Upload
others
View
8
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
Università degli Studi di Pisa
Facoltà di Medicina e Chirurgia
Scuola di specializzazione in
Endocrinologia e Malattie del Metabolismo
Tesi di Specializzazione
“Terapia insulinica con microinfusore nei soggetti
adulti con diabete mellito tipo 1: l’esperienza pisana”
Candidata Relatori
Dott.ssa Isabella Crisci Chiar.mo Prof. Stefano Del Prato
Dott. Michele Aragona
Anno Accademico 2012/2013
Ai miei genitori
A Guglielmo e...
1
Indice
Riassunto
2
Introduzione
4
Epidemiologia del diabete tipo 1
6
Le complicanze croniche del diabete
Nefropatia diabetica
Retinopatia diabetica
Meccanismi fisiopatologici
8
11
12
13
Variabilità glicemica e prevenzione delle complicanze croniche
Variabilità glicemica e danno endoteliale
15
20
Terapia insulinica
22
Terapia infusionale continua sottocutanea di insulina (CSII)
CSII in gravidanza
Il futuro della tecnologia…
29
39
42
Terapia con microinfusore…la realtà in Italia
…la realtà in Toscana
46
50
Scopo dello studio
53
Pazienti e Metodi
54
Analisi statistica
58
Risultati
Attività del Servizio di Diabetologia dell’UO Mal. Metaboliche e
Diabetologia dell’AOUP
Ipoglicemie severe asintomatiche e SAP
Variabilità di HbA1c e rischio di complicanze micro-angiopatiche
59
62
68
70
Discussione
76
Bibliografia
83
Ringraziamenti
97
2
Riassunto
La terapia insulinica sottocutanea con microinfusore (CSII), nei pazienti adulti affetti
da diabete mellito tipo 1 (DM1), risulta una valida opzione terapeutica in grado di
ridurre non solo l’HbA1c e il numero di ipoglicemie ma anche la variabilità
glicemica. Studi hanno dimostrano l’efficacia del compenso glicemico nella
prevenzione delle complicanze diabetiche. Inoltre, il ricorso alla terapia insulinica
con CSII è in progressivo aumento nel nostro paese e anche nella Regione Toscana.
Scopo di questo lavoro è stato quello di valutare lo stato attuale della terapia con
CSII in Toscana per quanto riguarda il grado di diffusione e, all’interno della nostra
coorte di soggetti affetti da diabete mellito tipo 1, i benefici metabolici di tale forma
di terapia, le ripercussioni sull’evoluzione delle complicanze d’organo e l’utilizzo in
alcune condizioni particolari (come ad esempio pazienti con ipoglicemie
asintomatiche a cui è stato applicato sistema integrato microinfusore-sensore, SAP).
In uno studio retrospettivo longitudinale, sono stati esaminati 208 pazienti (65
uomini e 162 donne), seguiti presso i nostri ambulatori dell’UO di Malattie
Metaboliche e Diabetologia dell’Ospedale di Cisanello (Pisa), con DM1 e in
trattamento con CSII da 6.5±5 aa (età media 36±16 aa; durata del diabete 24±21 aa).
Il 41% presentava retinopatia diabetica, il 19% neuropatia, il 17% nefropatia e il 6%
macroangiopatia.
I risultati di questo studio mostrano una larga diffusione della terapia con
microinfusore nella nostra Regione, con un numero di pazienti trattati che la mette in
linea con altre regioni italiane.
Nella coorte di pazienti seguiti presso il CRRDA, i dati raccolti mostrano che la
terapia con microinfusore è in grado di migliorare il controllo glicemico dei soggetti
che la intraprendono, con una riduzione media dei valori di HbA1c di 1.4 punti
percentuali (HbA1c media pre-CSII: 8.9±1.0% mentre l’HbA1c media con CSII è
7.5±1.4%, p<0.0000) e inoltre abbiamo registrato una riduzione della variabilità
glicemica (HbA1cDS prima del CSII 0.7 ±0.2% vs 0.4±0.1% con CSII). Abbiamo
registrato una minore incidenza di ipoglicemie sia lievi che moderate e severe già a 1
anno (p<0.0000), e tale significatività rimane per tutto il periodo di follow-up, inoltre
abbiamo una riduzione degli episodi di chetoacidosi.
3
Non abbiamo, invece riscontrato differenze per quanto riguarda il peso corporeo
durante il trattamento con CSII rispetto al basale, mentre abbiamo registrato una
riduzione significativa del fabbisogno insulinico giornaliero (da 0.7±0,6UI/Kg a
0.6±0.23UI/Kg, p <0.0000).
Nei 13 soggetti in terapia con sistema integrato microinfusore-sensore (SAP)
abbiamo osservato che l’utilizzo di SAP per un tempo > a 80% ha comportato una
riduzione del numero di episodi di ipoglicemie severe asintomatiche ma anche delle
ipoglicemie lievi e moderate e del tempo trascorso in ipoglicemia.
Per quanto riguarda la valutazione dell’associazione della variabilità di HbA1c sulla
progressione della retinopatia e nefropatia diabetica, abbiamo osservato che per
quanto concerne la retinopatia i pazienti in cui si è registrato il peggioramento delle
lesioni retiniche presentavano valori medi di HbA1c basale e in corso di terapia con
CSII e di HbA1cDS più elevati rispetto ai pazienti che andavano incontro a
miglioramento o rimanevano stabili. La variabilità glicemica risulta poi l’unica
variabile indipendente di rischio di peggioramento di retinopatia. Tale osservazioni
non sono invece emersa nel rischio di peggioramento della nefropatia.
Sulla base dei nostri dati, possiamo affermare che la terapia insulinica con
microinfusore rimane una valida alternativa alla terapia MDI, quando questa non è in
grado di determinare il raggiungimento degli obiettivi prefissati, in pazienti ben
selezionati. Oltre a presentare le indicazioni cliniche, i pazienti devono essere ben
motivati, devono seguire un accurato autocontrollo glicemico, siano ben educati alla
gestione del apparecchio e, possibilmente, seguano un programma di pianificazione
alimentare.
4
Introduzione
Il diabete mellito tipo 1 è una patologia multifattoriale e poligenica caratterizzata
dalla distruzione specifica e selettiva delle ß-cellule pancreatiche su base
autoimmune con conseguente deficit assoluto di Insulina.
Pertanto, l’insulina è il farmaco salvavita dei soggetti affetti da DMT1 e la gestione
della malattia si basa sulla terapia insulinica intensiva e sull’acquisizione di uno stile
di vita sano che deve comprendere alimentazione corretta e attività fisica regolare.
La terapia insulinica è una “favola” moderna, che ha inizio negli anni Venti con
Banting e Frederick rappresentando una pietra miliare nella storia della medicina e
rivoluzionando il trattamento del diabete mellito.
Nonostante i limiti delle prime preparazioni commerciali (impure, non riproducevano
la fisiologia della secrezione biologica e troppo diluite), la durata media della vita dei
diabetici aumentò molto. Ben presto, comunque, divenne chiaro che l’insulina non
curava il diabete poichè i soggetti diabetici presentavano sempre complicanze,
sebbene con minore velocità di progressione. Elliot Joslin già allora predicava che la
normalizzazione della glicemia era indispensabile per eliminare le complicanze del
diabete e oggi il raggiungimento di obiettivi adeguati è ormai diventato uno standard
della cura della malattia.
Studi quali Diabetes Control and Complications Trial (DCTT) e United Kingdom
Prospective Diabetes Study (UKPDS) dimostrano l’efficacia del compenso glicemico
nella prevenzione delle complicanze micro- e macro-angiopatiche.
L’HbA1c rappresenta un metodo di misura standard del controllo glicemico medio,
ma numerosi dati della letteratura indicano che l’ottimizzazione del compenso
glicemico passa attraverso il controllo della glicemia circadiana e delle sue
oscillazioni. Il DCCT, infatti, afferma che “HbA1c non rappresenta l’espressione più
completa del grado del controllo glicemico”, difatti, altri parametri potrebbero
aggiungere informazioni o modificare il rischio di complicanze come l’entità delle
escursioni glicemiche. Infatti, negli ultimi anni è emersa l’ipotesi che l’instabilità
glicemica possa contribuire, forse più della HbA1c, allo sviluppo di complicanze del
diabete (1).
Pertanto, l’ottimizzazione del compenso glicemico auspicherebbe un approccio
terapeutico specifico, capace di controllare la glicemia in ogni momento della
5
giornata piuttosto che un approccio capace di ottenere una buona media delle
glicemie ma con ampie oscillazioni circadiane.
La riduzione della variabilità glicemica è pertanto destinata a diventare uno dei
principali obiettivi di cura della malattia diabetica e la tecnologia con i suoi progressi
ci sta aiutando a raggiungere tali obiettivi.
Negli anni Settanta la terapia insulinica fece un grande passo avanti nella sua
evoluzione con l’avvento della terapia sottocutanea con microinfusore (CSII), nata
dal desiderio di creare un sistema di somministrazione insulinica che simulasse la
fisiologica secrezione del pancreas (2, 3) riducendo le escursioni glicemiche e
rendendo più stabile i profili glicemici circadiani.
6
Epidemiologia del Diabete tipo 1
Il Diabete mellito tipo 1 è la malattia cronica più comune dell’infanzia, anche se
ormai è noto che tale malattia può essere diagnosticata a qualsiasi età (4).
Infatti, dati recenti suggeriscono che circa il 50-60% dei pazienti con diabete di tipo
1 ha un’età inferiore ai 16-18 anni alla diagnosi e che tale malattia si verifica, pur se
con bassa incidenza, anche in età adulta. Comunque, la percentuale più alta di
diagnosi di DM1 si ha tra 5-7 anni di età e in prossimità o alla pubertà (5).
Sebbene la maggior parte delle malattie autoimmuni sono più frequenti nelle donne,
il diabete di tipo 1 è leggermente più comune negli uomini (6). Inoltre vari studi
hanno rilevato una stagionalità dell'incidenza del diabete di tipo 1, di fatto molti casi
vengono diagnosticati in autunno e inverno (7), anche se la primavera è la stagione
maggiormente associata ad una più alta probabilità di manifestare il diabete (8).
Anche lo sviluppo dell’autoimmunità (cioè formazione di autoanticorpi insulari) nei
mesi o negli anni precedenti alla comparsa dei sintomi di esordio della malattia
diabetica mostra una certa sincronizzazione stagionale (9). Questi concetti
supportano la teoria che esistano dei fattori ambientali scatenanti o che “guidino” i
processi patogeni del diabete tipo 1. Globalmente, l'incidenza e la prevalenza del
diabete di tipo 1 variano molto (Figura 1) (10). Il diabete di tipo 1 è più comune in
Finlandia (> 60 casi per 100.000 persone/anno) e Sardegna (circa 40 casi per 100.000
persone ogni anno) (11).
Al contrario, tale malattia è rara in Cina, India e Venezuela (circa 0,1 casi per
100.000 persone ogni anno). L'incidenza globale di DM1 è un enigma
epidemiologico; un’ampia differenza di incidenza di malattia è nota tra zone
limitrofe in Europa e in Nord America. Per esempio, in Estonia l’incidenza è
inferiore a un terzo dell’incidenza in Finlandia, anche se i due paesi distano circa 120
Km (12).
L'incidenza di malattia è aumentata negli ultimi anni in tutto il mondo (13). In
Finlandia, Germania e Norvegia, si è registrato un incremento annuale di 2,4%,
2,6%, e 3,3%, rispettivamente (11, 14, 15).
Se i tassi di incidenza continuano ad aumentare, l'incidenza globale potrebbe
raddoppiare nella prossima decade (11).
7
Vi è una riduzione significativa dell'età di comparsa del diabete, in particolare nei
bambini di età inferiore ai 5 anni. Indicativi sono i dati sulla popolazione svedese e
belga (16, 17). In Svezia dal 1983 al 1998, mentre nella popolazione di età inferiore
ai 34 anni l’incidenza complessiva non è aumentata, l'età media alla diagnosi si è
progressivamente ridotta (16). Risultati simili sono emersi in Belgio, dal 1989 al
2000, nei pazienti di età inferiore ai 40 anni (17). Questa tendenza alla comparsa
precoce della malattia potrebbe essere riconducibile ad una maggiore esposizione a
fattori ambientali scatenanti e/o all’incremento ponderale della popolazione generale
(18, 19). A conforto di ciò sta il dato che la popolazione migrante, in breve tempo,
acquisisce un rischio di malattia uguale alla popolazione autoctona (20). Ciò è
ulteriormente supportata dai dati che l'incidenza crescente della malattia in età
infantile è sempre meno associata al contributo degli aplotipi HLA ad alto rischio per
diabete (21).
Figura 1. Incidenza di DM1 nei giovani di età 0-14 anni, per regione geografica e nel tempo.
A. Incidenza globale stimata di DM1 nel 2011. B. Trend nel tempo dell’incidenza di DM1 in aree con
alti o alto-medio tasso di malattia.
8
Le complicanze croniche del diabete
Nel corso della sua evoluzione, il diabete mellito, sia tipo 1 che tipo 2, è
caratterizzato dalla comparsa di un danno vascolare che interessa, in misura
variabile, tutti i segmenti del sistema circolatorio. Le complicanze croniche del tipo 1
e tipo 2 sono classificate, infatti, come micro- e macro-angiopatiche.
Il diabete e le malattie cardiovascolari (CVD) appaiono spesso come due facce della
medesima moneta, infatti nella popolazione europea adulta affetta da diabete la causa
principale di morte è la coronaropatia (CAD).
Alcuni studi hanno dimostrato che il rischio di malattia coronaria è, nei soggetti
diabetici, due-tre volte superiore a quella dei non diabetici
(22).
Ci sono notevoli differenze nella prevalenza della CAD nei pazienti affetti da diabete
tipo 1 (23) e tipo 2 (24) ed anche nelle diverse popolazioni (25), ma la malattia
cardiovascolare è diventata la complicanza macro-angiopatica più comune anche nei
soggetti con DM1 poiché vivono più a lungo (26). Infatti, pazienti con DM1 hanno
un rischio dieci volte più alto di eventi cardiovascolari (es. infarto miocardico, ictus,
angina e la necessità di rivascolarizzazione coronarica) rispetto ai soggetti non-
diabetici (27).
Nello studio EURODIAB IDDM Complication Study (28), sono stati arruolati 3250
in 16 paesi europei soggetti affetti da diabete di tipo 1, la prevalenza di CVD era del
9% nei maschi e del 10% nelle femmine, aumentando con l’età, dal 6% nel gruppo di
età tra 15-29 anni al 25% nel gruppo tra 45-59 anni, e con la durata di malattia.
Nel diabete di tipo 1 il rischio di CAD aumenta drammaticamente con la comparsa
della nefropatia diabetica. Più del 29% dei pazienti con diabete tipo 1 insorto
nell’infanzia e con nefropatia, con una durata di malattia di oltre 20 anni,
presenteranno CAD, mentre nei soggetti con DM1 senza nefropatia presenteranno la
malattia coronarica solo nel 2-3% dei casi (29).
Il Pittsburgh Epidemiology of Diabetes Complications Study (30) ha registrato un
aumento dell’1%/anno di eventi cardiovascolari nei diabetici tipo 1 di età inferiore ai
40 anni e tre volte superiore nei soggetti di età superiore ai 55 anni.
9
Lo studio EDIC atto a definire l'epidemiologia del diabete e delle sue complicanze
croniche (31), ha mostrato che il trattamento intensivo ha ridotto il rischio di eventi
cardiovascolari del 42% rispetto al trattamento convenzionale.
Inoltre studi clinici hanno registrato che i pazienti con diabete tipo 1 hanno una
prognosi più sfavorevole rispetto ai pazienti non diabetici dopo un evento coronarico
acuto, un dato che potrebbe essere spiegato da un recente rapporto che, dopo infarto
miocardico, i pazienti con diabete tipo 1 esprimono anticorpi contro le proteine
cardiache, mentre questo non è stato dimostrato nei pazienti con diabete tipo 2 (32).
Invece è interessante sottolineare che il rischio di complicanze microvascolari (la
retinopatia, la nefropatia e la neuropatia), diminuisce con la terapia insulinica
intensiva. Negli ultimi cinque anni, alcuni grandi studi clinici si sono concentrati
sullo studio della prevenzione delle complicanze micro vascolari (Tabella 1).
Complicanze valutate Risultati ottenuti
Diabetes Control and
Complications Trial
(DCCT)/Pittsburgh
Epidemiology of Diabetes
Complications study (2009)33
Patologia cardiovascolare,
nefropatia, retinopatia.
La frequenza delle
complicanze nel DM1 in
trattamento intensivo è più
bassa rispetto ai dati del
passato.
Finnish Diabetic Nephropathy
(FinnDiane) Study (2009)34
Patologia cardiovascolare,
nefropatia.
Nei soggetti con DM1,
variazioni di HbA1c
predicono l’incidenza di
microalbuminuria e la
progressione a malattia
renale cronica, e l’incidenza
di CVD.
DCCT/Epidemiology of
Diabetes Interventions and
Complications (EDIC) study
(2011)35
Nefropatia
Nei soggetti con DM1 e
microalbuminuria
persistente, il controllo
glicemico intensivo, il
controllo della pressione
arteriosa e del profilo
lipidico riduce il rischio di
complicanze renali.
FinnDiane (2009)36
Nefropatia
Nel DM1 esiste
un’associazione
indipendente tra la presenza
e severità di malattia renale
cronica e mortalità.
Genetics of Diabetes in
Kidney Collection (2009)37
Nefropatia
Identificazione di geni
associati alla suscettibilità di
nefropatia, vicino ai loci
FRMD3 e CARS.
Swedish Renal Registry
(2010)38
Nefropatia
Esistono differenze nel
rischio di nefropatia negli
uomini rispetto alle donne
con DM1, e l’età alla
10
diagnosi è un fattore di
rischio importante (precoce
è la diagnosi e minore è il
rischio).
DCCT/EDIC (2009)39
Neuropatia autonomica
Pazienti in terapia intensiva
presentano meno neuropatia
autonomica rispetto a quelli
trattati con terapia
convenzionale.
Acetyl-L-carnitine Clinical
Trials (2009)40
Neuropatia
Elevati valori di trigliceridi
sono correlate con la
pregressione di neuropatia.
DCCT/EDIC (2008)41
Retinopatia
La terapia insulinica
intensiva (vs la terapia
convenzionale) riduce
sviluppo e progressione di
retinopatia, con benefici che
persistono almeno 10 anni
(memoria metabolica).
DIabetic REtinopathy
Candesartan Trials (DIRECT;
2008)42
Retinopatia
Candesartan, blocca recettori
dell’angiotensina, riduce lo
sviluppo di retinopatia ma
non la progressione.
Tabella 1. Studi clinici di prevenzione delle complicanze croniche del diabete.
La malattia cerebrovascolare è la causa predominante a lungo termine di morbilità e
mortalità sia in pazienti con diabete tipo 1 che con diabete tipo 2. Già dalle prime
osservazioni, presentate dal Framingham Investigators, diversi ampi studi di
popolazione avevano verificato un’aumentata
frequenza di ictus nella popolazione diabetica. In uno studio prospettico finlandese
con follow-up a 15 anni, il diabete era il più forte fattore di rischio singolo per ictus
(rischio relativo per uomini 3,4 e 4,9 per le donne) (43). Il diabete mellito potrebbe
essere causa di microateromi a carico dei piccoli vasi causando infarto lacunare, uno
dei più comuni sottotipi di infarto ischemico. L’ictus, nei soggetti con diabete o
iperglicemia in fase acuta dell’evento, ha un alto rischio di mortalità, di complicanze
neurologiche e più severa disabilità rispetto a soggetti non diabetici (44).
Ci sono poche informazioni riguardanti il rischio di ictus nel diabete tipo 1 e nel
diabete tipo 2. Il World Health Organization Multinational Study of Vascular
Disease in Diabetes mostrava un aumentata mortalità cerebro-vascolare nei pazienti
con diabete di tipo 1, anche se con notevole variabilità tra i paesi (45). I dati dalla
coorte di più di 5000 bambini finlandesi affetti da diabete tipo 1 mostrano che prima
dei 50 anni, il rischio di un evento acuto cerebrale è pari al rischio per evento
11
coronarico senza differenze correlate al sesso (46). La presenza della nefropatia
diabetica era il più forte fattore predittivo per ictus, determinando un aumento del
rischio di almeno 10 volte.
La microangiopatia è, per sua stessa natura, ubiquitaria, anche se i suoi effetti si
manifestano con maggiore evidenza in particolari distretti in cui il circolo capillare è
più direttamente collegato con la funzione d’organo. Ciò vale per la retina, in cui il
circolo capillare è essenziale per la conservazione della funzione visiva, per il rene,
la cui funzione emuntoria è condizionata dalla capacità di filtrazione dei capillari
glomerulari e per i nervi periferici ed autonomici la cui velocità di conduzione
richiede l’integrità della struttura e della irrorazione sanguigna attraverso i vasa
nervorum. Quadri tipici della microangiopatia diabetica sono perciò la retinopatia, la
nefropatia e la neuropatia.
Nefropatia diabetica
La nefropatia diabetica (DN) colpisce circa un terzo dei diabetici tipo 1 dopo una
durata media di malattia di circa 20 e rappresenta un importante fattore predittivo di
mortalità (47). Tale dato è stato recentemente confermato nei pazienti con esordio di
malattia sia in età infantile che in età giovanile-adulta (48, 49).
In un'ampia coorte di adulti con diabete di tipo 1 la presenza di microalbuminuria,
macroalbuminuria e di malattia renale cronica (End Stage Renal Disease; ESRD) era
associato ad un aumentato rischio di mortalità, rispettivamente di 2,8 , 9,2 e 18,3%
(48). Allo stesso modo, Orchard et al. ha riportato un rapporto standardizzato di
mortalità di 6,4, 12,5 e 29,8% per i soggetti con microalbuminuria, proteinuria e
ESRD, rispettivamente di , in una coorte di diabetici tipo 1 con esordio in età
infantile e seguiti per 30 anni (49).
La storia naturale della DN è cambiata negli ultimi decenni e, mentre in passato era
fondato il dato che i pazienti con microalbuminuria avevano un rischio 60-85% di
progressione a proteinuria entro 6-14 anni (50, 51, 52), studi più recenti hanno
riportato un tasso di progressione del 30% a 10 anni , e un numero crescente di casi
di regressione a normoalbuminuria (dal 31 al 58%) (53).
12
La regressione a normoalbuminuria è stato associato ad un miglior controllo
glicemico, della pressione arteriosa ed un miglior profilo lipidico (54, 55). Questi
dati sono incoraggianti e evidenziano l'effetto positivo del miglioramento nel
trattamento, soprattutto glicemico e della pressione arteriosa.
Retinopatia diabetica
La retinopatia diabetica è la principale causa di cecità nei paesi occidentali (56) e la
sua prevalenza aumenta con l'età, si calcola che nel 2005, diabetici con retinopatia
erano circa il 17,7% (57). La malattia retinica può essere diagnosticata già dopo 5
anni dalla comparsa del diabete, e quasi tutti i pazienti mostrano gradi variabili di
alterazioni dopo 20 anni di malattia.
Dati recenti del Wisconsin Epidemiologic Study hanno mostrato che dopo 25 anni la
presenza di alterazioni visive era del 13 %, e una grave compromissione visiva era
del 3%. Dati più recenti dicono che attualmente c’è una minor prevalenza di
alterazioni visive rispetto a quelli diagnosticati in passato, indipendentemente dalla
durata del diabete (58). Questo è in accordo con alcuni altri studi in cui viene rilevato
un decremento della retinopatia e delle altre complicanze micro vascolari (59,60).
Iniziali segni di retinopatia possono essere presenti nei giovani con diabete tipo 1,
come dimostrato da un studio Australiano, dove è stata rilevata retinopatia nel 24%
della popolazione in studio dopo 6 anni di malattia diabetica (61). Allo stesso modo,
in uno studio svedese, la retinopatia era presente nel 27% dei pazienti giovani dopo
13 anni di diabete (62). I bambini con diabete di tipo 1 di età inferiore ai 10 anni
presentano un rischio minimo di retinopatia, ma il tasso di prevalenza aumenta dopo
5 anni dalla diagnosi nella fase post-puberale (63).
È interessante notare che, adolescenti con diabete tipo 1 hanno un rischio maggiore
di retinopatia rispetto agli adulti e questa può peggiorare rapidamente quando il
controllo glicemico è scarso (64). Infine, così come vi può essere una regressione di
nefropatia diabetica, sono stati segnalati casi di miglioramento della malattia retinica
(64).
13
Meccanismi fisiopatologici
Come noto, l’iperglicemia cronica attiva diverse vie implicate nel danneggiamento
dei vasi: aumentata produzione di precursori AGE, un aumentato flusso del glucosio
attraverso la via dei polioli e la via dell’esosammina, aumento dello stress ossidativo,
vie che poi stimolano segnali intracellulari che portano alla produzione di fattori di
crescita, citochine e fattori infiammatori (65). Diversi studi epidemiologici hanno
evidenziato un'associazione diretta tra controllo glicemico, espresso da HbA1c, e il
rischio di sviluppare complicanze croniche (66, 67, 68).
Inoltre, HbA1c ha dimostrato di essere un fattore determinante anche di primi segni
di aterosclerosi (69).
Figura 2. Fattori di rischio per lo sviluppo di complicanze vascolari nel diabete tipo 1
Il Diabetes Control and Complications Trial (DCCT) (70) e l’Epidemiology of
Diabetes Interventions and Complications (EDIC) (71) sono gli studi hanno
chiaramente dimostrato l'effetto positivo di uno stretto controllo glicemico nel ridurre
il rischio di complicanze microvascolari e macrovascolari nei soggetti con diabete di
tipo 1. Nella coorte di soggetti adolescenti del DCCT, un effetto positivo è stato
ottenuto dal miglioramento del controllo glicemico sul rischio di complicanze. La
Terapia insulinica intensiva riduce il rischio di sviluppo e progressione di retinopatia
diabetica del 76% e 54%; l’insorgenza di microalbuminuria e proteinuria del 39% e
del 54% e quella di neuropatia del 60% rispetto al gruppo trattato convenzionalmente
(72). Dati dallo Studio DCCT/EDIC ha inoltre mostrato che la terapia insulinica
14
intensiva ha ridotto il rischio per qualsiasi malattie cardiovascolari del 42% (31).
L'effetto benefico del trattamento insulinico intensivo nei pazienti con diabete tipo 1
all’esordio in età infantile è emerso anche dallo studio di Oslo (73). Inoltre, lo studio
EDIC ha introdotto l'importante concetto di 'memoria metabolica'; ossia dopo la fine
dello studio DCCT i livelli di HbA1c divennero sovrapponibili fra i gruppi trattati
intensamente e convenzionalmente, ma i pazienti appartenenti al primo gruppo
conservavano un vantaggio in termini di sviluppo e progressione delle complicanze
legato ai precedenti livelli di HbA1c migliori rispetto al secondo gruppo. Pertanto, i
dati EDIC evidenziano la necessità di attuare la gestione intensiva alla diagnosi di
diabete tipo 1.
15
Variabilità glicemica e prevenzione delle complicanze
diabetiche
Il raggiungimento di obiettivi adeguati su tutti i fattori di rischio è ormai diventato
uno standard della cura del diabete e l’ottimizzazione del compenso glicemico è uno
degli obiettivi più difficili da raggiungere. Dati della letteratura indicano che
l’ottimizzazione del compenso glicemico passa attraverso il controllo della glicemia
circadiana e delle sue oscillazioni (74).
L’ottimizzazione del compenso glicemico riveste un ruolo fondamentale per la
prevenzione delle complicanze diabetiche. Studi quali Diabetes Control and
Complications Trial (DCTT) (75, 76, 77), United Kingdom Prospective Diabetes
Study (UKPDS) (78) e Kumamoto Study (79) dimostrano nel loro insieme l’efficacia
del compenso glicemico nella prevenzione delle complicanze microangiopatiche e la
difficoltà di un’efficace prevenzione delle complicanze macroangiopatiche.
L’ottimizzazione del compenso glicemico è però difficile da ottenere (Steno Study)
(80) e, nonostante esista una relazione diretta fra HbA1c e complicanze, soltanto i
pazienti che raggiungono un compenso pressoché perfetto hanno risultati preventivi
ottimali (81).
È clinicamente importante indicare la soglia glicemica utile nella prevenzione dello
sviluppo e della progressione delle complicanze microvascolari tipiche del diabete.
Le soglie glicemiche utili per prevenire l’insorgenza e la progressione delle
complicanze diabetiche microvascolari sono: un livello di HbA1c inferiore almeno a
6,5%, una FBG < 110 mg/dl e una glicemia a due ore dopo il pasto < 180 mg/dl. I
valori glicemici soglia suggeriti dallo studio Kumamoto potrebbero però essere
troppo semplificati dal fatto che l’analisi dei dati è stata eseguita su un campione
numericamente piccolo di pazienti. Le analisi epidemiologiche dei dati DCCT e
UKPDS mostrano una relazione diretta tra il rischio di complicanze diabetiche
microvascolari e macrovascolari e i livelli di glicemia, senza valori soglia. Altri dati
epidemiologici suggeriscono che il controllo intensivo dei valori glicemici entro i
limiti normali dovrebbe essere attuato quanto più precocemente possibile (82).
Il DCCT ha dimostrato, in un follow-up medio di 6,5 anni, una riduzione non
significativa, nel gruppo in trattamento insulinico intensivo, degli eventi cardiaci del
78%, degli eventi vascolari periferici del 22% e degli eventi combinati del 42%.
16
Inoltre, il trattamento insulinico intensivo riduceva del 39% l’incidenza di
microalbuminuria e del 31% l’incidenza di neuropatia vegetativa, fattori di rischio
cardiovascolare nel diabete di tipo 1.
Una metanalisi (77) dei diversi studi minori e del DCCT sulla prevenzione
cardiovascolare nel diabete di tipo 1 ha evidenziato che la terapia insulinica intensiva
ha determinato una riduzione significativa del 45% di tutti gli eventi vascolari e una
riduzione non significativa del 28% del rischio di primo evento. Non è pertanto
dimostrato un effetto significativo in prevenzione primaria.
In seguito, lo studio EDIC (Epidemiology of Diabetes Intervention and
Complications) ha dimostrato come l’ottimale e tempestivo compenso glicemico
possa prevenire nel tempo anche le complicanze macro-angiopatiche (83). In questo
studio, in un periodo medio di follow-up di 17 anni, il trattamento intensivo ha
ridotto del 42% il rischio di malattia cardiovascolare e del 53% il rischio di infarto
miocardico non letale, di ictus cerebri o di morte per malattia cardiovascolare.
Va sottolineato che il DCCT suggerisce l’uso del trattamento insulinico intensivo per
ottenere il compenso ottimale piuttosto che l’uso di qualsiasi trattamento terapeutico
per la riduzione dei valori di HbA1c.
Oggi l’HbA1c rappresenta un metodo di misura standard del controllo glicemico
medio in grado di predire le complicanze nei pazienti affetti da diabete tipo 1 e 2.
Comunque il DCCT conclude che “l’HbA1c non rappresenta l’espressione più
completa del grado del controllo glicemico”. Altri aspetti del controllo glicemico nel
paziente diabetico, non espressi dall’HbA1c, potrebbero aggiungere informazioni o
modificare il rischio di complicanze, come, per esempio, l’entità delle escursioni
glicemiche. Dunque, studi contemporanei prendono sempre di più in esame le
fluttuazioni dei livelli ematici di glucosio come l’ipoglicemia e l’iperglicemia.
Nella logica dell’ottimizzazione del compenso glicemico per la prevenzione delle
complicanze del diabete, merita particolare attenzione la differenza nell’incidenza di
complicanze fra i due gruppi di trattamento nel DCCT. Come indicato nella figura 3
(84), infatti, bassi livelli di HbA1c si associano a un ridotto rischio di complicanze in
entrambi i gruppi, ma confrontando i pazienti dei due gruppi con livelli di HbA1c
sovrapponibili, emergono differenze statisticamente significative: il rischio di
retinopatia nei pazienti del gruppo di controllo con HbA1c del 9% è
approssimativamente 2,5 volte maggiore del rischio dei pazienti del gruppo in
sperimentazione con lo stesso valore di HbA1c.
17
Figura 3. Rischio di retinopatia nei sottogruppi del DCCT in regime convenzionale e insulinico
intensivo.
I due gruppi del DCCT differivano per l’approccio terapeutico: circa il 90% dei
pazienti del gruppo di controllo eseguiva due iniezioni d’insulina NPH al giorno per
coprire i fabbisogni di insulina basale e postprandiale, mentre i soggetti del gruppo
d’intervento eseguivano una terapia basale in boli utilizzando o l’insulina NPH due
volte al giorno e l’insulina regolare ai pasti, oppure le iniezioni multiple giornaliere o
la terapia con microinfusore.
Una rilettura critica dei dati del DCCT suggerisce che i risultati siano da imputare
alla modalità di trattamento e quindi all’impatto della terapia sulla variabilità
glicemica piuttosto che ai risultati ottenuti in termini di riduzione dell’HbA1c.
Alcuni autori si sono concentrati sul ruolo giocato dall’iperglicemia postprandiale e
sul valore clinico di una sua precoce correzione. È importante notare, però, che
l’iperglicemia postprandiale è solo un aspetto della variabilità glicemica, e non
rappresenta la sua totalità. Se si correggesse esclusivamente l’ampiezza di variabilità
glicemica peri-prandiale, ma si lasciassero liberi di fluttuare i valori glicemici in altri
momenti della giornata, probabilmente non si risolverebbe il problema nella sua
totalità.
18
In altri termini, l’ottimizzazione del compenso glicemico auspicherebbe un approccio
terapeutico specifico, capace di controllare la glicemia in ogni momento della
giornata piuttosto che un approccio capace di ottenere una buona media delle
glicemie ma con ampie oscillazioni circadiane. La riduzione della variabilità
glicemica è pertanto destinata a diventare uno dei principali obiettivi di cura.
L’HbA1c riflette l’esposizione glicemica globale ed è quindi proporzionale al valore
medio della glicemia nei 120 giorni precedenti, corrispondenti alla vita media dei
globuli rossi: i grandi studi hanno dimostrato la sua relazione con le complicanze
microvascolari del diabete. La percentuale di HbA1c non è invece in grado di dare
indicazioni sulla variabilità glicemica, cioè sulle oscillazioni circadiane, spesso
rapide, della glicemia. In altri termini, un determinato valore di HbA1c può essere
espressione sia di glicemie abitualmente vicine ai valori medi, sia di ampie
oscillazioni glicemiche intorno alla media, nella stessa giornata o in giornate diverse.
Nel DCCT, una HbA1c del 6% corrispondeva a un livello glicemico medio di 135
mg/dl e ogni incremento dell’1% di HbA1c corrispondeva a un aumento della
glicemia di circa 35 mg/dl. Bisogna fare attenzione però nell’interpretazione della
linearità di questa relazione perché l’HbA1c non riflette i livelli di glucosio ematico
dei precedenti 120 giorni in maniera equa. L’HbA1c esprime principalmente il grado
di controllo glicemico del periodo di tempo più recente. Circa il 50% dell’HbA1c è
determinato dai livelli glicemici del mese precedente alla determinazione, il 25% nei
30-60 giorni prima e il restante 25% negli ultimi 60-120 giorni prima della
misurazione.
La misurazione della HbA1c è stato il sistema di misura principale del compenso
metabolico utilizzato nel DCCT, nell’UKPDS, e in molti altri studi. Nel DCCT si è
ottenuta una riduzione dell’HbA1c media dell’1,8% nel gruppo di pazienti di tipo 1
trattato con terapia insulinica intensiva (7,3% vs 9,1%), e questa differenza ha
portato a una riduzione del 75% dello sviluppo di retinopatia e a una riduzione del
39% della microalbuminuria e del 60% dello sviluppo di neuropatia.
Numerosi dati della letteratura indicano che la variabilità glicemica potrebbe
contribuire allo sviluppo delle complicanze croniche del diabete, in aggiunta alla
stretta relazione tra iperglicemia e controllo glicemico.
Il termine ‘variabilità glicemica’ ha diverse definizioni. Molto spesso viene associata
alle oscillazioni glicemiche giornaliere, legata prevalentemente alle escursioni
19
glicemiche post-prandiali, ma può anche riguardare oscillazioni della glicemia per
periodi più lunghi come variazioni glicemiche circadiane day-to-day o week-to-week.
Inoltre con il termine variabilità glicemica può essere espressa la variazione di
HbA1c da una visita all’altra (85).
La distinzione tra queste definizioni è importante poiché non ci sono dati concordati
per quanto riguarda la variabilità glicemica a breve termine (nel corso della giornata)
e il rischio di complicanze micro- e macro-angiopatiche. Al contrario, dati sempre
più convincenti dimostrano che oscillazioni a lungo termine determinano un
aumentato rischio di complicanze croniche in associazione al valore di HbA1c medio
(86, 87).
Nel 2008, una re-analisi del DCCT ha dimostrato che la variabilità HbA1c, a
differenza della variabilità della glicemia, è un fattore di rischio aggiunto di
nefropatia e retinopatia, indipendentemente dal valore medio HbA1c, sia nel gruppo
con terapia convenzionale che nel gruppo con terapia intensiva (88).
Anche un recente studio multicentrico condotto in Germania ed Austria (89), in cui è
stata analizzata la variabilità glicemica intesa come variabilità di HbA1c come fattore
rischio di retinopatia diabetica, ha confermato che tale parametro è fattore di rischio
indipendentemente dal controllo glicemico.
Uno studio osservazionale longitudinale finlandese (il Finnish Diabetic Nephropathy
Study Group, FinnDiane) esaminando solo la nefropatia come complicanza
microvascolare, ha mostrato risultati simili nella popolazione di 2.107 pazienti di tipo
1 (90).
Nel 2009, uno studio multicentrico retrospettivo italiano (91) ha confrontato 110
pazienti in terapia con MDI con 110 pazienti in terapia con CSII dopo un periodo di
follow-up di 3 anni, dimostrando che nei soggetti in terapia con CSII si ottiene una
riduzione dell’incrementi di AER.
Marcovecchio et al. (92) in uno studio condotto su 1.232 adolescenti con diabete tipo
1 ha confermato l’associazione tra variabilità del controllo e il rischio di nefropatia
diabetica.
Recentemente lo studio RIACE condotto da Penno et al. (93) hanno dimostrato che,
in una coorte di pazienti con diabete mellito tipo 2, la variabilità di HbA1c influenza
lo sviluppo e progressione della nefropatia diabetica indipendentemente dalla HbA1c
media, ma, al contrario, non è un fattore predittivo di malattia retinica, mentre è
considerata più importante la durata di malattia. Dati che confermano quelli già
20
emersi nello studio giapponese Tsukuba Kawai Diabetes Registry 2 (94) e un
progetto thailandese (95).
Sulla base delle prove disponibili, l’ottimizzazione del compenso glicemico, anche
inteso come la sola ottimizzazione dell’HbA1c rende necessario un approccio che
corregga le oscillazioni del controllo glicemico nel medio-lungo periodo. La
variabilità glicemica può aiutare a spiegare perché alcuni pazienti sviluppano le
complicanze della malattia ed altri no, a parità di valore di HbA1c.
Variabilità glicemica e danno endoteliale
Numerosi dati sperimentali (96) e alcuni dati clinici depongono per un ruolo
importante della variabilità glicemica nel determinare il danno endoteliale, attraverso
la generazione di radicali attivi dell’ossigeno (ROS).
Sebbene i ROS non possano essere misurati in maniera diretta, queste molecole
instabili interagiscono con macro-molecole biologiche come proteine, lipidi e DNA
generando numerosi prodotti ossidativi (97). Di questi, la nitrotirosina e l’8-
idrossidesossiguanosina (8-OHdG) sono stati presi in considerazione al fine di
determinare l’entità del danno vascolare indotto dall’esposizione periodica o
continua a livelli glicemici altamente variabili (98, 99). La valutazione degli eventi
che si trovano a valle della generazione dei ROS, come l’apoptosi cellulare,
l’attivazione del fattore nucleare (NF) kB nelle cellule mononucleate (100), la
crescita cellulare e la sintesi del collagene nelle cellule tubulointerstiziali renali
umane in coltura hanno contribuito a dimostrare gli effetti patologici endoteliali
sostenuti dalla variabilità della concentrazione del glucosio ematico. Quagliaro et al.
(99) hanno esaminato il differente effetto che hanno le concentrazioni variabili di
glucosio o, viceversa, un livello costantemente alto sulla generazione di ROS, tramite
la misurazione dei livelli di nitrotirosina e dell’8-OHdG, e i conseguenti effetti dello
stress ossidativo sull’apoptosi cellulare; i risultati hanno dimostrato che l’apoptosi è
marcatamente aumentata nelle cellule endoteliali di vena ombelicale umana
(HUVECs) se esposte a variazioni periodiche della concentrazione di glucosio,
rispetto a quelle esposte a concentrazioni elevate costanti. Inoltre, è stato visto che
l’esposizione a concentrazioni fluttuanti di glucosio induce un maggior incremento
dell’attività della protein-chinasi C (PKC), nota conseguenza della formazione dei
21
ROS indotti dall’iperglicemia, rispetto all’esposizione costante ad alti livelli di
glucosio (101).
In uno studio condotto su pazienti affetti da diabete di tipo 2 messi a confronto con
soggetti sani, la nitrotirosina a digiuno era aumentata in maniera significativa nei
soggetti diabetici ed era ulteriormente aumentata dopo i pasti negli stessi pazienti, ma
non nei controlli non diabetici (98). Poiché la nitrotirosina è un marker della
produzione di perossinitriti, radicali liberi altamente reattivi derivanti dal superossido
e dall’ossido nitrico, è plausibile che lo stato glicemico postprandiale, in particolare
nelle persone con iperglicemia pronunciata, possa avere importanti implicazioni
patogenetiche nelle complicanze vascolari del diabete.
Un confronto degli effetti dell’iperglicemia costante o alternante sulle cellule dei
tubuli prossimali (PTCs) e sui fibroblasti corticali (CFs) renali d’origine umana
messi in coltura ha rilevato un aumento delle risposte in termini di crescita cellulare,
sintesi di collagene e secrezione di citochine in seguito all’esposizione a condizioni
di iperglicemia alternante (99), rispetto all’iperglicemia costante.
Infine, i vasi retinici dei pazienti diabetici e i glomeruli renali contengono livelli
aumentati di prodotti finali di glicosilazione avanzata (AGEs). È stato dimostrato che
il legame degli AGEs, come la carbossimetillisina (CML), ai recettori AGE (RAGE)
attiva il fattore pleiotropico di trascrizione NFknB, determinando modificazioni
patologiche nell’espressione genica (102). L’effetto cumulativo della variabilità
cronica dell’iperglicemia potrebbe essere alla base del fenomeno hyperglycemic
memory, per il quale le modificazioni della parete vasale indotte dall’iperglicemia
persistono o addirittura progrediscono durante successivi periodi di normoglicemia
(103, 104). L’applicabilità di questo concetto ai pazienti diabetici è stata confermata
dai risultati dello studio EDIC, che ha dimostrato che i differenti effetti della terapia
convenzionale o intensiva, durante il DCCT sulla progressione delle complicazioni
microvascolari e sullo spessore dell’intima e della media della carotide, persistevano
per 7 e 6 anni rispettivamente, nonostante la sovrapponibilità dei livelli di HbA1c
durante il periodo di osservazione seguito alla conclusione dello studio (103).
22
Terapia Insulinica
La terapia insulinica rimane l’unica e più importante pietra miliare nella storia del
diabete e ha determinato un cambiamento della prognosi del diabete tipo 1 che in
epoca pre-insulinica era causa di morte sicura.
La storia della terapia insulinica inizia nel 1921 quando Banting e Best isolarono un
estratto pancreatico dal cane e ne dimostrarono le proprietà ipoglicemizzanti negli
animali da laboratorio, poi isolarono una sostanza con caratteristiche simili dal
pancreas bovino, ed infine confermarono i suoi effetti di riduzione della glicemia
nell’uomo.
La prima insulina regolare aveva una durata di 6-8 ore; era confezionata e
commercializzata a pH acido, necessario per solubilizzare le altre proteine presenti
nell’estratto e proteggere l’insulina dalla degradazione operata dagli enzimi
pancreatici presenti come contaminanti nella preparazione. Nonostante i limiti delle
prime preparazioni commerciali (troppo diluite, impure, poco riproducibili
nell’attività biologica) la durata della vita dei diabetici aumentò di molto, cosi come
la qualità della vita, almeno nei primi anni di malattia (105).
Ben presto divenne chiaro, però, che l’insulina non curava il diabete, perchè
complicanze come cecità, insufficienza renale, gangrena ed infarto del miocardio
erano comunque presenti, sebbene con minore velocità di progressione. Infatti, Elliot
Joslin, già allora, predicava che la normalizzazione della glicemia era indispensabile
per eliminare le complicanze del diabete, ma le prove sarebbero apparse molti anni
dopo (106).
Il problema della durata d’azione, mostratosi precocemente, fu affrontato
aggiungendo additivi per ritardare l’assorbimento dell’insulina. Agli inizi degli anni
Trenta fu prodotta la protamino-zinco, con una durata d’azione più lunga (in teoria
36 ore) ma gravata da frequenti reazioni cutanee e incostanza di assorbimento. Negli
anni quaranta il danese H.C. Hagedorn sviluppò l’isofane, insulina-protamina a pH
neutro, che divenne ben presto il punto di riferimento delle insuline con durata
intermedia (12-14 ore) (NPH). Qualche anno dopo, negli anni Cinquanta, venne fuori
la serie delle insuline lente che utilizzava differenti concentrazioni di zinco per
ottenere insuline con diversa durata d’azione (105).
23
La biologia molecolare, negli anni Ottanta, ha permesso di ottenere le prime insuline,
umane nella sequenza e nella conformazione spaziale, utilizzando diversi sistemi
basati sulla tecnologia del DNA ricombinante attraverso l’inserimento del gene della
proinsulina umana in ceppi non patogeni di E.Coli o Saccharomyces Cerevisiae. Ciò
ha permesso di abbandonare le insuline animali con una riduzione delle reazioni
immuno-mediate (107).
Le insuline tradizionali si sono dimostrate ragionevolmente efficaci quando
utilizzate negli schemi di terapia insulinica intensificata con iniezioni multiple.
Purtroppo le insuline regolari, per quanto pronte, agiscono in modo troppo lento
per riprodurre le caratteristiche farmacologiche dell’insulina rilasciata ai pasti da
un pancreas normale. Inoltre, il consiglio di anticipare la dose di insulina
prandiale di 20-30 minuti, nel tentativo di ridurre il “gap” tra picco glicemico ed
effetto insulinico massimale, tende ad essere trascurato, con la maggior parte dei
pazienti che si inietta l’insulina 5-10 minuti prima del pasto. Sull’altro fronte,
l’ipoglicemia può diventare un problema a distanza di 3-4 ore del pasto. Ancora
più problemi offrono le insuline lente ed ultralente con la mancata copertura delle
24 ore e con indesiderati ed imprevedibili picchi di attività, vista l’estrema
variabilità d’azione, che ostacolano la desiderata insulinizzazione basale. A causa
di queste limitazioni la ricerca si è orientata verso lo studio di molecole di insulina
che riproducessero al meglio le caratteristiche basali e prandiali necessarie per
mimare la fisiologia (107).
L’occasione si è presentata quando divenne chiaro che, mutazioni specifiche di
particolari amminoacidi della molecola, potevano produrre insulina con attività
biologica simile a quella umana di partenza, ma con differente velocità di
assorbimento sottocutaneo. La prima insulina modificata, designata con il nome di
analogo a breve durata, che si rese disponibile sul mercato è stata l’insulina lispro
commercializzata nel 1996 negli Stati Uniti. Negli anni successivi, altri analoghi sia
a breve durata (Insulina Aspart e Glulisina) che a lunga durata d’azione (Insulina
Glargine e Detemir), sono stati commercializzati (108).
Gli analoghi a breve durata d’azione sono assorbiti molto più rapidamente in
quanto presenti sotto forma di monomeri o dimeri nel sito di iniezione e hanno un
picco d’azione di circa 1 ora e durata d’azione di circa 4 ore. Queste
caratteristiche di assorbimento spiegano la rapidità di inizio e la breve durata
d’azione, più efficaci nel controllo della iperglicemia post-prandiale e più
24
raramente causa di ipoglicemia post-prandiale. L’effetto ipoglicemizzante
ottimale degli analoghi a breve durata si raggiunge quando la somministrazione
viene effettuata nei 15 minuti precedenti il pasto, anche se il procrastinare
l’iniezione subito dopo il pasto non altera eccessivamente il loro effetto (108).
Inoltre dimostrano meno variabilità giornaliera nelle caratteristiche
farmacologiche, il che si traduce in una maggiore prevedibilità dell’effetto
biologico. Sebbene gli analoghi a breve durata d’azione sembrino presentare
vantaggi rispetto all’insulina regolare in termini di convenienza e farmacocinetica,
non sempre gli studi clinici hanno mostrato un miglioramento dei livelli di
HbA1c. Una probabile ragione è da ricercare nella breve durata d’azione
dell’analogo che non riesce a frenare un’iperglicemia post-prandiale tardiva
aggravata dal fatto che manca, ad oggi, nella terapia insulinica multiiniettiva, una
insulina ad azione lenta, che possa creare una insulinizzazione basale ottimale.
L’ostacolo può essere aggirato aumentando l’insulina basale per compensare la
più breve durata d’azione dell’analogo; gli studi clinici, infatti, hanno dimostrato
che l’aggiunta di piccole dosi di insulina NPH all’analogo prima del pasto
produce un miglior controllo glicemico in termini di riduzione di HbA1c e causa
meno eventi ipoglicemici.
L’analogo a lunga durata d’azione, insulina Glargine e insulina Detemir, presentano
una durata d’azione rispettivamente tra le 20-24 ore, la prima, e 12 ore circa la
seconda senza evidente picco insulinico (108). Gli studi che hanno confrontato gli
effetti di una singola dose di insulina Glargine rispetto alla somministrazione serale o
bi-giornaliera di insulina NPH hanno fatto rilevare un controllo glicemico uguale se
non migliore nei pazienti trattati con l’analogo in associazione con un minor rischio
di ipoglicemia notturna (109).
I due analoghi dell’insulina basale attualmente disponibili (l’insulina detemir e
l’insulina glargine) hanno parzialmente soddisfatto i requisiti di sicurezza,
consentendo di avvicinarsi più strettamente ad un profilo fisiologico rispetto ai
precedenti preparati di insulina umana. Per esempio, il loro effetto nel ridurre la
glicemia è caratterizzato da una ascesa e una caduta graduali del profilo d’azione
rispetto al picco pronunciato prodotto dalle insuline più “datate” come l’insulina
NPH (110, 111). La durata d’azione degli analoghi dell’insulina basale esistenti non
sempre però assicura in modo affidabile una copertura dell’effetto per un periodo di
24 ore; quindi alcuni pazienti hanno bisogno di una duplice anziché di una singola
25
somministrazione al giorno. In uno studio di clamp euglicemico, condotto in doppio
cieco, in soggetti con diabete tipo 2, la durata media d’azione (a dosi di 0,8 U/kg) per
l’insulina detemir e l’insulina glargine era rispettivamente di 16,8 ore e 19,4 ore
(112), il che le rende adeguate per il dosaggio una volta al giorno in alcuni soggetti,
ma non in tutti (113). Dunque esiste la necessità di un’insulina ad azione ultralenta
adatta all’utilizzo in singola somministrazione giornaliera per tutti i pazienti. Questa
insulina basale sarebbe idealmente in grado di assicurare una “insulinizzazione” in
modo continuo, uniforme e stabile per l‘intero arco delle 24 ore.
Oggi abbiamo a disposizione diversi tipi di insuline a rapida e lunga durata d’azione
(Figura 4) questo però non ha portato ad un eccellente compenso glicometabolico di
tutti i pazienti affetti da diabete mellito tipo 1 in quando ognuno di loro è un entità
diversa con diversi fabbisogni insulinici giornalieri, sensibilità insulinica ed insulino-
resistenza, attività lavorativa e non e comorbilità associate.
Figura 4. Farmacocinetica delle insuline attualmente in commercio
Prendendo in considerazione le necessità personali appena descritte ma anche i
brillanti risultati del DCCT (114), in primis, ed altri studi che hanno dimostrato
l’importanza del controllo glicemico nel prevenire o rallentare le complicanze micro-
e macrovascolari croniche del diabete negli ultimi anni è stata innescata una onda
26
fruttuosa di ricerche volte allo sviluppo di terapie innovative, in particolare sulla
terapia insulinica, in modo da poter personalizzare la terapia e adeguarla alle
necessità cliniche dei singoli pazienti.
Sono in via di sperimentazione, infatti, altri analogi, alcuni ad azione ancora più
rapida, rispetto a lispro, aspart e glulisina, come linjeta® ed altri con durata d’azione
ancora più lenta rispetto a detemir e glargine (Degludec®, LY2605541®). Tutto ciò
per creare un’insulinizzazione sempre più simile a quella endogena (115).
L’insulina Degludec (IDeg) è una nuova insulina con una lunga durata di azione che
può contribuire a risolvere alcuni problemi della terapia insulinica. Differisce dalle
altre preparazioni insuliniche long-acting nell’avere una più lunga emivita, un profilo
tempo/azione piatto (meno rischiosa per le ipoglicemie) e una minor variabilità
giorno per giorno (minor variabilità glicemica) (116). IDeg è da considerarsi la
maggiore innovazione nel panorama delle insuline basali degli ultimi tempi (Figura
5).
Figura 5. Struttura dell’insulina Degludec
Essa agisce formando multi-esameri solubili nel sito di iniezione sottocutaneo. La
differenza tra l’insulina umana e IDeg è la eliminazione del residuo ThrB30 e
l’aggiunta di una catena di acido grasso, esadecandiolo, attaccato a LysB29 tramite
un acido glutammico spaziatore. Una volta che il fenolo nella formulazione
farmaceutica è disperso dopo l’iniezione, l’acile della catena laterale causa
l’autoassociazione di IDeg, che forma grandi multi-esameri solubili, creando un
deposito sottocutaneo. Gli ioni di zinco lentamente lasciano questo complesso,
portando i monomeri di IDeg a dissociarsi e diffondere nel circolo sanguigno con
velocità lenta e costante. I monomeri di IDeg lentamente rilasciati possono fornire un
27
effetto tampone contro le variazioni nella velocità di assorbimento (117). Il risultante
profilo farmacocinetico piatto e stabile allo steady state (118) fornisce una più lunga
durata di azione (119) e una minore variabilità intraindividuale rispetto all’insulina
glargine (120,121). Nella pratica clinica questo potenzialmente rende i pazienti
trattati meno suscettibili a ipoglicemia, con una riduzione del 25% del numero di
ipoglicemie notturne (115), o a fluttuazioni nel controllo glicemico (variabilità
glicemica) (122, 123).
D’altra parte c’è anche il tentativo di migliorare l’assorbimento sottocutaneo delle
insuline rapide attualmente in commercio. A tale riguardo viene sperimentata
l’aggiunta alla preparazione insulinica di Ialuronidasi umana da DNA ricombinante
(rHuPH20 Hyaluronidase), utilizzata per interagire con l’acido ialuronico presente
nei tessuti interstiziali del sottocute. La Ialuronidasi, in questo modo, rompe la
barriera che rallenta il flusso dei liquidi nel tessuto sottocutaneo, permettendo
all’insulina di raggiungere i capillari più velocemente. L’assorbimento, così, è molto
più rapido, il picco di concentrazione più alto e la durata d’azione più corta. Tutte
queste caratteristiche farmacocinetiche si potrebbero tradurre in un miglior controllo
delle escursioni glicemiche post-prandiali ed una riduzione delle ipoglicemie post-
prandiali (124).
Dando uno sguardo al futuro prossimo della terapia insulinica, non possiamo non
fare un cenno all’insulina intelligente o smart-insulin, un’insulina la cui risposta
dipende dai valori di glicemia ossia di più con glicemie elevate e meno in caso di
ipoglicemie. La smart-insulin è costituita da un polimero glicosilato coniugato con
insulina (IPC), biocompatibile e biodegradabile, che si lega ad una molecola
ingegnerizzata legante il glucosio (GBM). In presenza di elevate concentrazioni di
glucosio, il polimero IPC, con l’insulina, viene staccato da GBM determinando il
calo glicemico. Pertanto questo tipo di insulina consentirà una migliore
copertura del post-prandiale delle glicemie, andando inoltre a ridurre al minimo
l’incidenza delle ipoglicemie. Il tutto con una sola iniezione al giorno (125).
Sono, inoltre, da diversi anni in fase di ricerca formulazioni di insulina per via
inalatoria, ed i prodotti attualmente esistenti sono in grado di imitare sia la prima che
la seconda fase di secrezione insulinica (125). Exubera della Pfizer è stata
commercializzata in America solo per sei mesi circa, e poi tolta dal mercato per lo
scarso successo terapeutico ed a causa della difficoltà nella titolazione della dose
insulinica. Altre formulazioni di insulina per inalazione sono in fase di sviluppo, e il
28
loro assorbimento e l'azione sui profili glicemici sono soddisfacenti. Le maggiori
limitazioni all’uso dell’insulina inalatoria sono come detto la difficoltà di titolazione
della dose esatta necessaria, i potenziali problemi di assorbimento attraverso
l’alveolo e/o la membrana orale, le dimensioni del dispositivo stesso e il potenziale
effetto a livello polmonare provocando ipertrofia o altri problemi non ancora ben
noti. Inoltre, è necessario sottolineare l'insulina basale deve essere sempre
somministrata nonostante l'uso di insulina per inalazione.
29
Terapia infusionale continua sottocutanea di insulina
(CSII)
La terapia insulinica ha subito diversi cambiamenti in senso migliorativo puntando
sull’ottimizzazione della terapia del diabete mellito tipo 1, ma tuttavia persistono
ancora le problematiche gestionali del passato. In particolare, vista l’estrema
variabilità della richiesta insulinica nelle 24 ore e a seconda dell’età (Figura 6) (126),
esiste la difficoltà a rappresentare il fabbisogno insulinico basale con un’insulina che,
nelle migliori condizioni, può assicurare una insulinizzazione piatta per tutte le 24
ore.
Figura 6. Fabbisogno insulinico giornaliero in soggetti con diabete tipo 1 con microinfusore.
Un aiuto concreto per la risoluzione di questi problemi può arrivare dalla
somministrazione sottocutanea continua dell’insulina attraverso micro pompe
programmabili chiamati microinfusori (CSII) nata dalla necessità di mimare al
meglio la fisiologica secrezione pancreatica di insulina.
Il microinfusore è una pompa portatile di insulina, che utilizzando l’analogo rapido
di insulina, la infonde attraverso una fine cannula sottocutanea in teflon secondo due
modalità: in modo continuo nelle 24 ore, per l’insulinizzazione basale (notturna ed
interprandiale) e sotto forma di boli pre-pasto, decisi dal paziente stesso
(insulinizzazione prandiale).
Come noto, la terapia intensiva ha un caro prezzo da pagare: l’aumentato rischio di
ipoglicemie.
30
Le ipoglicemie ricorrenti comportano una ridotta risposta degli ormoni
controregolatori e una conseguente iniziale perdita dei sintomi fino allo sviluppo
dell’hypoglycemia unawareness (HU), pertanto sono un ostacolo al raggiungimento
del controllo metabolico e un pericolo per la vita.
Le prove che si stanno accumulando indicano che ampie fluttuazioni glicemiche,
specie se accompagnate da ipoglicemia, possano avere un effetto deleterio sia
sull’insorgenza sia sulla progressione delle complicanze diabetiche.
La CSII è il dispositivo che, con miglior approssimazione, mimando il fisiologico
rilascio pancreatico d’insulina, riduce le escursioni glicemiche e rendendo più stabile
il profilo glicemico circadiano con minori episodi ipoglicemici.
Con il microinfusore la frequenza di ipoglicemie si riduce sia nella popolazione
adulta (127, 128) che in quella pediatrica (129, 130) e nel contempo aumenta la
sensibilità individuale all’ipoglicemia e anche degli ormoni della contro-regolazione.
Rispetto alla terapia multi-iniettiva tradizionale, la terapia con CSII permette di
raggiungere valori di HbA1c simili o lievemente inferiori, con una differenza di circa
lo 0,5 % (131,132). Con CSII, rispetto a MDI, la glicemia media, così come la
variabilità glicemica, sono inferiori (131, 133). Recentemente, uno studio spagnolo
(134) condotto su 24 pazienti con DM1 ha confermato che i soggetti con un
variabilità glicemica superiore hanno più benefici con il passaggio dalla terapia
multi-iniettiva alla terapia con CSII con riduzione sia della variabilità glicemica
(MAGE -47 mg/dl vs -20 mg/dl, p =0,01) che della durata delle ipoglicemie.
Una recente meta-analisi, Mitra et al. (135), esaminando 15 studi randomizzati,
hanno osservato negli individui con CSII un miglioramento del controllo glicemico
(riduzione media HbA1c: -0,2%; 95% IC, -0,3, -0,1), mentre non è chiaro l’effetto
positivo sulla riduzione delle ipoglicemie sia severe (pooled odds ratio, 0.48; 95%
CI, 0.23, 1.00) che notturne (pooled odds ratio 0.82, 95% CI 0.33, 2.03). Occorre,
pertanto sottolineare che alcuni studi (134, 136, 137) non hanno dimostrato né una
riduzione del numero di ipoglicemie né un miglior controllo metabolico con il
microinfusore.
Numerosi studi hanno osservato che i pazienti che traggono maggiori vantaggi in
termini di controllo glicemico con CSII sono quelli che presentano il peggior
controllo metabolico iniziale (138, 139), con una riduzione media di HbA1c di 1,7%
(140) dopo 1 anno dall’applicazione. Un dato importante da rilevare, è che gli effetti
benefici della terapia con microinfusore si osservano a lungo termine, questo è stato
31
confermato in 3 dei 4 studi non randomizzati che hanno seguito i pazienti per più di
3,5 anni (141, 142, 143) e convalidato da un recente studio condotto da Martolin et
al (128).
Inoltre, confrontando i due tipi di trattamento, non sembrano esserci differenza per
quanto riguarda il peso corporeo (130, 131, 138).
L’uscita in commercio di un analogo a lunga durata d’azione (glargine) ha
modificato le prospettive terapeutiche, infatti le caratteristiche di farmacocinetica e
farmacodinamica di glargine, così simili a CSII, sono risultate un cambio radicale di
terapia insulinica nel DM1.
La disponibilità di glargine ha reso, difatti, necessario il confronto tra CSII e MDI
con glargine come basale, ma per il momento gli studi di confronto non permettono
di trarre conclusioni definitive in merito alla superiorità di uno dei due trattamenti
per quanto riguarda il controllo metabolico. I trial randomizzati sembrano, però,
suggerire che la CSII riduce la glicemia media, la variabilità glicemica e il
fabbisogno insulinico più della MDI con glargine (132, 144, 145).
Da una meta-analisi eseguita da Pickup J et al. (146) in cui vengono presi in
considerazione studi randomizzati di confronto tra CSII e MDI è emerso che con il
CSII si ottiene un miglior controllo glicemico (-0,21%) e un dato simile è stato
indicato in una metanalisi del 2012 da Hsin-Chieh Yeh (riduzione media di HbA1c
0.30%) (147). Nella meta-analisi di Pickup è emerso inoltre che la differenza di
HbA1c è maggiore nei pazienti controllati in modo peggiore con MDI.
Bruttomesso et al nel 2002 (148) che ha valutato l’efficacia della terapia con CSII
nella popolazione del Veneto, prendendo in esame 139 pazienti in terapia con CSII
per un periodo di follow-up di circa 7 anni. La riduzione media di HbA1c è risultata
1.4% e tale riduzione si mantiene inalterata nel tempo.
I pazienti che utilizzano il microinfusore riferiscono una migliore qualità di vita (128,
149, 150, 151): questo è legato alla maggior flessibilità, a un minor timore
dell’ipoglicemia ed a minori fastidi quotidiani legati all’iniezione.
Per quanto riguarda l’ambito pediatrico, la terapia con CSII inizialmente è stata poco
usata a causa dei costi, delle dimensioni dei primi strumenti, delle difficoltà
psicologiche legate al fatto di indossare uno strumento visibile a tutti e della
incertezza circa l’efficacia dell’ottimizzazione del controllo glicemico. Da alcuni
anni, dopo i risultati del DCCT e grazie anche ai miglioramenti tecnologici degli
32
strumenti, la terapia del DM1 nei bambini e negli adolescenti si avvale sempre più
frequentemente della CSII (130).
Il Benefit Adolescent Control (ABC’s) Study condotto da Grey e al. (152) ha
confrontato retrospettivamente gli effetti dei due tipi di trattamento insulinico in
adolescenti con DM1 tra i 12 e 20 anni, e ha dimostrato una superiorità di CSII in
termini di riduzione di HbA1c (media 0,9%) e delle ipoglicemie severe rispetto a
terapia intensiva multi-iniettiva.
Molti studi confermano il miglioramento del controllo metabolico con il passaggio
da MDI a CSII, dimostrando che con il microinfusore si ha una riduzione
dell’HbA1c (da 0,2% a 0,9%) (153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 130) e una minore
incidenza di ipoglicemie sia lievi che moderate e severe (133, 139, 147, 160, 161,
162).
Inoltre è stato valutato l’utilizzo della pompa insulinica dal momento della diagnosi e
uno studio randomizzato condotto su 30 bambini (età media) di nuova diagnosi ha
osservato che dopo 2 anni di terapia si registravano valori di Hba1c inferiori nel
braccio con la CSII rispetto al braccio della terapia multi-iniettiva (163). E’ stato
interessante, peraltro, notare che la CSII è stata ben accettata dai piccoli pazienti.
Ovviamente, i primi CSII erano meno tecnologicamente avanzati (unica velocità di
somministrazione e set infusionali metallici) rispetto a quelli attualmente in uso (fino
a 48 diverse velocità di infusione basale, possibilità di impostare microdosi
insuliniche, possibilità di utilizzare funzioni avanzate volte a migliorare il controllo
glicemico, set infusionali biocompatibili).
I microinfusori di ultima generazione (Smart Pumps) inoltre sono dotati di diverse
funzioni avanzate che, se ben utilizzate, possono aiutare il paziente a gestire in modo
sereno ed efficace la terapia insulinica (164). Si caratterizzano per la notevole
precisione, per la sicurezza nell’erogazione, per la presenza di numerosi allarmi e per
essere dotate di una serie di funzioni superiori (boli di diverso tipo, calcolo
dell’insulina residua, calcolatore di bolo pasto/correzione, profili alternativi, velocità
estemporanee) che permettono al paziente una gestione facilitata e una maggiore
precisione. Inoltre le Smart Pumps possono “parlare” con i glucometri, ossia ricevere
da questi i valori glicemici registrati.
Questi microinfusori sono dotati di una funzione di supporto decisionale che
consente al paziente di ricevere, al momento della somministrazione del bolo o
supplemento insulinico, un consiglio razionale, sulla quantità d’insulina necessaria al
33
raggiungimento del target glicemico. Questo consiglio si basa sul valore glicemico
riscontrato all’autocontrollo e sul quantitativo di carboidrati che si desidera
introdurre con il pasto. L’ipotesi che un supporto decisionale, fosse un metodo valido
per migliorare il controllo glicemico postprandiale, è stato accertato in uno studio
randomizzato in cross-over, della durata di 4 settimane (165). Al termine dello studio
entrambe le modalità di valutazione del bolo (calcolatore di bolo e bolo
convenzionale) si sono dimostrate in grado di raggiungere il target glicemico, ma
l’utilizzo del calcolatore di bolo ha consentito di ottenere l’obiettivo glicemico
postprandiale con un numero inferiore di correzioni insuliniche o di integrazioni di
carboidrati. Inoltre, in seguito, uno studio condotto da Klupa et al. (166) ha
confermato che il calcolatore di boli migliora sia la glicemia pre- che post-prandiale
andando a ridurre così la variabilità glicemica.
Alcuni autori hanno valutato, inoltre, le ripercussioni della terapia con microinfusore
sulla qualità delle vita dei pazienti. Una review della Cochrane conclude che i
pazienti preferiscono la terapia insulinica con microinfusore rispetto a quella multi-
iniettiva, sia per quando riguarda la soddisfazione terapeutica, ma anche per la
qualità della vita e la percezione della salute generale e mentale di questi pazienti
(167).
Questo tipo di trattamento viene prescritto in pazienti ben selezionati che, nonostante
una buona gestione della terapia insulinica multiniettiva, presenta alcuni problemi nel
controllo della loro malattia (Tabella 2).
Classe 1 Classe 2 Classe 3
● DM instabile (escursioni
glicemiche compresi, ricorrenti
DKA)
● Fenomeno alba
● Frequenti ipoglicemie severe
e/o unawareness, elevata
sensibilità insulinica.
● Popolazioni speciali (ad es.,
programmazione gravidanza,
bambini, adolescenti con
problemi alimentari, atleti
competitivi).
Pazienti con DM1 con terapia
insulinica MDI ottimizzata,
indipendentemente dal loro livello
di controllo glicemico che, dopo
attenta considerazione, viene
ritenuta opportuna terapia con
CSII.
Pazienti DM2 insulino-trattati che
soddisfano qualsiasi o tutti i
seguenti requisiti:
• C-peptide positivo, ma senza
controllo ottimale
•Fenomeno alba
• Stile di vita irregolare (ad es.,
frequenti viaggi, turno di lavoro,
orari imprevedibili con difficoltà
di mantenere i tempi deipasti)
• Insulino-resistenza
Pazienti con altri tipi di diabete
(ad es., post-pancreasectomia).
Tabella 2. Criteri di valutazione per intraprendere terapia insulinica con microinfusore
34
Per avere successo in questa forma di terapia è, comunque molto importante che i
pazienti siano molto motivati, eseguano accurato autocontrollo glicemico mediante
glucostick, seguano un programma di pianificazione alimentare, siano seguiti da un
team medico-infermieristico-dietistico specializzato, e che siano ben educati alla
gestione delle apparecchiature e alla risoluzioni di eventuali problemi intercorrenti
come, per esempio, risoluzione di una ipoglicemia, correzione di una iperglicemia,
gestione della terapia nel caso di malattie concomitanti, nel caso di esercizio fisico o
nel caso di guasto dell’apparecchiatura.
I medici devono essere disposti a interrompere la terapia con microinfusore quando
questa non riesce a fornire al paziente i benefici previsti, ad esempio, nel raro caso di
"abusi pompa" che amano la loro pompa, ma hanno cronicamente e gravemente
livelli di glucosio incontrollati.
Come su detto, l’automonitoraggio glicemico, nei pazienti in terapia insulinica, è lo
strumento fondamentale per il controllo metabolico in quanto ci consente di accertare
o correggere un episodio di iper- o ipo-glicemia e conseguentemente di modificare la
dose di insulina.
La registrazione glicemica domiciliare è effettuata mediante glucometro, purtroppo
tale metodo non offre una valutazione completa dell’andamento glicemico
giornaliero. Pertanto, da molti anni l’attenzione è stata rivolta alla messa a punto di
sistemi di registrazione per il monitoraggio continuo del glucosio (CGM), che
consistono nella rilevazione continua attraverso specifici sensori dei livelli di
glucosio nel fluido interstiziale. Il monitoraggio in continuo può essere l’arma in più
da utilizzare per ridurre sia l’HbA1c che la variabilità glicemica poiché consente di
entrare più in dettaglio nelle dinamiche del controllo glicemico rispetto all’utilizzo
del solo automonitoraggio mediante sticks.
Il sensore contiene l’enzima glucosio ossidasi che trasforma il glucosio in segnale
elettrico (2 e-) proporzionale alla concentrazione di glucosio.
Una volta che il sensore è nel sottocute il liquido interstiziale inizia a bagnarlo.
L’elettrodo deve essere completamente bagnato prima di iniziare il processo di
inizializzazione.
35
Il glucosio interstiziale (G2) è in stretta correlazione con il glucosio ematico (G1).
Il monitoraggio in continuo può essere attuato in due modalità: retrospettivo e Real-
time (RT-CGM). Quest’ultimo più orientato al paziente al fine di interpretare i dati in
reale quale base per la gestione della malattia ed ottimizzare il trattamento.
Poiché l’aggiunta del sistema di CGM alla SMBG aggiunge dei costi di gestione
della malattia diabetica, negli ultimi 10 anni sono stati eseguiti numerosi studi al fine
di determinare i costi/benefici di questo tipo di gestione indipendentemente dal
trattamento insulinico seguito.
Numerosi studi hanno mostrato che nel DM1 l’uso di CGM riduce in modo
significativo la frequenza delle ipoglicemie severe (168, 169), e determina un
miglioramento del controllo metabolico (HbA1c) (170, 171).
Interessante notare che il miglioramento di HbA1c è stato rilevato non solo nei
pazienti con diabete mal controllato, ma anche in soggetti con un buon controllo
glicemico. In uno studio multicentrico promosso dalla Juvenile Diabetes Research
Foundation (JDRF) (172) la superiorità di CGM su SBGM in termini di riduzione di
HbA1c è stato osservato sia nel trattamento MDI sia con CSII, inoltre il
miglioramento del controllo glicemico si è ottenuto con l’uso prolungato e costante
del sensore.
36
Simili dati sull’efficacia di CGM sono stati presentati da Choudhary et al. (173),
questi autori hanno condotto uno studio in cui il CGM è stato posizionato su 35
pazienti con DM1 con ipoglicemie asintomatiche. In questi pazienti è stata valutata la
frequenza di ipoglicemie al basale e dopo 12 mesi. Durante il periodo di
osservazione l’HbA1c non è variata (7,9 2,7 vs 7,9 2,2%) mentre si è osservata
una riduzione del numero di ipoglicemie severe da 3,8 4,1 a 0,9 1,6 episodi/anno.
Questi dati sono un’ulteriore conferma che il CGM può essere utile per ridurre le
ipoglicemie ed i rischi ad essa correlati.
Nonostante le innumerevoli potenzialità di questa tecnologia e la continua
produzione di evidenze di efficacia clinica, l’adozione del real-time CGM in Italia
rimane limitata ed eterogenea tra le diverse regioni e all’interno della stessa regione
tra i diversi Servizi di diabetologia. In un ottica di sempre maggiore attenzione
all’ottimizzazione delle risorse economiche e organizzative, trattandosi di una
metodica costosa e time-consuming, la mancata individuazione di indicazioni precise
e adeguatamente circostanziate sul suo utilizzo potrebbero generare ulteriori ostacoli
alla diffusione. Al fine di superare queste barriere, negli ultimi anni numerose società
scientifiche hanno adottato approcci evidence-based mirati alla elaborazione di
indicazioni all’utilizzo e/o di linee guida che garantiscano un utilizzo efficace ed
efficiente del RT-CGM.
Recentemente un gruppo di esperti italiani (174), attingendo oltre che alle evidenze
cliniche anche alla pratica clinica quotidiana, ha cercato di individuare, alla luce dei
diversi pattern metabolici, schemi di trattamento, stili di vita ed evidenze cliniche
disponibili, i criteri di identificazione dei pazienti eleggibili al trattamento con RT-
CGM. Sono state suddivise in 3 macro-categorie: pazienti pediatrici/adolescenti,
pazienti adulti e donne in gravidanza o nel pre-concepimento.
Pazienti con DM1 di età < 18anni:
in terapia con CSII;
con ipoglicemia: severa RT-CGM fortemente raccomandato; frequente, ricorrente,
inavvertita RT-CGM raccomandato;
con più di 10 SMBG al giorno;
con elevata variabilità glicemica, indipendentemente dal valore di HbA1c;
con HbA1c <7% in cui si renda necessario minimizzare il rischio di ipoglicemia.
37
Adulti con DMT1:
in terapia con microinfusore e HbA1c > 8% (> 64 mmol/mol), o
con ipoglicemia: • severa → RT-CGM, fortemente raccomandato;
•frequente, ricorrente, inavvertita → RT-CGM, raccomandato;
con diabete instabile per cui si rendono necessari frequenti accessi al pronto soccorso
e ospedalizzazioni;
in presenza di discrepanza tra i valori glicemici riscontrati con SMBG e il valore di
HbA1c.
Donne in programmazione di gravidanza con HbA1c > 7,0% (> 53 mmol/mol) e
donne in gravidanza con HbA1c > 6,0% (> 42 mmol/mol). (Indicazione per cui
l’evidenza clinica e ancora in sviluppo e per cui risulta più determinante il parere del
gruppo di esperti).
Attualmente sono disponibili sistemi di monitoraggio continuo del glucosio
indipendenti e sistemi di monitoraggio integrati con il microinfusore d’insulina.
Il sistema integrato Sensor-Augmented Pump (SAP), rappresenta la soluzione più
evoluta nella gestione del Diabete tipo 1 (DMT1) e appare di grande rilevanza per
migliorare l’effetto “altalena” della glicemia. Questo sistema è costituito da un
sensore sottocutaneo per il controllo in continuo della glicemia (CGM) collegato a un
trasmettitore telemetrico che invia automaticamente al CSII le misurazioni
glicemiche. Inoltre sulla base della tendenza glicemica e con l’ausilio di allarmi
sonori e visivi, aiuta a prevenire eventuali episodi di ipo- o iperglicemia.
Uno studio che ha confrontato CSII con e senza CGM ha evidenziato benefici
maggiori nei soggetti che utilizzavano in CGM per un tempo >70% (175,176).
La Cochrane Collaboration ha recentemente pubblicato una revisione degli studi
condotti fino al 2011 (177). Le considerazioni emerse possono essere sintetizzate
come segue.
Bambini: rispetto al SMBG, il RT-CGM consente a un maggior numero di pazienti
di ridurre l’HbA1c di almeno 0,5% già dopo i primi 3 mesi di utilizzo. L’entità della
riduzione è tanto più importante quanto maggiore è la compliance al monitoraggio
continuo, cioè quanto più tempo viene utilizzato il sensore.
Adolescenti: in pazienti che utilizzano il microinfusore per insulina, il RT-CGM
consente dopo 12 mesi di ridurre l’HbA1c dello 0,4% in più rispetto al SMBG.
38
Adulti: rispetto al SMBG il RT-CGM dimostra un miglioramento della HbA1c
significativamente maggiore sia nel breve che nel lungo periodo. Anche in questi casi
il risultato è correlato alla compliance.
Gli autori hanno concluso che, in pazienti scarsamente controllati, il sistema
integrato SAP è più efficace della sola terapia con CSII nel determinare un
miglioramento della HbA1c.
Lo studio STAR 3 (Sensor-augmented pump Therapy for A1c Reduction) (178), nato
per dare una risposta chiara al quesito sulla reale efficacia del sistema integrato SAP
in confronto al più moderno schema di trattamento multi-iniettivo con analoghi
dell’insulina rapidi e lenti, ha dimostrato che l’utilizzo del sistema integrato era
associato ad una riduzione della HbA1c di 0,8% rispetto al basale ed a una differenza
di 0,6% rispetto a MDI. Questo miglioramento della HbA1c non era associato ad un
incremento dell’incidenza di ipoglicemia, indicando quindi l’efficacia del sistema di
ridurre significativamente l’iperglicemia.
Risultati analoghi sono emersi nello studio SWITCH (Sensing With Insulin pump
Therapy to Control HbA1c) (179), in cui è stata valutata l’efficacia del CGM su 153
pazienti con DM1 in terapia con CSII non adeguatamente controllati. Questi pazienti
sono stati randomizzati a 6 mesi di CGM attraverso un sensore e a 6 mesi di non
CGM con 4 mesi di intervallo tra le due fasi, con l’obiettivo primario di valutare la
variazione di HbA1c tra il periodo con e senza sensore. Alla fine dello studio la
differenza di HbA1c tra il periodo con e senza sensore è stata di -0,41% (p<0,001)
negli adulti e -0,46% (p< 0,001) nei bambini. Non si sono osservate differenze nel
numero di ipoglicemie, anche se il tempo passato con glicemie <70mg/dl è risultato
inferiore nei 6 mesi in cui è stato usato il sensore (19 vs 31 min/die; p=0,009).
Questo studio suggerisce, quindi, che il CGM possa portare ad una riduzione di
HbA1c e ad una riduzione del tempo passato in ipoglicemia. Nel medesimo studio
inoltre è stato dimostrato che durante i 6 mesi di SAP aumentava il numero di boli
tradizionali, di boli Wizard e il numero di velocità basali temporanee, così come
l’utilizzo della modalità di sospensione dell’infusione.
Dimostrando pertanto come il CGM porta anche ad una maggiore consapevolezza
della propria glicemia da parte del paziente che è portato ad adeguare la terapia
insulinica sulla base dei valori glicemici riscontrati. Inoltre gli stessi autori hanno
39
riscontrato che CGM aumenta anche il grado di soddisfazione dei pazienti poiché
migliora la qualità della vita.
Al contrario, studi hanno osservato che la qualità della vita con CGM non cambia
rispetto a SMBG, in quanto i pazienti hanno manifestato con il sensore un senso di
frustrazione, troppe informazioni da ricordare.
Il sistema integrato SAP è stato studiato anche in età pediatrica rilevandosi un
sistema sicuro ed efficace con miglioramento della HbA1c (solo nei pazienti con
HbA1c iniziale > 7,5%) e una riduzione del numero di ipoglicemie (180).
Il sistema integrato porta, quindi, la gestione del diabete a un nuovo livello, e per la
prima volta il sistema è dotato di un meccanismo di sospensione automatica di
erogazione dell’insulina (low glucose suspend; LGS) in caso di ipoglicemia
(Paradigm Veo, Medtronic). L’esperienza di tale dispositivo è ancora limitata, ma
recenti dati sulla riduzione delle ipoglicemie sono incoraggianti. Infatti Ly et al.
(181) hanno dimostrato che il sistema SAP con LGS riduce il numero di ipoglicemie
severe e moderate nei pazienti con DM1 e ipoglicemie asintomatiche.
Un studio condotto da Choudhary et al. ha esaminato l’utilità del sistema di
sospensione sugli eventi ipoglicemici nel corso di due periodi consecutivi: durante il
periodo iniziale di 2 settimane non è stato attivato il sistema di sospensione di
insulina, successivamente, durante un secondo periodo di 3 settimane, il LGS è stato
abilitato. I risultati hanno mostrato che, nei pazienti ad alto rischio di ipoglicemia, la
funzione LGS ha ridotto significativamente la durata delle ipoglicemie notturne
senza rimbalzo iperglicemico o chetosi (182); tali dati sono stati confermati dal
recente studio ASPIRE (183).
Inoltre, risultati simili sono stati riportati in un altro studio condotto in bambini e
adolescenti diabetici (184).
CSII in gravidanza
Le raccomandazioni internazionali di cura del diabete sottolineano la necessità di un
controllo metabolico ottimale fin dal concepimento e per tutta la gravidanza per un
outcome materno-fetale favorevole. Infatti, i risultati del DCCT (185) (che hanno
dimostrato una riduzione dell’abortività e delle malformazioni nelle gravidanze di
pazienti con diabete tipo 1 in trattamento intensivo) e le raccomandazioni
40
internazionali di cura del diabete (186) “impongono” un buon controllo metabolico
(HbA1c < 7,0%) dal concepimento e per tutta la gravidanza, per un esito favorevole
sia per la madre sia per il figlio (187).
Nonostante la scarsità di studi clinici in gravidanza, il microinfusore di insulina
(continuous subcutaneous insulin infusion, CSII) rimane tuttora, per alcuni esperti, la
prima scelta nel trattamento del diabete di tipo 1 e può essere uno strumento efficace
in donne gravide altamente selezionate. È stato dimostrato che le donne in terapia
con microinfusore in gravidanza nel periodo successivo al parto mantengono un
migliore controllo glicemico. Gli studi dimostrano che le donne in trattamento con
CSII durante la gravidanza rispetto alle donne in terapia insulinica multiniettiva
(multiple daily injections, MDI), ottengono il miglioramento metabolico più
velocemente, presentano un fabbisogno insulinico inferiore e un ridotto numero di
ipoglicemie, e al termine della gravidanza presentano un controllo metabolico
migliore.
I dati in letteratura circa la sicurezza e l’efficacia dell’utilizzo del microinfusore di
insulina in gravidanza forniscono risultati contrastanti, ma è importante sottolineare
che molti studi sono stati eseguiti nei primi anni ottanta, quando la terapia insulinica
continua veniva applicata con CSII meno tecnologicamente avanzati (unica velocità
di somministrazione e set infusionali metallici) di quelli attualmente in uso (fino a 48
diverse velocità di infusione basale, possibilità di impostare microdosi insuliniche,
possibilità di utilizzare funzioni avanzate volte a migliorare il controllo glicemico,
set infusionali biocompatibili). Recentemente Gonzalez-Romero et al. (188) hanno
condotto uno studio su 64 donne in gravidanza affette da DM1. Non sono emerse
differenze tra il gruppo che utilizzava CSII ed il gruppo in terapia insulinica multi-
iniettiva per quanto riguarda controllo metabolico ed outcome fetale. Allo stesso
modo, una nostra osservazione (189) che ha confrontato retrospettivamente gli effetti
dei due tipi di trattamento in donne con DM1, non ha mostrato differenze nei
parametri del controllo metabolico e dell’outcome della gravidanza.
Sebbene gli studi pubblicati apparentemente dimostrano che la terapia con CSII non
è superiore al MDI nel DM1, numerosi studi portano ulteriori dati confortanti: in
donne con DM1 pregravidico in trattamento con CSII le ipoglicemie sono meno
frequenti, la stabilizzazione del controllo glicemico si ottiene con maggiore facilità e
soprattutto non si evidenziano gli outcome potenzialmente avversi legati a una classe
White più elevata.
41
A parità di controllo glicemico, la CSII potrebbe risultare preferibile alla MDI perché
facilita la gestione della nausea mattutina e dell’iperemesi gravidica, riduce la
frequenza degli episodi ipoglicemici, riduce la variabilità glicemica, facilita il
trattamento del dawn phenomenon, che aumenta in gravidanza, e semplifica la
gestione della terapia insulinica nel postpartum.
L’uso del microinfusore in gravidanza ha registrato negli ultimi anni un progressivo
incremento ed il suo impiego viene raccomandato specie in fase di programmazione.
Tuttavia, Gadde et al. (190) hanno dimostrato che è possibile introdurre, in modo
sicuro, il CSII durante la gravidanza. Inoltre, sottolinea che la CSII potrebbe essere
particolarmente utile in gravidanza perché con il microinfusore il bolo può essere
modificato in modo da rispondere al più lento assorbimento di nutrienti associato con
il ritardato svuotamento gastrico presente in gravidanza (Tabella 3).
Tabella 3. Vantaggi dell’uso del microinfusore durante la gravidanza
Il National Institute for Clinical Exellence (191) raccomanda l’uso del microinfusore
in previsione o durante la gravidanza in pazienti con diabete tipo 1 che non abbiano
raggiunto l’obiettivo metabolico (HbA1c > 7,5% o, se presente microalbuminuria, >
6,5%) con la terapia MDI, ma a patto che siano seguite da un team specializzato
(medico esperto in CSII, infermiere e dietista “dedicati” alla cura del diabete). Così il
Position Statement dell’American Diabetes Association (ADA) (192) ne indica
l’impiego in gravidanza in pazienti che vogliano migliorare il controllo metabolico o
che desiderino una maggiore flessibilità nei pasti e nelle attività.
1. L’infusione continua di insulina, rispetto alla terapia multiiniettiva, riduce le escursioni
glicemiche
2. La possibilità di regolare finemente la velocità dell’infusione basale di insulina può ridurre
il rischio di ipoglicemia notturna o di iperglicemia al risveglio
3. La paziente ha maggiore libertà nel proprio stile di vita e maggiore flessibilità con la dieta
4. Le gravide spesso presentano uno svuotamento gastrico ritardato che può essere
compensato somministrando boli a onda quadra
5. Aumenta la soddisfazione della paziente e si intensifica il contatto con il team che la segue
42
Raccomandazioni Fonti
Programmazione di gravidanza o gravidanza di pazienti con un controllo
metabolico non soddisfacente (HbA1c > 7,5% o, se microalbuminuriche, >
6,5%), se follow-up intensivo sotto il controllo di un team specializzato
(medico esperto in CSII, infermiere e dietista “dedicati” alla cura del diabete).
National Inst Clinical
Excellence 2003
Pazienti che desiderano una maggiore flessibilità nello stile di vita e nella
dieta Pazienti con un controllo metabolico non soddisfacente
ADA 2004
Non c’è ancora molta esperienza sull’uso del CGM in gravidanza. In letteratura
esiste solo uno studio prospettico britannico (193) che ha valutato l’efficacia del
monitoraggio in continuo della glicemia in gravidanza sul compenso glicemico
materno e sugli outcome gravidici. Secondo gli autori i nuovi dispositivi di
monitoraggio consentirebbero di ridurre le complicanze gravidiche grazie ad un
miglior controllo delle escursioni glicemiche post-prandiali, ma non vi sono dati
dell’uso del sistema integrato in gravidanza ne dati certi sul suo ruolo nel prevenire
le ipoglicemie asintomatiche, anche nei soggetti non in gravidanza. Infatti, alcuni
lavori non mostrano la superiorità del sistema SAP rispetto alla terapia MDI in
termini di riduzione delle ipoglicemie asintomatiche mentre altri lavori, in
particolare, report più recenti, mostrano dati incoraggianti.
Il futuro della tecnologia….
Come detto attualmente il CGM e il microinfusore possono essere combinati a
formare un “sistema integrato” (sensor augmented pump, SAP) dove il
microinfusore, oltre a infondere insulina attraverso il set da infusione, funge anche da
ricevitore per le glicemie lette real-time, dal sensore, e trasmesse al microinfusore via
radiofrequenza.
Da tempo c’è l’idea di rimpiazzare la funzione beta-cellulare deficitaria con il
pancreas artificiale, cioè con un sistema automatico in grado di regolare la
somministrazione di insulina in base ai valori glicemici, senza la supervisione del
paziente.
Il pancreas artificiale, noto anche come sistema di infusione ad ansa chiusa (closed
43
loop), è un sistema costituito da 3 componenti interconnessi: un sensore per la lettura
in continuo della glicemia, un microinfusore che infonde insulina e un algoritmo
matematico di controllo (Figura 7).
Figura 7. Componenti del Pancreas Artificiale
La componente chiave del pancreas artificiale è l’algoritmo di controllo che
stabilisce l’infusione di insulina in base ai livelli glicemici tenendo conto di possibili
errori di misura intrinseci e ritardi di cinetica.
Lo sviluppo del pancreas artificiale è stato ostacolato da una non ottimale
accuratezza e affidabilità dei dispositivi per CGM, dal relativamente lento
assorbimento dell’insulina somministrata sottocute e dalla mancanza di algoritmi che
tenessero in conto di queste imperfezioni e anche della variabilità tra e intra-soggetti.
Uno dei maggiori ostacoli per il closed loop è una non ottimale accuratezza e
affidabilità dei dispositivi CGM.
Il sensore per il CGM misura il glucosio nello spazio interstiziale, mentre il
glucometro misura il glucosio nei vasi sanguigni. Poiché queste due aree sono
fisicamente separate il glucosio impiega tempo a passare dall’una all’altra. Quando i
livelli di glucosio sono stabili, come a digiuno, i livelli di glucosio sono pressoché
identici nello spazio interstiziale e nei capillari. Quando invece i livelli di glucosio
cambiano rapidamente, come dopo i pasti, il sensore del glucosio potrebbe avere un
ritardo rispetto al glucometro per via del tempo che impiega il glucosio a passare dai
capillari allo spazio interstiziale. Questo ritardo, chiamato lag-time, è dovuto in parte
al ritardo fisiologico cui abbiamo accennato (sensore indipendente), in parte a un
ritardo tecnologico (tecniche di elaborazione dei dati) (194).
Dal punto di vista del closed loop più importanti delle differenze temporali sono le
44
deviazioni transitorie e persistenti tra i valori glicemici misurati dal sensore e gli
effettivi valori glicemici plasmatici. Le deviazioni transitorie si manifestano nell’arco
di 1-4 ore e potrebbero essere correlate a una transitoria perdita o aumento di
sensibilità del sensore e a perturbazioni meccaniche, incluso lo sposizionamento
temporaneo del sensore. Quando il sensore del glucosio sottostima i valori glicemici
plasmatici si parla di drop out. Durante il closed loop potrebbe verificarsi
temporaneamente una riduzione nella somministrazione di insulina, ma è
improbabile che si manifesti un’iperglicemia protratta perché, non appena i livelli del
sensore riprendono, può essere somministrata insulina addizionale.
Le deviazioni persistenti sono causate principalmente da errate calibrazioni fatte con
la glicemia capillare, da un algoritmo di calibrazione inappropriato, da un
cambiamento di sensibilità del sensore. Quando, durante il closed loop, il sensore
sovrastima il valore glicemico plasmatico, le deviazioni persistenti rappresentano un
grande problema perché potrebbe verificarsi un eccessivo rilascio di insulina con
conseguente ipoglicemia.
Le deviazioni persistenti si verificano generalmente tra due calibrazioni successive e
potrebbero durare anche fino a 12-48 ore a seconda del momento previsto di
calibrazione (195).
Dopo la somministrazione di un bolo di analogo ci vogliono circa 90-120 minuti
perché l’insulina raggiunga il suo massimo effetto ipoglicemizzante, e la sua azione
può continuare ben oltre questo picco. La somministrazione di molteplici boli di
correzione in stretta sequenza causa accumulo di insulina e un alto rischio di
ipoglicemia che, se non considerato dall’algoritmo di controllo, può diventare una
vera sfida per i sistemi closed loop (196). Alti livelli glicemici potrebbero dover
essere normalizzati lentamente anche durante la somministrazione in closed loop,
rendendo più complicato il controllo glicemico post-prandiale. Il controllo durante e
dopo l’attività fisica può richiedere l’assunzione preventiva di carboidrati o il
trattamento biormonale per eliminare il rischio di ipoglicemia.
Nonostante questi problemi, la via sottocutanea è la via di somministrazione
insulinica privilegiata nei modelli correnti di pancreas artificiale, anche grazie al
fatto che vi è una crescente popolazione di pazienti in terapia con microinfusore sulla
cui esperienza ci si può basare.
L’assorbimento e l’azione dell’insulina variano nello stesso individuo e tra un
individuo e l’altro, rendendo ardua l’identificazione individuale del fabbisogno
45
insulinico ottimale (197). È stato visto che la farmacocinetica degli analoghi rapidi
può variare fino a 4 volte tra soggetti diversi e fino al 50% nello stesso soggetto in
determinate occasioni.
La variabilità del fabbisogno insulinico tra soggetti è attribuibile a fattori che
influenzano la sensibilità insulinica come il peso corporeo, l’età, il sesso, l’attività
fisica e il fumo. La variabilità intra-soggetto include variazioni dell’insulino-
sensibilità da un giorno all’altro e da un’ora a un’altra a causa di ritmi circadiani,
fenomeno dell’alba, attività fisica, malattie intercorrenti, stress ecc. (195).
Queste variazioni si possono verificare anche durante il closed loop e vanno perciò
compensate.
Nonostante risultati clinici incoraggianti, serviranno ancora molti trial clinici prima
che il pancreas artificiale possa diventare una realtà. Ci sono però ancora molte sfide
da superare. Dal punto di vista tecnologico, oltre all’affinamento degli algoritmi in
uso, il futuro porterà miglioramenti negli strumenti CGM, i cui punti deboli attuali
sono la calibrazione, la capacità di “leggere” cambi rapidi dei livelli di glucosio, una
scarsa sensibilità ai livelli bassi di glucosio. Anche le pompe e le formulazioni
insuliniche dovranno migliorare se si vorranno raggiungere livelli soddisfacenti di
precisione nel controllo.
46
Terapia con microinfusore…la realtà in Italia.
La terapia insulinica sottocutanea continua mediante microinfusore (CSII)
ampiamente utilizzata nella pratica clinica: si calcola che nel mondo vi siano più di
200.000 diabetici in terapia con microinfusore (stima approssimativa in base alle
vendite), più di 130.000 solo negli Stati Uniti (198).
Il ricorso alla CSII cambia peraltro da paese a paese. Infatti vi sono Nazioni come gli
Stati Uniti o la Germania, che hanno registrato, dal ’93 al ’99, un incremento annuo
di pazienti in CSII pari al 40% (199), e ve ne sono altre, come per esempio
l’Inghilterra, dove, il trattamento, nonostante un notevole incremento della richiesta,
è ancora limitato a poche centinaia di pazienti (200), probabilmente per motivi
economici.
In Italia esiste fin dal 1988 una disposizione nazionale atta a uniformare su tutto il
territorio nazionale la terapia con CSII. Tale disposizione prevede che il
microinfusore sia erogato da parte del SSN, che la terapia con CSII sia prescritta solo
a pazienti appropriatamente selezionati che devono poter disporre da parte della
struttura diabetologica di “un rapporto di consulenza” in pronta disponibilità, anche
telefonica, 24 ore su 24. Tale disposizione, più volte modificata, è variamente
applicata nelle diverse regioni, cosicché accanto a regioni particolarmente attive in
questo ambito (201), ve ne sono altre in cui la CSII rimane negletta.
Una indagine nazionale pubblicata nel 2003 (202) aveva mostrato che, dopo una fase
iniziale caratterizzata da una crescita lenta, il numero di pazienti trattati con pompa
stava aumentando con velocità crescente passando da 640 alla fine del 1998 a 1513
all’inizio del 2002 (un aumento di 2,4 volte in 37 mesi).
L’ultima foto sulla diffusione di tale terapia nel nostro paese non è recentissima e
risale al 2006 (203), poiché in Italia manca un registro nazionale dei pazienti trattati
con CSII.
Tali dati sono stati raccolti attraverso un questionario inviato sia ai responsabili delle
strutture diabetologiche (reparti, servizi o ambulatori di Diabetologia) presenti in
Italia, come fatto nella precedente indagine del 2003, sia a quelle che si sono
avvicinate successivamente alla CSII. Queste ultime sono state identificate con
l’aiuto delle industrie che vendono microinfusori in Italia (Medtronic Italia, Movi-
Animas, Roche Diagnostics).
47
Alla fine di aprile 2005, su 628 strutture diabetologiche, 179 seguivano pazienti in
CSII. Di queste 179 unità 145 hanno risposto al questionario, per un totale di 2702
pazienti. Tra le unità che hanno risposto, 24 (17%) seguivano pazienti pediatrici, per
un totale di 608 pazienti. Alcune unità pediatriche continuavano a seguire i loro
pazienti anche in età adulta. D’altro canto alcuni centri per adulti seguivano anche
pazienti in età pediatrica.
La distribuzione dei pazienti in terapia con microinfusore tra le diverse regioni
d’Italia era disomogenea. Alcune regioni come Lombardia, Lazio, Sardegna, Emilia
Romagna e Veneto si distinguevano per un elevato numero di pazienti.
La distribuzione dei pazienti restava eterogenea anche esprimendo i dati come
numero di pazienti in CSII per 100.000 abitanti. Infatti in Sardegna c’erano 17,4
pazienti in pompa ogni 100.000 abitanti. In Lombardia, Friuli Venezia Giulia,
Veneto, Emilia Romagna, Toscana, Umbria, Lazio, Abruzzo e Marche i pazienti in
CSII ammontavano a 5-8 per 100.000 abitanti. In Piemonte, Trentino Alto-Adige,
Puglia, Campania e Calabria vi erano 2-4,9 pazienti in CSII per 100.000 abitanti. In
due regioni (Liguria, Sicilia) vi erano veramente pochi pazienti in CSII (< 2 per
100.000 abitanti) e in tre regioni (Basilicata, Molise, Valle d’Aosta) la CSII non
pareva essere usata (Figura 8).
Figura 8. Numero di pazienti in terapia con microinfusore per 100.000 abitanti (ISTAT 2001).
48
Il numero di pazienti seguiti dalle singole strutture variava di molto. Infatti, il 24%
delle strutture seguiva meno di 5 pazienti ciascuna, il 20% seguiva da 5 a 9 pazienti,
il 24% seguiva 10-19 pazienti, il 15% seguiva 20-29 pazienti, il 7% seguiva 30-49
pazienti, il 9% seguiva 50-99 pazienti. Solo 2 strutture (Padova e Brescia) avevano
più di 100 pazienti.
Come già noto, vi era una notevole differenza nell’uso della CSII tra le diverse
regioni. La discrepanza può dipendere da vari motivi: a) differenze nell’incidenza del
diabete di tipo 1, come in Sardegna dove il diabete di tipo 1 ha un’incidenza di 3-5
volte maggiore rispetto al resto d’Italia; b) differenze nell’interesse personale dei
curanti verso la CSII; c) il desiderio di evitare i costi elevati in regioni con problemi
di budget; d) mancanza di personale; e) mancanza di esperienza, abilità e
conoscenze. A tal proposito sono stati pianificati corsi nazionali di formazione alla
gestione della CSII.
Molte strutture sembrano avere poco personale. È importante che ci sia un approccio
multidisciplinare alla CSII che coinvolga l’esperienza del diabetologo,
dell’infermiera e della dietista. Queste figure professionali devono avere una
profonda conoscenza di tutti gli aspetti della terapia insulinica intensiva oltre che
della CSII. Al momento dell’indagine le strutture pediatriche sembravano meglio
equipaggiate dal punto di vista del personale dedicato alla CSII, ma vi sono ancora
alcune strutture (sia per adulti sia pediatriche) dove un solo medico è dedicato alla
CSII, senza altro personale.
Per estendere e ottimizzare l’uso della CSII sarebbe necessario più personale
specificatamente dedicato, una formazione specifica dello stesso e uno snellimento
delle procedure burocratiche al fine di dare così a molti pazienti, ove indicato, la
possibilità di dare un’alternativa alla terapia insulinica multiiniettiva.
Renard E. nel 2010 (204) ha mostrato l’andamento dell’uso della terapia con
microinfusore in Europa, mostrando che in Italia circa dei pazienti con DM1 in
terapia con CSII sono circa il 12%, posizionandosi all’ottavo posto (Figura 9).
49
Figura 9. Frequenza di applicazione di CSII nei paesi Europei
Le linee guida pubblicate dal NICE raccomandano l’utilizzo del microinfusore nei
bambini di età >12 anni con frequenti episodi di ipoglicemia o inadeguato compenso
glicemico (HbA1c>8,5%). Condizione indispensabile è che i pazienti siano
seguiti sia confermato solo a fronte di un miglioramento del compenso
glicemico e una riduzione del numero degli episodi ipoglicemici. Tali indicazioni
sono riprese negli standard Italiani per la Cura del Diabete Mellito 2009-2010
pubblicati da AMD-SID (205).
Poiché le linee guida internazionali suggeriscono indirizzi leggermente diversi tra di
loro. Pertanto, la Regione Lazio è l’unica regione italiana che ha redatto delle proprie
linee guida sull’utilizzo del microinfusore. Sono interessati a tale tipo di
trattamento pazienti con diabete mellito in trattamento insulinico intensivo che
necessitano di terapia insulinica mediante infusione continua sottocutanea e che
siano stati sottoposti ad un periodo di trattamento di prova per obiettivare il
miglior compenso metabolico e l’accettazione continuativa dell’apparecchio da
parte del team di cura che ha in carico il paziente (206). In tale documento le
indicazioni all’uso del CSII sono: il controllo glicemico inadeguato, malgrado
terapia insulinica intensiva multi-iniettiva (HbA1c >8.5%), anche nei bambini di
età inferiore a 12 anni; le ipoglicemie (inavvertite, notturne, severe), estrema
sensibilità insulinica (terapia insulinica <20 UI/die o < 0,4 U/kg); programmazione
della gravidanza o gravidanza in atto; necessità di flessibilità per lo stile di vita;
gastroparesi; trapianto renale. frequenza elevata di ospedalizzazioni o di visite
50
ambulatoriali urgenti per episodi di scompenso acuto; difficoltà ad accettare le
iniezioni multiple (soprattutto in pediatria).
Per quanto riguarda l’impiego del monitoraggio continuo della glicemia è stato
ritenuto appropriato: per l’ottimizzazione metabolica: un utilizzo “real-time” in casi
selezionati (bambini, donne diabetiche in gravidanza, pazienti con ipoglicemia
asintomatica o frequenti ipoglicemie); per la valutazione del profilo glicemico:
un utilizzo “retrospettivo” (nei pazienti in compenso non ottimale, in presenza
di ricorrente iperglicemia al risveglio, nel sospetto di “hypoglycemia
unawareness”, nel sospetto di gastroparesi). Inoltre tale Regione ha redatto un
‘contratto di cura’ con l’impegno di ottenere un miglioramento del controllo
glicemico, eseguire l’automonitoraggio glicemico e l’impegno a controlli minimi
presso il servizio con l’autorizzazione a richiamare il paziente se non si presenta
alle visite di controllo.
…la realtà in Toscana
Il ricorso alla terapia insulinica sottocutanea continua con microinfusore (CSII) come
alternativa terapeutica alla terapia insulinica multiiniettiva (MDI) nel diabete mellito
tipo 1 (T1DM) è in progressivo aumento anche nella Regione Toscana. Nella nostra
Regione tale forma di terapia è regolata, da oltre un decennio, da una delibera
Regionale (n° 400 del 13/04/2001) nella quale si afferma che: “Le Aziende USL di
residenza dell’assistito forniscono gratuitamente in comodato d’uso i microinfusori
per somministrazione continua sottocutanea d’insulina e relativo materiale di
consumo a quegli assistiti in possesso delle autorizzazioni rilasciate dai Centri
Regionali di Riferimento (CRR) (Azienda Ospedaliera Meyer, per l’età infantile, e
l’Azienda Ospedaliera Pisana, per l’età adulta). I CRR oltre al rilascio delle
autorizzazioni al prelievo dei microinfusori, provvedono all’addestramento del
paziente e dei familiari all’uso delle apparecchiature”. Sulla stessa delibera si legge
inoltre che: “I CRR, in casi particolari….possono chiedere la collaborazione delle
strutture specialistiche di Diabetologia e Malattie del Ricambio”.
Nei primi anni di applicazione di tale delibera, i potenziali candidati a tale forma di
terapia della Regione Toscana venivano inviati, pertanto, presso il nostra Centro, per
effettuare la valutazione, l’eventuale autorizzazione alla fornitura del microinfusore e
51
relativo materiale di consumo, l’educazione alla gestione di tale terapia,
l’applicazione del microinfusore e relativo follow-up o re-invio ai Centri di
Diabetologia di appartenenza. Nel corso degli anni, però sono emerse alcune
criticità. In particolare si è notato una disparità di trattamento dei pazienti residenti
nelle provincie più distanti da Pisa. Questi ultimi, appunto, come risulta da uno
studio condotto nel 2008 (207) volto a valutare l’attività dei Centri Diabetologici
della Regione Toscana, relativamente a tale forma di terapia, ricorrevano meno
frequentemente all’uso del microinfusore, fatta eccezione per alcune realtà, come
Siena e Prato, dove l’applicazione dei microinfusori e relativo follow-up veniva
effettuato dai medici dei suddetti centri, previa nostra autorizzazione, già al
momento della pubblicazione della delibera regionale. In tale studio sono stati inviati
ai Centri Diabetologici delle 12 ASL della Toscana, questionari per la raccolta dei
dati anamnestici e clinici dei soggetti portatori di microinfusore e facenti riferimento
ai singoli Servizi di Diabetologia. Al 31 dicembre 2007, i pazienti con Diabete tipo 1
in età adulta, in terapia con CSII nella Regione Toscana, sono risultati 303, così
suddivisi per ASL: 15% a Pisa, 14% a Siena, 13% a Firenze, 11% a Prato, 11% a
Livorno, 9% a Empoli, 7% a Massa, 4% a Lucca, 4% a Pistoia, 4% ad Arezzo, 4% a
Grosseto, 4% a Viareggio. L’età media dei pazienti era di 34.6±12 anni, con una
durata di diabete di 17.5±10.7 anni, un BMI pre-CSII di 25.2±3.9 kg/m2 ed un
fabbisogno insulinico giornaliero pre-CSII di 49.8±18.2 UI. Prima dell’applicazione
della pompa presentavano una glicemia basale di 229±88 mg/dl ed una HbA1c di
8.6±1.3%. Il follow-up medio è stato di 3.7±2.7 anni. Nella popolazione esaminata la
prevalenza di complicanze d'organo era: retinopatia diabetica 37%, neuropatia 23%,
nefropatia 11%, macroangiopatia 5%. Le indicazioni all’uso del microinfusore erano:
scompenso glicometabolico nel 51% dei casi, gravidanza 19%, instabilità glicemica
13%, fenomeno alba 6%, richiesta di maggiore flessibilità terapeutica 6%, frequenti
ipoglicemie o hypoglycaemia unawareness 5%. L’HbA1c dopo posizionamento del
microinfusore risultava significativamente ridotta già a 6 mesi (7.4%, p<0.0000
rispetto al periodo pre-CSII), e tale miglioramento manteneva la stessa significatività
anche a 1, 2, 3, 4, 5, 6 e 7 anni (rispettivamente HbA1c 7.7%, 7.4%, 7.4%, 7.5%,
7.5%, 7.7% e 7.5%). Il numero delle ipoglicemie (lievi, moderate e severe) e gli
episodi di chetoacidosi si sono ridotti significativamente (p<0.0000) dopo l’inizio
della terapia con microinfusore, così come il fabbisogno insulinico giornaliero (da
49.8 a 43.9 UI/die; p<0.0000), a fronte del mantenimento del peso corporeo iniziale.
52
I risultati di questo studio indicano che, nell’esperienza Toscana, la terapia con CSII
è capace di migliorare significativamente il controllo metabolico del diabete, ridurre
il numero di ipoglicemie e chetoacidosi, e ridurre il fabbisogno insulinico, senza
favorire l’incremento ponderale.
I dati di questa indagine mostravano, rispetto ad un analoga valutazione svolta nel
2000, una sempre più larga diffusione della terapia con microinfusore nella nostra
Regione (208).
Sulla scorta di quanto sopra esposto, il nostro CRR ha organizzato, con cadenza
triennale dei corsi formativi per team (infermiere, dietista e diabetologo) rivolto ai
professionisti degli altri centri di diabetologia della Regione Toscana. Pertanto,
benché l’autorizzazione all’applicazione del microinfusore sia sempre competenza
del Centro Regionale di Riferimento, in questi ultimi anni numerosi Centri
Diabetologici della Toscana hanno acquisito le competenze necessarie
all’applicazione di questi strumenti, all’educazione e alla formazione dei pazienti ed
al loro successivo monitoraggio.
53
Scopo dello studio
Scopo di questo lavoro è stato quello di valutare lo stato attuale della terapia
insulinica con microinfusore, in soggetti affetti da diabete mellito tipo 1, nella
Regione Toscana, sia per quanto riguarda il suo grado di diffusione che, all’interno
della coorte dei pazienti seguiti presso l’U.O. Malattie Metaboliche e Diabetologia
dell’Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana (AOUP), attuale Centro Regionale di
Riferimento per la Cura del Diabete dell’età Adulta (CRRDA), degli effetti
metabolici, le ripercussioni sull’evoluzione delle complicanze d’organo e l’utilizzo in
alcune condizioni particolari.
54
Pazienti e Metodi
I soggetti valutati in questo studio sono tutti affetti da diabete mellito tipo 1,
precedentemente trattati con insulina secondo schema basal-bolus, con difficoltà a
raggiungere gli obiettivi glicemici prefissati, inviati per valutare l’idoneità
all’utilizzo del microinfusore per la terapia insulinica. La valutazione è stata eseguita
tenendo conto delle linee-guida internazionali e SID-AMD.
Gli aspetti valutati nel nostro studio sono stati:
1. Attività dei vari centri diabetologici della Regione Toscana, valutata come
numero di pazienti avviati alla terapia con microinfusore.
2. Nella coorte di pazienti seguiti presso il CRRDA,
a. Indicazioni alla terapia con microinfusore
b. Capacità gestionale dei pazienti
i. Utilizzo delle funzioni avanzate del microinfusore
ii. Utilizzo di tecniche di pianificazioni alimentari
1. Dieta a contenuto fisso di carboidrati
2. Dieta libera con Calcolo dei carboidrati
c. effetti metabolici a lungo termine della terapia insulinica con CSII
i. HbA1c
ii. N° ipoglicemie
iii. Episodi di chetoacidosi
iv. Fabbisogno insulinico
v. BMI
vi. Prevalenza delle complicanze micro- e macro-angiopatiche e
loro evoluzione
d. Eventuali sospensione della terapia e sue motivazioni
e. L'utilità dell’associazione, alla terapia con CSII, del monitoraggio in
continuo della glicemia, con sistema integrato (sensor-augmented
pump; SAP), in soggetti con ipoglicemie asintomatiche.
f. Correlazione tra controllo glicemico e variabilità della HbA1c ed
evoluzione di retinopatia diabetica e nefropatia diabetica.
55
I dati relativi all’evoluzione prescrittiva dei microinfusori sono stati desunti dal
database del CRRDA. Per i soggetti seguiti presso il CRRDA i risultati ottenuti sono
stati paragonati ai dati rilevati nel periodo di terapia multiiniettiva (MDI) precedente
al posizionamento del microinfusore.
Per quanto riguarda lo studio delle complicanze micro-angiopatiche, la retinopatia è
stata studiata mediante foto con retinografo non midriatico e classificata in accordo
con lo studio EURODIAB in: assenza di retinopatia, retinopatia non proliferante e
retinopatia proliferante e/o laser trattata. Il miglioramento o peggioramento della
malattia retinica definita come variazione di almeno un livello della classificazione
EURODIAB.
La nefropatia, invece, definita, come proposto dalla National Kidney Foundation
(209) (Tabella 4.) dalla presenza di anomalie strutturali o funzionali del rene che
perdurano per oltre 3 mesi e che si manifestano come: danno renale, con o senza
diminuzione del FG, inteso come anomalie isto-patologiche renali o presenza di
marcatori urinari o ematici di danno renale oppure presenza di alterazioni
evidenziabili con metodiche di imaging; eGFR <60 ml/min/1,73 m2
con o senza
danno renale.
Stadio Descrizione GFR (ml/min/1,73
m2)
1 Danno renale* con GFR normale o
aumetato
90
2 Danno renale* con GFR lievemente
ridotto
60-89
3 IR moderata 30-59
4 IR severa 15-29
5 Insufficienza renale terminale < 15
* il danno renale è definito dalla presenza di albuminuria, anormalità del sedimento urinario o
ematochimiche o degli esami strumentali
Tabella 4. Stadi della malattia renale cronica secondo la National Kidney Foundation
La valutazione dell’escrezione urinaria di albumina (AER) valutata con la
misurazione su urine “early-morning” del rapporto albuminuria/creatinuria (albumin-
to-creatinine ratio, ACR) e definita:
56
AER
(mg/24 ore)
AER
( g/min)
ACR
( g/mg
o mg/g)
Normoalbuminuria < 30 < 20 < 30
Microalbuminuria 30-299 20-199 30-299
Macroalbuminiria 300 200 300
Il miglioramento o peggioramento della nefropatia è definito come il passaggio da
normoalbuminuria a micro- o macro-albuminria, o riduzione di eGFR.
L’ipoglicemia è definita come valori di glicemia < 70 mg/dl, e in base alla presenza
di sintomi. È stata classificata in lieve, moderata, severa e asintomatica (Tabella 5)
ed il numero di episodi di ipoglicemia lieve, moderata e severa è stato desunto dal
diario dell’autocontrollo glicemico, cartaceo o elettronico, dei pazienti esaminati,
mentre le ipoglicemie severe erano documentate da referti medici.
Lieve presenti i sintomi autonomici (ossia i sintomi di allarme dell’ipoglicemia) che il paziente
è capace di riconoscere e trattare.
Moderata con sintomi sia autonomici che neuroglicopenici.
Severa condizione temporaneamente disabilitante che richiede l’intervento da parte di terzi,
l’uso di glucagone, glucosio ev fino al ricovero in ospedale
Asintomatica misurazione della glicemia < 70mg/dl in assenza di sintomi.
Tabella 5. Classificazione delle ipoglicemie
Relativamente alle ipoglicemie severe asintomatiche, una minoranza di pazienti, già
al momento della valutazione per stabilire l’idoneità all’uso del microinfusore, o
durante il trattamento con microinfusore, presentando delle ipoglicemie
asintomatiche documentate da certificazione medica, sono stati avviati alla terapia
con sistema integrato microinfusore + monitoraggio continuo della glicemia (sensor-
augmented pump; SAP).
57
Abbiamo ritenuto opportuno utilizzare Paradigm VEO, Medtronic Italia Spa, poichè,
al momento della valutazione, era l’unico con la funzione di sospensione automatica
del basale in occasione di ipoglicemie gravi e prolungate. Per lo scarico dei dati
relativi al monitoraggio glicemico continuo è stato utilizzato CareLink® Medtronic
MiniMed, Inc. Northridge USA.
Come per le ipoglicemie severe asintomatiche, anche gli episodi di chetoacidosi
erano documentate da referti medici.
La variabilità glicemica è stata espressa come deviazione standard dei valori di
HbA1c raccolti durante il follow up (HbA1cDS) (range di valori di HbA1c presi in
considerazione 4-18).
58
Analisi statistica
I risultati sono espressi come media±deviazione standard.
E’ stato usato l’ANOVA per valutare le differenze univariate nelle variabili continue.
Valori di p inferiori a 0,05 sono stati considerati statisticamente significativi.
L’analisi della regressione logistica è stata impiegata per stimare l’associazione fra la
variabile dipendente (il verificarsi di un evento, come ad esempio il peggioramento
delle complicanze croniche) e le variabili indipendenti (HbA1c, media e DS, e altri
fattori di rischio, AUC per glicemie >140 mg/dl e <70 mg/dl). I risultati di questa
analisi sono espressi come odds ratio (OR) con il 95% di intervallo di confidenza
(CI). Tutte le analisi statistiche sono state effettuate usando il software StatView
(SAS Institute; Cary, NC).
59
Risultati
Dal Database del CRRDA risulta che, inizialmente, dal momento dell’entrata in
vigore della Delibera Regionale n° 400 del 13/04/2001, i microinfusori utilizzati in
regione Toscana erano prescritti e applicati quasi esclusivamente dal CRRDA
mentre, successivamente, anche altri servizi di Diabetologia hanno intrapreso
quest’attività. Fino al 2001, data di entrata in vigore della suddetta Delibera
Regionale, il numero di microinfusori prescritti e applicati era 13.
Dal 2001 al 2013, il numero di nuove prescrizioni per anno, nella Regione Toscana, è
risultato il seguente: 8 nel 2001, 49 nel 2002, 26 nel 2003, 38 nel 2004, 79 nel 2005,
61 nel 2006, 76 nel 2007, 62 nel 2008, 61 nel 2009, 67 nel 2010, 58 nel 2011, 75 nel
2012, 77 nel 2013 per un totale di 750 nuove prescrizioni (Figura 10), che
corrisponde a 20.4 microinfusori ogni 100.000 abitanti.
13 854 26 38
89 86 85 73 83 92 79 111 121
958
13 849 26 38
79 61 76 62 61 67 58 75 77
750
0 0 5 0 0 10 25 9 11 22 25 21 36 44
208
0
200
400
600
800
1000
1200
Prescrizioni cumulative per anno Regione Toscana
TOTALI NUOVI RINNOVI
Figura 10 . Prescrizioni cumulative per anno effettuate in Regione Toscana
Le prescrizioni cumulative effettuate, invece, per i soggetti seguiti presso il CRRDA
sono risultati i seguenti: 8 nel 2001, 42 nel 2002, 23 nel 2003, 28 nel 2004, 52 nel
2005, 29 nel 2006, 50 nel 2007, 29 nel 2008, 21 nel 2009, 15 nel 2010, 9 nel 2011, 8
nel 2012, 10 nel 2013 per un totale di 336 nuove prescrizioni (Figura 11).
60
Figura 11. Prescrizioni cumulative per anno effettuate presso il CRRDA (AOUP)
I dati relativi all’attività prescrittiva (nuove prescrizioni per anno) effettuata presso
gli altri servizi di diabetologia della Regione Toscana è riportato nella tabella 6 e
figura 12. Da questi risultati si evince che i servizi di diabetologia con un più elevato
numero di prescrizioni risultano quei servizi che ricadono nelle 3 città della Toscana
sede dell’Università (Pisa, Firenze e Siena). Da sottolineare, comunque, che mentre a
Pisa tale tipo di attività viene svolta solo dal Servizio diabetologico dell’AOUP, nel
caso di Firenze i dati fanno riferimento, complessivamente, a 4 servizi di
diabetologia (uno con sede nell’Ospedale San Giovanni di Dio, uno presso
l’Ospedale Pediatrico Meyer e gli altri due presso l’Ospedale di Careggi). Nel caso di
Siena, invece, i Servizi sono due, entrambi presso l’Ospedale Le Scotte.
61
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Tot
Massa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 5 13
Lucca 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 6
Pistoia 0 0 0 0 0 0 0 2 3 3 2 1 2 13
Prato 0 0 1 4 8 2 1 4 5 9 7 8 5 54
Pisa 8 42 23 28 52 29 50 28 21 15 9 8 10 336
Livorno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 4 4 3 15
Siena 0 4 0 0 12 14 9 9 12 11 5 18 7 101
Arezzo 0 0 0 0 0 0 0 0 3 7 7 4 5 26
Grosseto 0 0 0 0 2 1 1 4 0 2 5 4 4 23
Firenze 0 0 1 2 3 11 12 13 17 15 16 12 21 123
Empoli 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 6 11
Altri 0 3 1 4 2 4 3 2 0 1 3 3 3 29
Totale 8 49 26 38 79 61 76 62 61 67 58 75 77 750
Tabella 6. Numero di nuove prescrizioni/anno effettuate dai vari Servizi di Diabetologia della
Regione Toscana
Figura 12. Numero complessivo di nuove prescrizioni effettuate dai vari Servizi di Diabetologia della
Regione Toscana
20,4 microinfusori/100000 abitanti
AO SGDD
66 1133
5544
112233
2266
110011
2233
1155
1111 333366
1133
62
Attività del Servizio di Diabetologia dell’U.O. Malattie Metaboliche e Diabetologia
dell’AOUP
A fronte di 336 microinfusori prescritti e applicati in questi anni, il numero
complessivo di pazienti affetti da diabete mellito tipo 1 (DM1), in terapia con CSII,
da almeno 6 mesi, sono attualmente 208. Considerando che presso il Servizio di
Diabetologia dell’AOUP, attualmente, afferiscono 1398 soggetti, il numero di
pazienti in trattamento con CSII rappresenta circa il 15% del totale.
Il 27% del totale dei pazienti avviati alla terapia con microinfusore (90 pazienti),
dopo l’avvio alla terapia con microinfusore, per vari motivi (logistici, lavorativi,
ecc.) sono ritornati presso i Servizi di Diabetologia da cui provenivano o hanno
cambiato residenza. Il 10.7% (36 pazienti), invece, sono ritornati alla terapia
insulinica multiiniettiva (MDI) mentre due soggetti (0.6%) sono deceduti per cause
apparentemente estranee alla malattia diabetica. Le cause che hanno portato alla
sospensione della terapia con CSII sono riportate di seguito.
Le caratteristiche dei pazienti, al momento dell’applicazione del microinfusore, sono
riportate nella Tabella 7.
Tabella 7. Caratteristiche basali dei pazienti
Il 27.7% dei pazienti presentava altre malattie autoimmunitarie (il 24.7% era affetta
da tiroidite, L’1.3% da celiachia e l’1.8% presentava sia la tiroidite che la celiachia).
Le indicazioni all’uso del microinfusore erano: nel 52% dei casi persistente
scompenso glicometabolico, nel 16% dei casi programmazione di gravidanza o
Caratteristiche pazienti Media±DS
Sesso (M/F) 55/154
Età (anni) 36±16
Durata di diabete (anni) 20±21
Durata CSII (anni) 6.5±9.9
BMI pre CSII (kg/m2) 24±1.0
Fabbisogno insulinico pre CSII (UI/Kg) 0.8±0.6
HbA1c pre CSII (%) 8.9±1.0
HbA1c DS pre-CSII (%) 0.7±0.2
63
gravidanza in corso, nel 24% dei casi frequenti ipoglicemie lievi e/o severe o
ipoglicemie inavvertite o marcata instabilità glicemica, nel 7% dei casi fenomeno
alba, nell’ 1% dei casi richiesta di maggiore flessibilità terapeutica (Figura 13).
52%
24%
16%
7% 1%
Indicazioni all'uso del microinfusore
Scompenso Glicemico
Ipoglicemia
Gravidanza
Fenomeno Alba
Flessibilità Terapeutica
Figura 13. Indicazioni all’uso del microinfusore tra i pazienti seguiti presso il Servizio di
Diabetologia dell’AOUP.
Durante il periodo di osservazione, vi è stata la sospensione della terapia con
microinfusore in 36 pazienti (10.7% dei pazienti avviati alla terapia con
microinfusore). Le cause che hanno portato alla sospensione sono le seguenti:
sospensione volontaria nel 34% dei casi, sospensione da parte del medico per scarsa
compliance del paziente e per non raggiungimento degli obiettivi terapeutici,
rispettivamente nel 18% e nel 37% dei casi, l’6% dei casi sono stati sottoposti a
trapianto d’organo.
Relativamente alla gestione della terapia insulinica con microinfusore, per
l’adeguamento dell’insulina pre-prandiale, il 56.8% dei pazienti in trattamento,
seguiva la conta dei carboidrati, utilizzando il suggeritore di bolo, il rimanente 43.2%
riferisce di seguire una dieta a contenuto fisso di carboidrati. Dopo 6 mesi di
trattamento, inoltre, tra le funzioni avanzate del microinfusore, il 79% utilizzava, la
riduzione temporanea del basale e l’81% usava l’opzione dei boli pre-prandiali (bolo
prolungato e/o bolo a onda doppia o multiwave)
64
Nella popolazione esaminata, al momento dell’applicazione del CSII, la prevalenza
di complicanze d'organo era: retinopatia diabetica nel 41% dei casi, neuropatia nel
19% dei casi, nefropatia ne 17% dei casi, macroangiopatia nel 6% dei casi.
L’HbA1c, indicativa del grado di controllo glicemico, dopo posizionamento del
microinfusore, rispetto al valore basale (8.9±1.0%) risultava significativamente
ridotta già a 6 mesi (8.0±1.3%, p<0.005 rispetto al periodo pre-CSII), ma il
miglioramento diventava netto ad 1 anno (7.3±1.1%), e mantenendo la stessa
significatività negli anni successivi (a 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 anni l’HbA1c risultava
rispettivamente: 7.4±0.5%, 7.7±0.5%, 7.8±1.1%, 7.4±0.3%, 7.5±0.8%, 7.7±0.5%,
7.7±0.5%, 7.6±0.8, e 7.8±1.3; tutti i valori risultavano significativamente inferiori
rispetto al periodo pre-CSII; p<0.005). Durante tutto il trattamento con CSII, inoltre,
l’HbA1c media risultava 7.5%±1.4 mentre la deviazione standard (DS) dell’HbA1c
risultava 0.4±0.1.
La percentuale di pazienti che, dopo trattamento con CSII, raggiungevano il target di
HbA1c raccomandato (≤7%), risultava il 27 %.
Mettendo in correlazione, con una regressione lineare semplice, il valore di HbA1c
basale con l’entità di riduzione del valore medio di HbA1c, ottenuto dopo
trattamento con CSII, abbiamo osservato una reazione lineare con una pendenza
della curva di 0.777 (SE: 0.031). Più elevato era il valore di HbA1c di partenza,
quindi, tanto maggiore era la riduzione di HbA1c registrata con il microinfusore.
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
Rid
uz H
bA
1c
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
HbA1c bas
Y = -5,416 + ,777 * X; R^2 = ,787
Regression Plot
65
Selezionando solo i pazienti avviati al microinfusore per scompenso glicemico i dati
relativi alla HbA1c risultavano i seguenti: 9.2±1.2% (104 pazienti) al basale,
7.8±0.8% (101 pazienti), 7.4±0.5% (96 pazienti), 7.5±0.7% (76 pazienti), 7.6±0.7%
(66 pazienti), 7.6±0.7% (58 pazienti), 7.6±0.7% (51 pazienti), 7.6±0.6% (42
pazienti), 7.6±0.5% (37 pazienti), 7.8±0.7% (24 pazienti), 7.5±0.7% (13 pazienti) e
7.7±0.9% (10 pazienti), rispettivamente 6 mesi, 1 anno, 2 anni, 3 anni, 4 anni, 5 anni,
6 anni, 7 anni, 8 anni, 9 anni e 10 anni dopo l’applicazione del microinfusore. I valori
dopo l’applicazione del microinfusore risultavano tutti significativamente inferiori
rispetto al valore basale (p<0.005).
Selezionando, invece, solo i pazienti avviati al microinfusore per altre motivazioni,
escludendo i pazienti scompensati e con valori di HbA1c>9.5%, i risultati sono i
seguenti: HbA1c: 8.0±0.9% (96 pazienti) al basale, 7.1±0.8% (53 pazienti),
7.1±0.7% (77 pazienti), 7.1±0.7% (72 pazienti), 7.2±0.6% (71 pazienti), 7.2±0.7%
(57 pazienti), 7.2±0.7% (46 pazienti), 7.2±0.6% (41 pazienti), 7.3±0.7% (31
pazienti), 7.4±0.7% (23 pazienti), 7.3±0.6% (20 pazienti) e 6.9±0.5% (11 pazienti),
rispettivamente 6 mesi, 1 anno, 2 anni, 3 anni, 4 anni, 5 anni, 6 anni, 7 anni, 8 anni, 9
anni e 10 anni dopo l’applicazione del microinfusore. I valori dopo l’applicazione del
microinfusore risultavano tutti significativamente inferiori rispetto al valore basale
(p<0.002). L’entità della riduzione di HbA1c risultava 0.9±0.7%.
Mettendo in correlazione, con una regressione lineare semplice, il valore di HbA1c
basale di quest’ultimo gruppo con l’entità di riduzione del valore medio di HbA1c,
ottenuto dopo trattamento con CSII, abbiamo osservato una reazione lineare con una
pendenza della curva di 0.612 (SE: 0.065). Per cui, anche in questo gruppo, maggiore
era il valore di HbA1c di partenza, maggiore era la riduzione di HbA1c registrata con
il microinfusore.
66
-2
-1,5
-1
-,5
0
,5
1
1,5
2
2,5
3
diff
HbA
1c
5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10
HbA1c Basale
Y = -4,036 + ,612 * X; R^2 = ,518
Regression Plot
A questo punto abbiamo selezionato solo i pazienti con un valore di HbA1c basale
compreso tra 6.5% e 8.5% (68 pazienti). La riduzione media di HbA1c è risultata
0.8±0.5% ed effettuando la regressione lineare semplice abbiamo osservato, ancora,
una reazione lineare con una pendenza della curva di 0.543 (SE: 0.112).
-1
0
1
2
3
4
diff
HbA
1c
6,6 6,8 7 7,2 7,4 7,6 7,8 8 8,2 8,4 8,6
HbA1c Basale
Y = -3,477 + ,543 * X; R^2 = ,292
Regression Plot
Abbiamo, poi, messo in relazione il valore di HbA1c media, di tutti i pazienti trattati,
al tipo di programmazione alimentare: dieta a contenuto fisso di carboidrati o dieta
con conta dei carboidrati. Quest’ultima, rispetto alla dieta fissa, non condizionava il
valore assoluto di HbA1c (7.4±0.6 nei pazienti a dieta fissa e 7.3±0.6 nei pazienti che
effettuano la conta dei carboidrati; p=0.72), mentre condizionava significativamente
67
la variabilità misurata come HbA1cDS (0.45±0.2 nei pazienti a dieta fissa e 0.36±0.2
nei pazienti che effettuano la conta dei carboidrati; p=0,02). Non risultavano
significative differenze tra i pazienti che utilizzavano o meno le funzioni avanzate
del microinfusori (7.3±0.6, nei pazienti non utilizzavano funzioni avanzate e 7.3±0.6,
nei pazienti che utilizzavano la riduzione temporanea del basale o l’opzione boli;
p=0.97).
In tutti i pazienti trattati risultavano significativamente ridotti gli episodi di
ipoglicemia lieve e moderate-severe già a 1 anno (p<0.0000), e tale significatività
rimaneva per tutto il periodo di follow-up (Figura 14 e 15).
0
1
2
3
4
5
Basale 1 anno 2 anni 3 anni 4 anni 5 anni 6 anni 7 anni 8 anni 9 anni 10 anni
Ipoglicemie lievi
N. episodi/settimana
Figura 14: Ipoglicemie lievi; numero di episodi a settimana.
0
0,5
1
1,5
Basale 1 anno 2 anni 3 anni 4 anni 5 anni 6 anni 7 anni 8 anni 9 anni 10 anni
Ipoglicemie moderate-severe
N. episodi/mese
Figura 15: Ipoglicemie moderate-severe; numero di episodi al mese.
68
Relativamente alle ipoglicemie asintomatiche, 5 pazienti, già al momento della
valutazione per stabilire l’idoneità all’uso del microinfusore, presentavano delle
ipoglicemie severe asintomatiche documentate da certificazione medica, mentre, altri
8 pazienti presentavano tali episodi nel corso del trattamento con microinfusore.
Questi soggetti, pertanto venivano avviati alla terapia con sistema integrato
microinfusore + monitoraggio continuo della glicemia (sensor-augmented pump;
SAP). I risultati ottenuti con l’utilizzo della SAP saranno illustrati di seguito.
Durante terapia con CSII, inoltre, si registrava una riduzione del numero di
chetoacidosi per anno, infatti al momento dell’applicazione erano stati documentati 8
episodi di chetoacidosi, mentre dopo un anno il numero si era già ridotto a 2 episodi
per anno e successivamente una media di 1,5 episodi/anno fino alla fine del follow-
up.
Si osservava inoltre la riduzione significativa del fabbisogno insulinico giornaliero
già dopo 1 anno (da 0.7±0,6UI/Kg a 0.6±0.23UI/Kg, p <0.0000) e tale riduzione
mantiene la significatività nel tempo. L’entità della riduzione corrisponde al 15% del
basale. Relativamente al peso corporeo non si evidenziavano modifiche significative
del BMI iniziale (BMI basale 25±3 kg/m2 per passare a 1 anno a 25± 4 kg/m
2, a 2
anni 24.8±0,4 kg/m2, a 3 anni 25,3±1 kg/m
2, a 4 anni 26±1,8 kg/m
2, a 5 anni 25±4.4
kg/m2, a 6 anni 25.2 kg/m
2, a 7 anni 25.9±1.5 kg/m
2, a 8 anni 25±1.5 kg/m
2 e
rimaneva tale anche a 9 e 10 anni; p=0.3).
Ipoglicemie severe asintomatiche e SAP:
Dal 2008 al 2012 venivano selezionati 13 soggetti con DMT1 (M/F: 7/6) che per
ipoglicemie severe asintomatiche, intraprendevano terapia con sistema integrato SAP
(Paradigm VEO, Medtronic Italia Spa). Cinque dei 13 pazienti, al momento della
valutazione erano in terapia MDI, mentre gli altri 8 pazienti avevano presentato tali
episodi nel corso del trattamento con microinfusore. Le caratteristiche cliniche dei
pazienti sono riportate nella tabella sottostante:
69
Al momento della valutazione per eventuale terapia con SAP, presentavano oltre a
numerose ipoglicemie lievi e moderate (6.5±1.4/settimana) anche episodi di
ipoglicemie severe asintomatiche (2.0±1.4/anno).
L'utilizzo di SAP per un periodo maggiore dell’80% del tempo, comportava una
significativa riduzione sia del numero di ipoglicemie lievi+moderate che delle
ipoglicemie gravi asintomatiche come riportato nella seguente tabella:
Basale 6 mesi 12 mesi 24 mesi p
HbA1c 7,8±1.2 7.7±0.9 7.5±1.0 7.4±0.9* 0.02*
Ipoglicemie lievi+moderate
(num/sett)
6.3±1.4 3.4±1.4 2.9±2.0 2.3±1.0 <0.0001
Ipoglicemie severe
asintomatiche (num/anno)
2.0±1.4 0.5±0.4 0.2±0.3 0.1±0.1 <0.0001
AUC <70mg/dl 0.5±0.3 0.2±0.2 0.2±0.2 0.1±0.1 0.002
AUC >140mg/dl 42.2±17.3 34.0±17.6 32.2±16.2 31±16 n.s
L’HbA1c, rispetto al valore al momento dell’applicazione del sistema integrato, si
riduceva senza differenze significative a 6 e 12 mesi, mentre a 24 mesi raggiungeva
la significatività (7,8±1.2 vs 7.4±0.9, P=0.02). Per quanto riguarda il numero di
ipoglicemie lievi e moderate, si osservava una riduzione significativa rispetto al
Caratteristiche Media±DS
Sesso (M/F) 7/6
Età (anni) 39.0±10
Durata Diabete (anni) 17±12
Durata CSII (anni) (8 paz con CSII) 5.2±3.7
Durata SAP (anni) 2.2±1.1
BMI (kg/m2) 25.8±2.4
Fabbisogno insulinico (UI/Kg) 0.5±0.1
HbA1c pre SAP(%) 7.8±1.2
70
basale (6.3±1.4 episodi/settimana) sia a 6 mesi (3.4±1.4 episodi/settimana, p
<0.0001), che a 12 mesi (2.9±2.0 episodi/settimana, p<0.0001) e a 24 mesi (2.3±1.0
episodi/settimana, p<0.0001). Il numero di ipoglicemie severe asintomatiche
(episodi/anno) al basale erano 2.0±1.4, mentre si riducevano significativamente sia a
6 mesi (0.5±0.4; p<0.0001 verso il basale) che a 12 e 24 mesi (rispettivamente
0.2±0.3, 0.1±0.1, entrambi p<0.0001 vs basale). L'AUC per glicemie <70 mg/dl
passava, rispettivamente, da 0.5±0.3 a 0.2±0.2 a 0.2±0.2 a 0.1±0.1 sia 6 che a 12 e 24
mesi (p=0.002). L’AUC per glicemie <140mg/dl non si modificava in maniera
significativa (basale 42±17 vs 6 mesi 35±18 p=0.3; basale 42±17 vs 12 mesi 32±16
p=0.5; basale 42±17 vs 24 mesi 33±16 p=0.4). Inoltre, non si osservavano variazioni
significative del fabbisogno insulinico giornaliero (UI/Kg) (basale 0.5±0.1 vs 6 mesi
0.4±0.2 p=0.07; basale 0.5±0.1 vs 12 mesi 0.4±0.2 p=0.06; basale 0.5±0.1 vs 24 mesi
0.46±0.14 p=0.1).
Variabilità di HbA1c e rischio di complicanze micro-angiopatiche:
Nella valutazione dell’andamento delle complicanze micro-angiopatiche siamo
andati ad analizzare la percentuale di pazienti che in corso di trattamento con CSII
mostrava un peggioramento o miglioramento sia della retinopatia che della
nefropatia diabetica.
Non abbiamo analizzato l’evoluzione della neuropatia diabetica, di difficile
interpretazione, tenuto conto che solo un numero esiguo di pazienti aveva eseguito
approfondimenti diagnostici confrontabili (Elettroneurografia ed Elettromiografia)
così come anche per la macroangiopatia presente solo in un numero limitato di
soggetti in terapia con microinfusore (6% del totale).
Per quanto riguarda la retinopatia, abbiamo preso in esame 191 pazienti della nostra
coorte che hanno eseguito, nel corso del tempo, il controllo del fondo oculare
mediante retinografo non midriatico presso il nostro ambulatorio per lo Screening
della Retinopatia Diabetica. Dopo una media di circa 7 anni di trattamento con CSII
abbiamo osservato nella popolazione in studio, una prevalenza di retinopatia
diabetica, nelle sue varie forme, del 41% (vs 43%, al momento dell’applicazione del
microinfusore), ed un cambiamento dell’andamento della RD così come riportato
nella figura 16.
71
Figura 16. Prevalenza della retinopatia diabetica al basale e dopo trattamento con microinfusore; No
RD: Assenza di Retinopatia Diabetica; RDNP: Retinopatia Diabetica non proliferante; RDP/Laser:
Retinopatia Diabetica proliferante e/o laser-trattata.
Pertanto, siamo andati ad analizzare la percentuale dei pazienti che in corso di
trattamento con CSII mostravano peggioramento o miglioramento della malattia
retinica registrando che la RD rimaneva stabile nel 85% dei casi, migliorava nel 10%
dei casi mentre andava incontro a peggioramento nel 5% dei casi (Figura 17).
85%
10%5%
Evoluzione Retinopatia
Stabili Migliorati Peggiorati
Figura 17. Evoluzione delle retinopatia diabetica
Pre
va
len
za
56,8%A
27,6%
15,6%
No RD RDNP RDP/Laser1133
Pre-CSII CSII
58,9%
24,8%
16,2%
No RD RDNP RDP/Laser
72
Al fine di analizzare i fattori di rischio che pesano maggiormente nell’evoluzione
della RD abbiamo quindi suddiviso la nostra popolazione in 3 gruppi: il gruppo che
migliorava (M), il gruppo che peggiorava (P) ed il gruppo che rimaneva stabile (S).
Nei 3 gruppi (S, M e P), come illustrato nella tabella 8, non c’erano differenze
significative relativamente ad età (S: 40±10 anni; M: 38±5 anni; P: 44±10 anni;
p=NS), durata del diabete (S: 23.0±11anni; M: 22.0±5 anni; P: 26.5±9 anni; p=NS),
durata di CSII (S: 8±3 anni M:8±3 anni; P: 8±4 anni; p=NS). Colesterolo totale (S:
186±29 mg/dl; M: 198±31 mg/dl; P: 190±42 mg/dl; p=NS), Colesterolo LDL (S:
110±41 mg/dl; M: 105±33 mg/dl; P: 115±23 mg/dl; p=NS), Colesterolo HDL (S:
64±12 mg/dl; M: 65±13 mg/dl; P: 64±11 mg/dl; p=NS), Trigliceridi (S: 86±43
mg/dl; M: 83±27 mg/dl; P: 111±54 mg/dl; p=NS).
Il gruppo P presentava HbA1c basale significativamente maggiore di S (10.1±1.2% e
8.7±1.1% rispettivamente; p=0.0009) e M (10.1±1.2% e 8.8±0.7% rispettivamente;
p=0.006). Nessuna differenza significativa risultava tra S e M. Il gruppo P presentava
un valore di HbA1c, in corso di terapia con CSII, significativamente maggiore di S
(8.3±0.5%e 7.6±0.8% rispettivamente; p=0.005) e M (8.3±0.5% e 7.5±0.6%
rispettivamente; p=0.003). Nessuna differenza significativa risultava tra S e M.
Relativamente all’HbA1cDS con CSII, il gruppo P presentava un valore
significativamente maggiore di S (0.7±0.27% e 0.4±0.19% rispettivamente;
p<0.0001) e M (0.7±0.27% e 0.29±0.08% rispettivamente; p<0.0001). Esisteva una
differenza significativa anche tra S e M (0.4±0.19% e 0.29±0.08% rispettivamente;
p=0.003). Inoltre non vi erano differenze significative nei 3 gruppi per quanto
riguarda l’assunzione di farmaci come: ACE inibitore (e/o sartano) e statina.
Nessuno di loro assumeva fibrati. (Tabella 8).
73
Tabella 8. Alcuni parametri analizzati nei soggetti che hanno mostrato evoluzione della retinopatia o
che sono rimasti stabili.
Una regressione logistica in cui abbiamo inserito come fattori di rischio per la
retinopatia diabetica: durata di malattia, durata di terapia con CSII, uso di ACE
inibitore (e/o sartano), uso di statina, controllo glicemico, valutato come valore
medio di HbA1c sia prima che in corso di terapia con microinfusore, HbA1cDS nel
corso della terapia con CSII, risultava che, nel gruppo con peggioramento della
retinopatia diabetica, l’unica variabile indipendente associata all’evoluzione negativa
della retinopatia diabetica risultava essere l’HbA1cDS (p=0.007) (Tabella 9).
Tabella 9. Correlazione tra alcuni fattori di rischio e l’evoluzione della retinopatia diabetica.
Peggiorati
(n°9)
Migliorati
(n°19)
Stabili
(n°163)
ANOVA
analisi post-hoc con
test di Scheffè
p
P vs S P vs M M vs S
Età (anni) 44±10 38±5 40±10 n.s n.s n.s
Durata Diabete (anni) 26.5±9 22.0±5 23.0±11 n.s. n.s n.s.
Durata CSII (anni) 8±4 M:8±3 8±3 n.s. n.s n.s.
C- Tot (mg/dl) 190±42 198±31 186±29 n.s n.s n.s.
C-LDL (mg/dl) 115±23 105±33 110±41 n.s n.s. n.s.
C- HDL(mg/dl) 64±11 65±13 64±12 n.s. n.s. n.s.
Trigliceridi (mg/ml) 111±54 83±27 86±43 n.s n.s n.s.
HbA1c pre CSII (%) 10.1±1.2 8.8±0.7 8.7±1.1 0.0009 0.006 n.s.
HbA1c CSII (%) 8.3±0.5 7.5±0.6 7.6±0.8 0.005 0.003 n.s.
HbA1c-DS CSII (%) 0.7±0.3 0.3±0.1 0.4±0.2 <0.0001 <0.0001 0.03
OR (95% CI) P
Durata Diabete (anni) 1.096 (0.910-1.282) 0.9
Durata CSII (anni) 1.161 (0.844-1.478) 0.4
ACE-inibitore/sartano 1.193 (0.532-1.855) 0.5
Statina 0.762 (0.165-1.931) 0.8
HbA1c pre-CSII (%) 1.048 (0.473-1.117) 0.7
HbA1c media CSII (%) 0.985 (0.844-0.927) 0.9
HbA1cDS (%) 1.102 (1.014-1.190) 0.007
74
Nella stessa coorte di pazienti siamo andati ad analizzare con le medesime modalità
anche l’evoluzione della nefropatia diabetica.
Anche per la nefropatia, abbiamo osservato una modificazione dell’andamento
durante la terapia con CSII rispetto al basale, anche se meno evidente rispetto alla
retinopatia, visto il ridotto numero di pazienti che al basale e durante trattamento era
affetto da nefropatia (17% dei casi al momento dell’applicazione del microinfusore e
13% durante il follow up). (Figura 18)
0
20
40
60
80
100
Nefropatia Assente Micro-albuminuria Macro-albuminuria IRC Dialisi
83,1%
12,3%
1,0% 1,6% 1,0%
86,7%
9,0% 0,6% 1,4% 1,6%
Pre
vale
nza
(%
) Pre-CSII CSII
Figura 18. Prevalenza della nefropatia nella coorte di soggetti trattati con microinfusore.
Pertanto, si osservava che nel 91,3% dei casi la malattia renale rimaneva stabile, nel
5,5% dei casi andava incontro a miglioramento e il 3,2% dei casi si aveva un
peggioramento.
Suddividendo la nostra popolazione in 3 gruppi, come per la retinopatia diabetica, al
fine definire al meglio i fattori di rischio che maggiormente influenzano l’evoluzione
della malattia renale, si osservava che nei 3 gruppi (S, M e P) non c’erano differenze
significative relativamente a controllo glicemico prima e durante il trattamento con
CSII. Il gruppo M è in terapia con CSII da più tempo rispetto al gruppo S (12.1 ±3.4
anni e 10.7±3.2 anni, rispettivamente; p=0.0006) e al gruppo P (12.1±3.4 anni e
6.8±3.8 anni, rispettivamente; p=0.02). Relativamente alla HbA1cDS post-CSII, il
gruppo P presentava un valore significativamente maggiore di S (0.6±0.3% e
0.4±0.2%, rispettivamente; p=0.01) e di M (0.6±0.3% e 0.3±0.1%, rispettivamente;
p=0.02). Nessuna differenza significativa risultava tra S e M.
Inoltre il gruppo M rispetto al gruppo S è in terapia sia con ACE inibitore (p=0.01),
75
che con statina (p=0.03). (Tabella 10)
Tabella 10. Alcuni parametri analizzati nei soggetti che hanno mostrato evoluzione della nefropatia o
che sono rimasti stabili.
In una regressione logistica, nessuno dei parametri considerati come eventuali fattori
di rischio per il peggioramento della nefropatia diabetica, risultava come variabile
indipendente associata a rischio di peggioramento di nefropatia diabetica (Tabella
11).
Tabella 11. Correlazione tra alcuni fattori di rischio e l’evoluzione della nefropatia diabetica.
Peggiorati
(n°6)
Migliorati
(n°10)
Stabili
(n°171)
ANOVA
analisi post-hoc con
test di Scheffè
p
P vs S P vs M M vs S
Durata CSII (anni) 6.2±3.3 11±3.4 7±3.2 n.s. 0.02 0.0007
C-Tot (mg/dl) 167±30 167±24 189±31 n.s n.s n.s.
C-LDL (mg/dl) 92±23 94±22 110±43 n.s n.s. n.s.
C- HDL(mg/dl) 65±10 60±4 65±12 n.s. n.s. n.s.
Trigliceridi (mg/ml) 97±46 73±22 88±46 n.s n.s n.s.
HbA1c pre CSII (%) 9.7±1.4 9.4±1.7 8.9±1.1 n.s n.s n.s.
HbA1c CSII (%) 7.8±0.5 7.6±0.6 7.3±0.5 n.s n.s n.s.
HbA1c-DS CSII (%) 0.6±0.3 0.3±0.1 0.4±0.2 0.001 0.002 n.s
OR (95% CI) P
Durata Diabete (anni) 0.811 (0.618-1.066) 0.1
Durata CSII (anni) 0.875 (0.544-1.434) 0.5
ACE-inibitore/Sartano 1.082 (0.422-1.743) 0.7
Statina 1.071 (0.197-1.945) 0.7
HbA1c pre-CSII (%) 0.412 (0.096-1.774) 0.2
HbA1c CSII (%) 1.703 (0.404-1.511) 0.2
HbA1c DS (%) 1.043 (0.997-1.091) 0.07
76
Discussione
L’uso del microinfusore per insulina (CSII) rappresenta una valida alternativa nel
trattamento del diabete tipo 1 ed è una proposta terapeutica che sempre più
frequentemente viene oggi presentata alle persone con diabete tipo 1.
Purtroppo, mancano dati controllati recenti sulla diffusione di tale forma di terapia
nel territorio italiano. Se consideriamo i risultati dell’ultima analisi nazionale
sull’argomento, risalente al 2006, si evidenziava una crescita nel numero di soggetti
in trattamento con CSII impressionante rispetto all’inizio degli anni 2000. Infatti i
pazienti in terapia con CSII, dal 1999 al 2005 risultavano aumentati del 468%.
Specularmente, anche nella regione Toscana, fino al 2005 si è registrato un notevole
aumento del numero di nuove prescrizioni, passando da 8/anno del 2001 a 79/anno
del 2005. Da quel momento il numero medio di microinfusori per anno è rimasto
stabile (67±7.6/anno). Una possibile spiegazione di questo può essere ricercata nella
maggiore diffusione, avvenuta in quegli anni, della terapia insulinica con glargine
(arrivata sul mercato italiano nel 2003). In effetti, nella nostra coorte di pazienti,
prima di ricorrere al microinfusore, si preferisce fare un tentativo con le nuove
insuline, come del resto suggerisce di fare anche il National Institute for Clinical
Excellence (NICE).
I risultati di questo studio mostrano, comunque, una larga diffusione della terapia con
microinfusore nella nostra Regione, con un numero di pazienti trattati che la mette in
linea con altre regioni italiane, la cui esperienza in questo campo è pluridecennale
(Veneto, Umbria, ecc.) (203). Un altro dato rilevante è quello che, benché
l’autorizzazione all’applicazione del microinfusore sia sempre competenza del
Centro Regionale di Riferimento, in questi ultimi anni, grazie anche al ruolo svolto
dal CRRDA nell’organizzare, con una certa cadenza, corsi formativi (nel 2002, 2004,
2006, 2008 e 2013), grazie alla pressione esercitata dalle Associazione dei pazienti
Diabetici sui Servizi di Diabetologia, e grazie all’interesse, sempre crescente, di
questi ultimi verso la tecnologia applicata al diabete, quasi tutti i Centri Diabetologici
della Toscana hanno acquisito le competenze necessarie per selezionare i pazienti da
avviare alla terapia con microinfusore, per l’applicazione di questi dispositivi,
l’educazione dei pazienti ed il loro successivo monitoraggio. Ciò ha permesso di
ridurre le differenze, che inizialmente si stavano creando (208), circa il numero di
77
pazienti trattati nelle varie ASL toscane. Naturalmente i paziente che più facilmente
potevano beneficiare della terapia con CSII erano quelli residenti nell’ASL 5 di Pisa,
sede del CRRDA, e ASL limitrofe oltre a qualche isolato microinfusore applicato a
Siena e Prato, previa autorizzazione del CRRDA.
Nella coorte di pazienti seguiti presso il CRRDA, i dati raccolti confermano che,
indipendentemente dall’indicazione all’uso della terapia con microinfusore,
quest’ultima è in grado di migliorare il controllo glicemico dei soggetti che la
intraprendono, con una riduzione media dei valori di HbA1c di 1.4 punti percentuali.
Eseguendo una regressione lineare semplice tra il valore basale di HbA1c e l’entità
della riduzione di HbA1c ottenuta con il microinfusore si ottiene un rapporto lineare
(pendenza della curva 0.777) per cui, più elevato era il valore di HbA1c di partenza
tanto maggiore è la riduzione di HbA1c registrata con il microinfusore. Ciò è in
accordo con quanto dimostrato da Pickup nel 2008 (127), lavoro in cui la pendenza
della curva risultava leggermente inferiore (0.52). Sulla scorta di ciò abbiamo
separato i pazienti che hanno ricorso al CSII per scompenso glicemico, non
migliorabile con una buona gestione della terapia insulinica MDI, e quelli che hanno
ricorso al microinfusore per altre motivazioni (gravidanza, ipoglicemie o instabilità
glicemica, fenomeno alba, ecc). Tra questi ultimi, inoltre, sono stati esclusi quei
pazienti con HbA1c basale > 9.5%. I risultati ottenuti, mostrano, come atteso, che nel
primo gruppo (pazienti scompensati) l’entità della riduzione di HbA1c è molto
elevata (-1.6% rispetto al basale) ma tale parametro non è trascurabile nemmeno nel
secondo gruppo (-0.9% rispetto al basale). Selezionando, infine solo i pazienti con
un valore basale di HbA1c compreso tra 6.5% e 8.5%, la riduzione media
dell’HbA1c risultava ancora significativa (-0.8% rispetto al basale). Questo risultato
ci spinge ad affermare che, a differenza di quanto è riportato nel NICE (191), non
esiste un valore soglia al di sotto del quale, il microinfusore non determini una
riduzione significativa del valore di HbA1c (il NICE suggerisce, infatti,
l’applicazione del microinfusore, in assenza di ipoglicemie, solo con valori di HbA1c
> 8.5%).
Nella metanalisi pubblicata da Pickup nel 2008 (139), quando venivano presi in
considerazione gli studi randomizzati di confronto CSII vs MDI, si registrava una
riduzione media di HbA1c molto contenuta (0.21%) e un dato simile è stato indicato
in una metanalisi del 2012 da Hsin-Chieh Yeh (riduzione media di HbA1c 0.30%)
78
(176). Ciò potrebbe essere spiegato dal fatto che, generalmente, nell’attività clinica
quotidiana, la selezione dei pazienti da avviare alla CSII, passa attraverso la
valutazione della capacità del singolo nel gestire la tecnologia. Alcuni pazienti, pur
avendo le indicazioni cliniche all’uso del microinfusore, non vengono selezionati
perché incapaci di gestire tale forma di terapia. Mentre negli studi randomizzati, i
pazienti da avviare alla terapia MDI o CSII, vengono scelti a caso.
Recentemente lo stesso Pickup (210) afferma che gli studi osservazionali, pur
essendo a più alto rischio di bias, valutano informazioni supplementari sull’efficacia
del microinfusore che non sono ottenibili dai trials randomizzanti, in quanto i primi
coinvolgono spesso un numero maggiore di pazienti, hanno una durata maggiore e
sono più rappresentativi di quello che si intende per terapia insulinica con
microinfusore.
Ecco perché Pickup, nella stessa metanalisi sopracitata (139), oltre ai trials
randomizzati e controllati, prende in considerazione anche gli studi osservazionali
definiti come studi before/after, dove ogni paziente è controllo di se stesso. In questo
caso la riduzione media di HbA1c risultava maggiore (0.72%; range 0.55-0.90%).
Mettendo assieme entrambe le tipologie di trial, la riduzione media di HbA1c
risultava essere 0.61%.
Un lavoro simile a quello da noi condotto, inoltre, è stato pubblicato nel 2002 da
Bruttomesso (148) che aveva preso in considerazione l’efficacia della terapia con
CSII nella popolazione del Veneto. Erano 139 pazienti, seguiti per circa 7 anni e con
un valore di HbA1c basale di 9.3±0.2%. Anche in questo caso, come nella nostra
osservazione, la riduzione media di HbA1c risultava 1.4% e, come osservato nella
nostra coorte, anche tra i pazienti veneti la riduzione dell’HbA1c, si manteneva
inalterata nel tempo. Da sottolineare inoltre che i nostri pazienti, come quelli del
Veneto, ottengono i risultati sopraesposti, pur non essendo parte di uno studio. In
quest’ultimo caso, infatti, la popolazione in esame potrebbe essere più motivata e
sottoposta a controlli più frequenti e ciò potrebbe inficiare il risultato.
Nella nostra popolazione, inoltre, il numero di pazienti con un valore di HbA1c a
target (≤7%) risulta non estremamente elevato (27% dei pazienti trattati) ma
sicuramente al di sopra della percentuale di tutti i soggetti con Diabete tipo 1 in Italia
(23% come riportato negli Annali AMD 2012) e di poco inferiore ai risultati ottenuti
con la SAP, dopo un anno di trattamento, nello STAR 3 Study (28% a target vs 10%
dei pazienti in MDI) (178)
79
Oltre alla riduzione dell’HbA1c, i nostri dati, inoltre, in accordo con numerosi studi
presenti in letteratura, confermano che il miglioramento del controllo glicemico
ottenuto con il passaggio da MDI a CSII, si accompagnava ad una minore incidenza
di ipoglicemie sia lievi che moderate e severe (139, 148, 176). Tutto ciò si
accompagnava ad una riduzione degli episodi di chetoacidosi. Non si riscontravano,
invece, differenze per quanto riguarda il peso corporeo durante il trattamento con
CSII rispetto al basale, mentre si registrava una riduzione significativa, del 15%, sul
fabbisogno insulinico giornaliero. Quest’ultimo dato conferma quanto era già stato
riportato da Pickup et al. (131), il quale segnalava come la terapia con CSII
determinava una riduzione del 14% delle unità di insulina rispetto alla terapia MDI.
Questo è dovuto soprattutto al fatto che con nel CSII si utilizza solo analogo rapido
che ha una velocità di assorbimento meno variabile, rispetto alle insuline basali.
I microinfusori, sono, inoltre dotati di diverse funzioni avanzate che, se ben
utilizzate, potrebbero aiutare il paziente a gestire in modo efficace la terapia
insulinica. Alcuni studi mostrano, infatti, che l’utilizzo di tali funzioni possa
contribuire, non solo a ridurre la variabilità glicemica, ma anche il valore di HbA1c.
Nella nostra coorte, però, tale dato non è stato confermato. Ciò probabilmente è da
ricondurre al fatto che circa l’80% dei pazienti della nostra coorte era in grado di
utilizzare le funzioni avanzate come la riduzione temporanea del basale e l’opzione
bolo mentre la minoranza di pazienti che non le utilizza, il più delle volte non ha
indicazione a farlo o perché già in buon controllo glicemico senza ipoglicemie o
perché il loro stile di vita non lo richiede. Relativamente alla pianificazione
alimentare dei pazienti, abbiamo osservato che quelli che eseguivano la conta dei
carboidrati, utilizzando la funzione avanzata del suggeritore di bolo, rispetto a quelli
con dieta a contenuto costante di carboidrati, non hanno presentato miglioramenti
significativi in termini di HbA1c, ma quello che migliorava è la variabilità del
controllo valutata come HbA1cDS. Ciò, in parte, concorda con i dati della letteratura
(165, 166) che hanno dimostrato che l’utilizzo del calcolatore di bolo consente di
ottenere l’obiettivo glicemico sia pre- che post- prandiale, e quindi, probabilmente,
va a ridurre la variabilità delle glicemie.
Negli ultimi anni, i progressi realizzati nel campo della microinfusione e del
monitoraggio glicemico continuo, hanno portato alla combinazione dei due sistemi in
un sistema integrato di monitoraggio glicemico continuo e microinfusione (SAP).
80
In letteratura è riportato, inizialmente, che tale sistema migliora il controllo
metabolico riducendo l’HbA1c senza aumentare il rischio di ipoglicemia. Certamente
appare di fondamentale importanza il tempo in cui il paziente indossa il sensore
(178). Recentemente però, con l’avvento di nuove funzioni a carico di questi sistemi,
come la sospensione automatica del basale in occasione di ipoglicemie importanti e
durature (low-glucose suspend: LGS) e gli allarmi di tendenza (allarmi che avvisano
dei cambiamenti repentini della glicemia con lo scopo di prevenire sia le ipoglicemie
che le iperglicemie), l’utilizzo di tali sistemi ha determinato una riduzione
significativa anche delle ipoglicemie sia severe che moderate (181) e ridotto il
numero di ipoglicemie notturne (182). É per questo motivo che in una piccolo coorte
dei nostri pazienti con ipoglicemie severe asintomatiche, documentate da referti
medici, abbiamo ricorso alla terapia con SAP. I nostri dati mostrano una netta
riduzione del numero di episodi di ipoglicemie severe asintomatiche ma anche delle
ipoglicemie lievi e moderate e del tempo trascorso in ipoglicemia (valutato come
AUC <70 mg/dl). Tali risultati si ottenevano con un utilizzo del sensore per un
tempo > 80% e venivano registrati già dopo 6 mesi di trattamento senza portare ad
un peggioramento del controllo glicemico generale che, addirittura, dopo 2 anni,
risultava significativamente migliorato. Non abbiamo, invece, rilevato differenze
significative per quanto riguarda il tempo trascorso in iperglicemia (AUC>140
mg/dl) né per quanto riguarda il fabbisogno insulinico giornaliero. Questi dati
concordano in parte con quanto recentemente pubblicato da Ly TT et al. (181). In
tale trial, anche se viene coinvolto un numero consistente di pazienti (n°95), per metà
randomizzati a CSII e l’altra metà a SAP, ha coinvolto soggetti più giovani e con
minore durata di malattia, per cui meno a rischio di ipoglicemie asintomatiche;
inoltre la durata dell’osservazione è molto breve (6 mesi) e, a differenza della nostra
piccola casistica, non vedono alcun miglioramento del controllo glicemico, ottenuto,
invece nella nostra popolazione, dopo 2 anni di trattamento.
Come sopra indicato, i risultati ottenuti con il CSII in termini di miglioramento del
controllo glicemico e riduzione degli episodi ipoglicemici e rischio di chetoacidosi,
sta ad indicare che i pazienti trattati dovrebbero presentare una maggiore stabilità
dell’andamento glicemico come in parte dimostrato dalla riduzione significativa
dell’HbA1cDS. Un crescente livello di evidenza suggerisce che la HbA1cDS,
rappresenti un significativo fattore di rischio per lo sviluppo delle complicanze
81
micro-angiopatiche (retinopatia e nefropatia diabetica) in aggiunta ai livelli di
HbA1c e alla predisposizione genetica. Nessuno studio, però, ha analizzato
l’andamento della retinopatia e nefropatia in corso di terapia con microinfusore
rispetto al momento dell’applicazione e l’associazione quindi di HbA1cDS con il
miglioramento o peggioramento delle complicanze. Nel nostro studio abbiamo preso
in considerazione la progressione della retinopatia diabetica e della nefropatia
diabetica e siamo andati ad analizzare, appunto, la percentuale di pazienti che
andavano incontro a modificazioni delle stesse.
Per quanto riguarda la retinopatia diabetica al momento dell’applicazione il 43%
della nostra popolazione presentava la malattia per poi passare durante la terapia con
CSII al 41%, con una percentuale di miglioramento del 10% e di peggioramento del
5%. I pazienti in cui si registrava il peggioramento delle lesioni retiniche
presentavano valori medi di HbA1c basale più elevati rispetto ai pazienti che
andavano incontro a miglioramento o rimanevano stabili. Inoltre, pur registrando un
netto miglioramento del controllo glicemico in corso di terapia con CSII, nel gruppo
che peggiorava, i valori medi di HbA1c si mantenevano più elevati rispetto agli altri
2 gruppi. Pertanto anche nel nostro studio, in accordo con quanto detto dal DCCT, si
conferma la stretta dipendenza della retinopatia dal grado di controllo metabolico. La
variabilità del controllo glicemico, intesa come HbA1cDS, risultava, anche questa,
significativamente maggiore nel gruppo che va incontro a peggioramento, risultando,
in una regressione logistica, l’unica variabile indipendente di rischio di
peggioramento. Ciò dimostrerebbe, che la le oscillazioni del controllo glicemico a
medio-lungo termine, potrebbero rappresentare un rischio aggiuntivo importante di
progressione della retinopatia diabetica. Quanto risulta dalla nostra osservazione, è in
accordo con Kilpatrick et al., che nel 2008, in una re-analisi del DCCT mostravano
che HbA1cDS, a differenza della variabilità della glicemia, è un fattore di rischio
aggiunto sia di nefropatia che di retinopatia diabetica, indipendentemente dal valore
medio di HbA1c, sia nel gruppo con terapia convenzionale che nel gruppo con
terapia intensiva (88). Sulla scia di questo, anche un recente studio multicentrico
condotto in Germania ed Austria (89), in cui era analizzata la variabilità glicemica,
intesa come HbA1cDS, come fattore rischio per retinopatia diabetica, ha confermato
che tale parametro possa essere un fattore di rischio indipendentemente.
Per quanto riguarda la nefropatia diabetica, invece, dai nostri dati emerge che tra i
fattori di rischio che pesano maggiormente sul peggioramento della nefropatia
82
diabetica, risulta una correlazione significativa solo con la variabilità glicemica, ma
tale dato, anche se per poco, perde di significatività, con l’analisi di regressione
logistica. Nella nostra popolazione, vista l’esiguità del numero di pazienti con
nefropatia, al momento dell’applicazione del microinfusore (17% del totale, ai vari
stadi di malattia), i dati osservati non sono, comunque, sicuramente conclusivi. In
letteratura, al riguardo, troviamo dati contrastanti. In alcuni trials, comprensivi di un
numero elevato di pazienti, viene documentata una correlazione tra HbA1cDS e
nefropatia diabetica (88, 90, 92) mentre altri, più recenti, in cui si è valutato oltre che
l’HbA1cDS anche altri parametri di variabilità glicemica (MAGE, Lability index,
ecc) non sono riusciti a confermare tale dato (211) sia nei pazienti con MDI che con
CSII.
Concludendo possiamo affermare, sulla base dei nostri dati, che la terapia insulinica
con microinfusore rimane una valida alternativa alla terapia MDI, quando questa non
è in grado di determinare il raggiungimento degli obiettivi prefissati. La CSII, infatti,
nei pazienti ben selezionati, determina un miglioramento netto e duraturo del
controllo glicemico, con una riduzione significativa degli episodi ipoglicemici e
senza aumentare il rischio di chetoacidosi o di incremento ponderale. Inoltre è stata
in grado di determinare una riduzione della variabilità glicemica valutata come
HbA1cDS, parametro non trascurabile, visto il probabile ruolo svolto sulle
complicanze microangiopatiche, come sembrano indicare anche i nostri risultati sulla
progressione della retinopatia diabetica e, solo in parte, della nefropatia diabetica.
L’ottenimento di questi risultati, passa come è noto, attraverso una buona selezione
dei pazienti che, oltre a presentare le indicazioni cliniche, devono essere ben
motivati, devono seguire un accurato autocontrollo glicemico, siano ben educati alla
gestione del apparecchio e, possibilmente, seguano un programma di pianificazione
alimentare e regolari controlli con il team dedicato.
83
Bibliografia
1 Brownlee M, Hirsch IB. Glycemic variabilità: A hemoglobin A1c independent risk factor for
diabetic complications. J Am Med Assoc 2006; 295:1707- 1782.
2 Pickup JC, Keen H, Parson JA, Alberti KG. Continuous subcutaneous insulin infusion: an approach
to achieving normoglycaemia. Br Med J 1978; 1 (6107): 204-207.
3 Tamberlane WV, Sherwin RS, Genel M, Felig P. Reduction to normal of plasma glucose in juvenile
diabetes by subcutaneous administration of insulin with a portable infusion pump. N England J Med
1979; 300 (11): 573-578.
4 Gale EA. Type 1 diabetes in the young: the harvest of sorrow goes on. Diabetologia 2005; 48:
1435–38.
5 Harjutsalo V, Sjoberg L, Tuomilehto J. Time trends in the incidence of type 1 diabetes in Finnish
children: a cohort study. Lancet 2008; 371: 1777–82.
6 Ostman J, Lonnberg G, Arnqvist HJ, et al. Gender differences and temporal variation in the
incidence of type 1 diabetes: results of 8012 cases in the nationwide Diabetes Incidence Study in
Sweden 1983–2002. J Intern Med 2008; 263: 386–94.
7 Moltchanova EV, Schreier N, Lammi N, Karvonen M. Seasonal variation of diagnosis of type 1
diabetes mellitus in children worldwide. Diabet Med 2009; 26: 673–78.
8 Kahn HS, Morgan TM, Case LD, et al. Association of type 1 diabetes with month of birth among
US youth: the SEARCH for Diabetes in Youth study. Diabetes Care 2009; 32: 2010–15
9 Kukko M, Kimpimaki T, Korhonen S, et al. Dynamics of diabetes-associated autoantibodies in
young children with human leukocyte antigen-conferred risk of type 1 diabetes recruited from the
general population. J Clin Endocrinol Metab 2005; 90: 2712–17.
10 Maahs DM, West NA, Lawrence JM, Mayer-Davis EJ. Epidemiology of type 1 diabetes.
Endocrinol Metab Clin North Am 2010; 39: 481–97.
11 Patterson CC, Dahlquist GG, Gyürüs E, Green A, Soltész G; EURODIAB Study Group. Incidence
trends for childhood type 1 diabetes in Europe during 1989–2003 and predicted new cases 2005–20: a
multicentre prospective registration study. Lancet 2009; 373: 2027–33.
12 Podar T, Solntsev A, Karvonen M, et al. Increasing incidence of childhood-onset type I diabetes in
3 Baltic countries and Finland 1983–1998. Diabetologia 2001; 44 (suppl 3): 17–20
13 Dabelea D. The accelerating epidemic of childhood diabetes. Lancet 2009; 373: 1999–2000.
14 Thunander M, Petersson C, Jonzon K, et al. Incidence of type 1 and type 2 diabetes in adults and
children in Kronoberg, Sweden. Diabetes Res Clin Pract 2008; 82: 247–55.
15 Ehehalt S, Dietz K, Willasch AM, Neu A. Prediction model for the incidence and prevalence of
type 1 diabetes in childhood and adolescence: evidence for a cohort-dependent increase within the
next two decades in Germany. Pediatr Diabetes 2012; 13: 15–20.
16 Dahlquist G, Mustonen L. Analysis of 20 years of prospective registration of childhood onset
diabetes time trends and birth cohort effects. Swedish Childhood Study Group. ActaPaediatr 2000; 89:
1231–37.
17 Weets I, De Leeuw IH, Du Caju MV, et al. The incidence of type 1 diabetes in the age group 0–39
years has not increased in Antwerp (Belgium) between 1989 and 2000. Diabetes Care 2002; 25: 840–
46.
84
18 Tremblay MS, Willms JD. Secular trends in the body mass index of Canadian children. CMAJ
2000; 163: 1429–33.
19 Chinn S, Hughes JM, Rona RJ. Trends in growth and obesity in ethnic groups in Britain. Arch Dis
Child 1998; 19: 162–66.
20 Raymond NT, Jones JR, Swift PG, et al. Comparative incidence of type 1 diabetes in children aged
under 15 years from South Asian and white or other ethnic backgrounds in Leicestershire, UK, 1989
to 1998. Diabetologia 2001; 44 (suppl 3): B32–6.
21 Gillespie KM, Bain SC, Barnett AH, et al. The rising incidence of childhood type 1 diabetes and
reduced contributions of high-risk HLA haplotypes. Lancet 2004; 364: 1699–700.
22 Laakso M. (1999) Hyperglycaemia:cardiovascular disease in type 2 diabetes. Diabetes 48:937–
942.
23 Karvonen M, Viik-Kajander M, Moltchanova E, Libman I, LaPorte R, Tuomilehto J. (2000)
Incidence of childhood type 1 diabetes worldwide. Diabetes Mondiale (DiaMond) Project Group.
Diabetes Care 23:1516–1526.
24 Lee ET, Keen H, Bennett PH, Fuller JH, Lu M. (2001) Follow-up of the WHO Multinational Study
of Vascular Disease in Diabetes: general description and morbidity. Diabetologia 44:Suppl. 2, S3–
S13.
25 Morrish NJ, Wang SL, Stevens LK, Fuller JH, Keen H. (2001) Mortality and causes of death in the
WHO Multinational Study of Vascular Disease in Diabetes. Diabetologia 44:Suppl. 2, S14–S21.
26 Melendez-Ramirez LY, Richards RJ, Cefalu WT. Complications of type 1 diabetes. Endocrinol
Metab Clin North Am 2010; 39: 625–40.
27 Orchard TJ, Costacou T, Kretowski A, Nesto RW. Type 1 diabetes and coronary artery disease.
Diabetes Care 2006; 29: 2528–38.
28 Koivisto VA, Stevens LK, Mattock M, Ebeling P, Muggeo M, Stephenson J, Idzior-Walus B.
(1996) Cardiovascular disease and its risk factors in IDDM in Europe. EURODIAB IDDM
Complications Study Group. Diabetes Care 19:689–697.
29 Tuomilehto J, Borch-Johnsen K, Molarius A, Forsen T, Rastenyte D, Sarti C, Reunanen A. (1998)
Incidence of cardiovascular disease in Type 1 (insulin-dependent) diabetic subjects with and without
diabetic nephropathy in Finland. Diabetologia 41:784–790.
30 Maser RE, Wolfson SK Jr, Ellis D, et al. Cardiovascular disease and arterial calcification in
insulin-dependent diabetes mellitus: interrelations and risk factor profiles. Pittsburgh Epidemiology of
Diabetes Complications Study-V. Arterioscler Thromb 1991; 11: 958–65.
31 Nathan DM, Cleary PA, Backlund JY, et al. Intensive diabetes treatment and cardiovascular
disease in patients with type 1 diabetes. N Engl J Med 2005; 353: 2643–53.
32 Gottumukkala RV, Lv H, Cornivelli L, et al. Myocardial infarction triggers chronic cardiac
autoimmunity in type 1 diabetes. Sci Transl Med 2012; 4: 138ra80.
33 Nathan DM, Zinman B, Cleary PA, et al. Modern-day clinical course of type 1 diabetes mellitus
after 30 years’ duration: the diabetes control and complications trial/epidemiology of diabetes
interventions and complications and Pittsburgh epidemiology of diabetes complications experience
(1983-2005). Arch Intern Med 2009; 169: 1307–16.
34 Waden J, Forsblom C, Thorn LM, Gordin D, Saraheimo M, Groop PH. A1C variability predicts
incident cardiovascular events, microalbuminuria, and overt diabetic nephropathy in patients with type
1 diabetes. Diabetes 2009; 58: 2649–55.
85
35 de Boer IH, Rue TC, Cleary PA, et al. Long-term renal outcomes of patients with type 1 diabetes
mellitus and microalbuminuria: an analysis of the Diabetes Control and Complications Trial/
Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications cohort. Arch Intern Med 2011; 171: 412–
20.
36 Groop PH, Thomas MC, Moran JL, et al. The presence and severity of chronic kidney disease
predicts all-cause mortality in type 1 diabetes. Diabetes 2009; 58: 1651–58.
37 Pezzolesi MG, Poznik GD, Mychaleckyj JC, et al. Genome-wide association scan for diabetic
nephropathy susceptibility genes in type 1 diabetes. Diabetes 2009; 58: 1403–10.
38 Mollsten A, Svensson M, Waernbaum I, et al. Cumulative risk, age at onset, and sex-specific
differences for developing end-stage renal disease in young patients with type 1 diabetes: a
nationwide population-based cohort study. Diabetes 2010; 59: 1803–8.
39 Pop-Busui R, Low PA, Waberski BH, et al. Effects of prior intensive insulin therapy on cardiac
autonomic nervous system function in type 1 diabetes mellitus: the Diabetes Control and
Complications Trial/Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications study (DCCT/EDIC).
Circulation 2009; 119: 2886–93.
40 Wiggin TD, Sullivan KA, Pop-Busui R, Amato A, Sima AA, Feldman EL. Elevated triglycerides
correlate with progression of diabetic neuropathy. Diabetes 2009; 58: 1634–40.
41 White NH, Sun W, Cleary PA, et al. Prolonged effect of intensive therapy on the risk of
retinopathy complications in patients with type 1 diabetes mellitus: 10 years after the Diabetes Control
and Complications Trial. Arch Ophthalmol 2008; 126: 1707–15.
42 Chaturvedi N, Porta M, Klein R, et al. Effect of candesartan on prevention (DIRECT-Prevent 1)
and progression (DIRECT-Protect 1) of retinopathy in type 1 diabetes: randomised, placebo-
controlled trials. Lancet 2008; 372: 1394–402.
43 Adams HP Jr, et al. (1984) Prevalence of diabetes mellitus among patients with subarachnoid
hemorrhage. Arch Neurol 41:1033–1035.
44 Ayala C, et al. (2002) Sex differences in US mortality rates for stroke and stroke subtypes by
race/ethnicity and age, 1995–1998. Stroke 33:1197–1201.
45 Fuller JH, Stevens LK, Wang SL. (1996) International variations in cardiovascular mortality
associated with diabetes mellitus: the WHO Multinational Study of Vascular Disease in Diabetes. Ann
Med 28:319–322.
46 Tuomilehto J, Borch-Johnsen K, Molarius A, Forsen T, Rastenyte D, Sarti C, Reunanen A. (1998)
Incidence of cardiovascular disease in Type 1 (insulin-dependent) diabetic subjects with and without
diabetic nephropathy in Finland. Diabetologia 41:784–790.
47 Jones, C.A., Krolewski, A.S., Rogus, J., Xue, J.L., Collins, A., and Warram, J.H. (2005).
Epidemic of end-stage renal disease in people with diabetes in the United States population: do we
know the cause? Kidney Int 67, 1684-1691.
48 Groop, P.H., Thomas, M.C., Moran, J.L., Waden, J., Thorn, L.M., Makinen, V.P., Rosengard-
Barlund, M., Saraheimo, M., Hietala, K., Heikkila, O., and Forsblom, C. (2009). The presence and
severity of chronic kidney disease predicts all-cause mortality in type 1 diabetes. Diabetes 58, 1651-
1658.
49 Orchard, T.J., Secrest, A.M., Miller, R.G., and Costacou, T. (2010). In the absence of renal disease,
20 year mortality risk in type 1 diabetes is comparable to that of the general population: a report from
the Pittsburgh Epidemiology of Diabetes Complications Study. Diabetologia 53, 2312-2319.
86
50 Mogensen, C.E., and Christensen, C.K. (1984). Predicting diabetic nephropathy in
insulindependent patients. N Engl J Med 311, 89-93.
51 Parving, H.H., Oxenboll, B., Svendsen, P.A., Christiansen, J.S., and Andersen, A.R. (1982). Early
detection of patients at risk of developing diabetic nephropathy. A longitudinal study of urinary
albumin excretion. Acta Endocrinol (Copenh) 100, 550-555.
52 Viberti, G.C., Jarrett, R.J., and Keen, H. (1982). Microalbuminuria as prediction of nephropathy in
diabetics. Lancet 2, 611.
53 de Boer, I.H., Rue, T.C., Cleary, P.A., Lachin, J.M., Molitch, M.E., Steffes, M.W., Sun, W.,
Zinman, B., and Brunzell, J.D. (2011). Long-term Renal Outcomes of Patients With Type 1 Diabetes
Mellitus and Microalbuminuria: An Analysis of the Diabetes Control and Complications
Trial/Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications Cohort. Arch Intern Med 171, 412-
420.
54 Hovind, P., Tarnow, L., Rossing, P., Jensen, B.R., Graae, M., Torp, I., Binder, C., and Parving
H.H. (2004). Predictors for the development of microalbuminuria and macroalbuminuria in patients
with type 1 diabetes: inception cohort study. Bmj 328, 1105.
55 Perkins, B.A., Ficociello, L.H., Silva, K.H., Finkelstein, D.M., Warram, J.H., and Krolewski, A.S.
(2003). Regression of microalbuminuria in type 1 diabetes. N Engl J Med 348, 2285-2293.
56 Ciulla, T.A., Amador, A.G., and Zinman, B. (2003). Diabetic retinopathy and diabetic macular
edema: pathophysiology, screening, and novel therapies. Diabetes Care 26, 2653-2664.
57 Deshpande, A.D., Harris-Hayes, M., and Schootman, M. (2008). Epidemiology of diabetes and
diabetes-related complications. Phys Ther 88, 1254-1264.
58 Klein, R., Lee, K.E., Gangnon, R.E., and Klein, B.E. (2010). The 25-year incidence of visual
impairment in type 1 diabetes mellitus the wisconsin epidemiologic study of diabetic retinopathy.
Ophthalmology 117, 63-70.
59 Nathan, D.M., Zinman, B., Cleary, P.A., Backlund, J.Y., Genuth, S., Miller, R., and Orchard, T.J.
(2009). Modern-day clinical course of type 1 diabetes mellitus after 30 years' duration: the diabetes
control and complications trial/epidemiology of diabetes interventions and complications and
pittsburgh epidemiology of diabetes complications experience (1983-2005). Arch Intern Med 169,
1307-1316.
60 Nordwall, M., Bojestig, M., Arnqvist, H.J., and Ludvigsson, J. (2004). Declining incidence of
severe retinopathy and persisting decrease of nephropathy in an unselected population of Type 1
diabetes-the Linkoping Diabetes Complications Study. Diabetologia 47, 1266-1272.
61 Donaghue, K.C., Craig, M.E., Chan, A.K., Fairchild, J.M., Cusumano, J.M., Verge, C.F., Crock,
P.A., Hing, S.J., Howard, N.J., and Silink, M. (2005). Prevalence of diabetes complications 6 years
after diagnosis in an incident cohort of childhood diabetes. Diabet Med 22, 711-718.
62 Nordwall, M., Hyllienmark, L., and Ludvigsson, J. (2006). Early diabetic complications in a
population of young patients with type 1 diabetes mellitus despite intensive treatment. J Pediatr
Endocrinol Metab 19, 45-54.
63 Klein, R., Klein, B.E., Moss, S.E., Davis, M.D., and DeMets, D.L. (1984). The Wisconsin
epidemiologic study of diabetic retinopathy. II. Prevalence and risk of diabetic retinopathy when age
at diagnosis is less than 30 years. Arch Ophthalmol 102, 520- 526.
64 Maguire, A., Chan, A., Cusumano, J., Hing, S., Craig, M., Silink, M., Howard, N., and Donaghue,
K. (2005). The case for biennial retinopathy screening in children and adolescents. Diabetes Care 28,
509-513.
87
65 Brownlee, M. (2001). Biochemistry and molecular cell biology of diabetic complications. Nature
414, 813-820.
66 Amin, R., Widmer, B., Dalton, R.N., and Dunger, D.B. (2009). Unchanged incidence of
microalbuminuria in children with type 1 diabetes since 1986: a UK based inception cohort. Arch Dis
Child 94, 258-262.
67 Gallego, P.H., Craig, M.E., Hing, S., and Donaghue, K.C. (2008). Role of blood pressure in
development of early retinopathy in adolescents with type 1 diabetes: prospective cohort study. BMJ
(Clinical research ed 337, a918.)
68 Nordwall, M., Arnqvist, H.J., Bojestig, M., and Ludvigsson, J. (2009). Good glycemic control
remains crucial in prevention of late diabetic complications--the Linkoping Diabetes Complications
Study. Pediatr Diabetes 10, 168-176.
69 McGill, H.C., Jr., McMahan, C.A., Herderick, E.E., Malcom, G.T., Tracy, R.E., and Strong, J.P.
(2000). Origin of atherosclerosis in childhood and adolescence. Am J Clin Nutr 72, 1307S-1315S.
70 The effect of intensive treatment of diabetes on the development and progression of long-term
complications in insulin-dependent diabetes mellitus. The Diabetes Control and Complications Trial
Research Group. N Engl J Med 329, 977-986.
71 Sustained effect of intensive treatment of type 1 diabetes mellitus on development and progression
of diabetic nephropathy: the Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications (EDIC)
study. JAMA 290, 2159-2167.
72 Effect of intensive diabetes treatment on the development and progression of longterm
complications in adolescents with insulin-dependent diabetes mellitus: Diabetes Control and
Complications Trial. Diabetes Control and Complications Trial Research Group. J Pediatr 125, 177-
188.
73 Larsen, J., Brekke, M., Sandvik, L., Arnesen, H., Hanssen, K.F., and Dahl-Jorgensen, K. (2002).
Silent coronary atheromatosis in type 1 diabetic patients and its relation to long-term glycemic
control. Diabetes 51, 2637-2641.
74 De Micheli A, D’Ugo E, Ceriello A. L’importanza del controllo della variabilità glicemica nella
prevenzione delle complicanze del paziente con diabete mellito. G It Diabetolog Metab 2007; 27:227-
239.
75 The Diabetes Control and Complications Trial Research Group. The effect of intensive treatment
of diabetes on the development and progression of long-term complications in insulin-dependent
diabetes mellitus. N Engl J Med 1993;329(14):977-86.
76 DCCT Group. Effect of intensive diabetes management on macrovascular events and risk factors in
the Diabetes Control and Complications Trial. Am J Cardiol 1995;75:894-903.
77 Lawson M, Gerstein HC, Tsui E, Zinman B. Effect of intensive therapy on early macrovascular
disease in young individuals with type 1 diabetes. A systematic review and meta-analysis. Diabetes
Care 1999;22(S 2):B35-9.
78 UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group. Intensive blood-glucose control with
sulphonylureas or insulin compared with conventional treatment and risk of complications in patients
with type 2 diabetes (UKPDS 33). Lancet 1998;352:837-53.
79 Ohkubo Y, Kishikawa H, Araki E, Miyata T, Isami S, Motoyoshi S et al. Intensive insulin therapy
prevents the progression of diabetic microvascular complications in Japanese patients with non-
insulin-dependent diabetes mellitus: a randomized prospective 6-year study. Diabetes Res Clin Pract
1995;28:103-17.
88
80 Gaede P, Vedel P, Larsen N, Jensen GV, Parving HH, Pedersen O. Multifactorial intervention and
cardiovascular disease in patients with type 2 diabetes. N Engl J Med 2003;348(5): 383-93.
81 Shichiri M, Kishikawa H, Ohkubo Y, Wake N. Long-term results of the Kumamoto Study on
optimal diabetes control in type 2 diabetic patients. Diabetes Care 2000;23(suppl 2):B21-9.
82 Khaw KT, Wareham N, Bingham S, Luben R, Welch A, Day N. Association of hemoglobin A1c
with cardiovascular disease and mortality in adults: the European prospective investigation into cancer
in Norfolk. Ann Intern Med 2004;141(6):413-20.
83 Nathan DM, Cleary PA, Backlund JY, Genuth SM, Lachin JM, Orchard TJ et al. Diabetes Control
and Complications Trial/Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications (DCCT/EDIC)
Study Research Group. Intensive diabetes treatment and cardiovascular disease in patients with type 1
diabetes. N Engl J Med 2005;353(25):2643-53.
84 Diabetes Control and Complications Trial. The relationship of glycemic exposure (HbA1c ) to the
risk of development and progression of retinopathy in the diabetes control and complications trial.
Diabetes 1995;44(8):968-83.
85 E. S. Kilpatrick. The rise and fall of HbA 1c as a risk marker for diabetes complications.
Diabetologia (2012) 55:2089–2091.
86 Kilpatrick ES, Rigby AS, Atkin SL (2009) Effect of glucose variability on the long-term risk of
microvascular complications in type 1 diabetes. Diabetes Care 32:1901
87 Siegelaar SE, Kilpatrick ES, Rigby AS, Atkin SL, Hoekstra JBL, DeVries JH (2009) Glucose
variability does not contribute to the development of peripheral and autonomic neuropathy in type 1
diabetes: data from the DCCT. Diabetologia 52:2229–2232.
88 Kilpatrick ES, Rigby AS, Atkin SL (2008) A1C variability and the risk of microvascular
complications in type 1 diabetes. Diabetes Care 31:2198–2202.
89 Hermann JM, Hammes HP, Rami-Merhar B, Rosenbauer J, Schutt M, et al. (2014). HbA1c
variability as an independent risk factor for diabetic retinopathy in type 1 diabetes: a German/Austrian
multicenter analysis on 35.891 patients. PLoS ONE 9(3): e91137. Doi:10.1371/journal.pone.0091137
90 Wadèn J, Forsblom C, Thorn LM, Gordin D, Saraheimo M, Groop PH, Finnish Diabetic
Nephropathy Study Group (2009) A1C variability predicts incident cardiovascular events,
microalbuminuria, and overt diabetic nephropathy in patients with type 1 diabetes. Diabetes 58:2649–
2655.
91 Lepore G, Bruttomesso D, Bonomo M, Dodesi AR, Costa S, Meneghini E, Corsi A, Nosari I,
Trevisan R. Continuous subcutaneous insulin infusion is more effective than multiple daily insulin
injections in preventing albumin excretion rate increase in type 1 diabetic patients. Diabetic Medicine
2009; 26:602-608.
92 Marcovecchio ML, Dalton RN, Chiarelli F, Dunger DB (2011). A1C variability as an independent
risk factor for microalbuminuria in young people with type 1 diabetes. Diabetes Care 34:1011–1013.
93 Penno G, Solini A, Bonora E, et al. HbA1c variability as an indipendent correlate of nephropathy,
but not retinopathy, in patients with type 2 diabetes: The Renal Insufficiency And Cardiovascolar
Events (RIACE) Italian multicenter study. Diabetes Care 2013; 36:2301-2310.
94 Sugawara A, Kawai K, Motohashi S et al. HbA1c variability and the developtment of
microalbuminuria in type 2 diabetes: Tsukuba Kawai Diabetes Registry 2. Diabetologia 2012;
55:2128-2131.
95 Hsu CC, Chang HY, Huang MC et al. HbA1c variability in associated development in type 2
diabetes: a 7 year prospective cohort study. Diabetologia 2012; 55: 3163-3172.
89
96 Hirsch IB, Brownlee M. Should minimal blood glucose variability become the gold standard of
glycemic control? J Diabetes Complications 2005;19(3):178-81.
97 Betteridge DJ. What is oxidative stress? Metabolism 2000; 49(suppl 1):3-8.
98 Ceriello A, Quagliaro L, Catone B, Pascon R, Piazzola M, Bais B et al. Role of hyperglycemia in
nitrotyrosine postprandial generation. Diabetes Care 2002;25:1439-43.
99 Quagliaro L, Piconi L, Assalone R, Martinelli L, Motz E, Cervello A. Intermittent high glucose
enhances apoptosis related to oxidative stress in human umbilical vein endothelial cells: the role of
protein kinase C and NAD(P)H-Oxidase activation. Diabetes 2003;52:2795-804.
100 Schiekofer S, Andrassy M, Chen J, Rudofsky G, Schneider J, Wendt T et al. Acute
hyperglycemia causes intracellular formation of CML and activation of ras, p42/44 MAPK, and
nuclear factor κB in PBMCs. Diabetes 2003;52:621-33.
101 Du X, Matsumura T, Edelstein D, Rossetti L, Zsengeller Z, Szabo C et al. Inhibition of GAPDH
activity by poly(ADP-ribose) polymerase activates three major pathways of hyperglycemic damage in
endothelial cells. J Clin Invest 2003;112:1049-57.
102 Brownlee M. Biochemistry and molecular cell biology of diabetic complications. Nature
2001;414:813 20.
103 Ihnat MA, Thorpe J E, Ceriello A. Hypothesis: the “Metabolic Memory”, the new challenge of
diabetes. Diabetic Medicine 2007;24:582-6.
104 Ihnat MA, Thorpe JE, Kamat CD, Szabo C, Green DE, Warnke LA et al. Reactive oxygen species
mediate a cellular “memory” of high glucose stress signalling. Diabetologia 2007;50: 1523-31.
105 Bliss M. The history of insulin. Diabetes Care 1993;16:4-7.
106 The Diabetes Control and Complications Trial Research Group. The Effect of Intensive
Treatment of Diabetes on the Development and Progression of Long-Term Complications in Insulin-
Dependent Diabetes Mellitus. N Engl. J Med 1993; 329: 977-86.
107 Burge MR, Schale DS. Insulins. Endo MetabClin North Amer 1997;26: 575-598.
108 Hirsch IB. Insulin analogues. N Engl J Med 2005; 352: 174-183.
109 Riddle MC, Rosenstock J, Gerich J. The Treat-to-Target Trial: randomized addition of glargine or
human NPH insulin to oral therapy of type 2 diabetic patients. Diabetes Care 2003; 26: 3080-3086.
110 Garber AJ. Restaging insulin therapy for patients with type 2 diabetes. Diab Obes Metab (Suppl.
5):1–5; 2009.
111 Heise et al, Lower within-subject variability of insulin detemir in comparison to NPH insulin and
insulin glargine in people with type 1 diabetes. Diabetes 53:1614–20; 2004.
112 Klein O et al. Albumin-bound basal insulin analogues (insulin detemir and NN344): comparable
time-action profiles but less variability than insulin glargine in type 2 diabetes. Diab Obes Metab
9:290–9; 2007.
113 Ashwell et al. Twice-daily compared with once-daily insulin glargine in people with Type 1
diabetes using mealtime insulin aspart. Diabet Med 23(8):879–86; 2006.
114 The Diabetes Control and Complications Trial Research Group. The Effect of Intensive
Treatment of Diabetes on the Development and Progression of Long-Term Complications in Insulin-
Dependent Diabetes Mellitus. N Engl. J Med 1993; 329: 977-86.
90
115 Heller S, Buse J, Fisher M, Garg S, Marre M, Merker L, Renard E et al. Insulin degludec, an
ultra-longacting basal insulin, versus insulin glargine in basal-bolus treatment with mealtime insulin
aspart in type 1 diabetes (BEGIN Basal-Bolus Type 1): a phase 3, randomised, open-label, treat-to-
target non-inferiority trial. The Lancet 2012; 379: 1489-1497.
116 Jonassen IB, Havelund S, Ribel U, Hoeg-Jensen T, Steensgard DB, Johansen T, et al. Insulin
Degludec Is a New Generation Ultra-Long Acting Basal Insulin with a Unique Mechanism of
Protraction Based on Multi-Hexamer Formation. American Diabetes Association (ADA) 70th
Scientific Sessions: Abstract 39-OR. Presented June 25, 2010.
117 Birkeland KI, Home PD, Wendisch U, Ratner RE, Johansen T, Endahl LA, et al. Insulin degludec
in type 1 diabetes: a randomized controlled trial of a new-generation ultra-long-acting insulin
compared with insulin glargine. Diabetes Care 2011; 34: 661–665.
118 Jonassen I, Havelund S, Ribel U, Hoeg-Jensen T, Steensgaard D, Johansen T, et al. (2010) Insulin
degludec is a new generation ultra-long acting basal insulin with a unique mechanism of protraction
based on multi-hexamer formation. Diabetes 59 (Suppl. 1): A11.
119 Zinman B, Fulcher G, Rao PV, Thomas N, Endahl LA, Johansen T, et al. (2011) Insulin degludec,
an ultra-longacting basal insulin, once a day or three times a week versus insulin glargine once a day
in patients with type 2 diabetes: a 16-week, randomised, open-label, phase 2 trial. Lancet 377: 924–
931.
120 Heise T, Hermanski L, Nosek L, Feldmann A, Rasmussen S, Stryhn T, et al. Insulin degludec:
less pharmacodynamic variability than insulin glargine under steady state conditions. Diabetologia
2010; 53 (Suppl. 1): S 387.
121 Heise T, Tack CJ, Cuddihy R, Davidson J, Gouet D, Liebl A, et al. A new-generation ultra-long-
acting basal insulin with a bolus boost compared with insulin glargine in insulin-naïve people with
type 2 diabetes: A randomized, controlled trial. Diabetes Care 2011;34:669-74.
122 Monnier L, Colette C. Glycemic variability: should we and can we prevent it? Diabetes Care.
2008;31 (Suppl 2):S150-4.
123 Nalysnyk L, Hernandez-Medina M, Krishnarajah G. Glycaemic variability and complications in
patients with diabetes mellitus: evidence from a systemic review of the literature. Diabetes Obes
Metab. 2010;12:288-298.
124 Hompesch M, Morrow L, Muchmore DB, Vaughn DE. Accelerated insulin pharmacokinetics and
improved postprandial glicemic control in patients with type 1 diabetes after coadministration of
prandial insulins with Hyaluronidase. Diabetes Care 2011; 34: 666–668.
125 Ramchandani and Heptulla International Journal of Pediatric Endocrinology 2012, 2012:28.
126 Scheiner G. Boyer BA, et al. Characteristics of basal insulin requirements by age and gender in
Type-1 diabetes patients using insulin pump therapy Diabetes Res ClinPract 2005; 69: 14-21.
127 Pickup JC, Renalrd E. Long-acting insulin analogs versus insulin pump therapy for the treatment
of type 1 and type 2 diabetes. Diabetes Care 2008; 31:S140-5.
128 Martolin ES, Brodsgaad J, Gjessing HJ, Schousboe K, Groolum E, Jorgensen UL, Moller CC,
Pondersen J. Better treatment of outpatients with tipe 1 diabetes after introduction of continuous
sucutaneous insulin of infusion. Dan Med J 2012; 59(6): A4445.
129 Leonhard MJ, Reeves GD. Continuous subcutaneous insulin infusion: comprehensive review of
insulin pump therapy. Arch Intern Med 2001; 161: 2293-2300.
91
130 Tamborlane WV, Sikes KA. Insulin Therapy in children and adolescents. Endocrinol Metab Clin
North AM 2012; 41(1): 145-60.
131 Pickup J, Martin M, Kerry S. Glycaemic control with continuous sub-cutaneous insulin infusion
compared with intensive insulin injections in patients with type 1 diabetes: meta-analysis of
randomised controlled trials. Br Med J 2002;324:705-8.
132 Weissberg-Benchell J, Antisdel-Lomaglio J, Seshadri R. Insulin pump therapy. A meta-analysis.
Diabetes Care 2003;26:1079-87.
133 Bruttomesso D, Crazzolara D, Maran A, Costa S, Dal Pos M, Girelli A, et al. In type 1 diabetic
patients with good glycaemic control, blood glucose variability is lower during continuous
subcutaneous insulin infusion than during multiple daily injections with insulin glargine. Diabet Med
2008;25:326-32.
134 Prieto-Tenreiro A, Villar-Tibo R, Pazos-Couselo M, Gonzalez-Rodriguez M, Casanueva F,
Garzia-Lopez JM. Benefits of continuous subcutaneous insulin infusion in type 1 diabetic patients
with high glycemic variability. Endocrinol Nutr 2012; 59 (4): 246-53.
135 Mitra M. Fatourechi, Yogish C. Kudva, M. Hassan Murad, Mohamed B. Elamin, Claudia C.
Tabini, and Victor M. Montori. Hypoglycemia with Intensive Insulin Therapy: A Systematic Review
and Meta-Analyses of Randomized Trials of Continuous Subcutaneous Insulin Infusion Versus
Multiple Daily Injections. J Clin Endocrinol Metab 94: 729 –740, 2009.
136 Misso ML, Egbert KJ, Page M, O’Connor D, Shaw J. Continuous subcutaneous insulin infusion
(CSII) versus multiple insulin injections for type 1 diabetes mellitus. Cochrane Database Syst Rev.
2010 Jan 20;(1):CD005103.
137 Nixon R, Pickup JC. Fear of hypoglycemia in type 1 diabetes managed by continuous
subcutaneous insulin infusio: is it associated with poor glycemic control? Diabet Thecnol Therapeut
2011; 13: 93-98.
138 Retnakaran R, Hochman J, DeVries JH, Hanaire-Broutin H, Heine RJ, Melki V, et al. Continuous
subcutaneous insulin infusion versus multiple daily injections: the impact of baseline A1c. Diabetes
Care 2004;27:2590-6.
139 Pickup JC, Sutton AJ. Severe hypoglycemia and glycemic control in type 1 diabetes: meta-
analysis of multiple daily insulin injections comparated with continuous subcutaneous insulin
infusion. Diabet Med 2008; 25: 765-74.
140 Nimri R, Weintrob N, Benzaquen H, Ofan R, Fayman G, Phillip M. Insulin Pump Therapy in
Youth with Type 1 Diabetes: A Retrospective Paired Study. J Pediatr. 2006; 117:2126–2131.
141 Sulli N, Shashaj B. Long-term benefits of continuous subcutaneous insulin infusion in children
with type 1 diabetes: a 4-year follow-up. Diabet Med. 2006; 23:900–906.
142 Scrimgeour L, Cobry E, McFann K, Burdick P, Weimer C, Slover R, Chase HP. Improved
Glycemic Control After Long-Term Insulin Pump Use in Pediatric Patients with Type 1 Diabetes.
Diabetes Technology & Therapeutics. 2007; 9:421–428.
143 Hanas R, Adolfsson P. Insulin pumps in pediatric routine care improve long-term metabolic
control without increasing the risk of hypoglycemia. Pediatric Diabetes. 2006; 7:25–31.
144 Doyle EA, Weinzimer SA, Steffen AT, Ahern JA, Vincent M, Tambor- lane WV. A randomized,
prospective trial comparing the efficacy of continuous subcutaneous insulin infusion with multiple
daily injec- tions using insulin glargine. Diabetes Care 2004;27:1554-8.
145 Hirsch IB, Bode BW, Garg S, Lane WS, Sussman A, Hu P, et al.; for the Insulin Aspart
CSII/MDI Comparison Study Group. Continuous subcu- taneous insulin infusion (CSII) of insulin
92
aspart versus multiple daily injection of insulin aspart/insulin glargine in type 1 diabetic patients
previously treated with CSII. Diabetes Care 2005;28:533-8.
146 Pickup J, Martin M, Kerry S. Glycaemic control with continuous subcutaneous insulin infusion
compared with intensive insulin injections in patients with type 1 diabetes: meta-analysis of
randomised controlled trials. BMJ 2002; 324: 705–708.
147 Yeh HC, Brown TT, Maruthur N, Ranasinghe P, Berger Z, Suh YD, Wilson LM, Haberl EB,
Brick J, Bass EB, Goldon SH. Comparative effectiveness and safety of methods of insulin delivery
and glucose monitoring for diabetes mellitus. Ann Intern Med. 2012; 157:336-347.
148 Bruttomesso D, Pianta A, Crazzolara D, et al. Continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) in
Veneto Region: efficacy, acceptability and quality of life. Diabet Med 2002; 19: 628–634.
149 Nicolucci A, Maione A, Franciosi M, Amoretti R, Busetto E, Capani F, et al.; on behalf of the
EQUALITY study Group. Quality of life and treatment satisfaction in adults with type 1 diabetes: a
comparison between continuous subcutaneous insulin infusion and multiple daily injections. Diabet
Med 2008;25:213-220.
150 Hoogma R, Hammon P, Gomist R, Kerr D, Bruttomessos D, Bouter K, Wiefels K, de la Calle H,
Schweitzer D, Pfohl M, Torlone E, Krinelke L, Bolli G, on behalf of the 5-Nations Study Group.
Comparison of the effects of continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) and NPH-based
multiple daily insulin injections (MDI) on glycaemic control and quality of life: results of the 5
nations trial. Diabet Med. 2006; 23:141–147.
151 Barnard KD, Lloyd CE, Skinner TC. Systematic literature review: qual- ity of life associated with
insulin pump use in type 1 diabetes. Diabet Med 2007;24:607-17.
152 Boland EA, Grey M, Oesterle A, Fredrickson L, Tamborlane WV. Continuous subcutaneous
insulin infusion: a new way to achieve strict metabolic control, decrease severe hypoglycemia and
enhance coping in adolescents with type 1 diabetes. Diabetes Care. 1999; 22:1779–1784.
153 Ahern JA, Boland EA, Doane R, Ahern JJ, Rose P, Vincent M, et al. Insulin pump therapy in
pediatrics: a therapeutic alternative to safely lower HbA1c levels across all age groups. Pediatric
Diabetes. 2002; 3:10–15.
154 Maniatis AK, Klingensmith GJ, Slover RH, Mowry CJ, Chase HP. Continuous subcutaneous
insulin infusion therapy for children and adolescents: an option for routine diabetes care. Pediatrics.
2001; 107:351–356.
155 Sulli N, Shashaj B. Continuous subcutaneous insulin infusion in children and adolescents with
diabetes mellitus: decreased HbA1c with low risk of hypoglycemia. J Pediatr Endocrinol. 2003;
16:393–399.
156 Plotnick LP, Clark LM, Brancati FL, Erlinger T. Safety and effectiveness of insulin pump therapy
in children and adolescents with type 1 diabetes. Diabetes Care. 2003; 26:1142–1146.
157 Willi SM, Planton J, Egede L, Schwarz S. Benefits of continuous subcutaneous insulin infusion in
children with type 1 diabetes mellitus. J Pediatr. 2003; 143:796–801.
158 Alemzadeh R, Ellis JN, Holzum MK, Parton EA, Wyatt DT. Beneficial Effects of Continuous
Subcutaneous Insulin Infusion and Flexible Multiple Daily Insulin Regimen Using Insulin Glargine in
Type 1 Diabetes. J Pediatr. 2004; 114:e91–e95.
159 Mack-Fogg JE, Orlowski CC, Jospe N. Continuous subcutaneous insulin infusion in toddlers and
children with type 1 diabetes mellitus is safe and effective. Pediatric Diabetes. 2005; 6:17–21.
93
160 Berhe T, Postellon D, Wilson B, Stone R. Feasibility and Safety of Insulin Pump Therapy in
Children Aged 2 to 7 years with Type 1 Diabetes: A Retrospective Study. J Pediatr. 2006; 117:2132–
2137. 24.
161 Sulli N, Shashaj B. Long-term benefits of continuous subcutaneous insulin infusion in children
with type 1 diabetes: a 4-year follow-up. Diabet Med. 2006; 23:900–906.
162 Scrimgeour L, Cobry E, McFann K, Burdick P, Weimer C, Slover R, Chase HP. Improved
Glycemic Control After Long-Term Insulin Pump Use in Pediatric Patients with Type 1 Diabetes.
Diabetes Technology & Therapeutics. 2007; 9:421–428.
163 De Beufort CE, Houtzagers CM, Bruinino GJ, Aarsen R, den Boer NC, Grose WF, van Strik R,
de Visser JJ. Continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) versus conventional injection therapy in
newly diagnosed diabetic children: two year follow up of a randomized prospective trial. Diabet Med.
1989; 6:766–771.
164 Zisser H, Robinson L, Bevier W, Dassau E, Ellingsen C, Dayle FJ et al. Bolus calcolator: a
review of four “smart” insulin pumps. Diabetes Tchnol Ther 2008; 10:441-4.
165 Gross TM, Kayne D, King A, Rother C, Juth S: A bolus calculator is an effective means of
controlling postprandial glycemia in patients on insulin pump therapy. Diabetes Technology &
Therapeutics 5, 365-369, 2003.
166 Klupa T, Benbenek-Klupa T, Malecki M et al. Clinical usefulness of a bolus calculator in
mantaining normoglycaemia in active professional patients with type 1 diabetes treated with
continuous subcutaneous insulin infusion. J Int Med Res 2008; 36:1112-1116.
167 Misso ML, Egberts KJ, Page M, O’Connor D, Shaw J. Continuous subcutaneous insulin infusion
(CSII) versus multiple insulin injections for type 1 diabetes mellitus. Cochrane Database Syst Rev
2010; 1: CD005103.
168 Hoeks LB, Greven WL, de Valk HW. Real-time continuous glucose monitoring system for
treatment of diabetes: a systematic review. Diabet Med 2011;28:386-94.
169 Battelino T, Phillip M, Bratina N, Nimri R, Oskarsson P, Bolinder J. Effect of continuous glucose
monitoring on hypoglycemia in type 1 diabetes. Diabetes Care 2011;34:795-800.
170 ska A, Gaweska M, Małecki MT. Efficacy and safety
comparison of continuous glucose monitoring and selfmonitoring of blood glucose in type 1 diabetes.
Systematic review and meta-analysis. Pol Arch Med Wewn. 2011; 121 (10): 333-344.
171 Pickup JC, Freeman SC, Sutton AJ. Glycaemic control in type 1 diabetes during real time
continuous glucose monitoring compared with self monitoring of blood glucose: meta-analysis of
randomised controlled trials using individual patient data. BMJ 2011; 343:d3805.
172 JDRF CGM Study Group. JDRF randomized clinical trail to assess the efficacy of real-time
continuous glucose monitoring in the management of type 1 diabetes: research design and methods.
Diabetes Technol Ther 2008; 10(4): 310-21.
173 Choudhary P, Ramasamy S, Green L, Gallen G, Pender S, Brackenridge A, Amiel SA, Pickup JC.
Real-time continuous glucose monitoring significantly reduces severe hypoglycemia in
hypoglycemia-unaware patients with type 1 diabetes. Diabetes Care. 2013 Dec;36(12):4160-2.
174 G. Grassi, M. Aragona, M. Bonomo, D. Bruttomesso, V. Cherubini, E. De Feo, P. Di Bartolo, G.
Lepore, D. Pitocco, R. Schiaffini. Consensus di un gruppo di esperti sulla selezione dei pazienti
eleggibili al monitoraggio continuo della glicemia real-time. G It Diabetol Metab 2014;34:5-13.
94
175 Raccah D, Sulmont V, Reznik Y, Renard E, Hanaire H, Jeandidier N, et al. Incremental value of
continuous glucose monitoring when starting pump therapy in patients with poorly controlled type 1
diabetes: the Real Trend study. Diabetes Care 2009;32:2245-50.
176 Yen HC, Brown TT, Maruthur N, Ranasinghe P, Berger Z, Suh YD et al. Comparative
effectiveness and safety of methods of insulin delivery and glucose monitoring for diabetes mellitus: a
systematic review and meta-analysis. Ann Intern Med 2012; 157(5): 336-47.
177 Langendam M, Luijf YM, Hooft L, DeVries JH, Mudde AH, Scholten RJ. Continuous glucose
monitoring systems for type 1 diabetes mellitus. Cochrane Database Syst Rev 2012 Jan 18;
1:CD008101.
178 Bergenstal RM, Tamborlane WV, Ahmann A et al. Effectiveness of sensor-augmented pump
therapy in type 1 diabetes. N England J Med 2010; 363:311-20.
179 Conget I, Battelino T, Gimenez M, Gough H, Castaneda J, Bolinder J; SWITCH Study Group.
The SWITCH study (sensing with insulin pump therapy to control HbA1c): design and methods of a
randomized controlled crossover trial on sensor-augmented insulin pump efficacy in type 1 diabetes
suboptimally controlled with pump therapy. Diabetes Technol Ther. 2011; 13(1): 49-54.
180 Frotino G, Bonfanti R, Scaramuzza A, Rabbone I, Meschi F, Rigamonti A, Battaglino R, Favalli
V, Bonura C, Sicignano S, Gioia E, Zuccotti GV, Cerruti F, Chiumello G. Sensor-augmented pump
therapy in very young children with type 1 diabetes: an efficacy and feasibility observational study.
Diabetes Technol Ther. 2012 Sep;14(9):762-4. Epub 2012 Jun 13.
181 Ly TT, Nicholas JA, Retterath A et al. Effect of sensor-augmented insulin pump therapy and
automated insulin suspension vs standard insulin pump therapy on hypoglycemia in patients with type
1 diabetes. JAMA 2013; 310(12): 1240-1247.
182 Choudhary P, Shin J, Wang Y, Evans ML, Hammond PJ, Kerr D, et al. Insulin pump therapy with
automated insulin suspension in response to hypoglycemia: reduction in nocturnal hypoglycemia in
those at greatest risk. Diabetes Care 2011;34:2023-5.
183 Garg S, Brazg RL, Bailey TS, Buckingham BA, Slover RH, Klonoff DC, Shin J, Welsh JB,
Kaufman FR. Reduction in duration of hypoglycemia by automatic suspension of insulin delivery: the
in-clinic ASPIRE study. Diabetes Technol Ther. 2012 Mar;14(3):205-9.
184 Danne T, Kordonouri O, Holder M, Haberland H, Golembowski S, Remus K, et al. Prevention of
hypoglycemia by using low glucose suspend function in sensor-augmented pump therapy. Diabetes
Technol Ther 2011 Aug 9. [Epub ahead of print] PubMed PMID:21827318.
185 The Diabetes Control and Complications Research Group (DCCT Group). Pregnancy outcomes in
the Diabetes Control and Complications Trial. Am J Obstet Gynecol 1996;174:1343-53.
186 Standards of medical care in diabetes. Diabetes Care 2007;30(suppl. 1):S4-S41.
187 HAPO Study Cooperative Research Group; Metzger BE, Lowe LP, Dyer AR, Trimble ER,
Chaovarindr U, Coustan DR et al. Hyperglycemia and adverse pregnancy outcomes. N Engl J Med
2008;358(19):1991-2002.
188 S. Gonzalez-Romero, I. Gonzalez-Molero, M. Fernandez-Abellan, M. E. Dominguez- Lopez, S.
Ruiz-de-Adana, G. Olveira, F. Soriguer. Continuous subcutaneous insulin infusion versus multiple
daily injections in pregnant women with type 1 diabetes. Diabetes Technol Ther 2010; 12: 263–9.
189 L. Volpe, F. Pancani, M. Aragona, C. Lencioni, L. Battini, A. Ghio, V. Resi, A. Bertolotto, S. del
Prato, G. Di Cianni. Continuous subcutaneous insulin infusion and multiple dose insulin injections in
type 1 diabetic pregnant women: a case–control study. Gynecol Endocrinol 2010; 26: 193–6.
95
190 Gabbe SG, Holing E, Temple P et al. Benefits, risks, costs, and patient satisfaction associated
with insulin pump therapy for the pregnancy complicated by type 1 diabetes mellitus. Am J Obstet
Gynecol 2000; 182: 1283–1291.
191 National Institute for Clinical Excellence. Guidance on the use of the continuous subcutaneous
insulin infusion for diabetes. Technology Appraisal 2003;57.
192 American Diabetes Association. Continuous subcutaneous insulin infusion. Diabetes Care
2004;27(suppl. 1):S110.
193 Murphy HR, Rayman G, Lewis K et al. Effectiveness of continuous glucose monitoring in
pregnant women with diabetes: randomised clinical trial. BMJ 2008; 25:337-1680.
194 Kulku E, Potts RO, Tamada JA, Lesho MJ, Reach G. Physiological differences between
interstitial glucose and blood glucose measured in human subjects. Diabetes Care 2003; 26(8):2405-9.
195 Hovorka R. Closed-loop insulin delivery: From bench to clinical practice. Nat Rev Endocrinol
2011;7(7)385-95.
196 Ellingsen C, Dassau E, Zisser H, Grosman B, Percival MW, Jovanovic L et al. Safety constraints
in an artificial pancreatic beta cell: An implementation of model predictive control with insulin on
board. J Diabetes Sci Technol 2009;3(3):536-44.
197 Heinemann L. Variability of insulin absorption and insulin action. Diabetes Technol Ther
2002;4(5):673-82.
198 www.geocities.com/Vienna/Strasse/5/26/uhsfunding.
199 Selam J-L: External and implantable insulin pumps: current place in the treatment of diabetes.
Exp Clin Endocrinol Diabetes 109 (suppl 2), S333-S340, 2001.
200 Pickup J, Keen H: Continuous subcutaneous insulin infusion at 25 years. Evidence base for the
expanding use of insulin pump therapy in type 1 diabetes. Diabetes Care 25, 593-598, 2002.
201 Bruttomesso D, Pianta A, Crazzolara D, Scaldaferri E, Lora L, Guarneri G, Mongillo A, Gennaro
R, Miola M, Moretti M, Confortin L, Beltramello GP, Pais M, Baritussio A, Casiglia E, Tiengo A:
Continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) in Veneto Region: efficacy, acceptability and quality
of life. Diabet Med 19, 628- 634, 2002.
202 Bruttomesso D, Tiengo A. Continuous subcutaneous insulin infusion in Italy. First national
survey. Infusystem 2002;1:5-8.
203 D. Bruttomesso, A. Filippi, S. Costa, D. Crazzolara, M. Dal Pos, A. Girelli, P. Di Bartolo, A.
Tiengo. La terapia insulinicia sottocutanea (CSII) in Italia. Seconda indagine. G It Diabetol Metab
2006;26:110-116.
204 Renard E. Insulin pump in Europe. Diabetes Technol Ther. 2010. Suppl. 1: S29-32.
205 Standard italiani per la cura del diabete mellito SID-AMD. Linee Guida e
raccomandazioni. 2009, Ed. Infomedica.
206 Documento di consenso sulla prescrizione e gestione della terapia con microinfusori della
regione Lazio redatto dalle Società scientifiche di diabetologia AMD/SID/SIEDP.
207 Aragona M., Pancani F, Tanganelli I, Arcangeli A, Dotta F, Toni S, Baggiore C, Del Prato S.
Terapia con microinfusore in Regione Toscana: esperienza nell’età adulta. Abstract Congresso
“Tecnologie e Diabete”; 2009.
96
208 Aragona M, Giannarelli R, Coppelli A, Lorenzetti M, Marsocci A, Tramonti L, Pestellini C,
Martinucci E, Del Prato S, Marchetti P. Giornale Italiano di Diabete e Metabolismo 21,185-190, 2001.
209 KDOQI Clinical practice guidelines and clinical practice recommendations for diabetes and
chronic kidney disease. Am J Kidney Dis 49: S1-S179, 2008.
210 Pickup JC, Phil D. The evidence base for diabetes technology: appropriate and inappropriate
meta-analysis. J Diabetes Sci Technol Vol 7, Issue 6. 2013.
211 Lepore G, Bruttomesso S, Costa P, Fioretto M, Vedovato E, Zarra A, Girelli A, Corsi C, Scaranna
U, Valentini A, Tiengo A, Trevisan R. Effetto a lungo termine sulla funzionalità renale della CSII in
diabetici di tipo 1 con microalbuminuria. Abstract del 25° Congresso Nazionale di Diabetologia 2014.
97
Ringraziamenti
…incredibile sono già passati 5 anni!!! Il tempo vola!!!
Forse questa è la parte più difficile di questa tesi perché scrivere i ringraziamenti
vuole proprio dire che è finita la specializzazione e quindi vi devo salutare!!!
Sono stati 5 anni FANTASTICI in cui ho potuto far parte di questa GRANDE
FAMIGLIA che si chiama DIABETOLOGIA.
Il primo ringraziamento ovviamente va a chi ha permesso questo mio percorso
formativo, accettandomi prima come tesista, e poi come specializzanda: il Prof.
Stefano Del Prato che mi ha offerto la possibilità di frequentare una scuola di
specializzazione unica nel suo genere.
Un GRAZIE alle due persone che più di tutti hanno segnato, in momenti diversi,
questo mio percorso di crescita personale e professionale. Due figure che pur
essendo molto diverse tra loro, hanno in comune la stessa dedizione verso il paziente
e la professione.
Il dott. Miccoli, detto il “Babbo”, il quale è stato il primo a credere in me ed a darmi
fiducia; mi ha sostenuto ed incoraggiato in questi anni di specializzazione,
insegnandomi che prima di tutto c’è il paziente e poi il resto… Una persona di poche
parole che con un cenno riesce a farti capire se stai facendo la cosa giusta oppure no.
Un professore nel DNA!!
Il mio “MAESTRO” il dott. Aragona, che mi ha sopportato in questa seconda ed
ultima parte del mio percorso affiancandomi nella stesura e compilazione di questo
lavoro di tesi. Un ottimo medico che mi ha insegnato tutti i segreti della tecnologia
ed un grande amico che mi ha supportata nei momenti di maggiore difficoltà,
donandomi mille piccole attenzioni affettuose che spaziano dal semplice passaggio in
auto alla fornitura di gustosi itinerari eno-gastronomici!
Un affettuoso ringraziamento a tutti gli strutturati che quotidianamente, nel corso di
questi anni, hanno saputo trasmettermi non solo la loro esperienza ma soprattutto la
loro umanità, dando vita ad un ambiente tanto stimolante quanto positivo.
97
E poi… come dimenticare i compagni di viaggio: ringrazio tutti i colleghi
specializzandi, vecchi e nuovi, per aver diviso gioie e dolori. Un GRAZIE di cuore ai
miei compagni di avventura Dario e Margherita…è stato un piacere far parte dei “3
moschettieri”…uno tutti e tutti per uno!
Grazie a tutti gli infermieri, la vera anima e cuore pulsante di questa Famiglia con cui
ho condiviso tanti momenti diurni e notturni!
Grazie al gruppo dei podologi…ho scoperto non solo dei bravi professionisti ma
soprattutto degli Amici!
Infine, per ultimi, ma primi nel mio cuore, ringrazio i miei genitori e Guglielmo, per
aver sempre creduto in me anche quando io non riuscivo a farlo, per avermi
SUPPORTATO incondizionatamente e sempre…e soprattutto per aver
SOPPORTATO tutte le mie ansie e paure!!!
Così si conclude definitivamente questa tesi e questo capitolo della mia vita….ma
ben presto se ne aprirà un altro, più grande ed impegnativo… e così questa Famiglia
si allargherà!!!
GRAZIE DI CUORE
Isabella