาบณฑต คณะวทยาศาสตร มหาวทยาลยอบลราชธาน เปนทปรกษาโรงเรยน มหดลวทยานสรณ ผชวยนายกสมาคมวทยาศาสตรแห งประเทศไทยในพระบรมราชปถมภ กรรมการสงเสรมกจการมหาวทยาลยขอนแกน กรรม-การผ ทรงคณวฒของศนยบรการ วชาการ มหาวทยาลยขอนแกน รวมทงเปนวทยากรและอาจารยพเศษใหแกสถาบนการศกษาตาง ๆ •

รางวลรตโนบล

ศ.พเศษ ดร.ยวฒน วฒเมธ ผศ.วรรณวไล อธวาสนพงศ

สมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร เสดจพระราช-ดำเ นนแทนพระองคพระราชทานปรญญาบตรแกผ สำเรจการศกษา มหาวทยาลยอบลราชธาน ประจำปการศกษา ๒๕๕๕ ณ อาคารเฉลมพระเกยรต ๗ รอบ พระชนมพรรษา มหาวทยาลยอบลราชธาน เมอวนท ๑๘ ธนวาคม ๒๕๕๖

นบต งแตป พทธศกราช ๒๕๓๓ เปนตนมา จนถงปจจบน มหาวทยาลยอบลราชธาน กาวเขาสปท ๒๔ แหงการกอตง มหาวทยาลยอบลราชธาน ซงปจจบนม รองศาสตราจารยนงนตย ธระวฒนสข ดำรงตำแหนงอธการบด โดยเปดสอนหลกสตรทางดานวทยา-ศาสตรและเทคโนโลย ระดบปรญญาตร ปรญญาโท-เอก จำนวน ๑๐ คณะ ๑ วทยาลย มนกศกษาจำนวน ๑๕,๐๐๐ คน บคลากรสายวชาการ และสายสนบสนนจำนวน ๑,๕๐๐ คน ผลตบณฑตทมคณภาพ ในการ พฒนาส ง คมและประเทศชาตมาแลว ๒๒ รน ในปการศกษา ๒๕๕๕ โอกาสน พระบาทสมเดจ-พระเจาอยหว ทรงพระกรณาโปรดเกลาฯ ใหสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร เสดจพระราช-ดำเนนแทนพระองค พระราชทานปรญญาบตร แกผสำเรจการศกษาจากมหาวทยาลยอบลราชธาน ในระดบปรญญาตร จำนวน ๒,๖๘๒ คน ระดบบณฑตศกษาจำนวน ๑๘๐ คน รวม ท งสน ๒,๘๖๒ คน ในการน สภามหาวทยาลยอบลราชธานไดมตอนมตปรญญากตตมศกด แกผทรงคณวฒ จำนวน ๑ ราย และรางวลรตโนบล จำนวน ๒ ราย เขารบพระราชทานในครงนดวย ณ อาคารเฉลมพระเกยรต

๗ รอบ พระชนมพรรษา เมอวนท ๑๘ ธนวาคม ๒๕๕๖ ทผานมา

โดยเมอรถยนตพระทนงถงดานหนาอาคารเฉลมพระเกยรต ๗ รอบ พระชนม-พรรษา มหาวทยาลยอบลราชธาน ใน เวลา ๑๐.๐๐ น. ศาสตราจารยพเศษ จอมจน จนทรสกล นายกสภามหาวทยาลยอบล-ราชธาน พรอมดวย รองศาสตราจารยนงนตย ธระวฒนสข อธการบดมหาวทยาลยอบลราชธาน และผบรหาร บคลากร และนกศกษาเฝารบเสดจ จากนนผแทนคณาจารย ผแทนบณฑต และผแทน นกศกษา ทลเกลาฯ ถวายพวงมาลย คลองพระกร เสดจฯไปยงหองรบรอง ทรงฉลองพระองคครย และเสดจฯเขาสหองพธเพอพระราชทานปรญญาบตรตามลำดบ

เมอเสดจออกสหองพธ รองศาสตรา-จารยนงนตย ธระวฒนสข อธการบดมหาวทยาลยอบลราชธาน เขาเฝาฯ ทล-เกลาฯ ถวายสจบตร นายกสภามหา-วทยาลย กราบบงคมทลสำนกในพระมหากรณาธคณ อธการบด กราบบงคมทล

เบกพระสงฆเขารบพระราชทานปรญญาบตร จำนวน ๒ รป และเบกผทรงคณวฒ จำนวน ๑ ราย แพทยหญงซนเทยคา (Dr.Cynthiakah) เขารบพระราชทานปรญญาแพทยศาสตรด ษฎ บณฑ ตกตตมศกด จากนน รองอธการบดฝายวชาการ กราบบงคมทลเบกผสำเรจการศกษาดษฎบณฑต และมหาบณฑต ๑๘๐ ราย คณบดคณะเกษตรศาสตร คณบดคณะวทยาศาสตร คณบดคณะวศวกรรม-ศาสตร คณบดคณะเภสชศาสตร คณบดวทยาลยแพทยศาสตรและการสาธารณ-สข คณบดคณะศลปศาสตร คณบดคณะบรหารศาสตร คณบดคณะนตศาสตร คณบดคณะรฐศาสตร และ คณบดคณะศลปประยกตและการออกแบบ กราบบงคมทลเบกผสำเรจการศกษา เขารบพระราชทานปรญญาบตร จำนวน ๒,๖๘๒ ราย เขารบพระราชทานปรญญาบตรตามลำดบ

หล ง จ า กผ ส ำ เ ร จ ก า รศ กษ า ร บพระราชทานปรญญาบตรแลว บณฑตกลาวคำปฏญาณ สมเดจพระเทพรตน-

สมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ เสดจพระราชทานปรญญาบตร แกผสำเรจการศกษา มหาวทยาลยอบลราชธาน ปการศกษา ๒๕๕๕

ราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร ทรงพระราชทานพระราโชวาทแกเหลาบณฑต จากนนเสดจฯ ไปยงหอง ฉายพระฉายาลกษณ อธการบดเบกผทรงคณวฒ จำนวน ๒ ราย คอ ศาสตราจารยพเศษ ดร.ยวฒน วฒเมธ และผชวยศาสตราจารยวรรณวไล อธวาสนพงศ เขารบพระราชทานรางวลรตโนบล ผแทนสหกรณออมทรพย อธการบด เขาเฝาฯ ทลเกลาฯ ถวายเงนโดยเสดจพระราชกศลตามพระราชอธยาศย นายกสภามหา-วทยาลย เขาเฝาฯ ทลเกลาฯ ถวายของทระลก ทรงฉายพระฉายาลกษณรวมกบคณะทำงาน จำนวน ๓ ชด เสดจฯ ไปยงหองรบรอง เสวยพระกระยาหาร และเสดจกลบโดยประทบรถยนตพระทนงไปยงทาอากาศยานทหาร กองบน ๒๑ จงหวดอบลราชธาน เวลาประมาณ ๑๓.๒๐ น. •

10 ประจำเดอนธนวาคม พ.ศ. 2556

ในโอกาสทสหกรณออมทรพยครอบลราชธาน จำกด จดงานครบรอบ 52 ป แหงการกอตงสหกรณ และมกจกรรมหลากหลาย สวนหนงไดมการจดประชมสมมนากรรมการและสมาชกสอาเซยน มการศกษาดงาน สปป.ลาว เพอแลกเปลยนเรยนร นบเปนการเชอมโยงเคร อข าย เตร ยมพร อมส ป ระชาคมอาเซยนในป 2558 น

ขอขอบคณนายปยะ อทธสงห ประ-ธานกรรมการ รองประธานกรรมการ ดร.ดสต สมศร ดร.ทวศกด แกวอาษา นายเสมอ สวรรณโค กรรมการทกฝาย นายนพรตน ทองแสง ประธานตรวจสอบกจการ และเจาหนาทผรบผดชอบ นำโดย ดร.สพจน บญยน ผจดการสหกรณออมทรพยครอบลราชธาน จำกด ซงกจกรรมสานสมพนธไทยสลาว เพอกาวสอาเซยนครงน คณะกรรมการ และสมาชกได สร างสานสมพนธกบ ผประกอบการ สงเสรมการทองเทยวใน สปป.ลาว คอ ทานอนปง นางสอนทดา และครอบครว คอ นองนำผ ง นองนำฝน ทดแลรบ ผดชอบแหลงทองเทยวนำตกตาดเยอง แขวงจำปาสก นอกจากน ยงมครอาสาสมครจากประเทศฝรงเศส ทเขามาสอนภาษาตางประเทศใหกบเดกนกเรยนในชนเผาตาง ๆ ในเขตบรการและแหลงทอง-เทยว นบเปนแนวทางการพฒนาบคลากรท เกยวของใหมความร ความเขาใจท หลากหลาย และนำไปพฒนากจกรรมสหกรณ และสงผลตอการจดการศกษา และคณภาพชวตของสมาชกตามลำดบ

คร เปนบคคลสำคญของชาต และเปนทรพยากรมนษยทมคณคาของสงคม ...จนมคำกลาวยกยองวา “คร คอ ปชนย-บคคล” การรวมกลมกนจดกจกรรมตาง ๆ ครเราไมคอยถนด เชน รวมกลมประทวงหยดงาน รวมกลมเรยกรองสทธตาง ๆ ครในอดตทควรยกยองและนาชนชมบนทกไวในประวตศาสตรวงการศกษา เนองมาจากการรวมกลมตงสหกรณออมทรพย ซงเปนแนวคดหรอวสยทศนอนยาวไกลของผบรหารสมยนน เพอเปนการรำลกถง คณงามความด และการสานตอของคณะกรรมการและบคคลตางๆ ทมอปการคณทผานมาเพอทราบและเปนแนวทางใหคร

ทฆายโก โหต มหาราชา

สถตอยในใจไทยทวหลา พระเมตตายงใหญแผไพศาลขอพระองคทรงพระเกษมสำราญ ตลอดกาลตลอดไปในไทยชน

วทยาลยแพทยศาสตรและการสาธารณสข มหาวทยาลยอบลราชธาน จดพธมอบใบประกอบวชาชพเวชกรรม สำหรบบณฑตแพทยท ไดรบอนมตใหขนทะเบยน และรบใบประกอบวชาชพเวชกรรม ปการศกษา 2555 จำนวน 13 คน โดยม รองศาสตราจารย นพ.ปวน สทธพนจธรรม คณบดวทยาลยแพทย-ศาสตรและการสาธารณสข กลาวตอนรบและแสดงความยนดกบบณฑตแพทยฯ พรอมแนะนำ แพทยหญงซนเทยคา (Dr.Cynthiakah) ซงเขารบพระราชทานปรญญาแพทยศาสตรดษฎบณฑตกตตมศกด ในงานพธพระราช-ทานปรญญาบตร มหาวทยาลยอบล-ราชธาน ปการศกษา 2555 เมอวนท 18 ธนวาคม 2556 ซงใหเกยรตปฐกถาพเศษ เรอง ชวตแพทยในสถานการณพเศษ ในงานนดวย

ในโอกาสน นายแพทยศรณย วรรณภาสน ผอำนวยการศนยแพทย-

ดวยเกลาดวยกระหมอม ขอเดชะ ขาพระพทธเจา ผศ.ประชม ผงผาน อธการบด

พรอมดวย คณะผบรหาร พนกงาน และเจาหนาท มหาวทยาลยราชภฏอบลราชธาน (“คณต พฒถนอม” ผประพนธ)

รนใหม ไดสานตอใหระบบสหกรณมความเจรญมนคง

ประวตการกอตง สหกรณออมทรพยครอบลราชธาน จำกด จดทะเบยนกอตงตามพระราชบญญตสหกรณพทธศกราช 2471 เมอวนท 20 พฤศจกายน 2504 มชอวา “สหกรณออมทรพยครอบลราชธาน จำกดสนใช” เปนสหกรณประเภทสหกรณออมทรพย และเครดต สำหรบคนมเงนเดอน ตอมาป พ.ศ. 2512 ไดเปลยนชอเปน “สหกรณออมทรพยครอบลราชธาน จำกด” เพอใหสอดคลองกบพระราชบญญตสหกรณ พทธ-ศกราช 2511 ผเรมกอตง คอ นายกนก รณยทธ ศกษาธการจงหวดอบลราชธาน รวมกบสมาชกจำนวน 417 คน ยนขอจดตงสหกรณ มนางสมบรณ บญรอด เปนเลขานการและทำหนาทผจดการอกตำแหนงหน ง สวนเจาหนาทสหกรณ นนอาศยขาราชการครมาชวยทำหนาทเจาหนาทสหกรณ

และในป พ.ศ. 2505 ไดตงงบประมาณจดจางเจาหนาทสหกรณคนแรก คอ นางสาวอรนช หอมนวล (นางอรนช เหมอนชาต คาจางเดอนละ 300 บาท) เรมดำเนนการในป พ.ศ. 2505 อาศยอาคารของสำนกงานศกษาธการจงหวด ถนนเขอนธาน เปนสำนกงานชวคราว ในป พ.ศ. 2506 ใชตกแสดงสนคาของโรงเรยนการชางอบลราชธาน (ถนนอปราช) เปนททำการ ตอมาในป พ.ศ. 2508 ตงงบประมาณกอสรางอาคารสำนกงานขนจำนวนสองแสนบาท โดยปรบปรงอาคารสำนกงานศกษาธการจงหวด ทงชนบนชนลาง และไดยายมา ป พ.ศ. 2510

ในป พ.ศ. 2528 คณะกรรมการดำเนนการ ซงม ร.ต.ด ไชยวรรณ ผอำนวยการการประถมศกษาจงหวดอบลราชธาน เปนประธานกรรมการดำเนนการ ไดเสนอทประชมใหญสามญประจำปขอซอทดนแหงใหมท ถนนพชตรงสรรค อำเภอเมอง

จงหวดอบลราชธาน เนอท 1 ไร 62 ตารางวา มอาคารพาณชย 2 ชน 4 คหา และบาน 8 หลง ในราคา 2,999,000 บาท ทประชมใหญอนมตใหจดซอ ปรบปรงอาคารเปนสำนกงาน แลวเสรจในเดอนมถนายน พ.ศ. 2528 จงไดยายเขามาทำการ ณ ทแหงใหม

ตอมาป พ.ศ. 2534 การดำเนนงานของสหกรณไดเจรญกาวหนามนคงขนเปนลำดบ อาคารสถานทบรเวณคบแคบ ไมมทสำหรบจอดรถสมาชกทมารบบรการ นายสมบต กลนผา ผอำนวยการการประถมศกษาจงหวดอบลราชธาน เปนประธานกรรมการดำเนนการ ไดเสนอขออนมตทประชมใหญสามญประจำป ขอกอสรางสำนกงานใหม ในวงเงน 10 ลานบาท จงไดรอถอนอาคารสำนกงานและบาน 8 หลง แลวสรางอาคารใหม เปนอาคารคอนกรต 3 ชน ชนท 1 เปนสำนกงานใหบรการสมาชก ชนท 2 เปนหองประชมเลก หองพสด ชนท 3 เปนหองประชมใหญ และพธเปดสำนกงานใหมเมอ

วนท 12 กรกฎาคม พ.ศ.2535 โดยนายสายสทธ พรแกว ผวาราชการจงหวดอบลราช-ธาน เปนประธานในพธ

ในป 2556 สหกรณออมทรพยครอบลราชธาน จำกด ไดยายสำนกงานไปท บรเวณถนนเลยงเมองตะวนออก ทางไป อ.ตระการพชผล โดยยายและเปดบรการ ตงแตวนท 13 สงหาคม 2556 และจะประกอบพธเปดสำนกงานแหงใหม มลคากวา 120 ลานบาท ในเดอนตลาคม 2556 และรวมฉลองครบรอบ 52 ป แหงการกอตงสหกรณดวย

สำหรบผบรหารทเปนประธานกรรม-การ สหกรณออมทรพยครอบลราชธาน จำกด ตงแต กอตงถงปจจบน รวม 22 คน ดงน

1.นายกนก รณยทธ (พ.ศ. 2504- 2507) 2.นายนอม วนะรมย (พ.ศ. 2508) 3.นายปลอด ภาณะรตน (พ.ศ. 2509- 2510) 4.นายระงบ วฒนสงห (พ.ศ. 2511- 2514)

สหกรณครกาวไกล ดงานสานสมพนธไทยส...สปป.ลาว 5.นายอำนวย อเทศ (พ.ศ. 2515-2517) 6.นายพร สทธวรตน (พ.ศ. 2518-2524) 7.ร.ต.ด ไชยวรรณ (พ.ศ. 2525-2528) 8.นายเจรญ การญ (พ.ศ. 2529-2531) 9.นายสวสด จนทหาร (พ.ศ. 2532-2533) 10.นายสมบต กลนผา (พ.ศ. 2534) 11.นายโกวท หอมวเศษวงษา (พ.ศ. 2535-2536) 12. นายสมบต กลนผา (พ.ศ. 2537)

13.นายอรณ สมชย (พ.ศ. 2538- 2539) 14.นายพสทธ รวยทรพย (พ.ศ. 2540) 15.นายวชย ครองยต (พ.ศ. 2541) 16.นายสนทร หงษา (พ.ศ. 2542 - 2543) 17.นายสทธพงค แสนทวสข (พ.ศ. 2544- 2545) 18.นายสงกรานต บบพบลย (พ.ศ. 2546-2549) 19.นายนพรตน ทองแสง (พ.ศ. 2550-2551) 20.ดร.กวนทรเกยรต นนธพละ (พ.ศ. 2552-2553) 21.ดร. อภสทธ บญยา (พ.ศ. 2554-2555) 22.นายปยะ อทธสงห (พ.ศ. 2556- ปจจบน)

ในการดำเนนงาน ยง มผ จ ดการสหกรณออมทรพยครอบลราชธาน จำกด จากยคกอตงถงปจจบน ดงน

1.นางสมบรณ บญรอด (พ.ศ .2505- 2507) 2.นายสมชาต สะดวกกจ (พ.ศ. 2508) 3.นายเรยบ มงคลศลป (พ.ศ. 2509-2514) 4.นายเสนอ นาระคล (พ.ศ. 2515-2516) 5.นายอาจ บวขาว (พ.ศ. 2517-2521) 6.นายนโรจน วนชย (พ.ศ. 2521-2531) 7.นายจนด รวมธรรม (พ.ศ. 2532-2537) 8.นายวชย ราชวงศ (พ.ศ. 2537-2552) และ 9.ดร.สพจน บญยน (พ.ศ. 2553-ปจจบน)

ส วนความก า วหน า ของก จการสหกรณ ทสมาชกและประชาชนควรทราบ จากขอมล ณ สนเดอนเมษายน 2556 ดงน 1.สมาชก 16,934 คน 2.ยอดเงนรบฝาก 1,780 ลานบาท 3.ทนเรอนหน 6,145 ลานบาท 4.สนทรพยรวม 17,997 ลานบาท และ 5.กำไรสทธ 155 ลานบาท

สรปวา การดำเนนงานของสหกรณออมทรพยครอบลราชธาน จำกด มความเจรญกาวหนาตามลำดบ และเปนทพงของสมาชก ซงสวนมากเปนขาราชการครและบคลากรทางการศกษา •

o ปญญา แพงเหลา/รายงาน

วทยาลยแพทยศาสตรฯ ม.อบลฯ มอบใบประกอบวชาชพเวชกรรม ศาสตรศกษา ชนคลนก โรงพยาบาลสรรพสทธประสงค ได ใหเกยรตในการมอบ ใบประกอบวชาชพเวชกรรม ปการศกษา 2555 แกบณฑตแพทยจำนวน 13 คน และ รองศาสตราจารย นพ.ปวน สทธพนจธรรม ใหเกยรตในการมอบเกยรตบตร บณฑต

แพทยฯ ผลการเรยนดเดน, นกกจกรรมดเดน, ขวญใจเพอนแพทย จากนนบณฑตแพทยฯ ไดกลาวคำปฏญาณตน และรวมรองเพลงประจำวทยาลยแพทยศาสตรและการสาธารณสข โดยมคณา-จารย นกศกษา และญาตบณฑตรวมงานจำนวนมาก ณ หองประชมชน 1 วทยาลยแ พ ท ย ศ า ส ต ร แ ล ะ ก า รสาธารณสข มหาวทยาลยอบลราชธาน เมอวนท 18 ธนวาคม 2556 ทผานมา •

ª√–®”‡¥◊Õπ∏—π«“§¡ æ.». 2556 11

‰ø ’·¥ßµ‘¥¢÷Èπ 2.«‘∏’°“√‡™◊ËÕ¡µàÕ√’ ‚¡µ 2.1) °¥∑’ËªÿÉ¡¥â“πÀ≈—ß¢Õßµ—«‡§√◊ËÕßª√–¡“≥

0.5 «‘π“∑’ 2.2) °¥∑’ËªÿÉ¡„¥°Á‰¥â∫π√’‚¡µ®π‰¥â¬‘π‡ ’¬ß çªîö∫é (À“°¡’√’‚¡µ¡“°°«à“ 1 Õ—π „Àâ∑”«‘∏’‡¥‘¡Õ’°§√—Èß)

3.«‘∏’°“√‡™◊ËÕ¡µàÕ‡´Áπ‡´Õ√å ë PIR Sensor : 1) °¥∑’ËªÿÉ¡¥â“πÀ≈—ß¢Õßµ—«‡§√◊ËÕßª√–¡“≥ 0.5 «‘π“∑’

·≈– 2) °¥∑’ËªÿÉ¡¥â“πÀ≈—ß¢Õßµ—« PIR Sensor §â“ß‰«â®π°«à“®–‰¥â¬‘π‡ ’¬ß çªîö∫é (À“°¡’ PIR Sensor ¡“°°«à“ 1 Õ—π „Àâ∑”µ“¡¢—ÈπµÕπ‡¥‘¡Õ’°§√—Èß)

ë Magnetic Switch : 1) °¥∑’ËªÿÉ¡¥â“πÀ≈—ß¢Õßµ—«‡§√◊ËÕßª√–¡“≥ 0.5 «‘π“∑’ ·≈– 2) ·¬°Àπâ“ —¡º— ¢Õß Magnetic Sensor ÕÕ°®“°°—πª√–¡“≥ 1 «‘π“∑’ ·≈–„Àâ™‘¥Àπâ“ —¡º— °≈—∫¡“·∫∫‡¥‘¡´÷Ëß®–‰¥â¬‘π‡ ’¬ß çªîö∫é (À“°¡’ Magnetic Switch ¡“°°«à“ 1 Õ—π „Àâ∑”µ“¡¢—ÈπµÕπ‡¥‘¡Õ’°§√—Èß)

4.«‘∏’°“√„™âß“π√’‚¡µ 5.«‘∏’°“√ Reset µ—«‡§√◊ËÕß : °¥∑’ËªÿÉ¡¥â“πÀ≈—ß¢Õßµ—«‡§√◊ËÕß§â“ß‰«â®π°«à“®–

‰¥â¬‘π‡ ’¬ß çªîö∫é

6.«‘∏’°“√µ‘¥µ—Èß PIR Sensor : µ‘¥µ—Èß PIR Sensor Ÿß®“°æ◊Èπ 2 ‡¡µ√ ·≈–√–¬–°“√µ√«®®—∫‰¡à‡°‘π 8 ‡¡µ√ ¡ÿ¡∑’Ë “¡“√∂µ√«®®—∫‰¥â 110 Õß»“

7.«‘∏’°“√µ‘¥µ—Èß PIR Sensor : µ‘¥µ—Èß PIR Sensor Ÿß®“°æ◊Èπ 2 ‡¡µ√ ·≈–√–¬–°“√µ√«®®—∫‰¡à‡°‘π 8 ‡¡µ√ ¡ÿ¡∑’Ë “¡“√∂µ√«®®—∫‰¥â 110 Õß»“

π„®‡§√◊ËÕß§«∫§ÿ¡ —≠≠“≥°—π¢‚¡¬ √ÿàπ CG-103 À√◊Õ√ÿàπÕ◊Ëπ Ê “¡“√∂

Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑ÿ°√ÿàπ ‡æ◊ËÕ°“√‡≈◊Õ°„™âß“π√–∫∫°—π¢‚¡¬Õ¬à“ß‡µÁ¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ°—∫ §ÿ≥æ¬ÿß»—°¥‘Ï Õ√à“¡«—≤π°ÿ≈ ®“° ç¬Ÿ ™—§‡´ §Õ¡æ‘«‡µÕ√åé...ºŸâπ”§«“¡ ”‡√Á® Ÿà∏ÿ√°‘®§ÿ≥... ‚∑√. 0 4524 2321, 08 9482 0197, 08 6355 6143 ë

∑’¶“¬ÿ‚° ‚Àµÿ ¡À“√“™“

Õ¿‘«“∑°√“∫°â¡∫—ß§¡πâÕ¡ ·¥àæàÕÀ≈«ßºŸâæ√âÕ¡æ≈’∂«“¬ ∑—Èß™’«‘µÕÿ∑‘»‡æ◊ËÕª«ß™π‰∑¬ Õ«¬æ√™—¬„Àâæ√–Õß§å∑√ßæ√–‡®√‘≠

∑—π‚≈° IT °—∫ ç¬Ÿ ™—§‡´ §Õ¡æ‘«‡µÕ√åé ©∫—∫∑’Ëºà“π¡“ ‰¥â·π–π”‡§√◊ËÕß§«∫§ÿ¡√–∫∫°—π¢‚¡¬∑’Ëπà“ π„®À≈“¬√ÿàπ ´÷Ëß‰¥â√—∫‡ ’¬ßµÕ∫√—∫®“°ºŸâÕà“π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ „π©∫—∫π’È®÷ß¢Õπ”‡ πÕ√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√„™âß“π‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‚¥¬‚ø°— ‰ª∑’Ë‡§√◊ËÕß§«∫§ÿ¡ —≠≠“≥°—π¢‚¡¬ Chuango √ÿàπ CG-103

—≠≠“≥°—π¢‚¡¬ √ÿàπ CG-103 ‚¥¬§ÿ≥≈—°…≥– : Strobe Light Alarm

System “¡“√∂µ‘¥µ—Èß‰¥â¥â«¬µ—«‡Õß, ·®âß‡µ◊Õπ¥â«¬‡ ’¬ß·≈–‰ø©ÿ°‡©‘π, √–∫∫·®âß‡µ◊Õπ ‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß∂Ÿ°ß—¥, ‡™◊ËÕ¡µàÕÕÿª°√≥åµ√«®®—∫·∫∫‰√â “¬ Ÿß ÿ¥ 50 ®ÿ¥ ·≈–„π™ÿ¥¡’µ—«‡´Áπ‡´Õ√å 2 ™‘Èπ ·≈–√’‚¡µ„Àâ ∑—Èßπ’È —≠≠“≥°—π¢‚¡¬ √ÿàπ CG-103 ®–¡’°“√„™âß“π‡∫◊ÈÕßµâπ ¥—ßπ’È

1.‡ªî¥„™âß“π‡§√◊ËÕß CG-103 ‡ ’¬∫ª≈—Í° Adapter ®“°π—Èπµ—«‡§√◊ËÕß®–¡’

¥â«¬‡°≈â“¥â«¬°√–À¡àÕ¡ ¢Õ‡¥™– ¢â“æ√–æÿ∑∏‡®â“ π“¬æ¬ÿß»—°¥‘Ï Õ√à“¡«—≤π°ÿ≈

æ√âÕ¡¥â«¬ §≥–ºŸâ∫√‘À“√·≈–æπ—°ß“π

Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ ¬Ÿ ™—§‡´ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å Õÿ∫≈√“™∏“π’

(ç§≥‘µ æÿ≤∂πÕ¡é ºŸâª√–æ—π∏å)

—≠≠“≥°—π¢‚¡¬ √ÿàπ CG-103


๕ ธนวามหาราช ทฆายโก โหต มหาราชา จรดมโนแลศรกรานพระบาท ธ ทรงงานเพอชาตราชสมย พระภมศรชาตประชาไทย ชนเทดไทขอพระองคทรงพระเจรญ

อาจารยชนน รมทอง ผอำนวยการโรงเรยนยวทตศกษา 2 เปดเผยกบ หนงสอพมพโอเคอสาน วา โรงเรยนยวทตศกษา 2 ไดจด Summer Course 2014 โดยเปดรบสมครนกเรยนระดบเนอรสเซอร อนบาล ประถมศกษา และบคคลภายนอกทสนใจเพอเขารวมกจกรรมการเรยนการสอน ระหวางวนท 26 มนาคม - 23 เมษายน 2557 (หยดเรยนวนเสาร-อาทตย และ วนนกขตฤกษ (วนสงกรานต 14-16 เมษายน)) รวมจำนวน 18 วน ณ โรงเรยนยวทตศกษา 2

Summer Course 2014 ประกอบไปดวยวชาท เปดสอน คอ ภาษาองกฤษ/ ภาษาไทย/คณตศาสตร/ดนตรไทย-สากล/ ว ายน ำ /กอลฟ/ศลปะ/วทยาศาสตร / ฟสกส / เคม /ชวะ/ภาษาจน/E-math/ อคเลเล/กตาร ซง Summer Course 2014 โดยมชวงเวลาใหเลอกเรยน คอ 09.00- 10.00 น., 10.00-11.00 น., 11.00- 12.00 น. และ 13.00-14.00 น.

สำหรบคาลงทะเบยนของการเขารวมกจกรรม Summer Course 2014 ระดบเตรยมอนบาล (เนอรเซอร จำนวน 4 หอง) คาลงทะเบยน 3,000 บาท/คน รวมคาอาหารกลางวนและอาหารวาง, ระดบชนอนบาล 1-3 คาลงทะเบยน 3,500 บาท/คน (พเศษสด ๆ สมครภายใน 10 มนาคม 2557 รบสวนลดทนท 500 บาท), ระดบประถมและมธยน วชาละ 1,300 บาท (พเศษสดๆ สมครภายใน 10 มนาคม 2557 เลอกเรยน 4 วชา ฟร! 1 วชา ในราคา 3,900 บาท)

ทงน อตราขางตนรวมคาใชจาย ครชาวตางชาต/ครไทยทมประสบการณ (วชาภาษาองกฤษ/ภาษาจน) อาหารกลางวน เอกสารประกอบการเรยน หองปรบอากาศ และบรการรถรบสงตามจดทกำหนด (รบ

ความเคลอนไหวของทม “พยคฆรายแมนำมล” อบล ยเอมท เอฟซ ทมแกรงจากโซนภาคตะวนออกเฉยงเหนอ ในศกฟตบอลเอไอเอสลก ภมภาค ดวชน 2 ซอมทมอยางตอเนองหวงครองความเปนเบอรหนงของโซน เตรยมเปดบานจดแมตชอนเครองกบทมนองใหมในศกไทยพรเมยรลก อยาง “กรปรอนตราย” ศรสะเกษ เอฟซ วนเสารท 21 ธนวาคม 2556 (18.00 น.) ณ สนามโรงเรยนกฬาจงหวดอบลราชธาน

YES (Youth Exchange Scholarship) จดโครงการ Study Tour Camp ในชวงปดภาคเรยนฤดรอน (มนาคม-พฤษภาคม) ใหกบนอง ๆ ทมอายระหวาง 10-18 ป ไดใชเวลา วางใหเปนประโยชน เพอเพมพนความร มการฝกฝนพฒนาความสามารถทางภาษาองกฤษในสภาพแวดลอมทใชภาษาองกฤษในการสอสาร และไดรบประสบการณในการใชชวตในตางประเทศ นอกจากนนยงไดทศนศกษาสถานทสำคญตาง ๆ ทนาสนใจ อกทงยงไดพกกบครอบครวอปถมภทดแลนอง ๆ อยางใกลชดเสมอนเปนสมาชกในครอบครว นบเปนโอกาสอนดในการเรยนรวฒนธรรมทแตกตางกน

โครงการ Study Tour Camp มวตถ-ประสงคเพอใหนกเรยนไดรบประสบการณในการใชชวตในตางแดนและฝกฝนการชวยเหลอตนเอง สามารถพฒนาความสามารถทางการพดและการฟงอยางมประสทธภาพ รวมทงโตตอบภาษาองกฤษไดอยางคลองแคลว ตลอดจนเปนการปลกฝงและเสรมสรางใหเยาวชน มความอดทน มความสามคครกหมคณะ รจกการมระเบยบวนย ตรงตอเวลา

ในการเรยนการสอนและทศนศกษา นกเรยนจะไดเรยนภาษาองกฤษอยางใกลชดกบอาจารยผสอนทมคณภาพและมประสบ-การณในการสอนทามกลางบรรยากาศการเรยนทสนกสนาน พรอมเครองอำนวยความสะดวกตาง ๆ ททนสมยภายในโรงเรยน หลกสตรภาษาองกฤษจะพฒนาทกษะพรอม ทง 4 ทกษะ คอ การพด การฟง การอาน และการเขยน โดยเรยนในชวงเชา และมกจกรรมในชวงบาย (ถาม) ในวนเสารนกเรยนจะได ไปทศนศกษาสถานทนาสนใจเตมวน สำหรบทพก จะมการจดใหนกเรยนพกอยกบครอบครวอปถมภ (2 คนตอครอบครว) ซงจะชวยพฒนา

จำนวนจำกด) ซงจดรบ-สงนกเรยน ไดแก 1.สวนสขภาพ (วารนชำราบ) 2.ดานขางพพธภณฑ 3.หางโลตส (ถ.ชยางกร) 4.ปม ปตท.ทางเขาสนามบน สำหรบเวลารบนกเรยนตามจดทกำหนด คอ เวลา 08.30 น. และสงนกเรยนเวลา 15.00 น. โดยผปกครองตองรอสงนกเรยนจนกวาจะขนรถ และ ผปกครองตองรบผดชอบในการมารอรบนกเรยนตามเวลาและจดทกำหนดเพอความปลอดภยของนกเรยน ซงทางโรงเรยนจะไมรบผดชอบในความปลอดภยของนกเรยนในระหวางรอรถไมวากรณใดๆ ทงน โรงเรยนขอสงวนสทธในการเลอกใชบรการรถรบสง สำหรบนกเรยนทสมครและชำระคาเรยนและเลอกใชบรการกอน

สงทนกเรยนตองเตรยมมาเอง ในการเขารวม Summer Course 2014 สำหรบนกเรยนอนบาล ไดแก ทนอน, ผาหม , ชดลำลอง หรออน ๆ ตามเหมาะสม และ

สำหรบนกเรยนประถมและมธยม ไดแก ปากกา, ดนสอ, ยางลบ, สมด, ส หรออน ๆ ตามเหมาะสม โดยการแตงกาย นกเรยนทกคนตองแตงกายสภาพ/เรยบรอย

สมคร Summer Course 2014 ได ตงแตวนท 1 มกราคม 2557 เปนตนไป ท หองธรการ โรงเรยนยวทตศกษา 2 วนจนทร-เสาร เวลา 08.00-16.30 น. หรอ สมครผานทางเวบไซตไดท www.yes2. ac.th และกรณาโทรศพทพรอม Fax หรอ E-mail ใบเสรจโอนเงนเพอรบการยนยนการสมคร สำหรบวธการชำระคาลงทะเบยน สามารถชำระเปนเงนสด หรอ ชำระผานทาง ธนาคารกรงเทพ สาขาถนนสรรพสทธ ชอบญช นางสาวชนน รมทอง บญชออมทรพย เลขทบญช 475-093- 1760 พรอมแฟกซหลกฐานการโอนเงนทเบอร 0 4525 9659 และกรณาโทรศพทแจงเพอรบการยนยนผลการสมครจากโรงเรยน (เมอโรงเรยนไดรบสลปโอนเงนแ ลวจ งจะ ถอว า เปนการสมครอย า งสมบรณ)

*** หมายเหต : ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงโดยไมตองแจงใหทราบ ลวงหนา***

ตดตอสอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท โรงเรยนยวทตศกษา 2 (Youth Exchange School 2) 438 หม 15 ตำบลไรนอย อำเภอเมอง จงหวดอบลราชธาน 34000 โทร. 0 4525 9656-8, 08 1913 3061 แฟกซ 0 4525 9659 E-mail : [email protected] www.yes2.ac.th •

YES II : Summer Course 2014 เรมเปดรบ 1 ม.ค. 57 เปนตนไป

ดวยเกลาดวยกระหมอม ขอเดชะ ขาพระพทธเจา ผบรหาร คณะคร บคลากร และนกเรยน โรงเรยนยวทตศกษา ๒

(“สรางคนาถ นวมระว” ผประพนธ)

อาจารยชนน รมทอง

วฒนธรรมในตางประเทศ เปนผทมความพรอมทจะใชชวตในตางประเทศตามกำหนดของโครงการ และสามารถปฏบตตามกฎระเบยบของโครงการได สำหรบขนตอนการเขารวมโครงการ คอ

1.เยาวชนอายระหวาง 10-18 ป กรอกใบสมครพรอมชำระคาลงทะเบยน 20,000 บาท โดยโอนเขาบญช ธนาคารกรงเทพ สาขา บญถาวร เกษตร-นวมนทร บญชออมทรพย ชอบญช นายอาคม รมทอง เลขท บญช 039-7-04877-8 จากนนแฟกซใบสมครและสำเนาใบ Pay-in (ระบชอ-นามสกลนกเรยน) ไปทหมายเลข 0-2943-9570

2.รายงานตวเขารวมโครงการไดตงแตบดน - 5 กมภาพนธ 2557

3.สงเอกสารประกอบการยนวซา ภายในวนท 5 กมภาพนธ 2557 ไดทสำนกงาน หรอไปรษณย (ยกเวน กลมองกฤษ อาย 14-18 ป ยนเอกสารภายในวนท 1 มนาคม 2557) ทอย อาคารยวทต (YES) ชน 2 เลขท 9/19 ถ.คลองลำเจยก แขวงนวลจนทร เขตบงกม กรงเทพมหานคร 10230

4.วนท 18 มนาคม-10 พฤษภาคม 2557 เยาวชนเดนทางเขารวมโครงการตามกำหนดการของแตละประเทศ

คาใชจายโครงการสามารถแบงการชำระเปน 2 งวด ดงน 1.ชำระคาลงทะเบยนตงแตวนน - 25 มกราคม 2557 จำนวน 20,000 บาท 2.ชำระสวนทเหลอภายในวนท 31 มกราคม 2557 (ยกเวน กลมองกฤษ อายระหวาง 14 - 18 ป ชำระสวนทเหลอภายใน 10 กมภาพนธ 2557) ทงน คาใชจายขางตนรวม 1.คาตวเครองบนไป-กลบ 2.คาวซา และการดำเนนการวซา

3.คาประกนอบตเหตและสขภาพ 4.คาพำนกอยกบครอบครวเจาบาน 5.อาหารมอเชาและมอเยน (ยกเวน กลมองกฤษ อาย 14 - 18 ป มอาหารครบทกมอ) 6.คากจกรรมและคาทศนศกษา

หมายเหต : คาใชจายไมรวม คาใชจายสวนตวตาง ๆ คาอาหารกลางวน คาเดนทางจาก สถานทพกไปโรงเรยน และคากจกรรมนอกโปรแกรม

สนใจสามารถสอบถามรายละเอยดเพมเตมหรอตดตอไดท YES โทร. 0 2508 0099, 08 1638 9706, 09 4328 6557, 09 2062 1139 •

SUMMER STUDY TOUR CAMP องกฤษ-สหรฐฯ-นวซแลนด-สงคโปร 18 มนาคม-10 พฤษภาคม 2557

ทกษะทางภาษา โดยคดสรรครอบครวชาว ตางชาตเปนอยางด และอย ไมไกลจากสถานทเรยน สามารถเดนหรอนงรถโดยสารไปเรยนไดเอง ยกเวน สงคโปรจะจดทพกเปนรสอรท พกอยรวมกน 4 คน ตอหอง และมรถบสปรบอากาศบรการตลอดทงโปรแกรม

คณสมบตของนกเรยนทเขารวมโครการ ตองมอายระหวาง 10-18 ป มสขภาพรางกายแขงแรง มความสนใจเรยนภาษาและแลกเปลยน

คาใชจายโครงการ STPC 2014 มรายละเอยดในแตละโครงการดงน

ประเทศ เมอง กำหนดการเดนทาง ระยะเวลา คาใชจาย ทพก

องกฤษ นอรช 18 ม.ค.-31 ม.ค. 2557 2 สปดาห 129,000 บาท พกกบโฮส 2 คน / โฮส (อาย 10-13 ป)

องกฤษ เฮสตงส 20 เม.ย.-10 พ.ค. 2557 3 สปดาห 129,000 บาท พกกบโฮส 2 คน / โฮส (อาย 14-18 ป)

สงคโปร สงคโปร 25 ม.ค.-7 เม.ย. 2557 2 สปดาห 66,900 บาท พกรสอรท (อาย 10-18 ป)

นวซแลนด โอคแลนด 26 ม.ค.-22 เม.ย. 2557 4 สปดาห 129,000 บาท พกกบโฮส 2 คน / โฮส (อาย 10-18 ป)

สหรฐอเมรกา ซานดเอโก 26 ม.ค.-15 เม.ย. 2557 3 สปดาห 167,000 บาท พกกบโฮส 2 คน /โฮส (อาย 14-18 ป)

UBON UMT FC พรอมเปดฤดกาล 2014 หวงทวงเบอรหนง แหงโซนอสาน

ภายหลงจากการประชมของบอรดบรหารทม โดย ผศ.ดร.วระศกด จนารตน ประธานทปรกษากตตมศกดสโมสรอบล ยเอมท เอฟซ นายพงษศกด มลสาร ประธานสโมสรอบล ยเอมท เอฟซ ไฟเขยวมอบหมาย นายณรงคศกด ครพนธ ผจดการทมอบล ยเอมท เอฟซ จดแมตชอนเครองเพอเปนการเตรยมความพรอมของสโมสรกอนเปดฤดกาล 2014 อยางเปนทางการ 2 นด ภายใตการควบคมการฝกซอมของ “โคชตอม” ณรงค-

ศกด สวรรณโชต โดยในวนท 21 ธ.ค. 2556 เปดบานพบทมนองใหมในศกไทยพรเมยรลก “กรปรอนตราย” ศรสะเกษ เอฟซ และวนท 12 ม.ค.57 พบทมแชมปฟตบอลไทยพรเมยรลกฤดกาลลาสด อยาง “ปราสาทสายฟา” บรรมย ยไนเตด (18.00 น.) ณ สนามโรงเรยนกฬาจงหวดอบลราชธาน

ดานความพรอมของตวผเลนในทมขณะน ทางสโมสรไดทำการเซนสญญาควาตวผเลนทงชาวไทยและตางชาตมารวมทมหลายคน อาท นยม คำชมพ กองหนาจากอดรธาน เอฟซ อดร พมพภาค กองหลงจากปากนำโพ NSRU FC ไพรสณฑ ฮนทวชย กองหลงตวเกงจากศรสะเกษ เอฟซ เอลวส จอบ กองหนาจากสงขลา ยไนเตด มโรสลาฟ ทอธ กองหนาชาวสโลวาเกย จาก ปตท.ระยอง เรยมอน กองกลางตวเกงจากตราด เอฟซ รวมถง มาจด เชลาย กองกลางตวรกชาวอหราน ซงทางสโมสรจะมการแถลงขาวเปดตวนกเตะพรอมทมงาน ผฝกสอนและสปอรนเซอรทจะใหการการสนบสนนทมในฤดกาล 2014 อยางเปนทางการ ในวนพฤหสบด ท 9 ม.ค. 2557 เวลา 10.00 น. ทหองประชมฟองจนทร ชน 4 อาคารเพรสซเดนท มหาวทยาลย การจดการและเทคโนโลยอสเทรน •


“ดอกบวเกมส” ราชภฏอสานเปนหนงเดยว ผศ.ประชม ผงผาน อธการบดมหาวทยาลยราชภฏอบลราชธาน

เปดเผยวา มหาวทยาลยราชภฏอบลราชธาน ไดรบเกยรตเปนเจาภาพจดการแขงขนกฬาอาจารยและบคลากร มหาวทยาลยราชภฏกลม ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ ครงท ๔๖ “ดอกบวเกมส” ระหวางวนท ๑๒-๑๓ ธนวาคม ๒๕๕๖ โดยไดรบเกยรตจาก นายสรพนธ ดสสะมาน รองผวาราชการจงหวดอบลราชธาน เปนประธานในพธเปด ซงการจดงานใน ครงน อธการบดมหาวทยาลยราชภฏกลมภาคตะวนออกเฉยงเหนอ ทง ๑๑ แหง ไดนำคณาจารยและบคลากร จำนวนกวา ๒,๘๐๐ คน มารวมสรางสมพนธไมตรโดยมกฬาเปนสอกลางสรางความกลมเกลยวและเปนอนหนงอนเดยวกน

สำหรบกฬาทจดแขงขนมทงกฬาสากล และเกมสเบดเตลด จำนวน ๑๖ ชนดกฬา พรอมทงมการประกวดกองเชยรและขบวนพาเหรดอกดวย นอกจากจะมการแขงขนกฬาแลว ยงจดใหมการประชมอธการบดมหาวทยาลยราชภฏกลมภาคตะวนออกเฉยงเหนอ โดยม รศ.สมชาย วงศเกษม ประธานทประชมอธการบดมหาวทยาลยราชภฏกลมภาคตะวนออกเฉยงเหนอ เปนประธานในพธ เพอหารอเกยวกบการสงเสรมและผลกดนการจดการศกษาใหมคณภาพทชวยเสรมสรางการพฒนาสงคมยงขน และในโอกาสนบณฑตวทยาลยยงจดใหมการประชมคณบดบณฑตวทยาลยอกดวย •

·Õ¦ÒÂØâ¡ âËµØ ÁËÒÃÒªÒ

ในหลวงคอองคราชนดจขวญมง ในหลวงคอทกสงหลอมรวมไว ในหลวงคอปกเกลาของชาวไทย ขอเทดไทใหพระองคทรงพระเจรญ

(“คณต พฒถนอม” ผประพนธ)

ดวยเกลาดวยกระหมอม ขอเดชะ ขาพระพทธเจา นายณรงคศกด ครพนธผอ.โรงเรยนกฬา

จงหวดอบลราชธาน

พรอมดวย คณะผบรหาร พนกงาน และเจาหนาท

โรงเรยนกฬาจงหวดอบลราชธาน

ปดฉากลงไปอยางสมบรณแบบสำหรบการแขงขนแฮนดบอลชงชนะเลศแหงเอเชยตะวนออกเฉยงใต ประจำป 2556 SEAHAF SOUTH EAST ASIA HANDBALL FEDERATION ท ศนยฝกกฬาแฮนดบอล แหงประเทศไทย อาคารเอนกประสงคโรงยมเนเซยม 3 (สมบต ครพนธ) หลง นายสมบต ครพนธ ผชวยรฐมนตรประจำกระทรวงการทองเทยวและกฬา ในฐานะนายกสมาคมแฮนดบอลแหงประเทศไทย และประธานสหพนธแฮนดบอลแหงเอเชยตะวนออกเฉยง-ใต [IHF] หวงทจะใหเปนรายการสการพฒนากฬาแฮนดบอลในภมภาคอาเซยนและเอเชยใหกาวไกลสสากล เพราะในอดตและปจจบนผลงานของทมแฮนดบอลทมชาต ไทยทง ชดใหญและเยาวชนสามารถทำผลงานไดด ตอเนอง รวมทงครงลาสดทเพงผานพนไปในการแขงขนรายการใหญ เทยบเทารายการ ชงแชมปโลก “เมน แอนด วเมน อนเตอร-คอนตเนนตล ไอเอชเอฟ โทรฟ 2013 ครงท 2” ทเมองมอนเทอเลย ประเทศเมกซโก ดวยการมอบให นายวนชย สทธวรชย ผวาราชการจงหวดอบลราชธาน รบเปนเจาภาพ

โดยจงหวดอบลราชธาน ไดเรมดำเนนการเตรยมความพรอมในดานตาง ๆ ตงแต ชวงตนปทผานมา พรอมการสนบสนนทงจาก สถาบนการพลศกษา กระทรวงการทองเทยวและกฬา องคการบรหารสวนจงหวดอบลราช-ธาน เทศบาลนครอบลราชธาน สภ.เมองอบลราชธาน สาธารณสขจงหวด มหาวทยาลยราชภฏอบลราชธาน มหาวทยาลยการจดการและเทคโนโลยอสเทรน Umt รวมถงอก หลาย ๆ ภาคสวนทรวมแรงรวมใจผนกกำลงเปนนำหนงใจเดยวกน กระทงการแขงขนในชวงระหวางวนท 3-8 ธนวาคมทผานมา สรางความประทบใจใหทงทพนกกจาก 7 ชาต ทง ไทย เวยดนาม มาเลเซย ฟลปปนส ฮองกง อซเบกสถาน อนโดนเซย รวมถงพนองชาวจงหหวดอบลราชธาน เปนอยางมาก

ดวยเสนหของกฬาแฮนดบอล ทงความเราใจในการรก-รบทำประตแบบนาทตอนาท ความแขงแกรงในการเขาปะทะของนกกฬาทง 2 ฝง รวมถงความหลากหลายของแผนการเลนของนกกฬาในแตละชาต ทำใหการขบเคยวประชนฝมอกนนานกวา 1 สปดาห เตมไปดวยความมนแบบถงพรกถงขง จนไดรบกระแสตอบรบจากทงแฟนกฬาชาวอบลอยางอนหนา

7,000 B.CE. (1)เอเชยรการเลยงโค กระบอและสกร (2)พบเครองปนดนเผา การปนดาย การทอผาและภาชนะทองแดงในเอเชยตะวนตก (3)เมกซโก พบการปลกผกตระกลนำเตา ฝกทอง ถว พรกไทย (4)ปลกมนฝรงและ พชหวในแอนดส (5)พบการปลกมนสำปะหลงในอะแมซอน (6)ในอลจเรย และลเบยรการเพาะปลกแบบงาย ๆ

6,500 B.C.E. เกษตรกรรมขยายไปสยโรปตอนใต

6,000 B.C.E. (1)รวมกลมทำชลประทานครงแรกแมนำไทกรสยเฟรตส (2)เรมการ เพาะปลกในอนเดย (3)การปลกพชสวนครวและเลยงสตวในจน พบเครองปนดนเผาสมยแรกของจน (4)พบภาพเขยนสบนหนใน ทะเลทรายซาฮาราตอนกลาง

5,000-3,000 B.C.E. วฒนธรรมหยางเชาในจนชมชนหมบานกอนประวตศาสตรตอนเหนอ พบเครองมอเครองใชภาชนะดนเผาปนเปนรปสตว รการเกษตรกรรม ไมมไถ เลยงหมและแพะ ปลกตนกญชาเพอผลตเสนใย อาจเลยงไหมดวย เรมเรยนรการใชเครองมอจากโลหะแรกเรมจากทองแดง และสำรดดวย การผสมของทองแดง กบตะกว ตอมามนษยเคลอนสยคใหม

5,000 B.C.E. (1)พนทจนรจกการเพาะปลกขาวทำนาลม (2)ทำสงของดวยทองและ (3)วฒนธรรมโหบนเนยนหวบนเวยดนามคอ ทองแดงในยโรป (3)เรมการเดนเรอเปนครงแรกในทะเลเมดเตอรเรเนยน สงคมเกษตรกรรมกอนประวตศาสตรในเอเชย (4)ปลกขาวโพดทเมกซโก (5)การเลยงตอนฝงววควายในฮารา ตะวนออกเฉยงใตภาคพนทว(4)มนษยเรมเรยน (6)อยปตเรมทำไรไวเลยงสตว รการเกบขาวจากธรรมชาตในวฒนธรรมโหบน เนยนทถำผแมนในจงหวดแมฮองสอน

4,000-1,500 B.C.E. ยคโลหะ

(1)มนษยเรมผลตเครองมอเครองใชจากโลหะชนดตาง ๆ ไดแก ทองแดง (3)ไมมยคทองแดงในภมภาคลมแมนำโขง สำรด เหลก (2)ยคทองแดงปรากฏในยโรป และตะวนออกกลาง (4)กมพชารจกการเพาะปลกขาว

4,000-1,500 B.C.E. ยคสำรด

มนษยรจกการผลตและใชเครองมอเครองใชทผลตจากสำรด

3,500B.C.E.-A.D.476 สมยประวตศาสตร

อารยธรรมสมยโบราณในชมชนโลกประกอบดวยชมชนเมองทมการ คดคนตวอกษรทยงใหญอยางนอย 5 แหง ไดแก อารยธรรมเมโสโปเตเมย อารยธรรมลมแมนำไนล อารยธรรมลมแมนำสนธ อารยธรรมลมแมนำ ฮวงเหอ และอารยธรรมเมโสอเมรกา

3,500 B.C.E (1)เรมตนสมยประวตศาสตรเมอชมชนไทกรสยเฟรตสไดพฒนาชมชน เมองนครรฐเออร (2)เกษตรกรในเปรปลกฝาย (3)ผลตพาหนะทใชลอ ในยโรปตอนกลาง

3,300-1,600B.C.E ชมชนเมองฮารปปาในลมแมนำสนธ

3,200 B.C.E (1)เกษตรกรในเปรปลกขาว โพด (2)คนพบสงคมเกษตรกรรมสมยกอน ประวตศาสตรในเมองอบลราชธาน

3,100 B.C.E กษตรยเมเนสรวบรวมดนแดนอยปตมศนยกลางทเมมฟสและพบการ รจกการปลกขาว คดคนอกษรฮโรกรฟฟกในอยปต

3,000- 1,500B.C.E (1)แหลงโบราณคดบานโนนนกทา จงหวด ขอนแกน (2)แหลงโบราณคดบานเชยง จงหวด อดรธาน (3)พนททราบลมแมนำมลตอนลาง

3,000-2,000 B.C.E (1)ชมชนเมโสโปเตเมยไดตดตอทำการคากบชมชนเอเชยตะวนตก สมยกอนประวตศาสตรเมองอบลราชธานตง (2)วฒนธรรมลางเชาในจน ปนภาชนะดนเผาสดำทราบตอนเหนอ ถนฐานบนเนนสงบรเวณแมนำมลและสาขา และแมนำแยงซ และรมชายฝงตะวนออกเฉยงใต ของทะเลจน แมนำช ลำเซบก ลำเซบาย มรายละเอยดใน การดำรงชวตดงน (1)รการเพาะปลก (2)เลยง สตว (3)การผลตภาชนะดนเผา (4)การถลง โลหะ(5)รวมกลมเปนระดบหมบาน (6)พบการ ตดตอระหวางชมชนภายใน และภายนอก

ตอจากหนา 4

*หมายเหตลำดบเหตการณ ทแสดงไวนนอาจมความคลาดเคลอน **BP (ปมาแลว): B.C.E. (ปกอนครสตศกราช): A.D. (ครสตศกราช หรอ ค.ศ.) แหลงขอมล ขจร มกมคา. 2005. ขอมลจากการขดคนโบราณสถานและแหลงโบราณคดในเขตจงหวดอบลราชธาน-รอยเอด. สำนกโบราณคดท 11 อบลราชธาน. ในสมนาทางวชาการเรองทบทวนอดตอสาน บทนำเสนอ การศกษาทางดานประวตศาสตรและโบราณคด.มหาวทยาลย

อบลราชธาน. Chandler David P.1993. 2nd eds. A History of Cambodia.Chiang Mai.Silkworm.pp.14-15 & 20. Tarling Nicholas.1999.The Cambridge History of Southeast Asia: Volume ONE From early times to c.1500.Singapore. Cambridge University Press. pp.137-167. Timeline for China to 1700. Viewed on 19 October 2013. <http://www.Indiana.edu/~e232/Time1.html>. 7 pages The Story of India.Viewed on 19 October 2013. <http://www.pbs.org/thestoryofindia/timeline/1/>. 5 pages Nutazo Lohe.21 October 2013. Research Scholar. University Hyderabad. เมธ เมธาสทธ สขสำเรจ.15 ตลาคม 2556. นางสาวสธดา ตนเลศ การสมภาษณ. Micheal Kolb.Viewed on 20 October 2013. the Prehistory of Southeast Asia. <http://www.seasite.niu.edu/crossroads/kolb/prehistory_sea.htm>. May 2003. 3 pages. Michael Sullivan.Viewed on 19 October 2013.At Mekong’s Source In China, past And Present Collide.<http:www.npr.org/2010-02/15/123564382/at-mekong-sou>.

รดเดอร ไดเจสท.2001.สารานกรมประวตศาสตรโลก.กรงทพฯ.รดเดอร ไดเจสท.ประเทศไทย.หนา 460-463. วลยลกษณ ทรงศร.1997.ชมชนตนนำแมรำพน. วารสารเมองโบราณ ปท 23 ฉบบท 1 มกราคม-มนาคม. Hanes III William Travis.Ed. 1999. World History Continuity &Change. Austin.Holt, Rinehart and Winston. pp.1-80.

ฝาคง รวมทงการถายทอดสดทางสถานวทยโทรทศนแหงประเทศไทยทงพธเปด-ปด และการตดตามรายงานขาวจากจากสอมวลชนตลอดทวรนาเมนต ซงทายทสดในการแขงขนระดบ Asian Division หนมสาวทมชาตไทย ตางโชวฟอรมไดอยางยอดเยยม โดย ประเภททมชาย สามารถเบยดคแขงสำคญอยางเวยดนามเถลงบลลงกแชมปไดสำเรจ สวนรองชนะเลศอนดบ 2 ตกเปนของ “เสอเหลอง” มาเลเซย สวนประเภททมหญง ตานทานความคลองแคลวสาวเวยดนามไมไหว เขาปายรองชนะเลศอนดบ 1 ไปแบบนาเสยดาย รองชนะเลศอนดบ 2 ตกเปนของฟลปปนส

ขณะทในระดบ Premier division อซเบก-สถาน ซงอาศยความแขงแกรงและรปรางทสงใหญ ประกอบกบความเฉยบคมในการเขาทำ ซวแชมปทง 2 ประเภท โดยประเภททมชาย ทมชาตไทย ควารองชนะเลศอนดบ 1 เหนอหนมฮองกง ทควา รองชนะเลศอนดบ 2, ประเภทญงสาวไทย ยงรกษาระดบดวยการควารองชนะเลศอนดบ 1 มาไดสำเรจ ฮองกง ยดตำแหนง รองชนะเลศอนดบ 2

นอกจากการแขงขนทมอบความมนใหกบคอกฬาทตามเขามาชมอยางหนาตาในแตละเกมการแขงขนแลว ในสวนของกจกรรมตาง ๆ ทฝายจดการแขงขนตงใจจดขน เพอมงหวงเปนการ ปทางในการพฒนาเขาส AEC หรอ Asean Economics Community และเสรมสรางภาพลกษณทดใหกบประเทศไทยใหเกดขนในสายตานานาอารยประเทศ กถอวาเปนไปตามวตถ-ประสงคททาง สมาคมแฮนดบอลฯ ไดวางเอาไว ทงในสวนการจดประชม “เรองการพฒนากฬาแฮนดบอลในภมภาอาเซยนและเอเชย” ซงไดรบการตอบรบจากทง 7 ชาต โดยตวแทนของแตละชาตตางแสดงความคดเหนทดและเปนประโยชนตอการพฒนาวงการแฮนดบอลของแตละประ-เทศใหเขาสหลกสากล ซงทางสมาคมฯ เองกเตรยมวางแผนจดการแขงขนแฮนดบอลลกภายในประเทศใหเกดขนในเรววน ดวยการพยา-ยามสรางบคลากรและนกกฬาใหมประสทธภาพมากทสดเพอสรางสรรคผลงานและมอบความสข

ใหแฟนกฬาชาวไทย พรอม ๆ กบการกาวเดนไปยงเปาหมายระดบโลกดวยการเขารวมมหกรรมกฬาโอลมปคให ได

ขณะท โรงเรยนกฬาจงหวดอบลราชธาน ฟนเฟองสำคญในการจดการแขงขน ยงไดมนโยบายใหนกเรยนทก ๆ คน ไดม โอกาสสวมบทบาทการเปนทตวฒนธรรมการทองเทยวและกฬา ตามททาง AEC กำหนดหนงในจดเดนใหประเทศไทย มศกยภาพในสาขาการ ทองเทยว ทงการมสวนรวมในพธเปด-ปดการแขงขน การรวมสงเกตการณในการประชม การรวมเดนทางเปนมคคเทศกนอยไปกบคณะนกกฬาตามสถานทตาง ๆ กระทงการทำหนาทเจาบานทดสงกำลงใจใหทงนกกฬาของไทย และชาตอนๆตลอดการแขงขนดวย ซงจะเปนสวนสำคญในการพฒนาศกยภาพของนกเรยนเพอเตรยมเขาสประชาคมอาเซยนในป 2558 ตอไป

และนอกจากชาตตาง ๆ จะม โอกาสประลองฝมอกนแลว ฝายจดการแขงขนยงจดสรรกจกรรมในดานตางๆ ทสรางความประทบใจใหกบนกกฬาจากทง 7 ชาต จนเกดการพดถงมากมาย โดยเชญชวน การเขารวมงานเฉลมพรเกยรตพระบาทสมเดจพระเจา- อยหว เนองในโอกาสมหามงคลเฉลมพระชนม-พรรษา 86 พรรษา 5 ธนวาคม 2556 ทจะจดขน ณ มณฑลพธทงศรเมอง ซงมทง พธทำบญตกบาตร เพอถวายเปนพระราชกศล การถวายเครองราชสกการะ จดเทยนชยถวายพระพรชยมงคล และถวายราชสดดเฉลมพระเกยรต หรอกจกรรมการทองเทยวทางวฒนธรรมทเพอใหทพนกกฬาไดม โอกาสซมซบสมผสถงความงดงามของจงหวดอบลราชธาน รวมถงการเดนทางไปยงสถานศกษาตาง ๆ เพอแลกเปลยนองคความร ดวยความรวมมอจากสำนกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษา และสถาบนอดมศกษาในจงหวด

จากสงท เกดขนตลอดระยะเวลาการ แขงขน ไมเพยงทำใหเกดประโยชนตอการพฒนาศกยภาพกฬาแฮนดบอลของไทยและชาตตาง ๆ ในอาเซยนเทานน ยงถอวาไดชวยใหพนองชาวอบลไดรบความสขจากการมโอกาสสมผสมนตเสนหของกฬาชนดนอยางใกลชด พรอมกบเกดความภาคภมใจทมโอกาสทำหนาทเจาบานทด ในการตอนรบและมอบมตรภาพไมตรใหกบทพนกกฬาจากนานาชาต ทเขารวมการแขงขนดวย •

o ปตพงษ เมองสง เจาหนาทประชา-สมพนธโรงเรยนกฬาจงหวดอบลฯ /รายงาน

อบลสดชนมน! SEAHAF ปดฉากสมบรณแบบ

3,000 B.C.E (1)คดคนอกษรคนฟอรม (2)อารยธรรมลมแมนำ สนธ (3)เพาะปลก มะกอก องน และธญพชบรเวณทะเลอเจยน (4)การทำเครองปนดนเผา ในเอกาดอร และโคลมเบย

2,617 B.C.E กลม Sino-Mongoloid ไดเดนทางจาก มองโกเลยสเตอรกสถานเขามายงทเบต

2,500 -1,500 B.C.E (1)แหลงโบราณคดโคกพนมด อำเภอพนสนคม (2)โนนนกทารจกการเพาะปลกขาว(3)บานกานเหลองพบภาชนะบรรจกระดกใน จงหวดชลบร รจกการเพาะปลกขาว พธฝงศพครงท 2 เครองประดบสำรด ขวานสำรด ใบหอกและหวธนสำรด (4)ใน ปค.ศ.1992 สำนกโบราณคดท 6 พมาย นำโดย ดร.อำพน กจงาม ไดศกษาสงคม เกษตรกรรมในสมยกอนประวตศาสตรเมองอบลราชธาน ดวยการขดคนหลมผา แตมบานกม ตำบลหวยไผ อำเภอโขงเจยม จงหวดอบลราชธาน เพออธบายชวต ชมชนของคนผลตภาพเขยน และชมชนโดยรอบพบภาพเขยนสสงคมเกษตรกรรม สมยกอนประวตศาสตรมชวตชวง 1,500-800 ปกอน ค.ศ. ทหนาผารมแมนำโขง ประกอบดวยภาพวาดปลา สตว เครองมอ และเรขาคณต ปรากฎในหนาผาเลยบ รมนำโขง 4 แหง หนง ผาขาม ภาพชาง 1 ตว ภาพปลา 4 ตว สอง ผาแตมยาว 180 เมตร พบภาพเขยนกวา 300 ภาพ ประกอบดวย สตว คน วตถ ฝามอ และรป สญลกษณ ปรากฏภาพมอเดก และผใหญกวา 200 ภาพ ในลกษณะการพน และ ทาบ ภาพสตวเชอวาเปนปลาบก ชาง เตา หรอปลากระเบน สาม ผาหมอนนอย นา ขาว คนไลลาสตวทมเขาเปนกงคลายกวาง คนยนเหนยวคนธน หรอหนาไมเลงไปท สตวสเทา ส ผาหมอน ปรากฎภาพเขยนดวยสแดงคลายโครงบาน คนยนเทาสะเอว นงผายาวแบบกระโปรงครงนอง (4)พบสตวชนดใดบางในหลมขดคนทาง โบราณคดผาแตม กระดกสตว ฟนสตว เปลอกหอยทมาจากธรรมชาตของสตว ประเภทกวาง หรอละอง/ละมง วว/ควาย หน กบ เขยด ป กระดองเตา หอยเลย หอยภเขาปากแตร และหอยขม พบรองรอยกระดกสตวบางชนดถกทบใหแตก อาจ มเจตนาในการกนไขกระดก อนเปนแหลงโปรตนชนเลศ

2,500-2,000B.C.E พบกลองมโหระทก ในอำเภอศรเชยงใหม อำโขงเจยม และบานชทวน อำเภอเของในจงหวด อบลราชธาน

โปรดอานตอฉบบหนา

เวลา/ยคสมย ลำดบเหตการณของชมชนโลก สมยกอนประวตศาสตรภมภาค


นวเคลยร แตตองมองและวเคราะหตอไปวา มนจำเปนหรอยง ถงเวลาหรอยง...หรอจะตองรอใหกระแสไฟฟา ตด ๆ ดบ ๆ ถงคอยตดสนใจกน...ลองหนไปมองประเทศขางๆ เราดวย “เวยดนาม” ตดสนใจสรางโรงไฟฟานวเคลยรแลว และจะเสรจ 4 โรง ในป 2020 ประเทศลาว เวยดนาม กจอจะสรางอยแลว ถามวา บคลากร เทคโนโลยตาง ๆ เขากาวหนากวาไทยไหม...กไมเลย แตเขากเรมตนแลว และถามตอไปอกวา หากเกดอบตเหตขนมา นกหรอวาประเทศไทยจะรอด...กเปลา เราเรยกรองอะไรกบเขาไดบาง...เปลาเลย... เมอเปนเชนนนแลว ความเสยงอยท ไหนกเสยงไดเชนกน แตหากเราเสยงแลวควบคมความเสยงไดเอง และไดใชประโยชนกบความเสยงเหลานนดวย ผมวาจะไมคมกวาเหรอ...

เมอเรายงไมมความมนคงทางดานพลงงาน (คอตราบในทเรายงควบคมแหลงพลงงานไม ได 100% โอกาสเสยงกมมาก.. .) ทำอยางไรเราจงจะควบคมได รอยเปอรเซน นนกคอ ทกอยางตองอย ในประเทศไทย.. . แต ในขณะเดยวกน พลงงานตาง ๆ ในบานเราเรมลดลงและมขอจำกดมากขนเรอยๆ เชนกน ทงพลงนำ พลงถานหน และกาซธรรมชาต ทเปนแหลงผลตหลกของบานเรา จะอกไมถง 10 ป ขางหนา ...แลวพลงงาน อะไรอกทจะใช ไดในปจจบน...

ขอมลจำเพาะ ทางคณะทำงานประสานงานดานการสอสารและการมสวนรวมโครงการโรงไฟฟา

พลงงานนวเคลยร การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย จดโครงการศกษาดงานดานพลงงาน จน-ฮองกง ในกลม สอมวลชน และคณะคร-อาจารยจากโรงเรยนและวทยาลยในจงหวดทมศกยภาพกอสรางโรงไฟฟาใหมของ กฟผ. ไดแก กาฬสนธ อบลราชธาน นครสวรรค ตราด และประจวบครขนธ และเจาหนาทของการไฟฟาฝายผลตทเกยวของ ตามแผนพฒนากำลงผลตไฟฟาฉบบลาสดของไทย (PDP 2010) ไดกำหนดใหมโครงการกอสรางโรงไฟฟาใหม โดยเฉพาะโรงไฟฟาทมแหลงผลตไฟฟาจากถานหนสะอาด พลงงานหมนเวยน และพลงงานนวเคลยร เพอตอบสนองตอความตองการใช ไฟฟาในอนาคตของประเทศ ระหวางวนท 18-23 พฤศจกายน 2556 ท

1.โรงไฟฟานวเคลยร Daya Bay Nuclear Power Plant ตงอย อาวดายา เมองเซนเจน ประเทศจน มโรงไฟฟา 2 โรง ใชเตาปฏกรณแบบนำอดความดน (PWR : Pressurized Water Reactor) มกำลงผลตรวม 1,968 MWe

2.โรงไฟฟาถานหน Castle Peak Power Plant ตงอยในเขตฮองกงใหม ประเทศฮองกง มโรงไฟฟา 8 เครอง ผลตกระแสไฟฟาได 4,110 เมกกะวตต ใชถานหนเปนเชอเพลงหลก

3.ตกสำนกงาน Zero Carbon Building ผลตกระไฟฟาใชเองจากพลงงานแสงอาทตย ประเทศฮองกง

ขอบคณ การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย คณรตนา นามวงศ รองผวาการพฒนาโรงไฟฟา กฟผ, คณสรพงษ คลอวฒเสถยร ผอ.ฝายวศวกรรมนวเคลยร, คณโชตกา พตรสาธร หน.กองทปรกษาสญญาตางประเทศ, คณนรนทร เผาวณช วศ.9, คณพชย ชกาญจนพทกษ หน.แผนกเชอเพลงนวเคลยร , คณกาญจนา กตด นกวทยาศาสตรระดบ 5 •

ตอจากหนา 7 พลงงาน “นวเคลยร” จงเปนทางเลอก(สดทาย) ของหลายๆประเทศ เพอใชในการผลต

กระแสไฟฟา (โดยหลกการคอ จะใชพลงงานนวเคลยร ในการตมนำใหเดอด แลวนำไอนำไปปนกงหนใหหมน เพอไปหมนมอเตอรผลตกระแสไฟฟา) ซงปรมาณใชเพยงนดเดยวแตสามารถผลตกระแสไฟฟาไดมากมายเมอเปรยบเทยบกบพลงงานอน เชน พลงงานนวเคลยร 1 กก. ตมนำใหเดอดได แตถานหนลกไนท ตองใชถง 100 กก. จงจะถงจดเดอด เปนตน (เปรยบเทยบใหเกดความเขาใจ ใชอางองอนไมได) เมอรวา พลงงานนวเคลยรมอนตรายตอ

สงมชวตอยางยง นนแหละจะเปนขอดอยางหนง ทเราจะตองหาวธการปองกนขนสงสด แลวนำสวนท เปนประโยชนกบเรามาใช ให ไดมากทสดเชนเดยวกน...หากเราไมนำพลงงานนวเคลยรมาใช ประเทศเพอนบาน เชน เวยดนาม เขานำมาใชแลว...เรากหนความเสยงไมพน เชนกน...

แตสงทนากลวยงกวาระเบดปรมณ ในปจจบนก

คอ...ความคดทขดแยงอยางมทฐ ไมรบฟงในสงทด และความจำเปน มองและใหความสำคญกบขอเสยเพยงอยางเดยว สงนตางหาก... ทเปนระเบดเวลาทนากลวมากกวา... “หากวนหนงเราเปดไฟไมตด... แลวคอยกลกจอ หาแหลงผลตอยางนนหรอ..?” คงทนการละ...!!

o ชลธษ จนทรสงห...รายงาน

แบบจำลอง เตาปฏกรณแบบนำอดความดน (PWR : Pressurized Water Reactor)

๕ ธนวามหาราช ขอเดชะใตฝาละอองธลพระบาท ขอทกชาตเปนขาบาทพระองคทาน ขอพระองคทรงพระเกษมสำราญ พระชนมายยนนาน...ขวญเกลาไทย

นายวนชย สทธวรชย ผวาราชการจงหวดอบลราชธาน กลาววา ขณะนใกลถงชวงเทศกาลปใหมทางหางสรรพ-สนคา ซเปอรมารเกต สหกรณ รานคา จะนำผลตภณฑอาหารสำเรจรปมาจดเปนกระเชาของขวญจำหนายใหแกประชาชนอยางแพรหลาย นอกจากน เทศกาลปใหมยงเปนเทศกาลทประชา-ชนทวไปนยมทำบญเพอความเปน สรมงคลแกชวต สนคาประเภทชดสงฆทาน จงจดเปนสนคากลมเดยวกนกบกระเชาของขวญ เพราะมการนำเอาผลตภณฑทงอาหารและของใชมาจดรวมในลกษณะเดยวกน ดงนน ขอแนะนำผบรโภคใหตรวจสอบและอานฉลากของอาหารทตดบนกระเชาของขวญ ตลอดจนชดสงฆทานตาง ๆ ใหละเอยด เนองจากตามกฎหมายกำหนดใหอาหารจดรวมอยในภาชนะเดยวกน โดยมการหมหอ ไมวาจะเปนกระเชา ตะกรา กลอง ถง หรอภาชนะใด ๆ ตองมฉลากรวม คอ ตองแสดงขอความเปนภาษาไทยทเหนไดชดเจน อานไดงาย และขอความตองแสดงรายละเอยด ตามประกาศกระทรวงสาธารณสข เรอง การแสดงฉลากรายละเอยดของอาหารจดรวมในภาชนะ และหามมเครองดมแอลกอฮอลจดรวมในกระเชา

หากพบเหนกระเชาของขวญใด ไมตดฉลากรวมทมรายละเอยดขออยาไดซอเดดขาด เพราะอาจเปนอาหารหมดอายหรอใกลหมดอาย หรอเปนผลตภณฑทอาจปลอมปนสงแปลกปลอมทเปนอนตรายตอผรบได โดย จ.อบลฯ มแผนการตรวจเฝาระวงสนคาอปโภคบรโภคดงกลาว เพอปองกนม ใหผ ประกอบการคาฉวยโอกาสขนราคาสนคาโดยไมม เหต อนควร หรอกกตนสนคา หรอนำสนคา

กจกรรมวนพอ : สาธารณสขจงหวดอบลราชธาน นายแพทยสรพร ลอยหา นายแพทยสาธารณสขจงหวดอบลราชธาน นำคณะผบรหารและบคลากร

จากสำนกงานสาธารณสขจงหวดอบลราชธาน รวมถวายเครองราชสกการะและจดเทยนชยถวายพระพรชยมงคลและถวายราชสดดพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจาอยหว 5 ธนวาคม 2556 ณ บรเวณ ทงศรเมอง อำเภอเมอง จงหวดอบลราชธาน •

จงหวดอบลราชธาน ไดสงเสรม ใหสวนราชการมการดำเนนงานพฒนาองคกรตามเกณฑคณภาพการบรหารจดการภาครฐ (PMQA) มาจนครบ 7 หมวดในป 2555 และในป 2556 สำนกงาน ก.พ.ร. ไดจดใหมรางวลคณภาพการบรหารจดการภาครฐขน

ซงหนวยงานระดบกระทรวง กรม กอง และจงหวด สามารถสมครขอรบรางวลรายหมวดได ไมเกนหนวยงานละ 2 หมวด จงหวดอบลราชธาน ไดสมครและสงเอกสารขอรบรางวลในหมวดท 6 ดานกระบวนการคณภาพและนวตกรรม เมอวนท 30 พฤษภาคม 2556 และไดรบ

จงหวดอบลฯ ไดรบรางวลคณภาพ ¡ารบรหารจดการภาครฐ จาก ก.พ.ร.

การตรวจประเมนจากคณะกรรมการจากสำนกงานพฒนาระบบราชการ (site visit) เมอวนท 24 กนยายน 2556

ผลปรากฏวาสำนกงานพฒนาระบบราชการ ไดมอบรางวลคณภาพการบรหารจดการภาครฐ หมวด 6 ดานกระบวนการคณภาพและนวตกรรม แกจงหวดอบลราชธาน และไดเชญ ผวาราชการจงหวดเขารบรางวล ซงทานผวาราชการจงหวดอบลราชธาน “วนชย สทธวรชย” ไดมอบหมายใหนายแพทยสรพร ลอยหา นายแพทยสาธารณสขจงหวดอบลราชธาน เขา รบรางวลคณภาพการบรหารจดการ ภาครฐ หมวด 6 ดานกระบวนการคณภาพและนวตกรรม ประจำป 2556 จากนายพงศเทพ เทพกาญจนา รองนายกรฐมนตร และเปนตวแทนผวาราชการจงหวดเขารวมเสวนาในหวขอ “ถอดรหสความสำเรจของการยกระดบการใหบรการและการบรหารจดการทยงยน” เมอวนท 13 ธนวาคม 2556 ณ หอประชมกองทพเรอ กรงเทพ-มหานคร •

ทหมดอายมาบรรจในชดกระเชาของขวญ หรอชดสงฆทาน เมอวนท 23 ธ.ค. 2556 ณ หางสรรพสนคาจำนวน 7 แหง ไดแก หางแมคโคร หางบกซ (สาขาอบลฯ) หางโลตส (สาขาอบลฯ) หางซตมอลล หางเซนทรล สาขาอบลฯ หางยงสงวน (สาขาวารนฯ) และหางดมารท (อ.วารนฯ)

ผวาราชการจงหวดอบลฯ กลาวตอไปวา ขอแนะนำใหผบรโภคเลอกซอผลต-ภณฑมาจดกระเชาดวยตนเอง หรอเลอกซอผลตภณฑแยกเปนรายการ แลวนำมาใหทางหางรานจดรวมเปนกระเชาใหภายหลง เพอความปลอดภย และไดสนคาทถกใจ ไมเสอมคณภาพ ซงในปน จ.อบลฯ มผลตภณฑอาหารทผลตในทองถนซงสามารถนำมาจดเปนกระเชาไดอยางสวยงามมากมาย ทงพชผกและผลตผลทางการเกษตรทปลอดสารพษ ทผลตโดยเครอขายเกษตรกรปลกพชผกปลอดสารพษ และผลตภณฑอาหารหนงตำบลหนงผลตภณฑ (OTOP) ซงเปนอาหารแปรรปทบรรจในภาชนะพรอมจำหนายและเปน

ทนยมบรโภค ให ไดคณภาพมาตรฐานตามหลกเกณฑและวธการผลตทด ในขนตนหรอ จเอมพ ขนตน (Primary GMP) จงขอประชาสมพนธทกทานไดชวยสนบสนน เพราะนอกจากจะสรางรายไดเพมขนใหแกครอบครวผผลตซงเปนคนในทองถนแลว ยงเปนการสงเสรมให จ.อบลฯ ไดอาหารทปลอดภย ไรสารพษ

ผวาราชการจงหวดอบลฯ กลาวอกวา สำหรบมาตรการเฝาระวงกระเชาของขวญทจำหนายในชวงเทศกาล ปใหม จงหวดอบลฯ กำหนดจดทมออกสมตรวจกระเชาของขวญทวางจำหนายในหางสรรพสนคา ซเปอรมารเกต และรานคาตางๆ อยางใกลชด ทงในเขตอำเภอเมองและอำเภออน ๆ โดยเนนตรวจสอบฉลากผลตภณฑ วนหมดอาย คณภาพผลตภณฑ ทงน จะประสานงานกบเจาหนาท ในระดบอำเภอทเกยวของใหตรวจเขมดวย หากพบจำหนายสนคากลมดงกลาว ไมเปนไปตามประกาศฯ จะมโทษปรบไมเกน 3 หมนบาท รวมทงหากพบการจำหนายผลตภณฑอาหารหมดอาย และมการปนเปอนสงทนาจะเปนอนตรายแกสขภาพ จะเขาขายเปนอาหารไมบรสทธ มโทษจำคกไมเกน 2 ป หรอปรบไมเกน 2 หมนบาท หรอท งจำท งปรบ หาก ผบรโภคพบการจำหนายสนคาไมถกตองดงกลาว แจงรองเรยนไดทกลมงานคมครองผบรโภคและเภสชสาธารณสข สำนกงานสาธารณสขจงหวดอบล-ราชธาน โทร. 0 4526 2699 •

ปฏบตการตรวจเขมกระเชาของขวญ หวงสงมอบผลตภณฑคณภาพรบปใหม

ดวยเกลาดวยกระหมอม ขอเดชะ ขาพระพทธเจา นายแพทยสรพร ลอยหา นายแพทยสาธารณสขจงหวดอบลราชธาน

พรอมดวย คณะผบรหาร พนกงาน และเจาหนาทสำนกงานสาธารณสขจงหวดอบลราชธาน (“คณต พฒถนอม” ผประพนธ)


ทฆายโกโหตมหาราชาภมพลลนเกลาชาวประชา ทวทศาแซซองรองสรรเสรญเปลงเสยงเดยวขอพระองคทรงพระเจรญ เกษมเทอญและทรงได...ไกลกงวล

จากความสำเรจของโครงการรณรงค “เมาไมขบกลบบานปลอดภย” เปนทรจกกนไปทว ถงวนนยงมเรองของการหามดมเครองดมแอลกอฮอลบนรถ โดยมการบงคบใชกฎหมายใหมเกยวกบการตรวจจบแอลกอฮอลบนทองถนนเพมเตมเขามาอก “กฎหมายชาวบาน” ฉบบน จงขอนำเสนอสงททกทานควรทราบและเปนประโยชนตอผ ใชรถใชถนนเกยวกบการบงคบใชกฎหมายใหม ทเลนเอาคอทองแดงหรอ ผนยมชมชอบการดม...เคองไปตาม ๆ กน

การบงคบใชกฎหมายใหมน สบเนองมาจากกฎหมายทอาศยอำนาจตามความในมาตรา 4 และมาตรา 31 (7) แหงพระ-ราชบญญตควบคม เครองดมแอลกอฮอล พ.ศ. 2551 อนเปนกฎหมายทมบทบญญตบางประการเกยวกบการจำกดสทธ และเสรภาพของบคคล ซงมาตรา 29 ประกอบกบมาตรา 41 มาตรา 43 และมาตรา 45 ของรฐธรรมนญแหงราชอาณาจกรไทย บญญตใหกระทำได โดยอาศยอำนาจตามบทบญญตแหงกฎหมาย นายกรฐมนตรโดยคำแนะนำของคณะกรรมการนโยบายเครองดมแอลกอฮอลแหงชาต ซงออกประกาศไว ดงตอไปน

สำนกงานปองกนควบคมโรคท 7 จ.อบลราชธาน จดสมมนาเครอขายดานสขภาพหนวยงานในพนท เพอเพมประสทธภาพระบบบรการแบบไรรอยตอ ณ โรงแรมคมภคำ อำเภอเมอง จงหวดเชยงใหม โดยมนกสอสารประชาสมพนธมออาชพจากหนวยงานตาง ๆ เขารวมกวา 120 คน

(19 ธนวาคม 56) สำนกงานปองกน

ควบคมโรคท 7 จงหวดอบลราชธาน ไดรบเกยรตจากนายแพทยสมศกด อรรฆ-ศลป รองอธบดกรมควบคมโรค เปนประธานเปดการสมมนาการดำเนนงานภาคเครอขายเพอสนบสนนงานอำเภอ สงเสรมปองกนควบคมโรคเขมแขงแบบยงยน และสมมนาการดำเนนงานสอสารฯ เชงรก ในภาวะปกตและภาวะฉกเฉนทางดานสาธารณสขสำหรบเครอขายสอสารในพนท ประจำปงบประมาณ พ.ศ. 2557 ณ โรงแรมคมภคำ อำเภอเมอง จงหวดเชยงใหม โดยมนกสอสารประชาสมพนธมออาชพ จากหนวยงานในสงกดกระ-ทรวงศกษาธการ กระทรวงสาธารณสข และนกสอสารมวลชน จากกรมประชา-สมพนธ สำนกงานเขตพนทการศกษามธยมศกษา และประถมศกษา สำนกงานสาธารณสขจงหวด โรงพยาบาลศนย โรงพยาบาลชมชน จำนวนกวา 120 คน ซงเปนผปฏบตงานในพนท เขตตรวจ

แลวเทศกาลแหงความสข “สงทาย ปเกาตอนรบปใหม” กเวยนบรรจบมา ครบรอบอกครง แนนอนคะ ระหวางน ทงอาหารและงานเลยง รบรองไดวามใหเลอกมากมาย แตอยางไรกด กอยากจะขอใหดแลสขภาพ และสตในการรบประ-ทานกนดวยกดคะ

ในชวงเทศกาลเฉลมฉลอง ซงมการ

จดเลยงอาหารมากมายหลายประเภท ผเลยงและผถกเลยงกควรจะคำนงถงอาหารทมคณคาทางโภชนาการใหครบทง 5 หม ดวยนะคะ ควรปรงดวยเนอสตว ไขมนตำ เชน ปลา หรอเนอสตวทไมตดมน สำหรบงานเลยงทจำเปนตองปรงเลยงคนจำนวนมาก ควรหลกเลยงอาหารทเสยงตอการเกดทองเสยไดงาย โดยเฉพาะอสานบานเราทนยมอาหารประเภท ลาบ ยำ พลาตาง ๆ รวมไปถงอาหารทปรงดวยกะท กควรจะรบประทานอาหารทปรงสกใหม ๆ และบรรจในภาชนะทมฝาปดมดชด

นอกจากนคณ ๆ ยงตองพยายามยบยงชงใจอาหารจำพวกรสหวาน มน เคม หลกเลยงการรบประทานขนมหวานประเภทเคก-คกก ทมกจะมทกงานเฉลมฉลอง เพราะหากรบประทานในปรมาณทมากเกนไปตดตอกนโดยไมมการควบคม จะทำใหรางกายขาดความสมดลของสารอาหารชนดตาง ๆ เพราะรางกายไดรบสารอาหารบางอยางมากเกนไป เชน ไขมน คารโบไฮเดรต และถาหากขาดการออกกำลงกายอยางตอเนองดวยแลว รบรอง

สำนกงานปองกนควบคมโรคท 7 เตอนผปกครองปองกนโรคปอดบวมในเดกชวงหนาหนาว โดยฉพาะเดกทอายตำกวา 6 เดอน เดกขาดสารอาหาร เดกนำหนกตวแรกเกดนอย และเดกทเปนโรคหวใจพการแตกำเนด ตองดแลอยางใกลชด หาก ปวยอาจทำใหเสยชวตได แนะรกษาความอบอนใหรางกาย หลกเลยงการพาเดกเขาไปในสถานทชมชนแออด หรอบรเวณทมควนไฟ ควนบหร

นพ.ศรายธ อตตมางคพงศ ผอำนวย-การสำนกงานปองกนควบคมโรคท 7 จงหวดอบลราชธาน กลาววา จากสภาพอากาศทกำลงหนาวเยนขณะน เปนผลทำใหมเดกเขารบการรกษาท โรงพยาบาลจำนวนมาก เนองจากปวยดวยโรคตดเชอเฉยบพลนทางระบบหายใจ ไดแก ไขหวด คออกเสบ หอกเสบ หลอดลมอกเสบ โรคทรนแรงทตองระมดระวงในเดกกคอ โรคปอดบวมหรอปอดอกเสบ ซงเปนสาเหต

สำนกงานปองกนควบคมโรคท 7 รวมกบเครอขายการทำงานดานเอดสจดกจกรรม เนองในวนเอดสโลก Getting to Zero เรงรณรงคเอดสลดใหเหลอศนย แนะไมตด-ไมตาย-ไมตตรา ณ ถนนคนเดน อบลราชธาน

เมอเรว ๆ น สำนกงานปองกน

ควบคมโรคท 7 อบลราชธาน โดยนางสาวศรวรรณ ชมนม หวหนากลมสอสารความเสยงและพฒนาพฤตกรรมสขภาพ รวมกบ สำนกงานสาธารณสขจงหวดอบลราชธาน สมาคมฟาสรง และเครอขายการทำงานดานเอดสในจงหวดอบลราชธาน รวมจดกจกรรมรณรงควนเอดสโลก 1 ธนวาคม 2556 พรอมจดนทรรศการใหความรและวธการปองกนโรคเอดสแกประชาชน ทถนนคนเดน ชมเมองเกาจงหวดอบล-ราชธาน

เนองดวย วนท 1 ธ.ค. ของทกปอ งค ก าร เอดส แห งสหประชาชาต

ราชการกระทรวงสาธารณสขท 8 และ 10 ทรวมกนผลกดนและขบเคลอนนโยบายดานสขภาพของกระทรวงสาธารณสข กระทรวงศกษาธการ ลงสการปฏบตและถงประชาชนอยางทวถงและไดผลอยาง ตอเนอง เพอการมคณภาพชวตทดของประชาชน

นพ.สมศกด อรรฆศลป กลาววา เครอขายเปนบคคลทมความสำคญยง ในการเปนสอกลางการถายทอดองคความรดานสขภาพสประชาชน โดยเฉพาะในสงคมปจจบน ทเปนยคแหงเทคโนโลย สมยใหม ทกคนสามารถตดตอสอสารได

อยางรวดเรว ประชาชนสามารถเขาถงบรการและขอมลขาวสารดานสขภาพตาง ๆ ไดหลากหลายชองทางมากขน การปฏรประบบสขภาพของกระทรวงสาธารณสข เพอเพมคณภาพและประ-สทธภาพของระบบบรการแบบไรรอยตอ ทงระดบปฐมภม ทตยภม และตตยภม นโยบายสขภาพดเรมตนทน (Good Health Starts Here) ซงการทจะดำเนนการใหสงตาง ๆ เหลานประสบความสำเรจไดนน ตองอาศยความรวมมอจากเครอขายในการถายทอดความรความเขาใจดานสขภาพสประชาชน

ดงนน การสรางความรอบรดานสขภาพใหกบเครอขาย การลดชองวาง ทจะทำใหเกดปญหาการสอสาร การ แลกเปลยนแบงปนประสบการณในการทำงานดานสขภาพและดานประชา-สมพนธของเครอขาย และนำไปถายทอดใหประชาชนอยางตอเนองและทวถง เพอการมคณภาพชวตทดของประชาชน และสรางความตระหนกในการดแลสขภาพของตนเอง ครอบครว และชมชน โดยใหระลกเสมอวาสงตาง ๆ เหลานมผลกระทบตอสขภาพ นพ.สมศกด กลาว •

สคร.7 จดสมมนาเครอขายดานสขภาพ เพมประสทธภาพระบบบรการแบบไรรอยตอ

ขอ 1 บอกวา หามผใดบรโภคเครองดมแอลกอฮอลบนทางในขณะขบขหรอในขณะโดยสารอยในรถหรอบนรถ คำวา “ทาง” และ “รถ” ตามวรรคหนง หมายความวา “ทาง” และ “รถ” ตามกฎหมาย วาดวยการจราจรทางบก และ ขอ 2 ประกาศนใหใชบงคบ ตงแตวนถดจากวนประกาศในราชกจจา-นเบกษาเปนตนไป (วนท 8 สงหาคม 2555) ประกาศ ณ วนท 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2555

จะเหนไดวาขอหาม คอ หามผใดบรโภคเครองดมแอลกอฮอล หรอภาษาชาวบานเรยกวา ดมเหลา-เบยร เวลาไปไหนมาไหนขณะขบรถหรอโดยสาร “บนทาง” ซงถอวาผดตามกฎหมาย ยกตวอยาง ขบไปดมไป นงไปดมไป รองรำทำเพลงไปในขณะขบรถหรอโดยสาร เชน รถทวรทองเทยวทมกจะมการกนดมกนบนรถ แตถาหากรถจอดอยในพนทสวนบคคล ไมวงไปไหนมาไหนบนทางสาธารณะ จะดมมากนอยแคไหนตำรวจเคากไมทำอะไรหรอผดขอบงคบ เพราะกฎหมายใชคำวา หามดมเครองดมแอลกอฮอลบนทางในขณะขบขหรอในขณะโดยสารอย ใน รถหรอบนรถ เนองจากตามมาตรา 4 ใน พระราชบญญตน คอ

“ทาง” ตาม พ.ร.บ.จราจร หมายความวา

“ทางเดนรถ ชองเดนรถ ชองเดนรถประจำทาง ไหลทาง ทางขาม ทางรวมทางแยก ทางลาด ทางโคง สะพาน และลานทประ-ชาชนใชในการจราจร และใหหมายความรวมถงทางสวนบคคลทเจาของยนยอมใหประชาชนใชในการจราจร หรอเจาพนก-งานจราจรไดประกาศใหเปนทางตาม พระราชบญญตนดวย แตไมรวมไปถงทางรถไฟ” และคำวา “รถ” หมายความถง ยานพาหนะทางบกทกชนดเวนแตรถไฟและรถราง

หากไมเขาขายตามทกลาวมาขางตน จะดมกนอยางไรกตามสะดวกนะครบ อยางไรกด ชวงรอยตอระหวางเดอนธนวาคม - มกราคม ทราบกนดวา เปนเทศกาลสงทายปเกาตอนรบปใหม ยอมจะมการจดหนกทงงานสงสรรค การเดนทางไปมาหาส ตลอดจนการเดนทางกลบภมลำเนาในตางจงหวด จงควรตระหนกถงความปลอดภยในการเดนทางเปนสำคญ และหลกเลยงเครองดมแอลกอฮอล เรองสนกหรอสงสรรค เอาไวถงทกอนคอยตงโตะวากนนะครบ

คอทองแดง หรอทานทชนชอบ ว.4 ทางนำ(เมา)...ทราบแลวเปลยน •

“เมาไมขบ - ผโดยสารหามดม” คอทองแดง...ทราบแลวเปลยน

ดวยเกลาดวยกระหมอม ขอเดชะ ขาพระพทธเจา นายศรายธ อตตมางคพงศ

ผอำนวยการสำนกงานปองกนควบคมโรคท ๗ จงหวดอบลราชธาน (“คณต พฒถนอม” ผประพนธ)

งานนคณ ๆ ม โอกาสเกดโรคอวน และภาวะแทรกซอนตาง ๆ ตามมาแนนอนคะ ไมวาจะเปน โรคเบาหวาน หรอความดนโลหตสง

การกนขนมหวาน โดยเฉพาะ เคก-คกก ควรจะกนในปรมาณทพอเหมาะ เพราะโดยมากแลวสวนผสมมกจะทำมาจากแปง นำตาล เนย ไข และไขมน ซงใหรสหวานเปนหลก ทำใหเรามกจะรบประ-ทานไดในปรมาณทมากโดยไมระมดระวง สงผลทำใหนำหนกตวเพมไดงาย และ

สขภาพ อาหาร และงานเลยง คณ ๆ ทราบไหมคะวา ขนมเคก 1 ชนเลก ทมขนาด 35 กรม ใหพลงงาน 140 กโลแคลอร, คกก 1 ชน ทมขนาด 10 กรม ใหพลงงานถง 51 กโลแคลอร เพราะฉะนน ถากนเคกตดตอกนในปรมาณ 1 ปอนด/วน จะทำใหรางกายของเราไดรบพลงงานมากถง 1,600 กโลแคลอร ซงทำใหรางกายไดรบพลงงาน จากของหวานอยางเดยวเกอบจะเทากบทรางกายตองการพลงงานจากแหลงอาหารอน ๆ วนละ 1,600-2,000 กโลแคลอร

นอกจากน ขนมเคก ซงมสวนประกอบ 2 สวน คอ ตวเคกกบหนาเคก สำหรบ ตวเคกทมสวนผสมทง ไข เนย แปง และนำตาล กมกจะเสยไดงายหากเกบไวในทรอนหรอเกบไวในททมอณหภมไมเหมาะ-สม สวนหนาเคกซงสวนใหญจะประกอบไปดวยไขมนและนำตาล แมจะเสยยากกวาตวเนอเคก แตถาหากเกบไวนาน ๆ กอาจจะเหมนหนและเกดเชอราขนได ดวยเหตนจงควรจะแบง ๆ กนรบประทานใหหมดทนท หรอรบประทานกอนวนหมดอายทมฉลากระบไว ทสำคญตองหมนออกกำลงกายสมำเสมอนะคะ จะไดเปนการลดไขมนสะสมและลดปจจยเสยงของโรคอวนลงพง

...การไมมโรค เปนลาภอนประเสรฐ... ปใหมน ดแลสขภาพใหดนะคะ เพราะ

จะเปนการปองกนโรคทดทสด...ขอใหโชคดรบปใหมทวทกคนและทกหนทกแหงคะ... สวสดปใหมคา

o ขอขอบคณขอมล กรมอนามย กระทรวงสาธารณสข •

การตายสงเปนอนดบ 1 ในกลมโรคตดเชอทงหมด ในแตละปทวโลกมเดกเสยชวตจากโรคนกวา 2 ลานคน ภาคตะวนออกเฉยงเหนอพบมากทสดคอ จงหวดอบลราชธาน และจงหวดขอนแกน ดงนนผปกครองจงตองระมดระวงดแล ลกหลานอยางใกลชดในชวงทมอากาศหนาวเยน โดยเฉพาะเดกกลมเสยง 4 กลม ไดแก เดกอายตำกวา 1 ป เดกทม

นำหนกตวแรกเกดนอย เดกขาดสารอาหาร เดกทเปนโรคหวใจพการแตกำเนด หากปวยเปนโรคปอดบวม จะมอนตรายมากถงขน เสยชวตได เนองจากมภมตานทานโรคตำกวาเดกปกตทวไปมาก

นพ.ศรายธ กลาวอกวา หากเดกเลกไมสบาย พอแมตองสงเกตอาการอยางใกลชด เพราะเดกมโอกาสเปนปอดบวมแทรกซอนได โดยวธการดแลเดกทเปนหวด ขอใหดมนำหรอนมบอย ๆ ใหเดกนอนพกผอนใหเพยงพอ กนอาหารทยอยงาย หากมไขใหเชดตวลดไขดวยนำธรรมดาและอาจใหกนยาลดไขประเภทพาราเซตามอล อาการไขหวดจะคอยๆ ดขน และหายปวยประมาณ 1 สปดาห แตหากไมดขน โดยเดกมอาการซมลง ไมกนนำไมกนนม มอาการไขสง ไอ หายใจหอบเรว หายใจมเสยงฮดหรอเสยงหวด หายใจแรง

จนชายโครงบม ซงเปนสญญานของอาการปอดบวม ใหรบพาเดกไปพบแพทย เพอ ใหเดกไดรบการรกษาตงแตระยะแรก อนตรายตาง ๆ จะนอยลง

สำหรบการปองกนโรคปอดบวมในชวงฤดหนาว ขอใหผปกครองดแลความอบอนใหเดก โดยสวมเสอผาหนา ๆ หรอเสอกนหนาว หลกเลยงการพาเดกเลกเขาไปในบรเวณทชมชนแออดหรอมควนไฟในบาน ควนบหร ควนจากทอไอเสยรถยนต ซงทำใหม โอกาสเปนหวดไดงาย นอกจากน สามารถเพมภมตานทานโรคตามธรรมชาตเดกได โดยหญงหลงคลอด ขอแนะนำใหเลยงลกดวยนมแม ซงภมตานทานจากแมจะสงผานไปใหลกทางนำนม เดกจะไมเจบปวยงาย นพ.ศรายธ กลาว. •

ระวง! “โรคปอดบวม” ในเดกชวงหนาหนาว

(UNAIDS) ไดกำหนดใหเปนวนเอดสโลก โดยมประเดนรณรงคเนองในวนเอดสโลกป 2556 ทวา “Getting to Zero” หรอ “เอดสลดใหเหลอศนยได” ซงเนนนโยบายเรงรดการดำเนนงานปองกนและแก ไขปญหาเอดส เพอใหบรรลเปาหมายทเปนศนย (Thai Getting to Zero) ภายใตแนวคด 3 ต. คอ 1) ไมตด คอ ลดการตดเชอรายใหม จากการมเพศสมพนธท ไมปลอดภย ระหวางชายกบหญงหรอชาย กบชาย จากการตดเชอจากแมสลก จากการใชเขมฉดยา เปนตน 2) ไมตาย คอ ลดอตราการเสยชวตจากเอดสเนองดวยผทตดเชอ เอช ไอ ว หรอ ผปวยเอดสสามารถเขาถงบรการสขภาพในสถานบรการของ รฐอยางรวดเรวทนเวลา และ 3) ไมตตรา คอ ไมมการตตราและเลอกปฏบตตอ ผตดเชอเอดสทงทางกฎหมาย ทางสงคม การเรยน การทำงาน การใชชวตประจำวน

นพ.ศรายธ อตตมางคพงศ ผอ.สำนก-งานปองกนควบคมโรคท 7 (สคร.7) อบลราชธาน กลาววา สำหรบมาตรการ

ปองกนแก ไขปญหาเอดส อปสรรคทสำคญทสดตอความกาวหนาในดานการรกษา คอ มผตดเชออกจำนวนหนงทยงเขาไมถงบรการปองกน และการดแลรกษา เพราะไมกลาเปดเผยตว ไมกลาบอกวาตนเองมพฤตกรรมเสยง กลววาจะไม ไดรบการยอมรบ ถกตตรา และการเลอกปฏบตจากสงคม ซงเปนผลมาจากความเชอและความเขาใจผดของสงคมวาเอดสสามารถตดตอกนไดงาย ๆ จากชวตประจำวน

ดงนน สคร.7 จงไดรวมกบเครอขายการทำงานดานเอดส จดกจกรรมวนเอดสโลกขน เพอรณรงคใหความรและวธการปองกนโรคเอดสอยางถกตองแกประชาชน กระตนใหสงคมตระหนกถงภยของโรคเอดส และเปนการรณรงคใหเอดสลดใหเหลอศนยได ไมตด ไมตาย ไมตตรา หรอเลอกปฏบตตอผตดเชอเอดส. •

รณรงควนเอดสโลก…ไมตด ไมตาย ไมตตรา

16 ª√–®”‡¥◊Õπ∏—π«“§¡ æ.». 2556

Vol.5 ç‡¡Á¥∑√“¬-«‘≈“«—≈¬å ¿‘√¡¬åπ“é π“ßß“¡‡∑’¬πæ√√…“ ª√–®”ªï 2555 .. .ºŸâ§◊Õ§«“¡ß“¡ §◊Õ ’ —π ß“π «—π‡¢â“æ√√…“.. .®∫°“√»÷°…“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡»√…∞»“ µ√å ¡À“-«‘∑¬“≈—¬√—ß ‘µ ‚¥¬„™â‡«≈“„π°“√»÷°…“‡æ’¬ß 3 ªï§√÷Ëß ´÷Ëß‡ªìπ°“√°“- √—πµ’·≈â««à“ ∑—Èß «¬∑—Èß‡°àß„π™—Èπµâπ À“°‡≈◊Õ°‰¥âÕ¬“°®–∑”ß“π¥â“π CSR À√◊Õ Communication

ç‡¡Á¥∑√“¬¬‘π¥’·≈–‡ªìπ‡°’¬√µ‘Õ¬à“ß¬‘Ëß∑’Ë ‰¥â√à«¡ß“πª√–°«¥„πªïπ’È ‡ªìπ§«“¡ª√–∑—∫„®∑’Ë ‰¡à≈◊¡‡≈¬§à– ‡æ√“–‡¡Á¥∑√“¬™Õ∫»÷°…“ª√–‡æ≥’ ¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ ·≈–»‘≈ª«—≤π∏√√¡‰∑¬Õ¬Ÿà·≈â«... à«π§µ‘À√◊Õ·π«§‘¥„π°“√∑”ß“π §◊Õ ´◊ËÕµ√ß ¡’«‘π—¬ ¢¬—π Õ¥∑π ·≈–¡—Ëπ§ß§à–é

Vol .6 √ÿ®‘√“ ¥”‡π‘π‡°…µ√å À√◊Õ çπâÕß∫’é ∏ÿ√°“√§π «¬ ‡∑»∫“≈‡¡◊Õß«“√‘π™”√“∫ ®∫°“√»÷°…“√–¥—∫ª√‘≠-≠“µ√’ §≥–¡πÿ…¬-»“ µ√å ‡Õ°Õÿµ “À-°√√¡∑àÕß‡∑’Ë¬«°“√‚√ß·√¡ ®“°¡À“-«‘ ∑ ¬ “ ≈— ¬ √ “ ™ ¿— ØÕÿ∫≈√“™∏“π’

ç. . .ªØ‘∫—µ‘ß“π„π ‘Ëß∑’Ë ‰¥â√—∫¡Õ∫-À¡“¬„Àâ‡µÁ¡§«“¡ “¡“√∂§à– ∂÷ß·¡â®– ‰¡à ‰¥â √— ∫¡Õ∫-À¡“¬°ÁµâÕß∑”„Àâ¥’∑’Ë ÿ¥ ‚¥¬‡©æ“–ß“π∫√‘°“√ ºŸâ√—∫∫√‘°“√∑ÿ°§π µâÕß‰¥â√—∫°“√∫√‘°“√Õ¬à“ß¥’∑’Ë ÿ¥∑ÿ°§π§à–é

Vol.3 ç√ ÿ§π∏å ¡≥±“é PR “«¡“¥¡—Ëπ ®“° “∏“√≥ ÿ¢Õÿ∫≈œ ”‡√Á®°“√»÷°…“ “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√å ¡À“∫—≥±‘µ “¢“°“√®—¥°“√√–∫∫ ÿ¢¿“æ ®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À“ “√§“¡ ·≈–ªí®®ÿ∫—π¥”√ßµ”·Àπàßπ—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢™”π“≠°“√

çÕ¬“°®–Ω“°∂÷ß§π∑’Ë∑”ß“π∑ÿ°§π ‰¡à«à“®–

‡ªìπÀπà«¬ß“π„¥ Õ¬“°„Àâ‡√“‡Õ“„®‰ª„ à „πß“πÕ¬à“ß

‡µÁ¡∑’Ë ·≈â« ‘Ëß∑’Ë –∑âÕπÕÕ°¡“ ¡—π®–∑”„Àâ∑ÿ°Õ¬à“ß¥Ÿ¥’ ·≈–∑”„Àâß“π‡√“ÕÕ°¡“¡’§ÿ≥§à“¡“°¢÷Èπ ‡æ’¬ß·§àÀπ÷Ëß«—π ∑”Àπ÷Ëß«—π„Àâ‡ªìπª√–‚¬™πå„π 8 ™—Ë«‚¡ß∑’Ë§ÿ≥∑”ß“πÕ¬à“ß‡µÁ¡∑’Ë ∂÷ß·¡â®–¡’Õÿª √√§¡“°¡“¬ ‰¡à«à“®–‡ªìπ„π‡√◊ËÕß¢Õß√–¬–‡«≈“ §«“¡‰¡àæ√âÕ¡∑—Èß√à“ß°“¬ ·≈–®‘µ„® ∂â“‰¡à≈”∫“°‡√“·≈–‰¡à°√–∑∫§πÕ◊Ëπ ‡™◊ËÕ«à“ß“πÕÕ°¡“®–µâÕß ”‡√Á®é

Vol.4 »»‘«‘¡≈ §¡‡©’¬∫ “«√ÿàπ„À¡à ‰ø·√ß °—∫ß“π °“√∑àÕß‡∑’Ë¬«Õÿ∫≈œÇÀπâ“Àπ“« Àπâ“√âÕπ Àπâ“Ωπ ‡∑»°“≈ß“πª√–‡æ≥’ . . . ‰ª‡∑’Ë¬«‰Àπ¥’? §”∂“¡‡À≈à“π’È ≈â «πÀ“§”µÕ∫‰¥â ®“° ‡∏Õ çπâÕßÀ≈‘πé ª√–™“ —¡æ—π∏å “« «¬ ª√–®” ”π—°ß“π°“√∑àÕß‡∑’Ë¬«®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’

ç...¥â«¬ª√– ∫°“√≥å¢Õß√ÿàπæ’ËÀ√◊ÕºŸâ„À≠à ‡√“µâÕß‡ªî¥„®√—∫ ‡æ√“–‡¢“√Ÿâ«à“ªí≠À“µà“ß Ê ®–·°â ‰¢‰ª„π∑“ß‰Àπ Õ¬à“‰ªµ—È ß·ßà „π°“√∑”ß“π §«√¡’§«“¡πÕ∫πâÕ¡ ‡ªî¥„®√—∫°—∫ª√– ∫°“√åµà“ß Ê ¢Õß√ÿàπæ’Ë‡ ’¬°àÕπ Õ¬à“§‘¥·µà«à“µ—«‡Õß®∫¡“°Á¡’§«“¡√Ÿâ §«√‡ªî¥„®√—∫÷Ëß°—π·≈–°—π√–À«à“ß√ÿàπæ’Ë°—∫

√ÿàππâÕß ·≈â«ß“π∑ÿ°Õ¬à“ß®–¥”‡π‘π‰ª‰¥âÕ¬à“ß≈ÿ≈à«ß·≈–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®§à–é

๕ ธนวามหาราช ทฆายโก โหต มหาราชา

ธ ทรงงานเพออาณาประชาราษฎร ยางพระบาทเยยมราษฎรทงไกลใกล

ทรงงานหนกเพอชาตประชาไทย พระเสโทหยาดไหลสใจชน

ขอองคพระภมศรขวญชาต ทรงพระเจรญเถลงราชยสวสดผล

พรเทพไทสถตหลาทงสากล ขอพระชนมายยงยนนาน

(“สรางคนาถ นวมระว” ผประพนธ)

ดวยเกลาดวยกระหมอม ขอเดชะ ขาพระพทธเจา

คณะผบรหาร และพนกงาน ตงซนเสง เฟอรนเจอร

...‰Àπ¥Ÿ ‘«à“ ©∫—∫π’È‡ªìπ„§√?.. §◊Õ §”∂“¡ à«π„À≠à¢ÕßºŸâÕà“π‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫¡Õ∫ π æ. ‚Õ‡§Õ’ “π ·≈–‡π◊ËÕß„π«“√– àß∑â“¬ªï‡°à“µâÕπ√—∫ªï„À¡à ‡√“®÷ß¢Õª√–¡«≈‡∏Õ‡À≈à“π’È¡“„Àâ§ÿ≥ Ê ‰¥â√Ÿâ®—°°—πÕ’° —°π‘¥æÕ‡ªìπ —ß‡¢ª«à“ ∫π‡ âπ∑“ß “¬Õ“™’æ·≈–π“π“∑—»π–„π‡√◊ËÕßß“π¢Õß·µà≈–§π ·µà≈–Õ“™’æ ‡ªìπÕ¬à“ß‰√?

Vol.1 çªÿÖ°°’È KPNWé «‘√—ß√Õß Õÿ¥¡»‘≈ªá “«Õÿ∫≈œ §ππà“Œ—° °—∫‡ âπ∑“ß “¬∫—π‡∑‘ßÇ‡§¬≈ß·¢àß„π√“¬°“√ Panasonic Star Challenge 2004 ‰¥â√—∫√“ß«—≈™π–‡≈‘» ‡´Áπ —≠≠“°—∫§à“¬ RS Promotion 3 ªï ºà“π°“√ª√–°«¥ The Star AF ·≈– KPN °√–∑—Ëß‡¢â“√Õ∫ 10 §π ÿ¥∑â“¬√–¥—∫ª√–‡∑» ·≈–Õ¬Ÿà„π —ß°—¥§à“¬ KPN Award

ç∂â“„§√∑’Ë§‘¥Õ¬“°®–∑”ß“π„π«ß°“√π’È°’È«à“ ‘Ëß∑’Ë§«√¡’„Àâ ¡“° Ê °Á§◊Õ °“√¡’ —¡¡“§“√“«–‰¡àÕ«¥‡°àßÕ«¥¥’°—∫„§√ °“√πÕ∫πâÕ¡∂àÕ¡µπ°—∫ºŸâ „À≠à ∂÷ß·¡â«à“‡¢“®–‡ªìπ·¡à∫â“π∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ≈ÿß¬“¡°Áµ“¡ ‡¢“°Á¡’Õ“«ÿ‚ ∑’Ë¡“°°«à“ §«√„Àâ§«“¡‡§“√æ ‡ ¡◊Õπ‡¢“‡ªìπ≠“µ‘ºŸâ„À≠à∑à“πÀπ÷Ëß ¡’·§àπ’È°ÁÕ¬Ÿà«ß°“√π’È ‰¥â¬“«·≈â«§à–é

Vol.2 ÿ¿“ Õ—°…√æ‘¡æå §ÿ≥§√Ÿ§π‡°àß ®“°‚√ß‡√’¬π¬ÿ«∑Ÿµ-»÷°…“ 2 ‡√◊Õ®â“ß· π «¬‡®â“¢Õß√“ß«—≈°“√√—πµ’√–¥—∫‡À√’≠∑Õß¡“°¡“¬ Õ“∑‘ Àπ÷Ëß· π§√Ÿ¥’ (2554) §√ŸæŸ¥¥’¡’ ‡ πàÀå (2553) √“ß«—≈°“√º≈‘µ ◊ËÕ 2553) °“√ Õπ§≥‘µ»“ µ√å‡æ◊ËÕæ—≤π“ºŸâ ‡√’¬π (2552) °“√ Õπ —ß§¡‡æ◊ËÕæ—≤π“‡¬“«™π·≈–§√ŸºŸâΩñ° Õπ°“√·¢àß¢—π¡“√¬“∑‰∑¬‚§√ß°“√§ÿ≥∏√√¡ √–¥—∫‡À√’¬≠∑Õß

ç ∂â “ ¡ “ ‡ ªì π § √Ÿ·≈â« ¢Õ„Àâ¡’®√√¬“∫√√≥„Àâ

¡“° „Àâ‡¢â“„®„Àâ√—°‡¥Á°„Àâ¡“° „Àâ§‘¥∂÷ß„Àâ√—°Õ“™’æ„Àâ¡“° ‰¡à„™à¡“Õ¬Ÿà‡æ◊ËÕ«à“°‘π‡ß‘π‡¥◊Õπ‡¢“‰ª À√◊Õ∑”‰ªºà“π Ê «à“©—π¡’»—°¥‘Ï»√’¢Õß§«“¡‡ªìπ§√Ÿ ·µà©—π∑”‰¡à‰¥â ©—π¡“Õ¬Ÿà≈Õ¬ Ê Õ¬“°„Àâ§”«à“ ç§√Ÿé ¡’»—°¥‘Ï»√’®√‘ß Ê ¡’§«“¡‡ªìπ§√Ÿ®√‘ß Ê √—°Õ“™’æ§√Ÿ®√‘ß Êé

ประมวล “ขวญใจคนทำงาน” OK-ESAN จากอดต-ปจจบน

Vol.7 ç§ÿ≥πâÕßé «√“¿√≥å Àß…å∑Õß GSA “«‡ªìπµ“Œ—° ®“° Air Asia ‡ªìπÕ’°Àπ÷Ëß»‘…¬å‡°à“®“° ∂“∫—π√“™¿—ØÕÿ∫≈√“™∏“π’ ( “¢“°“√®—¥°“√ ‡Õ°∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å) µ”·Àπàßæπ—°ß“πµâÕπ√—∫¿“§æ◊Èπ¥‘π (Guest Service Assistant) ´÷Ëß¡’∫∑∫“∑ ”§—≠„π‡√◊ËÕß¢Õßß“π∫√‘°“√ ‡æ◊ËÕ§«“¡ –¥«° ∫“¬·≈–ª√–∑—∫„®„Àâ°—∫ºŸâ‚¥¬ “√

çæπ—°ß“πµâÕπ√—∫¿“§æ◊Èπ¥‘π ≈—°…≥–ß“π°Á®–„Àâ∫√‘°“√∑—Ë«‰ª§à– µ—Èß·µà≈Ÿ°§â“‡¥‘π‡¢â“¡“∑’Ë π“¡∫‘π ´◊ÈÕµ—Î« ®Õßµ—Î« ‡æ◊ËÕ‡¥‘π∑“ß‰ª¬—ß®ÿ¥À¡“¬ª≈“¬∑“ß‰¥âÕ¬à“ßª≈Õ¥¿—¬.. .ß“π¢Õß “¬°“√∫‘π „π‡√◊ËÕß¢Õß§«“¡ª≈Õ¥¿—¬§àÕπ¢â“ß®–‡ªìπÀ—«„®À≈—°§à– Õ¬à“ß√“¬≈–‡Õ’¬¥‡≈Á°Ê ‡™àπ ºŸâ‚¥¬ “√∑à“ππ’È‡ªìπ¬—ß‰ß ¡’Õ–‰√¡“¥â«¬ ¡“°—∫‡¥Á°À√◊Õ‡ª≈à“...‡√“µâÕßÕ¬Ÿà°—∫ß“π·≈–√“¬≈–‡Õ’¬¥µ≈Õ¥‡«≈“ µâÕß§àÕ¬Ê Ωñ° ∑”„Àâ‡√“‡ªìπ§π™à“ß —ß‡°µ... ¡¡µ‘«à“‡°‘¥‡¢“ Check in ‰ª·≈â« ·µàºŸâ ‚¥¬ “√∑à“ππ’È ‰¡à· ¥ßµ—« ‡√“°ÁµâÕß‡Õ–„®·≈â««à“‡ªìπ ºŸâ ‚¥¬ “√∑à“ππ’È ºŸâÀ≠‘ß§ππ’È ¡“°—∫‡¥Á°π– ¡“°—∫„§√ À√◊ÕÕ–‰√ Õ¬à“ß‰√?...é

Vol.8 ç·æ∑¬åÀ≠‘ß ÿ¿“æ√√≥ »‘…¬å∏“ππ∑åé À√◊Õ çÀ¡Õªîòπé

®—°…ÿ·æ∑¬å§π «¬ ®“° ¡.Õÿ∫≈√“™∏“π’...é·æ∑¬åé ‡ªìπÕ“™’æ„πΩíπ¢Õß„§√À≈“¬ Ê §π...¡’‡°’¬√µ‘ ‚°âÀ√Ÿ ·≈–√Ë”√«¬ ·µàµâÕß·≈°¥â«¬°“√∑”ß“πÀπ—°·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫∑’Ë‰¡à∏√√¡¥“...

ç‰¡à¡’§”«à“ “¬ ”À√—∫ºŸâ∑’Ë®–‡√‘Ë¡µâπ§à– ·≈–‡«≈“∑’Ë‡√“∑”ß“π‰ª·≈â«°Á§◊Õ∑”„Àâ¥’∑’Ë ÿ¥ ∑”„Àâ¥’∑’Ë ÿ¥π—Èπ ‰¡à‰¥âÀ¡“¬§«“¡«à“ ∑”·∫∫À≈—∫ÀŸÀ≈—∫µ“∑”π–§– ‡√“µâÕßµ—Èß„®∑”„Àâ¥’∑’Ë ÿ¥ ·≈–°Á¬Õ¡√—∫„π¢âÕº‘¥æ≈“¥ √Ÿâ®—°∑’Ë®–°â“«µàÕ‰ª ∂Õ¬µàÕ‰ªÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥§à–é

o ‚ª√¥Õà“πµàÕ©∫—∫Àπâ“

Documents

OK Esan Vol. 018