âçáÃÁÃÍÂÑŠʵÒà ÇÔÇ

ªï∑’Ë 2 ©∫—∫∑’Ë 17 ª√–®”‡¥◊Õπ惻®‘°“¬π æÿ∑∏»—°√“™ 2556

Õà“πµàÕÀπâ“ 3 Õà“πµàÕÀπâ“ 8

Õà“πµàÕÀπâ“ 6

Õà“πµàÕÀπâ“ 5

ʵÒà ¤Í¹â´·Òǹ

ʵÒà ÎÍÅÅ

ÍÒ¤ÒþҳԪÂ

Êǹʹء¹éÓÊäÅà´ÍÃ

º≠“Õ’ “π¡◊ËÕπ’Ë °°∫à‡µ◊ÈÕß —ß¡“µ‘ßµ“¬·µàÀßà“

Àßà“∫à‡µ◊ÈÕß —ß¡“‡µ◊ÈÕß·µà„∫

Õÿ∫≈œ√ÿ°°“√§â“π”∑àÕ߇∑’ˬ« º«®.«Õπ¿“§‡Õ°™π√à«¡°—πæ—≤π“

° ∂.‡ªî¥ Õ∫ ∑—Ë«ª√–‡∑» 7,170 Õ. √—∫ ¡—§√ 4-26 ∏.§.π’È ∑“ßÕÕπ‰≈πå

ททท.ชวนเทยวอยางคมคา “รบตะวนใหม กอนใครในสยาม” Õà“πµàÕÀπâ“ 16

“àÁ” àÁÇ´Õ ØÅ·Ñȹ

ผหญงคณภาพจาก

“มงคลคารเซนเตอร”

...§«“¡ ”‡√Á®‰¡à„™à°ÿ≠·® Ÿà§«“¡ ÿ¢ ·µà§«“¡ ÿ¢µà“ßÀ“°∑’˧◊Õ°ÿ≠·® Ÿà§«“¡ ”‡√Á®...

«—π™—¬ ÿ∑∏‘«√™—¬ ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‡º¬·ºπ°“√æ—≤π“‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ª√–™“§¡Õ“‡´’¬π ™’È°“√§â“π”°“√∑àÕ߇∑’ˬ« «Õπ¿“§‡Õ°™π‡¥‘π‰ªæ√âÕ¡ Ê °—π ‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“∑“߇»√…∞°‘®¢Õß®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈œ

æ‘∏’∫«ß √«ß·≈– ¥ÿ¥’«’√°√√¡ æ√–ª√–∑ÿ¡«√√“™ ÿ√‘¬«ß…å (‡®â“§”ºß)

Õà“πµàÕÀπâ“ 2

µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ‡ªî¥ çSET ICé »Ÿπ¬å°“√‡√’¬π√Ÿâ°“√≈ß∑ÿπ ∑’Ë ¡.Õÿ∫≈œ

Õà“πµàÕÀπâ“ 11

‡°√Á¥πà“√Ÿâ‡¡◊ÕßÕÿ∫≈œ : ‡¡◊ÕßÕÿ∫≈√“™∏“π’ªí®®ÿ∫—π ¡—¬

Õà“πµàÕÀπâ“ 4

°“√»÷°…“ ŸàÕ“‡´’¬π °—¡æŸ™“ æπ¡‡ª≠ ‡ ’¬¡‡√’¬∫

Õà“πµàÕÀπâ“ 2

ÍÒ¤ÒþҳԪ 3 ªÑé¹ 8 ¤ÙËÒ

‚§√ß°“√ 2

• ·ÒǹâÎÁ • ºŒÒ¹à´ÕèÂÇ • ÍÒ¤ÒþҳԪ • âÎÁÍÍ¿¿È • ·Õè´Ô¹à»Å‹Ò¾ÃŒÍÁÃѺÊÌҧºŒÒ¹

‚§√ß°“√ 3

ประจำเดอนพฤศจกายน พ.ศ. 556

หนงสอพมพโอเคอสาน เจาของ บรรณาธการผพมพผโฆษณา : ธนกฤต วงษพรต บรรณาธการบรหาร : ฐตพล กำลงวรรณ ฝายการตลาดและลกคาสมพนธ ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ : จรวฒน จนทมา ฝายการตลาดและลกคาสมพนธ กรงเทพฯ และปรมณฑล : เกสรา เคนมงคล สำนกงานหนงสอพมพโอเคอสาน เลขท 232 ถนนสถตยนมานกาล อำเภอวารนชำราบ จงหวดอบลราชธาน 34190 โทร. 0 4532 4007 E-mail : okay-esan@hotmail.com

มหาวทยาลยราชภฏอบลราชธาน ไดดำเนนโครงการขบเคลอนงานดานเดกและเยาวชน แบบบรณาการระดบจงหวด : อบลราชธาน โดยมสำนกงานกองทนสนบสนนการสรางเสรม สขภาพ (สสส.) เปนผสนบสนนงบประมาณดำเนนงาน รวมกบภาคเครอขาย 5 ทสำคญ คอ เครอขายจากหนวยงานภาครฐ เครอขายองคกรปกครองสวนทองถน เครอขายดานวชาการ (สถาบนการศกษา) เครอขายองคกรททำงานดานเดกและเยาวชน (NGOs) และเครอขาย เดกและเยาวชน เชน สภาเดกและเยาวชนใน ทกระดบ ไดตระหนกและเลงเหนความสำคญของการพฒนาเดกและเยาวชนในประเดนการศกษาและกลไกขบเคลอนการสรางเครอขาย เดกและเยาวชนโดยเชอมโยงสประชาคมอาเซยนในป 2558

โดยเตรยมความพรอมเพอพฒนาศกยภาพเดกและเยาวชนไทยในการสรางความเขาใจอนดระหวางกนและสงเสรมการแลกเปลยนเรยนร ทเนนยำความสำคญของการศกษา การเรยนร และการพฒนาของเดกและเยาวชนทกระดบ ถอเปนกลไกสำคญใหเกดการรวมตวกนของเดกและเยาวชนในอาเซยน เพอบรรลวสยทศนอาเซยน 2020 โดยกำหนดใหประเทศในภมภาคอาเซยนมวสยทศนสภายนอก มสนตสข และมการเชอมโยงเขาดวยกนในการเปนหนสวนใน สงแวดลอมประชาธปไตยและอยรวมกนอยางกลมกลน การพฒนาทมพลวตร และการรวมตวทางเศรษฐกจทใกลชดและในสงคมทเอออาทรทระลกถงสายสมพนธอนแนนแฟนทางประวต-ศาสตร ตระหนกถงความสำคญของมรดกทางวฒนาธรรมทมรวมกน และเชอมโยงสะทอนถงอตลกษณของภมภาคอาเซยน และการศกษา ดงานราชอาณาจกรกมพชาในครงน

โดยมวตถประสงค คอ เพอเสรมสรางการเรยนร ความเขาใจ และแลกเปลยนประสบ-การณกระบวนการพฒนาศกยภาพเยาวชน บนพนฐานคานยม ประเพณ และวฒนธรรมในประเทศราชอาณาจกรกมพชาและประเทศไทย

เพอเสรมสรางความตระหนกและสนบสนนการสรางเครอขายเดกและเยาวชนในประชาคม ASEAN (ไทย ลาว กมพชา เวยดนาม) ตลอดจนการสอสารใหเกดความเขาใจและชดเจน เพอให มความเขมแขงในการมสวนรวมแบงปนความคดและมเปาหมายรวมกนในการพฒนาเดกและเยาวชนในภมภาคอาเซยน ผานกระบวนการพฒนาทรวมคด รวมปฏบตการและรวมรบประโยชนท เกดขน โดยใชศกยภาพของแตละองคกรเครอขาย ภายใตการประสานงานความ รวมมอจากโครงการขบเคลอนงานดานเดกและเยาวชนฯ และมหาวทยาลยราชภฏอบลราชธาน เพอสรางความเขาใจและความสมพนธอนดระหวางกนในการสงเสรมเครอขายการศกษาในสถาบนการศกษา องคกรดานเดกและเยาวชนในแตละประเทศ รวมทงการขยายเครอขายองคกรเดกและเยาวชนและผนำเยาวชนระหวางประเทศเพอนบาน ใหเกดความเชอมโยงและการเปลยน-แปลงกระบวนการพฒนาเดกและเยาวชนในอนาคตเพอใหผเขารวมเรยนรสามารถยกระดบการคด วเคราะห และเชอมโยงความสมพนธระหวางเดกและเยาวชน และกลยทธในการพฒนาเดกและเยาวชนในประชาคมอาเซยน (ASEAN Youth Development) ทงในดานการศกษา เศรษฐกจ สงคม การเมอง ปญหาและผลกระทบ ทเกดขนรวมกน

ทางมหาวทยาลยราชภฏอบลราชธาน ไดม เปาหมายทชดเจนในการจดตงใหมองคกรดาน เดกและเยาวชนอาเซยนในการทำงานรวมกน คอ สภาเยาวชนมหาวทยาลยแหงอาเซยน ซงไดตระหนกถงความสำคญและความจำเปนในการพฒนาเยาวชนในกลมประเทศอาเซยน เพอรวมกนขบเคลอนทศทางในการพฒนารปแบบกจกรรม

การจดการเรยนการสอนและกจกรรมอน ๆ ทเปนประโยชนตอสงคมในรปแบบทหลากหลายในเวทระดบเยาวชนอาเซยน เพอประโยชนในการเสรมสรางทรพยากรมนษยทจะรองรบและเตรยมการเขาสประชาคมอาเซยนอยางมประสทธภาพและ

ประสทธผล โดยไดมการจดกจกรรมสมมนาแลกเปลยนความคดเหนรวมกนมาแลวอยางตอเนอง และโครงการขบเคลอนงานดานเดกและเยาวชนแบบบรณาการระดบจงหวด : อบลราชธาน ไดขบเคลอนใหมการจดตง ศนยขบเคลอนกจกรรมเยาวชนอาเซยนขน เพอเปนศนยกลางการประสานงานดานความรวมมอการพฒนากจกรรมและการเสรมศกยภาพแก เยาวชนในเขต 4 ประเทศ คอ ราชอาณาจกรไทย, สาธารณรฐสงคมนยมเวยดนาม, สาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว, ราชอาณาจกรกมพชา โดยมหนาทเสรมศกยภาพใหเยาวชนในไทยเกดทกษะและมความพรอมในการกาวเขาสประชาคมอาเซยน (ภาษา, ขอมล, วฒนธรรม) และเชอมสมพนธดาน

ตาง ๆ การสรางเวทในการแลกเปลยนเรยนรระหวางเยาวชนใน 4 ประเทศและการศกษาดงานในครงนจะเนนทางดานสงคมและวฒนธรรม ซงมประเดนการดงาน และแลกเปลยนเรยนรรวมกน คอ กระบวนการพฒนาเดกและเยาวชนในราชอาณาจกรกมพชา ทงในมตดานการศกษา ดานการพฒนาคณภาพชวต การสบสานและอนรกษศลปวฒนธรรมของชาต ตลอดจนการเรยนรจากประวตศาสตร เพออดมการณในการพฒนาประเทศและการใชฐานขอมลทนำสการดำเนนงานรวมกน ภายใตเสาหลกดานสงคมและวฒนธรรมอาเซยน

สำหรบผรบผดชอบโครงการ กรรมการทปรกษา เยาวชนทเดนทางรวมไปศกษาดงาน ครงน ประกอบดวย ผศ.ดร.สมพร ดวนใหญ รองอธการบดฝ ายว จ ยและพฒนาทองถ น ม.ราชภฏอบลราชธาน, นางเพญพรรณ จตตะ-เสนย ผอำนวยการสำนกสนบสนนสขภาวะเดก เยาวชนและครอบครว (สสส.), นายสจตต ไตร-พทกษ, นายวโรฒ มแกว, นางสวรรณ คำมน, นางสาวสกญญา สวรรณมณรตน, ผศ.สนธยา เกาะสมบต ผอำนวยการสำนกบรการวชาการชมชน, ผศ.ประกายดาว สารกบตร, ผศ.สรรพสร สงสขรจโรจน, นายถาวร เดชปองหา, ผศ.อานนท สรยา, นายกรกช ภม , นางสาวเสาวลกษณ จรไกรโกศล, นางอภญญา ชมพมาศ, นายโกวท บญเฉลยว, นายชยวฒน บญชวลต, อาจารย ทรงพล อนทเศยร, อาจารยมตต ทรพยผด, นายปญญา แพงเหลา, นายสมชาย สรพฒน, นางวลาวลย กตตโกสนทร, นางกรกมล เพชร-ลอมทอง, นายพมล ไถทอง, นางสาวบษราภรณ พวงปญญา, นายเจษฎา ชะโกฏ, นางสาวนวภร สนนทลกานนท , นายศภชย ไตรไทยธระ, นางสาวเพญพร คำศร, นางสาวสพรรณษา มาลา, นายดสต เครอไชย, นางสาวเบญจมาภรณ ถวลไพร, นายวชรพงษ บดรฐ, นายภทรวทย บญหนน, นายสตยา ประทมวน, นางสาวอฉราภรณ ยะฮาด, นายคด แกวคำชาต, นายก-

การศกษาสอาเซยน...กมพชา พนมเปญ เสยมเรยบ o ปญญา แพงเหลา/รายงาน

อานตอหนา 8

จงหวดอบลราชธาน รวมกบ มลนธเจาคำผง หนวยงานราชการ รฐวสาหกจ องคกรปกครองสวนทองถน และภาคเอกชนในจงหวดอบล-ราชธาน จดพธบวงสรวงและสดดวรกรรม พระประทมวรราช สรยวงษ หรอเจาคำผง ณ วดหลวง และบรเวณลานอนสาวรยเจาคำผง ทงศรเมอง จงหวดอบลราชธาน

(10 พ.ย. 2556) นายวยชย สทธวรชย

ผวาราชการจงหวดอบลราชธาน พรอมดวย นางมณฑนา สทธวรชย นายกเหลากาชาดจงหวดอบลราชธาน เปนประธานในการนำหวหนาสวนราชการ, รฐวสาหกจ, ภาคเอกชน และประชาชนชาวจงหวดอบลราชธาน, อำนาจ-เจรญและจงหวดใกลเคยง เปนประธานประกอบพธไหวพระเจาองคหลวงและพธสกการะดวงวญญาณเจาคำผง ณ วดหลวง ต.ในเมอง อ.เมอง จ.อบลราชธาน จากนนผวาราชการจงหวดอบลฯ ไดนำขบวนอญเชญเครองยศ เจาเมองตามแบบโบราณจากวดหลวง สบรเวณอนสาวรยพระประทมวรราช สรยวงษ (เจาคำ-ผง) บรเวณทงศรเมอง และประกอบพธบวงสรวง สกการะ สดดวรกรรม โดยมภาคสวนตางๆ ในจงหวดอบลราชธาน รวมขบวนแหสดดวรกรรม พธสกการะดวยการวางขนหมากเบง ตามแบบประเพณ และมการแสดงสมโภช โดยศลปน-ลกหลายชาวอบลฯ อาท รำสดดถวายสกการะ และการแสดงนทรรศการตาง ๆ

ในงานพธบวงสรวงและสดดวรกรรมพระ-ปทมวรราช สรยวงษ (เจาคำผง) ประจำป 2556 มประชาชนชาวอบลราชธาน ยโสธร และอำนาจเจรญ ตลอดจนหนวยงานจากภาคสวนตาง ๆ เขารวมพธเปนจำนวนมาก อาท นางสาวสมปรารถนา วกรยเจดเจรญ นายกเทศมนตรนครอบลราชธาน พรอมคณะผบรหาร พนกงานเทศบาลนครอบลราชธาน , นายประวทย หลกบญ ผอ.สำนกงานเขตพน ทการศกษามธยมศกษา เขต 29 พรอมดวยขาราชการคร และบคลากรทางการศกษาและนกเรยนในสำนกงานฯ และในโรงเรยนมธยมศกษาในสงกด, มหาวทยาลยอบลราชธาน โดยผชวยศาสตราจารยตรเนตร สาระพงษ รองอธการบด

ฝายพฒนานกศกษา พรอมดวย อาจารยทรงพล อนทเศยร ผ ชวยอธการบดฝายชมชนสมพนธ และกจการภายในมหาวทยาลยฯ ไดนำบคลากร-นกศกษา เขารวมพธจำนวน 100 คน

พระประทมวราชสรยวงศ (เจาคำผง) เปนบตรของพระเจาตาและนางบศด เกดเมอป พ.ศ. 2552 ทนครเวยงจนทร เปนหลานปของเจาปางคำ

ราชวงศเชยงรง เจาปางคำ ไดอพยพมาสรางเมองหนองบวลมภ (หนองบวลำภ) หรอนครเขอนขนธกาบแกวบวบาน เจาคำผล ไดเสกสมรสกบเจานางตย ธดาอปราช (ธรรมเทโว) อนชาของพระเจา องคหลวง (ไชยกมาร) เจานคจำปาศกด ไดรบ แตงตงเปนพระประทมสรราช เมอป พ.ศ. 2323 อนเปนตำแหนงนายกองใหญคมเลก (ไพร) อยท

พธบวงสรวงและสดดวรกรรม พระประทมวรราช สรยวงษ (เจาคำผง) เจาเมองคนแรกของ จ.อบลราชธาน

บานด บานแก ขนกบนครจำปาศกด ป พ.ศ. 2329 ไดยายครอบครวและไพรพลจากบานด บานแก มาตงบานเมองใหมทตำบลหวยแจระแม โดย พระบรมราชานญาตในพระบาทสมเดจพระพทธ-ยอดฟาจฬาโลก และต งชอเมองนวา เมอง อบล จากการรวมปราบกบฏอายเชยงแกว ในป พ.ศ.2334 พระบาทสมเดจพระพทธยอดฟา- จฬาโลก จงโปรดเกลาฯ แตงตงพระประทมสรราช (เจาคำผง) เปนพระประทมวรราชสรยวงษ และ ยกฐานะเมองอบล เปนเมองอบลราชธานศร-วนาลย ประเทศราช

พระประทมวรราชสรยวงษ ไดประกอบกรณยกจ นานปการ นบแตการกอตงเมองอบล-ราชธานและการสรางวดตาง ๆ หลงการกอสรางเมองบรเวณดงอผงรมฝงแมนำมล โปรดใหสราง

วดหลวง เพอเปนทสถตของทานหอเจาหลกคำ ตอมามการสรางวดเหนอ วดกลาง วดใต วด ปาใหญ และวดหนองยาง ดานการปกครองและศาสนา ทานปกครองบานเมองดวยความเปนธรรมและสงบเรยบรอย โดยเหนไดจากการ ทำนบำรงการศาสนาและการศกษาในเขตเมองอบลาชธาน ดานการสงคราม เปนทหารเอกในพระบาทสมเดจพระพทธยอดฟาจฬาโลก ไดเขาชวยเหลอการสงครามระหวางไทยกบหวเมองประเทศราช และการมสวนรวมในการปราบ-ปรามความไมสงบทเกดขนในหวเมองหลายครง พระประทมวรราชสรยวงษ ครองเมองอบล-ราชธาน ตงแตป พ.ศ.2321 จนถงป พ.ศ. 2338 รวม 17 ป จนถงแกอนจกรรม เมอวนท 10 พฤศจกายน พ.ศ. 2338 รวมอาย 85 ป •

ª√–®”‡¥◊Õπ惻®‘°“¬π æ.». 2556 3

คำสอนทฝากไว...จากสมเดจพระญาณสงวรฯ

¡‡¥Á®æ√–≠“≥ —ß«√ ¡‡¥Á®æ√– —߶√“™ °≈¡À“ —߶ª√‘≥“¬° ·¡â®– ‘Èπæ√–™π¡å‰ª·≈â« À“°·µàæ√–°√≥’¬°‘®∑’Ë∑√ߥ”‡π‘π¡“‚¥¬µ≈Õ¥ ∑—Èß„π¥â“π°“√ æ√–»“ π“ ¥â“π “∏“√≥Ÿª°“√ ¥â“πæ√–√“™π‘æπ∏å µ≈Õ¥®πÀ≈—°∏√√¡§” Õπ„π∞“π–ºŸâπ”§≥– ß¶å Ÿß ÿ¥·Ààß‚≈°æ√–æÿ∑∏»“ π“ ´÷Ë߉¥âª√–∑“π‰«â·°àª«ß™π™“«‰∑¬ §«√§à“Õ¬à“߬‘Ëß∑’Ë®–»÷°…“·≈–π”¡“ªÆ‘∫—µ‘ ‚¥¬‡©æ“–„π«—ππ’È...«—π∑’Ë«‘∂’ ‰∑¬´÷Ë߇§¬ ‚Õ∫‡Õ◊ÈÕ‡°◊ÈÕ°Ÿ≈ ¥Ÿ®–°â“«¢â“¡ºà“π‡√◊ËÕߢÕߧ«“¡∂Ÿ°µâÕß Ÿà‡√◊ËÕߢÕß°“√‡Õ“·æâ‡Õ“™π–∑“ß°“√‡¡◊Õß

¡‡¥Á®æ√–≠“≥ —ß«√œ ∑à“π‡§¬ Õπ‰«â«à“ §π‡√“‡°‘¥¡“¥â«¬µ—≠À“ §«“¡Õ¬“°·≈–°√√¡‡æ◊ËÕ πÕßµ—≥À“·≈–°√√¡¢Õßµπ ¥â«¬‡Àµÿπ’ȵ—≠À“·≈–°√√¡®÷߇ªìπµ—«Õ”π“®À√◊ÕºŸâ √â“ß„Àâ‡√“‡°‘¥¡“ ´÷ËߺŸâ √â“ßÕ”π“®π’È°Á§◊Õµ—«‡√“π—Ëπ‡Õß ‡æ√“–µπ‡Õ߇ªìπ ºŸâÕ¬“°‡Õß·≈–‡ªìπºŸâ∑”°√√¡ ¡¡µ‘«à“Õ¬“°‡ªìπºŸâ·∑π√“…Ø√ °Á ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß·≈–À“‡ ’¬ß ‡¡◊ËÕ™π–§–·ππ°Á‰¥â‡ªìπºŸâ·∑π√“…Ø√ ·≈–π’˧◊Õ§«“¡Õ¬“°‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∑”°√√¡ ‚¥¬∑”°“√µà“ß Ê µ—Èß·µà°“√ ¡—§√ °“√À“‡ ’¬ß ‡ªìπµâπ ÷Ë߇ªìπ‡Àµÿ„Àâ ‰¥â√—∫º≈§◊Õ ‰¥â‡ªìπºŸâ·∑π

‡¡◊ËÕ‡¢â“ Ÿà«—ß«π∑“ß°“√‡¡◊Õß ¥â«¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’ËΩíß√“°≈÷°¢Õß·µà≈–¢—È« ·µà≈–ΩÉ“¬ ·µà≈–Õÿ¥¡°“√≥å àߺ≈„Àâµ°º≈÷°‡ªìπº≈‘µº≈∑’ËÕ¬“°®–‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ·µ°µà“ß ®“°∫√‘∫∑√Õ∫¢â“ß ¥—Ëß ¡‡¥Á®æ√–≠“≥ —ß«√œ ‰¥â‡ª√’¬∫‰«â«à“ ¡“√¥“-∫‘¥“ ‡ªìπ∑‘»‡∫◊ÈÕßÀπâ“ §√Ÿ-Õ“®“√¬å ‡ªìπ∑‘»‡∫◊ÈÕߢ«“ ∫ÿµ√¿√√¬“ ‡ªìπ∑‘»‡∫◊ÈÕßÀ≈—ß ¡‘µ√ À“¬ ‡ªìπ∑‘»‡∫◊ÈÕߴ⓬ §π√—∫„™âÀ√◊ÕºŸâ„µâ∫—ߧ—∫∫—≠™“‡ªìπ∑‘»‡∫◊ÈÕߵ˔ ¡≥æ√“À¡≥凪ìπ∑‘»‡∫◊ÈÕß∫π ∂â“∑‘»∑—ÈßÀ≈“¬¥—ß°≈à“«‰¡à¥’‡ ’¬‚¥¬¡“° °Á¬“°∑’Ë®–„À℧√ Ê ∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“ß°≈“ߥ’Õ¬ŸàΩÉ“¬‡¥’¬«

Õ¬à“߉√°Á¥’ ∑à“π Õπ‰«â«à“ ‡¡◊ËÕµ—Èß„®®–ª√–°Õ∫Õ“™’æ‚¥¬™Õ∫¥â«¬§«“¡‰¡àª√–¡“∑ °Á®—°µ—Èßµπ‰¥â‚¥¬≈”¥—∫ ºŸâ∑’Ë¡“∂◊Õ‡Õ“„π∑“ß∑ÿ®√‘µ ∂÷ß®–√Ë”√«¬¢÷Èπ °Á‡ª√’¬∫‡ ¡◊Õπ çª≈«°Õâ«πé ‡æ√“–°—¥°‘π‡ “°—∫Ω“‡√◊Õπ ª≈«° °—¥‡√◊Õπ¬‘Ëß¡“°¬‘ËßÕâ«π¢÷Èπ‡∑à“‰√ ‡√◊Õπ°Á„°≈âæ—߇¢â“‰ª‡∑à“π—Èπ ®πÕ“®æ—ߧ√◊π≈߉ª ©–π—Èπ ‚¿§∑√—æ¬å ®– ¡∫Ÿ√≥åæŸπ‡æ‘Ë¡ °Á‡æ√“–æ“°—πª√–°Õ∫°√–∑”„π∑“ß∑’Ë™Õ∫ ∑’Ë ÿ®√‘µ ·≈–‰¡à∑”µ—«‡ªìπª≈«°Õâ«π

ç∑ÿ° Ê §π∑”°√√¡„¥‰«â °√√¡π—Èπ¬àÕ¡„Àâº≈„πªí®®ÿ∫—π∫â“ß „π¿“¬Àπâ“∫â“ß „π‡«≈“µàÕ Ê ‰ª∫â“ßµ“¡·µà°√√¡π—Èπ Ê ®–Àπ—°‡∫“Õ¬à“ß ‰√ ∑à“π‡ª√’¬∫‡À¡◊ÕπÕ¬à“߬◊πÕ¬Ÿà∫π∑’Ë Ÿß·≈–‚¬π ‘Ëßµà“ß Ê ¡’°âÕπÀ‘π °âÕπ¥‘π °‘Ë߉¡â „∫À≠â“≈ß¡“ ¢Õß∑’Ë¡’πÈ”Àπ—°¡“°¬àÕ¡µ°≈ß Ÿà æ◊Èπ¥‘π°àÕπ à«π°√√¡∑’ËÀπ—°πâÕ¬°«à“À√◊Õ‡∫“°«à“®–„Àâº≈µ“¡À≈—ßé

¥â«¬¿“«–«‘°ƒµ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π∫â“π‡¡◊Õ߇√“«—ππ’È ‰¡à«à“∫∑ √ÿª®–ÕÕ°¡“‡ªìπÕ¬à“߉√ °ÁÀ«—߉«â·µà‡æ’¬ß«à“ —ߧ¡‰∑¬®–À«π§◊π Ÿà§«“¡‡ªìπÀπ÷Ë߇¥’¬«¥â«¬§«“¡√—°§«“¡ “¡—§§’¥—Ëß∑’ˇ§¬¡’¡“ ·≈– ”À√—∫ΩÉ“¬¡’™—¬„¥ Ê „§√àÕ¬“°®–¢ÕÀ¬‘∫¬°§” Õπ¢Õß ¡‡¥Á® æ√–≠“≥ —ß«√œ „Àâµ√“‰«â„π¥«ß®‘µ«à“

纟â™π–π—Èπ¡—°‡¢â“„®«à“ µπ‡Õ߇ªìπºŸâ‰¥â ·µà‚¥¬∑’Ë·∑⇪ìπºŸâ‡ ’¬ §◊Õ‡ ’¬‰¡µ√’®‘µ¢ÕßÕ’°ΩÉ“¬Àπ÷Ë߉ªÀ¡¥ ‘Èπ À√◊Õ®–‡√’¬°«à“‰¥â°Á§◊Õ‰¥â‡«√ ‡æ√“–ºŸâ·æâ°Á®–ºŸ°„®‡æ◊ËÕ®–‡Õ“™π–µàÕ‰ª ®÷߇ªìπÕ—π«à“‰¡à‰¥â§«“¡ ÿ¢¥â«¬°—π∑—Èß ÕßΩÉ“¬ à«πºŸâ∑’Ë≈–‰¥â∑—Èß·æâ·≈–™π– ®÷ß®–‰¥â§«“¡ ß∫ ÿ¢ ∑—Èßπ’È°Á¥â«¬°“√‰¡à°àÕ‡√◊ËÕß∑’Ë®–µâÕ߇°‘¥¡’·æâ¡’™π–°—π¢÷Èπ ·µà‡¡◊ËÕ®–µâÕß„Àâ¡’‡√◊ËÕß„Àâ·æâΩÉ“¬Àπ÷Ëß™π–ΩÉ“¬Àπ÷Ëß °Á§«√®–µâÕß¡’„®Àπ—°·πàπæÕ∑’Ë®–‡º™‘≠‰¥â∑ÿ°Õ¬à“ßé ë

¤ÓÊ͹¢Í§¼ÞÒÍÕÊÒ¹º·¹Õé ¤×Í “¡¡º‹àµ×éͧ” à»ÃÕº䴌´Ñè§ÊÔè§ã´·ÕèãËÞ‹âµ ÁÑ蹤§ ˹ѡṋ¹ áÅÐËÂÑè§ÃÒ¡ÅÖ¡ àËÁ×͹ÅÓµŒ¹äÁŒãËÞ‹ àÁ×èÍÁÕÊÔè§ã´ÁÒ¡Ãзº ¡çÁÔÍÒ¨ÊÑ蹤Å͹ ä´Œâ´Â§‹Ò ËҡᵋÊÔ觷ÕèËÇÑè¹äËÇ¡ÅѺ¡ÅÒÂ໚¹¡Ô觡ŒÒ¹¢Í§µŒ¹äÁŒ¹Ñé¹ (˧‹Ò = ¡Ô觡ŒÒ¹) áÅÐàÁ×èÍÁÕÊÔ觷ÕèÁÒ¡ÃзººÒ§àºÒŧ¨¹ÁÔÍÒ¨·ÓãËŒ¡Ô觡ŒÒ¹äËǵԧ ÊÔ觷Õè¨Ðä´ŒÃѺ¼Å¡Ãзº¤×ÍãºäÁŒ ·ÕèàºÒºÒ§áÅÐÊÑè¹äËÇä´ŒµÅÍ´

à»ÃÕº䴌´Ñ觼ٌÁÕÍÓ¹Ò¨ÍÔ·¸Ô¾ÅÁÑ¡¨ÐÍÂÙ‹¹Ôè§ áµ‹¼ÙŒ·ÕèÁÑ¡¨Ð·Óµ¹ÇÒ§·‹ÒÇÒ§ÍÓ¹Ò¨¡Ñº¼ÙŒÍ×è¹ ¡ÅѺ໚¹¼ÙŒ·ÕèÁհҹзÕèµèÓ¡Ç‹Ò áÅеèÓ¡Ç‹ÒÅ§ä» ·Õè¨Ð¤ÍÂÁÕ»®Ô¡ÃÔÂÒäËǵԧËÃ×Í¡Ãзӵ¹ãˌഋ¹à¢ŒÒäÇŒ à¾×èÍáÊ´§º·ºÒ·ËÃ×Í¢‹Á¢Ù‹¼ÙŒÍ×è¹ÍÂÙ‹µÅÍ´àÇÅÒ¹Ñè¹àͧ •

¼ÞÒÍÕÊÒ¹Á×è͹Õè ¡¡º‹àµ×éͧ ÊѧÁÒµÔ§µÒÂᵋ˧‹Ò ˧‹Òº‹àµ×éͧ ÊѧÁÒàµ×éͧᵋãº

πâÕ¡∂«“¬§«“¡Õ“≈—¬ ·¥à... ¡‡¥Á®æ√–≠“≥ —ß«√ ¡‡¥Á®æ√– —߶√“™ °≈¡À“ —߶ª√‘≥“¬°

‡°≈â“°√–À¡àÕ¡ Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå‚Õ‡§Õ’ “π

@... «— ¥’§â“ çÀπŸ®Õ¬é °≈—∫¡“ Õ¬¢à“«√—∫≈¡Àπ“«°—∫ Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå‚Õ‡§ Õ’ “π ©∫—∫ª√–®”‡¥◊Õπ惻®‘°“¬π 2556 ‡¥âէⓇ¥âÕ...@

@. . . ”π—°»‘≈ª–·≈–«—≤π∏√√¡ ¡À“«‘∑¬“≈—¬√“™¿—ØÕÿ∫≈√“™∏“π’ ®–®—¥ß“π ç«—πæàÕ·Ààß™“µ‘ ª√–®”ªï 2556é „π«—π∑’Ë 3 ∏—𫓧¡ π’È ‡«≈“ 09.00 π. ≥ ÀÕª√–™ÿ¡‰æ√æ–¬Õ¡ ‡æ◊ËÕ‡∑‘¥æ√–-

‡°’¬√µ‘ ç„πÀ≈«ßé ¢Õߪ«ß™π™“«‰∑¬ ‡π◊ËÕß„π«—π§≈⓬«—π æ√–√“™ ¡¿æ 5 ∏—𫓧¡ 2556 ·≈–‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√ à߇ √‘¡„Àâ π—°»÷°…“ ”π÷°·≈–√Ÿâ°µ—≠꟰µ‡«∑‘µ“„πæ√–¡À“°√ÿ≥“∏‘§ÿ≥¢Õßæ√–Õߧå æ√âÕ¡∑—Èß√Ÿâ°µ—≠꟰µ‡«∑‘µ“µàÕ∫ÿæ°“√’ ª√–惵‘ªØ‘∫—µ‘µπ‡ªìπ§π¥’·≈–µ—Èß¡—ËπÕ¬Ÿà„π§ÿ≥∏√√¡...@

@...¢Õ· ¥ß§«“¡¬‘π¥’°—∫ ç ¡ª√“√∂π“ «‘°√—¬‡®‘¥‡®√‘≠é 𓬰‡∑»¡πµ√’π§√Õÿ∫≈œ ∫â“π‡Œ“∑’ˉ¥â√—∫√“ß«—≈∫ÿ§§≈µâπ·∫∫µ—«Õ¬à“ß ç µ√’¥’‡¥àπ·Ààߪïé ´÷Ë߇ªìπ‚§√ß°“√‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ Õߧå√“™—π ç√—∞ √“…Æ√å √à«¡„®¿—°¥’ √—° “¡—§§’ ∂«“¬§«“¡¥’‡æ◊ËÕæàÕÀ≈«ßé ‡∑‘¥∑Ÿπ‡°’¬√µ‘ ç·¡à¢Õß·ºàπ¥‘πé ‚¥¬¡’ œæ≥œ æ≈‡Õ°æ‘®‘µ√ °ÿ≈≈–«≥‘™¬å Õߧ¡πµ√’ ‡ªìπª√–∏“π„πæ‘∏’ ≥ »Ÿπ¬åª√–™ÿ¡ ∂“∫—π«‘®—¬®ÿÓ¿√≥å °√ÿ߇∑æœ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 28 惻®‘°“¬π 2556Ç@

@.. . ”π—°ª√–™“ —¡æ—π∏å ‡¢µ 2 ‡ªî¥Õ∫√¡À≈—° Ÿµ√

ºŸâª√–°“»„π°‘®°“√°√–®“¬‡ ’¬ß·≈–°‘®°“√‚∑√∑—»πå √–¥—∫°≈“ß √ÿàπ∑’Ë 1‡æ◊ËÕæ—≤π“»—°¬¿“æ∫ÿ§≈“°√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„π°‘®°“√ µ≈Õ¥®πºŸâ∑’Ë π„®∑—Ë«‰ª„πæ◊Èπ∑’Ë 9 ®—ßÀ«—¥Õ’ “πµÕπ≈à“ß „Àâ¡’§«“¡√Ÿâ „π°“√ª√–°Õ∫Õ“™’æ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕ —ߧ¡ ‚¥¬°“√Õ∫√¡·∫àßÕÕ°‡ªìπ 3 √ÿàπ §◊Õ √ÿàπ∑’Ë 1 «—π∑’Ë 18-21 æ.¬. 2556 ≥ ‚√ß·√¡Õÿ∫≈∫ÿ√’√’ Õ√å∑ Õ.«“√‘π™”√“∫ ®.Õÿ∫≈√“™∏“π’ √ÿàπ∑’Ë 2 «—π∑’Ë 11-14 ∏.§. 2556 ≥ ÀÕª√–™ÿ¡ «πªÉ“√’ Õ√å∑ Õ.‡¡◊Õß ®. ÿ√‘π∑√å ·≈–√ÿàπ∑’Ë 3 «—π∑’Ë 23 - 26 ∏.§. 2556 ≥ ‚√ß·√¡√‘‡«Õ√å ‘µ’È Õ.‡¡◊Õß ®.¡ÿ°¥“À“√ ºŸâ π„® Õ∫∂“¡ √“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë à«π¢à“«·≈–√“¬°“√¿Ÿ¡‘¿“§ ”π—°ª√–™“ —¡æ—π∏凢µ 2 Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‚∑√. 0 4531 1193, 0 4531 2116-8 µàÕ 310 ‡¥âէⓇ¥âÕ...@

@...æâÕ°—π„À¡à©∫—∫Àπâ“ çÀπŸ®Õ¬é ®–‚µâ≈¡Àπ“«°≈—∫¡“ Õ¬¢à“«Ω“°æ’ËπâÕß∫â“π‡Œ“„À¡à‡¥âէⓇ¥âÕ...∫䓬...∫à“¬ §â“...@ ë

§√Õ∫√Õ∫ 16 ªï ç¡ß§≈§“√凴Áπ‡µÕ√åé

祓«¥’ ®—π∑√å≈“é ®“° ç µ“√å ´‘µ’È Õÿ∫≈é √à«¡ß“π«—π§√∫√Õ∫ 16 ªï Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ ¡ß§≈§“√凴Áπ‡µÕ√å ‚¥¬¡’ ç¡ß§≈ ®ÿ≈∑—»πåé ·≈–¿√√¬“ 燡«¥’ ®ÿ≈∑—»πåé „Àâ°“√µÕπ√—∫Õ¬à“ßÕ∫Õÿàπ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 5 惻®‘°“¬π ∑’˺à“π¡“ ë

‚§√ß°“√§—¥‡≈◊Õ° ∂“π»÷°…“‡æ◊ËÕ√—∫√“ß«—≈æ√–√“™∑“π

‚√߇√’¬π¬ÿ«∑Ÿµ»÷°…“ 2 ‰¥âºà“π‡°≥±å°“√ª√–‡¡‘π‚§√ß°“√§—¥‡≈◊Õ° ∂“π»÷°…“ ‡æ◊ËÕ√—∫√“ß«—≈æ√–√“™∑“π (√Õ∫∑’Ë 1) √–¥—∫‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“ ª√–‡¿∑ ∂“π»÷°…“ √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“ (¢π“¥‡≈Á°) ª√–®”ªï 2556 ‚¥¬§≥–§√Ÿ ∫ÿ§≈“°√ ºŸâª°§√Õß ·≈–π—°‡√’¬π¢Õß‚√߇√’¬π¡’§«“¡¿“§¿Ÿ¡‘„®Õ¬à“߬‘Ëß ¡’°“√π”º≈ß“ππ—°‡√’¬π√–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“‡¢â“√—∫°“√ª√–‡¡‘π‚§√°“√§—¥‡≈◊Õ° ∂“π»÷°…“‡æ◊ËÕ√—∫√“ß«—≈æ√–√“™∑“π √–¥—∫®—ßÀ«—¥ ª√–‡¿∑ ∂“π»÷°…“ √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“ (¢π“¥‡≈Á°) ª√–®”ªï 2556 ≥ ÀÕª√–™ÿ¡Õ“§“√¡—∏¬¡»÷°…“ ‚√߇√’¬π¬ÿ«∑Ÿµ»÷°…“ 2 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 15 惻®‘°“¬π ∑’˺à“π¡“ ë

¡.√“™¿—ØÕÿ∫≈√“™∏“π’ ∂«“¬æ√–æ√ ç„πÀ≈«ßé

º».ª√–™ÿ¡ ºßºà“ Õ∏‘°“√∫¥’¡À“«‘∑¬“≈—¬√“™¿—ØÕÿ∫≈√“™∏“π’ π”§≥“®“√¬å ·≈–¢â“√“™°“√ √à«¡∫—π∑÷°‡∑ª∂«“¬æ√–æ√æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«¿Ÿ¡‘æ≈Õ¥ÿ≈¬‡¥™ ≥ ∂“π’«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ®.Õÿ∫≈√“™∏“π’ ·≈– ∂“π’‚∑√∑—»πå√“™∏“𒇧‡∫‘≈ ‡¡◊ËÕ‡√Á« Ê π’È ë

¡“§¡ ◊ËÕ¡«≈™πÕÿ∫≈œ ∂«“¬æ√–æ√«—πæàÕ·Ààß™“µ‘

𓬙≈∏‘… ®—π∑√å ‘ßÀå 𓬰 ¡“§¡ ◊ËÕ¡«≈™πÕÿ∫≈√“™∏“π’ æ√âÕ¡§≥– ∫—π∑÷°‡∑ª∂«“¬æ√–æ√æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«¿Ÿ¡‘æ≈Õ¥ÿ≈¬‡¥™ ‡π◊ËÕß„π‚Õ°“ ¡À“¡ß§≈‡©≈‘¡æ√–™π¡æ√√…“ 5 ∏—𫓧¡ 2556 ∑’Ë ∂“π’ ‚∑√∑—»πå ™àÕß 11 Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 15 惻®‘°“¬π ∑’˺à“π¡“ ë

√â“ߢ«—≠°”≈—ß„® „ à „ ® ÿ ¢ ¿ “ æ ºŸâ Ÿ ßÕ“¬ÿµ”∫≈ª∑ÿ¡

(3 æ.¬. 2556) ≥ ”π—°-ß“π‡∑»∫“≈À≈—߇°à“µ”∫≈ª∑ÿ¡ ‡∑»∫“≈µ”∫≈ª∑ÿ¡ √à«¡°—∫‡À≈à“°“™“¥ ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™-∏“π’ ¡Õ∫∂ÿ߬—ß™’æ™à«¬‡À≈◊Õ ºŸâª√– ∫¿—¬Àπ“«„Àâ°—∫ºŸâ ŸßÕ“¬ÿµ”∫≈ª∑ÿ¡ ®”π«π 1,100 §π ‚¥¬¡’ 燰√’¬ß °—≈ªáµ‘π—π∑åé √ÕßÀ— «Àπâ “æ√√§‡æ◊Ë Õ ‰∑¬ , . .«√ ‘∑∏å °—≈ªáµ‘π—π∑å, «—π™—¬ ÿ∑∏‘«√™—¬ ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈œ, ¡—≥±π“ ÿ∑∏‘«√™—¬ 𓬰‡À≈à“°“™“¥®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈œ æ√âÕ¡§≥–, ‡°√’¬ß‡¥™ «—≤π–«ß…å ‘ßÀå ª≈—¥®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈œ ·≈– ÿ«—®™—¬ —ߧæ—≤πå π“¬Õ”‡¿Õ‡¡◊ÕßÕÿ∫≈œ √à«¡æ‘∏’¡Õ∫ ®“°°“√ª√– “πß“π¢Õß ¡πµ√’ °—≈ªáµ‘π—π∑å 𓬰‡∑»¡πµ√’µ”∫≈ª∑ÿ¡ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ë

ประจำเดอนพฤศจกายน พ.ศ. 2556

เวลา (พ.ศ.) ลำดบเหตการณเมองอบลราชธาน

2533 ราเชนทร ดวา บตรชายคนโตเจาของหางเชญชม อำเภอเมอง จงหวด อบลราชธาน เปนเฟรชชคณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มหาวทยาลย ขอนแกน วชาเอกภาษาฝรงเศส วชาโทภาษาองกฤษ ตวแทนกลมชาตพนธสกข เมองอบลราชธาน ใชชวตในรว ม.ดนแดง อยางคมคาทงรำเรยนและเปน นกกจกรรมทอทศตนใหกบชมชน อสาน และชมชนโลก 2533 พรชย (เหงยน) ศรศกดโสภณ ตวแทนกลมชาตพนธเวยดนามเมองอบลราชธาน ทถกกดกนจากกฎหมายการปราบปรามคอมมวนสต แมจะไมไดสอบแขงขนใน ระบบเอนทรานส แตพรชยแสวงหาความรดวยการเรยนมหาวทยาลยราชภฏ อบลราชธานควบคไปกบการทำงานอยางหนกใหกบธรกจครอบครว สำเรจการศกษาระดบมหาบณฑตจากมหาวทยาลยแมโจ และระดบดษฎบณฑต จากมหาวทยาลยมหาสารคาม ปจจบนดำรงตำแหนงผชวยคณบดฝายวจย คณะพฒนาการทองเทยว มหาวทยาลยแมโจ 2533 สมภพ รากเงน ตวแทนลกครงไทย-แอฟรกน-อเมรกน แหงชมชนวดศรประด เมองอบลราชธาน เรยนวชาเอกนาฏศลป มหาวทยาลยราชภฏอบลราชธาน ปจจบนเปนนกวชาการการศกษา มหาวทยาลยเอกชนแหงหนง

อานตอหนา 10

เมองอบลราชธานปจจบนสมย

• สธดา ตนเลศ คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยอบลราชธาน Email: stonlerd@yahoo.com

บานพกนางสชาดา วงศบตรด ผใหญบานคเมองออก หม 7 ตำบลคเมอง เปน

ตวอยางชมชนทมสวนรวมสรางประวตศาสตรเมองอบลราชธาน รวมสมยเดยวกบพระวอ พระตา สองศตวรรษตอมา ในป พ.ศ. 2533 มหาวทยาลยอบลราชธาน ไดเรมรบใชลกหลานของชมชนทราบลมแมนำมล แมนำโขงตอนลาง และชมชนโลก ณ ทองทวารนชำราบ มความสำคญตอเมองอบลราชธาน 3 ดาน เศรษฐกจ เสนทางการคาสดนแดนเขมรตำ อาวไทย และประตสนคมอตสาหกรรม การเมอง รอยตอแหงอำนาจทองถน ภมภาค และการปรบตวสระบบไรอำนาจรฐ สงคม การดำรงอยของมหาวทยาลยอบลราชธานกบภารกจผนำภมปญญาแหงภมภาคลมนำโขง ผมความมงมนในการรบใชชมชนเมองศรไค เมองอบลราชธาน ประชาคมเศรษฐกจอาเซยน และชมชนโลก / ถายภาพ นายจำนงค ทะวธร วนท 15 สงหาคม 2556.

2534 สภาหอการคาจงหวดอบลราชธานขานรบนโยบายการเปดสนามรบใหเปนสนาม การคา ดวยการเสนอวงแหวนเศรษฐกจอนโดจนสามเหลยมมรกต ในปน นายอดศกด-นางนาตยา ตงมตรประชา ยายรานอบลวสดกอสรางไปทพนท รองรบนำ ถนนวารนชำราบอบลราชธาน พนท 37 ไร 2535 กลมชาตพนธเวยดนาม และคนถอใบตางดาวกลมชาตพนธอน ๆ ในเมอง อบลราชธานไดรบสญชาตไทยผานพระราชบญญตสญชาตป พ.ศ. 2535 2536 พระราชบญญตจดตงจงหวดอำนาจเจรญ พทธศกราช 2536 มผลบงคบตงแต วนท 1 ธนวาคม 2536 ใหแยกอำเภออำนาจเจรญ อำเภอชานมาน อำเภอปทม- ราชวงศา อำเภอพนา อำเภอหวตะพาน อำเภอเสนางคนคม และกงอำเภอ ลออำนาจ (ปจจบนอำเภอลออำนาจ) รวม 6 อำเภอ 1 กงอำเภอ ออกจากการ ปกครองจงหวดอบลราชธาน รวมกนขนเปนจงหวดใหมชอวา จงหวดอำนาเจรญ และยกฐานะอำเภออำนาจเจรญ เปนอำเภอเมองอำนาจเจรญ (ราชกจจา- นเบกษา ฉบบพเศษ หนา 4-6 เลม 110 ตอนท 125 ลงวนท 2 กนยายน 2536) 2537 เขอนปากมลเปนเขอนในจงหวดอบลราชธาน ตงอยหางจากลำนำมลและนำโขง ไปทางตะวนตกประมาณ 5.5 กโลเมตร กอสรางโดยการไฟฟาฝายผลตแหง ประเทศไทยไดรบการสนบสนนจากธนาคารโลก คากอสรางทงสน 240 ลาน ดอลลารสหรฐ การสรางเขอนเปนเหตใหเกดนำทวมในพนทกวาง 117 ตาราง กโลเมตร และทำใหประชาชนประมาณ 3,000 ครอบครวตองอพยพ ทงนมผ ได รบผลกระทบทงสนประมาณ 25,000 คน และดวยเหตนจงเกดการชมนม ประทวงททำเนยบรฐบาล และในทองทอยเปนระยะ ๆ 2537 นายอดศกด-นางนาตยา ตงมตรประชา ปรบปรงและพฒนากจการจำหนายวสด กอสรางแบบโมเดรนเทรนด 2538 สมเดจพระบรมโอรสาธราช สยามมกฎราชกมาร เสดจวางศลาฤกษ หอจดหมาย แหงชาต เฉลมพระเกยรตฯ อบลราชธาน เปนสถานทเกบรกษาและอนรกษ เอกสารสำคญทางประวตศาสตรของ 20 จงหวดในภาคอสาน 2538 แผนพฒนาเศรษฐกจและสงคมแหงชาตฉบบท 7 แนวทางการพฒนาภาคและ พนทเขตเศรษฐกจใหม พฒนานคราชสมาใหเปนศนยอตสาหกรรมของภาคท เชอมโยงกบพนทบรเวณชายฝงทะเลตะวนออกและเมองศนยกลางของภาค ตะวนออกเฉยงเหนอตอนลาง คอ อบลราชธาน รอยเอด และสรนทร ตลอดทง จดคาขายชายแดนชองเมก (อบลราชธาน) 2539 ทนตางชาตบกเบกเมองอบลราชธานในรปแบบดสเคาทสโตรในนามแมคโคร 2539 หมอวษณ-หมอศรสกล ประเสรฐสม ใหบรการผปวยเจบ คลนกรกษาโรค ท อำเภอวารนชำราบ จงหวดอบลราชธาน 2540 วกฤตการณตมยำกง คาเงนบาทลอยตว 2540 ผปวยไดเรยกรองใหหมอวษณ-หมอศรสกล ประเสรฐสม เปดบรการเพมขนดาน รปรางและผวพรรณ ในชอรกษสขภาพ 2541 รกษสขภาพขยายสาขาในภาคตะวนออกเฉยงเหนอ 2542-2556 หมอวษณ-หมอศรสกล ประเสรฐสม มการขยายสาขาตอเนองใน กรงเทพมหานคร ภาคกลาง ภาคเหนอ ภาคตะวนออก และภาคใตในขณะ เดยวกนมการพฒนาการ ชอจาก รกษสขภาพ จนเปน เมดแคร 2542 เศรษฐกจเรมกระเตองขนองคการอาหารและยาคนพบยารกษาโรคเอดส และ หาทางผลตและจำหนายในราคาถกกวาตลาดโลก

11 พฤศจกายน ของทกป (11:11:11) คอ วนท 11 เดอน 11 เวลา 11.00 น. ตรงกบวนทหารผานศกในสงครามโลกครงท 1 และทจงหวดอบลราชธาน มพธการรำลกถงคณงามความด ทอนสาวรยแหงความดทชาวอบลราชธานไมคอยทราบและไมไดสบสานเปนตำนานความดใหอนชนรนหลงไดเรยนร

หลงจากเหตการณสงครามโลกครงท 2 ยตและสงครามเวยดนามสงบลง จะมชาวตางชาตทเคยเปนเชลยศก...และทายาทของเชลยศกหลายประเทศไดเดนทางมาทจงหวดอบลราชธาน เพอแสดงความเคารพและขอบคณบรรพชนคนอบลราชธาน ท เคยใหการชวยเหลอเหลาทหารเชลยศกในสงครามมหาเอเชยบรพา (สงครามโลกครงท 2) ซงมยายไหล ศรโสตร เปนอกคนหนงทเคยชวยเหลอ และเชลยศกไดมอบของทระลกเปนการตอบแทนนำใจ หลายปทผานมาจะมเหลาทหารและทายาทเชลยศกรวมกนจดกจกรรมอยางไ มเปนทางการ ณ อนสาวรยแหงความดททงศรเมอง อ.เมอง จ.อบลราชธาน

บคคลทควรกลาวถงในการจดพธรำลกถงคณงามความดของชาวอบลราชธาน ในชวงป พ.ศ. 2535-2549 มสเตอรทอม พอรตเตอร ชาวองกฤษ ครสอนภาษาตางประเทศ และเพอน ๆ อกหลายชาตทอยในประเทศไทย และเดนทางมาจากตางประเทศ เปนกลมเลก ๆ นำชอดอกไมเพอแสดงความเคารพทอนสาวรยอยางไมเปนทางการ

ตอมาในป พ.ศ. 2550 การทองเทยวแหงประเทศไทย สำนกงานภาคตะวนออกเฉยง-เหนอ เขต 2 โดย คณกมลวรรณ เรองขจร ผชวยผอำนวยการ ประสานใหนายปญญา แพงเหลา ผเขยนไปสงเกตการณ พรอมเชญสอมวลชน และบคคลอน ๆ มนายสวชช คณผล ขาราชการบำนาญ, นายชาญชย จนตนกล และทมขาวราชธานเคเบลทว นายสเทพ แกววรสตร บรรณาธการวารสารหอการคาอบลราชธาน รวมถงญาตมตรทงชาวไทยและตางประเทศ ประมาณ 50 คน รวมประกอบพธอยางไมเปนทางการ ในวนท 11 พฤศจกายน 2550 เวลา 11.00 น. ซงม

ขนตอนเรยบงาย เรมเวลา 10.45 น. ผรวมพธทกคนยนเขาแถวครงวงกลม โดยมผนำไดกลาวถงความสำคญ ความเปนมาและกลาวสดด เวลา 11.00 น. ยนสงบนง 2 นาท ตามลำดบ เสรจพธ มสเตอรทอม พอรตเตอร มอบชอดอกไม ใหนายสวชช คณผล เปน การแสดงความขอบคณชาวอบลราชธาน ท บรรพชนไดใหการชวยเหลอเหลาเชลยศกทประสบความยากลำบากในภาวะสงคราม มชวตอยรอดไดเพราะนำใจของชาวอบลราช-ธาน เปนการเชดชบรรพชนผประกอบคณงามความดของชาวอบลราชธาน ใหดำรงอยคอบลราชธานตลอดไป

ปพ.ศ. 2551 การจดงานอยางเปนทาง การ ทกภาคสวนมสวนรวม โดยจงหวดอบล-ราชธาน องคการทหารผานศกในพระบรมราชปถมภ องคกรปกครองทองถน การทอง-เทยวแหงประเทศไทย หนวยงานราชการ ภาคเอกชน สถานศกษา นกเรยน นกศกษา ประชาชน โดยมนายสรพล สายพนธ รอง

เชน มสเตอรทอม พอรตเตอร, มสเตอร โรเบรต ลองรด, มสเตอร วลเลยมฯ รวม ทงหวหนาสวนราชการ และบคคลตาง ๆ เชน ศ.ดร.ประกอบ วโรจนกฏ, รศ.ประจกษ

ความเปนมา...การจดงานวนรำลกแหงความด

อ.ทรงพล อนทเศยร ผชวยอธการบดฝ ายชมชนสมพนธและกจการภายใน มหาวทยาลยอบลราช-ธาน นำบคลากร นกศกษา จำนวน 40 คน เขารวมพธวางพวงมาลาในงาน วนรำลกแหงความดชาวอบลราชธาน โดยชาวจงหวดอบลฯ รวมกบ มลนธ เจาคำผง หนวยงานราชการ รฐวสาหกจ องคกรปกครองสวนทองถน และหนวยงานภาคเอกชนในจงหวดอบลฯ รวม กนจดขน เมอวนท 11 พ.ย. 2556 ณ อนสาวรยแหงความดชาวอบลราชธาน ทงศรเมอง จงหวดอบลราชธาน

อนสาวรยแหงความด เมอครงสงครามมหาเอเชยบรพาในป พ.ศ. 2484 (ค.ศ. 1941) ญปนไดสงทหารเขาสประเทศไทย และไดจบทหารของ ฝายสมพนธมตรจำนวนมาก จงหวดอบลฯ เปนจงหวดหนงทญปนได ใช เปนทกกกนเชลยศก ซงประกอบดวยชาวออสเตรเลย นวชแลนด องกฤษ ฝรงเศส ฯลฯ ทหารเหลานตองทนทกข

ทรมานอยางแสนส า ห ส เ ป น ท น าเ ว ท น า ต อ ช า วอบลฯ ทพบเหนเปนอยางมาก ดวยความเปนคนมจตเมตตาสงสาร จงไ ด พ า ก น น ำ เ อ าอาหารเครองนงหมมาใหเชลยศกเหลานเพอเปนทาน แต

กไดรบการขดขวางจากทหารญปนถงขนทำรายเอา แตชาวอบลฯ กยงแอบเอาอาหารและเครองใช ไปใหเชลยศกเหลานดวยความเมตตา อยางไมเกรงกลวตอภยอนตราย ใด ๆ ทงสน

ดวยความดดงกลาว ภายหลงสงครามมหาเอเชยบรพาสนสดลงเมอป พ.ศ. 2486 (ค.ศ. 1943) ฝายสมพนธมตรซงเปนเชลยศกเหลาน ไดถกปลดปลอย และไดระลก ถงคณงามความดของชาวอบลราชธาน ทมจตเมตตากรณา จงไดพรอมใจกนสรางอนสาวรยแหงนขน เพอเปนการระลกวา ครงหนงในชวตของพวกเขาไดเคยเปนเชลยศกอยทน และไดรบความเมตตากรณาจากชาวอบลฯ จนทำใหมกำลงใจทจะตอสเพอใหมชวตรอดตอไป และพรอมใจกนใหนามอนสาวรยแหงนวา “อนสาวรยแหงความด” •

ม.อบลฯ รวมงานวนรำลกแหงความดชาวอบลฯ

ผวาราชการจงหวดอบลราชธาน (ขณะนน) เปนประธานในพธ มมสเตอรทอม พอรต- เตอร เปนผแทนชาวตางประเทศ และไดประกาศยกยองคณงามความด ยายไหล ศรโสตร ซงเปนคนหนงทเคยชวยเหลาเชลยศกใหรอดพนจากอนตรายในยคสงครามโลกครงท 2 โดยมยายรงส ศรโสตร บตรสาวของยายไหล ศรโสตร รบโลประกาศเกยรตคณ ในครงน และจงหวดอบลราชธานประกาศ ใหเปน “วนรำลกแหงความด” อยางเปนทางการ

ปพ.ศ. 2552 มนายวโรฒ มแกว รอง ผวาราชการจงหวดอบลราชธาน เปนประ-ธานในพธ และป พ.ศ. 2553-2554 มนาย สรพล สายพนธ ผวาราชการจงหวดอบล-ราชธาน เปนประธานในพธ และในป 2555-2556 มนายวนชย สทธวรชย ผวาราชการจงหวดอบลราชธาน เปนประธานในพธ ทงน โดยมชาวตางประเทศมารวมงานจำนวนมาก

บญอารย, ผศ.อาคม วามะลน, ดร.กตตรตน สหบรรณ, นายสวชช คณผล, นายนกร วสเพญ และทหารผานศกสมยสงครามโลกครงท 2 สงครามเกาหล สงครามเวยดนาม ทกสมรภม ซงทหารไทยสมยสงครามโลกครงท 2 อายมากทสด คอ นายทองด สวรรณกฏ อาย 95 ป และนายชาญ ทองเลศ อาย 90 ป และมทาญาตของยายไหล เชน คณเยาวเรศ ประภาษานนท , คณอดมวรรณ วนศร , นายชลธาร ศรโสตร และประชาชนทกภาคสวนรวมพธครงนจำนวนมาก •

ปญญา แพงเหลา/รายงาน

วนชย สทธวรชย มสเตอรทอม พอรตเตอร มสเตอรวลเลยม

2543 ชาตร ตงมตรประชา วางโครงสรางระบบงานโมเดรนเทรนด สรง (Home Hub) 2544 เทสโกและบกซลงทนในเมองอบลราชธาน Home Hub เปดสาขา 2 วารนชำราบ พนท 8 ไร จำหนายสนคา 60,000 รายการ 2545 สรงเปดสาขาท 2 อำเภอวารนชำราบ คอ กาวแรกของการประกาศตวเปน ธรกจระดบชาต 2546-2547 นายองอาจ ตงมตรประชา ดำรงตำแหนงประธานหอการคาอบล นโยบาย การเปดอบลสความเปนสากล และตดตอกบนานาชาต 2-7 ม.ค. 2547 เมองคมตรอบล-เฉนต 20 พ.ค. 2547 นายชาตร พรยะกจไพบลย รเรมโครงการจงหวดเดชอดม 2547 28 พฤศจกายน ฮกแพง แปงอบล จดเวทครงท 4 ธรกจทองถนใน กระแส ทนนยมโลก 2548 รานสรงเปลยนชอเปน Home Hub ครบเรองบาน ขยายสาขา 3 บานทบไทย ใชเปนสำนกงานใหญ พนท 30 ไร มสนคา 100,000 รายการ เปนการ กาวกระโดดสธรกจแบบโมเดรนเทรนด 2549 อารยา ตงมตรประชา คนรนท 3 มพนฐานการบรหารธรกจจาก จฬาลงกรณ มหาวทยาลย และตงใจเรยนภาษาจน 1 ป ไดเขามาบรหาร อบลวสดกอสราง 2550 Home Hub 3 บานทบไทย เพมแผนกสงออกและคาสง 2551 คนรนใหมอารยา ตงมตรประชา ไดขยายสาขาอบลวสดกอสรางแหงท 2 จงหวดนครราชสมา และเปลยนแบรนดเปนระดบชาตวา Do Home 10 ม.ค. 2552 รองศาสตราจารย ดร. พสฐ เตชะรงไพศาล ภาควชาชางกลโรงงาน คณะวศวกรรมศาสต มหาวทยาลยอบลราชาน เสยชวต ขณะมอายได 42 ป พ.ค. 2553 เกดความขดแยงทางการเมอง ศาลากลางจงหวดอบลราชธานถกลอบ วางเพลง 16 ก.ค. 2553 แผนพฒนาเศรษฐกจและสงคมแหงชาตฉบบท 10 อารายา ตงมตรประชา ไดบกเบกพนทสวนกลางตงสาขารงสต คลอง 7 เนอท 100,000 ตารางเมตร จำหนายสนคา 200,000 รายการ จำนวน พนกงาน 2,000 คน ต.ค. 53-ก.ย. 54 วจยเรองทาสในลาวตอนใตระหวาง ค.ศ. 1779-1904 1 ต.ค.53-56 รองศาสตราจารย ดร. นงนตย ธระวฒนสข ดำรงตำแหนงอธการบด มหาวทยาลยอบลราชธาน เกดวนท 9 กรกฎาคม 2502 สำเรจการศกษาระดบ ปรญญาเอกจากสหรฐอเมรกา เปนตวแทนกลมชาตพนธจนเมองอบลราชธาน จากอำเภอพบลมงสาหารทไดอทศตนเพอภมลำเนาในฐานะนกวชาการดาน เภสชศาสตร มความคาดหวงในการปฏรปองคกรใหทนตอประชาคมเศรษฐกจ อาเซยน ป พ.ศ. 2558 2554 Home Hub ไดเปดสาขาแหงท 4 จงหวดขอนแกน ตลาคม 2554- วจยเรองลาวกบสหรฐอเมรกาหลงสงครามเยน ป ค.ศ. 1991-2011 กนยายน 2555 ตลาคม 2554 ประกนราคาขาว 1 ม.ย. 2555 Do Home เปดสาขา 4 ท จงหวดขอนแกน 2555 Home Hub ไดขยายสาขาไปยงจงหวดอดรธาน

ประจำเดอนพฤศจกายน พ.ศ. 2556 5

ม.อบลฯ เตรยมงานพระราชทานปรญญาบตรฯ สำนกพระราชวงตรวจพนท กำหนดพธ 18 ธ.ค. น

เมอท 25 พฤศจกายน 2556 มหาวทยาลยอบลราชธาน โดย รองศาสตราจารยนงนตย ธระวฒนสข อธการบดมหาวทยาลยอบลราชธาน พรอมคณะผบรหาร ใหการตอนรบ พลเรอโท สมศกด ศรสข ผแทนสมหราชองครกษ สำนกพระราชวง และนายวนชย สทธวรชย ผวาราชการจงหวดอบลราชธาน ในโอกาสตรวจพนทจดงานพธพระราชทานปรญญาบตร ประจำปการศกษา 2556 กำหนดงานพธใน วนพธท 18 ธนวาคม 2556 เวลา 10.00 น. ณ อาคารเฉลมพระเกยรต 7 รอบพระชนมพรรษา ซงใน ปการศกษา 2555 มบณฑตมหาวทยาลยอบลราชธาน ทเขารบพระราชทานปรญญาบตร จำนวน 2,862 คน ภายหลงจากตรวจความเรยบรอยพนทอาคารแลว ผแทนสมหราชองครกษ ไดรวมประชมสรปผลการเตรยมงานคณะกรรมการฝายตาง ๆ ณ หองประชมชน 2 อาคารเทพรตนสรปภา เพอเตรยมพรอมเตรยมการรบเสดจฯ และรบฟงแผนการดำเนนงานของแตละฝาย ซงในภาพรวมถอวามความพรอมเกอบ 100% •

ประชาคมเศรษฐกจอาเซยน (AEC : Asean Economic Community) ซ งประกอบดวยการรวมตวของ 10 ประเทศเปนหนงเดยว คอ ไทย สงคโปร อนโดนเซย มาเลเซย ฟลปปนส บรไน เวยดนาม ลาว พมา และ กมพชา เพอการมผลประโยชนทางเศรษฐกจรวมกน โดยจะเรมตนอยางเปนทางการ ณ วนท 31 ธนวาคม 2558 ซงเมอถงวนนนจะทำใหภมภาคแหงนเปลยนไปอยางมาก โดยเฉพาะจงหวดอบลราชธาน ทถอวาเปนจงหวดสำคญในเขตอสานตอนลาง ทงยงเปนเมองชายแดนทจะพฒนาสการเปนประตการคา การทองเทยว เชอมโยงกบกลมอนภมภาคลมนำโขง

วนชย สทธวรชย ผวาราชการจงหวด

อบลราชธาน เผยกบ หนงสอพมพโอเค อสาน ถงการเตรยมความพรอมเพอกาวเขาส AEC ของจงหวดอบลราชธาน วา หากถามถงการตนตวกกลาวไดวามความ

ตนตว แตยงเปนการตนตวทยงไมรเขา รเรามากพอ โดยจะเหนวามการตดธง มการทำอะไรตาง ๆ มากมาย ทกคนรวา AEC มประชากรรวมกนประมาณ 600 ลานคน แตการรเขารเรา ถามวาร ไหม? ลาวมประชากรเทาไหร จำปาสก สาละวน มประชากรเทาไหร? เปนเรองทเราจะตองศกษาดวย เนองจากเมอครงตนไดมโอกาสเดนทางไปบรรยายตามโรงเรยน ในห วข อ เ ร อ งท เ ก ย ว กบประชาคมเศรษฐกจอาเซยน เมอลองถามนกเรยนวา จงหวดอบลฯ ตดกบประเทศใดบาง กประเทศ กจงหวด กแขวง นกเรยน หลายคนยงไมสามารถตอบได ตางกนกบประเทศเพอนบานซ งตนได ม โอกาส เดนทางไปราชการ เมอไดมการพดคย เขาจะทราบวา จ.อบลฯ มประชากรอยประมาณเกอบ 2 ลานคน โดยเฉพาะเมอม โอกาสพาหวหนาสวนราชการไปดงานเรองอาเซยนทประเทศเวยดนาม สงเกตไดวา เขามความตนตวสง ยกตวอยางเชน

การทราบอตราแลกเปลยนเงนของแตละประเทศ

ด านข อตกลงความร วมม อของประชาคมอาเซยน ซงมเสาหลก 3 เสา คอ ประชาคมการเมองและความมนคงอาเซยน ประชาคมเศรษฐกจอาเซยน และ ประชาคมสงคมและวฒนธรรมอาเซยน ผวาราชการจงหวดอบลฯ เผยวา ขณะนเรามงทการคา สวนวฒนธรรมการปกครองเนนตามหลง ทงน เนองจากอบลราชธาน เปนจงหวดเดยวในประเทศไทยทชายแดนตดตอกนกบ 2 ประเทศ คอ ลาว และกมพชา (ลาว : แขวงสะหวน-นะเขต แขวงสาละวน แขวงจำปาสก และ กมพชา : จงหวดพระวหาร) หากเกดการคาชายแดนเมอไหร ยอมจะเกดการทองเทยวเมอนน ดงนนจงตองเอาการคานำการทองเทยว

“ชองอานมา” ตำบลโซง อำเภอนำยน จงหวดอบลราชธาน เปนจดจดหนงทเออประโยชนตอเศรษฐกจการทองเทยว ซง ผวจ.อบลฯ เผยวา จากชองอานมาไปเมองจอมประสาน ระยะทาง 24 กโลเมตร และจากเมองจอมประสานไปจงหวดพระวหาร ประเทศกมพชา ใชระยะทางเพยง 70 กโลเมตร จากแตเดมทเราจะไปจงหวดพระวหารโดยผานทางชองสะงำ (จ.ศรสะเกษ) จะตองใชระยะทางเกอบ 200 กโลเมตร และเมอกลางเดอนทผานมา ผวจ.อบลฯ ไดนำคณะรวมเจรจากบนายเซยง กมเสง รองนายอำเภอจอมกระสาน จงหวดพระวหาร ประเทศกมพชา ณ ศาลาหลงอนสาวรยตาโอม ฝงกมพชา เพอหารอการยกระดบจดผอนปรน “ชองอานมา” เปนดานถาวร ภายหลงจากทมการเจรจาในระดบรฐบาลของ

อบลฯ รกการคานำการทองเทยว ผวจ.วอนภาคเอกชนรวมกนพฒนา

ทงสองประเทศไปแลวมากวา 1 ป โดยทางจงหวดพระวหาร อยากจะเปดเสนทางนมาก แตยงไมสามารถดำเนนการได เนองจากยงตดขดในเรองของกฎหมายระหวางประเทศและเขตแดนยงไมชดเจน

ผวาราชการจงหวดอบลฯ กลาวตอวา ถาตรงนทำได ตอไปการทองเทยวบานเราจะเปนจดขายทดทสด มาแลวไดเทยว 2 ประเทศ ทงแขวงจำปาสก (ลาว) และจงหวดพระวหาร (กมพชา) และตอไปมลคาการคาขายจะไมแพแขวงจำปาสก เน องจากในด านการทอง เท ยวแล ว จงหวดพระวหาร ยงถอวาบรสทธอย ธรรมชาตยงมอยเยอะ อาท เกาะแกร ซงถอเปนเมองหลวงเกาของอาณาจกรขอม เปนพระมดแหงเมองขอม มอายมากกวานครวดฯ ซงสรางเมอศตวรรษท 9 แตเกาะแกร สรางตงแตศตวรรษท 7 อกทงจงหวดพระวหารมปราสาทจำนวนมากเกอบ 400 แหง นอกจากน ยงมโครงการสรางสะพานมตรภาพไทย-ลาว แหงท 6 ซงเชอมตอระหวาง อำเภอนาตาล จงหวดอบลราชธาน กบแขวงสาละวน ประเทศลาว หากโครการนเสรจ จะสามารถเดนทางผานแขวงสาละวนไปยง เมองเว ประเทศเวยดนาม และออกชายทะเลไดเพยง 4 ชวโมง

เนองดวยจงหวดอบลราชธาน เปนจงหวดเดยวในประเทศซงมอาณาเขตดน

แดนตดกบ 2 ประเทศ ในดานการบรหารการจดการของทางจงหวดกบประเทศเพอนบาน ผวาราชการจงหวดอบลฯ เผยวา ยงคอนขางจะมขอจำกด เนองจากยงขาดงบประมาณในเรองของการรบรองหรอตอนรบกรณทประเทศเพอนบานมาเยอน ซ งตรงนตนไดปรกษากบทางกระทรวงตนสงกด ซงกเรมเขาใจแลววา ผ วาราชการจงหวดตามแนวชายแดน (จ.อบลฯ มแนวชายแดนตดตอกบประเทศลาวและกมพชา รวมระยะทางประมาณ 428 กโลเมตร) ตองมงบประมาณเพอรบรองและเปนหนา เปนตาของทางจงหวด สำหรบเรองของวธทางการทต เรอง AEC ทางดานการตางประเทศ ผวจ.กยงคงมขอจำกดในเรองของงบ-ประมาณ

ทางดานโครงการพฒนาโครงสรางพนฐานดานคมนาคม ผวาราชการจงหวดอบลฯ เผยวา กบโครงการ 2 ลานลานบาทนน มผลกระทบกบบานเราคอนขางเยอะ ถาทำไดเราจะมรถไฟรางคจากโคราช เขาวารนและไปปากเซ โดยเบองตนไดบอกกบทานนายอำเภอ และทานนายกเทศมนตร เมองวารนชำราบ ตองดเรองการวางผงเมองแบบไหนใหรดกม เพอรองรบมาตรการนตอไป

ผวาราชการจงหวดอบลฯ กลาวอกวา เนองจากจงหวดอบลราชธาน หากไปสำรวจความคดเหนของคนจากทวโลกวา รจกอบลฯ เพราะอะไร คำตอบท ไดคอเทยนพรรษาไมใชดอกบว ดวยเหตน การทเราทำเทยนมา 111 ป เราควรใหความสำคญ อยางชางทำเทยน 1 ป อดทน ทำอยนานกวา 2-3 เดอน หากแตประกวดวนเดยว จบ เลก...เราตองฝกเยาวชน ของเราใหเรยนรเรองชางทำเทยนดวย เชญอำเภอตาง ๆ มาด เอาชางทำเทยนมาสอน เราตองใหเยาวชนร เพราะคนทจะรกษาสมบตเราไดคอเยาวชน ตนยอม ตงงบประมาณใหกบตรงน เพอสรางคานยมใหกบเดก การสรางคานยมใหกบเดก ไมใชปนปหนาไดผล แตจะตองทำอยางตอเนอง สรางคณคาในเชงวฒนธรรม ใหเขารกเทยนบานเรา ถาเราไมสรางตรงนขนมา เทยนพรรษาบานเราจะไมยงยน จงอยากจะฝากใหเราทำตรงนใหด

ทายสด วนชย สทธวรชย ผวา-

ราชการจงหวดอบลฯ ฝากยำวา สงหนงซงอยากจะขอรองคอ การนำพา ดาน การพฒนาทางเศรษฐกจของจงหวดอบลราชธาน อยาปลอยใหทางจงหวด เดนตามลำพง อยากขอความรวมมอทกฝาย โดยเฉพาะภาคเอกชนใหเดนไปพรอม ๆ กน เคยงขางไปดวยกน เพอการพฒนาจ งหวดอบลราชธาน ให เจรญ รงเรองยง ๆ ขนไป •

ประจำเดอนพฤศจกายน พ.ศ. 255

กรมสงเสรมการปกครองทองถน โดยประกาศคณะกรรมการกลางการสอบแขงขนพนกงานสวน ทองถน (กสถ.) เปดรบสมครสอบแขงขนเพอบรรจบคคลเปนขาราชการหรอพนกงานสวนทองถน พ.ศ. 2556 ระดบ 1 ระดบ 2 และ ระดบ 3 รวม 7,170 อตรา ตงแตวนท 4-26 ธ.ค. 2556 ทางอนเตอรเนต ตลอด 24 ชวโมง และประกาศรายชอผมสทธสอบ วน เวลา สถานทสอบ และระเบยบเกยวกบการสอบ ในวนท 10 มกราคม 2557 โดยศนยสอบทเปดรบสมครสอบม 10 เขต แบงเปนรายภาค และมอตราวาง ดงน

(1) ภาคเหนอ เขต 1 เปดสอบทงหมด 562 อตรา (2) ภาคเหนอ เขต 2 เปดสอบทงหมด 628 อตรา (3) ภาคกลาง เขต 1 เปดสอบทงหมด 665 อตรา (4) ภาคกลาง เขต 2 เปดสอบทงหมด 1,279 อตรา (5) ภาคกลาง เขต 3 เปดสอบทงหมด 741 อตรา (6) ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ เขต 1 เปดสอบทงหมด 638 อตรา (7) ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ เขต 2 เปดสอบทงหมด 388 อตรา (8) ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ เขต 3 เปดสอบทงหมด 720 อตรา (9) ภาคใต เขต 1 เปดสอบทงหมด 827 อตรา และ (10) ภาคใต เขต 2 เปดสอบทงหมด 722 อตรา โดยตำแหนงทเปดสอบ มดงน

ตำแหนงสายงานเรมตนจากระดบ 1 เปดสอบจำนวน 14 ตำแหนง ดงน

• เจาหนาทการเงนและบญช 1 คณวฒ ประ- กาศนยบตรวชาชพ (ปวช.) หรอเทยบได ไมตำกวานทางบญช พาณชยการ เลขานการ บรหารธรกจ การจดการทวไป (เฉพาะทางบรหารธรกจ และการจดการทวไป ตองมการศกษาวชาบญชมาไมนอยกวา 6 หนวยกต)

• เจาหนาททะเบยนและบตร 1 คณวฒประ- กาศนยบตรวชาชพ หรอเทยบได ไมตำกวานทาง บญช พาณชยการ เลขานการ การตลาด การขาย ภาษาตางประเทศ การจดการ บรหารธรกจ คอมพว-เตอร การเงน การธนาคาร

• เจาหนาทบนทกขอมล 1 คณวฒไดรบประกาศนยบตรวชาชพ หรอเทยบได ไมตำกวานทกสาขาซงศกษาวชาการคอมพวเตอรมาไมนอยกวา 6 หนวยกต

• เจาหนาทประชาสมพนธ 1 คณวฒไดรบ ประกาศนยบตรวชาชพหรอเทยบได ไมตำกวาน ทางบญช พาณชยการ การตลาด การขาย ภาษาตางประเทศ เลขานการ การเงน การธนาคาร ประชา-สมพนธ การโรงแรม การทองเทยว คอมพวเตอร

• เจาหนาทปองกนและบรรเทาสาธารณภย 1 คณวฒไดรบประกาศนยบตรวชาชพ หรอเทยบได ไมตำกวานทางชางเครองยนต ชางไฟฟา ชางโยธา ชางกอสราง ชางกลโรงงาน ชางเชอมและโลหะแผน

• เจาหนาทพฒนาชมชน 1 คณวฒ ไดรบประ- กาศนยบตรวชาชพ หรอเทยบได ไมตำกวานทกสาขา

• เจาหนาทพสด 1 คณวฒ ไดรบประกาศนยบตรวชาชพ หรอเทยบได ไมตำกวานทางบญช พาณชยการ เลขานการ การตลาด การขาย บรหารธรกจ การจดการทวไป ชางโยธา ชางเครองกล ชางกอสราง ชางเครองยนต ชางกลโรงงาน

• เจาหนาทสขาภบาล 1 คณวฒ ไดรบประกาศ-นยบตรวชาชพ หรอเทยบได ไมตำกวานทางสาธารณ-สข โภชนาการ ซงมหลกสตรการกำหนดเวลาศกษาตอจากประโยคมธยมศกษาตอนตนสายสามญ ไมนอยกวา 1 ป

• ชางเขยนแบบ 1 คณวฒ ไดรบประกาศนยบตรวชาชพ หรอเทยบได ไมตำกวานทางชางกอสราง ชางโยธา ชางเขยนแบบ สถาปตยกรรม

• ชางเครองกล 1 คณวฒ ไดรบประกาศนยบตรวชาชพ หรอเทยบได ไมตำกวานทางชางยนต ชางกลโรงาน ชางกลโลหะ

• ชางไฟฟา 1 คณวฒ ไดรบประกาศนยบตรวชาชพ หรอเทยบได ไมตำกวานทางชางไฟฟา ชาง อเลกทรอนกส

• ชางโยธา 1 คณวฒ ไดรบประกาศนยบตรวชาชพ หรอเทยบได ไมตำกวานทางชางกอสราง ชางสำรวจ ชางโยธา สถาปตยกรรม เทคนควศวกรรมโยธา เทคนควศวกรรมสำรวจ เทคนคสถาปตยกรรม

• ชางสำรวจ 1 คณวฒ ไดรบประกาศนยบตรนกเรยนนายสบแผนท หรอไดรบประกาศนยบตรวชาชพ หรอเทยบได ไมตำกวานทางชางสำรวจ ชางกอสราง ชางโยธา

• เจาหนาทการประปา 1 คณวฒ ไดรบประกาศ-นยบตรวชาชพ หรอเทยบได ไมตำกวานทางชางกอสราง ชางเครองยนต ชางไฟฟา

ตำแหนงสายงานเรมตนจากระดบ 2 เปดสอบจำนวน 16 ตำแหนง ดงน

• เจาพนกงานการเงนและบญช 2 ไดรบประ- กาศนยบตรวชาชพเทคนคหรอเทยบได ไมตำกวานทางบญช พาณชยการ เลขานการ การบรหารธรกจ

การจดการทวไป (สำหรบทางการบรหารธรกจ การจดการทวไป จะตองมการศกษาวชาบญชไมนอยกวา 9 หนวยกต) หรอไดรบประกาศนยบตรวชาชพ ชนสงหรอเทยบได ไมตำกวานทางบญช พาณชยการ เลขานการ การบรหารธรกจ การจดการทวไป (สำหรบทางการบรหารธรกจ การจดการทวไป จะตองมการศกษาวชาบญชไมนอยกวา 15 หนวยกต)

• เจาพนกงานทะเบยน 2 ไดรบประกาศนยบตรวชาชพเทคนคหรอเทยบได ไมตำกวาน ทางบญช พาณชยการ เลขานการ การตลาด การขาย ภาษา ตางประเทศ การจดการ บรหารธรกจ คอมพวเตอร การเงน การธนาคาร หรอไดรบประกาศนยบตรวชาชพขนสงหรอเทยบได ไมตำกวาน ทางบญช พาณชยการ เลขานการ การตลาด การขาย ภาษา ตางประเทศ การจดการ บรหารธรกจ คอมพวเตอรการเงน การธนาคาร

• ทนตสาธารณสข 2 ไดรบประกาศนยบตร ทางทนตกรรม ซงมระยะเวลาการศกษาไมนอยกวา 2 ป ตอจากประโยคมธยมศกษาตอนปลายทศกษาวชาสามญหรอเทยบได ไมตำกวาน

• เจาพนกงานธรการ 2 ไดรบประกาศนยบตรวชาชพเทคนคหรอเทยบได ไมตำกวานทกสาขาทก.พ. ก.ค. หรอ ก.ท. รบรอง ซงศกษาวชาคอมพวเตอรมาไมนอยกวา 6 หนวยกต หรอผานการฝกอบรมทางดานการใชคอมพวเตอรจากหนวยงานของรฐ สถาบนการศกษาของรฐ หรอเอกชนทไดรบการบรองจากทางราชการหรอหนวยงานรฐทใชเวลาการฝก อบรมไมนอยกวา 12 ชวโมง หรอไดรบประกาศนยบตรวชาชพชนสงหรอเทยบได ไมตำกวานทกสาขาท ก.พ. ก.ค. หรอ ก.ท. รบรอง ซงศกษาวชาคอมพวเตอรมาไมนอยกวา 6 หนวยกต หรอผานการฝกอบรมทางดานการใชคอมพวเตอรจากหนวยงานของรฐ สถาบนการศกษาของรฐ หรอเอกชนทไดรบการรบรองจากทางราชการหรอหนวยงานของรฐทใชเวลาการ ฝกอบรมไมนอยกวา 12 ชวโมง

• เจาพนกงานปองกนและบรรเทาสาธารณภย 2 ไดรบประกาศนยบตรวชาชพเทคนคหรอเทยบได ไมตำกวานทางวศวกรรม เครองกล เทคนควศวกรรมโยธา เทคนควศวกรรมไฟฟา เทคนคเครองเยนและปรบอากาศ ชางเครองยนต ชางไฟฟา ชางโยธา ชางกอสราง ชางกลโรงงาน ชางเชอมและโลหะแผน หรอ ไดรบประกาศนยบตรวชาชพชนสงหรอเทยบได ไมตำกวานทางวศวกรรม เครองกล เทคนควศวกรรมโยธา เทคนควศวกรรมไฟฟา เทคนคเครองเยนและปรบอากาศ ชางเครองยนต ชางไฟฟา ชางโยธา ชางกอสราง ชางกลโรงงาน ชางเชอมและโลหะแผน

• เจาพนกงานพฒนาชมชน 2 ไดรบประกาศ- นยบตรวชาชพเทคนค หรอเทยบได ไมตำกวาน ทกสาขาท ก.พ., ก.ค. หรอ ก.ท.รบรอง หรอไดรบประกาศนยบตรวชาชพชนสง หรอเทยบได ไมตำกวานทกสาขาท ก.พ., ก.ค. หรอ ก.ท. รบรอง

• เจาพนกงานพสด 2 (1) ไดรบประกาศนยบตรวชาชพเทคนคหรอเทยบได ไมตำกวานทางบญช เลขานการ เทคนคการตลาด การธนาคารและธรกจการเงน เทคนควศวกรรมโยธา เทคนคเขยนแบบ วศวกรรมเครองกล พาณชยการ บรหารธรกจ การจดการทวไปชางโยธา กอสราง ชางเครองกล หรอ (2) ไดรบประกาศนยบตรวชาชพชนสง หรอเทยบไดไมตำกวานทางบญช เลขานการ เทคนคการตลาด การธนาคาร และธรกจการเงน เทคนควศวกรรมโยธา เทคนคเขยนแบบ วศวกรรมเครองกล พาณชยการ บรหารธรกจ การจดการทวไป ชางโยธา ชางกอสราง ชางเครองกล

• เจาพนกงานสงเสรมการทองเทยว 2 (1) ไดรบประกาศนยบตรวชาชพเทคนคหรอเทยบได ไมตำ กวาน ทางบญช พาณชยการ เลขานการ เทคนค การตลาด การขาย การธนาคารและธรกจการเงน การทองเ ทยว การโรงแรม ภาษาตางประเทศ บรหารธรกจ คอมพวเตอร การจดการ การโฆษณา การประชาสมพนธ หรอ (2) ไดรบประกาศนยบตรวชาชพชนสงหรอเทยบได ไมตำกวาน ทางบญช พณชยการ เลขานการ การตลาด การขาย การเงน การธนาคาร การทองเทยว การโรงแรม ภาษาตางประเทศ บรหารธรกจ คอมพวเตอร การจดการ การโฆษณา การประชาสมพนธ

• เจาพนกงานสาธารณสขชมชน 2 (1) ไดรบประกาศนยบตรทางการสาธารณสข การพยาบาล การแพทยแผนไทยซงมระยะเวลาการศกษาไมนอยกวา 2 ป ตอจากมธยมศกษาตอนปลายท ศกษาวชาสามญ หรอ (2) ไดรบประกาศนยบตรหรอเทยบได ไมตำกวานทางการสาธารณสข การพยาบาลซงมระยะเวลาการศกษาไมนอยกวา 3 ป ตอจากมธยมศกษาตอนปลายทศกษาวชาสามญ หรอ 3. ไดรบประกาศ-นยบตรวชาชพชนสงหรอเทยบได ไมตำกวาน ทางการแพทยแผนไทย

• นายชางเขยนแบบ 2 (1) ไดรบประกาศนยบตรวชาชพเทคนคหรอเทยบได ไมตำกวาน ทางเทคนควศวกรรมโยธา ชางกอสราง ชางโยธา ชางเขยนแบบ

เทคนคสถาปตยกรรม สถาปตยกรรม หรอ (2) ไดรบประกาศนยบตรวชาชพชนสง หรอเทยบได ไมตำกวาน เทคนควศวกรรมโยธา ชางกอสราง กอสราง ชางโยธา ชางเขยนแบบ สถาปตยกรรม เทคนคสถาปตยกรรม

• นายชางเครองยน 2 (1) ไดรบประกาศนยบตรวชาชพเทคนค หรอเทยบได ไมตำกวาน ทางชางเครองยนต ชางยนต ชางกล ชางกลโรงงาน หรอ (2) ไดรบประกาศนยบตรวชาชพชนสง หรอเทยบได ไม ตำกวาน ทางชางเครองยนต ชางยนต ชางกล ชางกลโรงงาน

• นายชางไฟฟา 2 (1) ไดรบประกาศนยบตรวชาชพเทคนค หรอเทยบได ไมตำกวาน ทางเทคนควศวกรรมไฟฟา เทคนคเครองเยนและปรบอากาศ อเลกโทรนกส หรอ (2) ไดรบประกาศนยบตรวชาชพชนสง หรอเทยบได ไมตำกวาน ทางชางไฟฟา ชางเครองเยน และปรบอากาศ อเลกทรอนกส

• นายชางโยธา 2 (1) ไดรบประกาศนยบตรวชาชพเทคนคหรอเทยบได ไมตำกวานทางเทคนค วศวกรรมโยธา เทคนควศวกรรมสำรวจ เทคนคสถาปตยกรรม สถาปตยกรรม ชางกอสราง ชางสำรวจ ชางโยธา กอสราง หรอ (2) ไดรบประกาศ- นยบตรวชาชพชนสง หรอเทยบได ไมตำกวานทางเทคนควศวกรรมโยธา เทคนควศวกรรมสำรวจ เทคนคสถาปตยกรรม สถาปตยกรรม ชางกอสราง ชางสารวจ ชางโยธา กอสราง

• นายชางสำรวจ 2 (1) ไดรบประกาศนยบตรวชาชพเทคนคหรอเทยบได ไมตำกวาน ทางเทคนควศวกรรมสำรวจ เทคนควศวกรรมโยธา ชางสำรวจ ชางกอสราง กอสราง ชางโยธา หรอ (2) ไดรบประกาศนยบตรวชาชพชนสง หรอเทยบได ไมตำกวาน ทางเทคนควศวกรรมสำรวจ เทคนควศวกรรมโยธา ชางสำรวจ ชางกอสราง กอสราง ชางโยธา

• สตวแพทย 2 ไดรบประกาศนยบตรวชาสตวแพทยหรอเทยบได ไมตำกวาน

• เจาพนกงานการประปา 2 (1) ไดรบประกาศ-นยบตรวชาชพเทคนคหรอเทยบได ไมตำกวาน ทางเทคนควศวกรรมไฟฟา เทคนควศวกรรมโยธา ชางกอสราง ชางกล ชางกลโรงงาน ชางเครองยนต ชางไฟฟา หรอ (2) ไดรบประกาศนยบตรวชาชพชนสง หรอเทยบได ไมตำกวาน ทางเทคนควศวกรรมไฟฟา เทคนควศวกรรมโยธา ทางชางกอสราง ชางกล ชางกลโรงงาน ชางเครองยนต ชางไฟฟา

ตำแหนงสายงานเรมตนจากระดบ 3 เปดสอบจำนวน 24 ตำแหนง ดงน

• เจาหนาทตรวจสอบภายใน 3 ไดรบปรญญาตรหรอเทยบได ไมตำกวานทางบญช พาณชยศาสตร การจดการการคลง

• เจาหนาทบรหารงานทะเบยนและบตร 3 ไดรบปรญญาตร หรอเทยบได ไมตำกวานทางรฐศาสตร รฐประศาสนศาสตร กฎหมาย

• เจาหนาทระบบงานคอมพวเตอร 3 ไดรบปรญญาตรหรอเทยบได ไมตำกวานทางคอมพวเตอร

• เจาหนาทวเคราหนโยบายและแผน 3 ไดรบปรญญาตรหรอเทยบได ไมตำกวานทางสงคมศาสตร การวางแผน วจยทางสงคมศาสตร รฐศาสตร เศรษฐศาสตร

• นกผงเมอง 3 ไดรบปรญญาตรหรอเทยบได ไมตำกวานทางผงเมอง สถาปตยกรรม วศวกรรมโยธา วศวกรรมสขาภบาล วศวกรรมสงแวดลอม ศลปกรรม วจตรศลป

• นกพฒนาชมชน 3 (1) ไดรบปรญญาตรหรอเทยบได ไมตำกวานทกสาขา หรอ (2) ไดรบประกาศ-นยบตรชนสงบณฑตอาสาสมคร

• นกวชาการเกษตร 3 ไดรบปรญญาตร หรอเทยบเทาได ไมตำกวานทางเกษตรศาสตร สตวแพทย เทคโนโลยทางการเกษตร การจดการศตรพช พชไร พชสวน โรคพชวทยา พฒนาการเกษตร เทคโนโลยการผลต พฒนาผลตภณฑ

• นกวชาการเงนและบญช 3 ไดรบปรญญาตรหรอเทยบได ไมตำกวานทางบญช พาณชยศาสตร เศรษฐศาสตร การจดการการคลง

• นกวชาการประชาสมพนธ 3 ไดรบปรญญาตรหรอเทยบได ไมตำกวานทางสอสารมวลชน วารสาร-ศาสตร นเทศศาสตร ประชาสมพนธ การบรหาร รฐประศาสนศาสตร บรหารธรกจ อกษรศาสตร สารสนเทศ การจดการ การโฆษณา คอมพวเตอร การทองเทยว การโรงแรม ภาษาตางประเทศ

• นกวชาการศกษา 3 ไดรบคณวฒปรญญาตร หรอเทยบได ไมตำกวานทางการศกษา หรอคณวฒอนท ก.ท. รบรองใหบรรจและแตงตงเปนพนกงานครเทศบาลได

• นกวชาการสงเสรมสขภาพ 3 ไดรบปรญญาตร หรอเทยบได ไมตำกวานทางสาธารณสขศาสตร การพยาบาล สขศกษา

• นกวชาการสาธารณสข 3 ไดรบปรญญาตร หรอเทยบได ไม ตำกวานทางสาธารณสขศาสตร สขศกษา วทยาศาสตรการแพทยดานสาธารณสข-ศาสตรและอนามย วศวกรรมศาสตรเนนทางวศว-

กรรมสขาภบาล วศวกรรมสงแวดลอม การพยาบาล ชววทยา จลวววทยา กฏวทยา เทคนคการแพทย เวชศาสตรการกฬา วทยาศาสตรการกฬา

• นกวชาการสงแวดลอม 3 ไดรบปรญญาตรหรอเทยบได ไมตำกวานทางเศรษฐศาสตร รฐศาสตร ประชากรศาสตร สงคมวทยา และมานษยวทยา ภมศาสตร การบรหารการศกษา สถต โบราณคด สถาปตยกรรมศาสตร ผงเมอง การเกษตร วนศาสตร การประมง เคม ชววทยา ฟสกส ธรณวทยา วทยา-ศาสตรทางทะเล สขาภบาล อาชวอนามย วทยา-ศาสตรการแพทย วศวกรรมศาสตร สงแวดลอม

• นกวชาการสขาภบาล 3 ไดรบปรญญาตร หรอเทยบได ไ มตำกวานทางสาธารณสขศาสตร วทยาศาสตรเนนวทยาศาสตรสขาภบาล วทยาศาสตรสาธารณสข วทยาศาสตรอนามยและสงแวดลอม วทยาศาสตรสขภาพ วทยาศาสตรสงแวดลอม วศว-กรรมศาสตรเนนทางวศวกรรมสขาภบาล วศวกรรมสงแวดลอม

• นกสงคมสงเคราะห 3 ไดรบปรญญาตร หรอเทยบได ไมตำกวานทางสงคมสงเคราะหศาสตร สงคมวทยา จตวทยา

• นตกร 3 ไดรบปรญญาตร หรอเทยบได ไมตำกวานทางกฎหมาย

• บรรณารกษ 3 ไดรบปรญญาตร หรอเทยบไดไมตำกวานทางบรรณารกษ สารสนเทศศาสตร

• บคลากร 3 ไดรบปรญญาตรหรอเทยบได ไมตำกวานทางการปกครอง รฐประศาสนศาสตร การบรหาร กฎหมาย บรหารธรกจ การบรหารรฐกจ รฐศาสตร

• พยาบาลวชาชพ 3 ไดรบปรญญาตร หรอเทยบได ไมตำกวานทางการพยาบาล และไดรบใบอนญาตประกอบโรคศลปะ สาขาการพยาบาล หรอสาขาการพยาบาลและการผดงครรภชนหนง

• วศวกรโยธา 3 ไดรบปรญญาตรหรอเทยบได ไมตำกวานทางวศวกรรมโยธา วศวกรรมชลประทาน วศวกรรมสขาภบาล วศวกรรมสำรวจ

• สถาปนก 3 ไดรบปรญญาตรหรอเทยบได ไม ตำกวานทางสถาปตยกรรมและไดรบใบอนญาตเปน ผประกอบวชาชพสถาปตยกรรมควบคม (ก.ส.)

• นกวชาการพสด 3 ปรญญาตรหรอเทยบได ไมตำกวานทางกฎหมาย ทางเศรษฐศาสตร ทางสงคมศาสตรดานพาณชยศาสตรหรอบรหารธรกจ การจดการการคลง

• เจาพนกงานเทศกจ 3 ไดรบปรญญาตรหรอเทยบได ไมตำกวานทางรฐศาสตร รฐประศาสน-ศาสตร กฎหมาย

• เฉพาะตำแหนง ครผชวย - วชาเอกภาษาองกฤษ ไดรบปรญญาตรทางการ

ศกษา หรอเทยบได ไมตำกวานใน สาขาวชาเอกหรอเอกคท มวชาเอกใดวชาเอกหนง ดงน ภาษาองกฤษ การสอนภาษาองกฤษเปนภาษาตางประเทศ วธสอนภาษาองกฤษ ภาษาองกฤษชนสง การสอนภาษาองกฤษ ภาษาและวรรณคดองกฤษ การสอนวชาภาษาปจจบนตางประเทศ (องกฤษ) การสอนภาษาองกฤษในฐานะภาษาตางประเทศ และมใบอนญาตประกอบวชาชพคร หรอใบอนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสออนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสอรบรองสทธท ครสภาออกให

- วชาเอกคณตศาสตร ไดรบปรญญาตรทางการศกษา หรอเทยบได ไมตำกวานใน สาขาวชาเอกหรอเอกคทมวชาเอกใดวชาเอกหนง ดงน คณตศาสตร การสอนคณตศาสตร คณตศาสตรศกษา คณตศาสตรประยกต การศกษาคณตศาสตร สถต สถตคณตศาสตร สถตศาสตร สถตประยกต และมใบอนญาตประกอบวชาชพคร หรอใบอนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสออนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสอรบรองสทธทครสภาออกให

- วชาเอกวทยาศาสตร ไดรบปรญญาตรทางการศกษา หรอเทยบได ไมตำกวานใน สาขาวชาเอกหรอเอกคทมวชาเอกใดวชาเอกหนง ดงน การสอนวทยาศาสตร วทยาศาสตรหรอวทยาศาสตรทวไป วทยาศาสตรกายภาพหรอการสอนวทยาศาสตร-กายภาพ วทยาศาส/ตรชวภาพหรอการสอนวทยา-ศาสตรชวภาพ วทยาศาสตรชวภาพกายภาพ วทยา-ศาสตรกายภาพชวภาพ วทยาศาสตรศกษา การศกษาวทยาศาสตร ชววทยา และม ใบอนญาตประกอบวชาชพคร หรอใบอนญาตปฏบตการสอนหรอหนงสออนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสอรบรองสทธทครสภาออกให

- วชาเอกเคม ไดรบปรญญาตรทางการศกษา หรอเทยบได ไมตำกวานใน สาขาวชาเอกหรอเอกคทมวชาเอกใดวชาเอกหนง ดงน เคม เคมทวไป การสอนเคม เคมศกษา เคมเทคนค ชวเคม และมใบอนญาตประกอบวชาชพคร หรอใบอนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสออนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสอรบรองสทธทครสภาออกให

- วชาเอกฟสกส ไดรบปรญญาตรทางการศกษา หรอเทยบได ไมตำกวานใน สาขาวชาเอกหรอเอกคทม

วชาเอกใดวชาเอกหนง ดงน ฟสกส การสอนฟสกส ฟสกสประยกต และมใบอนญาตประกอบวชาชพคร หรอใบอนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสออนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสอรบรองสทธทครสภาออกให

- วชาเอกสงคมศกษา ไดรบปรญญาตรทางการศกษา หรอเทยบได ไมตำกวาน ในสาขาวชาเอกหรอเอกคทมวชาเอกใดวชาเอกหนง ดงน สงคมศกษา สงคมศาสตร สงคมศาสตรการพฒนา ไทยคดศกษา การสอนสงคมศกษา ประวตศาสตร ภมศาสตร พฒนาสงคม วฒนธรรมศกษา การพฒนาชมชน สงคมวทยาและมานษยวทยา และม ใบอนญาตประกอบวชาชพคร หรอใบอนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสออนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสอรบรองสทธทครสภาออกให

- วชาเอกพลศกษา ไดรบปรญญาตรทางการศกษา หรอเทยบได ไมตำกวานใน สาขาวชาเอกหรอเอกคท มวชาเอกใดวชาเอกหนง ดงน วทยาศาสตรการกฬา พลศกษา การฝกและการจดการกฬา พลศกษา-สขศกษา วทยาศาสตรการกฬา(การฝกและการจดการกฬา) ศกษาศาสตร-พลศกษา และมใบอนญาตประกอบวชาชพคร หรอใบอนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสออนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสอรบรองสทธทครสภาออกให

- วชาเอกศลปะ ไดรบปรญญาตรทางการศกษา หรอเทยบได ไมตำกวานใน สาขาวชาเอกหรอเอกคทมวชาเอกใดวชาเอกหนง ดงน ศลปะ ศลปศกษา ศลปกรรมหรอศลปกรรมศกษา ศลปะไทย ศลปะการชาง ประยกตศลปศกษา ภาคพมพ จตรกรรม จตรกรรมไทย จตรกรรมสากล ประตมากรรม ประตมากรรมไทย ประตมากรรมสากล หตถศลป มณฑศลป ออกแบบศลปประยกต และมใบอนญาตประกอบวชาชพคร หรอใบอนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสออนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสอรบรองสทธทครสภาออกให

- วชาเอกนาฏศลป ไดรบปรญญาตรทางการศกษา หรอเทยบได ไมตำกวาน ใน สาขาวชาเอก หรอเอกคทมวชาเอกใดวชาเอกหนง ดงน นาฏศลป นาฏศลปไทย นาฏศลปสากล นาฏศลปและการละครนาฏศลปไทยศกษา และมใบอนญาตประกอบวชาชพคร หรอใบอนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสออนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสอรบรองสทธทครสภา ออกให

- วชาเอกดนตร ไดรบปรญญาตรทางการศกษา หรอเทยบได ไมตำกวานใน สาขาวชาเอกหรอเอกคทมวชาเอกใดวชาเอกหนง ดงน ดนตศกษา ดนตร ดรยะศลป ดรยางคศาสตร ดรยางคไทย ดนตรไทย ดรยางคสากล ดนตรสากล คตศลปไทย คตศลปสากล ดนตรคตศลปไทยศกษา และมใบอนญาตประกอบวชาชพคร หรอใบอนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสออนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสอรบรองสทธทครสภา ออกให

- คอมพวเตอร ไดรบปรญญาตรทางการศกษา หรอเทยบได ไมตำกวาน ใน สาขาวชาเอกหรอเอก คทมวชาเอกใดวชาเอกหนง ดงน คอมพวเตอร ระบบสารสนเทศคอมพวเตอร วทยาการคอมพวเตอร การประมวลผลขอมลดวยคอมพวเตอร คอมพวเตอรธรกจคอมพวเตอรศกษา ธรกจคอมพวเตอร ศาสตรคอมพวเตอร คอมพวเตอรศาสตร วทยาศาสตรคอมพวเตอร วศวกรรมคอมพวเตอร วทยาการคอมพวเตอรประยกต เทคโนโลยคอมพวเตอร และมใบอนญาตประกอบวชาชพคร หรอใบอนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสออนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสอรบรองสทธทครสภาออกให

- วชาเอกปฐมวย ไดรบปรญญาตรทางการศกษา หรอเทยบได ไมตำกวานใน สาขาวชาเอกหรอเอกคทมวชาเอกใดวชาเอกหนง ดงน อนบาลศกษา การอนบาลศกษา ปฐมวยศกษา การศกษาปฐมวย และมใบอนญาตประกอบวชาชพคร หรอใบอนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสออนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสอรบรองสทธทครสภาออกให

- วชาเอกประถมศกษา การประถมศกษา ประถมศกษา และมใบอนญาตประกอบวชาชพคร หรอใบอนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสออนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสอรบรองสทธทครสภาออกให

- วชาเอกภาษาจน ไดรบปรญญาตรทางการศกษา หรอเทยบได ไมตำกวานใน สาขาวชาเอกหรอเอกคทมวชาเอกใดวชาเอกหนง ดงน ภาษาจน การสอนภาษาจน และมใบอนญาตประกอบวชาชพคร หรอใบอนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสออนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสอรบรองสทธทครสภา ออกให

- วชาเอกภาษาไทย ไดรบปรญญาตรทางการศกษา หรอเทยบได ไมตำกวานใน สาขาวชาเอกหรอเอกคทมวชาเอกใดวชาเอกหนง ดงน ภาษาไทย ไทยศกษา การสอนภาษาไทย วธสอนภาษาไทย ภาษา-ศาสตรภาษาไทย ภาษาและวรรณคดไทย วรรณคดไทย ภาษาและวฒนธรรมไทย ภาษาไทยเพอการสอสาร และมใบอนญาตประกอบวชาชพคร หรอใบอนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสออนญาตปฏบตการสอน หรอหนงสอรบรองสทธทครสภาออกให

สามารถดรายละเอยดเพมเตมการรบสมคร สอบแขงขน บญชตำแหนงทเปดรบสมครรายภาค/เขต ลกษณะงานทปฏบตของตำแหนงทสมครสอบ หลกสตรและวธการสอบแขงขน และการรบรองปรญญาและประกาศนยบตรวชาชพของสถานศกษาภาครฐ-เอกชน ไดท http://www.dlaapplicant.com/Login.htm?mode=index •

กสถ. เปดสอบทวประเทศ 7,170 อ. รบสมคร 4-26 ธ.ค.น ทางออนไลน

ประจำเดอนพฤศจกายน พ.ศ. 2556

สทธประโยชนทางภาษเกยวกบคนพการ ลำดบท ผไดรบสทธประโยชน สทธประโยชน 1 คนพการ ไดรบยกเวนเงนไดพงประเมน 190,000 บาท ไมตองนำไปเสยภาษ (ตองม บตรประจำตวคนพการ และเปนผอยในประเทศไทย) กฎกระทรวง 126 ขอ 2 (81)

2 ผดแลคนพการหรอคนทพพลภาพ -หกลดหยอนคาอปการะเลยงดคนพการหรอคนทพพลภาพไดคนละ 60,000 บาท -หกลดหยอนคาอปการะเลยงดคนพการหรอคนทพพลภาพทเปนเครอญาต ใกลชด*ไดทกคน -หกลดหยอนคาอปการะเลยงดคนพการหรอคนทพพลภาพทไมไดเปนเครอ ญาตใกลชด* ได 1 คน *ญาตใกลชด = บดามารดา คสมรส บตร/บตรบญธรรม บดามารดาหรอบตร ของคสมรส มาตรา 47(1)(ฎ)ประกาศฯ ฉบบท 182

3 นายจาง -จางคนพการทำงาน ลงรายจายได 2 เทา -จางคนพการทำงานเกนกวารอยละ 60 ของลกจางทงหมด และจางเกน 180 วน ลงรายจายได 3 เทา พรฎ.499, พรฎ519 ประกาศฯฉบบท 215

4 เจาของอาคาร สถานทยานพาหนะ -หกรายจายได 2 เทาของรายจายในการจดใหมอปกรณหรอสงอำนวยความ บรการขนสง หรอผใหบรการ สะดวกใหแกคนพการ สาธารณะ พรฎ.499

5 ผจายคาใชจายเพอชวยเหลอ -หกลดหยอนไดเทาทจายเปนคาใชจายในการจดใหคนพการเขาถงและใช ในโครการเพอคนพการ ประโยชนจากสงอำนวยความสะดวกอนเปนสาธารณะ ตลอดจนสวสดการ และความชวยเหลออนจากรฐตามกฎหมายวาดวยการสงเสรมและพฒนา คณภาพชวตคนพการ พรฎ.519 ประกาศฯฉบบท 214

6 ผบรจาค การบรจาคเงนหรอทรพยสนใหแกกองทนสงเสรมและพฒนาคณภาพชวต คนพการ -บคคลธรรดา : หกลดหยอนเทาจำนวนเงนทบรจาคแตไมเกนรอยละ 10 ของเงนไดหลงหกคาใชจายและคาลดหยอนอนแลว -บรษท : หกรายจายเทาจำนวนเงนหรอมลคาทรพยสนทบรจาค แตไมเกน รอยละ 2 ของกำไรสทธกอนหกรายจายกศลสาธารณะ พรฎ.428 แก ไขเพมเตมโดย พรฎ.498

อานตอหนา 14

A • หกได 2 เทา แตไมเกน 10% ของ

เงนไดสทธ - บรจาคใหสถานศกษา ตามโครงการ

ของกระทรวงศกษาธการ (พรฎ.420) - บรจาคใหกองทนพฒนาคร คณา-

จารย และบคลากรทางการศกษา (พรฎ. 520)

- รายจายใหองคกรปกครองสวนทองถนเพอจดตงหรอสนบสนนศนยพฒนาเดกเลก (พรฎ.526)

- บรจาคให 1) สถานพนจและคมครองเดกและเยาชนเพอโครงการฝกอบรมอาชพ และกจกรรมเกยวกบการบำบด แก ไข ฟนฟ และสงเคราะหเดก 2)

ศนยฝกและอบรมเดกและเยาวชนในกรมพนจและค มครองเดกและเยาวชน กระทรวงยตธรรม (พรฎ.541)

- บรจาคใหแกสถานศกษา ตงแต 1 ม.ค. 2556 ถง 31 ธ.ค. 2558 (พรฎ.558)

- บรจาคให กกท./กก.กฬาจงหวด/สมาคมกฬาจงหวด/สมาคมกฬาแหงประเทศไทย/กรมพลศกษา กองทนพฒนาการกฬาแหงชาต ตงแต 1 ม.ค. 2556 ถง 31 ธ.ค. 2558 (พรฎ.559)

• หกได 1 เทา - คาใชจายจดใหคนพการเขาถง

สทธประโยชนทางภาษ ภมใจทงผให สขใจทงผรบกบกรมสรรพากร คำวา “การวางแผนภาษ” คอ

การเตรยมการเพอเสยภาษใหถกตอง ครบถวนในฐานะพลเมองด และ ใชสทธประโยชนทางภาษตาง ๆ ทกฎหมายกำหนดไว ไปใชลดหยอนภาษเงนไดประจำป เพอบรรเทาภาระภาษใหนอยลง ไมตองเสยภาษมากจนเกนความจำเปน รวมถงไมตองชำระภาษเพม หรอเสยเบยปรบโดยใชเหต

เมอเสยภาษอยางถกตอง ไมขาดไมเกน กเทากบวาชวยประหยดคา ใชจายในการเสยภาษไดสวนหนง และย ง ถาคณวางแผนภาษ เปนอยางด ตวเงนทประหยดขนมา คณจะตกใจ เพราะไดเงนคนภาษจำนวนไมนอย ซงเงนภาษท ไดกลบมาน เราอาจนำไปตอยอดใหออกดอกออกผลสรางเงนกลบมาใหเราได ในขณะท “การโกงภาษ” หรอ “การหนภาษ” คอ การไมยอมเสยภาษ หรอความพยายามทจะเสยภาษใหนอยลง โดยฝาฝนกฎหมายภาษอากร เชน จงใจไมนำรายไดมา ยนแบบแสดงรายการเสยภาษ ยนรายการไมครบ หรอแสดงรายการคาใชจายสงกวาความเปนจรง ฯลฯ ซงการกระทำเหลาน ลวนมความผดทางกฎหมายและจะถกลงโทษตามกฎหมายภาษอากร “ประมวลรษฎากร”

ดงนน การวางแผนภาษทดจงควรเร มตนจากการทำความเ ขาใจใน รายละเอยดเกยวกบภาษเงนไดทเราจะตองเสย และรจกใชประโยชนจากสทธประโยชนทางภาษใหคมคา โดยหลกในการวางแผนภาษ คอ รประเภทของเงนได และรรายจายทหกภาษได รคาลดหยอนเพอลดภาษ รวมถงรวธการคำนวณภาษ และรชองทางการ ยนภาษ ฉบบนผเขยนจงขอแนะนำ สทธประโยชนทางภาษ เปนรายจายในการทำคณประโยชนเพอสงคม ภมใจทงผให สขใจทงผรบ

สทธประโยชนทางภาษจากการบรจาค กรณผบรจาคเปนบคคธรรมดา

การใชสทธ - นำเงนบรจาคตามกรณพเศษ (A) ไปใชสทธหกลดหยอนกอน จากนนจงใชสทธลดหยอนเงนบรจาคตามกรณทวไป (B)

- กรณไมใชสทธตาม A โดยจะใชสทธตาม B กได - หากใชสทธตาม B แลว จะกลบไปใช A ไมได

เปดงาน วนผงเมองโลก นายจารพงษเรองสวรรณ รฐมนตรวาการกระทรวงมหาดไทย เปนประธานเปดงาน การสมมนาในหวขอเรอง “ผงเมองกบ

ระบบราง : กาวใหมประเทศไทยส AEC” เนองจากวนท 8 พฤศจกายนของทกป เปนวนผงเมองโลก (World Town Planning Day) ทหลายประเทศใหความสำคญและรวมกนจดกจกรรมดานการผงเมอง เพอเผยแพรแลกเปลยนความรดานการผงเมอง และตระหนกถงบทบาทของการผงเมองทมความสำคญตอการพฒนาประเทศ โดยม นายลอศกด พนธอทย รองผจดการทวไป โรงแรมโกลเดนทวลปฯ กรงเทพฯ ใหการตอนรบ ณ หองแกรนดบอลรม โรงแรมโกลเดนทวลป ซอฟเฟอรน กรงเทพฯ •

แพทยผ เชยวชาญดานศลยกรรมและนายกสมาคมศลยกรรมตกแตงใบหนา หวงวงการศลยกรรมไทยเสย-หาย! ชเกาหลรกหนกเปดบรษทจดเอเจนซพาแพทยรนใหมไปเขาคอรสสอนการทำศลยกรรมแบบเรยนลดตามคลนกเอกชนซงแพทยสภาของไทยไมไดรบรอง เพราะขาดทงหลกวชาการ มาตรฐานการศกษา และไมมสถาบนการศกษาทนาเชอถอรบรอง เตอนแพทยรนใหมอยาหลงเชอตามกระแส เพราะนอกจากจะเสยเงนฟรแลว ยงจะทำใหเกดผลเสยกบผบรโภคคนไทย ซงเปนการสรางปญหาใหญใหกบวงการศลยกรรมไทยในอนาคตอยางแนนอน

นายแพทยชลธศ สนรชตานนท

นายกสมาคมศลยกรรมตกแตงใบหนาแหงประเทศไทย และแพทยผเชยวชาญดานศลยกรรมของไทย เปดเผยวา ปจจบนมกลมเอเจนซ ในรปของบรษทขามชาตจากประเทศเกาหลจำนวนมากเขามาเปดในประเทศไทย เพอจดทำทวรพาผท

สนใจเดนทางไปทำศลยกรรมเกาหลทประเทศเกาหล ขณะเดยวกนยงไดจดทำทวรใหกบบรรดาแพทยรนใหมทตองการไปศกษาเพมเตมเกยวกบการทำศลยกรรมเทรนดเกาหลอกดวย โดยใชชอวา โครงการแพทยและสมมนา หรออบรมสมมนาวธศลยกรรมตาง ๆ โดยจดทำเปนคอรสใหเลอกไดตามทตองการ ซงพบวามแพทยไทยรนใหมจำนวนมาก ใหความสนใจเดนทางไปศกษาเพมเตม โดยมระยะเวลาการอบรม

สมมนาเชงปฏบตการประมาณ 3-7 วน จากนนยงไดมการมอบประกาศนยบตร อกดวย

“แพทยสวนใหญทเดนทางไปอบรมสมมนา จะเปนแพทยรนใหมทจบแพทยทวไป (General Practitioner) ไมใชแพทยเฉพาะทาง จงตองการมความรเพมเตม นอกจากนยงพบวาเปนเจาของคลนกเกยวกบผวพรรณ ความงามเปนสวนใหญ แตตองการขยายการใหบรการดานศลยกรรม เสรมจมก ทำตาสองชนเพม เนองจากตลาดศลยกรรมกำลงโต และเทรนดศลยกรรมเกาหลกำลงฟเวอรอยางมาก

ในฐานะแพทยผเชยวชาญดานศลย-กรรมตกแตงใบหนา ผมไดศกษาขอมลและพบวา การจดทวรใหแพทยสวนใหญ ไมไดมาตรฐาน เพราะเปนการพาไปศกษาตามคลนกเอกชนตาง ๆ ไม ใชการศกษาในสถาบนการศกษาท มแพทยผ เ ชยวชาญ

ใหการรบรอง จงไมถกตองตามหลกวชาการและมาตรฐานการศกษาใด ๆ ทงสน และจะสรางผลเสยในอนาคตตอวงการศลยกรรมไทยอยางแนนอน”

นอกจากนนายแพทยชลธศ ยงกลาวดวยวา การทำศลยกรรมนอกจากตองศกษาตามหลกวชาการท ถกตองแลว ยงตองใชเวลาฝกปรอฝมอ และเพมพนประสบการณเปนเวลานาน เชนตนเองยงใชเวลาเปนสบ ๆ ปกวาจะเปนยอมรบอยางในปจจบน

“ผมอยากใหนอง ๆ แพทยรนใหมทสนใจอยากทำศลยกรรมจรง ๆ ประการแรกควรศกษาใหถกตองตามหลกวชาการ โดยเขาฝกอบรมในระดบบอรดทเกยว-ของกบงานศลยกรรม ใชเวลาอยางนอย 3 ปเพอเกบเกยวประสบการณใหมากพอ กอนทจะคดเรองการทำธรกจ เพราะความเสยหายไมไดเกดขนเฉพาะผบรโภค หรอธรกจเทานน แตยงสงผลเสยตอภาพรวมของประเทศไทยอกดวย” นายแพทยชลธศ กลาวทงทาย •

เกาหลรกหนก! เปดบรษทจดเอเจนซในไทย จดทวรแพทยเรยนและทำศลยกรรมขามชาต

“เซนทรล” เปดแคมเปญใหญ CPN Joy to the World ตอนรบเทศกาลแหงความสข 14 พ.ย. 56 - 12 ม.ค. 57

บรษท เซนทรลพฒนา จำกด (มหาชน) หรอ ซพเอน รวมกบพนธมตร Unilever, Mazda, ไทยประกนชวต , AEON, Cit ibank และรานคาในศนยการคาเซนทรลเวลด เซนทรลพลาซา และเซน-ทรลเฟสตวล ทง 23 แหงทวประเทศ สงแคมเปญใหญ “CPN Joy to the World” ตอนรบเทศกาลแหงความสข ดวยโปรโมชนมหกรรมมอบของขวญปลายป ทยงใหญทสด ระหวางวนท 14 พ.ย. 2556 ถง 12 ม.ค. 2557 ทศนยการคาเซนทรล-เวลด เซนทรลพลาซา และเซนทรลเฟสตวล มอบโปรโมชนสดพเศษ ชอปครบทก 1,000 บาท ลนรบ Mazda CX 5 รนใหมลาสดจาก Mazda และกฟทเซตสดพเศษจาก ยนลเวอรเมอชอปครบ 1,500 บาท รวมรางวลทงหมดมลคากวา 35 ลานบาท

ดร.ณฐกตต ตงพลสนธนา ผชวยกรรมการผจดการใหญ สายงานการตลาดของซพเอน กลาววา “ซพเอนตองการ รถยนต MAZDA CX5 รวม 2 คน มลคา

กวา 2.4 ลานบาท เมอชอปครบทก 1,000 บาทรบ 1 สทธ นอกจากนยงไดรบเกยรตจาก โดย 3 ศลปน ชอดง นวลตอง ประสานทอง, ภทรดา ประสานทอง และ วศทธ พรนมตร มาชวยออกแบบหมอน Joy to the World 3 รปแบบ มอบเปน ของขวญชนหายากใหเหลานก ชอปไดเกบสะสม โดยสามารถรบหมอน Joy to the World ฟรทนทเมอชอปครบ 5,000 บาท และเมอชอปครบ 1,500 บาทรบฟร New Year กฟทเซตจาก Unilever มลคารวม 18 ลานบาท ทมใหเลอกถง 9 ชด มาพรอมถง Joy to You ทออกแบบโดย 3 ศลปนชอดงเชนเดยวกน รบสทธเพมสำหรบลกคาบตรเครดตอออน บตรไทยไลฟการดจากไทยประกนชวต บตรเครดตซตแบงก สมาชก CPN Click รบสทธ เพม 3 สทธลนรบ Mazda CX 5 และชอปเพยง 4,000 บาทรบฟรทนทหมอน Joy to the World รบฟร New Year กฟทเซต จาก Unilever เมอชอปเพยง 1,000 บาท พรอมของรางวล On Top สดพเศษอกมากมาย •

ตอกยำตำแหนงผนำร เทลดวยการเปนแลนดมารกแหงความสขทยงใหญทสดชวงปลายป จงไดรวมกบพนธมตรหลากหลายวงการ ทมงบกวา 100 ลาน สรางซนเนอรยทางธรกจทงในรปแบบของอเวนท โปรโมชน และการตกแตงบรรยากาศภายในศนย เพอเปนการสรางกระแสความแรงและดงลกคาและนกทองเทยวเขามาใชบรการภายใตแคมเปญ CPN Joy to the World ทศนยการคาของซพเอนทง 23 แหงทวประเทศ นอกจากนศนยการคาของซพเอนยงเปนศนยกลางของอเวนทแหงการเฉลมฉลองชวงปลายปซงจะมกวา 100 งาน และยงเปนแลนดมารกของการเคานทดาวนถง 7 แหงทวประเทศ ซงในชวงปลายปมสญญาณทเปนบวกทงในแงของกำลงซอและบรรยากาศของเทศกาลแหงการใหและเฉลมฉลองในชวงป ใหม รวมถงจำนวนนกทองเทยวทจะเขามาในชวงปลายปมากขน ทำใหเรามนใจวาจะสามารถดงคนเขาศนยฯ รวมทง 23 สาขาไดมากกวา 2 ลานคนตอวน และกระตนยอดขายเตบโตของรานคาจากชวงปกตกวา 20-30%”

ซพเอนจะเนรมตศนยการคาใหเปน เดสตเนชนแหงความสข ในรปแบบดนแดนมหศจรรยแหงวนเทอรเดคคอเรชนขนาด โอเวอร ไซสทจะนำไปส โลกแหงการเฉลมฉลอง ซงจะมไฮไลทตนครสตมาสยกษสงกวา 30 เมตร นอกจากนยงม ลกบอลลนใสขนาดมหมา กลองของขวญยกษ ขวดโหลดยกษ ทจะทำใหสนกราวกบหลดเขาไปในโลกของคนยกษ ตนตาตนใจกบไฮไลทครงแรกของอโมงคตนครสตมาส ทสามารถเดนเขาไปถายรปภายในตนครสตมาสได พรอมไฟประดบททำใหคณรสกเหมอนเขาไปในโลกแฟนตาซ ตนตากบหบกระเปายกษกวา 10 เมตร ทสอเรองราวของการกลบบานสชวงเวลาอบอนของครอบครวเพอใหเปนแลนดมารคแหงการถายภาพความประทบใจสำหรบเทศกาลแหงการเฉลมฉลองชวง ปลายป

ลกคาทมารวมเฉลมฉลองเทศกาลแหงความสขชวงปลายปจะไดรบสทธพเศษจากโปรโมชนมากมาย ไฮไลทรางวลใหญ ลนรบ

ประจำเดอนพฤศจกายน พ.ศ. 2556

• ภาพกจกรรม งานประเพณออกพรรษา ๒๕๕๖

นางสาวสมปรารถนา วกรยเจดเจรญ นายกเทศมนตรนครอบลราชธาน ประธานพธเปดงานประเพณออกพรรษา ประจำป 2556 พรอมมอบรางวลใหกบผ ไดรบรางวลชนะเลศการประกวดหนนอยนพมาศ ประกวดเพทผสงอาย การประกวดกระทงขนาดใหญ และการประกวดนางนพมาศ พรอมรวมลอยกระทงในคน 15 คำเดอน 11 ทผานมา

ตอจากหนา 2

ฤตธนะวฒน อญญกรรณกาภส, นายสงวร ชมพมาศ, น.ส.กานตวร มแกว, นายอสน อำนวย และ นายฤทธไกร กลมณ

• เขมร สอนภาษาไทย ในกมพชา วดองกอรซา เมองเสยมเรยบ

ราชอาณาจกรกมพชาประชาธปไตย มโรงเรยนชวตใหมสำหรบจดการเรยนการสอนภาษาตางประเทศ คอ สอนภาษาองกฤษและภาษาไทย พระ-อาจารยกงเกย เปนพระภกษในวด แหงน กลาววา ไดจำพรรษาทวดนมา 8 ปแลว โดยทำหนาทสงสอนอบรม ใหการศกษา และความรสำหรบประชาชนชาวกมพชาทมรายไดนอยและไมมรายได โดยเฉพาะเดกดอยโอกาส พระภกษ สามเณร และประชาชนทสนใจใฝรดานภาษาตางประเทศ เพอนำไปใชในชวตประจำวน

จากการสนทนาและขอมลพนฐานการจดการศกษาของโรงเรยนช วต ใหมแหงน ทราบวา มพระภกษในวดน เรยนจบระดบปรญญาโทจากประเทศไทย และกำลงศกษาตอระดบปรญญาเอก โดยมพระภกษอก 5 รป เปนครสอนจดการเรยนการสอนใหกบพระภกษ สามเณร ให เยาวชนและประชาชนในเมองเสยมเรยบ

สำหรบการสอนภาษาไทย พระอาจารยกงเกย ไดอธบายเพมเตมถงความเปนมา วา มแรงบนดาลใจในการใฝร ใฝเรยนภาษาไทยโดยศกษาดวยตนเอง จากแบบเรยนภาษาไทย ชน ป.1, ป.2 และ ป3. มความร อานออก เขยนได และรบอาสาเปนครสอนภาษาไทย หลกสตร ระยะสน 3-5 เดอน โดยจดตารางสอน วนจนทร-ศกร ม 3 หองเรยน เรยนครงละ 1 ชวโมง ตงแตเวลา 13.00-20.00 น. บายโมง มผเรยนหลายกลม เลอกเรยนไดตามสะดวก เชน พระภกษ สามเณร เดก เยาวชน และประชาชน สวนวนเสาร- อาทตย เปดสอน ทงภาคเชา และภาคบาย ซงผเรยนสวนมากเปนพนกงาน

บรษท เอกชน นกเรยน นกศกษา และประชาชนทวไป ทงน โดยกำหนดคาเลาเรยน คนละ 80 บาท/เดอน หรอหากเปนคนดอยโอกาส ไมมรายได ใหเรยนฟร และผเรยนสวนมากเรยนจบ ป.3 เทานน และสามารถใชภาษาไทยในการประกอบอาชพในกมพชา หรอตดตอกบคนไทยไดเปนอยางด

พระอาจารยกงเกย ครจตอาสายงไดบอกความในใจอกวา พระอาจารยยงไมจบ ป.6 แตมความตองการใหประชาชนชาวกมพชาไดเรยนรภาษาไทย มความเขาใจวถชวตคนไทย เพราะปจจบนชาวกมพชา และชาวไทยเดนทางไปมาหา สเปนจำนวนมาก หากคนกมพชาเรยนร

ภาษาไทย จะทำใหการตดตอสอสาร การบรการดานตาง ๆ สะดวกยงขน ดงนน วดองกอรซา จงเปนแหลงเรยนรภาษาไทย ทจะรวมพฒนาการศกษา สประชาคมอาเซยน และเปนสถานท สงเสรมการเรยนรภาษาไทยในกมพชาใหมความกาวหนายงขน

สถานทจดการเรยนการสอนภายในวด มอาคารเกา 2 ชน ใตถนโลง ปรบ-ปรงชนลาง เปนหองเรยน และมหองสมด 1 หอง ซง ผศ.ดร.สมพร ดวนใหญ, นายวโรฒ มแกว และคณะไดเขาเยยมชมพบวา มแบบเรยนภาษาไทยนอยมาก คมอการสอนและหนงสออานประกอบไมม ซงทางโรงเรยนแหงน ยงมความตองการ คอ แบบเรยนภาษาไทย ป.1 ถง ป.6 และแบบเรยนภาษาองกฤษพนฐาน ซงฝายประสานงานโครงการการศกษาสประชาคมอาเซยน จะประสานงานและรบบรจาคหนงสอเกา แบบเรยนภาษาไทย ภาษาองกฤษเพอสง มอบใหหองสมดแหงนตามลำดบตอไป •

กจกรรม เตมบว ชมบวรอบทงศรเมอง

นางสาวสมปรารถนา วกรยเจดเจรญ นายก-เทศมนตรนครอบลราชธาน ประธานพธเปดกจกรรมเตมบว ชมบวรอบทงศรเมอง ซงเปนกจกรรมตอเนองจากโครงการ “รอยใจรอยบว 9,999 กอ ถวายพอของแผนดนและเพอเปน พทธบชา โดยเทศบาลนครอบลราชธาน รวมกบ คณะกรรมการปลกบวอบลฯ จดกจกรรมขนเมอวนท 27 ตลาคม 2556 ทผานมา ณ บรเวณ ทงศรเมอง •

นายวชกร กหลาบศร ผอำนวยการการทองเทยวแหงประเทศไทย สำนก-งานอบลราชธาน (ททท.สอบ.) เปดเผยวา ในชวงฤดหนาวสงทายปเกา ตอนรบปใหม ซงถอเปนเทศกาลแหงความสข และเหมาะสมกบการเดนทางทองเทยว โดยในพนท จ.อบลราชธาน นอกจากแหลงทองเทยวตาง ๆ เชน สามพนโบก แกงสะพอ อทยานแหงชาตทงสามแหง คอ ผาแตม แกงตะนะ ภจองนายอย รวมทงแหลงทองเทยวเชงศาสนา และประวตศาสตร ทมความหลากหลาย โดยเฉพาะจดเดนทผาชนะได ในเขตอทยานแหงชาตผาแตม จ.อบลราชธาน ซงถอเปนจดตะวนออกสดของประเทศไทย ท ลองตจด 105 องศา 37 ลปดา 17 ฟลปดา กเหมาะสำหรบการขนไปทองเทยวเพอชมพระอาทตยขน กอนใครในสยาม

อกแหลงทองเทยวยอดนยมในฤดกาลนแหงหนงคอ บรเวณสามพนโบก ซงขณะนนำโขงไดลดระดบลงจนทำใหสามารถเดนทางทองเทยวไดอยางสบาย โดยมแหลงทองเทยวเชอมโยงในเสนทางทสวยงามนาเทยวหลายแหงเชน บานผาชน วดปากแซง หาดทรายสง แกงชางหมอบ และยานเมองเกาอำเภอเขมราฐ ซงจดกจกรรมถนนคนเดนทกเสารทสองและเสารทสของเดอน

นกทองเทยวไดเขาชมทกวน ดวยบรการครบวงจร ทงคายพกแรม รถราง และมคคเทศก สำหรบบรการนกทองเทยวใหไดรบทงความเพลดเพลน และความรควบคกนไป นอกจากนแหลงทองเทยวทกำลงมาแรง และตงอยภายในเทศบาลเมองวารนชำราบ ซงหางจากตวเมองอบลฯ เพยง 3 กโลเมตร กคอ “ซนวาน” ซงเปนกลมอาคารไมเกานำมาสรางใหมดวยรปแบบทสวยงาม รวมทงจดแสดงสงของเครองใชตาง ๆ ในแนวยอนยค รวมทงรานขายอาหารเครองดม และสนคาของทระลก กเปดบรการใหนกทอง-เทยวไปเยยมชมทกวนเชนกน

ดานจงหวดอบลราชธาน และหนวยงานทเกยวของ ก ไดจดประชมเตรยมความพรอม สำหรบกจกรรมทจะรงสรรคขนในชวงเทศกาลปใหม โดยมขอสรปเบองตนทจะจดกจกรรม สงตะวน, สวดมนตขามป, ตกบาตรรบตะวนใหมกอนใครในสยามทผาแตม รวมทงงานกาชาดซงจดขนเปนประจำทกป

ทงน ดวยศกยภาพของแหลงทอง-เทยว และกจกรรมทหลากหลาย รวม ทงบรการดานการทองเทยวทครบครน ทงโรงแรมหลากหลายระดบราคา ราน

อาหารอรอย การเดนทางจากทวทกภาคของประเทศไทยสามารถทำไดอยางสะดวกสบาย ในพนทเองกมบรการทงบรษททวร, รถเชา, แทกซมเตอร รวมทงชอเสยงของฝากประเภทของกนอนขนชอของเมองอบลฯ เชน หมยอ, กนเชยง, แหนมซ โครงหม ฯลฯ จะเปนสงสรางความประทบใจและคมคาใหนกทองเทยว

ททท.อบลฯ ชเสนทางมหศจรรย “รบตะวนใหมกอนใครในสยาม” ชวนเทยวอยางคมคา ดวยแหลงทองเทยว และกจกรรมหลากหลาย

นายวชกร กหลาบศร กลาวเพมเตมอกวา นอกจากทกลาวมาแลว แหลงทอง-เทยวแหงใหม คอสวนสตวอบลราชธาน ภายใตการดำเนนงานขององคการสวนสตวแหงประเทศไทย กเปดบรการให

เดนทางมาจงหวดอบลฯ ในชวงฤดหนาวและสงทายปเกา ตอนรบปใหม 2557 น อยางแนนอน

สนใจสอบถามรายละเอยดได ท การทองเทยวแหงประเทศไทย (ททท.) สำนกงานอบลราชธาน พนทรบผดชอบ : อบลราชธาน, อำนาจเจรญ, ยโสธร โทร. 0 4524 3770, 0 4525 0714 •

ประจำเดอนพฤศจกายน พ.ศ. 2556

ผวจ.อบลฯ หนนวถชวตคนอสาน สบสานประเพณ “ลงแขกเกยวขาว”

(14 พ.ย. 2556) นายวนชย สทธวรชย ผวาราชการจงหวดอบลราชธาน นำหวหนาสวนราชการและประชาชน รวมกนลงแขกเกยวขาว ณ แปลงนาของเกษตรกร บาน หวเรอ หมท 3 ตำบลหวเรอ อำเภอเมอง จงหวดอบลราชธาน ซงสำนกงานเกษตรจงหวดอบลราชธาน รวมกบองคการบรหารสวนตำบลหวเรอ ไดจดโครงการสบสานประเพณลงแขกเกยวขาว ชาวหวเรอรวมใจ เพอเปนการฟนฟวฒนธรรมประเพณการเกยวขาวตามแบบวถชวตคนอสาน ชวยลดตนทนในการจางแรงงาน ลดคาใชจาย สงเสรมใหเกษตรกรตระหนกถงความสำคญในการอนรกษประเพณอนดงาม เกดความรก ความสามคคของคนในชมชน

สำหรบโครงการทจดขนมเกษตรกร กลมแมบาน นกเรยน นกศกษา และประชาชนในชมชน เขารวมกจกรรมจำนวนประมาณ 500 คน โดยการจดกจกรรมในวนน ประกอบดวยการเกยวขาว การแขงขนเกยวขาวดวยมอ แขงขนนวดขาว แขงขนสมตำลลา การแสดงนทรรศการโครงการรบจำนำขาว การปองกนจำกดโรคแมลงศตรขาวและพรก รวมทงการวดผลผลตขาว •

นายกองคการบรหารสวนจงหวดอบลฯ พรอมคณะผบรหาร ขาราชการ รวมทอดกฐนพระราชทานของพระบาทสมเดจพระเจาอยหว ณ วดศรอบลรตนาราม ยอดบรจาค 1 ลานกวาบาท

นายพรชย โควสรตน นายก อบจ. อบลฯ พรอมดวยคณะผบรหาร ขาราชการ พอคา ประชาชน รวมพธทอดกฐนพระราชทานของพระบาทสมเด จพระเจาอยหว ณ วดศรอบลรตนาราม ตำบลในเมอง อำเภอเมอง จงหวดอบลราชธาน โดยม พระวนย โกศล เจาอาวาสเปนประธานฝายสงฆ

นายก อบจ.อบลฯ กลาววา องคการบรหารสวนจงหวดอบลราชธาน พรอมดวยพนองประชาชน ชาวจงหวดอบล-ราชธาน ไดมจตศรทธารวมทำบญทอดผากฐนพระราชทาน ซงปน ไดขอเปนกฐนหลวง และจดขน ในระหวางวนท 16-17 พฤศจกายน 2556 เพอเปนการรกษาขนบธรรมเนยมประเพณ วฒน-ธรรมท ดงาม สบทอดประเพณทางพระพทธศาสนา และเพอเปนการถวายผากฐน และผาไตรจวร แดพระภกษสงฆ ผอยจำพรรษาครบถวนไตรมาส (3 เดอน) ตามหลกพระธรรมวนย ในบวรพระพทธศาสนา พรอมทงยงเปน การเกบรวบรวมทนทรพยปจจย สมทบทนบำรงปฏสงขรณวดวาอาราม ในบวรพระพทธศาสนาสบตอไป

รองศาสตราจารย นพ.ปวน สทธ-พนจธรรม คณบดวทยาลยแพทย-ศาสตร และการสาธารณสข มหา-วทยาลยอบลราชธาน เปนประธานเปดหนวยบรการดานการใหบรการคดกรอง รกษาและใหคำปรกษาดานการเลก สบบหร ภายใต โครงการคลนกฟาใส ซ ง เปนสาขายอยของมหาวทยาลยอบลราชธาน โดยรวมกบ โรงพยาบาลสงเสรมสขภาพตำบลบววด (รพ.สต.) เทศบาลตำบลบววด อ.วารนชำราบ จ.อบลราชธาน โดยม คณะผบรหาร ผแทนหนวยงาน และชมชนเขารวมเปนเกยรต เมอวนท 18 พฤศจกายน 2556 ณ อาคารบานสขภาพดวถไทย โรงพยาบาลสงเสรมสขภาพตำบลบววด ซงภายหลงจากการเปดหนวยบรการมเยาวชน และประชาชน เขารบการปรกษาการเลกสบบหร จำนวนหลายราย

รองศาสตราจารย ดร.อนนต ไชย-

กลวฒนา ผจดการคลนกฟาใส มหา-วทยาลยอบลราชธาน กลาวถงความสำคญในการเปดหนวยบรการวา หลงจากคลนกฟาใส ไดเปดใหบรการเลกบหร ในชวงเดอนกมภาพนธทผานมา ซงมกลมเปาหมายในเขตพนทมหา-วทยาลย และพนทโดยรอบมาใชบรการจำนวนมาก ดงนน เพอขยายเครอ-ขายงานดานการบรการ สชมชน คลนกฟาใส ม.อบลฯ จงไดขอความรวมมอกบทางโรงพยาบาลสงเสรมสขภาพตำบลบววด (รพ.สต.) ในการเปนสถานพยาบาลคดกรองผทตองการเลกบหร ในเขตพนทรบผดชอบ 11 หมบาน โดยมคลนกฟาใส ม.อบลฯ เปนพเลยงใหความร จดอบรมใหกบบคลากร อสม. และประชาชนทวไปเกยวกบพษภยบหร และใหบรการคดกรองผทตองการเลกบหร เปดบรการทกวนจนทรและเสาร ณ อาคารบานสขภาพดวถ ไทย โรง-พยาบาลสงเสรมสขภาพตำบลบววด โดยไมเสยคาใชจายใด ๆ

มอบถงยงชพ องคกร Korea Food For The Hungry

International (KFHI) นำโดยศาสตราจารย กวาง ฮยอน ปรฃารค ภายใตการสนบสนนจากรฐบาลสาธารณรฐเกาหล รวมกบมลนธโฮมฮกอสาน พรอมดวย นายจระชย ไกรกง-วาร นายกเทศมนตร นำถงยงชพมามอบ ใหแกประชาชนผ ได รบผลกระทบจากเหตการณอทกภยในเขตเทศบาลเมองวารนชำราบ จำนวนกวา 2,100 ชด เพอเปนการชวยเหลอและบรรเทาความ เดอดรอนของประชาชนหลงนำลด ณ หอประชมประชาวารน จงหวดอบลราชธาน เมอเรว ๆ น •

มอบสงของพระราชทาน พลเอกเจษฎา ศรสภาพ รองสมหราชองครกษ

ในฐานะผแทนพระองคในสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯสยามบรมราชกมาร ไดเดนทางมาเยยมใหกำลงใจพรอมรบทราบความเดอดรอนและมอบสงของพระราชทานใหกบประชาชนท ไดรบความเดอดรอนจากอทกภย ในการน นางสาวสมปรารถนา วกรยเจด-เจรญ นายกเทศมนตรนครอบลราชธาน ไดกลาวรายงานสถานการณนำทวมในเขตเทศบาลนครอบลราชธาน พรอมไดลงเรอเพอเยยมใหกำลงใจประชาชนท ไดรบความเดอดรอนจากสถานการณ นำทวมในเขตเทศบาลนครอบลราชธาน •

ม.อบลฯ-ม.ขอนแกน ลงพนทชวยเหลอ ผประสบภยนำทวมหลงนำลด จ.อบลฯ

มหาวทยาลยอบลราชธาน รวมกบ

มหาวทยาลยขอนแกน นำนกศกษาลง พนทชวยเหลอผประสบภยนำทวม รวมทำกจกรรมใหความชวยเหลอมอบสงของและฟนฟพนทท ไดรบผลกระทบจากเหตนำทวม ชมชน วด โรงเรยนทอยตดรมฝงแมนำมล ในเขตเทศบาลเมองวารนชำราบ จ.อบลราช-ธาน เมอวนท 9-10 พฤศจกายน ทผานมา

ผชวยศาสตราจารยตรเนตร สาระพงศ รองอธการบดฝายพฒนานกศกษา มหา- วทยาลยอบลราชธาน กลาววา โครงการเปนความรวมมอ 2 สถาบน ของมหาวทยาลยเครอขายภาคอสาน ระหวางมหาวทยาลยอบลราชธาน รวมกบ มหาวทยาลยขอนแกน ในการดำเนนโครงการชวยเหลอผประสบ ภยนำทวม ในเขตจงหวดอบลราชธาน ซงไดรบผลกระทบจากภยนำทวมในชวงเดอนกนยายนทผานมา

ภายหลงจากนำลด มหาวทยาลยเครอขายภาคอสาน ทง 2 สถาบน ไดนำนกศกษาจำนวน 150 คน ลงพนทชวยเหลอ ฟนฟ พนททไดรบผลกระทบใน วนท 9-10 พฤศจกายน ทผานมา นอกจากนยงไดรบการสนบสนนกำลงพลทหาร จำนวน 50 นาย จากมณฑลทหารบกท 22 เขารวมกจกรรมในครงนอกดวย โดยรวมกนทำความสะอาด ทาสรวโรงเรยน วด มอบสงของเครอง ใชอปกรณกฬา และเงนชวยเหลอแกโรงเรยน 4 แหง ไดแก โรงเรยนหาดสวนยาง โรงเรยนบานกดปลาขาว โรงเรยนทาบงมง และ โรงเรยนบานคสวาง นบวาเปนกจกรรมทดสำหรบเยาวชน ในการสรางจตสำนกทด มจตใจอาสา ชวยเหลอสงคม และการทำงานรวมกน อกทงสรางสมพนธอนด ในมหาวทยาลยเครอขายภาคอสาน •

ทงน ยอดบรจาคทำบญกฐนพระราชทานในครงน รวมจำนวนเงนทงสน 1,234,567 บาท โอกาสนขออำนาจแหงคณพระศรรตนตรย และสงศกดสทธทงหลายในสากลโลกน โปรดดลบนดาลประทานพร ใหทานพรอมครอบครว จงประสบแต ความสข ความเจรญรงเรองสถาพร ดวยปฏภาณ ธนสารสมบต งอกงามไพบลย เจรญยงดวยจตรพธพรชย คออาย วรรณะ สขะ และพละ ตลอดนจนรนดร เทอญ •

รองศาสตราจารย ดร.อนนต ผจดการคลนกฟาใส กลาวเพมเตมวา ปจจบนบหร ถอเปนปญหาสขภาพทสำคญ ซงมคน ไทยทสบบหรเปนประจำอยมากถงเกอบ 12 ลานคน และ 1 ใน 4 ของการเสยชวตจากโรคทสมพนธกบการสบบหร ซ ง ถอเปนภาวะเรงดวนทประเทศไทยจำเปนจะตองนำผ ส บบหร เหล าน มาบำบด รกษา เพอลดผลกระทบทจะเกดขนตอประเทศชาตทงในดานสขภาพ สงคมและเศรษฐกจ อยางไรกตาม จากการสำรวจโรงพยาบาลและค ลน ก เ ลกบหร ท วประเทศ โดยเครอขายวชาชพแพทยในการควบคมการบรโภคยาสบ เมอ พ.ศ. 2552 พบวา รอยละ 82.1 ของโรง-พยาบาลตาง ๆ ระบวา ตนไดจดใหมคลนกเลกบหรขน แตมเพยงรอยละ 31.0

เทานนทมมาตรฐานในการรกษาและ มยาชวยเลกบหร ไว ใหบรการอยางเหมาะสม

ดงนน ทางเครอขายวชาชพแพทยในการควบคมการบรโภคยาสบ จงไดจดตงโครงการ “เครอขายคลนกฟาใส” ขน เพอกระตนใหเกดความเขมแขงในระบบบรการเลกบหร โดยเนนการสรางเครอขายการรกษาและบรการเพอเลกบหรต งแต ในระดบทองถน ตำบล อำเภอ จงหวด ภ มภาคและระดบประเทศเปนลำดบชน และเพอเสรมสรางสขภาพและลดคาใชจายในการรกษาโรคทเกยวเนองจากการสบบหรลง อนจะสงผลดดานเศรษฐกจตอประเทศไทยไดในระยะยาว •

อบจ.อบลฯ รวมทอดกฐนพระราชทานฯ พรอมประชาชน รวมยอด 1,234,567 บาท

โครงการ ‘คลนกฟาใส’ สชมชน คดกรอง-รกษา-ปรกษาเลกบหร

10 ประจำเดอนพฤศจกายน พ.ศ. 2556

ตอจากหนา 4

• เทศบาลตำบลปทม ดงานเกษตรอสานใต

มนตร กลปตนนท นายกเทศมนตรตำบลประทม อำเภอเมอง จงหวดอบลราชธาน นำทมบคคลากร กองการศกษา เดนทางไปศกษาดงานเกษตรอสานใต ประจำป 2556 ซงจดขนภายใตหวขอ “เกษตรไทย สอาเซยน” ณ มหาวทยาลยอบลราชธาน เมอวนท 8 พฤศจกายน 2556

ธนาคารกสกรไทย เดนหนามาตรการ “K SME ชวยเตมท SME มแตได” รวมมอกบ 2 พนธมตร คอ ดแทค และ Builk.com สนบสนนใหเอสเอมอภาคอสานนำเทคโนโลยสารสนเทศมาพฒนาการบรหารจดการธรกจ เพอเพมศกยภาพในการแขงขน เตรยมพรอมรบมอ AEC ในป 2558

นายพชร สมะลาภา รองกรรมการผจดการ

ธนาคารกสกรไทย เปดเผยวา ธรกจในปจจบนมการแขงขนรนแรงขนเรอย ๆ หากเอสเอมอนำเทคโนโลยททนสมยมาประยกตใช กจะชวยเพมประสทธภาพในการบรหารจดการธรกจ และเพมขดความสามารถในการแขงขนได จงไดรวมมอกบพนธมตร 2 รายใหการสนบสนนผประกอบการเอสเอมอในเรองน โดยพนธมตรรายแรก คอ ดแทคและรกบานเกด ทำโครงการ “Agri 2 Digital” และพนธมตรรายท 2 คอ บรษท บลด เอเชย จำกด ผ ใหบรการซอฟแวรเพออตสาหกรรมกอสรางรายแรกของเอเชย

สำหรบโครงการ “Agri 2 Digital” เปน การใหบรการขอมลขาวสารในแวดวงเกษตรผาน SMS *1677 ทางดวนขอมลการเกษตร, เวบไซตรกบานเกด (www.rakbankerd.com) และ แอพพลเคชน Farmer Info ซงเปนแอพพลเคชนแจงราคารบซอสนคาเกษตรและขาวสารเกรดความรตาง ๆ ลาสดไดรวมกนพฒนาแอพพล-เคชน เพมเรองการคำนวณตนทนสนคาและการ

นกวจย ม.อบลฯ สงผลงานโกอนเตอร

ผลตเมลดพนธพชอาหารสตวฯสเชงพาณชย

คณะกรรมาธการการ

วทยาศาสตร เทคโนโลย การสอสารและโทรคม- นาคม วฒสภา ไดดำเนนโครงการวทยาศาสตรสความเปนเลศ ประจำป 2556 เพอเชดช เกยรตหนวยงานทมการนำความรทางวทยาศาสตรมาประ-ยกต ใช ให เกดมลคาทางเศรษฐกจ และสรางสรรคประโยชนตอสงคมไดอยางเปนรปธรรม โดยมคณะกรรมการพจารณาคดเลอกเฟนหาผลงานทสมควรไดรบการประกาศเกยรตคณ

ในโอกาสนมหาวทยาลย อบลราชธาน โดย คณะเกษตรศาสตร ซงม ศาสตราจารย (พเศษ) ดร.ไมเคล แฮร ไดรบการประกาศเกยรตคณในสาขาเกษตรกรรมในผลงาน “Tropical forage seed development to commercial uptake” (การพฒนาเมลดพนธพชอาหารสตวเขตรอนเขาสเชงพาณชย) โดยเขารบในประกาศเกยรตคณจาก นายนคม ไวยรชพานช ประธานวฒสภา ประธานในพธ เมอเรวๆ น (2 ก.ย. 2556) ณ หองประชมรฐสภา อาคารรฐสภา 1 ชน 2 กรงเทพฯ ซงมผ ไดรบใบประกาศเกยรตคณทงสน จำนวน 393 คน

จากผลงานการสอนและการวจยทมหาวทยาลยอบลราชธาน มาตงแต พ.ศ. 2538 ไดมการพฒนาการผลตเมลดพนธพชอาหารสตวสำหรบววเนอ ววนม มสายพนธหญา 6 สายพนธ ไดแก 1.อบลพาสพาลม 2.อบลสไตโล 3.มอรนบาซา กน 4.เพอเพล กน 5.มลาโต 2 ไฮบรด บราเชยเรย และ 6.เคยแมนไฮบรด บราเชยเรย โดยมการสงเสรมใหเกษตรกรทางภาคตะวนออกเฉยงเหนอและประเทศลาว ผลตเมลดพนธพชอาหารสตวเหลานกวารอยละ 90 ทผลตไดสงออกไปจำหนายทวโลก สวนทเหลอจะเปนการจำหนายในประเทศ โดยมการพฒนาเทคโนโลยการผลตเมลดพนธเหลาน ดวยการศกษาประสทธภาพในการปลก วธ การปลก การดแลแปลง และถายทอดใหเกษตรกรไดนำไปพฒนาเปนอาชพจำหนายไปยง ตางประเทศ สรางรายไดใหแกเกษตรกรทางภาคอสานของประเทศไทย

ทงน ทผานมาในป 2554-2555 เกษตรกรไดผลตและจำหนายเมลดพนธแลว 56,821 กโลกรม และปรมาณการผลตปลายป 2555-กมภาพนธ 2556 ผลตเมลดพนธ ไปแลว 72,936.5 กโลกรม รวมทงไดมการประมาณการผลตเมลดพนธในประเทศไทยและสราง รายไดในป 2556-2557 จากเกษตรกรใน 25 หมบาน (จำนวน 2,390 คน) จะดำเนนการผลตเมลดพนธเพอสงจำหนายไปทวโลกไมนอยกวา 287,370 กโลกรม สรางรายไดประมาณ 86 ลานบาท •

2555 จดงานประเพณแหเทยนเขาพรรษาครบรอบ 111 ป ในชองาน “111 ป ลอเลอง ฮงเฮองเมองธรรม งามลำเทยนพรรษา ภมปญญาชาวอบล” 4 กนยายน 2555 สำนกงานขนสงจงหวดอบลราชธาน ไดจดอบรมโครงการ พฒนาองคกรตรวจสอบมาตรฐานคณภาพในการบรการขนสงดวยรถบรรทก ประจำปงบประมาณ 2555 ณ โรงแรมกจตรงวลลรสอรท จดประสงค เพอใหผประกอบการขนสงไดเขาใจการเปดเสรการคาและการบรการดานขนสง ในป พ.ศ. 2556 และเตมรปแบบป พ.ศ. 2558 ต.ค. 2555 - โครงการวจยชาวจนเมองอบลราชธานชวงป พ.ศ. 2411-2555 ธ.ค. 2556 ม.ค.-ก.ย. 56 เรมดำเนนการโครงการทำนบำรงศลปวฒนธรรมเรองการเกบ รวบรวมขอมลกลมชาตพนธกลาจงหวดอบลราชธานและยโสธร ม.ย.-ก.ย. 56 โครงการเฮอนเกาบานศรไค 11 ม.ย. 2556 Home Hub เปดสาขาใหม 2 แหง สาขาท (4) ขอนแกน พนท 30 ไร สนคา 100,000 รายการ และสาขาท (5) อดรธาน พนท 40 ไร สนคา 100,000 รายการ ก.ค. 2556 การสบคนขอมลทาวสวรรณจกร ผสรางธรรมมาสนใหวดแจง ป พ.ศ. 2517 ก.ค. 2556 จดงานประเพณแหเทยนเขาพรรษาครบรอบ 112 ป ในชองาน “112 ป สบฮตวถชาวอบลฯ ยลพทธศลปถนไทยด” 2556 Home Hub ม 3 สาขาในบานไดแก (1) รานดงเดม พนท 900 ตารางเมตร สนคา 15,000 รายการ (2) สาขาวารนชำราบ (3) สาขาบานทพไทย ใชเปน สำนกงานใหญ พนท 30 ไร มสนคา 100,000 รายการ ส.ค.-ก.ย. 56 รวบรวมขอมลพฒนาการการศกษาเมองอบลราชธาน

คำนำ ปจจบนสมยเมองอบลราชธานเรมป พ.ศ. 2533-2556 คอ สมยหลงสงครามเยน สภาพเมองอบลราชธาน ดานเศรษฐกจ การเมอง และสงคมเปนประเดนทนาสนใจ ทงน สามารถวเคราะหเน อหา เหล าน จ ากบทบาทของก ลมชาตพนธทหลากหลาย ซงขอมลโดยรวมสงเคราะหมาจากโครงการวจยชาวจนเมองอบลราธาน ชวงป พ.ศ. 2411-2556 ดงน

• เศรษฐกจ เปนสวนหนงของการว เคราะหบทบาทกลมชาตพนธจนกบเศรษฐกจทองถนเมองอบลราชธาน ชวงป พ.ศ. 2504-2556 สภาหอการคาและอบลวานชสมาคมผลกดนใหบานเกดเมองนอนของตนเปน (1) ศนยกลางทเหมาะสมในกจการขนสงการทองเทยวและการบรการแหงภมภาคลมแมนำโขงตอนลาง ปจจบน เมองอบลราชธาน เปนศนยกลางการคมนาคมขนสงในภมภาคลมแมนำมลตอนลางไปแลว เนองจาก สนามบนนานาชาตอบลราชธาน รองรบเทยวบนทองถนของ

เปนสวนหนงของงานพธกรรมประจำเมอง (2) วดวาอารามในสมยรชกาลท 5 ในเขตเมอง ม 18 แหงเปนศนยกลางชมชน และการศกษา ปจจบนวดวาในเมองอบลราชธานแบงออกเปน 3 กลม วดเมองทคลาคลำไปดวยสาวกพทธองคกบพทธพาณชย วดชนบททรางภกษ-สามเณร วดปฏบตอนเปนทพงของเหลาสรรพสตวผยากไรหรอทปลกวเวกของคนสงคมเมอง (3) ศาลเจาสรางกอน พ.ศ. 2405 เปนศนยรวมจตใจของกลมชาตพนธจน (4) โบสถคาทอลคแหงแรกของท ราบลมแมนำมลตอนลางของนกบวชฝรงเศส ณ ชมชนบงกะแทว (5) วดสกขเรมกอสรางในสมยรชกาลท 6 เปนทพบปะของกลมชาตพนธอนเดยทนบถอสกขทกวนอาทตยจะมการสวดมนตร และการใหบรจาคทานอาหารและเครองดม (6) สเหราตงอยชมชนบานหนองแวงเปนศาสนสถานของ ผนบถอศาสนาอสลาม ซงสวนใหญคอกลมชาตพนธปาทาน

คำสงทาย ปจจบนสมยเมองอบล-ราชธาน สะทอนใหเหนพฒนาการทางประวตศาสตรเมองอบลราชธาน 3 ดาน (1) เศรษฐกจ ความคาดหวงของผนำในการผลกดนชมชนของตนใหเปนศนยกลางทางเศรษฐกจ เรมจากแหลงผลตเกลอ ศนยกลางลำเลยงสวยของปา และประตตะวนออกสภมภาคลมนำโขงตอนลาง (2) ไมมความเปนปกแผนทางการเมอง เนองจากภมหลงและทมาของกลมคนทหลากหลาย เมองอบล-ราชธาน ม เ อกภาพทางการ เ ม อ งหล ง พ.ศ. 2436 ภายใตการชนำของสยาม เรมดวยระบบมณฑลเทศาภบาล ระบบสมห-เทศาภบาล และระบบรฐสภา ปจจบนคนเมองอบลราชธานกำลงเรยนรการมสวนรวม

ทางการเมองตามแนวทางประชาธปไตย แมวาเราจะมอดมการณทางการเมองท แตกตางกน แตเราไดม โอกาสเรยนรระบบการเมองแบบใหมภายใตแนวคดตะวนตกในฐานะพลเมองไทย เราพรอมทจะรวมกนสรางชาตตามครรลองประชาธปไตยไดหรอไม ความแตกตางทางความคด กลมชาตพนธ ภาษาเปนอปสรรคททำใหพวกเราตองทะเลาะววาท ถงขนทคนนอกกลาววา เราคอพวกเผาบานเผาเมอง การเมองเปนสงทตองเรยนรตลอดชวต มนษยเปนสตวการเมองฉนใด คนเมองอบลราชธานยอมมไหวพรบปฏภาณในการจำแนกอำนาจทางการเมองในฐานะผมสวนรวมทางการเมอง ไมใชผเปนเหยอของขบวนการเคลอนไหวทางการเมองของทกสำนก (3) 234-100 ปลวงมาแลว บรรพบรษของเราไดหลบหนอำนาจรฐ ลานชาง อาณานคมบรเทน อาณานคมฝรงเศส ความอดยากแรนแคน ภยสงคราม หรอการแสวงหาโชคลาภ จากจนแผนดนใหญ นกเดนทางเหลานลวนมงสรางบานแปงเมองวาดฝนถงสงคมสงบสข ไมปรากฏการทะเลาะเบาะแวงในกลมคนเมองอบล-ราชธานจากระบบความเชอ ยงคงเปนสงคมทอยอาศยอยางสบาย และเรยบงาย ทาม กลางความเจรญกาวหนาดานวทยาศาสตรและเทคโนโลย เมองอบลราชธานยงเปนทพำนกของคนยากไรผแสวงหาธรรมไมจำกดภมหลงทมา ในภาพรวมแลวปจจบนสมย ของคนเมองอบลราชธานควรยตการเรยกรอง และการพงพาจากรฐบาล มงแสวงหาเสนทางการดำรงชว ตท กล าแกร งจากประสบการณทสงสมมาในอดต ประสมกบความเชยวชาญของคนรนใหม อนาคตของคนเมองอบลราชธานมไดจำกดเฉพาะกลม

ลกหลานผสรางบานแปงเมอง ทวาครอบคลมถงผคนทหลากหลายผรวมอาศย ณ ดนแดนอผง ทตองชวยกนตอบคำถามวา “สงคมท เราอยอาศยนนจะดขนอยางไร” เพราะทกคนคอผสรางประวต-ศาสตรเมองอบลราชธานรวมกน

• แหลงขอมล o พลา ณ อบล. 2556. ถนนพชตรง

สรรค ตำบลในเมอง อำเภอเมอง จงหวดอบลราชธาน.

o ราเชนทร ดวา. 1 มถนายน 2556. รานเชญชม ตำบลในเมอง อำเภอเมอง จงหวดอบลราชธาน.

o วโรจน เกยรตดำรง. 10 กรกฎาคม 2556. รานสหพนธเฟอรนเจอร ถนน พโลรงฤทธ ตำบลในเมอง อำเภอเมอง จงหวดอบลราชธาน

o องอาจ ตงกจประชา. 12 กรกฎาคม 2556. อบลวานชสมาคม ตำบลในเมอง อำเภอเมอง จงหวดอบลราชธาน

o Face by Face -Care by Case -- Care your faces as mine.

<http://www.medicare.co.th/about- us/about-medicare.html>. Viewed on 14 July 2013.

o Home Hub. <http://www. homehub.co.th>. 24 ก.ค. 2556.

o แผนพฒนาเศรษฐกจและสงคมแหงชาต .<http:www.nesdb.go.th/portals/ O/news/ plan/p7/m3-4.doc>.

o Timeline Thailand. <http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-15641745? print=true>. •

สายการบนนกแอร แอรเอเชย และ Smile มากถง 10 เทยวตอวน (2) ยกษใหญแหงกจการการคาวสดกอสราง และการวศว-กรรมกอสราง ไดแก สหสนปอแซ อบลวสดกอสราง และโฮมฮบ ทงสามกลมคอตวอยางกลมชาตพนธจนทมสวนรวมในการสรางบานแปงเมองอบลราชธาน และภมภาคลมแมนำโขงตอนลาง (3) กจการอตสาหกรรมการ เกษตร ทเดนคอ บรษทกาวหนาการเกษตร ผจำหนายและสงออกผลตภณฑไกรายใหญเปนอนดบท 3 ของประเทศไทย

• การเมอง การเกบขอมลคนจนกบการเมองทองถนเมองอบลราชธาน พ.ศ. 2511-2537 ไดคนพบประเดนทควรวเคราะหดงตอไปน (1) การตอสทางการเมองของกลมชาตพนธจน กอนป พ.ศ. 2475 กลมชาตพนธจนไมมสวนเกยวของกบการเมอง แตเมอสะสมทนไดอยางมนคงแลว ไดเรมแสดงบทบาททางการเมองในระดบทองถน และระดบชาต การเมองเมองอบลปจจบนเปน การตอสของกลมชาตพนธจนเมองอบล ไดแก ตระกลศรทอง-กลปตนนท และเครอ

พนธมตร กบกลมชาตพนธจนหวเมอง ไดแก โควสรตน และกลมพนธมตร ในฐานะคนเมองอบลการตอสและการแขงขนทางการเมองเปนเรองปกต เมอคนเมองอบลไดทำการวพากษวจารณนกการเมองของตน ถอเปนสงทดเนองจากฐานการเมองเหลาน ไดเรยนรระบบประชาธปไตยขนพนฐาน ซงบรรดานกการเมองควรยดมนตอหลกปรชญาพนฐานทางการเมองหรอไมเปนประเดน ทตองพสจนในสนามการเมองอาชพตอไป (2) ความพยายามในการรกษาฐานอำนาจทางการเมองของกลมชาตพนธลาว เปนสงบงชถงความไมเทยงในอำนาจทางการเมองของพรรคประชาธปตย กบกลมตรงขาม ทเปลยนสงกดพรรคการเมองเปนชวง ๆ ไป สวนใหญของนกการเมองกลมชาตพนธลาวเมองอบลมอดมการณทางการเมองทสงสงแตขาดแคลนทนทรพย เสนทางอาชพสายการเมองจงไมไดมาอยางงายดาย เปนทนาสงเกตวานกการเมองกลมท 1 และ 2 มเครอขายทางการเมองเดยวกน ซงมงประสานผลประโยชนใหกบชมชนของตนหรอไมเปนสงททาทายคนเมองอบลเปนอยางยง (3) การมสวนรวมของคนรนใหมในกจกรรมทางการเมอง คนรนใหมในทนหมายถงคนทเกดในป พ.ศ. 2533 เปนตนมา ไมนยมรวมกจกรรมทางการเมองเพราะคอความเนาเฟะของผ ใหญ ไม ใครลงคะแนนเสยงใหกบพรรค การเมองกระแสหลก ไมเขาใจทำไมผ ใหญตองทะเลาะววาทเรองการเมองแทนท จะนำแนวคดทแตกตางเขาสขบวนการประนประนอมและแสวงหาทางออกในการแก ไขปญหารวมกนโดยไมเอยอางความเปนเจาเขาเจาของประเทศ แตควรมงพฒนาระบบการเมองเพอความผาสกของมวลมนษยชาตโดยรวม ตางเฝารอวาญาตพนองจะไดรบทนอดหนนจำนวนเทาไหร ให ไปหยอนบตรลงคะแนนระดบทองถน และระดบชาตซงเปนประเดนขบขนทางการเมอง พรอมกบการคาดหวงวาระบบการศกษาจะชวยทำใหระบบการเมองดขน?

• สงคม มงเสนอประเดนความเชอและศาสนาผานประเดนทนาสนใจดงน (1) หอมเหสกขเมองอบลราชธาน ไดถกทำลายลงไปในป พ.ศ. 2444 ในป พ.ศ. 2515 ไดเกดขบวนการรอฟนหอมเหสกขขน และกลาย

บรหารจดการสตอกสนคาเขาไป โดยผ ใชสมารทโฟนของดแทค สามารถดาวนโหลดแอพพล-เคชนเวอรชนลาสดไดแลวตงแตวนนเปนตนไป สวนความรวมมอกบ บรษท บลด เอเชย จำกด เปนการรวมกนใหบรการซอฟตแวรแกลกคาธรกจกอสรางของธนาคารกสกรไทยผาน www. builk.com ซงเปนโปรแกรมซอฟตแวรคำนวณตนทนงานกอสราง เพอชวยผประกอบการสามารถวางแผนทางการเงน บนทกรบจายเงน ตดตามความคบหนางานกอสราง และคำนวณกำไรในการรบงานไดอยางมประสทธภาพ

นอกจากน ธนาคารยงมการใหองคความรเรองการบรหารจดการธรกจผานการอบรมสมมนาให กบเอสเอมอทเขารวมโครงการ โดยทผานมาได

จดอบรมการบรหารจดการธ รก จ เกษตรท จ.อบลราชธาน และจดอบรมการบรหารจดการธรกจกอสรางท จ .อดรธาน ซงผท เขารวม สมมนายงไดรบสทธพเศษ คอ เมอขอสนเชอธรกจ SME จากธนาคารกสกรไทย มสทธรบ iPad4 มลคา 16,500 บาท ฟรคาธรรมเนยม รายป K-Biznet มลคา 5,000 บาท พรอมทง รบสวนลดคาธรรมเนยม K-Corporate Mobile Payment สงสด 80% และ Package จาก ดแทค ผสนใจเขารวมโครงการ “Agri 2 Digital” สอบถามรายละเอยดไดท โทร. 1678 สวนผสนใจเขารวมโครงการ Builk.com สอบถามราย-ละเอยดไดท โทร. 0 2236 9799 •

“กสกรไทย” จบมอพนธมตรหนน SME ภาคอสาน นำเทคโนโลยเพมศกยภาพการแขงขน รบมอ AEC

ª√–®”‡¥◊Õπ惻®‘°“¬π æ.». 2556 11

ë CG-G5 §ÿ≥≈—°…≥– : GSM/SMS RFID Touch Alarm System

“¡“√∂√Õß√—∫´‘¡¡◊Õ∂◊Õ ·≈– π∑π“ºà“πµ—«‡§√◊ËÕ߉¥â, ∫—π∑÷°‡∫Õ√å‚∑√»—æ∑å 5 ‡∫Õ√å ·≈– 1 ‡∫Õ√å¥à«π摇»…, —Ëßß“πºà“π¡◊Õ∂◊Õ‰¥â¥â«¬ SMS À√◊Õ‚∑√‡¢â“ßà“¬Ê ·¡â ‰¡àÕ¬Ÿà∫â“π, PIR „À¡àµ√«®®—∫‡©æ“–§π ‰¡àµ√«®®—∫ —µ«å‡≈’È¬ß ‰√â°—ß«≈‡√◊ËÕߪí≠À“µ√«®®—∫º‘¥æ≈“¥, ∫—π∑÷°‡ ’¬ß·®â߇µ◊Õπ¿—¬‰¥â æ√âÕ¡·∫µ‡µÕ√’Ë≈‘‡∏’¬¡ „™âß“π‰¥âµàÕ‡π◊ËÕß·¡â‰ø¥—∫, √Õß√—∫Õÿª°√≥åµ√«®®—∫‰√â “¬ 50 ®ÿ¥ ·≈–°“√å¥ RFID 50 „∫ °≈Õπª√–µŸ‰øøÑ“ ·≈–„π™ÿ¥¡’µ—«‡´Áπ‡´Õ√å √’‚¡∑ ·≈–·∑§ „™âß“πßà“¬‰¡àµâÕß°¥√À— ºà“π

ë CG-A9 §ÿ≥≈—°…≥– : PSTN/Keypad Alarm System “¡“√∂ —Ëß

ß“πºà“π‚∑√»—æ∑剥â¥â«¬°“√‚∑√‡¢â“ ‡™àπ —Ëߪ≈¥≈ÁÕ§, ‡µ◊Õπ¿—¬‡¢â“‚∑√»—æ∑剥â 6 ‡∫Õ√å ·≈–摇»… 2 ‡∫Õ√å°≈“ß ‡™àπ ªÑÕ¡/√ª¿. ∂“π’µ”√«®, ·®â߇µ◊Õπ‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß∂Ÿ°ß—¥ à߇ ’¬¥—ß 110dB ™à«¬¬—∫¬—ÈߺŸâ∫ÿ°√ÿ°, · ¥ßº≈°“√µ√«®®—∫ 6 ‚´π æ√âÕ¡ 1 ‚´π摇»…, √Õß√—∫√’‚¡∑ 10 µ—« ·≈–‡´Áπ‡´Õ√å‰√â “¬ 50 ®ÿ¥ ·≈–„π™ÿ¥¡’µ—«‡´Áπ‡´Õ√å ·≈–√’‚¡∑

ë CG-A11 §ÿ≥≈—°…≥– : PSTN/LCD/RFID Touch Alarm System „™â

ß“πßà“¬ ªÿÉ¡°¥·∫∫ —¡º— æ√âÕ¡Àπâ“®Õ LCD · ¥ßº≈æ√âÕ¡‡¡πŸ, —Ëßß“πºà“π‚∑√»—æ∑剥⠥⫬°“√‚∑√‡¢â“ ‡™àπ —Ëߪ≈¥≈ÁÕ§, ‡µ◊Õπ¿—¬‡¢â“‚∑√»—æ∑剥â 6 ‡∫Õ√å ·≈–摇»… 2 ‡∫Õ√å°≈“ß ‡™àπ ªÑÕ¡/√ª¿. ∂“π’µ”√«®, –¥«°°«à“¥â«¬°“√· ¥ßº≈°“√µ√«®®—∫ 6 ‚´π ·∫∫√–∫ÿ™◊ËÕºà“π®Õ LED, ∫—π∑÷°‡Àµÿ°“√≥å·≈–‡√’¬°¥Ÿ‰¥â 150 ‡Àµÿ°“√≥å æ√âÕ¡µ—Èß™◊ËÕ‚´π¢Õßµ—«‡´Áπ‡´Õ√剥â, ∫—π∑÷°‡ ’¬ß·®â߇µ◊Õπ¿—¬‰¥â æ√âÕ¡√–∫∫·®â߇µ◊Õπ‡¡◊ËÕ·∫µ‡µÕ√’ËÕàÕπÀ√◊Õ∂Ÿ°ß—¥, √Õß√—∫‡´Áπ‡´Õ√å‰√â “¬ 50 ®ÿ¥, √’‚¡∑ 10 µ—«, °“√å¥ RFID 50 „∫ ·≈–„π™ÿ¥¡’µ—«‡´Áπ‡´Õ√å √’‚¡∑ ·≈–·∑§ „™âß“πßà“¬‰¡àµâÕß®”√À— ºà“π

∑—π‚≈° IT °—∫ 笟 —§‡´ §Õ¡æ‘«‡µÕ√åé ©∫—∫π’È ¢Õ𔇠πÕ∑à“π¥â«¬‡√◊ËÕߢÕß√–∫∫°—π¢‚¡¬ ‡æ◊ËÕµÕ∫‚®∑¬å§«“¡µâÕß°“√¢Õßµ≈“¥¥â“π√–∫∫√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ·≈–ª°ªÑÕß∑√—æ¬å ‘π¢Õß∑à“π®“°¢‚¡¬ ∑’Ëπ—∫«—π®–¡’¡“‡¬◊ÕπÀ≈“°À≈“¬√Ÿª·∫∫¡“°¢÷Èπ∑ÿ°∑’

intrusion alarm §◊Õ √–∫∫‡µ◊Õπ¿—¬‡¡◊ËÕ¡’ºŸâ∫ÿ°√ÿ° À√◊Õ‡Àµÿ°“√≥å√â“¬Ê ∑—Èß∑’ˇ°‘¥‚®√ºŸâ√⓬ À√◊Õ¿—¬®“°∏√√¡™“µ‘ ∑’ˇª√’¬∫‡ ¡◊ÕπºŸâ¥Ÿ·≈ √–·«¥√–«—ß¿—¬„Àâ°—∫∑à“π·≈–§√Õ∫§√—«µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à«à“∑à“π®–π—Ëß∑”ß“πÕ¬Ÿà∑’ËÕÕøøî» À√◊ÕÕÕ°‰ª∑”∏ÿ√–¢â“ßπÕ° √–∫∫π’È®–™à«¬ àß —≠≠“≥∂÷߇Àµÿ√⓬„Àâ·°à∑à“π ‚¥¬√–∫∫ intrusion alarm ®–∑”ß“π‡ªìπ√–∫∫ªÑÕß°—π·∫∫µ√«®®—∫·≈â«·®â߇µ◊Õ𠇙àπ Magnetic switch, PIR sensor, Disaster Detector œ≈œ ÷Ë߇¡◊ËÕ„¥°Áµ“¡ À“°Õÿª°√≥å‡À≈à“π’ȵ√«®æ∫ ‘Ëߺ‘¥ª°µ‘ µ—«Õÿª°√≥å®– àß —≠≠“≥ Wireless ‰ª¬—ß Alarm Center ®“°π—Èπ Õÿª°√≥凵◊Õπ¿—¬°Á®–∑”ß“π ‡æ◊ËÕ¢—∫‰≈ຟâ∫ÿ°√ÿ°√«¡∂÷ß·®â߉ª¬—߇∫Õ√å‚∑√»—æ∑å ∑’ˇ√“∑”°“√∫—π∑÷°‡Õ“‰«â„π∑—π∑’

∑—Èßπ’È ∫√‘…—∑ ´“¬‡π§ ‡∑§‚π‚≈¬’Ë ®”°—¥ ºŸâπ”¥â“π ‘π§â“°≈ÿà¡°≈âÕß«ß®√ªî¥·≈–√–∫∫√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬‰¥âæ—≤π“ ‘π§â“ OEM ¢Õß∫√‘…—∑¿“¬„µâµ√“ ‘π§â“ çiNNEKTé ‚¥¬¥”‡π‘π°“√ºà“π ∫√‘…—∑ Õ‘π‡π§ ‡∑§‚π‚≈¬’Ë ®”°—¥ „πªïπ’È ‰¥âπ”‡¢â“√–∫∫ Access Control ·≈–√–∫∫°—π¢‚¡¬ ÷Ëß∑—π‚≈° IT °—∫ 笟 —§‡´ §Õ¡æ‘«‡µÕ√åé ©∫—∫π’È ®÷ߢÕ𔇠πÕ‡§√◊ËÕߧ«∫§ÿ¡√–∫∫°—π¢‚¡¬∑’Ëπà“ π„®·≈–π”¡“„™âß“π‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È

ë CG-103 §ÿ≥≈—°…≥– : Strobe Light Alarm System “¡“√∂µ‘¥µ—Èß

‰¥â¥â«¬µ—«‡Õß, ·®â߇µ◊Õπ¥â«¬‡ ’¬ß·≈–‰ø©ÿ°‡©‘π, √–∫∫·®â߇µ◊Õπ ‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß∂Ÿ°ß—¥, ‡™◊ËÕ¡µàÕÕÿª°√≥åµ√«®®—∫·∫∫‰√â “¬ Ÿß ÿ¥ 50 ®ÿ¥ ·≈–„π™ÿ¥¡’µ—«‡´Áπ‡´Õ√å 2 ™‘Èπ ·≈–√’‚¡∑„Àâ

‡§√◊ËÕߧ«∫§ÿ¡√–∫∫°—π¢‚¡¬

π„®‡§√◊ËÕ߇§√◊ËÕߧ«∫§ÿ¡√–∫∫°—π¢‚¡¬√ÿàπ„¥ ‡™‘≠ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ À√◊Õ¢Õ§”·π–π”‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ°„™âß“π„À⇵Á¡ª√– ‘∑∏‘¿“扥â∑’Ë §ÿ≥æ¬ÿß»—°¥‘Ï Õ√à“¡«—≤π°ÿ≈ ®“° 笟 ™—§‡´ §Õ¡æ‘«‡µÕ√åé ºŸâ𔧫“¡ ”‡√Á® Ÿà∏ÿ√°‘®§ÿ≥ ‚∑√. 0 4524 2321, 08 9482 0197, 08 6355 6143 ë

µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ √à«¡°—∫ ¡À“«‘∑¬“≈—¬Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‡ªî¥»Ÿπ¬å‡√’¬π√Ÿâ°“√≈ß∑ÿπ (SET Investment Center : SET IC) ¢¬“¬§«“¡√Ÿâ Ÿà¿Ÿ¡‘¿“§ „Àâ∫√‘°“√§«“¡√Ÿâ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈ °“√≈ß∑ÿπ·°àπ—°‡√’¬π π—°»÷°…“ ºŸâ≈ß∑ÿπ ·≈–ª√–™“™π∑—Ë«‰ª √«¡∂÷ߺŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ„π∏ÿ√°‘®À≈—°∑√—æ¬å ∑’Ë∑—π ¡—¬ §√∫«ß®√ª√–®”¿Ÿ¡‘¿“§ ¿“¬„µâ·π«§‘¥ çYour Investment Center : »Ÿπ¬å‡√’¬π√Ÿâ°“√≈ß∑ÿπ ∑’˧ÿ≥‡¢â“∂÷߉¥âé „Àâ∫√‘°“√ ≥ §≥–∫√‘À“√»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬Õÿ∫≈√“™∏“π’

√Õß»“ µ√“®“√¬å ¥√.Õÿ∑‘» Õ‘π∑√å-ª√– ‘∑∏‘Ï √ÕßÕ∏‘°“√∫¥’ΩÉ“¬«‘™“°“√ ¡À“«‘∑¬“≈—¬Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‡ªìπª√–∏“πæ‘∏’ ‡ªî¥»Ÿπ¬å‡√’¬π√Ÿâ°“√≈ß∑ÿπ (SET Investment Center : SET IC) ´÷Ë߇ªìπ»Ÿπ¬å°“√‡√’¬π√Ÿâ ‚¥¬§«“¡√à«¡¡◊Õ¢Õß ¡À“«‘∑¬“≈—¬Õÿ∫≈√“™∏“π’ ·≈–µ≈“¥ À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ‡æ◊ËÕ„™â „π°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡√◊ËÕß°“√≈ß∑ÿπ ”À√—∫ π—°»÷°…“·≈–ª√–™“™π∑—Ë«‰ª ‚¥¬¡’ ¥√.°ƒ…Æ“ ‡ °µ√–°Ÿ≈ ºŸâ™à«¬°√√¡°“√ ºŸâÕ”π«¬°“√ »Ÿπ¬å à߇ √‘¡°“√æ—≤𓧫“¡√Ÿâµ≈“¥∑ÿπ °≈à“«√“¬ß“π ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 25 惻®‘°“¬π 2556 ≥ §≥–∫√‘À“√»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬Õÿ∫≈√“™∏“π’

¥√.«‘‚√®πå ¡‚πæ‘‚¡°…å §≥∫¥’§≥–∫√‘À“√»“ µ√å °≈à“««à“ ”À√—∫»Ÿπ¬å‡√’¬π√Ÿâ°“√≈ß∑ÿπ À√◊Õ SET IC π—∫«à“‡ªìπ»Ÿπ¬å°≈“ß°“√‡√’¬π√Ÿâ°“√≈ß∑ÿπ∑’Ë¥’·≈–¡’ª√–‚¬™πåµàÕ°“√‡√’¬π°“√ Õπ √«¡∑—È ß°“√‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡√Ÿâ „Àâ°—∫ π—°»÷°…“ Õ“®“√¬å ∫ÿ§≈“°√ ·≈–ºŸâ≈ß∑ÿπ∑—Ë«‰ª„π®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’·≈–‡¢µÕ’ “π„µâ ´÷Ë ßµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ‰¥â‡≈Á߇ÀÁπ∂÷ߧ«“¡ ”§—≠¢Õß°“√ √â“ß‚Õ°“ ∑“ß°“√»÷°…“„Àâ °—∫π—°»÷°…“¡À“«‘∑¬“≈—¬Õÿ∫≈√“™∏“π’ √«¡∑—Èß„π‡¢µÕ’ “π„µâ ‚¥¬°“√‡≈◊Õ°§≥–∫√‘À“√»“ µ√å ‡ªìπ 1 „π 7 »Ÿπ¬å°“√‡√’¬π√Ÿâ°“√≈ß∑ÿπ∑—Ë«ª√–‡∑» ®÷ß π—∫«à“‡ªìπ‚Õ°“ ∑’Ë¥’∑’Ëπ—°»÷°…“¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬Õÿ∫≈√“™∏“π’ ®–‰¥â‡√’¬π√Ÿâ®“°ÀâÕ߇√’¬π‡ ¡◊Õπ®√‘ß ‡æ◊ËÕΩñ°Ωπ„Àâ

‡∑»∫“≈µ”∫≈ª∑ÿ¡ ™à«¬‡À≈◊ÕºŸâª√– ∫Õ—§§’¿—¬

¡πµ√’ °—≈ªáµ‘π—π∑å 𓬰‡∑»¡πµ√’µ”∫≈ª∑ÿ¡ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ¡Õ∫À¡“¬„Àâ ∑Õ߇®√‘≠ Õ‘π∑√å‡≈‘» √Õß𓬰‡∑»¡πµ√’µ”∫≈ª∑ÿ¡, ¡‚π ∫ÿ≠ ÿ¢ √Õß𓬰‡∑»¡πµ√’µ”∫≈ª∑ÿ¡ ·≈– §¡ ‘ßÀå ‚µ„À≠଑Ë߇®√‘≠ ‡≈¢“πÿ°“√𓬰‡∑»¡πµ√’ æ√âÕ¡¥â«¬ ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈ ·≈–ΩÉ“¬ª°§√Õß ¡Õ∫‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ‡∫◊ÈÕßµâπ·≈–∂ÿ߬—ß™’æ·°à‡À≈◊ÕºŸâª√– ∫Õ—§§’¿—¬ À¡Ÿà∑’Ë 8 ‡∑»∫“≈µ”∫≈ª∑ÿ¡ ‡¡◊ËÕ‡√Á« Ê π’È ë

µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ ¢¬“¬§«“¡√Ÿâ Ÿà¿Ÿ¡‘¿“§ ‡ªî¥»Ÿπ¬å‡√’¬π√Ÿâ°“√≈ß∑ÿπ çSET ICé ∑’Ë ¡.Õÿ∫≈œ

‡ªìπ∫—≥±‘µ∑’Ë¡’§«“¡‡™’ˬ«™“≠ÕÕ° Ÿàµ≈“¥·√ßß“π‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ

πÕ°®“°π’È »Ÿπ¬å‡√’¬π√Ÿâ°“√≈ß∑ÿπ ·Ààßπ’È ¬—ßÕ”π«¬§«“¡ –¥«°„π°“√„Àâ∫√‘°“√§«“¡√Ÿâ æ√âÕ¡°—∫°“√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈°“√ÕÕ¡·≈–°“√≈ß∑ÿπ ”À√—∫π—°»÷°…“ ∫ÿ§≈“°√ ·≈–ºŸâ≈ß∑ÿπ∑—Ë«‰ª„π‡¢µÕ’ “π„µâ ∑—Èßπ’È ¡À“«‘∑¬“≈—¬Õÿ∫≈√“™∏“π’ ¬—ßµ—ÈßÕ¬Ÿà„π®ÿ¥¬ÿ∑∏»“ µ√å∑’Ë ”§—≠Õ’°·ÀàßÀπ÷ËߢÕߪ√–‡∑» „π°“√‡™◊ËÕ¡§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫ª√–‡∑»„π°≈ÿà¡Õ“‡´’¬π ‡™àπ ‰∑¬ ≈“« °—¡æŸ™“ ·≈–æ¡à“ Õ’°¥â«¬

π“ß¿—∑∏’√“ ¥‘≈°√ÿà ß∏’√–¿æ √Õߪ√–∏“π°√√¡°“√·≈–ºŸâ®—¥°“√ µ≈“¥ À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ 𓬰 ¡“§¡∫√‘…—∑À≈—°∑√—æ¬å ‰∑¬ °≈à“«‡æ‘Ë¡‡µ‘¡«à“ »Ÿπ¬å SET IC „π¿Ÿ¡‘¿“§ ®–‡ªìπª√–‚¬™πå ”À√—∫∫ÿ§≈“°√¢Õß∫√‘…—∑À≈—°∑√—æ¬å∑’˪√–®” “¢“µà“ß®—ßÀ«—¥„π°“√æ—≤π“»—°¬¿“æ°“√„Àâ∫√‘°“√·°àºŸâ≈ß∑ÿπ ‚¥¬°“√‡√’¬π√Ÿâºà“π ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå·≈– ◊ËÕÕÕπ‰≈πå √«¡∑—Èß°‘®°√√¡°“√Õ∫√¡∑’Ë®—¥¢÷Èπ∑’Ë»Ÿπ¬å SET IC ‡ªìπª√–®” πÕ°®“°π’È ¡“§¡∫√‘…—∑À≈—°∑√—æ¬å‰∑¬¬—߉¥â¡Õ∫∑ÿπ®—¥µ—Èß™¡√¡ Young Investor Club „Àâ·°à§≥–∫√‘À“√»“ µ√å¡À“«‘∑¬“≈—¬Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‡æ◊ËÕ„Àâπ—°»÷°…“‰¥â‡√’¬π√Ÿâ‡√◊ËÕß°“√≈ß∑ÿπ‡æ◊ËÕ‡µ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡°â“«‡¢â“ Ÿà°“√‡ªìπ ºŸâ≈ß∑ÿπ§ÿ≥¿“æÀ√◊Õ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ

„π∏ÿ√°‘®À≈—°∑√—æ¬å„πÕπ“§µÕ’°¥â«¬ »Ÿπ¬å SET IC „Àâ∫√‘°“√¿“¬„µâ

·π«§‘¥ çYour Investment Center : »Ÿπ¬å‡√’¬π√Ÿâ°“√≈ß∑ÿπ ∑’˧ÿ≥‡¢â“∂÷߉¥âé ´÷Ë߇ªìπ°“√ √â“ß«—≤π∏√√¡°“√‡ß‘π·≈–°“√≈ß∑ÿπ∑’Ë¥’„Àâ·°à π—°‡√’¬π π—°»÷°…“ ºŸâ≈ß∑ÿπ ·≈–ª√–™“™π∑—Ë«‰ª√«¡∂÷ß ºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ„π∏ÿ√°‘®À≈—°∑√—æ¬å„π ®.Õÿ∫≈√“™∏“π’ ·≈–®—ßÀ«—¥„°≈⇧’¬ß ´÷Ëß»Ÿπ¬å SET IC ∂◊Õ‡ªìπ·À≈à߇√’¬π√Ÿâ¥â“π°“√≈ß∑ÿπ∑’Ë∑—π ¡—¬·≈–§√∫«ß®√ æ√âÕ¡¥â«¬ ◊ËÕ§«“¡√Ÿâ®“°µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ Õ“∑‘ Àπ—ß ◊Õ µ”√“«‘™“°“√ «“√ “√ ‡Õ° “√‡º¬·æ√à ∑’Ë¡’‡π◊ÈÕÀ“§√Õ∫§≈ÿ¡¥â“π°“√«“ß·ºπ°“√‡ß‘π·≈–°“√≈ß∑ÿπ √«¡∂÷߇™◊ËÕ¡µàÕ∑ÿ°¢âÕ¡Ÿ≈·≈–§«“¡√Ÿâ°“√≈ß∑ÿπÕÕπ‰≈πå ∑—Èß∫√‘°“√¢âÕ¡Ÿ≈∫√‘…—∑ ®¥∑–‡∫’¬π·≈–√“§“À≈—°∑√—æ¬å¬âÕπÀ≈—ߥ⫬‚ª√·°√¡ SETSMART °“√∂à“¬∑Õ¥ ¥·≈–¥Ÿ¬âÕπÀ≈—ß°‘®°√√¡∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬π æ∫ºŸâ≈ß∑ÿπ (Oppor-tunity Day) ∫√‘°“√¢à“« “√¢âÕ¡Ÿ≈ ÕÕπ‰≈πå¥â«¬‚ª√·°√¡ Aspen ‚ª√- ·°√¡°“√·¢à ߢ—πµ≈“¥Àÿâ π®”≈Õß click2 win ·≈–§«“¡√ŸâÕÕπ‰≈πå∫π‡«Á∫‰´µå www.tsi-thailand.org √«¡¡Ÿ≈§à“°“√®—¥µ—Èß·≈– ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“¬„π»Ÿπ¬å SET IC °«à“ 4.5 ≈â“π∫“∑ ë

12 ª√–®”‡¥◊Õπ惻®‘°“¬π æ.». 2556

okay-esan@hotmail.com e-mail : okay-esan@hotmail.com

YES ®—¥‚§√ß°“√Ωñ°Õ“™’æ Work & Travel USA 2014 ‡ªî¥√—∫π—°»÷°…“∑’Ë π„®‡√’¬π√Ÿâ¿“…“·≈–À“ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π∑’Ë À√—∞Õ‡¡√‘°“ ‚¥¬°”≈—ß»÷°…“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’À√◊Õ‚∑ Õ“¬ÿ√–À«à“ß 18-28 ªï ‡¥‘π∑“߉ªΩñ° ß“π∑’Ë ‡¡◊Õß Panama City Beach √—∞ø≈Õ√‘¥“ À√—∞Õ‡¡√‘°“ ™à«ß ¡’.§.-¡‘.¬. 2557 ®“°π—Èπ “¡“√∂‡¥‘π∑“ß∑àÕ߇∑’ˬ«‰¥âÕ’° 30 «—π ‚¥¬µ”·Àπàßß“π §◊Õ æπß.¢Õß KFC, Back Yard Burgers, Waffle House ·≈– Housekeeper ¢Õß‚√ß·√¡ ‡ªî¥√—∫µ—Èß·µà∫—¥π’È - 30 æ.¬. 2556

YES ‡ªìπµ—«·∑πª√–‡∑»‰∑¬√à«¡°—∫Õߧå°√„πµà“ߪ√–‡∑» ‡ªî¥√—∫π—°»÷°…“∑’Ë π„®‡√’¬π√Ÿâ¿“…“·≈–À“ª√– ∫°“√≥å√–¬– —Èπ 3 ‡¥◊Õπ ≥ À√—∞Õ‡¡√‘°“ ‚¥¬»÷°…“«‘™“™’æ∑’Ë∫√‘…—∑À√◊ÕÕߧå°√¢π“¥„À≠à∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß ÷Ë߉¥â√—∫°“√§—¥ √√Õ¬à“ߥ’ ºŸâ∑’ˇ¢â“√à«¡‚§√ß°“√®–‰¥â√—∫«’´à“π—°‡√’¬π·≈°‡ª≈’ˬπ∂Ÿ°µâÕßµ“¡°ÆÀ¡“¬ (J-1) (¥Ÿ√“¬-≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’ˇ«Á∫‰´∑å¢Õß US Depart-mant of State ∑’Ë http://exchanges.stste.gov/ ‚¥¬„πªï 2014 π’È YES ®—¥‚§√ß°“√ Work&Travel ∑’ˇ¡◊Õß Panama City Beach √—∞ø≈Õ√‘¥“ ¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ„Àâπ—°»÷°…“„™â‡«≈“«à“ß„π™à«ßªî¥¿“§‡√’¬π„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå ‰¥â‡√’¬π√Ÿâª√– ∫-°“√≥å®√‘ß®“°°“√∑”ß“π·≈–«—≤π∏√√¡¢Õß µà“ß™“µ‘ Õ’°∑—È߉¥âΩñ°Ωπ°“√„™â¿“…“ √Ÿâ®—°°“√·°â ‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ ·≈–√Ÿâ®—°ª√—∫µ—«„À⇢⓰—∫ ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π∑’Ë∑”ß“π

ë √“¬≈–‡Õ’¬¥µ”·Àπàßß“π o ∂“π∑’Ë∑”ß“π : ‡¡◊Õߪ“π“¡“ ‘µ’È∫’™

(Panama City Beach) ‡ªìπ‡¡◊Õß„π‡¢µ°“√ ª°§√Õß·∂∫Õà“«∑–‡≈¢Õß√—∞ø≈Õ√‘¥“

À√—∞Õ‡¡√‘°“ ‚¥¬µ—ÈßÕ¬Ÿà∫√‘‡«≥Õà“«‡¡Á°´‘‚°·≈–Õ¬Ÿà∑“ßµ–«—πµ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ¢Õß√—∞ø≈Õ√‘¥“ ‚¥¬‡¡◊Õß¡’§”¢«—≠«à“ ¡’™“¬À“¥∑’Ë «¬∑’Ë ÿ¥„π‚≈° ‡π◊ËÕß®“°¡’‡Õ°≈—°…≥åÀ“¥∑√“¬¢“«‡À¡◊Õπ‡°≈Á¥πÈ”µ“≈ ™“«Õ‡¡√‘°—π∑’ËÕ¬Ÿà∑“ßµÕπ„µâ¡—°π‘¬¡¡“æ—°ºàÕπÀ¬àÕπ„® √«¡∑—Èßπ—°‡√’¬π·≈–π—°»÷°…“¡“°°«à“ 100,000 §π ∑’Ëπ‘¬¡‡¥‘π∑“ß¡“„π™à«ßªî¥¿“§‡√’¬π Spring Break (¡’.§. ·≈– ‡¡.¬.)

o µ”·Àπàßß“π : æπ—°ß“π¢Õß Back Yard Burgers, æπ—°ß“π¢Õß KFC, æπ—°ß“π¢Õß

√≥√ߧå ∂“π»÷°…“ª≈Õ¥∫ÿÀ√’Ë·≈–·Õ≈°ÕŒÕ≈å (11 惻®‘°“¬π 2556) π—°»÷°…“ “∏“√≥ ÿ¢-

»“ µ√å «‘∑¬“≈—¬·æ∑¬»“ µ√å·≈–°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ·≈–π—°»÷°…“·°ππ”√≥√ߧå‡≈‘°‡À≈â“ ·≈–∫ÿÀ√’Ë ¡À“«‘∑¬“≈—¬Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‰¥â®—¥°‘®°√√¡ª√–°“»‡®µπ“√¡≥奔‡π‘πß“π ∂“π»÷°…“ª≈Õ¥∫ÿÀ√’Ë·≈–·Õ≈°ÕŒÕ≈å ≥ ‚√ßÕ“À“√°≈“ß ¡À“«‘∑¬“≈—¬Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‚¥¬‰¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπß∫ª√–¡“≥„π°“√¥”‡π‘πß“π®“° ”π—°ß“π°Õß∑ÿπ π—∫ πÿπ°“√ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ ( .) ·≈– ¡“æ—π∏åπ‘ ‘µ π—°»÷°…“ “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√å·≈–«‘∑¬“»“ µ√å ÿ¢¿“æ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ´÷Ëß°‘®°√√¡ª√–°Õ∫¥â«¬°“√Õ∫√¡π—°»÷°…“·°ππ”®“°∑—Èß 11 §≥– °“√ ”√«®æƒµ‘°√√¡°“√ Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë·≈–¥◊Ë¡‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡·Õ≈°ÕŒÕ≈å °“√®—¥°‘®°√√¡√≥√ß§å °“√º≈‘µ ◊ËÕ °“√µ√«®§—¥°√ÕߺŸâ Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë °“√„À⧔ª√÷°…“‡æ◊Ëՙ૬‡≈‘° Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë·≈–¥◊Ë¡‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡·Õ≈°ÕŒÕ≈å ë

𓬪√–«‘∑¬å À≈—°∫ÿ≠ ºÕ. ”π—°-ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“¡—∏¬¡»÷°…“ ‡¢µ 29 ‡ªî¥‡º¬«à“ ”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“¡—∏¬¡»÷°…“ ‡¢µ 29 ª√–°“»√“¬™◊ËÕ¢â“√“™°“√§√Ÿ·≈–∫ÿ§≈“°√∑“ß°“√»÷°…“ µ“¡¡µ‘§≥–Õπÿ°√√¡-°“√¢â“√“™°“√§√Ÿ·≈–∫ÿ§≈“°√∑“ß°“√»÷°…“ (Õ.°.§.».‡¢µ 29) „π°“√ª√–™ÿ¡§√—Èß∑’Ë14/2556 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 8 惻®‘°“¬π 2556 ‡æ◊Ëլ⓬·≈–·µàßµ—Èß„Àâ¢â“√“™-°“√§√Ÿ·≈–∫ÿ§≈“°√∑“ß°“√»÷°…“ µ”·Àπàß ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π ®”π«π 13 √“¬ ‰ª¥”√ßµ”·Àπàß„π ∂“π»÷°…“µ“¡§”√âÕߢլ⓬ ·≈–·∑πµ”·Àπà߇°…’¬≥ ‚¥¬¬÷¥√–‡∫’¬∫ À≈—°-‡°≥±å¢Õß√“™°“√ ¥â«¬§«“¡‚ª√àß„ ¡’º≈µ—Èß·µà«—π∑’Ë 12 惻®‘°“¬π 2556 ‡ªìπµâπ‰ª ¥—ßπ’È

1.𓬪√–À¬—¥ À≈—°√—µπå ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π∫ÿ≥±√‘°«‘∑¬“§“√ ‡ªìπ ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬ππ“√’πÿ°Ÿ≈ Õ.‡¡◊Õß ®.Õÿ∫≈√“∏“π’ 2.𓬙«≈‘µ ¢—¡¿√—µπå ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π∑à“‚æ∏‘Ï»√’æ‘∑¬“ ‡ªìπºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π∫ÿ≥±√‘°- «‘∑¬“§“√ Õ.∫ÿ≥±√‘° ®.Õÿ∫≈√“™∏“π’ 3.π“¬≥—∞æ≈ ∫ÿ≠‡®◊Õ ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬ππ“‚æ∏‘Ï«‘∑¬“ ‡ªìπºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π∑à“‚æ∏‘Ï»√’æ‘∑¬“ Õ.‡¥™Õÿ¥¡ ®.Õÿ∫≈√“™∏“π’ 4.𓬫’√–»—°¥‘Ï ‡Õ°»√’ ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π¥ß «à“ß«‘∑¬“ ‡ªìπºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬ππ“‚æ∏‘Ï«‘∑¬“

Waffle House, æπ—°ß“πµ”·Àπàß Housekeeper ¢Õß‚√ß·√¡

ë §ÿ≥ ¡∫—µ‘ - Õ“¬ÿ√–À«à“ß 18-28 ªï ·≈–°”≈—ß»÷°…“Õ¬Ÿà„π

√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‚∑ („π√–À«à“ß√à«¡‚§√ß°“√¬—ߧߡ’ ∂“π¿“æπ—°»÷°…“)

- ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫æÕ„™â-¥’ ∑—Èß∑—°…–°“√查 øíß Õà“π ·≈–‡¢’¬π

- ¡’§«“¡µ—Èß„®∑’Ë®–‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√·≈–‡¢â“„®«—µ∂ÿª√– ߧå¢Õß‚§√°“√‡ªìπÕ¬à“ߥ’ æ√âÕ¡

∑’Ë®–ª√—∫µ—«‡æ◊ËÕ‡√’¬π√Ÿâ°“√¥”‡π‘π™’«‘µ ·≈–«—≤π∏√√¡¢Õß™“«Õ‡¡√‘°“

- ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’Ë∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬·≈–æ√âÕ¡∑’Ë®–Ωñ°ß“π¥â“πµà“ß Ê

- ¡’§«“¡ª√–惵‘¥’ ¡’ ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß ·≈–‰¡à

‡ªìπ‚√§µ‘¥µàÕ ë §à“µÕ∫·∑π ∑’Ë®–‰¥â√—∫ª√–¡“≥ 7.79-8

USD/™—Ë«‚¡ß ∑”ß“π«—π≈– 8 ™—Ë«‚¡ß ë √–¬–‡«≈“‚§√°“√ ª√–¡“≥ 3 ‡¥◊Õπ ‡¡◊ËÕ

®∫‚§√ß°“√π—°»÷°…“√—∫ ‘∑∏‘∑àÕ߇∑’ˬ«„π À√—∞-Õ‡¡√‘°“‰¥â 30 «—π Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕßµ“¡°ÆÀ¡“¬ ‚¥¬π—°»÷°…“‡¥‘π∑“߇ªìπ°≈ÿà¡ À√◊Õ§π‡¥’¬«·≈â«·µà≈—°…≥–ß“π ‚¥¬¡’‡®â“Àπâ“∑’ËÀ√◊Õ𓬮â“ß√Õ√—∫ª≈“¬∑“ß

ë °”Àπ¥°“√‡¥‘π∑“ß ‡¥‘π∑“ߪ√–¡“≥‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å-¡’π“§¡ 2557

ë À≈—°∞“π„π°“√ ¡—§√ 1) °√Õ°„∫ ¡—§√ æ√âÕ¡√–∫ÿµ”·Àπàßß“π∑’Ë π„® 2) ”‡π“∫—µ√ π—°»÷°…“ 3) ”‡π“º≈°“√‡√’¬πªï≈à“ ÿ¥ ·≈– 4) §à“∏√√¡‡π’¬¡„π°“√ ¡—§√ 500 ∫“∑ (‰¡à§◊π‡ß‘π§à“

¡—§√‰¡à«à“°√≥’„¥ Ê ∑—Èß ‘Èπ) ë §à“∏√√¡‡π’¬¡‡¢â“√à«¡‚§√°“√

41,500 ∫“∑ ‚¥¬·∫àßß«¥°“√™”√–ÕÕ°‡ªìπ 2 ß«¥ §◊Õ

ß«¥∑’Ë 1 ™”√–§à“¬◊π¬—π ‘∑∏‘Ï°“√‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√°—∫Õߧå°√ À√—∞-Õ‡¡√‘°“ 3,000 ∫“∑ ·≈–ß«¥∑’Ë 2 §à“∏√√¡‡π’¬¡∑’Ë™”√–„Àâ°—∫Õߧå°√ À√—∞Õ‡¡√‘°“ 38,500 ∫“∑ (§à“ Sevis §à“ DS-2019 ·≈– Pin code) ·≈–§à“¥”‡π‘π°“√ 4,400 ∫“∑ ∑—Èßπ’ȧ√Õ∫§≈ÿ¡§à“„™â®à“¬ 1) §à“ª√– “πß“π¬◊π¬—π ‘∑∏‘Ï°“√‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ 3,000 ∫“∑ 2) §à“®—¥À“ ∂“π∑’ËΩñ°ß“π·≈–∑’Ëæ—°æ√âÕ¡„À⧔·π–π” 3) §à“∏√√¡‡π’¬¡ SEVIS 1,400 ∫“∑ ·≈–§à“ ùPin Codeû 4) §à“¥”‡π‘π°“√ÕÕ°‡Õ° “√ ‘∑∏‘Ï ‡æ◊Ë Õ¬◊Ëπ¢Õ «’´à“ ùDS-2019û 5) §à“ª√–°—π ÿ¢¿“æ·≈–Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ√–À«à“߇¢â“√à«¡‚§√ß°“√ Work&Travel USA ´÷Ë߉¡à√«¡°“√∑àÕ߇∑’ˬ«À≈—ß ‘Èπ ÿ¥°“√Ωñ°ß“π·≈â« 6) ∫√‘°“√®—¥À“µ—Ϋ‡§√◊ËÕß∫‘π„π√“§“摇»… (π—°»÷°…“

“¡“√∂®—¥À“µ—Ϋ‡§√◊ËÕß∫‘π‡Õ߉¥â) 7) §”·π–π”„π°“√∑” ùSocial Security Cardû 8) §Ÿà¡◊Õ ”À√—∫ π—°»÷°…“∑’ˇ¢â“√à«¡‚§√ß°“√ Work&Travel USA æ√âÕ¡√—∫°√–‡ªÜ“·≈–‡ ◊ÈÕ¬◊¥®“° YES 9) §à“ ¥”‡π‘π°“√®—¥ª∞¡π‘‡∑»°àÕπÕÕ°‡¥‘π∑“ß (Pre-departure Orientation) 10) ¡’‡®â“Àπâ“∑’Ë¢ÕßÕߧå°√„π À√—∞Õ‡¡√‘°“„Àâ°“√¥Ÿ·≈·≈–™à«¬‡À≈◊Õ ‚¥¬®—¥„Àâ¡’ Emergency Call 24 ™—Ë«‚¡ß

°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õßπ—°»÷°…“°àÕπ‡¢â“‚§√ß°“√ ‡¢â“„®√“¬≈–‡Õ’¬¥/«—µ∂ÿª√– ߧå¢Õß‚§√ß°“√

®—¥‡«≈“™à«ßªî¥¿“§ƒ¥Ÿ√âÕπ ‚¥¬‰¡à¡’¿“√–‡√◊ËÕß°“√‡√’¬π À√◊Õ¿“√–Õ◊Ëπ Ê ´÷Ëß®–‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ ‰¡à “¡“√∂‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√œ‰¥â ·≈–‰¥â√—∫§«“¡¬‘π¬Õ¡·≈–‡ÀÁπ™Õ∫®“°ºŸâª°§√Õß ∑—Èßπ’È π.».®–∑√“∫µ”·Àπàß ‡¡◊ËÕ‰ª∂÷ß ∂“π∑’ˇ¢â“√à«¡‚§√ß°“√∑’Ë À√—∞Õ‡¡√‘°“ ‚¥¬√“¬≈–‡Õ’¬¥ ∂“π∑’Ë ·≈–µ”·Àπàßß“π§√à“« Ê “¡“√∂¥Ÿ‰¥â®“° Website : www.yesthailand. org ∑—Èßπ’È∑“ß YES ‰¡à “¡“√∂¬◊π¬—πÀ√◊Õ‡ªìπ ºŸâ°”Àπ¥µ”·Àπàßß“π„Àâ·°à π».‰¥â ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ ‘∑∏‘¢“¥¢Õß∑“ß ∂“π∑’ˇ¢â“√à«¡‚§√ß°“√∑’Ë À√—∞-Õ‡¡√‘°“

¢—ÈπµÕπªØ‘∫—µ‘„π°“√‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ 1.°√Õ°„∫ ¡—§√( “¡“√∂æ‘¡æåºà “π∑“ß

www.yesthailand.org) ™”√–§à“ ¡—§√ 500 ∫“∑ ∑’Ë ”π—°ß“π YES À√◊Õ‚Õπ‡ß‘π (¥Ÿ„π„∫√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√™”√–§à“∏√√¡‡π’¬¡‚§√ß°“√) æ√âÕ¡ —¡¿“…≥å∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√∑“ß¿“…“Õ—ß°ƒ…∑’Ë ”π—°ß“π YES ”À√—∫ºŸâ∑’ËÕ¬Ÿà„π°√ÿ߇∑æœ À√◊Õ∑“ß Skype ”À√—∫ºŸâ∑’ËÕ¬Ÿàµà“ß®—ßÀ«—¥ ‡¡◊ËÕºà“π°“√ —¡¿“…≥å·≈â«„Àâ™”√–§à“∏√√¡‡π’¬¡ß«¥·√° ®”π«π‡ß‘π 3,000 ∫“∑ ‚¥¬√–∫ÿ ∂“π∑’ˇ¢â“√à«¡‚§√ß°“√ 3 µ”·Àπàß ‡æ◊ËÕ¬◊π¬—π ‘∑∏‘Ï°“√‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ ·≈–¡’º≈µàÕ°“√‡≈◊Õ°Õ—π¥—∫ ∂“π∑’ˇ¢â“√à«¡‚§√ß°“√ (À“°‰¡à√–∫ÿ¿“¬„π 14 «—π ∑“ß YES ®–√–∫ÿ„Àâ ‚¥¬∑’Ë π.».®–‰¡à “¡“√∂‚µâ·¬âßÀ√◊ժؑ‡ ∏„¥ Ê ‰¥â)

2.À≈—ß®“°∑’Ë π.».‡≈◊Õ°Õ—π¥—∫ ∂“π∑’ˇ¢â“√à«¡ ‚§√ß°“√·≈â«®–µâÕß®—¥‡µ√’¬¡‡Õ° “√·≈–À≈—°-∞“πµà“ß Ê ∑’Ë„™â ”À√—∫°“√¬◊Ëπ¢Õ DS-2019 ®“°

Õߧå°√·≈°‡ª≈’ˬπ√–À«à“ߪ√–‡∑» ( “¡“√∂¢Õ√—∫„∫‡µ√’¬¡‡Õ° “√‰¥â®“°‡®â“Àπâ“∑’Ë YES) ·≈– à߇հ “√∑’˧√∫∂â«π ¡∫Ÿ√≥å¿“¬„π 2 —ª¥“Àå π—∫®“°«—π∑’Ë™”√–§à“‚§√ß°“√ß«¥·√° æ√âÕ¡™”√–§à“∏√√¡‡π’¬¡ß«¥∑’Ë 2 ®”π«π‡ß‘π 38,500 ∫“∑ ·≈–§à“¥”‡π‘π°“√ 4,400 ∫“∑

3.‡¥◊Õπ ∏.§. 2556 π.».®–‰¥â‡¢â“√—∫°“√ —¡¿“…≥宓°‡®â“Àπâ“∑’ËÕߧå°√·≈°‡ª≈’ˬπ√–À«à“ߪ√–‡∑»À√◊Õµ—«·∑π𓬮â“ß®“°ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ ‡æ◊ËÕ§—¥‡≈◊Õ° π.». (°”Àπ¥°“√‡°’ˬ«°—∫«—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë ∑“ß YES ®–·®âß„Àâ π.».∑√“∫Õ’°§√—Èߺà“π∑“ß Website) ∑—Èßπ’È¢Õ§«“¡√à«¡¡◊Õ„π°“√„ à™ÿ¥ π—°»÷°…“„π«—π —¡¿“…≥å¥â«¬

4.‡¥◊Õπ ∏.§. 2556 π.».®–µâÕ߇µ√’¬¡‡Õ° “√‡æ◊ËÕ„™â „π°“√ —¡¿“…≥å‡æ◊ËÕ¢Õ«’ à“°—∫∑“ß°ß ÿ≈ À√—∞œ (´÷Ë߇ªìπ‡Õ° “√§π≈–™ÿ¥ °—∫‡Õ° “√∑’ˇµ√’¬¡‡æ◊ËÕ„™â„π°“√¢Õ DS-2019) ®“°π—Èπ∑“ß YES ®–ª√– “πß“π°—∫∑“ß°ß ÿ≈ À√—∞œ ‡æ◊ËÕ𗥫—π·≈–‡«≈“„π°“√ —¡¿“…≥å µàÕ‰ª („π«—π —¡¿“…≥åµâÕß„ à™ÿ¥π—°»÷°…“‡∑à“π—Èπ)

5.π.».®–µâÕß™”√–§à“¡—¥®”µ—Ϋ‡§√◊ËÕß∫‘π 3,000 ∫“∑ ¿“¬„π‡¥◊Õπ ∏.§. 2556 ‚¥¬∑“ß ‡®â“Àπâ“∑’Ë®–·®âß§à“µ—Ϋ‡§√◊ËÕß∫‘π à«π∑’ˇÀ≈◊Õ„Àâ∑√“∫¿“¬À≈—ß

6.∑“ß YES ®–¡’ß“πª∞¡π‘‡∑»°àÕπ°“√‡¥‘π∑“ß„π«—π∑’Ë 1 °.æ. 2557 ‡«≈“ 09.00-12.00 π. Õ“§“√ YES ´÷Ëß π.».∑ÿ°§π¡’Àπâ“∑’ˇ¢â“√à«¡ ß“π¥—ß°≈à“« ∑—Èßπ’ÈÀ“° π.».‰¡à‡¢â“√à«¡ß“π®–∂◊Õ«à“º‘¥°Æ√–‡∫’¬∫¢Õß‚§√ß°“√·≈– π.».®–‰¡à “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ª¬—ß À√—∞Õ‡¡√‘°“‰¥â

7 .π .» .µâÕß»÷°…“¢âÕ¡Ÿ≈‚§√ß°“√√“¬-≈–‡Õ’¬¥°“√™”√–§à“∏√√¡‡π’¬¡‚§√ß°“√·≈–‡ß◊ËÕπ‰¢°“√¬°‡≈‘°·≈–π‚¬∫“¬°“√§◊π‡ß‘𠵓¡ ∑’ˉ¥âª√“°Æ‰«â„π‚§√ß°“√»÷°…“«‘™“™’æ Work&Travel Program USA

“¡“√∂ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë §ÿ≥≥—™æ√ ‚∑√»—æ∑å 0 2508 0099 µàÕ 1312 À√◊Õ 08 1638 9706 E-mail : yesmarket@ yesthai land.org Website : www. yesthailand.org ë

â¤Ã§¡Òýƒ¡ÍÒªÕ¾ Work & Travel USA 2014

æ¡.29 ¬â“¬ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π 13 √“¬

Õ.∫ÿ≥±√‘° ®.Õÿ∫≈√“™∏“π’ 5.𓬠”‡√Á® ∏ß»√’ ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π≈◊ÕÕ”π“®«‘∑¬“§¡ ‡ªìπ ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬πª∑ÿ¡æ‘∑¬“§¡ Õ.‡¡◊Õß ®.Õÿ∫≈√“™∏“π’ 6.π“¬æ‘»“≈ ®—π∑ª ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π∑ÿàß»√’Õÿ¥¡ ‡ªìπ ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π≈◊ÕÕ”π“®«‘∑¬“§¡ Õ.≈◊ÕÕ”π“® ®.Õ”π“®‡®√‘≠ 7.π“¬‰æ±Ÿ√¬å §√Õ߬ÿ∑∏ ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π¢ÿ¡§”«‘∑¬“§“√ ‡ªìπºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π∑ÿàß»√’Õÿ¥¡ Õ.∑ÿàß»√’Õÿ¥¡ ®.Õÿ∫≈-√“™∏“π’

8.𓬇∑§π‘§ ‡√◊Õß· π ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬πÀπÕß∫àÕ “¡—§§’«‘∑¬“ ‡ªìπ ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π¢ÿ¡§”«‘∑¬“§“√ Õ.°ÿ¥¢â“«ªÿÑπ ®.Õÿ∫≈√“™∏“π’ 9.𓬠√»‘≈ªá π“¡¡≥’ ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π

¥ß¬“ß«‘∑¬“§¡ ‡ªìπ ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬πÀπÕß∫àÕ “¡—§§’«‘∑¬“ Õ.‡¡◊Õß ®.Õÿ∫≈√“™∏“π’ 10.π“¬∫ÿ≠°«â“ß ∑“ππ∑å ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π∫â“π‰∑¬«‘∑¬“§¡ ‡ªìπºŸâÕ”π«¬°“√‚√ߥ߬“ß«‘∑¬“§¡ Õ.¡à«ß “¡ ‘∫ ®.Õÿ∫≈√“™∏“π’ 11.𓬫 ÿ∏“ ª«–∫ÿµ√ ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬πÀπ“¡·∑àß«‘∑¬“§¡ √—™¡—ß-§≈“¿‘‡…° ‡ªìπ ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π∫â“π‰∑¬«‘∑¬“§¡ Õ.‡¢◊ËÕß„π ®.Õÿ∫≈-√“™∏“π’ 12.π“¬πæ√—µπå ¢®—¥¡≈∑‘π ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π‚ππ «à“ߪ√–- ™“ √√§å ‡ªìπºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π æ—߇§πæ‘∑¬“ Õ.𓵓≈ ®.Õÿ∫≈√“™∏“π’ ·≈– 13.𓬠ÿ√æ≈ ¿Ÿ ‘∏“π—π∑å ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π À∏“µÿ»÷°…“ ‡ªìπºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬ππ“ à«ß«‘∑¬“ Õ.‡¥™Õÿ¥¡ ®.Õÿ∫≈√“™∏“π’ ®÷ߪ√–°“»·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å¡“‡æ◊ËÕ∑√“∫∑—Ë«°—π

ë ªí≠≠“ ·æ߇À≈à“/¢à“«

ºÕ.°≈ÿà¡Õ”𫬰“√ æ¡.29

ประจำเดอนพฤศจกายน พ.ศ. 2556 13

เมอเรว ๆ น นายณรงคศกด ครพนธ ผอำนวยการโรงเรยนกฬาจงหวดอบลราชธาน ในฐานะหวหนาคณะนกกฬาแฮนดบอลหญงทมชาตไทยรนอาย 20 ป ชดแชมปเอเชยทอซเบกซสถานและชงถวยสหพนธแฮนดบอลนานาชาต ประจำป 2013 ทเมองมอนเทอเร ประเทศเมกซโก (ระหวางวนท 25-29 พฤศจกายน 2556) เปดเผยวา เพอเปนการเตรยมความพรอมของนกกฬาแฮนดบอลทมชาตไทยทงชด U 20 (ชดชงแชมประหวางทวป) และชดชงแชมปเอเชยตะวนออกเฉยงใตชาย-หญง ซ งประเทศไทยเปนเจาภาพในการจดการแขงขนทจะจดขน ณ จงหวดอบล-ราชธาน ระหวาวนท 3-10 ธนวาคม 2556 ใหมสภาพความพรอมเขารวมการแขงขนมากทสด สมาคมแฮนด-บอลแหงประเทศไทย จงไดประกาศคดเลอกตวนกกฬาแฮนดบอลทมชาตไทยทมชายและทมหญงชดชงแชมปเอเชยตะวนออกเฉยงใตใหเดนทางมาทำการคดเลอกตวและรายงานเขารวมเกบตวฝกซอม

นายกสมคมฟตบอลแหงประเทศประเทศไทย ลอศกด พนธอทย รองผจดการทวไป โรงแรมโกลเดนทวลป ซอฟเฟอรน กรงเทพฯ มอบกระเชาดอกไมแสดงความยนดกบ

นายวรวร มะกด ทไดดำรงตำแหนงนายกสมคมฟตบอลแหงประเทศประเทศไทยในพระบรมราชปถมภอกสมย ณ โรงแรมโกลเดนทวลป ซอฟเฟอรน กรงเทพฯ เมอเรว ๆ น. •

เยยมชมการฝกซอมและใหกำลงใจนกกฬาแฮนดบอลทมชาตไทย

ดร.สมบต ครพนธ ผชวยรฐมนตรประจำกระทรวงการทองเทยวและกฬา และนายกส ม า ค ม แ ฮ น ด บ อ ล แ ห งประเทศไทย พรอมคณะไดเดนทางมาเยยมชมการฝกซอม แ ล ะ ใ ห ก ำ ล ง ใ จ น ก ก ฬ าแฮนดบอลทมชาตไทยทงชดใหญและชดเยาวชน พรอมใหโอวาทและมอบเงนจำนวนหนงเพอเปนขวญและกำลงใจใหนกกฬาและผฝกสอน กอนท

จะทำการแขงขน 3 รายการใหญทประเทศเมกซโก สงคโปร และศกชงแชมปเอเชยตะวนออกเฉยงใต ทจงหวดอบลราชธาน (3-10 ธ.ค. 2556) เมอวนท 15 พ.ย. ทผานมา •

พ.ต.อ.ตะวนกฤตฐ เทยมฟาพลกรง ผกำกบการสถานตำรวจภธรตระการพชผล เผยวา คณะกรรมการตรวจสอบและตดตามการบรหารงานตำรวจ สถานตำรวจภธรตะการพชผล ไดกำหนดจดการแขงขนมวยไทยตานภยยาเสพตดมหากศล เพอ สงเสรมใหประชาชนและเยาวชนไดอนรกษ ศลปะมวยไทย และพฒนาดานการกฬามวยไทย และเพอรณรงคใหประชาชนและเยาวชนหางไกลยาเสพตด จงจดใหมการจดการแขงขนมวยไทยตานภยยาเสพตดมหากศล ในวนพฤหสบดท 26 ธนวาคม 2556 ณ สนามมวยกองบน 21 อำเภอเมอง จงหวดอบลราชธาน ตงแตเวลา 20.00 น. เปนตนไป โดยมวตถประสงคเพอหาทนสนบสนนกจกรรมลานกฬาตานภยยาเสพตด และปรบปรงพฒนาภมทศนของสถานตำรวจภธรตระการพชผล

ทงน การจดการจดการแขงขนมวยไทย “ศกรวมพลงตอสเพอเอาชนะยาเสพตดมหากศล” ประกอบไปดวยนกมวย 11 ค จากอำเภอเมองอบลฯ วารนชำราบ โนน-ศรคณ ศรเมองใหม เดชอดม โพธไทร สรนธร นาจะหลวย และนำขน นอกจากนนยงประกอบไปดวย นกมวยจากจงหวดศรสะเกษ และจงหวดสรนทร สามารถตดตอสอบถามขอมลเพมเตมไดท โทร. 0 4548 1204, 0 4548 1728, 09 2643 4116 •

สงนกฬาเขารวมการแขงขน “มอหนขาวเกมส” นางสมปรารถนา วกรยเจดเจรญ นายกเทศมนตรนครอบลราชธาน พรอมคณะผบรหาร รวมสงและใหกำลงใจนกกฬา

ในสงกดเทศบาลนครอบลราชธาน ทเขารวมการแขงขนกฬานกเรยนองคกรปกครองสวนทองถนแหงประเทศไทย ครงท 31 ประจำป 2556 “มอหนขาวเกมส” ระดบภาคตะวนออกเฉยงเหนอ ณ จงหวดชยภม ซงจดขนระหวางวนท 21-30 ตลาคม ทผานมา โดยมองคกรปกครองสวนทองถนเขารวมแขงขน 20 จงหวด สำหรบเทศบาลนครอบลราชธาน ไดสงตวแทนนกกฬาเขารวมการแขงขน จำนวน 129 คน 5 ชนดกฬา ไดแก ฟตซอล วอลเลยบอลชายหาด เปตอง เซปกตระกรอ และกรฑา •

วนท 7 พฤศจกายน 2556 เวลา 09.30 น. ณ โรงยมสเนเซยม 3 (สมบต ครพนธ) โรงเรยนกฬาจงหวดอบลราช-ธาน นายณรงคศกด ครพนธ ในฐานะหวหนาคณะนกกฬาแฮนดบอลหญงทมชาตไทย อาย 20 ป ไดกลาวตอนรบนกกฬาแฮนดบอลทงชายและหญงจากทวประเทศ ทเดนทางเขารวมการคดเลอกเพอเปนตวแทนนกกฬาแฮนดบอลทมชาตไทยชดใหญ โดยนกกฬาท ผาน การคดเลอกจะทำการเกบตวฝกซอมทโรงเรยนกฬาจงหวดอบลราชธาน ในทนท เพอเตรยมเขารวมการแขงขนแฮนดบอลชงแชมปเอเชยตะวนออกเฉยงใต ซงจะมขนทจงหวดอบลราชธาน เบองตนมทมตอบรบเขาแขงขนแลว เชน เวยดนาม อนโดนเซย มาเลเซย ฟลปปนส ฮองกง มาเกา และอซเบกซสถาน •

สมาคมแฮนดบอลฯ ไทย จดศกชงชนะเลศ เอเชยตะวนออกเฉยงใต 3-10 ธ.ค.น ทอบลฯ

สภ.ตระการพชผล จดการแขงขนมวยไทย “ศกรวมพลงตอสเพอเอาชนะยาเสพตดมหากศล”

สมาคมแฮนดบอลแหงประเทศไทย ไดมอบหมาย ให จ.อบลราชธาน ดำเนนการจดการแขงขนแฮนดบอล ชงแชมปเอเชยตะวนออกเฉยงใต ประจำป 2556 ระหวางวนท 3-10 ธนวาคม 2556 ณ โรงยมสเนเซยม 3 (สมบต ครพนธ) โรงเรยนกฬาจงหวดอบลราชธาน ขอเชญแฟนกฬาชาวจงหวดอบลฯและทวประเทศ ชมการแขงขนและรวมเปนเจาภาพทด ในการตอนรบนกกฬาจาก 8 ประเทศ ไดแก มาเลเซย เวยดนาม อนโดนเซย ฟลปปนส ฮองกง มาเกา อซเบกซสถาน และไทย ซงมกำหนดพธเปดการแขงขนในวนองคารท 3 ธนวาคม 2556 ณ โรงยมสเนเซยม 3 เวลา 16.30 น. เปนตนไป โดยม ดร.สมบต ครพนธ ผชวยรฐมนตรประจำกระทรวงการทองเทยวและกฬา ใหเกยรตมาเปนประธานในพธเปด และในเวลา 17.00 น. ทานจะไดชมการแขงขนคเปดสนามในประเภททมหญง ระหวางทมชาตไทย พบ ทมชาตเวยดนาม ทงน ในการแขงขนจะมถายการทอดสด ทวประเทศ ทาง NBT และ SMMTV •

การแขงขนแฮนดบอลชงแชมปเอเชยตะวนออกเฉยงใต ป 2556

14 ประจำเดอนพฤศจกายน พ.ศ. 2556

ตอจากหนา 7

รองปลดกระทรวงสาธารณสขตรวจเยยมพนท จ.อบลฯ เมอเรว ๆ น นพ.วชระ เพงจนทร รองปลดกระทรวง

สาธารณสข กลาวในโอกาสการออกตรวจเยยมและมอบสงของชวยเหลอผประสบอทกภย รวมกบคณะผบรหารเครอขายบรการสขภาพท 10 ณ จดอพยพ รร.บานทาฆองเหลก อ.วารนชำราบ จ.อบลราชธาน วา อบลราชธานเปนอกหนงจงหวดท ไดรบ ผลกระทบจากการเกดอทกภย มพนทและประชาชนทไดรบความ เสยหาย จำนวน 23 อำเภอ 155 ตำบล 3 เทศบาล 1,533 หมบาน จำนวน 104,477 ครวเรอน 451,372 คน จงไดมขอสงการใหทกสถานบรการสาธารณสขทกแหงทเปนจดเสยงเตรยมความพรอมดานระบบสาธารณปโภค การสำรองเวชภณฑ ระบบสอสาร (1669) ในการประสานงานขอรบความชวยเหลอของประชาชน รวมทงการยายวสดการแพทยไวในททปลอดภย เพอชวยเหลอประชาชนและใหเกดความพรอมใหบรการประชาชนตลอด 24 ชวโมง

นายแพทยสรพร ลอยหา นายแพทยสาธารณสขจงหวดอบลราชธาน กลาววา จงหวดอบลราชธาน มหลายพนทท ไดรบ ผลกระทบจากการเกดอทกภยในพนท ทกสถานบรการสาธารณสขไดมการเตรยมการการใหบรการดานสาธารณสขและสขศกษาในการปฏบตตวแกประชาชนทงกอนและภายหลงนำลด เพอใหเกดความปลอดภยดานสขภาพแกประชาชนในพนท ซงมความสำคญเปนอยางยง ทงน ไดมการจดเตรยมยารกษาโรคทจำเปน จำนวน 51,300 ชด ยาแกนำกดเทา 48,000 ชด เซรมแกพษง 222 ชด มการจดหนวยปฐมพยาบาล รวมหนวยดแลสขภาพจต/หนวยกชพฉกเฉน จำนวน 226 หนวย รวมทงมการประสานงานกบโรงพยาบาลสรรพสทธประสงคอบลราชธาน ตงโรงพยาบาลสนามรบสถานการณชวยเหลอผประสบภย ณ ตำบลไรใต อำเภอพบลมงสาหาร จงหวดอบลราชธาน เพอดแลสขภาพประชาชนในพนทจงหวดอบลราชธานตอไป •

นพ.สสจ.อบลฯ นำคณะเจาหนาทสาธารณสขรวมพธ “วนปยมหาราช” นายแพทยสรพร ลอยหา นายแพทย

สาธารณสขจงหวดอบลราชธานและคณะ ผบรหาร เจาหนาท ในสำนกงานสาธารณสขจงหวดอบลราชธาน รวมพธวางพวงมาลาถวายราชสกการะพระบรมราชานสาวรย พระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว หรอพระบรม-รปทรงมา เนองในวนปยมหาราช บรเวณพระบรม ราชาสาวรย รชกาลท 5 หนาศาลากลางจงหวดอบลราชธาน •

ม.อบลฯ จดงาน “วนพยาบาลแหงชาต” พรอมจบมอ “เสถยรธรรมสถานฯ” หนนงานวชาการ

(21 ต.ค. 2556) คณะพยาบาลศาสตร มหา-วทยาลยอบลราชธาน จดงาน “วนพยาบาลแหงชาต ประจำป 2556” โดยม รองศาสตราจารย ดร.นงนตย ธระวฒนสข อธการบดมหาวทยาลยอบลราชธาน เปนประธานถวายสกการะและสดด สมเดจพระ-ศรนครนทราบรมราชชนน สมเดจยา “พระมารดาแหงการพยาบาลไทย” และเปนตวแทนมหาวทยาลยอบลราชธานรบมอบทนการศกษา เนองในวนคลายวนพระราชสมภพของสมเดจพระศรนครนทราบรม-ราชชนน ในฐานะทพระองคทานทรงสำเรจการศกษาวชาการพยาบาล และตลอดพระชนมชพของพระองคทรงปฏบตพระราชภารกจในการพฒนาสขภาพอนามยและคณภาพชวตของประชาชนเปยมลนดวยพระเมตตา และดวยพระวรยะอตสาหะ นำสรสขแกปวงชนทกกาวพระบาททเสดจไปถง สมควรเปนแบบอยางแกผประกอบวชาชพการพยาบาล ใหตระหนกในภารกจของวชาชพแหงตนวาเปนงานบรการสขภาพทมความสำคญ และมคณคาแกสงคม ดวยสำนกในพระมหากรณาธคณดงกลาวแลวน กระทรวงสาธารณสข ไดเสนอขอความเหนชอบตอคณะรฐมนตรให วนท 21 ตลาคม ของทกปเปน “วนพยาบาลแหงชาต”

จากนน เปนพธลงนามความรวมมอบนทกขอตกลงทางวชาการระหวาง รองศาสตราจารย ดร.นงนตย ธระวฒนสข อธการบดมหาวทยาลยอบลราชธาน และแมชศนสนย เสถยรสต ผกอตงเสถยรธรรมสถานและสาวกาสกขาลย ไดรวมลงนามในบนทกขอตกลงความรวมมอทางวชาการ เพอใหความรวมมอทางวชาการดวยความเกอกล และสนบสนนซงกนและกนอยางถาวร ดวยความเสมอภาคของศกดและสทธและความสมครใจ ซงมขอบเขตความรวมมอในดานพฒนาคณธรรม จรยธรรม และการเปนแหลงเรยนร ดานการคนควาวจย บรการวชาการ และการแลกเปลยนเรยนรทาง วชาการรวมกน ตลอดจนกจกรรมอน ๆ ตามทสถาบนทงสองเหนสมควร เปนเวลา 5 ป เมอเสรจสนพธลงนามบนทกขอตกลงความรวมมอทางวชาการแลว แมชศนสนย เสถยรสต ไดใหเกยรตบรรยายธรรมะจดประกายคณธรรม หวขอ “การสรางความดและเปนคนดไดในสงคม” ซงไดรบความสนใจจากคณะผบรหาร บคลากร และนกศกษามหาวทยาลยอบลราชธานเขาฟงการบรรยายจำนวนมาก และชวงบายเปนพธมอบหมวกและดวงประทปนกศกษาพยาบาล ชนปท 2 เมอวนจนทรท 21 ตลาคม 2556 ระหวางเวลา 08.30-15.00 น. ณ ชน 2 หองแกรนดบอลรม อาคารเทพรตนสรปภา มหาวทยาลยอบลราชธาน •

สสจ.อบลฯ จดประชมรบมอบนโยบายดานสาธารณสข ป 2557 สำนกงานสาธารณสขจงหวดอบลราชธาน จดประชมรบ

นโยบายดานสาธารณสข ประจำปงบประมาณ 2557 โดยไดรบเกยรตจาก นายแพทยสรพร ลอยหา นายแพทยสาธารณสขจงหวดอบลราชธาน เปนประธานในการประชมพรอมทงมอบนโยบายในการดำเนนงาน โดยมคณะผบรหาร เจาหนาท ในสงกดสำนกงานสาธารณสขจงหวดอบลราชธาน รวมรบฟงแนวทางการดำเนนงานตามนโยบาย พรอมน ไดรบเกยรตจากนายแพทยทวเกยรต บญยไพศาลเจรญ ผตรวจราชการกระทรวง เขตบรการสขภาพท 10 ใหเกยรตบรรยายเรองการบรหารเขตสขภาพเพอการเตรยมความพรอมเปนเขตสขภาพ รวมทงบทบาทและโครงสรางในการดำเนนงานในภาพรวมของเขต ณ รร.ลายทอง จ.อบลราชธาน •

ทำบญทอดกฐนสามคค วดคเดอ อ.เมอง จ.อบลฯ นายแพทยสรพร ลอยหา นาย

แพทย ส า ธ า รณ ส ข จ ง ห ว ด อ บ ลราชธาน และคณยพน ลอยหา ภรยา, นางศรวทย หลมโตประเสรฐ ประธานสมาคมแมบานสาธารณสข สาขาจ ง ห ว ด ย โ ส ธ ร / ร อ งน า ยแพทยสาธารณสขจงหวดอบลราชธาน คณะผบรหารและเจาหนาทสาธารณสข รวมเปนเจาภาพในการทำบญทอดกฐนสามคค ทวดหาดคเดอ เทศบาลเมองแจระแม จงหวดอบลราชธาน เมอ 26 ต.ค. ทผานมา เพอสรางวหารวดคเดอทสรางมาเปนเวลา 20 ป ใหแลวเสรจตอไป โดยยอดเงนทำบญ

กฐน รวมทงสน 1,155,999 บาท ขอพลานภาพแหงคณพระศรรตนตรยและสงศกดทงหลายจงดลบนดาลใหผม จตศรทธารวมทำบญ เจรญดวยอาย วรรณะ สขะ พละ และปฏภาณธนสารสมบตพฒนมงคลสมบรณพนผลดวย ลาภยศ สข สรรเสรญ ตลอดกาลเทอญ •

ผาปาสามคค เพอระดมทนสงเสรมกจการ ม.ราชภฎฯอบลราชธาน นายแพทยสรพร ลอยหา นายแพทย

สาธารณสขจงหวดอบลราชธาน รวมพธทอดผาปาและอปถมภกองผาปาสามคคเพอระดมทนจดตงกองทนสงเสรมกจการมหาวทยาลย ของมหาวทยาลยราชภฏอบลราชธาน ซงกองทนนมวตถประสงคตามทกำหนดไวในระเบยบมหาวทยาลยราชภฏอบลราชธาน วาดวยกองทน สงเสรมกจการมหาวทยาลย พ.ศ. 2552 คอ เพอเปนทนการศกษาแกนกศกษาและเพอเปนทนสนบสนนการจดกจกรรม ตาง ๆ ของนกศกษาและบคลากรของมหาวทยาลยตอไป •

และใชประโยชนจากสงอำนวยความสะดวก อนเปนสาธารณะ ตลอดจนสวสดการและความชวยเหลออนจากรฐตามกฎหมายวาดวยการ ส ง เส รมและพฒนาคณภาพชวตคนพการ (พรฎ.519)

B • หกได 1 เทา แตไมเกน 10% ของเงนได

สทธ - บรจาคให (ก) วด สภากาชาดไทย (ข)

สถานพยาบาล สถานศกษาของราชการ (ค) องคการหรอสถานสาธารณกศล สถานพยาบาล และสถานศกษาอน ท รมว.ประกาศในราช-กจจานเบกษา (ม.47(7))

- บรจาคใหกองทนสวสดการภายในสวนราชการ (พรฎ.424)

- บรจาคให 1) กองทนสงเสรมและพฒนาคณภาพชวตคนพการ 2) กองทนสงเสรมการจดสวสดการสงคม 3) กองทนคมครองเดก 4) กองทนพฒนากฬาแหงชาต (พรฎ.428)

- บรจาคชวยเหลอผประสบอทกภย ผานบรษทหรอนตบคคลอน (พรฎ.527)

- บรจาคใหกองทนสงเสรมงานวฒนธรรม (พรฎ.540)

- บรจาคเพอการกฬา (กฎกระทรวง 126 ขอ 2(68))

สทธประโยชนทางภาษจากการบรจาค กรณผบรจาคเปนบรษทหรอหางหนสวน

นตบคคล A กรณพเศษ • หกได 2 เทา แตไมเกน 10% ของกำไรสทธ - บรจาคใหสถานศกษา ตามโครงการของ

กระทรวงศกษาธการ (พรฎ.420) - คาใชจายสรางและบำรงรกษา สนามเดกเลน

สวนสาธารณะ สนามกฬาเอกชน (พรฎ.428) - บรจาคใหกองทนพฒนาคร คณาจารย และ

บคลากรทางการศกษา (พรฎ.520) - รายจายใหองคกรปกครองสวนทองถนเพอ

จดตงหรอสนบสนนศนยพฒนาเดกเลก (พรฎ.526) - บรจาคให 1) โครงการฝกอบรมอาชพ และ

กจกรรมเกยวกบการบำบด แก ไข ฟนฟ และสงเคราะหเดก ของสถานพนจและคมครองเดกและเยาวชน หรอ 2) ศนยฝกและอบรมเดกและ

เยาวชนในกรมพนจและคมครองเดกและเยาวชน กระทรวงยตธรรม (พรฎ.541)

- บรจาคใหแกสถานศกษา ตงแต 1 ม.ค.2556 ถง 31 ธ.ค. 2558 (พรฎ.558)

- บรจาคให กกท./กก.กฬาจงหวด/สมาคมกฬาจงหวด/สมาคมกฬาแหงประเทศไทย/กรมพลศกษา กองทนพฒนาการกฬาแหงชาต ตงแต 1 ม.ค. 2556 ถง 31 ธ.ค. 2558 (พรฎ.559)

• หกได 1 เทา - คาใชจายจดใหคนพการเขาถงและใช

ประโยชนจากสงอำนวยความสะดวกอนเปนสาธารณะ ตลอดจนสวสดการและความชวยเหลออนจากรฐตามกฎหมายวาดวยการสงเสรมและพฒนาคณภาพชวตคนพการ (พรฎ.519)

B กรณทวไป • หกได 1 เทา แตไมเกน 2% ของกำไรสทธ - บรจาคเพอการกศลสาธารณะ มาตรา 65

ตร(3) (ก) วด สภากาชาดไทย (ข) สถานพยาบาล สถานศกษาของราชการ (ค) องคการหรอสถานสาธารณกศล สถานพยาบาล และสถานศกษาอน ท รมว.ประกาศในราชกจจานเบกษา (ม.47(7))

- บรจาคเพอการสาธารณประโยชน (มาตรา 65 ตร(3) และประกาศ ฉบบท 44)

- บรจาคใหกองทนสวสดการภายในสวนราชการ (พรฎ.424)

- บรจาคให 1) กองทนสงเสรมและพฒนาคณภาพชวตคนพการ 2) กองทนสงเสรมการ จดสวสดการสงคม 3) กองทนคมครองเดก (พรฎ.428)

- บรจาคชวยเหลอผประสบอทกภย ผานบรษทหรอนตบคคลอน (พรฎ.527)

- บรจาคใหกองทนสงเสรมงานวฒนธรรม (พรฎ.540)

C • หกไดเทาทจายจรง แตไมเกน 2% ของกำไร

สทธ - บรจาคการศกษา และการกฬา (ม.65 ตร(3)

และประกาศ ฉบบท 44) - บรจาคใหกองทนพฒนากฬาแหงชาต

(พรฎ.428) สดทายนผ เขยนขอฝากเวบไซตของ กรม

สรรพากร www.rd.go.th และ YouTube “คลนกภาษ” •

ขอขอบคณขอมลจาก กรมสรรพากร คณะทำงาน : นายธนะชย พจนานวฒน

(สรรพากรพนทนครราชสมา 2) นายภาณพงศ ลมโฆษต (นตกรชำนาญการ) นายฐตเทพ สขมาลจนทร (ผเขยน)

ประจำเดอนพฤศจกายน พ.ศ. 2556 15

สธ.เผยแนวโนมเดกไทยปวยเบาหวานเพม เนองจากขณะนเดกไทยเผชญความอวนและกนหวานมากขน หากไมมการปองกน คาดอก 8 ปขางหนาไทยจะพบผปวยถง 4.7 ลานราย คร.อบลฯ แนะโรคเบาหวาน สามารถปองกนได โดยการสรางเสรมสขภาพ ดวยหลก “3 อ. 2 ส.”

รายงานจากกระทรวงสาธารณสขเผยวา ขณะนโรคเบาหวานกำลงเปนภยเงยบของคนไทยและทวโลก ผลการสำรวจสขภาพคนไทยอาย 15 ปขนไปทวประเทศครงลาสดเมอป 2552 พบคนไทยปวยโรคเบาหวานกวา 3.5 ลานคน เสยชวตจากเบาหวานเฉลยปละเกอบ 8,000 ราย แนวโนมพบในเดกมากขน เนองจากขณะนเดกไทยเผชญความอวน และกนหวานมากขน หากไมมการปองกนควบคมโรคทดพอ คาดในอก 8 ปขางหนาไทยจะพบผปวยถง 4.7 ลานราย

นพ.ศรายธ อตตมางคพงศ ผอำนวยการสำนกงานปองกนควบคมโรคท 7 จงหวดอบลราช-ธาน กลาววา ประเดนทนาเปนหวงในขณะนพบวา

สำนกงานปองกนควบคมโรคท 7 อบลราชธาน (สคร.7) เตอนประชาชนพนทอากาศหนาวเยนเสยงเจบปวยไดงาย แนะสวมเสอผาใหความอบอนรางกายอยางเพยงพอโดยเฉพาะเดกเลกและผสงอาย ยำการดมสราไมชวยคลายหนาว ซำอาจหนาวตาย

นพ.ศรายธ อตตมางคพงศ ผอ.สคร.7 กลาววา ในชวงตนฤดหนาวของทกป สภาพอากาศเปลยน-แปลง หลายพนทมอณหภมลดลง อากาศเรมหนาวเยน ทำใหประชาชนเสยงเจบปวยไดงายหากรางกายปรบตวไมทน โดยเฉพาะโรคเกยวกบระบบทางเดนหายใจ เชน โรคไขหวดใหญ หอบหด หรอหลอดลมอกเสบ รวมถงปอดบวม โดยอาการเบองตนคอจะแหง เจบคอ เพราะฤดหนาวอากาศแหง ฝนละอองมาก โดยเฉพาะเดกเลกและผสงอายเปนกลมเสยงสง เนองจากรางกายมภมตานทานโรคตำอยแลวตองระมดระวงเปนพเศษ โดยสวมเสอผาใหความอบอนรางกายอยางเพยงพอ ทสำคญควรเตรยมเสอผาและผาหมกนหนาวใหเพยงพอกบสมาชกในครอบครว

นพ.ศรายธ กลาวตอวา สภาพอากาศทหนาวเยน หากใสเสอผาใหความอบอนรางกายไมเพยงพอ จะมผลทำใหระบบไหลเวยนเลอดไมด อาจทำใหชอกเสย

หนงในกระแสรอนแรงวนน คงหนไมพนเรองของกฎหมายนรโทษกรรม ซงถอวาเปนขอยกเวนของหลกกฎหมายทวไป เมอมเหตใหจำเปนตองนำมาใช ควรพจารณาถงผลกระทบทจะตามมาอยางถวนถ กฎหมายชาวบานฉบบน จงใครขอนำเสนอเรอง “พ.ร.บ.นรโทษกรรม” วา โดยสาระสำคญแลวคอ อะไร? อยางไร? และทำไหมจงเปนเหตใหปลกกระแสมวลชนจนลกฮอขนมาตอตานไดมากมายถงเพยงน

นรโทษกรรม (Amnesty) ถอเปนการออกกฎหมายยอนหลงทมผลใหผกระทำความผด กลายเปนผมไดกระทำผด และเทากบวาเปนการลบลางกฎหมายฉบบกอน ๆ ทใชบงคบใชในกรณนน โดยอำนาจในการออกกฎหมายนรโทษกรรม เปนการกระทำโดยฝายนตบญญตคอ “รฐสภา” เพอเปนคณแกผกระทำผดทตองตราขนเปนพระราชบญญตเทานน เวนเสยแตวาหากเรงดวน “รฐบาล” กสามารถตราเปนพระราชกำหนดนรโทษกรรมขนบงคบได แตทงนตองผานความเหนชอบของฝายนตบญญต

ในทางกฎหมายจะแบงความหมายของ “นรโทษกรรม” ไว 2 แบบ คอ 1) นรโทษกรรมตามกฎหมายแพง หมายถง การกระทาทกอใหเกดความเสยหายแกผอน ซงกฎหมายบญญตวา ไมตองชดใชคาสนไหมทดแทน อาท การกระทำการปองกนโดยชอบดวยกฎหมาย การกระทำตามคำสงอนชอบดวยกฎหมาย และ 2) นรโทษกรรมตามกฎหมายอาญา หมายถง การลบลางการกระทาความผดอาญาทบคคลไดกระทามาแลว โดยมกฎหมายทออกภายหลงการกระทำผดกำหนดใหการกระทำนนไมเปนความผด และใหผท ไดกระทาการนนพนจากการเปน ผกระทำความผด

ดวยเหตน “นรโทษกรรม” จงเทากบเปนการออกกฎหมายใหผกระทำความผด ถกยกเลกความผดและไมตองรบโทษ และในกรณผทไดรบโทษไปแลวกใหพนจากการเปนผกระทำความผด อกทงคดตาง ๆ ทไดรบการนรโทษกรรม ยงไมสามารถนำกลบมา

เนองในวนรณรงคอมพาตโลก (29 ต.ค.) คอลมนสขภาพความงามจงยากจะขอยำเตอนถงคณ ๆ ใหตระหนกและระวงภยอนตรายของโรคหลอดเลอดสมอง ซงมขอเทจจรงอนนากลวของโรคนทเรามกจะเรยกกนวาโรคอมพฤกษอมพาต คอ ทก 6 วนาท ทวโลกจะมคนเสยชวตอยางนอย 1 คน จากโรคน

เครอขายเภสชกรงานคมครองผบรโภคจงหวดอบลราชธาน จดพธปลอยคาราวานรถแหรณรงคประชาสมพนธดานยา หวงใหประชาชนคนอบลฯ หางจากโรคภยและความเจบปวยทเกดจากการใชยาโดยขาดความร ไดใชยาอยางปลอดภย สมเหตผล

นายสรพร ลอยหา นายแพทยสาธารณสขจงหวดอบลราชธานมอบหมายให นายลำพน ฉวรกษ รองนายแพทยสาธารณสขจงหวด อบลฯ เปนประธานในพธปลอยคาราวานรถแหประชาสมพนธ งานคมครองผบรโภคดานยา โดยภายในงานประกอบดวยหนวยงานภาคทเกยวของซงมสวนชวยสนบสนนกจกรรมรณรงคประชาสมพนธการใชยาดงกลาว ไดแก นาย จระชย ไกรกงวาร นายกเทศมนตรเมองวารน-ชำราบ, นายอดลย วรรณชาต สาธารณสขอำเภอเมอง, นางชตนนท ประสทธภรปรชา คณบดคณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยอบลราช-ธาน, เภสชกรทวสทธ วระวธนชย ประธาน เครอขายเภสชกรจงหวดอบลราชธาน รวมเปนเกยรตตดรบบนปลอยคาราวาน นอกจากน ยงมภาคทสำคญรวมพลงขบเคลอนในงานดวย ซงไดแก ผแทนและอสม.จากเทศบาลนครอบลราชธาน, ผแทนจากศนยวทยาศาสตรการแพทยท 10 อบลราชธาน ตลอดจนเภสชกรจากสำนกงานสาธารณสขจงหวดอบลราชธาน และเภสชกรจากโรงพยาบาลชมชนทกแหงในจงหวดอบลราชธาน เพอรวมกนสงสญญาณใหประชาชนไดทราบวา ถงเวลาแลว ททกคนตองตระหนกและเลงเหนความสำคญของการใชยา ทถกตอง สมเหตผล

นายลำพน ฉวรกษ รองนายแพทยสาธารณ-สขจงหวดอบลราชธาน กลาววา ยาเปนหนงในปจจยสทนบวนมปรมาณการใชมากขนเรอย ๆ ในขณะเดยวกนกปรากฏขอมลทนาสนใจและพงเฝาระวง ทงในสวนของหนวยงานสาธารณสขทมความเกยวของโดยตรง และประชาชนทตองมความรเพอดแลตนเองดวย จากการสำรวจของกรมการแพทย (2554) พบวาในปจจบนคนไทยกนยา ทงยาแผนปจจบน และยาแผนโบราณ

14 พ.ย. วนรณรงคเบาหวานโลก เตอนเดกไทยเสยงเบาหวานเกลอน

ผปวยโรคเบาหวาน 1 ใน 3 หรอประมาณ 1.2 ลานคน ไมรวาตนเองเปนโรคเบาหวาน เนองจากไมเคยไดรบการตรวจวนจฉยมากอน และผปวยบางสวนรตวแลวแตไมรกษา มผปวยเบาหวานทสามารถควบคมระดบนำตาลใหอย ในเกณฑปกตเพยง 29% อกประมาณ 70% คมระดบนำตาลไมได เกดโรคแทรกซอน ทงโรคหวใจ เทาเนา ไตวาย เปนตน ผทเปนโรคเบาหวานตองทำความรจกและเขาใจโรค เพอควบคมระดบนำตาลในเลอดใหอยในเกณฑปกตหรอใกลเคยงปกต ลดปจจยเสยง หากไมไดรบการรกษาอยางเหมาะสม ในระยะยาวจะสงผลกระทบเนอเยอทวรางกาย ทงหลอดเลอด ระบบประสาทสวนปลาย และอวยวะอน ๆ นำไป สสภาวะแทรกซอนในอวยวะตางๆ ไดแก ตา ไต เสนประสาทและสมอง หวใจ หรอเกดปญหาทเทา รวม ทงแผลเรอรงทเกดจากโรคเบาหวาน การเกดภาวะแทรกซอนสงผลใหเกดความพการทางรางกาย กระทบตอการประกอบอาชพ ซงสงผลตอรายไดและคาใชจายของผปวยและครอบครว

นพ.ศรายธ กลาวตออกวา โรคเบาหวานสามารถปองกนได โดยการสรางเสรมสขภาพ อยาใหนำหนกตวมากเกน ดำรงชวตดวยหลก “3 อ. 2 ส.” ไดแก อ.แรก -อาหาร เลอกรบประทานอาหารไมหวานจด มนนอย เคมนอย รบประทานปรมาณเหมาะสม มผกและผลไมพอเหมาะ อ.2 -ออกกำลงกาย ประมาณ 50-60 นาท อยางนอย 3 วนตอสปดาห หรอให ได 150 นาทตอสปดาห อ.3 -อารมณ ไมตงเครยด จดการความเครยดอยางเหมาะสม ทำจตใหสงบ มสมาธ ส.แรก -งดสบบหรและหลกเลยงจากสถานททมควนบหร ส.2 -งดดมสรา นอกจากนการดแลรกษาอยางเหมาะสมตงแตระยะเรมแรกและควบคมให ไดตามเปาหมาย จะชวยลดอตราความพการ การเสยชวตทเกดจากโรคเบาหวานได โดยวนท 14 พฤศจกายนน เปนวนรณรงคเบาหวานโลก มคำขวญการรณรงค คอ “พทกษอนาคตไทย พนภยเบาหวาน” จงขอเชญชวน ประชาชนทยงไมเคยตรวจคดกรองโรคเบาหวานเลย ควรจะไปรบการตรวจคดกรองจาก อสม. โรงพยาบาล หรอเจาหนาทในสถานบรการสขภาพใกลบาน เพอตรวจหาความเสยงโรคเบาหวาน หากประชาชนมขอสงสยสามารถสอบถามไดทศนยบรการขอมลฮอตไลน กระทรวงสาธารณสข โทร. 1422 •

ชวตได เนองจากความเยนจะทำใหเลอดมความหนดขน หวใจตองทำงานสบฉดเลอดไปเลยงอวยวะตาง ๆ ในรางกายหนกขน ทนาหวงกคอเดกอายตำกวา 1 ขวบ ทอยในพนทอากาศหนาวเยน เปนกลมทมความเสยงเจบปวยหรอเสยชวตสงทสด เนองจากศนยควบคมอณหภมของรางกายของเดกยงทำงานไม เ ตมท อณหภมรางกายเดกจงเปลยนแปลงไดงายตามสภาพอากาศ

ทงน สงทตองเนนยำเปนพเศษคอ ประชาชนบางสวนทมความเชอผด ๆ วา การดมสราชวยคลายหนาว เพราะฤทธของแอลกอฮอลทำใหรางกายอนขน แตแทจรงแลวผลลพธกลบตรงกนขาม เนองจากฤทธของแอลกอฮอลชวยคลายความหนาวเยนไมได และอาจเปนอนตรายถงชวต เนองจากสราทวไปมเอทลแอล- กอฮอลทกนไดผสมอยปรมาณไมเกน 60 เปอรเซนต หากดมมากหรอนานขน แอลกอฮอลจะไปกดประสาทสวนกลาง ทำใหมอาการงวง งง ซม และหมดสต ถา

ผดมอย ในพนทอากาศหนาวเยนยงเสยงอนตราย เพราะความเยนจะทำใหรางกายมความหนดมากขน การไหลเวยนของโลหตลำบาก เ มออวยวะขาดออกซเจน หวใจตองทำงานหนก เพอสบฉดเลอดไปเลยงรางกาย ทำใหชอกและเสยชวตงายขน จงขอเตอนประชาชนอยาหลงเขาใจผดในเรองการดมสราเพอคลายหนาว หากประชาชนมขอสงสยสอบสามารถสอบถามไดทศนยบรการขอมลฮอตไลน กระทรวงสาธารณสข โทร. 1422 นพ.ศรายธ กลาว •

อสานหนาวแลว! สคร.7 แนะรกษาสขภาพ เตอนดมสราไมชวยอบอน ซำอาจหนาวตาย

สบสวนไดอก ดวยเหตทกฎหมายนรโทษกรรมทนำมาใช สงผลใหการกระทำความผดนน ๆ ถกลบลางความผดทกอยาง และไมเปนความผดโดยสมบรณ

ทงน การนรโทษกรรมสามารถกระทำไดทงกอนและหลงมคำพพากษา โดยทวไปกำหนดไว 3 เงอนไข

พ.ร.บ.นรโทษกรรม ...เพอความปรองดอง ฤๅสนคลอนสงคมไทย...

คอ ระยะเวลาในการกระทำความผด การกำหนดตวผกระทำความผด และประเภทของความผดทไดรบการนรโทษกรรม นอกจากนกฎหมายนรโทษกรรมยงสามารถแบงออกไดเปน 2 ประเภท คอ

1.การนรโทษกรรมเปนการทวไป หรอการนรโทษกรรมโดยเฉพาะเจาะจง อาท การนรโทษกรรมใหแกผกระทำความผดทางการเมอง (Political Offence) ทกประเภท หรอ การนรโทษกรรมใหเฉพาะผกระทำความผดกลมใดกลมหนงเปนกรณพเศษโดยกำหนดไวอยางชดเจน

2.การนรโทษกรรมโดยมเงอนไขและโดยไมมเงอนไข ซงกคอการนรโทษกรรมทเดดขาดหรอไมเดดขาด โดยการนรโทษกรรมทเดดขาดหรอไมมเงอนไข หากมองคประกอบครบถวนตามหลกเกณฑทกฎหมายกำหนดกถอวาบคคลนนๆ ไมไดเปนผกระทำผด สำหรบการนรโทษกรรมโดยมเงอนไข ผกระทำความผดจะไดรบผลของการนรโทษกรรมกตอเมอไดปฏบตการอยางใดอยางหนงตามทกฎหมายกำหนดไวเรยบรอยแลว

การนรโทษกรรม หากมองในแงบวกกคอ การ ใหอภย เลกแลวตอกน สรางความปรองดอง โดยม เปาหมายเพอการพฒนาสงคมใหดขน ในขณะเดยวกนหากการนรโทษกรรมเปนไปดวยความไมชอบธรรม นอกจากจะเปนการสรางบรรทดฐานทไมดแลว ยงสงผลทำใหสงคมรวมไปจนถงประเทศชาตตองเสยหายไดอกดวย •

หญงพบอยในลำดบ 1 สวนในป 2552 พบวา การตายดวยโรคหลอดเลอดสมอง นำขนมาอย ในลำดบ 1 ทงในประชากรเพศชายและเพศหญง

ทงน ปจจยเสยงทมผลตอการเกดโรคหลอดเลอดสมองน ไดแก ภาวะความดนโลหตสง โรคเบาหวาน ระดบคอเลสเตอรอลในเลอดสง ประวตญาตสายตรงเคยเจบปวยดวยโรคหลอดเลอดสมอง ขาดการออกกำลงกายทเหมาะสม มภาวะนำหนกเกน สบบหร และภาวะหวใจเตนผดปกต ทำใหเกดภาวะ การออนแรงของ หนา แขน ขา ซงจะเปนซกเดยวของรางกาย สบสน พดไม รเรอง การมองเหนลดลง อาจเปนตาขางเดยวหรอทงสองขาง และมปญหาการเดน มนงง สญเสยความสมดลของการเดน แบบทนททนใด

ดงนน เพอลดความเสยงตอการเกดโรคหลอดเลอดสมอง คณ ๆ จงจำเปนตองรบรความเสยงของตนเอง เชน ความดนโลหตสง เบาหวาน ไขมนในเลอดสง ตองมกจกรรมทางกายทเคลอนไหวอยางกระฉบกระเฉง และออกกำลงกายอยางสมำเสมออยางนอย 150 นาทตอสปดาห ควบคมนำหนก ไมปลอยใหอวน จำกดการบรโภคเครองดมแอลกอฮอล หลกเลยงการสบบหร เรยนร สญญาณเตอนของการเกดโรคหลอดเลอดสมองและแนวทางการปองกน

หากมขอสงสย สามารถสอบถามไดท ศนยบรการขอมลฮอตไลน กระทรวงสาธารณสข โทร 1422 และศนยปฏบตการกรมควบคมโรค โทร. 0 2590 3333 พบกนใหมฉบบหนา สวสดคะ •

ขอขอบคณขอมลจาก สนง.ปองกนควบคมโรคท 7 อบลราชธาน

One in Six… 1 ใน 6 ไมใชคณ สำหรบการกำหนดประเดนการรณรงคของ

ปน คอ “One in Six” หรอ “1 ใน 6 จะไมใชคณ” โดยขอมลขององคการอมพาตโลก (World Stroke Organization : WSO) รายงานสถานการณโรคหลอดเลอดสมองทวโลกวา โรคหลอดเลอดสมองเปนสาเหตการตายอนดบ 2 ของประชากรอายมากกวา 60 ปทวโลก และเปนสาเหตการตายอนดบ 5 ของประชากรอายมากกวา 15-59 ป อกทงในแตละปมคนทวโลกเสยชวตจากโรคนประมาณ 6 ลานคน ซงมากกวาคนทวโลกทเสยชวตดวยโรคเอดส วณโรค และโรคมาลาเรยรวมกน ทงนองคการอมพาตโลกคาดการณวา ในป ค.ศ. 2015 หรอ พ.ศ. 2558 คนทวโลกจะเสยชวตจากโรคหลอดเลอดสมองถง 6.5 ลานคน

ดานสถานการณโรคหลอดเลอดสมองในประเทศไทยเรา จากขอมลของสำนกนโยบายและยทธศาสตร สำนกปลดกระทรวงสาธารณ-สข รายงานสถตสาธารณสขในรอบ 10 ปทผานมา (พ.ศ.2546-2555) พบวา อตราการตายดวยโรคหลอดเลอดสมองตอประชากรแสนคน มแนวโนมเพมขนเรอย ๆ และเมอพจารณาแยกในป พบวา อตราการตายลดลง จากป 2547 ถงป 2550 และเรมสงขนอยางตอเนองในป 2551 ถงปจจบน นอกจากน ขอมลจากสำนกพฒนานโยบายสขภาพระหวางประเทศ กระทรวงสาธารณสข ยงไดรายงาน 10 ลำดบแรกของการตายในประชากรไทย ป 2547 อกวา การตายในประชากรเพศชายดวยโรคหลอดเลอดสมอง พบอยในลำดบ 3 และในประชากรเพศ

เฉลยปละ 47,000 ลานเมด หรอเฉลย 128 ลานเมดตอวน โดยมคาใชจายจากการใชยาเกอบ 1 แสนลานบาทตอป และพบวาคนไทยกวารอยละ 75 ใชยาโดยไมรจกชอยา และใหความสำคญกบ ชอยานอยมาก ทงทชอยามความสำคญมากในกระบวนการรกษา ชวยลดปญหาในกระบวนการรกษาและเพมความปลอดภยในการใชยา ลดการสนเปลองทรพยสน อนเนองมาจากการซอยาตวเดยวกน แตคนละยหอ คนละแหลงผลต เนอง จากสและรปรางตางกน จงเขาใจวายาคนละตวกน ใชแทนกนไมได เปนตน

เครอขายเภสชกรงานคมครองผบร โ ภค จ.อบลฯ รวมกบสำนกงานสาธารณสข จ.อบลฯ จงไดจดทำโครงการรณรงค การเขยนชอยาบนซองยาขน โดยเรมดำเนนการเมอป 2554 ถงปจจบน มวตถประสงคเพอเนนยำใหประชาชนเลงเหนประโยชนและความสำคญของการรชอยาทตนไดรบผานทางกจกรรมตาง ๆ ไดแก ขอความรวมมอสถานประกอบการ รานขายยยา คลนก สถานพยาบาล ทกแหงใหเขยนรายละเอยดชอยาบนซองยาใหกบผปวยทกราย, รณรงคและประชาสมพนธความร ใหกบประชาชน โดยจดทำปายคตเอาทขนาดใหญ ตดตงตามจดสำคญ ๆ ในพนทนำรอง

2 อำเภอ คอ อ.วารนชำราบ และ อ.เมอง, จดกจกรรมรณรงคการเขยนชอยาบนซองยาในงานสปดาห เภสชกรรมของจงหวดทกป , ใหคำ

แนะนำแกผประกอบการ ณ สถานประกอบการสำหรบผประกอบการรายเกา และใหคำแนะนำเมอยนขอใบอนญาตเปดสถานประกอบการสำหรบผประกอบการรายใหม รวมทงเนนยำแกผประกอบการในการประชมประจำปเปนประจำทกป (รานยา และสถานพยาบาล)

นอกจากนนยงพบปญหายาแผนโบราณปลอมปนยาสเตย-รอยด และโฆษณาเกนจรง ซงนอกจากผปวยท ไดรบยา ไมหายจากอาการปวยแลว อาจเสยงเกดอาการขางเคยงเนองจากหลงเชอคำอวดอางสรรพคณอนนำไปสการเจบปวยทรนแรงมากขน จงเปนทมาของการจดทำโครงการแก ไขปญหาการใชยาสเตยรอยด ในชมชน โดยชมชน เพอชมชน ซงจด

ทำขนโดยความรวมมอของเครอขายเภสชกร งานคมครองผบรโภค จ.อบลฯ รวมกบสำนกงานสาธารณสข จ.อบลฯ มาตงแตป 2555 นำรองพนท 7 อำเภอ ไดแก อ.เมอง อ.วารนชำราบ อ.สวางวระวงศ อ.เขมราฐ อ.พบลมงสาหาร อ.เของใน และ อ.ตระการพชผล ผลการดำเนนงานพบวา เมอเกบตวอยางยาแผนโบราณ/ยาชดทตองสงสยวาอาจปลอมปนยาสเตยรอยด ทมแหลงทมาจากชมชนมาตรวจวเคราะหพบวา มยาสเตยรอยดปลอมปนอย ถงรอยละ 32 ปญหาดงกลาว นำไปสการขบเคลอนกจกรรมตาง ๆ เพอกระตนเตอนใหประชาชน รเทาทนโฆษณาและเพมบทบาทการแก ไขปญหารวมกนของชมชน

หากพบการยาทสงสยวาไมปลอดภยตอการบรโภค สามารถแจงไดทหนวยงานสาธารณสขใกลบานทาน หรอทกลมงานคมครองผบรโภคและเภสชสาธารณสข สำนกงานสาธารณสข จ.อบลราชธาน โทร.0 4526 2699 กจกรรมทงหมดน หวงเพอผบรโภคทกทาน รเทาทนโฆษณา ใชยาอยางมสต เพอการรกษาทปลอดภย และไดผลด •

เครอขายเภสชกรฯ จงหวดอบลฯ เปดตวคาราวานการใชยาอยางปลอดภย

16 ª√–®”‡¥◊Õπ惻®‘°“¬π æ.». 2556

‡¡«¥’ ®ÿ≈∑—»πå À√◊Õ ç§ÿ≥‡¡¬åé ∫ÿµ√ “«§π‚µ¢Õߧÿ≥·¡àÕ√¥’-§ÿ≥æàÕ«‘™—¬ ®—π∑√å≈“ ‡ªìπ§πÕÿ∫≈œ ‚¥¬°”‡π‘¥ ®∫°“√»÷°…“√–¥—∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ µÕπµâπ∑’Ë ‚√߇√’¬ππ“√’πÿ°Ÿ≈ √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ∑’Ë «‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’Õ“™’«»÷°…“ ·≈–√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å ∑’Ë¡À“«‘∑¬“≈—¬√“™¿—ØÕÿ∫≈√“™∏“π’Ç¿“¬À≈—ß®“°∑’Ë®∫°“√»÷°…“ ç§ÿ≥‡¡¬åé °â“« Ÿà™’«‘µ°“√∑”ß“π∑’Ë∫â“π‡°‘¥¡“‚¥¬µ≈Õ¥ ®«∫®π«—ππ’È ‡∏Õ‰¥â √â“ß∏ÿ√°‘®·≈–§√Õ∫§√—«„À⇪ìπªñ°·ºàπ ‚¥¬ ¡√ °—∫ ç§ÿ≥¡ß§≈ ®ÿ≈∑—»πåé ¡’∑“¬“∑√à«¡°—π 2 §π §π‚µ‡ªì𙓬«—¬ 13 ªï ·≈–§π‡≈Á°‡ªìπ∫ÿµ√ “«Õ“¬ÿ 6 ¢«∫

Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ ¡ß§≈§“√å‡ Áπ‡µÕ√å §◊Õ ∏ÿ√°‘®∑’ˇ∏Õ·≈–§Ÿà™’«‘µ ‰¥â√à«¡°—π∫ÿ°‡∫‘°ΩÉ“Ωíπ®πª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π«—ππ’È ‚¥¬≈—°…≥–¢Õß∏ÿ√°‘®®–‡ªìπ°“√®”Àπà“¬√∂¬πµå¡◊Õ Õß √—∫®—¥‰ø·ππ å√∂¬πµå »Ÿπ¬å∫√‘°“√ (MOBIL1 CENTER) µ√«®‡™Á°´àÕ¡√∂¬πµå §“√å·§√å ÕŸà‡§“–æàπ ’ ¡ß§≈∫Õ¥’È

·Õπ¥å‡æâπ∑å (MONGKOL BODY AND PAINT) √«¡‰ª®π∂÷ß∏ÿ√°‘®√â“π°“·ø

燡¬å‡√‘Ë¡µâπ®“°∑”∏ÿ√°‘®√∂¬πµå¡◊Õ Õ߇≈Á° Ê °—∫ “¡’ ¥â«¬§«“¡¢¬—π ´◊ËÕ —µ¬å ·≈–®√‘ß„®„π°“√„Àâ∫√‘°“√°—∫≈Ÿ°§â“ ∑”„Àâ∏ÿ√°‘®¢Õ߇√“‡®√‘≠‡µ‘∫‚µÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß µàÕ¡“„πªï 2554 ®÷߉¥â´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π∫π∂ππ™¬“ß°Ÿ√ ®”π«π°«à“ 6 ‰√à ‡æ◊ËÕ¢¬“¬°‘®°“√ ·≈–‰¥â¬â“¬®“°∑’ˇ¥‘¡´÷Ëßµ—ÈßÕ¬ŸàÀπâ“ ”π—°ß“π¢π àß·Ààß∑’Ë 2 ∑“ß «π«π“√¡¬å ¡“ √â“ß‚™«å√Ÿ¡√∂¬πµå¡◊Õ Õß∑’˧√∫«ß®√ ≥ ∑’˵—Èßªí®®ÿ∫—π ‡æ◊ËÕ„Àâ≈Ÿ°§â“∑’Ë¡“„™â∫√‘°“√ °—∫ À®°.¡ß§≈§“√凴Áπ‡µÕ√å ‰¥â√—∫§«“¡ –¥«° ∫“¬ §√∫§√—π ·∫∫ ONE STOP SERVICE ¥â«¬°“√∫√‘°“√∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ ¡“µ√∞“π ·≈–‰¥â√—∫§«“¡æ÷ßæÕ„®§–é

ç§ÿ≥‡¡¬åé °≈à“«‡ √‘¡∂÷ß∏ÿ√°‘®∑’Ë∑”¥â«¬§«“¡¡ÿàß¡—ËπÕ’°«à“ „π°“√∑”∏ÿ√°‘®√∂¬πµå¡◊Õ Õß ∏ÿ√°‘®®–‡µ‘∫‚µ‰¥â¥â«¬§«“¡‰«â„® ‡√‘Ë¡µâπ®“°°“√ √â“ߧ«“¡‰«â„®„Àâµ—«‡Õ߇ ’¬°àÕπ ·≈⫬÷¥¡—Ë𧔠—≠≠“∑’Ë„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“ √—°…“§”查∑’ˇ§¬„Àâ ‰«â √—∫ª“°Õ¬à“߉√µâÕß∑”„Àâ ‰¥â ‚¥¬®–µâÕß¡’§ÿ≥§à“æÕµàÕ§«“¡‰«â«“ß„®µ—«‡Õß·≈–„À⺟âÕ◊Ëπ‰«â„®‡√“ ·≈⫧«“¡‰«â„®π—Èπ ®–æ—≤𓉪‡ªì𧫓¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ ·≈–‡™◊ËÕ¡—Ëπ®“°≈Ÿ°§â“∑’Ë¡“„™â∫√‘°“√

·πàπÕπ«à“ ∑ÿ°°“√∑”ß“π¬àÕ¡¡’ªí≠À“·≈–Õÿª √√§„Àâ·°â ‰¢ ´÷Ëß‚¥¬∑—»π–¢Õß ç§ÿ≥‡¡¬åé ªí≠À“§◊Õ ∫∑∑¥ Õ∫§«“¡ “¡“√∂ ªí≠À“‡À¡◊Õπ°“√‡≈àπ‡°¡ ‡ªìπ‡À¡◊Õπ¥à“πÀπ÷Ëß∑’ˇ√“µâÕߺà“π¡—π‰ª„Àâ ‰¥â ‰¡à¡’„§√‰¡à‡§¬‡®Õªí≠À“ ¢÷ÈπÕ¬Ÿà·§à«à“ ‡¡◊ËÕ§ÿ≥‡®Õªí≠À“ §ÿ≥‡≈◊Õ°∑’Ë®–√—∫¡◊Õ°—∫ªí≠À“π—ÈπÕ¬à“߉√?

ç∂â“¡—«·µà∑âÕ øŸ¡ø“¬ ‚∑…°—π‰ª°—π¡“ ®âÕßÀ“·µà§πº‘¥ ‡√“°Á®–·°âªí≠À“‰¡à ‰¥â —°∑’ ·≈–Õ“®∑”„Àâ∫“πª≈“¬‰ª„À≠à ·µà°≈—∫°—π ‡¡◊ËÕ‡®Õªí≠À“ ‡√“‡≈◊Õ°∑’Ë®–π‘Ëß ‡æ◊ËÕ‰µ√àµ√ÕßÀ“ “‡Àµÿ À“µâπ‡Àµÿ

¢Õߪí≠À“ À“∑“ß·°â ‰¢ ª√÷°…“ºŸâ√Ÿâ À“¢âÕ¡Ÿ≈®“°À≈“¬ΩÉ“¬·≈⫧àÕ¬¡“·°â ‰¢ ªí≠À“µà“ß Ê °Á®–§àÕ¬§≈’˧≈“¬‰ª‡Õß ∑ÿ°ªí≠À“¬àÕ¡¡’∑“ßÕÕ°§–

∂â“®–∂“¡‡¡¬å«à“ ‡§¬∑âÕ‰À¡„π°“√∑”ß“π °Á¡’∫â“߇À¡◊Õπ°—π§à– ∑’ˇ√“√Ÿâ ÷°‡Àπ◊ËÕ¬√Ÿâ ÷°∑âÕ ·µà‡√“®–‰¡à∂Õ¬ «—ππ’È∂ⓇÀπ◊ËÕ¬π—°°ÁπÕπÀ≈—∫æ—°ºàÕπ‰ª æ√ÿàßπ’ȵ◊Ëπ¢÷Èπ¡“ Ÿâ „À¡à „Àâ‡À¡◊Õπ°—∫ ç¥Õ°µâÕ¬µ‘Ë߇∑»é ∑’Ë®–ÕÕ°¥Õ°µ—Èß·µàµ–«—π‡√‘Ë¡©“¬· ß ·≈–‡∫àß∫“πÕ«¥§«“¡ «¬ ¥„ µ≈Õ¥«—π ®π‡¡◊ËÕ∫“π‡µÁ¡∑’Ë·≈â«¥Õ°∫“ππ—Èπ®–√à«ß≈ß„π¬“¡‡¬Áπ ·µà°Áæ√âÕ¡∑’Ë®–º≈‘¥Õ°‚™«å§«“¡ «¬ ¥„ Õ’°§√—Èß„π¬“¡‡™â“¢Õß«—π√ÿàߢ÷Èπ ·≈–‡ªìπ‡™àππ—ÈπÕ¬Ÿà‡ ¡Õ§–é

¥â“π‡ªÑ“À¡“¬„π™’«‘µ·≈–°“√∑”ß“π ç§ÿ≥‡¡¬åé ‡≈à“«à“ ∑ÿ°§π¬àÕ¡®–¡’‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë·µ°µà“ß°—πÕÕ°‰ª ·µà ”À√—∫‡∏Õ À“„™à°“√∑’Ë®–µâÕßÀ“‡ß‘π„À≥⡓°∑’Ë ÿ¥ À“°·µàÕ¬Ÿà∑’Ë«à“‡√“‰¥â∑”ß“π„π ‘Ëß∑’ˇ√“√Ÿâ ÷°¡’§«“¡ ÿ¢ °“√‰¥â¥Ÿ·≈æ—≤π“∏ÿ√°‘®∑’ˇ∏Õ·≈–§Ÿà™’«‘µ‰¥â√à«¡ √â“ߥ⫬°—π¡“ „À⇵‘∫‚µ°â“«Àπâ“ °“√‰¥â‡ÀÁπ∑’¡ß“πæπ—°ß“π¡ß§≈§“√å‡ Áπ‡µÕ√å ∑”ß“π¥â«¬§«“¡‡¢â¡·¢Áß ∑ÿࡇ∑‡µÁ¡„®„π„Àâ°“√∫√‘°“√·°à≈Ÿ°§â“ ·≈–À¡—Ëπ‡√’¬π√Ÿâæ—≤𓧫“¡ “¡“√∂¢Õßµπ‡Õß °Áπ—∫‰¥â«à“ ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬·≈â«

ç‡æ√“–§«“¡ ”‡√Á®‰¡à „™à°ÿ≠·® Ÿà§«“¡ ÿ¢ ·µà§«“¡ ÿ¢µà“ßÀ“°∑’˧◊Õ°ÿ≠·® Ÿà§«“¡ ”‡√Á® ∂ⓧÿ≥√—° ‘Ëß∑’˧ÿ≥°”≈—ß∑” §«“¡ ”‡√Á®°ÁÕ¬Ÿà·§à‡Õ◊ÈÕ¡ ∫“ߧ√—È߇√“Õ“®‡≈◊Õ°∑’Ë®–∑”„π ‘Ëß∑’Ë™Õ∫‰¡à ‰¥â ·µà‡√“ “¡“√∂‡≈◊Õ°∑’Ë®–™Õ∫„π ‘Ë߇√“µâÕß∑”‰¥â ... ‘Ëß∑’ˇÀÁπ«à“ πÿ°°Á‰ªµ“¡À“ ‘Ëß∑’ˇÀÁπ«à“§ÿâ¡§à“°Á ‰ª‡ΩÑ“√Õ ‘Ëß ∑’Ë ‡ ÀÁ π «à “ ¡’ § « “ ¡ ÿ ¢ °Á

·µà§«“¡ ÿ¢µà“ßÀ“°∑’˧◊Õ°ÿ≠·® Ÿà§«“¡ ”‡√Á®

“เมย” เมวด จลทศน ผหญงคณภาพจาก “มงคลคารเซนเตอร”

...§«“¡ ”‡√Á®‰¡à„™à°ÿ≠·® Ÿà§«“¡ ÿ¢ ·µà§«“¡ ÿ¢µà“ßÀ“°∑’˧◊Õ°ÿ≠·® Ÿà§«“¡ ”‡√Á®...

À«ß·Àπ‰«â ‘Ë߉Àπ∑’Ë ‰¡à„™à¢Õ߇√“°Áª≈àÕ¬«“߉ª ∑”‰¥â‡∑à“π’È°Á∂◊Õ«à“‰¡à‡ ’¬„®„𙓵‘π’Èé

ç§ÿ≥‡¡¬åé ‡ªìπºŸâÀ≠‘ß∑”ß“π∑’˧àÕπ¢â“ß¡’°‘®°√√¡Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ¥â«¬§«“¡∑’Ë “¡’‡ªìπ§π™Õ∫∑”°‘®°√√¡·≈–™à«¬‡À≈◊Õ —ߧ¡Õ¬Ÿà‡ ¡Õ ∑—Èß Õß®÷ß¡—°®–¡’°‘®°√√¡√à«¡°—π¡“‚¥¬µ≈Õ¥ ‰¡à«à“®–‡ªìπ°‘®°√√¡™à«¬ºŸâª√– ∫Õÿ∑°¿—¬ °‘®°√√¡ª≈Ÿ°∫—«√Õ∫∑ÿàß»√’‡¡◊Õß °—∫™¡√¡√«¡¡‘µ√§‘¥∑” ™¡√¡øÕ√実π-‡πÕ√å§≈—∫ ¡“§¡ºŸâª√–°Õ∫°“√√∂¬πµå„™â·≈â« ™¡√¡·≈π¥å∫—«Àπ“¡Õÿ∫≈ √à«¡ √â“ßÕ“§“√‡√’¬π∑’Ë‚√߇√’¬π∫â“π§”¢à“°—∫°≈ÿࡇ¥Á°πÕ°∫â“π™¡√¡∫‘Í°‰∫§å œ≈œ √«¡‰ª®π∂÷ß°“√µ“¡‰ª‡ªìπ°Õ߇™’¬√å„Àâ§ÿ≥¡ß§≈ ‡¡◊ËÕ¬“¡∑’˵âÕ߉ª·¢àߢ—πÕÕø‚√¥ œ≈œ

笓¡«à“ߢÕ߇¡¬å πÕ°®“°∑”°‘®°√√¡‡æ◊ËÕ

—ߧ¡·≈–‡¥‘π∑“ß∑àÕ߇∑’ˬ«·≈â« °Á®–ÕÕ°°”≈—ß°“¬¥â«¬°“√‰ª‚¬§–§à– ‡æ√“–‚¬§–πÕ°®“°®–™à«¬‡√◊ËÕߢÕß ÿ¢¿“æ°“¬·≈â« ¬—ߙ૬„π‡√◊ËÕߢÕß ¡“∏‘ °“√Ωñ°≈¡À“¬„® °“√Ωñ°®‘µ„®¥â«¬§à– ∑ÿ°§√—Èß∑’Ë ‰ª‚¬§–‡≈¬√Ÿâ ÷°‡À¡◊Õπ«à“ ‡√“‰¥âÕÕ°°”≈—ß°“¬·≈–§≈“¬‡§√’¬¥‰ªæ√âÕ¡ Ê °—π§à–...§«“¡ ÿ¢‡ªìπ ‘Ë߇√’¬∫ßà“¬ ¢Õ‡æ’¬ß·µà§ÿ≥‡¢â“„®Õ¬à“ß·∑â®√‘ß ∂Ⓡ√“‰¡à𔧔«à“§«“¡ ÿ¢‰ªºŸ°µ‘¥°—∫«—µ∂ÿ ·≈–§à“π‘¬¡ §ÿ≥°Á®– “¡“√∂À“§«“¡ ÿ¢‰¥âßà“¬ Ê √Õ∫µ—«§ÿ≥ ‡æ√“–§«“¡ ÿ¢‡°‘¥∑’Ë„®‡√“§à–é

·≈–∑—ÈßÀ¡¥π’ȧ◊Õ ‡∏Õ...ºŸâÀ≠‘ߧÿ≥¿“殓°

¡ß§≈§“√凴Áπ‡µÕ√å Àπ÷Ëß„π∑”‡π’¬∫ºŸâÀ≠‘ß∑”ß“π ∑’ˬ◊πÀ¬—¥ ΩÉ“Ωíπ ·≈–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π«—ππ’È ë