2

3

NEW YORKHans Peder Kirkegaard fra Nuuk har selv været i New York og han fortæller at det næsten er lige meget i hvilken hotel man bor, så længehotellets beliggenhed er i Manhattan, netop fordi at man ikke kommer til at til-bringe meget tid på hotellet.

Hans Peder Kirkegaard Nuummeersoq New York-meereerpoq oqaluttuarporlu soqutaavallaanngitsoq hotelimi sorlermi naju-gaqarnersutit, taamaallaalli pingaarpoq hoteli Manhat-tan-imiinnissaa, tassami ullup ingerlanerani hoteli-miippiartarnaviannginnavit.

Sap. ak. uani iserfigissavar-put suut New York-mi takor-narfigineqarsinnaanersut. Inuit oqartarput New York USA-junngitsoq, kisianni New York New York-kiusoq - nunarsuaq ataatsimoortoq. 20 mio-nik innuttaasoqarluni nunarsuaq tamaat maani saqqummisima-voq.

Qangattarfik: NuukMiffik: New YorkUllut: 17. Okt - 28. OktAkia siumut/utimut in. 2-nut:13.586 kroner / 6.793 kr. in. 1-seq.Paasissutissiiffik: Tupilak Travel

MetroCardNew York-mut tikeqqaarnermi suliassani siulliit ilarissavaat, “Kaaar...-mik oqareerninni, MetroCard-mik pissarsineq. MetroCard atorlugu qanorsuaq illoqarfissuup nunap ataaniitut qimutsuitsut bussiillu ilaaffi-gisinnaalissavatit. New York-mi pisungaatsiartassaatit taamaat-tumik iluaqutaalluarsinnaaqaaq qimutsuitsut atortarukkit, aammami qimutsuitsornermi misigisaq maani immikkuullaris-suummat. Iluaqutaasinnaaqaaq piffissamik immikkoorsilaaruit paasiniassallugu qanoq qimut-suitsut ingerlariaaseqarnersut.

Yellow CabYellow Cab taagutaavoq il-loqarfissuup taxarpassuanut.

Isortuussaanngilaq Yellow Cab-it qinngarineqarneranut asaneqarneranullu. Yellow Cab sumi tamaani takussaapput, tassami Manhattan-mi taxat taamaattut 10.000-it missaaniim-mata.

Qanoq taxat unitsinneqartarpat?Ajornanngitsuaraavoq. Aqqu-sernup eqqaanut unigit talillu frihedsgudinde-tulli qullarlugu. Ilisimassavat suliartorfiup soraarfiullu nalaani taxanik unititsiniaaneq ajornarsinnaasoq. Utaqqilluaruit iluattitsissaatit.

Yellow Cabs-ni aningaasanik kortimilluunniit akiliisinnaavutit. Aningaasanik toqqaannartu-mik akiliiniaruit pitsaassaqaaq annikittukkaanik ooriuteqaruit, tassami ilaatigooqartarami taxa-rtitsisoq 20 $-mik aggortitsisin-naanngitsoq.

HoteliHans Peder Kirkegaard Nuum-meersoq New York-meereerpoq oqaluttuarporlu soqutaaval-laanngitsoq hotelimi sorlermi najugaqarnersutit, taamaallaalli pingaarpoq hoteli Manhattan-imiinnissaa, tassami ullup ingerlanerani hotelimiippiartar-naviannginnavit.

Macy’sNew York-ip pisiniarfia anner-

saat Macy’s-mi nassaarissavat, tamannalu Harold Square/34th Street-mi inissisimalluni. Macy’s-mi ulloq tamaat atorsinnaavat pisinniarfileralutit, aamma pisinniarfilerinianngikkaluar-aanniluunniit alakkassallugu nuannerpoq. Suut tamarmik maani nassaassaapput, atui-sumullu ikiortittarfimmukarlutit paasititsiiguit nunamiit allamiit tikeraajullutit kupon-nik tunisis-saatit pisiassallu akikinnerusumik pisiarisinnaalissallugit. Eqqis-sisimaarniaruit kiilarianukarlutit Macy’s Bar and Grill-mut neri-artorsinnaavutit, tamaanilu akii pitsaapput.

American Museum of National History…... katersugaasiviuvoq angisooru-jussuaq, Hans Peder Kirkegaard-lu ulloq tamaat atorpaa takor-narfigalugu tamakkernagulu. - Nal. 09:00 missaani takor-narluta aallartippugut aatsaallu nal. 16:00 missaani ingerlalluta. Assut torraqaaq katersugaasiv-immi aamma cafeteriaqarmat.

Takornarfissanut takkutiaaritPitsaavoq takornannginnermi itiaassalluni takornarfissamullu, assersuutigalugu Empire State Building-mut apuutiaarluni. Aal-lartiaarnermi sivisuuuuuuuuumik utaqqisariaqassanngilatit.- Blue Man Group takornarfi-gaarput, torrassooqalunilu, Hans

Peder oqaluttuarpoq nangil-lunilu:- Battery Park park-voq pitsaanerugunartoq Kalaal-lit Nunaanninngaanneeraanni Central Park-miit orpeqanngin-nerummat, Hans Peder oqarpoq tanngaatigaluni.- Usi aamma Battery Park immap nalaaniimmat. Tassa tamaanngaat Ellis Island-mut Statue og Liberty qeqertaanut ikaartaat atorlugu pisarput. Empire State Building aamma ulluinnarmi alakkarparput. Ulla-akkut itiaarsinnarluta sivisuumik utaqqinerit ingalappagut, Hans Peder Kirkegaard oqaluttuarpoq.

New York illoqarfissuuvoq misigisassaq. Inuit amerlasuut ukiorpassuit imminut oqaarfi-gisarput tikeraarumaarlugu. Qaammammut arlaleria New York tusartarparput, soorlu massak-korpiaq. Ullumikkut New York eqqannguatsinniippoq, tassa Nuummi angalanermut aaq-qissuussisartut ornissinnarlugit periarfissatit misissuunnassavatit. Angalanermi aamma Reykjavik aqqusaassavat tamaanilu sani-atigut misigisassanik eqqarsaate-qalereersinnaavutit.Angalalluarina...

Allattoq: JJ Lennert-Sandgreentiu@tiu.gl

6

I denne uge bringer vi dig en lille guide til hvad du kan opleve i New York. Nogle siger at New York ikke er USA, men at New York er New York – en hel verden for sig. Med sine 20 mio. indbyggere er hele verden repræsenteret.

Afrejse by: NuukDestination: New YorkFra og til: D. 17. Okt - D. 28. OktPris tur/retur for 2 pers:13.586 kroner / 6.793 kr. pr. pers.Kilde: Tupilak Travel

MetroCardNoget af det første du bør gøre efter din ankomst til New York, udover at sige ”Kaaar…”, er at købe dig et MetroCard, der giver dig fri transport i byens subways og busser. Du kan ikke undgå at gå meget i New York, men subways gør det mere praktisk samtidigt med at oplevelsen er unik. Det kan således godt betale sig at sætte sig ind i hvordan subwayen fungerer.

Yellow CabYellow Cab er navnet på de kendte gule taxier i New York. Der er ingen tvivl om, at yellow cab er både elsker og hadet i New York. Yellow cab ses overalt i New York, og der kører da også

cirka 10.000 taxier rundt i New York på Manhattan, så det er kun naturligt, at de ses overalt.

Hvordan stopper man en taxi ?Det er egentlig helt enkel så stille dig op, og står som frihedsgudin-den og vifter med arme og ben. Du skal være opmærksom på, at i myldertiden i New York, det kan det på trods af det store antal yel-low cabs være svært at stoppe en taxi, men hvis du er lidt tålmodig, så skal du nok få stoppet en yel-low cab.

I Yellow cabs kan du betale både kontant og med creditcard. Hvis du har planer om at betale med kontanter, så kan det være en rigtig god idé, at have nogle små sedler, for det er ikke sikkert at taxi chafføren kan veksle noget der er over 20 $, så husk små sedler inden du stiger ind i en Yellow Cab.

HotelHans Peder Kirkegaard fra Nuuk har selv været i New York og han fortæller at det næsten er lige meget i hvilken hotel man bor, så længe hotellets beliggenhed er i Manhattan, netop fordi at man ikke kommer til at tilbringe meget tid på hotellet.

Macy’sNew York’s største varehus, Macy’s, finder du på Harold Square/34th Street. Macy’s kan uden problemer beskæftige dig en hel dag med shopping, men er også et besøg værd, selvom du bare vil kigge. Stort set alt kan købes her, og hvis du henvender dig i kundeservice, er der som turist penge at spare i form at ra-batkuponer og refunderet moms. Trænger du til at slappe lidt af og få noget at spise, kan du tage i kælderen og nyde en hyggelig restaurant, Macy’s Bar and Grill til acceptable priser.

American Museum of National History…… er et kæmpe museum, hvor Hans Peder Kirkegaard brugte en hel dag på at besøge, uden at se det hele.- Vi startede omkring kl. 09:00 om morgenen og gik først igen ved 16:00 tiden. Det var rigtig sejt at der var en cafeteria i selve museet.

Kom tidligt til seværdighederDet er en rigtig god idé og stå tidligt op, hvis du planlægger at besøge de helt store sevær-digheder, som f.eks. Empire State Building. Ved at komme tidligt, undgår du en laaaang ventetid.

- Vi var inde og se Blue Man Group, som var ret sejt, fortæller Hans Peder og fortsætter:- Battery Park er måske en bedre park at besøge når man kommer fra Grønland, da der er færre træer en central park, siger Hans Peder med et smil.- Plus at Battery Park er ved vandet. Det er herfra man kom-mer til Ellis Island og Statue of Liberty med en færge. Vi besøgte også Empire State Building på en hverdag, og kom tidligt om mor-genen for at undgå lange køer, fortæller Hans Peder Kirkegaard.

New York er klart en by der skal opleves. Flere mennesker har i mange år sagt til sig selv at de nok skal besøge stedet og flere gange om måneden hører man om byen, ligesom nu. I dag ligger New York lige om hjørnet, det er bare at besøge de lokale rejse bureauer og finde ud af dine mu-ligheder. Undervejs vil du også opleve enten København eller Reykjavik, så der er ekstra gode oplevelser at tænke på. God tur…

Skrevet af:Jens-Jakob Lennert-Sandgreentiu@tiu.gl

7

Times Square i New York.Billede taget med HDR teknik.

Times Square New York-mi.Asseq HDR teknik atorluguassilisaq.

Ass./Foto: WikiMedia

10

Nini’s Blog

Reykjavik-miippunga ukiormullu suliffiga aqqutigalugu marloria tamaannga tikeraartarpunga tamatigullu nuannertaqaaq!

Reykjavik eqqaaneqartaqaaq ilusersortut inooriaasermullu ilisimatuut angerlarsimaffiattut. Assersuutigalugu pingasunngor-niinnarsuarmi illoqarfiup qeqqani pisuttuaraanni niviarsiaqqat ilaat Bjørk-tupajaaq ingasattutut atialersortariaaseqartut takus-saapput.

Angutit aamma ersarissunik atisallit qangarnisarpalaamik akuukkamik atortut takussaap-put. Atisat atorneqartut islandi-miut ilusiliaanneersuunerupput. Atisanik ilusersuisut nutaat nutaanngitsunik akuussallugit nuannarivaat - tunuarsimaarnatik sapiissuseqarmata. Assut nuan-nareqaara Café Loundromat-

mi issiaarlunga, soorlu ullumi aamma issiavunga. Silataani ima allaqqasoq nuannareqaara: ‘Arnat meqqaanik miluttitsisut tikilluaqqusaapput, iviangiit nuisaannartut, meeqqat arnallu nuannaraagut’. :0)

Nuannareqaara, soorlu unnuk manna illoqarfiup qeqqani pisut-tuarlunga. Assammik allatamik takuvunga ima allaqqasoq: ‘Pisiniarfik tunisassiivoq is-landimiut inuusuttut atisanik ilusilersugaannik’. Ilumooqqin-naamik paasititsiipput, iluanut qiviarlunga takugakkit qalersat qeqqani saanilikkat, qalersallu allat eqqumiitsuliat, atisat tupin-naqisumik ilusilersukkat. Pisinni-arfiullu iluani arnaq mersorfiler-luni issiavoq, aappalorissumik læbestiftilerluni ittuulaartumillu tanngalluni. Aperaara kiap kjoleq ilusilersorsimaneraa akivorlu

nammineq sanasimallugu. Inut-taa pikkorigalugu paasitikkakku qiimmaallalluni ammarpoq. Eqqarsaat... Sumineerannguit atorlugit inuit allat qiimmatsissin-naavatit. :0)

Aqagu ullaakkut nal. 06:00 sulil-lunga aallartissaanga. Siulit-taasut ataatsimeeqatiginissaanut atuagassakka ataasiaqqillunga atuassavakka, uffarlunga oqaasis-sakkalu piareersarlugit. Iluattitsis-sagutta ataatsimiinneq nal. 20:00 naammassissaaq. Aalajangerni-kuugama ullaakkut timmisartoq atorniarlugu ullaaralaakkut nal. 05:00 mittarfimmut busserlunga aallassaanga. BUM angumerisas-sat amerlaqaat, kisiannili aamma pissanganarluinnarlutik unam-millernarlutillu.

Timmisartorlunga maanngarnin-ni eqqarsaatigaara tassa tamakku

nuannarilluinnarlugit; siulittaasut ataatsimeeqatigalugit. Qanoq su-liffeqarfik ingerlariaaseqarnersoq ilikkarfiginaqaaq, allat isumaat paasillugit, suliassat minnerunn-gitsumillu inuit allat pissanganar-tut naapissorlugit suliaminnut aallussilluaavittut.

Aamma tamaani periarfissaqaler-tarpugut ingerlariaatsit nutaanut sangutinnissaannut, sania-neerusaarnani naammagittaallio-rujoorluni. Assut soqutiginarpoq minnerunngitsumillu ilikkarnarl-unilu sulerusunnarsinerulluni. Islandimiut anersaaraat: Iliuuse-qarnermi allannguisinnaavutit.

Oqaatsit taakku naggasiuutigalu-git matuniarpunga neriullungalu aqagu ulloq atorluarumaarissi.

Asannittumik Nini

REYKJAVIKAllattoq: Nini Biilmann Allanneqarpoq: Junip 30-ni 2011

Nini-p inuunera uani maligukwww.blog.tv2.dk/ninibiilmannFacebook-mi ujaruk: “Nini’s blog”

Nuannareqaara, soorlu unnuk manna illoqarfiup qeqqani pisuttuarlunga. Assammik allatamik takuvunga ima allaqqasoq: ‘Pisiniarfik tunisassiivoq islandimiut inuusuttut atisanik ilusilersugaannik’.

12

Jeg er i Reykjavik, er her eft-erhånden to gange om året i forbindelse med arbejde og jeg elsker det hver gang!

Reykjavik bliver ofte citeret for at være et mekka for designere og livstilseksperter som higer efter inspiration og de sidste trends. Når man går ned af handelsgaden ser man piger total dressed up på en skør Bjørk agtig måde på en ganske almindelig onsdag.

Man ser også mænd i skarpt tøj tilsat en eller anden strikket ting, hue, halstørklæde eller cardi-gan. Oftest islandsk design. De kombinerer det moderne med det rustikke - fordi de kan og tør. Jeg elsker at kunne sidde på Café Loundromat som jeg gjorde

her til middags tid og se et skilt udenfor hvor der står noget i ret-ning af: ‘Ammende kvinder og børn er velkommen her, vi elsker bare bryster, børn og kvinder’ :0)

Jeg elsker, som her til aften at ku gå ned af gaden og pludselig se et lille håndmalet skilt hvor der står: ‘’Butikken indeholder ting fremstillet af unge islandske designere’ og rigtig nok, nede i butikken er der sløjfer med kranier i midten, mærkelige hår-bånd, fortryllende unika design tøj og inde i butikken sidder der en kvinde ved en symaskine, læberne er malet knaldrøde og smilet er en smule genert da jeg spør’ hende hvem designeren er på den kjole jeg holder op foran mig; hun siger at det er hende og lyser op da jeg roser hendes

design og opfindsomhed. Tænk... Det er så lidt der skal til for at gøre folk glade.:0)I morgen starter mit skema klok-ken 6:00 skal gennemlæse ma-terialet til bestyrelsesmødet en ekstra gang, i bad og forberede mine input. Hvis vi er heldige er vi færdige med møderne klokken 20:00 og da jeg har valgt at tage morgenflyet skal jeg afsted med flybussen klokken 05:00 næste morgen til Keflavik.BUM knaldhårdt program, men også drønhamrende spændende, interessant og ikke mindst ud-fordrende.

Da jeg sad i flyet på vej herop, tænkte jeg at det er sgisme det her jeg også elsker; bestyrelsesar-bejdet. Man lærer så meget om

forretningsgange, synspunkter, projekteringer og ikke mindst møder andre spændende men-nesker som også brænder for bestyrelsesarbejdet.Det er ligeledes her at man på et højere niveau kan være med til at ændre på tingenes tilstand i stedet for at stå på sidelinien og brokke sig. Det synes jeg er vildt interessant og ikke mindst givende og motiverende. Det er næsten helt i den islandske ånd: Ved Handling skabes forandrin-gen.

Med disse ord vil jeg lukke ned, håber at I får en fantastisk dag i morgen.Kh. Nini

Jeg elsker, som her til aften at ku gå ned af gaden og pludselig se et lille håndmalet skilt hvor der står: ‘’Butikken indeholder ting fremstillet af unge islandske designere’

Af: Nini Biilmann Skrevet d. 30. juni 2011

Følg Nini’s liv på følgendewww.blog.tv2.dk/ninibiilmannIndtast “Nini’s blog” på facebook

REYKJAVIK

13

Kontorpladser midt i Nuuk smuk udsigt, kreativt miljø.

Bliv en del af vores kontorfællesskab.

Kontakt os hvis du/I har lyst til at se det.

Hilsen Jette og Ulrik

info@nutarsaavik.com

Maannarit - Peqataalerit

14

20

21

tiuGadget

Loewe er et tysk mærke som producerer fjernsyn i den dyre prisklasse. Modellen som jeg har fået lov at teste er Loewe Connect Media og koster ca. 30.000 kr. Det er en seriøs B&O konkurrent. Også kan den også nogle funktioner, som nutidens B&O fjernsyn endnu ikke er udstyret med.

DesignLoewe fjernsynet jeg fik lov at teste er et 32’’ LED Full-HD tv og har DVB-T MPEG4 dekoder inte-greret, så den kan kører NuukTV’s nye sendesignal. Den er bygget med en harddisk på 250 gb, så du kan optage alt det du vil. Også har den indbygget Wi-Fi, så du trådløst kan kommunikerer med hjemme computeren. Loewe’n er udstyret med 3 gange HDMI input stik, og på fronten er der også menu knapper. Det er en

lidt buttet fladskærm, men har en kraftig lyd plus en lækker aluminiums fjernbetjening.

Det positive ved LoeweConnect MediaMan bliver hurtigt vild med den indbyggede harddisk på 250 gb. Du kan optage op til 2 kanaler, og se en 3. på samme tid. Timer funktionen er også meget ef-fektiv, hvor du simpelt går ind til tekst tv, og markerer det program du gerne vil optage. Med et enkelt klik er det klar, også er du selv herre over hvornår du gerne vil se det du netop har optaget. Hvis man også har sin computer fyldt med film, musik og billeder, så er Loewe’s WiFi function også en fryd. Et klik på fjernsyns knap-pen “Assist”/ ”Media” får du et fuldt overblik over de forskellige “apps” du har liggende i Loewe fjernsynet: TV, radio, internet

radio, harddisk, youtube, og hvad du ellers kunne tænke dig at have liggende. Det er også muligt at komme ind på sin com-puter den vej, også kan du netop nyde dine seneste sommerferie billeder/videoer i rigtig lækker kvalitet. Lydkvaliteten i denne her Loewe er helt fantastisk. Vi ved jo med tiden, at fladskærme bliver tyndere og tyndere, og selvom billedekvaliteten bliver bedre og bedre, går det modsat desværre udover lydkvaliteten. Men som nævnt er denne her Loewe jo ikke helt tynd, faktisk 8 cm. tyk, men leverer altså en god rummelig lyd med god bass, i næsten surround agtig stil. Billedkvaliteten kan man heller ikke komme udenom, når man ser Bluray film. Det er noget af det flotteste jeg har set i et fjern-syn. Min PlayStation 3 leverede virkelig Bluray i top kvalitet, så

mere burde man jo ikke ønske fra et fjernsyn?

Hvad kan forbedres vedLoewe Connect Media?Hvad Loewe kunne leverer af Bluray billedkvalitet, kunne de desværre ikke leverer af TV kvalitet. Det kan jo godt tænkes, at billedet jo ikke er helt så flot som man ønsker, fordi NuukTV ikke sender HD kvalitets TV. Men når man poser ud med 20 – 30 af de lange sedler, så burde man også betale for noget som er bedre end andre fjernsyn. Men Loewe’n leverede desværre ikke bedre antenne billedkvalitet end fx Samsung, LG eller Panasonic. Noget andet som er smart ved Loewe, men som de desværre ikke er noget længere med, er jo at man fx kan søge i youtube, finde podcasts osv. Men de har ikke fundet på en bedre løsning

22

LOEWE CONNECT MEDIALoewe meqqiivoq Tyskland-meersoq fjernsyninik akisuunik sanasartoq. Modelleq misilitta-gara ateqarpoq Loewe Connect Media 30.000 kronillu missaan-ik akeqarluni. B&O-mut unam-millerluartuuvoq. Aqutseri-aaseqarpoq ullumikkut B&O-ut suliluunniit atuleriinngisaanik.

IlusaaLoewe fjernsyneq misilittagara 32”-voq LED Full HD TV DVB-T MPEG4 dekoderitalik, taamaalil-luni NuukTV-ip attavii tamarmik tigusinnaallugit. Harddisk-qarpoq 250 gb-mik imaqqortussusilik, soqutigisatit toqqorlugit im-miussinnaaniassagakkit. WiFi-mik attaveqareerpoq taamaalillutit qarasaasiat aqqutigilersinnaal-lugu. Loewe-q pingasunik HDMI-nik ikkuffissaqarpoq saava-nilu menu-nut toortaateqarluni.

Fjernsyneq saatsoq pualalaarpoq, kisianni assut nipigillunilu un-gasiaaniit aquuteqarpoq.

Loewe Connect MediapitsaassusaiHarddisk 250 gb-eq sukkasuu-mik nuannarilerpara. Kanal-it marluk ataatsikkut immiussin-naavatit pingajualu immikkut isiginnaajutigalugu. Piffissamut aqutsisarnera aamma pitsaaqaaq, assersuutigalugu tekst TV-mut isersinnarlutik toqqarsinnaavat suna aallakaatitassiaq immiukku-sunnerlugu. Toorsilaaginnarlutit immiunneqarnissaa piariissaaq. Qarasaasiat filminik, nipilersuu-tinik, assinik ulikkaarpat Loewe WiFi aqqutigalugu atorluaasin-naavutit. Ataasia “Assist”/”Media” tuulaaginnarlugu “apps” pigisatit tamarmik takusinnaalissavatit: TV, radio, internet radio, hard-

disk, youtube ilaalu ilanngul-lugit. Fjernsyneq aqqutigalugu qarasaasiat iserfigisinnaavat qarasaasiamiittullu isiginnaarlu-git. Uani Loewe-mi nipi assut torraaqaaq. Nalunngilarput fjern-synit saatsut saalligaluttuinnartut assitailu pitsanngoraluttuinnarlu-tik, kisiannili nipitai ilaani ajortik-kiartorlutik. Oqareernertuut una Loewe amerujussuanngilaq, 8 cm-nik silissuseqarpoq, kisianni nipaa pitsaaqaaq basseqarlu-arlunilu soorlu surround-titut. Assit pitsaassusaat BluRay-nermi eqqaamanaqaaq. Aatsaat taama ersaritsigisumik fjernsynimik takuvunga. PlayStation 3-ga BluRay-mik kusanaqisumik takutitsivoq. Fjernsynimiit allamik piumasaqarsinnaavit?

Suut Loewe Connect Media-mi pitsanngorneqarsinnaappat?

Loewe BluRay-ni assini takutit-tagaani TV-kkut taama pitsaatigi-sumik takutinneqarsinnaanngil-lat. TV-kkut assit BluRay-tulli pitsaatigineq ajorput NuukTV HD-nik nassittitsinngimmat. Aningaasat 20-30.000-it missaat atoraanni, piumasaqaataasinnaa-galuarpoq assit tamarmik pitsas-suussasut. Ajoraluartumik Loewe fjernsynit allasulli, soorlu Sam-sung, LG imal. Panasonic TV-kkut assinik ingerlatitsivoq. Loewe-mi pitsaasimagaluaqaaq YouTube-kkut podcast-nik ujaarlertarneq, kisianni tamanna atorunnaartis-simavaat. Fjernbetjening-mi suli pitsaanermik nassaarnikuunngil-lat, soorlu QWERTY tastaturimik. Fjernbetjening suli qangarnisatut toortaateqarpoq, soorlu qanga SMS-eraanni. Arlaleria toor-taaqqaassaatit naqinneq ataaseq saqqummersinniarukku.

tiuGadget

som fx Qwerty tastatur på fjern-betjeningen. I stedet fungere det som gammeldags sms skrivning. Tryk flere gange på en knap for at finde de rette bogstaver.

TiuGadgets domMærket Loewe producerer ikke fjernsyn alene, men også Medie-center, Bluray / DVD afspillere, subwoofer, højtalere osv. Fordel-len ved kun at købe Loewe, er at det hele kan fungerer gennem én fjernbetjening. Det er i princippet rigtig smart. Loewe er brugerven-ligt, smart og har store ambition-er. Hvis man vil invisterer i Loewe, skal man have tænkt over hvad det er man gerne vil have hjem til sin stue. Loewe producerer flotte fladskærme fra modellerne Art, Individual, og de nyeste fra Connect. Vil man have et fjernsyn som er funktionsmæssigt over-legen, og ikke brænder for den

bedste antenne TV kvalitet, så er Loewe noget du kunne overveje. I bund og grund er Loewe et fantastisk produkt som har en harddisk og kan kommunikerer trådløst med din computer. Det kan B&O bl.a. ikke. Men Loewe er pt ikke den bedste på markedet.

Karakter:

Skrevet og anmeldt af:Minik Nielsentiu@tiu.gl

UGENSAPP

Osmos er et af den slags spil som man bør kende til, selvom man ikke spiller spil på sin iPhone. Det er en utrolig unik oplevelse, og det kan være både utroligt frustrerende men også afslappende at spille Osmos. Farverne, formerne og bevægelserne er helt fantastisk. Musikken sætter dog prikket over i’et, denne er værd at lytte til helt for sig selv, og det kan man også fra spillets hoved-menu. Osmos har mange flotte baner, som man hurtigt kan bruge meget tid på.

Priser:iPod Touch / iPhone: 6 kr.iPad: 30 kr.

Osmos pinnguaataavoq nalunngisassaq, inuugalu-araanniluunniit iPhone-kkut pinnguarneq ajortoq. Misi-gisaq immikkuullarissuuvoq ilaatigooqartarlunilu paatsivee-runnermik, kisiannili eqqis-sisimanarluni. Qalipaatit, ilusit, aalariaatsit kusanaqaat. Nipiler-suutaalu pinnguamut nuan-nersumut nuannernerulertitsi-voq. Osmos aqqusaagassanik assigiinngitsunik amerlasuunik peqarpoq, sivisuumillu una pinnguaat atorluarsinnaavat.

Akit:iPod Touch / iPhone: 6 kr.iPad: 30 kr.

23

TiuGadgets inerniliineraMeqqi Loewe fjernsyniin-narnik sanasuunngilaq, kisianni aamma Mediecenter, BluRay / DVD-nik appissisunik, sub-wooferit, højtalerit il.il. Loewe pitsaassutigaa suut tamarmik ungasianiit aquutimiit ataasiin-narmiit aqunneqarsinnaammata. Loewe atuisumut ajornanngit-titsivoq, silatuvoq siunissamullu annertuunik eqqarsaasiaqar-tuullutik. Loewe-mik pisinermi ilisimaneqarluariissaaq sunarpiaq angerlamut nassarneqalernersoq. Loewe kusanaqisunik fjernsyninik sanasarpoq, soorlu modellit Art, Individual nutaajunerillu Connect. Fjernsynitaarniaraanni ajornanngissutsimigut an-gusaqarluartoq TV-kkullu attaviit allatulli pitsaatigisut, taava Loewe eqqarsaatigineqarsinnaavoq. Oqaannaraanni Loewe pitsas-

suuvoq harddisk-talik, ledningi-taqanngitsumik qarasaasiannut attaveqartoq. Assersuutigalugu ledningitaqanngitsumik qar-asaasiamut attaveqarneq B&O suli atulinngilaa. Kisiannili suli Loewe tamaviaartumik pitsaaner-saajunngilaq.

Inerniliineq:

Allattoq misilittaasorlu:Minik NielsenKalaallisuunngorlugu nutserisoq:Jens-Jakob Lennert-Sandgreentiu@tiu.gl

OSMOSSPIL TIL IPOD TOUCH, IPHONE OG IPAD

26

27

Lørdag d. 3/09-1116:00 SuperMatchen: AG København-Skjern18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Alarm 11219:00 Nyhederne19:45 LørdagsSporten20:00 Anja og Viktor - brændende kærlighed21:40 TV 2 Fight Night23:35 The TransporterSøndag d. 4/09-1116:50 Toppen af poppen18:00 Nyhederne og Sporten18:25 Danmark ifølge Bubber19:00 Nyhederne20:00 Lie to Me20:55 A Good Year22:50 Spillets reglerMandag d. 5/09-1117:05 Venner18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne20:00 Hvem vil være mio.?20:50 Station 222:00 Nyhederne og Sporten22:35 Krop umulig!23:25 VennerTirsdag d. 6/09-1117:05 Venner18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne20:00 EM-fodbold: Danmark-Norge22:15 Nyhederne og Sporten22:50 Hele Danmarks hjemmebane23:15 VennerOnsdag d. 7/09-1117:05 Venner18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne20:00 Tak fordi du reddede mit liv20:35 Desperate Housewives21:25 Dagens mand22:00 Nyhederne og Sporten22:30 Dokumentar00:40 VennerTorsdag d. 8/09-1117:05 Venner18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne20:00 Dokumentar21:25 CPH Lufthavnen22:00 Nyhederne og Sporten22:30 11. september - på randen af kaos00:10 VennerFredag d. 9/09-1117:05 Venner18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne20:00 Vild med dans21:20 Wedding Crashers23:30 Collateral01:30 Venner

Lørdag d. 3/09-1116:30 Style Her Famous17:20 Reba17:45 Kongen af Queens18:40 Venner19:35 Anders Fjelsted - Barnligt Voksen21:25 Frank Hvam Live 0922:25 Anders Matthesen: Vender tilbageSøndag d. 4/09-1110:25 Harper’s Island - Marathon20:00 Zulu Comedy Galla 201122:40 Linda P - Rommen Er En Tøjte23:55 VennerMandag d. 5/09-1116:10 The Cleveland Show17:15 David Letterman18:05 Kongen af Queens19:00 Venner19:55 Vild med comedy20:30 Anders Fjelsted - Barnligt Voksen21:20 Tak for i aften - med Øgendahl & Klan21:50 Zulu Djævleræs 622:35 Zulu Gumball 223:25 Nitro Circus23:50 Vild med comedyTirsdag d. 6/09-1116:10 The Cleveland Show17:00 David Letterman17:50 Kongen af Queens18:45 Venner19:45 Vild med comedy20:15 Frækkeste kendis skandaler21:50 Imellem venner23:55 Zulu Djævleræs 6Onsdag d. 7/09-1116:10 The Cleveland Show17:00 David Letterman17:50 Kongen af Queens18:45 Venner19:45 Vild med comedy20:15 Klovn21:15 Come Fly with Me21:50 The Uffe Holm Show 223:25 Vild med comedyTorsdag d. 8/09-1116:10 The Cleveland Show17:00 David Letterman17:50 Kongen af Queens18:45 Venner19:45 Vild med comedy20:15 Zulu Gumball 220:45 Stand-up.dk21:15 Zulu Comedy Galla 201123:10 Bag i Klovn - The Movie23:55 Vild med comedyFredag d. 9/09-1116:10 The Cleveland Show17:00 David Letterman17:50 Kongen af Queens18:45 Venner19:45 The Number 2321:25 Kædereaktion23:10 Dømt til døden

Lørdag d. 3/09-1118:20 Held og Lotto18:30 TV AVISEN19:05 Stillehavets tropiske eventyr20:00 Crocodile Dundee i Los Angeles21:35 Kriminalkommissær Barnaby23:05 Pancho Villa rider udSøndag d. 4/09-1118:30 TV AVISEN19:00 Søren Ryge direkte19:30 Reddet af en gris20:00 Kronprinsparrets nye hjem21:00 21 SØNDAG21:50 Thorne: Sov sødt22:35 Tæt på: En mors mareridt23:25 Abortmodstandernes børnMandag d. 5/09-1118:30 TV AVISEN19:05 Med livet som indsats21:00 TV AVISEN21:30 DR1 Dokumentaren - De faldne23:35 Vore Venners LivTirsdag d. 6/09-1118:30 TV AVISEN19:05 Aftenshowet20:00 Hammerslag20:30 Bonderøven21:00 TV AVISEN21:30 11. september - Ti år efter22:00 DR1 Dokumentaren: Manden som løj verden i krig23:00 MogadishuOnsdag d. 7/09-1118:30 TV AVISEN19:05 Aftenshowet20:00 Dronningeofret21:00 TV AVISEN21:30 11. september - Ti år efter22:00 DR1 Dokumentaren - CIA’s danske forbindelse23:00 Damages23:40 Onsdags Lotto23:50 Ved du hvem du er?Torsdag d. 8/09-1118:30 TV AVISEN19:05 Aftenshowet20:00 Gintberg på kanten20:30 Fuld af ungdom21:00 TV AVISEN22:00 DR Dokumentar - Fanget på Guantanamo23:00 Portræt af Hanne-Vibeke HolstFredag d. 9/09-1118:00 Hammerslag18:30 TV AVISEN19:00 Disney sjov20:00 Skjulte Stjerner21:00 TV AVISEN21:30 Skjulte Stjerner - afgørelsen21:45 Modstand

Lørdag d. 3/09-1117:55 Verdens dyreste hangarskib18:45 Flykatastrofer19:35 Maskine mod maskine20:00 Ice Road Truckers20:45 Killing Room22:15 Air Panic23:40 SlingshotSøndag d. 4/09-1118:20 Usynlige verden19:10 Alaskas enorme maskiner20:00 Life Unexpected20:40 Glee21:25 Lige på kornet23:25 Verdens farligste vejeMandag d. 5/09-1117:50 Ice Road Truckers18:35 Life Unexpected19:15 Family Guy19:35 Parks and Recreation20:00 Verdens farligste veje20:45 Richard Hammonds superkonstruktioner21:35 Vulkanen, der stoppede verden22:25 CongoTirsdag d. 6/09-1117:35 Verdens sværeste reparationer18:30 Glee19:15 Family Guy19:35 Parks and Recreation20:00 Desperate Measures21:35 Money Train23:20 FlodmonstreOnsdag d. 7/09-1117:45 Verdens farligste veje18:30 Justin og Scott på Cook Islands19:15 Family Guy19:35 Parks and Recreation20:00 Maskine mod maskine20:30 Skrædderen fra Panama22:15 Flykatastrofer23:05 Richard Hammonds superkonstruktioner23:55 Alaskas enorme maskinerTorsdag d. 8/09-1117:40 Richard Hammonds superkonstruktioner18:30 Justin og Scott i New Zealand19:15 Family Guy19:35 Parks and Recreation20:00 Flodmonstre20:50 Nu eller aldrig21:50 Clockstoppers23:20 Ice Road TruckersFredag d. 9/09-1117:30 Nu eller aldrig18:30 Justin og Scott i New Zealands uberørte natur19:15 Family Guy19:35 Parks and Recreation20:00 9/11 - Science And Conspiracy21:45 Modstand

Lørdag d. 3/09-1116:30 Gepetto News17:00 Fif, Fup og Fiduser17:30 Carsten og Gittes Vennevilla18:00 Caspers Skræmmeskole18:25 Barda - et rollespil19:10 Brunos Kloshow19:30 AF120:00 MerlinSøndag d. 4/09-1116:45 Kika og Bob17:00 Match-Mats17:25 Lillefinger17:30 Ni-Hao Kai Lan18:00 Caspers Skræmmeskole18:25 Barda - et rollespil19:00 Inspektør Gadget19:30 Gepetto News20:00 Pingvinerne fra MadagascarMandag d. 5/09-1117:00 Willas vilde dyr17:25 Olivia18:00 Ugen på Ramasjang18:30 Splint & Co.19:00 Ramasjang skolen19:20 Kika og Bob19:40 Troldspejlet20:00 MerlinTirsdag d. 6/09-1116:35 Scooby Doo17:00 Kære Sebastian17:30 Lille Nørd18:00 Live fra Ramasjang18:30 Store Nørd18:50 Nik & Jan19:00 Ramasjang skolen19:35 Jackie Chan20:00 MerlinOnsdag d. 7/09-1117:00 Shanes verden17:30 Skæg med bogstaver17:50 Container Conrad18:00 Live fra Ramasjang18:30 Kærlighedshistorier19:00 Ramasjang skolen19:35 Barda - et rollespil20:00 MerlinTorsdag d. 8/09-1116:35 Scooby Doo17:00 Fandango17:30 Hulter til bulter 18:00 Live fra Ramasjang18:30 Osman og Jeppe18:45 Fanboy og Chum Chum19:00 Ramasjang skolen19:35 Ramasjang Mix20:00 MerlinFredag d. 9/09-1116:35 Scooby Doo17:00 Fredagsbio17:10 Babar17:30 Postmand Per17:45 Stor & Lille18:00 Live fra Ramasjang18:30 Fanboy og Chum Chum19:00 Fjernsyn fra da far var dreng20:00 Merlin

Lørdag d. 3/09-1116:10 Skjult18:05 Hvornår var det nu det var18:50 Hatten i skyggen19:20 Ka’ De li’ østers?20:00 Den amerikanske nat21:50 Arkæologiens pionerer22:45 Tutankhamuns ildkugleSøndag d. 4/09-1116:40 Arkæologiens pionerer18:25 6820:00 DR K Klassisk21:00 Portræt af Hanne-Vibeke Holst22:00 Kunstquiz22:40 Award 2011 direkte fra OperaenMandag d. 5/09-1116:40 Hvornår var det nu det var18:10 Ka’ De li’ østers?18:45 Rejse gennem det 20. århundredes Europa20:00 Den engelske borgerkrig21:40 Syndens byer - Berlin22:30 Henrik den ottende23:20 Arkæologiens pionererTirsdag d. 6/09-1117:45 Alt er kunst18:25 Skal det nu være kunst?19:05 Syndens byer - Berlin20:00 Kunstens arnesteder20:50 Mit New York21:00 Livet er en tango22:25 DR K Musik23:25 KunstnermødeOnsdag d. 7/09-1117:15 Ka’ De li’ østers?18:25 Kunstquiz19:05 Henrik den ottende20:00 Gensyn med de danskes øer20:30 Kunstquiz21:10 Wienermalerne år 190022:05 Slaget ved Agincourt 141522:55 Syndens byerTorsdag d. 8/09-1117:20 Cezannes sejr18:15 Den engelske borgerkrig20:00 Design til tiden20:30 Kunstnermøde21:00 Klædt på til vinter 201121:55 Undskyld, vi flygterFredag d. 9/09-1117:10 Kunstens arnesteder18:00 Diligencen19:30 Gensyn med de danskes øer20:00 Geniale designere20:50 Mit New York 21:00 Cotton Club23:05 Andy Warhols liv og værker

Lørdag d. 3/09-1115:00 Radsport: 66. Vuelta a España 201117:45 Leichtathletik: WM-Highlights19:15 Tennis: Grand Slam 2011 - US OpenSøndag d. 4/09-1114:15 Motorsport: FIA WTCC 2011 15:45 Motorrad: FIM Superbike Weltmeisterschaft16:30 Radsport: 66. Vuelta a España 201117:45 Leichtathletik: WM-Highlights19:15 Tennis: Grand Slam 2011 - US OpenMandag d. 5/09-1111:30 Tennis: Grand Slam 2011 - US Open12:45 Motorsport Weekend Magazin13:00 Rudern: FISA Weltmeisterschaften14:15 Springreiten: Global Champions Tour 201115:30 Leichtathletik: WM-Highlights17:00 Tennis: Grand Slam 2011 - US OpenTirsdag d. 6/09-1111:30 Rudern: FISA Weltmeisterschaften12:30 Tennis: Grand Slam 2011 - US Open13:45 World Snooker Main Tour 2011/12 16:00 Radsport: 66. Vuelta a España 201117:35 Fußball: Euro 201217:45 Tennis: Grand Slam 2011 - US OpenOnsdag d. 7/09-1111:30 Tennis: Grand Slam 2011 - US Open13:15 Olympia Magazin13:45 World Snooker Main Tour 2011/12 16:00 Radsport: 66. Vuelta a España 201117:55 Tennis: Grand Slam 2011 - US OpenTorsdag d. 8/09-1111:45 Tennis: Grand Slam 2011 - US Open13:45 World Snooker Main Tour 2011/12 16:00 Radsport: 66. Vuelta a España 201117:45 Tennis: Grand Slam 2011 - US OpenFredag d. 9/09-1111:30 Tennis: Grand Slam 2011 - US Open13:45 World Snooker Main Tour 2011/12 16:00 Radsport: 66. Vuelta a España 201117:45 World Snooker Main Tour 2011/1219:00 Tennis: Grand Slam 2011 - US Open

28

Lørdag d. 3/09-1115:50 Tab og vind!16:50 Greys hvide verden17:45 Tori og Dean i Hollywood18:45 Glamour Model, Mum and Me20:00 Mig og min mor21:00 Et sikkert hit23:10 The CloserSøndag d. 4/09-1115:10 Veninder på 1. klasse 16:10 Pretty Little Liars17:05 Gossip Girl18:00 Hellcats19:00 Mig og min mor20:00 Big Fat Gypsy Weddings21:00 De unge mødre22:00 Singleliv22:30 QTV: Jeg vidste ikke, jeg var gravid23:30 Tab og vind!Mandag d. 5/09-1116:05 Gilmore Girls17:00 Greys hvide verden18:00 Private Practice19:00 House20:00 Greys hvide verden21:00 Private Practice21:55 House22:55 Cougar Town23:25 Greys hvide verdenTirsdag d. 6/09-1116:05 Gilmore Girls17:05 Greys hvide verden18:00 Private Practice19:00 House20:00 Mig og min mor21:00 De unge mødre21:30 Singleliv22:00 QTV: Jeg sulter mig ihjel23:00 Greys hvide verdenOnsdag d. 7/09-1116:05 Gilmore Girls17:05 Greys hvide verden18:00 Private Practice19:00 House20:00 Trinny og Susannahs makeover mission 21:00 De unge mødre21:30 Big Fat Gypsy Weddings22:35 Cougar Town23:05 Greys hvide verdenTorsdag d. 8/09-1116:05 Gilmore Girls17:05 Greys hvide verden18:00 Private Practice19:00 House20:00 Gossip Girl21:00 Pretty Little Liars21:55 Hellcats22:55 Greys hvide verdenFredag d. 9/09-1116:05 Gilmore Girls17:05 Greys hvide verden18:00 Private Practice19:00 House20:00 Trinny og Susannahs makeover mission21:00 Singleliv21:30 Kærlighedens slør

Lørdag d. 3/09-1113:30 Human Target14:30 Undercovers15:25 Matchstick Men17:45 Dungeons og Dragons20:00 Shrek 221:45 Die Another Day00:20 Matchstick MenSøndag d. 4/09-1114:10 4-Stjerners Rejse: med Master Fatman18:10 DATING IN THE DARK 219:10 Kongerne af Marielyst20:00 CSI21:00 Undercovers22:00 Kongerne af Marielyst22:45 Roskilde23:30 KRIMI5 SpecialMandag d. 5/09-1114:05 CSI17:05 Numb3rs18:00 4-Stjerners Rejse: med Simon Jul20:00 CSI: Miami21:00 DATING IN THE DARK 222:00 Kongerne af Marielyst22:45 Roskilde23:30 Criminal MindsTirsdag d. 6/09-1114:05 CSI17:05 Numb3rs18:00 4-Stjerners Middag: Mayianne Dinesen20:00 Hundepatruljen20:30 Strisser på landet21:00 CSI22:00 Roskilde22:45 Criminal Minds23:40 Kongerne af MarielystOnsdag d. 7/09-1114:05 CSI17:05 Numb3rs18:00 4-Stjerners Middag: Hos Stine Bolther20:00 Politijagt21:00 Criminal Minds21:55 Special Victims Unit22:55 CSI: Miami23:55 Criminal MindsTorsdag d. 8/09-1114:05 CSI17:05 Numb3rs18:00 4-Stjerners Middag: Hos Marie Egede20:00 KRIMI521:00 CSI: New York22:00 Politijagt22:55 KRIMI5 Special23:55 Criminal MindsFredag d. 9/09-1114:05 CSI17:05 Numb3rs18:00 Human Target19:00 Hundepatruljen20:00 Politijagt21:00 Strisser på landet21:30 Gone in 60 Seconds23:40 Criminal Minds

Lørdag d. 3/09-1111:55 Ti tommelfingre13:00 Panserslaget ved Ardennerne16:15 De grønne baretter18:55 Cops With Cameras19:55 America’s funniest home videos20:55 Mythbusters22:00 AnnapolisSøndag d. 4/09-1111:50 Fallen13:30 Fallen 2: The Journey15:15 Fallen 3: The Destiny17:00 America’s funniest home videos18:00 Cops With Cameras19:00 Border Patrol20:00 Premiere: V21:00 L.A. Confidential23:45 JeremiahMandag d. 5/09-1116:10 America’s funniest home videos17:10 Chuck18:05 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit19:55 America’s funniest home videos21:00 Elitepædagogen22:50 Special Victims Unit23:40 Star TrekTirsdag d. 6/09-1116:05 America’s funniest home videos17:05 Chuck18:00 Aftenvagten18:55 Special Victims Unit19:50 America’s funniest home videos20:55 Mythbusters22:00 England - Wales23:55 Special Victims UnitOnsdag d. 7/09-1116:10 America’s funniest home videos17:10 Chuck18:05 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit20:00 America’s funniest home videos21:00 Kold Hævn23:10 Special Victims UnitTorsdag d. 8/09-1116:10 America’s funniest home videos17:10 Chuck18:05 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit20:00 America’s funniest home videos21:00 Rush Hour23:00 Special Victims Unit23:55 Star TrekFredag d. 9/09-1116:05 America’s funniest home videos17:05 Chuck18:00 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit19:55 America’s funniest home videos20:55 Mythbusters22:00 Lone Wolf McQuade

Lørdag d. 3/09-1118:20 Teen Mom 219:00 Game One20:00 America’s Best Dance Crew20:45 My Life as Liz21:05 Hard Times21:35 Jersey Shore22:15 Skins US23:00 MTV Video Music AwardsSøndag d. 4/09-1118:25 My Life as Liz18:45 Awkward19:05 I Used To Be Fat19:45 When I Was 1720:10 MTV Unplugged20:55 Hard Times21:15 Skins US22:00 Jersey Shore22:50 The Family Crews23:15 The Dudesons...Mandag d. 5/09-1118:35 16 & Pregnant19:20 Moving In19:40 Room Raiders20:00 16 & Pregnant21:05 Disaster Date21:35 MTV Unplugged22:20 The X Effect22:45 Game One23:15 Blue Mountain StateTirsdag d. 6/09-1118:35 MTV Unplugged19:20 Moving In19:40 Room Raiders20:00 Teen Mom 221:05 Disaster Date21:35 Jersey Shore22:20 The X Effect22:40 Blue Mountain State23:00 Dirty SanchezOnsdag d. 7/09-1118:35 16 & Pregnant19:20 Moving In19:40 Room Raiders20:00 True Life21:05 Disaster Date21:35 Jersey Shore22:20 Game One22:50 Blue Mountain State23:15 JackassTorsdag d. 8/09-1118:35 16 & Pregnant19:20 Moving In19:40 The Family Crews20:00 Skins US20:45 MTV Unplugged21:35 Jersey Shore22:20 The X Effect22:40 Blue Mountain State23:00 PrankedFredag d. 9/09-1118:35 Paris Hilton’s British Best Friend19:20 My Life as Liz19:40 MTV at the Movies20:00 100 Most Shocking Music Moments20:45 MTV World Stage21:35 Game One22:20 Hard Times22:40 The X Effect23:00 The Dudesons...

Lørdag d. 3/09-1116:00 Stephen H. Univers18:00 Fremtidens energi19:00 Rising: Rebuilding Ground Zero20:00 Flying Wild Alaska21:00 Walking the Amazon23:00 River monstersSøndag d. 4/09-1117:00 Flying Wild Alaska18:00 South Beach Classics19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Rising: Rebuilding Ground Zero21:00 Mythbusters22:00 Hangarskibet Ark Royal23:00 Ultimativ overlevelseMandag d. 5/09-1117:00 En ordentlig overhaling18:00 Cash Cab18:30 Geniale gadgets19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Mythbusters21:00 South Beach Classics22:00 Auction Kings23:00 Ultimativ overlevelseTirsdag d. 6/09-1117:00 En ordentlig overhaling18:00 Cash Cab18:30 Geniale gadgets19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Mythbusters21:00 Flying Wild Alaska22:00 Gold Rush Alaska23:00 Ultimativ overlevelseOnsdag d. 7/09-1117:00 En ordentlig overhaling18:00 Cash Cab18:30 Geniale gadgets19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Mythbusters21:00 Ultimativ overlevelse22:00 Swamp Brothers23:00 Ultimativ overlevelseTorsdag d. 8/09-1117:00 En ordentlig overhaling18:00 Cash Cab18:30 Geniale gadgets19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Mythbusters22:00 Rising: Rebuilding Ground Zero23:00 Ultimativ overlevelseFredag d. 9/09-1117:00 En ordentlig overhaling18:00 Cash Cab18:30 Geniale gadgets19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Mythbusters21:00 Amazing Race22:00 One Man Army23:00 Ultimativ overlevelse

Lørdag d. 3/09-1117:00 Dog Whisperer19:00 Verdens bedste job19:30 Den store flugt20:30 Megafabrikker21:30 Set indefra23:30 TabooSøndag d. 4/09-1118:00 Dræberdrager19:00 Sekunder fra katastrofen19:30 Grænsen er nået!20:30 Set indefra21:30 Liquid Bomb Plot23:30 Storbritanniens underverdenMandag d. 5/09-1117:00 Legendariske mysterier17:30 Nedbrydning af giganter18:30 Dog Whisperer19:30 Ipredator20:30 Megafabrikker21:30 Den 11. september22:30 George W. Bush: 9/11-interviewet23:30 Alaska State TroopersTirsdag d. 6/09-1117:00 Legendariske mysterier17:30 Nedbrydning af giganter18:30 Dog Whisperer19:30 Ipredator20:30 Megafabrikker21:30 Den 11. september22:30 Classified23:30 SpøgelsesskibetOnsdag d. 7/09-1117:00 Legendariske mysterier17:30 Nedbrydning af giganter18:30 Dog Whisperer19:30 Beast Man20:30 Megafabrikker21:30 Den 11. september22:30 Sekunder fra katastrofen23:30 Er det sandt?Torsdag d. 8/09-1117:00 Legendariske mysterier17:30 Nedbrydning af giganter18:30 Dog Whisperer19:30 Beast Man20:30 Megafabrikker21:30 Den 11. september22:30 Giulianis kamp23:30 Richard H. tekniske efterforskningFredag d. 9/09-1117:00 Legendariske mysterier17:30 Nedbrydning af giganter18:30 Dog Whisperer19:30 Beast Man20:30 Megafabrikker21:30 Inside 9/1122:30 9/11: Verdens sammenfald

Lørdag d. 3/09-1118:00 Troels KløvedalSøndag d. 4/09-1116:00 Smølferne - 3D18:30 Smølferne - 3D21:00 Qaqqat AlannguiMandag d. 5/09-1118:30 Smølferne - 3D21:00 Qaqqat AlannguiTirsdag d. 6/09-1118:30 Smølferne - 3D21:00 Qaqqat AlannguiOnsdag d. 7/09-1118:30 Smølferne - 3D21:00 Qaqqat AlannguiTorsdag d. 8/09-1116:00 Smølferne - 3D18:30 Midnight in Paris21:00 ColombianaFredag d. 9/09-1121:00 Jam aften

Bemærkning:Troels Kløvedals nye foredrag vil vises som Power Point, idet han har digitaliseret alle hans 30 film gennem de sidste 25 år.

Jam aften: Kom med dit instrument og leg sammen med andre musikere på en hyggeaften for musikere og publikum i CaféTuaq.

Kommende film:Dirch d. 15. sept.

Få mere informationer om filmende i Katuaq’s hjemmesde: www.katuaq.gl

DOXBIO er en eksklusiv visnings-række af dokumentarfilm i hele Danmark og Grønland. Hvert år udvælger vi seks af de stærkeste, smukkeste, relevante og mest rørende dokumentarfilm til visning i en biograf nær dig.

Onsdag d. 14/9-201120.00 Svend Onsdag d. 5/10-201120.00 AmbassadørenOnsdag d. 7/12-201120.00 Overraskelsen

Hent et program om DOX:BIO inde i Katuaq’s reception, eller læs mere i www.katuaq.gl

29

30