7/22/2019 Tylko Toru nr 6

1/16

Nastpny numer grudnia

BEZPATNA GAZETA TORUSKA| NR 6 | 6 GRUDNIA 2013 | ISSN 40083456 KULTURASTR.14

Torunianka Zofia Czuruk-Mielniczek wraz z ojcem uratowaa w czasie II wojny wia-towej kilkudziesiciu ydw. Dotarlimy do jednego z ocalonych, ktry yje do dziw Izraelu. Gdyby proesor Czuruk y, caowabym go na kolanach po rkach - mwiJose Eyntov. Oboje opowiedzieli nam o Lwowie z czasw Holocaustu.

Pozna walk na okrcie ma-rynarki wojennej od kuchni.Dosownie

6Podchody XXI wieku?Modzi wybieraj GPSi geocaching

8

Konflikt wok ekranwakustycznych na Trasierednicowej

10

Oleksandra Tretyakova mieszka w Polsceod dziesiciu lat. Pochodzi spod Kijowa.Nie wierzy, e na Ukrainie dojdzie dozmiany 4

Przey tylkoocalony

7/22/2019 Tylko Toru nr 6

2/16

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek grudnia r.to wanestopka redakcyjna

Redakcja Tylko ToruZotoria, ul. marca

redakcja@tylkotorun.pl

WydawcaGoldendor

Redaktor naczelnyRadosaw Rzeszotek

goldendor@goldendor.pl

Sekretarze redakcjiAgnieszka Korzeniewska

(aga@tylkotorun.pl), Tomasz Wicaws

(GSM )

Dzia reportau i publicystykiMaciej Koprowicz, Marcin Tokarz

Dzia informacyjnyukasz Piecyk, Jacek Laskowski,

Aleksandra Radzikowska, Micha

Ciechowski

Kulturaukasz Piecyk

ZdjciaAdam Zakrzewski,

ukasz Piecyk, Maciej Pagaa

REKLAMAMagorzata Kramarz (GSM

Karol Przybylski (GSM ),

Kinga Baranowska (GSM

Anna Nowak (GSM )

reklama@tylkotorun.plSkadStudio Tylko Toru

DrukExpress Media Sp. z o.o.

ISSN -Redakcja nie odpowiada za tre ogosze.

***Na podstawie art. ust. pkt b ustawy z dnia lutgo r. o prawie autorskim i prawach pokrewnyAgencja Public Relations Goldendor zastrzega, e dasze rozpowszechnianie materiaw opublikowanyw Tylko Toru jest zabronione bez zgody wydawcy

Wminion sobot na lodowisku Tor-Tor roz-byso wiato wiecy Wigilijnego DzieaPomocy Dzieciom inaugurujce kolejnedycj akcji. Podobne wiece ju drug dekad rozwie-

tlaj nasze wigilijne stoy.

- Mamy moliwo pokazania, e Koci otacza

czowieka nie tylko na poziomie przekazu religijnego,

nauczania i doktryny, ale wykonuje take konkretne

dziaania mwi ks. praat Daniel Adamowicz, dyrek-

tor Caritas Diecezji Toruskiej. W Polsce jest prawie

1,5 mln potrzebujcych dzieci.

Co roku moemy kupi w swojej parafi wiec Ca-

ritas. Od niedawna istnieje take bardziej mobilna al-

ternatywa w postaci zamwienia przez sms-a. Nie da

si jednak ukry, e to wanie wieca jest nieodzow-

nym symbolem akcji, ktra w tym roku dziaa pod ha-

sem rozjanij dzieciom przyszo.

- Co roku uczestnicz w wizycie duszpastersk

ktr nazywamy kold mwi ks. Adamowicz. K

dy odwiedzam domy i widz w niektrych ca kolek

wiec z poprzednich lat, jest to dla mnie pikne d

wiadczenie.

Sobotnia inauguracja tegorocznej edycji Wigilij

go Dziea Pomocy bya du atrakcj dla kilku tysi

dzieci zebranych na widowni Tor-Toru. Najwik

emocje wzbudzio pojawienie si na lodzie samoc

dw policji i stray poarnej, wraz z ktrymi zjawi

take wity Mikoaj.

Podczas imprezy podsumowano take dwie ak

Warto by bohaterem i Jestem widoczny jest

bezpieczny. W ramach tej drugiej, wszystkie dzieci

widowni otrzymay kamizelki odblaskowe.

(M

Pomie daje nadziejWigilijne Dzieo Pomocy Dzieciom jest jedn

z najwaniejszych akcji organizowanych przez Caritas

F E L I E T O N

ADAM ZAKRZEW

Fot.ADAM ZAKRZEWSKI

RADOSAW

RZESZOTEK

Trby miejskie obwieciy wielkieotwarcie. Toru zyska nowy sym-bol gwarantujcy malowniczy ple-ner telewizyjnych seriali. Most wygldaporzdnie, bo i sporo kosztowa. Z capewnoci pasowaby do miast wielkociGdaska czy Wrocawia. Czy Toru sta nataki obiekt dopiero si przekonamy.

Od dwch lat na toruskich salonach

mwi si, e Micha Zaleski zrealizowadoskonay plan utrzymania si przy wadzy.Budowy mostu i drg zagwarantoway mupopularno, ktr potrafi zrcznie wzmac-nia dziki dobremu PR-owi. Nie ma si codziwi. Micha Zaleski jest ju prezyden-

tem Torunia niejako z zawodu, zna miastoi mieszkacw od podszewki. Na pewnowie, co robi.

Martwi si jednak co bdzie po otwar-ciu mostu... Czym wtedy Toru bdzie y?O czym rozpisywa si bd wszystkie ga-zety? Jakie wstgi bdzie mona przeci?Czego wtedy bdzie mona prezydentowipogratulowa? Obawiam si, e medial-no-propagandowy tasiemiec most w To-runiu na amach zagoci dopiero, kiedykto skaczc z niego, postanowi zakoczy

ywot.Most na Wile to gruba sprawa. Trudno

bdzie j przebi, zwaszcza, e prognozybudetowe Torunia nie zapowiadaj rekor-dowych wzrostw. Miasto si wyludnia nie mieszka ju w nim przecie nawet 200

tysicy osb.Haso, e most czy to, co najwaniej-sze, nie brzmi zbyt tranie. Wpasowabymje raczej do opisu stosunkw polsko-ukra-iskich, na ktrych ostatnio zna si prawiekady polityk. Z ich ust, od lewa do prawasyszymy razesy o poparciu i sympatii dlanarodu ukraiskiego. Zaczynamy y wprzekonaniu, e i Ukraicy darz nas takwielk sympati jak my ich. Czy jednak jesttak naprawd?

Nasza gazeta nie udaje. Studiujca w

Toruniu Ukrainka (o ktrej piszemy nastronie 4) przyznaje wprost, e Ukraicywizyt polskich emisariuszy nie traktuj po-wanie. Widz w nich raczej ch zaistnie-nia w ojczystych mediach. W polsk przy-ja na Ukrainie wierzy mao kto.

Podobnie stao si z nowym toruskimmostem. Jest ju samodzielnym bytem, sa-monapdzajcym si tematem dla mediw.Okazj do zaistnienia, ciepem, przy kt-rym kady chce si ogrza.

Dlatego tskni ju za normalnoci,bo czemu mam si dziwi i zachwyca ak-tem, e zbudowano wreszcie most, o ktrymieszkacy Torunia prosili od przynaj-mniej kilkunastu lat? Po to przecie wy-brani zostali rajcy i prezydent. Orderw zaobowizek si nie wrcza.

Kto pierwszy skoczy z mostu?

7/22/2019 Tylko Toru nr 6

3/16

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek grudnia r. reklama

7/22/2019 Tylko Toru nr 6

4/16

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek grudnia r.to czytaj

Rosja cignie Ukrain w dOleksandra Tretyakova mieszka w Polsce od dziesiciu lat. Pochodzi spod Kijowa.Nie wierzy, e na Ukrainie dojdzie do zmiany. Wschd cay czas jest rosyjski, a wielu nie wie, o co walczy

TOMASZWICAWSKI

Ukraina nie znika z ekranw telewi-

zorw od kilku dni. Z wypiekamina twarzy ledzimy wydarzenia na

kijowskim Majdanie. Torunianie, ktrzypochodz stamtd, patrz z dystansem naszanse stowarzyszenia ich ojczyzny z UniEuropejska. Prezydent Janukowycz uwaanyjest za wiernego Rosji. Tak krwawo, jak w ostatnich dniach,nie byo w Kijowie nawet w trakcie Poma-raczowej Rewolucji. Przyjaciele studentkidziennikarstwa, z pochodzenia Ukrainki,lady krwi znajduj na kadym kroku. Tazbroczya ulice, chodniki, podogi w metrzei miejskich autobusach. - Wadza postpuje niezwykle brutalnie- mwi Oleksandra Tretyakova, mieszkajcaw Toruniu od 10 lat. - Nigdy nie wiadomodo czego Janukowycz moe si posun.Opowieci o tym, e nie wiedzia nic o akcji

milicji, mona woy midzy bajki. On de-cyduje o uyciu siy.

Podzia pastwa jest niezwykle wyrany.Mieszkacy stolicy i zachodniej czci Ukra-iny popieraj integracj z Uni Europejsk.Donieck i cay wschd trzyma z Rosj. - W tej czci naszego kraju mieszkabardzo wielu Rosjan i rosyjskojzycznychUkraicw - opowiada Oleksandra Trety-akova. - Oni myl zupenie innymi kate-goriami. Wielu chciaoby, chocia nie wiem,jak to sobie wyobraaj, eby wrciy czasyZwizku Radzieckiego. Cz dalej wierzyw komunizm. S tacy, ktrzy nawet jzykaukraiskiego nie znaj. Sytuacja nie jest prosta. Klasyczny pat. Zjednej strony ulica domaga si wznowienianegocjacji z UE, odwoania obecnego pre-miera i zmian na szczytach wadzy, a z dru-giej opozycja jest na tyle saba i podzielona,e nie wida alternatywy. - Rozumiem moich rodakw - mwi stu-dentka dziennikarstwa. - Walcz w susznejsprawie, bo stowarzyszenie, a potem wst-pienie do UE, wyszoby naszemu krajowi naplus. Tam w wielu miejscach panuje bieda.Jeeli Polacy narzekaj na drogi, to co majpowiedzie Ukraicy? Problem polega natym, e za Kliczk, ktry teraz sta si przy-wdc wiecw i maniestacji, nigdy nie sta-nie tylu ludzi, eby mg rzdzi. Wschd

nie poprze takiego prezydenta czy premiera.Nie zauaj mu. Nie ma adnego ma stanu

czy opatrznociowego, ktry mgby zjed-noczy podzielone spoeczestwo. Trudno wyrokowa, jak zakocz siwydarzenia, ktrych wiadkami jestemyobecnie. Ukraicy nie postrzegaj jednakPolakw, jako swoich jedynych i prawdzi-wych sprzymierzecw. - Polscy politycy zbijaj na mojej oj-czynie kapita polityczny - mwi dwudzie-stolatka. - Jest wiele antagonizmw midzy

naszymi narodami. Odczuam to w Polsceparokrotnie. Kiedy chodziam do podsta-

wwki czy gimnazjum niewybredne komen-tarze byy na porzdku dziennym. Jak ktoma nisko rozwinit kultur osobist, topotrafi szybko doklei atk. No bo przeciepo co do Polski przyjedaj Ukrainki i Ro-sjanki? To bardzo krzywdzce. Na studiach jest ju znacznie lepiej. Zwyksztaceniem i wiekiem przychodzi niecowiksza tolerancja. Modzi Ukraicy, ktrzywyjedaj do Polski czy na Zachd, wiedz,

jak wiele ich kraj traci znajdujc si w orbicierosyjskich wpyww.

- Wielu nie wraca ju na Ukrain - mOleksandra Tretyakowa. - Na wschd polskich granic nie ma bowiem pastw peni europejskiego. Ludzie licz, e moe pomc ekonomicznie. Tak wiele bowiem do zrobienia. Na ukraiskiej bardzo atwo znale wszechogarniajbied, stare lepianki - obraz, ktry w Polju ginie. Jakby czas zatrzyma si tammiejscu kilkadziesit lat temu. Moda mieszkanka Torunia barchciaaby, eby jej kraj zintegrowa si z chodni Europ. - Rosja cignie Ukrain tylko w dtumaczy studentka. - UE mogaby pomchocia czciowo, wycign kraj na wszy poziom. Nie widz jednak obecnie to wikszych szans. Janukowycz jest wieMoskwie. Nie chce zaognia sytuacji wwntrznej, wic imituje dziaania w stosku doZachodu. Gdy przychodzi jednak do dedowania, jak miao to miejsce ostatnio, owiada si jednoznacznie za opcj rosyjsTo si nie zmieni.

Czy jest dla jego rzdw realna altertywa? - Tak wydawa si Juszczenko - odwiada Tretyakova. - Nard wybra jed

znw Janukowycza.

MARCINTOKARZ

Katarzyna Z. nie wiedziaa, e sympatidarzya wielokrotnego zamachowcaciganego przez brytyjskie tajne subywywiadowcze. Mylaa, e ma na imi Franco i

jest mczyzn, ktrego wiele kobiet zazdroci

jej przyjacice. Poznaa zaledwie jedn z sied-

miu twarzy Raula Fuentesa Villoty. Terrorysta

od lat by na celowniku brytyjskiej i hiszpa-

skiej policji. Przywdca bojowego oddziau

ETA, zamieszany w liczne morderstwa i ich

prby, zosta zdemaskowany.

Podejrzewa, e jest obserwowany. Liverpo-

ol przesta by bezpieczn kryjwk. Robotnicy

naprzeciwko mieszkania Franco, 24 godziny na

dob, robili remont w miejscu, ktre go nie wy-

magao. Dlatego 16 listopada ubiegego roku,

jak nigdy dotd, nie chcia odprowadzi swojej

dziewczyny pod same drzwi jej biura.

Nim zdy j opuci, sprzedawca waty

cukrowej przystawi mu pistolet do skroni.

Dwaj mczyni, uprawiajcy jogging, powalili

go na ziemi i skuli kajdankami. Zza krzakw

wyjechay wozy policyjne i karetka. Agenci

MI6 podejrzewali, e partnerka Raula Fuentesa

Villoty moe tego nie wytrzyma. Mieli racj.

Natalia W. zemdlaa.

To nie adna pomyka

- Franco, czyli Raul przeczuwa, e w kocu

go dorw - opowiada Katarzyna Z., przyjaci-

ka Natalii W. i jej chopaka, ktry okaza si

jednym z najbardziej poszukiwanych przestp-

cw w Europie. - W czasie obawy policja prze-

trzsna cae jego mieszkanie. Oprcz siedmiu

paszportw, zagranicznej waluty i pistoletu

znaleli list poegnalny do Natalii.

Lea midzy pozwoleniami na liczne ro-

dzaje broni. Nie zabrako, te licencji na pro-

wadzenie czogu... List napisa tak, eby Natalia

nie udzia si, e caa sytuacja jest jak pomy-

k. Prosi, eby nie prbowaa go odzyska, bo

jest ju skoczony. Przyzna si w nim do po-

penionych morderstw i prawdziwej tosamo-

ci.

Natalia W. nie bya w stanie jej wykry,

cho z Raulem spotykaa si od 10 lat. W nocy

by wspaniaym kochankiem. Rano przynosi

niadanie do ka. Potem odprowadza j pod

same drzwi miejsca jej pracy.

- Gdy doszo do zatrzymania Franco, by-

am ju z powrotem w Toruniu - opowiada Ka-

tarzyna Z., ktra Raula Villot poznaa podczas

miesicznego pobytu u swojego chrzestnego w

Liverpoolu. - Przedtem on i Natalia bardzo cz-

sto odwiedzali moj rodzin, tote miaam oka-

zj dobrze go pozna. Franco bezinteresownie

pomaga nam w domowych naprawach i prze-

prowadzce. Mia wysok kultur osobist. By

wrcz szarmancki, ale nie sztywny. atwo uda-

wao mu si nas rozbawi. A do tego wszyst-

kiego by niesamowicie przystojny. Z jego oczu

bio ciepo, nie dza mordu, czy szalestwo...

Domek w arwce

Pytania o rodzin czy dawne zajcia, Fran-

co zbywa artami. Nikt nie docieka. Kady

cieszy si jego towarzystwem. Przed pojma-

niem Raula nic w jego zachowaniu nie wyda-

wao si podejrzane.

- Wczeniej czowiekowi co takiego nawet

przez myl nie przeszo - mwi Zbigniew H.,

chrzestny Katarzyny Z. i byy przyjaciel Fran-

co. - Natalia uaa mu bezgranicznie, a tak na-

prawd nic o nim nie wiedziaa. Reszta rodziny

tym bardziej. Pniej zaczem kojarzy akty.

Gdy szlimy z Franco grup, on zawsze by na

czele. Kilka dni przed obaw, kry si za nami.

Mylelimy, e si wygupia... Jak sysza poli-

cyjn syren, zaraz proponowa zmian lokalu.

Ale najbardziej uderzay nas jego umiejtnoci

manualne. Bez drenia rk, penset w rodku

arwki, potrafi tworzy jakie domki z kawa-

eczkw plastiku, chmurki z waty. Takie upo-

minki dawa Natalii...

mier omiu setek

- Jak na razie hiszpaski sd oskary Raula

Villot o posiadanie broni i materiaw wy

chowych oraz przynaleno do organiz

terrorystycznej, jak jest ETA - inormuje p

Ryszard Machnikowski, ekspert ds. terro

zmu. - Zarzuci mu take prb podoe

bomby w samochodzie policjanta w czerw

1991 r. w miejscowoci Vizcaya. Na mie

terrorystycznego dziaania doszo do strzel

ny. Wtedy Villota zosta ujty po raz pierw

Cztery lata pniej opuci areszt za kaucj

1995 roku mia stawi si na rozpraw, ale

pocz ucieczk, ktra trwaa 17 lat. Od tam

pory hiszpaska policja cigaa go midzyn

dowym listem goczym.

W cigu 43 lat dziaania ETA, mier

nioso 800 ludzi. Raul Villota by przyw

Matala, oddziau bojowego odpowiedzialn

za zamachy bombowe. W ich wyniku zgin

kilkunastu ludzi. W tym oficer policji z B

caldo. Pierwsza ofiara Villoty w mundurze.

- Gdy dowiedziaam si o tym wszyst

z telewizji, poczuam cisk w odku - K

rzyna Z. apie si za brzuch. - Przecie Fra

i Raul to ten sam acet, z ktrym piam pi

miaam si przy rodzinnym obiedzie. Oszu

nas wszystkich...

W 1990 roku, Raul Fuentes Villota w

pi w szeregi ETA. Rozpocz wtedy szkol

z obsugi broni i materiaw wybuchowy

Od stworzenia pierwszej bomby dzielio

ostatnie zadanie manualne. W trzy minuty

pomoc pensety, musia skonstruowa mo

geometryczny osadzony wewntrz arwki

nastpnych etapach szkolenia nauczy si

wysadzi wroga w powietrze. Tak, by wok

sia terror.

Przyjacika, kochanka i terrorystaMieszkanka Torunia nie moga uwierzy w sowa prezentera wiadomoci. Wedug informacji,ktre podawa, przyjania si z poszukiwanym od lat przestpc nalecym do organizacji ETA

47-letni Raul Fuentes Villota wci oczekuje na swoj spraw wareszcie ledczym w Liverpoolu.

Fot.DAILYMAIL.CO.UK

Oleksandra Tretyakova nie wierzy w zmiany na Ukrainie. Fot.ADAM ZAKRZEWSKI

7/22/2019 Tylko Toru nr 6

5/16

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek grudnia r. to czytaj

Powiesili wszystkichJzefkw za ydwBka si po ulicach Lwowa. Bya zima przeomu i roku. Zna w miejcie jeden adres - ul. Akademicka .Tam miecio si biuro prof. Czuruka. Doskonale wiedzia, e jeli Niemcy rozpoznaj semickie rysy, rozstrzelaj goi jego wybawiciela na miejscu. Obcy czowiek wycign jednak do niego rk. Da mu lat ycia.

Ojciec Zofii Czuruk-Mielniczek zTorunia uratowa kilkudziesiciuydw w czasie II wojny wiato-wej. Zmar wycieczony pobytem w wizie-niu. Jose Eyntov ma dzi 92 lata i mieszkaw Izraelu. Na kolanach caowaby po rkachwojego wybawc - pomiertnie uznanego w

2010 roku Sprawiedliwym Wrd Narodw

wiata.- Patrzyam na wojn oczami dziecka,

chocia byam ju penoletnia - wspomi-na Zofia Czuruk-Mielniczek, mieszkankaTorunia. - Nasz dom ju przed wojn byotwarty dla wszystkich potrzebujcy. Prze-winli si przez niego oficerowie, ziemianie,ksia, zakonnicy oraz uchodcy. Ojciec byproesorem akademickim. Uczy jzykwowiaskich. Mia silny krgosup moralny.

Wiedzia, e sabszego nigdy nie wolno zo-tawi w potrzebie.

Niemcy przejli z rk Rosjan Lww wecie 1941 roku. ydzi nie byli dla nich lud-

mi. Wszystkich naleao zamkn w gettcie.Eksterminacja - to zakada plan Hitlera.

- Doskonale wiedzielimy, co grozi zaukrywanie ydw - wspomina Zofia Czu-uk-Mielniczek. - onierze III Rzeszy si

nie patyczkowali. Od razu kula w eb alboptla na szyj. Tata pomg jednak dziesit-kom osb.

Wracaa na piechot, by znale ciao

Julian Szpringer by bardzo uzdolnio-nym modych chopcem, uczniem proesoraCzuruka. Mia siostr. Byli ydami.

- Siostra Julka bya liczn dziewczynwspomina crka sprawiedliwego wrd

narodw wiata. - Udao si zaatwi imaryjskie papiery. Pomoga Armia Krajowa.Trafili do majtkw ziemskich zarzdzanychprzez Niemcw. Dziewczyn jednak kto za-kapowa. Nie wiem jakim cudem, ale udao

si jej uciec do Austrii. Moe jaki Niemiecsi zlitowa patrzc na liczn kobiet. Potemna piechot wracaa do brata. Pokazali jejtylko przestrzelone zawiadczenie. Ukrai-cy, ktrzy uciekali na Zachd potrzebowalidokumentw. Zabijali wiec Polakw, ktrzymieli papiery.

Naprzeciwko rodziny Czurukw miesz-kali lekarze. Rodzina Jonasw. - Oboje byli lekarzami - wspomina to-runianka. - Mieli crk. Ojcu udao si ura-towa ich wszystkich. Gdy tata umiera w1950 roku doktor Jonas przyjecha do szpi-tala. Robi co mg. eby uratowa mu ycie.Wizienie na Mokotowie, gdzie wtrcili gounkcjonariusze UB, zniszczyo jednak do-szcztnie jego zdrowie. Zmar 3 maja. Dok-tor paka jak dziecko.

W 1942 roku Niemcy zdecydowali olikwidacji getta lwowskiego. Wielu ydwprbowao ucieka i szuka schronienia.Strzelano do nich jak do kaczek. Cz wie-dziaa, e ich jedyn desk ratunku jest ro-dzina Czurukw. - Moja babcia wyjechaa kilka miesicywczeniej ze Lwowa, ale nadal bya zamel-dowana - skrupulatnie opowiada Zofia Czu-ruk-Mielniczek. - Ojciec postanowi, e y-dwka, ktra potrzebuje pomocy, zajmie jejmiejsce. Serce koatao mi niesamowicie, jakusyszaam gosy ukraiskich milicjantwna schodach. Od razu zaczam gra na pia-ninie i robi teatr. Przychodzio mi to atwo,bo dziecinn miaam jeszcze urod. Nie mo-glimy zdradzi si jednym ruchem. Weszlido kuchni. Od razu rozpoznali ydwk.Tata zrobi jednak wielk awantur, e chc

zabra jego teciow. Oni by tego nie zrobili.Wszystkich nas zastrzeliliby na miejscu. Ja-kim cudem jednak uwierzyli i poszli dalej. Crka ukrywanej ydwki oraz jej m,rwnie dostali aryjskie dokumenty. Posta-nowili wyjecha do Warszawy. Starsza paninie chciaa by dla nich kul u nogi. Wziakosk dawk tabletek psychotropowych.Zmara. Jej crka zgina pniej w stolicy.Nie moga zostawi potrzebujcych na pa-stw losu. Bya lekarzem.

Na 10 lat zesany na Koym

Tytuu Sprawiedliwego wrd Narodwwiata pro. Czuruk nie dostaby jednak,

gdyby nie przypadkowe zrzdzenie losu. Jo-se Eyntov przyjecha w 2006 roku do Polskina zjazd drugiego pokolenia przemyskichydw. - Tam opowiadali my sobie historie wo-jenne - wspomina Jose Eyntov, dzi 92-let-ni mieszkaniec Izraela. - Jeden z kolegwpowiedzia po usyszeniu mojej, e zna jz ksiki. Od razu zapytaem z jakiej. Oka-zao si, e syn mojego wybawcy opisa losyswojej rodziny i moje, z nimi splecione, wksice. Odnalazem wydawnictwo i odszu-kaem Zofi Czuruk. Od razu wystpiem o

przyznanie temu szlachetnemu czowieko-wi tytuu Sprawiedliwego wrd Narodwwiata.

Caowabym na klczkach po rkach

Eyntov doskonale pamita Lww z po-cztku 1944 roku. - Nie mogem wiedzie nic o moimwybawicielu - mwi mieszkaniec Izraela. -Jakby zna jakie szczegy, to torturowanymgbym je zdradzi. Nie moglimy tak ry-zykowa. Pytano mnie czy nie boj si cho-dzi po Lwowie. Uwaaem, e nie mam takcharakterystycznej ydowskiej urody. Pro-esor mia si i gra sowami, e wygldamjak Czech - trzech ydw. Nie mona byo

podda si psychicznie. To byby koniec. Po wojnie ocalony yd trafi ju w 1946roku do Izraela. Jego on te uratowaliprzed mierci Polacy. Przed Owicimiemuchronia j polska mniszka. - onie udao si odnale j bardzoszybko - opowiada Jose Eyntov. - Ja na ladproesora Czuruka nie mogem trafi. Caajego rodzina zostaa rozrzucona po wiecie.Gdybym po wojnie mg go spotka chociajeden raz. O mj Boe... Caowabym gona klczkach po rkach. Ludzi tak wielkiejszlachetnoci, jak on i jego rodzina, nie ma

wielu. Przecie oni nie mieli adnego intere-su, eby pomaga obcym sobie ludziom. Takbyli jednak wychowani.

Buty Bronka Jzefa

Zofia Czuruk-Mielniczek amicymgosem opowiada histori swojej rodziny.Brat za przynaleno do AK trafi na Ko-ym. By tam do 1955 roku. Ojciec umarbardzo szybko. Matka bez rodkw do ycia,w ogromnej biedzie zostaa w Lwowie. Cze-kaa na powrt syna z sowieckiego agru. W1955 roku znw go ujrzaa. Stryj pomagaw Warszawie ydom. Kto podkablowa goNiemcom. Wywieli go wraz z on i crk

do obozu zagady do Owicimia.

- Nigdy nie zebraam si na odwag, ebytam pojecha - mwi torunianka. - Nie chcetego oglda. Moje serce by nie wytrzymao. Wspomina 1945 rok. Radziecki onierzzapuka do drzwi.

- W drzwiach stan Gruzin, niesy-chanie przystojny - opowiada sdziwa dzikobieta. - Chcia si dowiedzie co u Jona-sw. Ich crka flirtowaa z nim na pocztkuwojny. Kilka lat by jej wierny. Nie mguwierzy, gdy powiedziaam mu, e yje, alewysza za m. Paka jak bbr. Powiedzia,e Gruzini daj sowo kobiecie na cae y-cie. Wyszed. Takie historie te si na wojniezdarzay. Mieszkanka Torunia sama te bya wAK. Trafia po wojnie do ciotki do Krakowa.Do dzi, gdy tylko zamknie oczy, ma przed

oczami Lww pogrony w wojennej zawie-rusze. - Zabijali ydw za sam akt istnienia -mwi cichym gosem. - Rodzina Jzewpomagaa im, jak moga. Niemcy byli jed-nak czujni. Znaleli ydowsk kryjwk. Kuprzestrodze dla innych powiesili ca rodzi-n w centrum miasta. Mj brat na poczt-ku ich nie pozna. Pniej dostrzeg jednakbuty naszego kolegi z podwrka.... Bronka.

Wsppraca

Micha Ciechowski

TOMASZWICAWSKI

Zofia Czuruk-Mielniczek doskonale pamita Lww pogrony w wojnie, JoseEyntov bkajcy si bez dokumentw po miecie by skazany na mier.

Fot.ADAM

ZAKRZEWSKIARCHIWUM

od redakcjiIzrael czci ofiary i bohaterw Holocau-stu. W 1953 roku Kneset, czyli izraelskiparlament, zainicjowa dziaalno In-

stytutu Pamici Mczennikw i Bohate-rw Zagady Yad Vashem w Jerozolimie.W ten sposb ocaleni pragnli oddahod swoim dobroczycom. Jednym zpodstawowych zada Yad Vashem sta-o si honorowanie ratujcych mianemSprawiedliwych wrd Narodw wiata.Wnioski o przyznanie tytuu mog ska-da uratowani lub ich najblisi. Dziaal-no Instytutu bdzie kontynuowana takdugo, jak dugo wnoszone bd probyo wyrnienie. Najliczniejsz grup na-rodow wrd Sprawiedliwych stanowiPolacy.

List Sprawiedliwych wrd Narodwiata mona znale stronie

internetowej

www.sprawiedliwi.org.pl

7/22/2019 Tylko Toru nr 6

6/16

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek grudnia r.lewobrzeni

Wilk morski w fartuchu

MARCINTOKARZ

Morze wzmaga apetyt, a "Biay",wedug menu wiszcego w kam-buzie, miaby poda znw jednoz trzech da opartych na rybnych konser-wach. Zacignity na pokad, w charakte-rze kucharza okrtowego, ze swej wiedzykulinarnej postanowi uczyni okad dlazaogi wycieczonej elazn dyscyplin.Sympatii starszych staem nie zdoby do-nosicielstwem czy lizusostwem, ale meto-d star jak wiat. Trafia przez odek do

serca.Wielu z nich za kar nie spao od trzech

dni. Energi czerpali jedynie z posikw,ktre zawsze przywodziy na myl ten, kt-ry mama przygotowywaa na ldzie. DlaMirosawa Sawickiego, zaspokojenie godutrzydziestu piciu czonkw zaogi okrturakietowego "Orty Koobrzeg", byo wy-zwaniem. Dobrego jedzenia pragnli bar-dziej ni seksu. agodzio ono bezwzgld-no i okruciestwo starszych staem.

Tego dnia planowanie menu byo jegonajmniejszym zmartwieniem. Okrt stra-ci dwa z trzech silnikw i na otwartymmorzu wpad w sida sztormu o sile 8 stop-ni w skali Beauorta.

- Przeyem nie raz pieko, ale to... -urywa i krci gow z niedowierzaniem. -Miaem mier w oczach. ajba przewrci-a si na bok. Straciem przytomno. Gdy

si ocknem, szukaem dojcia do szalupyratunkowej. Zamiast niej, znalazem mo-dych marynarzy lecych w wodzie zmie-szanej z ich wasn krwi i wymiocinami.

Kambuz Sawickiego zamieni si wtedyw ruin. W achterpiku ruwajce gretingipoprzecinay zbiorniki na wod. Puszkirybne byy poskrcane, jakby rk robo-ta. Kuchenk zmiadyy cikie, blaszaneszai. Okrt nie zaton dlatego, e przed

sztormem wymieniono uszczelki od han-garu.

Polak godny, Polak zy

Na pokad okrtu marynarki wojennejzwykle zacigano po piciu miesicachszkolenia. Mirosaw Sawicki by ju do-wiadczonym kucharzem. Wystarczyomu trzydzieci kilka dni, by jako jedyny zrocznika, trafi w szeregi starszych mary-narzy. Najmodszym staem spluwali oniw twarz. Za nic mieli ich potrzeb snu.

- Wiedziaem, e psychicznie nie prze-trwam tej nagonki, jeli nie dam od siebie

czego, na czym im zaley - wspomina byykucharz okrtowy, ktrego brwi, zarost iwosy pokrya ju siwizna. - Polak godny,to Polak zy. Jak najedzony, to leniwy i za-dowolony. Skorzystaem, nie tylko ja, alecaa zaoga.

Suba wojskowa w marynarce wojen-nej miaa charakter liniowy i trwaa trzylata. W tym czasie marynarze byli skazanina jedzenie kadego dnia wycznie ryb-

nych konserw. Na "Orcie Koobrzeg" zmie-nio si to, odkd chochl w garze zaczmiesza Mirosaw Sawicki.

- Na kilka miesicy przed Boym Na-rodzeniem dogadaem si z zaog, ekadego dnia, jeden z marynarzy dostaniemniejsz racj ywnoci - opowiada 52letni torunianin, ktry w marynarce wo-

jennej suy w latach 1983-1986. - Zgo-dzili si i pierwszy raz od lat zjedli kolacjwigilijn skadajc si z dwunastu potraw.

Kucharz, smaeniem sznycli i zapieka-nek z serem w panierce, zyska szacunek ustarszych marynarzy. Nie by jednak w sta-nie robi rzeczy niemoliwych. Raz kazano

mu jednoczenie czyci relingi i gotowabigos dla caej zaogi. W eekcie mia dowyboru albo zje spalenizn i nie spaprzez jedn noc, albo odpuci i nie prze-spa trzech. Sen by tam na wag zota...

Za mundurem panny sznurem

- Opowieci pana Mirka zawsze a-scynuj - umiecha si Marysia, kelnerka

zajazdu Rogatka wRogwku, w ktrym Mirosaw Sawicki jestobecnie szeem kuchni. - Trzydzieci lattemu pewnie niejedna panienka chciaazedrze z niego mundur...

Ilo przywilejw rosa wraz z dugo-ci stau. Niezamne kobiety tylko cze-kay, a grupa modziecw w moro dosta-nie przepustk i zjawi si na potacwce.

- Nie raz, nie dwa wrciem na okrtbez guzikw w marynarce... - MirosawSawicki zaczyna skromnie. - Dziewcztawyryway je nam na pamitk, z nadziej,e kiedy przyszyj.

Mariola ca modo czekaa, a zoba-

czy znw tego przystojnego kucharza. Odkoleanek dowiedziaa si, e Mirek Sa-wicki uratowa toncego marynarza, ktryzasn na warcie na molo i wpad do lodo-watej wody. O takim mczynie marzya.Potraficym gotowa bohaterze...

Zosta jej po nim jedynie guzik. Ku-charz wola jednak odespa swoj sub wobjciach innej kobiety.

Mirosaw Sawicki zakotwiczy swoje ycie na lewym brzegu Wisy.Kucharz na okrcie marynarki wojennej jest najwaniejszy. Bez niego wszyscy pomr z godu

Mirosaw Sawicki jest obecnie szeem kuchni w Zajedzie Rogatka w Rogwku. Fot.ADAM ZAKRZEWSKI

ARCHIWUM PRYWATNE

NaPodgrzuw dzie

targowy

Targowiska przy Szosie Chemskiej, Mickiewicza i Szosie Lbickiej od lat su torunianojako rdo wieej i taniej ywnociprzyszym roku doczy do nich targ Podgrzu.

Pomys stworzenia takiego miejna lewobrzeu i jego lokalizacja d

kutowana bya w 2012 roku na konstacjach spoecznych z mieszkacamZdecydowano si na okolice ulic Drzmay, Jaboskiego i Oklnej. Konkna powoanie operatora targu ogoszow 2012 roku nie przynis rozstrzygncia, ostatecznie operatorem zostay wTargi Toruskie. Przetarg na wykonamiejsca targowego wygraa wocawsfirma Girder.

Docelowo na Podgrzu ma stanzadaszonych straganw i 8 stanowisk,ktrych bdzie mona handlowa z mochodw. Sprzedawane na nich mby gwnie owoce i warzywa. Tertargowiska zaopatrzony bdzie w wokanalizacj, energi elektryczn i ognodostpny szalet. Wielkoci zblio

bdzie do targu na Mickiewicza, zajmwa bdzie ok. 1500 m2 powierzchniJu za kilka dni planowany jest st

prac budowlanych na terenie targu. koca kwietnia maj one si zakoczw maju targowisko zostanie uruchomne. Na dwa miesice przed oddaniemdo uytku Targi Toruskie rozpocznabr kupcw.

(M

Stragany wkocu pojawisi na lewobrze

7/22/2019 Tylko Toru nr 6

7/16

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek grudnia r. reklama

7/22/2019 Tylko Toru nr 6

8/16

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek grudnia r.na wasnym podwrku

MACIEJKOPROWICZ

Spacer po Starym Miecie zachwycikadego turyst przybywajcego doTorunia, lecz na autochtonach zna-jcych kady kt tego miejsca nie zrobi ju

wraenia. Nawet oni nie wiedz, e Dom

Kopernika, Krzywa Wiea i koci Wniebo-

wzicia skrywaj pewn tajemnic. Ten se-

kret to niewielkich rozmiarw pudeeczko,

ktre jest obiektem podania grona wta-

jemniczonych. Potrafi oni przeby dla jego

odnalezienia setki kilometrw...To pudeeczko to tzw. cache. Mionicy

gry o nazwie geocaching, celowo ukrywaj

takie obiekty w rozmaitych interesujcych

miejscach, na stronach internetowych za-

bawy zamieszczajc wskazwki do ich od-

nalezienia. Znalazca moe odnotowa swoje

odkrycie w logbooku specjalnym zeszycie

umieszczonym w skrzynce, a take na stro-

nie www. Najbardziej zaawansowani maj

na koncie tysice znalezionych pojemnikw.

- Wyobrania geocacherw w tworze-

niu skrzynek nie ma granic mwi Natalia

oykowska, toruska mioniczka tej gry,

uczennica Liceum Akademickiego . Cz-

sto to mae pudeeczko z przyczepionym

magnesem, tzw. mikromagnetyk. Zdarzyo

mi si odnajdywa wielkie zakopane skrzy-

nie czy wrcz... butl gazow w roli cachea.

artujemy, e ta zabawa to szukanie pudeek

po margarynie w krzakach.

Rwnie miejsce ukrycia takiego pojem-

nika potrafi by bardzo oryginalne.

- Znajdowaam kesze ukryte na rod-

ku jeziora, dwa metry pod wod i dziesi

nad ziemi opowiada Natalia. W okoli-

cach Torunia dziaa cacher, ktry lubuje si

w pojemnikach zakopanych w ziemi na p

metra.

opaty i dki

Wyprawa do miejsc ukrycia pojem-

nikw wymaga pewnego przygotowania.

Niezbdna jest mobilna baza skrzynek, na

przykad w teleonie. Czsto cacherzy wy-

ruszaj na sucho po prostu zapamitujc

wskazwki czy zdjcia miejsca, do ktrego

si wybieraj. Niekiedy amatorzy gry pod-

pieraj si GPS-em, by ustali lokalizacj. W

przypadku skrzynek ukrytych w niezwyky

sposb w terenie konieczny moe by do-

datkowy ekwipunek.

- Jeli skrzynka ukryta jest na drzewie,

moe si przyda lina- mwi Wojtek. - Gdy

odnajdujemy j wewntrz obiektw, przyda

si nam latarka, a do zakopanych opata

Przy opisie skrzynki na stronie twrca pisze,

jakiego dodatkowego sprztu potrzeba

klucza rancuskiego, a moe dki.

Wyruszajc na wypraw warto pomyle

o czym, co odwrci uwag postronnych

obserwatorw od poszukiwa. Moe to by

notorycznie rozwizujcy si but, do ktrego

trzeba si schyla, rowerowy acuch, ktry

cigle spada, albo wszcy po zakamarkach

pies.

- Czasem zdarzy si wpadka, i cacher

zostaje nakryty mwi Natalia. Waciciel

posesji, gdzie jest ukryta skrzynka, moe

poszczu psami. Czsto jednak bywa, e

zadowoleni majc u siebie co takiego.

kiedy zostalimy zdemaskowani, to gos

darz cieszy si, e przyszlimy, bo od trz

dni aden cacher tam nie by.

Pereki wtajemniczonych

Odwiedzajc polskie serwisy geocach

gu opencaching.pl i geocaching.pl m

na przekona si, e Toru jest dla mio

kw gry wymarzonym miejscem na wyp

Plan miasta jest cay zielony od punkt

oznaczajcych cache.

- Wiele jest naszych, wic mog

by obiektywny, ale uwaam, e torus

skrzynki s wietne twierdzi WojtekPowinno si wykorzysta geocaching

promocji miasta. Niektre gminy w Pol

nawizuj kontakt z cacherami, bo gra

je si coraz popularniejsza i niewtpli

przyciga ludzi tam, gdzie z innego powo

by nie dotarli. Z pomoc gry mona odk

ciekawe miejsca, ktrych nie znajdzie

w adnym przewodniku ani w internec

prawdziwe pereki, o jakich wie tylko ga

ka wtajemniczonych.

Skrzynka pena niespodzianekMionicy geocachingu mwi artobliwie, e to szukanie pudeek po margarynie wkrzakach. Wspczesna wersja podchodw zapewnia dawk adrenaliny i umoliwia odkrycie magicznych miejsc

Odnalezienie niepozornego pudeeczka zwanego cache moewymaga specjalnego ekwipunku.

Fot.UKASZ PIECYK

Gdyby tak mona zatrzyma magi witna dugie lata? Szczeglnie takich wit,kiedy przybywa na wiat kolejnyczonek rodziny.

Czas narodzin dziecka jest za-wsze szczeglny, peno w nim eks-cytacji z powodu powiksze-nia si rodziny, ale zawszejest take tyle spraw do za-atwienia, a czas pynie takszybko, za szybko!

Na wita warto rodzinie z nowympotomkiem, zaundowa wyjtkowyprezent i to wcale niedrogi. Copowiecie na indywidualnsesj zdjciow maego,nowego czonka rodzi-ny, ktry jeszczenie umie mwi,ba, nawet cho-dzi! Sodko ley

w swoim eczku,umiecha si rozkoszn, chod bezzbn bu-zi... To najpikniejszy widok zarwno dla jegorodzicw, jak i pozostaych czonkw wielopo-koleniowej rodziny. W pierwszym roku yciadziecka rozwj nastpuj bardzo dynamicznie,

z tygodnia na tydzie jego wygld si zmienianiemale na naszych oczach.

Czemu by nie zatrzyma tegomomentu na duej, na zawsze?

Na zdjciach, wykonanych przezproesjonaln otogra, jest tomoliwe. Taka sesja bdzie takedoskonaym prezentem wi-tecznym dla dziadkw czy cioci.

Dwie przyjemnoci w jed-nym! Idealny prezent i niepowta-

rzalna pamitka.A bohater sesji, niewiadomy

caego zamieszania,jak gdyby nigdy nic,przeciga si sodkona koderce, szczerzcrowe dziseka, zktrych jakby przebi-jao co biaego...

O, pierwszy zbek!Schowajmy go na szczcie

kiedy wypadnie, bo pamitkana zdjciach w piknym albumie,

pozostanie na cae ycie- bohaterasesji i caej jego rodziny.

(AK)

Prezent zamknity

wramcePamitkowa sesja fotograficznamalestwa to prezent na cae ycie

7/22/2019 Tylko Toru nr 6

9/16

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek grudnia r.

Naprawa czyni cudaPochopna decyzja moe nas sporo kosztowa.Warto si zastanowi, czy nie wystarczy nam zwyka naprawa

Jeli Twoje okna s w coraz gorszym stanie, tonie oznacza, e czeka Ci ich wymiana. Niekady bowiem wie, e mona je skutecznie na-prawi. Eekt moe naprawd zaskoczy.

Boom na okna plastikowe rozpocz si w po-

owie lat . Wtedy Polacy szturmem zaczli kupo-

wa okna od przernych producentw zarwno

od renomowanych marek jak i przypadkowych

firm, ktre chciay zyska na obecnych trendach.

Dzi wielu z tych producentw ju nie ma, a wraz

z nimi znikn serwis gwarantujcy napraw okna.

- Po kilku latach od montau plastik wymaga

oceny achowca twierdzi Sebastian Auguciak z

firmy Fenster Technik. W wielu przypadkach mo-

emy przywrci okno do stanu zblionego do a-brycznego.

Jedn z rzeczy, z ktrymi serwisanci maj naj-

czciej do czynienia, s uszczelki. W miar upywu

czasu starzej si i odksztacaj. Wtedy moemy za-

pomnie o dobrej izolacji. Jednak gdy przez nasze

okno wieje, nie trzeba od razu zastanawia si nad

ego wymian. Wystarczy achowiec, ktry zajmie

i wymian uszczelek. To nieporwnywalnie may

koszt w stosunku do zakupu nowego okna.

Poprawek wymaga take bdnie pracujce

okucie (ciko obracajca si klamka, ktrej nie

mona ustawi w pooeniu wyjciowym, uszko-

dzone zawiasy, brak szczelnoci okna). Okucia

okienne poddawane s sporym obcieniom w

rakcie uytkowania, co w poczeniu z brakiem

okresowej regulacji, moe prowadzi nawet do ich

uszkodzenia.

Warto co jaki czas zleci dokonanie przegldu

konserwacji okien, co pozwoli wyeliminowa po-

waniejsze naprawy w przyszoci.

Trzeba take zwrci uwag na szyby. Mog si

one rozszczelnia, a to prowadzi do zmatowienia

pakietu szybowego oraz pogorszenia waciwoci

zolacyjnych. W takich wypadkach konieczna jest

wymiana, ktra odbywa si w domu klienta bez

koniecznoci demontau okna i bez ryzyka jego

uszkodzenia. Istnieje rwnie moliwo wymiany

tarych wkadw szybowych na nowe, o znacznie

epszych parametrach izolacyjnych.

- W wikszoci przypadkw moemy naprawi

praktycznie wszystko oraz poprawi szczelno i

unkcjonalno okna mwi Sebastian Auguciak

z firmy Fenster Technik, ktra od lat zajmuje si

tolark PCV. - eby jednak oceni stopie zuycia

produktu, konieczna jest wizyta achowca. Eksper-

yz wykonujemy gratis. Niejednokrotnie okna s

ednak w takim stanie, e koszt naprawy przersby

cen wymiany. Wtedy proponujemy indywidualne

doradztwo w sprawie doboru okna. Warto zasta-

nowi si nad takimi kwestiami jak kolor, izola-

cyjno cieplna (wspczynnik U) czy materia, z

ktrego okno ma by wykonane.

Firma Fenster Technik zaprasza zainteresowane

osoby do swojej siedziby w Toruniu, ul. Polna .Kontakt: / , enster@enster.com.pl.

reklama

7/22/2019 Tylko Toru nr 6

10/16

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek grudnia r.Stary Toru/blokowisko

Skrzaty, trolle iwilkoakiPiwnica Rycerska zmienia si w Mori. Tolkienowskiego pejzau tam niebrakowao. Za stoami zasiedli mionicy RPG-w - tych realnych i wirtualnych

TOMASZWICAWSKI

UTolkiena Moria bya krasnoludz-k siedzib. W realnym yciustworw z ksiek antasy niespotykamy na kadym kroku. W kamie-nicy przy ul. Piekary 41 tych jednak niebrakowaa. A przynajmniej ich wyznaw-cw i kolegw. Dugo nie pakano po Piwnicy Rycer-skiej. Na jej zgliszczach powstaa Moria.

Wielu bywalcw si nie zmienio. Przy-wizanie do miejsca robi bowiem swoje. - Lubiem imprezy tematyczne w tymlokalu - mwi Damian, absolwent inor-matyki na UMK. - Przychodziem do tegoklubu regularnie. By jednym z niewielu,w ktrych mona byo pogada, a muzykanie zabijaa wszystkich myli. No chyba,e akurat by koncert. Te cieszyy si spo-r popularnoci. Czarnych w Toruniunie brakuje. Metal i ciki rock nigdy niewyjd z mody. Szkoda, e wielu z tego wpewnym wieku wyrasta. Okazae brody mczyzn przycho-

dzcych do lokalu wiadczyyby jednak otym, e z bajek tak atwo si nie wyrasta.Umiowanie dla alternatywnego wia-ta - to wsplny mianownik, ktry czyklientel Morii. Wikszo osb tamprzychodzcych na pami znaa dzieaSapkowskiego, Pratchetta czy Tolkiena.Niektrzy nawet przypominali swoimwygldem krasnoludzk bra. - Pamitam imprez z okazji Hallowe-en - opowiada Ania, studentka V roku fi-

lologii angielskiej. - Strzygi, zombie, upio-ry, kostucha - czego tam nie brakowao.Bawiam si jak nigdy tego dnia. Nie mo-gam sobie rwnie odpuci przyjcia naprzebieran imprez pod hasem dziwkii alonsi. Byam bardzo ciekawa, jak b-dzie to wygldao.

Festiwal Gier i Fantastyki Coper-nicon by doskona okazj do rozre-klamowania lokalu. Rzeczywicie, jegouczestnicy kierowali swoje kroki do Mo-

rii. Problem polega jednak na tym, e wwiele dni tygodnia krasnoludzka siedzibarodziemia wiecia pustkami. - Czasami przychodziem tam, a pozabarmanem i jego dwjk znajomych niebyo nikogo - mwi Damian. - Nigdynie widziaem takich tumw, jakie s wnajpopularniejszych lokalach. Dla mnieby to atut, ale wida koszty przewysza-y zyski. Prowadzenie klubu z pomysemzawsze obarczone jest ryzykiem. Masanie przyjdzie, a wielu krasnoludw jest poprostu za leniwych, eby ruszy si z wyralub odej od World o Warcraf czy Tibii. Waciciel klubu robi, co mg. Odzapowiadanego wielokrotnie koca wia-ta mury Morii miay ochroni jej bywal-cw. Wymylnych piw i innych trunkw

nie brakowao. Fantastyka antastyk,ale czowiek nie wielbd, napi si musi.Alternatywno klub pokaza nawet wczasie EURO 2012, gdy ogoszono go lo-kalem wolnym od wita pikarskiego. Tonie mogo si dobrze skoczy. Pikarzeodjechali, a klub upad.

- auj, e tak si stao - mwi Ania. -Nie powiem jednak, e si nie spodziewa-am. Ilu moe by w Toruniu mionikwpodobnych klimatw? A przecie kadynie spdzi piciu dni w tygodniu w klubie.Trzeba znale czas na RPG-i i ksiki.

Mobilny salon urody coraz popularniejsusuga w naszym krajW domu klienta mona zrobi praktycznwszystko

Uroda wkadymmiejscu

Wczasie opieki nad dziemi, pprzygotowaniach do lubu czytrakcie pieczenia ciasta na dnie o swj wygld czas znajdzie si zawsNie trzeba w kocu wychodzi z domu, zapewni sobie proesjonalne zabiegi znz salonw kosmetycznych. Wystarczy umwi si z mobiln kosmetyczk.

Taki rodzaj usug w Polsce jest coraz pularniejszy. To wyjcie naprzeciw osoboktre chc zaoszczdzi troch czasu. trzeba wychodzi z domu i traci nerww korkach. Wystarczy zadzwoni do sanu, wybra odpowiedni termin, a cay trzebny sprzt przyjedzie do naszego dorazem z kosmetologiem. W samym mie

i w promieniu 20 km od Torunia dojazd bezpatny.

- Potrzebujemy odrobiny miejsca, amy mogy rozstawi si ze wszystkimi aksoriami wyjania Katarzyna Trejderowz Mobilnego i Stacjonarnego Studia UrLalen. Zabieramy ze sob wszystkie urdzenia potrzebne do wykonania wybranzabiegu, a nawet przenone ko.

Dla osb, ktre chc jednak na chwwyrwa si z mieszkania i przy kawie herbacie zadba o wygld, salon urody len prowadzi take usugi kosmetycznetradycyjny sposb przy ulicy Lelewela 3. zakres w obu wariantach jest jednak prtycznie ten sam i obejmuje m. in. malowapaznokci, przeduanie rzs wosiem z no(naturalny eekt bez wraenia sztucznozabiegi wyszczuplajce, modelujce pedicure kosmetyczny i leczniczy. Do tedochodzi take opalanie natryskowe, ktza spraw specjalnego namiotu i urzdzemona wykona take u klienta. Zapewono rwnomiernie opalan skr.

- Zgasza si do nas take sporo panktrzy wybieraj najczciej relaksacyjnebiegi na twarz mwi Katarzyna Trejderoska. Co ciekawe, w czasie wizyt domowu pa, to ich partnerzy najczciej dopyto poszczeglne kroki zabiegw.

Mobilny salon urody to take szczegpropozycja przed zbliajcymi si witaczy nadchodzc zabaw sylwestrow. Wdy najwiksz popularnoci ciesz si biegi dajce natychmiastowy eekt.

- Klientki przed wanymi wydarzeninajczciej wybieraj proesjonalne makijczy przeduanie paznokci poleca Katarna Trejderowska. Na odprenie polecatake masae relaksacyjne rwnie te z wkorzystaniem gorcych kamienie.

Wiele historii utkali bywalcy Moriii. Szkoda, e ciekawe miejsca ginz imprezowej mapy Torunia.Fot.NADAESANE

Monta ekranw akustycznych tocz projektw, ktre s realizo-wane przy okazji budowy mostu idrg dojazdowych. Wraz ze zmian organi-zacji ruchu, konieczna staa si take insta-lacja ekranw akustycznych, ktre ochronimieszkacw przed nadmiernym haasem.

Te instalowane przy ul. wierkowej odwielu miesicy stanowi przyczyn do dialo-gu i wymiany pism pomidzy jej mieszka-cami, a instytucjami realizujcymi projekty.

- Chcemy tylko, eby nasze problemyzostay zauwaone mwi Micha Tarkow-ski, mieszkaniec ul. wierkowej. Pierwotnyplan by taki, by zostay one umiejscowionew granicy niektrych dziaek, dokadniej wpotach. Nie moglimy na to pozwoli.

Po negocjacjach podjto ustalenia, byekrany akustyczne umiejscowi jak najbliejrda haasu, czyli przy drodze i chodniku.Wtpliwoci wzbudza jedynie akt odlego-

ci ekranw na tyach posesji mieszkacwul. wierkowej. Okazao si, e w zwizkuz przebiegajcymi tam instalacjami, ekranymusz by od chodnika i drogi nieco odda-lone.

- W takim przypadku nie byo o czymdyskutowa dodaje Mirosaw Tarkowski. Rozumiemy t sytuacj, jednak w zwizku ztym trzeba byo zej z cokoami pod supyekranw znacznie poniej poziomu drogi.Rnica midzy jezdni a terenem zielo-nym, na ktrym je ustawiono wynosi 1-1,5metra. W takim wypadku, gdy zniweluje-my t odlego, zostaj 3 metry wysokociekranu, ktry rzeczywicie chroni nas przedhaasem. Minimalnie powinno by to 4,5 m.Czy nie moe to wyglda w ten sposb, jaknaprzeciwko posesji? Czy nie mona o te 1,5metra zwikszy wysokoci ekranw?

Do sprawy, po wystosowaniu przezmieszkacw odpowiedniego pisma, od-

nis si gwny projektant firmy KontraktSp. z. o. o.

- Ekrany zlokalizowane naprzeciw pose-sji przy ul. wierkowej 2 analiza okrela naminimaln wysoko 6 metrw i ich pooe-nie wzdu krawdzi jezdni pisze w odpo-wiedzi wystosowanej 18 listopada in. PaweIwaski. Natomiast ekrany zlokalizowaneprzy tzw. dawnym boisku na tyach do-mostw analiza okrela na minimaln wy-soko 4,5 metra i ich pooenie na skarpie.Zarzut mieszkacw, jakoby te ekrany miayby tej samej wysokoci, zdaniem NadzoruAutorskiego nie znajduje podstaw meryto-rycznych.

To nie jedyna kwestia, o ktrej mwimieszkacy. Ju wiele miesicy temu wnio-

skowali do Miejskiego Zarzdu Drg w To-runiu o zachowanie moliwoci dojazdu doposesji i ogrdkw od strony ul. Wschod-niej. Podczas konsultacji spoecznych przed-stawiono rozwizanie p olegajce na zastoso-waniu tzw. luzy w ekranie.

- Dla przejazdu sprztu cikiego i subratowniczych w pierwszym przle ekranunajbliszej posesji przy ul. wierkowej 2 jestprzewidziana moliwo przejazdu awaryj-nego w sierpniu odpowiedzia mieszka-com pisemnie Andrzej Glonek, dyrektorMiejskiego Zarzdu Drg w Toruniu. Doj-cie oraz dojazd dla lekkiego sprztu ogrod-niczego do dziaki 420/15 obrb 50 zostaoprzewidziane na szeroko 2,5 metra.

Z takiego rozwizania spornej sytuacjimieszkacy byliby zadowoleni. Pki co,prace w zwizku z instalowaniem ekranwwci trwaj, wic niemoliwa jest ocena ichostatecznego stanu.

- Miejmy nadziej, e prace zakocz siw zgodzie z naszymi ustaleniami i treciostatnich pism, ktre dostalimy w odpo-wiedzi dodaje Mirosaw Tarkowski. To

nie jest te tak, e narzekamy na inwestycje.Bardzo cieszymy si jako mieszkacy z tego,e nasze miasto si rozwija. Kilka tygodni p ootwarciu mostu zniknie wielki entuzjazm, amy zostaniemy w naszych domach z nieroz-wizanymi problemami. Chcemy mieszkaprzy ul. wierkowej i std wynika nasza ak-tywna i zaangaowana postawa. Nie chcemynikogo oskara, bo nie o to chodzi.

Mieszkacom zaley jedynie na tym, byto, co zostao ustalone podczas konsultacjispoecznych znalazo swoje odzwierciedle-nie w rzeczywistoci.

(AR)

Mieszkacy chcinnych ekranwMieszkacy ul. wierkowej w Toruniu uwaaj, e dwikochonneinstalacje zlokalizowane na tyach ich domostw nie speni odpowiednio swoich funkcji

Wedug mieszkacw postawione ekrany s zbyt niskie. Fot.ADAM ZAKRZEWSKI

7/22/2019 Tylko Toru nr 6

11/16

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek grudnia r. yj zdrowo

Ksika autorstwa ulubionegopisarza, pyta kultowego zespo-u czy gruby, rcznie robionyweter. To ju witeczne klasyki z p-

ki oczywistych prezentw. Nieprawdest, e podczas obdarowywania bliskiej

nam osoby liczy si jedynie gest. I niechodzi tu o jego warto czy rozmiar.Warto zastanowi si, co najcenniej-zego moemy innym ofiarowa. By

moe jest to czas?Kady z nas pamita te chwile, gdy

ako dziecko wyczekiwa pierwszejgwiazdy na niebie i wizyty gocia wczerwonym paszczu. W worku penym

prezentw skrywa on tak naprawdnie wyczekiwane przez nas rzeczy, leczado i szczcie. One jedynie mate-ializoway si w postaci lalki, ciepychkawiczek czy kolejki maszynowej.

Dlatego dzi, gdy ju o tym wiemy,do obdarowywania nie powinnimypodchodzi schematycznie. Niech niebdzie to dla nas przykry obowizek.Znajc pasje, upodobania i marzeniabliskich nam osb, powimy czas iuwag na to, by tego dnia potraktowach szczeglnie. Czy nie o to chodzi w

wigilijny wieczr?Nie dajmy si zwariowa kolorowy-

mi wystawami sklepowymi, setkamiokazyjnych promocji i pakietw. Niechkady, w granicach swoich moliwoci

finansowych i chci, rozway, co bdziedla bliskich lepszym prezentem. Ofia-owywany co roku gruby, weniany sza-ik czy wsplnie spdzony z drug oso-

b czas? Przecie prezent take moeby magiczny.

- Do kadego powinnimy pod-chodzi indywidualnie mwi RenataJassowicz, waciciel Beauty Essen-ce Oriental Day SPA. Naley zastano-wi si, czy jestemy w stanie odchodziod schematw i definiowa potrzebyinnych. Prezent nie musi mie postacimaterialnej. Czas, ktry moemy po-wici bliskiej nam osobie jest bezcen-

ny. Jego na talony si nie wykupi.Niech zatem jedyn orm zasko-czenia w boonarodzeniowym poda-runku nie bdzie jego kolor. Zamiastniebieskiej czapki w gwiazdki ta w

reniery, i gra ju nie z tej samej serii,co ostatnio. Postawmy na odrobin sza-lestwa i n iestandardowoci. Partnero-wi, ktry spodziewa si tych samych, cokadego roku perum, zaproponujmykarnet na kurs taneczny czy wsplnetreningi w siowni. Mamie, zamiastkuchennych rkawic podarujmy pobytw salonie SPA. Dziecku, w zamian zasodycze i kolejn plastikow zabawk,zaproponujmy wyjazd do parku roz-

rywki, teatru czy zwizany z jego zain-teresowaniami kurs. Czy to nie lepszerozwizanie, ni przywoana ju wyejumowna czapka w reniery?

- Przed wyborem prezentu powin-

nimy zastanowi si nad jego rodza-jem dodaje Renata Jassowicz. Czykierujemy si zdrowiem, estetyk, amoe wplatamy w nasze dziaania ele-ment artu i zaskoczenia?

Std dla panw popularnym poda-runkiem stay si karnety do salonwpielgnacyjnych, a panie coraz cz-ciej bior udzia w sesjach sportwekstremalnych. Dla rozwoju i duchai ciaa schematy nie maj znaczenia.

Poczucia kobiecoci nie zatraci si wsportowym kombinezonie, podobniejak wizyta u kosmetyczki nie pozbawinikogo mskoci. One s st anami umy-su. Pozwlmy sobie zatem na odrobin

szalestwa. Co stoi na przeszkodzie, bytegorocznym prezentem wigilijnym byten, ktry w umowny schemat si niewpisuje? Nic. Jedynie nasza inwencjatwrcza i chci. Zadbajmy zatem o du-sz i ciao. I niekoniecznie musi si toobjawia grubymi, wenianymi skarpe-tami, nowym mikserem i gr kompute-row.

- Jestem przekonana, e gdy do wy-boru prezentu podejdziemy ze swobodi pomysem, to bdzie on trafiony do-daje Renata Jassowicz. Gabinety SPAstawiaj na relaks, niwelowanie stresui aspekty zdrowotne, tak jak kluby fit-

ness czy siownie. Wsplnie spdzonyw takich miejscach czas moe okazasi bezcenny. Podobnie jest z warszta-tami rozwoju osobistego. Z trafionymprezentem powinny si wiza naszewspomnienia i pozytywne odczucia.

Tych nowy rodzaj perum nie za-gwarantuje z pewnoci. Zawsze moe-my je kupi sami. Czy po latach lepiejjest wspomina kolekcj starych flako-nikw, czy wsplnie spdzone chwile?Oczywicie, e to czas jest najbardziejwartociowym prezentem. A to, czyobjawia si kursem gotowania, grskwycieczk czy pojedynczym karnetemdo ulubionego miejsca nie ma ju zna-czenia.

Wanie ten rodzaj szczcia w swo-

im worku powinien skrywa starszypan w czerwonym paszczu. Czy to niemy nim tak naprawd jestemy?

(AR)

Prezent te moe by magicznyCzas mienicych si na wystawach sklepowych, kolorowych wiate i wszdobylskiegobiaegopuchu nadchodzi. Ju niedugo obdarujemy naszych bliskich gwiazdkowymi prezentami. Co zrobi, by ich

wybr by trafiony?

7/22/2019 Tylko Toru nr 6

12/16

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek grudnia r.smaczne wita

Kalendarz Paacu Romantycznego przez najblisze dwa miesice jest wypeniony atrakcyjnympropozycjami. W Turznie mona spdzi wita Boego Narodzenia jak i Noc Sylwestrow

Moc radoci i zabawy

Rodzinny klimat i wykwintnedania to nieatwe poczenie. Sjednak miejsca, ktre potrafipoczy te dwie rzeczy, uzupeniajcnimi witeczn atmoser. Smak i

tradycja w kocu potrzebuj naleytejoprawy. T na pewno zapewni Paac

Romantyczny w Turznie.Najbliszy czas to wietna okazja

zarwno do witowania jak i zabawy.Boonarodzeniowy nastrj zapewni

witeczne menu, ktre w RestauracjiMarconi pojawi si w mikoajki.

- Bdzie to specjalna, witecznaoerta kulinarna zapowiada Lidia

Predenkiewicz, kierownik gastrono-

mii w Paacu Romantycznym. Naszamini karta witeczny Repertuar Sma-kw z mnstwem rozgrzewajcych,

aromatycznych, witecznych potrawzapewni nam kwintesencj najbardziej

rodzinnych wit. Szczeglnie pole-camy wdzonego karpia na saatach,aromatyczn zup dyniow z krewetk,

lina w sosie piernikowym oraz pierogi zmakiem i bakaliami.

Familijna uroczysto

poza domem

Rodzinne wita w zgodzie z trady-cj i wieloma atrakcjami? To moliwe

take poza domem. Paac Romantycz-ny na Wigili i Boe Narodzenie przy-

gotowa specjaln oert. W jej ramachrodzice z pociechami (dzieci do 7 lat

nie pac za nocleg i wyywienie) mogprzey naprawd wyjtkowe chwi-le przy ognisku, dostajc prezenty odprawdziwego w. Mikoaja czy spdzi

czas na lizgawce.Wszystkie te dodatkowe atrakcjeto uzupenienie najwaniejszego ele-mentu grudniowych wit, czyli kolacji

wigilijnej. Dania podczas tej uroczystejchwili mona wybra z menu przygoto-wanego specjalnie na t okazj.

wita w Paacu Romantycznym

trwaj jednak dzie duej, poniewa27 grudnia odbdzie si tam wieczrz koldami przy akompaniamencieklasycznych instrumentw. Dwik

skrzypiec bdzie towarzyszy gociomw Turznie take podczas wykwintnejkolacji, na ktr ju teraz Pastwa ser-

decznie zapraszamy.

Natomiast osoby, ktre zdecydujsi spdzi Boe Narodzenie w domu,ale chciayby zapewni swoim kubkomsmakowym niebywaych odczu, mog

skorzysta z oerty cateringowej Paa

Romantycznego. W witecznej o

cie znajd paszteciki w kilku smaka

tradycyjnie przyrzdzone ryby, a tak

dania specjalne jak pasztet wieprzo

czy pasztet z dzika.

Bal na tysic par

Gospodarze Paacu Romantyczn

nie zapominaj jednak o szampask

zabawie, ktr rozpocznie Paaco

Bal Sylwestrowy.

- Bdzie to noc pena szyku, d

brego smaku, luksusu, bezmiaru ta

oraz zachwycajcej muzyki na y wylicza Lidia Predenkiewicz. N

gocie bd mieli okazj skorzysta

open baru z wysublimowan kuch

wiata oraz wyrafinowanymi trunkam

To bdzie niezapomniana noc z mn

stwem atrakcji i niespodzianek.

Jednym z najwaniejszych elem

tw Paacowego Balu jest na pewno

cytacja, z ktrej dochd zostanie pr

znaczony na cel charytatywny. Cao

dopeni noworoczny kulig z pocho

niami i grzanym winem oraz lizgaw

na lodowisku przy muzyce. Dla os

ktrym nie do zabawy p o Paacow

Balu, w Turznie 25 stycznia odbd

si take Karnawaowy Bal. Organi

torzy na razie nie zdradzaj szczeg

ale wszyscy chtni mog spodziew

si licznych niespodzianek.

wita oraz karnawaowa zabawa bd niezapomnianym przeyciem w zimowej scenerii Paacu Romantycznego w Turznie

7/22/2019 Tylko Toru nr 6

13/16

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek grudnia r. smaczne wita

Przy blasku rozmigotanychwiate, dwikach kold icudownie pachncej cho-nce. Kolacja wigilijna to jeden z

gwnych akcentw wit BoegoNarodzenia. Czas na chwil staje wmiejscu, a do domw zapraszamynaszych najbliszych, by wspl-nie z nimi celebrowa ten wanydla wszystkich dzie. W natokucodziennych obowizkw i przed-witecznych porzdkw czstozdarza si, e nie mamy wystarcza-cej iloci czasu, by przyj ich w

odpowiedni sposb.W takim przypadku przygoto-

wanie dwunastu tradycyjnych po-raw graniczy niemal z cudem. Jeli

nie chcemy wypa le w oczachrodziny, bardzo zaley nam na tym,bo podane przez nas do stou po-rawy smakoway wszystkim, a nie

mamy czasu, by odda si wielo-godzinnemu gotowaniu - istnieje

rozwizanie tej sytuacji. Firmy wkadej niemal okolicy oeruj wi-teczny katering, z menu dostoso-wanym do potrzeb indywidualnychklienta. - Jako gwn potraw wigilijn,klient zamwi kiedy pieczone-go indyka z warzywami. mwi zumiechem Hanna Ludwisiak z za-

jazdu Pieprz i Wanilia. Nie byto najlepszy wybr, ale i tego typuzapytania si zdarzaj. W witecz-nych jadospisach wci jest jednakwicej tradycyjnych kompozycji.Jedynie czasem dobrze nam wszyst-kim znana potrawa doprawiona jestw nieco inny sposb. Niby tradycja,lecz w innym wykonaniu. Dlatego w witecznym menu,nie tylko w restauracji, ale i nanaszych stoach, krluj ryby. Tra-dycyjnego karpia po ydowsku, o-sosia w panierce czy ledzi w olejupodczas wigilijnej wieczerzy kosz- tuje niemal kady. Jeli nie mamy

czasu na ich przygotowanie, a bar-dzo zaley nam na tym, by znalazysi w spisie witecznych potraw,nie wstydmy si skorzysta z kate-ringu. Zoone zamwienia z pew-noci zostan zrealizowane w zgo-

dzie z naszym gustem. - W witecznym menu przewa-aj ryby i tradycyjne potrawy wi-gilijne ocenia Hanna Ludwisiak. Hitami s pstrg aszerowany i

roladki z ososia w sosie twarogo-wo-zioowym. Niby tradycja, lecz znut zaskoczenia. Czasem wystar-czy niewielka zmiana, by potrawienada niepowtarzalny smak. Topropozycja dla tych klientw, kt-rzy szukaj nowych kulinarnych

rozwiza. Dla tych, ktrym bliszajest tradycja i dobrze znane smaki,przygotowujemy dania w standar-dowy sposb. Na stole nie moe zabrakn te

ruskich pierogw i tych aszerowa-nych misem i grzybami. Barszczrwnie wystpuje niemal zawszew parze z pasztecikami. Krokiety,smaone rybne filety, pieczony kur-czak te dania take ciesz si dupopularnoci wrd rodakw.

Szczeglnie kurczak, ktry jeszczedo niedawna kojarzony by raczej zniedzielnym obiadem, ni wigilijnwieczerz, w towarzystwie zioowe-go aromatu jest czstym gociem nawitecznych stoach. W naszej restauracji wszyst-kie dania robione s ze wieychproduktw i w zalenoci od od-powiednich zamwie dodajeHanna Ludwisiak. Wszystkie po-trawy s dobrej jakoci, niezalenieod rodzaju i wielkoci zamwienia.Najrzadziej klienci prosz o przy-gotowanie zupy, a najczciej o to,co z wieczerz wigilijna kojarzy imsi od dziecka. Staramy si te ocze-kiwania spenia. Co wicej, oprczda gwnych oerujemy te prze-kski i desery. Szarlotka, sernik z brzoskwiniczy strucla z makiem idealnie nada-

j si na deser po obfitej kolacji. Wtrosce o witeczny st nie zapo-minajmy o rnorodnoci da, kt-re oerujemy swoim najbliszym. Inieistotne jest to, czy potraw bdziedwanacie. Wane, by byy one do-brane wedug odpowiedniego po-mysu. Jeli nie mamy czasu na jegorealizacj, nie wahajmy si signpo pomoc, ktr oeruj nam pro-esjonalici. To aden wstyd, leczsmaczna przyjemno.

(AR)

W trosce o witeczny stWieczerza wigilijna to wyjtkowa okazja do tego, aby spdzi czasw gronie najbliszych, wrd bogato zastawionego stou. W polskiej tradycji due znaczenie ma to,

co tego dnia si na nim znajduje

7/22/2019 Tylko Toru nr 6

14/16

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek grudnia r.kultura

Od Nowa

12. koncert specjalny pamiciGrzegorza Ciechowskiegokiedy: 14 grudnia, godz. 20cena: 60 z - przedsprzeda, 70 z - wdniu koncertu

Cinema City HRP Pamela

JARY OZkiedy: 9 grudnia, godz. 19cena: za darmo

Mikoajkikiedy: 6-8 grudniaCoroczne wito anw Repu-bliki i Grzegorza Ciechow-skiego przypada ju w przyszy

weekend. Kto doczy do GrzegorzaTurnaua, Tymona Tymaskiego, VooVoo czy Kobranocki, ktrzy maj juza sob swoje wystpy na toruskimmemoriale Grzegorza Ciechowskiego?

- W tym roku przygotowalimy

bardzo szczeglny program. Trady-cyjnie postanowilimy nie zdradzazbyt wielu szczegw na temat kon-certu ani te nazwisk zaproszonychgoci - zapowiadaj organizatorzy. -Zdradzi moemy jedynie, e w tymroku zaproszonym muzykom towarzy-szy bd muzycy Republiki wszyscyyjcy czonkowie zespou pojawisi tego wieczoru na scenie. Koncertprzygotowywany jest w duchu praw-dziwej Republiki, ma by swoistympowrotem do rde.

Podczas koncertu wrczona zost-anie Nagroda Artystyczna Miasta To-runia im. Grzegorza Ciechowskiegodla MISI FURTAK.

Bilety mona naby w klubie OdNowa oraz w sklepie z pamitkami

przy Flisaku w Ratuszu na Rynku Sta-romiejskim 1 Szczegy take na www.tylkotorun.pl.

N

a najmodszych czeka bdsodkie niespodzianki, ma-giczne warsztaty tworzenia

ozdb choinkowych. Modzi kinoma-niacy bd mogli odwiedzi magiczn

Krain Lodu, pozna wesoego ma-

rzyciela Ryka Lwie serce, razem z

sympatycznym elem Bernardem Ura-

towa Mikoaja oraz znale odpo-

wied na pytanie Gdzie jest gwiazdka.

W

klubie wystpi KrzysztJaryczewski ze swoim nwym zespoem JARY O

W skadzie tej grupy, oprcz Krzyszta, zagraj te dwaj inni, byli czonkwie Oddziau Zamknitego-KrzysztZawadka (gitara, chrki) oraz ZbyszBieniak (wokal, chrki). Na nowej scnie HRP Pamela bdzie wic krlowa rocknrollowa energia z najlepszeokresu Oddziau Zamknitego.

Lizard King

Tides From Nebulakiedy: 8 grudnia, godz. 19,

cena: 30 z - przedsprzeda, 35 z w

dniu koncertu

P

o ponad dwch latach od wyda-nia Earthshine Tides FromNebula powracaj z trzecim

albumem. Nowa pyta zatytuowanaEternal Movement ukazaa si 2padziernika. Teraz po europejskiejtrasie muzycy z Warszawy wracaj dokraju, aby promowa trzeci krek wswoim dorobku. TFN supportowabd zespoy Frames i Disperse.

ZAPOWIEDZI

Wydawa si pan zdziwiony, gdy odbie-ra nagrod za szczegln wraliwowizualn na tegorocznym Camerima-ge. Nie byem zdziwiony wyczytaniemmojego nazwiska. Jednak kompletniezaskoczyo mnie, e byem pierwszym,ktry mia si pojawi na scenie. Myla-em, e przede mn odbierze nagrodyco najmniej kilka osb. W takich chwi-lach czowiek wolaby si mentalnieprzygotowa. Poczuem, jakby naglewyrwano mnie ze snu. Na pocztkumiaem problemy z wykrztuszeniem zsiebie sw, ktre przygotowaem. Sze-dem troch na ywio. Nie wiedziaemte, na jakiej zasadzie odbdzie si tu-maczenie dla publicznoci.

Cast Away, Polar Express, ForrestGump. Bardzo czsto przychodzi panuwsppracowa z Tomem Hanksem.Czy to przypadek? Rzeczywicie, mielimy okazj pra-cowa wsplnie par razy na planie,ale to totalny przypadek. Cho i wiel-ka przyjemno. Ogldanie go w CastAway czy Forrest Gump, jest jakpodziwianie obrazu. Nigdy nie jestew stanie jednoznacznie go zinterpre-towa. W Cast Away musia opisaswojego bohatera w odniesieniu dojego alter ego. W tym przypadku... pi-ki do siatkwki. Potem widzisz go w

Expressie Polarnym, w ktrym zagrapi gwnych postaci i mylisz: niechmnie, ten czowiek sprawdzi si w ka-dej roli. Zadajesz sobie pytanie, jakijest na co dzie? Ja sobie zadaje. Dzi-ki obserwowaniu jego kariery odkuchni mog powiedzie, e znamprawdziwego Toma Hanksa.

Ma pan na koncie dwa Osca-ry oraz wiele innychcennych nagrd.Czy w takiejsytuacji stawiapan sobie jeszczejakie cele zawo-dowe? Nagrodyto taka wi-sienka na tor-cie, ktr jestwsppracaz antastycz-nymi lud-mi. Przez tew s z y s t k i elata miaemszczciespotykasi zn a j -lep-

szymi. Razem

tworzylimy

dziea do-

cenione

p r z e z

widzw

na caym

wiecie.

Myl, e cele, jakie sobie wyznaczamnigdy si nie speni. W mojej pracyliczy si kreatywno, ktrej pokadyprzecie nigdy si nie kocz. Wspie-rana przez, stale rozwijajce si, no-woczesne technologie manipulowaniaobrazem, rozrasta si. To, co jeszczeniedawno byo rewolucyjne, dzi jestoklepane i stosowane u wszystkich wbrany. Moim zadaniem jest wyprze-dza pomysy innych. Tworzy co

wieego, nowego, niepowtarzalne-go. Taki by wanie Avatar. Rw-nolegle konstruowalimy wiatrzeczywisty i komputerowy. A w

kocu one si sploty. Kocowyeekt zosta okupiony wielo-

ma zarwanymi nocami,

ale byo warto.

Komponuje panotoczenie planufilmowego, aletake stroje ak-torw. Za kogo

chciaby przebras i Rick Carter? Sam nie cierpi tego robi. Cho wdziecistwie zdarzyo mi si przebraza Davy Crocketta i Zorro. Mama na-ciskaa...

Wielu widzi w panu geniusza, aju na pewno autorytet w swojej

dziedzinie. Geniuszem nie jestem. Wiem o tybo w swojej pracy miaem okazj pzna wielu z nich. Za scenografi wlokrotnie odpowiadaem w filmachreyserii Stevena Spielberga czy Robta Zemeckisa. To dopiero s geniusAlbo polski operator kamery, JanKamiski, z ktrym spotkaem si planach I.A. Sztuczna InteligencWojny wiatw i Lincolna. To, potrafi zrobi ze wiatem i cienibyo prawdziwym dzieem sztuki.

Co powiedziaby pan modym ludzichccym pj w pana lady? Dobrze jest wiedzie jedn rze

nim po raz pierwszy przekroczy prg drzwi do wasnego biura dyrtora artystycznego czy scenograSwoich ludzi trzeba obdarza zauniem. Wtedy wykonaj najlepsz, anajgorsz prac swojego ycia. Za todowiesz si, ile tak na prawd s wci. Jednak najwaniejszym jest szuktych, ktrzy pomog ci rozwiza kdy problem, bo zaley im na twodobrym samopoczuciu. Skupiajc wycznie na pracy, nim si obejrzybdziesz samotny. Prdzej czy pnwypalisz si, a twoje dziea przestazachwyca.

Mam przywilej pracy z geniuszamiO wsppracy z Tomem Hanksem, poradach dla pocztkujcych w brany filmoweji ulubionych przebraniach,z podwjnym zdobywc Oscara, wybitnym amerykaskim scenografem, znanym z filmwAvatar, Park Jurajski, czy Wojna wiatw, Rickiem Carterem, rozmawia Marcin Tokarz

7/22/2019 Tylko Toru nr 6

15/16

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek grudnia r. sport

Zadawanie kontrolowanegobluNa ulicy wszystko zaley od odpornoci psychicznej. Zawodnicy wiczcy jiu-jitsuwiedz, jak wykorzysta si przeciwnika przeciwko niemu. Brutalno wypleniono ze sportowej walki

TOMASZWICAWSKI

Zdania odnonie korzeni jiu-jitsu spodzielone. Niektrzy odnajduj jew Indiach. Inni wskazuj Japoni,gdzie, bezsprzecznie, ta sztuka walki si roz-

wina. Kady wojownik musi z uporem d-

y do celu. Charakter jest czsto waniejszyni warunki fizyczne. W Toruniu jest sporo

amatorw tej dyscypliny sportu.

- Odmian jiu-jitsu i ormu, w ktrych

walcz zawodnicy, jest klika - mwi DariuszHuczuk, trener w klubie Ju-Jitsu Bushi To-

u, posiadacz 3 dana w tej sztuce walki i 2

w judo. - Brazylijska odmiana tego sportu,

powszechnie spotykana na zawodach, cha-rakteryzuje si du iloci technik partero-wych, dwigni i sposobw podda. W kla-

sycznej odmianie jest wicej stjki, walkiw dystansie, obale i rzutw.

Judo, ktre jest elementem brazylijskie-go jiu-jitsu, w klubie Bushi wicz ju

dzieci nieumiejce jeszcze chodzi. - Prowadzimy tak grup - mwi Da-riusz Huczuk. - Nie ma tam staej liczby

osb, ale rodzice chtnie przyprowadzajmaluszki. Szczeglnie, jak kto w rodzinie

zasmakowa ju sztuk czy sportw walki.Malutkie dzieci gwnie turlaj si po pod-

odze. Przez zabaw oswajaj si jednak ztreningiem i aktywnoci ruchow. Rodzice

te czsto wczaj si w ruch fizyczny. Nie o kondycj i tyzn fizyczn jedynie

chodzi. Jak kada azjatycka sztuka walki, tak

i jiu-jitsu, kadzie duy nacisk na samoroz-wj.

- Trzeba by niezwykle upartym i cier-pliwym, eby si czego nauczy - wskazuje

trener z dwudziestoletnim staem. - Zwyci-stwa w zawodach s wane, bo nikt nie sta-

je do sportowej rywalizacji, eby przegra.Nie mniej wane jest jednak pokonywanie

wasnych saboci i ogranicze. Znajomoswojego ciaa i jego reakcji, to klucz do

umiejtnego posugiwania si wytrenowa-nymi technikami.

Zawodnicy z Torunia jed na turniejew caej Polsce. Z darzaj si rwnie sukcesy

midzynarodowe.

- Trenowaem kilka lat temu chopaka,

ktry zdoby medal mistrzostw Europy i

zaj pite miejsce na mistrzostwach wiata

- wskazuje Dariusz Huczuk. - Chop by bar-

dzo charakterystyczny. Way z 200 kilogra-

mw. Teraz mieszka w Norwegii. Z tego co

wiem, dalej zwizany jest ze sztukami walki.

Za ojca brazylijskiego jiu-jitsu uwaa si

Gastao Gracie. To on uczyni ze sztuki walki

sposb na wasne ycie. Jako modzian prze-prowadzi si z rodzin do Rio de Janeiro.

Tam walczy sam i uczy tego innych. Na

pojedynki zawsze wyzywa wikszych od

siebie. W Brazylii otworzy pierwsz szko

zwan Academia Gracie de Jiu-Jitsu.

Sztuka agodnoci, bo tak tumaczy si

japosk nazw, wywodzi si z samoobrony.

Najwaniejsze jest bowiem, by nie da si

zaskoczy i umie odeprze atak.

- Nie mog powiedzie , e zawsze, gdy

kto nas zaatakuje na ulicy, umiejtnoci,

ktre zdobylimy na treningach, pomog

nam wyj z opresji - dodaje trener jiu-jit-su. - Duo zaley od tego, jak czowiek radzi

sobie ze stresem. W czasie walki na zawo-dach wiadomo, kto jest przeciwnikiem. Gdyspacerujemy po Starym Miecie, nie mamy

takiej wiedzy.Obecny trener modych adeptw sztuk

walki sam rwnie by zawodnikiem.- Na powanie skoczyem swoj karie-

r, o ile o czym takim mona mwi, dzie-si lat temu - opowiada Dariusz Huczuk.

- Doznaem powanej kontuzji. Prbowa-em wrci po dwch latach do wspza-

wodnictwa, ale po takiej przerwie nie jestto atwe. Du rajd mam jednak, gdy moi

podopieczni zdobywaj medale. Z kadegozawodnika jestem jednak dumny, bo wiem,e tu nie o miejsca chodzi.

Szkoleniowcy staraj si wpoi zawod-

nikom od najmodszych lat wartoci, ktrepomog im w dorosym yciu. Charakterwykuwa si na sali treningowej. Jeeli kto

przychodzi na ni tylko po to, eby si zkim bi, nie ma czego szuka. Szacunek

dla rywala jest tak samo wany, jak ten dosamego siebie. Przegra mona zawsze. Tak

samo jak w yciu. Trzeba jednak wiedzie,jak zmierzy si z porak. Bo zwycizc niejest ten, kto nie upad, ale ten, ktry si pod-

nis.

Dariusz Huczuk jest trenerm sztuk walki od dwudziestu lat.Wychowa medalistw midzynarodowych imprez.

Fot.ADAM ZAKRZEWSKI

Zwycizc niejest ten, kto nieupad, ale ten, ktrysi podnis

Organizatorzy przedsiwzicia od trzy-dziestu lat wybieraj najpikniejszPolk, ktra reprezentuje kraj podczaskonkursu Miss World. Po etapach regionalnych iwyborze pidziesiciu pfinalistek, wytypowanouczestniczki gali finaowej. Toru bdzie mia naniej swj akcent.

Nasz region 8 grudnia w Pocku reprezentowabdzie osiemnastolatka, Martyna Grzbska. Pootrzymaniu tytuu Miss Polski Kujaw i Pomorza,ma rwnie szanse na kocowy sukces. O tym, kto

zdobdzie koron i odpowiednie wyrnienia, za-decyduje jury konkursu, jednak publiczno rw-nie moe zaangaowa si w gosowanie.

- O wynikach dowiemy si dopiero na galifinaowej, lecz Martyna ma due szanse na tentytu ocenia Izabela Ksicka, koordynator iorganizator regionalnych wyborw. Obecniekandydatki przebywaj na zgrupowaniu, podczasktrego przygotowuj si wraz z choreograem dofinaowego wystpienia. Dobierane s te dla nichodpowiednie stroje, w ktrych zaprezentuj sipodczas niedzielnego wieczoru.

Do jutra, do godziny 24:00 internauci mogtypowa swoje kandydatki w rankingu Miss Pol-ski Internautw. Gos oddawa mona raz na 24godziny, na stronie Wirtualnej Polski, gdzie znaj-duje si oficjalny ranking konkursu pod szyldemMiss Polski. Pommy Martynie zosta Miss Pol-

ski 2013! (AR)

Pommy toruniance

zosta missMartyna Grzbska bierze udzia w konkursiepiknoci Miss Polski .Do jutra do godziny: mona gosowa na jej kandydatur

7/22/2019 Tylko Toru nr 6

16/16