Tidningen Kvibergs-Staden nr 3 Mars 2012

Vecka 12 / Nummer 03 / Årgång 2www.kvibergs-staden.se

BILBADETAllt för bilen & lastbilen

Lastbilstvätt - Biltvätt - Maskintvätt -Handtvätt - Däckservice -

Däckhotell - Lastbilssmörj - Service -Rekond - Lackkonservering -

Bilbärgning - Glasbyten

Partihallarna – GöteborgTel: 031-84 29 00 el. 031-21 80 11

Vardagar 07.00 - 18.00Lördag & Söndag 09.00 - 17.00

Snickarglädjeför alla Sidorna 8–9

Här är nyaKviberg Park Sidan 16

Tre steg motOS 2016 Sidorna 20-21

Månadens gataSidan 14

UPPÅTVÄGGARNAUPPÅTVÄGGARNAUPPÅTVÄGGARNAUPPÅTVÄGGARNAUPPÅTVÄGGARNAUPPÅTVÄGGARNAUPPÅTVÄGGARNAUPPÅTVÄGGARNAUPPÅTVÄGGARNA

Sidorna 12–13

FOTO: Peter Appelgren.

2

redaktören kvibergs-staden – mars/april 2012

Vi är snart inne i april och en lång, mörk, trist, tung period är över. Vet attmånga hyllar Sverige för att vi har fyra olika årstider, men jag ingår inte i denkategorien.Det hade räckt med två för min del.Sedan får alla svampplockare och ni som på hemmaplan vill kunna förbe-

reda för Vasaloppet ursäkta.

Vad har vi då att se fram emot våren och sommaren 2012?Personligen älskar jag att promenera omkring inne på Kvibergsområdet och

stanna till vid de många gröna gräsytor som finns.Att en stund titta på de duktiga unga killar och tjejer som kämpar, springer,

skrattar, gråter och plåstras om.Att i deras ansikten se hur viktigt det som pågår är. Även om ett modell-

flygplan i luften eller en glad hund som passeras också ska få deras spontanauppmärksamhet.Några rundor i det nyanlagdamotionsspåret ska det förhoppningsvis också

bli.

I det här numret har vår flitiga reporter Johanna Josephssonvarit ute och gjort en rad reportage av olika karaktär.Som hos de mogna herrar och damer som snickrar till-

sammans. Måste erkänna att det värmer i hjärtat att ävenvi med tummen mitt i handen också är välkomna.Tror däremot jag avstår de våghalsiga äventyr som

unga killar och tjejer i Klätterdomen ser som en storutmaning.Likaså är förmodligen tresteg inget man ska ägna

sig åt i en viss ålder. Tidningen Kvibergsstaden hardäremot träffat två tjejer från Utby IK som tagit siktepå de olympiska spelen i Rio de Janeiro 2016.Håll koll på Khaddi Sagnia och Lynn Johnson fram-

över.Och våren, förstås.

En av tvåårstiderär här

ULF JÖRNVIK – REDAKTÖ[email protected]

Vi behöver din hjälp...Vad vill du som invånare i en av de mest dynamiska stadsdelarna läsa om?Vad vill du att vi ska ta upp? Vem ska vi skriva om?Ju fler och snabbare synpunkter vi får desto fortare kan vi utveckla Kvibergs-

Staden till den lokala produkt som du vill ha.Mejla dina synpunkter till: [email protected] på förhand.

Vecka 12 / Nummer 03 / Årgång 2www.kvibergs-staden.se

BILBADETAllt för bilen & lastbilen

Lastbilstvätt - Biltvätt - Maskintvätt -Handtvätt - Däckservice -

Däckhotell - Lastbilssmörj - Service -Rekond - Lackkonservering -

Bilbärgning - Glasbyten

Partihallarna – GöteborgTel: 031-84 29 00 el. 031-21 80 11

Vardagar 07.00 - 18.00Lördag & Söndag 09.00 - 17.00

Snickarglädje för alla Sidorna 8–9

Här är nya Kviberg Park Sidan 16

Tre steg mot OS 2016 Sidorna 20-21

Månadens gata Sidan 14

UPPÅT VÄGGARNAUPPÅT VÄGGARNAUPPÅT VÄGGARNAUPPÅT VÄGGARNAUPPÅT VÄGGARNAUPPÅT VÄGGARNAUPPÅT VÄGGARNAUPPÅT VÄGGARNAUPPÅT VÄGGARNA

Sidorna 12–13


_

Apotek MåsenTreriksgatan 2, GöteborgMåndag–fredag 9–18.30Telefon 077-444 11 11 www.medstop.se

• Snabb service•• Högkostnadsskydd gäller• Läkemedelsrådgivning• Öppet till 18.30 vardagar

Välkommen!

BESÖKSADRESS: BURGGREVEGATAN 15POSTADRESS: BURGGREVEGATAN 15 – 411 03 GÖTEBORG

MEJL: [email protected] UTGIVARE & REDAKTÖR: ULF JÖRNVIK – [email protected] FORM: CHRISTER VESTAD – [email protected]: TOMMY HOLL, PETER APPELGREN, om ej annat anges.MARKNAD: LEIF MARTINSSON – [email protected]: MIKAEL STEMER – [email protected]: PATRIK ERIKSSON – 0735-45 39 93 – [email protected]: CHRISTER VESTAD – [email protected]: JMS MEDIASYSTEM AB – ETT MILJÖCERTIFIERAT TRYCKERI

Den här tidningen når40 000 läsare i området!

Vill du också synas här?Mejla Patrik Eriksson

[email protected] ring 0735-45 39 93för mer information.


Snart väcks det gamla regementsområdet till liv och förvandlas till Kvibergsstaden, en helt ny stadsdel intill skogen och Säveån. Här, bara tio minuter från stan, bor du i ett hus med industriromantik. Mot innergården är fasaden ljus och du njuter av lugnet på balkongen. Kom på visning och välj bland lägenheter med fi nt ljus-insläpp och slutet kök eller öppen planlösning.

Upplev Kvibergsstadens vackra insida redan nu, vid Kvibergs Broväg står en trea där du kan känna på material och få inredningstips. Välkommen in!

Läs om Kvibergsstaden och se visningstider på:www.skanska.se/kvibergsstaden

Vill du veta mer? Hör gärna av dig till Fritz Nicklasson, tel 010-448 49 85, [email protected]

Vi ger dig extra skydd vid sjukdom, olycksfall, arbetslöshet och dubbelt boende. Läs mer på vår hemsida:

www.skanska.se/godaffar

Stadskaraktär i Kvibergsstaden

Göteborg, Kvibergsstaden skanska.se/kvibergsstaden

Visningpå plats

allmänt med kvibergs-staden – mars/april 2012

4

www.svenskakyrkan.se/nylose Tel: 031-731 8050

Peter WahlbäckKyrkoherde i Nylöse församling

”Inte kan väl någon dö i någon annans ställe?”Det var en deltagare i en kurs i kristen tro, en så kallad”alpha-kurs” som frågade så. Det var svårt att förstå dettamed att Jesus dött för oss. Och det är det! Dessutom säger viatt Jesus dog för våra synders skull. Måste inte var och en ståför sina egna handlingar?! Följande sanna berättelse kan ge en bild av detta:

Detta skedde i ett av de fångläger som tyskarna hade underandra världskriget. En dag hade tjugo fångar lyckats rymma.Det var oerhört kränkande för kommendanten och tyskarnalät ställa upp fångarna på uppsamlingsplatsen mitt i lägret.Kommendanten gick runt bland fångarna och räknade. De hanpekade på skulle avrättas som straff för de som flytt, men intebara tjugo utan 200!

Bland fångarna stod då de som till sin skräck upptäckte attde blivit utpekade. En av dem föll i gråt om bönföll att fåslippa. Han hade fru och barn. Jämte honom stod en gammalman, en katolsk präst. Han hette Maximilan Kolbe. Han ro-pade på kommendanten och sa med hög röst: ”Kan jag få gåhans ställe? Jag är gammal och har ingen familj.” Kommen-danten tyckte det var konstigt men lät det ske.

De som blivit utvalda blev inte skjutna utan stängdes in i enkällare utan mat för att långsamt svälta till döds. Tanken varatt deras kvidande och dödsångest skulle höras ut genomfönstret och avskräcka andra från att fly. Den gamle prästenledde dem nere i källaren med bibelord och sånger hela tidentill att förtrösta på Gud i liv och död. Många kom till tro påJesus som besegrat döden och tagit allas synder på sig. Präs-ten bad med dem och för dem. De dog en efter en. Till sist vardet bara prästen kvar. Han satt där nere i mörkret utsvultenoch utmattad men han sjöng outtröttligt om Jesus som varstarkare än all ondska och död.

Till sist tröttnade kommendanten på detta och Maximilianavrättades med ett nackskott! Hur vet vi detta? Jo genom denman som inte dog den gången och som prästen gick i ställetför. Han överlevde Auschwitz och återförenades med sin familjefter krigets slut.

Många år senare var han som en åldrig man med när påvenJohannes Paulus II helgonförklarade Maximilian på Petrusp-latsen i Rom.

Förstår du hur jag menar? Maximilan dog och den polskemannen gick fri. Det är han som berättat om detta för efter-världen. Prästen var oskyldig men valde att ta någon annansstraff. Precis så är det med Jesus fast på en helt annan nivå.Han dog i vårt ställe för våra misstags och synders skull. Sommänniska dog han på korset. Som Gud i människogestalt toghan med sig synden och sonade den för alltid. Genom att upp-stå bevisade Jesus att han besegrat döden och att vi är förso-nade med Gud.

”Ja, det var inte så lätt att förstå”, sa mannen på ”alpha-kursen”, ”men jag ser tydligare nu.” Gå en sådan kurs du med, så ser du också mer om kristen tro!

Redogörelse för vidtagna och planerade åtgärder med anledning avskolinspektionens tillsyn, Utbynässkolan.� Skolinspektionen besökte Utbynässkolan i början av oktober förra året ochpekar i sin granskningsrapport ut tre områden där skolan ska vidta åtgärder.I svaret till Skolinspektionen ger Utbynässkolan en beskrivning av vidtagna

och planerade åtgärder. Skolan har genom elev- och personalenkäter, hälso-samtal, utvecklingssamtal kartlagt hur arbetet mot diskriminering, trakasserieroch kränkande behandling fungerar på skolan.Med utgångspunkt från nuläget görs utvärderingar och en ny likabehand-

lingsplan tas under våren fram i samverkan med elever, personal och föräld-rar. Arbetetmed att följa upp och utveckla undervisningen håller på att breddasoch fördjupas.Utbynässkolan arbetar bland annat med nya blanketter och sammanställ-

ningar för att på klass- och skolnivå kunna utvärdera elevernas kunskapsresul-tat, synliggöra eventuella brister och sätta in lämpliga insatser. Omfattningenav elevhälsoinsatserna på Utbynässkolan följer de riktlinjer, som gäller för Göte-borgs stad.

Beslut� StadsdelsnämndenÖstra Göteborg beslutade att som egen redogörelse över-sända förvaltningens tjänsteutlåtande till Skolinspektionen samt att omedelbartjustera beslutet.

Ansökan från Gilead Connect Church om godkännande att bedriva en-skild förskola i Östra Göteborg�Gileadkyrkan vill öppna en förskola för 15 barn i lokaler underMissionskyrkanpå Tideräkningsgatan 1.Förvaltningen bedömer att den pedagogiska ledningen har relevant utbild-

ning och erfarenhet av arbetemed barn och den tänkta personalens kompetensär god. Olika alternativa barnomsorgsformer innebär fler valmöjligheter och ökarföräldrarnas möjlighet att välja en verksamhet, som bäst svarar mot föräldrar-nas och deras barns behov.

BeslutStadsdelsnämnden Östra Göteborg beslutade att:� Godkänna Gilead Connect Church:s ansökan att bedriva enskild förskola iÖstra� Bevilja bidrag till verksamheten i enlighet med förvaltningens tjänsteutlå-tande� Godkännande av ansökan görs med förbehållet att de vid lokaltillsyn be-gärda handlingarna inkommit och lokalerna och utemiljön vid ny tillsyn bedömtsuppfylla kraven för ändamålsenlighet och säkerhet innan verksamheten kanstarta� En återredovisning av hur förbehållen uppfyllts, ska göras till nämnden i juni

Ramar för kostpriser till och med juli 2012� Tidigare har stadsdelsnämnden varje år fastställt priser för måltider, som per-sonalen kan äta på äldreboenden, boenden inom funktionshinderområdet, för-skolor, skolor och fritidshem.Skatteverket kommer dock inte längre att godkänna sådana generella priser.

Priset förmåltidenmåstemotsvara självkostnadspriset, annars kan det bli frågaom en beskattningsbar förmån.Fram till 1 augusti rekommenderas en lunch för personalen kosta 60 kronor på

äldreboenden och inom funktionshinderverksamheten och 43 kronor på försko-lor, grundskolor och fritidshem.

Beslut� StadsdelsnämndenÖstra Göteborg beslutade att fastställa av Upphandlings-bolaget framräknade kostpriser. Dessa kostpriser gäller fram till dess att de kost-priser som respektive nämnd beslutar om i juni träder i kraft i augusti.

Utdrag ur SDN snabbprotokoll

HALVA PRISET PÅ 10-KORTTRÄNA ALLA AKTIVITETER

KRKRORD PRIS 900KR

MAX 3 PER KUND • KORTET ÄR GILTIGT fr o m 9 APRIL OCH 3 MÅN FRAMÅTÄMAMAAX 3 PPEER KKUUNND • KKOORRTTEET ÄÄÄR GGIILLTTIGIGGT offfr o m 9 A L C ÅÅ Å9 AAPPRRIIL OOCCH 3 MÅMÅÅÅÅN FFRARAAMÅMÅ

Köp ditt träningskort 12/3-8/4Kortet gäller Stockholm, Göteborg, Skåne och Jönköping

S

Loka

laav

vike

lser

iutb

udet

kan

före

kom

ma

•Re

serv

atio

nfö

rslu

tförs

äljn

ing

och

ev.t

ryck

fel.

MEMEMEMEMEMEMEMEMEMERRRRRRRRRR ININININININININININFOFOFOFOFOFOFOFOFOFO PPPPPPPPPPÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅ WWW.SPORTLIFE.SE

1800 KVMFRISKVÅRD

NYKLUBB!

SOLAKR

• SOLA SÄKERT • SOLA SÄKERT •SOLA

SÄKERT•

SOLASÄKERT•SOLASÄKERT•SOLA

SÄKE

RT•

SOLA

SÄKE

RT

SSSSSEEEEESSSSEEEEEEEEEEEEEEEMEMEMMERRR III

FFRRIISINININININININFOFOFOFOFOFOFO PPPPPPPÅÅÅÅÅÅÅ WWWWWWWWWWWWWWW SSSSSPOPOPOPOPORTLIFE.SÅÅÅÅÅÅÅ OOOOORTR LIFE.S.SSSINININFOFOFO PPPÅÅÅÅÅÅ WWWWÅÅÅ OWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SSSSSSSSSSSS.S.S.S.SS.S.S. POPOPPOPPPPPPPPPPOOOOOWWWWW

SSSSSSSSSSPPPPPPPPPPOOOOOOOOOORRRRRRRRRRTTTTTTTTTTLLLLLLLLLLIIIIIIIIIIFFFFFFFFFFEEEEEEEEEE PPPPPPPPPPAAAAAAAAAARRRRRRRRRRTTTTTTTTTTIIIIIIIIIILLLLLLLLLLLLLLLLLLLLEEEEEEEEEE • MELLBYVÄGEN 21-23, 433 30 PARTILLE ••••••• TTTTTTTTTTEEEEEEEEEELLLLLLLLLL::::::::: 000000000033333333331111111111------44444444444444444444 00000000000000000000 77777777770000000000 • WWW.SPORTLIFE.SE

ÖPPET 05-23!Lokala avvikelser kan förekomma.

ÖPPET 05-23!Lokala avvikelser kan förekomma.

6

stadsdelen runt med kvibergs-staden – mars/april 2012

Tung order till GamlestadenDet blåser medvind för SKF. En order på 350 mil-joner landade i början av mars.

350 miljoner kronor, så mycket är en beställning somSKF fått från Vestas, som verkar inom vindkraftsin-dustrin. Leveranserna startar under andra halvåret av2011 och ska fortsätta en bit in i 2013.– Vestas spelar en mycket viktig roll inom vindkraf-

tindustrin och vi har samarbetat med dem i många år.Vår roll som primär utvecklingspartner för V112-turbi-nen och vår omfattande kunskap och erfarenhet inomvindkraft gjorde det möjligt för oss att utveckla en nylösning för den nya turbinen, säger Tom Johnstone,SKF:s vd och koncernchef i ett pressmeddelande.Han fortsätter:– Vindenergi är ett viktigt område för SKF som vi fort-

sätter att investera i genom att utveckla nya lösningarför att möjliggöra en kostnadseffektivare vind-kraftsproduktion.

Tung inbjudan, Thor

� I fjol besökte en prins och en nybliven pappa Kvibergoch Grunden BoIS. Ni ska veta att prins Daniel blev im-ponerad av den verksamhet som klubben bedriver.Bästa beviset på det är att Grundens kanslist och le-

darprofil Thor Guttormsen nyligen var inbjuden tillKungafamiljen på en representationsmiddag.Där berättade fadern till lilla prinsessan Estelle bland

annat att besöket våren 2011 var det bästa han upp-levt sedan han blev prins och Guttormsen fick medsina många och varma hälsningar hem till alla i klub-ben.

Knallemarknad på torget

� Boka in sista onsdagen i varje månad. Åtminstoneom ni är ute efter fynd. Då är det nämligen knalle-marknad på Kortedala Torg.28 mars är det dags nästa gång.Kläder, smycken, väskor och mycket, mycket mer att

finna till bra priser.

Här kan du fira påskKaffe, saft, bullar, godis och kanske en ochannan kärring och gubbe. På Annandags-gatan är det påskfest lördag 31 mars.

Mellan 11.00-14.00 ställer bostadsbolaget Poseidon ochHyresgästföreningen till med fest i sin lokal på An-nandagsgatan.Det bjuds på fika, poängpromenad för såväl stora som

små. Alla barn som lämnar in en teckning har dess-utom en godispåse att se fram emot.

Cancer bryr sig inte omvem du är eller hur du serut.Cancer bryr sig inte omvad du tror på, vad dugör eller om du är maneller kvinna.Cancer bryr sig inteheller om hur gammal duär...

Hjälp oss hjälpa ungavuxna cancerdrabbade.

Tillsammans gör vi skillnad.Bankgiro: 705-8878

kviberg

kortedala

gamlestaden

kortedala

Byt till banken med Sveriges mest nöjda kunder.

lansforsakringar.se

Vi ägs av våra kunder och har därför en annorlunda bild av vad en bank är till för. Så när vi pratar bonusar gör vi det ur ditt perspektiv. Du som är bankkund och även väljer oss för din boendeförsäkring kan bli Guldkund, som ger dig kundbonus och fi na förmåner. Då får du också vara med och dela på pengarna när det går bra för oss, eftersom vi inte har några externa aktieägare som kräver utdelning.

Största bonusen är att vi har haft Sveriges mest nöjda bankkunder på privatmarknaden de senaste fem åren, enligt Svenskt Kvalitetsindex.

Välkommen till banken som sätter sina kunder i första rummet. Här får du också hjälp med försäkringar, både som privatperson och som företagare. Och med fastighetsför-medling när du ska köpa eller sälja bostad.

Det är vi som är Länsförsäkringar i Partille

Carina Olssonkundrådgivare031-63 81 04

George Akyuzkontorschef031-63 81 12

Britt Hjelmströmföretagssäljare031-63 81 86

Roger Karlssonfastighetsmäklare031-702 15 02

Christian Magnussonfastighetsmäklare031-702 15 01

Ayse Demirbagprivatrådgivare031-63 81 18

Ali Bedirkundrådgivare031-63 16 83

Glenn Elmbladprivatrådgivare031-63 23 48

Björn Hagenföretagssäljare031-63 16 29

Mikaela Johanssonfastighetsmäklare031-702 15 03

8


I en källarlokal i gamla Fjällbo Hemmet finns otaligt med verktyg,lim, maskiner och träbitar. Det är där Fjällbo Park snickarklubbhåller till om veckorna. I kväll står träsnideri på schemat.

Ta i träKlubben för både finsnickare och tummen-mitt-i-handen


1991 hade ett gäng pensionärer i Utby en idéom en snickarklubb och för ändamålet fick de an-vända sig av Fjällbo Hemmets snickeriverkstad.Men efter ett tag skulle hemmet göras om till bo-städer och snickarklubben kunde inte längre varakvar i lokalen. Men snickra ville de fortsätta med.Så de fick tillgång till en källarlokal i Solhuset ochhar varit där sedan 1995.Det är i Solhuset vi är på besök denna mån-

dagskväll. En grupp är precis klar och den andrapå väg att påbörja sitt pass. Kvällen bjuder påträsnideri. Vid ena väggen står tio arbetsbänkarpå rad. Det plockas fram material och verktyg.Deltagarna placerar ut sig vid de olika bänkarnaoch börjar arbeta.Alla sätter igång med sitt, de flesta har projekt

på gång. Men en man står med en tom fyrkantigträbit framför sig. Hans namn är Lars-Göran Ols-son och han har varit med i snickarklubben sen ihöstas.– Så ser det ut från början. Det är bara en träbit.

Jag ska göra en spegelram. Men får se vad detblir. Man kan till exempel göra en spegel med enljusstake, säger han och ser fundersam ut.

Lokalen är full av aktiviteter under veckorna.Från klockan åtta på måndagsmorgonen när denförsta gruppen börjar till åtta på torsdagskvällennär sista grupper är klara. Det är sammanlagt 15grupper under veckan. De flesta är med i engrupp, men några flitiga medlemmar deltar i flera.Och så länge det finns plats är det inga problem.

På varje pass, som är tre timmar långt, finns deten gruppledare och på måndagskvällarna är detIngvar Nilsson.– Gruppledaren finns för att stötta och ge tips.

Det ska vara som ett litet stöd. Det handlar om attalla fingrar ska vara med hem efter kvällens slut.Det är en av de viktigaste grejerna, förklarar han.Förra året firade klubben 20-årsjubileum och

idag har de ungefär 100 medlemmar. Både dameroch herrar. Främst pensionärer. För att få klubbenatt gå runt tar de ut en liten årsavgift. Och alltmaterial köps av medlemmarna till självkost-nadspris. Grupperna är ganska små och detmärks att alla känner alla.– Det ska inte vara mer än tio personer i varje

grupp. Och det är för att alla ska få plats. Det fårockså bara plats tio att fika, säger Ingvar Nilssonoch småskrattar.

Vid en annan arbetsbänk i rummet står Lis-beth Cajstam, som har varit med i klubben senförra våren. Hon bor lustigt nog själv på Bildsni-daregatan så det kanske inte är ett sammanträf-fande att hon hamnat just här ikväll. Vem vet.Hon har en rund träbit i lind uppspänd framförsig. För att se vart hon ska snida har hon skissatmed blyerts på träet. Idén kommer från en bild itidningen, som nu ligger bredvid henne på ar-betsbänken.– Jag såg ett reportage om Lisa Larsson i tid-

ningen och ville göra den här. Jag fick sen hjälpatt hitta material. Jag ska inte lägga bilden jämte

när jag är klar, säger hon och skrattar.Då och då kommer det nya medlemmar till

klubben. Och som ny får du inledningsvis provapå lite övningar som gör att du känner dig be-kväm med utrustningen. Sen är det bara att sättaigång. Det finns inga regler för vad du får göra.Det är Leif Lekebo, klubbens sekreterare, nogamed att poängtera.– Man får själv välja vad man vill börja med. Det

är ingen som säger vad man ska göra. Det äringen lärare här utan gruppledare.

De som är gruppledare har oftast inte någondokumenterad erfarenhet av arbetet men de harett stort intresse, tycker det är roligt och gillarmänniskor.– Det är ingen som är före detta slöjdlärare eller

snickeriarbetare utan det är ambitionen och in-tresset som har betydelse, berättar Ingvar Nils-son. Leif Lekebo inflikar att det inte heller krävsnågon förkunskap för dig som medlem. Har dutummen mitt i handen hjälper de dig att sättaden på plats.– Det är så att vem som helst i princip som har

intresse kan komma och behöver inte känna attde måste vara fullfjädrad för att kvalificera sig här.Utan du kan komma in här i verksamheten ändå.Den inbjudande atmosfären märker man direkt.

Alla är välkomna och arbetar efter sin egen för-måga. Det viktigaste är att ha kul.

JOHANNA [email protected]

9


Alla behöver en hemförsäkringNär du flyttar hemifrån behöver du en egen hemförsäkring för dina saker.Hemförsäkringen ersätter vid brand, vattenskada och omdu får inbrott. Menhemförsäkringen är mycket mer än så.

Försäkringen innehåller skydd om något händer dig eller ditt bagage när du reserutomlands eller omnågon kräver dig på skadestånd. Hemförsäkringen ger också eko-nomisk hjälp om du behöver anlita en advokat.

I Länsförsäkringars hemförsäkring ingår alltid allrisk för dina saker. Allrisken ersät-ter plötsliga och oförutsedda skador upp till 50 000 kronor. Äger du en cykel ingåräven den i din försäkring upp till 50 000 kronor.

Är du 25 år eller yngre har Länsförsäkringar ett förmånligt ungdomspaket där bank-kort, hemförsäkring och privatolycksfallsförsäkring ingår. Du får då 20 procent i ung-domsrabatt. Mer om erbjudandet och villkoren hittar du på lansforsakringar.se.

Skulle du exempelvis råka ut för brand i mindre omfattning finns det en delråd vi vill förmedla:

� När släckinsatsen* avslutats kan du göra en hel del själv om inte området är av-spärrat.� Stäng dörrar till oskadade utrymmen. Vädra ut rök och röklukt.� Dokumentera skadan genom att fotografera brandplatsen och sotiga rum.�Dammsug torrsot. Använd grovdammsugare eftersom en vanlig hemdammsugarekan ta skada. Sot som inte är helt torrt bör saneras av ett saneringsföretag.� Rengör hårda blanka ytor. Mjuka och porösa ytor bör rengöras av ett saneringsfö-retag.� Tvätta sot- och rökskadade textilier och kläder. Kemtvätt och större textilier börhanteras av ett saneringsföretag.� Diska sot- och rökskadade husgeråd.� Anlita elektriker vid skada på fast monterad elinstallation eller utrustning.Ombranden omfattat plastmaterial bör ett saneringsföretag anlitas för rengöring av

elektronik och annan känslig egendom som kommit i kontakt med röken.� Bevaka att återantändning inte sker.� Kontakta räddningstjänsten

*Om du själv utfört släckningsinsatsen ska du omgående kontakta Rädd-ningstjänsten för att informera om branden och samråda ombehov av sakkunnig kontroll av återantändnings-och brandspridningsrisk.

Har du frågor om Länsförsäkringars ungdomspaket:Ring Carina Olsson på Partillekontoret 031-63 81 04

George AkyuzKontorschef, Länsförsäkringar, Partille/Östra Göteborg

försäkringsspalten

Bli en hjälte!

PG 90 15 04 -1bris.se

Skicka “bris50” i ett SMS till 729 09 och skänk 50 kr till BRIS verksamhet.

Vi på BRIS har öppet 365 dagar om året så att alla barn och unga kan få prata med en vuxen som lyssnar. En del hör av sig till oss för att de vill prata om något och vara anonyma, andra har inga kompisar att leka med och några kommer från en dysfunktionell familj och behöver hjälp utifrån. Hos oss jobbar 600 hjältar frivil-ligt med att svara i telefon, mejl och chatt. När du skänker 50 kr blir du också en av våra �na vardagshjältar!

UtbygrillenUtbygrillen

Frimästaregatan 1415 07 GöteborgTel: 031-26 40 70

Öppettider:Måndag–Fredag . .11-19 Lördag . . . . . . . .11-17Söndag & helgdagar stängt

Hemlagat mos!Hemlagat mos!

BRIS Vuxentelefon – om barn

För dig som vill prata om dina egna eller

andras barn.

Ö

Öppettider: måndag–fredag kl.10–13

Telefonnummer: 077-150 50 50


10

Är du nybliven mamma och vill kommaigång med träningen? Ta med dig ditt barnoch gå träna. Nästa vecka drar Mamma &Barn träning igång på Kristinedals trä-ningscenter.

Den första tiden efter du fått barn ska du självklart varahemma och njuta. Låta kropp och själ återhämta sig. Menredan efter 4-8 veckor kan du börja träna. Om du vill. Börjamed att gå promenader, känna efter hur din kropp känns,öka takten allt eftersom. Träning är individuellt och dumåstelyssna på din kropp och dina gränser. Innan du kör igång or-dentligt med din träning är det viktigt att du gör en efter-kontroll. Känns allt okej är det bara att köra.Men träningen måste passa in i livet och vardagen med.

Kanske inte det lättaste med en liten bebis. Kristinedals trä-ningscenter erbjuder dig därför att ta med dig ditt barn tillträningen.Den 29mars är det kursstart förMamma&Barn träningen.

Kursen sträcker sig över åtta tillfällen och är utformad för attpassa dig som nyligen fått barn. Du tar med dig ditt barn inpå träningen och för att du ska kunna fokusera på din träningär viktigt att hen inte har nått krypålder. Det är träning somsker på barnets villkor, även om det är du sommamma somska träna.Under de åtta kurstillfällena kommer det blandas teori med

praktik och inriktningen är en skonsam, effektiv och upp-byggande träning. Det blir core, funktionell stryka och öv-ningar som du lätt kan göra hemma.

För frågor om anmälan kontakta: [email protected]. Uppgenamn, telefonnummer och personuppgifter.


Så kommerdu igång igen

VI HJÄLPER DIGmed bytet till en ny och säker port

• Kostnadsfria hembesök• Fasta priser från måttagning till montage

• Service av befi ntliga portar.

www.vpe.se

Orrekulla Industrigata 23Hisings Kärra

Tel. 031-58 69 30 033-41 22 67

Välj frittmella

n

Välj frittmella

n

4 OLIKA4 OLIKA

STANDARD PANELER

STANDARD PANELER

35 mm tjock isolerad port

35 mm tjock isolerad port

samt portautomatikinkl fjärrkontroll

samt portautomatikinkl fjärrkontroll

11.900:-

11.900:- inkl moms

inkl moms

RING för kostnadsfritt hembesök

FOTO:Mette Ottosson.


11

”Inspirera till medvetna val som leder till ökad livskvalitet”

Invigningspartyhela mars

Gäller endast nytecknande, erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden.

10- 11 mars invigningshelg Life MölndalLördagen och söndag den 10 -11 mars 10.00 -18.00

31 mars invigningshelg Life Kortedala torgLördagen den 31 mars 10.00 -18.00

Nyinvigning av Life Storås & Life Lerum Lördagen den 31 mars kl. 10.00 -18.00

Välkommen till fartfyllda dagar med kostnadsfri träning, överraskningar och fina erbjudanden.

Träna på alla Life anläggningar

GULDKORT För dig som vill ha allt. All inclusive.

Se hela programmet på

www.lifeclub.se

Erbjudandet gäller tom 31/3-12

299:-Passa på att köp ditt träningskort idag

GULDKORT Hela LIFEs utbud ingår i Guldkortet24 månaders trygghetsavtal, eller 449:- 12 månaders basavtal

12 månader kontant 3790:-, ord.pris 4188:-

Gäller endast nytecknande, erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden

Medlemsavgift på 199:- tillkommer som en fast engångsavgift vid tecknande av autogiro- och kontantavtal

NY Mölndal , Flöjelbergsgatan 20B (Engelska Möbelmagasinet)NY Kortedala Torg, öppnar 31 mars 2012, (Kortedala Torg 4)NY Kviberg , 031-47 52 82 (Krutvägen 6) Björkekärr , 031-25 29 00 (Smörslottsgatan 26) GBG Lilla Bommen , 031-51 49 00 (Lilla Bommen 5)Hisings Backa, 031-15 52 20 (Folkvisegatan 15)Gårda, 031-15 15 52 (Norra Kustbanegatan 19)Majorna, 031-42 11 10 (Karl Johansgatan 27) Storås, 031-331 10 90 (Storås Industrigatan 20) Kortedala, 031-48 99 50 (Dagjämningsgatan 1) Långedrag, 031-29 98 88 (Redegatan 1)Lerum, 0302-516 15 (Göteborgsvägen 3)Åbybadet, 031-86 47 00 (Idrottsvägen 7)

om leder till ökad livskvalitet”till ökad livskvalitet”itet”

2

äna på alla LifrT

UG Dör dig som vill ha allt

LF

GULDK

e anläggningarf

OD RT ORT O.

RT ell inclusiv. Aa allt

ORTKKKDKKORT KORT KORT 22

NY löjelbölndal , FMNYNY oTToredalatorKNYNY

, 031-86ybadetbÅum, 0302-516 15 (erL

, 031-29agångedrLedala, 031-48 99 50 (DagjämningsgatorK

, 031-331 10 90 (SåsortSajorna, 031-42 11 10 (KarM

031-15 15 52 (Nda,årGa, 031ackisings BH

ommenGBG Lilla B031-25 29 00 (Smörslottsgaärr , ekkBjör

g , 031-47 52 82 (KrervibKKvibNY

elmagasinet)öba Mtan 20B (Engelskgsgaeröjelbedala tor, öppnar 31 mars 2012, (Kgor

ägen 7)ottsvdr47 00 (Iägen 3)gsvorebötG15 (tan 1)9 98 88 (Redega

tan 1)99 50 (Dagjämningsgatan 20) ndustrigaås Iort0 90 (S

tan 27)l Johansga1 10 (Kar)tan 19ustbanegaa Korr52 (N

tan 15)visegaolk1-15 52 20 (Fommen 5)031-51 49 00 (Lilla Bn ,

tan 26)5 29 00 (Smörslottsgaägen 6)vut31-47 52 82 (Kr

magasinet)g 4)orTTora

I fjol uppgick antalet besök till 5 400 och den to-tala vikten var 800 ton. Det är siffror som styrkerbehovet av en uppsamlande kraft för miljöovän-ligt avfall.Nu ska Farligt Avfall-bilen ut på en ny tur och

har dessutom sällskap av ett fordon från Myrornasom samlar in kläder, möbler, prynadsaker ochannat som kan komma till användning i andrahand.Under mars-april kan du någonstans nära dig

lämna saker som om de inte sorteras riktigt kangöra stor skada för vår redan hårt utsatta miljö.Här kommer den till dig:28 mars:� Januarigatan 7 (åv-plats) 17.00-17.45.� Kortedala Torg, Hundraårsgatan 23 (åvplats),19.00-19.45.10 april:� Beväringsgatan 9 (åv-plats), 17.00-17.45.� Brahegatan 11, (Medborgarhuset), 17.00-17.45.

� Kortedalavägen/Edvid Ahlwqvists väg, 18.00-18.45.� Lars Kaggsgatan 34, Bellevue affärer, 18.00-18.45.� Kalendervägen 32 (åv-plat), 19.00-19.45.� Slåttängsgatan/Herman Johanssongatan, UtbyHandel, 19.00-19.45.

Vad du kan ta med och slänga:Skadliga ämnen� Exempelvis rengöringsmedel, färg, lack, lim,oljeprodukter, termometrar (kvicksilver), be-kämpningsmedel.Brandvarnare� Innehåller batterier och i vissa fall radioaktivaämnen. Får aldrig hamna med hushållssoporna.Batterier� Innehåller bland annat tungmetaller somkvicksilver, kadmium och bly. Tänk på att batte-rier finns inbyggda i exempelvis leksaker och

elektriska tandborstar.Lampor/lysrör� Glödlampor innehåller bly, lysrör, halogen ochlågenergilampor bland annat kvicksilver.Elektronikprodukter� Rakapparater, mobiltelefoner, strykjärn ärnågra exempel på saker som ska återvinnas mi-lösäkert.

Att tänka på:� Utrymmet på bilen är begränsat och den tarinte emot skrymmande saker som kylslå, frysaroch dylikt.� Inte heller bildäck, hushållssopor eller avfallfrån företag och verksamheter.� Likaså kräver medicin särskild hantering ochska lämnas till apoteket.

ULF JÖ[email protected]

Ett bilbesök du inte ska missaI vår får du ett viktigt besök. Farligt Avfall-bilen kommer och hälsar på.För miljöns skull ska du träffa den.

12

fritid med kvibergs-staden – mars/april 2012

ToppenkulUtmaningen som är en riktig höjdare

Det första man slås av när man kommer in i Klät-terdomens lokaler på Övre Kaserngården i Kvi-berg är den magnifika takhöjden. Och desvindlande höga klätterväggarna som sträckersig upp mot taket. Det gäller att inte vara höj-drädd om man ska ta sig an utmaningen somungdomarna i måndagskvällens första ungdoms-grupp ställs inför.Klockan börjar närma sig 18 och deltagarna

samlas på en tjockmatta för upprop. Gruppen hartvå instruktörer, Ida Högström och Axel Hul-tqvist. Axel ropar upp deltagarnas namn ochprickar av de som är närvarande. De delas sedanin i två grupper, samma som förra måndagen.Den ena gruppen ska köra bouldering och denandra gruppen topprepsklättring.– Varannan gång kör de fritt och varannan gång

kör de med rep. Det är tio gånger totalt och så ärdet uppdelat mellan de gångerna, berättar in-struktören Ida Högström.För den inte så inbitna klättraren är det en hel

del nya uttryck att lära sig. Det är bouldering,topprepsklättring, problem, led.Vi tar en i taget.� Bouldering är enkelt förklarat att man klättrar

utan rep, fritt utan någon som säkrar.� Topprepsklättring är istället tvärtom, du

klättrar med rep och har någon som säkrar dig.Problem och led återkommer vi till senare.Ida Högström har idag hand om de som ska

köra bouldering och förklarar för dem att de skaköra något som kallas four by four. Det är en ut-hållighetsövning.– Det är fyra problem, fyra gånger i fyra set. Sen

vilar man fyra minuter mellan seten.Ungdomarna sprider ut sig runt om i lokalen.

De får själva välja vilka fyra problem de ska ta sigan och vilka väggar de ska klättra upp för. När Idasäger problem menar hon en led. Och en led ärett sätt att ta sig upp, där alla grepp följer sammafärg.– Det finns över 1 000 olika sätt att ta sig upp.

Vi ändrar greppen fyra gånger om året ungefär.På de stora väggarna sitter en led uppe ett halvårungefär, förklarar Ida.Hon har själv klättrat i tolv år. Och varit in-

struktör på Klätterdomen sen de startade för femår sedan. Hon går runt och ger ungdomarna tipsoch peppar dem till att utmana sig själva. Detmärks att hon vet vad hon gör och att hon tyckerom det.

Det är måndagskväll i mars. Ett tiotal ungdomar harsamlas i en lokal inne på regementsområdet i Kviberg.Tillsammansmed enmassa klätterentusiaster i Göteborgär de där för att nå högre höjder.

13

fritid med kvibergs-staden – mars/april 2012

En av ungdomarna som är med i gruppen ärMarkus Gustavsson, 15 år. Han har alltid tycktom att klättra.– Det var min bror som klättrade först. Vi klätt-

rade alltid när vi var små i träd och så. Så jag harhaft det med mig hela livet.En av kompisarna på kursen är Matilda Hurtig,

15 år. Hon har klättrat i ett och ett halvt år ochtycker att det roligaste med att klättra är att manfår utmana sig själv.– Det är utmanande. Om man inte klarar det en

gång kan man prova igen.Klätterdomen erbjuder en del olika barnoch

ungdomskurser. Men de är även många som ärdär och tränar fritt. Och det i alla olika åldrar. Detfinns ingen direkt gräns på hur gammal eller ungman kan vara för att börja klättra.

– Men i barngrupperna på helgerna måste manvara minst 7 år. Det är för att man ska fungera i engrupp, säger Ida Högström och fortsätter:– Det är bra träning och funkar för alla och man

kan börja när som helst. Ung som gammal. Mantränar hela kroppen. Det är både styrka, uthållig-het, smidighet, koordination. Det är kanske detsom gör det så roligt.En som började klättra när han var väldigt ung

är Olov Oldavius, 14 år. Han började klättra redanför åtta år sedan.– Först var det en kompis som tyckte vi skulle

börja. Sen har jag bara fortsatt sen dess. Allt ärroligt.De som är med i dagens ungdomsgrupp är från

13 år och uppåt. De har alla topprepslicens vilketinnebär att de får säkra varandra. Och den licen-

sen måste alla som säkrar på gymmet ha.Det är många som har klättringen som en liv-

sstil, som klättrar utomhus i berg. Men IdaHögström märker även att klättringen som alter-nativ till gym har ökat.– Det är ingen stor sport men den växer mer

och mer. Senaste året har den växt mer märkerman. Det är många som klättrar istället för attgymma. Innan var det mer en livsstil för männi-skor.Ungdomarna är klara med four by four och får

istället en ny övning som kallas dyna. Det innebäratt man hoppar mellan olika grepp på väggen.Det blir en utmaning att bita i. Men utmana sigmåste man göra för att nå nya höjder.


”Det är bra träningoch funkar för allaoch man kan börjanär som helst.

Instruktör Ida Högström.


faktaKlätterdomen1 600 m2 väggar för topprepsklättring och led-klättring.400 m2 är branta partier som hänger över 8,5meter.55 topprep på väggar som är mellan 11-14 meterhöga.Boulderväggar på både övre plan och nedre plan.Läs mer påwww.klatterdomen.se.

Matilda Hurtig, Ida Högström, instuktör, och Olov Oldavius.

14

månadens historia med kvibergs-staden – mars/april 2012

Original-Odhners historia innehåller såväl spännande näringslivsper-sonligheter som unika världspolitiska händelser.

Nobel är ett välkänt namn, inte bara i Sverige utan långt vida omkring. Sä-kerligen är det många forskare och vetenskapsmän som i sina hemligastedrömmar ser sig själva ta emot det nobla priset ur handen på en svensk mo-nark.

Denna ceremoni har pågått sedan 1901 - allt till minne av uppfinnaren Al-fred Nobel, som avled i sin villa i San Remo den 10 december 1896. Han hadeunder sina 63 år hunnit svara för 355 uppfinningar, var av dynamiten tordevara denmest kända. Men Nobelsläkten var känd långt tidigare och den hadeockså starka kopplingar till den välkände vetenskapsmannen Olof Rudbeck.

UndervattensminaAlfred Nobels pappa, Immanuel Nobel, var också en kreativ och idérik upp-finnare. Han drabbades dock inledningsvis av en hel del motgångar oftastkopplade till dåliga affärer. Han flydde landet, medan familjen blev kvar i Sve-rige. Han fortsatte att arbeta med sina uppfinningar, bland annat en under-vattensmina och år 1842 vänder lyckan när den ryske tsaren belönar honomrikligt för hans arbete. Nu etableras Firma Nobel & Söner i S:t Petersburg.Det är främst, förutom fadern, de tre äldsta sönerna som är engagerade i fö-retaget – Ludvig, Alfred och Robert. Senare blir det tuffare tider och Nobel-verkstäderna hotas av nedläggning. Äldste sonen Ludvig Nobel lyckas räddabolaget och utvecklar bolaget till en riktigt stor vapenindustri. Men på siktbörjar bolaget även att producera annat, exempelvis vagnaxlar och vagnshjul.

Räkna med OdhnerWillgodt Odhner hette en ung värmlänning som i mycket unga år reste tillStockholm där han bland annat började studera teknik. Efter examen vid Tek-nologiska Institutet sökte han sig vidare till framtidslandet Ryssland, där hanfick anställning inom familjen Nobels företag. Redan vid denna tid drevs Od-hner av idén kring att utveckla en räknemaskin. Senare fick han en anställ-ning inom de kejserliga verkstäderna och det statliga sedeltryckeriet, medanhan på sin fritid arbetade vidare med räknemaskinen. År 1874 var första va-

rianten, enligt pinnhjulsprincipen, konstruerad och 1878 hade han ett patentpå sin uppfinning av Odhnersnurran.

År 1880 öppnade Willgodt Odhner en egen liten verkstad och år 1886 komserieproduktionen i gång på allvar. Efterfrågan var stor och 1894 flyttadesverksamheten till en nybyggd fabrik. År 1905 avled Willgodt Odhner och led-ningen övertogs av sonen Alexander Odhner samt svärsonen Karl Siewert.

Krig och revolutionenÅr 1914 utbröt första världskriget och företaget blev nu tvungna att bland

annat tillverka granater. Några år senare, år 1917, inträffade den ryska revo-lutionen vilket tvingade Alexander Odhner med familj att i all hast lämna S:tPetersburg.

Familjen kom till Göteborg där Alexanders sysslingar, bröderna Sven ochErik Wingquist vid SKF kom till stor hjälp, precis som Gamlestadens Fabri-ker. Med fara för sitt liv åkte Alexander Odhner tillbaka till S:t Petersburg,och med hjälp av ingenjören Karl Siewert och verkmästare Edvard Kuikka,räddar man en del ritningar och maskiner.

År 1918 bildades AB Original-Odhner som under det första året hyr lokalerav Gamlestadens Fabriker. År 1920 flyttar företaget in i de nybyggda loka-lerna på Gamlestadsvägen 18. Detta är ett hus som ritats av den duktige ar-kitekten Arvid Bjerke. Fastighet byggdes till med ytterligare lokaler på1940-talet och senare har också en del ombyggnationer genomförts.År 1942 knyts Original-Odhners till AB Åtvidaberg och Facitkoncernen.

Den 31 mars 1978 lämnar de sista anställda sin arbetsplats vid Original-Od-hner i Gamlestaden.

Ett gatunamn i GöteborgNumera finns ett gatunamn till minne av Alexander Odhner(1873-1918). Den gatan finns dock inte i Gamlestaden, utan ärlokaliserad till Högsbo och bär på en egen historia. En gångvar denna gata en del av Frövingegatan som fått sitt namn1972. År 1988 namnändrades dock många av de olikafrögatorna i området efter förslag från Högsbo-Sisjö In-dustriförening.

Nostalgiska återblickar – del 9”Som en följd av den ryska revolutionen…”

LARS O. [email protected]

Nostalgiska återblickarGöteborgsförfattaren Lars O. Carlsson, med genuin kärlek till staden, gör regelbundna nedslag i stadens historia– ty det är äldre tiders prövningar som format och härdat dagens göteborgare. Mycket nöje!

15

månadens gata med kvibergs-staden

Kyndelsmässodagen är en kristen högtid,som ibland också kallas lilla julafton. Anled-ningen till denna synonym är att Kyndels-mässodagen avslutar jultiden på kyrkoåret.

Gatunamnet Kyndelsmässogatan, som nyttjas fören gata i Utby, skulle ju egentligen på sitt sätt passaväl så bra för en gata i Kortedala. Namnet är nämli-gen starkt kopplat till vår almanacka och vårakristna högtider, precis som många gator i vår nor-döstra stadsdel.

Kyndelsmässodagen är enmarkerad dag i våra al-manackor. Det är också en festdag i kyrkoåretägnadminnet av hur jungfruMaria fyrtio dagar efterKristi födelse bar fram jesusbarnet i templet. I al-manackan är den 2 februari själva kyndelsmässo-dagen, men dess kyrkliga placering varierar.

Sedan 1772 firas kyndelsmässodagen i Sverige påsöndagen närmast före eller efter 2 februari. Kyn-delsmässodagen avslutar jultiden på kyrkoåret ochkallas därför ibland för lilla julafton. I länder som föl-jer den gregorianska kalendern och där dagen inteär en förpliktad helgdag firas kyndelsmässodagenalltjämt den 2 februari. De som firar efter den juli-anska kalendern firar den 15 februari.

Kyndelsmässodagen har fått sitt svenska namn avden gamla traditionen att fira ljusfest denna dag.Kyndel är nämligen ett gammalt svenskt ord för justljus och bloss. Jämför gärna svenskans kyndel medengelskans candle.Kyndelsmässodagen finns också nämnd i bonde-

praktikan. Bondepraktikan var en folkbok sommedutgångspunkt i traditioner sammanställde ett stortantal råd och tips i en handbok för bönder. Denförsta kända utgåvan utkom i Tyskland 1508 ochden första kända svenska upplagan kom ut år 1662.Den minsta modellen av ett husbibliotek i äldretider torde innehålla Bibeln, Katekesen, Psalmbo-ken och Bondepraktikan.I Bondepraktikan finner vi bland annat följande

om kyndelmässodagen:”Ju stormigare vid kyndelmässan, desto vackrare

år.Så länge lärkan sjunger före kyndelmässan, så

länge tiger hon dock efter den.”Det finns också noterat en del speciella dagar att

beakta i Bondepraktikan och just Kyndelmässo-dagen, den 2 februari, är en sådan dag. Här står detföljande:

”Snö denna dag bebådar snar sommar.”Hur var det egentligen? Var det snö eller barmark

torsdagen den 2 februari i år? När kommer somma-ren till Utby och Göteborg?

LARS O. CARLSSON

Gatunamn i Kvibergs-Staden – del 9”I Utby påminns vi om Jesus första tempelbesök…”

Våra gatunamnGöteborgsförfattaren Lars O. Carlsson, är enav stadens mest anlitade föredragshållare närdet gäller stadens gatunamn. Han brukar all-tid uppmana dem han möter att studera degatuskyltarna som de ser – namnen berättarofta mycket om vår historia. Mycket nöje!

Dagen som förändrade världen. Visst är det ett fantastiskt budskap påsken kommer med!En människa av kött och blod, som gick på dammiga vägar i Palestina och blev avrättad på ettkors, ska ha lämnat sin grav och gått över till en annan existens! Är det sant, då är dennaunika händelse det mest revolutionerande som hänt i världshistorien. Då förvandlar det vårsyn på livet. Då har en osynlig makt gett oss en hemlighetsfull fingervisning om att döden inteär det sista utan bara en mörk tunnel till en annorlunda tillvaro.

De flesta tänker säkert: Det är för bra för att vara sant! Den som är död blir inte levande igen!Döden är det definitiva slutet. Alla som tänker så, gör klokt i att fundera kring några fakta somingen kunnat förklara på ett vettigt sätt.

Graven, som var förseglad och bevakad, var enligt trovärdiga vittnen tom på den tredjedagen. Några kvinnor fick genom en uppenbarelse veta attmannen som legat i graven hade lämnat den. Han visade sigför mer än 500 personer. De som mötte honom som levandegick i döden för sin övertygelse om att han levde igen. Devar inga bluffmakare. Och idag är vi mer än två tusen miljo-ner människor över hela jorden som kan vittna om att vimött honom på ett påtagligt och övertygande sätt. Vi kan in-tyga att han har makt att förvandla vårt liv. Och ge oss etthopp om att det finns glädje bortom graven.

I påsk kommer vi att sjunga i våra kyrkor ”Herren lever,våga tro det!” Och berätta om vår tro.

Välkommen att vara med! Vi firar en Glad Påsk!Torgny Erling

Vikarierande präst i Nylöse församling

Nytt från Nylöse församling

Nu har vi öppnat Nylöse kyrka igen!Vi är glada över att korgolvet i Nylöse kyrka nu är klart. Några övriga mindre förändringar avsjälva kyrkorummet har också genomförts. En gåva i form av ett vackert kyrkskepp eller ”vo-tivskepp” som det också kallas, har skänkts till församlingen och finns nu att se på plats i Nylösekyrka. Varje söndag 18.00 - 19.15 är det mässa i Nylöse kyrka. Därefter enkelt kyrkfika.

Varmt välkommen!

Hela världenSvenska kyrkans internationella arbete inleddes på 1870-talet då Kyrka, skola och sjukhus stod icentrum. Sedan dess har arbetet fortsatt för en rättvis värld utan hunger, fattigdom och förtryck.

Vi tror att varje människa är skapad till Guds avbild och har ett oändligt värde. Därför kan enkyrka inte strunta i när människor far illa och utnyttjas. I den världsvida kyrkan delar människortro och erfarenheter i solidaritet och gemenskap.

Svenska kyrkans samarbete med lokala kyrkor i länder världen över gör att kyrkorna når ut tillfler människor än många andra organisationer.

Verksamheten är bred. Den spänner från arbete mot hunger och fattigdom till teologisk utbild-ning och religionsmöte, från mikrolån till insatser mot hiv, från arbete för fred och försoning till kli-matarbete och katastrofinsatser.

Hela världen har omkring 50 utsända medarbetare. Du stöder detta arbete genom ett bidrag på: Pg: 90 01 22-3 Bg: 900-1223

På gång…

www.svenskakyrkan.se/nylose – Tel: 031-731 8050

25 mars – Jungfru Marie beb. dag.Utby kyrka – HögmässaEfteråt i förs hemmet: Våfflor, lotterier,brödtombola, livsmedlelkorg.

25 mars – Jungfru Marie beb. dag.Nylöse kyrka – Taizémässa

Kom och fira påsk i Nylöse församling!1 april – PalmsöndagenUtby kyrka – 11 FamiljemässaFörsamlingsmöte i församlingshemmet

1 april – PalmsöndagenNylöse kyrka – 18 MusikmässaErik Danielsson framför renässans-musik på luta

5 april – SkärtorsdagenUtby församlingshem – 16 PåskmåltidKostnad 80 kr. Anmälan på tel: 031-731 80 50.

5 april – SkärtorsdagenUtby kyrka – 19 SkärtorsdagsmässaDag Styrenius - violin

6 april – LångfredagenUtby kyrka – 11 Långfredagsgudstjänst

6 april – LångfredagKvibergs kyrkstuga – 15 samling och kors -vandring

6 april - LångfredagNylöse kyrka – 18 Sånger vid Jesu kors

7 april – PåskaftonNylöse kyrka – 23.30 Påsknattsmässa

8 april – PåskdagenUtby kyrka – 11 PåskhögmässaKyrkokören

9 april – Annandag påskNylöse församlingshem – 16 Församlingens påskfest Brödförsäljning, lotter & tipspromenad.Nylöse församlingshem

9 april – Annandag påskNylöse kyrka – 18 MusikmässaSören Renulf - sång

15 april – 2 i påsktidenUtby kyrka – 11 Högmässa

15 april – 2 i påsktidenNylöse kyrka – 18 Kom o se-mässa

22 april – 3 i påsktidenUtby kyrka – 11 HögmässaKonfirmanderna

22 april – 3 i påsktidenNylöse kyrka – 18 Lovsångsmässa

29 april – 4 i påsktidenUtby kyrka – 11 Högmässa

29 april – 4 i påsktidenNylöse kyrka – 18 Taizémässa

Kalender Vi möts till gudstjänst

Vilken uppståndelse!

16


Från ord till handlingNu ska Kvibergs Park bli verklighetPlanerna för Kvibergs Park går från klarhettill klarhet. När EU-projektet Tillväxt Kvibergavslutas i april är det dags att börja genom-föra förslagen. Nu är framtiden här.

Projektet som har pågått i två år har haft som syfteatt göra Kviberg till ett attraktivt område för idrott,hälsa och kultur.Nu avvecklas själva projektet och genomföran-

det tar fart.– Gestaltningsplanen ska ses om som ett under-

lag för fortsatt utveckling. När projektet avvecklasi april övergår arbetet i en genomförandefas – då ärdet upp till var och en ta hand om de delar som fal-ler inom deras ansvarområde. Men vi på idrotts-och föreningsförvaltningen kommer förstås attfortsätta att jobba med utvecklingen av KvibergsPark, säger Axel Peterson som är projektledare förTillväxt Kviberg.

Under de två åren som projektet varit igång harman bland annat byggt ett motionsspår och bildat

en samverkansförening. Nu har man planer för tvånya mötesplatser.Den ena är ett torg med en angränsande multis-

porthall, världens största beachvolleybollhall (stårklar sedan i höstas), fotbollsplaner, marknad ocheventuellt en tennisanläggning.Den andra mötesplatsen är en aktivitetspark

som kommer fungera som spontanidrottsplats,men även som en skolgård.– Vi har haft en bred och öppen dialog om pla-

ceringar och utformning av nästan allt på området- skidanläggningar, skolor, serveringar, trafiklös-ningar, motionsspår och entréer. På Kvibergs Parkska allt smälta ihop på ett behagligt sätt, fortsätterAxel Peterson.

Andra aktiviteter som du kan hitta på området

är bland annat en klätterhall, idrottsmuseum, bou-lehall och tillskärarakademin.Av det nya är skidhallen något extra att se fra-

memot.– Kanske jag hade hoppats att vi under de här

två åren skulle fått se ännu fler verksamheter flyttain, men intresset är stort och det händer saker helatiden. Den nya skidhallen som väntas stå klar 2014kommer till exempel att bli fantastisk.

En målsättning är att Kvibergs Park ska ha enhög tillgänglighet och öppenhet. Det ska vara ettområde som erbjuder idrott och aktiviteter för allasom vill.


17


Tel: 031-21 48 56 – Dejan: 0707-941 711 – Goran: 0737-437 313Hornsgatan 7 – Gamlestaden – 415 01 Göteborg

Öppettider:Vardagar: 07.00–17.00Lördag: 07.00–16.00

Söndag: Stängt

Radnovreme:Radnim danima: 07.00–17.00

Subotom: 07.00–16.00Nedeljom: Ne radimo

…med nötkött, ost, spenat, potatis

eller efter önskemål.

…meso, sir, krompir, zelje, prazan burek,

sirov-zamrznut berek, peciva.

BUREK…Hel rund

120:-(1,3 kg)

Styckpris

40:-(300 gr)

Många aprildagar är det...Nu gläntar april och våren på dörren. Och påsken. Något många väntat på. Fören del innebär det lov och för andra en härlig långhelg. Och vi hoppas att hög-tiden bjuder på lika fantastiskt väder som som förra året. Men i april firar viinte bara påsk utan en hel del andra ting.

Vi tackar mars månad och förbereder oss införapril genom att släcka alla lampor under en timme.Lördag den 31 mars klockan 20.30 är det dags förEarth hour, en manifestation som ska lysa uppenergi- och klimatfrågor. Förra året deltog 135 län-der och varannan svensk släckte.Första dagen i april är som varje år en riktig sko-

jardag. Vi gör då vårt bästa för att lura våra näraoch kära samtidigt som vi försöker undvika attsjälva bli lurade. Dagen efter, den 2 april, väljer viistället att fira studenternas dag.

Den 8 april i år infaller Romernas nationaldag,samma dag som påskdagen. Den firas till minneav den första internationella romska kongressensom hölls den 8 april 1971 i London. Då erkändeFN romarna som en internationell minoritets-grupp.Den 22 april firas Jordens dag runt om i världen.

Dagens firas framförallt i USA men även runt om iSverige. Tankenmed dagen är att uppmärksammade stora miljöproblem som vi har.Dagen efter, den 23 april, är det dagen för alla

bokmalar. Då är det nämligen dags att fira Världs-bokdagen. Det kommer att firas på stadens allabibliotek med olika boktips, utställningar och över-raskningar. Håll utkik på ditt biblioteks hemsidaför att se vad som händer just där.Och som avslut på en förhoppningsvis fantastisk

vårmånad firar vid kungens födelsedag och Val-borgsmässoafton den sista april. Sen är vi redo attgå sommaren till mötes.


18


www.frontbilar.seÖPPETTIDER: Vardagar 9–18 Lördag, Söndag 11–15

FRONTBILAR TAGENETel: 031-577 400 Tagenevägen 32 A, 425 37 Hisings Kärra

Hyr istället för köpIngen kontantinsats - Enkelt - Kom in så berättar vi merInklusive service, vägtra� kskatt, försäkring och vinterhjul

Erbjudandet gäller endast utvalda lagerbilar och kan ej kombineras med andra avtal och rabatter. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Bränsleförbrukning blandad körning: 4,2-6,7/100km, CO2 109-153gr/km

Från1.995 kr/månad24 månader

Citroën C1 1.1 Comfort, 5 dörrarCitroën C3 70 HDi Comfort +900 kr/mån

Hyr istället för köpIngen kontantinsats - Enkelt - Kom in så berättar vi merInklusive service, vägtra� kskatt, försäkring och vinterhjul

Erbjudandet gäller endast utvalda lagerbilar och kan ej kombineras med andra avtal och rabatter. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Bränsleförbrukning blandad körning: 4,2-6,7/100km, CO2 109-153gr/km

Från1.995 kr/månad24 månader

Nybygge på gammal stadNär arkeologerna påbörjade sin grävning hit-tade de fornlämningar från den gamla stadenNyaLödöse. Frågan är nu omnyaGamlestadenska byggas över Nya Lödöse.Att staden är föregångaren till Göteborg och attden etablerades på platsen redan på 1400-taletär det nog få som vet om. Och nu ska alltså detnya Gamlestaden byggas på samma plats somstaden en gång låg.När arkeologerna påbörjade sin förundersök-

ning hittade de både porslin och hushållsavfallfrån Nya Lödöse. Det berättar Västnytt i ett in-slag från förra veckan. Efter att fynden hittatsställs nu beslutsfattarna inför en ny fråga som demåste ta ställning till.

Ska samhällsnyttan som ombyggnaden ger gåföre de kulturhistoriska värden som platsen har?– Som arkeolog och historiskt intresserad

tycker jag att det hade varit trevligt om man låtitstaden vara kvar eller integreras i den nyastadsplanen på något sätt, att försöka lyfta dengamla staden som ingen i det närmaste kännertill, säger arkeologen Mats Sandin till Västnytt.Det kommer bli en svår fråga att svara på för

det råder delade meningar om vad som är bäst.– Jag tror det kan bli ganska svårt. Vi har andra

förutsättningar nu, mer trafik, buller och annatsom vi måste ta hänsyn till, säger Ann CatrinKärnä som är planarkitekt på Stadsbygg-nadskontoret till Västnytt.Vad som händer med nya Gamlestaden och

Nya Lödöse återstår alltså att se.


Minnessten. Göteborgs reste minnesstenen 1940 intill Nya Lödöses gamla kyrkan. Nya Lödöse grundades när staden fick sina stadsprivilegier 17 augusti 1473.1624 bestämde kungen att invånarna i Nya Lödöse genast skulle flytta till Göteborg. Om de inte gjorde det skulle deras hus rivas. Göteborgs tillkomst betydde slutet förNya Lödöse.

19

Järnringen 58 – 433 30 Partille – Telefon 031-444 832

www.freshcar.se

� �

Järnringen 58 – 433 30 Partille

Telefon 031-44 65 80

www.freshcar.se

Däckbyte

& Snabbtvätt

299:-

Däckbyte 199:- DäckförvaringFör endast per säsong.500:-500:-500:-500:-500:-500:-500:-500:-500:-Skifte & däcktvätt ingår.

Olje Servicefrån 900:-

Oljebyte, inklusive Castrol

helsyntetolja och oljefilter.

Järnringen 58 – 433 30 Partille

Telefon 031-44 65 80

www.freshcar.se

Vi fortsätter i bospalten att ta upp frågor kring fastighetsköp och boende.Denna månad har turen kommit till Budgivning som vi får många frågorom. Om jag som köpare blivit intresserad av en bostad kan det finnasmånga frågor kring nästa steg, Budgivningen, och vad det innebär. Hurfungerar en budgivning? Vad finns det för regler? Etc. Vi har här försöktatt belysa de vanligaste frågorna och svaren är utifrån hur vi själva jobbaroch hur branschen generellt agerar.

Måste det bli budgivning?�Det är alltid säljaren sombestämmer ombostaden ska säljas till högstbjudandeeller inte. Föredrar säljaren att sätta ett acceptpris, det vill säga ett pris som säl-jaren har för avsikt att sälja bostaden till så gör vi naturligtvis det. Det framgårtydligt i bostadsannonsen.Vad innebär utgångspriset?� Utgångspriset i våra bostadsannonser speglar ett uppskattat marknadsvärde.Det slutgiltiga priset kan dock skilja sig en hel del från det, beroende på efterfrå-gan och intresse. Det kan bli såväl högre som lägre.Finns det bestämda regler för budgivningen?� Nej, budgivningen är inte reglerad i lag. Budgivningen kan ske påmånga olikasätt. Ofta uppstår en budgivning spontant när det finns flera spekulanter på enbostad.Vem bestämmer över budgivningen?� Säljaren bestämmer i samråd med mäklaren om det ska vara budgivning ochhur den ska gå till. Säljaren är aldrig juridiskt bunden av några överenskommel-ser beträffande budgivningen, utan kan när som helst ändra formerna för bud-givningen eller helt avbryta den.Vem upplyser mig om budgivningen?� Mäklaren informerar spekulanterna om hur budgivningen kommer att gå till.Alla har rätt att få veta vilka förutsättningar som gäller och att få sakliga och kor-rekta uppgifter. Om säljaren har ställt upp vissa villkor för försäljningen, ska mäk-laren informera spekulanterna om dessa.Vad innebär öppen budgivning?� Vid en öppen budgivning lämnas bud till mäklaren, som löpande redovisarhögsta budet till säljaren och till samtliga spekulanter. Spekulanterna får då möj-lighet att bjuda över varandra.Får den som lägger högst bud automatiskt köpa?� Nej, det är säljaren som bestämmer till vem han vill sälja och till vilket pris. Säl-jaren är inte heller juridiskt bunden att sälja till det pris som har angetts i en an-nons eller på annat sätt under försäljningen.Kan en spekulant lämna bud med särskilda förbehåll?� Ja, en spekulant kan förena priset med olika villkor i sitt bud.Kan säljaren ångra sig?� Ja, innan dess att ett köpekontrakt har skrivits, kan säljaren avbryta en påbör-jad försäljning när som helst. Det gäller även om han eller hon tagit hjälp av enmäklare.Kan mäklaren lova någon att få köpa?� Nej, mäklaren får inte fatta egna beslut i fråga om försäljningen. Mäklaren skagöra klart för spekulanterna att det är säljaren som bestämmer.Mäklaren får dockge säljaren sakliga råd i valet mellan olika spekulanter.Hur får säljaren veta mitt bud?� Mäklaren måste alltid ta emot och vidarebefordra alla bud till säljaren, till dessatt ett köpekontrakt är undertecknat av säljaren och köparen – även ombuden intelämnas på det sätt sombestämts. Det är bara säljaren som kan besluta om ett budav någon anledning ska väljas bort, det kan inte mäklaren göra.Kan jag höja mitt bud senare?� Eftersom det är säljaren som helt bestämmer över budgivningen har en spe-kulant ingen självklar rätt att få bjuda över någon annans bud. Men oftast liggerdet i säljarens intresse att de olika spekulanterna tillåts höja sina bud.I nästa nummer tar vi upp en annan fråga,

maila gärna in fler frågor på nedan e-postadress.

Må väl så hörs vi i nästa nummer!Sebastian Stafnergård och Linus StafnerFastighetsbyrån Partille/Göteborg ÖstKontakt:[email protected]

bo- och fastighetsspalten

Bröstcancerföreningarnas Riksorganisation administrerar Bröstcancerfonden

PG900591-9

BG900-5919

Tel: 08-546 40 530 www.bro.org.se [email protected]

Stödbröstcancerforskning

®

Kostnaden dras på din telefonräkning.Uppringningskostnad tillkommer.

Ring0939-100 00 25

och skänk 25kr

eller

S ööcö c c nr r n gg

®®

®®®

®®

®®

®®

99990000

®®

1119

®®

00000

®®

900000 500000 91999 9111900591 9 109

®

119991

®®

0 555

®®

999999

®®

9B

9 9GBG

0999 0-5955 191111900-591999

®®

99

pKostnaden d

0 90 9R

n t nräknings p

gR g0

k0 0

2k 2

®®®

®cerförening®cerföreningcccncerföreningncerföreningncerförening

®®

®ö®öröstcröstcöBröstcBröstc

®®

®® ®n®nnnnneningeningenrm

ancerföreningBröstc

®®

®s®sisisnisation nisation is

®®

®o®oosorgsorgsorgksorgksorgksorgss

®®

®a®anas Rnas Rrnas Rrnas Rna

®®®®

r nsanisation iksorgarnas Rng

®®

®®nnnn

20

sport med kvibergs-staden – mars/april 2012

Han växte upp i Gamlestaden och gick frånMarieholm tillIFK Göteborg 1932. Därefter blev Gunnar Löfgren sina blåvitakamrater trogna under enmycket lång tid. I mars gick han bortvid 101 års ålder. Gunnar blev bland annat svensk mästare1935 och var vid ett antal tillfällen (5 a-kamper) uttagen i lands-laget. Mest uppmärksammat blev dock när enmanmedmoraltackade nej till att delta i nationens tjänst. Löfgren var uttagentill de olympiska spelen i Berlin 1936, men valde att bojkottatävlingen för att visa sin avsky för nazismen.

Khaddi Sagnia och Lynn Johnson – två tjejer som ger Utby IKhopp. Långa hopp och hopp om framtiden. De är Sveriges bästaseniorer i tresteg och två väldigt lovande friidrottare.

Khaddi Sagnia innehar juniorrekordet i trestegbåde i Sverige och Europa. Lynn Johnson blevnyligen svensk mästare i samma gren. Att de ärlovande talar sitt tydliga språk.Båda två började ganska sent med friidrotten

och hann prova på en hel del andra sporter. Detvar fotboll, basket och handboll innan de tillslutfastnade för friidrotten.– Jag började när jag var 13 år. Jag älskar att

sporta och ha kul så jag testade friidrott och sågick mina syskon i det också. Då följde jag medpå träningarna varje dag och såg vad de gjordeoch blev intresserad, säger Khaddi Sagnia.Eftersom det var i Utby IK som Khaddis syskon

tränade så det blev det också det naturliga valetför henne. Lynn började ett par år innan Khaddi,

också hon i Utby IK. Främsta orsaken till det varatt det var klubben som låg närmst hemma.Det där med tresteg gick bra redan från början.– Jag började när jag var 11. Då hoppade jag

längd och så sprang jag mest. Sen finns det entävling som heter Götalandsmästerskapen ochdå tänkte vi att jag skulle testa tresteg där. Så jaggjorde det och kom trea. Efter det kände jag attdet var min grej, säger Lynn Johnson.Khaddi höll också från början på med olika gre-

nar inom friidrotten och gör till viss del fortfa-rande. Även om de är tresteg som hon satsar på.Och det var samma för henne, tresteg gick braredan från första gången hon provade på.– Jag tävlade i massa olika grenar och så en

dag så bara började jag hoppa. Och då kändes

det bra och gick bra. Så då tänkte jag att jagskulle fortsätta med det, säger Khaddi.De fyller båda 18 i år och har redan hunnit med

att ta en hel del olika medaljer. De turas om attinneha juniorrekordet inomhus och slås om SM-guld. Att det två bästa seniorerna i tresteg i Sve-rige tävlar för samma klubb kan vara en renslump, eller så har de sporrat varandra till att blibättre. Bäst.– Jo det blir konkurrens. När det är SM och så

känns det mer som att det är en tävling mellanoss. Men vid landskamper och så måste vi stöttavarandra. För då är det landet som går först, be-rättar Lynn.

Från början tränade de i samma grupp, menför ett tag sen skulle gruppen delas upp och de

Våra framtidshoppUtbytjejerna som siktar på OS

Khaddi Sagnia. Lynn Johnson.

sport med kvibergs-staden – mars/april 2012

21

En guldtjej i BTK Linné.Grattis säger tidningen Kvi-bergsstaden till Ann DönellMårtensson. Då veteran-SM ipingis avgjorde såg hon näm-ligen till att vara bättre än allaandra i klassen för damsenio-rer, DS 50, och kan lägga ettguld till sin prissamling.

Blivande tungviktare på besök.11 april blir det storfrämmande påIdrottsmuséet. Då kommer en små-länning, som är föreslagen att efter-träda Lars-Åke Lagrell (till höger)som ordförande i svenska fotbollför-bundet på besök till Kviberg. Dethandlar om Karl-Erik Nilsson (tillvänster), somgästarmedlemsmötet.

fick då olika tränare. Men de tränar fortfarande isamma hall, Friidrottens hus, samtidigt.– Det är bra att vi har varandra så nära. Att

man har någon som är lika bra så nära. Om jagtill exempel springer mina intervaller och jag inteorkar, så kollar jag på Khaddi och känner att jagmåste springa, förklarar Lynn.De följs även åt på andra håll. De går båda på

Katrinelundsgymnasiet, som är ett idrottsgym-nasium, och tränar under skoltid. De båda upp-lever att skolan visar en större förståelse för attde måste vara borta då och då på grund av täv-lingar. Det var en av de stora anledningarna tillatt de valde just Katrinelundsgymnasiet. Khadditycker det fungerar bra att kombinera skola medså mycket träning.

– Det går jättebra. Skolan förstår om man skatävla och måste vara borta. Och så har man tidinnan träningarna att plugga.

Lynn tycker däremot att det är lite jobbigareatt få ihop träning, tävling och skolan.– Jag tycker det är jobbigt för jag hamnar

mycket efter, för har man tre tävlingar på enmånad så är man borta sammanlagt nästan tvåoch en halv vecka. Det gör rätt mycket. Sen ärdet jobbigt att ha med sig böcker för man orkarinte riktigt ta tag i det när man är taggad för täv-ling.När vi frågar dem om målet med framtiden är

de överens. OS i Rio de Janeiro 2016. Men innandess vill de utvecklas som mycket som möjligt.– Självklart vill man bli så bra som möjligt som

senior. Det är roligt att vara bra nu med, men detär ändå som senior man vill vara bäst, säger LynnJohnson.Khaddi vill utvecklas hela tiden. Steg för steg.

Och hon har sitt knep för att bli sporrad ochträna ännu hårdare. Det hjälper motståndarnahenne med.– Jag blir pushad av kinesiskorna och fransys-

korna. Det är de jag har i huvudet. Det är demjag tänker på varje dag. Då pushar jag mig själv.Vi önskar dem all lycka till i framtiden och ser

framemot att se dem hoppa i OS 2016.Kanske kan de då ta upp Sverige på pallen

igen.



22

�

Lösningen ska lämnas/skickas insenast 15 april.Skicka lösningen till:Tidningen Kvibergs-StadenBurggrevegatan 15 411 03 Göteborg

Märk kuvertet ”Krysset vecka…”

Vinnarna presenteras i april månadsnummer av Kvibergs-Staden.Tre vinnare får vardera tre trisslotter.

Mars 2012Namn:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adress:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Postadress:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lösningenpå

februari-korsordet.

månadens sudoku

månadens korsord

Ni vann trisslotterNaturlig växtkraft – det var lösningen på förra månadens kryss.Vi säger grattis till Anette Wolffram på Urmakaregatan, Gerd Enarsson,Kanngjutaregatan och Inge Nilsson, Kamgatan.Ni får vardera tre trisslotter med posten.

tävla & vinn med kvibergs-staden – mars/april 2012

23

Bilservice & BilhandtvättRecond, Tvätt, Bilvård, Däckservice,

AC-service & Rostbehandlingar.

Almanacksvägen – 415 11 GöteborgTel: 031-48 44 80 – Fax: 031-48 44 81 – Mobil: 0722-51 95 10

KORTEDALABILSERVICE HB

Erbjudande!

Tel: 031-48 44 80

Vi tvättar bilen &

Byter däcken för250:-

Bilservice15%

Drop in!

KORTEDALABILSERVICE HB

mat med kvibergs-staden – mars/april 2012

Påskgodis på matbordet

Kyckling med dragonsås och ShiitakesvampIngredienser: (4 personer).� 800 gram kyckling, lårfilé.� 300 gram Shiitakesvamp.� Pasta (gärna färsk bandpasta).

Sås:� 75 gram smör.� 3 msk mjöl.� 3 dl grädde eller mjölk.� 1 dl Creme Fraiche� Dragon (helst färsk).� Salt.

Så gör du:1. Smält smöret och strö över mjölet till en fast boll.2. Häll i grädden alternativt mjölken och rör om.3. Tillsätt Creme fraichen och dragonen.4. Låt koka ihop i någraminuter, smaka av och tillsätt eventuellt mer vätska och dragon.5. Under tiden såsen kokar ihop, stek kycklingen i stekpannan.6. Koka upp pastavattnet och låt pastan koka, skall vara färdigt när kycklingen är färdig.7. Stek Shiitake svampen ihop med kycklingen så allt är färdigt samtidigt.5. Lägg upp pastan på tallriken, kyckling ovan och strö över Shiitaken. Häll såsen överkycklingen.

Dryckesförslag: Ett gott vin lyfter smakerna ytterligare.

Strömminglåda med ansjovisIngredienser: (4 personer).25 strömmingar.Sås:� 1 tsk tomatpuré.� 1 dl grädde.� 1 dl Creme Fraiche naturell.� 1 knippe gräslök.� i knippe dill.� 1 gul lök.� 2 burkar (á 125 gram) ansjovisfiléer i spad.� Salt och peppar.

Så gör du:1. Sätt på ugnen 175 grader.2. Ta bort eventuella ryggfenor.3. Mosa ansjovisen med en gaffel, låt spadet följa med.4. Skala och finhacka löken.5. Blanda alla ingredienser till såsen i en bunke.6. Lägg ner strömmingen försiktigt i bunkern och ställ in i kylen i någon timma.7. Smörj en form och rulla strömmingen (till rullar) och med skinnsidan utåt.8. Fyll formen med dessa strömming rullar och häll på resten av såsen i formen.9. Sätt in i ugnen i ca 25 min eller tills den fått fin färg.10. Servera direkt eller fungerar även om den blir ljummen till påskbuffén.

Dryckesförslag: En kall och immande öl.

Sterners varma gubbröraIngredienser:� rödlök.� 2 hårdkokta ägg.� 2 burkar (a´ 125 gram) ansjovisfileer i spad.� 0.5–1 knippe gräslök� 1/2 knippe dill.� salt och peppar.

Så gör du:1. Skala och finhacka rödlöken.2. Finhacka äggen.3. Dela ansjovisfileérna i små bitar.4. Fräs löken och sedan ägghacket i stekpannan.5. Tillsätt resten av ingredienserna och häll lite av ansjovisspadet(efter egen smak och tycke) och rör ihop allt försiktigt.6. Servera genast med knäckebröd eller annat gott bröd efter ersmak.

Dryckesförslag: Ett glas öl med tillhörande kyld snaps.

Glad Påsk

Påsk – då ska det förstås stå lite extra god mat på bordet.Vad säger om en läcker kycklingmeny, en strömmings–och ansjovislåda eller en hemgjord gubbröra.God spis.

Köpa ny bostad?

fastighetsbyran.se | Göteborgsvägen 65, Sävedalen. Tel: 031-26 90 00

Hus i Utby med hörnläge!Utgångspris: 2 750 000:-5 rok, varav 4 sovrumBoarea: 83 kvm, biarea: 82 kvmAvgift: 10.544:-/årTomt: 572,6 kvm Trädgårdstomt, tomträtt

Byggt: 1949Adress: Nålmakaregatan 1Visas tors 22/3 17:15-18:15 ring/maila för tidsbokning &sön 25/3 11:00-12:00 öppen visning!Sms:a: FB 5060-0036 till 72456 för beskrivning

UTBY

Hus i mycket fint skick som passar perfekt för barnfamiljen. Kök, matplatsoch vardagsrum i en öppen planlösning. Altan i med sol hela dagen ochuteplats med kvällssol. Det finns fyra sovrum, en tvättstuga och ett badrum.Snabbsök via webbnr: 5060-0036.

Utgångspris: 795 000:-Boarea: 39,5 kvmAvgift: 2.534:-/mån inkl Värme, vatten och kabel-Tv

Adress: Lars Kaggsgatan 28D, 1 trRing för visningstid!Sms:a: FB 5060-0055 till 72456 för beskrivning

Välkommen till denna fräscha mini-tvåa med bra läge i Gamlestaden. Lägenheten har genomgående finagolv, ljusa nymålade väggar och en härlig balkong i soligt söderläge med utsikt över en stor gräsmatta.Låg avgift, nära till affär och spårvagn med bara 9 min till Gbg centrum. Välkommen på visning!Snabbsök via webbnr: 5060-0055.

2:A GAMLESTAN

Acceptpris: 1 850 000:-Boarea: 124,6 kvmAvgift: 6.388:-/mån Inkl Kabel-tv, exkl drift.

Adress: Edwin ahlqvists väg 23Ring för visningstid!Sms:a: FB 5060-24355 till 72456 för beskrivning

Hemtrevligt och renoverat parhus med gavelläge! Entréplan med öppen planlösning och utgång tillträdgård och härlig uteplats i soligt läge. 3-4 sovrum, snyggt kök och fräscha badrum gör detta ettdrömboende. Carport och förråd på uppfarten.Föreningen har långtgående planer på att genomföra ett friköp! Snabbsök via webbnr: 5060-24355.

4:A KVIBERG

Documents

Tidningen Kvibergs-Staden nr 3 Mars 2012