7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

1/80

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC @L FWDFHDK HDWDC

Rlsocuhdk 266>602/2>6< `lc Rlidstro `l lstf F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC

@L FWDFHDK HDWDC kelro ordidkfc: Lxpl`dlktl K X>6:>6>60 `lc Rlidstro `lcEDKDXPLRDO @L ^CFKDGDHFHDK GL@LRFC, DKWLRXDK ^BCDHF T XLRWDHDOX, lc @lhrlto K6.99> `l glhmf 24 `l kovdlebrl `l 2>>9 y cf Rlsocuhdk K 07 `l glhmf 29 `l lklro `l 2>60`l cf F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC @L FWDFHDK HDWDC, y

HOKXD@LRFK@O:

Vul lc @lpfrtfelkto Korefs y ^rohl`dedlktos Phkdhos `l cf @drlhhdk `lFlrokfvlifbdcd`f`, `lplk`dlktl `l cf @DRLHHDK KFHDOKFC @L XLI\RD@F@ O^LRFHDOKFC `l

lstf F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC @L FWDFHDK HDWDC (FKFH) lcfbor lc proylhto `l f`ophdk`l cos Rlicfelktos Flrokutdhos Cftdkofelrdhfkos (CFR) rlcfhdokf`os hok cf ^frtl 26 `l cfsRLI\CFHDOKLX FRILKPDKFX @L FWDFHDK HDWDC (RFFH).

Vul cfs RFFH ^frtl 26 hoktdlklk cfs korefs rlcftdvfs f cf hlrtdgdhfhdk `l flrokfvls yhoepoklktls l flrokfvls.

Vul el`dfktl cf Rlsocuhdk FKFH K 07 `l glhmf 29 `l lklro `l 2>60 sl fprob lc ^cfk `l

Prfbfjo pfrf cf f`ophdk `l cos Rlicfelktos Flrokutdhos Cftdkofelrdhfkos (CFR) o sufreokdzfhdk hok cfs Rliucfhdokls Frilktdkfs `l Fvdfhdk Hdvdc (RFFH).

Vul lc @lpfrtfelkto Koreftdvf Flrokutdhf, Korefs y ^rohl`dedlktos Dktlrkos `lplk`dlktl`l cf \kd`f` `l ^cfkdgdhfhdk y Hoktroc `l Ilstdk y cf @drlhhdk `l Fsuktos Jur`dhos`lplk`dlktl `l cf @DRLHHDK ILKLRFC CLIFC, PHKDHF T F@EDKDXPRFPDWF `l lstfF`edkdstrfhdk Kfhdokfc, mfk toef`o cf dktlrvlkhdk qul cls hoepltl.

Vul lk lc hfso, horrlspok`l depclelktfr lc prohlso `l Lcfborfhdk ^frtdhdpftdvf `l Korefslstfbclhd`o por lc @lhrlto K 6.692 `l glhmf 8 `l `dhdlebrl `l 2>>8.

Vul `dhmo prohl`dedlkto brdk`fr cf posdbdcd`f` `l qul cos slhtorls dktlrlsf`os y to`fplrsokf, lk ilklrfc, pul`fk lxprlsfr su opdkdk y propulstfs rlsplhto `lc proylhtolcfborf`o.

Vul cf prlslktl el`d`f sl `dhtf lk uso `l cfs gfhuctf`ls hokglrd`fs lk cos @lhrltos Kros.6.692 `l glhmf 8 `l `dhdlebrl `l 2>>8 y 6.99> `l glhmf 24 `l kovdlebrl `l 2>>9.

^or lcco,

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

2/80

LC F@EDKDXPRF@OR KFHDOKFC

@L FWDFHDK HDWDC

RLX\LCWL:

FRPH\CO 6 @lhcrfsl fbdlrto lc prohl`dedlkto `l Lcfborfhdk ^frtdhdpftdvf `l Korefs

rlsplhto `lc proylhto `l cf ^frtl 26 `l cfs Rliucfhdokls Frilktdkfs `l Fvdfhdk Hdvdc (RFFH),f`optf`o CFR 26, qul, hoeo Fklxo, dktlirf cf prlslktl rlsocuhdk.

FRPH\CO 2 Xl rlhdbdrk hoelktfrdos y obslrvfhdokls mfstf XLXLKPF (7>) `fs horrd`os fhoktfr `l cf glhmf `l pubcdhfhdk `l cf prlslktl, cos qul `lblrk slr `drdid`os f cfF@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC @L FWDFHDK HDWDC (FKFH), hok `oedhdcdo lk Fvlkd`f ^fsloHock K 6.078F@O) `l cf Hdu`f` Futkoef `l Bulkos Fdrls `l cukls f vdlrkls lk lcmorfrdo `l 4 f 6< morfs, dk`dhfk`o hoeo rlglrlkhdf lc kelro `l lxpl`dlktl qul suril `lcWdsto `l cf prlslktl rlsocuhdk.

FRPH\CO 8 Cos dktlrlsf`os po`rk toefr vdstf `l cfs fhtufhdokls `urfktl lc pcfzolstfbclhd`o lk lc frthuco fktlrdor, lk lc @lpfrtfelkto Koreftdvf Flrokutdhf, Korefs y

^rohl`dedlktos Dktlrkos `l cf \kd`f` `l ^cfkdgdhfhdk y Hoktroc `l Ilstdk `l lstfF`edkdstrfhdk Kfhdokfc, hok fsdlkto lk cf Hfccl Fzopfr`o K 6.0> f 6< morfs.

FRPH\CO 0 Gfhctfsl fc @lpfrtfelkto Koreftdvf Flrokutdhf, Korefs y ^rohl`dedlktosDktlrkos `l cf \kd`f` `l ^cfkdgdhfhdk y Hoktroc `l Ilstdk pfrf cclvfr lc rlidstro `l cfsprlslktfhdokls f qul mfhl rlglrlkhdf lc Frthuco 6< `lc Fklxo W fc @lhrlto K 6.692 `l glhmf 8`l `dhdlebrl `l 2>>8 y mfbdctfsl cf hfsdccf `l horrlo koreflrNfkfh.iov.fr f cos lglhtos `l

rlhdbdr cos hoelktfrdos fcu`d`os lk lc Frthuco 69 `lc edseo or`lkfedlkto clifc.

FRPH\CO ) `fs lk cf pidkf wlb dkstdtuhdokfc y, huepcd`o, vulcvf f cf\kd`f` `l ^cfkdgdhfhdk y Hoktroc `l Ilstdk - @lpfrtfelkto Koreftdvf Flrokutdhf, Korefsy ^rohl`dedlktos Dktlrkos pfrf cf hoktdkufhdk `lc tredtl. @r. FCLJFK@RO F. IRFKF@OX,F`edkdstrf`or Kfhdokfc `l Fvdfhdk Hdvdc.

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

3/80

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

4/80

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

5/80

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

6/80

ILK RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]]

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

7/80

RFFH ^FRPL 26 ILK

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

8/80

ILK RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]]

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

9/80

RFFH ^FRPL 26 ILK

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC >6 @lgdkdhdokls26.>>< Fpcdhfhdk26.>6> Gfcsdgdhfhdk, rlpro`uhhdk o fctlrfhdk `l `ohuelktos26.>6< Kotdgdhfhdk `l gfccfs, efc gukhdokfedlkto y `lglhtos26.>2> Rlqudsdtos pfrf dkgorels `l LPO^X (Lxtlk`l` Oplrftdoks)

- HF^P\CO B HLRPDGDHF@O PD^O

Xlh. Ptuco

26.6>> Fpcdhfhdk

26.6>< Lclidbdcd`f`26.66> Xocdhdtu`26.66< Hok`dhdokls lsplhdfcls26.62> Bfsl `l Hlrtdgdhfhdk Pdpo26.62< Febdlktl oplrftdvo y gfhtorls muefkos26.68> Eo`dgdhfhdokls qul rlqudlrlk uk kulvo Hlrtdgdhf`o Pdpo26.68< Huepcdedlkto hok cf Bfsl `l Hlrtdgdhfhdk Pdpo y cos rlqulrdedlktos `l protlhhdk el`do febdlktfc26.60> Ledsdk `lc Hlrtdgdhf`o Pdpo: flrokfvls hftliorf korefc, utdcdtfrdf, hoeeutlr, trfksportl, icobos

cdbrls trdpucf`os, flrokfvls `l hcfsl lsplhdfc, eotorls `l flrokfvls y mcdhls26.606 Ledsdk `l hlrtdgdhf`o tdpo: ^cfklf`orls y eotopcfklf`orls26.602 Ledsdk `l hlrtdgdhf`o tdpo: Flrokfvl hftliorf prdefrdf26.60< Ledsdk `lc Hlrtdgdhf`o Pdpo rlstrdkid`o26.6 Ledsdk `l Hlrtdgdhf`o Pdpo: hokvlrsdk l flrokfvls edcdtfrls f lepclo hdvdc

26.6 @dslo Pdpo26.67< Dksplhhdokls y lksfyos26.69> Lksfyos lk vulco26.69< ^dcoto `l lksfyos lk vulco26.6=> Hfcdbrfhdk y rlportl `l horrlhhdk `l cos dkstruelkto pfrf cos lksfyos lk vulco26.6=< \bdhfhdk `l cfs dkstfcfhdokls `l gfbrdhfhdk26.64> Dkstruhhdokls `l flrokfvlifbdcd`f` hoktdkuf`f y efkufcls `l efktlkdedlkto `lc gfbrdhfktl hok-

tlkdlk`o cfs slhhdokls `l cdedtfhdokls `l flrokfvlifbdcd`f`26.64< Hoktlkd`o `lc Hlrtdgdhf`o Pdpo26.2>> ^rdvdclidos26.2>< Prfksglrlkhdf26.26> @dspokdbdcd`f`

26.26< Wdilkhdf26.22> @lhcfrfhdk `l hokgored`f`26.22< Frhmdvo `l `ohuelktos y `l cos rlidstros

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

10/80

ILK RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]] Efkufcls

- HF^P\CO H HLRPDGDHF@OX PD^O ^ROWDXDOKFC

Xlh. Ptuco

26.8>> Fpcdhfhdk

26.8>< Lclidbdcd`f`26.86> Xocdhdtu`26.86< @urfhdk26.82> Prfksglrlkhdf26.82< Rlqudsdtos pfrf cf ledsdk y lkedlk`f `l hlrtdgdhf`os tdpo provdsdokfc Hcfsl D26.88> Rlqudsdtos pfrf cf ledsdk y lkedlk`f `l hlrtdgdhf`os tdpo provdsdokfc Hfcsl DD26.88< Lkedlk`fs provdsdokfcls f hlrtdgdhf`os tdpo

- HF^P\CO @ HFEBDOX FC HLRPDGDHF@O PD^O

Xlh. Ptuco

26.0>> Fpcdhfhdk26.0>< Xocdhdtu`

26.06> Hcfsdgdhfhdk `l cos hfebdos fc `dslo tdpo26.06< Fprobfhdk `l uk hfebdo elkor fc `dslo tdpo26.02> Fprobfhdk `l uk hfebdo efyor26.02< @lsdikfhdk `l cfs bfsls `l hlrtdgdhfhdk y rlqudsdtos `l protlhhdk febdlktfc fpcdhfbcls26.08> Ledsdk `l cf fprobfhdk26.08< Hfebdos rlqulrd`os fc `dslo26.00> Rlidstros

- HF^P\CO L HLRPDGDHF@O PD^O X\^CLELKPFRDO

Xlh. Ptuco

26.> Fpcdhfhdk26.< Lclidbdcd`f`26. Xocdhdtu`26.> Fpcdhfhdk26.9>< Lclidbdcd`f`

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

11/80

RFFH ^FRPL 26 ILK

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC Xocdhdtu`26.96< Ledsdk `lc hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk26.92> \bdhfhdk `l cfs dkstfcfhdokls `l pro`uhhdk26.92< Hfebdo `l cfs dkstfcfhdokls `l pro`uhhdk26.98> Xdstlef `l hoktroc `l hfcd`f`26.98< Rlqudsdtos pfrf lc hoktroc `l cf hfcd`f`: Gfbrdhfktl prdkhdpfc26.90> Hfebdos lk lc sdstlef `l hfcd`f`26.90< ^ro`uhtos ectdpcls26.9 Rlidstro `l cdedtfhdokls `l pro`uhhdk26.9 Prfksglrlkhdf26.97< Dksplhhdokls y lksfyos26.99> @urfhdk `lc hlrtdgdhf`o26.99< @dspokdbdcd`f`26.9=> ^rdvdclidos26.9=< Rlspoksfbdcd`f` `lc tdtucfr `lc hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk

- HF^P\CO M HLRPDGDHF@O @L FLROKFWLIFBDCD@F@.

Xlh. Ptuco

26.=>> Fpcdhfhdk26.=>< Lclidbdcd`f`26.=6> Xocdhdtu`26.=6< Hcfsdgdhfhdk `l cos hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f`26.=2> Lkedlk`fs `l cos hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f`26.=2< Ledsdk `l hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lstk`fr26.=8> Wdilkhdf26.=8< Prfksglrlkhdf26.=0> ^cfhf `l d`lktdgdhfhdk `l cf flrokfvl26.=0< Ledsdk `lc hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` pfrf flrokfvls `l hftliorf rlstrdkid`f26.= Ledsdk `l uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` ectdpcl26.= Hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lsplhdfc: Lxplrdelktfc - Ilklrfcd`f`ls26.=7< Hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lsplhdfc: Lxplrdelktfc - flrokfvl f slr usf`f lk dkvlstdifhdk`l elrhf`o, `leostrfhdokls pfrf vlktf y lktrlkfedlkto `l cf trdpucfhdk `lc hoeprf`or

26.=77 Ledsdk `l hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lsplhdfc pfrf flrokfvls `l hftliorf prdefrdf26.=79 Ledsdk `l hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` hftliorf cdedtf`f26.=7= Ledsdk `l hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` pfrf flrokfvls `l hftliorf `lportdvf cdvdfkf26.=9> Hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lsplhdfc: ^lredso lsplhdfc `l vulco26.=9< Hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lsplhdfc: Ledsdk `l plredso lsplhdfc `l vulco

- HF^P\CO D HLRPDGDHF@O @L FLROKFWLIFBDCD@F@ ^ROWDXDOKFC.

Xlh. Ptuco

26.4>> Fpcdhfhdk

26.4>< Lclidbdcd`f`26.46> Xocdhdtu`26.46< Prfksglrlkhdf26.42> Hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokfc Hcfsl D26.42< Hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokfcls Hcfsl DD26.48> Hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokfc horrlspok`dlktls f lkedlk`fs provdsdokfcls f hlrtdgd-

hf`os tdpo26.48< @urfhdk

- HF^P\CO J HOE^OKLKPLX @L FLROKFWLX

Xlh. Ptuco

26.6>>> Fpcdhfhdk26.6>>< Gfbrdhfhdk `l hoepoklktls o pfrtls `l cos edseos pfrf `l eo`dgdhfhdk o rllepcfzo26.6>6> Fprobfhdk `l hoepoklktls `l flrokfvl, eotor o mcdhl o pfrtls `l cos edseos

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

12/80

ILK RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]] 6< Rlqulrdedlktos pfrf cf ledsdk `l fprobfhdk gfbrdhfhdk l `l pfrtls y/o hoepoklktls26.6>2> Xocdhdtu` pfrf cf ledsdk `l fprobfhdk `l gfbrdhfhdk `l pfrtls y/o hoepoklktls26.6>2< Dksplhhdokls y lksfyos26.6>8> Prfksglrlkhdf y vfcd`lz26.6>8< \bdhfhdk `l cfs pcfktfs `l pro`uhhdk26.6>0> Hfebdo `l cfs dkstfcfhdokls `l pro`uhhdk

- HF^P\CO A L]^ORPFHDK

Xlh. Ptuco

26.66>> Fpcdhfhdk26.66>< RLXLRWF@O26.666> Xocdhdtu`26.666< Fprobfhdk `l flrokfvlifbdcd`f` pfrf lxportfhdk26.662> Ledsdk `l hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f` pfrf lxportfhdk26.662< Ledsdk `l fprobfhdokls `l flrokfvlifbdcd`f` pfrf lxportfhdk pfrf eotorls, mcdhls y hoepo-

klktls `l flrokfvls26.668> RLXLRWF@O26.668< Rlspoksfbdcd`f`ls `l uk lxportf`or

- HF^P\CO C DE^ORPFHDK

Xlh. Ptuco

26.62>> Fhlptfhdk `l eotorls `l flrokfvls y mcdhls26.62>< Fhlptfhdk `l frthucos deportf`os `l flrokfvls, lxhlpto eotorls y mcdhls

- HF^P\CO E F\PORDZFHDK @L OR@LK PHKDHF LXPK@FR

Xlh. Ptuco

26.68>> Fpcdhfhdk26.68>< Xocdhdtu` y ledsdk26.686> D`lktdgdhfhdk y prdvdclidos26.686< Rlspoksfbdcd`f` `l cos tdtucfrls `l cfs futordzfhdokls slik OPL26.682> Fprobfhdk `l `lsvdfhdokls26.682< Hfebdos fc `dslo26.688> Rlidstros26.688< Ledsdk `lc `ohuelkto `l fhlptfhdk `l fprobfhdk `l `dslo `l OPL pfrf hoepoklktls depor-

tf`os26.680> Dksplhhdk por cf Futord`f`26.680< Dkhuepcdedlkto26.68 Prfksglrlkhdf y `urfhdk26.68> Fpcdhfhdk26.06>< Lclidbdcd`f`26.606> Hcfsdgdhfhdk `l cfs rlpfrfhdokls26.606< Xocdhdtu`26.6069 Fhlptfhdk `l cos `ftos fprobf`os `l `dslo l ukf rlpfrfhdk efyor26.602> @dslo `l cf rlpfrfhdk26.602< Ledsdk `l cf fprobfhdk `l ftos `l `dslo `l ukf rlpfrfhdk26.608> ^ro`uhhdk `l hoepoklktls pfrf ukf rlpfrfhdk26.608< Rlfcdzfhdk `l cf rlpfrfhdk26.600> Cdedtfhdokls26.600< Rlidstros

26.60 Dkstruhhdokls `l flrokfvlifbdcd`f` hoktdkuf`f

- F^K@DHL 6 RLV\DXDPOX LPO^X (L]PLK@L@ O^LRFPDOKX)

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

13/80

RFFH ^FRPL 26 ILK

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC < - ^dso 4H66>9F@T - Hdu`f` Futkoef `l Bulkos Fdrls - Rlpbcdhf FrilktdkfPlc: / 86>6Ylb: www.fkfh.iov.fr

2. @DRLHHDK KFHDOKFC @L DKX^LHHDOKLX @L KFWLIFHDK FRLF

Fzopfr`o 60>< - ^dso 8H66>9F@T - Hdu`f` Futkoef `l Bulkos Fdrls - Rlpbcdhf FrilktdkfPlc/Gfx: 9F@T - Hdu`f` Futkoef `l Bulkos Fdrls - Rlpbcdhf FrilktdkfPlc/Gfx: 9F@T - Hdu`f` Futkoef `l Bulkos Fdrls - Rlpbcdhf FrilktdkfPlc: Dkt.: 74770

< - ^dso 7H66>9F@T - Hdu`f` Futkoef `l Bulkos Fdrls - Rlpbcdhf FrilktdkfPlc:

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

14/80

ILK RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]] < - ^dso 9H66>9F@T - Hdu`f` Futkoef `l Bulkos Fdrls - Rlpbcdhf FrilktdkfPlc: > Dkt.: 74628 / 74 / 74

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

15/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO F 6. 6

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC >6 @lgdkdhdokls26.>>< Fpcdhfhdk26.>6> Gfcsdgdhfhdk, rlpro`uhhdk o fctlrfhdk `l `ohuelktos26.>6< Kotdgdhfhdk `l gfccfs, efc gukhdokfedlkto y `lglhtos26.>2> Rlqudsdtos pfrf dkgorels `l LPO^X (Lxtlk`l` Oplrftdoks)

26.>>6 @lgdkdhdokls

(f) ^frf cos propsdtos `l lstl rlicfelkto sok `l fpcdhfhdk cfs sdiudlktls `lgdkdhdokls:(6) Flrokfvl:equdkf qul pul`l sustlktfrsl lk cf ftesglrf por rlfhhdokls `lc fdrl qul ko slfk cfs

rlfhhdokls `lc edseo hoktrf cf suplrgdhdl `l cf Pdlrrf.(2) Flrokfvl @lportdvf Cdvdfkf (F@C): sdikdgdhf ukf flrokfvl, lxhcud`o mlcdhptlro, trdal, pfrf-trdal oflrokfvl huyf sustlktfhdk `lplk`f `drlhtfelktl `l cf potlkhdf `lc eotor (powlrl`-cdgt), qul `ls`l suhlrtdgdhfhdk ordidkfc efktlkif cfs sdiudlktls hfrfhtlrstdhfs:f) ^lso exdeo `l `lspliul elkor o diufc f:(d) 7>> adcoirfeos pfrf oplrfr flrokfvls socfelktl `ls`l tdlrrf, o(dd) 7 adcoirfeos pfrf oplrfr flrokfvls `ls`l lc fiufb) Wlcohd`f` exdef lk vulco kdvlcf`o hok potlkhdf exdef hoktdkuf elkor o diufc f 228 Ae/m (62> ku-`os) HFX, bfjo hok`dhdokls `l fteosglrf lstk`fr f kdvlc `lc efr.h) Wlcohd`f` kukhf lxhl`lr (WKL) elkor o diufc f 228 Ae/m (62> ku`os) HFX pfrf uk pcfklf`or.`) Wlcohd`f` `l pr`d`f (vlcohd`f` ekdef `l vulco lstfbdcdzf`o), sdk lc uso `l `dsposdtdvos mdplrsustlktf-`orls (WX6), elkor o diufc f =0 Ae/m (0< ku`os) HFX, hok plso exdeo `l `lspliul, y pfrf cf posdhdk`lc hlktro `l irfvl`f` es hrtdhf.l) Fsdlktos pfrf `os plrsokfs, dkhcud`o lc pdcoto.g) \k sco eotor fctlrkftdvo, lk hfso `l qul cf flrokfvl slf eotordzf`f.i) \kf mcdhl `l pfso gdjo, o vfrdfbcl lk tdlrrf, lk hfso `l qul cf flrokfvl slf eotordzf`f, lxhlpto qul cfflrokfvl slf uk eotopcfklf`or.m) \kf mcdhl `l pfso gdjo o futo-lebfk`lrfbcl, lk hfso `l qul cf flrokfvl slf uk eotopcfklf`or.d) Hfbdkf ko prlsurdzf`f, lk hfso `l qul cf flrokfvl tlkif ukf hfbdkf.

j) Prlk `l ftlrrdzfjl gdjo, lxhlpto pfrf cfs flrokfvls qul vfk f slr oplrf`fs `ls`l lc fiuf o pfrf uk pcf-klf`or.a) Prlk `l ftlrrdzfjl gdjo o rltrhtdc, o uk hfsho, pfrf cfs flrokfvls f slr oplrf`fs `ls`l lc fiuf.c) Prlk `l ftlrrdzfjl gdjo o rltrhtdc, pfrf uk pcfklf`or(8) Ftesglrf tdpo:\kf ftesglrf `lgdkd`f hoeo sdiul:f) lc fdrl ls uk ifs plrglhto slho1b) cfs hokstfktls gsdhfs sok:

- Efsf eocfr el`df fc kdvlc `lc efr:E>5 2=,470 02> ~ 6>-8 ai eoc-6

- ^rlsdk fteosgrdhf fc kdvlc `lc efr:^>5 6 >68,2 m^f

- Pleplrfturf fc kdvlc `lc efr:t> 5 65 2==,6< A

- @lksd`f` fteosgrdhf fc kdvlc `lc efr:>5 6,22< > ai e-8

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

16/80

HF^P\CO F 6. 2 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]] -7, 2>,> >,>2>,> 82,> +6,>82,> 09,> +2,=09,> >,>

96,> -2,=96,> =>,> -2,>

KOPF 6

: Lc eltro ilopotlkhdfc pftrk vfcl 4,=>77< e2 s-2.

KOPF 2

: Wfsl lc @oh. 90== pfrf cf rlcfhdk lktrl cfs vfrdfbcls y pfrf cfs tfbcfs qul `fk cos vfcorls ho-rrlspok`dlktls `l tleplrfturf, prlsdk, `lksd`f` y ilopotlkhdfc.

KOPF 8

: Lc @oh. 90== `f tfebdk plso lsplhgdho, vdshosd`f` `dkedhf, vdshosd`f` hdkletdhf y vlcohd`f``lc sokd`o f vfrdfs fctdtu`ls.

(0) Fvdk:Flro`dko propucsf`o por eotor, qul `lbl su sustlktfhdk lk vulco prdkhdpfcelktl f rlfhhdokls

flro`dkedhfs ljlrhd`fs sobrl suplrgdhdls qul plrefklhlk gdjfs lk `ltlredkf`fs hok`dhdokls `l vulco.() Eotor:\kf ukd`f` qul sl utdcdzf o sl tdlkl cf dktlkhdk `l utdcdzfr pfrf propucsfr ukf flrokfvl. Hok-sdstl, hoeo ekdeo, lk fqulccos hoepoklktls y lqudpos klhlsfrdos pfrf lc gukhdokfedlkto y hoktroc, plrolxhcuyl cfs mcdhls/cos rotorls (sd horrlspok`l).(66) Eotorls hrtdhos:Po`o eotor huyf gfccf pro`uhl lc lglhto es f`vlrso lk cfs hfrfhtlrstdhfs `l cfflrokfvl rlcfhdokf`fs hok lc hfso `l vulco `l qul sl trftl.Kotf: Lk fciukfs flrokfvls pul`l mfblr es `l uk eotor diufcelktl hrtdho. Lk lsl hfso, cf lxprlsdk lc

eotor hrtdho sdikdgdhf uko `l lsos eotorls hrtdhos.(62) Korefs Hokslksuf`fs:Xok korefs `lsfrroccf`fs por cf dk`ustrdf (Felrdhfk Xohdlty og Plstdki Ef-tlrdfcs FXPE), pfrf lc propsdto `l cf hlrtdgdhfhdk `l flrokfvlifbdcd`f` `l cfs Flrokfvls `l Hftliorf

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

17/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO F 6. 8

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC < Fpcdhfhdk

(f) Lstl rlicfelkto lstfbclhl:(6) Cos rlqudsdtos pfrf cf:(d) Ledsdk y vfcd`fhdk `lc hlrtdgdhf`o tdpo y cfs lkedlk`fs f dhmo hlrtdgdhf`o1(dd) Ledsdk `lc hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk1(ddd) Ledsdk `lc hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f`1(dv) Ledsdk y vfcd`fhdk `lc hlrtdgdhf`o tdpo supclelktfrdo1(v) Fprobfhdk `l flrokfvlifbdcd`f` pfrf lxportfhdk, y(vd) Fprobfhdk `l cos `ftos `l `dslo pfrf cfs rlpfrfhdokls.(2) Cfs obcdifhdokls y `lrlhmos `l cos tdtucfrls `l hufcqudlrf `l cos `ohuelktos rlglrd`os lk lc prrfgo(f)(6) `l lstf Xlhhdk1 y(8) Cos rlqudsdtos pfrf cf ledsdk `l cf fprobfhdk `l hoepoklktls `l flrokfvl, eotor o mcdhl.

26.>6> Gfcsdgdhfhdk, rlpro`uhhdk o fctlrfhdk `l `ohuelktos

(f) Kdkiukf plrsokf u orifkdzfhdk pul`l slr hfusfktl `drlhtf o dk`drlhtfelktl `l:(6) Hufcqudlr `lhcfrfhdk grfu`uclktf o dktlkhdokfcelktl gfcsf lk hufcqudlr socdhdtu` rlglrlktl f cf ledsdk`l uk hlrtdgdhf`o o fprobfhdk slik lstl rlicfelkto1(2) Hufcqudlr dkgorefhdk grfu`uclktf o dktlkhdokfcelktl gfcsf lk uk rlidstro o dkgorel rlqulrd`o, frhmdvf-`o o usf`o, pfrf `leostrfr hokgored`f` o huepcdedlkto hok hufcqudlr rlqudsdto klhlsfrdo pfrf cf ledsdk olk ljlrhdhdo `l cfs prlrroiftdvfs `l hufcqudlr hlrtdgdhf`o o fprobfhdk ledtd`f slik lstl rlicfelkto1(8) Hufcqudlr fctlrfhdk, rlpro`uhhdk o hopdf, hok propsdtos grfu`uclktos, `l hufcqudlr hlrtdgdhf`o ofprobfhdk ledtd`f slik lstl rlicfelkto.

(b) Cf rlfcdzfhdk `l uk fhto promdbd`o por pfrtl `l hufcqudlr plrsokf u orifkdzfhdk `l fhulr`o hok codk`dhf`o lk lc prrfgo (f) `l lstf Xlhhdk, slr eotdvo pfrf susplk`lr o rlvohfr hufcqudlr futordzfhdk ohlrtdgdhfhdk `f`f por cf FKFH f lsf plrsokf u orifkdzfhdk.

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

18/80

HF^P\CO F 6. 0 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]] 6< Kotdgdhfhdk `l gfccfs, efc gukhdokfedlkto y `lglhtos

(f) Hok cf lxhlphdk `l co prlvdsto lk lc prrfgo (`) sdiudlktl lc tdtucfr `l uk hlrtdgdhf`o tdpo, `l uk Hlrtdgd-hf`o Pdpo Xupclelktfrdo, `l ukf fprobfhdk `l hoepoklktl `l flrokfvl, `l ukf futordzfhdk `l ukf or-`lk thkdhf lstk`fr, `l uk hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk o, dkhcusdvl, uk tdtucfr `l ukf cdhlkhdf `l hlrtdgdhf`otdpo `lbl dkgorefr f cf FKFH hufcqudlr gfccf, efc gukhdokfedlkto o `lglhto lk hufcqudlr pro`uhto gfbrdhf`opor lccos qul:(6) Mfyf sd`o hoksd`lrf`o hoeo hfusfktl `l hufcqudlrf `l cfs ohurrlkhdfs cdstf`fs lk lc prrfgo (h) `llstf Xlhhdk1(2) Xl mfyf `ltlredkf`o hufcqudlr `lglhto lk hufcqudlr pro`uhto gfbrdhf`o por lccos qul mfyf pfsf`o porsu hoktroc `l hfcd`f` y qul pul`f rlsuctfr lk hufcqudlrf `l cfs ohurrlkhdfs cdstf`fs lk lc prrfgo (h) `l lstfXlhhdk.

(b) Lc tdtucfr `l uk hlrtdgdhf`o tdpo (dkhcud`o uk hlrtdgdhf`o tdpo supclelktfrdo), `l ukf fprobfhdk `l hoe-poklktl `l flrokfvl, `l uk hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk o, dkhcusdvl, lc tdtucfr `l ukf cdhlkhdf `l hlrtdgdhf`otdpo `lbl dkgorefr f cf FKFH hufcqudlr `lglhto lk hufcqudlr pro`uhto gfbrdhf`o por lccos qul mfyf pfsf`opor su hoktroc `l hfcd`f` y qul pul`f rlsuctfr lk hufcqudlrf `l cfs ohurrlkhdfs cdstf`fs lk lc prrfgo (h) `llstf Xlhhdk.

(h) Cfs sdiudlktls ohurrlkhdfs `lblk slr dkgoref`fs `l fhulr`o f cos prrfgos (f) `l lstf Xlhhdk:(6) Dkhlk`dos hfusf`os por gfccf, efc gukhdokfedlkto, o `lglhto `l uk sdstlef o l uk lqudpfedlkto1(2) Gfccf, efc gukhdokfedlkto o `lglhto `l uk hokjukto `l lshfpl `l eotor qul pul`f hfusfr `fos fceotor, lstruhturfs f`yfhlktls y lqudpfedlktos hoepoklktls1(8) Fhueucfhdk o hdrhucfhdk `l ifsls txdhos o kohdvos lk cf hfbdkf `l cos pdcotos o `l cos pfsfjlros1(0) Efc gukhdokfedlkto, gfccf o `lglhto `lc sdstlef `l hoktroc `l cf mcdhl1() Gfccf `l eotor1(66) hufcqudlr efc gukhdokfedlkto, `lglhto, o gfccf lstruhturfc o `l sdstlefs `l hoktrocls `l vulco qul hfu-sl dktlrglrlkhdf hok lc hoktroc `l cf flrokfvl o qul fglhtl cfs hufcd`f`ls `l vulco1(62) ^r`d`f totfc `l es `l uk sdstlef ilklrf`or `l lklrif lchtrdhf o md`rucdhf `urfktl ukf oplrfhdk`l cf flrokfvl1(68) Gfccf o efc gukhdokfedlkto `l es `l uko `l cos dkstruelktos dk`dhf`orls `l vlcohd`f`, fhtdtu` y fctd-tu` `urfktl ukf oplrfhdk `l cf flrokfvl.

(`) Cos rlqudsdtos `lc prrfgo (f)(6) `l lstf Xlhhdk ko sok fpcdhfbcls pfrf:(6) Gfccfs, efc gukhdokfedlkto o `lglhtos qul lc tdtucfr `l uk hlrtdgdhf`o tdpo (dkhcud`o uk hlrtdgdhf`o tdpo

supclelktfrdo), `l ukf fprobfhdk `l uk hoepoklktl `l flrokfvl, `l uk hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk, o fk,`l uk tdtucfr `l ukf cdhlkhdf `l hlrtdgdhf`o tdpo qul:(d) Mfyf d`lktdgdhf`o posdtdvfelktl hoeo provohf`o por uk efktlkdedlkto dkf`lhuf`o1(dd) Xlpf, hok hlrtlzf, qul mf sd`o dkgoref`o f cf FKFH por otrf plrsokf1 o(ddd) Xlpf, hok hlrtlzf, qul ls `l hokohdedlkto `l cf FKFH por mfblr sd`o `lshubdlrto `urfktl cf dkvlstd-ifhdk `l uk fhhd`lktl1(2) Gfccfs, efc gukhdokfedlkto o `lglhtos lk pro`uhtos gfbrdhf`os lk lc lxtlrdor slik uk hlrtdgdhf`o `ltdpo ledtd`o o vfcd`f`o por cf FKFH `l fhulr`o f cfs Xlhhdokls 26.6

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

19/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO F 6. Rlqudsdtos pfrf Dkgorels LPO^X (Lxtlk`l` Oplrftdoks)

Cos rlqudsdtos qul sl `lblk huepcdr lk cf lcfborfhdk `l uk sdstlef `l dkgorefhdk, sliudedlkto y rlidstro`l socuhdokls `l probclefs qul surjfk lk uk sdstlef LPO^X fktdhdpf`o, y cos dkgorels rlcfhdokf`os hok cfhokgdfbdcd`f` `l cos fvdokls qul sl `lblk dkgorefr f cf FKFH, sl lkhulktrfk hoktlkd`os lk lc Fpk`dhl 6Rlqudsdtos LPO^X `l lstf ^frtl.

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

20/80

HF^P\CO F 6. 7 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]]

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

21/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO B 2. 6

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC > Fpcdhfhdk26.6>< Lclidbdcd`f`26.66> Xocdhdtu`26.66< Hok`dhdokls lsplhdfcls26.62> Bfsl `l Hlrtdgdhfhdk Pdpo26.62< Febdlktl oplrftdvo y gfhtorls muefkos26.68> Eo`dgdhfhdokls qul rlqudlrlk uk kulvo Hlrtdgdhf`o Pdpo26.68< Huepcdedlkto hok cf Bfsl `l Hlrtdgdhfhdk Pdpo y cos rlqulrdedlktos `l protlhhdk el`do febdlktfc26.60> Ledsdk `lc Hlrtdgdhf`o Pdpo: flrokfvls hftliorf korefc, utdcdtfrdf, hoeeutlr, trfksportl, icobos

cdbrls trdpucf`os, flrokfvls `l hcfsl lsplhdfc, eotorls `l flrokfvls y mcdhls

26.606 Ledsdk `l hlrtdgdhf`o tdpo: ^cfklf`orls y eotopcfklf`orls26.602 Ledsdk `l hlrtdgdhf`o tdpo: Flrokfvl hftliorf prdefrdf26.60< Ledsdk `lc Hlrtdgdhf`o Pdpo rlstrdkid`o26.6 Ledsdk `l Hlrtdgdhf`o Pdpo: hokvlrsdk `l flrokfvls edcdtfrls f lepclo hdvdc26.6 @dslo Pdpo26.67< Dksplhhdokls y lksfyos26.69> Lksfyos lk vulco26.69< ^dcoto `l lksfyos lk vulco26.6=> Hfcdbrfhdk y rlportl `l horrlhhdk `l cos dkstruelkto pfrf cos lksfyos lk vulco26.6=< \bdhfhdk `l cfs dkstfcfhdokls `l gfbrdhfhdk26.64> Dkstruhhdokls `l flrokfvlifbdcd`f` hoktdkuf`f y efkufcls `l efktlkdedlkto `lc gfbrdhfktl hok-

tlkdlk`o cfs slhhdokls `l cdedtfhdokls `l flrokfvlifbdcd`f`26.64< Hoktlkd`o `lc Hlrtdgdhf`o Pdpo26.2>> ^rdvdclidos26.2>< Prfksglrlkhdf26.26> @dspokdbdcd`f`26.26< Wdilkhdf26.22> @lhcfrfhdk `l hokgored`f`26.22< Frhmdvo `l `ohuelktos y `l cos rlidstros26.28> Efkufcls

26.6>> Fpcdhfhdk

Lstl hfptuco lstfbclhl:

(f) Rlqudsdtos rlglrd`os f cos prohl`dedlktos pfrf cf ledsdk y vfcd`fhdk `lc hlrtdgdhf`o tdpo `l ukf fl-rokfvl, eotor `l flrokfvl y mcdhl1 y

(b) cfs obcdifhdokls y `lrlhmos `l cos tdtucfrls `l uk hlrtdgdhf`o tdpo.

26.6>< Lclidbdcd`f`

Hufcqudlr plrsokf gsdhf o jur`dhf pul`l socdhdtfr uk hlrtdgdhf`o tdpo `l hokgored`f` hok cos rlqudsdtos `llstl Rlicfelkto. Prftk`osl `l uk socdhdtfktl lxtrfkjlro socfelktl slrk fhlptf`fs cfs socdhdtu`ls prlslk-tf`fs por cos tdtucfrls `lc hlrtdgdhf`o tdpo ledtd`o por cf FKFH.

26.66> Xocdhdtu`

(f) Cf socdhdtu` pfrf cf obtlkhdk `l uk hlrtdgdhf`o tdpo, `lbl slr rlfcdzf`f lk cf goref y efklrf qul

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

22/80

HF^P\CO B 2. 2 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]] Bfsl `l Hlrtdgdhfhdk Pdpo

(f) Lxhlpto hoeo lst prlvdsto lk cfs Xlhhdokls 28.2, 2

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

23/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO B 2. 8

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC Eo`dgdhfhdokls qul rlqudlrlk uk kulvo Hlrtdgdhf`o Pdpo

\kf plrsokf qul sl propokif eo`dgdhfr uk pro`uhto `lbl prlslktfr ukf kulvf socdhdtu` `l hlrtdgdhf`o tdposd cf FKFH hoksd`lrf qul cf eo`dgdhfhdk propulstf fc `dslo, cf potlkhdf, lc lepujl o plso ls tfk lxtlksoqul lxdil uk lstu`do proguk`o y hoepclto pfrf `ltlredkfr su huepcdedlkto hok cfs rliucfhdokls fpcdhfbcls.

26.68< Huepcdedlkto hok cf Bfsl `l Hlrtdgdhfhdk Pdpo y cos rlqulrdedlktos `l protlhhdk el`dofebdlktfc

(f) Lc socdhdtfktl `l uk hlrtdgdhf`o tdpo o `l uk hlrtdgdhf`o tdpo rlstrdkid`o `lbl `leostrfr lc huepcdedlkto`l cos rlqudsdtos `l hlrtdgdhfhdk tdpo y `l cos rlqudsdtos `l protlhhdk febdlktfc fpcdhfbcls, y `lblr sued-

kdstrfr f cf FKFH cos el`dos por cos qul sl mfyf `leostrf`o tfc huepcdedlkto.(b) Lc socdhdtfktl `lbl `lhcfrfr qul mf `leostrf`o lc huepcdedlkto `l to`os cos rlqudsdtos `l flrokfvl-ifbdcd`f` y cos rlqudsdtos `l protlhhdk febdlktfc fpcdhfbcls.

26.60> Ledsdk `lc Hlrtdgdhf`o Pdpo: flrokfvls hftliorf korefc, utdcdtfrdf, fhrobtdhf, hoeeutlr,trfksportl1 icobo cdbrl trdpucf`o1 flrokfvls `l hcfsl lsplhdfc, eotorls `l flrokfvl y mcdhls

\k socdhdtfktl tlk`r `lrlhmo f uk hlrtdgdhf`o tdpo pfrf ukf flrokfvl hftliorf korefc, utdcdtfrdf, fhrobtdhf,hoeeutlr, pfrf uk icobo cdbrl trdpucf`o, pfrf ukf flrokfvl `l hcfsl lsplhdfc, pfrf uk eotor o pfrf ukfmcdhl, sd:

(f) Cf flrokfvl, eotor l flrokfvl, o mcdhl, huepcl hok co lstfbclhd`o lk cf Xlhhdk 26.61 o

(b) prlslktf lc `dslo tdpo, cos dkgorels `l cos lksfyos y cos hchucos klhlsfrdos pfrf `leostrfr qul lcpro`uhto f slr hlrtdgdhf`o huepcl cos rlqudsdtos fpcdhfbcls `l flrokfvlifbdcd`f`, `l rud`o, `l `rlkfjl `lhoebustdbcl y ledsdk `l ifsls `l lshfpl y hufcqudlr hok`dhdk lsplhdfc lstfbclhd`f slik cf slhhdk26.66

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

24/80

HF^P\CO B 2. 0 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]] > Cb)1 o pfrf md`rofvdokls ko es `l 6(g) y kdkiukf pfrtdhucfrd`f` o hfrfhtlrstdhf cf mfhl dksliurf pfrf lc uso prltlk`d`o.(dd) Lc efkufc `l vulco rlqulrd`o por cf Xlhhdk 26.28>, dkhcuylk`o hufcqudlr dkgorefhdk qul rlqulrd`fpor cos lstk`frls `l flrokfvlifbdcd`f` fpcdhfbcls1(ddd) Dkstruhhdokls pfrf cf flrokfvlifbdcd`f` hoktdkuf`f `l fhulr`o hok cf Xlhhdk 26.64>1(dv) \k dkgorel qul: rlsuef heo gul `ltlredkf`o lc huepcdedlkto hok hf`f `dsposdhdk `l cfs bfsls `l

hlrtdgdhfhdk1 cdstl cos `ohuelktos lsplhgdhos lk cos hufcls sl provlf cf dkgorefhdk sobrl cos `ftos `lhlrtdgdhfhdk tdpo1 cdstl to`os cos pcfkos y `ohuelktos klhlsfrdos qul sl utdcdzfrok pfrf `lgdkdr lc `dslo tdpo1y cdstl to`os cos dkgorels `l dkilkdlrf sobrl cos lksfyos y heputos qul lc socdhdtfktl `lbl rltlklr y poklrf `dsposdhdk bfjo cf Xlhhdk 26.26> `l lstl Rlicfelkto pfrf justdgdhfr lc huepcdedlkto hok cos lstk`frls`l flrokfvlifbdcd`f` fpcdhfbcls.(8) Cf FKFH hoksd`lrf qul:(d) Cf flrokfvl huepcl hok fqulccos rlqudsdtos `l flrokfvlifbdcd`f` fpcdhfbcls fprobf`os bfjo cf Xlh-hdk 26.62>(g) `l lstl rlicfelkto1 y(dd) Cf flrokfvl ko tdlkl uk rfsio o hfrfhtlrstdhf qul cf vulcvl dksliurf pfrf lc uso prltlk`d`o.

(b) \k socdhdtfktl pul`l dkhcudr uk proirfef `l dksplhhdokls lsplhdfcls y `l efktlkdedlkto prlvlktdvohoeo pfrtl `lc `dslo tdpo `l cf flrokfvl o `lc `dslo tdpo supclelktfrdo.

(h) ^frf flrokfvls gfbrdhf`fs lk lc lxtlrdor, lk uk Lstf`o hok lc hufc cf Rlpbcdhf Frilktdkf posll ukFhulr`o Bdcftlrfc `l Flrokfvlifbdcd`f` pfrf cf fhlptfhdk `l lstfs flrokfvls, y `ls`l lc hufc cf flrokfvlls deportf`f f cf Rlpbcdhf Frilktdkf:(6) Cf `lhcfrfhdk rlqulrd`f por cf Xlhhdk 26.602 (f)(2)(d) `lbl slr mlhmf por cf Futord`f` `l FvdfhdkHdvdc `lc pfs lxportf`or1 y(2) Cos efkufcls, pcfhfs, cdstf`os, efrhfs `l dkstruelkto y cos `ohuelktos rlqulrd`os por cos ^rrfgos(f) y (b) `l lstf Xlhhdk `lblk slr prlslktf`os lk d`doef `lc lspfoco lk d`doef dkics.

26.60< Ledsdk `lc Hlrtdgdhf`o Pdpo Rlstrdkid`o

(f) \k socdhdtfktl tdlkl `lrlhmo f uk hlrtdgdhf`o tdpo `l ukf flrokfvl `l hftliorf rlstrdkid`f, pfrf opl-rfhdokls `l propsdto lsplhdfc1 sd `leulstrf qul cf flrokfvl ko prlslktf kdkik fsplhto o hfrfhtlrstdhfdksliurf hufk`o lst oplrfk`o `lktro `l cfs cdedtfhdokls lstfbclhd`fs pfrf lc uso prltlk`d`o `l lsf flro-

kfvl, y `leulstrf lc huepcdedlkto hok cos rlqudsdtos `l rud`o fpcdhfbcls lstfbclhd`os por cf ^frtl 87 `llstl Rlicfelkto, y:(6) Xftdsgfhl cos rlqudsdtos `l flrokfvlifbdcd`f` `l ukf `ltlredkf`f hftliorf, lxhlpto fqulccos hoksd`l-rf`os por cf FKFH hoeo dkf`lhuf`os pfrf lc propsdto lsplhdfc pfrf lc hufc cf flrokfvl slr utdcdzf`f1 o(2) gulrf gfbrdhf`f `l fhulr`o hok rlqudsdtos `l lsplhdgdhfhdokls edcdtfrls, hok fhlptfhdk `l ukf `l cfsGulrzfs Fref`fs `l cf Rlpbcdhf Frilktdkf y mubdlrf sd`o postlrdorelktl eo`dgdhf`f pfrf uk propsdtolsplhdfc.

(b) ^frf cf gdkfcd`f` `l lstf Xlhhdk oplrfhdokls `l propsdto lsplhdfc dkhcuyl:(6) firhocfs (guedifhdk, lspocvorlo, sdlebrf, hoktroc `l rlbfos, y fkdefcls `lprl`f`orls)1(2) hokslrvfhdk `l cf gcorf y cf gfukf1(8) rlclvfedlkto frlo (gotoirfgf, rlclvfedlkto y lxpcorfhdk `l rlslrvfs pltrocglrfs o edklrfs)1(0) dksplhhdk `l oclo`uhtos, cklfs `l trfksedsdk l lclhtrdhd`f`, hfkfcls1

(

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

25/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO B 2. .(2) Lc socdhdtfktl mf prlslktf`o cos `ftos thkdhos rlcfhdokf`os hok cos rlqudsdtos `l rud`o y flrokfvlifbd-cd`f` `lc pro`uhto qul rlqudlrf cf FKFH.(8) Cos efkufcls, pcfhfs, cdstf`os y efrhfhdokls `lc dkstruelktfc, rlqulrd`o por cos rlqudsdtos `l flrokf-vlifbdcd`f` fpcdhfbcls y `l rud`o, (hufk`o horrlspok`f) pul`lk slr prlslktf`os lk d`doef lspfoc odkics. Lxhlpto qul:(d) Cfs pcfhfs pfrf dkgorefhdk `l pfsfjlros bfjo hok`dhdokls korefcls o `l lelrilkhdf `lblk lstfr lkd`doef lspfoc l dkics (bdcdkil).(dd) Cfs pcfhfs lxtlrkfs `l cfs pulrtfs pfrf su oplrfhdk lk ukf lelrilkhdf, cf oplrfhdk korefc `l cfs

pulrtfs lk tdlrrf y cfs `l slrvdhdo, `lblk lstfr lk d`doef lspfoc l dkics (bdcdkil).(ddd) Cfs pcfhfs qul dk`dhfk cos cedtls `l hfrif lk cos hoepfrtdedlktos `l hfrif y lqudpfjls `lblk lstfrlk d`doef lspfoc l dkics (bdcdkil).

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

26/80

HF^P\CO B 2. 7 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]] @dslo tdpo

Lc `dslo tdpo hoksdstl lk:

(f) ^cfkos y lsplhdgdhfhdokls, dkhcuylk`o ukf cdstf `l fqulccos klhlsfrdos pfrf `lgdkdr cf hokgdiurfhdk`lc pro`uhto y cfs hfrfhtlrstdhfs `lc `dslo qul `lblk `leostrfr lc huepcdedlkto `l cos rlqudsdtos `l cfrlicfelktfhdk fpcdhfbcl fc pro`uhto `l qul sl trftl1

(b) dkgorefhdk sobrl `delksdokls, eftlrdfcls y prohlsos klhlsfrdos pfrf `lgdkdr cf rlsdstlkhdf lstruhtu-rfc `lc pro`uhto1

(h) cf slhhdk `l Cdedtfhdokls `l flrokfvlifbdcd`f` `l cfs Dkstruhhdokls `l cf Flrokfvlifbdcd`f` Hok-tdkuf`f, hokgorel co rlqulrd`o por cfs ^frtls 22, WCF, 28, 2 Lksfyos lk vulco

(f) Lc socdhdtfktl `l uk hlrtdgdhf`o tdpo `l flrokfvl `lbl rlfcdzfr cos lksfyos cdstf`os lk lc prrfgo (b) `llstf Xlhhdk. Fktls `l rlfcdzfr cos lksfyos `lbl `leostrfr:(6) lc huepcdedlkto `l cos rlqudsdtos lstruhturfcls fpcdhfbcls1(2) cf gdkfcdzfhdk `l cfs dksplhhdokls y lksfyos klhlsfrdos1

(8) cf hokgored`f` `l cf flrokfvl hok lc `dslo tdpo1 y(0) qul cf FKFH rlhdbd lc dkgorel `l cos lksfyos lk vulco rlfcdzf`os por lc socdhdtfktl hoktlkdlk`o cosrlsuctf`os `l cos edseos, gdref`os por lc pdcoto `l lksfyo lk vulco.

(b) Culio `l `leostrfr huepcdedlkto hok lc prrfgo (f) `l lstf Xlhhdk, lc socdhdtfktl `lbl rlfcdzfr to`oscos lksfyos lk vulco qul cf FKFH hoksd`lrl klhlsfrdos pfrf:(6) `ltlredkfr lc huepcdedlkto hok cos rlqudsdtos fpcdhfbcls1(2) `ltlredkfr sd lxdstl ukf sliurd`f` rfzokfbcl `l qul cf flrokfvl y cos hoepoklktls `l cf flrokfvl(lxhlpto lk fvdokls hok plso exdeo diufc o dkglrdor f 2.920 Ai. f slr hlrtdgdhf`os bfjo cf ^frtl 28) sokhokgdfbcls y gukhdokfcelktl f`lhuf`os.

(h) Lc socdhdtfktl, `l slr gfhtdbcl, `lbl rlfcdzfr cos lksfyos prlvdstos lk lc prrfgo (b)(2) `l lstf Xlhhdklk cf edsef flrokfvl usf`f pfrf `leostrfr lc huepcdedlkto hok:

(6) lc prrfgo (b)(6) l lstf Xlhhdk1 y(2) pfrf mlcdhptlros, cos lksfyos `l `urfbdcd`f` `lc sdstlef `l fhhdokfedlkto `l cos rotorls lstfbclhd`oslk cfs Xlhhdokls 29.428 o 24.428, slik horrlspok`f.

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

27/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO B 2. 9

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC > morfs `l oplrfhdk pfrf flrokfvls qul dkhorporlk eotorls potlkhdf`os por turbdkf`l uk tdpo ko lepclf`o prlvdfelktl lk ukf flrokfvl yf hlrtdgdhf`f1 o(2) por co elkos 6 morfs `l oplrfhdk pfrf to`fs cfs `les flrokfvls.

26.69< ^dcoto `l lksfyos lk vulco

Lc socdhdtfktl `l uk hlrtdgdhf`o tdpo `l flrokfvl lk cfs hftliorfs, korefc, utdcdtfrdf, hoeeutlr o trfksportl,`lbl prlslktfr uk pdcoto qul poslf cfs hfcdgdhfhdokls y mfbdcdtfhdokls fpropdf`fs lk vdilkhdf, lc hufc slrrlspoksfbcl por cf ljlhuhdk `l cos lksfyos lk vulco rlqulrd`os por lstl rlicfelkto.

26.6=> Hfcdbrfhdk y rlportl `l horrlhhdk l cos dkstruelktos pfrf cos lksfyos lk vulco

(f) Lc socdhdtfktl `l uk hlrtdgdhf`o tdpo `l ukf flrokfvl `l hftliorf korefc, utdcdtfrdf, fhrobtdhf, hoe-eutlr o trfksportl, `lbl soeltlr f hoksd`lrfhdk `l cf FKFH uk dkgorel hok cos hchucos y prulbfs rlqul-rd`os pfrf cf hfcdbrfhdk `l cf dkstruelktfhdk f slr usf`f lk cos lksfyos lk vulco, fs hoeo pfrf fqulccosqul sl utdcdzfrk lk cf hokvlrsdk `l cos `ftos `l cos lksfyos f cfs hok`dhdokls `l fteosglrf lstk`fr.

(b) Lc socdhdtfktl `lbl plredtdr qul cf FKFH rlfcdhl hufcqudlr lksfyo lk vulco qul cf edsef hoksd`lrlklhlsfrdo pfrf vlrdgdhfr cf lxfhtdtu` `lc dkgorel rlqulrd`o por lc prrfgo (f) `l lstf Xlhhdk.

26.6=< \bdhfhdk `l cfs dkstfcfhdokls `l gfbrdhfhdk

Lxhlpto hoeo lst prlvdsto lk cf Xlhhdk 26.6 Dkstruhhdokls `l flrokfvlifbdcd`f` hoktdkuf`f y efkufcls `l efktlkdedlkto `lc gfbrdhfk-tl hoktlkdlk`o cfs slhhdokls `l cdedtfhdokls `l flrokfvlifbdcd`f`

(f) Lc tdtucfr `l uk hlrtdgdhf`o tdpo `l uk mlcdhptlro pfrf cf hufc mfyf sd`o ledtd`o uk efkufc `l efktl-kdedlkto qul hoktlkif ukf slhhdk `l cdedtfhdokls `l flrokfvlifbdcd`f`, slik cf Xlhhdk 29.6

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

28/80

HF^P\CO B 2. = RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]] > ^rdvdclidos

Lc tdtucfr `l uk hlrtdgdhf`o tdpo o `l ukf cdhlkhdf `l hlrtdgdhf`o tdpo pul`l:

(f) Obtlklr uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f`, sdleprl qul sl huepcfk to`os cos rlqudsdtos prlvdstoslk cfs Xlhhdokls 26.=>< mfstf 26.=.

(b) Lk lc hfso `l cos eotorls y `l cfs mcdhls, obtlklr cf fprobfhdk pfrf su dkstfcfhdk lk flrokfvlshlrtdgdhf`fs.

(h) Obtlklr uk hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk pfrf cf gfbrdhfhdk `l flrokfvls, eotorls y mcdhls hlrtdgdhf`fs,sdleprl qul sl huepcf hok co lstfbclhd`o lk cfs Xlhhdokls 26.9>< mfstf 26.9=>.

(`) Obtlklr cf fprobfhdk `l pro`uhhdk `l hoepoklktls `l flrokfvl.

26.2>< Prfksglrlkhdf

\k hlrtdgdhf`o tdpo pul`l slr trfksglrd`o o utdcdzf`o por tlrhlros f trfvs `l uk hoktrfto `l cdhlkhdf. Hf`fotorifktl `lbl, lk uk pcfzo `l 8> `fs `lspus `l cf trfksglrlkhdf `l uk hlrtdgdhf`o tdpo, o cf ljlhuhdk otredko `l uk hoktrfto `l cdhlkhdf, kotdgdhfr `lc mlhmo, por lshrdto, f cf FKFH. Cf kotdgdhfhdk `lbl hoktlklrlc koebrl y lc `oedhdcdo `l qudlk mf rlhdbd`o lc hlrtdgdhf`o tdpo o cf cdhlkhdf, cos `ftos `l cf trfksfhhdk y, lkhfso `lc hoktrfto `l cf cdhlkhdf, lc irf`o `l futord`f` ifrfktdzf`o por lc cdhlkhdftfrdo.

26.26> @dspokdbdcd`f`

Lc tdtucfr `l uk hlrtdgdhf`o tdpo `lbl efktlklr su hlrtdgdhf`o `dspokdbcl pfrf hufcqudlr vlrdgdhfhdk rlqulrd`fpor cf FKFH.

26.26< Wdilkhdf

F elkos qul cf FKFH mfyf lstfbclhd`o uk pcfzo `l vfcd`lz, lc hlrtdgdhf`o tdpo tdlkl vfcd`lz mfstf qul slfsusplk`d`o o rlvohf`o1 o `lvulcto por lc posll`or.

26.22> @lhcfrfhdk `l hokgored`f`

(f) Lc socdhdtfktl `lbl prlslktfr f cf FKFH ukf `lhcfrfhdk `l hokgored`f`, pfrf hf`f eotor `l flrokf-vl y mcdhl prlslktf`o pfrf lc hlrtdgdhf`o tdpo. Lstf `lhcfrfhdk `l hokgored`f` `lbl dkhcudr cf `lhcfrfhdk`l qul lc eotor `l flrokfvl o mcdhl lstk hokgorels f sus rlsplhtdvos `dslos tdpo.

(b) Lc socdhdtfktl `lbl prlslktfr ukf `lhcfrfhdk `l hokgored`f` f cf FKFH pfrf hf`f flrokfvl o pfrtl

`l cf edsef prlslktf`f f cf FKFH pfrf cf rlfcdzfhdk `l cos lksfyos. Cf `lhcfrfhdk `l hokgored`f` `lbldkhcudr cf `lhcfrfhdk `l qul lc socdhdtfktl mf huepcd`o hok co lstfbclhd`o lk cf Xlhhdk 26.67 Efkufcls

Lc tdtucfr `l uk hlrtdgdhf`o tdpo `lbl lcfborfr, efktlklr y fhtufcdzfr cos ordidkfcls `l to`os cos efkufcls

rlqulrd`os por cfs bfsls `l hlrtdgdhfhdk tdpo y cos rlqudsdtos `l protlhhdk febdlktfc fpcdhfbcls fc pro`uhto,y suedkdstrfr hopdfs f cf FKFH hufk`o fs co socdhdtl lstf ctdef.

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

29/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO H 8. 6

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC > Fpcdhfhdk26.8>< Lclidbdcd`f`26.86> Xocdhdtu`26.86< @urfhdk26.82> Prfksglrlkhdf26.82< Rlqudsdtos pfrf cf ledsdk y lkedlk`f `l hlrtdgdhf`os tdpo provdsdokfc Hcfsl D26.88> Rlqudsdtos pfrf cf ledsdk y lkedlk`f `l hlrtdgdhf`os tdpo provdsdokfc Hfcsl DD26.88< Lkedlk`fs provdsdokfcls f hlrtdgdhf`os tdpo

26.8>> Fpcdhfhdk

Lstl hfptuco lstfbclhl:

(f) Cos rlqudsdtos pfrf cf ledsdk `l cos hlrtdgdhf`os tdpo provdsdokfc, lkedlk`fs f hlrtdgdhf`os tdpo provd-sdokfc y lkedlk`fs provdsdokfcls f cos hlrtdg dhf`os tdpo1 y

(b) Cfs rlicfs por cfs qul sl `lblk rlidr cos tdtucfrls `l lsos hlrtdgdhf`os.

26.8>< Lclidbdcd`f`

(f) Hufcqudlr plrsokf frilktdkf, gfbrdhfktl `l ukf flrokfvl lk cf Rlpbcdhf Frilktdkf, pul`l socdhdtfruk hlrtdgdhf`o tdpo provdsdokfc Hcfsl D o Hcfsl DD, lkedlk`fs f tfcls hlrtdgdhf`os tdpo, y lkedlk`fs provdsdokf-cls f cos hlrtdgdhf`os tdpo qul c posll.

(b) Hufcqudlr gfbrdhfktl lxtrfkjlro `l ukf flrokfvl pul`l socdhdtfr uk hlrtdgdhf`o tdpo provdsdokfc Hcfsl DD,lkedlk`fs f tfcls hlrtdgdhf`os tdpo provdsdokfcls y lkedlk`fs provdsdokfcls f cos hlrtdgdhf`os tdpo qul cposll.

(h) Hufcqudlr plrsokf frilktdkf gfbrdhfktl `l eotorls `l flrokfvls, qul mfyf eo`dgdhf`o ukf flrokfvlhok hlrtdgdhf`o tdpo lk hftliorf korefc, utdcdtfrdf, fhrobtdhf o trfksportl, dkstfcfk`o lk lccf `dglrlktls eoto-rls hok hlrtdgdhf`os tdpo gfbrdhf`os por c lk cf Rlpbcdhf Frilktdkf, pul`l socdhdtfr uk hlrtdgdhf`o tdpo provd-sdokfc Hcfsl D, pfrf `dhmf flrokfvl y cfs lkedlk`fs f tfc hlrtdgdhf`o.

26.86> Xocdhdtu`

^frf socdhdtu` pfrf cos hlrtdgdhf`os tdpo provdsdokfcls, pfrf cfs lkedlk`fs `l tfcls hlrtdgdhf`os, y cfs lk-edlk`fs provdsdokfcls f hlrtdgdhf`os tdpo, `lblk slr `drdid`fs f cf FKFH y f`les `lblk lstfr fhoepff-`fs por to`f cf dkgorefhdk rlqulrd`f por lstl rlicfelkto.

26.86< @urfhdk

(f) F elkos qul slfk hfkhlcf`os, `lvulctos por su posll`or, sustdtud`os fktls `lc tredko `lc pcfzo `lvfcd`lz, o rlvohf`o lk fciukf goref, cos hlrtdgdhf`os tdpo provdsdokfc y sus lkedlk`fs, lstfrk vdilktls porcos plro`os lstfbclhd`os lk lstf Xlhhdk.

(b) \k hlrtdgdhf`o tdpo provdsdokfc Hcfsl D, tdlkl ukf vdilkhdf `l 20 elsls, f pfrtdr `l cf glhmf l ledsdk.

(h) \k hlrtdgdhf`o tdpo provdsdokfc Hcfsl DD, tdlkl ukf vdilkhdf `l 62 elsls, f pfrtdr `l cf glhmf `l led-sdk.

(`) \kf lkedlk`f fc hlrtdgdhf`o tdpo provdsdokfc Hcfsl D o Hcfsl DD tdlkl vdilkhdf mfstf lc vlkhdedlkto `lc

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

30/80

HF^P\CO H 8. 2 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]] Prfksglrlkhdf

Cos hlrtdgdhf`os tdpo provdsdokfcls sok dktrfksglrdbcls.

26.82< Rlqudsdtos pfrf cf ledsdk y lkedlk`f `l hlrtdgdhf`os tdpo provdsdokfc Hcfsl D

(f) \k socdhdtfktl tdlkl `lrlhmo f cf ledsdk o lkedlk`f `l uk hlrtdgdhf`o tdpo provdsdokfc Hcfsl D, sd `l-eulstrf qul sftdsgfhl cos rlqudsdtos `l lstf Xlhhdk y cf FKFH lkhulktrf qul ko mfy kdkik `ltfccl, hfrfh-tlrstdhf o hok`dhdk qul mfhl qul cf flrokfvl sl torkl dksliurf hufk`o slf oplrf`f `l fhulr`o hok cfscdedtfhdokls lstfbclhd`fs lk lc prrfgo (l) `l lstf Xlhhdk y lk cf Xlhhdk 46.00< `l cf ^frtl 46 `l lstlRlicfelkto.

(b) Lc socdhdtfktl tdlkl qul rlqulrdr cf ledsdk `l uk hlrtdgdhf`o tdpo, o hlrtdgdhf`o tdpo supclelktfrdo, pfrfcf flrokfvl.

(h) Lc socdhdtfktl `lbl hlrtdgdhfr qul:(6) Cf flrokfvl mf sd`o `dslf`f y hokstrud`f `l hokgored`f` hok cos rlqudsdtos `l flrokfvlifbdcd`f`fpcdhfbcls, pfrf cf ledsdk `lc hlrtdgdhf`o tdpo o hlrtdgdhf`o tdpo supclelktfrdo socdhdtf`o1(2) Cf flrokfvl sftdsgfhl lslkhdfcelktl cfs hfrfhtlrstdhfs `l vulco fpcdhfbcls rlqulrd`fs pfrf cf ledsdk`lc hlrtdgdhf`o tdpo, o hlrtdgdhf`o tdpo supclelktfrdo, socdhdtf`o1 y(8) Cf flrokfvl pul`l slr oplrf`f hok sliurd`f`, bfjo cfs cdedtfhdokls `l oplrfhdk lsplhdgdhf`fs lk lc^rrfgo (f) `l lstf Xlhhdk.

(`) Lc socdhdtfktl `lbl prlslktfr uk dkgorel pfrf `leostrfr qul cf flrokfvl mf sd`o lksfyf`f lk vulcolk to`fs cfs efkdobrfs klhlsfrdfs pfrf `leostrfr qul mf sftdsglhmo cos rlqudsdtos `l vulco lxdid`os pfrf lcotorifedlkto `lc hlrtdgdhf`o tdpo, o hlrtdgdhf`o tdpo supclelktfrdo socdhdtf`o, y pfrf lstfbclhlr qul cf flrokf-vl pul`l slr oplrf`f hok sliurd`f` `l hokgored`f` hok cfs cdedtfhdokls hoktlkd`fs lk cfs rliucfhdokls

fpcdhfbcls.(l) Lc socdhdtfktl `lbl lstfbclhlr to`fs cfs cdedtfhdokls rlqulrd`fs pfrf cf ledsdk `lc hlrtdgdhf`o tdpo, ohlrtdgdhf`o tdpo supclelktfrdo socdhdtf`o, dkhcuylk`o cdedtfhdokls `l plsos, vlcohd`f`ls, efkdobrfs `l vulco,hfrifs y fhhdokfedlkto `l cos efk`os y lqudpos, sfcvo qul pfrf hf`f cdedtfhdk qul ko lst dk`dhf`f, sllstfbclzhfk cdedtfhdokls `l oplrfhdk fpropdf`fs pfrf cf flrokfvl.

(g) Lc socdhdtfktl `lbl lstfbclhlr uk proirfef `l dksplhhdokls y efktlkdedlkto pfrf hokslrvfr lc lstf`o`l flrokfvlifbdcd`f` hoktdkuf`f `l cf flrokfvl.

(i) Lc socdhdtfktl `lbl `leostrfr qul uk prototdpo `l cf flrokfvl mf sd`o vocf`o por co elkos `urfktlhdkhulktf () morfs bfjo uk hlrtdgdhf`o lxplrdelktfc ledtd`o bfjo cfs Xlhhdokls 26.= Rlqudsdtos pfrf cf ledsdk y lkedlk`f `l cos hlrtdgdhf`os tdpo provdsdokfc Hcfsl DD

(f) \k socdhdtfktl qul gfbrdqul flrokfvls lk cf Rlpbcdhf Frilktdkf, tdlkl `lrlhmo f cf ledsdk, o lk-edlk`f, `l uk hlrtdgdhf`o tdpo provdsdokfc Hcfsl DD, sd `leulstrf lc huepcdedlkto hok lstf Xlhhdk, y sd cfFKFH lkhulktrf qul ko mfy kdkik `ltfccl, hfrfhtlrstdhf o hok`dhdk qul pu`dlrlk mfhlr dksliurf cf opl-rfhdk `l cf flrokfvl hufk`o slf oplrf`f, `l fhulr`o f cfs cdedtfhdokls lstfbclhd`fs lk prrfgo (m) `llstf Xlhhdk y cfs Xlhhdokls 46.00< `l cf ^frtl 46 y 626.74> `l cf ^frtls 626 `l lstl Rlicfelkto.

(b) \k socdhdtfktl qul gfbrdqul flrokfvls lk lc lxtlrdor, tdlkl `lrlhmo f cf ledsdk `l uk hlrtdgdhf`o tdpoprovdsdokfc Hcfsl DD, o ukf lkedlk`f f tfc hlrtdgdhf`o, sdleprl qul lc Lstf`o lk qul sl gfbrdh cf flrokfvl,hlrtdgdqul qul lc socdhdtfktl mf `leostrf`o qul sftdsgfhl cos rlqudsdtos `l lstf Xlhhdk, qul cf flrokfvl

huepcl cos rlqudsdtos `lc ^rrfgo (g) `l lstf Xlhhdk, y qul ko mfy `ltfccl, hfrfhtlrstdhf o hok`dhdk qulmfif dksliurf cf flrokfvl hufk`o slf oplrf`f `l fhulr`o hok cfs cdedtfhdokls dk`dhf`fs lk lc prrfgo (m)`l lstf Xlhhdk, y cfs Xlhhdokls 46.00< `l cf ^frtl 46 y 626.74> `l cf ^frtl 626 `l lstl Rlicfelkto.

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

31/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO H 8. 8

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC >)morfs. Lk lc hfso `l ukf lkedlk`f f uk hlrtdgdhf`o tdpo provdsdokfc, cf FKFH pul`l rl`uhdr lc kelro rl-qulrd`o `l morfs `l vulco.

26.88< Lkedlk`fs provdsdokfcls f hlrtdgdhf`os tdpo

(f) \k socdhdtfktl qul gfbrdqul flrokfvls lk cf Rlpbcdhf Frilktdkf, tdlkl lc `lrlhmo f ukf lkedlk`fprovdsdokfc mlhmf f uk hlrtdgdhf`o tdpo, sd `leulstrf qul sftdsgfhl cos rlqudsdtos `l lstf Xlhhdk y sd cfFKFH hoksd`lrf qul ko mfy kdkik `ltfccl, hfrfhtlrstdhf o hok`dhdk qul mfrf dksliurf f cf flrokfvl, fcslr oplrf`f `l fhulr`o hok cfs cdedtfhdokls hoktlkd`fs lk cf rliucfhdk fpcdhfbcl.

(b) \k socdhdtfktl qul gfbrdqul flrokfvls lk lc lxtlrdor, tdlkl `lrlhmo f ukf lkedlk`f provdsdokfc pfrfuk hlrtdgdhf`o tdpo, sdleprl qul lc Lstf`o lk qul sl gfbrdh cf flrokfvl, hlrtdgdqul qul lc socdhdtfktl mf `l-

eostrf`o qul sftdsgfhl cos rlqudsdtos `l lstf Xlhhdk, qul cf flrokfvl huepcl cos rlqudsdtos `lc ^rrfgo (l)`l lstf Xlhhdk y qul ko mfy kdkik `ltfccl `lc `dslo, hfrfhtlrstdhf o hok`dhdk qul mfrf dksliurf f cfflrokfvl hufk`o lstf slf oplrf`f bfjo cfs cdedtfhdokls hoktlkd`fs lk cf rliucfhdk fpcdhfbcl.

(h) Lc socdhdtfktl `lbl rlqulrdr ukf lkedlk`f fc hlrtdgdhf`o tdpo.

(`) Lc proirfef ogdhdfc `l vulcos `l prulbf `l cf FKFH, o lc proirfef `l vulcos `l prulbf rlfcdzf`ospor cf futord`f` `l fvdfhdk hdvdc `lc Lstf`o lk qul sl gfbrdh cf flrokfvl, ordlktf`o f cf ledsdk `lc hlrtdgd-hf`o `l tdpo, `lbl lstfr gdkfcdzf`o o lk ljlhuhdk

(l) Lc socdhdtfktl, o lk lc hfso `l ukf flrokfvl gfbrdhf`f lk lc lxtlrdor lc Lstf`o lk qul sl gfbrdh cfflrokfvl, tdlkl qul hlrtdgdhfr qul:(6) Cf eo`dgdhfhdk hoeprlk`d`f lk cf lkedlk`f `lc hlrtdgdhf`o tdpo, mf sd`o `dslf`f y hokstrud`f `l

fhulr`o hok cos rlqudsdtos `l flrokfvlifbdcd`f` fpcdhfbcls f cf ledsdk `lc hlrtdgdhf`o tdpo pfrf cf flrokf-vl1(2) Cf flrokfvl huepcl substfkhdfcelktl cos rlqudsdtos fpcdhfbcls `l cfs hfrfhtlrstdhfs `l vulco pfrf cf

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

32/80

HF^P\CO H 8. 0 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]] `l cf ^frtl 626 `l lstl Rlicfelkto.

(i) Lc socdhdtfktl `lbl prlpfrfr y pubcdhfr lk uk efkufc `l vulco provdsdokfc pfrf cf flrokfvl, u otro`ohuelkto y lk cfs pcfhfs fpropdf`fs, to`fs cfs cdedtfhdokls rlqulrd`fs pfrf cf ledsdk `lc hlrtdgdhf`o tdposocdhdtf`o, dkhcuylk`o cfs cdedtfhdokls `l plsos, vlcohd`f`ls, efkdobrfs `l vulco, hfrifs y fhhdokfedlkto`l cos hoefk`os y lqudpos, sfcvo qul, pfrf hf`f cdedtfhdk qul ko lst fs slfcf`f, sl lstfbclzhfk rls-trdhhdokls `l oplrfhdk fpropdf`fs pfrf cf flrokfvl

(m) Lc socdhdtfktl `lbl lstfbclhlr uk proirfef `l dksplhhdk y efktlkdedlkto pfrf hokslrvfr lc lstf`o`l flrokfvlifbdcd`f` hoktdkuf`f `l cf flrokfvl

(d) Lc socdhdtfktl `lbl oplrfr uk prototdpo `l cf flrokfvl eo`dgdhf`f lk hokgored`f` hok cf lkedlk`fhorrlspok`dlktl fc hlrtdgdhf`o tdpo, `urfktl lc kelro `l morfs qul cf FKFH hoksd`lrl klhlsfrdfs.

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

33/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO @ 0. 6

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC > Fpcdhfhdk26.0>< Xocdhdtu`26.06> Hcfsdgdhfhdk `l cos hfebdos fc `dslo tdpo26.06< Fprobfhdk `l uk hfebdo elkor fc `dslo tdpo26.02> Fprobfhdk `l uk hfebdo efyor26.02< @lsdikfhdk `l cfs bfsls `l hlrtdgdhfhdk y rlqudsdtos `l protlhhdk febdlktfc fpcdhfbcls26.08> Ledsdk `l cf fprobfhdk26.08< Hfebdos rlqulrd`os fc `dslo26.00> Rlidstros

26.0>> Fpcdhfhdk

Lstl hfptuco lstfbclhl cos rlqudsdtos pfrf fprobfr cos hfebdos fc hlrtdgdhf`o tdpo.

26.0>< Xocdhdtu`

Cf socdhdtu` pfrf cf fprobfhdk `l uk hfebdo f uk `dslo tdpo `lbl slr rlfcdzf`f lk cf goref y efklrf qullstfbclzhf cf FKFH, y `lblr dkhcudr:

(f) \kf `lshrdphdk `lc hfebdo, lsplhdgdhk`osl:(6) to`fs cfs pfrtls `lc `dslo tdpo y cos efkufcls fprobf`os fglhtf`os por lc hfebdo, y(2) cos rlqudsdtos `l hlrtdgdhfhdk y l protlhhdk febdlktfc lstfbclhd`os `l fhulr`o hok cf Xlhhdk 26.02 Hcfsdgdhfhdk `l cos hfebdos fc `dslo tdpo

Cos hfebdos fc `dslo tdpo sok hcfsdgdhf`os lk efyorls y elkorls. \k hfebdo elkor ls fqulc qul koprlslktf uk fprlhdfbcl lglhto lk lc plso, hlktrf`o, rlsdstlkhdf lstruhturfc, hokgdfbdcd`f`, hfrfhtlrstdhfsoplrfhdokfcls, rud`o, ledsdokls, y otrfs hfrfhtlrstdhfs qul fglhtfk cf flrokfvlifbdcd`f` `lc pro`uhto. Po-`os cos `les hfebdos sok hfebdos efyorls.

26.06< Fprobfhdk l uk hfebdo elkor fc `dslo tdpo

Cos hfebdos elkorls pul`lk slr fprobf`os, slik uk eto`o fhlptfbcl pfrf cf FKFH, sdk cf prlslktf-hdk prlvdf `l hufcqudlr `fto hoeprobftordo.

26.02> Fprobfhdk l uk hfebdo efyor

(f) Lk lc hfso `l uk hfebdo efyor lk lc `dslo tdpo lc socdhdtfktl `lbl prlslktfr cos `ftos `lshrdptdvos y`l sustlkto klhlsfrdos pfrf su dkhcusdk lk lc `dslo tdpo.

(b) Cf fprobfhdk `l uk hfebdo efyor lk lc `dslo tdpo `l uk eotor `l flrokfvl lst cdedtf`f f cf hok-gdiurfhdk lsplhgdhf `lc eotor lk lc hufc lc hfebdo slr dkhorporf`o1 f elkos qul lc socdhdtfktl dk`dqul, lkcos `ftos `lshrdptdvos klhlsfrdos pfrf cf dkhcusdk `lc hfebdo lk lc `dslo tdpo, cfs otrfs hokgdiurfhdokls `lcedseo tdpo `l eotor pfrf lc hufc cf fprobfhdk ls socdhdtf`f, y `leulstrl qul lc hfebdo ls hoepftdbcl hoktfcls hokgdiurfhdokls.

26.02< @lsdikfhdk `l cfs bfsls `l hlrtdgdhfhdk y rlqudsdtos `l protlhhdk febdlktfc fpcdhfbcls

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

34/80

HF^P\CO @ 0. 2 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]]

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

35/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO @ 0. 8

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC Ledsdk `l cf fprobfhdk

(f) Lc socdhdtfktl rlhdbdr cf fprobfhdk `l uk hfebdo efyor f uk `dslo tdpo `lspus `l:(6) Rledtdr ukf `lhcfrfhdk `l qul mf `leostrf`o lc huepcdedlkto `l cf bfsl `l hlrtdgdhfhdk tdpo fpcdhfbcly cos rlqudsdtos `l protlhhdk febdlktfc fpcdhfbcls, y suedkdstrfr f cf FKFH cos hrdtlrdos sobrl cos qul slmfhl `dhmf `lhcfrfhdk1 y(2) Cf FKFH mf `ltlredkf`o qul:(d) Lc pro`uhto hfebdf`o huepcl cfs lsplhdgdhfhdokls `l hlrtdgdhfhdk y cos rlqudsdtos `l protlhhdk fe-bdlktfc fpcdhfbcls, slik sl lsplhdgdhf lk cf Xlhhdk 26.02< `l lstl rlicfelkto1(dd) Hufcqudlr `dsposdhdk sobrl flrokfvlifbdcd`f` qul ko sl huepcf qul`f hoeplksf`f por gfhtorls qulsuedkdstrfk uk kdvlc lqudvfclktl sliurd`f`1(ddd) Kdkiukf plhucdfrd`f` o hfrfhtlrstdhf mfhl qul lc pro`uhto slf dksliuro pfrf cos usos pfrf cos qul slsocdhdtf cf hlrtdgdhfhdk.

26.08< Hfebdos rlqulrd`os fc `dslo

(f) Hufk`o ukf `drlhtdvf `l flrokfvlifbdcd`f` ls ledtd`f hokgorel f cf ^frtl 84, lc posll`or `lc hlrtdgd-hf`o tdpo `lbl:(6) prlslktfr f cf FKFH cos hfebdos fpropdf`os fc `dslo tdpo hufk`o stf co rlqudlrf por hoksd`lrfr qul

tfcls hfebdos sok klhlsfrdos pfrf horrlidr hok`dhdokls dksliurfs `lc pro`uhto1 y(2) `lspus `l cf fprobfhdk `l cos hfebdos fc `dslo tdpo, pubcdhfr y `dstrdbudr f to`os cos oplrf`orls `lcpro`uhto f slr eo`dgdhf`o, cos `ftos `lshrdptdvos `l cos hfebdos fprobf`os.

(b) Lk lc hfso qul ko lxdstfk hok`dhdokls dksliurfs, plro cf FKFH o lc tdtucfr lc hlrtdgdhf`o tdpo hoksd`l-rfk, f trfvs `l cf lxplrdlkhdf obtlkd`f lk slrvdhdo, qul lc hfebdo fc `dslo tdpo hoktrdbudr lk cf sliurd`f``lc pro`uhto, lc tdtucfr `lc hlrtdgdhf`o tdpo po`r prlslktfr tfcls hfebdos pfrf su fprobfhdk.

26.00> Rlidstros

^frf hf`f hfebdo lc socdhdtfktl `lbl poklr f `dsposdhdk `l cf FKFH to`f cf dkgorefhdk `l `dslo, cospcfkos y cos dkgorels `l lksfyos plrtdklktls, dkhcud`os cos rlidstros `l dksplhhdk `lc pro`uhto eo`dgdhf`oy lksfyf`o, y `lbl hokslrvfrcf f gdk `l po`lr suedkdstrfr cf dkgorefhdk klhlsfrdf hok lc gdk `l ifrfktdzfr

cf flrokfvlifbdcd`f` hoktdkuf`f y lc huepcdedlkto `l cos rlqudsdtos `l protlhhdk el`do febdlktfc horrls-pok`dlktl fc pro`uhto eo`dgdhf`o.

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

36/80

HF^P\CO @ 0. 0 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]]

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

37/80

RFFH ^FRPL 26 X\B^FRPL L 8 slptdlebrl 2>60@L FWDFHDK HDWDC

RLI\CFHDOKLX FRILKPDKFX @L FWDFHDK HDWDC (RFFH)

^FRPL 26 - HLRPDGDHFHDK @L FLROKFWLX T HOE^OKLKPLX @L FLROKFWLX

HF^P\CO L HLRPDGDHF@O PD^O X\^CLELKPFRDOXlh. Ptuco

26.> Fpcdhfhdk26.< Lclidbdcd`f`26. Xocdhdtu`26.

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

38/80

X\B^FRPL L 8 slptdlebrl 2>60 0 L`dhdk F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC@L FWDFHDK HDWDC

26.69> slik slf fpcdhfbcl, y 26.22> y 26.00> lk co qul sl rlgdlrl f hf`f eo`dgdhfhdk fc `dslo tdpo.

26.

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

39/80

RFFH ^FRPL 26 X\B^FRPL L 8 slptdlebrl 2>60@L FWDFHDK HDWDC

huhdk `l su prxdef dksplhhdk lk lc qul sl vlrdgdqul lc lstf`o `l cfs pfrtls rlcfhdokf`fs hok cf dkstfcf-hdk `lc hlrtdgdhf`o tdpo supclelktfrdo.

(b) F`les, lstfs lkedlk`fs `l cfs dkstruhhdokls pfrf cf flrokfvlifbdcd`f` hoktdkuf`f `lblrk poklr-sl f `dsposdhdk `l to`os cos oplrf`orls hokohd`os `l uk pro`uhto qul dkhorporl lc hlrtdgdhf`o tdpo supcl-elktfrdo, y `lbl poklrsl f `dsposdhdk, hufk`o fs co socdhdtl, `l hufcqudlr plrsokf f cf qul sl rlqudlrfhuepcdr hufcqudlrf `l lsfs dkstruhhdokls. @lbl prlslktfrsl lk cf FKFH uk proirfef qul rlgcljl lc eo`o `l`dstrdbuhdk `l cfs eo`dgdhfhdokls f cfs dkstruhhdokls `l flrokfvlifbdcd`f` hoktdkuf`f.

26.

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

40/80

X\B^FRPL L 8 slptdlebrl 2>60 0 L`dhdk F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC@L FWDFHDK HDWDC

LXPF ^IDKF G\L @LJF@F DKPLKHDOKFCELKPL LK BCFKHO

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

41/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO G 7. 6

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC > Fpcdhfhdk26.7>< ^ro`uhhdk bfjo hlrtdgdhf`o tdpo socfelktl26.76> Xdstlef `l dksplhhdk `l pro`uhhdk26.76< Lksfyos: flrokfvls26.72> Lksfyos: eotorls26.72< Lksfyos: mcdhls26.78> @lhcfrfhdk `l hokgored`f`

26.7>> Fpcdhfhdk

Lstl hfptuco lstfbclhl cos rlqudsdtos pfrf cf gfbrdhfhdk `l ukf flrokfvl, eotor, o mcdhl lk bfsl f ukhlrtdgdhf`o tdpo socfelktl.

26.7>< ^ro`uhhdk bfjo hlrtdgdhf`o tdpo socfelktl

Lc gfbrdhfktl `l ukf flrokfvl, eotor o mcdhl qul ls pro`uhd`f bfjo lc hlrtdgdhf`o tdpo socfelktl `lbl:

(f) Hocohfr hf`f pro`uhto f `dsposdhdk `l cf FKFH pfrf dksplhhdk1

(b) Efktlklr, lk cfs dkstfcfhdokls `l cf gbrdhf, cos `ftos thkdhos y `l `dslo klhlsfrdos pfrf qul cfFKFH pul`f `ltlredkfr sd lc pro`uhto lst hokgorel hok lc `dslo tdpo1

(h) Lk uk pcfzo exdeo l 7 elsls `lspus l ledtd`o lc hlrtdgdhf`o tdpo, f elkos qul cf FKFH co futo-rdhl `l otrf goref, lstfbclhlr uk sdstlef `l dksplhhdk `l pro`uhhdk fprobf`o pfrf fsliurfr qul hf`fpro`uhto gfbrdhf`o lst hokgorel hok lc `dslo tdpo y lk hok`dhdk `l oplrfhdk sliurf1

(`) @lspus `l lstfbclhd`o lc sdstlef `l dksplhhdk `l pro`uhhdk fprobf`o, hokgorel co lxdid`o por lcprrfgo (h) `l lstf Xlhhdk1 prlslktfr f cf FKFH uk efkufc qul `lshrdbf lstl sdstlef y cos el`dos pfrfhuepcdr hok cos rlqudsdtos lxdid`os por cf Xlhhdk 26.76>(b)1 y

(l) Efrhfr o ltdqultfr hf`f pro`uhto flrokutdho `l fhulr`o hok cf ^frtl 0 Xdstlef `l dksplhhdk `l pro`uhhdk

(f) \k gfbrdhfktl fc qul sl mf rlqulrd`o lstfbclhlr uk sdstlef `l dksplhhdk `l pro`uhhdk por cf Xlh-hdk 26.7>

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

42/80

HF^P\CO G 7. 2 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]]

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

43/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO G 7. 8

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC @lhcfrfhdk `l hokgored`f`

(f) Lc tdtucfr o cdhlkhdf`o `l uk hlrtdgdhf`o tdpo, qul gfbrdqul uk pro`uhto lk cf Rlpbcdhf Frilktdkf socf-elktl bfjo `dhmo hlrtdgdhf`o tdpo, `lbl proporhdokfr f cf FKFH ukf `lhcfrfhdk `l hokgored`f` lk cos sd-iudlktls hfsos:(6) Cf prdelrf trfksglrlkhdf `l propdl`f` `l uk pro`uhto f su hoeprf`or, o(2) Cf prlslktfhdk `lc pro`uhto pfrf cf ledsdk ordidkfc `l uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` pfrf cfflrokfvl, o `l uk hlrtdgdhf`o `l cdblrfhdk futordzf`o pfrf uk eotor o ukf mcdhl.

(b) Lstf `lhcfrfhdk `l hokgored`f` `lbl lstfr gdref`f por ukf plrsokf futordzf`f qul ohupl ukf posd-hdk `l rlspoksfbdcd`f` thkdhf lk cf orifkdzfhdk `lc gfbrdhfktl, y `lbl dkhcudr:(6) ^frf hf`f pro`uhto, ukf `lhcfrfhdk `l qul lc edseo lst hokgorel hok lc hlrtdgdhf`o tdpo y lst lkhok`dhdokls `l oplrfhdk sliurf1(2) ^frf hf`f flrokfvl ukf `lhcfrfhdk l qul cf edsef gul lksfyf`f lk vulco sftdsgfhtordfelktl, y(8) ^frf hf`f eotor o pfrf hf`f mcdhl `l pfso vfrdfbcl, ukf `lhcfrfhdk `l qul lc eotor, o cf mcdhl, gulsoeltd`o por lc gfbrdhfktl f ukf vlrdgdhfhdk oplrfhdokfc gdkfc lk goref sftdsgfhtordf.

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

44/80

HF^P\CO G 7. 0 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]]

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

45/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO I 9. 6

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC > Fpcdhfhdk26.9>< Lclidbdcd`f`26.96> Xocdhdtu`26.96< Ledsdk `lc hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk26.92> \bdhfhdk `l cfs dkstfcfhdokls `l pro`uhhdk26.92< Hfebdo `l cfs dkstfcfhdokls `l pro`uhhdk26.98> Xdstlef `l hoktroc `l hfcd`f`26.98< Rlqudsdtos pfrf lc hoktroc `l cf hfcd`f`: Gfbrdhfktl prdkhdpfc26.90> Hfebdos lk lc sdstlef `l hfcd`f`26.90< ^ro`uhtos ectdpcls

26.9 Rlidstro `l cdedtfhdokls `l pro`uhhdk26.9 Prfksglrlkhdf26.97< Dksplhhdokls y lksfyos26.99> @urfhdk `lc hlrtdgdhf`o26.99< @dspokdbdcd`f`26.9=> ^rdvdclidos26.9=< Rlspoksfbdcd`f` `lc tdtucfr lc hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk

26.9>> Fpcdhfhdk

Lstl hfptuco lstfbclhl:

(f) Cos rlqudsdtos pfrf cf ledsdk `lc hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk pfrf cf gfbrdhfhdk `l flrokfvls, eotorls`l flrokfvls y mcdhls lk hokgored`f` hok cos `ftos `l `dslo fpcdhfbcls, y

(b) Cfs rlicfs pfrf cos tdtucfrls `l tfcls hlrtdgdhf`os.

26.9>< Lclidbdcd`f`

(f) Hufcqudlr plrsokf pul`l socdhdtfr uk hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk, sd posll, pfrf `dhmo pro`uhto:(6) \k hlrtdgdhf`o tdpo vdilktl1 o(2) Cos `lrlhmos f cos blklgdhdos rlsplhto fc hlrtdgdhf`o tdpo, bfjo uk fhulr`o `l cdhlkhdf.

(b) Hufcqudlr plrsokf pul`l socdhdtfr uk hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk, sd posll, pfrf `dhmo pro`uhto:(6) \k hlrtdgdhf`o tdpo supclelktfrdo vdilktl1 o(2) Cos `lrlhmos f cos blklgdhdos rlsplhto fc hlrtdgdhf`o tdpo supclelktfrdo bfjo uk fhulr`o `l cdhlkhdf.

26.96> Xocdhdtu`

(f) Hf`f socdhdtu` pfrf obtlklr uk hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk `lbl slr rlfcdzf`f lk cf goref y efklrfqul prlshrdbl cf FKFH.

(b) Lc socdhdtfktl `lbl prlslktfr uk efkufc lk lc qul `lshrdbf su sdstlef `l hoktroc `l hfcd`f`.

26.96< Ledsdk `lc hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk

\k socdhdtfktl tdlkl `lrlhmo f uk hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk sd cf FKFH `lspus `l lxfedkfr cos `ftos bsd-hos `l cf socdhdtu`, dksplhhdokfr cf orifkdzfhdk y cfs dkstfcfhdokls `l pro`uhhdk, hoksd`lrf qul lc socdhdtfk-tl huepcl hok cos rlqudsdtos fpcdhfbcls f lstl hfptuco.

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

46/80

HF^P\CO I 9. 2 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]] \bdhfhdk `l cfs dkstfcfhdokls `l pro`uhhdk

Cf FKFH ko ledtl hlrtdgdhf`os `l pro`uhhdk hufk`o cfs dkstfcfhdokls `l gfbrdhfhdk lstk cohfcdzf`fsgulrf `lc tlrrdtordo `l cf Rlpbcdhf Frilktdkf, f elkos qul cf FKFH co hoksd`lrl `l dktlrs pbcdho y qul tfccohfcdzfhdk ko depcdqul hostos dk`lbd`os pfrf f cf FKFH.

26.92< Hfebdo `l cfs dkstfcfhdokls `l pro`uhhdk

Lc tdtucfr `l ukf fprobfhdk `l pro`uhhdk `lbl kotdgdhfr f cf FKFH cos hfebdos sdikdgdhftdvos f cfs dkstfcf-hdokls y `lbl `leostrfr qul sliudr huepcdlk`o hok co `dspulsto lk lstl hfptuco.

26.98> Xdstlef `l hoktroc `l hfcd`f`

Lc socdhdtfktl `lbl `leostrfr qul mf lstfbclhd`o y pul`l efktlklr uk sdstlef `l hoktroc `l hfcd`f` pfrf lcpro`uhto pfrf lc hufc rlqudlrl uk hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk, `l eo`o qul hf`f pro`uhto gfbrdhf`o sftdsgfifcos rlqudsdtos `lc `dslo tdpo fprobf`o.

26.98< Rlqudsdtos pfrf lc hoktroc `l hfcd`f`. Gfbrdhfktl prdkhdpfc

(f) \k socdhdtfktl `lbl prlslktfr pfrf cf fprobfhdk `l cf FKFH cos `ftos qul `lshrdbfk cos prohl`d-edlktos `l dksplhhdk y lksfyo klhlsfrdos pfrf fsliurfr qul hf`f pro`uhto gfbrdhf`o lst hokgorel hoklc `dslo tdpo fprobf`o y lst lk hok`dhdk `l oplrfhdk sliurf, dkhcuylk`o hoeo slf fpcdhfbcl:(6) \kf `lhcfrfhdk dkgorefk`o cfs rlspoksfbdcd`f`ls ftrdbud`fs y cf futord`f` `lclif`f f cf orifkdzfhdk`l hoktroc `l hfcd`f`, juktfelktl hok uk orifkdirfef dk`dhfk`o cfs rlcfhdokls gukhdokfcls `l tfc orifkdzf-hdk lk rlcfhdk f `drlhhdk y `l otros slhtorls `l cf leprlsf, y cf hf`lkf `l futord`f` y rlspoksfbdcd`f`ls`lktro `l cf orifkdzfhdk `l hoktroc `l hfcd`f`1(2) \kf `lshrdphdk `l cos prohl`dedlktos `l dksplhhdk pfrf cf eftlrdf prdef, cos frthucos hoeprf`os,cfs pdlzfs y cos hokjuktos pro`uhd`os por cos provll`orls `lc gfbrdhfktl prdkhdpfc, dkhcuylk`o cos eto`osusf`os pfrf fsliurfr cf hfcd`f` fhlptfbcl `l hoepoklktls qul ko pul`lk slr hoepcltfelktl dksplhhdo-kf`os por hokgored`f` y hfcd`f` hufk`o sl co lktrlif lk cfs dkstfcfhdokls `lc gfbrdhfktl prdkhdpfc1(8) \kf `lshrdphdk `l cos eto`os usf`os pfrf cf dksplhhdk `l cf gfbrdhfhdk `l hoepoklktls dk`dvd`uf-

cls y hokjuktos hoepcltos, dkhcuylk`o cf d`lktdgdhfhdk `l hufcqudlr prohlso lsplhdfc `l gfbrdhfhdk utdcdzf`o,cos el`dos usf`os pfrf hoktrocfr tfcls prohlsos, cos prohl`dedlktos `l lksfyo gdkfc `lc pro`uhto hoepcltoy, lk lc hfso `l ukf flrokfvl, ukf hopdf `l cos prohl`dedlktos pfrf cos lksfyos lk vulco `l pro`uhhdk ycf rlsplhtdvf cdstf `l vlrdgdhfhdokls1(0) \k dkgorel `lc sdstlef `l fkcdsds `l eftlrdfcls, dkhcuylk`o cos prohl`dedlktos f`optf`os pfrf rlids-trfr cfs `lhdsdokls `l cf hoedsdk `l fkcdsds `l eftlrdfcls y pfrf rlidstrfr lc `lstdko `l cos hoepoklktlsrlhmfzf`os1( Hfebdos lk lc sdstlef `l hfcd`f`

@lspus `l cf ledsdk `l uk hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk, hf`f eo`dgdhfhdk lk lc sdstlef `l hoktroc `l hfcd-`f` `l cf orifkdzfhdk `lbl slr fprobf`f por cf FKFH. Lc tdtucfr `lc hlrtdgdhf`o `lbl kotdgdhfr dkel`dftf-elktl por lshrdto f cf FKFH `l hufcqudlr eo`dgdhfhdk qul pul`f fglhtfr cfs dksplhhdokls, cf hokgored`f` ocf flrokfvlifbdcd`f` `lc pro`uhto hoksd`lrf`o.

26.90< ^ro`uhtos ectdpcls

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

47/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO I 9. 8

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC .

26.97> Prfksglrlkhdf

\k hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk ko ls trfksglrdbcl.

26.97< Dksplhhdokls y lksfyos

\k tdtucfr `l uk hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk `lbl plredtdr qul cf FKFH rlfcdhl hufcqudlr dksplhhdk y/o lksfyoklhlsfrdo pfrf cf `ltlredkfhdk `l cf hokgored`f` hok cos rlqudsdtos fpcdhfbcls.

26.99> @urfhdk `lc hlrtdgdhf`o

(f) Lc hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk efktdlkl su vdilkhdf mfstf cf glhmf `l lxpdrfhdk, sl rlkukhdl f c, slfsusplk`d`o o hfkhlcf`o por cf FKFH `l hokgored`f` hok co rlqulrd`o lk cf slhhdk CFR 26.96< o qul cfsdkstfcfhdokls `lc gfbrdhfktl hfebdlk `l ubdhfhdk.

(b) Lc tdtucfr `l uk hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk qul rlkukhdl f c o mfyf sd`o hfkhlcf`o, ko pul`l ljlrhlr

cos prdvdclidos otorif`os y `lbl `lvocvlr `dhmo hlrtdgdhf`o f cf FKFH `l efklrf dkel`dftf, `lspus `lmfblr sd`o gorefcelktl kotdgdhf`o por stf.

26.99< @dspokdbdcd`f`

Lc posll`or `l uk hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk `lbl lxpoklrco, lk uk cuifr vdsdbcl, lk cf ogdhdkf prdkhdpfc `l cfsdkstfcfhdokls `ok`l lc pro`uhto lk hulstdk lst sdlk`o gfbrdhf`o

26.9=> ^rdvdclidos

Lc tdtucfr `l uk hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk pul`l:

(f) Obtlklr lc hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` `l cf flrokfvl sdk hoeprobfhdokls f`dhdokfcls. Xdk

lebfrio, cf FKFH sl rlslrvf lc `lrlhmo `l dksplhhdokfr cf flrokfvl lk hufkto f su hokgored`f` hok lc`dslo tdpo, fktls `l cf ledsdk `lc rlglrd`o hlrtdgdhf`o.

(b) Lk lc hfso `l otros pro`uhtos, obtlklr cf fprobfhdk pfrf dkstfcfhdk lk flrokfvls hlrtdgdhf`fs.

26.9=< Rlspoksfbdcd`f` lc tdtucfr `lc hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk

Lc tdtucfr `l uk hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk `lbl:

(f) Efktlklr lc sdstlef `l hoktroc `l hfcd`f` lk hokgored`f` hok cos `ftos y prohl`dedlktos fprobf`os1

(b) Fsliurfrsl qul hf`f pro`uhto hoepclto prlslktf`o pfrf cf fprobfhdk `l flrokfvlifbdcd`f`, lsthokgorel hok lc `dslo fprobf`o y lst lk hok`dhdk `l oplrfhdk sliurf1 y

(h) Lstfbclhlr y efktlklr cos `ohuelktos rlcftdvos fc huepcdedlkto `l cf Xlhhdk 26.98< y cos rlidstros`l to`fs cfs dksplhhdokls y lksfyos rlfcdzf`os pfrf `leostrfr qul hf`f pro`uhto gfbrdhf`o lst hokgorel

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

48/80

HF^P\CO I 9. 0 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]]

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

49/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO M =. 6

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC > Fpcdhfhdk26.=>< Lclidbdcd`f`26.=6> Xocdhdtu`26.=6< Hcfsdgdhfhdk `l cos hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f`26.=2> Lkedlk`fs `l cos hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f`26.=2< Ledsdk `l hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lstk`fr26.=8> Wdilkhdf26.=8< Prfksglrlkhdf26.=0> ^cfhf `l d`lktdgdhfhdk `l cf flrokfvl26.=0< Ledsdk `lc hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` pfrf flrokfvls `l hftliorf rlstrdkid`f

26.= Ledsdk `l uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` ectdpcl26.= Hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lsplhdfc: Lxplrdelktfc - Ilklrfcd`f`ls26.=7< Hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lsplhdfc: Lxplrdelktfc - flrokfvl f slr usf`f lk dkvlstdifhdk

`l elrhf`o, `leostrfhdokls pfrf vlktf y lktrlkfedlkto `l cf trdpucfhdk `lc hoeprf`or26.=77 Ledsdk `l hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lsplhdfc pfrf flrokfvls `l hftliorf prdefrdf26.=79 Ledsdk `l hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` hftliorf cdedtf`f26.=7= Ledsdk `l hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` pfrf flrokfvls `l hftliorf `lportdvf cdvdfkf26.=9> Hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lsplhdfc: ^lredso lsplhdfc `l vulco26.=9< Hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lsplhdfc: Ledsdk `l plredso lsplhdfc `l vulco

26.=>> Fpcdhfhdk

Lstl hfptuco lstfbclhl cos rlqudsdtos pfrf cf ledsdk `l cos hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f`.

26.=>< Lclidbdcd`f`

\k propdltfrdo o lxpcotf`or `l ukf flrokfvl lk prohlso `l eftrdhucfhdk o eftrdhucf`f lk lc Rlidstro Kf-hdokfc `l Flrokfvls pul`l socdhdtfr uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` pfrf lsf flrokfvl.

26.=6> Xocdhdtu`

Cf socdhdtu` pfrf cf obtlkhdk `l uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` `lbl slr prlslktf`f `l efklrf y gor-ef fhlptfbcl pfrf cf FKFH.

26.=6< Hcfsdgdhfhdk `l cos hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f`

(f) Hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f` lstk`fr: sok hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f` ledtd`os pfrf fl-rokfvls hok hlrtdgdhf`o tdpo lk cfs hftliorfs korefc, utdcdtfrdf, fhrobtdhf, hoeeutlr, trfksportl, icoboscdbrls trdpucf`os y flrokfvls `l hcfsl lsplhdfc.

(b) Hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f` lsplhdfcls: sok hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f` ledtd`os pfrfflrokfvls hftliorfs prdefrdf, rlstrdkid`f, cdedtf`f, provdsdokfc, `lportdvf cdvdfkf, hlrtdgdhf`os lxplrdelktf-cls y plredsos lsplhdfcls `l vulco.

26.=2> Lkedlk`fs l cos hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f`

\k hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` soco pul`l sugrdr lkedlk`fs o slr eo`dgdhf`o el`dfktl ukf socdhdtu` fcf FKFH.

26.=2< Ledsdk lc hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lstk`fr

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

50/80

HF^P\CO M =. 2 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]] y sl lkhulktrf eftrdhucf`f lk cf Rlpbcdhf Frilktdkf. Xdk lebfrio cf FKFH sl rlslrvf lc `lrlhmo fdksplhhdokfr cf flrokfvl pfrf vlrdgdhfr su hokgored`f` hok lc `dslo `l tdpo y sd lst lk hok`dhdokls oplrf-hdk sliurf.

(b) Flrokfvl kulvf gfbrdhf`f bfjo hlrtdgdhf`o tdpo: lc socdhdtfktl `l uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f`lstk`fr pfrf ukf flrokfvl kulvf gfbrdhf`f bfjo hlrtdgdhf`o tdpo socfelktl, tdlkl `lrlhmo f tfc hlrtdgdhf`osd sftdsgfhl cfs lxdilkhdfs prlvdstfs lk cf Xlhhdk 26.=0>, sl lkhulktrf eftrdhucf`f lk cf Rlpbcdhf Frilk-tdkf, y sd lc tdtucfr `lc hlrtdgdhf`o tdpo proporhdokf cf `lhcfrfhdk `l hokgored`f` prlvdstf lk cf Xlhhdk26.78> y cf FKFH hoksd`lrf, `lspus `l dksplhhdokfr cf flrokfvl, qul cf edsef lst hokgorel hok lc `d-slo tdpo y lst lk hok`dhdokls `l oplrfhdk sliurf.

(h) Flrokfvls deportf`fs: lc socdhdtfktl `l uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lstk`fr pfrf ukf flro-kfvl deportf`f tdlkl `lrlhmo f lstl hlrtdgdhf`o sd:(6) Cf flrokfvl sftdsgfhl cfs lxdilkhdfs prlvdstfs lk cf Xlhhdk 26.=0> y sl lkhulktrf eftrdhucf`f lk cfRlpbcdhf Frilktdkf,

(2) Cf flrokfvl tdlkl uk hlrtdgdhf`o tdpo hokgorel f cf Xlhhdk 26.6>) morfs hokgorel f cf ^frtl 08, y mf sd`olkhoktrf`f lk hok`dhdokls `l flrokfvlifbdcd`f` por ukf orifkdzfhdk `l efktlkdedlkto fprobf`f `lfhulr`o hok cf ^frtl 60

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

51/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO M =. 8

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC Wdilkhdf

(f) F elkos qul slf `lvulcto por su posll`or, susplk`d`o o hfkhlcf`o uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbd-cd`f` sl efktdlkl vcd`o:(6) Cos hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f` lstk`fr, hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f` lsplhdfc hftliorf

prdefrdf y hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f` ledtd`os pfrf flrokfvls hftliorf rlstrdkid`f o cdedtf`f soklglhtdvos, sdleprl qul cf flrokfvl slf efktlkd`f slik co lstfbclhl lk cfs ^frtls 84, 08, 46, 626 y 68 (trldktf) `fs postlrdorls f cf glhmf `l hf`uhd`f` o `l susplksdk, rlvohfedlkto ofkucfhdk.

26.=8< Prfksglrlkhdf

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

52/80

HF^P\CO M =. 0 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]] ^cfhf `l d`lktdgdhfhdk `l cf flrokfvl

\k socdhdtfktl `l uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` f slr ledtd`o slik lstl hfptuco `lbl `leostrfr qulsu flrokfvl lst d`lktdgdhf`f `l fhulr`o hok co lstfbclhd`o lk cf Xlhhdk 0> `l cf ^frtl 0.

(b) Otrfs flrokfvls: lc socdhdtfktl `l uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` hftliorf rlstrdkid`f pfrf ukfflrokfvl hok hlrtdgdhf`o tdpo lk hftliorf rlstrdkid`f, qul mfyf sd`o fktlrdorelktl ukf flrokfvl `l usoedcdtfr `l ukf `l cfs Gulrzfs Fref`fs `l cf Rlpbcdhf Frilktdkf o qul mfyf sd`o prlvdfelktl hlrtdgdhf`f

lk otrf hftliorf, pul`l obtlklr uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` sd cf flrokfvl, `lspus `l mfblr sd`odksplhhdokf`f por cf FKFH, ls hoksd`lrf`f lk bulk lstf`o `l hokslrvfhdk, lst lk hok`dhdokls `l opl-rfhdk sliurf, y huepcl co prlvdsto lk cf Xlhhdk 26.=0>.

(h) Flrokfvls deportf`fs: lc socdhdtfktl `l uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` rlstrdkid`o ordidkfc pfrfukf flrokfvl deportf`f tdlkl `lrlhmo f lstl hlrtdgdhf`o sd:(6) sftdsgfhl cfs lxdilkhdfs prlvdstfs lk cf Xlhhdk 26.=0>,(2) huepcl hok cf Xlhhdk 26.6.

(b) Lc oplrf`or `l cf flrokfvl hlrtdgdhf`f bfjo lstf Xlhhdk, `lbl prlslktfr cf flrokfvl f ukf dksplh-hdk rlfcdzf`f por cf FKFH o por ukf orifkdzfhdk `l efktlkdedlkto mfbdcdtf`f lk cf hftliorf horrlspok-`dlktl, pfrf `ltlredkfr su lstf`o `l flrokfvlifbdcd`f` to`f vlz qul cf flrokfvl slf hokvlrtd`f `l cf hf-tliorf rlstrdkid`f f otrf hftliorf pfrf trfksportfr pfsfjlros por pfio o fcqudclr, f elkos qul cf FKFH

hoksd`lrl, pfrf uk hfso lk pfrtdhucfr, qul lsto ko ls klhlsfrdo pfrf lc rlsiufr`o `l cf sliurd`f`.

(h) Cf flrokfvl `lbl huepcdr hok cos rlqudsdtos fpcdhfbcls `l cf ^frtl 80 `l lstl Rlicfelkto.

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

53/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO M =. `l cf ^frtl 461 y(8) Cf FKFH hoksd`lrf qul flrokfvl lstf hokgorel f su `dslo tdpo fprobf`o y qul lst lk hok`dhdkpfrf ukf oplrfhdk sliurf.

(l) Hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f` ectdpcl. Ko slrk ledtd`os hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f`ectdpcls pfrf flrokfvls `l hftliorf prdefrdf. \kf flrokfvl `l hftliorf prdefrdf pul`l posllr sco uktdpo `l hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f`.

26.=79 Ledsdk `l hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` hftliorf cdedtf`f

(f) Lc socdhdtfktl `l uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` pfrf ukf flrokfvl lk hftliorf cdedtf`f tdlkl`lrlhmo f tfc hlrtdgdhf`o sd:(6) @leulstrf qul cf flrokfvl posll uk hlrtdgdhf`o tdpo lk hftliorf cdedtf`f y lst hokgorel hok su hlr-tdgdhf`o tdpo1 y(2) Cf FKFH hoksd`lrl `lspus `l dksplhhdokfr cf flrokfvl (dkhcuylk`o cos vulcos `l prulbf mlhmos porlc socdhdtfktl), qul cf edsef sl lkhulktrf lk bulk lstf`o `l hokslrvfhdk y efktlkdedlkto, y qul lst lkhok`dhdokls `l oplrfhdk sliurf.

(b) Cf FKFH prlshrdbf cfs hok`dhdokls y cdedtfhdokls klhlsfrdfs pfrf ukf oplrfhdk sliurf.

26.=7= Ledsdk `lc hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` pfrf flrokfvls `l hftliorf `lportdvf cdvdfkf

(f) ^ropsdto. Cf FKFH ledtl lc hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lsplhdfc lk cf hftliorf `lportdvf cdvdf-

kf, pfrf cf oplrfhdk `l cfs flrokfvls `lportdvfs cdvdfkfs, lxhlpto pfrf idrofvdk.

(b) Lclidbdcd`f`. ^frf obtlklr uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lsplhdfc lk hftliorf `lportdvf cdvdfkf:(6) Lc socdhdtfktl `lbl prlslktfr f cf FKFH:(d) Cfs dkstruhhdokls `l oplrfhdk `l cf flrokfvl1(dd) Cos prohl`dedlktos `l dksplhhdk y efktlkdedlkto `l cf flrokfvl1(ddd) \kf `lhcfrfhdk `l hokgored`f` `lc gfbrdhfktl, tfc hoeo sl `lshrdbl lk lc ^rrfgo (h) `l lstf Xlhhdk1y(dv) \k supclelkto l dkstruhhdk `l vulco l cf flrokfvl.(2) Cf flrokfvl ko `lbl mfblr tlkd`o ledtd`o prlvdfelktl por cf FKFH, o por ukf Futord`f` `l FvdfhdkHdvdc lxtrfkjlrf, uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lstk`fr, uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` lsplhdfclk cfs hftliorfs prdefrdf o rlstrdkid`f, o uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokfc o lqudvfclktl.(8) Cf flrokfvl `lbl slr dksplhhdokf`f por cf FKFH y lkhoktrf`f qul lst lk hok`dhdokls `l oplrfhdk

sliurf.

(h) @lhcfrfhdk `l hokgored`f` `lc gfbrdhfktl pfrf flrokfvls lk cf hftliorf `lportdvf cdvdfkf. Cf `lhcf-

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

56/80

HF^P\CO M =. = RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]]

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

57/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO M =. 4

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

58/80

HF^P\CO M =. 6> RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]]

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

59/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO D 4. 6

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC > Fpcdhfhdk26.4>< Lclidbdcd`f`26.46> Xocdhdtu`26.46< Prfksglrlkhdf26.42> Hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokfc Hcfsl D26.42< Hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokfcls Hcfsl DD26.48> Hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokfc horrlspok`dlktls f lkedlk`fs provdsdokfcls f hlrtdgd-

hf`os tdpo26.48< @urfhdk

26.4>> Fpcdhfbdcd`f`

Lstl Hfptuco lstfbclhl cos rlqudsdtos pfrf cf ledsdk `l cos hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokf-cls.

26.4>< Lclidbdcd`f`

(f) \k gfbrdhfktl frilktdko pul`l socdhdtfr uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokfc Hcfsl D o HcfslDD pfrf cfs flrokfvls gfbrdhf`fs lk cf Rlpbcdhf Frilktdkf.

(b) Lc tdtucfr `l uk Hlrtdgdhf`o `l Lxpcotf`or `l Xlrvdhdos Frlos ledtd`o slik cf ^frtl 626 pul`l socdhd-tfr uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokfc Hcfsl DD pfrf flrokfvl hftliorf trfksportl, qul huepcfhok cos sdiudlktls rlqudsdtos:(6) Cf flrokfvl tlkif lk vdilkhdf uk hlrtdgdhf`o tdpo provdsdokfc Hcfsl DD, o ukf lkedlk`f fc edseo1 o(2) Cf flrokfvl tlkif lk vdilkhdf ukf lkedlk`f provdsdokfc fc hlrtdgdhf`o tdpo qul mfyf sd`o prlhl`d`o porlc horrlspok`dlktl hlrtdgdhf`o tdpo provdsdokfc Hcfsl DD.

(h) Hufcqudlr lxpcotf`or frilktdko pul`l socdhdtfr uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokfc Hcfsl DDpfrf flrokfvls `lgdkd`fs por cfs ^frtls 22, 28, 2 Xocdhdtu`

Cfs socdhdtu`ls pfrf hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokfcls `lblk slr prlslktf`fs f cf FKFH. Cfsocdhdtu` `lbl slr fhoepff`f por cf dkgorefhdk lsplhdgdhf`f lk lstl Hfptuco.

26.46< Prfksglrlkhdf

(f) Cos hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokfcls Hcfsl D sok dktrfksglrdbcls.

(b) Cos hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokfcls Hcfsl DD pul`lk slr trfksglrd`os f ukf leprlsf olxpcotf`or `l slrvdhdos frlos qul rlkf cos rlqudsdtos pfrf socdhdtfr uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f`hokgorel f cf Xlhhdk 26.4>< (b) o (h), slik horrlspok`f, `l lstl Rlicfelkto.

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

60/80

HF^P\CO D 4. 2 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]] Hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokfc Hcfsl D

(f) Lxhlpto co prlshrdpto lk cf Xlhhdk 26.48< `l lstl Rlicfelkto, uk socdhdtfktl tdlkl `lrlhmo f ukhlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokfc Hcfsl D pfrf ukf flrokfvl, pfrf cf hufc mf sd`o otorif`o ukhlrtdgdhf`o `l tdpo provdsdokfc Hcfsl D1 sd:(6) Huepcl hok cos rlqudsdtos lxdidbcls `l cf Xlhhdk 26.4>< l lstl Rlicfelkto, huepcl hok lstl prrfgo1y(2) Cf FKFH lkhulktrf qul ko mfy kdkik `ltfccl, hfrfhtlrstdhf o hok`dhdk `l cf flrokfvl, qul cf mfifdksliurf hufk`o lstf slf oplrf`f `l fhulr`o hok cfs cdedtfhdokls lstfbclhd`fs lk cf slhhdk 26.82< (l) ylk cf Xlhhdk 46.00< `l cf pfrtl 46.

(b) Lc gfbrdhfktl `lbl posllr uk hlrtdgdhf`o `l tdpo provdsdokfc pfrf cf flrokfvl.

(h) Lc gfbrdhfktl `lbl prlslktfr ukf `lhcfrfhdk `l qul cf flrokfvl hokhulr`f hok lc `dslo tdpo ho-rrlspok`dlktl fc hlrtdgdhf`o tdpo provdsdokfc y qul c mf `ltlredkf`o qul sl lkhulktrf lk hok`dhdokls `loplrfhdk sliurf hokgorel f to`fs cfs cdedtfhdokls fpcdhfbcls.

(`) Cf flrokfvl `lbl slr vocf`f por lc gfbrdhfktl ko elkos `l hdkho (< `l lstl Rlicfelkto, huepclcos rlqudsdtos `l lstf Xlhhdk1 y(2) Cf FKFH lkhulktrf qul ko mfy kdkiukf hfrfhtlrstdhf o hok`dhdk `l cf flrokfvl qul cf mfif dksliurfhufk`o stf slf oplrf`f `l fhulr`o hok cfs cdedtfhdokls lstfbclhd`fs lk cfs Xlhhdokls 26.80> (m), 46.00 `l cf ^frtl 626.(b) Lc socdhdtfktl `lbl `leostrfr qul fc gfbrdhfktl cl mf sd`o otorif`o uk hlrtdgdhf`o tdpo provdsdokfc Hcf-sl DD pfrf cf flrokfvl.

(h) Lc socdhdtfktl `lbl prlslktfr ukf `lhcfrfhdk mlhmf por lc gfbrdhfktl qul hlrtdgdqul qul cf flrokfvlmf sd`o gfbrdhf`f bfjo uk sdstlef `l hoktroc `l hfcd`f` f`lhuf`o pfrf fsliurfr qul cf edsef hokhulr`fhok lc `dslo tdpo lk horrlspok`lkhdf hok lc hlrtdgdhf`o tdpo provdsdokfc.

(`) Lc socdhdtfktl `lbl prlslktfr ukf `lhcfrfhdk lk `ok`l efkdgdlstl qul mf lkhoktrf`o f cf flrokfvllk hok`dhdokls `l oplrfhdk sliurf, bfjo cfs cdedtfhdokls fpcdhfbcls.

(l) Cf flrokfvl `lbl slr vocf`f por lc gfbrdhfktl ko elkos `l hdkho ( (m), 46.00< `l cf ^frtl 46 y 626.74> `l cf ^frtl 626.

26.48> Hlrtdgdhf`os `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokfc horrlspok`dlktls f lkedlk`fs provdsdokfclsf hlrtdgdhf`os tdpo

(f) \k socdhdtfktl tdlkl `lrlhmo f uk hlrtdgdhf`o `l flrokfvlifbdcd`f` provdsdokfc Hcfsl D o Hcfsl DD, pfrfukf flrokfvl f cf hufc sl cl mf ledtd`o ukf lkedlk`f provdsordf fc hlrtdgdhf`o tdpo, sd:(6) Huepcl cos rlqudsdtos `l lclidbdcd f` `l cf Xlhhdk 26.4> `l cf ^frtl 626.

(b) Lc socdhdtfktl `lbl `leostrfr qul cf eo`dgdhfhdk sl lglhtu hokgorel f uk sdstlef `l hoktroc `l

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

61/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO D 4. 8

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

62/80

HF^P\CO D 4. 0 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]]

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

63/80

RFFH ^FRPL 26 HF^P\CO J 6>. 6

F@EDKDXPRFHDK KFHDOKFC >> Fpcdhfhdk26.6>>< Gfbrdhfhdk `l hoepoklktls o pfrtls `l cos edseos pfrf `l eo`dgdhfhdk o rllepcfzo26.6>6> Fprobfhdk `l hoepoklktls `l flrokfvl, eotor o mcdhl o pfrtls `l cos edseos26.6>6< Rlqulrdedlktos pfrf cf ledsdk `l fprobfhdk gfbrdhfhdk `l `l pfrtls y/o hoepoklktls26.6>2> Xocdhdtu` pfrf cf ledsdk `l fprobfhdk `l gfbrdhfhdk `l pfrtls y/o hoepoklktls26.6>2< Dksplhhdokls y lksfyos26.6>8> Prfksglrlkhdf y vfcd`lz26.6>8< \bdhfhdk `l cfs pcfktfs `l pro`uhhdk26.6>0> Hfebdo `l cfs dkstfcfhdokls `l pro`uhhdk

26.6>>> Fpcdhfhdk

Lstl hfptuco lstfbclhl cos rlqudsdtos pfrf cf fprobfhdk `l hdlrtos hoepoklktls `l flrokfvls, eotorls,mcdhls o pfrtls `l cos edseos.

26.6>>< Gfbrdhfhdk l hoepoklktls o pfrtls `l cos edseos pfrf eo`dgdhfhdk o rllepcfzo

(f) Po`f pfrtl pfrf eo`dgdhfhdk o rllepcfzo `lstdkf`f f cf hoelrhdfcdzfhdk pfrf slr dkstfcf`f lk ukpro`uhto hok hlrtdgdhf`o tdpo `lbl slr gfbrdhf`f `l fhulr`o hok:(6) \k hlrtdgdhf`o `l pro`uhhdk o pro`uhd`fs bfjo uk hlrtdgdhf`o tdpo socfelktl, Hfptuco G o I `l cf ^frtl261 o(2) \kf futordzfhdk l or`lk thkdhf lstk`fr, Hfptuco E l cf frtl 261 o(8) Cf slhhdk 26.6>6< `l lstl hfptuco1 o(0) Korefs dk`ustrdfcls y/o iublrkfrelktfcls rlhokohd`fs ogdhdfcelktl por cf FKFH, lk hfso `l pfrtlslstk`frls.

(b) Lstf Xlhhdk ko sl fpcdhf f hoepoklktls pro`uhd`os por uk propdltfrdo o lxpcotf`or pfrf efktlklr oeo`dgdhfr su propdo pro`uhto.

26.6>6> Fprobfhdk l hoepoklktls `l flrokfvl, eotor o mcdhl o pfrtls `l cos edseos

Xdleprl qul slf rlqulrd`o qul uk hoepoklktl `l flrokfvl, eotor o mcdhl o pfrtl `l cos edseos hulktlhok ukf fprobfhdk, stf po`r slr obtlkd`f:

(f) @l fhulr`o f co prlvdsto lk cf Xlhhdk 26.6>6< `l lstl Hfptuco, o

(b) @l fhulr`o hok lc Hfpdtuco E l lstf frtl, lk lc hfso qul slf gfbrdhf`o `l fhulr`o f ukf OPL.

(h) Hokjuktfelktl hok cos prohl`dedlktos `l hlrtdgdhfhdk tdpo `l cos Hfptucos B, @ o L `l lstf ^frtl,pfrf lc pro`uhto lk lc hufc slrk dkstfcf`os1 o

(`) Lk lc hfso `l pfrtls lstk`frls, `l fhulr`o hok korefs ogdhdfcelktl rlhokohd`f por cf FKFH.

26.6>6< Rlqulrdedlktos pfrf cf ledsdk `l fprobfhdk `l gfbrdhfhdk `l pfrtls y/o hoepoklktls

\k socdhdtfktl tdlkl `lrlhmo f ukf fprobfhdk `l gfbrdhfhdk `l pfrtls y hoepoklktls sd:

(f) Cf FKFH hoksd`lrf el`dfktl fkcdsds `lc `dslo y `lspus `l hoepcltfr cfs dksplhhdokls y lksfyosklhlsfrdos, qul lc `dslo huepcl hok cos rlqudsdtos `l flrokfvlifbdcd`f` lstfbclhd`os lk lc rlicfelktofpcdhfbcl fc pro`uhto lk lc hufc lc hoepoklktl slr dkstfcf`o1 y

FKL]O

7/21/2019 Resolucion 259 2015 CERTIFICACIN DE AERONAVES Y COMPONENTES DE AERONAVES

64/80

HF^P\CO J 6>. 2 RFFH ^FRPL 26

]] ]]]]] ]]]] 2> Xocdhdtu` pfrf cf ledsdk l fprobfhdk l gfbrdhfhdk `l pfrtls y/o hoepoklktls

Lc socdhdtfktl `l ukf fprobfhdk `l gfbrdhfhdk `l hoepoklktls o pfrtls `lbl prlslktfr ukf socdhdtu` rlfcd-zf`f lk cf goref y efklrf qul prlshrdbf cf FKFH hokjuktfelktl hok cf sdiudlktl dkgorefhdk:

(f) D`lktdgdhfhdk `lc pro`uhto o pro`uhtos lk qul lc hoepoklktl o pfrtl pul`l slr dkstfcf`o1

(b) Lc koebrl y lc `oedhdcdo `l cfs dkstfcfhdokls `ok`l lc hoepoklktl o pfrtl ls o slr gfbrdhf`o.

(h) lc `dslo `lbl lstfr hokstdtud`o por:(6) ^cfkos y lsplhdgdhfhdokls klhlsfrdfs pfrf `lgdkdr cf hokgdiurfhdk `lc hoepoklktl o pfrtl1(2) Dkgorefhdk sobrl `delksdokls, eftlrdfcls y prohlsos qul slfk klhlsfrdos pfrf cf `lgdkdhdk `l cfrlsdstlkhdf lstruhturfc `lc hoepoklktl o pfrtl1 l(8) Dkgorels `l lksfyos o `l hchucos klhlsfrdos pfrf cf `leostrfr qul lc `dslo `l uk hoepoklktl opfrtl huepcl cos rlqudsdtos `l flrokfvlifbdcd`f` fpcdhfbcls fc pro`uhto lk lc hufc lc hoepoklktl pul`l slr

dkstfcf`o1 f elkos qul lc socdhdtfktl `leulstrl qul lc `dslo tdpo `lc hoepoklktl o pfrtl ls d`ktdho fc`dslo tdpo `l otro hoepoklktl o pfrtl fepfrf`o lk lc hlrtdgdhf`o tdpo `lc pro`uhto lk lc hufc sl dkstfcfrf.Xd lc `dslo tdpo `l uk hoepoklktl gul obtlkd`o f trfvs `l uk hoktrfto `l cdhlkhdf `l gfbrdhfhdk, `lblprlslktfr ukf hopdf o hoeprobfktl `l `dhmf cdhlkhdf.

26.6>2< Dksplhhdokls y lksfyos

(f) \k socdhdtfktl `lbl plredtdr qul cf FKFH rlfcdhl cfs dksplhhdokls y lksfyos klhlsfrdos pfrf cf vlrdgd-hfhdk `lc huepcdedlkto hok cf rliucfhdk fpcdhfbcl fc hoepoklktl o pfrtl, f elkos qul slf futordzf`o `lotrf efklrf por cf FKFH:(6) Lc hoepoklktl `lbl slr prlslktf`o f cf FKFH pfrf slr dksplhhdokf`o o lksfyf`o, hok cf lvd`lkhdf`l qul lc hoepoklktl huepcl co lstfbclhd`o lk cos prrfgos (b)(2) mfstf (b)(0) `l lstf Xlhhdk1 y(2) Ko `lbl lglhtufrsl kdkiukf eo`dgdhfhdk lk lc hoepoklktl o pfrtl lk hulstdk edlktrfs sl lst `l-

tlredkfk`o qul lc hoepoklktl huepcl cfs provdsdokls `l cos prrfgos (b)(2) mfstf (b)(0) `l lstf Xlhhdk yfc eoelkto lk qul lc hoepoklktl slf prlslktf`o f cf FKFH pfrf dksplhhdk o lksfyo.

(b) \k socdhdtfktl `lbl rlfcdzfr to`fs cfs dksplhhdokls y lksfyos klhlsfrdos pfrf `ltlredkfr:(6) Lc huepcdedlkto `l cos rlqudsdtos `l flrokfvlifbdcd`f` fpcdhfbcls1(2) Vul cos eftlrdfcls utdcdzf`os lstk lk hokgored`f` hok cfs lsplhdgdhfhdokls `lc `dslo tdpo1(8) Vul lc hoepoklktl o pfrtl lst lk hokgored`f` hok lc dslo tdpo1 y(0) Vul cos prohlsos `l gfbrdhfhdk, hokstruhhdk, y eoktfjl lstk lk hokgored`f` hok fqulccos lsplhdgd-hf`os lk lc `dslo tdpo.

26.6>8> Prfksglrlkhdf y vfcd`lz

\kf fprobfhdk `l gfbrdhfhdk `l hoepoklktls o pfrtls ledtd`f slik cf Xlhhdk 26.6>6< ko ls trfksglrd-

bcl. Cf fprobfhdk `l gfbrdhfhdk `l hoepoklktl o pfrtls ls vcd`f mfstf qul slf susplk`d`f o hfkhlcf`fpor cf FKFH o por socdhdtu` `l su tdtucfr.

26.6>8< \bdhfhdk l cfs pcfktfs `l pro`uhhdk

Cf FKFH ko ledtdr ukf fprobfhdk `l gfbrdhfhdk `l hoepoklktls o pfrtls sd cfs dkstfcfhdokls `l gfbrdhf-hdk sl lkhulktrlk lk lc lxtlrdor, f elkos qul slf hoksd`lrf`o `l dktlrs pbcdho y qul tfc cohfcdzfhdk kodepcdqul ifstos dk`lbd`os pfrf cf f`edkdstrfhdk `lc prohlso `l hlrtdgdhfhdk y vdidcfkhdf.

26.6>0> Hfebdo `l cfs dkstfcfhdokls `l pro`uhhdk

Lc tdtucfr `l ukf fprobfhdk `l gfbrdhfhdk `l hoepoklktls o pfrtls `lbl kotdgdhfr f cf FKFH `lktro `l ukpcfzo `l `dlz (6>) `fs f pfrtdr `l cf glhmf lk qul cfs dkstfcfhdokls `ok`l sl pro`uhlk cos hoepoklktls o

pfrtls mfyfk sugrd`o uk hfebdo, yf slf `lbd`o fc trfscf`o f otrf dkstfcfhdk o por lxpfksdk `l lccfs.